service automobile

Un court zm_st de la tête de Marie de notre héros. Caractéristiques du héros Princesse Meri, Héros de notre heure, Lermontov. L'image du personnage de la princesse Meri. Test de fromage

Un court zm_st de la tête de Marie de notre héros.  Caractéristiques du héros Princesse Meri, Héros de notre heure, Lermontov.  L'image du personnage de la princesse Meri.  Test de fromage

Maria Ligovskaïa. La romance vikoristovu princesse Meri, schob pіdcresliti її statut.

L'axe est la princesse Ligovskaya, - ayant dit Grushnitsky, - et avec elle se trouve la fille de Meri, comme on l'appelle à la manière anglaise.

Tsia Princesse Ligovskaya

vik

Certainement pas vidomo, ale imovirno close 16.

Maintenant je cherche si facilement l'amour d'une jeune fille

Hélas, ce n'est pas trop mal pour le jeune volodia, la glace s'est étendue à l'âme !

Shavlennya à Pechorin

En épi, plus anxieux et négatif :

J'ai regardé sa lorgnette et je l'ai respectée, elle l'a regardée en riant, mais ma zuhvaliy lorgnette n'était pas en colère.

Uprodovzh deux jours de ma droite a poussé ma tête avec force. La princesse est moins risquée à haïr ;

Ma fille a eu des nouvelles du tsikavistya. In її uyavі vi est devenu le héros du roman dans un nouveau goût

il y aura beaucoup de plaisir pour vous, et ici, deux fois plus tard, vous serez remplacé par un virodka, du sol à la mère

La princesse a aussi eu envie de rire plus d'une fois, la bière n'a pas coupé, pourquoi ne pas sortir du rôle qu'elle avait pris : il faut savoir, qu'il y a un secret, - je n'aurai peut-être pas pitié

A la même heure pour finir les fiers. Wiklikala zdr_st dans leurs femmes.

sorcellerie namiri contre la douce princesse

mon zukhvaliy lornet rossediv pas chaud. D'abord, vraiment, pensez-vous que l'armée caucasienne devrait conduire un squelette à la princesse de Moscou ?

Et pourquoi écrire ? Lire la suite

La princesse Tsia Ligovskaya est très douce ! A voir, elle m'a secoué et n'a pas vibré, elle s'est retournée et m'a demandé dans la lorgnette

passant par Grushnitsky, a pris la forme d'un si digne et important - ne s'est pas retourné

L'histoire est écrite sous la forme d'un écolier.

Pechorin priyzhdzhak à Piatigorsk. Descriptions glissées des personnes nudgyuch (pères de familles, panians et n.), Yakі sont arrivés sur l'eau. Pechorin est allé à dzherel, le maître de Grushnitsky, qui a fait la connaissance dans la cour. Grushnitskiy est un dandy, "pour parler bientôt et chimériquement", pour devenir magique en cas de collyre cutané "pour corriger l'ennemi", pour ne pas entendre le sp_vrozmovnik, ne s'occuper que de lui-même. "Grushnitskiy est célèbre pour ses smilivts pleins d'esprit... Gagnez avec un sabre, criez et foncez en aplatissant les yeux", portez un simple pardessus de soldat. Grushnitsky a parlé à Pechorin de la "suspension d'eau", après tout, il y a des gens ici - la princesse Ligovskaya et sa fille Meri, mais je ne les connais pas. Ligovskiy a un moment pour passer povz. Mesure superbement garnie et décorée avec brio. Elle a des "yeux d'oxamite", dovgі vії. Pechorin est vieux avec un stade tsikava : Grushnitsky a raté une bouteille pour boire, avec une sorte de bière, de l'eau minérale, et vous ne pouvez pas vous pencher pour la prendre : votre jambe a été blessée. Meri pіdnіmaє une bouteille et un cadeau à Grushnitsky "avec le mouvement du corps, une vision d'une robe invisible". Grushnitsky est dur avec vchinok en signe de courtoisie particulière, Ale Pechorin est sceptique à ce sujet, il veut câliner Grushnitsky dans ses âmes.

Avant Pechorin vient un médecin russe appelé Werner, "un sceptique et un matérialiste", qui chante dans son âme. Gagner, non galant (une jambe est courte pour іnshu, pas haute, la tête est grosse). Werner et Pechorin veulent dire un mot. Werner rozpovidaє, la princesse pam'yatє Pechorina à Saint-Pétersbourg, et la princesse grushnitskiy, chantant, comment le soldat acclame un duel. Avant que les Lituaniens ne viennent un parent, une description du genre d'appels de Viri, les femmes, comme Pechorin, aimaient.

Pislya obid Pechorin yde sur le boulevard. Je suis jeune, je quitterai Lygovskiy. Pechorin bach les officiers bien connus, a commencé la distribution des blagues et petit à petit j'apporterai toute la publication à la sienne. La princesse se met en quatre sans l'appui des coups de langue, se fâche contre Pechorin. En début de journée, Pechorin prodovzhu de se conduire dans le même train, pour acheter un kilim persan d'occasion, qui allait acheter Meri. Grushnitsky utilise des moyens pour apprendre à connaître la princesse et être capable de le faire, mais Pechorin n'appelle pas Grushnitsky et ne chante pas Grushnitsky, mais Meri sur Grushnitsky ne peut pas avoir de plans sérieux: vous vous perdrez dans votre tête, essayez de réparer tes bagages Grushnitskiy, que je n'aimais pas avant. Grushnitsky halète sans mémoire et consomme le surplus de protection. Pechorin a permis à Grushnitskiy de prendre la princesse, sachant que son comportement était précoce et précoce. Grushnitskiy navit achetant une cale et jouant sur un nouveau nom de Meri.

Bilya Kololyazya (Dzherela) Pechorin Zustrichau Viru. Vona se lie d'amitié avec un grand-père bagatim kulgavim, un parent éloigné de Ligovskiy. Vira "yogo povazhak, papa yak, - si tu triches, yak cholovika." Pechorin virishu pour avoir amené les yeux à "traîner derrière le Meri", afin que la mère ait la possibilité d'aller de Vira au stand Ligovskiy. Après s'être dispersé de Vira, Pechorin a galopé sur la montagne, le long de la route, vous rencontreriez une cavalcade galasliva d'héritiers, avant que Grouchtnitsky et Meri ne partent. Grushnitskiy viroblyaє sur la princesse la querelle du héros romantique, tragiquement razmirkovuchi à propos de son maybutn. Pechorin virishu apprend de Meri et de zakokhati en lui-même, si Grushnitsky est toujours dans sa tête.

Au bal du restaurant Péchorin, valser avec Meri, lui demander pardon pour son comportement passé. Ryatuє її de la maison de l'ivrogne "Pan à la queue de pie". La première aversion de Meri avant Pechorin n'est pas à prendre en compte. Yak bi par inadvertance Pechorin povidomlya la princesse, mais Grushnitsky n'est pas un "héros romantique", mais un simple cadet.

Pechorin des demandes d'invité à Ligovskiy. Tout au long de la soirée pour parler dans le principal s Viroya, venir à Meri peu de respect, n'entendant pas spіvu. Cela va être injecté avec sa fierté, bienveillant envers Grushnitsky, Ale Pechorin est toujours conscient, mais son plan s'est réalisé: la princesse tombera bientôt amoureuse de lui, et si seulement elle avait perdu tous les détails. Grushnitsky, d'autre part, dit que Meri est sans raison et se comporte de manière encore plus déraisonnable. En fait, c'est déjà fatal pour la princesse. Pechorin est tout à fait conscient du fait que quelque chose n'est pas nécessaire pour moi, mais je ne pourrai pas voir le mien sur elle, mais quand je sens que je ne suis pas vieux, bon, jeune, belle âme yogo arôme et vikine .

Grushnitskiy au bureau. Gagnez heureux et rozrahovuє de dépenser sur le Meri l'ennemi avec de nouvelles mouches, je veux que le Dr Werner chante que, eh bien, après avoir changé le pardessus du soldat en uniforme d'officier, en aucun cas ne sera une culpabilité et ruiné dans les princes de l'OTAN.

Le soir, en balade dans les creux, Pechorin est très chaud pour le rakhunok du znayomikh. Meri lokayatsya yogo sarcasme et n'a pas hésité à demander à l'adresse de її, plus joliment déjà conduit à її. Pechorin dit qu'ils ont été attribués à la maison de la maison, car ce n'était pas dans la nouvelle. « Je suis humble - j'ai été appelé à la ruse : je suis devenu secret. J'avais un sens profond du bien et du mal ; sans me nourrir, tout le monde s'y opposa : je devins rancunier ; Je fronce les sourcils, - les enfants іnshі sont joyeux et balakuchі; Je me suis vu un spectacle, - ils m'ont mis plus bas. Je suis terriblement génial. Je suis prêt à aimer le monde entier, - je ne suis pas sensé : je m'empresse de haïr." La princesse s'est fait un nom, mais elle n'aimait rien avant, parce que Pechorin me spovinuvachu dans la froideur du passé. Pechorina est ennuyeuse : je connais depuis longtemps toutes les étapes de l'amour.

Marie est pervertie avec son cœur, elle est tourmentée par la jalousie. Pechorin est calme, obitzyaє a suivi Vira et le cholovik à Kislovodsk.

Grushnitsky de mettre un nouvel uniforme. Neymovy à mes cheveux, sentant le rouge à lèvres et le parfum, allez à Meri. La princesse Vidkida Yogo. Contre Pechorin, il deviendra un "gang" dans le choly de Grushnitskiy, qui est libéré sur place, de sorte que Pechorin sera ami avec Meri. Pechorin їde à Kislovodsk, souvent de retour à Viroya. Glissé une description romantique de la périphérie de Kislovodsk et Mirkuvannya Pechorin sur la logique de la vie (c'est-à-dire l'essence de la logique). Pechorin lui-même n'a pas peur des femmes, pour cela il a "touché leurs autres faiblesses".

Lіgovskiy peut venir à Kislovodsk. Lors de promenades à cheval pendant le trajet vers la girskaya rychka, la princesse est abasourdie. Pidtrimuyuchi , Pechorin її obiymaє et tsіluє. Meri: "Je ne te dérange pas, ou tu aimes encore plus." Sachez que vous êtes amoureux. Pechorin réagit froidement au prix.

Cholovikiv Pechorin traîne tim, comment marcher légèrement, et la puanteur de le chanter - Grushnitsky Viclich Pechorin pour un duel, et le capitaine des dragons, comme s'il était un second, prendra tout pour le mettre sous tension, au plus tôt y a-t-il des frais. Pechorin vipadkovo chuє їkh rozmov et virіshu se vengent de Grushnitsky.

La princesse Vrant Meri se connaîtra encore et encore en amour et en chant, mais pas pour changer les anciens. Pechorin vidpovidaє, pourquoi ne pas aimer . On sait que c'est bon pour le bien-être d'une femme, pour être amicale (dans la voie enfantine, la mort lui a été transmise par l'escouade maléfique).

À Kislovodsk priyzhzhaє un magicien, toute la "suspension aqueuse" du virus se trouve sur la vistava. Pechorin passe la soirée et non chez Virya, car il vit dans la même cabine à côté de Ligovskiy, au-dessus de lui. Yduchi, Pechorin jetant un coup d'œil à la fenêtre de Meri, yogo attrapant le Grushnitsky et le capitaine des dragons, qui ont vérifié à la fin des années vingt. Pechorin virivate et tikak dodomu. Une rumeur au sujet d'une certaine attaque des Circassiens sur les stands de Ligovskiy a commencé à circuler, puis Grouchtnitsky a publiquement invoqué Pechorin cette nuit-là chez Meri. Pechorin wiklikє Grushnitsky en duel. Werner, le second de Pechorin, sera de retour à l'époque où il ne chargerait que l'arme de Grushnitsky. Pechorin virishuє grati jusqu'à la fin. À rien devant un duellu rozmirkovuє à propos de la mort - vous ne mourrez pas Skoda, vous êtes fastidieux à vivre. « Suis-je vivant maintenant ? Dans quel but suis-je né ? .. Ah, bon, je suis sûr, je suis sûr, bon, je suis sûr, je verrai beaucoup de force dans mon âme... Je n'apporte le bonheur à personne... et peut-être Je mourrai demain ! .. Je ne m'accroche pas à la terre de la chose précieuse, car ce n'est absolument rien ... Une chose est à dire: vin buv good maliy, іnshi est une abomination. Et ceux-là, et inshe sera hibno." Vrantzi devant le duel du docteur, qui est prêt à mourir : « Pour une pensée sur la mort proche et jeune, je pense à une chose… Dans la tempête de la vie, je dois blâmer d'avoir privé un grain d'idées - et un sentiment de bienvenue. Depuis longtemps déjà je vis non avec mon cœur, mais avec ma tête, en moi deux personnes : l'une vit dans un mot sensé général, qui le connaît et le juge. »

Besoin d'ajouter un texte ? Zberezhi - "Short zm_st:" Héros de notre heure "- Princesse Meri. dans les signets du Tvir annoncé est prêt.

Je viens d'arriver à Piatigorsk, trouvant un appartement en bordure de la place, sur la place la plus puissante, bilya pidnizhya Mashuk : avant une heure, redoute la morosité, je descendrai à mon manteau. Ninya environ 5 ans, depuis que j'étais ouverte, ma chambre rappelait l'odeur des appartements, comment grandir dans une modeste palissade. Gilki de cerises douces m'émerveille dans les fenêtres, et dans les fenêtres dans mon style d'écriture avec leurs poussières blanches. Vue de trois côtés sur moi de monstres. À la fin du Beshtu sinin à cinq têtes, yak "le reste de l'obscurité de la tempête rose"; pour pivnich, Mashuk, comme un chapeau volokhata Perska, et se recroqueville sur toute la partie du ciel. En chemin, émerveillé par la gaieté : en bas, devant moi, il y a un endroit propre et tout neuf ; touches bruyantes, nouvelle OTAN bruyante, - et là, au loin, l'amphithéâtre s'entassait tout bleu et brouillard, et au bord de l'horizon se dessine la lance médiane des pics enneigés, réparée par Kazbek et complétée par deux. - C'est amusant de vivre dans ce pays ! Yakis vtіshne s'est senti versé dans toutes mes veines. C'est propre et frais, comme un baiser d'enfant ; Le soleil est yaskravo, le ciel est signo, - que serait-ce, construire, plus ? - Quelles dépendances ici, bazhannya, désolé? - Mais il est temps. Je vais au lizavetin dzherel: là, semble-t-il, toute la suspension d'eau y pénètre ...

Ils allaient au milieu de la place, je marchais le long du boulevard, il y avait des groupes de résumés destructeurs, et montaient souvent en montée : puis il y avait les boules d'une famille de sympathisants de la steppe ; à propos du prix, vous pouvez secrètement demander la redingote usée et démodée des choloviks et les tenues vishukan des escouades et des filles; on voit qu'ils ont tous aqueux les mineurs étaient déjà sur le compte, alors la puanteur sur moi s'émerveillait du tsikavistyu inférieur: le manteau de Saint-Pétersbourg du manteau partout à Oman, bientôt, connaissant la chute de l'armée, la puanteur des exercices est revenue.

Amis de la puissance mondiale, donc messieurs des eaux, s'en porteront mieux ; ils ont є lornetis, les puanteurs du respect mensh zvatayut pour l'uniforme, les puanteurs résonnaient dans le Caucase pour créer un bâton numéroté dans le cœur, et un petit cacket d'illumination de la rose. Les dames Tsі sont à un petit kilomètre; Je suis si mignon! Chaque risque qui tombe change comme nouveau, et d'une certaine manière, peut-être, le secret de son amour discret. En franchissant les étapes universitaires jusqu'au dzherel d'Alizavetin, j'ai dépassé les gens de l'OTAN des gens civils et vitaux, comme, comme je le sais, j'ai mis une classe spéciale de personnes autour. Odeur p'yut - cependant, pas d'eau, marcher un peu, traîner juste un instant... La puanteur du frénétique : en laissant tomber le verre dans le puits d'eau acide-soufre, la puanteur prend la position académique ; les civils portent des filles légères, blakytny, vіyskovі vipuskayut à travers komіra briskayuchi. La puanteur suscite beaucoup de mépris envers les maisons de province et parle des capitales aristocratiques, qui ne les lâchent pas.

Axe Nareshty et bien! .. Sur la maison maidan de nouvelles inspirations, une petite maison avec une couverture en rubis sur le bain et une galerie ont été données, et j'ai fait le tour du plateau pendant une heure. Certains des officiers blessés étaient assis sur les bancs, les policiers, bladi, sumni. Les dames de Kilka traversaient le Maidan dans les deux sens en rapides crocs, les eaux ochikuyuchi dei. Entre eux il y avait deux ou trois personnalités garnies. Des avenues de raisin, comme le curling de la pente de Mashuk, pendant une heure, les petites gouttes d'amateurs seraient satisfaites deux fois ; Sur le squelette escarpé, le pavillon a été déconstruit, les titres de la harpe dorée, les amoureux des vues ont été lavés et le télescope a été pointé sur Elborus ; Entre eux, il y avait deux précepteurs avec leurs propres mèches, qui venaient les voir de la scrofule.

Je zupinivsya, zahekavshis, au bord de la montagne, і, blotti contre le kut du petit garçon, cherchant le petit garçon, je peux sentir la voix familière derrière moi comme un ravi :

- Péchorine ! Depuis combien de temps êtes-vous ici?

Je me retourne : Grouchtnitski ! Mi se sont embrassés. J'ai appris à le connaître dans un stylo décent. J'ai été blessé d'un kule à la jambe et j'ai fait un voyage plus tôt que moi.

Grushnitsky est un cadet. Ne gagnez que du rik en service, pour porter, selon une fantaisie particulière, un pardessus de soldat. À la croix du soldat New Georgiyivsky. Le vin est gentiment pliable, gras et noir ; Vous pouvez le voir pendant 25 ans, mais vous n'en voulez probablement pas pour 21 roubles. Win jette sa tête en arrière, s'il parle, et tourne sa tête avec sa main gauche, et avec sa droite se tourne vers la police. C'est dès que c'est chimérique : c'est à cause du calme des gens, qui sont prêts à écrire des phrases pour tous les problèmes de la vie, qui sont simplement plus beaux que l'ordinaire et surtout drapés d'un respect sans précédent, subissant les attachements et la culpabilité de la citoyenneté. Effet Vibroblyatie - à la maladie: la puanteur sied à un provincial romantique à Dieu. A l'âge de la puanteur, voyou soit par les partisans pacifiques, soit par le p'yanitsy - celui qui est un et un seul. Dans leurs âmes, il y a souvent beaucoup de bons pouvoirs, ale ni pour les grands voyages. Grushnitsky, la dépendance de l'intimidateur déclamait: après vous avoir lancé des mots, dès que je me suis rozmova, j'ai compris du pieu des femmes; Je ne pensais pas que je ne pouvais pas l'affronter. Gagnez pas en fonction de votre liste, coupable que vous n'entendez pas. Tilki scho vie zupinitesya, coupable commence une tirade, mais combien tu m'appelles, tu as dit, ale yaka a raison, seulement continué yogo vlsoy movi.

Gagnez pour terminer le gostry ; C'est souvent drôle avec les épisodes, mais je ne pense pas aux ruses et au mal : personne n'est pas en un mot ; Je ne connais pas les gens et leurs cordes faibles ; Yogo meta est le héros du roman. Gagner si souvent chante le fait que c'est parce que ce n'est pas pour le bien du monde, les citoyens n'y sont pas habitués, parce que c'est parce que ça en vaut la peine. Quelqu'un est si fier de porter son pardessus de soldat. «Je suis intelligent et je n'aime pas ça pour le prix, je veux appeler les amis eux-mêmes. Grushnitsky est célèbre pour ses grands smilivts ; Je suis bachiv à droite : gagner au sabre, crier et foncer en avant en aplatissant les yeux. Le prix n'est pas le courage russe ! ..

Je ne l'aime pas non plus : je vois que si je ne suis pas sur la grande route avec lui, il n'y aura aucun changement pour l'un de nous.

Votre visite dans le Caucase est aussi un héritage de votre fanatisme romantique : je me souviens que je pars du village de mon père auparavant, et nous dirons avec un aperçu qu'il y a un peu de suspicion, que c'est juste que je suis ne va juste pas mourir, ne... le voici, vіrno, secouant les yeux avec sa main et prodovzhuvov ainsi: .. Votre âme pure sera ébranlée ! .. que veux-tu dire? .. Je suis pour vous! - Ça te dérange ? .. "et jusqu'à présent.

Me l'ayant dit moi-même, il y avait une raison pour laquelle je lui ai répondu de rejoindre le régiment K..., d'être privé de sa place secrète entre lui et les cieux.

Nous sommes à ti chvilini, si je me débarrasse du manteau tragique, Grushnitsky finira les milles et les amusements. Je suis tsіkavo bachiti yogo avec les femmes : ici c'est gagner, je pense, essayez !

Nous étions composés de vieux amis. J'ai lu sur les façons de vivre sur les eaux et sur la qualité des gens.

- Nous devons finir la vie prosaïque, - ayant dit win zitchnuvshi. - Toi, je bois du vin contre l'eau, comme tous les maux, mais boire du vin est insupportable, comme toute santé. Le soutien des femmes є, seulement un peu d'elles n'est pas génial : elles sentent les sifflets, s'habillent de façon dégoûtante et parlent français avec avidité. Ninishniy Rik de Moscou, une seule princesse Ligovskaya avec sa fille ; Mais je ne les connais pas. Mon pardessus de soldat - yak druk vidkidannya. Destin, yake a gagné zbujuє, important, miséricorde yak.

A qiu khvilynu passa au puits, derrière nous deux papas : un été, une jeune fille, une ficelle. Oh, je m'en fichais des gouttelettes, ale la puanteur des boules dignes pour les règles suvorim de courte saveur : rien d'intéressant ! - Sur l'autre bulo, fermez la robe gris de perles (Siro-pearl. (français)) ; tresse shovkova facile enroulée autour de méchant shiї. Chereviki couleur puce (colorah rouge-brun. (français)) Ils tiraient si gentiment la cheville de ce nyzhku à la gorge sèche, il ne s'agit donc pas de se consacrer au mystère de la beauté. C'est léger, un peu plus noble, le geste est petit dans quelque chose d'innocent, mais ça traîne à vue, un peu plus légèrement dans un regard. S'il nous passait, il sentait comme un arôme sans prétention, comme une note d'une femme mignonne.

- L'axe est la princesse Ligovskaya, - Grushnitsky a dit: - et avec elle est la fille de Meri, comme on l'appelle à la manière anglaise. Ça pue ici pendant seulement trois jours.

- Connaissez-vous toujours le même nom ?

- Alors, je me sens vipadkovo, - a dit la victoire, les oreilles. - Je suis désolé, je n'essaye pas de les connaître ; tsya fiers nobles s'émerveillent de nous, armée, yack à l'état sauvage. J'aime ça, ça te dérangerait de porter un numéro avec un cœur et ce pardessus ?

- Manteau de Bidna ! - J'ai dit en riant. - Et qui est la casserole, comment peux-tu aller vers eux et leur donner ainsi généreusement une bouteille ?

- Oh ! tse Moscou dandy Raevich! Vin gravets : vous pouvez voir la chose étrange sur la majestueuse lanterne dorée, comme on l'appelle sur le gilet blakit. Et pour le pote : tout comme Robinson Crusoé ! Cette barbe avant le discours, et le grattage à la mougik (Chez un paysan (français)).

- Ty d'amertume contre toute sorte d'humain.

- І є pour scho ...

- Oh ! droit?

À la fin de l'heure, ils sont allés aux puits et ont parlé avec nous. Grushnitsky s'est levé pour prendre une pose dramatique pour l'aide de la police et m'a exprimé en français :

Mon cher, je haïs les hommes pour ne pas les mepriser, car autrement la vie serait une farce trop degoûtante )).

La princesse Garnenka se retourna et lança un regard plein à l'orateur. Viraz tsyogo coup d'oeil, le bulo est encore plus inassigné, ale pas sournoisement, avec lequel je me suis greffé dans les entrailles de l'âme.

« Tsia princesse Meri garnenka », dis-je au youmu. - Elle a des yeux si oxydés, - elle oksamitov, j'aime être attiré par les yeux, apparemment par les yeux: les yeux inférieurs et supérieurs sont comme ça, mais l'échange de rêves ne se voit pas dans le zinitsy. J'adore les yeux tsi sans blisky, la puanteur est si douce, la puanteur ne suffit pas à vous caresser. — Eh bien, à construire, en une seule personne et une bonne… Mais qu'en est-il de ses dents ? Tsé est encore plus important ! Skoda, scho ne rira pas de ta phrase d'écriture.

"Vous parlez d'un garnenka zhіntsі, yak d'un cheval anglais", a déclaré Grushnitsky à la batterie.

- Mon cher, - quand je dis yom, je suis magique à briser, ton: - je méprise les femmes pour ne pas les aimer, car autrement la vie serait un mélodrame trop ridicule bo innakhe life bulo b zanadto smіchowny melodrama. ( Français)).

Je me suis retourné et je suis parti. Pour la première fois, je marchais le long des vignes, le long des squelettes calcaires avec des chagarniki suspendus parmi eux. Il faisait chaud et je suis allé à l'école. En traversant le dzherel acide-soufre, je suis tombé sur la galerie de Crète, j'ai pu l'arrêter et cela m'a fait l'honneur de pouvoir terminer la scène avec un cadeau. Des individus Diyovi ont traversé l'axe dans un camp. La princesse, avec un dandy de Moscou, était assise sur un banc dans une galerie de Crète, et elle a été offensée par le tyran, et elle était bâtie comme une rose. La princesse, venant de finir son dernier verre, traversa pensivement le puits. Grushnitsky debout au puits; plus sur le Maydan il n'y avait pas de buzz.

Je me suis approché et j'ai attrapé la galerie. Grushnitskiy a laissé sa bouteille dans le chili et s'est penché, et s'est penché pour voir la maladie. Bidolaha ! yak vіn replié, en spirale vers la police, et tout se marie. Variété d'exposer cette justice a été imaginée par les citoyens.

La princesse Meri faisait tout mieux pour moi.

Plus légère qu'un oiseau, elle sauta sur un nouveau, se pencha, prit une bouteille et la lui tendit d'un geste, une vision d'une robe invisible ; Puis elle leva les yeux vers la galerie et regarda autour de la galerie. Si Grushnitsky ouvre la bouche, hé, hé, le ballon est encore loin. À travers le froid, elle est sortie de la galerie avec la mère et le dandy, la bière, en passant par Grushnitsky, elle a pris l'apparence d'un si digne et important, - elle ne s'est pas retournée, ne l'a pas regardé, elle n'a pas regarde comme si elle avait fait du bon boulot, descends, descends elle ne connaissait pas le boulevard derrière les collants... Ale l'axe des gouttelettes traversait la rue; la princesse la suivit et salua Raevich.

Tilki todi bidny audacieux cadet respectant ma présence.

- Ty Bachiv ? - ayant dit vin en me serrant la main mentholée : - ce n'est qu'un ange !

- Voir quoi? - m'ayant nourri du regard de la plus pure innocence.

- Hiba ty pas bachiv ?

- Salut, bachiv : Vona a bu son verre. S'il y a un gardien ici, alors c'est pareil, si c'est plus rapide, et vous pourrez le corriger sur le brûleur. Maintenant c'est encore plus zélé, c'est une Skoda pour toi : tu fais une telle grimace, si tu marches sur ta jambe de force...

- Si vous n'avez pas de sons anti-terroristes, émerveillez-vous d'elle dans un frisson, si votre âme était en face ? ..

Je suis un brehav. Ale moi, je veux que tu m'énerves. J'ai une dépendance à la vrogen contre la langue ; toute la vie du bulo que le lantsyug de la sommation et non loin contre le cœur du cœur. La présence d'un entuziaste était baignée de moins de froideur, et, je pense, une partie de la lassitude avec un flegmatique était refroidie au lieu d'une méchante. J'en ai conscience, j'ai senti que c'était inapproprié, mais je ne le savais pas, ça m'est entré un peu dans le cœur : c'était juste un peu une blague ; Je fais la promotion de "zdrіst", donc le son du sanglot en nous devient familier. Je connais à peine un jeune cholovik, qui, ayant créé un garnenka zhinka, l'a mâché avec respect et ravie évidemment à la nouvelle vision de lui, et sans le savoir, il est peu probable que quelqu'un, je pense, connaisse un si jeune homme vivant lui-même -estime), car il ne s'agirait pas d'une explosion des hostilités est inacceptable.

Movchkas de Grushnitskiy est descendu des montagnes et a marché le long du boulevard et s'est transformé en un stand, et notre beauté est tombée. Vona s'est assise bilya vikna. Grushnitsky, me serrant la main, lui lança l'un des regards silencieux, ternes et bas, car il y a si peu d'enfants. J'ai regardé sa lorgnette et je l'ai respectée, elle l'a regardée en riant, mais ma zuhvaliy lorgnette n'était pas en colère. La première, vraiment petite armée caucasienne, apporte un squelette à la princesse moscovite !

Nini vrantzi zaishov est médecin avant moi ; Yogo im'ya Werner, Alevin est russe. Qu'est-ce qui est merveilleux ici ? J'ai connu un certain Ivanov, qui est une aubaine nimets.

Werner lyudin monstres pour de nombreuses raisons. Il est sceptique et matérialiste, comme tous sont médecins, mais en même temps il chante, et ne s'échauffe pas, - il chante au début et souvent avec des mots, espérant que deux vers n'ont pas été éclipsés dans leur vie. Gagnant toutes les cordes vivantes du cœur humain, comme des cadavres vivants, aucun d'entre eux ne pouvait être rapide à leur connaissance. Ainsi, une partie de l'anatomie n'est pas un vilikuvati d'une femme fiévreuse. Werner a sûrement fait un rire tatillon à propos de ses maux, bien que j'aie une fois hurlé, comme si je pleurais à cause du soldat mourant. Gagner sa vie, penser à milyoni, mais pour un sou pas casser une cruche de scarabée : m'ayant dit une fois qu'il valait mieux casser le serviteur d'un guerrier, d'une part, c'était vendre la bienveillance de son ennemi, car c'était proportionné à la haine cette. Dans un nouveau langage maléfique : avant le vivskoy de l'épigramme, il y a plus d'un bonhomme qui est devenu un vulgaire imbécile ; Les superniks Yogo, les médecins zdrіsnі vodyanі, ont répandu une rumeur, il n'y a pas de petites caricatures sur leurs maux, - nous tombons malades! - vous les avez peut-être tous vus. Amis Yogo, que tous sont vraiment de bonnes personnes qui ont servi dans le Caucase, ils étaient tellement magiques qu'ils ont obtenu du crédit.

Le nom Yogo de la balle est calme, car dès le premier coup d'œil, il est inapproprié à l'inimitié, mais il convient pendant un an, si l'œil est saisi de lire dans le mauvais riz, les battements d'un viprobuvanny et d'une âme élevée. Butt, mais les femmes zakohuvali dans de telles personnes devant Dieu et n'ont échangé aucune inconvenance contre la beauté des Endimions les plus beaux et les plus excités. Exigence pour que les femmes soient convenables : la puanteur peut être l'instinct de la beauté de l'âme ; que, peut-être, les gens, comme Werner, sont si passionnés d'aimer les femmes.

Werner bouv maliy pour la taille et mince et faible, comme un enfant; une jambe d'une balle d'un nouveau korotya pour іnshu, yak de Byron; Dans le cas d'un tulub, sa tête avait fière allure : il coupait ses cheveux jusqu'au peigne, et les irrégularités de son crâne, dénudé par un tel rang, frappaient la phrénologie de merveilleux commérages contre le nachiliv opposé. Tes petits yeux noirs, une fois agités, magalisés pour pénétrer tes pensées. Dans ce style, les boules se délectent et se refroidissent ; artisans yogo, zhilavi et petites mains ornées de mitaines aux joues légères. Redingote Yogo, manteau court et gilet buli de couleur post-noir. Les jeunes l'appelaient Méphistophélès ; il le lui montra, il en voulait au prix, mais la vérité flattait son orgueil. Nous seuls sommes bientôt devenus intelligents et sommes devenus amis, car je ne suis pas assez vieux pour être amis. Trois deux amis s'occupent d'un esclave de celui qui veut souvent ne pas être vu d'eux ; - Je ne peux pas être esclave, mais je ne peux pas être esclave ; ça avant ça chez moi - des laquais et des centimes ! Les axis yak sont devenus des amis : je suis les élèves de Werner en S... un bûcher numérique et galasley de jeunes ; rozmova a accepté la fin de la soirée d'une manière simple philosophique et métaphysique ; tlumachili à propos de perekonannyah: kozhen buv perekonnyakh dans toutes sortes de choses.

- Mais avant moi, je vais changer seulement en un, - dit le docteur.

- Qui l'a ? - m'ayant nourri, bazhayuchi diznatisya dumku, qui cich pir movchav.

- Sur ce, - dit la victoire, - Je mourrai tôt, d'une belle blessure.

"Je suis riche en toi", dis-je: "Je ne suis pas content de moi, mais je suis toujours submergé."

Tout le monde savait qu'ils disaient des imbéciles, mais vraiment, ils n'ont rien dit de raisonnable. Nous en avons identifié un à l'OTAN. Nous avons souvent convergé à la fois et nous sommes retournés deux fois plus sérieusement à propos d'objets abstraits, tant qu'ils ne pensaient pas à une insulte, mais l'un et l'autre étaient dupes. Todi, émerveillé par un à un à leurs yeux, tandis qu'ils berçaient l'augure romain, suivant les paroles de Cicéron, nous réparâmes les regotati et, après s'être installés, nous allâmes à leur satisfaction dans la soirée.

J'étais allongé sur le canapé, les yeux dans la stèle et joignant les mains devant moi, si Verner entrait dans ma chambre. Gagner siv par la chryslo, mettre les gonzesses dans le kut, lâcher prise et se déshabiller, il fait chaud dans la cour. J'ai vu que les mouches étaient moins turbulentes - et mon attaque a été remplacée.

« Respect, cher docteur », dis-je. .. Etre surpris: l'axe de nous sont deux personnes intelligentes, nous savons d'avance, que nous pouvons parler de tout au point d'être indéfini, et nous ne pouvons pas parler de cela, nous savons que toutes les pensées de nous sont l'un d'un, un mot pour nous est une histoire de l'histoire, qui est presque comme du grain notre coquille. C'est sans danger pour nous, c'est sans danger pour nous ; Otzhe, le changement de pensée et de pensée entre nous ne peut pas être, nous savons une chose sur tout, la noblesse veut, et la noblesse n'en veut plus. L'un d'eux sera en retard : envoyer des nouvelles. - Dis-moi que je suis nouveau !

Imminemment promovuyu, j'ai fermé les yeux et lâché prise.

Après réflexion :

- Chez ton nіsenіtnitsyu, un jour, ideya !

- Fais, - dis-je.

- Dis m'en un, je te le dirai moi-même.

- Bien, répare, - dis-je, prodovzhuyuchi regarde la stèle et rit de l'intérieur.

- Tu veux de la noblesse comme les détails de quelqu'un d'autre sur l'eau, et je devine déjà de qui tu vois parler, qui s'est déjà rassasié de toi là-bas.

- Médecin! nous ne pouvons pas faire grand-chose : nous le lisons dans nos âmes, un à un.

- Maintenant, incha...

- Іnsha idée de l'axe : je voulais que tu y réfléchisses, ce n'est pas, en premier lieu, c'est fatiguant d'entendre mensh, autrement, c'est impossible de laisser filer ; les gens comme toi, c'est plus beau aimer entendre les gens, pas les informateurs. Maintenant, fais ce qu'il faut : qu'est-ce que la princesse Ligovskaya t'a dit sur moi ?

- Vous duzhe vpevneni, qui est la princesse et non la princesse? ..

- Absolument croisé.

- Quoi?

« C'est ce que la princesse avait à propos de Grushnitsky.

- Vous avez un grand don de mirkuvannya. La princesse a dit qu'elle chantait, qu'un jeune ludin en capote de soldat a été pressé par un soldat pour un duel...

- Je vous suis reconnaissant, vous avez été privé de toute la maison d'Oman...

- Zrozumilo.

- La cravate є ! - J'ai crié dans la noyade : - A propos de l'interconnexion de la série comique Podbaite. De toute évidence, la part de dbaє sur ceux qui ne se sont pas ennuyés.

- Je l'entends, - dit le docteur, - que le vieux Grushnitsky sera votre sacrifice ...

« La princesse a dit : « Je t'expose, je sais... Je te respecte, eh bien, mabut, je ne te verrai pas à Pétersbourg, c'est sûr, à la lumière... Je t'ai dit ton nom. .. Il y a un boom dans vidomo. ” Construisez, votre histoire y a fait beaucoup de bruit ! La princesse a commencé à vous parler de votre bonté, doodayuchi, ymovyrno, jusqu'à ses saints fouets, respectés ... Ma fille a eu des nouvelles du tsikavistyu. Au début, nous sommes devenus le héros du roman dans un nouveau goût... Je ne suis pas l'antagoniste de la princesse, je veux savoir qu'elle dit des imbéciles.

- Cher ami! - dis-je en tendant la main. Likar savait pour une raison et prodovzhuvav:

- Si tu veux, je te présente...

- Ce scho vi ! - J'ai dit en joignant les mains : - représenter des héros hiba ? Odeur à ne pas savoir, comme j'aime mon amour d'entre les morts...

- Si tu veux vraiment suivre la princesse ? ..

- Navpaki, appelle navpaki ! .. Docteur, je triomphe : ne vous en faites pas ! ..Tse moi, vіm, je tourmente, docteur, - après avoir écrit un frisson, je ne vois pas mes femmes au foyer moi-même, mais je les aime terriblement, elles les ont vues, parce que je pense que je peux penser à elles comme ça. Cependant, c'est à moi de décrire la mère par le bas. Qui pue pour les gens ?

- Perche, la princesse est une femme de 45 ans, - Verner dit : - elle a un museau merveilleux, ale refuge est écrit : sur ses joues, des boules rouges. J'ai passé la moitié de ma vie à Moscou, et ici dans une roztovstila calme. Vous devez aimer les anecdotes effrayantes et même certains discours obscènes, s'il n'y a pas de filles dans la pièce. Vona m'a fait nu, que ma fille est innocente, yak blue. Yake moi dilo? .. Je veux te donner une chance, je ne le dirai à personne ! La princesse fait face aux rhumatismes, et la fille Dieu sait de qui : j'ai donné deux bouteilles d'eau le jour de l'eau acide-soufre et me suis baignée deux fois par jour dans un bain séparé. La princesse, à construire, n'a pas sonné une punition : il n'y a pas besoin de vivre la povaga tant qu'elle ne connaît pas sa fille, elle a lu Byron en anglais et connaît l'algèbre ; à Moscou, semble-t-il, les dames sont allées dans la soirée et elles ont la gentillesse d'encourager - n'est-ce pas! Nos choloviks sont tellement incroyables qu'ils sont trop coquets pour qu'une femme intelligente soit insupportable. - La princesse aime toujours les jeunes; la princesse les admire avec mépris deyakim : une petite star de Moscou ! - La puanteur à Moscou est dure et grogne comme quarante calories.

- Et le vi bouli à Moscou, docteur ?

- Alors, je vais y pratiquer le deyaku.

- Vas-y.

— Alors moi, pour rester, ayant tout dit… Alors ! L'axe est toujours : princesse, à construire, aimer la discussion sur les sentiments, les addictions et... ça n'aura pas été un hiver à Pétersbourg, et je ne pourrai pas gagner, surtout le suspense : її, apparemment , ils l'ont pris froidement.

- On ne t'en a pas donné cette année ?

- Navpaki : avoir un ad'yutant, un tirant les gardes et être une dame des nouveaux venus, une parente de la princesse derrière sa tête, un peu plus garnenka, ale duzhe, se lever, mal... - Vaughn d'âge moyen, blonde, avec le riz à droite, la couleur révélant un homme sec, et à droite, un chéri noir : її me dénonçant m'a impressionné par sa propre variété.

- Rodimka ! - J'ai claqué des dents. - Ni?

Le docteur s'est émerveillé de moi et a dit d'un ton net, en frappant de sa main sur mon cœur : « Regardez, vous savez. » Mon cœur, comme si, battait plus fort que le méchant.

- Maintenant, votre cher est triumfuvati, - J'ai dit : - seulement je suis heureux avec vous : ne reculez pas devant moi. Je ne connais pas du tout, plus qu'une chanson, je connais dans ton portrait une femme qui aime le bon vieux temps. - Ne semble pas dire de moi aucun mot; Je dors, dis-moi que c'est de la merde.

— Mabut, dit Werner en baissant les épaules.

Si c'est affreux, c'est du mal de zhakhlivaya à graver mon cœur. Une partie de nous a appelé au savoir-faire dans le Caucase, parce que c'est à l'instant qu'il est arrivé, je sais, est-ce que ça va arriver ? .. et comment gérez-vous? .. et puis, n'est-ce pas? .. Nicoli ne m'a pas trompé à mon avis. Il n'y a aucun moyen dans les gens du peuple, dans le passé, j'aurai un tel pouvoir, comme sur moi: chaque nagaduvannya sur la tristesse de la joie qui est entrée avec audace dans mon âme et tous les mêmes sons; Je suis déraisonnable avec l'ouverture : je n'oublie rien, rien.

Je vais parler des années d'aller au boulevard : il y a un boulevard ; La princesse et la princesse étaient assises sur les laves, refroidissant les jeunes, alors qu'elle léchait de haut en bas. J'ai pris place dans le deyakіy vіdstanі onіnshy lavtsі, zupinіv deux officiers D ... connus et donc dès que possible; - il est évident que c'est alcoolisé, donc regotati sentait comme une déesse. Tsіkavіst a refusé la princesse moins navkolishnіh; petit à petit, tout le monde est parti et est venu dans ma cuisine. Je ne fais pas semblant : mes anecdotes sont futées à la sottise, ma gloire au passage des originaux, suis à coquine... Kilka une fois que la princesse est passée par la main avec la mère m'a de nouveau passé, le super-juvana était yakimos kulgavim didko; kіlka razіv її regarde, tombe sur moi, attrape l'agacement, chancelle dans l'air du baiduzhisme ...

- Quelle est ta réponse? - dynamisé l'un des jeunes, qui s'est tourné vers elle en raison de leur gratitude : - combien plus d'histoire de tsikavu - leurs exploits dans les combats ? .. - Vona a dit de le finir d'une voix , mіrno, sans me presser. « A-ha ! - J'ai pensé : - ne t'excite pas à cause de la chaleur, douce princesse ; bande, ou bien le sera! "

Grushnitsky piqua après elle, comme une bête de hutte, et sans lâcher les yeux : je parie que demain je vous demanderai si je vous présente la princesse. Vona sera contente de le voir, c'est ennuyeux.

Uprodovzh deux jours de ma droite a poussé ma tête avec force. La princesse est moins risquée à haïr ; J'ai déjà commandé deux ou trois épigrammes sur mon rakhunok, pour finir le piquant, et même plus d'un coup encore. C'est terriblement merveilleux, je suis un son qui est bon pour la suspension, je suis tellement court avec les cousins ​​et les dignitaires de Pétersbourg, que je ne la connais pas. Mi zustrіchaєmosya kozhen jour pour un puits, sur les boulevards; Je vis toutes mes forces sur ceux qui sont prêts à vivre en public, qui sont des ad'yutants proches, qui sont moscovites et qui ont moins de chances de sortir. J'ai commencé à détester les invités chez moi - maintenant j'ai une hutte le jour de ma peau, applaudir, souper, rave - et, malheureusement, mon champagne triomphe du pouvoir du vichko magnétique.

Vchora I її appareils dans les magasins de Chelakhov; a gagné le commerçant le monstrueux kilim persan. La princesse a demandé à sa mère de ne pas lésiner : tsey kilim a ainsi embelli le meuble bi її ! .. J'ai donné 40 roubles pour acheter et pour l'acheter; pour les tsé que je coupais d'un coup d'œil à la ville viticole, l'histoire miraculeuse elle-même brillait. Je serais très proche, je lui ai dit de ne pas tenir mon cheval circassien, et je le couvrirai d'un kilim. Werner sera avec eux dans une heure entière et m'a dit que l'effet de la scène serait très dramatique. La princesse veut plaider contre la milice : je peux aider, mais il y a deux ad'yutants qui s'inclinent sèchement, protestent chaque jour contre moi.

Grushnitsky a jeté un coup d'œil tactile: marchant avec ses mains jetées derrière son dos, et rien ne s'est passé, sa jambe a frappé: win ice shkutilgau. Gagnez savoir vipadok pour rejoindre le mariage de la princesse et dire le compliment de la princesse : gagnez, mabut, pas pire qu'un alcool, plus tranquillement, vous pourrez retrouver le sourire sur votre pente.

- Tu ne veux pas connaître Ligovskiy ? - m'ayant dit le vchora.

- Rishuché.

- Ayez pitié, celui qui accepte le stand sur les eaux ! Tout est plus beau que la suspension ! ..

- Mon ami, je ne suis pas consolant et grignoté avidement. Et ont-ils un buvaєsh ?

- Pas beaucoup; J'ai dit deux et trois avec la princesse et bilsh, sachez que, comme si je devais demander un stand niyakovo, j'aimerais être ici ...

- Ayez pitié, c'est tellement nagato tsikavishe ! Cela ne vous dérange pas koristuvatsya votre camp vigoureux: donc un pardessus de soldat aux yeux d'une femme sensible, vous volez un héros, un martyr.

Grushnitsky sourit avec satisfaction.

- Yaka est un imbécile ! - ayant dit vin.

"Je chante", je prodovzhuvav, "la princesse est déjà zakokhana en toi."

Gagnez pochervoniv à vuh et gonfler.

A propos de vanité ! Il est important qu'Archmed veuille prendre le kulu de la terre.

« Tu es toute chaude, dit-il en s'exhibant et en s'énervant : Perche, je sais si peu...

- Les femmes n'aiment que tranquillement, je ne sais pas.

- Alors je ne veux pas faire semblant d'être en forme : je veux juste faire connaissance avec le stand accepté, et ce serait encore plus absurde, comme si j'espérais de l'espoir... Axis, par exemple, est sur le droit! - toi, tu es capable de peterbourg, demande-toi juste, alors les femmes tanut... Et qui connais-tu, Péchorine, la princesse a-t-elle parlé de toi ? ..

- Yak ? tu as déjà parlé de moi ? ..

- Pas radiy, cependant. Il me semblait être entré avec elle dans le bois de rose d'un puits, vipadkovo ; le troisième mot її bulo : « qui dit pan, quel genre de regard important inacceptable ? vin buv avec toi, todi ... ”Vona pochervonila et n'a pas voulu nommer le jour, ayant deviné sa douceur. "Tu n'as pas besoin de parler de la journée," dis-je, "Je me souviendrai toujours de mes souvenirs. Mon ami Pechorin, je ne traîne pas pour toi, tu es là pour les méchants, respectés... Et, vraiment, Skoda ! À cela, Meri est chère! ..

Vous devez respecter le fait que Grushnitsky concerne les gens calmes, comme, apparemment, les femmes, à cause de l'odeur de la glace, je les appelle ma Meri, ma Sophie, combien peu de bonheur ne sera pas gagné.

J'ai regardé sérieusement et je t'ai dit :

- Alors, tu ne seras pas sali... Attention, Grushnitsky ! Les dames russes n'aiment beaucoup que l'amour platonique, mais elles ne s'attardent sur aucune réflexion sur l'avenir; et l'amour platonique est lui-même agité. Princesse, à construire, pour les femmes tranquilles, qui le veulent, elles ont été favorisées ; dès que deux hibernations s'ennuient, vous vous ennuierez si vous vous ennuyez sans vous retourner : votre motivation est grande, vous n'êtes pas content de tout ; vous êtes coupable de turbuvati shokhvilini; C'est dix fois publiquement pour vous d'être en colère contre une pensée et de l'appeler un sacrifice ; Si vous n'avez pas de pouvoir sur elle, alors vous ne devriez pas me donner le droit à un autre ; il y aura beaucoup de plaisir pour vous, et ici dans deux rochers, il verra une vyrodka, d'obéissance à mère, et commencera à chanter pour vous-même, mais ce n'est pas heureux, mais il n'y a qu'un seul peuple et vous avez aimé, puis vous, hélas , le ciel n'a pas voulu avec lui, c'est pourquoi un pardessus de soldat est sur un neuf, je veux aller à la bonne fortune, battant mon pardessus avec mon cœur plus passionnément et plus noble ...

Grushnitsky frappant la table avec son poing et marchant d'avant en arrière le long de la pièce.

J'ai changé intérieurement et j'ai commencé à rire à deux, ale, pour le bonheur, dont je ne me souvenais pas. Évidemment, c'est à cause de zakhany qu'il devient de plus en plus puissant. Au nouveau, il y a un coin de noirceur, un robotique : il y a beaucoup de bonté pour moi ! - Je deviens yogo pour faire attention, bien ? en d'autres lettres ім'я Marie bulo est virizano du côté intérieur, et l'ordre est le nombre de ce jour, si elle a pris un verre de célébrations. J'ai reçu ma vision ; Je ne veux pas de zmushuvati au nouveau ziznan ! Je veux que tu sois mieux à mon service, et ici je serai heureux ...

Aujourd'hui, je me suis bien levé; Je viens au puits - pas un seul. Il faisait chaud ; bіlі volohati hmarinki shvidko bіgli de sіgovyh gіr, provoquant un orage; la tête de Mashuk dimil, comme une torche éteinte; tout autour ils volaient et allaient, comme un serpent, siri klaptiki khmar, taclé dans leur propre pragmatique et nibilisé pour un chagarnik épineux. Poitrya bulo comme un électricien. Je me noie dans une avenue de raisin, je m'enfonce dans une grotte ; J'en ai beaucoup. Je pensais à cette jeune femme, mon cher ami, a dit le docteur à propos du yak. Pourquoi es-tu ici? - et n'est-ce pas ? Qu'est-ce que je pense, qu'est-ce qu'un tse a gagné? .. et pourquoi le suis-je dans toute l'expérience ? Hiba petites femmes avec des taches de naissance sur les joues ! Razmіrkovuyuchi un tel rang, je suis allé à la grotte même. Je suis étonné: dans le froid du zvod, sur le kam'yanіy lavі, une femme est assise, dans une goutte de paille, elle est éveillée avec une challah noire, la tête inclinée sur la poitrine; gouttelette a crié dénonçant. Je veux me retourner, pour ne pas gâcher її mriy, si je m'ai regardé.

- Véra ! - J'ai crié mimovoli.

Vaughn fit un clin d'œil et méchant.

"Je savais que c'était ici", a déclaré Vaughn. Je suis sincère et pris par la main : pendant longtemps, un tremblement a parcouru mes veines au son d'une voix douce ; elle s'étonnait de moi dans les yeux de ses yeux désinvoltes et calmes; il y avait un pincement de méfiance en eux, et c'était semblable au dock.

« Mi ne m'a pas dérangé depuis longtemps », dis-je.

- Pendant longtemps - l'insulte a bien changé !

- C'est devenu un chausson, tu ne m'aimes pas ? ..

"Je ne le suis pas", a déclaré Vaughn.

- Je connais? Cependant, la raison de cela a également été perdue; équipe ale mіzh ...

Vaughn pressa sa main contre ma peau et ses joues s'illuminèrent.

- Peut-être, tu aimes ton autre cholovik ?

Vaughn n'a pas vu et est revenu.

- C'est encore plus jaloux ?

Movchannya.

- Bien? Jeune, garnie, surtout d'une richesse éclatante, et tu as peur... - Je l'ai regardée et j'étais en colère : elle la dénonçait, cela s'est avéré être entrevu, les yeux brillaient.

- Dis-moi, nareshti, - chuchota, - pour me torturer encore plus gaiement ? Je serais coupable de te haïr : tu vois, comme je sais une chose, sans rien me donner, juste un concitoyen…'' Sa voix se mit à trembler, elle tâtonna vers moi et baissa la tête sur ma poitrine.

« C'est peut-être le cas, pensai-je : je n'aimais pas celui-là moi-même : la joie s'oublie, mais la tristesse, c'est Nicolas ! .. "

Je me suis serré dans mes bras, et j'ai donc perdu mon cœur. Les lèvres de Nareshty se sont rapprochées et se sont mises en colère dans un baiser chaud et piany; Mes mains étaient froides, comme de la glace, la tête me brûlait. Ici, entre nous, il y a un mouvement tranquille, comme sur le porche, nous ne pouvons pas manquer le sens, qui ne peut pas être répété et ne peut pas être rappelé : le sens des sons remplace et ajoute du sens aux mots, comme dans un opéra italien.

Je ne veux pas être un peu moche, mais je commence à me connaître avec le cholovik, - Tim kulgavim dіdk, comme si je braillais sur les boulevards ; gagné pour un nouveau pour le péché. Gagner des bagacy et souffrir de rhumatismes. Je ne me suis pas permis d'être si méchant avec lui : voilà, papa yak ! si tu triches, yak cholovika ! .. Merveilleux au coeur de l'être humain, et surtout surtout !

Cholovik Viri, Semyon Vasilovich G ....., un parent éloigné de la princesse Ligovskaya. Vin tu vis avec elle; Vira buva souvent chez la princesse; J'ai donné la parole pour faire connaissance avec Ligovskiy et suivre la princesse, afin que je la respecte. Avec ce rang, mes avions ne se sont pas gênés, et je vais m'amuser !

Drôle! .. Donc, j'ai déjà traversé cette période de la vie de mon âme, si je plaisante seulement sur le bonheur, si mon cœur connaît le besoin d'aimer fortement et je me méfie : maintenant je veux seulement être un cohan, et c'est loin d'être tout; pour me faire construire, un de l'acier du mensonge, je serais capable de finir : une sonnerie de coeur zhayugidna ! ..

D'une certaine manière, c'était incroyable pour moi : je n'ai pas peur d'être l'esclave de ma femme bien-aimée, navpaki : je vais commencer à boire dessus avec ma volonté et mon cœur, je ne pourrai pas contrôler le pouvoir, donc je ne comprends pas mouiller. Qu'est-ce que c'est? - Pourquoi devrais-je être cher à mon âme ? Qu'en est-il de tse - une infusion magnétique d'un corps fort? pour moi, n'est-il tout simplement pas entré dans la conception d'une femme au caractère invétéré?

Exige de savoir que je n'aime bien sûr pas les femmes de caractère : ah c'est vrai !

C'est vrai, ayant maintenant deviné : une fois, une seule fois j'ai aimé la femme avec une volonté ferme, comme si je ne pouvais pas m'en remettre ... b іnakse ...

Vira est malade, même malade, je veux qu'on ne me reconnaisse pas ; Je crains qu'elle n'en ait pas marre de la sécheresse de ces maux, comme ils l'appellent fièvre lente (Poovilna hot (français)) - la maladie n'est pas russe, mais nommez-la dans notre langue.

L'orage nous a trouvés dans la grotte et nous a attrapés au milieu de la nuit. Vaughn n'a pas juré par moi de jurer, elle n'a pas nourri ceux qui les aimaient pour des festins tranquilles, alors qu'ils se séparaient... Et je ne vais pas vous tromper : il y a une femme dans la maison, car je ne peux pas vous tromper ! - Je sais que nous allons bientôt nous séparer dans la connaissance et, peut-être, nous allons: insulter avec bonne chance jusqu'à la tombe, plus qu'un indice qu'elle est restée inachevée dans mon âme; Après avoir tout répété, je veux dire quelque chose différemment.

Nareshty nous nous sommes séparés; Je l'ai suivie d'un coup d'œil jusqu'au bout, tant que les gouttes n'attrapaient pas les buissons et les squelettes. Mon cœur se serre avec un éclair de douleur, comme s'il s'agissait de la première croissance. Oh, comme je vais me sentir bien ! Pourquoi n'est-ce pas la jeunesse qui veut se retourner vers moi avec ses tempêtes bon enfant ? .. Et c'est drôle de penser que je suis encore un garçon en premier lieu : la personne veut un peu fade, encore frais, des membres ternes et filandreux, des cochers épais, des yeux à brûler, le toit à bouillir...

Me retournant vers la maison, j'ai grimpé les cimes et j'ai galopé dans la steppe ; J'aime monter un cheval chaud sur l'herbe haute, contre le vent vide; Du gourmand, je forge le stock de nourriture et tout de suite, regarde dans le bleu au loin, dès que j'aperçois le dessin brumeux des objets, à mesure que les schokhvili deviennent de plus en plus clairs. Yaka b girkotu ne mentait pas dans mon cœur, je ne pense pas que ce soit doux, tout pousse comme l'enfer; c'est facile pour l'âme, parce que c'est écrasant la trivialité de la rose. Je regarderai un enfant, comme si je n'avais pas oublié à la vue des poids bouclés, éblouissants par le soleil venteux, secouant le ciel noir, ou en entendant le bruit du ruisseau tombant du raide au raide.

Je pense, Cosaques, mettez leur vishka, Les Bachachi avaient moins tendance à consommer sans consommer, ils étaient tourmentés par cette énigme, mais ils me prenaient pour un Circassien. Ils ont dit en vérité, qu'en costume de Tcherkessk à cheval, je ressemble plus à des Kabardes, pas trop à des Kabardes. Et, c'est sûr, pour avoir honte de la noble tenue de combat, je suis un parfait dendi : un bon galon de vif, en restant simple de façon simple, eh bien sur le bonnet n'est pas aussi vieux qu'il est, même pas court ; les jambes et les crânes sont équipés d'une précision accrue; beshmet biliy, Circassien brun foncé. Je ne suis pas allé à l'atterrissage de Goryansky : rien ne peut être aussi perdu pour ma vanité, car je connais mon mystère au sommet du voyage d'une manière caucasienne. Je taille des chevaux chotir : un pour moi, trois pour les amis, ce n'est pas ennuyeux d'en traîner un dans les champs ; pue de prendre mes chevaux au plaisir et de ne pas y aller tout de suite. C'était déjà bien des années après midi, si je devinais, il est temps de venir ; ma balle est torturée ; Je me suis rendu sur la route menant de P'yatigorsk à la colonie de Nimetsk, où la suspension est souvent aqueuse. en piquenique ( Piknikom. (Franz.) ) ... La route traverse les chagarniki, descend en petits yari, et traverse les ruisseaux des galères sous le couvert des hautes herbes ; amphithéâtre autour de l'amphithéâtre pour desservir la communauté bleue des montagnes Beshtu, Zmiiny, Zaliznoi et Lisoi. Descendant dans l'un de ces yarіv, appelé le dialecte local poutres, je zupinivya, donner à boire à un cheval ; en une heure entière, le galasliv et la cavalcade blisky étaient sur la route : dames en amazones noires et blaky, cavalerie en costumes, constituant un mélange Circassien de Nijni Novgorod; devant Yykhav Grushnitsky avec la princesse Meri.

Les dames sur les eaux continuent d'attaquer les attaques des Circassiens en milieu de journée ; Cependant, Grushnitskiy ponad un pardessus de soldat, ayant soulevé un damier et quelques années: il finira le plus petit dans une sélection héroïque. Le buisson élevé s'est recroquevillé sur moi, au bord des feuilles, j'ai pu tout voir et regarder derrière les virases de chacun d'eux, qui est une rose sentimentale. La puanteur de Nareshty s'est approchée de la descente; Grushnitsky, prenant le cheval de la princesse par l'apparence, et j'ai donc senti la fin du rose :

- Veux-tu que toute ta vie aille dans le Caucase ? - dit la princesse.

- Pour moi Rosiya ! - dit le cavalier: - la terre, dix mille personnes, qui pue la richesse de moi, s'étonneront de moi avec mépris, c'est-à-dire ici, - ici le pardessus tsya tovsta n'a pas mis mon savoir avec toi ...

- Navpaki ... - dit la princesse, le cœur brisé.

La personne de Grushnitsky a montré la satisfaction. Vin prodovzhuvav :

- Ici ma vie proteste bruyante, inconfortable et intelligente, avec les sangliers, et comme Dieu m'a envoyé un regard de femme enjoué, un avant cela ...

À la fin de l'heure, la puanteur était causée par moi; J'ai frappé le cheval avec un batog et un viykhav pour les buissons...

- Mon Dieu, un Circassien !..( Mon Dieu, Circassien ! .. (Franz.) ) - cria la princesse en zhahu.

Shcheb її zvsіm perekonati, j'ai lu en français, légèrement guéri :

- Ne craignez rien, madame, - je ne suis pas plus dangereux que votre cavalier.

Vona connaissance, - pourquoi? de ta miséricorde, pour quelle raison mon opinion et ma bonté sont-elles pour toi ? Je veux être bi, mais le reste de mon popping est juste. Grushnitsky, me jetant son mécontentement, regarda.

Le soir, jusqu'à 11 heures environ, je marchais le long du boulevard Lipoviy Alei. Misto dormait, seulement dans certaines fenêtres flashées ou en flammes. Trois côtés de peigne chornili skel, galuzi Mashuk, au sommet desquels gisait une obscurité menaçante; le mois s'écoula au rassemblement ; au loin, avec une frange d'argent, ils vibraient des montagnes. Les appels des sentinelles étaient brouillés avec le bruit des touches de raccourci descendant dans les airs. Pendant une heure, l'épaisse tupit du cheval lunav dans la rue, le grincement supervodzhuvaniyu du Nagai garbi et l'impulsion tatare fastidieuse. Je suis sur la lave et en train de réfléchir... J'ai ressenti le besoin d'utiliser mes pensées dans une ambiance conviviale... de la bière de Kim ? .. Comment pouvons-nous voler Vera maintenant? Pensant que je... Je le donnerais cher, mettre une main sur ma main.

Raptom je sens les crocs shvidki et nerіvni ... Vіrno, Grushnitsky ... Alors !

- Étoiles?

- De la princesse Ligovskaya, - ayant dit vin encore plus important. - Yak Merі spіvaє ! ..

- Vous savez quoi? - Je t'ai dit : - Je passe à la vapeur, je ne sais pas, je suis un junker ; ne penserai pas, quel genre de compliments ...

- Peut-être chausson ! Ouf moi dilo ! .. - dire vin n'a pas d'importance.

- Salut, je le dis juste...

- Savez-vous si vous êtes en colère et en colère ? Vona savait que je n'étais pas conscient du son, - je force mon chant, comme c'est bon, et je connais si bien la lumière, que ce n'était pas l'esprit de ma mère de se former; Regardez, regardez, vous avez un regard nakhabny, vous, mabut, à propos de vous-même une pensée aiguë.

- Tu n'auras pas pitié... Et tu ne veux pas intercéder pour elle ?

- Ma Skoda, je n'ai aucun droit...

"Wow! - J'ai pensé : - au nouveau, semble-t-il, j'espère déjà..."

- Eh bien pour vous girshe, - prodovzhuvav Grushnitsky : - maintenant vous devez bien les connaître, - et Skoda ! il y a l'un des copains les plus communs, comme je le sais seulement ...

Je ris intérieurement.

« J'ai une petite maison pour moi maintenant », dis-je, et je me levai, alors ils se levèrent.

- Cependant, admets-le, tu t'en soucies ? ..

- Yaka est un imbécile ! si je veux, alors demain je serai à la soirée de la princesse...

- Surprendre ...

- Navit, sanglote d'être heureux, je vais commencer à traîner après la princesse...

- Alors, si tu veux te parler...

« Je vais prendre un repas de ce chili, si tu es en chemin... Adieu ! ..

- Et je vais le frapper, - Je ne vais pas m'endormir pour l'instant... Hé, soyons plus belles au resto, il y a des gra...

- Je veux que tu bois...

Je pishov dodomu.

Après avoir traversé beaucoup de dix jours, et je n'ai pas encore entendu parler de Lіgovskiy. Je vérifie docilement. Grushnitsky, étain de yak, suis la princesse partout ; їх rozmov et non inсінчені - combien de temps cela prend-il? .. Mati n'est pas un animal pas un marié. L'axe de la logique des matériaux ! Je vais en regarder deux, trois inférieurs, - le bord qui nécessite l'obéissance.

Vchora bilya krinitsi est apparu pour la première fois Vira ... Vona, s'est battue tranquillement dans la grotte, n'a pas fait le tour de la maison. A une heure, ils descendirent les flacons ;

- Tu ne veux pas connaître Ligovskiy ! .. Mi seulement là, nous pouvons bachit ...

Dokir ! .. ennuyeuse! Ale je le mérite...

Avant le discours : demain un bal pour prépaiement dans la salle du restaurant, et je danserai avec la princesse mazurka.

La salle du restaurant a été transformée en salle des nobles zborivs. Environ 9 ans, tout le monde est parti. La princesse et sa fille apparurent du reste ; Les femmes étaient étonnées d'elle pour sa bonne santé et sa mauvaise volonté, de sorte que la princesse Meri s'habille avec enthousiasme. Vous aimez jouer avec eux-mêmes en tant qu'aristocrates tutaires, devenus fous, en la rejoignant. Bottine de yak ? De є suspension de femelles - là, une nouvelle colo plus basse apparaîtra à la fois. Par le glorieux, dans les gens de l'OTAN, Grouchtnitski se tenait debout, serrant son visage contre la pente et ne baissant pas les yeux de sa déesse; Vaughn, en passant, la glace hocha vaguement la tête. Gagner, comme un soleil... Les danses ressemblaient à des danses polonaises ; Puis ils ont joué une valse. Les éperons sonnaient, les plis dansaient et tourbillonnaient.

J'étais debout derrière un Smooth Pan, rempli de festins excitants; l'écriture du tissu nagaduvala souvent fizma, et la rigueur de l'ère heureuse shkiri mal à l'aise de la mouche du taffetas noir; la plus verrue sur її shiї est recouverte d'un fermoir. Vona dit à son cavalier, le capitaine des dragons :

- La princesse Tsia Ligovskaya est très chère! Pour s'en rendre compte, elle m'a secoué et n'a pas vibré, elle s'est retournée et s'est interrogée sur moi dans la lorgnette. C'est impayable ! .. (Tse indistinctement ! .. (Franz.)) Pourquoi écrire ? Lire la suite ...

- Tu ne seras pas pour cim ! - avoir envoyé un capitaine de service et être retourné dans votre chambre.

Je suis coupable de princesse coupable, demandant walsuvati, me repentant avec la liberté des appels locaux et me permettant de danser avec des femmes inconnues.

Vona ice ne pouvait pas rire d'elle-même et feindre son triomphe ; Oh, loin, proteste, pour finir bientôt, accepter absolument baiduzhiy et nave Suvoriy viglyad : elle a mis sa main sur mon épaule pas trop mal, a cloué un peu sa tête, et nous avons lâché prise. Je ne sais pas combien c'est et c'est méchant! Її svіzhiy soosuvalosya me révélant; Une boucle, montant dans une valse tourbillonnante de ses camarades, kovzav sur les tirs enflammés de mon ... J'ai cassé trois tours. (La valse de Vaughn est merveilleusement gentille.) Vaughn est tombé malade, les yeux des écailleux, comme des éponges de glace, pouvaient murmurer le besoin de "merci, monsieur".

Pislya decilkoh khvilyn movchannya J'ai dit oui, ayant pris la forme de napokіrnіsha :

- Je suis Tchouv, princesse, eh bien, étant donné que tu ne le sais pas, je ne peux pas souvent mériter ta défaveur... pourquoi savions-nous que nous ne savions pas... pas vraiment ? ..

- Et maintenant vous voudriez me confirmer à la Douma centrale ? - a fait sortir le won du maquillage ironique, yak, vіm, même yde au її rukhomi fіzionomiya.

- Si je ne peux pas t'aider à réfléchir davantage, alors permets à ma mère d'avoir plus de tes nouvelles, de te demander des vibrations... Moi, vraiment, je préférerais te dire si tu m'as pardonné pour moi...

- Vous ne serez pas satisfait de cela ...

- Avec quoi ?

- A celui qui ne vient pas avec nous, mais c'est tsi bali, ça se répète pas souvent.

Tse signifie, pensais-je, que les portes pour moi devraient être fermées.

« Tu sais, princesse, dis-je avec agacement, je ne suis pas coupable de me repentir de méchanceté : je vois bien qu'il peut y avoir plus de mal... et todi...

Regit et nash nous pour sentir les sens ou se retourner et interrompre ma phrase. Pour un petit nombre de crocs de ma part se tenait un groupe de choloviks, et parmi eux un capitaine de dragon, qui vyaviv vorozhi namiri contre la chère princesse; il était particulièrement reconnaissant, se frottant les mains, reprenant et changeant d'avis avec ses camarades. Rapidement pour les aider à voir la casserole au frac avec le dovgy vuss et le chervona pikoyu et diriger ses sertissages neuronaux directement vers la princesse : vin buv p'yaniy. Zupiniv contre la confusion de la princesse et joignit les mains derrière son dos, forçant sur ses yeux gris ternes et vimoviv rauque Dishkant:

- Permet... eh bien, ça y est ! .. il suffit de vous engager dans la mazurka ...

- Qu'est-ce que vous voulez? - promit d'une voix à trois tons, en jetant un regard bon enfant autour de lui. Désolé! Ma mère était loin, et il n'y avait aucun des cavaliers connus ; une ad'yutant, à construire, toute ficelée, elle s'est emparée de l'OTAN, pour que je ne sois pas mêlé à l'histoire.

- Bien? - ayant dit un p'yaniy pan, ayant versé le capitaine de dragon, qui lui pidbad'oruvav avec des signes, - n'est-ce pas bon pour vous ? .. Je connais encore l'honneur de toi angazhuvati pour mazure... (A la mazurka. (français)) Toi, peut-être tu penses, qu'est-ce que je suis p'yany ? Le prix n'est rien ! .. Nagato vіlnіshe, je peux te chanter ...

Je suis célibataire, je suis prêt à passer l'évidence dans la peur et la stupéfaction.

Je suis allé voir un chéri ivre, le prenant par la main et l'interrogeant avec une scie dans les yeux, lui demandant d'aller, - qu'après que j'ai donné, la princesse avait déjà regardé la mazurka danser avec moi pendant longtemps.

- Eh bien, pas de robiti ! .. immediatement! - disant victoire, rire et pishov à ses camarades, qui l'ont innocemment conduit dans la pièce.

J'ai buv la ville des vins avec un look glibok, merveilleux.

La princesse est allée voir sa mère et lui a tout dit, elle me connaissait moins à l'OTAN et à dyakuvala. Vona m'a mis à nu, elle connaissait ma mère et était amie avec tous mes noms.

"Je ne sais pas comment je suis devenue, je ne sais pas ce que c'est avant toi", a-t-elle ajouté: "Mais attention, c'est le seul coupable: vous voyez tout le monde comme ça, mais ils ne ça ne se ressemble pas. Je suis reconnaissant qu'après avoir vu mon feu vital, votre cerveau... pourquoi est-ce mal ?

J'ai dit l'une des phrases calmes, comme si quelqu'un était à blâmer, ils s'étaient préparés à une sorte de vipadok.

Les places s'éternisaient avec avidité.

Nareshty z choeur zagrimil mazurka; mi princesse sili.

Je n'ai rien dit sur un homme ivre, ou sur mon comportement colossal, ou sur Grushnitsky. La querelle, virevoltante sur sa scène désagréable, s'éleva peu à peu ; la personne s'épanouit, la fille tressaillit un peu plus doucement ; rozmova bula gostriy, sans prétention à l'hospitalité, vivant et vilny, respecté en quelque sorte ... Vona a mal à la tête et un peu mal à la tête.

- Vi est merveilleux Lyudin ! - dit plus tard Vona, ayant changé d'yeux et de primus, en riant.

"Je ne veux pas savoir avec vous", je prodovzhuvav, "Je vais vous laisser avec d'épaisses shanuvalniks de l'OTAN, et j'ai peur de savoir."

- On avait vraiment peur ! Ça pue tout l'ennui...

- Tous? - Qu'est-ce que c'est?

Vona s'est émerveillée de moi avec une scie, elle n'a pas pensé que c'était mieux, puis à nouveau elle s'est légèrement durcie et a pris une bonne décision : tous!

Navit mon ami Grushnitsky?

- Vin est ton ami ? - dit Vaughn, exhibant le deyaky sumn_v.

- Vin, c'est évident, à ne pas faire rentrer dans la catégorie des fastidieux...

- De la bière dans la liste des heureux, - dis-je.

- Super! Vous sentez-vous à l'aise? Je voudrais, wi bouly sur yogo misci ...

- Bien? Je vais utiliser un junker moi-même, et, vraiment, c'est la plus belle heure de ma vie !

- Et hiba vin junker ? .. - a déclaré Vaughn shvidko puis a ajouté: - et j'ai pensé ...

- Pensais tu? ..

- Rien! .. Qui est la dame?

Ici, le changement est simple et il ne s'est pas inversé.

L'axe de la mazurka est descendu et nous avons dit au revoir - au point. Mesdames roses ... je dîne et les jeux de Werner

- A-ha ! - ayant dit wіn : - untel wi ! Et pourtant, ils ne voulaient pas connaître la princesse, comme ils ne voulaient pas connaître la princesse.

- Je suis brillamment belle, - Je vous l'ai dit, - vryatuv en її sous forme d'obscurité au bal ! ..

- Yak tsé ? Roskazhit ! ..

- Salut, devine, - à propos de vi, je verrai tout ce qu'il y a dans le monde !

Près de 7 ans le soir, je me promenais sur les boulevards. Grushnitskiy, m'ayant donné un coup de pied à proximité, s'avança vers moi : comme si une poignée de forgeron brillait dans ses yeux. Winnily me serra la main et dit d'une voix tragique :

- Dyakuyu tobi, Pechorin... Ça te dérange ? ..

- Ні; Mais tout le monde n'est pas bon du tout, - dis-je, pas exactement du mauvais côté d'une bonne fortune.

- Yak ? et quoi? ty hiba oubli? .. Prends-moi tout le temps...

- Et quoi? hiba tu as encore quatre-vingt-quinze ans ? Au revoir?

- Ecoute, - ayant dit Grushnitsky avec plus d'importance : - sois affectueux, ne fais pas frire mon amour, si tu veux devenir mon ami... sois amoureux... J'ai hâte de te voir : quand tu seras avec eux le soir... dis-moi de tout retenir : je sais que tu connais les femmes mieux que moi... Les femmes ! femmes! hto son? Oh les rires contredisent les regards, les mots obytsyaut et vablyat, mais le son des voix et le son... Alors l'odeur dans la bave sentira et devinera l'esprit même de notre pensée, alors je ne veux pas voir les princes eux-mêmes. , zupinyayuchis sur moi, ni la puanteur des ténèbres et du froid ...

- Tse, peut-être buti, un héritage de l'eau, - dis-je.

- Attachez le mauvais côté du bachish... matérialiste ! - dodav vin avec mépris. - Dans le sillage de la mère - et, s'il vous plaît, faites-moi un jeu de mots méchant, je suis heureux.

Environ neuf ans d'affilée, nous sommes allés chez la princesse.

Passants, Vіkna Viri, je suis bachiv її bіlya Vіkna. Nous avons jeté un coup d'œil à l'un d'eux. Vona nous a envoyé au Vitalna Ligovskiy. La princesse a présenté le yack à son parent. Bu du thé; il y avait beaucoup d'invités ; rozmova bula zagalny. Je me suis voué à la princesse ; La princesse aussi a eu plus d'une fois envie de rire, la bière n'a pas coupé, pourquoi ne pas sortir du rôle qu'elle avait pris : il faut savoir, que les secrets ont disparu — et, peut-être, vous n'aurez pas pitié. Grushnitsky, sois construit, même le radium, comme mon plaisir n'infecte pas.

Tout le monde est allé dans la salle pour le thé.

- Es-tu satisfaite de mon audition, Vera ? - J'ai dit, passe.

Vaughn m'a jeté un regard, amour et conscience. J'ai sonné jusqu'à ce que je regarde, si la puanteur remplissait mon bonheur. La princesse mit sa fille au piano ; tout le monde a demandé à bien dormir, je n'ai pas bougé, et, flippant, je suis allé à la porte, parce que je voulais dire que c'est encore plus important pour nous deux...

Tim l'heure de la princesse, mon baiduzhst sera couvert, car je me suis peut-être demandé un regard furieux et flagrant ... Oh, je merveilleusement rozmіyu tsyu rozmovu, nіmiy, ale swagger, court, ale fort! ..

Vona s'endormit : її la voix de l'infidélité, ale c'est méchant... mais je n'ai pas entendu. Zata Grushnitsky, fondant sur le piano contre elle, dévorant ses yeux et shhokhvili, disant avec sa voix: "charmant! délicieux "(Fascinant ! Merveilleux ! (Français)).

"Hé," me dit Vera: "Je ne veux pas savoir pour mon cholovik, Scarlet est coupable d'une princesse; c'est facile : vous pouvez faire tout ce que vous voulez. Nous allons bachitya tout à l'heure ...

- Tilki ? ..

Vona pochervonila i prodovjuvala:

- Tu sais que je suis ton esclave : je n'ai pas su résister... et j'en serai puni pour le prix : je t'aime moins ! Je veux prendre soin de ma réputation... pas pour moi : tu le sais encore mieux ! .. Oh, je te le demande, ne me tourmente pas, car j'ai froid devant les résumés vides et les réincarnations : je pourrais mourir bientôt, je vois que je m'affaiblis de jour en jour... m'en soucier, je ne peux pas penser à maymais la vie, je ne pense qu'à toi... toi, moi, écoutant ta voix, je vois ce gliboke, merveilleux bonheur, toi-même Les possibilités ne peuvent pas le remplacer.

Tim une heure Princesse Meri a cessé de dormir. Narration de louanges après avoir passé autour d'elle ; Je suis allé les voir tous, et après avoir tout dit à ce sujet, ma voix n'était pas trop mauvaise.

Vona fit une grimace, accrochant sa lèvre inférieure, et s'assit encore plus sournoisement.

"C'est bon pour moi", a déclaré Vaughn, "mais vous n'avez plus entendu parler de moi ... Ale vie, peut-être que vous n'aimez pas la musique?" ..

- Navpaki, - Je vais surtout parler.

- Grushnitsky a raison, semble-t-il, vous avez le goût le plus proverbial ... et je bachu, vous aimez la musique dans les affaires gastronomiques ...

- Tu as pitié de savoir : je ne suis pas une épicerie ; J'ai une shlunka. Ale la musique, je vais avoir faim, et je vais adorer le son du spati ; Aussi, j'aime la musique dans la communication médicale. Les mutilations sont gagnées, nawpaki, c'est trop dur pour mes nerfs : c'est dur d'avoir peur, c'est trop chargé, ou c'est amusant. Ceux-là sont ennuyeux, s'il n'y a pas de cause positive pour l'humeur du rayonnement, et avant cela la confusion dans la suspension est smithe, et il y a une grande gaieté obscène.

Vona ne l'a pas entendu, elle est venue, s'est assise auprès de Bilya Grushnitsky, et il semblait y avoir une rose sentimentale parmi eux: pour se lever, la princesse a dit sur ses phrases sages pour finir sans importance; étonnamment, se demandant de deviner la raison pour le hvilyuvannya interne, en montrant un dans un regard agité ...

Ale je t'ai vu, chère princesse, prends garde ! Si vous voulez me rembourser avec cette pièce, pour étouffer ma fierté - vous ne céderez pas ! Si tu me fais me sentir nue, alors je serai sans pitié.

À la fin de la soirée, j'ai développé mon esprit pour m'impliquer dans le rozmova, mais je n'ai pas terminé sèchement, mon chagrin était ivre et je nareshty pishov par frustration. princesse triompheuvala ; Grouchtnitski tezh. S'il vous plaît, mes amis, dormez ... vous n'êtes pas satisfait du voyage! .. Bottine de yak ? chez moi є prechuttya ... Sachez qu'avec une femme, je suis sûr de le voir sans faste, si vous ne m'aimez plus ...

Une partie de la soirée, j'ai passé mon temps et je vais finir de parler du bon vieux temps ! Je ne sais vraiment pas comment aimer autant pour moi ! - Tim est plus grand, il n'y a qu'une seule femme, car elle est moins intelligente, à cause de mes autres faiblesses, addictions immondes... Le mal n'est-il pas si attirant ? ..

Mi est allé immédiatement avec Grushnitsky ; dans la rue, il m'a pris la main et a dit :

- Eh bien, non? ..

"Ty bad", - bien que je pense que c'est le cas, j'ai un peu ruisselé et j'ai seulement baissé l'épaule.

Tous les jours où je ne suis jamais entré dans mon système. Les princes ont commencé ; J'ai redécouvert mes actes à partir d'impressions merveilleuses dans ma vie, et je ne commencerai pas à soutenir en moi une personne ordinaire. Je ris de l'effort sur la lumière, en particulier de l'honneur : le processus de démarrage d'un lyakati. Quand je n'ai pas hésité à commencer avec Grushnitsky dans un débat sentimental, et même quelques fois, elle lui a fait un rire moqueur ; Si je suis schorazu, yak Grushnitsky, j'irai vers elle, j'accepterai l'humble viglyad et je la remplirai deux fois ; pour la première fois, elle était contente de la voir, car elle s'exhibait ; dans l'autre elle m'en voulait, dans la troisième contre Grouchtnitski.

« Vous n'avez pas beaucoup d'estime de vous-même », m'a-t-elle dit. - Pourquoi pensez-vous que c'est plus amusant avec Grushnitsky ?

J'ai vu que je sacrifiais le bonheur de mon ami à ma satisfaction...

"Je suis à moi", a-t-elle ajouté.

Je m'émerveillais d'elle et pris un air sérieux. Pendant une journée entière sans lui dire un mot... Les mutilations du tyran ont été abandonnées, aucun des mensonges n'a été abandonné par les puits ; Si j'étais allé vers elle, j'ai entendu Grushnitsky sans importance, genre, être construit par nature, elle m'a juste secoué devant moi, elle a commencé à regoter (c'est même indésirable), à ​​se montrer, rien ne m'aiderait. J'ai donné et je suis devenu furtivement un parrain pour elle ; Elle est venue de son trafiquant d'espions et est passée deux fois.

Rishuche, Grushnitsky y nabrid.

Pendant encore deux jours, je ne lui parlerai pas.

Je me nourris souvent, car maintenant je cherche si gentiment l'amour d'une jeune fille, je ne veux pas être courtisé, et je ne me ferai pas d'amis pour quel nikoli ? Pourquoi la coquetterie ? - Vera m'aimera davantage, mais la princesse Meri aimera sinon ; Si je ne ressemble pas à une beauté impénétrable, alors je vais peut-être attirer des entreprises difficiles. Ale zovsim ni ! Otzhe, ce n'est pas ce besoin inquiétant d'amour, car nous sommes tourmentés dans le premier rocher de la jeunesse, nous jetant de la même femme à la fin, aussi longtemps que nous le savons, car nous ne pouvons pas être tolérés : ici notre acier peut être réparé - il s'agit d'une dépendance mathématique gênante tombant d'un point dans l'espace ; le secret de l'absence d'inconvénient n'est que dans le malheur d'atteindre le point, c'est-à-dire la fin.

Pourquoi je le fais ? - De zzdroshiv à Grouchtnitski ? Bidolaha, je ne mérite pas le crédit. Au prix de l'héritage de ce Kep, ale sentiment impénétrable, comme nous flairer la réglisse de notre voisin, mais la mère ne se plaît pas à te dire, si c'est ta faute, qui est coupable d'être coupable :

- Mon ami, c'est pareil pour moi ! et bachish, cependant, j'offense, je dîne, je dors calmement, je suis heureux, je peux mourir sans crier ni pleurer !

Hélas, ce n'est pas trop mal pour le jeune volodia, la glace s'est étendue à l'âme ! Vona yak kvіtka, comme le plus bel arôme de viparovutsya nazustrіch le premier échange du soleil; Ton besoin de zirvati dans le chillin et, après m'être endormi, j'ai envie de le jeter sur la route : peut-être que ça va. Je vois dans mon esprit une avidité non téméraire, alors que j'avale tout ce qui est en chemin ; Je suis émerveillé par les compatriotes et les joies de ceux qui ont été élevés à eux-mêmes, comme au passage, j'accepte ma force spirituelle. Je ne suis moi-même plus prêt pour la piété à cause de ma passion ; l'ambition chez moi est étouffée par l'obscurité, un peu plus manifestée dans ma viglyad, plus l'ambition n'est pas seulement cela, comme le pouvoir de préhension, mais ma satisfaction est de soutenir ma volonté tout ce que je suis moins susceptible de gaspiller ; Porushuati ressentant vous-même l'amour, l'évidence et la peur - pourquoi n'est-ce pas le premier signe et le plus grand triomphe du pouvoir ? Mais pour quelqu'un il n'y a aucune raison pour les compatriotes et les joies, n'infligeant aucun droit positif à ceux-ci, - la réglisse elle-même n'est-elle pas de notre orgueil ? Et le bonheur ? Il y a beaucoup de fierté. Si je me croyais plus belle, peut-être meilleure pour tout le monde, je serais heureuse ; comme si tout le monde m'aimait, je sais qu'il n'y a pas de fin. Le mal engendre le mal ; Tout d'abord les compatriotes s'entendent sur la satisfaction de tourmenter l'un ; L'idée du mal ne peut pas entrer dans l'esprit des gens sans cela, même s'ils ne voulaient pas le signaler au point d'action ; іdeї - la tige de l'organe, en disant hto: їх les gens même їм forment, і tsya forment є dіya; celui dans la tête de qui il y avait plus d'idées, l'une plus que l'autre ; du tsiy genіy, relié à la table bureaucratique, est coupable de mourir ou d'aller au rosum, de la même manière qu'un homme avec une statue puissante, avec une vie sédentaire et un comportement modeste, dans le monde comme un coup d'apoplexie.

Les dépendances ne sont pas bonnes, comme une idée au premier développement : la puanteur de la jeunesse du cœur, et le fou de celui qui pense à la vie avec elles est mauvais : c'est beaucoup de rychki effrayant à réparer par les eaux féroces seules . Ale tse spokіy est souvent le signe d'une grande force assoiffée : la pression et la profondeur de l'esprit et de la pensée, ne permettant pas d'inconvénients prononcés ; l'âme, la souffrance et nasolodzhuyuchis, oui, dans votre propre appel sévère et changez ce qui est si coupable; ne saura pas que sans orages, le dernier péché devrait s'accrocher ; ne sera pas pris en charge par vos dernières vies, - faites-vous signe et punissez-vous, comme un enfant bien-aimé. Ce n'est que dans le monde entier de la reconnaissance de soi que les gens peuvent juger la vérité de Dieu.

Si je relis le côté, je me souviendrai que c'est loin de mon sujet... .. J'écris un magazine pour moi, et, par conséquent, tout ce que je ne lance pas dans un nouveau, sera une heure pour moi cher spgad.

........................................................

Priyshov Grushnitskiy et s'est précipité vers moi: victoire de la direction dans le bureau. Nous buvions du champagne. Le Dr Werner Zishov le suivit.

"Je ne pense pas à toi", a-t-il dit à Grushnitsky.

- Voir quoi?

- Au fait que le pardessus du soldat est toujours avec vous, et sachez que l'uniforme de l'armée, cousu ici sur les eaux, ne vous donnera rien de compliqué... ...

- tlumachte, tlumachte, docteur ! ne m'ajoute pas ta radio ; Je ne sais pas, "Grushnitskiy m'a ajouté à vukho:" J'ai un peu d'espoir pour que je vole ... Oh, vole, vole! vos petits enfants, des guides... ! Je suis absolument heureux maintenant.

- Où vas-tu te promener avec nous jusqu'à ce que tu échoues ? - avoir alimenté yogo.

- JE SUIS? pas pour la princesse, tant que l'uniforme n'est pas prêt.

- Et ta joie ? ..

- Non, sois une fouine, ne parle pas... Je veux її zdivuvati ! ..

- Dis-moi, proteste, comment peux-tu l'aider ?

Conquérir la connaissance et la réflexion : je voulais me vanter, être fier, - c'était parfait, mais en même temps c'était mal reconnu en vérité.

- Yak ti thinksh, pourquoi t'aimer ? ..

- Chi aimer ? Ayez pitié, Péchorine, vous êtes l'entendant ! .. yakomoga si tôt? .. Dès qu'on peut se retrouver et aimer, on ne peut pas dire qu'une femme est bonne...

- Bon! Je, ymovіrno, à votre avis, est-ce une bonne personne à blâmer, peut-être pour parler de sa dépendance? ..

- Euh, frère ! de toutes les manières є ; pour ne pas dire beaucoup, mais vidgaduvati ...

- C'est vrai... Seulement de l'amour, comme je le lis dans mes yeux, mais pourquoi une femme n'a-t-elle pas de goitre, juste comme un mot... Attention, Grushnitsky, tu exploses...

- Vaughn ! - Victoire de Vіdpovіdav, yeux pnіnіvіy vers le ciel et rire satisfait: - Je suis Skoda pour toi, Pechorin! ..

La mutilation du partenariat numérique l'a violé jusqu'à l'échec.

Sur le mannequin de ceux qui sont présents, tout l'échec n'est pas le même, comme un cratère pétillant ; il est situé sur le doux Mashuk, à un mile de la ville. Jusqu'au début du point vuzka entre chagarnikiv et skel; J'ai gravi la montagne, j'ai serré la main de la princesse et je n'ai pas quitté toute la promenade.

Notre rozmova était un peu intimidante : j'ai commencé à trier la présence et le jour de notre peuple connu, une poignée de choses qui me sont venues à l'esprit, et après la saleté de notre côté. Mon Zhovch a attrapé; J'ai lu le jargon - et je finis avec beaucoup de malice. Je le rends plus calme, mais ensuite il était en colère.

"Tu n'es pas en sécurité, Lyudine", dit l'autre: "Je ferais mieux de frôler les traces du fond, le fond de ta langue ... - Je pense que tu ne seras pas encore plus important.

- Hiba j'ai l'air d'un vbivtsu ? ..

- Vi girshe ...

J'ai réfléchi au hvili, puis j'ai dit, après avoir absorbé beaucoup de sons viglyad :

-Donc! telle fut ma part dès l'enfance. Tout le monde lisait sur mon visage les signes d'autorités abominables, qui ne bouillaient pas ; ils les ont laissés partir - et la puanteur est née. Je suis humble - j'ai été appelé à la ruse : je suis devenu secret. J'avais un sens profond du bien et du mal ; sans me nourrir, tout le monde s'y opposa : je devins rancunier ; Je fronce les sourcils, - les enfants іnshі sont joyeux et balakuchі; Je me suis vu un spectacle - ils m'ont mis plus bas. Je suis terriblement génial. Je suis prêt à aimer le monde entier, - Je ne suis pas sensé : je saisis la haine. Ma jeunesse stérile coulait à travers la lutte avec moi-même et avec la lumière ; Brosse mon esprit, aie peur d'être vitré, j'ai entravé mon cœur ; pue là et est mort. Quand j'ai dit la vérité, ils ne m'ont pas cru : je semblais tromper ; Ayant appris la bonne lumière et les ressorts de la suspension, je suis devenu droit dans la science de la vie et du bachiv, car je suis sans mystère, heureux du don de ces vigods, auxquels je suis si volontairement chez moi. Et ne voyez que dans les seins de mon peuple, - ne me voyez pas, comme voler avec le canon d'un fusil, plus froid, impuissant, voyez, couvrez d'amour et de sourire bon enfant. Je suis devenu un appelant moral : la moitié de mon âme ne s'est pas flétrie, ne l'a pas perdue, l'a perdue, est morte, je l'ai vue et je l'ai jetée, - car je ne l'ai pas détruite et j'ai vécu au service de la peau, et je n'en savais rien. Ale, vous avez maintenant éveillé une discussion à son sujet en moi - et je vous ai lu l'épitaphe. Bagatom, toutes les épitaphes sont construites intelligemment, ale me con, surtout si je devine à propos de ceux qui couchent avec eux. Cependant, je ne vous demande pas de distribuer ma pensée : comme si ma torsion était gênante pour vous, soyez affectueux, riez : je suis en avance sur vous, donc je n'ai pas besoin d'embarrasser les lentes.

Dans tsyu chilinu, je connais les yeux : ils étaient avachis ; main , spirale sur la mienne, tremtіla, a secoué le feu ... їy bulo skoda moi! L'esprit, sentant qu'il est si facile pour toutes les femmes de s'énerver, a laissé leur kigty dans leur cœur inconscient. Pendant toute l'heure de flânerie, la bule était sans importance, elle n'a pas flirté... mais c'est bon signe !

Nous avons échoué ; les dames ont privé leurs cavaliers, l'ale vona n'a pas quitté mes mains. Bonne qualité bon dendi et ne pas mélanger; J'ai rasé la pente, je n'ai pas ri et seules les filles ont couiné et ont plié les yeux.

Sur la rocade, je n'ai pas renouvelé notre convocation ; Mais à vide ma puissance et ma chaleur, cela me semblait court et sans importance.

- Chi aimait vi ? - ayant énergisé I nareshty.

Vona s'émerveilla de moi avec une scie, me vola la tête... et reprit ses pensées ; évidemment c'était en plein essor, ce que je voulais dire, Alevona ne savait pas quoi demander ; J'en avais marre de ma poitrine... Alors robiti ! la manche serpentine est un zaist faible, et l'étincelle électrique a transpercé de ma main dans ma main ; d'autant plus les addictions se réparent ainsi, et je me trompe souvent, je pense, pourquoi une femme devrait nous aimer pour notre dignité physique ou morale ; zychay, gotuyut puanteur, s'évanouir dans son propre cœur pour accepter le feu sacré - mais quand même, le premier dotic est violé à droite.

- Chi n'est pas vrai, j'aimais encore plus cette année ? - dit la princesse avec un sourire en se retournant pour se promener.

Nous nous sommes séparés...

Vaughn n'est pas contente d'elle-même : j'en ai marre de moi-même dans la froideur ! - oh, tse pershe, triomphe du charbon. Demain, je veux gagner la ville. Je sais encore tout, l'axe c'est chiant !

Nini je suis bachiv Viru. Vona m'a torturé avec sa jalousie. La princesse a décidé, pour se construire, de me parler de son cœur de femme au foyer : besoin de savoir, loin vibrir !

- Je devine ce que c'est que de guérir, - Vera m'a dit : - dis-moi juste plus joliment maintenant, tu m'aimes.

- Ale, je n'aime pas ça ?

- Ceux qui attendent, peresliduvati, turbuvati, hvilyuvati, uyavu ? .. Oh, je te connais bien ! Hé, si tu veux, si je l'ai fait, passe la journée à Kislovodsk : quand demain nous y serons. La princesse s'est améliorée ici. Louez un quart à la main; nous vivrons au grand stand b_lya dzherela, dans la mezzanine ; en bas se trouve la princesse Ligovskaya, et on me confie les chambres du même souverain, qui n'a pas encore été occupé ... Viendras-tu? ..

J'ai appelé le même jour et m'ai envoyé emprunter un quart.

Grushnitskiy priyshov devant moi à propos du sixième anniversaire de la soirée et ayant déclaré que demain il aura son uniforme prêt, dès avant le bal.

- Nareshti, je vais danser avec elle pendant une longue soirée... En parlant de l'axe ! - dodav vin.

- Avoir une balle?

- Alors demain! Ne savez-vous pas? Grand est saint, et les autorités ont pris le pouvoir...

- Allons au boulevard...

- Wow! - dans le pardessus bridkoy ts_y ...

- Yak, je t'aime ? ..

Je suis le seul à avoir instruit la princesse Meri en faisant appel à la mazurka. Vona était heureuse et heureuse.

"Je pensais que tu dansais seulement quand tu en as besoin, comme si c'était juste la dernière fois", a déclaré Vaughn, ayant même un joli rire ...

Vaughn, à construire, ne veut rien dire en dehors de l'époque de Grushnitsky.

« Tu iras bien demain », dis-je.

- C'est un secret... tu seras heureux au bal.

J'ai fini la soirée avec la princesse ; il n'y avait pas d'invités, à l'exception de Viri et d'un petit papa tranquille. Je suis dans la maison, prouvant le développement de l'histoire indépendante ; La princesse s'est assise contre moi et a entendu ma femme insensée avec un respect si épouvantable, énergique et perspicace, que cela m'est devenu honteux. Kudi a laissé place à la vie, coquetterie, caprices, zukhvala mine, rire méprisant, regard rose ? ..

Véra se souvenait de tout : une grande confusion apparut sur l'apparence maladive ; elle était assise dans la même pièce à la fenêtre, bruissant dans le large cristal ; J'étais Skoda .

Todi I a ouvert toute l'histoire dramatique de notre connaissance d'elle, de notre amour, - zoosuly, couvrant tous les bons noms.

J'ai si vivement imaginé ma vie, ma tranquillité d'esprit, la noyade - je suis dans une lumière si vive, ayant montré mon vchinka et mon caractère, dès qu'elle s'est rendue coupable d'avoir tenté de me faire ma coquetterie avec la princesse.

Vona s'est levée, est allée nous voir, s'est levée ... et à peu près l'autre année, les nuits ont deviné que le docteur dirait au docteur de jouer vers le onzième.

Pendant six mois avant le bal, Grushnitsky s'est présenté devant moi dans un uniforme militaire général de l'armée. Jusqu'au troisième hudzik, une lancette de bronze est attachée à une balle, à laquelle est suspendue une lorgnette suspendue ; époques de neymovirnoy grandeur tyran plié les maisons, à la viglyadi krill cupidon; choboty yogo grinça ; dans lіvіy rutsі nous avons coupé des mitaines et des cercueils laikovі marron, et à droite nous avons fait des shhokhviliini dans d'autres boucles de cimier de cochers; l'autosatisfaction et à la fois l'inconvenance du deyak a été imagé sur son apparence ; yogo svyatkova zvnishnist, yogh fier du déménagement, ils ont essayé de se débarrasser de moi, car ce serait bien pour moi.

Gagnez en lançant une boîte avec des mitaines sur un verre et après avoir serré le faldi et l'oduzhuvati devant le miroir ; un hustka noir et majestueux, probablement sur un joli sous-vêtement, comme un poil que pidtrimuvala yo pidboriddya, suspendu à moitié au sommet d'un komir; tu ne te sentais pas assez bien : du tsієї des robots importants, - le commandant de l'uniforme était douzhe vuzky et agité, - l'exposer était rempli de sang.

- Ti, semble-t-il, traînent les pieds avec impatience pour ma princesse depuis des jours, - m'ayant dit de ne pas en finir, et de ne pas m'émerveiller.

- Donnez-nous du thé piti pour les imbéciles ! - m'ayant donné le mot, je me répète amoureux du dicton de l'un des gouffres les plus populaires de l'heure passée, dopé par Pouchkine.

- Dites-moi, est-ce que je peux m'asseoir sur mon uniforme ? .. Oh, maudit juif! .. yak pahwami rіzhe ! .. Avez-vous des esprits?

- Aie pitié, qui es-tu ? à bientôt et portez du rouge à lèvres...

- Rien. Donnez-mais ici...

Du vin a versé une demi-bouteille sur la cravate, dans le nez, sur les manches.

- Tu vas danser ? - fournir le vin.

- Je ne pense pas.

"J'ai peur d'avoir la chance de réparer la mazurka avec la princesse, je ne sais pas qui est le meilleur figuri..."

- Et quand tu cliques sur la mazurka ?

- Pas tellement ...

- Merveille, ils ne t'ont pas battu...

- Vraiment, - ayant dit Vin, se frappant le front. - Adieu... Je vais vérifier et c'est parti. - Gagner en saisissant un cachet et un fuyard.

Tout au long de l'année et je suis revenu. Il faisait sombre et vide dans les rues ; navkolo zborіv ou une taverne, yak good, les gens de l'OTAN; vіkna yogo s'est fait rattraper; les sons de la musique régimentaire que m'apportait le vent du soir. je suis généralement; J'en ai beaucoup. Qu'est-ce, pensai-je, que je sois le seul sur terre - ruiner les espoirs des autres ? Silencieusement, alors que je vis et pars, la part qui semblait me conduire au déchaînement des drames des autres, comme si je ne mourais pas sans moi, je ne viendrais pas me voir. Je serai une personne nécessaire du cinquième acte ; mimovolі J'ai gravi le rôle de kata chi zradnik. La part de Yaku est petite ? ..Quelles ne sont pas les indications de ce que je suis dans les tragédies de l'auteur et les romans familiaux - ou dans les porte-parole du parent des contes, par exemple, pour "Bibliothèque à lire" ? .. Pourquoi la noblesse! .. Hiba quelques personnes, fixant leur vie, je pense, la finissent comme Oleksandr le Grand et Lord Byron, et à cette heure tout le temps du monde sera rempli de tels radniks? ..

Ayant été dans le hall, j'ai lutté contre les gens de l'OTAN et j'ai commencé à travailler sur ma prudence. Grushnitsky a pris la défense de la princesse et a parlé avec une grande ferveur; yogo entendit irrespectueusement, émerveillé sur les côtés, poussant paresseusement les lèvres; sur le visage de l'image d'impatience, les yeux chuchotaient autour de lui ; Je vais tranquillement pishov derrière, sangloter pishovu rozmovu.

- Vous me torturez, princesse, - Grushnitsky a dit: - Nous avons attendu avec zèle un festin tranquille, car je ne vous ai pas baisé ...

- Vous avez également changé, - dit Vaughn, jetant un regard timide sur un nouveau regard, dans lequel il n'y avait aucun moyen de rozibrati tamnitsa glazuvannya.

- JE SUIS? Est-ce que je change ? - Oh, Nikoli ! Tu sais, ce n'est pas bon ! Qui que vous aimiez, qui porte maintenant avec lui votre image divine.

- Arrête ça! ..

- Pourquoi ne veux-tu pas entendre quelqu'un qui récemment, et si souvent, a bien entendu ? ..

"Je n'aime pas la répétition", dit-elle dans un instant...

- Oh, j'ai beaucoup de pitié ! .. J'ai pensé, divin, que je devais la prendre et me donner le droit de m'aider... Mais, plus belle que ma capitale, je vais me perdre dans cette belle capote de soldat, comme si, peut-être, vous donner du respect pour le crochet ...

- Vraiment, ton pardessus est plus gros que ton visage...

Au bout de l'heure j'allai chez la princesse ; gagné quelques pochervonіla і shvidko promu:

- N'est-il pas vrai, mademoiselle Pechorin, qu'en est-il du pardessus au sol plus que madame Grushnitsky ? ..

"Je ne suis pas bien pour toi", dis-je: "en uniforme, il y a Molozhaviy.

Grushnitskiy n'est pas à blâmer pour le coup : comme tous les gars, je peux blâmer les vieux ; Je pense par contre suivre les addictions pour arrêter les fusées. Gagnez sur moi, lançant ses paroles d'un coup d'œil, émoussant son pied et semblant sortir.

- Et sache, - dis-je à la princesse, - voudriez-vous que je sois encore plus intelligent, encore plus récemment je vous ai souhaité un tsikaviy ... dans un pardessus gris ? ..

Vona baissa les yeux et ne vit pas.

Grushnitsky Tsіliy Vechіr, ayant écouté la princesse, dansant soit avec elle, soit vis-à-vis ; gagnez zher її ochima, zіtkhav et nabrida y béni et docteur. Elle détestait la chanson du troisième quadrille.

— Je ne te regarde pas, dit-il en me prenant par la main.

- Tu danses une mazurka avec elle ? - avoir dynamisé le vin d'une voix nette. - Vona a fait la connaissance...

- Eh bien, et alors ? et quel secret ?

- Zrozumіlo, je suis coupable du grand ochіkuvati en tant que fille, en tant que coquette... J'en suis sûr !

- Pénalité sur ta capote, ou sur ton âge, et maintenant ça vaut le coup ! Chim a gagné, à quoi ça ne ressemble pas ? ..

- Quel espoir y a-t-il maintenant?

- Maintenant vous êtes heureux? - Bazhati et essaie de faire quelque chose - ride ! - et qui faut-il encourager ?

- Vous avez joué une paire, - seulement pas suivi, - ayant dit gagner, riez méchamment.

Mazurka a démissionné. Grushnitsky n'a choisi qu'une princesse, et l'autre cavalerie de l'école vibrait : elle n'était clairement pas forte contre moi. Tim est plus brillant. Je veux parler avec moi, je veux dire, je veux le faire plus.

J'ouvris ma main en deux ; Soudain, la volonté ne coule pas, même pas les mots.

"Je suis une merde spatimu qiu nich", m'a dit Vaughn, si la mazurka avait disparu.

- Tsomu vinen Grouchtnitski.

- À propos d'eux! - Première exposition, c'est devenu si pensif, si somptueux, que j'ai donné ma parole toute la soirée et ne t'ai pas sans doute embrassé la main.

Ils ont commencé à se lever. Princesse Sajayuchi dans la voiture, j'ai rapidement pressé її petite main sur mes lèvres. Il commençait à faire sombre, mais pas trop de baciti.

Je me retournai dans le hall un peu plus content de moi.

Les jeunes dînaient à la grande table, et Grushnitskiy était parmi eux. Si je suis zishov, ils se sont tous arrêtés : apparemment, ils parlaient de moi. Bagato de la dernière balle sur moi obrazhayutsya, en particulier le capitaine de dragon, et maintenant, à construire, à construire contre l'envoûtement, jouant sous le commandement de Grushnitsky. Il a un viglyad si fier et chorobriy ...

Douche radium. J'aime vorogiv, je ne le veux pas de manière chrétienne. Pue-moi, ajoute, suce mon abri. Mais soyez sur le qui-vive, regardez un peu maigre, le sens d'un mot de peau, vgaduvati namiri, ruinuvati snake, faites semblant d'être stupide, et avec un seul envoi, jetez tout bien et il est difficile de les réveiller avec ruse et je ' j'y pense !

Dans la soirée, Grushnitsky a chuchoté et a changé d'avis avec le capitaine de dragon.

Nini vrantsi Vira est allé avec le cholovik à Kislovodsk. J'ai planté sa voiture, s'il allait chez la princesse Ligovskaya. Vona hocha la tête en regardant la porte.

Eh bien, c'est Vinen! La plupart du temps, tu ne veux pas sortir avec mes vipadoks pour être avec elle en même temps ? Lioubov, comme un vogon, s'éteint sans lui. Peut-être jaloux de ceux qui ne pouvaient pas être tués par ma perspective.

Je me suis assis chez la princesse. Meri n'est pas entrée - malade. Il n'y a pas eu de mutilations sur les boulevards. Je sais que mes lèvres jouent, remplies de lorgnettes, j'ai pris la vérité de la sinistre viglyad. « Je suis le radium, la princesse est malade : la puanteur était glaciale, je suis le yak. Grushnitskiy rozpatlan a un nettoyage et un viglyad très émouvant: gagner, être construit, justice du tourment, en particulier sa vanité est reflétée; Bien les gens, en qui c'est drôle à voir.

En me tournant vers la maison, je me suis souvenu de ce qu'était mon mariage. Je ne suis pas bachiv її ! - Sortez du froid ! Ai-je un problème ? - Yaka est un imbécile !

Vers la onzième année du rang, - l'année dont la princesse Ligovskaya est très heureuse dans les bains de rmolivska, - je viens du її en semaine. La princesse était assise pensivement bilya vikna; m'ayant matraqué, elle s'est terrée.

Je suis en face de toi; il n'y avait personne, et moi, sans raisonnement supplémentaire, obéissant à la liberté des sons locaux, j'entrai dans la salle virtuelle.

Les ténèbres de blіdіst dénonçaient la chérie de la princesse ; Vona se tenait au piano, une main posée sur le dos des cristaux : la main de Trocha tremmila. Je suis allé doucement vers elle et lui ai dit :

- Es-tu en colère contre moi? ..

Vona m'a jeté un regard langoureux et flagrant et a volé sa tête; Les deux lèvres voulaient parler, mais elles ne pouvaient pas ; Les yeux faisaient penser à des larmes, elle s'enfonça dans le cristal et la protégea de ses mains.

- Et toi? - dis-je en la prenant par la main.

- Ne me dérange pas ! .. Oh ! déborde moi ! ..

Je tue le pot. Vona se tenait sur les cristaux, ses yeux brillaient...

Je zupinivsya, saisissant la poignée de la porte et disant:

- Vibachte moi, princesse ! J'ai puni la folie des yaks... alors du coup tu ne peux plus prendre de repas : je prends le mien, viens ! .. Bienvenue à ces nobles qui ont été amenés à la fête des tsikhs dans mon âme ! Tu ne connais pas de nicolas, c'est plus beau pour toi. Adieu.

Yduchi, je dois abandonner, je chuv, je pleurais.

Jusqu'au soir, j'étais un foutu pishki à la périphérie de Mashuk, ayant eu faim et étant rentré chez moi, me précipitant dans un znemozia paresseux.

Avant moi Zaishov Werner.

- Pourquoi est-ce vrai, - après avoir fourni le vin, - pourquoi deviendrez-vous ami avec la princesse Ligovskaya ?

- Tout est lieu de parole ; Tous mes maux seront occupés par de nouvelles choses importantes, et aussi par des personnes aussi malades : sachez tout !

« Tse morceaux de Grouchtnitski ! » - Je pensais.

- Je vais vous dire docteur, je suis un peu chibi, je vais vous dire un secret, demain je vais à Kislovodsk...

- La Première Princesse est-elle la même ? ..

- Salut, perds-toi ici depuis longtemps...

- Alors ne te fais pas d'amis ! ..

- Docteur, docteur ! émerveillez-vous : je ne ressemble pas à celui qui est destiné ;

- Je ne te montre pas ! - ale vi know, є vipadki, - dodav vin, rire sournois, - dans lequel les nobles sont amis avec les goitres, et les mères, qui acceptent de ne pas outrepasser les cichs des vipadks. Otzhe, je suis un rajah pour vous, comme un ami, beautés ! Ici, sur les eaux, il y a un virage dangereux; Dès que je baisais les merveilleux jeunes gens, qui manquaient de beaucoup, je les ai vus le jour même... Il n'y a qu'une seule mère povitova, la fille de yak Bula Duzhe Blida. Je n'ai pas souvent dit y, combien la couleur de dénoncer pour retourner la lettre est heureuse ; qu'elle, avec ses larmes, me proposa visiblement la main de sa fille et toute la sienne - cinquante âmes, soyez bâties ! Ale, j'ai réalisé que je n'étais pas parfait.

Werner Pishov est en bonne santé, mais il est moins fatigué.

Depuis lors, je me suis souvenu, mais à propos de moi et de la princesse est déjà libéré à la place du développement de la nausée pourrie: tse Grushnitsky ne s'en tire pas.

L'axe a déjà trois jours, comme si j'étais à Kislovodsk. C'est une journée de la peau pour Bachu Viru au puits et pour la fête. Vrantsi, prokadayuchis, je suis assis bilya vіkna et nodzhu lornet sur le balcon; gagné il y a longtemps déjà tiré chèqueє du signe signé. Mi zustrіchaєmosya nіbi par inadvertance dans le jardin, car de nos budinks descendent au puits. Celui qui connaît la girly change la couleur de son visage et sa force. Ce n'est pas étonnant que Narzan soit appelé une clé riche. Les résidents de Tute sont à la hauteur de l'amour, il y aura donc une panne de toutes les romances, comme si quelque chose avait été réparé par Mashuk. І vrai : tout ici est muet, tout ici est différent - d'épaisses allées de tilleul bleu, alors qu'elles clopinent sur le ruisseau, qui avec bruit et bruit, tombant de l'assiette sur l'assiette, à travers les sentiers à travers les montagnes verdoyantes, le long de la gorges, le long des gorges quels que soient les esprits qui sortent sur le côté, et la douceur de la nourriture aromatique, couverte de vapeurs d'herbes vertes élevées et d'acacia blanc, - et le bruit amical persistant et endormi des ruisseaux froids, comme - du côté de la gorge shirshe et transformée en vallée verdoyante : une route kurna les longe. Schorazu, si je la regarde, je devrai tout construire, viens la voiture, et depuis la fenêtre de la voiture, le vizir est rozheva lichko. Déjà beaucoup de voitures ont roulé le long de la route, - mais elles sont toutes stupides. Slobіdka, yak pour mіtsnіstyu, applaudi; au restaurant, incité sur le pagorbi, dans les crocs décoratifs de mon appartement, à réparer le soir la rangée de peupliers du bas ; le bruit et le bruit des flacons de lune jusqu'à tard dans la nuit.

Nulle part il n'est aussi abondant de boire du vin kakhétien et de l'eau minérale qu'ici.

Ale zmishuvati deux ci métiers
obscurité mislivet - je ne suis pas à la veille.

Grushnitsky, dans son salon, est une journée maigre dans une taverne, et je ne peux pas me prosterner devant vous.

Win tilki vchora arriva, et se précipita pour vivre avec trois personnes qui avaient été kidnappées, qui voulaient le premier de ce système dans le bain : rishuche - pas souvent développer un esprit guerrier en un nouvel esprit.

La puanteur de Nareshty est venue. J'étais assis bilya vikna, si je sentais le coup de leur entraîneur: mon cœur s'est brisé ... De quoi je m'occupe ? .. Je suis tellement déraisonnable d'ouvrir, donc cela peut être fait en moins de temps.

Je les ai eu d'eux. La princesse s'étonne moins de moi et de ne pas voir ma fille... dégueulasse ! - Zate Vira est jalouse de moi devant la princesse : je suis à la maison à une bonne fortune ! Pourquoi une femme ne devrait-elle pas être ruinée, pourquoi devrait-elle attiser un supernice ! Je me souviens, on est tombé amoureux de moi pour ceux que j'aime іnshu. Il n'y a pas beaucoup de rosum féminin paradoxal : il est important pour une femme de se frayer un chemin dans quelque chose, il faut l'amener au point où la puanteur est maîtrisée par elle-même ; l'ordre de prouver, comme la puanteur de rabaisser votre avance, est encore plus original ; Si vous pouvez voir la dialectique, vous devez changer toutes les règles de logique de l'école dans votre propre esprit. Par exemple, une manière d'être :

Tsya lyudin de m'aimer - si je suis zamizhnia, - n'est pas coupable de l'aimer.

Mode de vie:

Je ne suis pas coupable de t'aimer - je suis marié - je ne m'aime pas, - déjà ... il y a quelques points, mais il n'y a aucune raison de dire quoi que ce soit, mais de dire au revoir, les yeux et le cœur derrière eux, comme si un є.

Et s'il y avait des notes à faire passer dans les yeux des femmes ? - Un dur travail! - crier des exercices.

Chanter, écrire et lire en silence (pour tant de vyachnist), ces styles étaient autrefois appelés anges, mais la puanteur est juste, dans la simplicité de sincère, ils ont pris tout le complément, jeté en grandeur, tant pis pour ça ..

Il est déraisonnable pour moi d'en parler avec une telle colère, - moi qui n'aimais rien au monde, moi qui étais ardemment prêt à sacrifier la paix, l'ambition, des vies... Ils étaient d'une charmante curiosité, mais le regard bestial pénétré. Non, tout, je parle d'eux, є seulement hérité -

Des esprits froids
Tout d'abord, prenez-en note.

Les femmes sont coupables de bazhati, pourquoi tout le monde savait si bien que je les aime cent fois plus pour les moments calmes, car je n'ai pas peur et j'ai surmonté leurs autres faiblesses.

Avant le discours: Werner s'est trompé à l'avance sur la femme avec le renard enchanté, sur la façon dont Tass irait à son "Visvoleny Urusalimi". « Commencez simplement », a-t-il dit, « à voler sur vous de vos côtés de telles peurs, à Dieu ne plaise : borg, orgueil, décence, pensée, moquerie, mépris ... Seulement ne vous étonnez pas, mais allez tout droit ; - petit à petit, le miracle c'est de connaître, et de voir devant soi le calme et la lumière du Galiavin, au milieu de la floraison du myrte vert ; - puis bida, comme sur les premiers crocs le cœur va se réveiller et se retourner. »

Soirée de Noël, buv ryasniy podiyami. Trois verstes de Kislovodsk, dans la gorge, de protok Podkumok, є skel, yak à appeler anneau; toute la porte, faite par la nature; la puanteur vient jusqu'au haut pagoribi, et l'orgueil du jour, quand ils vont à la lumière de leur dernier regard mi-clos. La cavalcade numérique était virale pour s'émerveiller de la fin du soleil kryz kam'yane à la fin. Nichto de chez nous, à vrai dire, sans penser au soleil. je suis devenue princesse; retournez dodoma, demandez bulo perezhdzhati Podkumok in brіd. Girski rychki, trouvé, pas sûr, surtout tim, mais le fond d'eux est un kaléidoscope de fond : une peau de jour sous la pression du besoin de changer ; pierre de buv vchora, il y a une fosse nini. J'ai pris le cheval de la princesse par la petite bride et le bruit de celui-ci dans l'eau, yak, il n'a pas gêné; nous avons tranquillement commencé à nous effondrer contre la fuite. Apparemment, scho, perezhzhayuchi shvidki rychki, s'émerveille innocemment de l'eau, elle est innocemment enroulée autour de ma tête. J'ai oublié de devancer la princesse Meri.

Mi bouly est déjà au milieu, au plus bistrine, si elle a été enlevée par un rapt sur une selle. "C'est mauvais pour moi!" - Promovila a gagné d'une voix faible ... Je lui ai rapidement nahilivsya, me brûlant la main méchante talya.

- Je me demande en haut de la colline, - je chuchote : je vole : ne coûte rien, ne te bats pas, je suis avec toi.

Il devenait plus beau, il voulait résonner de ma main, plus vivement, me faisant prendre conscience du camp inférieur, m'yakiy ; ma joue mayzhe stosuvalasya її joues; d'elle, c'était sans enthousiasme.

- Vous me volez ! .. oh mon Dieu! ..

Je n'ai pas brutalisé le respect pour la crainte et la contrariété, mes lèvres se sont pointées sur les joues de nіzhnoy; elle a levé les yeux, elle n'a rien dit; nous sommes allés derrière : aucun d'eux bachiv. Si nous vibrions à terre, alors tout le monde commençait le risshu. La princesse fit entrer son cheval ; Je suis devenu accablé par elle ; on peut le voir bulo, eh bien turbuvalo mo movchannya, même si j'ai juré de ne pas dire un mot, du tsikavosti. Je voulais bachiti, car je ne vais pas me perdre dans le camp tordu.

- Si tu es en colère contre moi, ou si tu aimes encore plus ! - dit-elle d'une voix narquois, comme un boule slyozi. — Peut-être huée, tu veux rire pour moi, accabler mon âme et puis accabler… Ce serait tellement énervé, tellement bas, laisse tomber… oh, ni ! chi n'est pas si, - elle a ajouté d'une voix de plus faible confiance: - chi n'est pas si, je n'ai rien comme ça qui allumerait la povaga; ton zuhvali vchinok, - Je suis coupable, je suis coupable de toi pour l'essayer, j'ai permis ça... S'il te plaît, dis, je veux un peu ta voix ! .. - Dans les derniers mots, c'était aussi impatient que je riais en ce moment ; Heureusement, j'ai réparé les souteneurs. - Je n'ai rien vu.

- Vous déménagez ? - prodovzhuvala a gagné: - vi, peut-être buti, tu veux, je t'ai dit, pourquoi je t'aime ...

Je bouge ...

- Qu'est-ce que vous voulez? - prodovjuvala a gagné, se retournant rapidement vers moi. J'ai regardé les choses drôles et ma voix était effrayante ...

- Maintenant? - dis-je en baissant les épaules.

Vona donna son cheval avec un batogi et partit à l'esprit sur la grande route ; C'est devenu si rapide que je n'ai pas pu faire les choses correctement, et puis j'ai déjà pris la décision de la suspension. Jusqu'à la cabine même, elle a parlé et forgé shhokhvili. Dans les rukhs, il y avait un point chaud ; ne m'a jamais regardé. Tout le monde se souvenait de la gaieté non sollicitée. princesse vnutrіshnyo radіla, émerveillez-vous devant votre fille; et ma fille vient de faire une crise de nerfs : tu vas passer une nuit sans dormir et il y aura des affiches. Tsya dumka me livre un plaisir sans prétention. Il y a un piment, si je suis un esprit de vampire ! .. Et pourtant, nous allons gentiment prôner le malim et le nommer.

Mauvais chevaux, les dames sont allées chez la princesse; J'ai commencé à saisir et à galoper devant le feu du développement de mes pensées, alors elles ont surgi dans ma tête. Dikhav de soirée rosé avec une fraîcheur délicieuse. Des mysyats passèrent de derrière les pics sombres ; croco en cuir de mon cheval aux pieds nus, lunav sourd dans les gorges de movchanny ; Lorsque l'eau tombe, je donne à boire au cheval, inhalant avidement en moi-même, développant deux nuits plus récentes et reprenant le chemin du retour. J'ai traversé la banlieue. Ils réparaient les soldes des vitrines ; Des années sur le puits de la forteresse et les cosaques sur les navkolishnyh piketas de longs fantasmes ...

Dans un des bungalows du faubourg, incité au bord du ravin, après avoir respecté la superbe illumination ; pendant des heures, le clair de lune était un homin désespéré et des cris, criant à la fête. J'étais en larmes et j'ai grincé des dents : causant par inadvertance la connitalité en me permettant des paroles de célibataire et de coquins. Ils ont parlé de moi.

Le capitaine de dragon, raspallen avec du vin, frappant la table avec son poing, vimagayuchi uvagi.

- Panove ! - ceci dit vin, - le prix n'est pas pareil ; Pechorina a besoin de lire ! Tsi peterburgski débutant a hâte de devenir prétentieux, tant que vous ne vous mouchez pas ! Je pense que je ne suis qu'un et vivant dans la lumière, je dois donc porter des mitaines propres et des chobots propres.

- Et un sourire pour pihata ! Et je vpevnenniy mіzh tim, j'ai gagné boyaguz - alors, boyaguz!

"Je pense la même chose", a déclaré Grushnitsky. - Gagnez en amour avec zharty. J'ai prononcé de tels discours une fois, mais je ne me moque pas de moi, et Péchorine a tout tourné dans le mauvais sens. Moi, zrozumilo, je n'ai pas bougé, alors je vais le faire correctement ; elle ne voulait pas, sonna ...

- Grushnitsky est en colère contre ceux qui sont chargés d'amener la princesse à une nouvelle », a-t-il déclaré.

- Ils ont pensé à l'axe ! Il est vrai que je traînais avec la princesse, que tout de suite je me suis levé, car je ne veux pas devenir ami, mais compromettre la fille n'est pas dans mes règles.

- Alors je chante pour toi, qui est le meilleur boyaguz, tobto Pechorin, pas Grushnitsky, - oh, gars Grushnitsky, et avant ça, mon ami est mon ami ! - ayant redit le capitaine de dragon. - Panove, pourquoi n'est-il pas ici ? nicho ! .. Tim est plus beau; voulez-vous viprobuvati votre courage? Ne nous taisez pas...

- Voudriez-vous - juste un yak ?

- Et écoutez l'axe : Grushnitsky est particulièrement en colère - le rôle de youmu persha ! Gagner pour se déguiser à quel genre de sottise et Viclice Pechorin pour un duel... Frappe : l'axe dans un certain ric... Chi viklice pour un duel : bon ! Tous les tse - wiklik, préparez-vous, umovi, si yakomoga urochistishe et girshe, - je prends le prix; Je serai votre deuxième, mon cher ami ! Bon! Uniquement essieu de carlyuchka : dans les âges, il n'est pas possible de porter un sac. Je peux te dire que Péchorine est en colère - je vais le mettre sur six scènes, hé, hé ! Chi zgodnі, Panove ?

- Otse écoute la pensée, zgodni, chom bi et ni, - sonnée sur les côtés.

- Et toi, Grouchtnitski ?

J'ai vérifié avec appréhension l'opinion de Grushnitsky : une méchanceté froide s'est abattue sur moi à la Douma, mais comme si ce n'était pas mal, alors j'aurais pu être le sourire narquois de certains méchants. Yaksho b Grushnitsky n'a pas attendu, je me suis précipité à nos côtés. Alec après l'errance du deyakogo, il s'est levé de sa propre mission, a tendu la main du capitaine et a dit encore plus important: "Bien, je suis digne."

Décrivez la capture de l'ensemble de l'entreprise avec une grande importance.

Je me suis tourné vers la maison, j'ai attrapé deux personnes avec beaucoup de respect. Il y avait une brume persistante : pourquoi devrais-je détester toute cette puanteur ? Je pensais. Pour l'école ? Ai-je moqué quelqu'un ? . Combien de personnes tranquilles puis-je trouver, pour lesquelles une sorte de malveillance fera aussi naître de la malveillance ? Et j'ai vu que la méchanceté de la colère remplissait progressivement mon âme. Prends garde, Pan Grushnitsky ! comme je l'ai dit en faisant des allers-retours dans la pièce : ici, je n'ai pas chaud. Vous pouvez payer cher pour attraper vos mauvais camarades. Je ne suis pas un enfant pour toi...

Je n'ai pas dormi de la nuit. Jusqu'à la blessure, je suis buv zhovty, yak orange.

Vrantzi J'acclame la princesse au puits.

- Es tu malade? - a dit gagné, s'émerveillant sciemment de moi.

- Je n'ai pas dormi du tout.

— Moi aussi… je t'ai appelé… peut-être bootie marno ? - Ale explique : je peux tout essayer pour toi...

- Chi tout ? ..

- Tout... ne dis que la vérité... seulement shvidshe... Bachte, j'ai beaucoup réfléchi, s'il te plaît, explique, corrige ton comportement ; Peut-être que vous l'êtes, vous avez peur d'un croisement du côté de ma famille... de rien ; si la puanteur sent... (її voix applaudit) je vais te demander. Pour votre propre campement ... sachez seulement que je peux tout sacrifier pour celui que j'aime ... Oh, voyez shvidshe - soyez en colère ... Ne m'inquiète pas, pourquoi est-ce mal?

Vona m'a attrapé la main. La princesse marchait devant nous avec la tête de Viri et ne s'en souciait pas du tout; Mais nous ne pouvions pas nous donner la peine de marcher à côté des malades, de trouver les plastiques du fort tsikavikh, et j'ai rapidement fait sonner ma main à travers la pression passionnée.

« Je vais vous dire toute la vérité », dis-je à la princesse : « Je ne serai pas vrai, ni n'expliquerai mes idées ; - Je ne te frappe pas...

les lèvres ont irrité le mal ...

« Donnez-moi un peu de paix », ont dit quelques chuchotements.

J'ai baissé mon épaule, je me suis retourné et j'ai pishov.

Je suis en colère contre moi-même... pas que je sois en colère contre eux ? .. Je suis devenu un non-date à noble porvіv; J'ai peur d'être intelligent moi-même. Le premier bi que j'ai en tête a proponuvav la princesse : son coeur et sa fortune ! .. (Mon coeur et ma part! .. (Franz.)) J'ai un mot pour toi. se faire des amis maє yakus charivnu vlada : en tant que bi aimant passionnément une femme, dès que je peux seulement voir si je suis coupable du fait qu'elle soit amie - pardonne l'amour ! mon cœur se transformera en pierre, et maintenant il réchauffera la chaleur. Je suis prêt à tous les sacrifices, à l'exception du prix ; Vingt fois ma vie, je mettrai mon honneur en jeu... Je ne vendrai pas ma liberté. Pourquoi est-ce que je la chéris autant ? qu'est-ce que je suis en niy? .. où est-ce que je me trouve ? qu'est-ce que je vérifie du Maybutny? .. Vraiment, absolument rien. Tse comme une peur vrodzheniy, transmission nevimovna ... Aje є des gens qui ne savent pas avoir peur des pavuks, targanovs, misha ... Savez-vous quoi? .. Si je suis un enfant, l'un d'eux était vieux et curieux au sujet de ma mère ; m'a conquis la mort de l'escouade maléfique ; en même temps, cela m'a fait très mal : dans mon âme, mon peuple a grandi sans interruption... Je vais le prendre, et j'en prendrai un coup de pied.

Vchora est arrivé magicien syudi Apfelbaum. A la porte du restaurant est apparu un panneau d'affichage dovga, qui a parrainé la publication du restaurant sur ceux qui sont les plus célèbres magiciens divins, acrobates, chimistes et opticiens, en raison de l'honneur de la date plus joliment annoncée lors du 8e anniversaire de l'éternel billets pour deux roubles et demi.

Tout le monde va s'émerveiller devant le merveilleux magicien ; La princesse Ligovskaya, ignorant ceux qui sont malades, a pris un billet pour elle-même.

Nini Pislya Obidu Iishov Povz Vіkna Viri; elle était assise sur le balcon, seule ; une note est tombée de moi à nig:

« Pour la dixième année du soir, viens devant moi aux grands rassemblements ; mon cholovik est allé à Piatigorsk et demain c'est juste le tour. Mon peuple et mes familles ne seront pas dans la maison : j'ai remis des reçus à tout le monde, ainsi qu'au peuple de la princesse. - Je vérifie pour vous. Venez sans équivoque. "

- A-ha ! - J'ai pensé : - ça ne s'est pas produit à mon avis.

Il y a environ 8 ans, je suis émerveillé par le magicien. La publication a été remportée à la suite du neuvième Vistava. Aux derniers rangs des stylistes, je connais les laquais et les chariots de Viri et de la princesse. Toutes les balles ici sont sur les doigts du politicien. Grushnitsky sidiv au premier rang avec une lorgnette. Le magicien se tourne vers la mort chaque fois qu'il a besoin d'un petit nez, d'un an, d'un cercle et d'un vieux.

Grushnitsky ne s'est pas incliné pendant une heure, mais s'est interrogé sur moi pendant deux heures. Tout de même s'en accommodera s'il nous arrive de pleurer.

À la suite du dixième, je me suis levé et viyshov.

Il fait noir dans la cour, j'ai envie de tirer dans l'oeil. Des hmaris importants et froids se trouvaient au sommet des montagnes navkolishnyh; s'il n'y a pas de vent vif dans les cimes des peupliers, vous pourrez profiter du restaurant. Vіkon її a tout le monde. J'ai descendu la colline et me suis tourné vers la porte, shvidshe. J'ai été prompt à me saluer, m'a bien suivi. J'ai trébuché et j'ai regardé autour de moi. En temryava, rien ne peut être rosibrati ; Protégez-vous des soins de l'ob_yshov, ils ne se promènent pas, près du stand. En passant par les yeux de la princesse, je sentirai la connaissance des crocs derrière moi, et le lude, rentré dans ma capote, je courrai à nouveau. Tse avait une coupe de cheveux. Cependant, je me suis faufilé jusqu'au gank et j'ai rapidement vibré dans le noir. Les portes sont ouvertes ; une petite poignée m'a attrapé la main...

- Qu'est-ce que c'est pour toi ? - Vera a dit dans un murmure, se blottissant contre moi.

- Maintenant ti virish, est-ce que je t'aime ? .. Oh, j'ai fait beaucoup de mal, j'ai beaucoup souffert... ale ti z me vole tout ce que tu veux.

Mon cœur battait fort, mes mains étaient froides, comme de la glace. Le respect de la jalousie, le skargi - ne sera pas vimagala pour moi, mais je suis conscient de tout, il semble que je supporterai ma joie, si seulement je veux être heureux. Je ne vous invite pas, je ne vous appelle pas avec des vœux, obitsyankami et іn.

- Alors tu ne seras pas amie avec Meri ? n'aime pas ? .. Et là tu penses... tu sais, il y a une zakhana en toi devant Dieu... bidolaha ! ..

........................................................

........................................................

Vers une autre année, j'ai vu une fenêtre, tintant deux châles, descendre du balcon supérieur au balcon inférieur, toucher la colonne. Chez la princesse il y a des incendies. Shthos me shtovhnulo à tsyogo vіkna. Le rideau n'invite pas à se taire, et je pourrais jeter un coup d'œil tsikaviy au milieu de la pièce. Elle était assise sur son paresseux, les bras croisés sur les genoux ; boules à poils épais ramassés avec un bonnet nychny, garnis de fantaisie ; le grand yaskravo-chervony khustka courbant ses épaules ; Les petites filles étaient terrées dans des chaussures persanes filandreuses. Vona était assise indisciplinée, la tête penchée sur sa poitrine ; devant elle, sur la table, un livre était ouvert, les yeux rouges, une confusion imperturbable et sans importance, alors qu'ils le faisaient, pour la énième fois ils couraient par un seul et même côté, si bien que pensées et pensées fusaient au loin...

In qiu khvili htos s'est effondré derrière le stand; J'ai tiré du balcon sur la pelouse. Une main invisible agrippa mon épaule. « A-ha ! - Disant d'une voix rauque : - s'est fait prendre ! .. sera avec moi jusqu'au départ des princes et la nuit ! .. "

- Coupez yogo mіtsnіshe ! - crier іnshy, comme s'il frappait derrière le cor.

Tse bouli Grushnitsky et capitaine de dragon.

J'ai frappé le dernier sur la tête avec mon poing, je l'ai assommé et je me suis précipité dans la forêt ; toutes les mailles du jardin, qui courbaient les douces contre nos budinks, boules, hommes, vidoms.

- Des méchants ! gardien! .. - la puanteur a crié; percer le bâtiment rushnichny; pizh torride étant tombé dans mayzhe à mon nig.

À travers le hvili, je suis déjà dans ma chambre, m'étirant et m'allongeant. Menant mon valet de pied, ayant fermé les portes sur la serrure, jusqu'à ce que j'entende Grushnitsky et le capitaine frapper.

- Péchorine ! es-tu endormi? ici vie? .. - criant capitaine.

— Je dors, dis-je avec colère.

- Lève-toi, - méchants... Circassiens...

- J'ai des morts-vivants, - J'ai dit : - J'ai peur d'avoir froid.

La puanteur est partie. Daremno je l'ai vu : la puanteur après m'avoir cherché dans le jardin pendant un an. Trivoga mіzh tim zrobilasya zhahliva. Ayant galopé les forteresses cosaques. Tout s'est retourné; les Circassiens sont devenus shukati dans tous les buissons - et ils ne savaient rien. Trop de bière, Imovirno, ils se sont perdus dans une solide réconciliation, mais si la garnizon a montré plus de bonté et de rapidité, alors nous avons eu une douzaine de pirates de l'air dans le mélange.

Nini vrantsi bilya un puits de tilki et bulo rosm, à propos d'une petite attaque des Circassiens. Après avoir fixé le nombre maximum de bouteilles de Narzan, après avoir parcouru dix fois le lipovy alei trouvé, j'ai fait le cholovik Viri, qui est arrivé de P'yatigorsk. Nous avons pris ma main et sommes allés au restaurant de l'hôtel ; J'ai peur de parler de l'équipe. « Yak, ça changeait la nuit ! - en disant pour gagner : - même si tu en as besoin, c'est pareil, comme je le suis en fin de compte. » Il y avait plusieurs portes qui menaient à la pièce, où il y avait dix jeunes, parmi lesquels il y avait Bouvs et Grushnitsky. Le partage m'a soudainement apporté un message à l'attention de l'auteur, qui était coupable de ce partage. Je ne suis pas mal pour moi, et, si quoi que ce soit, je ne pense pas que je vais le faire; ale tselki zbіlshuvalo blâme à mes yeux.

- Cette vérité nevzhe tse Buli Circassiens? - ayant dit hto : - chi bachiv їkh hto-nebud ?

- Je vais te raconter toute l'histoire, - dit Grouchtnitski, - seulement, sois la fouine, ne me vois pas; L'axe c'est yak tse bulo : hier il y avait un petit bonhomme, je ne vous dis pas, pour venir avant moi et quand je tape à dix heures du soir, comme htos s'est faufilé dans la cabine de Ligovskiy. J'ai besoin que tu respectes le fait que la princesse est ici, et la princesse est dans la maison. Les haches étaient avec lui et elles sont devenues virales.

Je suis conscient, je suis en colère, je veux que mon agent d'espionnage s'occupe de mon ami : je suis sûr que cela vaut la peine de le remarquer par moi-même, comme si Grushnitsky avait vu la vérité ; de la bière, des salutations zélées, du vin et ne pas en avoir.

- L'axe de la bachte, - prodovzhuvav Grushnitsky, - nous et avons été corrigés, emportant avec eux une serviette, chargée d'une seule cartouche, juste comme ça, les Polonais. Jusqu'à une autre année, ils vérifièrent dans le jardin ; nareshty - même le dieu de la connaissance des étoiles est apparu, seulement pas à cause d'une faute, ce n'est pas parce qu'on ne le voit pas, mais coupable, mais c'est coupable, mais c'est coupable, mais c'est coupable, mais c'est coupable, mais c'est la faute de les fenêtres de la porte derrière la colonne. ... Princesse yaka ? une? Eh bien, je sais déjà, les filles de Moscou ! Qui peut être testé ? Nous voulions que vous fassiez du shopping, seulement pour gagner, et que vous vous jetiez dans le stand ; me voici à un nouveau niveau.

Près de Grushnitsky, un cri de mécontentement retentit.

- N'est-ce pas ? - prodovzhuvav vin : - Je te donne une parole honnête et noble, que tout est vrai, et afin de te le prouver, mabut, je nommerai le roi.

- Dis-moi, dis-moi, c'est pour gagner ! - a coulé sur les côtés.

- Pechorin, - répondit Grouchtnitsky.

Dans les yeux de tsyu chilinu vіn pіdnyav - je me tenais à la porte de l'opposé; c'est terriblement mauvais. Je suis allé au suivant et j'ai dit de temps en temps :

- Je suis même une Skoda, je suis zyyshov car j'ai déjà donné la parole honnête dans l'approbation du durcissement auto-durci. Ma présence vous aurait soulagé d'être occupé.

Grushnitskiy s'est enterré dans son m_stsya et quand il a pris feu.

- je te demande, - je prodovzhuvav sur le même ton : - je te demande tout de suite de voir d'après tes paroles; vous savez bien, bien, c'est un vygadka. Je ne pense pas que le baiduzhisme d'une femme à vos mérites glorieux méritait autant de pomsta. Pensez garnenko : adaptez votre pensée, vous passerez le droit à un peuple noble et à des vies risquées.

Grushnitsky se tenait devant moi, les yeux baissés, dans une forte détérioration. Ale la lutte de conscience avec l'orgueil n'était pas anodin. capitaine de dragon, comme un sidin d'un bilya ny, shtovhnuv yogo lyktem; J'ai levé les yeux et j'ai vite vu, je ne perds pas les yeux :

- La gentillesse de Shanovny, si j'en ai l'air, alors je pense, et prêt à répéter ... Je n'ai pas peur de vos menaces et prêt à tout ...

— Nous en avons déjà parlé, dis-je froidement en sortant la main du capitaine Dragoon de la pièce.

- Qu'est-ce que vous voulez? - avoir alimenté le capitan.

- Vi ami de Grushnitskiy і, ymovіrno, serez-vous son deuxième ?

Capitan s'est penché encore plus important.

- Vous l'avez deviné, - a répondu à la victoire : - Je vais voir les points de suture mais je suis le deuxième ; Je l'ai utilisé pour enseigner la nuit, - en ajoutant un vin, en redressant ma taille voûtée.

- UNE! alors je t'ai frappé si fort sur la tête ! ..

Vin pozhovtiv, bleu; la malice prikhovannaya est apparue sur le visage de yogo.

- Je vais vous offrir l'honneur de nodislati pas seulement une seconde, - ajoutant que, me penchant encore plus gracieusement et bonne chance, je ne me penche pas sur le conte de yogo.

Sur le gank du restaurant, j'ai installé Cholovik Viri. Pour être loué, gagnez-moi le chèque.

Win attrapant ma main pour quelque chose comme une prise.

- Gentil jeune homme ! - ayant dit gagner avec les larmes aux yeux. - Je suis tout chou ; Comme un salaud ! peu attrayant! .. Prenez їх envoyez tsya dans les cabines de commande! Dieu merci, je n'ai pas beaucoup de filles ! Ale tu entasses celle dont tu vois les vies. Soyez dans ma pudeur jusqu'à une heure, - ayant poussé le vin, - Je suis moi-même jeune et ayant servi au service; Je sais que je ne suis pas coupable de m'être impliqué dans le centre de la justice. Adieu.

Bidolaha ! radin, il y a beaucoup de filles...

Je suis allé directement chez Werner, le trouvant à la maison et lui envoyant tout - toutes mes notes à Viri et à la princesse, et je me suis levé, j'ai entendu de moi, pour qui je savais combien de personnes essayaient de me tromper, ayant commencé à tirer célibataire. Ale allait maintenant à droite au-delà des franges; la puanteur, ymovіrno, n'a pas ochіku une telle connexion.

Le médecin est devenu mon second pendant un certain temps ; Je t'ai donné un kilka de nastanov et d'esprits ; Je suis coupable parce que je suis coupable à droite, parce que je suis du bon côté du secret, et si je suis prêt à me laisser mourir, si je suis prêt à me laisser mourir, si je ne t voulez faire une erreur, mettez votre esprit sur la table.

J'écris à la maison. Un an plus tard, le médecin fait demi-tour avec son expédition.

- Contre toi, bien sûr, zmova, - ayant dit vin. - Je connais au capitaine de dragon Grushnitsky et même un monsieur dont je ne me souviens pas; Je zupinivsya à l'avant, sanglote pour prendre des galoches; ils ont un bourdonnement et un super fil... « Je n'attendrai pas trop longtemps ! - en disant Grushnitsky: - me rendant publique - todi bulo zovsim nshe ... "-" Qui êtes-vous? - le capitaine dit : - Je prends tout sur moi. Je suis un second sur 5 duels, et je sais déjà maîtriser. J'ai tout inventé. Sois une caresse, ne me comprends pas. Nastrahati n'est pas méchant. Et maintenant, vous pouvez vous sentir bien, comment pouvez-vous être délicat ? .. "- Je suis zіyshov dans tsyu khviliu. La puanteur du ravissement s'était tue. Parlez-nous, nous avons essayé de finir le mot; nareshty mi virishili à droite de l'axe yak : verstes pour cinq étoiles є dans une gorge sourde ; la puanteur ira demain vers 4 ans, et nous les verrons tous; Vous serez strіlyatsya sur 6 crocs - Grushnitsky lui-même. Martelé dans le rakhunok des Circassiens. Maintenant, l'axe du yak est vers moi avant qu'il ne le voie : la puanteur, tobto seconds, mabut, kilka ont changé leur plan de coli et je veux charger un pistolet Grushnitsky avec une glacière. Toute la chaîne s'apparente à la conduite, même à l'heure de la guerre, et surtout dans la guerre d'Asie, les ruses sont permises ; tilki Grushnitsky, sois construit, la noblesse de tes camarades. Yak vi pense? Pourquoi es-tu coupable de montrer?

- Salut pour scho dans la lumière, docteur ; soyez calme, je ne serai pas dupe.

- Eh bien, tu veux du robiti ?

- Tse est mon chéri.

- Merveille, ne te fais pas prendre... même sur 6 crocs !

- Docteur, je vous surveille demain environ 4 ans ; les chevaux seront prêts... Au revoir.

Je suis resté chez moi jusqu'au soir, conçu dans ma chambre. Quand le valet est venu m'appeler chez la princesse, - je lui ai dit de dire qu'il y avait un malaise.

........................................................

D'autres nuits. Ne peut pas dormir. Et si tu as besoin de t'endormir, demain ta main ne tremblera pas. En 6 crocs, ratez la cible. UNE! Pan Grouchtnitski ! à ta mystification tu ne succomberas pas... on se souvient de mes rôles : maintenant je serai mis en pièces sur ton minois comme signes d'une peur mystérieuse. Avez-vous déjà remarqué un nombre fatal de crocs ? Tu crois que je vais te donner mon cholo sans contestation... Ale mi kinemo poulain ! .. et todi ... todi ... comment pouvez-vous trop serrer votre bonheur ? Comment changer mon étoile ? .. Ce n'est pas étonnant : elle a tellement servi mes primchs ; au ciel plus d'acier, plus bas sur terre.

Bien? meurs, meurs donc : le gaspillage pour la lumière n'est pas grand ; Cela et moi sommes assez fastidieux. Je suis comme un Lyudin, je suis assis au bal, comme si je n'allais pas dormir seulement avec celui qui est la voiture muette. Ale est-ce que la voiture est prête ? - Au revoir!

J'essaie dans ma mémoire tout mon passé et me nourris de mimovoli : suis-je vivant maintenant ? dans quel but suis-je né ? .. Mais sûrement il n'y avait aucun signe de moi, et aucun signe des hauts, que je vois dans l'âme de ma force ou non; Si je n'en devinais pas le sens, j'étais enseveli sous l'appât des addictions du vide et non de l'enfant ; Du creuset їkh I vyyshov dur et froid, yak zalіzo, ale, ayant perdu le fusible des nobles pragmatiques, rétrécissant la couleur de la vie. Dans la première heure, j'ai déjà développé le rôle de sokiri dans les mains de la part ! Yak connaissant les strati, je suis tombé sur la tête des victimes sacrifiées, souvent sans méchanceté, je le regrette sans regret... Mon amour n'a fait le bonheur de personne, je ne sacrifie rien pour le calme que j'aime ; J'aime pour moi-même, pour le contentement poilu; Je ne suis satisfait que des besoins merveilleux de mon cœur, je suis avide, je suis si respectueux, je suis satisfait, je suis heureux et je n'ai pas faim. Alors tomimy avec faim dans znemozia rougit et pousse devant toi des tensions roses et une culpabilité effervescente; Je dévore des noyés, donne de l'imagination, et c'est plus facile pour toi de construire... ale, seulement si tu as propulsé, le monde est connu...

Je, peut-être, je mourrai demain ! .. et ne vous perdez pas sur la terre de la grande chose, car ce serait absolument moins ahurissant. Certains sont meilleurs que moi, ils sont plus beaux, mais je ne suis pas juste... On peut dire : vin buv good maliy, inshi - an moche ! .. ces e nshe sera hibno. Écrire beaucoup de vie? et tout ce que vous vivez - de tsіkavosti; ochіkuєsh chogos du nouveau ... Smash and cover!

_____

L'axe est déjà le deuxième mois, comme si j'étais dans la forteresse N ; Maksim Maksimovich pishov à la poluvannya. Je suis seul; sidzhu bilya vikna; siri hmari hurla de brûler vif ; le brouillard du soleil kryz est créé par une flamme zhovtoy. Il fait froid, fistule hivernale et coliva. C'est ennuyant. Je ferai la promotion de mon magazine, en interrompant le style avec de magnifiques podiums.

Je relirai le reste de la page : marrant ! - Je pensais mourir ; ce n'était pas une honte : je n'ai pas encore vidé la coupe du pays, mais maintenant je vois que c'est moins que ma vie.

Yak, tout est devenu clair et a radicalement changé dans ma mémoire ! riz Zhodnoy, ne pas effacer une heure.

Je me souviens que la nuit prolongée, je n'ai pas bien dormi, je n'ai pas dormi ou dormi. Je n'ai pas écrit un mot : j'étais submergé par moi. Depuis trois ans, je me promène dans la pièce ; Puis encore et encore un roman de Walter Scott, qui gisait sur ma table : maintenant les boules "The Scottish Puritans". J'ai lu une poignée de Zusillas, puis j'ai été submergé, inondé d'une vigilance enchanteresse. Comment un barde écossais peut-il payer pour un barde maigre ce jour-là, alors qu'un livre lui est offert ? ..

Nareshty rosvidnіla. Mes nerfs étaient à l'aise. Je m'émerveillais devant le miroir : l'obscurité de la félicité criait aux dénonciations de mon visage, de sorte qu'il fallait beaucoup de somnolence ; ale ochі, hocha otochenі brown tinnu, sentait fièrement et sans interruption. Je suis submergé par l'autosatisfaction.

En ralliant la selle des chevaux, je me suis tiré jusqu'au bain public. Ennuyé dans l'environnement froid de Narzan, j'ai vu que ma forêt et mon âme ont tourné. Je vais au bal depuis la baignoire. Quand vous le dites, l'âme ne peut pas être laissée de côté ! ..

En me retournant, je connais mon médecin. Sur un nouveau buli sіri ratuzi, chapeau arkhaluk cherkesska. J'ai démonté, poinçonnant une petite figurine avec un majestueux chapeau enroulé; Dans le nouveau dénonciation, l'appel n'est pas une voivniche, mais à chaque fois plus qu'un zvychay.

- Pourquoi pensez-vous cela, docteur ? Je t'ai dit mu. - Avez-vous déjà vu des gens sortir cent fois ce jour-là du plus grand baiduzhistu ? Réalisez que j'ai une petite fille sexy ! Je peux voir, je peux et mourir : c'est dans l'ordre des discours. Attendez-vous à être étonné de moi, craquez pour un patient obsédé par les maux, vous ne le savez même pas, - et même votre art s'éveillera au niveau supérieur : vous pouvez remplacer les dommages maintenant par quelques problèmes physiologiques importants de nos morts ...

Tsia Dumka a assommé le docteur et s'est amusée.

Nous sommes les sommets ; Werner saisit les rênes à deux mains et ils lâchèrent. Mittya a galopé à travers les fortets à travers le village et dans la gorge, le long de laquelle la route se tordait, comme une herbe épaisse et des schokhvili, perés par un ruisseau gluant, à travers lequel il fallait être transporté, jusqu'au médecin, qui a été envoyé à le médecin.

Je ne me souviens pas de la blessure du grand et du frais ! Le rêve de la glace des méandres à travers les cimes verdoyantes, et le mal de la première chaleur de ces échanges dans la froide nuit froide, faisaient que chacun se sentait comme une prise de réglisse. Dans la gorge n'a pas encore pénétré l'intervalle de radis du jeune jour : le vin n'est doré que les sommets du skel, qui pendent sur les côtés au-dessus de nous ; feuilles épaisses de buissons, comment pousser dans leurs larges crêtes, avec le plus petit tas, ils nous ont recouverts d'une planche commune. Je me souviens - pour le reste, plus ou moins, sinon plus tôt, j'aime la nature. Yak tsіkavo vdvlyavsya I dans les gouttes de rosée de la peau, mais trois sur une large feuille de vigne, et j'ai représenté un million d'échanges de forêt tropicale! comme un regard avide mon esprit a pénétré au loin ! Y a-t-il un moyen de rester? Eh bien, les strummers sont bleus et effrayants, et la puanteur, quand ils étaient bons, convergeaient dans un style impénétrable. Nous avons eu de la chance.

- Avez-vous écrit votre propre message ? - alimenter Werner avec un ravi.

- Et comment vas-tu battre ? ..

- Spadkoєmtsі sait samі.

- Tu n'as pas beaucoup d'amis qui voulaient envoyer ton repos pardonne moi ? ..

J'ai volé ma tête.

- Ce n'est pas non plus une femme qui aimerait oublier quelque chose en mémoire ? ..

- Le voudriez-vous, docteur, - Je vous l'ai dit, - Pourquoi devrais-je vous ouvrir mon âme ? .. Chi Bachite, je vois tranquillement rocailleux, si je meurs, je pourrai imiter mon amabilité et réserver une valve qui ressemble à un poil pompeux ou non oint. En pensant à la mort proche et jeune, je pense à une chose ; Ne soyez pas timide. Les amis, comme demain je n'oublierai pas, ou, merde, ils s'accrocheront à mon rakhunok Dieu sait combien insupportable ; Les femmes, comme, embrassant l'une, seront ridiculisées à mon sujet, afin de ne pas ruiner la nouvelle jalousie envers le défunt - Dieu est avec elles! Dans la vie de la tempête, je dois blâmer pour l'amour des idées - et pour la joie. J'ai longtemps vécu non pas avec mon cœur, mais avec ma tête. Je respecte et trie mes préférences fortes et mes vchinki des suvorim tsikavistyu, bien que sans participation. J'ai deux personnes : l'une vit au sens principal du terme, qui rate et juge ; D'abord, vous pouvez, dans un an, vous dire au revoir et la lumière de la route, et l'autre... l'autre... Surprise, docteur : pourquoi vous bachez-vous sur le squelette à droite des trois figurines ? Tsé, construits, nos adversaires ? ..

Mi partit en risshu.

Des squelettes de Bilya pidnizhzhya dans les buissons de la boule ont attaché trois chevaux; ils attachèrent les leurs juste là, et ils allèrent au Maidan, nous trompant Grouchtnitsky avec son capitaine de dragon et son second, qui s'appelait Ivan Ignatiyovich ; excusez-moi, je ne suis pas chuv.

"Nous avons été effrontés pendant longtemps", a déclaré le capitaine des dragons avec un sourire ironique.

J'ai effacé l'année et montré youmu.

Vіn vibachivsya, semble-t-il, que cette année approche.

Kilka khvilyn était facile à déplacer ; Docteur nareshty interrompant Yogo, se tournant vers Grushnitsky :

"Je serai construit", a-t-il dit, "bien, après avoir montré l'insulte à la préparation des bitis et avoir payé le tsim des esprits de l'esprit, si nous pouvions, panov, y réfléchir et le terminer correctement à l'amiable .

"Je suis prêt," dis-je.

Kapitan cligne des yeux vers Grushnitsky, et je pense, j'en ai peur, ayant pris un air fier, je veux que les ténèbres crient sur sa joue. Pour la première fois, ils sont venus à moi ; Hélas, à ses yeux, il était agité, mais méchant dans la lutte intérieure.

- Expliquez votre esprit, - après avoir dit vin, - et tout ce que je peux écrire pour vous, alors soyez dans la chanson ...

- Pensez à mon axe : voyez-moi publiquement vos rivets et vous me demanderez une vibration...

- Mon Dieu Shanovny, je suis étonné, comment m'entends-tu dire de tels discours? ..

- Eh bien, je vais vous proponuvati, krіm tsyogo? ..

- Nous allons tirer...

Je baisse les épaules.

- Mabut : pense, que l'un de nous va être tué.

- Je tape, tse bouli vi ...

- Et je suis tellement impressionné par les autres...

Connaissances gagnantes, pochervoniv, puis inscrites pièce par pièce.

Capitan lui prenant la main et se déplaçant sur le côté ; murmura la puanteur. Je suis arrivé d'humeur paisible, ale tout m'a réparé gratuvati.

Jusqu'à moi, docteur.

- Écoute, - ayant dit aux évidentes : - vi, mabut, as-tu oublié ton serpent ? .. Je n'ai pas la capacité de charger l'arme, mais dans un lot ... Tu es merveilleux Lyudin! Dis-moi, tu connais ton monde, et ne prends pas la puanteur... Eh bien, pour la chasse ! tire sur toi, oiseau de yak ...

- Soyez affectueux, ne vous inquiétez pas, docteur, et vérifiez... Je suis si puissant, je n'aurai aucun vigodi sur ces bots. Qu'il chuchote...

- Panov, le prix est chiant ! - J'ai dit d'une voix : - bitisya, so bitisya ; parlez-en juste une heure...

- Nous sommes prêts, - lis le capitaine. - Allez, monsieur ! .. Docteur, ayez la gentillesse de voir beaucoup de crocs...

- Pari! - Ivan Ignatyich a répété d'une voix grinçante.

- Excuse-moi! - J'ai dit : - Un autre esprit ; alors comme nous allons nous battre à mort, alors mes goitres sont liés à mort tout est possible, mais le tout a été privé de secrétaire et nos seconds ne brisent pas la vue. Chi zgodni vi? ..

- Absolument bien.

- Otzhe, je suis venu avec l'axe. Vous reculez en haut de la chaîne du skeli frappant, à droite, jusqu'à la plate-forme vuzenka ? monter jusqu'au fond fera trente brasses, voire plus ; ci-dessous est une pierre de gostre. Kozhen pour nous campera au bord même du Maïdan ; dans un tel rang, une blessure légère serait mortelle ; Cela vaut la peine d'être avec votre bazhany, qui est ce que vous avez vous-même désigné un grand nombre de crocs. Celui qui sera blessé, descendra inégalement et se relèvera ; docteur kulu wiime. Premièrement, on peut encore plus facilement expliquer la mort d'un raptus par un proche scribe. Mon poulain kinemo, qui tirera le premier... Je te donnerai un coup à la fin, donc je ne te battrai pas.

« Mabut », a déclaré le capitaine, s'interrogeant vigoureusement sur Grushnitsky, comme s'il hochait la tête au signe de zgody. La spécialité de yogo shhokhvili est zmіnyuvalosya. J'ai mis le yogo au camp de torsion. Tendez-vous avec des esprits méchants, gagnez mon esprit dans ma jambe, il est facile de me blesser et de satisfaire d'un tel rang mes pomst, qui ne tiennent pas au-dessus de ma conscience ; Ale maintenant, je suis coupable d'avoir tort, parce que ça va éclater, car il ne me suffit pas d'y penser, et ce n'est pas sûr pour moi. Dans tsyu hviliu, je ne bazhav bi butin sur yogo misci. Gagner le capitaine dans la direction de et l'avoir dit avec une grande mèche; Je bachiv, yak expliquant les lèvres et les tremtili; ale le capitan du nouveau, revenant avec un rire méprisant. « Vous êtes un imbécile, dit-il d'une voix à Win Grushnitskiy : ce n'est pas grave ! Allons-y, monsieur ! "

Le point vuzka menait à travers les buissons jusqu'à la pente; ulamka skel est devenu les étapes délicates de la descente naturelle; chіplyayuchis derrière les buissons, nous avons commencé à nous battre. Grushnitsky ishov devant lui, suivi de son deuxième, puis avec le médecin.

"Je suis étonné de vous", a déclaré le médecin en me serrant la main. - Donnez un pouls ! .. Wow! chaud ... mais sur le visage de rien n'est pas brillant ... seuls vos yeux brillent plus fort.

Raptom de pierres drіbnі avec un bruit grondait à nos pieds. Qu'est-ce que c'est? Grushnitskiy trébucha, gilka, pour le yaku, vchivsya, le mal et vin se précipita sur le dos, comme si les secondes n'étaient pas dupes.

- Prends soin! - J'ai crié à youmu : - Ne tombe pas tôt ; tse méchant prikmet. Devinez Julia César !

Les haches se déplaçaient vers le haut, un squelette a été vu : le Maydan Bula était couvert d'un grincement différent, pas seulement pour une balade.

Autour, s'effondrant à la brume dorée, la blessure s'effondrait, les sommets des montagnes, comme un troupeau non impliqué, et Elborus se levant en masse le premier jour, la lance des pics couverts de glace était gelée, au milieu dont les grimpeurs fibreux erraient aussi. Je suis allé au bord du Maïdan et je suis émerveillé, la tête de la trocha ne s'est pas tournée vers moi : il faisait sombre et froid là-bas, comme un cercueil ; mokhovy dents skel, jetés par l'orage pendant une heure, vérifié leur bonté.

Maidanchik, dans lequel j'étais coupable d'intimidateur bitisya, imaginait un tricycle correct. En raison du fait que le kuta a été vu 6 crocs et virishili, mais celui qui a le premier aperçu du feu, se tenait sur le même kutku, le dos tourné à la rupture ; si ce n'est pour être tué, alors les adversaires sont rappelés en dérision.

Je suis honoré de nadati tous vigodi Grushnitsky; je veux viprobuvati yogo; une étincelle de magnanimité aurait pu rôder dans son âme, et que tout aurait été beau ; Plus d'estime de soi et de faiblesse à la nature du blâme pour le triomphe ! .. Je veux donner à sobne le droit de ne pas avoir pitié de lui, comme ma part a eu pitié de moi : qui n'a pas mis de tels esprits dans ma conscience ?

- Jetez un poulain, docteur, - dit le capitaine.

Le docteur vins à la main et le jour de la brûlure.

- Treillis! - a crié Grouchtnitsky rapidement, yak lyudin, qui a réveillé des courriers amicaux par rapt.

- Aigle! - J'ai dit.

La pièce s'est fanée et est tombée boueuse; tout se précipita vers elle.

- Vous êtes heureux, - J'ai dit à Grushnitsky : - Tirez-vous d'abord ! Ale, souviens-toi, si tu ne me conduis pas, je ne manquerai pas ! - Je vous donne ma parole.

Vin pochervoniv; youmu bulo conduit d'une manière dégoûtante dans un lyudin bon à rien; J'ai été émerveillé par la nouvelle scie ; du hilinu moi j'étais bon, alors je me précipiterai vers moi pour nig, béni pour le pardon; ale yak znatisya depuis si longtemps ? .. Youmu a perdu l'un d'entre eux - la vistrilité dans les bons moments ; Je vais commencer à sentir que c'est bien de l'écouter ! Une chose pourrait être dépassée : dumka, je serai un vimagati d'un deuxième match.

- C'est l'heure, - me chuchota le docteur en me serrant la manche : - si tu ne me le dis pas maintenant, tout est parti... ...

- Salut, bienvenue aux lumières, docteur ! - J'ai appelé, et me suis assis par la main : - en tout zipsuєte ; tu m'as donné ta parole de ne pas déranger... Yaka tu aimes ? Peut-être que le bottillon, je veux que le bottillon soit tué ...

Vin s'est émerveillé de moi avec podiv.

- Oh ! tse nshe ! .. seulement sur moi sur cette lumière ne skarzhtes.

Capitan pendant une heure après avoir chargé son pistolet, en a donné un à Grushnitsky, lui chuchotant avec un sourire, celui qui est moi.

Je me suis tenu debout sur les roses de Maydanchiki, j'ai pénétré dans la pierre avec mon pied gauche et j'en ai guéri trois d'avance, de sorte que si j'avais une blessure facile, je ne serais pas rejeté en arrière.

Grushnitskiy est devenu le signe opposé de l'ancien pistolet. Nombre de yogo tremtyly. Gagnez directement sur mon front.

L'histoire de Nevimovnu bouillait dans mes seins.

Raptom, baissant la bouche du fusil, ayant perdu la toile, se tournant vers son second :

- Boyagus ! - lire le capitaine.

A construit un prodigue. Kulya m'a donné de l'argent. J'ai passé le crochet en avant dès que possible, dès que j'ai pu aller au bord.

- Eh bien, frère Grushnitsky, Skoda, n'ayant pas été exposé, - dit le capitaine : - maintenant votre diable, mettez-le ! Donnez-moi un coup de feu : nous ne nous perdrons pas ! - La puanteur étreint; le capitaine de la ledve fut confronté avec un sourire : - N'ayez pas peur, - ajoutant le vin, en jetant un coup d'œil sournois à Grouchtnitski, - toute la folle dans la lumière ! .. La nature est un imbécile, le partage est indépendant et la vie est un morceau de kopeck !

L'écriture d'une phrase tragique cynique, dite avec une importance décente, a été vue à sa place ; Ivan Ignatyich, avec ses mots, a également couvert Grushnitskiy, et l'axe du vin en a perdu un contre moi. J'essaie encore de m'expliquer quel genre de pensée bouillonnait dans mes seins : c'était le boom et l'agacement de l'amour-propre vaniteux, et du mépris, et de la colère, pour surgir à la Douma, en tant qu'homme, maintenant je chante de cette façon, en m'interrogeant sur moi. , pour deux raisons, ne te donne aucune insouciance, bien que tu puisses me battre comme un chien; plus les blessures à la jambe de la trocha sont plus graves, je ne tomberais pas indubitablement dans le squelette.

Je suis un chillin émerveillé par yomu en accusation, les namagayuchis pomagayuchis veulent un kayattya léger et glissé. Ale moi, je me suis réveillé avec un sourire.

«Je vais vous donner un Rajah pour prier Dieu avant de mourir», vous ai-je dit.

- Ne me donne pas plus sur mon âme, moins sur mes propres cheveux. Je demande à propos de l'un d'entre vous : tirez shvidshe.

- Je ne pense pas à ton endurance au travail ? ne me demandez pas une vibration? .. Pensez garnenko : pourquoi ne pas vous le dire conscience ?

- Pan Pechorin ! - ayant crié le capitaine dragon : - tu n'es pas là pour t'aider, laisse-moi te respecter... Finis chvidshe; il n'est pas sage de longer la gorge - et de nous secouer.

- Bon. Docteur, allez vers moi.

Docteur pidishov. Docteur Bidny ! vin buv blidish, nizh Grushnitsky dix dommages à cela.

Je vimoviv les paroles offensantes à la place de l'arrangement, vocales et virales, comme si j'imitais la mort du virok.

- Docteur, ci panove, le plus vite possible, ils ont mis un chargement de nourriture dans mon fusil : je vous demande de recharger ces connaissances, - et un peu !

- Je ne peux pas chausser ! - criant le capitaine : - tu ne peux pas huer ! J'ai accusé le délit pendant un siècle, - eh bien, ce n'est pas ma faute ! `` Mais vous n'avez pas le droit de déguiser... aucun droit... pas absolument contre les règles, - je ne permettrai pas...

- Bien, - J'ai dit au capitaine : - Si c'est le cas, alors nous tournerons avec vous l'esprit tranquille...

Gagnez zam'avsya.

Grushnitsky se tenait la tête baissée sur la poitrine, courbé et fronça les sourcils.

- Zalish oh ! - ayant dit gagner, nareshty, capitaine, comme s'il voulait virvati pistolet des mains du médecin. - Aje ti lui-même sait que la puanteur des races peut sentir.

Capitaine Daremno en leur dépouillant les pancartes, - Grushnitsky ne voulait pas s'étonner.

Tim pendant une heure le docteur chargeant le pistolet et me donnant.

Après avoir secoué le tse, le capitaine cracha et lui donna un coup de pied : « Espèce d'idiot, frère, dit-il : vulgaire idiot ! .. Déjà en train de me jurer, alors écoutez tout le monde ... Cela vous convient! il y a des sanglots, comme une mouche ... " Win est entré et est sorti en marmonnant: " mais néanmoins, c'est absolument contre les règles. "

- Grushnitsky, - j'ai dit : - encore є d'heure. Voir tous mes rivets, et j'essaierai tout ; pour que je ne me perde pas et que mon estime de soi soit satisfaite, - devinez juste, nous resterons avec des amis.

Révélant dans le nouveau un disparu, les yeux brillaient.

- Allez-y, - lisez la victoire. - Je suis en colère contre moi-même, mais je te déteste. Si tu ne me conduis pas, je te paierai la nuit à cause du klaxon. Nous avons une double mission sur terre...

Je suis enthousiaste.

Si le faible rozsyavsya, Grushnitsky n'est pas monté sur le Maidan. Juste des cendres s'arrêtant légèrement au bord du rasage.

- Finita la comédie ! (La comédie est terminée! (ital.)) - J'ai dit au médecin.

Je ne l'ai pas vu et je ne suis pas revenu.

J'ai baissé les épaules et me suis incliné devant les secondes de Grushnitsky.

Descendant les mailles, je piquais le cadavre de Grushnitsky avec les crevasses courbes de la courbure. J'ai aplati mes yeux.

Après avoir dessiné le livre, je suis parti au crochet jusqu'à la maison. J'ai une pierre sur mon coeur. Mon rêve me mourrait, il ne me réchauffait pas.

Slobidki n'a pas atteint la fin, j'ai tourné à droite le long de la gorge. Viglyad people buv bi me heavy : je veux être seul. Jetant la laisse et laissant tomber ma tête sur ma poitrine, j'ai déjà, nareshti penché à la place, j'appelle l'inconnu. J'ai fait reculer mon cheval et j'ai senti le shukati de la route ; même le soleil s'est assis, depuis que je suis allé à Kislovodsk, tourmenter sur le cheval torturé.

Le laquais m'a dit, dès que Werner est entré, et m'a soumis deux notes : l'une d'elles - іnshu ... de Vіri.

Je razdrukuvav persh: il y a un tel serpent.

«Tout est beau vashtovano yaknay: tilo a été amené spontanément, la glacière des seins a été anéantie. Tous chantant, pour la cause de sa mort, un vipadok malheureux ; seulement le commandant, comme si, ymovirno, voyait ta soudure, l'ayant volée avec ta tête - sans rien dire. Prouvant contre vous n'êtes pas nombreux, et vous pouvez dormir calmement, comme tu peux. Au revoir. "

Je n'ai pas eu trop de mal à envoyer un mot à un ami... Comment pourrais-tu m'écrire ? .. Vazhke a loué mon âme.

L'axe est là, la feuille entière, comme la peau, le mot est inoubliable, s'est précipité dans ma mémoire :

«Je vous écris en échange de mon amour, que je ne serai plus submergé. A cause du sort d'être séparé de toi, j'ai pensé la même chose ; le ciel grondait encore et encore ; Je n'ai pas blâmé beaucoup de viprobuvannya, mon cœur faible s'est fâché contre la voix familière ... vous ne serez pas en colère contre moi pour le prix, pourquoi est-ce mal? Une liste entière sera au revoir à la fois et spoviddyu; Je vais te dire tout ce que j'ai accumulé sur mon cœur pour des fêtes tranquilles, comment tu peux aimer. Je ne vais pas vous zinuvachuvati - vous m'avez réprimandé, comme si vous étiez celui qui m'aime, vous m'aimez comme le pouvoir, comme la joie joyeuse, la trivialité et le chagrin, mais ils marmonnaient ensemble, sans une vie ennuyeuse. Je m'en fichais de l'épi... Aleti buv malheureux, et je me suis sacrifié, encouragé, s'il y avait des esprits à propos de mon sacrifice, s'il y avait des esprits à propos de mon infinité, je ne mens dans aucun esprit; Ça s'est passé dans une heure calme, j'ai pénétré dans les âmes mystérieuses des tiens... et j'ai été bouleversée, c'était donc une nadia marna. Girko moi bulo! Ale mon amour a grandi dans mon âme; il a foncé, la bière ne s'est pas éteinte.

Mi razluchaєmosya navіki; cependant, vous pouvez avoir une chanson que je ne l'aimerai pas ; mon âme a accroché à toi tous ses biens, ses espoirs. J'ai aimé une fois qu'on ne peut pas s'émerveiller sans deyakogo dédain pour les autres choloviks, pas celui qui est plus beau que ça, oh ni ! Tout dans ta nature est spécial, pour un seul pouvoir, fier et tamniche ; dans ta voix, peu importe comment tu parles, є vlada est incassable; Je ne veux pas être si en permanence cohanim ; personne en qui le mal n'est pas si séduisant, aucun regard n'admet le style du bonheur, mais personne n'est plus beau pour se faufiler avec ses passes, - et personne ne peut être si vraiment malheureux, car il n'a pas envie il est

Maintenant, je suis coupable d'expliquer la raison de ma bonne chance ; ce n'est pas important d'être construit, donc c'est juste une chose.

Nini vrantsi mon cholovik uvіyshov avant moi et répond à propos de votre soudage avec Grushnitsky. On voit que j'ai changé encore plus d'apparence, et que j'ai été surpris de me voir dans mes yeux ; Je ne suis pas tombé dans la glace sans souvenir pendant la Douma, mais je suis coupable d'une bitisia et d'une cause ; J'étais bien, je m'en vais... Ale, maintenant, si je peux m'en débarrasser, je chante, je me perds vivant : je ne suis pas désolé, je suis mort sans moi, je ne suis pas désolé ! Mon cholovik a fait le tour de la pièce ; je ne sais pas quoi? Je me parle, je ne me souviens pas, qui? Je t'ai dit ... eh bien, je t'ai dit, je t'aime ... Je me souviens seulement, quand nous arrivons à la fin de notre petit doigt, je veux dire viyshov. Je suis un chula, comme je t'ai dit de poser le carrosse... L'axe a déjà trois ans, alors que je m'assois et vérifie ton tour... Vivant, tu ne peux pas mourir ! .. Le chariot mayzhe est prêt ... Au revoir, au revoir ... Je l'ai retourné, - bonjour pour le besoin ? .. Si j'avais pu chanter, si tu veux que je sois pamyatati, - je n'ai pas l'air de t'aimer, - idiot, seulement des pamyatati... Adieu : vas-y... Je suis coupable d'avoir attrapé la feuille .. .

N'est-ce pas vrai, tu n'aimes pas Meri ? tu ne deviendras pas ami avec niy? - Hé, tu es coupable de ma part de faire un sacrifice : j'ai tout perdu pour toi sur la lumière..."

J'étais comme un bozhevilniy viskochiv sur un gank, déshabillant mon Circassien, qui a été emmené dans la cour, et commençant une promenade le long de la route de Piatigorsk. J'ai pourri impitoyablement un cheval torturé, genre, rauque et tout en épingle, me précipitant le long de la route caillouteuse.

L'aube dérivait déjà dans la hmara noire, le yaka vivait sur les crêtes des montagnes antiques ; il est devenu sombre et monsieur dans la gorge. Podkumok, marchant le long de la pierre, rugissant sourdement et unilatéralement. J'ai galopé, j'ai avancé avec impatience. Dumka ne m'a pas attrapé à P'yatigorsk avec un marteau et m'a martelé dans mon cœur ! - un chilin, un autre chili bachiti , dis au revoir, serre її la main... J'ai prié, maudit, pleuré, ri... ni, je ne dois pas attraper mon inconscient, rozpachu ! .. Par le serpent de l'argent de poche, Vira est devenue pour moi un homme sage du monde, chère vie, honneur, bonheur. Dieu sait, comme c'est merveilleux, comme les dites pensées sont nées dans ma tête... Et à cette heure-là, je galopais tout impitoyablement pourri. axe je deviens à retenir, donc kin mon plus important que dikhaє; encore une fois, ayant trébuché sur les souris ryvnom... C'était 5 verstes à Ossentuki, le village cosaque, donc j'ai pu transférer au premier endroit.

Tout le bulo serait caché, comme si mon cheval était fort de 10 khvili ! Ale raptom, passant d'un petit yar, en sortant du gir, dans un virage serré, nous sommes tombés dans un panneau. J'ai vite sauté, je veux avoir du yogo, je serre pour un fantôme - marno; glace chutny stogin wirvavsya krіz zzіplenі yogo dents; à travers une pincée de hilin win zdokh; Je suis tombé seul dans la steppe, ayant perdu espoir. Après avoir goûté ces pishki - mes jambes ont cédé; pendu avec des anecdotes pendant des jours et des insomnies, je suis tombé sur l'herbe mouillée, comme un enfant, en pleurant.

La première fois, j'étais indiscipliné et je pleurais fort, mais ne vous mouillez pas et essuyez les larmes et Ridan; Je pensais que mes seins se soulevaient ; toute ma fermeté, tout mon sang-froid - yak dim savait. Soul savait, rozum zamovk, et comme si j'aurais moins de chilinu htos moi, gagne bi avec mépris en entrant.

Si la rosée de cet air chaud rafraîchissait ma tête brûlante et que les pensées venaient à l'ordre, alors je suis intelligent, chassant le bonheur perdu bêtement et sans scrupules. Que faut-il de moins ? - bachiti ? - maintenant? tout n'a pas été scanné par nous ? Un grand baiser d'adieu ne me fera pas économiser de l'argent, mais le message n'en sera que plus important pour nous.

Moi, par contre, d'accord, je peux faire des affiches ! Cependant, il se peut que, pour une raison quelconque, la crise de nerfs, rien, se soit passée sans sommeil, deux chilins contre le canon d'un fusil et une slunk vide.

Tout est magnifique! le prix des nouveaux compatriotes, apparemment dans un style vіyskovy, tonna en moi un heureux sabotage. Les affiches sont super ; Et puis, bon, si je n’avais pas fait de balade à cheval et si je n’avais pas été tenté de marcher 15 kilomètres sur le périphérique, ces nuits ne dormiraient pas sur mes yeux.

Je me suis tourné vers Kislovodsk à environ 5 ans, me suis précipité pour dormir le sommeil de Napoléon à Waterloo.

Si je me jetais, il faisait encore noir dans la cour. Je suis depuis le sillage brisé, ayant grandi l'arkhaluk, et le vent girsky ayant rafraîchi mes seins, je ne me reposerai toujours pas d'un sommeil important à la fois. Au loin derrière la rivière, le bord des cimes de tilleuls denses, les huîtres, flashaient dans les bourgeons des forteresses et des slobides. Tout était calme dans notre cour; il faisait noir dans la cabine de la princesse.

Docteur Zichov. Le front d'un nouveau boom fronce les sourcils, et gagne contre moi sans tendre les mains.

- Petites étoiles, docteur ?

- Vue de la princesse Ligovskaya ; fille de mal - relâchement des nerfs ! Ce n'est pas à droite, mais l'axe est à droite. Les patrons seront heureux, si vous ne pouvez rien apporter de positif, cependant, je m'occuperai de vous. La princesse me disait qu'elle savait qu'ils tiraient pour sa fille. Oh tous tsey didok rozpov : - yak pak yogo ? - Vin buv avec un certificat de votre essence de Grushnitsky dans le restaurant. Je suis venu vous devancer. Au revoir, peut-être qu'on ne va plus se perdre, ils vous renverront quelque part...

Gagnez sur la porosité, vous voulez me serrer la main... si je vous montrais le moins sur le prix, alors je me précipitais vers moi ; de plus, je suis recouvert d'une pierre de yak froide, - і vin viyshov.

Gens de l'Axe ! toutes les puanteurs sont comme ça : connaître depuis longtemps tous les côtés désagréables de cela, aider, plaire, saisir cela, mais la méchanceté de quelqu'un d'autre, - mais en même temps toucher ses mains et aller à vous-même pour tout le temps que vous voyez Toute la puanteur est comme ça, bienvenue aux très bons, aux plus intelligents ! ..

Le lendemain, vrants, ayant ôté l'ordre aux hautes autorités d'aller à la forteresse N, j'allai faire mes adieux à la princesse.

Je ne serai pas content, si c'est sur la nourriture її : pourquoi vais-je te dire quelque chose de particulièrement important ? J'ai dit que je suis heureux d'être heureux, et

- Et j'ai besoin de te parler encore plus sérieusement.

Je viens du volant moteur.

De toute évidence bulo, elle ne savait pas pour quoi l'obtenir; dénoncer її pochervonіlo, bouffi її doigts cognés sur la table; Nareshty se demanda d'une voix si affligée :

- Écoute, Pan Pechorin ! Je pense que vous êtes la noble lyudina.

Je me suis penché.

« Je chante dans la foule », a déclaré le prodovuvala, « Je veux que votre comportement soit résumé quotidiennement ; Si vous avez des raisons que je ne connais pas, je devrais être coupable maintenant. Vous avez kidnappé ma fille pour un endurcissement, viré pour elle, puis la vie de rizikuvali... Ne supposez pas, je sais que vous n'êtes connu de personne, que Grushnitsky a été tué (vous ne serez pas baptisé). Dieu lui pardonne - et, merci, c'est la même chose pour vous ! .. Mais jusqu'à ce que j'aie peur, alors je ne te sucerai pas, pour ça, ma fille le veut innocemment, pour une meilleure raison. Vona m'a tout dit... je pense à tout, tu y penses chez les kohanna... tu le sais dans le tien ! (Ici la princesse zithnula vigoureusement). Un petit mal, je chante, ce n'est pas un simple mal ! La tristesse est taєmna au volant; il n'y a pas de viznatsya, si je chante, pour une raison quelconque ... Écoutez, vous, vous pouvez, pensez à ce que je plaisante sur les rangs, les richesses magnifiques, - perdez la foi! Je veux seulement une fille heureuse. Ton campement actuel n'est pas enviable, mais je le vois à peine, - tu le vois, ma fille t'aime, elle est méchante comme ça, je suis riche, je suis seul... Tu crois que je vais te mettre vers le bas? .. Bachite, je ne suis pas petite, je vais tout te dire, mais je vais mettre ma confiance en ton cœur, en ton honneur - devine, j'ai une fille ... une ...

Vona se mit à pleurer.

- Princesse, - J'ai dit : - Je déteste te le dire ; laisse-moi parler à ta fille - une à la fois...

- Nicoli ! - Viguknula vona, debout dans un fort hvilyuvanny.

- Je te veux, - dis-je en me préparant à boire.

Vona y a réfléchi, m'a frappé un signe avec sa main, alors j'ai passé un coup de fil, je suis parti.

Hilin est parti n'yat; mon cœur battait violemment, ale dumki bouly spokіynі, ma tête est froide; comme je ne murmure pas dans mes seins je veux voir l'amour jusqu'à la douce Meri, ale les efforts de ma Buli Marni.

L'axe de la porte s'est ouvert, et est sorti. Dieu! comment je suis passé d'un festin tranquille, comment je n'ai pas baché, - et pendant longtemps ?

Deyishovshi au milieu de la pièce, elle a été kidnappée : je me suis caché, me serrant la main et m'amenant aux cristaux.

Je me tenais devant elle, nous n'avons pas bougé ; grands yeux, soulagés de la confusion sans importance, quand ils étaient bons, ils grommelaient dans les miens comme un espoir; lèvres blіdі ont été magalisées pour rire; її mains inférieures, pliées sur les genoux, intimidateur si mince et perspicace, alors il est devenu її skoda.

- Princesse, - J'ai dit : - Tu sais, je me moque de toi ! .. Vous êtes coupable de ne pas me respecter.

Sur її joues, une rougeur maladive apparut.

Je prodovzhuvav: - Slidcho, tu ne peux pas m'aimer ...

Vona est entrée, a glissé sur le verre, a protégé ses yeux avec sa main et s'est levé contre moi, mais il y avait un éclat en eux.

- Mon Dieu, - posepki promiscuité a gagné.

Le prix devenait insupportable : c'est la maladie, et j'étais tombé à nig її.

- Otzhe, bach toi-même, - J'ai dit un instant d'une voix ferme et avec un sourire : - bach toi, je ne peux pas être ami avec toi ; si nous voulions le voir maintenant, nous nous repentirions bientôt. Ma conversation avec ta mère, m'ayant fait penser à toi si fort et si grossièrement ; Je suis content d'être en omanais : c'est facile pour toi de changer. Tenez, je joue à vos yeux le rôle le plus honorable et le plus comblé, et j'en ai conscience ; L'axe est tout ce que je peux créer pour vous. Yake b vi pogane une pensée pour moi nі mali - je pleure yomu. Bachte, je suis bas devant toi. Si ce n'est pas vrai, si tu m'aimais et m'aimais, alors tu es énervé par le prix du khvilini ? ..

Vona s'est retournée devant moi, comme un marmur, seuls ses yeux miraculeusement bénis.

- Je te déteste... - dit Vaughn.

Je poddyakuvav, me penchant malicieusement et viyshov.

Un an plus tard, la troïka de Kur'єrska m'embarquait depuis Kislovodsk.

A quelques milles d'Esentuky, je connais, près de la route, le cadavre d'un cheval fringant ; La selle a été prise par le cosaque, et deux corbeaux se sont assis sur le dos de la selle. - J'ai fermé et je suis revenu ! ..

Et maintenant ici, à cette fortune fastidieuse, je souvent, réfléchissant aux pensées passées, m'interroge sur la nourriture, que je ne voulais pas mettre le pied sur la route, je ne voulais pas marcher, je ne cherchais pas de joie tranquille et tranquillité d'esprit... NI ! Je ne m'entendrais pas avec la partie prix! Moi, en tant que marin, des gens et des virus sur le pont du brick russe ; son âme a vécu avec des tempêtes et des batailles, je, vikinuyu sur le rivage, gagne le summ et pleure, car je n'aime pas ce gars tiniste, car je ne fais pas un rêve paisible; marcher pendant une longue journée le long de la côte côtière, écouter le même cri des problèmes de décoloration, plonger dans le brouillard au loin : il n'y a pas d'issue là-bas sur la glace de riz, comme vous voyez les profondeurs bleues de la mer , le petit thé au milieu, pour voir les rochers et en premier lieu pour s'approcher de la jetée vide...

À propos de ceux qui sont devenus de Pechorin sur le chemin du retour de Taman, des diznaєmos de la poviste "Princesse Meri" (un autre fragment du "Journal de Pechorin"). Lors de l'expédition cléricale contre les habitants des montagnes de la mer Noire, les gagnants sauront, en plus du cadet Grushnitskiy, les jeunes provinciaux, entrés au service du service vіyskiy pour les sponkans romantiques : passer l'hiver à S. (Stavropol), brièvement converger, avec le docteur Verner Et dans les égalités de Pechorin, Werner et Grushnitskiy, blessures à la jambe et nagornyzheniye - pour la bonne volonté - à la croix de Saint-Georges, même à P'yatigorsk.

Pyatigorsk, yak і susіdnіy Kislovodsk, est célèbre pour ses eaux vives, l'herbe est l'épi pour la saison et toute la "suspension d'eau" - au zborі. Le succès dans le bureau principal de cholovich - yak-not-yak, mais tout autour de vіyna, panі (et plus encore, pas vieux et garnenki) - en passant. La "station thermale" de tsikava, derrière la nature sauvage, - la princesse Meri, fille d'une riche dame de Moscou. La princesse Ligovskaya est une Anglaise, elle connaît donc l'anglais et lit Byron dans l'original.

Sans importance pour la journée, Meri est besposerednya et à Moscou est démocratique. Mitty a réfléchi, mais la blessure a été emportée par Grushnitskiy, il s'est demandé si le junker avait ruiné une bouteille d'eau aigre - lykuvalnoy -. Pour attraper Pechorin à la Douma, comment bousiller Grushnitsky. Et pas au fait que la dame de Moscou a été si bien honorée - hocha, en tant que personne bien connue, qui a pleinement apprécié la qualité peu commune et peu commune, et la manière élégante de s'habiller. Et à cela, scho vvazhaє : tout est plus beau dans le monde entier des gens qui sont amoureux de toi. Plus court, à cause de rien, je lance une campagne, mais je dois conquérir le cœur des Meri et ce faisant, combattre l'orgueil des embarrassés et non par le rang de l'abnégationniste George Cavalier.

Tout d'abord, il doit être donné en entier. La scène au djerel « aigre » était datée du 11 mai, et onze jours plus tard au « restaurant » de Kislovodsk lors du bal public, la valse est devenue à la mode. Krystyuyuyutsya liberté des services de spa, capitaine de dragon, pidpiliy et vulgaire, attendez-vous à demander une mazurka à la princesse. Meri shokovana, Pechorin aperçoit spontanément une bosse et se retire de la mère d'un enfant - merde ! fille vryatuvav des obscénités au bal ! - La demande de buvati dans la cabine est facile.

Fournissez à votre équipe pour accélérer. Un parent de la princesse est loin sur la tête du prince, en Yak Pechorin il connaît "sa Vira", une femme vraiment aimante. Vira yak et plus tôt pour aimer son cohant fou, ale vona zamizhnya, et cholovik, vieillesse, inacceptable, comme étain : la princesse virtuelle n'est qu'un misce, de pue peut bachitisya, pas méchamment. Grâce au mariage de petites amies, Meri habite avec son cousin (elle a ébloui la ménagère dans le jardin) avec des maisons en forme de cœur; Vera a remis à Pechorina - "il y a une zakhana en toi, bidolashna", - pour voler la viglyad, qui n'emprunte pas d'argent. Ale zhіnochy dosvіd pіdkazu Vіrі: mon ami ne s'appelle pas un baiduzh au charme d'un charmant Moscovite. Jaloux, éloignez le mot de Grigoriy Oleksandrovych, ne soyez pas ami avec Meri. Et dans la ville, pour le sacrifice d'obіtsyaє vіrne (nіchny, en même temps, dans son propre boudoir) poachennya.

Je viens d'arriver à Piatigorsk, trouvant un appartement en bordure de la place, sur la place la plus puissante, bilya pidnizhya Mashuk : avant une heure, redoute la morosité, je descendrai à mon manteau. Neuf depuis quelques années, depuis que je suis ouvert, ma chambre fait penser à l'odeur des appartements, émiettée dans une modeste palissade. Gilki de cerises douces m'émerveille dans les fenêtres, et dans les fenêtres dans mon style d'écriture avec leurs poussières blanches. Vue de trois côtés sur moi de monstres. À la fin du beshtu sinin à cinq têtes, yak "le reste du froid dans la tempête rossed" "Le reste de la tempête hmara rosiyanoy"- la première rangée de versh Pouchkine "Khmara".; pour pivnich, Mashuk, comme un chapeau persan volokhata, et se recroqueville sur toute la partie du ciel; En chemin, il y a plus de fun : en bas devant moi il y a un endroit propre, tout neuf, des touches bruyantes, des nouveautés bruyantes, - et là, au loin, l'amphithéâtre s'entasse comme du bleu et de la brume, et sur au bord de l'horizon, c'est un peu rêveur l'Elbore à deux têtes... C'est amusant de vivre dans ce pays ! Yakis vtіshne s'est senti versé dans toutes mes veines. C'est propre et frais, comme un baiser d'enfant ; le soleil est yaskravo, le ciel est bleu - que serait-ce, construire, plus ? - Quelles dépendances ici, bazhannya, désolé? .. Mais il est temps. J'irai au lizavetin dzherel : là, semble-t-il, toutes les sociétés vrantiques se rassemblent.

* * *

Quand ils sont au milieu de la place, je marche le long du boulevard, il y a plusieurs groupes de personnes, et ils montent ; puis il y a les boules d'une grande famille de sympathisants de la steppe ; à propos du prix, vous pouvez demander une redingote de choloviks à l'ancienne et secrètement usée et les tenues vishukan des escouades et des filles; on peut voir qu'ils ont déjà tous les juvéniles aqueux sur le dénombrement, alors la puanteur sur moi m'émerveillait du tsikavis inférieur: le manteau de Petersburg de la redingote à Oman, Ale, réalisant bientôt la fuite de l'armée, sentait la confiance.

Amis de la puissance mondiale, donc messieurs des eaux, s'en porteront mieux ; ils ont є lornetis, les puanteurs du respect mensh zvatayut pour l'uniforme, les puanteurs résonnaient dans le Caucase pour créer un bâton numéroté dans le cœur, et un petit cacket d'illumination de la rose. Les dames Tsі sont à un petit kilomètre; Je suis si mignon! Chaque risque qui tombe change comme nouveau, et d'une certaine manière, peut-être, le secret de son amour discret. En passant par la stezhina universitaire jusqu'au dzherel d'Alizavetin, je dépasse les gens de l'OTAN, les civils et les vyyskov, comme, comme je le sais, j'ai mis une classe spéciale de personnes autour. Odeur p'yut - cependant, pas d'eau, marchant un peu, traînant seulement quelques minutes; puant le grognement skarzhitsya sur nudga. La puanteur de la fraternité : je baisse mon verre enroulé dans un puits d'eau acide-soufre, l'odeur d'une position académique : les civils portent des petites filles flamboyantes, je les laisse traverser la chambre de la brise. La puanteur suscite beaucoup de mépris envers les maisons de province et parle des capitales aristocratiques, qui ne les lâchent pas.

Nareshty axe et bien... Sur le Maydan, plein de nouveaux motifs, une petite maison avec une couverture en rubis sur la baignoire, et une galerie a été donnée pour faire le tour du plateau pendant une heure. Certains des officiers blessés étaient assis sur les bancs, la police a été envoyée, - blidi, sumni. Les dames de Kilka traversaient le Maidan dans les deux sens en rapides crocs, les eaux ochikuyuchi dei. Entre eux il y avait deux ou trois personnalités garnies. Des avenues de raisin, comme le curling de la pente de Mashuk, pendant une heure, les petites gouttes d'amateurs seraient satisfaites deux fois ; Sur le squelette escarpé, le pavillon a été déconstruit, les titres de la harpe dorée, les amoureux des vues ont été lavés et le télescope a été pointé sur Elborus ; Entre eux, il y avait deux précepteurs avec leurs propres mèches, qui venaient les voir de la scrofule.

Je zupinivsya, bâillonné, au bord de la montagne і, blotti contre le kut du petit garçon, regardant autour de moi, je peux sentir la voix familière derrière moi en succession rapide:

- Péchorine ! Depuis combien de temps êtes-vous ici?

Je me retourne : Grouchtnitski ! Mi se sont embrassés. J'ai appris à le connaître dans un stylo décent. J'ai été blessé d'un kule à la jambe et j'ai fait un voyage plus tôt que moi. Grushnitsky est un cadet. Ne gagnez que du rik en service, pour porter, selon une fantaisie particulière, un pardessus de soldat. À la croix du soldat New Georgiyivsky. Le vin est gentiment pliable, gras et noir ; Vous pouvez voir vingt-cinq fois rock pour vous, si vous le voulez à peine vingt et un rock. Win jette sa tête en arrière, s'il parle, et tourne sa tête avec sa main gauche, et avec sa droite se tourne vers la police. C'est dès que c'est chimérique : c'est à cause du calme des gens, qui sont prêts à écrire des phrases pour tous les problèmes de la vie, qui sont simplement plus beaux que l'ordinaire et surtout drapés d'un respect sans précédent, subissant les attachements et la culpabilité de la citoyenneté. Viroblyatieffekt - їkh à la maladie; la puanteur sied à un provincial romantique devant Dieu. A l'âge de la puanteur, voyou soit par les partisans pacifiques, soit par le p'yanitsy - celui qui est un et un seul. Dans leurs âmes, il y a souvent beaucoup de bons pouvoirs, ale ni pour les grands voyages. Grushnitsky, la dépendance de l'intimidateur déclamait: après vous avoir lancé des mots, dès que je me suis rozmova, j'ai compris du pieu des femmes; Je ne pensais pas que je ne pouvais pas l'affronter. Gagnez pas en fonction de votre liste, coupable que vous n'entendez pas. Tilki scho vie zupinitesya, coupable commence une tirade, mais combien tu m'appelles, tu as dit, ale yaka a raison, seulement continué yogo vlsoy movi.

Gagnez la fin de l'hospitalité : l'épigramme est souvent drôle, ale nikoli ne vomissent pas de souris et de mal : personne n'est pas en un mot ; Je ne connais pas les gens et leurs cordes faibles ; Yogo meta est le héros du roman. Gagner si souvent chante le fait que c'est parce que ce n'est pas pour le bien du monde, les citoyens n'y sont pas habitués, parce que c'est parce que ça en vaut la peine. Quelqu'un est si fier de porter son pardessus de soldat. Cela ne me dérange pas, et je n'aime pas ça pour le prix, je veux être appelé chez les amis eux-mêmes. Grushnitsky est célèbre pour ses grands smilivts ; Je suis yogo de retour à droite ; gagnez le mahak avec un sabre, criez et foncez en avant en aplatissant les yeux. Le prix n'est pas le courage russe ! ..

Je ne l'aime pas non plus: je vois que si je ne vais pas être sur la grande route avec lui, et l'un de nous n'est pas un dilemme.

Votre visite dans le Caucase est aussi un héritage de votre fanatisme romantique : je me souviens que je pars du village de mon père auparavant, et nous dirons avec un aperçu qu'il y a un peu de suspicion, que c'est juste que je suis ne va tout simplement pas mourir, ne le fais pas ... ici, vin, mabut, couvrant ses yeux avec sa main et prodovzhuvav ainsi: «Bonjour, vous n'êtes pas coupable de la noblesse! Votre âme pure va trembler ! Que veux-tu dire? Je suis pour vous! Ça te dérange de me voir ? "- et jusqu'à présent.

Me l'ayant dit moi-même, il y avait une raison pour laquelle je lui ai répondu de rejoindre le régiment, d'être privé de sa place secrète entre lui et le ciel.

Tandis que, dans ce chvilini, si je jette le manteau tragique, Grushnitsky finira les kilomètres et de manière amusante. Je suis tsіkavo bachiti yogo avec les femmes : ici c'est gagner, je pense, essayez !

Nous étions composés de vieux amis. J'ai lu sur les façons de vivre sur les eaux et sur la qualité des gens.

- Il faut en finir avec la vie prosaïque, - ayant dit vin, s'étant arrêté, - boire de l'eau est mauvais, comme tous les maux, et boire du vin la nuit est insupportable, comme toute santé. Suspensions féminines ; seulement d'eux il y a peu de choses sur le chemin : la puanteur de cliquetis au visst, de s'habiller méchant et de parler français avec avidité. Ninishniy Rik de Moscou, une seule princesse Ligovskaya avec sa fille ; Mais je ne les connais pas. Mon pardessus de soldat - yak druk vidkidannya. Destin, yake a gagné zbujuє, important, miséricorde yak.

A qiu khvilynu passa au puits, derrière nous deux papas : un été, une jeune fille, une ficelle. Oh, je m'en fichais des gouttelettes, ale la puanteur des boules dignes pour les règles suvorim de courte saveur : rien d'intéressant ! Sur l'autre boulo, gros plan payant gris de perles couleur bleu-perle (français)., Tresse shovkovo facile enroulée autour de méchant shiї. Gobelets couleur puce couleur rouge-brun (français). Ils ont tiré le négro à la cheville si doucement que c'était si doux de ne voir aucune dédicace du mystère de la beauté, sans aucun doute frapper, je veux voir une merveille. C'est léger, un peu plus noble, le geste est petit dans quelque chose d'innocent, mais ça traîne à vue, un peu plus légèrement dans un regard. S'il nous passait, il sentait comme un arôme sans prétention, comme une note d'une femme mignonne.

"L'axe est la princesse Ligovskaya", a déclaré Grushnitsky, "et sa fille Meri est avec elle, comme elle l'appelle à la manière anglaise. Ça pue ici pendant seulement trois jours.

- Connaissez-vous toujours le même nom ?

- Alors, je me sens vipadkovo, - ayant entendu la victoire, l'ayant mérité, - Je suis conscient, je ne veux pas en savoir plus. Qia est fier de la noblesse de nous émerveiller, armée, yack à l'état sauvage. J'aime ça, ça te dérangerait de porter un numéro avec un cœur et ce pardessus ?

- Manteau de Bidna ! - dis-je en riant, - et qui est la casserole, comment peux-tu aller vers eux et ainsi nous servir un verre ?

- Oh ! - tse Moscou dandy Raevich! Vin gravets : vous pouvez voir la chose étrange sur la majestueuse lanterne dorée, comme on l'appelle sur le gilet blakit. Et pour le compagnon - tout comme Robinson Kruzoe ! Cette barbe avant discours, et nettoyage à la moujik paysan (français)..

- Ty d'amertume contre toute sorte d'humain.

- І є pour scho ...

- Oh ! droit?

À la fin de l'heure, ils sont allés aux puits et ont parlé avec nous. Grushnitsky s'est levé pour prendre une pose dramatique pour l'aide de la police et m'a exprimé en français :

- Mon cher, je hais les hommes pour ne pas les mepriser car autrement la vie serait une farce trop degoutante Miliy my, je déteste les gens, ne vous en faites pas, ce serait une grande farce (français)..

La princesse Garnenka se retourna et lança un regard plein à l'orateur. Viraz tsyogo coup d'oeil, le bulo est encore plus inassigné, ale pas sournoisement, avec lequel je me suis greffé dans les entrailles de l'âme.

« Tsia princesse Meri garnenka », dis-je au youmu. - Elle a des yeux si oxamiteux - elle est oxamitov: moi, au rajah, je prends conscience des yeux, apparemment de mes yeux; les inférieurs et les supérieurs sont ceux qui n'apparaissent dans aucun des sites. J'aime les yeux sans cligner : la puanteur est si douce, la puanteur ne suffit pas à te caresser... Eh bien, sois bâtie, chez une personne très spéciale et bonne... Mais quoi, a-t-elle des dents ? Tsé est encore plus important ! Skoda, scho ne rira pas de ta phrase d'écriture.

"Vous parlez d'un garnenka zhіntsі, yak d'un cheval anglais", a déclaré Grushnitsky à la batterie.

- Mon cher, - quand je dis youmu, get magyuchitsya tropitriyat yogo tone, - je meprise les femmes pour ne pas les aimer car autrement la vie serait un melodrame trop ridicule Mily mon, je mets une femme en colère, pourquoi ne les aimes-tu pas, alors ma vie serait finie avec un mélodrame sans lunette (français)..

Je me suis retourné et je suis parti. Pour la première fois, j'ai marché le long des vignes, le long des squelettes calcaires et suspendus à ceux-ci des chagarniki. Il faisait chaud et je suis allé à l'école. En traversant le dzherel acide-soufre, je suis tombé sur la galerie de Crète et j'ai eu la chance de terminer la scène. Des individus Diyovi ont traversé l'axe dans un camp. La princesse, avec un dandy de Moscou, était assise sur un banc dans une galerie de Crète, et elle a été offensée par le tyran, et elle était bâtie comme une rose. La princesse, venant de finir son dernier verre, traversa pensivement le puits. Grushnitsky debout au puits; plus sur le Maydan il n'y avait pas de buzz.

Je me suis approché et j'ai attrapé la galerie. Grushnitskiy a laissé sa bouteille dans le chili et s'est penché, et s'est penché pour voir la maladie. Fuyez! yak vіn replié, en spirale vers la police, et tout se marie. Variété d'exposer cette justice a été imaginée par les citoyens.

La princesse Meri faisait tout mieux pour moi.

Plus légère qu'un oiseau, elle sauta sur un nouveau, se pencha, prit une bouteille et la lui tendit d'un geste, une vision d'une robe invisible ; Puis elle leva les yeux vers la galerie et regarda autour de la galerie. Si Grushnitsky ouvre la bouche, hé, hé, le ballon est encore loin. À travers le froid, elle est sortie de la galerie avec la mère et le dandy, la bière, en passant par Grushnitsky, a pris la forme d'un si digne et important - elle ne s'est pas retournée, ne l'a pas regardé, je n'ai pas regardé chez lui, je l'attends avec impatience. Je ne connaissais pas le boulevard derrière les collants... Elle a volé jusqu'aux portes de l'un des plus beaux budinks de P'yatigorsk, suivie de la princesse et de bilya vorit s'est incliné devant Raevich.

Tіlki Todі Bіdny Junker Respectant ma présence.

- Ty Bachiv ? - ayant dit vin en me serrant la main mentholée, - c'est juste un ange !

- Voir quoi? - m'ayant nourri du regard de la plus pure innocence.

- Hiba ty pas bachiv ?

- Salut, bachiv : Vona a bu son verre. Yakbi buv est un gardien ici, puis il a flambé le même, et encore plus rapidement, a pu le corriger sur le brûleur. Maintenant, encore plus zoosuilo, qu'est-ce qu'une Skoda est devenue pour vous : en faisant une grimace aussi avare, si vous marchez sur une jambe de fusil...

- Si vous n'avez pas de sons anti-terroristes, émerveillez-vous d'elle dans un frisson, si votre âme était en face ? ..

Je suis un brehav ; Ale moi, si tu veux, tu vas me faire chier. J'ai une addiction à la super-lecture ; toute la vie du bulo ne fait que lantsyug de sommes et pas loin de m'essuyer le cœur ou l'esprit. La présence d'un entuziaste était baignée de moins de froideur, et, je pense, une partie de la lassitude avec un flegmatique était refroidie au lieu d'une méchante. J'en ai conscience, j'ai senti que c'était inapproprié, mais j'en savais un petit peu dans mon cœur ; tsé pochuttya - bulo zdr_st; Je fais la promotion de "zdrіst", donc le son du sanglot dans usyvatisya; il est peu probable qu'il y ait un jeune cholovik, qui, après avoir mis en place un garnenka zhіnka, l'a mâché avec respect, et ravi évidemment avec une nouvelle vision de l'homme, une chose, il est peu probable que, je pense, je pense qu'un si jeune homme est un amour-propre vivant), car il ne serait pas possible de lutter contre lui.

Des Movchkas de Grushnitskiy sont descendus des montagnes et ont marché le long du boulevard, se sont transformés en un stand, et notre petite femme rousse s'est secouée. Vona s'est assise bilya vikna. Grushnitsky, me serrant la main, lui lança l'un des regards silencieux, ternes et bas, car il y a si peu d'enfants. J'ai regardé sa lorgnette et je l'ai respectée, elle l'a regardée en riant, mais ma zuhvaliy lorgnette n'était pas en colère. D'abord, vraiment, pensez-vous que l'armée caucasienne devrait conduire un squelette à la princesse de Moscou ? ..


Nini vrantzi zaishov est médecin avant moi ; Yogo im'ya Werner, Alevin est russe. Qu'est-ce qui est merveilleux ici ? J'ai connu un certain Ivanov, qui est une aubaine nimets.

Werner lyudin monstres pour de nombreuses raisons. C'est un sceptique et un matérialiste, comme tous les médecins, mais à la fois il chante, et pas au point d'être chaud, chante en retard et souvent en paroles, s'il ne lui reste que deux vers dans sa vie. Gagnant toutes les cordes vivantes du cœur humain, comme des cadavres vivants, aucun d'eux ne pouvait être prompt à leur connaissance ; si innocent anatomique n'est pas dans vilikuvati comme un fougueux! Squeaky Werner s'est moqué de ses maux; Mais une fois j'ai bach, comme si je pleurais sur le soldat mourant... Win s'ennuyait en parlant des milyoni, mais pour un sou je n'ai pas tué un petit croco : une fois j'ai dit qu'il valait mieux tuer le serviteur de un guerrier, cela ne voulait pas dire une chose. b vendez votre bonté, seulement pour faire de votre mieux en proportion de la générosité de l'ennemi. Dans un nouveau langage maléfique : avant le vivskoy de l'épigramme, il y a plus d'un bonhomme qui est devenu un vulgaire imbécile ; Yogo superniks, zdrіsnі vodyanі medics, ont répandu une rumeur, il n'y avait pas de petites caricatures sur leurs maux, ils sont tombés malades, ils les ont tous vus. Amis Yogo, que tous sont vraiment de bonnes personnes qui ont servi dans le Caucase, ils étaient tellement magiques qu'ils ont obtenu du crédit.

Le nom Yogo de la balle est calme, car dès le premier coup d'œil, il est inapproprié à l'inimitié, mais il convient pendant un an, si l'œil est saisi de lire dans le mauvais riz, les battements d'un viprobuvanny et d'une âme élevée. Butt, mais les femmes zakohuvali dans de telles personnes devant Dieu et n'ont échangé aucune inconvenance contre la beauté de la plus belle et la plus excitée d'Endimion; Exigence à donner aux femmes de manière plus appropriée : la puanteur peut être un instinct de la beauté de l'âme : que, peut-être, les gens, comme Werner, sont si passionnés d'aimer les femmes.

Werner bouv maliy pour spr_st, і mince, і faible, yak ditina; une jambe d'une balle d'un nouveau korotya pour іnshu, yak de Byron; Dans le cas d'un tulub, sa tête avait fière allure : il coupait ses cheveux jusqu'au peigne, et les irrégularités de son crâne, révélées par un tel rang, frappaient la phrénologie du merveilleux bavardage des tendances oppressives. Tes petits yeux noirs, une fois agités, magalisés pour pénétrer tes pensées. Dans ce style, les boules se délectent et se refroidissent ; artisans yogo, zhilavi et petites mains ornées de mitaines aux joues légères. Redingote Yogo, manteau court et gilet buli de couleur post-noir. Les jeunes l'appelaient Méphistophélès ; il le lui montra, il en voulait au prix, mais la vérité flattait son orgueil. Nous étions bientôt les seuls à être intelligents et sommes devenus amis, car je ne suis pas assez vieux pour être amis : faire un esclave de deux amis, je veux souvent ne pas être reconnu par eux ; Je ne peux pas être esclave, mais je ne peux pas être esclave ; ça avant ça chez moi - des laquais et des centimes ! Les axis yak sont devenus des amis : je suis les élèves de Werner en S... un bûcher numérique et galasley de jeunes ; rozmova a accepté la fin de la soirée d'une manière simple philosophique et métaphysique ; tlumachili à propos de perekonannyah: kozhen buv perekonnyakh dans toutes sortes de choses.

- Mais avant moi, je ne vais changer que dans un ... - dit le docteur.

- Qui l'a ? - m'ayant nourri, bazhayuchi diznatisya dumku, qui cich pir movchav.

- Sur ce, - dit la victoire, - Je mourrai tôt, d'une belle blessure.

« Je suis riche en toi, dis-je, chez moi, pour les derniers, les mêmes, je ne risque pas de naître en une soirée mystérieuse.

Tout le monde savait qu'ils parlaient d'imbéciles, mais, en réalité, ils n'ont rien dit de raisonnable à leur sujet. Nous en avons identifié un à l'OTAN. Nous avons souvent convergé à la fois et nous sommes retournés deux fois plus sérieusement à propos d'objets abstraits, tant qu'ils ne pensaient pas à une insulte, mais l'un et l'autre étaient dupes. Todi, émerveillé d'un à un à ses yeux, a volé Roman Auguri Roman Auguri - Victimes de Vishchuni. Mark Tulliy Tsitseron, écrivain, orateur et acte politique de la Rome antique, dans le livre "À propos des guerriers" divulgué, mais au moment du développement, un après un augure, la glace s'est installée dans le sourire narquois. Après les paroles de Cicéron, nous réparâmes les regotati et, après s'être préparés, nous dispersâmes satisfaits de leurs soirées.

J'étais allongé sur le canapé, les yeux dans la stèle et joignant les mains devant moi, si Verner entrait dans ma chambre. Gagner siv par la chryslo, mettre les gonzesses dans le kut, lâcher prise et se déshabiller, il fait chaud dans la cour. J'ai vu que les mouches étaient moins turbulentes - et mon attaque a été remplacée.

« Respect, cher docteur », dis-je. .. Pour être surpris, l'axe de nous deux personnes intelligentes ; On sait d'avance qu'on peut parler de tout au point de ne pas pouvoir en parler ; nous savons que toutes les pensées secrètes ne font qu'une ; un mot - pour nous toute l'histoire; Le grain Bachimo de notre peau est presque parfait pour une carapace fine. C'est sans danger pour nous, c'est sans danger pour nous ; Otzhe, il n'y a pas de différence entre nous et nous : nous savons une chose sur une chose, ce que veut la noblesse, et la noblesse n'en veut plus. L'un d'eux sera en retard : envoyer des nouvelles. Dites-moi que je suis nouveau.

Avec les promesses de ma promesse, j'ai fermé les yeux et lâché prise...

Après réflexion :

- À votre nіsenіtnitsyu, un jour, ideya.

- Est-ce que tu! - J'ai dit.

- Dis m'en un, je te dirai.

- Bien, répare ça ! - ayant dit moi, prodovzhuyuchi regarde la stèle et rit à l'intérieur.

— Tu veux la noblesse comme les détails de quelqu'un d'autre sur l'eau, et je devinerai qui tu vois dbaєte, qui s'est déjà rassasié de toi là-bas.

- Médecin! nous ne pouvons pas faire une petite déception : nous lisons dans nos âmes une et une seule.

- Maintenant, incha...

- Axe nsha Idea : je voulais que vous puissiez vous développer le plus tôt possible ; en premier lieu, parce que des gens si intelligents comme vous, c'est plus beau d'aimer les gens qui écoutent, pas les informateurs. Maintenant, fais ce qu'il faut : qu'est-ce que la princesse Ligovskaya t'a dit sur moi ?

- Regarde, duzhe vpevneni, qui est la princesse ... et pas la princesse? ..

- Absolument croisé.

- Quoi?

« C'est ce que la princesse avait à propos de Grushnitsky.

- Vous avez un grand don de mirkuvannya. La princesse a dit qu'elle chantait, qu'un jeune ludin en capote de soldat a été pressé par un soldat pour un duel.

- Je vous suis reconnaissant, vous avez été privé de toute la maison d'Oman...

- Zrozumilo.

- La cravate є ! - J'ai crié dans le lieu de la noyade, - A propos de l'interconnexion de la comédie, Podbaite. De toute évidence, la part de dbaє sur ceux qui ne se sont pas ennuyés.

- Je l'entends, - dit le docteur, - que le vieux Grushnitsky sera votre sacrifice ...

« La princesse a dit qu'elle dénonçait votre savoir. Je t'ai respecté, eh bien, mabut, je t'ai joué à Pétersbourg, de-nebud dans le monde... J'ai dit ton nom... Vono bulo їy vidomo. Restons, votre histoire a fait beaucoup de bruit là-bas ... La princesse a commencé à vous parler de votre aide, ajoutez-le, ymovirno, jusqu'à ses saints fouets ... La fille a entendu le tsikavistyu. Dans її uyavі nous sommes devenus le héros du roman dans un nouveau goût... Je ne suis pas une superbe princesse, voulant savoir parler des imbéciles.

- Cher ami! - dis-je en tendant la main. Likar savait pour une raison et prodovzhuvav:

- Si tu veux, je te présente...

- Ce scho vi ! - dis-je en joignant les mains, - représenter les héros ? Odeur à ne pas savoir, comme j'aime mon amour d'entre les morts...

- Si tu veux vraiment suivre la princesse ? ..

- Navpaki, appelle navpaki ! .. Docteur, je triomphe : ne vous en faites pas ! ..Tse moi, vіm, je tourmente, docteur, - après avoir écrit les gémissements de chillin, - je ne vois pas ma femme au foyer moi-même, mais j'aime terriblement, ils les ont vus, parce que je pense que je peux penser à eux comme ça. Cependant, je suis coupable de décrire la mère par le bas. Qui pue pour les gens ?

- A Pershe, la princesse est une femme de quarante-cinq rochers, - dit Verner, - elle a un beau museau, couvert de bière ; sur les joues avec des plages de chervonі. J'ai passé la moitié de ma vie à Moscou et ici dans un rostovstila tranquille. Vous devez aimer les anecdotes effrayantes et même certains discours obscènes, s'il n'y a pas de filles dans la pièce. Vona m'a fait nu, que ma fille est innocente et bleue. Yake moi dilo? .. Je veux te donner une chance, je ne le dirai à personne ! La princesse affronte les rhumatismes, et la fille Dieu sait de qui ; J'ai donné deux bouteilles d'eau par jour d'eau acide et soufrée et je me suis baigné deux fois par jour dans un bain séparé. Princesse, à construire, n'avait pas l'air punie ; il y a à vivre la povaga jusqu'au rosum et au savoir de ma fille, comme je lis Byron en anglais et je connais l'algèbre : à Moscou, paraît-il, les dames sont allées dans la soirée, et bon sang, vraiment ! Nos choloviks n'aiment pas tant s'intéresser à eux, mais coquettuvati, mabut avec eux, est insupportable pour une femme intelligente. La princesse aime toujours les jeunes : la princesse les émerveille avec un mépris deyakim : une petite star de Moscou ! La puanteur à Moscou est dure et grogne comme des pétards de calibre quarante.

- Et le vi bouli à Moscou, docteur ?

- Alors, je vais y pratiquer le deyaku.

- Vas-y.

— Alors moi, pour rester, ayant tout dit… Alors ! l'axe est toujours : princesse, se construire, aimer la discussion sur le sentiment, les addictions et autres... il y a eu un hiver à Pétersbourg, et je ne pourrai pas gagner, surtout le suspense : її, apparemment, froidement accepté.

- On ne t'en a pas donné cette année ?

- Navpaki : un ad'yutant, un remontant la garde et en tant que dame des nouveaux venus, un parent de la princesse derrière la tête, un peu garnenka, ale, un peu plus, tombe malade... - Vaughn d'âge moyen, blond, avec le bon riz, la couleur d'un homme sec, et à droite un homme noir ; Les dénonciations de mes dénonciations me frappaient de leur propre vulnérabilité.

- Rodimka ! - J'ai claqué des dents. - Ni?

Le docteur s'émerveilla de moi et dit d'un ton net, en frappant sa main sur mon cœur :

- Écoute, tu sais ! .. - Mon cœur semblait battre plus fort que celui du loup.

- Maintenant ton cherga triumfuvati ! - ceci dit je, - seulement je suis content de toi : n'hésite pas à me. Je ne suis pas bach, ale en quelque sorte, je connais dans ton portrait une femme, qui aime le bon vieux temps... Ne semble pas dire de mots sur moi ; Je dors, dis-moi que c'est de la merde.

- Mabut ! - dit Werner en baissant les épaules.

Si c'est affreux, c'est du mal de zhakhlivaya à graver mon cœur. Une partie de nous a appelé au savoir-faire dans le Caucase, parce que c'est à l'instant qu'il est arrivé, je sais, est-ce que ça va arriver ? .. et comment gérez-vous? .. et puis, n'est-ce pas? .. Nicoli ne m'a pas trompé à mon avis. Il n'y a pas de peuple à la lumière du peuple, sur le passé, j'aurai un tel pouvoir, comme sur moi: chaque nagaduvannya sur la tristesse de la joie s'est déversé dans mon âme et tous les sons ... !

Je vais parler des années d'aller au boulevard : il y a un boulevard ; La princesse et la princesse étaient assises sur les laves, refroidissant les jeunes, alors qu'elle léchait de haut en bas. J'ai pris place dans le deyakіy vіdstanі onіnshy lavtsі, zupinіv deux officiers D ... connus et donc dès que possible; c'était évident, c'était de l'alcool, donc la puanteur du yak de régate bozhevilna sentait mauvais. Tsіkavіst a refusé la princesse moins navkolishnіh; petit à petit, tout le monde est parti et est venu dans ma cuisine. Je ne fais pas semblant : mes anecdotes sont futées à la sottise, ma gloire au passage des originaux, suis à coquine... Kilka une fois que la princesse est passée par la main avec la mère m'a de nouveau passé, le super-juvana était yakimos kulgavim didko; kіlka razіv її regarde, tombe sur moi, attrape l'agacement, chancelle dans l'air du baiduzhisme ...

- Quelle est ta réponse? - dynamisé l'un des jeunes, qui s'est tourné vers elle pour le bien; .. - Vona a dit de le finir d'une voix , mіrno, sans me presser. « A-ha ! - J'ai pensé, - ne t'excite pas à cause de la chaleur, chère princesse ; bande, ou bien le sera! "

Grushnitsky piqua après elle, comme une bête de hutte, et sans lâcher les yeux : je parie que demain je vous demanderai si je vous présente la princesse. Vona sera contente de le voir, c'est ennuyeux.


Uprodovzh deux jours de ma droite a poussé ma tête avec force. La princesse est moins risquée à haïr ; J'ai déjà donné deux ou trois épigrammes à mon rakhunok, pour finir les piquants, et même plus d'un coup. C'est terriblement merveilleux, je suis un son qui est bon pour la suspension, je suis tellement court avec les cousins ​​et les dignitaires de Pétersbourg, que je ne la connais pas. Mi zustrіchaєmosya kozhen jour pour un puits, sur les boulevards; Je vis toutes mes forces sur ceux qui sont prêts à vivre en public, qui sont des ad'yutants proches, qui sont moscovites et qui ont moins de chances de sortir. J'ai commencé à détester les invités chez moi : maintenant j'ai une hutte sur la peau, bravo, soupe, délire - et, malheureusement, mon champagne triomphe du pouvoir du vichko magnétique !

Vchora I її appareils dans les magasins de Chelakhov; a gagné le commerçant le monstrueux kilim persan. La princesse a demandé à sa mère de ne pas lésiner : tsey kilim a ainsi embelli le meuble bi її ! .. J'ai donné quarante roubles et je l'ai acheté; pour les tsé que je coupais d'un coup d'œil à la ville viticole, l'histoire miraculeuse elle-même brillait. Je vais être très vexé, je vous ai dit de ne pas passer mon livre circassien à l'écran, en fait, avec un kilim. Werner sera avec eux dans une heure entière et m'a dit que l'effet de la scène serait très dramatique. La princesse veut plaider contre la milice ; Je sais qu'il y a déjà deux adjudants qui s'inclinent sèchement devant moi, protestant contre moi chaque jour.

Grushnitsky a pris un regard tactile : marcher, en jetant ses mains derrière son dos, et ne pas pouvoir attraper une patte de son raptom : gagner le shkutilgak de glace. Gagnez sachez vous marier avec la princesse et dites quel compliment à la princesse : gagnez, mabut, pas pire que l'alcool, plus tranquillement, vous pourrez retrouver le sourire sur votre pente.

- Tu ne veux pas connaître Ligovskiy ? - m'ayant dit le vchora.

- Rishuché.

- Aies pitié! le meilleur stand sur les eaux ! Tout est plus beau que la suspension...

- Mon ami, je ne suis pas consolant et grignoté avidement. Et ont-ils un buvaєsh ?

- Pas beaucoup; J'ai dit deux et demi à la princesse, je bolsh, sachez, je veux aller aux cabines niyakovo, je veux être ici ...

- Aies pitié! Oui, te voilà, tsіkavіshe ! Cela ne vous dérange pas de vous tuer avec votre camp vigoureux ... ce manteau de soldat aux yeux d'une femme sensible sera volé par vous en tant que héros et martyr.

Grushnitsky sourit avec satisfaction.

- Yaka est un imbécile ! - ayant dit vin.

"Je chante", prodovzhuvav, "la princesse en toi est déjà zakokhana!"

Gagnez pochervoniv à vuh et gonfler.

A propos de vanité ! C'est important, yakim Archmed veut prendre le kulu de la terre ! ..

- Vous êtes tout chaud ! - ceci dit vin, frime, ne vous fâchez pas, - en premier lieu, il y a si peu de choses que je connais...

- Les femmes n'aiment que tranquillement, je ne sais pas.

- Alors je ne veux pas faire semblant d'être en forme : je veux juste faire connaissance avec le stand accepté, et ce serait encore plus absurde, comme si j'espérais de l'espoir... Axis, par exemple, est sur le droit! - si tu es capable de peterburzki : seulement pour s'émerveiller, donc les femmes à tanut... Et qui connais-tu, Pechorin, la princesse a-t-elle parlé de toi ?

- Yak ? tu as déjà parlé de moi ? ..

- Pas radiy, cependant. Il me semblait être entré avec elle dans le bois de rose d'un puits, vipadkovo ; le troisième mot bulo : « Qui tsei pan, quel genre de regard important inacceptable ? vin buv avec toi, todi ... ”Vona pochervonila et n'a pas voulu nommer le jour, ayant deviné sa douceur. « Tu n'as pas besoin de parler de la journée, dis-je, je me souviendrai toujours de ma mémoire... » Mon ami Péchorine ! Je ne sais pas; Ty en elle, sur le sale, respecté... Ah, vraiment, Skoda ! À cela, Meri est chère! ..

Il faut respecter que Grushnitsky est pour les gens calmes, comme, apparemment, à propos d'une femme, à cause de la puanteur de la glace, je l'appelle ma Meri, ma Sophie, comme si c'était un peu de bonheur.

J'ai regardé sérieusement et je t'ai dit :

- Alors, tu ne seras pas méchant... prends garde, Grushnitsky ! Les dames russes n'aiment beaucoup que l'amour platonique, mais elles ne s'attardent sur aucune réflexion sur l'avenir; et l'amour platonique est lui-même agité. Princesse, à construire, pour les femmes tranquilles, qui le veulent, elles ont été favorisées ; dès que deux hibernations s'ennuient, vous vous ennuierez si vous vous ennuyez sans vous retourner : votre motivation est grande, vous n'êtes pas content de tout ; vous êtes coupable de turbuvati shokhvilini; C'est dix fois publiquement pour vous d'être en colère contre une pensée et de l'appeler un sacrifice, et vous vous reprocherez le prix, vous vous tourmenterez - et ensuite vous direz simplement que vous le détesterez. Si vous n'avez pas de pouvoir sur elle, alors vous ne devriez pas me donner le droit à un autre ; il y aura beaucoup de plaisir pour vous, et ici dans deux rocheuses vous verrez la virodka, de la paix à la mère, et commencerez à chanter pour vous-même, mais ce n'est pas joyeux, mais il y a un petit peuple que j'ai aimé, alors vous, hélas, le ciel n'a pas voulu avec lui, c'est pourquoi un pardessus de soldat en porte un neuf, j'aimerais voir le pardessus de bon vieux battre mon cœur plus passionnément et plus noblement...

Grushnitsky frappant la table avec son poing et marchant d'avant en arrière le long de la pièce.

J'ai changé intérieurement et j'ai commencé à rire à deux, ale, pour le bonheur, dont je ne me souvenais pas. Evidemment, c'est à cause du zakokhany, à qui ça devient plus fiable quant au premier, c'est le nouveau pour voir la noirceur des noirs, les robotiques : quand je serai prêt à le voir, je le verrai, mais quoi? .. dans d'autres lettres іm'ya Merі bulo virіzane sur les côtés intérieurs, et l'ordre est le numéro de ce jour, si vous avez pris un verre de célébrités. J'ai reçu ma vision ; Je ne veux pas me réjouir d'une nouvelle connaissance, je veux, si je suis moi-même, je ne veux pas être dans ma famille, et alors je serai heureux ...

* * *

Aujourd'hui, je me suis bien levé; Je viens au puits - pas un seul. Il faisait chaud ; bіlі volohati hmarinki shvidko bіgli de sіgovyh gіr, provoquant un orage; la tête de Mashuk dimil, comme une torche éteinte; tout autour ils volaient et allaient, comme un serpent, siri klaptiki khmar, taclé dans leur propre pragmatique et nibilisé pour un chagarnik épineux. Poitrya bulo comme un électricien. Je me noie dans une avenue de raisin, je m'enfonce dans une grotte ; J'en ai beaucoup. Je pensais à cette jeune femme avec mon cher ami, le docteur m'a parlé du yak... J'ai gagné quoi ? Qu'est-ce que je pense, qu'est-ce qu'un tse a gagné? Et pourquoi devrais-je me retrouver ainsi dans toute l'expérience ? Y a-t-il peu de femmes avec des taches de naissance sur les joues ? Razmіrkovuyuchi un tel rang, je suis allé à la grotte même. Je suis étonné: dans le froid du zvod, sur le kam'yanіy lavі, une femme est assise, dans une goutte de paille, elle est éveillée avec une challah noire, la tête inclinée sur la poitrine; gouttelette a crié dénonçant. Je veux avoir déjà fait demi-tour, pour ne pas gâcher le monde, si tu me regardais.

- Véra ! - J'ai crié mimovoli.

Vaughn fit un clin d'œil et méchant.

"Je savais que c'était ici", a déclaré Vaughn. Je suis sincère et pris par la main. Longtemps, un frisson a couru dans mes veines au son d'une voix douce; elle s'étonnait de moi dans les yeux de ses yeux désinvoltes et calmes; il y avait un pincement de méfiance en eux, et c'était semblable au dock.

« Mi ne m'a pas dérangé depuis longtemps », dis-je.

- Depuis longtemps, l'insulte a bien changé !

- C'est devenu un chausson, tu ne m'aimes pas ? ..

- Je suis amical! - dit gagné.

- Je connais? Cependant, la raison en était aussi le froncement des sourcils, ale mizh tim ... - Vona a pressé sa main contre la mienne et ses joues ont brûlé.

- Peut-être, tu aimes ton autre cholovik ? .. - Vona ne l'a pas vu et est revenue.

- C'est encore plus jaloux ?

Movchannya.

- Bien? Le vin est jeune, garny, surtout, vraiment, riche, et tu as peur... - Je lui ai jeté un coup d'œil et j'étais en colère ; dénonciation balancé gliboka, slyozi brillait dans nos yeux.

- Dis-moi, - chuchota nareshti, - tu veux me torturer plus gaiement ? Je serais coupable de te détester. Silencieusement, je sais une chose, sans rien me donner, comme des concitoyens… — Sa voix se mit à trembler, elle se recula vers moi et baissa la tête sur ma poitrine.

"Peut-être que c'est, - pensai-je, - je n'ai pas aimé celui-ci moi-même: la joie est oubliée, mais la tristesse est Nicolas ..."

Je me suis serré dans mes bras, et j'ai donc perdu mon cœur. Les lèvres de Nareshty se sont rapprochées et se sont mises en colère dans un baiser chaud et piany; Mes mains étaient froides comme de la glace, ma tête me brûlait. Ici, entre nous, il y a un mouvement tranquille, comme sur le porche, nous ne pouvons pas manquer le sens, qui ne peut pas être répété et ne peut pas être rappelé : le sens des sons remplace et ajoute du sens aux mots, comme dans un opéra italien.

Ce n'est pas si facile, j'apprends à me connaître avec le cholovik - Tim kulgavim didk, comme si je tapais en un clin d'œil sur les boulevards : je suis parti pour le nouveau. Gagner des bagacy et souffrir de rhumatismes. Je ne me suis pas permis de mal me comporter avec lui : te voilà, comme un papa - si tu trompes, comme un cholovika... Merveilleux au cœur des gens, et surtout !

Cholovik Viri, Semyon Vasilovich G ... v, un parent éloigné de la princesse Ligovskaya. Vin tu vis avec elle; Vira buva souvent chez la princesse; J'ai donné la parole pour faire connaissance avec Ligovskiy et suivre la princesse, afin que je la respecte. Avec ce rang, mes plans ne se confondaient pas, et je m'amuserais bien...

Drôle! .. Donc, j'ai déjà passé cette période de la vie de mon âme, si je plaisante seulement sur le bonheur, si mon cœur connaît le besoin d'aimer fortement et que je me méfie, - maintenant je veux seulement être un cohan, et c'est loin d'être tout; pour me faire construire, un de l'acier du mensonge, je serais capable de finir : une sonnerie de coeur zhayugidna ! ..

Cependant, c'était merveilleux pour moi : je n'ai pas peur d'être l'esclave d'une femme que j'aime ; Nowpaki, j'ai faim de kupuva sur la volonté de їkh et avec mon cœur, je ne surmonterai pas la possession, alors ne vous laissez pas submerger. Qu'est-ce que c'est? - Pourquoi ne suis-je plus cher à mon âme, et pourquoi les puanteurs des shyokhvilini avaient-elles peur de lâcher mes mains? Qu'en est-il du tse - injecté magnétiquement dans un corps fort ? pour moi, n'est-il tout simplement pas entré dans la conception d'une femme au caractère invétéré?

Exige sachez que je n'aime définitivement pas les femmes de caractère : ah c'est vrai ! ..

C'est vrai, ayant maintenant deviné : une fois, une seule fois j'ai aimé la femme avec une volonté ferme, comme si je ne pouvais pas m'en remettre ... b іnakse ...

Maladie virale, même une maladie, je veux pas l'admettre, j'ai peur qu'elle n'ait pas eu de sécheresse pour cette maladie, je l'appelle fievre lente Fievre lente - une petite fille chaude (française).- la maladie n'est pas russe, mais en notre nom, nommez-la.

L'orage nous a trouvés dans la grotte et nous a attrapés au milieu de la nuit. Vona ne m'a pas trompé pour jurer de vitalité, elle ne les a pas nourris, car je les ai aimés pour des festins tranquilles, alors qu'ils se séparaient ... buv bi fou. Je sais que nous allons bientôt divorcer à la connaissance, peut-être, chaque jour, nous serons offensés par les grands nobles jusqu'à la tombe, plus qu'un indice à son sujet qu'elle restera inachevée dans mon âme; Après avoir tout répété, je veux dire quelque chose de plus opposé.

Nareshty nous nous sommes séparés; Je l'ai suivie d'un coup d'œil jusqu'au bout, tant que les gouttes n'attrapaient pas les buissons et les squelettes. Mon cœur se serre avec un éclair de douleur, comme s'il s'agissait de la première croissance. Oh, comme j'étais ravie de beaucoup de fierté ! Pourquoi pas la jeunesse, pourquoi voudriez-vous revenir vers moi avec vos tempêtes bon enfant ? .. Et c'est drôle de penser que je suis toujours un garçon aux yeux des yeux: la personne veut être noire, mais toujours svizho; les membres des phonies et des cordes ; d'épais cochers entrent, les yeux brûlent, les toits bouillonnent...

Me retournant vers la maison, j'ai grimpé les cimes et j'ai galopé dans la steppe ; J'aime monter un cheval chaud sur l'herbe haute, contre le vent vide; Du gourmand, je forge le stock de nourriture et tout de suite, regarde dans le bleu au loin, dès que j'aperçois le dessin brumeux des objets, à mesure que les schokhvili deviennent de plus en plus clairs. Yaka b girkotu ne mentait pas dans mon cœur, je ne pense pas que ce soit doux, tout pousse comme l'enfer; c'est facile pour l'âme, parce que c'est écrasant la trivialité de la rose. Je ne regarderai pas l'enfant, comme si je n'oubliais pas la vue de la fille bouclée, éblouissante par le soleil venteux, secouant le ciel noir, ou en entendant le bruit du ruisseau tombant du raide sur le raide.

Je pense, les Cosaques, éclatant sur leurs cerises, les bachachis sautant moins sans consommer et consommer, ils étaient tourmentés par cette énigme, plus chantante, ils me prenaient pour le Circassien. Ils ont dit en vérité, qu'en costume de Tcherkessk à cheval, je ressemble plus à des Kabardes, pas trop à des Kabardes. Et, bien sûr, je suis sûr que je suis un brave couturier noble, je suis le parfait dendi: celui qui est une tresse courageuse; Valeur Zbroya de manière simple, hutro sur la casquette n'est pas aussi longue qu'elle l'est, pas même aussi courte; les jambes et les crânes sont équipés d'une précision accrue; beshmet biliy, Circassien brun foncé. Je ne suis pas allé à l'atterrissage de Goryansky : rien ne peut être aussi perdu pour ma vanité, car je connais mon mystère au sommet du voyage d'une manière caucasienne. Je taille des chevaux chotir : un pour moi, trois pour les amis, ce n'est pas ennuyeux d'en traîner un dans les champs ; pue de prendre mes chevaux au plaisir et de ne pas y aller tout de suite. C'était déjà bien des années après midi, si je devinais, il est temps de venir ; ma balle est torturée ; J'ai roulé jusqu'à la route, de P'yatigorsk à la colonie de Nimetsk, où la suspension est souvent aqueuse. sur picnik (français).... La route passe, sonnant parmi les chagarniki, descendant en petits yari, et traversant les ruisseaux galasliy sous le couvert des hautes herbes ; amphithéâtre autour de l'amphithéâtre pour desservir la communauté bleue des montagnes Beshtu, Zmiiny, Zaliznoi et Lisoi. Zyyshovshi dans l'un de ces yariv, appelé sur le même dialecte par les poutres, I zupinivsya, pour donner à boire à un cheval; en une heure entière, le galasliv et la cavalcade blisky étaient sur la route : dames en amazones noires et blafards, cavalerie en costume, comment rendre un Circassien fou avec Nijni Novgorod « Sumish Circassian avec Nijni Novgorod"- une reformulation des paroles de Chatsky de la 1ère étape de la comédie de Gribodov" Dashing with the rosum " : "; devant Yykhav Grushnitsky avec la princesse Meri.

Les dames sur les eaux continuent d'attaquer les attaques des Circassiens en milieu de journée ; Oui, mais Grushnitsky ponad une capote de soldat après avoir levé un sabre et quelques années: j'aurai le plus petit de toute la dotation héroïque. Le buisson élevé s'est recroquevillé sur moi, au bord des feuilles, j'ai pu tout voir et regarder derrière les virases de chacun d'eux, qui est une rose sentimentale. La puanteur de Nareshty s'est approchée de la descente; Grushnitsky, prenant le cheval de la princesse par l'apparence, et j'ai donc senti la fin du rose :

- Veux-tu que toute ta vie aille dans le Caucase ? - dit la princesse.

- Pour moi Rosiya ! - J'ai dit au cavalier, - le pays, dix mille personnes, qui pue la richesse de moi, s'étonneront de moi avec mépris, seulement ici - ici toute la capote n'a pas mis mon savoir avec toi...

- Navpaki ... - dit la princesse, le cœur brisé.

La personne de Grushnitsky a montré la satisfaction. Vin prodovzhuvav :

- Ici ma vie proteste bruyante, inconfortable et lumineuse, avec les sangliers, et comme Dieu m'a envoyé un regard de femme enjoué, un, gentil avant cela ...

À la fin de l'heure, la puanteur était causée par moi; J'ai frappé le cheval avec un batog et un viykhav pour les buissons...

- Mon Dieu, un Circassien ! .. Mon Dieu, Circassien ! .. (Français)- cria la princesse en zhahu. Shcheb її zvsіm perekonati, j'ai lu en français, légèrement guéri :

- Ne craignez rien, madame, - je ne suis pas plus dangereux que votre cavalier N'aie pas peur, pani, - Je ne suis pas un grand homme, pas ton cavalier (français)..

Vona connaissance, - pourquoi? à cause de ta miséricorde, car quelle est mon opinion et ma bonne nouvelle ? Je veux être bi, mais le reste de mon popping est juste. Grushnitsky, me jetant son mécontentement, regarda.

Le soir, vers l'âge de onzième année, je marchais le long du boulevard Lipovia Aleja. Misto dormait, seulement dans certaines fenêtres flashées ou en flammes. Trois côtés de peigne chornili skel, galuzi Mashuk, au sommet desquels gisait une obscurité menaçante; le mois s'écoula au rassemblement ; au loin, avec une frange d'argent, ils vibraient des montagnes. Les appels des sentinelles étaient brouillés avec le bruit des touches de raccourci descendant dans les airs. Pendant une heure, l'épaisse tupit du cheval lunav dans la rue, le grincement supervodzhuvaniyu du Nagai garbi et l'impulsion tatare fastidieuse. Je suis sur la lave et en train de réfléchir... J'ai ressenti le besoin d'utiliser mes pensées dans une ambiance conviviale... de la bière de Kim ? « Comment pouvons-nous voler Vera maintenant ? » - J'ai pensé... Je l'aurais donné cher, j'aurais pu enfoncer ma main dans le chili.

Raptom je sens les crocs shvidki et nerіvni ... Vіrno, Grushnitsky ... Alors !

- Étoiles?

- De la princesse Ligovskaya, - ayant dit vin encore plus important. - Yak Merі spіvaє ! ..

- Vous savez quoi? - Je t'ai dit, - Je passe à la vapeur, je ne sais pas, je suis un junker ; ne penserai pas, quel genre de compliments ...

- Peut-être chausson ! Ouf moi dilo ! .. - dire vin n'a pas d'importance.

- Salut, je le dis juste...

- Savez-vous si vous êtes en colère et en colère ? Vaughn savait qu'il n'y avait pas de buzz ; Je forcerai mon âme à chanter, comme c'est bon, et je connais si bien la lumière, qu'il n'est pas possible à maman de se former ; Regardez, regardez, vous avez un regard nakhabny, vous, mabut, à propos de vous-même une pensée aiguë.

- Tu n'auras pas pitié... Et tu ne veux pas intercéder pour elle ?

- Je suis Skoda, je ne nie pas le droit ...

- Wow! - J'ai pensé, - le nouveau, semble-t-il, est déjà plein d'espoir ...

- Eh bien, pour vous, c'est girche, - prodovzhuvav Grushnitskiy, - maintenant vous devriez bien les connaître, - et Skoda! il y a l'un des copains les plus communs, comme je le sais seulement ...

Je ris intérieurement.

« J'ai la meilleure maison pour moi maintenant », dis-je, et je me levai et me levai.

- Cependant, admets-le, tu t'en soucies ? ..

- Yaka est un imbécile ! si je veux, alors demain je serai à la soirée de la princesse...

- Surprendre ...

- Navit, sanglote d'être heureux, je vais commencer à traîner après la princesse...

- Alors, si tu veux te parler...

« Je vais prendre un repas de ce chili, si tu es en chemin... Adieu ! ..

- Et je vais le frapper, - Je ne vais pas m'endormir pour l'instant... Hé, soyons plus belles au resto, il y a des gra...

- Je veux que tu bois...

Je pishov dodomu.


Après avoir traversé beaucoup de dix jours, et je n'ai pas encore entendu parler de Lіgovskiy. Je vérifie docilement. Grushnitsky, étain de yak, suis la princesse partout ; їх rozmov et non nсінчені : c'est combien ? .. Mati n'est pas un zvertaє sur tse uvagi, plus vin n'est pas un fiancé. L'axe de la logique des matériaux ! Je vais en regarder deux, trois inférieurs, - le bord qui nécessite l'obéissance.

Vchora bilya krinitsi est apparu pour la première fois Vira ... Vona, s'est battue tranquillement dans la grotte, n'a pas fait le tour de la maison. A une heure, ils descendirent les flacons ;

- Tu ne veux pas connaître Ligovskiy ? .. Mi seulement là, nous pouvons bachit ...

Dokir ! ennuyeuse! Ale je le mérite...

Avant le discours : demain un bal pour prépaiement dans la salle du restaurant, et je danserai avec la princesse mazurka.


La salle du restaurant a été transformée en salle du Noble Zboriv. La neuvième année, tous sont partis. La princesse est venue avec sa fille de la gauche ; Les femmes étaient étonnées d'elle pour sa bonne santé et sa mauvaise volonté, de sorte que la princesse Meri s'habille avec enthousiasme. Vous aimez jouer avec eux-mêmes en tant qu'aristocrates tutaires, devenus fous, en la rejoignant. Bottine de yak ? De є suspension de femelles - là, une nouvelle colo plus basse apparaîtra à la fois. Par le glorieux, dans les gens de l'OTAN, Grouchtnitski se tenait debout, serrant son visage contre la pente et ne baissant pas les yeux de sa déesse; Vaughn, en passant, la glace hocha vaguement la tête. Gagner, comme un soleil... Les danses ressemblaient à des danses polonaises ; Puis ils ont joué une valse. Les éperons sonnaient, les plis dansaient et tourbillonnaient.

J'étais debout derrière un Smooth Pan, rempli de festins excitants; L'écriture des heures de tissu nagaduvala de fizm, et la rigueur du shkiri inquiet - à l'époque heureuse des mouches du taffetas noir. La verrue de Nybilsha sur її shiї est recouverte d'un fermoir. Vona dit à son cavalier, le capitaine des dragons :

- La princesse Tsia Ligovskaya est très chère! A voir, elle m'a secoué et n'a pas vibré, elle s'est retournée et s'est étonnée de moi dans la lorgnette... C'est impayable ! .. C'est bien! .. (Français) Et pourquoi écrire ? Lire la suite ...

- Tu ne seras pas pour cim ! - avoir envoyé un capitaine de service et être retourné dans votre chambre.

Je suis coupable de princesse coupable, demandant walsuvati, me repentant avec la liberté des appels locaux et me permettant de danser avec des femmes inconnues.

Vona ice ne pouvait pas rire d'elle-même et feindre son triomphe ; Oh, loin, proteste, pour finir bientôt, accepter absolument baiduzhiy et nave Suvoriy viglyad : elle a mis sa main sur mon épaule pas trop mal, a cloué un peu sa tête, et nous avons lâché prise. Je ne sais pas combien c'est et c'est méchant! Її svіzhiy soosuvalosya me révélant; Une boucle, montant dans une valse tourbillonnante de ses camarades, kovzav sur les tirs enflammés de mon ... J'ai cassé trois tours. (Vaughn valse, merveilleusement gentil). Merveilleux, les yeux des skalamutiti, comme les éponges ouvertes de la glace, pouvaient murmurer le nécessaire : « Merci, monsieur » Dakuyu vous, monsieur (français)..

Pislya decilkoh khvilyn movchannya J'ai dit oui, ayant pris la forme de napokіrnіsha :

- Je suis Tchouv, princesse, eh bien, étant donné que tu ne le sais pas, je ne peux pas souvent mériter ta défaveur... pourquoi savions-nous que nous ne savions pas... pas vraiment ?

- Et maintenant vous voudriez me confirmer à la Douma centrale ? - a fait sortir le won du maquillage ironique, yak, vіm, même yde au її rukhomi fіzionomiya.

- Si je veux penser à toi, alors permets à ma mère de te demander encore plus de vibration... Je voudrais vraiment te dire si tu avais pardon pour moi...

- Vous ne serez pas satisfait de cela ...

- Avec quoi ?

- A celui qui ne vient pas avec nous, mais c'est tsi bali, ça se répète pas souvent.

« Cela signifie », pensai-je, « que les portes pour moi doivent être fermées. »

« Tu sais, princesse, dis-je avec agacement, je ne suis pas coupable de me repentir de méchanceté : je vois bien qu'il peut y avoir plus de mal... et todi...

Regit et nash nous pour sentir les sens ou se retourner et interrompre ma phrase. Pour un petit nombre de crocs de ma part se tenait un groupe de choloviks, et parmi eux un capitaine de dragon, qui vyaviv vorozhi namiri contre la chère princesse; il était particulièrement reconnaissant, se frottant les mains, reprenant et changeant d'avis avec ses camarades. Rapidement pour les aider à voir la casserole au frac avec le dovgy vuss et le chervona pikoyu et diriger ses sertissages neuronaux directement vers la princesse : vin buv p'yaniy. Zupiniv contre la confusion de la princesse et joignit les mains derrière son dos, forçant sur ses yeux gris ternes et vimoviv rauque Dishkant:

- Permet... Permettez-moi... (en français Pemetter.) eh bien voilà ! .. il suffit de vous engager dans la mazurka ...

- Qu'est-ce que vous voulez? - promit d'une voix à trois tons, en jetant un regard bon enfant autour de lui. Désolé! Ma mère était loin, et il n'y avait aucun des cavaliers connus ; une ad'yutant, à construire, toute ficelée, elle s'est emparée de l'OTAN, pour que je ne sois pas mêlé à l'histoire.

- Bien? - ayant dit un p'yaniy pan, ayant versé le capitaine de dragon, qui lui pidbad'oruvav avec des signes, - n'est-ce pas bon pour vous ? .. je connais encore l'honneur de vous engazhuvati pour mazure ... à la mazurka... (français). Vi, peut-être que tu penses que je suis p'yany ? Le prix n'est rien ! .. Nagato vіlnіshe, je peux te chanter ...

Je suis célibataire, je suis prêt à passer l'évidence dans la peur et la stupéfaction.

Je suis allé voir un chéri ivre, le prenant par la main et l'interrogeant avec une scie dans les yeux, lui demandant d'aller, - qu'après que j'ai donné, la princesse avait déjà regardé la mazurka danser avec moi pendant longtemps.

- Eh bien, pas de robiti ! .. immediatement! - disant victoire, rire et pishov à ses camarades, qui l'ont innocemment conduit dans la pièce.

J'ai buv la ville des vins avec un look glibok, merveilleux.

La princesse est allée voir sa mère et lui a tout dit, elle me connaissait moins à l'OTAN et à dyakuvala. Vona m'a mis à nu, elle connaissait ma mère et était amie avec tous mes noms.

"Je ne sais pas comment je suis devenue, je ne sais pas ce que c'est avec toi", a-t-elle ajouté, "mais sachez que c'est le seul coupable : vous voyez tout le monde comme ça, mais ils ne se ressembler." Je suis reconnaissant qu'après avoir vu mon feu vital, votre cerveau... pourquoi est-ce mal ?

J'ai dit l'une des phrases calmes, comme si quelqu'un était à blâmer, ils s'étaient préparés à une sorte de vipadok.

Les places s'éternisaient avec avidité.

Nareshty z choeur zagrimil mazurka; mi princesse sili.

Je n'ai rien dit sur un homme ivre, ou sur mon comportement colossal, ou sur Grushnitsky. La querelle, virevoltante sur sa scène désagréable, s'éleva peu à peu ; la personne s'épanouit, la fille tressaillit un peu plus doucement ; rozmova bula gostry, sans prétention à l'hospitalité, bien vivant; J'ai respecté l'innocent glibokі ... J'ai vu même une phrase confuse, à quoi tu me ressembles depuis longtemps. Vona a mal à la tête et un peu mal à la tête.

- Vi est merveilleux Lyudin ! - dit plus tard Vona, ayant changé d'yeux et de primus, en riant.

"Je ne veux pas savoir avec vous", je prodovzhuvav, "Je vais vous laisser avec d'épaisses shanuvalniks de l'OTAN, et j'ai peur de savoir."

- On avait vraiment peur ! Ça pue tout l'ennui...

- Tous! Qu'est-ce que c'est ?

Vona s'est émerveillée de moi avec une scie, elle ne pensait pas que ça viendrait, puis elle était à nouveau un peu épuisée et, nareshti, a provoqué une ruée: tout!

- Navit mon ami Grushnitsky?

- Vin est ton ami ? - dit Vaughn, exhibant le deyaky sumn_v.

- Vin, c'est évident, à ne pas faire rentrer dans la catégorie des fastidieux...

- De la bière dans la liste des heureux, - dis-je.

- Super! Vous sentez-vous à l'aise? Je voudrais, wi bouly sur yogo misci ...

- Bien? Je vais utiliser un junker moi-même, et, vraiment, c'est la plus belle heure de ma vie !

- Et hiba vin junker ? .. - a déclaré Vaughn shvidko puis a ajouté: - Et j'ai pensé ...

- Pensais tu? ..

- Rien! .. Qui est la dame?

Ici, le changement est simple et il ne s'est pas inversé.

L'axe de la mazurka est descendu et nous avons dit au revoir - au point. Mesdames roses ... je dîne et les jeux de Werner

- A-ha ! - ayant dit vin, - untel ! Et pourtant, ils ne voulaient pas connaître la princesse, comme ils ne voulaient pas connaître la princesse.

- Je suis brillamment belle, - Je vous l'ai dit, - vryatuv en її sous forme d'obscurité au bal ! ..

- Yak tsé ? Roskazhit ! ..

- Salut, devine, - à propos de vi, je verrai tout ce qu'il y a dans le monde !


Près de cette année en soirée, je me promenais sur les boulevards. Grushnitskiy, m'ayant donné un coup de pied à proximité, s'avança vers moi : comme si une poignée de forgeron brillait dans ses yeux. Winnily me serra la main et dit d'une voix tragique :

- Dyakuyu tobi, Pechorin... Ça te dérange ? ..

- Ні; Ale, à tout moment, ce n'est pas une bonne chose », ai-je dit, je ne semblais penser à aucune bonne fortune.

- Yak ? et quoi? ty hiba oubli? .. Prends-moi tout le temps...

- Et quoi? hiba tu as encore quatre-vingt-quinze ans ? Au revoir? ..

- Hé, - ayant dit Grushnitsky avec plus d'importance, - sois affectueux, ne frissonne pas mon amour, si tu veux devenir mon ami ... ... Chez moi jusqu'à ce que tu saches quelque chose : tu seras avec eux dans le soir... tiens-moi compte de tout ; Je sais que vous connaissez mieux les femmes que moi... Les femmes ! femmes! hto son? Oh, des rires, des super-jets, en regardant les mots et le son des voix qui sortent ... , zupinyayuchis sur moi, ni la puanteur de l'obscurité et du froid ...

- Tse, peut-être buti, un héritage de l'eau, - dis-je.

- Attachez le mauvais côté du bachish... matérialiste ! - dodav vin avec mépris. - Vіm, vіnіnimo materі, - і, gratifiant un méchant jeu de mots, je suis heureux.

Environ neuf ans d'affilée, nous sommes allés chez la princesse.

Passants, Vіkna Viri, je suis bachiv її bіlya Vіkna. Nous avons jeté un coup d'œil à l'un d'eux. Sans merveille, elle nous a accompagnés jusqu'au Ligovskiy virtuel. La princesse a présenté le yack à son parent. Bu du thé; il y avait beaucoup d'invités ; rozmova bula zagalny. Je me suis voué à la princesse ; La princesse aussi eut plus d'une fois envie de rire, mais elle ne se radoucit pas, pour ne pas sortir du rôle qu'elle avait pris ; vous savez que les secrets sont toujours là, - et, peut-être, vous n'aurez pas pitié. Grushnitsky, sois construit, même le radium, comme mon plaisir n'infecte pas.

Tout le monde est allé dans la salle pour le thé.

- Es-tu satisfaite de mon audition, Vera ? - J'ai dit, passe.

Vaughn m'a jeté un regard, amour et conscience. J'ai un son à voir ; ale la puanteur accumulé le bonheur. La princesse mit sa fille au piano ; tout le monde a demandé à bien dormir, je n'ai pas bougé et, flippant, je suis allé voir Vira, car je voulais dire que c'est encore plus important pour nous deux...

Tim l'heure de la princesse, mon baiduzhst sera couvert, comme j'aurais pu me demander un regard furieux et flagrant ... Oh, j'ai merveilleusement rose un nom rose, ale vigoureux, court, ale fort! ..

Vona s'endormit : la voix de l'infidélité, ale c'est méchant... mais je n'ai pas entendu. Zata Grushnitsky, fondant sur le piano contre elle, dévorant ses yeux et shokhvili, disant de sa voix : « Charmant ! délicieux ! " C'est charmant ! enchanteur! (Franz.)

"Hé," me dit Vera, "je ne veux pas savoir, à cause de mon cholovyk, Scarlet est coupable d'inévitablement la princesse; c'est facile : vous pouvez faire tout ce que vous voulez. Nous serons bachitisya ici seulement... - Tilki ? .. - Vona pochervonila et prodovzhuvala:

- Tu sais, je suis ton esclave ; Je n'ai pas su résister... et je serai puni du prix : je t'aime moins ! Je veux prendre soin de ma réputation... pas pour moi : tu le sais encore mieux ! .. Oh, je te le demande : je ne me tourmente pas, j'ai froid devant les résumés vides et les réincarnations : je pourrais mourir bientôt, je vois que je m'affaiblis de jour en jour... Je m'en fous sur le prix, je ne peux pas penser à la vie, je ne pense qu'à toi. Regarde, cholovik, ne fais pas attention à la faim, regarde la pression de ta main, et moi, je te le jure, moi, en écoutant ta voix, je vois un tel aperçu, un bonheur merveilleux, que les bâtons eux-mêmes ne peuvent pas le submerger.

Tim une heure Princesse Meri a cessé de dormir. Narration de louanges après avoir passé autour d'elle ; Je suis allé les voir tous, et après avoir tout dit à ce sujet, ma voix n'était pas trop mauvaise.

« Ce n'est pas grave pour moi », a-t-elle dit, « mais ils ne m'ont pas entendue ; ale vi, mozhlivo, tu n'aimes pas la musique ? ..

- Navpaki... Je vais être particulièrement offensé.

- Grushnitsky a raison, semble-t-il, vous avez le goût le plus proverbial ... et je bachu, vous aimez la musique dans les affaires gastronomiques ...

- Tu as pitié de savoir : je ne suis pas une épicerie : j'ai une moufette. Je vais entendre parler de musique, et je vais très bien l'aimer : maintenant, j'aime la musique dans le domaine médical. Les mutilations sont gagnées, nawpaki, c'est trop dur pour mes nerfs : c'est dur d'avoir peur, c'est trop chargé, ou c'est amusant. Ceux-là sont lassants, s'il n'y a pas de raisons positives à l'humiliation du rayonnement, et avant cela la confusion dans la suspension est ridicule, et il y a beaucoup de gaieté obscène...

Vona ne l'a pas entendu, elle est venue, s'est assise auprès de Bilya Grushnitsky, et il semblait y avoir une rose sentimentale parmi eux: pour se lever, la princesse a dit sur ses phrases sages pour finir sans importance; étonnamment, se demandant de deviner la raison pour le hvilyuvannya interne, en montrant un dans un regard agité ...

Ale je t'ai vu, chère princesse, prends garde ! Si vous voulez me rembourser avec cette pièce, pour étouffer ma fierté - vous ne céderez pas ! Si tu me fais me sentir nue, alors je serai sans pitié.

À la fin de la soirée, j'ai développé mon esprit pour m'impliquer dans le rozmova, mais je n'ai pas terminé sèchement, mon chagrin était ivre et je nareshty pishov par frustration. Princesse triompheuvala, Grushnitsky tezh. S'il vous plaît, mes amis, dormez ... vous n'êtes pas satisfait du voyage! .. Bottine de yak ? chez moi є prechuttya ... Sachez qu'avec une femme, je suis sûr de le voir sans faste, si vous ne m'aimez plus ...

Pendant une partie de la soirée, j'ai passé beaucoup de temps et je vais finir de parler du bon vieux temps... Pourquoi j'aime pas autant, vraiment, je ne sais pas ! Tim est plus grand, il n'y a qu'une femme, qui est moins intelligente, à cause de mes autres faiblesses, des addictions immondes... Le mal n'est-il pas si addictif ? ..

Mi est allé immédiatement avec Grushnitsky ; dans la rue, il m'a pris la main et a dit :

- Bien?

"Ty bad", - bien que je pense que c'est le cas, j'ai un peu ruisselé et j'ai seulement baissé l'épaule.


Tous les jours où je ne suis jamais entré dans mon système. Les princes ont commencé ; J'ai redécouvert mes actes à partir d'impressions merveilleuses dans ma vie, et je ne commencerai pas à soutenir en moi une personne ordinaire. Je ris de l'effort sur la lumière, en particulier de l'honneur : le processus de démarrage d'un lyakati. Quand je n'ai pas hésité à commencer avec Grushnitsky dans un débat sentimental, et même quelques fois, elle lui a fait un rire moqueur ; Si je suis schorazu, yak Grushnitsky, j'irai vers elle, j'accepterai l'humble viglyad et je la remplirai deux fois ; pour la première fois, elle était contente de voir le spectacle ; dans l'autre - elle était en colère contre moi, dans le troisième - avec Grushnitsky.

- Tu n'as pas beaucoup de fierté ! - dit là mon vchora. - Pourquoi pensez-vous que c'est plus amusant avec Grushnitsky ?

J'ai vu que je sacrifiais le bonheur de mon ami à ma satisfaction...

"Je suis à moi", a-t-elle ajouté.

Je m'émerveillais d'elle et pris un air sérieux. Pendant une journée entière sans lui dire un mot... Les mutilations du tyran ont été abandonnées, aucun des mensonges n'a été abandonné par les puits ; Si j'étais allé vers elle, j'ai entendu Grushnitsky sans importance, genre, être construit par nature, elle m'a juste secoué devant moi, elle a commencé à regoter (c'est même indésirable), à ​​se montrer, rien ne m'aiderait. Je l'ai envoyé et je suis devenu furtivement un parrain pour elle : elle est revenue de son espion et est passée deux fois.

Rishuche, Grushnitsky y nabrid.

Pendant encore deux jours, je ne lui parlerai pas.


Je me nourris souvent, car maintenant je cherche si gentiment l'amour d'une jeune fille, je ne veux pas être courtisé, et je ne me ferai pas d'amis pour quel nikoli ? Pourquoi la coquetterie ? Vira m'aimera davantage, mais la princesse Meri aimera sinon ; Si je me demandais si j'étais une beauté insupportable, alors je serais peut-être en train de leurrer des entreprises difficiles... Ale zvsim ni ! Otzhe, ce n'est pas ce besoin inquiétant d'amour, car nous sommes tourmentés dans le premier rocher de la jeunesse, nous jetant de la même femme à la fin, aussi longtemps que nous le savons, car nous ne pouvons pas être tolérés : ici notre acier peut être réparé - il s'agit d'une dépendance mathématique gênante tombant d'un point dans l'espace ; le secret de l'absence d'inconvénient n'est que dans le malheur d'atteindre le point, c'est-à-dire la fin.

Pourquoi je le fais ? De zzdroshiv à Grouchtnitski ? Bidolaha, je ne mérite pas le crédit. Au prix de l'héritage de ce Kep, ale sentiment impénétrable, comme nous flairer pour connaître la réglisse de notre voisin, mais ma mère ne se plaît pas à te dire, si je suis coupable d'un ami, si je suis coupable de la faute d'autrui, je suis bachish, cependant, j'offense, je dîne, je dors calmement, je suis encouragé, je peux mourir sans crier ni pleurer ! "

Hélas, ce n'est pas trop mal pour le jeune volodia, la glace s'est étendue à l'âme ! Vona yak kvіtka, comme le plus bel arôme de viparovutsya nazustrіch le premier échange du soleil; Vous avez besoin de zirvati en qiu khilinu et, après avoir dribblé, j'ai envie de lancer sur la route : peut-être que ça va ! Je vois dans mon esprit une avidité non téméraire, alors que j'avale tout ce qui est en chemin ; Je suis émerveillé par les compatriotes et les joies de ceux qui ont été élevés à eux-mêmes, comme au passage, j'accepte ma force spirituelle. Je ne suis moi-même plus prêt pour la piété à cause de ma passion ; l'ambition en moi est étouffée par l'obscurité, un peu manifestée dans ma viglyad, plus d'ambition n'est pas juste comme une pitié au pouvoir, mais tout d'abord je suis content - de nourrir ma volonté de tout ce que je veux gaspiller; Porushuati ressentant vous-même l'amour, l'évidence et la peur - pourquoi n'est-ce pas le premier signe et le plus grand triomphe du pouvoir ? Mais pour quelqu'un il n'y a aucune raison pour les compatriotes et les joies, n'infligeant aucun droit positif à ceux-ci, - la réglisse elle-même n'est-elle pas de notre orgueil ? Et le bonheur ? Il y a beaucoup de fierté. Si je me croyais plus belle, peut-être meilleure pour tout le monde, je serais heureuse ; comme si tout le monde m'aimait, je sais qu'il n'y a pas de fin. Le mal engendre le mal ; Tout d'abord les compatriotes s'entendent sur la satisfaction de tourmenter l'un ; L'idée du mal ne peut pas entrer dans l'esprit des gens sans cela, même s'ils ne voulaient pas le rapporter au point d'action : l'idée est la racine de l'organe, ayant dit : їkh les gens même їm forment, і forme tsya є dіya; celui dans la tête de qui il y avait plus d'idées, l'une plus que l'autre ; du tsiy genіy, relié à la table bureaucratique, est coupable de mourir ou d'aller au rosum, de la même manière qu'un homme avec une statue puissante, avec une vie sédentaire et un comportement modeste, dans le monde comme un coup d'apoplexie. Les dépendances ne sont pas bonnes, comme une idée au premier développement : la puanteur de la jeunesse du cœur, et le fou de celui qui pense à la vie avec elles est mauvais : c'est beaucoup de rychki effrayant à réparer par les eaux féroces seules . Ale tse spokiy est souvent un signe de grandeur, un désir de force prikhovanoi; L'augmentation de la quantité de gibine se fait sentir et la pensée ne permet pas une porosité prononcée ; l'âme, la souffrance et nasolodzhuyuchis, oui, dans votre propre appel sévère et changez ce qui est si coupable; ne saura pas que sans orages, le dernier péché devrait s'accrocher ; ne sera pas pris en charge par vos dernières vies, - faites-vous signe et punissez-vous, comme un enfant bien-aimé. Ce n'est que dans le monde entier de la reconnaissance de soi que les gens peuvent juger la vérité de Dieu.

Si je relis le côté, je me souviendrai que c'est loin de mon sujet... .. J'écris un magazine pour moi, et, bien sûr, tout ce que je ne jette pas sera une heure pour moi cher spgad.

* * *

Priyshov Grushnitskiy et s'est précipité vers moi: victoire de la direction dans le bureau. Nous buvions du champagne. Le Dr Werner le suivit.

"Je ne pense pas à toi", a-t-il dit à Grushnitsky.

- Voir quoi?

- Au fait que la capote du soldat dépend toujours de vous, et sachez, ce que l'uniforme de l'armée de terre, cousu ici, sur les eaux, ne vous apportera rien de bien... règle.

- tlumachte, tlumachte, docteur ! ne m'ajoute pas la radio. Je ne sais pas, "Grushnitsky m'a ajouté à vukho", les mots d'espoir m'ont été donnés pour l'avenir ... Oh, vole, vole! vos petits enfants, des guides... ! Je suis absolument heureux maintenant.

- Où vas-tu te promener avec nous jusqu'à ce que tu échoues ? - avoir alimenté yogo.

- JE SUIS? pas pour la princesse, tant que l'uniforme n'est pas prêt.

- Et ta joie ? ..

- Salut, sois affectueux, ne parle pas... Je veux être en bonne santé...

- Dis-moi, proteste, comment peux-tu l'aider ?

Gagner la connaissance et la réflexion : je voulais me vanter, je voulais me vanter, et c'était parfait, mais en même temps je voulais connaître la vérité.

- Yak ti thinksh, pourquoi t'aimer ?

- Chi aimer ? Ayez pitié, Péchorine, vous êtes l'entendant ! .. yakomoga si tôt? .. Dès qu'on peut se retrouver et aimer, on ne peut pas dire qu'une femme est bonne...

- Bon! Moi, Imovіrno, à votre avis, est-ce vraiment un homme à blâmer, peut-être pour parler de sa dépendance ? ..

- Euh, frère ! de toutes les manières є ; pour ne pas dire beaucoup, mais vidgaduvati ...

- C'est vrai... Seulement de l'amour, comme je le lis dans mes yeux, mais pourquoi une femme n'a-t-elle pas de goitre, juste comme un mot... Attention, Grushnitsky, tu exploses...

- Vaughn ? .. - ayant appelé le ciel et riant d'un air satisfait, - je vais te skoda, Pechorin! ..

La mutilation du partenariat numérique l'a violé jusqu'à l'échec.

Sur le mannequin de ceux qui sont présents, tout l'échec n'est pas le même, comme un cratère pétillant ; il est situé sur le doux Mashuk, à un mile de la ville. Jusqu'au début du point vuzka entre chagarnikiv et skel; J'ai gravi la montagne, j'ai serré la main de la princesse et je n'ai pas quitté toute la promenade.

Notre rozmova était un peu intimidante : j'ai commencé à trier la présence et le jour de notre peuple connu, une poignée de choses qui me sont venues à l'esprit, et après la saleté de notre côté. Mon Zhovch a attrapé. J'ai lu le jargon - et je finis avec beaucoup de malice. Je le rends plus calme, mais ensuite il était en colère.

- Nous ne sommes pas en sécurité pour Lyudin ! - m'a dit là, - je préfère voler une écorchure dans les pas, baisser en vbivtsi, baisser la langue ... Je vous demande de ne pas être compliqué: si vous êtes attiré pour parler de moi merde, allez plus joliment plus bas et paye moins, - je pense que tu t'en fiches beaucoup.

- Hiba j'ai l'air d'un vbivtsu ? ..

- Vi girshe ...

J'ai réfléchi au hvili, puis j'ai dit, après avoir absorbé beaucoup de sons viglyad :

- Ainsi, un tel bula est ma part depuis l'enfance. Tout le monde lisait sur mon visage les signes de sentiments dégoûtants, qui ne bouillaient pas ; ils les ont laissés partir - et la puanteur est née. Je suis humble - j'ai été appelé à la ruse : je suis devenu secret. J'avais un sens profond du bien et du mal ; sans me nourrir, tout le monde s'y opposa : je devins rancunier ; Je fronce les sourcils, - les enfants іnshі sont joyeux et balakuchі; Je me suis vu un spectacle, - ils m'ont mis plus bas. Je suis terriblement génial. Je suis prêt à aimer le monde entier, - Je ne suis pas sensé : je saisis la haine. Ma jeunesse bezbarvnu a protesté en combattant avec moi-même et avec la lumière ; Brisez mon cœur, ayez peur d'être vitré, j'ai trouvé mon cœur : la puanteur y est mort. Quand j'ai dit la vérité, ils ne m'ont pas cru : je semblais tromper ; Ayant appris la bonne lumière et les ressorts de la suspension, je suis devenu droit dans la science de la vie et du bachiv, car je suis sans mystère, heureux du don de ces vigods, auxquels je suis si volontairement chez moi. Et ne voyez que dans les seins de mon peuple - pas ceux qui voient, comme si vous entrevoyiez le canon d'un fusil, l'air plus froid, impuissant, couvert d'amour et de sourire bon enfant. Je suis devenu un appelant moral : la moitié de mon âme ne s'est pas flétrie, ne l'a pas perdue, l'a perdue, est morte, je l'ai vue et je l'ai jetée, - car je ne l'ai pas détruite et j'ai vécu au service de la peau, et je n'en savais rien. Ale, vous avez maintenant éveillé une discussion à son sujet en moi, et après vous avoir lu l'épitaphe. Bagatom, toutes les épitaphes sont construites intelligemment, ale me con, surtout si je devine à propos de ceux qui couchent avec eux. Bon, je ne vous demande pas de partager ma pensée : comme si mon twist était à créer pour vous, soyez caressé, riez : je suis en avance sur vous, mais en même temps je ne confonds pas les lentes.

Dans tsyu chilinu, je connais les yeux : ils étaient avachis ; main її, spirale sur la mienne, tremіla; les joues s'enflammèrent ; y bulo Skoda moi! Spіvchuttya - c'est parce qu'il est si facile pour toutes les femmes de s'énerver qu'elles laissent leur poids dans des cœurs méconnus. Pendant toute l'heure de flânerie, la bule était sans importance, elle n'a pas flirté avec eux, mais c'est bon signe !

Nous nous sommes arrêtés ; les dames ont privé leurs cavaliers, l'ale vona n'a pas quitté mes mains. Bonne qualité bon dendi et ne pas mélanger; J'ai rasé la pente, je n'ai pas ri et seules les filles ont couiné et ont plié les yeux.

Sur la rocade, je n'ai pas renouvelé notre convocation ; Mais à vide ma puissance et ma chaleur, cela me semblait court et sans importance.

- Chi aimait vi ? - ayant énergisé I nareshty.

Vona s'émerveilla de moi avec une scie, me vola la tête - et je replongeai dans mes pensées : c'était clairement de l'alcool, je voulais dire quelque chose, mais je ne savais pas quoi demander ; J'en avais marre de ma poitrine... Alors robiti ! la manche serpentine est un zaist faible, et l'étincelle électrique a transpercé de ma main dans ma main ; d'autant plus les addictions se réparent ainsi, et je me trompe souvent, je pense, pourquoi une femme devrait nous aimer pour notre dignité physique ou morale ; zychayno, puanteur dans mon cœur d'accepter le feu sacré, mais néanmoins le premier dotique est violé à droite.

- Chi n'est pas vrai, j'aimais encore plus cette année ? - dit la princesse avec un sourire en se retournant pour se promener.

Nous étions séparés.

Vaughn n'est pas contente d'elle-même : j'ai froid dans le froid... oh, tse pershe, triomphe ! Demain, je veux gagner la ville. Je sais toujours quoi faire - l'axe est ennuyeux !


Nini je suis bachiv Viru. Vona m'a torturé avec sa jalousie. La princesse a décidé, pour se construire, de me parler de son cœur de femme au foyer : besoin de savoir, loin vibrir !

- Je devine quoi faire pour guérir, - me dit Vera, - tu ferais mieux de me le dire tout à l'heure, tu m'aimes.

- Ale, je n'aime pas ça ?

- Ceux qui attendent, peresliduvati, turbuvati, hvilyuvati, uyavu ? .. Oh, je te connais bien ! Hé, si tu veux, si je l'ai fait, alors viens à Kislovodsk toute la journée ; pislyazu à demain nous serons là. La princesse s'est améliorée ici. Louer un appartement à la main; nous vivrons au grand stand b_lya dzherela, dans la mezzanine ; en bas se trouve la princesse Ligovskaya, et on me confie les chambres du même souverain, qui n'a pas encore été occupé ... Viendras-tu? ..

J'ai appelé le même jour et m'ai envoyé occuper un appartement.

Grushnitskiy priyshov devant moi à propos du sixième anniversaire de la soirée et ayant déclaré que demain il aura son uniforme prêt, dès avant le bal.

- Nareshti, je vais danser avec elle pendant une longue soirée... En parlant de l'axe ! - dodav vin.

- Avoir une balle?

- Alors demain! Ne savez-vous pas? Grand est saint, et les autorités ont pris le pouvoir...

- Allons au boulevard...

- Salut pour shho, dans un pardessus bridkoy ...

- Yak, je t'aime ? ..

Je suis le seul à avoir instruit la princesse Meri en faisant appel à la mazurka. Vona était heureuse et heureuse.

"Je pensais que tu dansais seulement quand tu en as besoin, comme si c'était juste la dernière fois", a déclaré Vaughn, ayant même un joli rire ...

Vaughn, à construire, ne veut rien dire en dehors de l'époque de Grushnitsky.

« Tu iras bien demain », dis-je.

- C'est un secret... tu seras heureux au bal.

J'ai fini la soirée avec la princesse ; il n'y avait pas d'invités, à l'exception de Viri et d'un petit papa tranquille. Je suis dans la maison, prouvant le développement de l'histoire indépendante ; La princesse s'est assise contre moi et a entendu ma femme insensée avec un respect si épouvantable, énergique et perspicace, que cela m'est devenu honteux. Kudi a laissé place à la vie, coquetterie, caprices, zukhvala mine, rire méprisant, regard rose ? ..

Véra se souvenait de tout : une grande confusion apparut sur l'apparence maladive ; J'étais assis dans cette bilya wikna, bruissant dans un large cristal... C'est devenu une Skoda її...

Todi I a ouvert toute l'histoire dramatique de notre connaissance d'elle, de notre amour, - zoosuly, couvrant tous les bons noms.

J'imagine si vivement mon besoin, mon angoisse, la noyade ; Je suis dans une lumière si vive d'un visage, d'un personnage, mais elle est coupable d'être coupable d'avoir essayé de me faire ma coquetterie avec la princesse.

Vona s'est levée, est allée nous voir, s'est levée ... et à peu près l'autre année, les nuits ont deviné que le docteur dirait au docteur de jouer vers le onzième.


Pendant six mois avant le bal, Grushnitsky s'est présenté devant moi, en général, dans l'uniforme d'infanterie de l'armée. Jusqu'au troisième hudzik, une lancette de bronze est attachée à une balle, à laquelle est suspendue une lorgnette suspendue ; époques de magnitude neymovirnoy intimider les maisons courbées près du cupidon viglyadi krill; choboty yo couina; dans lіvіy rutsі, nous avons taillé des mitaines et des cercueils laikov marron, et avec le schochwilini droit dans d'autres écussons de boucles de cochers. L'autosatisfaction et à la fois le manque de performance du deyak étaient imagés sur son apparence ; yogo svyatkova zvnishnist, yogh fier du déménagement, ils ont essayé de se débarrasser de moi, car ce serait bien pour moi.

Gagnez en lançant une boîte avec des mitaines sur un verre et après avoir serré le faldi et l'oduzhuvati devant le miroir ; un hustka noir et majestueux, probablement sur un joli sous-vêtement, comme un poil que pidtrimuvala yo pidboriddya, suspendu à moitié au sommet d'un komir; tu ne te sentais pas assez bien : d'un groupe de robots importants, une plus grande partie de l'uniforme était douzhe vuzky et agité, l'exposant à être rempli de sang.

- Ti, semble-t-il, tsі jours traînant avec soif derrière ma princesse ? - ayant dit gagner pour le finir, ne m'émerveillez pas.

- Pour nous, imbéciles, tea piti ! - après vous avoir donné un yom, j'aimerai à plusieurs reprises la commande de l'un des golfes les plus prestigieux de l'heure passée, dopé par Pouchkine.

- Dites-moi, est-ce que je peux m'asseoir sur mon uniforme ? .. Oh, maudit juif! .. yak pid pakhvami ? Suite! .. Avez-vous des esprits?

- Aie pitié, qui es-tu ? à bientôt et portez du rouge à lèvres...

- Rien. Donnez-mais ici...

Du vin a versé un demi-verre dans le crabe, dans le nez, sur les manches.

- Tu vas danser ? - fournir le vin.

- Je ne pense pas.

"J'ai peur d'avoir la chance de réparer la mazurka avec la princesse, je ne sais pas qui est le meilleur figuri..."

- Et quand tu cliques sur la mazurka ?

- Pas beaucoup ...

- Merveille, ils ne t'ont pas battu...

- Est-ce vrai? - ayant dit vin, se frappant sur le front. - Adieu... Je vais vérifier et c'est parti. - Gagner en saisissant un cachet et un fuyard.

Tout au long de l'année et je suis revenu. Il faisait sombre et vide dans les rues ; navkolo zborіv ou une taverne, yak good, les gens de l'OTAN; vіkna yogo s'est fait rattraper; les sons de la musique régimentaire que m'apportait le vent du soir. je suis généralement; Je serai sommairement ... Nezhe, pensai-je, je suis le seul sur terre - ruiner les espoirs des autres? Pour un temps tranquille je vis et pars, le partage qui semblait m'avoir conduit avant la déconnexion des drames des autres, car pas sans moi, je ne mourrais jamais, mais venez me voir ! Je serai une personne nécessaire du cinquième acte ; mimovolі J'ai gravi le rôle de kata chi zradnik. La part de Yaku est petite ? .. Y aurait-il des indications de ce que je suis dans les tragédies de l'auteur et les romans familiaux - ou dans les esprits à l'auteur des histoires, par exemple, pour « Bibliothèque à lire » ? .. Pourquoi la noblesse? .. Hiba quelques personnes, en train de raccommoder leur vie, je pense, le finir, comme Oleksandr le Grand, Lord Byron, et combien de temps faut-il pour devenir titulaire radians ? ..

Après être allé au soleil, je me suis réuni dans les gens de l'OTAN et j'ai commencé à travailler sur ma prudence. Grushnitsky a pris la défense de la princesse et a parlé avec une grande ferveur; yogo entendit irrespectueusement, émerveillé sur les côtés, poussant paresseusement les lèvres; sur le visage de l'image d'impatience, les yeux chuchotaient autour de lui ; Je rentre tranquillement, écoute-moi, rozmov.

- Tourmente-moi, princesse ! - En disant Grushnitsky, - nous avons hésité pour un festin tranquille, car je ne vous ai pas dérangé ...

- Vous avez également changé, - dit Vaughn, jetant un regard timide sur un nouveau regard, dans lequel il n'y avait aucun moyen de rozibrati tamnitsa glazuvannya.

- JE SUIS? Est-ce que je change ? .. Oh, nikoli ! Tu sais, ce n'est pas bon ! Qui que vous aimiez, qui porte maintenant avec lui votre image divine.

- Arrêter ...

- Pourquoi ne veux-tu pas entendre quelqu'un qui récemment, et si souvent, a bien entendu ? ..

"Je n'aime pas la répétition", a déclaré Vaughn, apparemment...

- Oh, j'ai beaucoup de pitié ! .. J'ai pensé, divin, que je devrais le prendre et me donner le droit de m'aider... vos escrocs...

- Vraiment, ton pardessus est plus gros que ton visage...

Au bout de l'heure j'allai chez la princesse ; gagné quelques pochervonіla і shvidko promu:

- Chi n'est pas vrai, Msє Pechorin, qu'est-ce que la capote de sira sur le dos de plus que Msє Grushnitsky ? ..

"Je ne suis pas bien pour toi," dis-je, "dans l'uniforme de Molozhaviy.

Grushnitsky n'est pas à blâmer pour le coup; comme tous les garçons, j'ai un droit sur le vieillard ; Je pense par contre suivre les addictions pour arrêter les fusées. Gagnez sur moi, lançant ses paroles d'un coup d'œil, émoussant son pied et semblant sortir.

- Et sache, - dis-je à la princesse, - voudriez-vous que je sois encore plus intelligent, encore plus récemment je vous ai souhaité un tsikaviy ... dans un pardessus gris ? ..

Vona baissa les yeux et ne vit pas.

Grushnitsky Tsіliy Vechіr pereslіduvav la princesse, danse soit avec elle, soit vis-à-vis; gagnez zher її ochima, zіtkhav et nabrida y béni et docteur. Elle détestait la chanson du troisième quadrille.

— Je ne te regarde pas, dit-il en me prenant par la main.

- Tu danses une mazurka avec elle ? - avoir dynamisé le vin d'une voix nette. - Vona a fait la connaissance...

- Eh bien, et alors ? Et quel secret ?

- Zrozumіlo ... je suis coupable du gros ochіkuvati de la fille ... de la coquette ... je suis déjà tout seul!

- Pénalité sur ta capote, ou sur ton âge, mais qu'en est-il ? Chim a gagné, à quoi ça ne ressemble pas ? ..

- Quel espoir y a-t-il maintenant?

- Maintenant vous êtes heureux? Bazhati et domagatyya quelque chose-nebud - esprit, mais qui sera encouragé?

- Lorsque vous jouez une paire - mais ne suivez pas, - après avoir dit gagner, riez méchamment.

Mazurka a démissionné. Grushnitsky n'a choisi qu'une seule princesse, ils ont sélectionné la meilleure cavalerie; tse est clairement bombé contre moi; Tim est plus beau : je veux parler avec moi, je veux parler, - je veux le faire plus.

J'ouvris ma main en deux ; Soudain, la volonté ne coule pas, même pas les mots.

"Je suis une merde spatimu qiu nich", m'a dit Vaughn, si la mazurka avait disparu.

- Tsomu vinen Grouchtnitski.

- À propos d'eux! - Première exposition, c'est devenu si pensif, si somptueux, que j'ai donné ma parole toute la soirée et ne t'ai pas sans doute embrassé la main.

Ils ont commencé à se lever. Princesse Sajayuchi dans la voiture, j'ai rapidement pressé її petite main sur mes lèvres. Il commençait à faire sombre, mais pas trop de baciti.

Je me retournai dans le hall un peu plus content de moi.

Les jeunes dînaient à la grande table, et Grushnitskiy était parmi eux. Si je réussissais, tout le monde s'arrêtait : apparemment, ils parlaient de moi. Bagato de la dernière balle sur moi obrazhayutsya, en particulier le capitaine de dragon, et maintenant, à construire, à construire contre l'envoûtement, jouant sous le commandement de Grushnitsky. Le nouveau a un viglyad si fier et chorobriy ... Douzhe radium; J'aime vorogiv, je ne le veux pas de manière chrétienne. Pue-moi, ajoute, suce mon abri. Mais sois sur le qui-vive, prends un air maigre, le sens d'un mot de peau, vgaduvati namiri, ruinuvati serpent, fais semblant d'être idiot, et avec un morceau de rapt pour tout jeter bien et c'est difficile de réveiller ces rusés et moi ' je pense.

Dans la soirée, Grushnitsky a chuchoté et a changé d'avis avec le capitaine de dragon.


Nini vrantsi Vira est allé avec le cholovik à Kislovodsk. J'ai planté sa voiture, s'il allait chez la princesse Ligovskaya. Vona hocha la tête : dans les yeux du buv dokir.

Qui est Vinen ? La plupart du temps, tu ne veux pas sortir avec mes vipadoks pour être avec elle en même temps ? Lioubov, comme un vogon, s'éteint sans lui. Peut-être jaloux de ceux qui ne pouvaient pas être tués par ma perspective.

Je me suis assis chez la princesse. Meri n'est pas entrée - malade. Il n'y a pas eu de mutilations sur les boulevards. Je sais que mes lèvres jouent, remplies de lorgnettes, j'ai pris la vérité de la sinistre viglyad. Je suis le radium, la princesse de la maladie : la puanteur brillait par yak zuhvalіst. Au Grushnitskiy rozpatlan, un nettoyage et une viglyad aérée; gagner, être construit, justice de tourment, en particulier son estime de soi se reflète; ale f є f people, dans lequel voir c'est drôle ! ..

En me tournant vers la maison, je me suis souvenu de ce qu'était mon mariage. Je ne suis pas bachiv її ! Sortez du froid ! Ai-je un problème ? .. Yaka est un imbécile !


Vers la onzième année du rang - l'heure à laquelle la princesse Ligovskaya est terriblement heureuse dans les bains rmolivska, - je suis partout dans la maison. La princesse était assise pensivement bilya vikna; m'ayant matraqué, elle s'est terrée.

Je suis allé au front; il n'y avait personne, et moi, sans raisonnement supplémentaire, obéissant à la liberté des sons locaux, j'entrai dans la salle virtuelle.

L'obscurité de blіdіst maudit le mille d'exposer la princesse. Vona se tenait au piano, une main posée sur le dos des cristaux : la main de Trocha tremmila ; Je suis allé doucement vers elle et lui ai dit :

- Es-tu en colère contre moi? ..

Vona m'a jeté un regard langoureux et flagrant et a volé sa tête; Les lèvres voulaient parler - elles ne pouvaient pas; les yeux étaient comme des larmes ; Vona s'enfonça dans le cristal et cria en révélant ses mains.

- Et toi? - dis-je en me prenant la main.

- Ne me dérange pas ! .. Oh ! Remplis-moi! ..

J'ai écrasé le crocus...

Je zupinivsya, saisissant la poignée de la porte et disant:

- Vibachte moi, princesse ! Je t'ai puni comme un fou... si soudain tu ne peux plus manger : j'accepte le mien, entre... Maintenant, c'est vous les nobles qui ont vu le festin dans mon âme ! Tu ne connais pas de nicolas, c'est plus beau pour toi. Adieu.

Yduchi, je dois abandonner, je chuv, je pleurais.

Jusqu'au soir, j'étais un foutu pishki à la périphérie de Mashuk, ayant eu faim et étant rentré chez moi, me précipitant vers la pente dans une lente znemozia.

Avant moi Zaishov Werner.

- Pourquoi est-ce vrai, - après avoir fourni le vin, - pourquoi deviendrez-vous ami avec la princesse Ligovskaya ?

- Tout est lieu de parole ; Toutes mes maladies sont occupées par de nouvelles choses importantes, et aussi de telles maladies : je sais tout !

« Tse fry Grouchtnitski ! » - Je pensais.

- Je vais vous dire docteur, je suis un peu chibi, je vais vous dire un secret, demain je vais à Kislovodsk...

- La Première Princesse est-elle la même ? ..

- Salut, perds-toi ici depuis longtemps...

- Alors tu ne te fais pas d'amis ? ..

- Docteur, docteur ! émerveillez-vous : je ne ressemble pas à celui qui est destiné ;

- Je n'ai pas l'air de ... ale tu sais, vipadki ... - dodav vin, rire sournoisement, - dans lequel les nobles sont amis avec des puanteurs, et les mères, qui ne prétendent pas ne pas se mêler de vipadki . .. Otzhe, je te rajah, ami yak, barbe de butin ! Ici, sur les eaux, il y a une torsion dangereuse : comme je braillais les beaux jeunes, qui en manquaient, et je les voyais droit devant le jour... Lui-même, une mère povitova, la fille de yak Bula Duzhe Blida. Je n'ai pas souvent dit y, combien la couleur de dénoncer pour retourner la lettre est heureuse ; qu'elle, avec ses larmes, m'a visiblement proposé la main de sa fille et toute la sienne - cinquante âmes, à construire. Si je réalisais que je n'étais pas assez bon...

Werner Pishov est en bonne santé, mais il est moins fatigué.

Depuis lors, je me suis souvenu qu'à propos de moi et de la princesse sommes déjà sortis du lieu de développement du bourrin pourri: tse Grushnitsky ne s'en tirera pas!


L'axe a déjà trois jours, comme si j'étais à Kislovodsk. C'est une journée de la peau pour Bachu Viru au puits et pour la fête. Vrantsi, prokadayuchis, je suis assis bilya vіkna et nodzhu lornet sur le balcon; gagné il y a longtemps і un chèque d'une marque mentale; mi zustrіchaєmosya, nibi par inadvertance, dans le jardin, qui de nos budinks descend au puits. Celui qui connaît la girly change la couleur de son visage et sa force. Ce n'est pas étonnant que Narzan soit appelé une clé riche. Les résidents de Tute sont à la hauteur de l'amour, il y aura donc une panne de toutes les romances, comme si quelque chose avait été réparé par Mashuk. Et la vérité est que tout est dicha ici par lui-même; ici tout est taunich - et d'épaisses allées de tilleul bleu, tandis qu'elles glissent sur le ruisseau, qui, avec bruit et bruit, tombe du plateau sur le plateau, à travers les sentiers à travers les montagnes vertes, et les gorges, qui sont comme le son de la route, sur les côtés, la fraîcheur d'une liqueur aromatique, enveloppée de vipars d'herbes de grand éleveur et d'acatsі de gros, le bruit persistant et malté des ruisseaux froids, comme, parti au fond de la vallée, pour passer ensemble vers De l'autre côté de la gorge shirshé et transformée en vallée verdoyante ; sur nіy, il y a une route kurna. Chaque fois que je la regarde, je devrai tout construire, quand la voiture partira, et depuis la fenêtre de la voiture, le vizir est rozheva lichko. Déjà beaucoup de voitures ont roulé le long de la route, - mais elles sont toutes stupides. Slobіdka, yak pour mіtsnіstyu, applaudi; au restaurant, incité sur le pagorbi, dans les crocs décoratifs de mon appartement, à réparer le soir la rangée de peupliers du bas ; le bruit et le bruit des flacons de lune jusqu'à tard dans la nuit.

Nulle part il n'est aussi abondant de boire du vin kakhétien et de l'eau minérale qu'ici.

Ale zmishuvati deux ci métiers

obscurité mislivet - je ne suis pas à la veille.

"Ale zmishuvati deux ci métiers

les ténèbres manquent - je ne suis pas à la veille "

- la citation de la troisième étape de la comédie "Malheur à la rose" n'est pas exacte.

Grushnitsky, dans son salon, est une journée maigre dans une taverne, et je ne peux pas me prosterner devant vous.

Win tilki vchora arriva, et se précipita pour vivre avec trois personnes qui avaient été kidnappées, qui voulaient le premier de ce système dans le bain : rishuche - pas souvent développer un esprit guerrier en un nouvel esprit.


La puanteur de Nareshty est venue. J'étais assis bilya vikna, si je sentais le coup de leur entraîneur: mon cœur s'est brisé ... De quoi je m'occupe ? Je suis tellement déraisonnable d'ouvrir, il m'est donc possible d'ochіkuvati.

Je les ai eu d'eux. La princesse s'étonne moins de moi et de ne pas voir ma fille... dégueulasse ! Zate Vera est jalouse de moi devant la princesse : j'ai une bonne fortune ! Pourquoi une femme ne devrait-elle pas être ruinée, pourquoi devrait-elle attiser un supernice ! Je me souviens, on est tombé amoureux de moi pour ceux que j'aime іnshu. Il y a beaucoup de rosum paradoxal; la femme est importante pour changer quelque chose, il faut l'amener au point que la puanteur a été maîtrisée par elle-même; l'ordre de prouver, comme la puanteur d'abaisser ses propres soucis, est encore plus original ; Si vous pouvez voir la dialectique, vous devez changer toutes les règles de logique de l'école dans votre propre esprit.

Par exemple, une manière d'être :

Tsya Lyudin m'aime, mais je ne le suis pas : déjà, non coupable de l'aimer.

Mode de vie:

Je ne suis pas coupable de l'aimer, car je ne suis pas coupable ; ale vin me to love, - juste ...

Il y a quelques points, donc il n'y a aucune raison de dire quoi que ce soit, mais de dire de bonnes choses : mova, les yeux et à côté d'eux, mon cœur, comme s'il était là.

Bon, s'il y a des notes à consommer aux yeux des femmes ? "Un dur travail!" - crier des exercices.

Fête silencieuse, comment écrire pour chanter et aux femmes qui lisent (à cause de combien elles lisent), ces styles étaient autrefois appelés anges, mais la puanteur de la justice, dans la simplicité de leur sincérité, ils ont pris tout un ensemble de choses, ils ont fait beaucoup de grandes choses. ...

Si ce n'est pas à la hauteur du discours, j'en parle avec tant de colère, - moi, qui, krym, n'aimant rien au monde, - moi, qui suis prêt à me faire un don pour sacrifier la paix, l'ambition, des vies... Mais je ne suis pas dans un accès d'agacement et d'estime de soi, je suis magique, et ils ont été joliment maudits, mais le regard bestial pénètre. Non, tout, je parle d'eux, seulement hérité

Des esprits froids

Tout d'abord, prenez-en note.

Des esprits froids

Je coeur de l'appel

- les lignes sont attribuées à "Eugeniya Ongin".

Les femmes sont coupables de bazhati, pourquoi tout le monde savait si bien que je les aime cent fois plus pour les moments calmes, car je n'ai pas peur et j'ai surmonté leurs autres faiblesses.

Avant le discours: Werner s'est trompé à l'avance sur la femme avec le renard enchanté, sur la façon dont Tass irait à son "Visvoleny Urusalimi". "Commencez simplement", a déclaré Vin, "de telles peurs vous voleront de nos côtés, mais Dieu nous en préserve: borg, fierté, décence ... Vous n'avez pas besoin de vous demander, mais d'aller tout droit, - petit à petit la monstruosité se réveille à Vous êtes Galyavin calme et léger, au milieu de la floraison du myrte vert. Début bida, comme sur les premiers crocs du cœur, réveillez-vous et rebroussez chemin ! "


Soirée de Noël, buv ryasniy podiyami. A trois verstes de Kislovodsk, dans la gorge, de protok Podkumok, є skel, yak appelé Kilts ; tse - la porte, fixée par nature; la puanteur vient jusqu'au haut pagoribi, et l'orgueil du jour, quand ils vont à la lumière de leur dernier regard mi-clos. La cavalcade numérique était virale pour s'émerveiller de la fin du soleil kryz kam'yane à la fin. Nichto de chez nous, à vrai dire, sans penser au soleil. je suis devenue princesse; retournez dodoma, demandez bulo perezhdzhati Podkumok vbrіd. Girski rychki, trouvé, pas sûr, surtout tim, mais le fond d'eux est un kaléidoscope de fond : une peau de jour sous la pression du besoin de changer ; pierre de buv vchora, il y a une fosse nini. J'ai pris le cheval de la princesse par la petite bride et le bruit de celui-ci dans l'eau, yak, il n'a pas gêné; nous avons tranquillement commencé à nous effondrer contre la fuite. Apparemment, scho, perezhzhayuchi shvidki rychki, s'émerveille innocemment de l'eau, elle est innocemment enroulée autour de ma tête. J'ai oublié de devancer la princesse Meri.

Mi bouly est déjà au milieu, au plus bistrine, si elle a été enlevée par un rapt sur une selle. "C'est mauvais pour moi!" - Promovila a gagné d'une voix faible ... Je lui ai rapidement nahilivsya, me brûlant la main méchante talya. « Émerveillez-vous en haut de la colline ! - murmurant que je vole, - ce n'est rien, ne lyakayte pas, car je suis avec toi. "

Je suis devenu plus beau ; elle voulait être entendue de ma main, plus doucement, annoncer mon camp inférieur ; ma joue mayzhe stosuvalasya її joues; d'elle, c'était sans enthousiasme.

- Comment me voles-tu ? Mon Dieu! ..

Je n'ai pas brutalisé le respect pour la crainte et la contrariété, mes lèvres se sont pointées sur les joues de nіzhnoy; elle a levé les yeux, elle n'a rien dit; nous sommes allés derrière; nіkhto pas bachiv. Si nous vibrions à terre, alors tout le monde commençait le risshu. La princesse fit entrer son cheval ; Je suis devenu accablé par elle ; on peut le voir bulo, eh bien turbuvalo mo bouger, même si j'ai juré de ne pas dire un mot - du tsikavosti. Je voulais bachiti, car je ne vais pas me perdre dans le camp tordu.

- Si tu es en colère contre moi, ou si tu aimes encore plus ! - dit-elle d'une voix narquois, comme un boule slyozi. - Peut-être, veux-tu te moquer de moi, accabler mon âme et ensuite accabler ? Tse bulo serait tellement p_dlo, tellement bas, wow, un poopushennya ... oh ni! pourquoi n'en est-il pas ainsi, - ajouta-t-elle d'une voix de plus faible assurance, - pourquoi n'en est-il pas ainsi, je n'ai rien eu comme ça qui allumerait une povaga ? Ton zuhvaliy vchinok... Je suis coupable, je suis coupable de toi pour l'essayer, j'ai permis celui-là... Dis, parle, je veux un peu ta voix ! .. - Dans les derniers mots, c'était aussi impatient que je riais en ce moment ; Heureusement, j'ai réparé les souteneurs. Je n'ai rien vu.

- Vous déménagez ? - prodovzhuvala a gagné, - vi, peut-être chausson, voudriez-vous, pourquoi vous ai-je dit, pourquoi je t'aime ? ..

Je bouge ...

- Qu'est-ce que vous voulez? - le prodovzhuvala a gagné, se retournant rapidement vers moi ... Au rire, je regarde et ma voix était effrayante ...

- Maintenant? - dis-je en baissant les épaules.

Vona donna son cheval avec un batogi et partit à l'esprit sur la grande route ; c'est devenu tellement rapide que je n'ai pas pu entrer en contact avec lui, et puis, si c'est déjà là, j'ai déjà pris la décision de la suspension. Jusqu'à la cabine même, elle a parlé et forgé shhokhvili. Dans les rukhs, il y avait un point chaud ; ne m'a jamais regardé. Tout le monde se souvenait de la gaieté non sollicitée. radio interne princesse, émerveillez-vous devant votre fille; et ma fille vient de faire une crise de nerfs : tu vas passer une nuit sans dormir et il y aura des affiches. Tsya dumka me livre pas trop mal mal : є hilin, si je suis l'esprit du vampire... "... є hviliini, si je suis l'esprit du vampire..."- Vampire est le héros de la même histoire de J. W. Polidori, écrite après l'intrigue, racontée en partie par Byron. Et pourtant, nous allons gentiment prune malim et lui donner un nom !

Les méchants des chevaux, les dames ont échappé à la princesse; J'ai commencé à saisir et à galoper devant le feu du développement de mes pensées, alors elles ont surgi dans ma tête. Dikhav de soirée rosé avec une fraîcheur délicieuse. Les mysyats venaient de derrière les pics sombres. Croco en cuir de mon cheval aux pieds nus, lune terne dans les gorges mobiles ; Lorsque l'eau tombe, je donne à boire au cheval, inhalant avidement en moi-même, développant deux nuits plus récentes et reprenant le chemin du retour. J'ai traversé la banlieue. Ils réparaient les soldes des vitrines ; Des années sur le puits de la forteresse et les cosaques sur les navkolishnyh piketas de longs fantasmes ...

Dans l'un des bungalows du faubourg, incité à raser le bord, dans le respect de la superbe illumination ; pendant des heures, le clair de lune était un homin désespéré et des cris, criant à la fête. J'ai dormi et rampé jusqu'aux fenêtres ; m'infliger des concessions par inadvertance en me permettant de racheter et de discerner les mots. Ils ont parlé de moi.

Le capitaine de dragon, raspallen avec du vin, frappant la table avec son poing, vimagayuchi uvagi.

- Panove ! - ceci dit vin, - le prix n'est pas pareil. Pechorina a besoin de lire ! Les jeunes de Tsi Petersburg sont impatients de devenir prétentieux, à condition de ne pas se moucher ! Je pense que je ne suis qu'un et vivant dans la lumière, je dois donc porter des mitaines propres et des chobots propres.

- Et un sourire pour pihata ! Et je vpevnenniy mіzh tim, scho win boyaguz - alors, boyaguz!

"Je pense que peut-être", a déclaré Grushnitsky. - Gagnez en amour avec zharty. J'ai prononcé de tels discours une fois, mais je ne me moque pas de moi, et Péchorine a tout tourné dans le mauvais sens. Moi, zrozumilo, je n'ai pas bougé, alors je vais le faire correctement ; elle ne voulait pas, sonna ...

- Grushnitsky est en colère contre ceux qui sont chargés d'amener la princesse à une nouvelle », a-t-il déclaré.

- Ils ont pensé à l'axe ! Il est vrai que je traînais avec la princesse, que tout de suite je me suis levé, car je ne veux pas devenir ami, mais compromettre la fille n'est pas dans mes règles.

- Alors je chante pour toi, qui est le meilleur boyaguz, tobto Pechorin, pas Grushnitsky, - oh, gars Grushnitsky, et avant ça, mon ami est mon ami ! - ayant redit le capitaine de dragon. - Panove ! nіkhto ici yogo pas une proie? Nichto ? Tim est plus beau ! Voulez-vous faire l'expérience de votre courage? Ne nous taisez pas...

- Je veux; seulement yack?

- Et écoutez l'axe : Grushnitsky est particulièrement en colère - le rôle de youmu persha ! Gagnez pour vous habiller de quel genre de sottise et Viclice Pechorin pour un duel... Frappe ; axe dans tsyu th rіch ... Chi viclice en duel : bien ! Tous les tse - wiklik, prigotuvannya, umovi - si yakomoga urochistishe et girshe - je le prendrai; Je serai votre deuxième, mon cher ami ! Bon! Uniquement essieu de carlyuchka : dans les âges, il n'est pas possible de porter un sac. Je peux te dire que Péchorine est en colère - je vais le mettre sur six scènes, hé, hé ! Chi zgodnі, Panove ?

- Otse écoute la dumka ! zgodni ! pourquoi ni? - a coulé sur les côtés.

- Et toi, Grouchtnitski ?

Je suis impressionné de vérifier l'opinion de Grushnitsky; une froide méchanceté s'est déversée sur moi à la Douma, eh bien, puisque ce n'est pas fade, alors je serais un sourire narquois de stupide. Yaksho b Grushnitsky n'a pas attendu, je me suis précipité à nos côtés. Alec après le gémissement du deyakogo, il s'est levé de sa propre mission, a tendu la main du capitaine et a dit encore plus important: "Bon, je suis en forme."

Décrivez la capture de l'ensemble de l'entreprise avec une grande importance.

Je me suis tourné vers la maison, j'ai attrapé deux personnes avec beaucoup de respect. Il y avait une brume persistante. « Pourquoi devrais-je tout détester pour la puanteur ? - Je pensais. - Pour l'école ? Ai-je moqué quelqu'un ? . Combien de personnes tranquilles puis-je trouver, pour lesquelles une sorte de malveillance fera aussi naître de la malveillance ? « J'ai vu que la méchanceté emplissait peu à peu mon âme. « Prenez garde, Pan Grushnitsky ! - dis-je en marchant d'avant en arrière le long de la pièce. «Je ne suis pas si chaud avec moi. Vous pouvez payer cher pour attraper vos mauvais camarades. Je ne suis pas une igrashka pour toi ! .. "

Je n'ai pas dormi de la nuit. Jusqu'à la blessure, je suis buv zhovty, yak orange.

Vrantzi J'acclame la princesse au puits.

- Es tu malade? - a dit gagné, s'émerveillant sciemment de moi.

- Je n'ai pas dormi du tout.

— Moi aussi… je t'ai appelé… peut-être bottine, marno ? Ale explique, je peux tout essayer pour toi...

- Chi tout ? ..

- Tous... dis seulement la vérité... seulement shvidshe... Bachte, j'ai beaucoup réfléchi; Peut-être que vous l'êtes, vous avez peur d'un croisement du côté de ma famille... de rien ; si la puanteur sent... (її voix applaudit) je vais te demander. Pour votre propre campement ... sachez seulement que je peux tout sacrifier pour celui que j'aime ... Oh, tu vois shvidshe, sois en colère ... Ça ne te dérange pas, pourquoi est-ce mal? Vona m'a attrapé les mains. La princesse marchait devant nous avec la tête de Viri et ne s'en souciait pas du tout; Mais nous ne pouvions pas nous donner la peine de marcher à côté des malades, de trouver les plastiques du fort tsikavikh, et j'ai rapidement fait sonner ma main à travers la pression passionnée.

« Je vais vous dire toute la vérité », dis-je à la princesse, « Je ne serai pas vrai, ni n'expliquerai mon vchinki ; Je ne te dérange pas...

Je ruine légèrement zblіdli ...

« Donnez-moi un peu de paix », ont dit quelques chuchotements.

J'ai baissé mon épaule, je me suis retourné et j'ai pishov.


Je suis en colère contre moi-même... pas que je sois en colère contre eux ? .. Je ne suis plus bon pour le noble porvіv; J'ai peur d'être intelligent moi-même. Le plus jeune bi dans mon esprit est le proponuvav de la princesse son coeur et sa fortune main et coeur (français).; Alexeï, j'ai besoin d'un mot pour me lier d'amitié, je suis charmante vlada : comme si tu étais passionnément amoureux d'une femme, si tu me laisses voir que je suis coupable de me lier d'amitié avec elle - pardonne l'amour ! mon cœur se transformera en pierre, et maintenant il réchauffera la chaleur. Je suis prêt à tous les sacrifices, à l'exception du prix ; Vingt fois ma vie, je mettrai mon honneur en jeu... Je ne vendrai pas ma liberté. Pourquoi est-ce que je la chéris autant ? qu'est-ce que je suis en niy? .. où est-ce que je me trouve ? qu'est-ce que je vérifie du Maybutny? .. Vraiment, absolument rien. Tse comme une peur vrodzheniy, transmission nevimovna ... Aje є des gens qui ne savent pas avoir peur des pavuks, targanovs, misha ... Savez-vous quoi? .. Si je suis un enfant, l'un d'eux était vieux et curieux au sujet de ma mère ; la mort m'a livré à l'escouade maléfique; tse me todі gliboko blessé; dans mon âme, mon peuple n'a jamais été débordé, pour devenir amical... Tim est sur le point de changer, dès que la météo se réveille; Je vais le prendre, je vais l'avoir, mais j'aurai du yakomog piznishe.


Le magicien Apfelbaum arriva aussitôt. Sur la porte du restaurant, il y avait un panneau d'affichage dovga, qui arborait une publication à Shanovan sur ceux qui sont les plus célèbres magiciens divins, acrobates, chimistes et opticiens, l'honneur de la date plus joliment annoncée le huitième de cette année - le éternel billets pour deux roubles et demi.

Tout le monde va s'émerveiller devant le merveilleux magicien ; La princesse Ligovskaya, ignorant ceux qui sont malades, a pris un billet pour elle-même.

Nini Pislya Obidu Iishov Povz Vіkna Viri; J'étais assis seul sur le balcon ; une note est tombée de moi à nig:


« Pour la dixième année du soir, viens devant moi aux grands rassemblements ; mon cholovik est allé à Piatigorsk et demain c'est juste le tour. Mon peuple et mes familles ne seront pas dans la maison : j'ai remis des reçus à tout le monde, ainsi qu'au peuple de la princesse. je vérifie pour vous; viens bizarrement."


« A-ha ! - J'ai pensé, - ça ne s'est pas produit à mon avis ».

Vers la huitième année de ma vie, je suis émerveillé par le magicien. La publication a été remportée à la suite du neuvième Vistava. Aux derniers rangs des stylistes, je connais les laquais et les chariots de Viri et de la princesse. Toutes les balles ici sont sur les doigts du politicien. Grushnitsky sidiv au premier rang avec une lorgnette. Le magicien se tournera vers la mort chaque fois qu'il aura besoin d'un nez, d'un an, d'un cercle et d'un inshe.

Grushnitsky ne s'est pas incliné pendant une heure, mais s'est interrogé sur moi pendant deux heures. Tout de même s'en accommodera s'il nous arrive de pleurer.

À la suite du dixième, je me suis levé et viyshov.

Il fait noir dans la cour, j'ai envie de tirer dans l'oeil. Des hmaris importants et froids gisaient sur les sommets du navkolishnyh gir : privez le vent vif du bruit des pics de peupliers pour savourer le restaurant ; Vikon її a beaucoup de monde. J'ai descendu la colline et me suis tourné vers la porte, shvidshe. J'ai été prompt à me saluer, m'a bien suivi. J'ai trébuché et j'ai regardé autour de moi. En temryava, rien ne peut être rosibrati ; Protégez-vous des soins de l'ob_yshov, ils ne se promènent pas, près du stand. En passant par la princesse, je sentirai la connaissance des crocs derrière moi ; Lyudine, rentré dans un pardessus, réessaya. Tse avait une coupe de cheveux ; Je me suis faufilé jusqu'au gank et j'ai rapidement vibré dans le noir. Les portes sont ouvertes ; une petite poignée m'a attrapé la main...

- Qu'est-ce que c'est pour toi ? - Vera a dit dans un murmure, se blottissant contre moi.

- Maintenant ti virish, est-ce que je t'aime ? Oh, j'ai fait beaucoup de mal, j'ai beaucoup souffert... ale ti remplacer tout ce que tu veux.

Mon cœur battait fort, mes mains étaient froides comme de la glace. Respectez la jalousie, le skargi, - ne pourra pas me voir, mais je suis conscient de tout, il semble que je supporterai ma joie, je ne veux qu'un bonheur. Je ne suis pas appelé à faire des vœux, la bière hésite dans les serments, obitsyankami et inshe.

- Alors tu ne seras pas amie avec Meri ? n'aime pas ? .. Et tu penses... tu sais, il y a une zakhana en toi devant Dieu, Bidolakh ! ..

* * *

Vers une autre année, j'ai vu une fenêtre, tintant deux châles, descendre du balcon supérieur au balcon inférieur, toucher la colonne. Chez la princesse il y a des incendies. Shthos me shtovhnulo à tsyogo vіkna. Nous ne voulons pas faire taire l'intimidateur, car j'ai immédiatement jeté les yeux au milieu de la pièce. Elle était assise sur son paresseux, les bras croisés sur les genoux ; boules à poils épais ramassés avec un bonnet nychny, garnis de fantaisie ; le grand yaskravo-chervony hustka a courbé ses épaules, et le petit nizhki a enfilé des chaussures persanes filandreuses. Vona était assise indisciplinée, la tête penchée sur sa poitrine ; devant elle, sur la table, un livre était ouvert, les yeux rouges, une confusion imperturbable et sans importance, alors qu'ils le faisaient, pour la énième fois ils couraient par un seul et même côté, si bien que pensées et pensées fusaient au loin...

A qiu khvili, les htos se sont effondrés derrière le stand. J'ai tourné du balcon sur le gazon. Une main invisible agrippa mon épaule.

- Coupez yogo mіtsnіshe ! - crier іnshy, comme s'il frappait derrière le cor.

Tse bouli Grushnitsky et capitaine de dragon.

J'ai frappé le dernier à la tête avec mon poing, je l'ai assommé et je me suis précipité dans la forêt. Toutes les mailles du jardin, comme si on courbait la douceur contre nos budinks, boules de moi.

- Des méchants ! gardien! .. - la puanteur a crié; percer le bâtiment rushnichny; pizh torride étant tombé dans mayzhe à mon nig.

À travers le hvili, je suis déjà dans ma chambre, m'étirant et m'allongeant. Menant mon valet de pied, ayant fermé les portes sur la serrure, jusqu'à ce que j'entende Grushnitsky et le capitaine frapper.

- Péchorine ! es-tu endormi? ici vie? ..- crie le capitaine.

- Se lever! - les méchants ... les Circassiens ...

- J'ai des morts-vivants, - J'ai dit, - J'ai peur d'avoir froid.

La puanteur est partie. Daremno je l'ai vu : la puanteur après m'avoir cherché dans le jardin pendant un an. Trivoga mіzh tim zrobilasya zhahliva. Ayant galopé les forteresses cosaques. Tout s'est retourné; les Circassiens sont devenus shukati dans tous les buissons - et ils ne savaient rien. Trop de bière, Imovirno, ils se sont perdus dans une solide réconciliation, mais si la garnizon a montré plus de bonté et de rapidité, alors nous avons eu une douzaine de pirates de l'air dans le mélange.


Nini vrantsi bilya un puits de tilki et bulo rosm, à propos d'une petite attaque des Circassiens. Après avoir fixé le nombre maximum de bouteilles de Narzan, après avoir parcouru dix fois le lipovy alei trouvé, j'ai fait le cholovik Viri, qui est arrivé de P'yatigorsk. Nous avons pris ma main et sommes allés au restaurant de l'hôtel ; J'ai peur de parler de l'équipe. « Yak, ça changeait la nuit ! - en disant vin, - même si tu en as besoin, c'est la même chose, car je suis à la fin de la journée. » Il y avait plusieurs portes qui menaient à la pièce, où il y avait dix jeunes, parmi lesquels il y avait Bouvs et Grushnitsky. Le partage m'a soudainement apporté un message à l'attention de l'auteur, qui était coupable de ce partage. Ne me gagne pas bachiv, і, par conséquent, je n'y ai pas pensé ; ale tselki zbіlshuvalo blâme à mes yeux.

- Cette vérité nevzhe tse Buli Circassiens? - après avoir dit hto, - chi bachiv hto-nebud ?

- Je vais te raconter toute l'histoire, - dit Grouchtnitski, - seulement, sois la fouine, ne me vois pas; L'axe c'est yak tse bulo : hier il y avait un petit bonhomme, je ne vous dis pas, pour venir avant moi et quand je tape à dix heures du soir, comme htos s'est faufilé dans la cabine de Ligovskiy. J'ai besoin que tu respectes le fait que la princesse est ici, et la princesse est dans la maison. Les haches étaient avec lui et elles sont devenues virales.

Je suis conscient, je suis en colère, je veux que mon agent d'espionnage s'occupe de mon ami : je suis sûr que cela vaut la peine de le remarquer par moi-même, comme si Grushnitsky avait vu la vérité ; ale les pépins des jaloux, le vin et ne pas l'obtenir.

- L'axe de la bachte, - prodovzhuvav Grushnitsky, - nous et avons été corrigés, emportant avec eux une serviette, chargée d'une seule cartouche, juste comme ça, les Polonais. Jusqu'à une autre année, ils ont vérifié dans le jardin. Nareshty - déjà le dieu de la connaissance des étoiles est apparu, seulement pas à cause d'une faute, ce n'est pas à cause de ça, mais c'est coupable, mais c'est coupable, c'est la faute des fenêtres de la porte, juste derrière la colonne - nareshti, Je pense que je dois sortir du balcon... princesse yak ? une? Eh bien, je sais déjà, les filles de Moscou ! Qui peut être testé ? Nous voulions yo hopiti, seulement vіn virvavsya i, yak zaєts, se précipitant dans la cabine; me voici à un nouveau niveau.

Près de Grushnitsky, un cri de mécontentement retentit.

- N'est-ce pas ? - prodovzhuvav vin, - Je vous donne un mot honnêtement noble, que tout est vrai, et pour vous le prouver, mabut, je nommerai le roi.

- Dis-moi, dis-moi, c'est pour gagner ! - a coulé sur les côtés.

- Pechorin, - répondit Grouchtnitsky.

Dans les yeux de tsyu chilinu vіn pіdnyav - je me tenais à la porte de l'opposé; c'est terriblement mauvais. Je suis allé au suivant et j'ai dit de temps en temps :

- Pour moi, même Skoda, j'ai perdu la tête car j'ai déjà donné la parole honnête dans l'approbation du travail d'autodurcissement. Ma présence vous aurait soulagé d'être occupé.

Grushnitskiy s'est enterré dans son m_stsya et quand il a pris feu.

- je vous demande, - je prodovzhuvav sur le même ton, - je vous demande tout de suite de voir à travers vos paroles; vous savez bien, bien, c'est un vygadka. Je ne pense pas que le baiduzhisme d'une femme à vos mérites glorieux méritait autant de pomsta. Pensez garnenko : adaptez votre pensée, vous passerez le droit à un peuple noble et à des vies risquées.

Grushnitsky se tenait devant moi, les yeux baissés, dans une forte détérioration. Ale la lutte de conscience avec l'orgueil n'était pas anodin. capitaine de dragon, comme un sidin d'un bilya ny, shtovhnuv yogo lyktem; Je levais les yeux et me voyais rapidement, je ne voyais pas mes yeux :

- Mon Dieu Shanovny, si j'en ai l'air, alors je pense et je suis prêt à répéter ... Je n'ai pas peur de vos menaces et je suis prêt à tout ...

— Nous en avons déjà parlé, dis-je froidement en sortant la main du capitaine Dragoon de la pièce.

- Qu'est-ce que vous voulez? - avoir alimenté le capitan.

- Vi ami de Grushnitsky - moi, ymovirno, serez-vous son deuxième ?

Capitan s'est penché encore plus important.

« Vous l'avez deviné », a déclaré win, « je vais voir l'entrejambe du tricot comme une seconde, la même image, mise dessus, m'est apportée : on me la donne la nuit », je suis en lui donnant une victoire, tout droit sur ma taille voûtée.

- UNE! Alors je t'ai frappé si fort sur la tête ?

Vin pozhovtiv, bleu; la malice prikhovannaya est apparue sur le visage de yogo.

- Je vais vous offrir l'honneur de nodislati pas seulement une seconde, - ajoutant que, me penchant encore plus gracieusement et bonne chance, je ne me penche pas sur le conte de yogo.

Sur le gank du restaurant, j'ai installé Cholovik Viri. Pour être loué, gagnez-moi le chèque.

Win attrapant ma main pour quelque chose comme une prise.

- Gentil jeune homme ! - ayant dit vin, les larmes aux yeux. - Je suis tout Chuv. Comme un salaud ! peu attrayant! .. Prenez їх envoyez tsya dans les cabines de commande! Dieu merci, je n'ai pas beaucoup de filles ! Ale tu entasses celle dont tu vois les vies. Soyez dans ma modestie jusqu'à une heure, - prodvzhuvav vin. - Je suis moi-même un jeune homme et ayant servi dans l'armée : je sais que je ne suis pas coupable d'être impliqué là-dedans. Adieu.

Bidolaha ! radin, il y a beaucoup de filles...

Je suis allé directement chez Werner, le trouvant à la maison et lui envoyant tout - tout le mien à Viri et princesse et rosm, car j'ai entendu dire que je savais combien de personnes allaient me tromper, m'ayant dupé avec des accusations inutiles. Ale maintenant, sur la droite, il y avait un cordon chaud: la puanteur, ymovyrno, ne se débarrassait pas de telles connexions. Le médecin est devenu mon second pendant un certain temps ; Je t'ai donné un kilka de nastanov et d'esprits ; Je suis coupable parce que je suis coupable à droite, parce que je suis du bon côté du secret, et si je suis prêt à me laisser mourir, si je suis prêt à me laisser mourir, si je ne t voulez faire une erreur, mettez votre esprit sur la table.

J'écris à la maison. Un an plus tard, le médecin fait demi-tour avec son expédition.

- Contre toi bien sur є zmova, - ayant dit vin. - Je connais au capitaine de dragon Grushnitsky et même un monsieur dont je ne me souviens pas. Je suis coincé à l'avant, à prendre des galoches. Ils ont un bourdonnement et une super-transmission… « Je n'attendrai pas trop longtemps ! - en disant Grushnitsky, - en me rendant publiquement; todi bulo zovsim nshe ... "-" Qui êtes-vous? - lis le capitaine, - je prends tout sur moi. Je suis second sur cinq duels et je sais déjà maîtriser. J'ai tout inventé. Sois une caresse, ne me comprends pas. Nastrahati n'est pas méchant. Et maintenant, vous pouvez vous sentir bien, comment pouvez-vous être délicat ? .. "Je suis zishov. La puanteur était fermée. Parlez-nous, nous avons essayé de finir le mot; nareshty mi virishili à droite de l'axe yak : verstes pour cinq étoiles є dans une gorge sourde ; la puanteur ira demain vers la quatrième année de la blessure, et nous les verrons tous ; Vous serez strilayatsya sur six crocs - tsyogo vimagav Grushnitsky. Martelé dans le rakhunok des Circassiens. Maintenant, l'axe du yak est vers moi avant qu'il ne le voie : la puanteur, tobto seconds, mabut, kilka ont changé leur plan de coli et je veux charger un pistolet Grushnitsky avec une glacière. Toute la chaîne s'apparente à la conduite, même à l'heure de la guerre, et surtout dans la guerre d'Asie, les ruses sont permises ; tilki Grushnitsky, sois construit, la noblesse de tes camarades. Yak vi pense? Pourquoi es-tu coupable de me montrer?

- Salut, bienvenue aux lumières, docteur ! soyez calme, je ne serai pas dupe.

- Eh bien, tu veux du robiti ?

- Tse est mon chéri.

- Merveille de ne pas se faire prendre... même sur six crocs !

- Docteur, je vous regarde demain vers la quatrième année ; les chevaux seront prêts... Au revoir.

Je suis resté chez moi jusqu'au soir, conçu dans ma chambre. Quand le valet est venu m'appeler chez la princesse, - je lui ai dit de dire qu'il y avait un malaise.

* * *

Deux ans et deux nuits... pour ne pas dormir... Mais si tu as besoin de t'endormir, demain ta main ne tremblera pas. Eh bien, sur six crocs, ratez le gros coup. UNE! Pan Grouchtnitski ! à ta mystification tu ne succomberas pas... on se souvient de mes rôles : maintenant je serai mis en pièces sur ton minois comme signes d'une peur mystérieuse. Avez-vous déjà remarqué un nombre fatal de crocs ? Tu crois que je vais te donner mon cholo sans contestation... Ale mi kinemo poulain ! .. et todi ... todi ... eh bien, comment ça va être trop serré ? Comment changer mon étoile ? .. Ce n'est pas étonnant : elle a tellement servi mes primchs ; au ciel plus d'acier, plus bas sur terre.

Bien? meurs donc meurs ! la perte de lumière est faible ; Cela et moi sommes assez fastidieux. Je suis comme un Lyudin, je suis assis au bal, comme si je n'allais pas dormir seulement avec celui qui est la voiture muette. La voiture d'Ale est prête... au revoir ! ..

J'essaie dans ma mémoire tout mon passé et me nourris de mimovoli : suis-je vivant maintenant ? dans quel but suis-je né ? .. Ah, sans doute, il n'y en avait aucun signe, non, non, non, aucun signe de ma tête, que je vois dans mes âmes ou aucun lien... Si je n'avais deviné aucun signe, j'avais faim pour les leurres des dépendances de l'enfant à naître; Du creuset їkh I vyyshov est solide et froid, yak zalizo, bien qu'ayant perdu le fusible des nobles pragmatiques - une lumière de vie plus courte. Dans la première heure, j'ai déjà développé le rôle de sokiri dans les mains de la part ! A cause des strati, je suis tombé sur la tête des victimes sacrifiées, souvent sans méchanceté, j'attends sans regret... Mon amour n'a fait le bonheur de personne, je ne sacrifie rien pour le calme, que j'aime : je amour pour moi-même, pour les forts, je suis satisfait: je ne me suis satisfait que des besoins merveilleux du cœur, avec avidité avide, respect, joie et compatriotes - et aucun d'eux n'a eu la chance de vivre. Alors, tomimy avec faim dans znemozia, semant et versant devant vous des herbes rôties et du vin mousseux; si vous êtes dévoré de la captivité des diseurs de bonne aventure, donnez-leur une chance, et il vous sera plus facile de construire ; ale tilki prokinuvsya - mriya znikaє ... devenir une faim malheureuse et voir!

Je, peut-être, je mourrai demain ! .. et ne vous perdez pas sur la terre de la grande chose, car ce serait absolument moins ahurissant. Certains sont moins audacieux, ils sont plus beaux, mais je ne suis pas juste... On peut dire : vin buv good maliy, іnshі est un moche. Tout d'abord, ce sera bon. Écrire beaucoup de vie? et tout ce que vous vivez - du tsikavosti: ochіkuєsh chogos du nouveau ...

L'axe est déjà le deuxième mois, comme si j'étais dans la forteresse N ; Maksim Maksimovich pishov à la poluvannya ... Je suis seul; sidzhu bilya vikna; siri hmari hurla de brûler vif ; le brouillard du soleil kryz est créé par une flamme zhovtoy. froid; vіter fistula et coliva vіkonnytsі ... fastidieux! Je ferai la promotion de mon magazine, en interrompant le style avec de magnifiques podiums.

Je relirai le reste de la page : marrant ! je pensais mourir; ce n'était pas une honte : je n'ai pas encore vidé la coupe du pays, mais maintenant je vois que c'est moins que ma vie.

Yak, tout est devenu clair et a radicalement changé dans ma mémoire ! Riz Zhodnoi, n'effaçant pas une heure!

Je me souviens que la nuit prolongée, je n'ai pas bien dormi, je n'ai pas dormi ou dormi. Je n'ai pas écrit un mot : j'étais submergé par moi. Depuis trois ans, je me promène dans la pièce ; puis encore et encore un roman de Walter Scott, qui gisait sur ma table : maintenant les boules des « Scottish Puritains » ; J'ai lu une poignée de Zusillas, puis j'ai été submergé, le flot du charmant vygadkoyu ... Quel est le pire d'un barde écossais sur cette lumière pour ne pas payer une maladie maigre, comme un cadeau de sa part? ..

Nareshty rosvidnіla. Mes nerfs étaient à l'aise. Je m'émerveillais du miroir ; les ténèbres de la félicité criaient aux dénonciations de mon âme, de sorte qu'il m'a fallu beaucoup d'insomnie; ale ochі, hocha otochenі brown tinnu, sentait fièrement et sans interruption. Je suis submergé par l'autosatisfaction.

En ralliant la selle des chevaux, je me suis tiré jusqu'au bain public. Ennuyé dans l'environnement froid de Narzan, j'ai vu que ma forêt et mon âme ont tourné. Je vais au bal depuis la baignoire. Quand vous le dites, l'âme ne peut pas être laissée de côté ! ..

En me retournant, je connais mon médecin. Sur une nouvelle boule siri ratuzi, arkhaluk et chapeau circassien. J'ai démonté en frappant la petite figurine sous le majestueux chapeau enroulé : le nouveau dénonciateur n'appelle pas une voyovniche, mais à chaque fois c'était plus qu'un zychaychny.

- Pourquoi pensez-vous cela, docteur ? Je t'ai dit mu. - Avez-vous déjà vu des gens sortir cent fois ce jour-là du plus grand baiduzhistu ? Se rendre compte que j'ai une bombasse ; je peux voir, je peux et je meurs ; ceux dans l'ordre des discours; Soyez étonné de moi, comme d'un patient obsédé par les maux, vous ne le savez toujours pas, - et seulement pour réveiller vos circuits à l'étape suivante ; vous pouvez maintenant me tuer avec quelques avertissements physiologiques importants... La profanation de la mort du violeur n'est-elle pas encore une maladie ?

Tsia Dumka a assommé le docteur et s'est amusée.

Nous sommes les sommets ; Werner a saisi les rênes avec ses mains et nous avons lâché prise, - les fortets ont galopé à travers le village à travers le village et dans la gorge, le long de laquelle la route était tordue, recouverte d'herbes hautes, et le schokhvili était envahi par un bucky cheminée, à travers laquelle les médecins ont été consommés , à cela, c'est la peau de kin yogo une fois dans l'eau zupinyalasya.

Je ne me souviens pas de la blessure du grand et du frais ! Le rêve de la glace des méandres à travers les cimes verdoyantes, і la chaleur de la chaleur de ces échanges dans la froide nuit froide і faisait que chacun se sentait comme une prise de réglisse ; dans la gorge ne pénétrait pas encore le temps radieux du jeune jour ; gagner doré seulement les sommets du skel, qui pendent sur les côtés au-dessus de nous; feuilles épaisses de buissons, comment pousser dans leurs larges crêtes, avec le plus petit tas, ils nous ont recouverts d'une planche commune. Je me souviens - pour le reste, plus ou moins, sinon plus tôt, j'aime la nature. Yak ts_kavo vdvlyatisya rosée rosée, dont trois sur une large feuille de raisin et imagé un million d'échanges de quartier! comme un regard avide mon esprit a pénétré au loin ! Là, les chemins étaient tous immobiles, les strimchaks étaient bleus et effrayants, et la puanteur, quand ils étaient bons, convergeaient dans un style impénétrable. Nous avons eu de la chance.

- Avez-vous écrit votre propre message ? - alimenter Werner avec un ravi.

- Et comment vas-tu battre ? ..

- Spadkoєmtsі sait samі.

- Tu n'as pas beaucoup d'amis qui voulaient envoyer ton repos pardonne moi ? ..

J'ai volé ma tête.

- Ce n'est pas non plus une femme qui aimerait oublier quelque chose en mémoire ? ..

- Le voudriez-vous, docteur, - Je vous l'ai dit, - Pourquoi devrais-je vous ouvrir mon âme ? .. Chi Bachite, je vois tranquillement rocailleux, si je meurs, je pourrai imiter mon amabilité et réserver une valve qui ressemble à un poil pompeux ou non oint. En pensant à la mort proche et jeune, je pense à une chose : ne crains personne. Les amis, comme demain j'oublie ça, ou, merde, va chez mon rakhunok, Dieu sait que c'est insupportable ; Les femmes, comme, embrassant l'une, seront ridiculisées à mon sujet, afin de ne pas ruiner la nouvelle jalousie envers le défunt - Dieu est avec elles! Dans la vie de la tempête, je dois blâmer pour l'amour des idées - et pour la joie. J'ai longtemps vécu non pas avec mon cœur, mais avec ma tête. Je vous respecte, je choisis mes fortes préférences et vchinki avec suvorim tsikavistyu, ou sans participation. J'ai deux personnes : l'une vit au sens principal du terme, qui rate et juge ; D'abord, peut-être, dans un an pour te dire au revoir et la lumière du moment, et l'autre... l'autre ? Surprise, docteur : pourquoi bach, sur le squelette à droite il y a trois figurines ? Tsé, construits, nos adversaires ? ..

Mi partit en risshu.

Des squelettes de Bilya pidnizhzhya dans les buissons de la boule ont attaché trois chevaux; ils attachèrent les leurs juste là, et ils allèrent au Maidan, nous trompant Grouchtnitsky avec son capitaine de dragon et son second, qui s'appelait Ivan Ignatiyovich ; excusez-moi, je ne suis pas chuv.

"Nous avons été effrontés pendant longtemps", a déclaré le capitaine des dragons avec un sourire ironique.

J'ai effacé l'année et montré youmu.

Vіn vibachivsya, semble-t-il, que cette année approche.

Kilka khvilyn était facile à déplacer ; docteur nareshty interrompant Yogo, se tournant vers Grushnitsky.

"Je serai construit", a-t-il dit, "bien, après avoir montré l'insulte à la préparation des bitis et avoir payé le tsim des esprits de l'esprit, si nous pouvions, panov, y réfléchir et le terminer correctement à l'amiable .

"Je suis prêt," dis-je.

Kapitan cligne des yeux vers Grushnitsky, et je pense, j'en ai peur, ayant pris un air fier, je veux que les ténèbres crient sur sa joue. Pour la première fois, ils sont venus à moi ; Hélas, à ses yeux, il était agité, mais méchant dans la lutte intérieure.

- Expliquez votre esprit, - après avoir dit vin, - et tout ce que je peux écrire pour vous, alors soyez dans la chanson ...

- Pensez à mon axe : voyez-moi publiquement vos rivets et vous me demanderez une vibration...

- Mon Dieu Shanovny, je suis étonné, comment m'entends-tu dire de tels discours? ..

- Eh bien, je vais vous proponuvati, krіm tsyogo? ..

- Nous allons tirer...

Je baisse les épaules.

- Mabut ; pense juste, que l'un de nous sera tué inévitablement.

- Je tape, tse bouli vi ...

- Et je suis tellement impressionné par les autres...

Connaissances gagnantes, pochervoniv, puis inscrites pièce par pièce.

Capitan lui prenant la main et se déplaçant sur le côté ; murmura la puanteur. Je suis arrivé d'humeur paisible, ale tout m'a réparé gratuvati.

Jusqu'à moi, docteur.

- Ecoute, - ayant dit gagner de l'inconscient évident, - vi, mabut, as-tu oublié ton serpent ? .. Je n'ai pas la capacité de charger l'arme, mais dans un lot ... Tu es merveilleux Lyudin! Dis-moi, tu connais ton monde, et ne prends pas la puanteur... Eh bien, pour la chasse ! te nourrir d'un oiseau yack...

- Soyez affectueux, ne vous inquiétez pas, docteur, et vérifiez... Je suis si puissant, je n'aurai aucun vigodi sur ces bots. Qu'il chuchote...

- Panov, le prix est chiant ! - en disant je suis la voix, - bitisya so bitisya; parlez-en juste une heure...

- Nous sommes prêts, - lis le capitaine. - Allez, monsieur ! .. Docteur, ayez la gentillesse de voir beaucoup de crocs...

- Pari! - Ivan Ignatyich a répété d'une voix grinçante.

- Excuse-moi! - J'ai dit, - un autre esprit : alors comme nous allons nous battre jusqu'à la mort, alors mes goitres vont grandir de plus en plus, mais le tout est devenu submergé par le mystère et nos seconds n'ont pas intimidé la vue. Chi zgodni vi? ..

- Absolument bien.

- Otzhe, je suis venu avec l'axe. Vous reculez en haut de la chaîne du skeli frappant, à droite, jusqu'à la plate-forme vuzenka ? monter jusqu'au fond fera trente brasses, voire plus ; ci-dessous est une pierre de gostre. Kozhen pour nous campera au bord même du Maïdan ; avec un tel rang, une blessure légère serait fatale : cela en vaut la peine pour vos bazhans, que vous avez vous-même désignés une variété de crocs. Celui qui sera blessé, descendra inégalement et se relèvera ; docteur kulu wiime. Premièrement, on peut encore plus facilement expliquer la mort d'un raptus par un proche scribe. Mi kinemo foal, qui est le premier à tirer. Je vais vous donner un coup à la fin, mais je ne serai pas battu.

- Mabut ! - dit le capitaine des dragons, s'interrogeant vigoureusement sur Grushnitsky, comme s'il hochait la tête au signe de zgody. La spécialité de yogo shhokhvili est zmіnyuvalosya. J'ai mis le yogo au camp de torsion. Tendez-vous avec des esprits méchants, gagnez mon esprit dans ma jambe, il est facile de me blesser et de satisfaire d'un tel rang mes pomst, qui ne tiennent pas au-dessus de ma conscience ; Ale est maintenant coupable d'être coupable d'une dénonciation, car elle s'écarte du chemin ou, plus ou moins, éclipse mes propres idées et me pose le même problème. Dans tsyu hviliu, je ne bazhav bi butin sur yogo misci. Gagner le capitaine dans la direction de et l'avoir dit avec une grande mèche; Je bachiv, yak expliquant les lèvres et les tremtili; ale le capitan du nouveau, revenant avec un rire méprisant. "Ty imbécile!" - ayant dit à Win Grushnitskiy pour finir sa voix, - "Il n'y a aucune raison! Allons-y, monsieur!"

Le point vuzka menait à travers les buissons jusqu'à la pente; ulamka skel est devenu les étapes délicates de la descente naturelle; chіplyayuchis derrière les buissons, nous avons commencé à nous battre. Grushnitsky ishov devant lui, suivi de son deuxième, puis avec le médecin.

"Je suis étonné de vous", a déclaré le médecin en me serrant la main. - Donnez un pouls ! .. Wow! chaud! .. mais sur le visage de rien n'est pas agréable ... seuls vos yeux brillent plus fort.

Raptom de pierres drіbnі avec un bruit grondait à nos pieds. Qu'est-ce que c'est? Grushnitskiy trébucha, gilka, pour le yaku, vchivsya, le mal et vin se précipita sur le dos, comme si les secondes n'étaient pas dupes.

- Prends soin! - J'ai crié à youmu, - ne prends pas de retard ; tse méchant prikmet. Devinez Julia César ! "Prends soin! Devinez Julia César ! "- A propos de la légende, Yuliy Caesar est tombé sur les poros sur la route du Sénat, de vin bouv a été tué par les serpents.

Les haches se déplaçaient vers le haut, un squelette a été vu : le Maydan Bula était couvert d'un grincement différent, pas seulement pour une balade. Autour, s'effondrant à la brume dorée, la blessure s'effondrait, les sommets des montagnes, comme un troupeau non impliqué, et Elborus se levant en masse le premier jour, la lance des pics couverts de glace était gelée, au milieu dont les grimpeurs fibreux erraient aussi. Je suis allé au bord du Maïdan et je me suis émerveillé, la tête de la trocha ne s'est pas tournée vers moi, il faisait sombre et froid là-bas, comme un cercueil; mokhovy dents skel, jetés par l'orage pendant une heure, vérifié leur bonté.

Maidanchik, dans lequel j'étais coupable d'intimidateur bitisya, imaginait un tricycle correct. En raison du fait que le kuta était devenu, ils virent une multitude de crocs et de virishili, mais celui qui reçut le premier coup de feu, se tenait sur le cul du chalut, le dos tourné à la rupture ; si ce n'est pour être tué, alors les adversaires sont rappelés en dérision.

Je suis honoré de nadati tous vigodi Grushnitsky; je veux viprobuvati yogo; une étincelle de magnanimité aurait pu rôder dans son âme, et que tout aurait été beau ; Plus d'amour-propre et de faiblesse de caractère sont coupables de triomphes... Je veux te le donner, et je veux te donner le droit de ne pas l'épargner ; Qui n'a pas mis de tels esprits dans sa propre conscience ?

- Jetez un poulain, docteur ! - ayant dit le capitaine.

Le docteur vins à la main et le jour de la brûlure.

- Treillis! - a crié Grouchtnitsky rapidement, yak lyudin, qui a réveillé des courriers amicaux par rapt.

- Aigle! - J'ai dit.

La pièce s'est fanée et est tombée boueuse; tout se précipita vers elle.

- Vous êtes heureux, - dis-je à Grushnitsky, - tirez-vous d'abord ! Ale, souviens-toi, si tu ne me conduis pas, je ne manquerai pas - je te donne ma parole.

Vin pochervoniv; youmu bulo conduit d'une manière dégoûtante dans un lyudin bon à rien; J'ai été émerveillé par la nouvelle scie ; du hilinu moi j'étais bon, alors je me précipiterai vers moi pour nig, béni pour le pardon; ale yak znatisya depuis si longtemps ? .. Youmu a perdu l'un d'entre eux - la vistrilité dans les bons moments ; Je vais commencer à sentir que c'est bien de l'écouter ! Une chose pourrait être dépassée : dumka, je serai un vimagati d'un deuxième match.

- C'est l'heure! - me chuchotant, le docteur, me serrant la manche, - si vous ne me le dites pas maintenant, nous savons que tout est parti. Je me demande si vous chargez déjà... si vous ne dites rien, alors moi-même...

- Salut, bienvenue aux lumières, docteur ! - m'ayant vu, lui serrant la main, - vous tous zipsuєte; tu m'as donné ta parole de ne pas déranger... Yaka tu aimes ? Peut-être que le bottillon, je veux que le bottillon soit tué ...

Vin s'est émerveillé de moi avec podiv.

- Oh, tse nshe ! .. seulement sur moi sur cette lumière ne skarzhtes ...

Capitaine pendant une heure après avoir chargé ses pilotes, en donnant un à Grushnitsky, lui chuchotant avec un sourire; des hommes fous.

Je me suis tenu debout sur les roses de Maydanchiki, j'ai pénétré dans la pierre avec mon pied gauche et j'en ai guéri trois d'avance, de sorte que si j'avais une blessure facile, je ne serais pas rejeté en arrière.

Grushnitskiy est devenu le signe opposé de l'ancien pistolet. Nombre de yogo tremtyly. Gagnez directement sur mon front ...

L'histoire de Nevimovnu bouillait dans mes seins.

Rapidement, il abaissa la bouche du fusil et, après avoir aveuglé la toile, se tourna vers son second.

- Boyagus ! - lire le capitaine.

A construit un prodigue. Kulya m'a donné de l'argent. J'ai passé le crochet en avant dès que possible, dès que j'ai pu aller au bord.

- Eh bien, frère Grushnitsky, Skoda, n'ayant pas été inclus ! - ayant dit le capitaine, - maintenant votre cherga, paré ! Donnez-moi un coup de feu : nous ne nous perdrons pas ! - La puanteur étreint; Le capitaine Ledve Mig lit un message. - N'aie pas peur, - en ajoutant la victoire, en jetant un coup d'œil sournois à Grushnitsky, - toute la femme insensée dans la lumière! .. La nature est un imbécile, le partage est indépendant et la vie est un morceau de kopeck !

Écrire une phrase tragique cynique, dite avec une importance décente, se voit à sa place ; Ivan Ignatyich, avec ses mots, a également couvert Grushnitskiy, et l'axe du vin en a perdu un contre moi. J'essaie toujours de m'expliquer quel genre de famille j'avais l'impression de bouillonner dans mes seins : c'était le boom et l'agacement de l'amour-propre vaniteux, et du mépris et de la colère, qui ont surgi à la Douma, comme un être humain, maintenant je chante de cette façon, en m'interrogeant sur moi , pour deux raisons, ne vous donnez pas une sorte d'insécurité, bien que si vous me battez dans un chien, plus de blessures à la jambe de la trocha sont plus fortes, je le ferais tomber définitivement dans le squelette.

Je suis un chillin émerveillé par yomu en accusation, les namagayuchis pomagayuchis veulent un kayattya léger et glissé. Ale moi, je me suis réveillé avec un sourire.

«Je vais vous donner un Rajah pour prier Dieu avant de mourir», vous ai-je dit.

- Ne parle pas plus de mon âme que de mes propres cheveux. Je demande à propos de l'un d'entre vous : tirez shvidshe.

- Je ne pense pas à ton endurance au travail ? ne me demandez pas une vibration? .. Pensez garnenko : pourquoi ne pas vous le dire conscience ?

- Pan Pechorin ! - après avoir crié le capitaine des dragons, - tu n'es pas là pour t'aider, laisse-moi te respecter... Terminez shvidshe; il n'est pas sage de longer la gorge - et de nous secouer.

- Bien, docteur, allez vers moi.

Docteur pidishov. Docteur Bidny ! vin buv blidish, nizh Grushnitsky dix dommages à cela.

J'ai imité les prochains mots déplacés, exprimés et viralement, comme j'imite la mort du virok :

- Docteur, ci panove, dès que possible, mettez de la nourriture dans mon fusil : je vous demande de charger cette nouvelle connaissance, - et un peu !

- Je ne peux pas chausser ! - crie le capitaine, - tu ne peux pas huer ! J'ai accusé le délit d'un siècle ; hiba scho z ta glacière vikotilasya... ce n'est pas de ma faute ! - Et vous n'avez pas le droit de recharger... aucun droit... c'est absolument contraire aux règles ; je ne permettrai pas...

- Bon! - J'ai dit au capitaine, - si c'est le cas, alors nous vous tirons dessus avec l'esprit tranquille ... - Vin zam'avsya.

Grushnitsky se tenait la tête baissée sur la poitrine, courbé et fronça les sourcils.

- Zalish oh ! - ayant dit au capitaine, comme si je voulais voir un pistolet des mains du docteur...

Capitaine Daremno en leur dépouillant les pancartes, - Grushnitsky ne voulait pas s'étonner.

Tim pendant une heure le docteur chargeant le pistolet et me donnant. Ayant secoué le tse, le capitaine cracha et émoussa son pied.

« Espèce d'imbécile, frère », a-t-il dit, « imbécile vulgaire ! .. Déjà en train de me jurer, alors écoutez tout le monde ... Cela vous convient! nombre de sanglots, comme une mouche... - Win entre et sort, marmonna : - Mais tout de même, c'est absolument contre le règlement.

- Grouchnitski ! - ceci dit, - plus de є d'heure ; voir tous mes rivets, et je vais tout essayer. Toby ne t'égare pas, ma fierté est satisfaite; - devinez - nous serons piqués par des amis ...

Révélant dans le nouveau un disparu, les yeux brillaient.

- Tirer! - Vіdpovіdav vin, - Je me mets en colère, mais je te déteste. Si tu ne me conduis pas, je te paierai la nuit à cause du klaxon. Nous avons une double mission sur terre...

Je suis nostalgique...

Si le faible rozsyavsya, Grushnitsky n'est pas monté sur le Maidan. Juste des cendres s'arrêtant légèrement au bord du rasage.

- Finita la comédie ! La comédie est finie ! (ITAL.)- J'ai dit au docteur.

Je ne l'ai pas vu et je ne suis pas revenu.

J'ai baissé les épaules et me suis incliné devant les secondes de Grushnitsky.

Descendant les mailles, je piquais le cadavre de Grushnitsky avec les crevasses courbes de la courbure. J'ai aplati mes yeux… Après avoir dessiné mes yeux, j'ai commencé à rentrer chez moi de travers. J'ai une pierre sur mon coeur. Mon rêve me mourrait, il ne me réchauffait pas.

Slobidki n'a pas atteint la fin, j'ai tourné à droite le long de la gorge. Viglyad people buv bi me heavy : je veux être seul. Jetant et laissant tomber ma tête sur ma poitrine, je suis venu, nareshti, penché à la place, je ne suis pas connu de moi; J'ai fait reculer mon cheval et j'ai senti le shukati de la route ; même le soleil se couchait, si j'allais à Kislovodsk, torturé, sur un cheval torturé.

Le laquais m'a dit, dès que Werner est entré, et m'a donné deux billets : l'un d'eux, l'un d'eux...

Je rasprokuvav persh, il y avait un tel serpent:

«Tout est beau vashtovano yaknay: tilo a été amené spontanément, la glacière des seins a été anéantie. Tous chantant, pour la cause de sa mort, un vipadok malheureux ; seul le commandant, pour ainsi dire, Imovirno, voit ta soudure, l'ayant volée avec ta tête, sans rien dire. Prouvant contre vous n'êtes pas nombreux, et vous pouvez dormir tranquillement... si vous le pouvez... Adieu..."

Je n'ai pas eu trop de mal à envoyer un mot à un ami... Comment pourrais-tu m'écrire ? .. Vazhke a loué mon âme.

L'axe est là, la feuille entière, comme la peau, le mot est inoubliable, s'est précipité dans ma mémoire :

«Je vous écris en échange de mon amour, que je ne serai plus submergé. A cause du sort d'être séparé de toi, j'ai pensé la même chose ; le ciel grondait encore et encore ; Je n'ai pas blâmé beaucoup de viprobuvannya, mon cœur faible s'est fâché contre la voix familière ... vous ne serez pas en colère contre moi pour le prix, pourquoi est-ce mal? Une feuille entière vous dira au revoir à la fois et vous aidera : je suis coupable de vous voir tout ce que j'ai accumulé dans mon cœur pour des temps tranquilles, comme vous pouvez l'aimer. Je ne vais pas vous zinuvachuvati - vous m'avez réprimandé, comme si vous étiez celui qui m'aime, vous m'aimez comme le pouvoir, comme la joie joyeuse, la trivialité et le chagrin, mais ils marmonnaient ensemble, sans une vie ennuyeuse. Cela ne me dérangeait pas un peu ... Aleti buv malheureux, et je me suis sacrifié, encouragé, s'il y avait des esprits à propos de mon sacrifice, s'il y avait des esprits à propos de mon besoin, je ne mens dans aucun esprit. Une heure tranquille passa : j'ai pénétré dans vos âmes mystérieuses... et j'ai été bouleversée, mais c'était une nadia marna. Girko moi bulo! Ale mon amour a grandi dans mon âme : il s'est obscurci, il ne s'est pas éteint.

Mi razluchaєmosya navіki; cependant, tu peux avoir une chanson que je ne t'aimerai pas de toute façon : mon âme a accroché à toi tous ses biens et ses espoirs. J'ai aimé une fois qu'on ne peut pas s'émerveiller sans deyakogo dédain pour les autres choloviks, pas celui qui est plus beau que ça, oh ni ! Tout dans ta nature est spécial, pour un seul pouvoir, fier et tamniche ; dans ta voix, peu importe comment tu parles, є vlada est incassable; Je ne veux pas être si en permanence cohanim ; personne en qui le mal n'est pas si attirant, aucun regard ne regarde le style du bonheur, mais il n'est pas en train d'être béat avec vos passes ;

Maintenant, je suis coupable d'expliquer la raison de ma bonne chance ; ce n'est pas important d'être construit, donc c'est juste une chose.

Nini vrantsi mon cholovik uvіyshov avant moi et répond à propos de votre soudage avec Grushnitsky. On voit que j'ai changé encore plus d'apparence, et que j'ai été surpris de me voir dans mes yeux ; Je ne suis pas tombé dans la glace sans souvenir pendant la Douma, mais je suis coupable d'une bitisia et d'une cause ; J'étais bien, je m'en vais... Ale maintenant, si je peux m'en débarrasser, je chante que je serai perdu vivant : je ne suis pas désolé, mais je suis mort sans moi, je ne suis pas désolé ! Mon cholovik a fait le tour de la pièce ; Je ne sais pas, quand je m'ai dit, je ne me souviens pas de ce que je t'ai dit ... eh bien, je t'ai dit, je t'aime ... viyshov. Je suis un chula, comme je t'ai dit de poser le carrosse... L'axe a déjà trois ans, alors que je m'assois et vérifie ton tour... Vivant, tu ne peux pas mourir ! .. Le chariot mayzhe est prêt ... Au revoir, au revoir ... Je zaginala - bonjour pour le besoin? .. Si j'avais pu chanter, si tu veux que je sois pam'yatati, - je n'ai pas l'air de t'aimer, - stupide, seulement pam'yatati ... Adieu; allez ... je suis coupable de prendre la feuille ...

N'est-ce pas vrai, tu n'aimes pas Meri ? tu ne deviendras pas ami avec niy? Hé, tu es coupable de ma part de faire un sacrifice : j'ai tout perdu pour toi sur la lumière..."

J'étais comme un bozhevilniy viskochiv sur un gank, déshabillant mon Circassien, qui a été emmené dans la cour, et commençant une promenade le long de la route de Piatigorsk. J'ai pourri impitoyablement un cheval torturé, genre, rauque et tout en épingle, me précipitant le long de la route caillouteuse.

L'aube dérivait déjà dans la hmara noire, le yaka vivait sur les crêtes des montagnes antiques ; il est devenu sombre et monsieur dans la gorge. Podkumok, marchant le long de la pierre, rugissant sourdement et unilatéralement. J'ai galopé, j'ai avancé avec impatience. Dumka ne m'a pas attrapé à P'yatigorsk avec un marteau et m'a martelé dans mon cœur ! - un chilin, un autre chilin bachiti її, dis au revoir, serre ma main... j'ai prié, maudit pleurant, riant... ni, faut pas que j'attrape mon inconscient, raspachu ! .. À propos de dépenser de l'argent, Vira est devenue pour moi chère à tout dans le monde - chère vie, honneur, bonheur! Dieu sait, comme c'est merveilleux, comme les dites pensées se bousculaient dans ma tête... Et à cette heure-là, je sursautais, impitoyablement pourri. axe je deviens à retenir, donc kin mon plus important que dikhaє; encore une fois, ayant déjà trébuché sur les souris ryvnom ... C'était à cinq miles du village d'Osentuki - le village cosaque, donc je pouvais passer au premier endroit.

Tous les mâles seraient cachés, comme si mon cheval avait dix livres de force ! Ale raptom va d'un petit yar, quand tu sors du gir, dans un virage serré, tu tombes dans un panneau. J'ai vite sauté, j'ai envie de le prendre, je suis en train de claquer pour un fantôme - marno : Stoogin sensible à la glace brisant le bord des dents ; à travers une pincée de hilin win zdokh; Je suis tombé seul dans la steppe, ayant perdu tout espoir ; après avoir essayé ces pishki - mes jambes se sont écrasées; traînant avec des futilités pendant des jours et des insomnies, je suis tombé dans l'herbe mouillée et comme un enfant j'ai pleuré.

La première fois, j'étais indiscipliné et je pleurais fort, mais ne vous mouillez pas et essuyez les larmes et Ridan; Je pensais que mes seins se soulevaient ; toute ma fermeté, tout mon sang-froid - yak faible. Soul savait, rozum zamovk, et comme si j'aurais moins de chilinu htos moi, gagne bi avec mépris en entrant.

Si aucune rosée de ce vent chaud ne rafraîchissait ma tête brûlante et que mes pensées rentraient dans l'ordre, alors je suis zélé, chassant le bonheur perdu bêtement et sans scrupules. Que faut-il de moins ? - bachiti ? - maintenant? tout n'a pas été scanné par nous ? Un grand baiser d'adieu ne me fera pas économiser de l'argent, mais le message n'en sera que plus important pour nous.

Moi, par contre, d'accord, je peux faire des affiches ! Cependant, il se peut que, pour une raison quelconque, la crise de nerfs, rien, se soit passée sans sommeil, deux chilins contre le canon d'un fusil et une slunk vide.

Tout est magnifique! le prix des nouveaux compatriotes, apparemment dans un style vіyskovy, tonna en moi un heureux sabotage. Les affiches sont super ; Et puis, au fait, si je ne montais pas à cheval et que je n'avais pas à parcourir quinze milles sur la route des sonneries, ces dernières nuits ne dormiraient pas sur mes yeux.

Je me suis tourné vers Kislovodsk il y a environ cinq ans, me précipitant sur la pente et m'endormant dans le sommeil de Napoléon à Waterloo.

Si je me jetais, il faisait encore noir dans la cour. Je suis depuis le sillage brisé, ayant râpé l'arkhaluk - et le vent girsky a rafraîchi mes seins, pourtant je ne me reposerai pas d'un sommeil important à la fois. Au loin derrière la rivière, le bord des cimes de tilleuls denses, les huîtres, flashaient dans les bourgeons des forteresses et des slobides. Tout était calme dans notre cour, il faisait noir dans la cabine de la princesse.

Docteur Ziysov : le front d'un nouveau bouv fronce les sourcils ; Je gagne, je call contre moi, mais je n'ai pas tendu les mains.

- Petites étoiles, docteur ?

- Vue de la princesse Ligovskaya ; la fille d'une maladie est un affaiblissement des nerfs... Ce n'est pas dans le bon, mais l'axe est : les patrons seront contents, et je veux que rien ne soit apporté positivement, mais je serai en sécurité pour toi. La princesse me disait qu'elle savait qu'ils tiraient pour sa fille. Oh tous tsey didok rozpov ... yak pak yogo? Vin buv avec un certificat de votre essence de Grushnitsky dans le restaurant. Je suis venu vous devancer. Adieu. Peut-être que vous le ferez, si vous ne vous laissez plus submerger, ils vous renverront quelque part.

Gagner sur la porosité, pour avoir voulu serrer ma main... et si je lui montrais le moins sur le prix, alors je me précipitais vers moi ; Si je deviens froid, comme une pierre, je gagne viyshov.

Gens de l'Axe ! toutes les puanteurs sont comme ça : connaître depuis longtemps tous les côtés désagréables de cela, aider, plaire, saisir cela, mais la méchanceté de quelqu'un d'autre, - mais en même temps toucher ses mains et aller à vous-même pour tout le temps que vous voyez Toute la puanteur est comme ça, bienvenue aux très bons, aux plus intelligents ! ..

Le lendemain, vrantsi, ayant effacé l'ordre des hautes autorités, et étant retourné à la forteresse N., j'allai faire mes adieux à la princesse.

Je ne serai pas content, si c'est sur la nourriture її : pourquoi vais-je te dire quelque chose de particulièrement important ? - J'ai dit que je suis heureux et heureux.

- Et j'ai besoin de te parler encore plus sérieusement.

Je viens du volant moteur.

De toute évidence bulo, elle ne savait pas pour quoi l'obtenir; dénoncer її pochervonіlo, bouffi її doigts cognés sur la table; Nareshty se demanda ainsi, d'une voix joyeuse :

- Écoute, Pan Pechorin ! Je pense que vous êtes la noble lyudina.

Je me suis penché.

« Je chante dans la foule », a déclaré le prodovuvala, « Je veux que votre comportement soit résumé quotidiennement ; Si vous avez des raisons que je ne connais pas, je devrais être coupable maintenant. Vous avez volé ma fille pour un endurcissement, viré pour elle, - alors, la vie de rizikuvali ... Ne supposez pas, je sais, que Grushnitsky a été tué (vous ne serez pas baptisé). Dieu lui pardonne - et, merci, c'est la même chose pour vous ! ..Tse à moi, je ne serai pas gêné, je ne te suiciderai pas, pour ce que ma fille veut innocemment, pour une meilleure raison. Vona m'a tout dit... je pense, tout : tu te demandais la kohanna... tu te demandais la sienne (ici la princesse zithnula surtout). Un petit mal, je chante, ce n'est pas un simple mal ! La tristesse est taєmna au volant; Je ne me fais pas voir, je chante pour une raison... Écoutez: vous, vous pouvez, pensez, je plaisante sur les rangs, les richesses magnifiques, - perdez la foi! Je veux seulement une fille heureuse. Votre camp actuel n'est pas enviable, on le voit à peine : vi maєte stan ; Ma fille est de t'aimer, elle est méchante comme ça, je suis beaucoup de bonheur, je suis riche, je n'en aurai pas... Tu crois que je vais te rabaisser ? .. Bachite, je ne serais pas trop petit pour tout te dire, mais je compte sur ton coeur, sur ton honneur; Je suppose que j'ai une fille... une...

Vona se mit à pleurer.

- Princesse, - J'ai dit, - Je ne suis pas désolé de vous le dire; laisse-moi parler à ta fille une à la fois...

- Nicoli ! - Viguknula vona, debout dans un fort hvilyuvanny.

- Je te veux, - dis-je en me préparant à boire.

Vona y a réfléchi, m'a frappé un signe avec sa main, alors j'ai passé un coup de fil, je suis parti.

Hilin est parti n'yat; mon cœur battait violemment, ale dumki bouly spokіynі, ma tête est froide; comme je ne murmure pas dans mes seins je veux voir l'amour jusqu'à la douce Meri, ale les efforts de ma Buli Marni.

L'axe de la porte est sorti, et il est sorti, mon Dieu ! comment je suis passé d'un festin tranquille, comment je n'ai pas baché, - et pendant longtemps ?

Dyyshovshi au milieu de la pièce, elle a été kidnappée; Je me suis accroupi, tendant la main et l'amenant vers les crucifix.

Je me tenais contre elle. Mi dovgo a déménagé ; grands yeux, soulagés de la confusion sans importance, quand ils étaient bons, ils grommelaient dans les miens comme un espoir; lèvres blіdі ont été magalisées pour rire; її mains inférieures, pliées sur les genoux, intimidateur si mince et perspicace, alors il est devenu її skoda.

- Princesse, - J'ai dit, - Sais-tu pourquoi je me moque de toi ? .. Vous êtes coupable de ne pas me respecter.

Sur її joues, une rougeur maladive apparut.

Je prodovzhuvav:

- Slidcho, tu ne peux pas m'aimer...

Vona est entrée, a glissé sur le verre, a protégé ses yeux avec sa main et s'est levé contre moi, mais il y avait un éclat en eux.

- Mon Dieu! - promiscuité gagné posepki.

Le prix devenait insupportable : c'est la maladie, et j'étais tombé à nig її.

- Eh bien, toi-même, bach, - ayant dit un instant d'une voix ferme et avec un sourire, - toi-même, bach, je ne peux pas me lier d'amitié avec toi, si tu aimerais voir quelqu'un maintenant, tu te repentirais bientôt. Ma conversation avec ta mère, m'ayant fait penser à toi si fort et si grossièrement ; Je suis content d'être en omanais : c'est facile pour toi de changer. Tenez, je joue à vos yeux le rôle le plus honorable et le plus comblé, et j'en ai conscience ; L'axe est tout ce que je peux créer pour vous. Yake, salaud, une pensée pour moi, je suis en deuil pour toi... Bachte, je suis bas devant toi. Si ce n'est pas vrai, si tu m'aimais et m'aimais, alors tu es énervé par le prix du khvilini ?

Vona s'est retournée devant moi, comme un marmur, seuls ses yeux miraculeusement bénis.

- Je te déteste... - dit Vaughn.

Je poddyakuvav, me penchant malicieusement et viyshov.

Un an plus tard, la troïka de Kur'єrska m'embarquait depuis Kislovodsk. A quelques kilomètres d'Ossentuki, je connaissais le cadavre d'un cheval fringant près de la route ; La selle a été prise - ymovirno, du cosaque, - et il y avait deux corbeaux assis sur le dos. J'ai fermé et je suis revenu...

Et maintenant, ici, dans cette fastidieuse fortune, j'ai souvent, en y pensant, passé. Je me demande: pourquoi n'ai-je pas voulu mettre le pied sur la route, ne m'a-t-il pas donné de retour, ont-ils vérifié la joie tranquille et la tranquillité d'esprit? .. , je ne m'entendrais pas avec la partie prix ! Moi, en tant que marin, populace et viris sur le pont du brick russe : son âme vivait dans les tempêtes et les batailles, , vikinutiy sur le rivage, gagne sumuє et pleure, car tu ne veux pas de ce gars tiniste, comme tu ne ne fais pas dormir ta paix; marcher pendant une longue journée le long de la côte côtière, écouter le même cri des problèmes de décoloration, plonger dans le brouillard au loin : il n'y a pas d'issue là-bas sur la glace de riz, comme vous voyez les profondeurs bleues de la mer , le petit thé au milieu, pour voir les rochers et en premier lieu pour s'approcher de la jetée vide...