Intérêt pour l'histoire, qui se voit surtout dans les romans "Femme du lieutenant français" et "Ver" (1986, prototype héros de la tête est devenu Anna Li, la patronne de la secte protestante religieuse des « shakers »), qui a été attirée par Fowles à la table d'écriture, en 1979, il était un écrivain qui a poursuivi le musée de Moscou et a embrassé le posad avec un tronçon de dix rochers.
La santé de Fowles a été brutalement insultée, ce qui a été un désastre en 1988. En 1990, l'équipe d'Elizabeth est décédée en 1990. Piznishe Fowles se lie d'amitié avec une autre.
FOWLES, JOHN ROBERT(Fowles, John Robert) (1926-2005) - écrivain anglais La popularité et la place canonique dans la littérature anglaise ne dépassent pas dix ans.
Ludina large a été encouragée, Fowles a publié un certain nombre de romans, une collection de plus de romans et de rapports Bashta de Chorny bois (La tour eboni, 1974, prov. langue russe : K. Chugunov, 1993) ; livre philosophique ( Les aristos, Vue retravaillée. 1969, prov. langue russe B. Kuzminsky, 1993); zbirka рші(Poèmes, 1973), de nombreuses traductions du français mov, cinéma, statistique littéraire, ese, notes autobiographiques, aide à la réflexion, la plupart sont présentées à la bibliothèque taupe nori (Trous de ver, 1997, prov. Langue russe : І. Bezsmertna, I. Togoev, 2002).
Fowles est né le 31 mars 1926 à Li-On-Si (comté d'Essex). Navchavsya à l'école européenne de Bedford, alors qu'il servait dans la Royal Navy en mer. Pislya viyni a poursuivi mes études à l'Université d'Oxford, depuis 1950 j'ai obtenu mon baccalauréat sciences humanitaires pour la spécialité "Littérature française". Au début de 10 ans de la langue victorienne, en langue et littérature anglaises en France, en Grèce et aux principales hypothèques de Londres, c'est la périphérie.
Premier roman publié par Fowles Kollektsioner (Le collecteur, 1963, prov. Langue russe : I. Bezsmertna, 1993) a apporté le succès à l'auteur et l'a rendu célèbre, lui permettant d'abandonner les victoires et de grandir au pouvoir de la créativité. Traductions de romans en bagato inozemnі movi, Et sa popularité est la moindre avec le film, gentiment savoir et gladachev russe : Kollektsioner, Angleterre, 1965, réal. William Wyler, but. avec Terence Stump, Samantha Yeggar.
Jusqu'à la fin des années 1960, deux écrivains roms étaient différents - Mage (le mage, 1965, options de retraitement 1977, prov. Langue russe: B. Kuzminsky, qui n'a pas longtemps choisi le sens international du mot "magicien", mais le mot "magicien" femme française lieutenant(La femme du lieutenant français, 1969, prov. Langue russe : M. Becker, I. Komarova, 1990).
roman , récompensé par le prestigieux Prix français, pour la pensée des critiques bagatokh, - court tvir un écrivain. Fatigué de lire à l'époque de l'Angleterre victorienne dans les années 60 du 19e siècle, l'auteur devrait regarder dans les yeux de notre compatriote, qui est du zaboon à cette époque. Dans le même temps, Fowles peut atteindre l'effet d'une présence maximale, qui, comme un roman de lecteur, peut être rappelé comme un héros à la fois - assimilé à un rembourrage protecteur, ou élevé pour connaître votre "moi" dans une confrontation déroutante. Film, savoir-faire derrière le roman, tirant aussi beaucoup de son succès de l'éditeur et connaissant aussi le russe glyadachev : Femme de lieutenant français, États-Unis, réal. Karel Reigi, but. Acteurs : Meril Strip,.
Ont Mages,Kollektsioner, і Aristos(1964, sous-titre Autoportrait en Idées) au centre du respect de l'auteur pour le problème de l'amour humain, de la liberté et de l'appréciation de la proéminence de sa vibration. Les héros de l'écrivain ont dans leur esprit une particularité pliable et non résolue. De plus, le motif d'amour de l'auteur est le prototype "Nebagatokh et tous", qui peut aussi être décomposé de façon amusante dans un étrange triptyque. Scho sentir Kollektsioner, alors ici l'ordre avec le motif est plein de cette misère résiduelle.
Diya romain Mage aller sur l'île déserte de Grèce, d'un mystérieux magicien pour mettre des expériences de zhorstoki, des gens ennuyeux au milieu du décor psychologique et dans la vie des animaux, les regards méchants aux limites de la liberté humaine, à toute permissivité.
romani Ver(Un asticot, 1986, prov. langue russe : V. Lanchikov, 1996) un siècle d'environ dix-huit descriptions est ainsi auto-rapporté, comme un lieutenant français de Zhіntsі... Deux personnages de la prose originale de Fowles ont été coulés en arrière-plan avec des astuces de l'art - épique Denis Martin (Daniel Martin, 1977, prov. langue russe : I. Bezsmertna, 2001) et pas compte tenu de ma vie en miniature Mante (mantisse, 1982, prov. Langue russe : I. Bezsmertna, 2000) - un fantasme sur le thème du prototype par le créateur de cette muse.
Recueil d'articles de Fowles taupe nori présentant l'évolution des regards de l'écrivain sur créativité littéraire, ces scho, comme la littérature sont liés à la vie et à la morale. L'écrivain discute du problème de l'éloge funèbre, du gaspillage par les gens de leur "racine" épi (le problème de Budinka), de la façon dont le pays galant des gens, de leur rejet de la suspension postindustrielle de la réalité virtuelle et de l'information, de leurs technologies Perekonannyakh politique et pіdtrimtsі ruhu "vert".
5119
31.03.14 16:17
On peut s'étonner de la bibliographie de l'ensemble des Britanniques : ils ont tous 7 grandes créatures - des romans et des histoires (sur le cul des écrivains en prose modernes, qui devraient essayer de voir un livre pour un livre, ou deux). Ale vin spravzhny charivnik, tsey John Robert Fowles!
L'éveil de Natchnennya
Tout réparer pour finir c'est banal : une école prestigieuse, Oxford (John vivchav nimetsku et french movi), et puis - dialality vicladatska. Après s'être installé comme enseignant sur l'île grecque de Spetses, l'écrivain maybutny est allé jusqu'à son sommeil et a vu le besoin de créativité. Quelques petites périphéries romantiques de l'île ont été insérées (comme Fowles pour les représenter dans son roman "The Magus"), certaines d'entre elles sont lumineuses, comme si vous pouviez l'appeler une taille réelle. Elizabeth Kristi, l'équipe d'un des professeurs, a déjoué John. 1956 Les puants se lient d'amitié avec le rock et passèrent 35 fois rock à la fois. Vona est devenu le pilier de cette prose nathnennyam, yogo Muzoy. Même risi Elizabeth est connue de bagatio images féminines un écrivain.
La plupart des livres de John Fowles
Sensu a une vie
"Vezha d'un arbre noir" - sélectionnez cinq petites couches de motifs avec une seule doublure pour submerger. Cohannia, les poses vernaculaires et vichni de sensu buttya sont à la base des caractères métan (yak spécialités créatives- artistes, écrivains et représentants des professions "terrestres").
Mayzhe tvir autobiographique"Deniel Martin" est attribué à la vie d'un écrivain-scénariste anglais, qui est pour une manière de passer du jour Hollywood à Batkivshchyna.
Le roman historique "The Worm" (le nom est "Lyalka") est maintenant un roman anglais. La secte shaker, née en Grande-Bretagne en 1747, a servi de Dzherel natchnennya pour cet écrit. Héros, créés sur les côtés (y compris de la famille aristocrate, povia, acteur), є chefs spirituels des sectaires (l'œuvre remonte au peuple de la fondatrice Annie Lee).
Psychopathe que romantique
Le roman "Kollektsioner" (tse buv débuts des Britanniques), wiyshov en 1963, commencera à parler de Fowles, et deux fois plus tard, William Weiler a mis en scène un film pour un livre entier. Wyler est un classique du cinéma américain ("Yak voler un million" et "Roman kanikuli" d'Audrey Hepburn, péplum "Ben-Hur", qui a remporté 11 "Oscars"), et vibrav pour la projection de la première télé du petit britannique ! C'est déjà pardonné à svidchit. Le protagoniste de l'image met en vedette Terence Stump, qui pour l'année est "le chien z'iv" sur les rôles des lokhods. Et Samantha Yeggar a rejeté le rôle de Mirandi "Golden Globe". L'intrigue du roman est de mettre fin à la simplicité, ale enchantéє que lyakaє. Frederick Clegg, le surveillant militaire, de l'autonomie et des complexes. L'un des yogo all - collection rozkіshna de metelikіv. Il est normal de laisser le mobilier, le «primirnik» d'origine - l'étudiante Miranda, est une grand-mère. Win pense, tant que le dvchina sera en ordre pendant toute l'heure, écartez-vous ...
Le succès du "Kollektsioner" pidbadioriv, et Fowles s'est occupé du triple de l'achèvement et de la publication de son premier roman "Le Mage". A prix d'une allusion à l'histoire sur la romance de Nikolas Efre, adossé à une île antique. Accablé par l'existentialisme, qui était à la mode à cette heure (Fowles était peut-être aussi obsédé par Camus et Sartre), shukannya à lui-même, versant le bagatiya Konchis « lyalkovod » inconnu, n'a pas fait grand-chose pour amener le héros au bord de la mort.
Femme fatale
Par nous-même voir le fromage John Fowles dans notre pays є (beaucoup des fondateurs des success stories) "Femme du lieutenant français". Misce dії - anglais ouzbek, heure dії - vіktorіanska doba. Le noble aristocrate non riche Charles essaie de se lier d'amitié avec la riche et douce Ernestina. Uy win donne un camp à la suspension, a gagné yomu - garniy posag. Ale est un tamnicha qui ne sait pas, qui agite la mer au gré des brises froides, bouleversant sa vie. Au village, il est un peu sensible de marcher, car Sarah s'est concentrée et a quitté le français Vyskovy. Vona est très malheureuse, vous vivez en compagnie de vieillards malfaisants, un seul dvchini à bascule est une promenade vers la mer. Charles ira dormir à bedolakhi... En bas de la liste, sur le vibreur, le lecteur se verra proposer trois chemins à la fois pour l'élaboration de la nacelle - quelle que soit la finale pour vous, celle qui est la plus proche de tu!
Le créateur du film a tenu la distance. Les puants ont apporté leur entrepôt à l'histoire : ils connaissent le film derrière le roman, et ligne de l'amour du livre au projet et aux acteurs. A un tel rang, le divin Meril Strip et le monstrueux Jeremiah Irons jouaient à la fois deux rôles (leurs semblables et les héros de Fowles).
Comté d'Essex - roche à 5 feuilles d'automne 2005, Lyme Ridzhis, comté de Dorset) - écrivain, romancier et eseist anglais. L'un des représentants les plus éminents du postmodernisme dans la littérature.
Biographie
Né dans la famille du marchand de cigares à succès Robert Fowles et de l'équipe Gledis (urogeno Richards). John est diplômé d'une école prestigieuse à Bedford, devenant une classe supérieure et devenant un bon sportif, jouant au cricket. Après avoir terminé le cours le 8 mai 1945 - lors de la Journée de la Pérémogie en Europe - et à la Royal Sea Fleet. Après deux ans de service là-bas, ils ont été introduits à l'Université d'Oxford, spécialisée en français et en allemand.
U 1950-1963 p. Fowles viclade à l'Université de Poitue près de la France, à la fois à l'école sur l'île grecque de Spetses (qui est le prototype du film dans le roman "Le Mage"), et au London College of St. Godric. Sur l'île de Spetses, vous ne serez plus publié depuis. Des années plus tard, il a appelé la Grèce son autre père. En 1956, il se lie d'amitié avec Elizabeth Kristi, ancienne enseignante de l'île. Elizabeth est devenue partenaire pendant 35 ans, elle a infusé la spécialité de Fowles et est devenue le prototype des principaux héros de ses romans.
Dans les années 1970, Fowles a commencé à revoir son propre regard sur l'existentialisme. Héros en chef yogo povіstі "Vezha de l'arbre noir" (1974), coincé en raison de la nécessité du choix de la liberté existentielle et a continué la vie zychayy en faisant vibrer un ami. Le problème de l'identité est à l'origine de l'intrigue et du roman offensant de Fowles - "Deniel Martin". Le scénariste Deniel Martin, derrière les mots de Fowles, est le héros de The Magus, Nikolas Urfe, qui a grandi, et dont Fowles lui-même est riche.
Je m'intéressais à l'histoire, en particulier aux romans "La femme du lieutenant français" et "Ver" (1986, le prototype du héros principal était Anna Li, la protagoniste de la secte religieuse protestante des "lettres secoueurs"); 1979 L'écrivain rotsi a trompé le musée de Moscou et a embrassé le tsyu posad avec un tronçon de dix roquettes.
La santé de Fowles a été brutalement insultée, ce qui a été un désastre en 1988. En 1990, l'équipe d'Elizabeth est décédée en 1990. Piznishe Fowles se lie d'amitié avec une autre.
Bibliographie
Romani et povіstі
- "Kollektsioner" (eng. Le collecteur,, traduction russe І. Immortel,)
- "Mage" (eng. le mage,, retraitement sur, la traduction russe de B. Kuzmіnskiy,).
- "Femme du lieutenant français" (eng. La femme du lieutenant français ,, traduction russe M. Becker et I. Komarovoi,)
- "Vezha de l'arbre noir" (eng. La tour d'ébène,, traverse russe K. Chugunov, 1979, que І. Bezsmertnoï, 2005)
- "Deniel Martin" Daniel Martin,, traduction russe І. Immortel,);
- "Mantisse" (eng. mantisse,, traduction russe І. Immortel,).
- "Worm" (aussi "Lyalechka"; Eng. Un asticot,, Barres transversales russes V. Lanchikova yak "Cherv'yak", 1996, et A. Safronova, O. Sribnoyu yak "Lyalka", 2011).
Ese
- "Aristos" (eng. Les aristos,, réorganisations en, traduction russe de B. Kuzmіnskiy,) - Collection of Philosophical Discussions;
- "Naufrage" (eng. Naufrage,) - texte avant album photo;
- "Îles" (eng. îles,) - texte avant album photo;
- "Arbre" (eng. L'arbre,) - texte avant album photo;
- "Mole nori" (eng. Trous de ver - Essais et écrits occasionnels , );
- "Schodenniki", tome 1 ()
- "Schodenniki", tome 2 ().
- "Visokogirnі pics de connaissance" (eng. Les hautes crêtes de la connaissance, 2000, traduction russe par A. Babichovoy, 2008)
Former
Fowl peut également avoir une collection de vers () et une série de traductions du mouvement français, y compris la transcription Popelyushka, au roman de Claire de Duras "Urik" et à l'histoire du milieu "Yeliduk".
Connaissance des oiseaux
Les premières monographies et recueils d'articles sur les romans de Fowles paraissent aux USA (W. Palmer, 1974) et en France (Etudes sur "The French Lieutenant's Woman" de John Fowles. Caen, 1977).
Dépistage
- "Kollektsioner" (eng. Le collecteur) - Film d'art dramatique américano-britannique de William Wyler ().
- "Magus" (dans la première traduction "Magician", ing. le mage) - un film réalisé par Guy Grin ().
- "Femme du lieutenant français" (eng. La femme du lieutenant français) - un film réalisé par Karel Reisch ().
- "Vezha d'un arbre noir" (eng. La tour d'ébène) - un film réalisé par Robert Knights ().
Écrivez une mise à jour sur "Fowles, John"
Remarques
Posilannya
- chez la bibliotesse Maxim Moshkov
- (Anglais)
- John Fowles à la base de données de films Internet
|
||||||||||||||
Urivok, qui caractérise Fowles, John
Rostov, se blottissant contre un shimmy, de l'eau jaillit derrière le yak, fumant un berceau et entendant sans importance, ses yeux se tournèrent vers le jeune officier Ilya, qui avait soif. L'officier, un garçon de seize ans, qui avait récemment rejoint le régiment, est maintenant élevé chez Mykoly Tim, que Mikol a eu avant la famille de Denisov. Ilyin namagavsya à tout héritage Rostov et, en tant que femme, buv haletant devant le nouveau.L'officier avec le vusy mobile, Zdrzhinsky, a parlé de ceux-ci, comme Saltanovska aviron du taureau Fermopily Russes, comme sur le premier aviron de bateaux du général Raevskyy vchinok, il y a longtemps. Zdrzhynsky razpov_dav vchyny Raevskoy, viv_viv en ramant ses deux bleus avant le terrible feu et l'ordre et d'eux pishov dans l'attaque. Rostov, ayant entendu le message et non seulement ne rien dire de l'empiètement de Zdrjinski, ala, navpaki, mav viglyad, comme s'il était frustré par le fait qu'il pouvait me le dire, j'aimerais ne pas pouvoir arrêter de nous parler. Rostov est allé à Austerlitz et en 1807, connaissant la campagne derrière son avertissement souverain, alors, racontez les histoires, commencez à casser, comme s'il était lui-même un brekhav, razpovidayuchi; d'une manière différente, c'est parce qu'il est normal de savoir que ce n'est pas ainsi que cela va être accepté. Le premier ne convenait pas à l'annonce de Zdrzhynsky, ne convenait pas à Zdrzhynsky lui-même, qui, avec sa vue, était vu par le garçon, derrière son petit mendiant humble penché sur les apparences de celui qui était coupable de répondre, et le poulet épais. Rostov du volant s'émerveillait du nouveau. "En premier lieu, à l'aviron, ils ont attaqué yaku, mala buti, mabut, un tel coquin et une telle étanchéité, ainsi que Raevsky et vivin son blues, puis le prix de quelqu'un ne pouvait pas être inséré, entouré d'un cholovik pour dix, quel tyran - pensant Rostov, - nshі th ne pouvait pas bachiti, comme z kim ishov Raevsky aviron. Ale et ti, alors qu'ils soutenaient le tse, ne pouvaient pas obtenir trop d'indices, plus à droite au bas des pensées de Batkiv sur Raevsky, si vous pensiez aux poils de la peau ? Passons en revue ceux qui ne peuvent pas passer par l'aviron de Saltan, la part de la Batkivshchina n'a pas menti, comme nous pouvons le décrire à propos des Thermopyles. Otzhe, maintenant comment pourrais-je faire un tel sacrifice ? Et puis, pourquoi ne voulez-vous pas mettre vos enfants sur la route ? Je ne voudrais pas seulement voir le frère de Petya, j'aimerais voir Ilya, voir quelqu'un d'autre comme moi, ou un bon garçon, essayant de le mettre en route », - prodovzhuvav pense Rostov, en entendant Zdrzhinsky. Ale vin sans dire ses pensées : vin et en même temps mav dosvid. Sachant qu'elle avait reçu la glorification de notre bonté, il fallait l'enfoncer, mais elle ne le savait pas. Alors et timide.
"Cependant, c'est muet", a déclaré Ilyin, comme s'il pensait que Rostov ne sied pas au rozmov de Zdrzhinsky. - panchokhi, chemise, pod moins podglass. Je vais shukati a pritulka. Dépêchez-vous, planche solitaire. - Ilyin viyshov, Zdrzhinsky poykhav.
À travers cinq khiliin Іlyin, chovgayuchi le long de la brute, est arrivé au kuren.
- Hourra ! Rostov, ydemo shvidshe. Savoir! L'axe ici est tordu dans deux des tavernes, et nous y sommes. Je veux sécher, et Marya Genrikhivna est là.
Marya Genrikhivna était une escouade d'un lykar régimentaire, jeune, garnenka nimken, qui se lia d'amitié en Pologne. Likar, parce qu'à travers ceux qui ne voulaient pas s'entendre avec eux, parce que à travers ceux qui ne voulaient pas se lier d'amitié avec la jeune escouade, les emmenant avec eux au régiment de hussards, et les médecins jaloux devinrent le sujet principal de chaleur parmi les officiers de hussards.
Rostov a enfilé sa cape, frappant Lavrushka derrière lui avec des discours et des pishov avec Illin, se dispersant dans la boue, marchant droit sur la planche, époustouflant, au plus sombre de la soirée, afin que les yeux soient détruits par des visions lointaines.
- Rostov, ty de ?
- Ici. Yaka bliskavka ! - la puanteur a changé.
A la taverne abandonnée, devant celle où se trouvait un chariot de lykar, il y avait déjà cinq officiers. Marya Genrikhivna, povna bilyava nimochka dans un pull et une casquette nychny, était assise dans morue avant sur un large banc. Cholovik її, likaryu, dormant derrière elle. Rostov avec Іllіnim, a mis en place de joyeux whigs et regіtom, est allé dans la pièce.
- JE! que vous vous amusez, - a déclaré Rostov.
- Et vous pozihate?
- Garni ! Alors, coulez d'eux ! Nous ne pouvons pas tremper nos parties vitales.
- Mary Genrikhivni chiffon ne dérange pas, - ont dit les voix.
Rostov et Illin ont réussi à savoir un peu, si la puanteur n'a pas gâché la modestie de Marya Genrikhivnya, ils auraient pu changer le chiffon humide. La puanteur est allée derrière la cloison ; Ala, dans la petite pièce, tous, avec une bougie sur une boîte vide, étaient assis trois officiers, fouillant le tableau, et en même temps ne voulaient pas céder leur place. Marya Genrikhivna a accepté son partenaire pendant une heure, afin qu'elle puisse remplacer une femme de Firan, et pour le prix de Rostov et Ilyin pour l'aide de Lavrushka, qui a amené les femmes, elles étaient mouillées et couvertes de vêtements secs.
Chez les gens grossiers rozbitіy, ils ont propagé un incendie. Ils ont enlevé la planche et, après l'avoir durcie des deux côtés, l'ont recouverte d'une couverture, ont enlevé le samovar, la cave et le rhum, et, ayant demandé à Maria Genrikhivna d'être le Seigneur, tout le monde l'a prise. Si vous avez raté une cruche nasale propre, essuyez vos charmantes mains, vous n'auriez pas dû mettre une anguille, vous n'aviez pas de surlonge, vous n'aviez pas de cape, mais vous n'avez pas fait sauter votre manteau, vous ne portait pas de mouches.
- Tais-toi yogo, - dit Marya Genrikhivna, timidement elle sourit joyeusement, - c'est bon de bien dormir après une nuit blanche.
- Ce n'est pas possible, Mary Genrikhivno, - répondit l'officier, - vous devez obéir. Tout est possible, et c'est moi, si vous n'avez ni jambe ni main.
Il y avait trois flacons ; l'eau était si brutale, il est impossible de faire bouillir, s'il y a peu de thé allemand, et il y a beaucoup de flacons dans un samovar ; ... Tous les officiers, bonjour, le soir de la nuit chez Maria Genrikhivnu. Naviguez les officiers, alors qu'ils saisissaient la photo derrière la cloison, ont rapidement jeté la charge et se sont rendus au samovar, conformément à l'humeur zélée de lécher Mary Genrikhivnoi. Marya Genrikhivna, bachachi pour elle-même avec un tel clin d'œil et une telle couture de jeunes, mourait d'envie de bonheur, car elle n'avait pas trop peur, car elle n'avait manifestement pas peur d'une cholovika maigre russe endormie, qui dormait derrière elle.
Il n'y avait qu'une seule cuillerée de balles, le tsukru était le meilleur, ils n'ont pas ramassé la bière, et le tsukor n'a pas été ramassé, mais au fait, le tsukor a été arraché de la peau. Rostov, après avoir retiré sa bouteille et l'avoir conservée dans du rhum, a demandé à Maria Genrikhovna de la changer.
- Que tu vois sans tsukru ? - dit Vaughn en riant, tout ce qui ne le montrait pas, et tout ce qu'ils ne disaient pas, était encore plus déroutant et pas beaucoup plus significatif.
- Que moi n'est pas un tsukor, j'ai seulement une main.
Marya Henrikhivna a attendu un moment et lui a tendu une cuillerée, comme si elle avait déjà beaucoup enterré.
- Avec votre doigt, Mary Genrikhivno, - ayant dit Rostov, - je le prendrai encore.
- Chaud! - a déclaré Marya Genrikhivna, chervoniyuchi dans le plaisir.
Ilyin, ayant découvert à travers l'eau et, ayant fait couler du rhum, est venu à Marya Genrikhivnya, demandant un doigt.
« C'est ma tasse, dit-il. - Il suffit de mettre un doigt, tous vip'yu.
Si tout le samovar était ivre, Rostov reconnaissait l'image et proponuvav grati chez le roi de Marie Genrikhovna. Jetez un poulain, à qui mettre le parti de Mary Genrikhivnya. Selon les règles du gris, sur la projection de Rostov, bulo ceux, qui sont celui qui sera le roi, ayant le droit de saisir la poignée de Marie Genrikhivnya, et quiconque, qui devient un scélérat, devrait mettre un nouveau samovar pour l'alcool en cas d'échec.
- Eh bien, et si Marya Genrikhivna serait roi ? - Avoir énergisé Іlyin.
- C'est tellement reine ! punir її - la loi.
La tombe a démissionné, car à cause de Marie Genrikhivny, la tête du lykar était en lambeaux avec un ravissement. Vin n'avait pas dormi depuis longtemps déjà, ayant écouté ce qu'il disait, і, mabut, ne sachant rien de drôle, drôle celui qui était dans tout ce qui était timide. Exposer le yogo bulo sumo sumno. Win ne s'habituant pas aux agents, flairant et demandant la permission de partir, ils bloquaient la route. Yak tilki vin viyshov, les officiers ont vibré avec un fort regot, et Marya Henrikhivna est devenue de plus en plus accro aux yeux de tous les officiers. Se détournant de la cour, le lykar a dit aux escouades (elle a cessé de rire si joyeusement, jouant avec colère contre le virok, s'émerveillant du nouveau), pourquoi devriez-vous aller vous coucher dans le chariot, puis tout devrait être retiré.
- Que j'enverrai... deux ! - Cela dit Rostov. - Povnoti, lykaryu.
- Je serai moi-même debout pour l'année! - Cela dit Іlyin.
- Salut, Panove, tu t'es endormi, et je n'ai pas dormi depuis deux nuits, - dit le lykar et sombre du castor de l'escouade, vérifiant la fin des salutations.
Émerveillés par la tristesse d'exposer le lykar, regardant de côté son escouade, les officiers sont devenus encore plus joyeux, et c'est très amusant, et il n'est pas facile de sourire, comme si la puanteur fumait à la hâte un shukati décent. Si le likar pishov, ayant conduit son escouade, et se joignant à elle dans le chariot, les officiers tombaient dans l'auberge, serrés avec des capotes mouillées ; Aleksandr ne dormait pas, puis ils se déplaçaient, devinaient, changeaient l'alcool et les personnages enjoués, puis vibraient sur les ganks et parfois sur ceux qui erraient dans le cyberespace. Kilka raziv Rostov, enveloppé de la tête, voulant s'endormir; Alexeï est honoré avec respect, la rozmova a repris et la lune a repris le regit déraisonnable, joyeux et enfantin.
Vers la troisième année, il ne s'est pas encore endormi, car le vakhmіstr est apparu au nom de l'ordre de se rendre à la place d'Ostryvne.
Tous avec le même brouhaha et le même regotom, les officiers commencèrent précipitamment à décrocher ; Ils ont mis le samovar sur de l'eau dure. Ale Rostov, n'ayant pas assez de thé, se dirigea vers l'escadron. Il faisait déjà clair ; cessant les planches, les hmari se dispersèrent. Bulo siro і froid, surtout en chiffon humide. Ils sont sortis des tavernes, Rostov et Illin ont offensé le jour, la svitanka a regardé la vue brillante de la planche du chariot du médecin, du tablier, qui a lavé les jambes du médecin et au milieu de la tête endormie, nous avons vu les petits sur les oreillers.
- Vraiment, c'est douzhe cher ! - Après avoir dit Rostov à Ilyin, je suis allé vers lui.
- La beauté est une femme ! - Du sérieux du XVIe au XIIIe siècle, donné à l'Ilyin.
Pendant six mois, l'escadron resta sur la route. La commande posait : « Siday ! - les soldats se signèrent et commencèrent à s'asseoir. Rostov, avançant, commandant : mars ! - і, frappant au peuple chotiri, hussards, pentes éclairées par la lune, s'accumulent sur routes mouillées, shabel sale et homo tranquille, ils ont démoli la grande route bordée de bouleaux, suivi de la batterie.
Hmari rose bleu-violet, chervonyuchi à la descente, rapidement chassé le matin. Tout est devenu lumière et lumière. Cette herbe bouclée était clairement visible, alors qu'elle arrivait le long du chemin, encore humide de la planche précédente ; Des points de bouleaux suspendus, peut-être humides, ont été jetés au milieu et jetés au milieu d'eux. De plus en plus clair étaient les individus des soldats. Rostov est au bord de la route, mais il y a des bouleaux en dessous.
John Fowles, Grande-Bretagne 31/03/1926-05.11.2005 John Fowles est né le 31 mars 1926 à Ly-on-C (Essex) près de Londres. En 1939, les pères ont été envoyés dans une école privée de Bedford, de Maybutniy écrit en littérature française et allemande, se révélant être un grand apprenant et un bon athlète. pour la spécialité "Littérature française". Envoyer un message à l'université wiklade mov anglais Cette littérature a été collectée en France à l'Université de Poitue (1951), parfois dans des écoles privées de l'île de Spetsay, près de la Grèce (1951-1952), et jusqu'en 1964 - dans des collèges de Londres. Les 50-èmes Rocheuses écrivent des vers et pratsyu sur le roman "Magus". Jusqu'à la fin des années 1960, il y avait deux autres romans, le grand pour le serment et le zukhvali pour l'idée, - "Le Mage" (Le Mage, 1965; version révisée 1977) et "La femme du lieutenant français" (The French Lieutenant's Woman, 1969), ainsi que deux vues du livre "Aristos", dont le titre est "Self-portrait in Ideas" - oui, l'annonce et sur la méchanceté de la robotique, et sur le sens pour l'esprit du début du travail de Fowles. Le respect de l'auteur pour le problème de la liberté humaine (la nature, entre et qui y est liée pour une raison quelconque), ainsi que pour la relation principale, la reconnaissance de soi et la liberté de vibration. Je veux arrêter de chercher à me réaliser dans le cadre d'une suspension conformiste. Récompensé par le prestigieux Prix littéraire le livre "La femme d'un lieutenant français" Tse une heure expérimentale je Roman historique, transférant ainsi la lecture de la lumière viktorienne profondément créative, même si vous ne me laissez pas oublier ceux qui puent sont des gens heureux et sont vus du fait que vous voyez une grande distance dans l'histoire. Dans le livre "Ver" (A Maggot, 1986), le XVIIIe siècle est décrit de la même manière que dans le livre "La vie du lieutenant français" - le XIXe siècle. (Daniel Martin, 1977) luttant contre le créateur de cette muse. Fowles n'a pas échangé avec la grande forme littéraire - il est miraculeusement passé du français, écrivant des scénarios de films, des statistiques critiques littéraires. La sphère de vos intérêts était consumée et donc, à première vue, ne mérite pas le respect d'un écrivain à domicile et les gens, ceux comme la mise en conserve maison, le féminisme, le gras de croquet. 1988 p. Fowles a subi un accident vasculaire cérébral, et deux ans plus tard le sort des veuves. Un scribe, au grand cœur, vivant, est prêt à lire les lecteurs. Je veux puer Yogo Bachichi, le faire sortir. Je ne peux pas saisir la puanteur, mais cela vous énerve souvent. le reste du rocher La vie de Fowles était gravement malade. 5 feuilles automne 2005 sort sur la 80e vie de l'écrivain est décédé. 23 septembre 2006
