Opéra à chotiryokh diyakh
Livret de Francesco Maria P'ave
Lycée de Dіyuchі
Markiz di Calatrava (basse)
Leonora di Vargas, fille yogo (soprano)
Carlos di Vargas, yogo sin (baryton)
Alvaro, un noble de l'ancienne famille інків (ténor)
Preciosila, jeune cygana (méso-soprano)
Abbé du Monastère (basse)
Fra Melitone, chernets (Baryton)
Kurra, la servante de Leonori (méso-soprano)
Alcade (basse)
Mastro Trabucco, pogonich mulev (ténor)
Khirurg (basse)
Diya persha
(Sevilya. Hall près du château de Markiz Kalatravi, agrémenté de portraits de famille. Deux grandes fenêtres, qui donnent sur le balcon, dont une ouverte.)
(Ni ob_ymayuchi Leonor)
Dobranic, ma fille !
Au revoir Kohana !
Si joliment votre balcon est ouvert !
(Ouverture des portes.)
Ah la farine !
Tu ne dis rien ?
Pourquoi le taka suma ?
Père... Pan...
Purement silske povitrya
apaiser votre coeur.
Oubliez l'extraterrestre pour vous.
Dovir ton maybutnu ton père,
Avec le fait que vous aimez tellement.
Bon. Quel était le piège ?
Ne pleure pas. je t'adorerai.
Oh, yak Skoda !
Dieu vous sauve... Au revoir.
(Markiz obiymaє fille et idde.)
(Ouvrant les portes et se tournant vers Léonorie en pleurant.)
J'avais peur de me perdre ici jusqu'à demain.
Je le vois... Tout est prêt.
On peut le faire.
Yak peut-être un père aimant alors
fixer l'opir à mon bazhannyam.
ні. Je ne sais pas comment avoir des ennuis.
De quoi parles-tu?
Tsi les mots du papa ont jeté
mon coeur, poignard de yak...
Yakbi vin est couvert,
Je te dirais tout...
Todi don Alvaro sera conduit,
ahurissant à un vyaznitsyu, pour une gueule de bois, vous pouvez ...
Tse tout est à ça, comment est-ce d'aimer ça,
ne pas aimer le yack.
Je n'aime pas Yogo ? Tu sais, j'adore Yogo !
Batkivshchyna, famille, papa - hiba, je ne ferai pas d'ombre
en blesser un nouveau ?.. C'est dommage ! Désolé! Je suis si malheureux !
Nevlagannaya partage pririkє sur neviryannya
orphelinat en terre étrangère loin de
terres. Le cœur n'est pas heureux, romps avec le chagrin,
rappelant des visions avides, condamné
c'est dommage! je te quitte
patrie, avec des larmes !
Tsey zhakhliviy b_l ne passera pas.
Aidez-moi, peut-être bientôt
virus sur la route.
Bonjour, si vous ne venez pas ? Déjà super.
Déjà annoncé ! Oh, non, ne viens pas !
Le bruit des yakis ! Je peux sentir le coup sur le trésor! ..
Gagnez ne manquez pas de venir!
Chassez la peur !
(Vbigak Alvaro et jetez-vous à Leonori.)
Le Seigneur prend soin de nous, cher ange !
Toute la lumière du triomphe à la fois avec moi,
si je t'embrasse !
Don Allvaro !
Dieu, es-tu sumna ?
C'est maintenant le jour.
Donc plus de mille pereskod
ils m'ont dit de venir chez toi,
ale, vous ne pouvez pas dépasser
chaklunisme d'amour, si pur et si saint.
Dieu lui-même a transformé notre louange en joie.
(Jusqu'à Curri)
Kin tsei odyag depuis le balcon.
. Je marche avec moi.
Zalish nazvdit qiu vyaznitsa.
Je ne peux pas en avoir assez.
Des chevaux ont été envoyés. Prêtre de la Cheka Bilya Vivtar.
Viens, saisis mes seins, Dieu
bénis-nous. S'il y a un soleil, dieu de нків,
le roi de mes ancêtres régnants,
s'est levé à la lumière de ton propre syayvo, vin znayde
nous avons conclu une union.
Déjà génial...
Smech !
Je vous demande! Vérifier ...
Nous viendrons demain. je veux à nouveau
émerveillez-vous devant votre papa bien-aimé.
Il y a plein de subventions, non ?
Alors, tu aimes tellement et tu ne seras pas
saisis-moi ! Oh mon Dieu! Mon coeur
réenregistrez la joie!
Soyons dépassés...
D'accord, don Alvaro.
Je vous aime. je t'adorerai !
(Cri.)
Ton coeur n'est pas content, tout de même
tu pleures! Je veux dire tout, signora,
comme la mort, ta main est froide.
Allvaro ! Allvaro...
Léonore…
Je sais, comme souffrir tout seul.
Que le Seigneur me donne la force...
Je te verrai depuis ton obitsyanok.
Cette échographie sera importante pour nous,
Je ne t'aime pas, je ne l'aime pas.
Yaksho ti shkoduєsh ...
Je suis ton âme qui avec mon coeur, je vais avec toi
jusqu'aux extrémités de la terre, je jetterai un méchant impitoyable
partager, pour me donner une joie illimitée
et surtout le bonheur.
Je te suis, ydemo.
Ne nous sépare pas.
Ty darєsh lumière et vie pour le cœur,
comment t'aimer. Mon âme est que
traction à long terme - toujours
suivez vos bazhans
toute ta vie.
Suivez-moi. démo.
La lumière ne nous sépare pas.
Le bruit des yakis.
La puanteur vient des rassemblements.
Shvidshe, allez...
Zanadto est génial.
Vous infecter avec un spokiynoyu.
Diva la plus sainte !
Décorez ici!
Salut, je vais te saisir !
Avez-vous une main sur mon père?
, sur vous-même.
(Les portes sont visibles, et Markiz entre une épée à la main, suivi de deux serviteurs avec des échasses à la main.)
Pidliy le Conjurateur !
Petite fille impure !
Salut mon père !
Ne continuez pas...
Leech est un coupable. Vengeance sur moi.
, votre comportement de colportage pіdtverzhu
vos regards bas.
Signor Markiz !
Zalish moi...
Achetez zlochintsya!
De retour là où je tourne.
Alvaro, mon Dieu, es-tu robish ?
(À Markizu)
Je me donnerai à toi seul, bats-moi.
Mort de ma main ?
, vous serez tourmenté par une coupure.
Markiz de Calatrava !
Ta fille est un pur ange yak
Je le jure. Je suis le seul à blâmer.
Regarde ma vie, serpent
Invoquer avec mon sang.
Merveille, je suis effronté.
(Arme Vidkida, comme, tomber, tirer et blesser mortellement Markiz.)
Je meurs ...
Le serment de Zbroya !
Aider!
Zalish moi...
Tu mourras pour moi.
je te maudis !
Dieu aide moi!
Musique Giuseppe Verdi
Livret de Francesco Maria P'ave basé sur le drame d'Angel Perez de Saavedri "Don Alvaro, alias le Pouvoir du Doli".
Le festival "Zirki Bilikh Nights" au Théâtre Mariinsky est promu par un défilé des chefs-d'œuvre de Verdi. Oleksiy Markov "festivals" pour la démolition de tout le marathon, et en même temps, de lui, je, oskіlki ma distribution vdvіdvіdvіdvіdvіdvіtv de quelle manière sortir de ce pouce levé. Et je n'ai pas utilisé l'accessoire pour le yak "The Power of the Dolly". I dans le rôle de Leonori - la sirène à la voix de malt d'Olena Stekhin. Je suis intelligent, bien partager. Et il est impossible de réparer les agents ;
Internet rozpov, où le directeur adjoint de l'opéra était la Direction impériale russe des théâtres. "Le Pouvoir du Doli" est devenu l'opéra unique de Verdi, écrit spécialement pour le théâtre russe. De côté, pourquoi pas ? J'ai aussi écrit pour l'opéra parisien, mais on ne peut pas badigeonner avec le consommé hlibaєmo. Création de 10 feuilles d'automne 1862 au théâtre Great Kamyan (Maryinsky).
Pour une petite production, les Vikorist sont allés jusqu'à l'artiste Andreas Roller jusqu'à la première de 1862, cherchant également à rejoindre la vieille école de design. Moi décoration a été honorée - ceux, que nous namalovanі, que les constructions. Comme un mile, joli, atmosphérique. Les photos sur le site, avant le discours, ne le transmettent pas.
Diya vidbuvayutsya le week-end en Espagne et en Italie au XVIIIe siècle. Nous avons rempli beaucoup de cabines depuis un balcon, une taverne, un monastir, une petite place, brûle. Mentalement! J'ai connu une attaque de nostalgie importante : j'ai imaginé le Monastir Pedralbes, qui a roulé à Barcelone, et les rues chaudes de Séville, le remblai de Cadisa et la place de la bile dans les montagnes - Ronda... Directement à travers les vivants ! Mon âme à la fois lut et cria contre le krill des monstres immondes, qui me serrent souvent le cœur, si je pense à l'Espagne.
La nation de la peau a sa propre particularité. L'axe de reconnaissance Je veux être tranquille : les gens ont inventé une corrida de personnes pour dormir Cela n'a pas fonctionné, cela n'en valait pas la peine, pour construire, sans aucune forme de participation, ils ont guidé les conkistadors dans l'espace ouvert du Nouveau Monde et y passèrent notamment la populace, ils firent le château de l'Escurial, qui devint synonyme du cérémonial lugubre Et toutes les figures nationales super-versées des miraculeux Verdi et Francesco Piave ont définitivement été amenées au « Puissance de la Vallée » ! Il y a des scènes de masse amusantes avec une série de vers de Tristan près de la taverne dans la région de mіskіy, ainsi que des arії suvorі et lyriquement tragiques des héros principaux, des chants de prière. L'opéra vaut à peu près le temps des premières œuvres, rappelant les tragédies et le froncement de sourcils sur le pathos (pas sur les mélodies dansantes les plus drôles), une partie de l'incapacité tragique du rock à s'entrelacer avec des scènes amusantes et amusantes pour la vie En fait, ils ont généralement accepté les particularités du libreto, car ils zmushuyut dans un certain émerveillement, et dans certains d'entre eux gloussent (de la série "Don Alvaro zhitime - c'est bien, je peux le battre moi-même").
Dans l'opéra, nous parlerons de la belle Donna Leonora de (de) Vargas, la petite fille du fier aristocrate Marquis de Calatrava, qui est comme un Don Alvaro sans famille. En train de devenir roi, c'est sur les places de la famille royale, cependant, pour le grand d'Espagne, le roi du peuple, le chef des Papous, c'est l'essence de la particularité d'un enfant, et ce n'est certainement pas un gendre puissant, c'était un héros dans un kokhants Je me suis mis très en colère, soudé, vipadok malheureux, et à tout le moins des marges sur l'épi même de l'opéra. Le drame de la séparation de jeunes qui souffrent un à un. Don Alvaro, comme si tu étais un homme bon, si tu veux mettre tes blessures d'âme dans l'armée, plus qu'un homme bon, j'aimerais tuer un homme à la porte, eh bien, pourquoi devrais-je mourir pour le mal ? Donna Leonora vit comme une berger dans quel fourneau, tant de sa méchanceté, elle s'est tournée vers la maison, puis à ce moment, après avoir chanté la sangria, s'étant acheté un nouveau manteau qui se peigne dans les cheveux, comme si elle aurait pu mutiler, elle aurait pu changer d'avis, craignait comme on le voit dans l'opéra, "le coeur du rouge est malade à la santé" et comme je sais que Don Dієgo avec les yeux sombres et les petites brindilles sombres au-dessus de la lèvre, eh bien, je' Je parle à Leonor, "oui, tout le cœur ne pouvait pas être si amer. Le frère de Donnie Leonorie, Don Carlos, qui s'est joint à droite après la mort de mon père, est encore plus important, je veux m'occuper des richesses et glorifier la famille, avant Kadis, dans les blagues de la soeur, que "її kokhantsya" (pensée yak vin), dans le but de venger la mort du papa, je ne serai pas honoré pour la part ironique du vin. і pour ça, yak "un ami a caché la vie d'un ami" et navpaki, c'est encore évident pour moi, les deux colombe, l'ennemi est chi ni mort, ayant pressé du vin de glek et dormi sur ceux qui sont tous partis), et quel est le résultat ? Pyhaty Don Carlos, honoré de fierté et de visions familiales, ayant vu, vitraisant un petit rocher, ale la viish sur le chemin et tout - Memento mori, instantanément dans la mer (C) et « J'ai perdu du temps en un instant. Nous sommes morts à Zagalom."
La place centrale dans l'opéra est l'idée de Dieu, devant laquelle les protagonistes de l'histoire sont assassinés dans des blagues en toute tranquillité (au héros final du héros, je me sentais encore plus conscient des notes de la prière du cher frère Mary), et l'idée de , et Alvaro vsilyako pourra éviter les amalgames (ce n'est pas pire d'y aller, si une personne veut beyki, alors beyka le sera). Dans la vie des travées simples, la religion est aussi un élément important : il n'est pas déplacé de donner un pop, mais de lire des sermons sur la place, de lire le message. Le prêtre Don Carlos kliche abasourdi, franchement, les pensées sur les sœurs spovid vileusement qui se sont battues la tête de leur tête et se sont tournées sur les vieilles lattes, plus l'homme a dit - l'homme est brisé, mabut.
À propos de la saison vikonannya. Yshla se concentre sur Markov et Stikhin, car on ne peut pas manquer cette occasion à la fois.
Olena Stihina / Leonora est charmante et divine. Diva Spravzhnya. Vu que c'est si facile à jouer, on peut facilement submerger l'orchestre, surtout un si bon enfant, comme celui de Verdi (vous n'êtes pas Richard Strauss ou Wagner). J'ai un timbre plus dur dans ma voix, surtout au piano et dans les transitions descendantes. Et c'est assez doux, la voix, syayucha. Naybіlshe a été honoré, car la voix se déversait sur le chœur près de la taverne (comme nous l'a dit le compositeur), et l'arіya finale du Viconan est tout simplement joyeuse - elle n'est apparemment pas vouée à l'échec. En général, les Wiyshov sont encore plus complexes que je dois être construit.
August Amonov / Don Alvaro a un timbre terne dans sa voix pour moi (enfin, je suis serré dans vuho), toute l'heure que j'ai voulu mettre sous tension : « Uri, dey, un bouton ? - Yaka ? - Guchnosti".
Fra Meliton / Oleksandr Nikitin seront également ajoutés. Zazdrіsno personnage éphémère, pour la volonté des créateurs, comme un élément comique en dehors de l'opéra. Le premier axe xto est tiré en arrière ! Voix Vidmіnіvіvіvіvіt nіvіt - derrière le premier chanter une voix chuli tіlki yogo - épaisse et uchidny.
Oleksiy Markov / Don Carlos cette année est merveilleuse - pour moi. Je n'ai pas l'impression de penser à ceux qui sont objectivement les plus beaux choloviks de la scène (bottes, redingote et nœud noir), et aussi les plus purs, rappelant, qu'il veut faire miroiter de la densité sombre au milieu de le nouveau son du moment, si vous êtes bon, vous en avez marre de la fête déjà, avant même le style de la bête ! Trois nouveaux ennemis à propos de nouveau - pour la première fois bachila en direct, image joyeuse mayzhe, si dans la taverne il y a une photo d'un étudiant qui - oh dieux! - mayzhe flirtuvav avec un tsiganochka appétissant (même une Skoda, une émeute de baryton qui souffle l'un sur l'autre) Et vzagalі, buv win yakis sélectionné energіyіyіyі nіvіt tokhi vіtchayushny. Avant même que la rivière ne tombe sous la forme de l'étain des mains, de l'écartement des jambes et de l'ouverture de la tête - comme un aristocrate dans le jus luxuriant, enlevez-le, effacez-le! Nous avons un yogi maigre sur nos Galorets, nous serons à la hauteur, mais nous ne l'avons pas compris eux-mêmes, mais ils ne l'ont pas compris (livret de Markov et diva), mais j'avais très peur d'entendre le cliquetis. Tout d'abord, je fan du baccalauréat Oleksiya Markov (moi, viens voir, où s'allonger devant la foule).
Je vais vous parler de Cygana Pretsiozil / Natalya Yvstaf, comment l'image sera ajoutée. Dans l'opéra, cela sonne comme la voix du chômeur, le guide de la vérité et, derrière la folie, "la liberté sur les barricades", le final d'une autre étape du troisième épisode - la bannière "Rataplan" du changement d'appel à l'action dans l'armée -
La soirée est entrée.
VIKONAVTSI
Chef d'orchestre - Mikhailo Sinkevich
Donna Leonora - Olena Stekhina
Don Carlos - Oleksiy Markov
Don Alvaro - Serpen Amonov
Preciosila - Natalia Evstaf'eva
Padre Guardiano - Volodymyr Felauer
Fra Melitone - Oleksandr Nikitin
Opéra de J. Verdi "Le Pouvoir de la Vallée"
L'opéra "Le pouvoir du Doli" parle des gens de la bonne chose. La part même des Veda des héros, qui s'agitent du cadre résiduel de tous les points au-dessus du "i", au final tragique. Sentimenty ne remplace pas la manifestation de héros sur l'honneur et le rock. Vіyna, les murs du monastère, loin de là brûlent - on ne supporte pas le rocher de la vallée - le rocher du wicklik, jeté aux héros au premier acte de l'opéra. La performance perceptive du pouvoir est encadrée dans l'action lyrique classique, l'image de la peau qui semble spéciale - un terrible rite du destin tout-puissant, qui brisera tout sur son propre chemin. Acquisition de formes classiques à l'intrigue de l'opéra avec un grand sens du pouvoir, nous tournons avec une grande musique - tse et є bon opéra, car il traverse tout le bar'єri et la portée de la nourriture frontalière.
Un court zm_st de l'opéra Verdi "" et les faits ternes sur le créateur, lus de notre côté.
|
Lycée de Dіyuchі |
La description |
|
| Markiz Kalatrava | basse | le chef de famille, le père Léonorie et Carlos, l'intelligence de la vieille aristocratie espagnole. |
| Donna Léonora | soprano | fille de Markiz Kalatrava, bâton et demoiselle passionnée, |
| Don Carlos de Vargas | baryton | synonyme senior de Kalatrava, je vis pour veiller à l'honneur de son stand. |
| Don lvaro | ténor | Yunak non flamboyant et généreux, avec un bon cœur, comment aimer Leonora. |
| Préciosyle | mezo-soprano | une jeune femme gitane qui a le caractère de la vie folklorique |
| Padre Gvardiano | basse | Franciscain du lagidnistyu évangélique et vers peu attrayant. |
| Fra Melton | basse | membre de l'ordre catholique des Franciscains, rusé et schilastique avant le scandale. |
| Kurra | mezo-soprano | serviteur Leonori |
| Trabuco | ténor | pogonich mulyv, quelle aide supplémentaire pour Leonore vtekti |
| Lykar | basse | docteur, yaky ryatuє vie d'Alvaro |
Court zm_st "Sili doli"
L'idée d'être proche du rocher de 1750, va grandir en Espagne et en Italie. Un complot lié є le surnaturel entre les déclarations du père de Markiz Kalatrava sur le nom bien-aimé de la petite fille de Kohan et l'amour entre la fille de Markiz Leonora et Don Alvaro, dont l'honneur sur la main de Leonorie est le chef de famille. La mort tragique de Markiz Kalatrava, dans laquelle il n'y a littéralement pas de vin, se terminera par les terribles malédictions paternelles à l'adresse de la fille.
Sin Markiza Carlos jure de venger son père, ayant conduit sa propre sœur Leonora et le cohan Alvaro. A la même heure, la mort chante une à une et une écorchée sur son passage.
Leonora, s'étant habillée, courut au monastère, de avec la bénédiction de l'abbé pour s'installer yak samitnik. Alvaro se trouvera dans l'entrepôt de l'armée espagnole, qui se bat contre les nimts sur le territoire italien, ils seront récompensés de la même manière qu'ils le sont dans l'armée. Alle la bataille au premier plan, et les actes héroïques ne prennent pas le dessus sur le Kohan Leonorie. Vіyna rozgortaєtsya sur tlі rozgula et les dépendances dans le camp de l'armée espagnole, dans lequel les poros à l'exploit, vont au tirage aux grades inférieurs. Une heure après l'une des batailles d'Alvaro ryatuє vie de Carlos et la puanteur de jurer allégeance à la fraternité éternelle. Ale si Carlos sait que le soldat qui est vryatuvav est le même Alvaro, alors le prochain duel de héros, à la suite duquel l'action est transférée aux monastères ....
photo:
Faits Tsikavi
- Libreto de l'opéra "Le pouvoir de la vallée" de Francesco Piave, avec Verdi pratsyuvav dovgy rocheux. L'intrigue est basée sur le tvir de l'auteur espagnol Angel Saavedri "Don Alvaro, ou le pouvoir du Doli".
- L'adjoint de l'opéra était la Direction des théâtres Imperatorska russe. "Le Pouvoir du Doli" est le premier et le seul opéra de Verdi, écrit spécialement pour le théâtre russe.
- La première de "Sili Doli" a été mise en place pour une saison à cause de la maladie de la célèbre soprano Emmy Lagroix, qui était un peu du côté de Leonori. En conséquence, j'ai passé 10 feuilles en 1862 au Grand Théâtre Kamyan de la capitale de l'Empire russe.
- Pislya premier l'empereur Oleksandr II wikiklikin lui-même Verdi, pour l'accueillir avec le succès de l'opéra.
- Giuseppe Verdi d'un coup d'Antonio Gislanzoni hors du changement avant l'opéra, zokrem, peu de changement de l'image. La première de la nouvelle, modifiée par la dernière version, a eu lieu le 27 de 1869 à Milana, au théâtre La Scala.
- La version milanaise a une vue d'introduction de l'intrigue primaire de Saint-Pétersbourg. L'entrée a été remplacée par une ouverture, tandis que le troisième acte a été rappelé dans certaines parties des troisième et quatrième scènes. La scène du premier duel entre Carlos et Alvaro est débordée par les soldats, qui ont été tirés en triplés. Nareshty, Bula a été changé par le Kintzivka, en Yakiy Alvaro vizhivak, après avoir écouté l'abbé du monastère de Guardiano.
- Le Théâtre Maryinsky a son propre répertoire pour Pochatkov - la production canonique de l'opéra de Verdi "Le pouvoir du Doli". Opera trivaє chotiri godini à partir de deux entractes. A cette heure même, les théâtres de Russie mettront en scène l'édition milanaise de l'opéra.
- Pour les motifs de l'opéra, le réalisateur italien connaissait le film "Le pouvoir du Doli", la première de ce qui semblait être du rock de 1950.
- L'opéra "Le Pouvoir de la Vallée" a constitué la base de la partition musicale des films "Jean de Florette" (1986, France-Italie), "Manon de Dzherela" (1986, France-Italie-Suisse) et "Chervona Litera " (2004, Pivdenna) Corée) ...
- "The Power of the Doli" est devenu le dernier robot spirituel de Verdi et P'avi. U 1867 p. Un coup d'apoplexie a été déclenché à P'ave, pour lequel il n'y a eu aucune paralysie et aucun progrès n'a été fait au robot.
Arії et numéros populaires de l'opéra "Le pouvoir du Doli"
Ariya Leonori « Rythme, rythme, mio Dio ! - rumeurs
L'air de Don Alvaro "La vita e inferno all'infelice" - rumeurs
L'air de Don Carlos "Urna fatale del mio destination" - rumeurs
Ouverture - rumeurs
Histoire histoire
L'opéra est basé sur le drame Ryuy Blaz de Viktor Hugo, puis le directeur adjoint (Direction des théâtres impériaux de Russie) et la bande originale du drame Don Alvaro, ou le pouvoir de la vallée d'Angel Saavedri. Pislya premier vistavi près de Saint-Pétersbourg 1962 L'empereur Oleksandr II a décerné à Verdi l'Ordre impérial et tsar de Saint-Stanislav.
L'opéra a été mis en scène à Saint-Pétersbourg à Rome et à Madrid en 1863, à New York en 1865 à New York, en 1866 à Buenos Aires, en 1867 à Londres et en 1869 à Milana.
Comme dans "Roméo et Juliette", l'amour énervant la mort, grandit pour elle, alors Verda a la force de la colère, tout, planant au-dessus de la lumière créée. Pas de kohannya tragique, pas de volonté d'aller à la mort, pas de fraternité, pas d'échographie de dispute, pas de religion - rien ne peut être fait. Telle est la force de l'action. L'émergence de deux représentations lyriques alternatives, surtout devant les représentations fondamentales. Part de force". Dans l'un des indices, la force de la vallée gâche tout, sur qui compter, et dans le premier pour prendre soin de cette vie, aime se battre devant elle.
Giuseppe Verdi "Le pouvoir du Doli"
|
Pour le miracle de la performance musicale de l'opéra, vous pouvez essayer des costumes de chimères |
|
|
Sergiy Khodniv. ... « Puissance de la vallée » à Moscou ( Komersant, 09.10.2010). Marina Gaykovitch. Première du célèbre opéra Verdi près de Moscou ( NG, 11.10.2010). Maya Krilova. ... Théâtre musical de Moscou mettant en scène l'opéra "Le pouvoir du Doli" ( Novi visti, 12.10.2010). Dmitro Morozov. ... Georgiy Isahakyan a mis en scène l'opéra de Giuseppe Verdi ( Culture, 14/10/2010). Maria Babalova. ... Théâtre musical imene K.S. Stanislavski et Vl.I. Nemirovich-Danchenko, présentant le premier opéra de la nouvelle saison - "Le pouvoir de la vallée" de Giuseppe Verdi ( Visti, 14.10.2010). |
Le pouvoir du partage. Théâtre musical im. Stanislavski et Nemirovitch-Danchenko. Presa à propos de la pièce
Komersant, 9 juin 2010 rock
Muzyka contre le rocher
« Puissance de la vallée » à Moscou
Au Théâtre du nom de Stanislavsky et Nemirovich-Danchenko, la première de l'opéra "Le pouvoir du Doli" a été jouée. L'opéra, écrit par Giuseppe Verdi spécialement pour la Russie, a été mis en scène par le metteur en scène Georgy Isaakyan, ancien artiste de l'Opéra de Perm (maintenant au Théâtre de Moscou d'Imeni Sats). Lors de la répétition générale avec un premier entrepôt après une visite à SERGIY KHODNEV.
"Le Pouvoir du Doli" - tse taka "Opérateur d'opéra". L'intrigue est donnée à la belle musique, pour vos expériences criantes de mélodramatique active et de manque de cécité, vous pouvez chanter, chanter, avec les sagas de mile latino-américaines les plus puissantes. Don Alvaro, sur les places de l'Inkiv du tsar (avant le discours sur l'Amérique latine), conduit son père Leonorie - ale très vipadkovo, le pistolet lui-même tirait. Marchant à travers un peu qui ne rappelle pas particulièrement les poneys des Rocheuses, Alvaro s'est levé pour un voyage avec son frère Leonorie Carlos, pendant toute l'heure il a passé toute l'heure à écouter les blagues de sa sœur et du magicien - et puis le reste du reste à Alvaro. Minaє encore quinze rochers, Carlos nareshty se trouve dans le monastère d'Alvaro, à côté du duel, Carlos est mortellement blessé et demander au prêtre; d'appeler la crécerelle, qui n'est pas loin, de se présenter pour la vérité à Leonora. Yaku Carlos, le premier à mourir, s'en remet.
C'est donc idéal pour la radio, mais ici c'est un opéra idéal pour un concert ; à la demande des directeurs de théâtre, il semble qu'ils essaieront d'y remédier encore plus. Pour que le regard d'une vue tsiogorichnoy soit construit, alors Georgy Isahakyan, pour ainsi dire, ne l'a pas dépassé. Je veux toutes les fatalités pour la mise en place du mobilier avant que la scène ne soit cadrée. Connaissant la main de Sergiy Barkhin, vous ne savez peut-être pas que ses fractures sont merveilleusement vives - une composition si abstraite et efficace de formes géométriques gigantesques. J'ai mis en page, mabut, aussi un nouveau. Mais à la vue de la décoration réalisée, il faut parachever une lourde espèce d'aliment, et toute l'avoine miraculeusement moulue, préparée à partir de contreplaqué teinté farbovan, pour faire penser à l'entrepôt des vieux meubles de bureau. Il ne s'agit pas de vivacité, mais ceux qui occupent toute la scène, négligent pour eux le bord de l'avant-scène, veulent se tenir sur les tables d'appoint, pour lesquelles les artistes ont une heure pour dormir. Les tables de chevet sont disposées symétriquement, la scène n'est pas grande, il y a donc des zones qui sont statiques (vinyatok - Leonora, qui joue le quatrième acte de son propre "Pace, pace, mio Dio"... Ale іnodі pue et bezgluzdі - si Carlos imagine un blessé mortellement, étouffant l'aine, si c'est un sprite hostile pour un spritz mortel d'envelopper sa main derrière son dos avec un couteau et comme s'il avait battu Leonore vivant. Car si le chœur vishikovuєtsya en lignes, yak à la blessure, et mahaє yakimis zhakhlivy du regard de l'enseigne héraldique. Je veux de l'héraldique là-bas, ce qui est également problématique dans les costumes de tante Barkhinoi. Les héros sont vêtus d'une pointe d'opérette de forme dorée, ce qui est plus rapide que les victoires des fonctionnaires de Mykolaïv, et dans le monastère, à en juger par la couleur de ce style de sutan, l'abbé est le pape et la porte est un cardinal .
Une telle rangée visuelle saupoudre dans un court vipad avec un podiv, ale dans la sensation musicale "The Power of the Doli", il est vrai qu'il n'y a aucun moyen de le faire. Le premier entrepôt était décoré par la soprano robotique miraculeuse Natalia Petrozhitskoy (Leonora); Zvava Pretsiozila lors de la visite de Larissa Andrvoi pour avoir été un miracle Despina dans Cosi fan tutte, Andriy Baturkin (Carlos) et Dmytro Stepanovich (Abat Guardiano) n'ont rien fait, ils n'ont pas fait de fête. La revendication est plus grande pour Alvaro de la part du vice-président ouzbek Nazhmiddin Mavlyanov, dans la voix derrière la voix du dramatique « russe » qui sonne de manière flagrante, Farbi est pratiquement stupide. Mais en même temps, l'orchestre ne l'a pas trouvé, mais l'orchestre est allé aux keruvans de Felix Korobov, ce n'est pas capricieux, tsykaviy, expressif et épicé, mais il était clair que le chef d'orchestre était occupé avec « Par le pouvoir de trouver un parcelle."
NG, 11 octobre 2010 rock
Marina Gaïkovitch
Qui a le pouvoir ?
Première du célèbre opéra Verdi près de Moscou
Le Théâtre musical du nom de Stanislavsky et Nemirovich-Danchenko a présenté le premier opéra de la première de la saison - "Le pouvoir de la vallée" de Verdi, sur lequel ont travaillé le réalisateur Georgy Isaakyan et l'artiste Sergiy Barkhin.
Verdi a écrit « Le pouvoir de la vallée » pour Saint-Pétersbourg qui sera remplacé par la Direction des théâtres impériaux. Mais l'opéra n'est pas aussi mauvais que la gestion actuelle de l'opéra, c'est juste - le cadavre s'impose encore plus fort. Jusque-là, l'intrigue, tissée de clichés d'opéra, est vue comme l'âme d'un feuilleton mexicain, avec un aperçu de regards épouvantables, peu susceptibles de survivre. Papa, qui pourra s'entendre avec les filles de Leonorie après les retombées de l'ancien inkiv Don Alvaro, conduisant un pistolet à jet de construction vague. Don Carlos - Le frère de Leonori jure de se venger et bat sa sœur avec un kohan. Après 20 puanteurs rocheuses, la puanteur sera apaisée : pendant une heure entière, Alvaro a passé une heure entière en voyage dans les monastères, et après avoir parlé à Carlos (vu les noms), Leonora est décédée et est devenue berger, Alvaro a été blessé par un piège dans les monastères, et je ne voulais pas m'endormir. ... Le pouvoir doit être de faire le bele de la hatini Leonori, l'homme noir pousse le supernick sur le duel, et celui, tombant, se lève pour poignarder sa sœur.
Zagalom, smut - pas une forme (j'aimerais regarder la dramaturgie musicale de Verdi sans y toucher), mais une musique zmist, tobto, c'est, dans Verdiyevski garna, noble. L'opéra "zigrak" n'est dû qu'à l'évidence de la distribution de solistes à la zorya, qui ne peut être mêlée au canonique pour bel canto duo ténor et soprano. Mais la basse - l'abbé du monastère, comme la part de Léonorie, le baryton Don Carlos, aime reprendre le destin des scènes clés et le gra (zokrem et partie vocale) n'est pas un autre rôle. Є Cygana Preciosilla - її vikіd і du refrain l'un des plus défectueux de la liste (et l'un des plus courants dans la littérature lyrique).
Évidemment, le réalisateur Georgy Isaakyan, le directeur de l'opéra de Perm, lauréat du "Masque d'or", au nom des robots "modernistes", est le directeur de l'opéra de Perm, qui est le directeur de l'opéra house à Perm, et le rôle de la musique est donné plus d'espace, et son rôle est joué dans la moindre mesure. Yogo, astucieusement semble-t-il, la production d'un plus gros boole s'apparente à une performance de concert en décors et costumes, au discours, pour les faire s'émerveiller. Tout l'espace de la scène est d'une conception magnifique - une pincée de tuyaux, des tuyaux vides qui ont été taillés en "dents" en facettes, le prix d'un robot de l'artiste Sergiy Barkhin. Ils peuvent être atteints avec des balcons avec des mains courantes en bois, qui peuvent être utilisées pour améliorer la santé des ménages ruraux de Radianskoy dobi. Une scène, la décoration du vainqueur que je veux associer, est une scène dans une église, si vous pouvez, disons, des trompettes d'orgue. Sur le surplus de trois mètres carrés, il est juste de dire que le papa, sticky zakhovanie, dvchin, qui réfléchit, l'abbé ne devance pas, devrait pouvoir s'impliquer dans des manoeuvres sans la participation du directeur. Et puis il y a une scène d'une épée aux lignes serrées et d'un drumgurtok. Zagalom d'un metteur en scène aussi objectivement fort, comme Isahakyan, qui avait auparavant obtenu un permis de séjour permanent à Moscou (il a été honoré par le Théâtre musical pour enfants du nom de Natalia Sats), bien qu'il ne s'agisse pas d'un simple développement du travail du metteur en scène, mais non.
A droite, derrière l'orchestre, se trouvent les solistes. Felix Korobov est au pouvoir de sa manière énergique de séduire l'orchestre plus magnifiquement, et c'est bien pour lui de sortir - prières tremblantes, épées dzvіn, froid fatal. Trois sopranos sont maigres à leur manière: Natalia Petrozhitska - viconavitsya de la grande fête - manière conservatrice et nіzhnіstu, et voix cinglante, la bière consomme de l'énergie, dominant l'étalon Leonores; Pretsiozila Larissa Andrєєvoi - fringante et groovy - pour réaliser une scène avec un battement de tambour d'un côté, et en passe de consommer sa courge. Un nouveau soliste au théâtre Nazhmiddin Mavlyanov (Alvaro) garniy, ale à l'avenir. Dmytro Stepanovich n'entre pas dans l'image de zhadnogo - son père est indifférent, il monte juste sur scène et joue de la basse (je souhaite que la fête puisse être interprétée par l'opérateur clé), mais Andriy Baturkіnu - je suis tranquillement Mozhlvo, baryton du mariage zuhvalostі, yogo Don Carlos est aussi noble.
Novi novini, 12 jovtnya 2010 rock
Maya Krilova
Bagati pleure encore
Théâtre musical de Moscou mettant en scène l'opéra "Le pouvoir du Doli"
La première de l'opéra de Verdi "Le pouvoir du Doli" a été vue au théâtre musical de la capitale, nommé d'après Stanislavsky et Nemirovich-Danchenko. Le mélodrame tragique de la vie noble du XVIIIe siècle a été dirigé par Georgy Isahakyan, le grand directeur artistique de l'Opéra de Perm, et pour toute la saison - le chef du Théâtre musical pour enfants de Moscou. Le réalisateur a présenté la saveur hispano-italienne de la danse du jour, diffusant ascétiquement le sifflet sur le chstalt "vichnyh istins".
L'opéra de Tsia Verdi est influencé par la biographie russe : le compositeur a écrit "Le Pouvoir du Doli" pour le remplacement de Saint-Pétersbourg, en 1862, premier rock et vidbulasya. En effet, plus tard, l'auteur a réécrit à la fois la partition et le livret, si bien qu'un ami du comité de rédaction est apparu, car il est devenu canonique. Lui-même devant elle (ayant cassé de petites factures) le théâtre musical s'est présenté. Gotuyuchi remplaçant, Verdi espérant dans un p'єsoyu espagnol confus-sombre, de meuble se déversant fatalement dans la vallée des nobles personnages. Les motifs d'une faveur sans merci ne sont pas moins forts, mais la vie du messager lui-même, le kohan et le maybutnoy désespérés de ce monde, se sont corrompus. Les principaux héros d'Alvaro et Leonor ne peuvent pas passer à travers les branches de la suspension, avant que le vipadkovo ne conduise à Batka Markiz, et Novy Markiz, le frère de l'héroïne, saisissant l'honneur de la famille, soit transféré au lecteur. Tous sont vus dans la Grande Guerre européenne. Une avalanche d'addictions n'est pas impitoyablement autorisée au monastère, de, je ne sais pas une chose, mais pour le droit d'être instruit à vivre à part par la force des cohants. Le vieux frère connaît encore le vieux Alvaro, les ennemis se battent en présence du vieux raptor Leonori. Markiz guine, ale, résiste à l'idée envahissante, tue ma sœur. Le héros du rozpachi shukak christian vtihi.
Le réalisateur, unique à ce romantisme des trois lettres "r", est vu à partir des décorations historiques, et le scénographe Sergiy Barkhin est décoré de constructions spacieuses aux vues des descentes, des colonnes, des podiums et des vezh. Barkhina, pour ainsi dire, semblait avoir poussé les squelettes de basalte en Islande et plus tard l'acier avec de l'or rouillé. Tout à la fois est similaire à la force des joues dans la mégapole, mais selon la demande, le rôle des palais, des shinks, des champs de bataille et des murs d'église est montré.
La roztashuvannya asymétrique et la taille de la structure sont devenues la base de la solution du réalisateur. Isahakyan voulait mettre les personnages et les héros des podiums dans les deux sens. J'ajoute quelques "scènes nimih" à la norme, qui est décrite par Gogol dans la finale de "Revizor": l'axe a été attrapé par l'attaque du soldat, et l'axe du duel est mort, et un participant a percé le second avec une épée. La costumière Tetyana Barkhina a apporté une touche de costume à l'ancienne, qui est, en fait, "milo-opératique". Markiz, obsédé par le sang brûlant, porte une veste rouge tordue en or et le même tricot, Leonora en noir se plaint de sa vie mondaine, elle vit avec tout le monde au monastère. I par lui-même est une belle version du bleu, prise pour le costume d'Alvaro.
L'orchestre de Felix Korobov a transféré la musique à l'orage, et les paroles non samovit - comme Verdi, le tout dans un aigu, un peu trop contrasté. Le Chœur du Théâtre Musical (chef de chœur - Stanislav Likov) n'est pas que gentil, ale bliscule ayant rempli deux touches d'Epizodi. Premièrement - une scène dans le monastère, des voix de panuyut cholovichi, pour glorifier Dieu à l'apothéose grandiose. L'autre est célèbre, le "Rataplan" d'une importance écarlate, le son du tambour qui "wiklik chorus, be a cadavre", de jah soldats avant la mort (sous le masque de l'insouciance) zavazhivayu gurket percussions orchestrales. Viconavtsi des principaux partis a fait un clin d'œil au succès glacial - mais ils n'ont pas joué du tout. À cela, le public a salué la soprano pétillante Natalia Petrozhitskoy (Leonor), et n'a pas lésiné sur les éclaboussures du fort ténor Nazhmiddin Mavlyanov (Alvaro), sollicité à Moscou depuis Tachkent, ainsi que Andriya Baturkina (frère-markiz). C'est évident, vous avez faim de quoi faire, si nous avons un opéra italien. Parallèlement à toutes les revendications de la demande de vrahuvati, pour Mavlyanov, par exemple, les débuts au théâtre musical, le rôle du héros ryasnin avec des tours vocaux de cuisson, et par conséquent, la gorge s'est asséchée. Dans le même temps, l'accent est revenu au tercet final Lieta poss'io precederti ("Je te donne une chance") pour la participation d'Alvaro et Leonorie : l'ensemble, transformé en de grands sentiments religieux, c'est donc très émouvant de montrer les viconias. Et en tant que théâtre musical avant la première, il a été promu entraîneur italien (fakhivtsya zі spіvіv dans le style de mon original), atteindre les solistes sera plus cool.
Culture, 14 octobre 2010 rock
Dmitro Morozov
Yak domine la part
Georgiy Isahakyan mettant en scène l'opéra de Giuseppe Verdi à Moscou
Georgy Isahakyan Nikoli ne se soucie pas du week-end. Le destin de Ninish a été coupé deux et deux offensés. Une puce de la proposition du ministre de la Culture à ocholiti Le Théâtre musical pour enfants nommé d'après Natalia Sats, qui a demandé un certificat pour le Théâtre musical nommé d'après Stanislavsky et Nemirovich-Danchenko pour mettre en scène «Le pouvoir de la vallée». J'ai besoin de me respecter, à la fin de ma vie il y avait un élément de rizik buv nabagato vishche.
"Le pouvoir du Dol" est l'un des opéras "vampuche" de Verdi et l'un des opéras les moins techniques de toute la littérature lyrique. Essayez comment "faire revivre" la voie scénique - par la voie de l'actualisation autodérision; ... ... Eh bien, bonne chance, il pourrait y avoir un réalisateur ici, - jouer au spectacle, jouer du sifflet dans le genre du "concert costumé". Tout d'abord, à la première partie du spectacle, j'étais bien, Isahakyan a fait un tel voyage. La bière est devenue nezamіlo, mais ce n'est pas ainsi qu'on l'appelle, et ce n'est pas si invitant.
Le nom de la statique des scènes de masse et des épisodes solo en premier lieu est intérieurement dynamique. Cependant, le contexte donné ne parlerait pas de statique, mais du principe d'animation d'images, derrière lequel il y a beaucoup de mizanscens. Pour moi, par exemple, le deyaki d'entre eux rimait sans fondement avec Goyu (les célébrations de "Rozstril 3 Travnya" ou la série de "Troubles vіyni"). Cherguvannya de ces peintures n'est pas immédiatement attrayante pour le directeur de la photographie avec mes plans de serpent mittvuy (à qui plus qu'un petit espion, comme au début, le robot de l'artiste dans la lumière - l'omniprésent Damir Ismagilov).
Le style architectural et constructif de la scénographie de Sergiy Barkhin est particulièrement concerné par le thème. La formation de quelques fragments de tuyaux ébréchés, qui pourraient être stockés à la suite de la représentation de la cathédrale gothique dans les murs de fortech décorés. L'axe est pour vous et l'atmosphère de l'Espagne du milieu du siècle, qui n'est pas sans juste milieu, c'est possible, mais seulement à notre avis, ce que l'artiste donne au bagat. Les associations espagnoles peuvent être enrichies des costumes de tante Barkhinaya.
Une intrigue extraordinaire - comme dans une telle vistavi, il y a des acteurs, dont il y a un besoin de pouvoir, car il n'est pas si facile de se réconcilier. Même la puanteur est coupable, d'un côté, s'intégrer dans tout le principe de "peinture", et de l'autre - de ne pas regarder les "mannequins endormis", de naviguer dans les poses "posées" elles-mêmes, j'aime toujours le naturel. Tse est riche de ce qui est entré dans les viconautes du premier entrepôt, et nettement moins que l'autre.
Avant le discours, à propos de l'entrepôt. "Le Pouvoir du Doli" a annoncé, semble-t-il, beaucoup supervisé aux vainqueurs des grands partis, et depuis que le Théâtre Musical l'a inclus dans son plan, le parti a trouvé). des opéras verdiyivskih, il est dégoûtant d'admettre des fanatiques des rêveurs - "Sicilian Vechirnya", "Bataille de Legnano", "Ernan" - pour le reste du siècle, c'est devenu une sorte de tradition dans le passé). Quels sont les résultats ?
Le ténor ouzbek Nazhmiddin Mavlyanov a fait des demandes du cadavre en vue de "Le pouvoir de la vallée" Peut-être que la voix forte de la voix tournante n'a pas commencé à retentir dans l'instant proche, a protégé Romance Alvaro et le premier souffle avec Carlos savait en la personne de Mavlyanov, qui n'était pas un viconaute idéal. D'ici là, et sur scène, je dois le voir organiquement, autant que possible pour le mobilier proposé. Un autre Alvaro, Dmytro Polkopin, a révélé un vague manque d'art et de culture vocale provinciale. Aujourd'hui, ce soir, par contre, il y a une grosse baisse dans le fond des voix dramatiques, ténor, je voudrais simplement "promouvoir" une partie aussi importante, ainsi que la valeur ...
Natalia Petrozhitska, alors qu'elle faisait un sérieux ryvok aux heures du premier ministre d'Eugène Onugin, s'est montrée pour en finir avec l'indestructible Leonora. Son, sarcastiquement, loin d'être soprano dramatique, le bas de la journée, mais les aigus sont souvent tendus, mais au milieu, en passant au registre supérieur, Petrozhitska sonnait magnifiquement magnifiquement, traduisant différemment le besoin de chacun de merveilleux, modernes, aigus -style Farbian de qualité. J'ai admirablement regardé la scène. L'amie de Leonor, Amalia Gogeshvili, n'a pas fait face à une querelle spéciale et elle l'a simulée pendant une heure. Le rôle de Leonori n'est clairement pas dans le kosty.
Andriy Baturkin à la fête de Carlos, démontrant le verdict de la voix verdienne de qualité européenne. Vous pouvez, vous ne pouviez pas nier l'expression, car le natomiste était submergé par un autre viconavt, un vétéran du théâtre, Evgen Polikanin. Bien sûr, le son et le bourdonnement sonore, à leur insu, ont rapidement réparé le même nombre de phares, et avant cela, développant progressivement le processus de difficultés vocales, de sorte que le dos de Baturkina était absolument génial.
Anatoly Loshak était un visiteur du parti Fra Melitone, d'ailleurs, vous vous êtes offusqué le soir et vous êtes plaint de ceux que le parti connaissait d'une vitesse si radicale.
A Dmitri Stepanovich, qui à la fête du Père Supérieur, en principe, n'a pas témoigné, le matériel vocal, qui est une cantilène, cet ensemble de musique. Dmitro Ulyanov est ici sur la scène, voulant avoir des problèmes avec le registre inférieur des trochs, la querelle était en cours.
La nature de l'ocholyation de Stanislav Likov est un chœur, dont le rôle dans l'ensemble de l'opéra est si important, se montrant plus magnifiquement.
Si Felix Korobov est un robot conducteur très expressif et expressif, alors il y a une double inimitié. L'ordre des instants miraculeux, subtilement refroidi par des épisodes musicaux parfois au moment de l'enlèvement, et loin de dépendre de véritables changements dynamiques et de cadences extrêmement accélérées, au-delà de l'heure à voir la porte. Si je veux chercher quelque chose, ce n'est pas ce genre d'opéra "Le Pouvoir du Doli" lui-même, dans lequel le feu est imperceptiblement plus grand, il n'y a pas de logique...
Faites demi-tour avant de mettre en scène, j'ai encore une fois nagolos bi, scho vvazhe її principes avec succès. Tous n'attendent pas un tel bilan : à en juger au premier regard, les deyakim voulaient visiblement quelque chose de « chaud », cette petite chose était « wagomo, rugueuse, visible ». Direction fine et non agressive, car elle ne prétend pas dominer pour le prix, qui n'est pas faible cette année. Lorsque nous regardons le « pouvoir de la vallée » dans le contexte de l'opéra lui-même et des représentations, alors l'image est vue dans le contexte de l'opéra. S'attaquant au matériel désastreux pour le réalisateur, Isahakyan a subi de nombreux changements, et pas le moindre morceau de musique, et a intégré ses propres sentiments dans le tissu scénique.
сті, 14 juin 2010 au rock
Maria Babalova
Force , partage non requis
Théâtre musical imene K.S. Stanislavski et Vl.I. Nemirovich-Danchenko a présenté le premier opéra de la nouvelle saison - "Le pouvoir de la vallée" de Giuseppe Verdi.
"Le pouvoir de la vallée" - le grand Verdi. Au moment de l'ouverture de l'opéra, il était déjà sénateur italien et n'avait été informé que de la proposition, comme le tyran yomu tsikavi. "Power of the Doli" est un opéra italien "russe", fixé par lui pour Saint-Pétersbourg en remplacement de la Direction des théâtres impériaux. Créé en 1862 pour rocker sur la scène du Théâtre Maryinsky. Pour la mise en scène critique, le compositeur a amené la Russie à deux reprises, après avoir passé du temps à Moscou et à Pétersbourg. En effet, à travers les sept Rocheuses de Verdi, ce vitvir a profondément changé. Au premier - à un ami - au comité de rédaction, et en même temps, ils ont présenté une publication au théâtre sur Velikiy Dmitrovtsi.
Révision, trop part, voulant le chef d'orchestre du théâtre Felix Korobov. J'ai essayé d'expliquer tout l'axiome : « Le pouvoir du partage » est moins important pour les voix significatives. Korobov a donné l'occasion d'apprendre non pas à des équipes super cool, car il s'adresse au public, mais aux solistes du théâtre.
Le directeur artistique du Théâtre d'opéra et de ballet de Perm et du Théâtre musical du nom M.I. Sats - Georgy Isahakyan ayant proposé la direction, vous pouvez l'appeler "un monde de spivaks". Styles et discours - et les expériences "conceptuelles" communes des solistes. Ale dormir avec un tel besoin est merveilleux, et niyak inakshe. Tim plus, l'intrigue de tout l'opéra est visible depuis la partition - ce n'est pas volé et pour se venger de la collection de clichés d'opéra.
Papa pourra s'entendre avec la fille de Leonorie avec la décadence de l'ancien inkiv Don Alvaro. Le bâtiment Vipadkovim Alvaro conduit papa. Don Carlos, le frère de Leonori, jure de se venger - bat la sœur de ce kohantsya. Dans vingt destins, les héros grandiront. Pendant une heure entière, Alvaro avait fait un voyage dans les monastères et potovarishuvav iz Carlos (avant les noms des noms), Leonora est devenue berger, Alvaro a passé du pishov blessé dans les monastères et a couvert la merde. Il y a yogo et connais Carlos, qui n'a pas gaspillé son aide. C'est le pouvoir de faire le bele de Hatini Leonori. Le moine conduit un supernick sur le duel, et qui, tombant, poignarde sa sœur.
Félix Korobov mène beaucoup "d'écriture" et énergique, mais pas ouvertement dans la "Force de la Vallée" des sens actuels, si intrigante. Le chant, ça semble doux, pas trop confus. Natalia Petrozhitska est une soprano lyrique volodarka, qui joue le rôle de Leonorie dans une voix dramatique. Célébrez « Pace, pace, mio Dio » au quatrième acte, animez quelque chose de riche et écoutez un opéra, sonnez comme un écolier. Et au duo z Alvaro à la phrase finale "Andiam, Dividerci il fato non potra!" spіvachtsі n'a tout simplement pas sifflé à la voix.
Récemment, le cadavre était hanté par le ténor ouzbek Nazhmiddin Mavlyanov, qui pouvait parler à la nature, il serait facile d'avoir une heure et de s'occuper d'Alvaro, pas à cause de la généralité du message. Le baryton Andriy Baturkin (Carlos) sonnera tout solidement, mais sans plaisir vocal ni expériences dramatiques. Bas Dmytro Stepanovich, en tant que chef, pratsyuє "pid Shalyapin", zabuvayuchi à propos de son personnage - papa Gvardiano. Mezzo Larisa Andrva (jeune commerçant Pretsiozilla) taille bien sur scène et avec un fusible, mais je n'ai pas besoin d'adapter le personnel proprement et avec le maximum de vitalité pour dormir à travers tous les passages, y compris la chanson à succès "Rataplan". Zagalny Musical Riven Vykonannya Vykonannya vyshko atteindra la "triyka".
Et le miraculeux artiste de théâtre Sergiy Barkhin, qui n'a pas travaillé dans l'opéra depuis longtemps, a l'air de ne faire que combattre les incendies. En ajustant le sp_vak_v au maidanchik à la collection de métaux de couleur, des ordres non délibérés au laminage de tuyaux. D'autant plus le manque d'aveuglement de ce qui est vu sur scène. Alors bezsilya sournoisement devant le sort de la maîtresse ...
; livret de F. M. Piave (avec la participation de A. Gislanzoni) basé sur le drame de A. Saavedri "Alvaro, ou le pouvoir du Doli" et de la scène victorieuse avec les drames de F. Schiller "Wallenstein's Taber".
Première production : Saint-Pétersbourg, Théâtre Maryinsky, chute de 10 feuilles 1862 ; Éditorial restant : Milan, Teatro alla Scala, 27e rock féroce de 1869.
Lycée Dіyuchі : marquis de Calatrava (basse), Leonora de Vargas (soprano), Don Carlos de Vargas (baryton), Don Alvaro (ténor), Preziosilla (méso-soprano), prieur (basse), frère Meliton (basse), Curra (méso- soprano), maire (basse), meister Trabuko (ténor), espagnol Vyskovy likar (basse) ; chasser les mules, les paysans et les paysans espagnols et italiens, les soldats espagnols et italiens, les aides-soignants, les recrues italiennes, les chentz-franciscains, les marginaux, les commerçants.
Diya est vue en Espagne et en Italie au milieu du XVIIIe siècle.
Diya persha
Au château de Markiz Kalatravi, la fille de Yogo, Leonora, après avoir rendu service à papa à dobranich, découvrez son papa Don Alvaro, razryvayutsya entre amour et amour, aime résister à toute l'union ("Me pellegrina ed orfana"). Entrez dans Alvaro et passez Leonor au stand de Batkivskoy. Je vais attendre un peu ("Son tua, son tua col core e colla vita"; "Yours, yours and your heart, and your life"). Ale voici le Marquis Calatrava. Alvaro kidak pistolet, ne vous embêtez pas à bloquer la marque, le bâtiment ale vypadkovy le blesse mortellement. D'accord, papa maudit sa fille.
Diya ami
Une taverne près de Séville. Ici, les villageois, les chasseurs de mules, le maire moscovite ont été sélectionnés ; trois paris pour danser le segidill. Carlos, frère de Leonori, qui se faisait appeler un étudiant Peredoy, rozshuku à la fois zakhanykh. Leonora apparaît aussitôt d'un autre commerçant de Trabuco. La jeune Cygana Preciosila a fait appel aux spivvitchizniks pour préparer des gens talentueux (Al suon del tamburo; Start drumming). Des pèlerins passent et tous viennent prier. Leonora, séparée d'Alvaro depuis longtemps, connaît son frère par la peur et les espoirs. Carlos, ayant pris en son nom, raconta au major Trabuko l'histoire de la conduite de son père ("Son Pereda, son ricco d'onore"; "Je suis Pereda, je suis honnête mali").
Leonora shukak a pritulka au monastir ("Madre, pietosa Vergine"; "Diva est sainte"). Vaughn de demander au prêtre la permission de s'installer près du monastère et de mener une vie autodéterminée. Chentsi jure de ne pas gâcher votre paix. Leonora pour prendre la tonsure dans les demoiselles et sortir (avec le chœur La Vergine degli Angeli ; Sainte Vierge, Reine des Anges).
Dia tiers
En Italie, près de Velletri, dans le camp des Espagnols, Don Alvaro pleura son malheureux passé (La vita e inferno all'infelice ; La vie des malheureux est un tourment !). Win vvazhaє Leonor dead (O tu che in seno agli angeli; Oh, ty aux anges célestes). Pour l'heure de la bataille, Alvaro, qui a pris son propre nom, a caché Carlos et a juré allégeance seul à un dans une amitié éternelle ("Amici in vita e in morte"; "Amis dans la vie de cette mort"). Alle l'axe des blessures graves d'Alvaro et demandant à Carlos un paquet de documents d'une mort de mort ("Solenne in quest'ora"; "Laissez-le aller!"). Carlos ajoutera la particularité de son ami ("Urna fatale del mio destination"; "Fatal foal my"). Parmi les documents, il y a un portrait de Leonorie et on peut voir qu'Alvaro est le voleur. Carlos ne se voit pas de la maison ("Egli e salvo! O gioia immensa"; "Vin est vivant! O joie").
Au camp de Vyskov, le panun a une povavlennya. Markitanks pour le recrutement ("Non piangete, giovanotti"; "Ne pleure pas, les gars"). Elle a prêché le prophète maybutnє ("Venite all'indovina"; "Venez sur le chemin"), et le frère Meliton vimovlya a prêché blazensku. Tsyganka se met à danser, tous akomponuє de l'OTAN (Rataplan).
Dia quatrième
Chez le frère du monastère Meliton, il n'est pas content du nouveau Chen Raphael, qui est généreusement offert aux frères, ale le prêtre du propriétaire terrien. Carlos apparaît et voit Rafaeli Alvaro. Vorogi viddalyayutsya pour les fêtes ("Le minacce i fieri accenti"; "Mots sales et méchants"). Leonora prie toute seule ("Pace, pace mio Dio"; "Sainte, lumière, oh Dieu !"). Il n'y a pas de bruit de lune, pas de son. Alvaro frappe à la porte, interpellant son associé : Carlos Vmira, blessures à l'accalmie. Leonora est en hvilyuvannі pidbіgє à son frère, qui est celui qui donne le coup fatal. Le prophète crie à tous à l'humilité. Leonora vmiraє, ayant battu Alvaro chekati au paradis (tercet "Lieta poss'io precederti"; "Je suis content de te voir").
G. Markezi (à la barre transversale de E. Grechanoi)
LE POUVOIR DE LA PART (La forza del destino) - opéra de G. Verdi en 4 actes (8 scènes), livret de FM P'ave et A. Gislanzoni basé sur le drame de A. de Saavedri "Don Alvar, ou le Pouvoir de la Vallée". Premier de la 1ère édition (livret de F. M. Piave) : Saint-Pétersbourg, le Grand Théâtre, par les forces de l'Opéra impérial italien, automne à 10 feuilles 1862, écrit par E. Bavier ; 2e édition (libreto en révision par A. Gislanzoni) - Milan, "La Scala", 27 février 1869 ; à Russie - Pétersbourg, Grande Salle du Conservatoire, par les forces du cadavre italien, 1901 p.
L'opéra Bula a été écrit pour le remplacement de la Direction des théâtres impériaux de Pétersbourg. Avec une poignée de Verdi, lâcher prise aux drames de V. Hugo "Ryuy Blaz", bière aux tendances voluptueuses et présentée dans une situation nouvelle (un laquais, qui, devenu ministre, aime la reine et aimé d'elle) , a secoué la direction. Le drame à cette heure-là était isolé de la Russie. Todi Verdi zupiniv svіy vibіr sur p'usi Saavedri. Le librettiste a beaucoup changé et a fait une différence dans le texte sur la base de l'original, quoique basique.
Verdi a montré à plusieurs reprises l'amour et la haine dans les opéras, protistavlyuyuly référencé au zabobon social. La fermeté de l'inertie est un basculement vers la voie de Leonori et Manriko au Troubadour, Marie et Simon au Simony Boccanegri. Aux "Forces du Doli", le compositeur s'est rebellé contre les présentateurs roses.
Leonora, fille de Markiz di Calatravi, est tombée amoureuse d'Alvaro, le site de la famille royale d'Inkiv, au Pérou, tobto "nevirny". Le père n'admet pas de pensées sur їхній shlyub. Ayant trouvé Alvaro dans la chambre de sa fille, elle était obscène en images. Alvaro ne veut pas avoir d'ennuis. Gagnez vidkida pistolet, ale moon construit, comme faire du mal à l'ancien. Vmirauchi, Markiz maudissant sa fille. Leonora va au monastère. frère don Carlos shukaє її ta Alvaro, pourquoi devriez-vous venger la mort de papa. Marno veut connaître le Kohana ta Alvaro. Ayant perdu espoir, je suis entré dans l'armée pour des étrangers. Après avoir repoussé, les coquins ont attaqué la personne sans abri qui était coupable. Don Carlos, ne vous en doutez pas, qui vryatuvav, vous jure allégeance dans l'amitié éternelle. Protest, ayant appris pour Alvaro, gagne le méchant pour la soirée. La patrouille est en route. Alvaro va au monastère, de hovatsya Leonora. Don Carlos se dirige vers le monastère et le serpent d'Alvaro pour capturer l'ennemi. Contre la volonté de ce blessé Carlos. Leonora sera blessée par rapport au frère blessé conduit à її. Alvaro kinchak vie par suicide
A travers la morosité de la couleur, l'inertie et l'incapacité de la liaison tragique « Le Pouvoir du Doli » peut rivaliser avec le « Troubadour ». Il est possible de créer une image du texte, la coloration désespérée des réflexions des rivières, "par la force de la vallée". Le concept de destin tout-puissant est plutôt fataliste, les esprits des situations invraisemblables, la confusion de l'intrigue de détérioration peut être faite par la musique géniale. Dans l'opéra, un conflit spécial est socialement, politiquement, il est montré une infusion rose de violence sur la plupart des gens. Stage dans le camp militaire de la création du pouvoir yaskravoy realhnoy, minuscule naimantsy amusé avec un profit brûlant, comme pour glorifier la guerre.
La première mise en scène de « La force de la vallée » à Saint-Pétersbourg a été un succès, si vous voulez faire la différence, créez plus d'évaluations. Le fait que l'opéra ait été remplacé par un compositeur terrestre pour le manque de vitalité de la musique, ayant bouleversé la communauté russe, d'autant plus, la mise en scène du bulo est si majestueuse. Assez obsédée, la critique, cri d'A. Surov, n'a pas hésité à porter une appréciation active sur l'œuvre de Verdi. Les auditeurs privilégiés de "Le Pouvoir du Doli" n'ont pas peu de succès grâce à l'humour de l'intrigue, le pliage de la musique et la mise en valeur de seulement 19 sifflets. Le compositeur était critique avant l'opéra : її les productions à Rome et à Madrid les ont surmontées et ont besoin d'un changement avant la partition. En conséquence, une nouvelle édition de la musique et du libreto a été créée (après avoir révisé le compositeur A. Gislanzoni, le librettiste maybutny "Aidi"). Une nouvelle ouverture a été écrite, beaucoup de scènes ont été réveillées, notamment celle d'un soldat, un tercet a été replié au final, et le lien a été retravaillé. Dans cette version, l'opéra Bula a été mis en scène à La Scala et un petit succès majestueux.
Tout de même, "Le Pouvoir du Doli" pour la dernière heure est devenu l'une des rares œuvres populaires du compositeur. Le renouveau est venu au XXe siècle. Une journée d'heure dans les représentations l'oreille mystique grandissait, le rôle du destin (dans Nimechchina - Dresde et Berlin, 1927, texte à la barre transversale et retravaillé par F. Werfel). En Russie, à l'époque de Radiansky, "Le pouvoir du Doli" a été montré à la salle de concert de l'Estradi (Leningrad, 1934), et en 1963 p. Bula a été mis en scène avec succès au Théâtre d'Opéra et de Ballet IM. Kirova sur cette scène, il y a cent cinquante ans, a dépassé le premier ministre. Au coucher du soleil au milieu des performances les plus lointaines du reste du rock - vistava 1992 r. au London English National Opera 1996 p. au Metropolitan Opera de New York (Sh. Suet - Leonora, P. Domingo - Alvaro, V. Chernov - Carlos). Parmi les plus beaux viconavts des chefs de file - F. Korella, R. Tebaldi, B. Khristov, E. Bastianin.
