Pričvrstite auto

Književni prolog. "Bila gvardija" i "Dni Turbinykh". Komparativna analiza proznih likova u romanu "Bila garda" i dramskih "Dana turbina"

Književni prolog.

Tvir

Mihail Opanasovič Bulgakov je preklopni pisac, malo je jasno usred dana i pobjede filozofske prehrane njegovih kreacija. Yo roman "Bila gvardiya" govori o dramatičnoj priči koja će početi u Kijevu 1918.-1919. Pisar se dijalektički mirkuje o djelu ljudskih ruku: o ratu i svijetu, o bogatstvu naroda i onom najljepšem - "obitelj, djeca se mogu uhvatiti samo u kaosu." Uho romana će nam reći o priči, a mi ćemo je moći opisati iz romana. U središtu stvaranja je domovina Turbina, koji su izgubili svoju majku, čuvaricu vognischa. Ale tsiu tradicija prenijela se na njezinu kćer - Olenu Talberg. Mlade Turbine, na uvid smrti svojih majki, još uvijek se nisu činile uništene u cijelom strašnom svijetu, mogle su biti shrvane svojim djevicama, osim domoljublja, službene časti, partnerstva i bratstva. Ova vrlo mala kuća privući će bliske prijatelje i poznanike. Prije njih, Talbergova sestra učinila je svoje svece Lariosik iz Žitomira.

Prva osovina Tsikavo, nijemi samog Talberga, jelen, jelen, koji je bacio odred u prvi grad, Ale Turbini, Mikolka i Oleksiy, samo radi, koji je očistio kuću od čudnih ljudi. Nije potrebno podmititi da priistosovuvatisya. Sada, o lišenju starih i sporih duša.

Ili spraglikh i one koji pate preuzimaju se na štandu 13 Oleksiyivsky Uzvoz.
Iznenada, jak na mali mol, stižu Mishlauvsky, Shervinsky, Karas - prijatelji obitelji Oleksiy Turbin, odveli su Lariosika - Larion Surzhansky.

Olena, sestra Turbinykh, čuvar je tradicionalnog separea, u kojem se mora prihvatiti i pomoći, brinuti se i saditi za stil. A separe nije samo dnevni boravak, još mirniji, u blizini onoga što je "namještaj stari i crveni oksamit, i liza sa sjajnim kvačicama, utrljanim kilimima, linijama i grimizom, sa sokolom na ruci Oleksije Mihajloviča, s Ludovurom XV, u rajskom vrtu nema brezovih jezera, turskih kilima s božanskim kovrčama na kliznom podu ... brončana lampa pod abažurom, lijepa na svjetlima šafija s knjigama, pozlaćenim čašama, sredinama, nosačima - sva ta mala djeca.....
Jedan sat ima puno svjetla za rozsipatyya, na to, na mjestu inzistiranja Petliura, a onda želim, ale glup u sedam Turbina zlobe, neprepoznatljiv vorozhnechi dok sve bez branja.

Roman Rovnyuchi M. A. Bulgakova "Bila Guards" s posljednjim odlomkom "Dani Turbina", nemoguće je ne brutalizirati jedan čudesni namještaj. Junak P'usi Oleksiy Turbin na kraju je apsorbirao tri lika u romanu. Uz razgovor, kod kuće, njegova se slika jasno vezuje za Oleksiyma Turbina iz romana; u fazi oslobađanja divizije Turbin iz p'usi "zbígaêtsya" s pukovnikom Mališevom; nareshty, gvinejski heroj p'usi yak je prvi pukovnik iz romana - Nai-Tours. Ako su monolozi oba Turbina pred bitkom s Petljurom približno isti, onda se iz Mališevih obećanja dosta često vidi Turbina mova ispred divizije: Mališev doziva najbolje časnike, a junkeri generale.

Prije puštanja divizije, pukovnika Turbina, kao i Petliure, koji je otišao u Kijev, htio bih posuditi mjesto, ali malo više. Ja sam pravi nositelj moći da zastupam samo boljševike: “Mi zustrínemosya. Bachu sam ozbiljniji ... Os kroz tse idem! P'yu za zustrích ... "U isto vrijeme Turbin nije odnio moj bijes na Hetmana Skoropadskog. Zaštitite chergovy vchinki tsiyja Skoropadskog, što je sjajno vrijeme za donijeti, kakav veliki žar, zmushuê Turbina će donijeti promjenu pogleda na cijelu zajednicu vyynu, kao komad Ukrajine da odraste na otvorenim prostorima Rusija: Yomu Kinets Usyudi! Narod nije s nama. Pobjeda protiv nas. Dakle, gotovo je! Truna! Kriška!" Turbin neće precizirati, to su sami ljudi - s Petljurom, s boljševicima i s narodom. Čudesno je da su sve misli o beznađu i nemoralu borbe protiv boljševika ("... zabrinuti ste za borbu s moćnicima") vtechi ljudi, yaku Turbin inakshe yak ružni i bez imenovanja kanala!

Zanijemivši tako čin kapitulacije pred snagama, za zvuk yaky piva unaprijed, Turbin guine. Njegova smrt se ne doživljava često kao samoubojstvo, otprilike pravo u oči da kažeš yo Mladi brate: "Znam, ove smrti dolaze od ganbi check..." zavoji su slični, kao posljednje riječi, zvijeri Mikolki Turbin, ale Nai -Poput dječačkog časnika obilazi gvineju, hvata svoje stare mlade junkere, a i ale, ne ustručavajte se umrijeti.

Descho mensh divovizna, želim življe pogledati prvi pogled, pogled pogleda lika P'usija, najbližeg prijatelja stožernog kapetana Turbine Mišlajevskog. Roman ima glup potez o yogo prijelazu na bik chervonikh. Na p'usi vin, ja sam zapanjen oko cijene odluke, ako Chervona Army vibrira petlyurivts iz Kijeva. I na klipu p'êsi Mishlaevsky ne dodaje svoju žestoku mržnju prema boljševicima. I svejedno, prevrat u duši Mišlajevskog, koji je sazrijevao u razdoblju od dva mjeseca, više inteligencije, manje mittêva pogled na svog prijatelja i zapovjednika. Mishlauvsky ne može vidjeti svoju pozu kao Rosíêya, ali u isto vrijeme - u emigraciji - to je priroda nastavka borbe s boljševicima. Želim da se bore s činjenicom da korak po korak u njima počnu baciti snagu koja je neophodna da se Rusija dovede do revolucije. Mishlaivskyi s obzirom na položaj, na vlasti (s dobrim razlogom, znači više) deyakim predstavnici konzervativno-monarhijske emigracije. Pri pogledu na liberalno-revolucionarni dio emigracije, smrad je prelio glavnu zloćudnost po ugušenoj slobodi, a starce su zgnječile zasjede carstva. Tom, ako smrad preplavi, scho
Boljševici su zapravo počeli obnavljati svoje zasjede, činilo se da je smrad prešao na pomirljivije pozicije. Dakle, vinik rukh "Zmína víkh", z Yakim Bulgakov, prije govora, u njegov sat pokupio zvukove. Prvi iz Smekhovehovskog dusija dobio je istu intelektualnu objavu od Mišlajevskog u posljednjem djelu p'usa.

Osim toga, Mishlaevsky se ne miri, ali je profesionalni zlobni čovjek, ne želi se vratiti u pretrpanost. Ponekad je lako nadjačati chervonya nad petlyurvtsyjem kako bi proslavili jače neprijateljstvo: Os od dvjesto tisuća petica sa svinjskom masti zamrljanom i zatamnjenom jednom riječi "bilshoviki". Prvi posjet: “Bok mobitel! Molim vas prihvatite plemstvo koje služim u ruskoj vojsci." Istodobno, Mishlauvsky mu ne priznaje da će se morati boriti sa svojim omiljenim prijateljima i drugovima iz dobra - na primjer, s kapetanom Studzinskim!

Takvi su položaji dvaju junaka p'usi. Osjećam smrad jaka bi "nametnut" jedan na jedan, sa svim razlikama u likovima Turbina i Mišlajevskog. Ale kakav je stav autora p'êsi? Neće se zaboraviti da je p'êsa napisana u glavama radijanske cenzure, da je rasla, pa je Bulgakovu bilo toliko važno da spusti slušalicu do kraja. Ale roman "Bila gvardija" završit će riječima: "Sve će nestati. Zemljaci, muka, zaklon, glad i pošast. Mač ne radi, a os blještavila bi trebala biti izgubljena ako se ne izgubi na tlu. Ima puno ljudi koje nisam poznavao. Zašto ih ne želimo brutalno baciti pogledom? Čemu? Pronaći bitne vrijednosti, koje su rezultat goleme pobjede. Zirki je simbol takvih vrijednosti. U službi važnih vrijednosti je i književnik Mihail Bulgakov.

Ínshi stvaraj svojom kreacijom

"Dani Turbina" p'esa o intelektualcima i revolucijama "Dani Turbina" M. Bulgakova - priča o intelektualcima i revolucijama. "Dani Turbina" M. Bulgakova - poruka o intelektualcima i revolucijama Borba protiv kapitalizma: Tema intelektualca i revolucije u djelima M.A. Bulgakov (roman "Bila gvardija" i p'usi "Dni Turbinykh" i "Veliki")

Sada, već daleke 1927. godine, razvoj "Literature" objavio je novi roman Mihaila Bulgakova "Dni Turbinykh". Moguće je, današnja činjenica, bez predstavljanja bi-posebnog interesa za sve nas, kao dio toga. S desne strane, u činjenici da književnost ne samo da je zanemarila autorovo dopuštenje za objavljivanje romana, nego nije baš očito da prvi dio toga, nadzirani u Rusiji, nije dovoljan. Ale tako "beznačajni" pereškoda nije mogao zupiniti nametljiv dilkiv, a kritička vizija povjerila je "Grofa Amora" glasniku, a možda čak i prvome da ispravi prvi svezak i završi roman. po prvi put stojeći pred peterburškom javnošću na uhu XX. stoljeća. Majstor nesvjesnog pseudonima Buv Ipolit Pavlovich Rapgof. Pobjeda na Konzervatoriju u Sankt Peterburgu za klasu klavira. Završivši vchennya, odmah zaspavši u St. Petersburgu s bratom Eugenom, koji će sam puštati glazbu, "Vishki kursi fortepiannoy gris". Uspjeh poslovnog poduhvata je velik, a ime bratstva ostalo je još više upamćeno u prijestolničkom glazbenom društvu. U skladištu colish svirala je ne baš dobra glazba: za malo rocka rođaci su prokuhali. Kursi su zastarjeli "Glazbenim tečajevima". P. Raphoff “, a nevtomny Ipolit Pavlovich izgubio se od nadnaravnog sa svojim bratom. Vin je pjevao F.I. Russo, yaku viviv na visokoj profesionalnoj razini, vidjeli su njegov brat Kilka učenjaci. Zmije su počašćene nepodržane i potpuno banalne: prvi gramofon doveden je u Sankt Peterburg. I Ípolit Pavlovich Zrozumiv: iza cim vinskog broda - maybutê. Zašto se ne radi o tome da se ne pokuša prestići trijumf gramofona? Nakon što sam proputovao cijelu Rusiju, pročitao predavanje o čudu tehnologije, vidio sam trgovinu s gramplatikom u blizini Pasaža. Gramofonske zasluge sudionika i stranice ocijenjene su u cjelini: kriva je sama greška, iza jednostrane misli, zumiranje zlamati i nerazumijevanje publikacije do "mehaničke čerevomovce". Ale vin, došavši već do granice, nije poznavao smiraj. Ipolita Pavloviča privukla je sadašnja literatura. Godine 1898. liječnik Fogpari (de Kuoza) pojavio se gradskim čitateljima: Ja sam, po imenu tog nevtomnog Raphoffa. Likar je pisao o "giginu kokhannya", odgajao o onima "kako doživjeti sto godina", učio čarolije, opisujući recepte za vegetarijansku kuhinju - jednom riječju, dovoljno hrabar da piše o svemu što se može napraviti od presvlake. Slijedite Fogparija (ric već 1904.) viyshov nareshti u prvi plan i samog Amora. Grof je postao idol ljubitelja tabloidne literature. Nakon što sam debitirao u časopisu "Svitlo" s romanom "Taumnitsi japanskog dvora", napisao sam Nadal malo romantike u horski maniri. Okruženje ljubavnih avanturističkih zapleta, cilj je nastavak iste vrste stvorenja - Artsibashova "Sanina", Kuprinskoy "Yami", "Ključ sreće" Verbitskoya. Skandal se nastavio, autor je bio ljut - i knjige su podijeljene, donoseći gledateljima Chimaliy dohid. Dakle, os “grafa” se ukratko pojavljuje, Bulgakovljev roman pojačan je u tri dijela, a prvi svezak bio je površno nepismen s konotacijama i brzinom, a treći u romanu – ostatak od 38 strana knjige – ništa posebno s Bulgakovljevim tekst nije bio mali, a nije ni mali. Referentni tekst romana, audio verzija onoga što vam na prvi pogled predstavlja Sergij Čonišvili, u izdanju Pariza, 1927., u izdanju "Concord". Producent videa: Volodymyr Vorobyov © & ℗ ÍP Vorobyov V.A. © & ℗ VD SPILKA

Namagayuchis rozibratisya, ali svejedno, poznavajući Sergija Snizhkina i pokazujući nam kanal "Rusija", ponovno sam pročitao "Bila Guard", a također sam pročitao ranu montažu kraja romana i knjige "Dni Turbinykh". Dejak iz fragmenata, kao da će me, poput mene, gledati sat vremena, vibrirajući od stilistike romana i prisutnosti filma, vidio sam ga ili u ranom editorijalu, jer u prošlosti, ale deyakikh nije znao kako to učiniti, deyak u prisutnosti palače vrijednih slika, božanska pozornica s pivnom, kao da je hakirao Mišlajevskog, patetična faza oproštajnog sastanka Shervinskog s hetmanom Skoropadskim, koji su svi oni deyakykh. Ale golovne - tse, zlobno, urlajući za vlastitu izvedbu finala Snjegovićeve izmišljotine i ne samo izvlačeći se s trenutnim tekstovima, na što mislim, već urlajući za Bulgakovom.


(Ne umaram se čuditi, kao bezobrazluk, kao drskost, kao drskost na zahtjev majke, ne samo da dovršim pisanje, nego da prepišem Bulgakova!

Poki scho zh k_lka važne bilješke vasne o književnoj osnovi filma.

Nije me briga za one koji mi nisu dopustili da saznam za vijesti o onima koje je Bulgakov učinio nad "Bilskom gardom", međutim, prema meni je bilo neprijateljstva, jer je roman dovršen, a autor nije prepisan od strane autora uopće, a autor nije prepisan ranije. Zasigurno ima više patetičnih, banalnih i vibrirajućih od stilistike romana zapleta, mova je veća od mode, "sjajna" a to je manje vitonchen. Umjetnički način rane montaže kraja romana uopće nije odrastao Bulgakov, í, to je za mene, vidio sam to i sam. Osim toga, u ostatku su potrošeni ulomci nekih fragmenata iz rane redakcije, ali su prepisali veliki dio finala. Prepisana na ovaj način, ista riječ neće frknuti: sve je granično lakonski i točno kao nastili, ali će se inteligentno čitati, inače se neprijateljska vulgarnost ne može nositi. Za umjetnikov plan, po mom mišljenju, “Bila garda” jednostavno nije poenta.

Thalberg - bez sumnje, glupost, ale se piše i čita samo u redovima, a smisao za grube riječi u tekstu romana još je važniji za razumijevanje Bulgakovljeva tajanstvenog dara. Shervinsky, ludo, nazyvaê, sve, osim glazbe, nísenítníyu, doduše ne u izravnom promoví, zverneníy gostima, ali u autorskom tekstu, tobto. kao bi o sebi, koji ga karakterizira.

U ranoj redakciji Olene vidio sam simpatije Shervinskyja, ali se na to ne možete naviknuti, a ovi stozvučnici evoluiraju u roman. U ostatku uredništva Bulgakov nastoji uvesti list iz Talberga, koji iz Poljske odlazi u Europu i biti prijatelji, ali Olena smanjuje udaljenost od Shervinskog.

U ranoj redakciji Turbinove obitelji, tradicionalna proslava Badnjaka: u preostaloj redakciji Turbina lako se obratiti liječničkoj praksi bez angažiranja na pisanju.

Nareshti, u ranom izdanju bit će napisan Turbinov roman s Juliusom Reissom i post Shpolyanskyja: u ostatku redakcije više neće biti pokretnih pješačenja na Malom neuspjehu (pa je kao u Mikolkinom romanu, isto kao u ranom . ..

U preostaloj redakciji nalazi se i scena iz opisa Nai-Toursa in morz - balabanian u filmu, ali dosta toga je otišlo, ale nemislima u ostatku preostale "bilojske straže".

Zagalom, zaostala montaža je velika žica, vitoncena, ale kad je tsyom u pitanju: neki "intelektualac" metan od heroja Nijemaca, znaju smrad, kao da su robusni, a divno je bilo biti pametan, kad Vidim ih. Smrad muževa i buđenja pod tušem njihovih zabava (poput “Dana Turbina”). I uglavnom, smrad dolazi ne dok se znanje ne nauči i smiri kao dobra stvar (kao u ranoj redakciji), nego do nečeg još apsolutnijeg i važnijeg.

Brojne naznake ranih i zaostalih uređivanja potpuno su preplavljene mišlju da je ta misao nesretna, činjenicom da su Bulgakova vjerojatno uvjerili rani urednici ranih urednika u zločest ranih

Ako na poveznici s romanom govorite o priči o "Danima Turbina", onda možete ukratko reći jedno: dvije potpuno različite stvari, i za zmiju, i za umjetnikov viraz prema stvorenju, i za to zmija, a to znači demonstrirati više od toga. ê roman í scho ê p'êsa.

Na prvom mjestu, priča i vivedeni imaju osjećaj za junaka, i za lik, i za formalne znakove (od kojih je Oleksij Turbin jedini: pukovnik i Likar zove, on nije isti, on je protiv senzualnog).

Na drugačiji način, gotuyuchi p'usu, Bulgakov nije imao razloga, ali su odredili potrebne radnje cenzora: da bi se pojavio, zokrem, Mišlajevski simpatije prema velikanima, bio je jasno i kategorički obješen. I cijela atmosfera štanda Turbinykh je himerna - poznata i kao zvijezde.

Junaci "Dana Turbina" samo će se navečer izgubiti u svojoj vuzkom školi zabave, Olena je jako simpatična Shervinskyju, ali kao rezultat toga Don Talberg će se okrenuti za njom, ali ja ne idem započeti!

U raspjevanom sensi društvu blogera, koji će izlagati, u "Danima Turbina" nema malo šuškanja o broju ljudi, prikazat ćemo vam u romanu (prije govora autor ne navodi imena tamošnji blogeri). Da se stvori stil vizije, ali junaci preostalog izdanja "Biloj garde" nisu za dobrobit Bilogardista, oni duhovno i duhovno, pa iako se još uvijek romantično uređuju "iznad suštine".. . Po prvi put je potrebno naučiti o tome, a "Bila Guard" se prikazuje. Na prvom mjestu, nije izgrađen na chi "Dani Turbine", štoviše, na samovođen i neprirodan za Bulgakovljevo finale. Ne bojte se književnog bluza i strahopoštovanja – neću se bojati cijele epizode! - Genijalan roman.

(redatelj Sergiy Snizhkin). U intervjuu časopisu "Vognik", danom neposredno prije emisije, sp_producent serije Sergiy Melkumov rekao je: "Knjiga je sklopiva za prikazivanje, da bi se pronašla antikinematografska. Scenarij je bio važan za očuvanje duha knjige i duha svijeta. Mihail Opanasovič ima roman njemačkog grada Kijeva, novo Misto... Otse misto... kojeg odavno nije bilo, htio sam ga smisliti. Pokupili su ga na kamenju, oslikali."

Oleksij Guskov u ulozi pukovnika Mališeva. Kadr iz filma. Svitlina: kino-teatr.ru

Kostyantin Khabensky u ulozi Oleksije Turbine. Kadr iz filma. Svitlina: kino-teatr.ru

Oleksij Serebrjakov u ulozi Felixa Nai-Toursa. Kadr iz filma. Svitlina: kino-teatr.ru

Otzhe, ekipa je poznavala "Bila gardu", nakon što se nagodila bez "kinematografskog" teksta. Kako ste krenuli na izlazu? Bagato glasovi već su u zboru izjavili da je to neuspjeh. I, po mom mišljenju, nema skandala za serijski rivn, s rolama Bulgakovljevog romana na svim linijama (zbog pjevanja, nažalost, karikatura Mihaila Porečenkova u ulozi Mishlauvskog i Shykowyja štula Fjodora Bonda.)
Princip je bliskost tekstu i eseju o sjajnim stvarima romana, dok čitam Igora Kvašu iza kulisa. Miriše točno kruto, scho "zašiti" jedan na jedan. Pjevano, moguće je i bez njih, jer je video sekvenca točna, a promocije junaka možda su preuzete iz romana. Za vinyat od kintsya kinoepopeja.

Producenti "Biloj gvardije", zbog uvida Sergija Melkumova, željeli bi dati seriji "konačnost i nadu u život". Prva os je zamijeniti naizgled sumorno finale romana, de svibanj sve teško odozdo, iz filma ê epizodi Bulgakovljeva najava o Gromadjanskoj víynu. Posebno se ističe epizoda reportaže “Vozio sam”: na ekranu je dr. Umjesto da samouki liječnik ryatuê htos iz poznat po "kolishním navikama", i ovlasti serijski da mu pruži priliku, kao da je driblao svog heroja Bulgakova, - idite u potjeru s Yulíêyom Reiss.

Htio bih završiti jednom čudesnom rukom da proniknemo u "spor" teksta s sjajnim citatima i dodam radnju za autora. Ako, pravde radi, znači da "prijelaz" s jednog teksta na onaj na ekranu ne spada u jedan, ali znači da je potrebno doći do organa.

Bulgakov je uzagao voljen od strane redatelja Radianskog. Prvu projekciju "Dnev Turbinykh" - trodijelnog TV filma - preuzela je Državna televizija 1976. godine. Redatelj i autor scenarija bio je Volodymyr Basov, koji je igrao jednu od glavnih uloga - Mishlaevsky. Ale, mabut, za taj film bih rekao točno, da je sam Mihail Bulgakov napisao scenarij, ali ni “Dni Turbinykh” nije isto što i autorov prijevod za scenski roman “Bila garda”. Basov se, s druge strane, s vinjatkovskom drhtavo postavio na tekst "Dana Turbinikha". Poput scenarista i redatelja Oleksandra Alova i Volodymyra Naumova, koji su 1970. otvorili epski film "Veliki" - projekciju iste priče Bulgakova iz fragmenata "Bijelog mora" koje su donijeli Čečeni iz "Bijelog mora" . U tom času Bulgakov je već trideset godina ležao na grobu, dok je njegova udovica, Olena Sergijevna Bulgakova (Šilovska), preuzela sudbinu mladih. Naumov je to nazvao sretnom Lankom i plemenitom grupom Mihaila Opanasoviča, što je stvorilo učinak prisustva pisca. Preporučila je prepisivanje mnogih scena, a i sama je dovela jedan od filmova. To je scena, de Trunare, preći prstom preko snimaka jednog od velikih časnika, koji se spremaju pucati, pa čak i: “Moramo ići dovraga! I tada mrtve neće biti lako goliti!"

Vladlen Bakhnov i Leonid Gaidai išli su sve brže i brže dok scenarij vođe Radianskog nije pušten distributeru rock filma iz 1973. - film "Ivan Vasilovič mijenja profesiju". Ali prijenos priče u epohu nabagato piznishu - tako sretan za tvorce redaka i "posmrtan" za autora p'êsi - viglyadaê nije anakroničan u daljini.

U vrijeme boravka na platnu bili su filmovi za Bulgakovljeve kreacije. "Do psećeg srca" Volodymyra Bortka (1988.) - čudesna ekranizacija, ali je s velikom pažnjom sačuvala tekst priče i uključila nekoliko Bulgakovljevih blještavih feilletona (strogo se čini da je ista ekipa prošla isto put. U daljini se pojavio viktorijanski filtar za kameru "sepia", dajući smeđkasto-žučnoj žuči skalu i akciju, što ju je brzo prenijelo u 1920-e. Tsey priyom Bortko je sakrio i na slici od deset serija "Meister i Margarita" (2005), iako već postoji takvo umjetničko jedinstvo, kao u "Psećem srcu", nije izašlo. Međutim, Bortko, u svom zhodnyyju svojih filmova, ne griješi protiv peršodela, sveto se pridržavajući povijesne pozadine tog doba (da pogleda na vrata lubočnog "Tarasa Bulbe").

A osovina "Meister i Margarita" Jurija Karija (1994.) na suttuvo način proturječi književnoj osnovi. Čini se da Karijeva verzija nije svirala rock sve do 2011. kroz distribuciju između redatelja i producenata, kao i kroz tvrdnje stranice A.S. Bulgakov, koji posjeduje autorska prava. Superheroji kreatora filma od nositelja autorskih prava poslani su kroz "točke gledišta". Slide da viznati, ne bez upozorenja. Descho Kara, pošto je ljepše pročitao i ilustrirao Bulgakova, sada, možda, Bortka. (...) Sama Ale je redateljski koncept Wiklikaka, koji je isti kao u Bulgakovljevom propadanju.

Sada je u kanonsku verziju radnje umetnuta epizoda iz prvog, neobjavljenog izdanja - "Crni mađioničar" (scena o Patrijarsima), de Woland je rekao Ivanu Beskućniku da roztopati ikonu, zašto nije otišao na "hej" ? Andže je pisac vidio majstora romana, kao da ga je prepisao, to bi bili Bulgakoznavci, neki od njih, neki od njih. Međutim, biblijska moć Yuriya Karija je da stoji mirno: na balu kod Sotone, Staljin i Hitler su još uvijek živi u trenutku dolaska, da se opiše. A ipak da nadzire radnju - na balu kod Romana Bulgakova bit će samo jedan živi gost, barun Maigel, poruke shpigunityja, a bit će i javne patnje u očima onih koji nisu u prošlosti, čak i mrtav, ali Woland - "to je dio ovog dobra". Osim toga, do cijelog filma brzih interpretacija...

Dyakuumo za zanovijetan materijal književni internetski projekt

Pouka iz uvoda u roman "Bila gvardiya" i p'usi "Dni Turbinykh" M. Bulgakova u 11. r.

Sažetak: Lako je prikazati učenike 11. razreda s romanom Bulgakova "Bila garda". Vjerojatnije je da će znanstvenici shvatiti srodnost kreativnosti u ruskoj književnosti i mogu pomoći u stvaranju novih spoznaja o stvorenim stvorenjima. Ovo je također oblik podučavanja školaraca na satu, jer je ispravno vježbati sa znanstvenim tekstom te razvijati komunikacijsku, regulatornu i odgojnu kompetenciju.

Ključne riječi: M. Bulgakov, "Bila gvardija", "Dni Turbinykh" Bahtin, Nauka o znanosti.

Svrha lekcije:
1) viyaviti zagalne i razne u radnji romana i p'usi;
2) pronaći glavne ideje epskog i dramskog stvaralaštva;
3) mjesto djelovanja protagonista romana ta p'êsi, koji se čuva za yogo evoluciju;
4) objavljivanje znanja stipendija o epizodi i romanu o književnim krošnjama;
5) provjeriti znanje o tekstu.
Posjed:
1) teze članka MM Bahtina "Poslanica tog romana";
2) prezentacija.

Tema lekcije:
Oleksij Turbin na romansu i Oleksij Turbin na p'usu: tko je dvíynik?

Idi na lekciju.
1. Riječ čitatelja.
U prošlim lekcijama učili smo vas o povijesti nastanka romana M. Bulgakova "Bila straža", pogledali sastav sustava slika, idejni obrazac stvaranja. Ista trojica govorila su o priči o "Danima turbina": o povijesti stabljike, o sustavu slika, o posebnosti radnje. Ale, prije kraja sata, gledali smo p'êsu ta roman okremo. Današnji je naš žar za usporavanjem - trebamo izgraditi još jedan pokušaj da proniknemo u autorov um, da roman razvijemo s gledišta, da ga odjednom pogledamo s jedne strane na drugu. I također znati položiti koncept stvorenja onu sliku protagonista iz krošnje književnosti.

2.Robota s razredom (postavljanje problematične hrane).
Oleksij Turbin središnji je junak romana "Bila straža" i drame "Dni Turbinykh".
Ale chi je isti lik junaka? Chi identična Yogo slika? Argumentirajte svoje mišljenje na opći način.

(Znanstvenici se moraju pomiriti oko slike protagonista i objesiti svoje misli.)
Yakiy Oleksiy to će vam biti više naklonjeno? A kako nedvosmisleno prilagoditi cijenu hrane?
Začudo, bila je to promjena slike prije sat vremena obrade romana u dramu, čim bismo imali priliku dodati Turbina u svoje misli, a mi bismo pokušali objasniti hrani o uzrocima tih promjena.
Za cjelokupni prijedlog razvoja, relativna ploča od dva "Oleksiyiv":
(Jedan učenik pratsyu bílya doshka, ínshí piše na zoshiti.)

Prije nego što se postavi sat prehrane, učitelj će ga moći pročitati. U slučaju poteškoća, učitelj može dati dodatak prehrani. Čitatelj bi trebao ukratko prokomentirati kožnu točku tablice (30 godina - blizu "vika Krista", odnosno zrelog čolovika, koji je formuliran kao specijalnost, specijalnost struke, kao preklop i ne bez dobro zdravlje). Pislya zapovnennya učitelj opljačkati mali visnovok o značajnim promjenama, koncentrirajući poštovanje znanstvenika na antinomiju "ganchirka - vođa".

Pogledajte filmsku interpretaciju p'usi (3-sivi film iz 1976. rock "Dni Turbinykh"). Jak kundak na sliku Oleksija u romansi i u učitelju možete proponuvat scenu oproštaja Oleksija Turbina s Talbergom (27 khvili film). Scena je ista sa stajališta radnje, ali ponašanje Turbine predstavljaju 2 suprotne strane likova.
(Čudi se urivoku.)

Za pogled na gledatelja potrebno je svjedočiti razmišljanju znanstvenika o filmu zavirite, Pomozite Stavio sam scenu u film sa scenom u romansi i zrobiti visnovku.
Kako je Oleksij mogao otići u "Bilijevu gardu"? Što misliš? Želite li reći, ali opljačkati? Zašto mijenjati svoje ponašanje na sat vremena kako biste razvili radnju romana? Pogodite kakva je Oleksijeva reakcija na Talberga u romanu? (Pocepati kartu.)

A kako bi Oleksij mogao biti s filmskim i u p'usi? Vidite li moje stajalište o Talbergovoj vtechu-vidryadzhennya? Što dobivate od yogo riječi? Što karakterizira lik? Chi podupire razvoj vašeg imidža, evoluciju p'usi? Ale chi mijenja sliku junaka iz romana u p'usi?

(Znanstveno mijenjajući sliku, možete staviti guzu na tekst).
Pobijedimo, i udio, i lik jednog lika Oleksija Turbine mijenja se u upalosti stvorenja, tako da u upalosti žanra.
Pokušat ću se sada prilagoditi hrani, što je razlog tolike slike Turbina.
Predložite da plačete na najgeneričnije specifično za kreatora. Razlika između epskih i dramskih likova važna je zbog epske i dramske krošnje književno-dramskog lika.

Bijesni na vitezove iz robota književne studije M. M. Bahtina, koji nam je već poznat, "Epos i Roman".
Začudite se, M.M. Bakhtin Vvazhak, koji je junak romana "Nisam spreman svjedočiti, ali nemam ništa protiv, bojim se da ću se izgubiti u životu". (Znanstvenici mogu pročitati citat da ga poznaju u samom tekstu, jer je to jaka klasa.)
Propotentno nacrtajte ključne trenutke stattyja na vrhu dijagrama. (Vidi se glava projektora.)
1 slajd.

Pokušajte pogoditi i staviti guzu na tekst, tako da možete vizualizirati misao (zvjersko poštovanje prema promjeni moralne sličnosti, gledajući povijest priče).
Evolucija ponašanja: na mjestu događaja, oproštaj od Talberga, pregršt obećanja, zatim poderati kartu.
Evolucija pogleda: žučni bolšoj.

Sad ćemo se čuditi p'êsu. Priroda turbine naznake kao što su umor, naznake iste ideje, koja je toplija za krađu. Usporedite naše elemente radnje s romanom s početka.
I kako te vvazhate, zašto bi Oleksij Turbin otišao u p'usi? S čime se možete vezati? Ispričat ću vam scenu iz filma, hoće li Oleksij Turbin pustiti vojnike prije i reći mu oproštajnu riječ. zapitajmo se.

(Učim se čuditi. Kad pogledam na prvi pogled, čini mi se da se radi o različitim opcijama. Učitelj naglašava poštovanje znanstvenika na onom da je Oleksij pokrenuo vojnike (nije ljut, ali ne želi se savijati), da provedu Paralelno s MI A.M. Tolstoj, raspravljajući o divljoj riži heroja, također je pročitao Turbinove riječi u riječima "Tse truna. Krishka".)
Sigurno, vaš pripuschennya virni. Adzhe za Oleksiy Turbini u p'usi avariya yogo ideali znači avariyu, ne bih trebao povrijediti, a ja neću prihvatiti novu. Tse kineti život. Ne prolog, nego epilog, poput Studzinskog naprikíntsí. Nedostatak interoperabilnosti unutarnjeg sukoba prije zavoja heroja.
Bijesan zbog saznanja o članku M. M. Bahtina "Epos i Rim". Vrijedi govoriti o onima koji se sukobljavaju s romanom mogu biti revizije, ali u drami - ni. Zvidsi smrt glavnog junaka.

Yak Bachimo, junak ne može tolerirati unutarnje štete na svom karakteru. Novi ima samo jedno rješenje. A zašto su likovi Turbine u romantici? Lebdjeti stražnjica. (Turbin m'yakotiliy nije skandalozno biti nepristojan prema dečku iz novina.)
Istovremeno, postoji jedna ključna ideja romana i p'usa iza M.M. Bakhtina:<…>Drama vimaga spremnosti, granične spremnosti."

3. Završna riječ čitatelja. Pidsumok lekcija.
Riješili smo se vrha sante leda oko uvida u roman i p'usi. Ale nigolovníshe u vídminností ideje. Na dnu "Dana Turbina" - cijela ideja ideje, sluga države. Prema Lavu Tolstoju - "dumka naroda". I u "Biliy gvardiya" i "dumka narodna" će se slagati s "dumka obitelji". Tse knjiga shlihu ta vibora. Knjiga uvida. Dakle, Oleksij Turbin traži iz bijele ruševine, vidi iz svojih prošlih pogleda, ali ne najbolje za novi u životu. Za nove ljude koji ih pronađu: njegov brat, njegova sestra, njegova kuća, knjige. Uzmite sebe da je vaša obitelj, glavni junak rosuma, da je “Sve je nestalo. Zemljaci, muka, sklonište, glad, pošast. Nema nikakvog znaka, ali os zvijezde će postati zatamnjena ... ". Razlog, da u svakom času postoje visceralne i nerazorne vrijednosti, u bilo kojoj situaciji vrijednosti nema nikoga. I nije važno "biliy" ti chi "chervonia", sem'ya je važna za kožu. Neovisno o političkim promjenama, o materijalnom blagostanju, o nacionalnosti obitelji – odnosno da su ljudi u stanju pobjeđivati ​​i štititi ljude na Zemlji, i tako nam donijeti kožu. Aje sím'ya je cijena pronalaženja vrijednosti.

4. Domaća zadaća.
Smislite i napišite pratilju slika romana od imena dvaju junaka. O čemu govori Oleksij Turbin saznajte iz romana. Kako možete opisati sve što vidite oko sebe (kod obitelji, na ovjesu, na svjetlu)? I onda, u prijatelju mog prijatelja, po imenu Oleksiya Turbina, s gledišta, da opišem korake s nove točke gledišta. Kozhen schodennik maê buti obsyag schoonaymenshe 1,5 strínok.

Popis literature:
1) Analiza dramskog stvaralaštva. // Ed. Marković V.M. - L., 1988.
2) Bakhtin M. Epos taj roman // Nutrition of Literature and Aesthetics. - M., 1975
3) Berdyaeva, O.S. Tolstojeva tradicija u romanu M. Bulgakova "Bila straža" // Pisanje i književni proces. - Ivanovo,1994.
4) Bikkulova, I.A. Problemi u vezi s romanom "Bila gvardiya" i p'usi "Dni Turbinykh" MA Bulgakova // Rozdumi o žanru. - M., 1992.
5) Marantsman V.G., Bogdanova O.Yu. Metodologija pobjede književnosti // 2. dio: Sprying and Vivifying Creations in the Specifics of Genders. Pidruchnik za ped. vishiv. Oko 2 godine. - M .: Prosvjeta, VLADOS, 1994.
6) Yurkin L.A. Portret // Uvod u književnost. Književni Tvir: Osnovno razumijevanje i pojmovi: Navch. posibnik / Ed. L.V. Chernets. - M: Vishcha škola; Pogled. centar "Akademija", 2000.

Dodatok. Vityagi s robotima M. M. Bakhtin
Epos taj roman (O metodologiji romana)

“Vivchennya romanu kao žanru postati posebno teško. Cijena je zumirana slobodom samog objekta: roman je jedinstven, ali star i još nespreman žanr. <…>Žanr romana daleko je od učvršćenog, a još uvijek je nemoguće prenijeti svu plastičnost.
<…> Poznato je da se ne pripremamo samo dugo, već stari žanr. To isto može reći, sa čuvanim ljudima, o glavnim žanrovima, o tragediji. Povijest života gotovih žanrova vidimo s tvrdom i niskom plastičnošću. Za njih postoji kanon, kao u književnosti kao stvarnoj povijesnoj snazi.
<…>
... tipični vimogi prije romana:
1) roman nije "poetičan" u odnosu na onaj koji je poetičan u žanru umjetničke književnosti;
2) junak možda nije spreman svjedočiti, ali nije spreman, ali će odrasti, promijeniti se, lutati;
3) junak romana nije kriv što je "herojski", ni u epskom, ni u tragičnom značenju riječi: kriv je što je "junak" na svoj način, kako pozitivan, tako i negativan riž. , kako nisko, tako i visoko, koliko sentimentalno, tako;
4) roman je izvrstan za moderno doba, ono što je davno bio ep (misao s jakim čitanjem bika uhvatio je Blankenburg, a zatim ponovio Hegel).
<…>
tragični heroj - heroj koji se bori za svoju narav... Narodne maske, navpaki, nikoli se ne miču: radnja atelanske, talijanske i talijanske francuske komedije ne prenosi, to ne može prenijeti smrt Makkusa, Pulcinelli Chi Arlekina. Zatim je još puno prijenosa pravih komičnih smrti (s početkom obnove). Svi heroji vilne improvizacije, a ne junaci otkrivenja, heroj nemrtvih i gorkog životnog procesa, kao što se uvijek događa, a ne heroj apsolutne prošlosti."

Lekcija za pripremu: Mikhailova Kateryna Oleksandrivna, studentica 5. godine FFPiMK (Filološki fakultet, prevoditeljske i interkulturalne zajednice)

Naukovy Kerívnik: Sisova Olga Oleksiyivna, kandidatkinja filoloških znanosti, izvanredna profesorica Odjela za književnost i kulturologiju, FFPMK, Dalekoistočno državno pedagoško sveučilište, Khabarovsk.