Opera u Chotiryokh Diyakhu
Libreto Francesca Maria P'avea
Díyuchí lycea
Markiz di Calatrava (bas)
Leonora di Vargas, yogo kći (sopran)
Carlos di Vargas, yogo sin (bariton)
Alvaro, plemić iz drevne obitelji inkív (tenor)
Preciosila, mlada cigana (mezosopran)
Iguman manastira (bas)
Fra Meliton, černeti (bariton)
Kurra, Leonorina služavka (mesosopran)
Alcalde (bas)
Mastro Trabucco, pogonich mulev (tenor)
khirurg (bas)
Diya persha
(Sevilya. Dvorana kod dvorca Markiz Kalatravi, ukrašena obiteljskim portretima. Dva velika prozora, od kojih jedan izlazi na balkon, jedan od njih.)
(Ni ob_ymayuchi Leonor)
Dobranich, kćeri moja!
Zbogom Kohana!
Tako lijepo da je vaš balkon otvoren!
(Otvaranje vrata.)
Oh, brašno!
Zar ništa ne govoriš?
Zašto je taka suma?
Oče... Pan...
Čisto silske povitrya
umiri svoje srce.
Zaboravi vanzemaljca za tebe.
Dovir tvoj maybutnu tvoj otac,
Uz to što toliko voliš.
Dobro. Što je bio trapil?
Nemojte plakati. obožavat ću te.
Oh, jaka Škoda!
Bog te čuvao... Zbogom.
(Markiz obiymaê kći i idde.)
(Otvarajući vrata i okrećući se Leonorie, plačući.)
Bojao sam se da bih se ovdje mogao izgubiti do sutra.
Vidim... Sve je spremno.
Mi to možemo.
Yak možda tata pun ljubavi
popravi opir na moj bazhannyam.
Ní ní. Ne znam kako ući u nevolje.
O čemu ti pričaš?
Tsi riječi oca bacio
moje srce, jak bodež...
Yakbi vin je prekriven,
sve bih ti rekla...
Todi don Alvaro će biti dovezen,
zapanjujući na vyaznitsyu, za mamurluk, možete ...
Sve je za to, kako je to voljeti,
ne voljeti jaka.
Ne volim yogo? Znaš, obožavam yogo!
Batkivshchyna, obitelj, tata - hiba, neću zasjeniti
ozlijediti novu?.. Šteta! Oprosti! Tako sam nesretna!
Nevlagannaya podijeliti pririkê na neviryannya
sirotište u stranim zemljama daleko od
zemlje. Srce nije sretno, raskini od tuge,
podsjeća na pohlepne vizije, osuđeni
šteta je! ostavljam te
rodna zemlja, sa suzama!
Tsey zhakhliviy b_l neće proći.
Pomozite mi, možda uskoro
virus na cesti.
Halo, ako ne dođeš? Već sjajno.
Već najavljeno! Oh, ne, ne dolazi!
Yakis buka! Osjećam kucanje na ostavu! ..
Osvojite ne propustite!
Otjeraj strah!
(Vbigak Alvaro i baci se Leonori.)
Gospodin se brine za nas, dragi anđele!
Cijelo svjetlo trijumfa odjednom sa mnom,
ako te zagrlim!
Don Alvaro!
Bože, jesi li ti sumna?
Sada je taj dan.
Dakle preko tisuću pereskoda
rekli su mi da dođem u tvoju kuću,
ale, ne mogu pretjerati
čaklunizam ljubavi, tako čist i svet.
Sam Bog je preobrazio našu hvalu u radost.
(do Curri)
Kin tsei odyag s balkona.
Ní. hodam sa sobom.
Zalish nazvdit qiu vyaznitsa.
Ne mogu se zasititi toga.
Konji su poslani. Svećenik Čeke Bilya Vivtar.
Dođi, uhvati me za grudi, Bože
blagoslovi nas. Ako postoji sunce, bog Inkíva,
kralj mojih vladajućih predaka,
ustao u svjetlu vlastitog syayvoa, vin znayde
ušli smo u sindikat.
Već super...
Smech!
Pitam te! Provjeri ...
Doći ćemo sutra. želim opet
divite se svom voljenom tati.
Ima dosta bespovratnih sredstava, zar ne?
Dakle, voliš toliko i nećeš biti
uhvati me! O moj Bože! Moje srce
ponovno registrirajte radost!
Hajde da se preplavimo...
U redu, don Alvaro.
Volim te. obožavat ću te!
(Plakati.)
Tvoje srce nije sretno, svejedno
ti plačeš! Mislim na sve, signora,
kao smrt, ruka ti je hladna.
Alvaro! Alvaro...
Leonora…
Znam, kao da patim sama.
Gospodin mi daj snage...
Vidimo se od tvog obitsyanoka.
Ovaj ultrazvuk će nam biti važan,
Ne sviđaš mi se, ne sviđa mi se.
Yaksho ti shkoduêsh ...
Ja sam tvoja duša da sa svojim srcem idem s tobom
do kraja zemlje bacit ću zlog nemilosrdnog
podijeli, da mi pružiš neograničenu radost
a posebno blaženstvo.
Pratim te, ydemo.
Nemojte nas razdvajati.
Ty darêsh svjetlost i život za srce,
kako te voljeti. Moja duša je to
dugotrajno povlačenje – uvijek
slijedite svoje bazhane
cijeli život.
Prati me. Ídemo.
Svjetlost nas ne razdvaja.
Yakis buka.
Smrad dolazi od okupljanja.
Shvidshe, hajde...
Zanadto je super.
Zaraziti vas spokiynoyu.
Presveta divo!
Ukrasite ovdje!
Bok, uhvatit ću te!
Imaš li ruku na mom tati?
Ne, na sebi.
(Vrata se vide, a Markiz ulazi s mačem u ruci, a za njim dva sluge s štulama u rukama.)
Pidliy Zavodnik!
Nečista djevojčica!
Bok, moj tata!
Ne nastavljaj...
Pijavica je jedna kriva. Osveti mi se.
Ni, tvoje ponašanje na trgovanju pídtverzhu
tvoj niski izgled.
Gospodine Markiz!
Zališi me...
Trgovina zlochintsya!
Tamo gdje pucam.
Alvaro, Bože, jesi li lopovski?
(Za Markizu)
Dat ću se tebi sam, pobijedi me.
Smrt od moje ruke?
Ne, mučit će te posjekotina.
Markiz de Calatrava!
Vaša kći je čisti jak anđeo
kunem se u to. Ja sam jedina kriva.
Vidi moj život, zmijo
Pozovi mojom krvlju.
Čudo, drska sam.
(Vidkida pištolj, kao, pada, puca i smrtno rani Markiz.)
Umirem ...
Zbroyina zakletva!
Pomozite!
Zališi me...
Umrijet ćeš za mene.
proklinjem te!
Bog mi pomozi!
Glazba Giuseppea Verdija
Libreto Francesca Maria P'avea prema drami Angela Pereza de Saavedrija "Don Alvaro, aka Moć Dolija".
Festival "Zirki Bilikh Nights" u Marijinskom kazalištu promovira se mimohodom Verdijevih remek-djela. Oleksiy Markov "festivali" za rušenje cijelog maratona, a u isto vrijeme, od njega, ja, oskílki moja distribucija vídvídvídvídvídvídvítv puno na koji način od ovoga palac gore. I nisam koristio dodatak za jaka "The Power of the Dolly". Ja u ulozi Leonori - sirena s sladnim glasom Olene Stekhin. Ja sam inteligentan, dobro dijelim. I nemoguće je popraviti operativce;
Internet rozpov, gdje je zamjenik ravnatelja opere bio Rusko carsko ravnateljstvo kazališta. "Moć Dolija" postala je Verdijeva pojedinačna opera, napisana posebno za rusko kazalište. Sa strane, zašto ne? Pisao sam i za parišku operu, ali se možda nećemo bahatiti s consommé hlibaêmo. Premijera 10 listova 1862. u kazalištu Great Kamyan (Maryinsky).
Za povremenu produkciju Vikoristi su išli čak do umjetnika Andreasa Rollera do premijere 1862., također u potrazi za starom dizajnerskom školom. Me ukras je počašćen - í one, da ćemo namalovaní, da konstrukcije. Kao milju, lijepo, atmosfersko. Fotografije na stranici, prije govora, ne prenose.
Diya vidbuvayutsya vikendom u Španjolskoj iu Italiji u 18. stoljeću. Puno smo separea napunili s balkona, konobe, samostana, malog trga, spaljivanja. Mentalno! Znao sam važan napad nostalgije: zamišljao sam Monastira Pedralbesa, koji je jahao u Barceloni, i vruće ulice Seville, nasip Cadise i žučno mjesto u planinama - Rondu... Ravno kroz žive! Duša mi je istog trena pročitala i viknula na krilu neoštećenih čudovišta, koja mi često stisnu srce, ako pomislim na Španjolsku.
Nacija kože ima svoju posebnost. Os prepoznavanja Želim biti tih: ljudi su izmislili koridu ljudi za spavanje Nije išlo, nije vrijedilo, graditi, bez ikakvog sudjelovanja, vodili su konkistadore u otvoreni prostor Novi svijet i osobito mimo tamošnjeg stanovništva, napravili su dvorac Escorial, koji je postao sinonim za sumorni ceremonijal A sve super-verzirane nacionalne ličnosti čudesnog Verdija i Francesca Piavea definitivno su dovedene u "Moć doline"! Tu su zabavne masovne scene s nizom stihova iz Tristana u blizini krčme koja se nalazi na mískíy prostoru, kao i suvorí i lirski tragične arije glavnih junaka, molitvene pjesme. Opera vrijedi o vremenu prvih djela, podsjeća na tragedije i mrštenje na patetiku (ne na najsmješnije plesne melodije), nešto od tragične nesposobnosti rocka da se ispreplete sa zabavnim, zabavnim scenama za cijeli život Zapravo, općenito su prihvatili posebne značajke libreta, jer zmušuju u nekom čudu, a u nekima se hihoću (iz serije "Don Alvaro zhitime - tse dobro, mogu ga i sam pobijediti").
U operi ćemo govoriti o lijepoj Donni Leonori de (de) Vargas, djevojčici ponosnog aristokrata markiza de Calatrave, koja je poput don Alvara bez obitelji. U procesu postajanja kraljem, to je na trgovima kraljevske obitelji, međutim, za španjolskog velikana, kralj naroda, vođa Papuanaca, bit je posebnosti djeteta, a definitivno nije moćni zet, to je bio heroj u kokhantima jako sam se naljutio, zavario, nesretni vipadok, a u najmanju ruku margine na samom klipu opere. Tragedija razdvajanja mladih ljudi koji su patili jedan po jedan. Don Alvaro, kao da si dobar čovjek, ako hoćeš u vojsku uvući rane duše, više nego dobrog, ja bih čovjeka od kapije htio ubiti, pa zašto da umirem za zlo? Donna Leonora živi kao pastir u kakvoj se peći, toliko svoje zloće, okrenula kući, a onda u tom trenutku, otpjevavši sangriju, kupivši novi plašt koji joj se češljao u kosi, kao da je mogla unakaziti, mogla se predomisliti, bojala se, kao što vidimo iz opere, "crveno je srce bolesno od zdravlja", a kako znam da je Don Díêgo s tamnim očima i tamnim malim grančicama iznad usne, pa, ja Razgovarajući s Leonor, "da, cijelo srce ne može biti tako gorko. Donnie Leonoriejev brat Don Carlos, koji se pridružio s desne strane nakon smrti mog oca, još je važniji, želim se pobrinuti za bogatstvo i veličati obitelj, prije Kadis, u šalama sestre, da "í̈í kokhantsya" (mislio je yak vin), s ciljem osvete tatine smrti, neću biti počašćen zbog ironičnog udjela vina. í za to, yak "prijatelj je sakrio život prijatelja" i navpaki, još mi je očito, dva goluba, neprijatelj je mrtav chi ni, iscijedio je vino iz gleka i spavao o onima koji su svi otišli), i kakav je rezultat? Pyhaty Don Carlos, počašćen ponosom i obiteljskim vizijama, vidjevši, vitražujući kamenčić, ale viish na putu i sve - Memento mori, odmah u more (C) i „Izgubio sam vrijeme u jednom trenutku. Umrli smo u Zagalomu."
Središnje mjesto u operi je ideja Boga, pred kojom se u šalama mirno ubijaju protagonisti povijesti (kod posljednjeg junaka heroja osjećao sam se još svjesniji nota molitve dragi brate Mary), i ideja o , i Alvaro vsilyako će moći nespoznati sukob (nije zgoreg ići, ako jedna osoba želi beyki, onda će beyka biti). U životu jednostavnih raspona, religija je također važan element: nije naodmet davati pop, nego čitati propovijedi na trgu, čitati poruku. Zanijemili svećenik Don Carlos kliče, iskreno, misli o spovidnim sestrama koje su se izbijale iz glave i okretale stare letvice, više je čovjek rekao - čovjek je razbijen, mabut.
O sezoni vikonannya. Yshla je usredotočena na Markova i Stikhina, jer se ova prilika ne može odmah propustiti.
Olena Stihina / Leonora je šarmantna i božanstvena. Spravzhnya diva. Budući da je tako lako svirati, lako možete nadvladati orkestar, pogotovo onaj tako dobrodušni, poput Verdijevog (ti niste Richard Strauss ili Wagner). Imam tvrđi tembar u glasu, posebno na klaviru i prijelazima prema dolje. I prilično je sladak, glas, syayucha. Naybílshe je bila počašćena, jer se glas prelijevao preko zbora u blizini konobe (kako nam je rekao skladatelj), a Viconanova posljednja aríya jednostavno je blistava - nije, očito, osuđena na propast. Općenito, Wiyshov su još zamršeniji budući da trebam biti izgrađen.
August Amonov / Don Alvaro za mene ima tupi tembar u glasu (pa, tijesno mi je u vuho), cijeli sam sat htio da se uključim: „Uri, dey, novo dugme? - Yaka? - Gučnosti".
Dodat će se i fra Meliton / Oleksandr Nikitin. Zazdrísno kratkotrajni lik, za volju tvoraca, poput komičnog elementa izvan opere. Prva os xto je povučena! Vidmínívívívívít nívít glas - iza prvog pjeva chuli tílki yogo glas - gust i uchidny.
Oleksiy Markov / Don Carlos ova godina je divna - za mene. Čini mi se da ne razmišljam o onima koji su objektivno najljepši čolovik na estradi (čizme, frajer i crna mašna), a ujedno i najčistiji, koji podsjećaju, da želi svjetlucati iz tamne gustoće usred novi zvuk u trenutku, ako ste dobri, umorni ste od festivala već i prije stila zvijeri! Tri nova neprijatelja o novom - prvi put bachila uživo, mayzhe vesela slika, ako u konobi postoji slika studenta koji - o bože! - mayzhe flirtuvav s ukusnom tsiganochkom (čak i Škoda, bariton nereda koji puše jedno o drugom) I vzagalí, buv wín yakís odabran energíyíyíyí nívít tokhi vítchayushny. Još prije nego što je rijeka pala niz lim ruku, raširenost nogu i otvor glave - kao aristokrat u bujnom soku, operi, otpiši! Imamo mršavog jogija na našim Galoretima, to ćemo doživjeti, ali mi sami to nismo razumjeli, ali oni to nisu razumjeli (Markov i diva libreto), ali sam se jako bojao da čujem zveket. Prvo, ja sam neženja obožavatelj Oleksiya Markov (ja, dođi vidjeti, gdje ležati pred gomilom).
Reći ću vam o Cygani Pretsiozil / Natalya Yvstaf, kako će se slika dodati. U operi zvuči kao glas dole, vodič istine i, iza ludila, "sloboda na barikadama", finale druge faze treće epizode - transparent "Rataplan" iz promjene poziva na akciju u vojsci -
Večer je ušla.
VIKONAVTSI
Dirigent - Mihailo Sinkevič
Donna Leonora - Olena Stekhina
Don Carlos - Oleksij Markov
Don Alvaro - Serpen Amonov
Preciosila - Natalia Evstaf'eva
Padre Guardiano - Volodymyr Felauer
Fra Melitone - Oleksandr Nikitin
Opera J. Verdija "Moć doline"
O pravoj stvari iz naroda govori opera "Moć Dolija". Sam udio Vede o herojima, koji se odmiču od preostalog postavljanja svih točaka iznad "i", do tragičnog finala. Sentimentija ne nadmašuje manifestaciju heroja o časti i rocku. Víyna, zidine samostana, daleko je ono gori - ne možeš stajati do stijene doline - do stijene wicklika, bačena junacima u prvom činu opere. Perceptivna izvedba moći uokvirena je klasičnom opernom radnjom, slikom kože koja zvuči posebno - strašnim obredom svemoguće sudbine, koji će sve slomiti na svom putu. Stjecanje klasičnih oblika na radnju opere s velikim osjećajem za moć, rotiramo uz veliku glazbu - tse i ê dobra opera, jer probija sve bar'êri i doseg granice hrane.
Kratki zm_st opere Verdi "" i nejasne činjenice o tvorcu, čitajte na našoj strani.
|
Díyuchí lycea |
Opis |
|
| Markiz Kalatrava | bas | glava obitelji, otac Leonorie i Carlos, inteligencija stare španjolske aristokracije. |
| Donna Leonora | sopran | kći Markiza Kalatrave, štap i strastvena mlada dama, |
| Don Carlos de Vargas | bariton | stariji sinonim Kalatrave, živim da se brinem o časti njegovog štanda. |
| don Alvaro | tenor | neplameni i velikodušni Yunak, dobrog srca, kako voljeti Leonoru. |
| Preciosyl | mezosopran | mlada Ciganka koja ima karakter narodnog života |
| Padre Gvardiano | bas | Franjevac iz evanđeoskog lagidnistyu i neuglednog stiha. |
| Fra Melton | bas | pripadnik katoličkog reda franjevaca, prije skandala lukav i šilastik. |
| Kurra | mezosopran | sluga Leonori |
| Trabuco | tenor | pogonich mulyv, kakva dodatna pomoć Leonore vtekti |
| Lykar | bas | liječnik, yaky ryatuê život Alvaro |
Kratko zm_st "Sili doli"
Ideja da bude blizu rocka iz 1750. godine, odrasta u Španjolskoj i Italiji. Vezana radnja je nadnaravnost između očevih izjava Markiza Kalatrave o voljenom imenu za Kohanovu djevojčicu i ljubavi između kćeri Markiz Leonore i Don Alvara, čija je čast od Leonorie glava obitelji. Tragična smrt Markiza Kalatrave, u kojoj doslovno nema vina, završit će strašnim očinskim psovkama na kćerkinoj adresi.
Sin Markiza Carlos se zaklinje da će osvetiti svog oca, jer je dovezao vlastitu sestru Leonoru i cohana Alvara. U isti čas pjeva smrt jedan po jedan i jedan oguljen na njegovom putu.
Leonora, obučevši se, otrča do samostana, de s blagoslovom opata da se smjesti jak samitnik. Alvaro će se naći u skladištu španjolske vojske, koji se bore protiv gnjida na području Italije, bit će nagrađeni na isti način kao i u vojsci. Sva bitka na čelu, a junačka djela ne preuzimaju Kohan Leonorie. Víyna rozgortaêtsya na tlí rozgula i ovisnosti u taboru španjolske vojske, u kojoj poros na podvig, ići na povlačenje u niže razrede. Jedan sat nakon jedne od bitaka Alvaro ryatuê život Carlos i smrad zakleti vjernost vječnom bratstvu. Ali ako Carlos zna da je vojnik koji je vryatuvav isti Alvaro, onda će se sljedeći heroji dvoboj, uslijed čega se radnja prenosi u samostane ....
Fotografija:
Cikavi činjenice
- Libreto opere "Moć doline" Francesca Piavea, s Verdi pratsyuvav dovgy kamenit. Radnja se temelji na tviru španjolskog autora Angela Saavedrija "Don Alvaro, ili Moć Dolija".
- Zamjenik opere bila je ruska Imperatorska direkcija kazališta. "Moć Dolija" prva je i jedina Verdijeva opera, napisana posebno za rusko kazalište.
- Premijera "Sili Doli" stavljena je na jednu sezonu zbog bolesti poznate sopranistice Emmy Lagroix, koja je pomalo i Leonorina uloga. Kao rezultat toga, prošao sam 10 listova 1862. u Velikom Kamjanskom kazalištu glavnog grada Ruskog Carstva.
- Pislya premijer car Oleksandr II wikiklikin sam Verdi, kako bi ga dočekali s uspjehom opere.
- Giuseppe Verdi odjednom od Antonija Gislanzonija iz promjene prije opere, zokrem, mala promjena slike. Premijera vijesti, zamijenjena najnovijom verzijom, održana je 27. 1869. u Milanu, u kazalištu La Scala.
- Milanska verzija ima uvodni pogled na primarnu peterburšku radnju. Upis je zamijenjen uvertirom, dok je treći čin ostao zapamćen u dijelovima treće i četvrte scene. Scenu prvog dvoboja Carlosa i Alvara zatrpaju vojnici, koji su otpušteni u trojkama. Nareshty, Bulu je promijenila Kintzivka, u Yakiy Alvaro vizhivaku, slušajući opata samostana Guardiano.
- Kazalište Maryinsky ima svoj repertoar za Pochatkova - kanonsku produkciju Verdijeve opere "Moć Dolija". Opera trivaê chotiri godini iz dva predaha. Upravo u tom času kazališta u Rusiji izvest će milansko izdanje opere.
- Za motive opere talijanski redatelj znao je film "Moć Dolija", premijeru nečega što se činilo rock iz 1950. godine.
- Opera "Moć doline" bila je temelj glazbene partiture filmova "Jean de Florette" (1986, Francuska-Italija), "Manon iz Džerela" (1986, Francuska-Italija-Švicarska) i "Chervona Litera " (2004, Pivdenna) Koreja) ...
- "Moć Dolija" je postao Verdijev i P'avijev posljednji duhovni robot. U 1867. str. U P'ave je postavljen apoplektički udar, za koji nije došlo do paralize niti napredovanja robota.
Popularne arije i brojevi iz opere "Moć Dolija"
Ariya Leonori "Pace, pace, mio Dio!" - glasine
Don Alvarova arija "La vita e inferno all'infelice" - glasine
Don Carlosova arija "Urna fatale del mio destinacija" - glasine
Uvertira – glasine
Povijest povijesti
Opera se temelji na drami Ryuy Blaz Viktora Huga, a potom i zamjenika ravnatelja (Direkcija carskih kazališta Rusije) i soundtracku drame Don Alvaro, ili Snaga doline Angela Saavedrija. Pislya premijerna izvedba kraj Sankt Peterburga 1962. Car Oleksandr II. odlikovao je Verdija Carskim i Carskim Redom sv. Stanislava.
Opera je postavljena u Sankt Peterburgu u Rimu i Madridu 1863., u New Yorku 1865. u New Yorku, 1866. u Buenos Airesu, 1867. u Londonu i 1869. u Milanu.
Kako u "Romeu i Juliji" ljubav ljuti smrt, odrasta za nju, tako Verda ima snagu bijesa, svega, lebdi nad stvorenom svjetlošću. Nema tragične kohannya, nema spremnosti da se ide u smrt, nema bratstva, nema ultrazvuka spora, nema religije - ništa se ne može učiniti. Tolika je snaga udjela. Pojava dvije alternativne operne izvedbe, posebice ispred temeljnih predstava. Udio snage". U jednom od znakova, snaga doline sve ruši, na koju se može osloniti, a u prvom da se brine za taj život, voli se boriti pred njom.
Giuseppe Verdi "Moć Dolija"
|
Za čudo glazbene izvedbe opere možete isprobati kostime himere |
|
|
Sergej Khodnêv. ... "Moć doline" u Moskvi ( Komersant, 09.10.2010). Marina Gaykovich. Premijera poznate opere Verdi u blizini Moskve ( NG, 11.10.2010). Maja Krilova. ... Moskovsko glazbeno kazalište postavlja operu "Moć Dolija" ( Nove vijesti, 12.10.2010). Dmitro Morozov. ... Georgiy Isahakyan postavio je operu Giuseppea Verdija ( Kultura, 14.10.2010). Marija Babalova. ... Glazbeno kazalište imena K.S. Stanislavskog i Vl.I. Nemirovich-Danchenko, predstavljajući prvu opernu premijeru nove sezone - "Moć doline" Giuseppea Verdija ( Visti, 14.10.2010). |
Snaga udjela. Glazbeno kazalište im. Stanislavskog i Nemiroviča-Dančenka. Presa o predstavi
Komersant, 9. lipnja 2010. rock
Muzyka protiv rocka
"Moć doline" u Moskvi
U Kazalištu Imena Stanislavskog i Nemiroviča-Dančenka izvedena je premijera opere "Moć Dolija". Operu, koju je Giuseppe Verdi napisao posebno za Rusiju, postavio je redatelj Georgy Isaakyan, bivši umjetnik Permske opere (sada u moskovskom kazalištu Imeni Sats). Na generalnoj probi s glavnim skladištem nakon posjeta SERGYY KHODNEVU.
"Moć Dolija" - tse taka "opera operativa". Radnja je posvećena prekrasnoj glazbi, za svoje vrišteće doživljaje aktivne melodrame i nedostatka sljepoće možete pjevati, pjevajući, uz najmoćnije latinoameričke milje sage. Don Alvaro, na trgovima Carskog Inkiva (prije govora o Latinskoj Americi), vozi u svom ocu Leonorie - ale vrlo vipadkovo, sama puška je pucala. Šetajući po malo ne podsjećajući na rock ponije, Alvaro se zauzeo na izlet sa svojim bratom Leonorie Carlosom, cijeli sat je proveo cijeli sat nižući se u svjetlu šala svoje sestre i mađioničara - a onda ostalo ostalo u Alvaru. Minaê još petnaest stijena, Carlos nareshty naći u samostanu Alvaro, pored dvoboja, Carlos je smrtno ranjen i pitati svećenika; da dozove vetrušku, koja nije daleko, da se pojavi za istinu Leonori. Yaku Carlos, prvi koji je umro, prelazi preko toga.
Dakle, idealna je za radio, ali ovdje je idealna opera za koncertnu izvedbu; na zahtjeve kazališnih redatelja, čini se da će to pokušati još više popraviti. Za izgled tsiogoričnog pogleda koji treba izgraditi, tako da ga Georgy Isahakyan, da tako kažem, nije pretekao. Želim sve smrtne slučajeve za postavljanje namještaja prije nego što se pozornica uokviri. Poznavajući ruku Sergija Barkhina, možda niste svjesni da su njegovi prijelomi prekrasno živopisni - tako apstraktna i učinkovita kompozicija divovskih geometrijskih oblika. Raspored sam, mabut, također novi. No, pri pogledu na izvedenu dekoraciju, potrebno je izdržati tešku vrstu hrane, te svu čudesno mljevenu zob, pripremljenu od farbovane bajcane šperploče, da biste pomislili na staračko skladište uredskog namještaja. Ne radi se o živopisnosti, ali oni koji zauzmu cijelu pozornicu, za njih previde rub proscenija, žele stati na bočne stolove, za što umjetnici imaju sat vremena za spavanje. Noćni ormarići su raspoređeni simetrično, scena nije velika, pa postoje prostori koji su statični (vinyatok - Leonora, koja svira četvrti čin vlastite "Pace, pace, mio Dio"... Ale innoy smrdi na sljepoću - ako Carlos zamišlja smrtno ranjenog, koji guši prepone, ako je neprijateljski duh za smrtonosni spritz da mu zavije ruku iza leđa nožem i kao da je Leonore živu pretukao. Jer ako je zbor vishikovuêtsya u redovima, jak na ranu, i mahaê yakimis zhakhlivy iz pogleda heraldike zastavnik. Želim tamo heraldiku, koja je također problematična u nošnjama tete Barkhinoi. Junaci su odjeveni u operetni šiljak u pozlaćenom obliku, koji je brži od pobjeda mikolajevskih dužnosnika, a u samostanu je, sudeći po boji mantije, opat papa, a vrata kardinal.
Takav vizualni niz prska se u kratki vipad s podivom, aleom u glazbenoj senzaciji "Moć Dolija", istina je da se to nikako ne radi. Premijerno skladište krasila je čudesna robotska sopranistica Natalia Petrozhitskoy (Leonora); Zvava Pretsiozila na gostovanju Larisse Andrvoi jer je čudo Despina u Cosi fan tutte, Andriy Baturkin (Carlos) i Dmytro Stepanovič (Abat Guardiano) nisu napravili ništa, nisu imali party. Alvaru više tvrdi uzbekistanski vison, Nazhmiddin Mavlyanov, u glasu iza dramatičnog "ruskog" koji očito zvuči. Farbi je praktički glup. Ali u isto vrijeme, orkestar to nije pronašao, ali orkestar je otišao u keruvane Felixa Korobova, nije temperamentan, tsykavy, izražajan i pikantan, ali je bilo jasno da je dirigent bio zauzet s “Po moću pronalaženja mnogo."
NG, 11. listopada 2010. rock
Marina Gaikovich
Tko ima moć?
Premijera poznate opere Verdi u blizini Moskve
Glazbeno kazalište imena Stanislavskog i Nemiroviča-Dančenka predstavilo je prvu operu ove sezone - Verdijevu "Moć doline", nad kojom su radili redatelj Georgy Isaakyan i umjetnik Sergiy Barkhin.
Verdi je napisao "Moć doline" za Sankt Peterburg da bi ga zamijenila Direkcija carskih kazališta. Ali opera nije tako loša kao sadašnja uprava opere, pošteno je - leš je potreban još jači. Dotad se radnja, satkana od opernih klišea, doživljava kao duša meksičke serije, s takvim pogledom malo je vjerojatno da će preživjeti. Tata, koji će se moći slagati s Leonorienim kćerima nakon pada drevnog inkiva Don Alvara, vozeći se u vip konstrukciji bačenog pištolja. Don Carlos - Leonorin brat se zaklinje da će se osvetiti i tući svoju sestru kohanom. Nakon 20 smrada kamenjara, smrad će oživjeti: cijeli sat je Alvaro proveo cijeli sat na izletu po samostanima i loncima kako bi razgovarao s Carlosom (dati imena), Leonora je umrla i postala pastir, Alvaro, nakon ranjen od ranjenog samostana, nije htio spavati.pazi. ... Moć mora biti da napravi bele hatini Leonori, crnac tjera supernika na dvoboj, a onaj, pavši, ubode svoju sestru.
Zagalom, smut - nije forma (želim gledati glazbenu dramaturgiju Verdija bez trunke), nego zmist, tobto glazba, to je garna po Verdijevskom i plemenita. Opera "zigrak" je samo zbog očitosti zorjanske solista, koja se ne može ispreplesti s kanonskim za bel canto parom tenor i sopran. Ali bas - opat samostana, kao Leonorien dio, bariton Don Carlos, kao da preuzima sudbinu ključnih scena i gra (zokrema i vokalni dio) nije druga uloga. Ê Cygana Preciosilla - í̈í̈ vikíd í iz zbora jedan od najdefektnijih na popisu (i jedan od najčešćih u opernoj literaturi).
Očito je redatelj Georgy Isaakyan, direktor operne kuće u Permu, laureat "Zlatne maske", naizgled "modernističkih" robota, direktor operne kuće u Permu, koji je direktor operne kuće u Permu. , a ulozi glazbe daje se više prostora, a njegova uloga igra se u najmanjoj mjeri. Yogo, pametno se čini, proizvodnja veće boole slična je koncertnoj izvedbi u dekoracijama i kostimima, na govor, da se začude. Cijeli prostor pozornice je veličanstvenog dizajna - prskanje cijevi, praznih izrezanih na "zube" na fasete, cijena robota umjetnika Sergija Barkhina. Do njih se može doći balkonima s drvenim rukohvatima, koji se mogu koristiti za poboljšanje zdravlja seoskih domaćinstava Radianskoy dobi. Jedna scena, ukras pobjednika želim povezati, je prizor u crkvi, ako možete, recimo, trube za orgulje. Na viška tri četvorna metra pošteno je pronaći očevu vezu, ljepljivog daha, tatu, tko oklijeva, opat ne preduhitri - u redu je stupiti u kontakt sa svim osobljem bez sudjelovanja direktor. A onda je tu scena iz tijesnog mača i drumgurtoka. Zagalom od tako objektivno jakog redatelja, poput Isahakyana, koji je prethodno stekao dozvolu stalnog boravka u Moskvi (počastio ga je Dječje glazbeno kazalište imena Natalije Sats), iako to nije bio jednostavan razvoj redateljskog rada, ali ne.
S desne strane, iza orkestra, su solisti. Feliks Korobov je u snazi svoje energične manire da odsvira najljepšu dionicu s orkestrom, i super mu je izaći - í drhtave molitve, í zvuk mačeva, í kobna hladnoća. Tri sopranisti su mršavi na svoj način: Natalia Petrozhitska - viconavitsya velike stranke - očuvanje i nízhnístu način, i mlaćenje glasa, ale trošenje snage, dominirajući etalon Leonora; Pretsiozila Larissa Andrêêvoi - poletna i groovy - izvesti scenu s bubnjevima na jednoj strani, a na putu da konzumira svoju tikvu. Novi solist kazališta Nazhmiddin Mavlyanov (Alvaro) garniy, ale u budućnosti. Dmytro Stepanovich ne ulazi u sliku zhadnogo - njegov otac je ravnodušan, on samo izlazi na pozornicu i svira bas (volio bih da zabavu može tumačiti glavni operativac), ali Andriy Baturkínu - ja sam tiho Mozhlvo, bračni bariton í̈ zuhvalostí, yogo Don Carlos je također plemenit.
Nove novine, 12. jun 2010. rock
Maja Krilova
Bagati opet plače
Moskovsko glazbeno kazalište postavlja operu "Moć Dolija"
Premijera Verdijeve opere "Moć Dolija" viđena je u glavnom Glazbenom kazalištu nazvanom po Stanislavskom i Nemiroviču-Dančenku. Tragičnu melodramu iz plemićkog života 18. stoljeća dodijelio je režiji Georgiju Isaakjanu, kolegijalnom umjetničkom ravnatelju Permske operne kuće, a cijelu sezonu - voditelju Moskovskog dječjeg glazbenog kazališta. Redatelj je predstavio španjolsko-talijanski okus plesa dana, asketski emitirajući zvižduk na chstalt "vichnyh istins".
Opera Tsia Verdi je pod utjecajem ruske biografije: skladatelj je napisao "Moć Dolija" za zamjenu iz Sankt Peterburga, 1862. godine premijerno rock i vidbulasya. Dapače, kasnije je autor prepisao i partituru i libreto, pa se pojavio prijatelj uredništva, kako je postalo kanonsko. Pred njom se (slomivši male novčanice) pojavilo glazbeno kazalište. Gotuyuchi zamjenjuje, Verdi se nada u zbunjeno-tmurni španjolski p'êsoyu, de furnish koji se kobno slijeva u dolinu plemenitih likova. Motivi nemilosrdne naklonosti nisu manje jaki, ali je život samog glasnika, beznadnog kohana i maybutnoya na tom svijetu, pokvaren. Glavni junaci Alvara i Leonora ne mogu proći kroz grane ovjesa, prije nego što Vipadkovo vozi u Batku Markiz, a Novy Markiz, brat junakinje, ugrabivši čast obitelji, proslijedio je na pogon. Sve se vidi u Velikom europskom ratu. U samostanu se nemilosrdno ne dopušta lavina ovisnosti, de, ne znam jedno, nego za pravo da se snagom kohantova poučava da živi odvojeno. Stari brat još poznaje starog Alvara, neprijatelji se bore u prisustvu grabljivice starog Leonorija. Markiz guine, ale, suprotstavi se nametljivoj ideji, ubij mi sestru. Heroj na rozpachi šukak kršćanski vtihi.
Iz povijesnih ukrasa vidi se redatelj, jedinstven po takvom romantizmu iz tri slova "r", a scenograf Sergiy Barkhin ukrašen je prostranim konstrukcijama na pogledima spustova, stupova, podija i vezha. Barkhina, takva kakva je bila, činilo se da je gurnula bazaltne kosture na Islandu, a kasnije i čelik, hrđavim zlatom. Sve je odjednom slično snazi obraza u megapolisu, ali prema potražnji prikazuje se uloga palača, šinova, bojišta i crkvenih zidina.
Asimetrična roztashuvannya i veličina strukture postali su temelj redateljskog rješenja. Isahakyan je želio staviti likove i heroje s podija naprijed-natrag. Standardu dodajem nekoliko "nimih scena" koje opisuje Gogol u finalu "Revizora": osovina je zahvaćena vojničkim napadom, a osovina dvoboja je umrla, a jedan je sudionik probio drugu s mač. Kostimografkinja Tetyana Barkhina unijela je dašak starinske nošnje, koja je, eto, "milooperativna". Markiz, opsjednut gorućom krvlju, nosi nakrivljenu jaknu s volanima í ako je zlato í taku samu triko jaknu, Leonora u crnoj žali se na svoj svakodnevni život, živi sa svima ostalima u samostanu. I sam po sebi je prekrasna verzija plave, uzeta za Alvarov kostim.
Orkestar Felixa Korobova prenio je glazbu na grmljavinu, a nesamovitsku liriku - poput Verdija, sve u oštrom, malo prekontrastnom. Zbor Glazbenog kazališta (zborovođa - Stanislav Likov) nije samo ljubazan, ale bliscule koji je ispunio dva ključa Epizoda. Prvo - scena u samostanu, de panuyut cholovichi glasovi, kako bi proslavili Boga na grandioznoj apoteozi. Onaj drugi je slavan, nadasve važan "Rataplan", zvuk bubnja koji "wiklik chorus, budi leš", de jah vojnici pred smrću (pod maskom nepažnje) prepliću gurk orkestralnih udaraljki. Viconavtsi vodećih stranaka namignuli su glacijskom uspjehu - ali uopće nisu igrali. Na tome je publika izrazila zahvalnost briljantnoj sopranistici Nataliji Petrožitskoj (Leonor), a nije štedjela na prskanjima snažnog tenora Nazhmiddina Mavlyanova (Alvaro), zamoljenog u Moskvu iz Taškenta, kao i Andriya Baturkina (brat-markiz) . Očito je, gladni ste što da radite, ako imamo talijansku operu. Uz sve tvrdnje o zahtjevu za vrahuvati, za Mavlyanova, na primjer, debi u glazbenom kazalištu, dio heroja ryasnina s pekarskim vokalnim trikovima, i kao rezultat toga, grlo se osušilo. Istodobno, naglasak se vratio na završni tercet Lieta poss'io precederti ("Dajem ti priliku") za sudjelovanje Alvara i Leonorija: ansambl, pretočen u velike vjerske osjećaje, pa je vrlo emotivan pokazati vikonije. I kao glazbeno kazalište prije premijere, promoviran je u talijanskog trenera (fakhivtsya zí spívív u stilu mog originala), doći će do solista biti više cool.
Kultura, 14. listopada 2010. rock
Dmitro Morozov
Jak nadjačati udio
Georgiy Isahakyan postavlja operu Giuseppea Verdija u Moskvi
Georgy Isahakyan nikoli ne mari za vikend. Ninish sudbina je odsječena dva i dva uvrijeđena. Jedan metak prijedloga ministra kulture da se juri Dječje glazbeno kazalište po imenu Natalia Sats, koja je tražila certifikat za Glazbeno kazalište imena Stanislavskog i Nemiroviča-Dančenka za postavljanje “Moć doline”. Ja, treba me poštovati, na kraju mog života postojao je element rizika buv nabagato vishche.
"Moć Dola" jedna je od Verdijevih "vampuche" opera i jedna od najnetehničnijih opera u cjelokupnoj opernoj književnosti. Pokušajte "oživjeti" scenski način - putem samozatajne aktualizacije; ... ... Pa, sretno, ovdje bi mogao biti i redatelj, - svirati na predstavi, svirajući zviždaljku u žanru "kostumskog koncerta". Prije svega, u prvom dijelu emisije bio sam dobro, Isahakyan je otišao na takav put. Ale je postalo nezamílo, ali se tako ne zove i nije tako primamljivo.
Naziv statike masovnih scena i solo epizoda u prvom je redu interno dinamičan. No, u danom kontekstu ne bi se govorilo o statici, nego o principu animiranja slika iza kojeg se krije puno mizanscensa. Kod mene su se, na primjer, deyaki bez podrške rimovali s Goyuom (proslave "Rozstril 3 Travnya" ili serijala "Troubles víyni"). Cherguvannya ovih slika nije odmah privlačna snimatelju s mojim mittvuy zmijskim snimcima (kojima je više nego mali špijun, kao na početku, robot umjetnika u svjetlu - sveprisutni Damir Ismagilov).
Arhitektonski i konstruktivni stil scenografije Sergija Barkhina posebno se bavi temom. Formiranje nekih usitnjenih ulomaka cijevi, koji su se mogli pohraniti kao rezultat prikaza gotičke katedrale u ukrašenim fortech zidovima. Os je za vas i atmosfera srednjestoljetne Španjolske, koja nije bez sredine, to je moguće, ali samo po našem mišljenju, što umjetnik daje bagatu. Španjolske udruge mogu se obogatiti kostimima tete Barkhinaye.
Izvanredna radnja - kako u takvim predstavama ima glumaca, od kojih je potrebna moć, jer se nije tako lako pomiriti. Čak je i smrad kriv, s jedne strane se uklapa u cijeli princip "slikanja", a s druge - ne gledati u "uspavane lutke", kretati se samim "poziranim" pozama, ipak volim prirodnost. Tse je bogat onim što je ušlo u vikonaute prvog skladišta, a znatno manje od drugog.
Prije govora, o skladištu. “Moć Dolija” je, kako se čini, nadzirano puno najavljivala pobjednicima čelnih partija, a budući da je Glazbeno kazalište uključilo u svoj plan, stranka je utvrdila). od verdiyivskih opera, odvratno je priznati od revnitelja sanjara - "Sicilijanska Vechirnya", "Bitka kod Legnana", "Ernan", - za ostatak stoljeća postala je svojevrsna tradicija u stoljećima). Kakvi su rezultati?
Uzbekistanski tenor Nazhmiddin Mavlyanov tražio je leš s pogledom na "Moć doline" Vjerojatno, snažan glas vrtećeg glasa nije počeo zvučati u skorom trenutku, znao je prote Romance Alvaro i prvo puhanje s Carlosom u osobi Mavlyanova, koji nije bio idealan vikonaut. Do tada, a na pozornici, moram to vidjeti organski, koliko je to moguće zbog predloženog namještaja. Drugi Alvaro, Dmytro Polkopin, otkrio je nejasan nedostatak umjetnosti i provincijske vokalne kulture. Danas, večeras je, pak, veliki pad pozadinskih dramskih glasova, tenora, htio bih jednostavno “promovirati” tako važan dio, kao i vrijednost...
Natalia Petrozhitska, dok je pravila ozbiljan ryvok u satima premijere Eugena Onugina, pokazala se kako bi to dovršila s neuništivom Leonorom. Njena, sarkastično, daleko od dramatičnog soprana, dno dana, ali vrhovi su često napeti, ali u sredini, kada se ide u gornji registar, Petrožitska je zvučala prekrasno lijepo, prenoseći drugačije svačiju potrebu za divnim, modernim, visokim -kvalitetan farbian stil. Divno sam gledao pozornicu. Leonorina prijateljica, Amalia Gogeshvili, nije se nosila s posebnom svađom, a ona je to lažirala sat vremena. Leonorina uloga očito nije u njezinoj kosty.
Andriy Baturkin na zabavi Carlosa, demonstrirajući presudu Verdian vokala europske kvalitete. Možete, niste mogli zanijekati izraz, jer je natomist bio nadvladan drugim vikonavtom, veteranom kazališta, Evgenom Polikaninom. Naravno, proces ozvučenja zvuka i zvuka nesvjesno je nasilno popravljen, a bio je potpuno nedostižan prije nego što su Baturkina leđa bila potpuno nedostižna.
Anatoly Loshak bio je posjetitelj stranke Fra Melitone, štoviše, navečer ste se uvrijedili i žalili se na one za koje je stranka znala za tako radikalnu brzinu.
Dmitriju Stepanoviču, koji na zabavi Oca poglavara, u principu, nije svjedočio, vokalni materijal, koji je kantilena, taj glazbeni ansambl. Dmitro Uljanov je ovdje na sceni, želeći imati problema s donjim registrom troha, svađa je bila na putu.
Priroda oholacije Stanislava Likova je zbor, čija je uloga u cijeloj operi toliko važna, da se ljepše pokazuje.
Ako je Felix Korobov vrlo ekspresivan i ekspresivan dirigentski robot, onda postoji dvostruko neprijateljstvo. Redoslijed čudesnih trenutaka, suptilno cvrkutanih glazbenim epizodama povremeno u vrijeme raptora, i daleko od toga da ovisi o istinskim oštrim dinamičkim promjenama i iznimno ubrzanim brzinama, više od sata da se vidi vrata. Ako želim nešto tražiti, to nije sama opera "Moć Dolija" u kojoj je vatra neprimjetno veća, nema logike...
Okrenite se prije uprizorenja, ja još jednom nagolos bi, scho vvazhe njen principi s uspjehom. Ne čekaju svi takvu ocjenu: sudeći na prvi pogled, deyakim je očito želio nešto “vruće”, ta sitnica je bila “wagomo, gruba, vidljiva”. Tanak i neagresivan smjer, jer ne pretendira na dominaciju za cijenu, koji ove godine nisu slabi. Kada promatramo “Moć doline” u kontekstu same opere i izvedbe, onda se slika vidi u kontekstu opere. Baveći se materijalom koji je bio katastrofalan za redatelja, Isahakyan je prošao kroz mnoge promjene, i to ni najmanje u glazbi, te je u scensko tkivo unio vlastiti osjećaj.
Vistí, 14. lipnja 2010. za rock
Marija Babalova
Snaga ê, udio nije potreban
Glazbeno kazalište imena K.S. Stanislavskog i Vl.I. Nemirovich-Danchenko predstavio je prvu operu nove sezone - "Moć doline" Giuseppea Verdija.
"Snaga doline" - veliki Verdi. U vrijeme otvaranja operne kuće, on je već bio talijanski senator i bio je informiran samo o prijedlogu, kao što je nasilnik yomu tsikavi. "Moć Dolija" je "ruska" talijanska opera koju je postavio za Sankt Peterburg na zamjenu Direkcije carskih kazališta. Premijerno izveden 1862. za rock na pozornici Maryinsky Theatre. Za kritičko uprizorenje kompozitor je dva puta dovodio Rusiju, provodeći vrijeme u Moskvi i u Petersburgu. Doista, kroz sedam Verdijevih stijena, ovaj se vitvir značajno promijenio. Prvom - prijatelju - uredništvu, a ujedno su predstavili i publikaciju u kazalištu na Velikim Dmitrovcima.
Revizija, previše ê udio, želeći glavnog dirigenta kazališta Felixa Korobova. Pokušao sam objasniti sav aksiom: "Moć udjela" je manje važna značajnim glasovima. Korobov je dao priliku da nauče ne super-kul timove, kao što je to usmjereno na publiku, već djelatnike solista kazališta.
Umjetnički ravnatelj Permskog kazališta opere i baleta i Glazbenog kazališta imena M.I. Sats - Georgy Isahakyan nakon što je predložio smjer, možete ga nazvati "svijetom spivaka". Stilovi i govori - i uobičajena "konceptualna" iskustva solista. Ale spavati s takvom potrebom je divno, a niyak inakshe. Tim više, radnja cijele opere je na pogledu iz partiture - nije ukradena i da se osveti zbirci opernih klišea.
Tata će se moći slagati s kćeri Leonorie s propadanjem drevne inkive Don Alvaro. Vipadkovim objektom Alvaro vozi u tatu. Don Carlos, Leonorin brat, zaklinje se da će se osvetiti - pobijediti sestru te njezine kohantsya. U dvadeset sudbina, junaci će odrasti. Alvaro je cijeli sat bio na izletu po samostanima i potovarishuvav iz Carlosa (prije imena imena), Leonora je postala pastir, Alvaro je proveo ranjene pišove po samostanima i prikrivao sranje. Tamo yogo i poznajte Carlosa, koji nije protraćio svoju pomoć. To je moć da se napravi bele Hatini Leonori. Redovnik tjera supernik na dvoboj, a taj, pavši, ubode svoju sestru.
Felix Korobov dirigira puno "pisaće" i energično, ali ne otvoreno u "Snagi doline" trenutnih osjetila, koja su intrigantna. Vokal, djeluje meko, nije pretjerano zbunjen. Natalia Petrozhitska je volodarka lirski sopran, ali dio Leonorie u dramatičnom glasu. Proslavite "Pace, pace, mio Dio" u četvrtom činu, oživite nešto bogato i poslušajte operu, zvučite kao školarac. I na duetu z Alvaro do završne fraze "Andiam, dividerci il fato non potra!" spívachtsí jednostavno nije zviždao na glas.
Nedavno je leš proganjao uzbekistanski tenor Nazhmiddin Mavlyanov, koji je mogao razgovarati s prirodom, bilo bi lako dobiti sat vremena i brinuti se o Alvaru, ne zbog općenitosti poruke. Bariton Andriy Baturkin (Carlos) sve će zvučati zvučno, ali bez vokalnog zanosa i dramatičnih doživljaja. Bas Dmytro Stepanovič, kao glava, pratsyuê "pid Shalyapin", zabuvayuchi o svom liku - tata Gvardiano. Mezzo Larisa Andrva (mlada marketerka Pretsiozilla) lijepo i s fitiljom trimira na pozornici, ali ne moram uredno i s maksimalnom vitalnošću uklopiti osoblje da prespavam sve pasaže, uključujući i hit "Rataplan". Zagalny Musical Riven Vykonannya Vykonannya vyshko doći će do "triyka".
A čudesni kazališni umjetnik Sergiy Barkhin, koji dugo nije radio u operi, izgleda kao da je samo vatrogasac. Prilagođavajući sp_vak_v maidančiku do kolekcije metala u boji, od nenamjernih narudžbi do valjanja cijevi. Tim više nedostatak sljepoće onoga što se vidi na pozornici. Tako bezsilya lukava pred sudbinom ljubavnice ...
; libreto F. M. Piavea (uz sudjelovanje A. Gislanzonija) prema drami A. Saavedrija "Alvaro, ili moć Dolija" i s pobjedničke pozornice s dramama F. Schillera "Wallensteinov taber".
Prva produkcija: Sankt Peterburg, Maryinsky Theatre, 10 listova 1862; Preostali uvodnik: Milano, Teatro alla Scala, 27. žestoka stijena iz 1869.
Díyuchí lyce: markiz de Calatrava (bas), Leonora de Vargas (sopran), Don Carlos de Vargas (bariton), Don Alvaro (tenor), Preziosilla (mesosopran), prior (bas), brat Meliton (bas), Curra (mezo- sopran), gradonačelnik (bas), meister Trabuko (tenor), španjolski Vyskovy likar (bas); goni mazge, španjolski i talijanski seljaci i seljaci, španjolski i talijanski vojnici, redarstvenici, talijanski regruti, chentz-franjevci, neprilagođeni, trgovci.
Diya se vidi u Španjolskoj i Italiji sredinom XVIII stoljeća.
Diya persha
U dvorcu Markiz Kalatravi, Yogova kći Leonora, nakon što je tati pružila uslugu dobranichu, provjeri svog tatu Don Alvara, razryvayutsya između ljubavi i ljubavi, kao da se odupre cijeloj zajednici ("Me pellegrina ed orfana"). Uđite Alvaro i dovedite Leonor do separe Batkivskoy. Pričekat ću neko vrijeme ("Son tua, son tua col core e colla vita"; "Tvoje, tvoje i tvoje srce, i tvoj život"). Ale ovdje je markiz Calatrava. Alvaro kidak pištolj, ne trudi se blokirati oznaku, ale vypadkovy zgrada smrtno ga je ranila. Slobodno, tata psuje svoju kćer.
Diya prijatelj
Taverna u blizini Seville. Ovdje su odabrani seljani, goniči mazgi, moskovski gradonačelnik; tri oklade plesati segidill. Carlos, brat Leonori, koji je sebe nazvao student Peredoy, rozshuku oba zakhanykh. Leonora se odmah pojavljuje od drugog trgovca Trabuca. Mlada Cygana Preciosyla pozvala je spivvitchiznikova da se pripremi za Talijane u njihovoj borbi s nimtsyjem (Al suon del tamburo; Pid gram bubnjevi). Hodočasnici prolaze, i svi dolaze na molitvu. Leonora, dugo odvojena od Alvara, poznaje brata kroz strah i nadu. Carlos je, uzevši svoje ime, ispričao bojniku Trabuku o povijesti vožnje svog oca ("Sin Pereda, sin ricco d'onore"; "Ja sam Pereda, ja sam pošten mali").
Leonora šukak a pritulku u monastiru ("Madre, pietosa Vergine"; "Diva je sveta"). Vaughna da zamoli svećenika za dopuštenje da se naseli u blizini samostana i da vodi samostalan način života. Chentsi se kune da ti neće narušiti mir. Leonora da se postriže u djevojke i izađe (sa zborom La Vergine degli Angeli; Blažena Djevica, Kraljica anđela).
Dia treći
U Italiji, blizu Velletrija, u taboru Španjolaca, don Alvaro je oplakivao svoju nesretnu prošlost (La vita e inferno all'infelice; Život za nesretne je muka!). Pobijedi vvazhaê Leonor mrtav (O tu che in seno agli angeli; Oh, ty nebeskim anđelima). Za čas bitke, Alvaro, koji je uzeo svoje ime, sakrio je Carlosa i zakleo se na vjernost samo jednom u vječnom prijateljstvu ("Amici in vita e in morte"; "Prijatelji u životu te smrti"). Alle axis Alvarove teške rane i traženje od Carlosa paketa dokumenata s jedne smrti ("Solenne in quest'ora"; "Samo pusti to!"). Carlos će dodati posebnost svog prijatelja ("Urna fatale del mio destinacija"; "Fatalno ždrijebe moje"). Među dokumentima je i Leonorien portret i vidi se da je Alvaro lopov. Carlos se ne vidi iz kuće ("Egli e salvo! O gioia immensa"; "Vin je živ! O radosti").
U logoru Vyskov, panun ima povavlennya. Marketeri za regrutiranje ("Non piangete, giovanotti"; "Ne plačite, momci"). Propovijedala je proroka maybutnê ("Venite all'indovina"; "Dođi na stazu"), a brat Meliton vimovlya je propovijedao blazensku. Tsyganka počinje plesati, sve NATO akomponuê (Rataplan).
Dia četvrti
Kod samostanskog brata Melitona nije zadovoljan novim Chentom Raphaelom, koji je velikodušno nadaren braći, ali svećenikom zemljoposjednika. Carlos se pojavi i vidi Rafaelija Alvara. Vorogi viddalyayutsya za zabave ("Le minacce i fieri accenti"; "Prljave, gadne riječi"). Leonora moli sama za sebe ("Pace, pace mio Dio"; "Svet, svjetlo, o Bože!"). Nema mjesečeve buke, nema zvuka. Alvaro kuca na vrata, doziva svog suradnika: Carlos vmira, rane u zatišju. Leonora je u hvilyuvanní pidbígê svom bratu, koji je zadao smrtonosni udarac. Prorok vapi svima na poniznost. Leonora vmiraê, pobijedivši Alvara chekati na nebu (tercet "Lieta pos'io precederti"; "Drago mi je što te vidim").
G. Markezi (kod grede E. Grechanoia)
MOĆ DIJELA (La forza del destino) - opera G. Verdija u 4 čina (8 scena), libreto FM P'avea i A. Gislanzonija prema drami A. de Saavedrija “Don Alvar, ili Snaga doline”. Premijera 1. izdanja (libreto F. M. Piavea): Sankt Peterburg, Veliko kazalište, snaga Carske talijanske opere, 10 listova 1862, napisao E. Bavier; 2. izdanje (libreto u reviziji A. Gislanzonija) - Milano, La Scala, 27. veljače 1869.; u Rusiji - Petersburg, Velika dvorana Konzervatorija, od strane snaga talijanskog leša, 1901. str.
Opera Bula napisana je za zamjenu Peterburške direkcije carskih kazališta. Uz pregršt Verdija, prepuštajući se dramama V. Huga "Ryuy Blaz", pivo sladostrasnih sklonosti i predstavljeno u novoj situaciji (lakej, koji je, postavši ministar, ljubio kraljicu i voljen od nje) , potresao je smjer. Drama u tom času bila je ograđena od Rusije. Todi Verdi zupiniv svíy vibír na p'usi Saavedri. Libretist je dosta promijenio i napravio razliku u tekstu na temelju originalnog, doduše temeljnog.
Verdi je u više navrata pokazao ljubav i mržnju u operama, protistavlyuyuly upućujući na društveni zabobon. Stabilnost inercije je prelazak na put Leonori i Manriko kod Trubadura, Marije i Šimuna u Simony Boccanegri. Na "Forces of the Doli" skladatelj se pobunio protiv ružičastih voditelja.
Leonora, kći Markiza di Calatravija, zaljubila se u Alvara, mjesto kraljevske obitelji Inkiv, peruanski, tobto "nevirny". Otac ne priznaje misli o njihovom shlyubu. Nakon što je pronašla Alvara u sobi svoje kćeri, bila je opscena na slikama. Alvaro ne želi ulaziti u nevolje. Osvojiti vidkida pištolj, ale mjesec izgrađen, kao da povrijediš staru. Vmirauchi, Markiz psuje svoju kćer. Leonora ide u samostan. Njegov brat don Carlos shukaê ê í Alvaro, zašto bi osvetio tatinu smrt. Marno želi upoznati Kohanu ta Alvaro. Izgubivši nadu, ušao sam u vojsku za strance. Nakon odbijanja, lopovi su napali neudomljene osobe koja je bila kriva. Don Carlos, ne sumnjaj, tko vryatuvav, priseže ti se na vjernost u vječnom prijateljstvu. Protest, nakon što je saznao za Alvara, osvoji zlog za večer. Patrola je na putu. Alvaro idi u samostan, de hovatsya Leonora. Don Carlos se probija do samostana i Alvarove zmije kako bi uhvatio neprijatelja. Protiv volje je to povrijedilo Carlosa. Leonora biti ranjena nad ranjenim í brat vozi u njenu. Alvaro kinčak život samoubojstvom
Kroz sumornost boje, inertnost i nesposobnost tragične povezanosti "Moć Dolija" može konkurirati "Trubaduru". Moguće je stvoriti sliku teksta, beznadno kolorit razmišljanja o rijekama, "snagom doline". Koncept svemoguće sudbine je prilično fatalistički, umove nevjerojatnih situacija, zbrku intrige propadanja može napraviti genijalna glazba. U operi, posebnom sukobu iz društvenog, političkog, prikazana je ružičasta infuzija nasilja nad svidomostom. Faza u vojnom logoru stvaranja yaskravoy realistichnoy moći, sićušni naimantsy lovili s gorućim profitom, kako bi veličali rat.
Prva uprizorenja "Snage doline" u Sankt Peterburgu bila je uspješna, ako želite napraviti razliku, stvarajte više ocjena. Činjenica da je operu zamijenio zemaljski skladatelj zbog nedostatka vitalnosti u glazbi, preplavivši rusku zajednicu, još više govori da je uprizorenje bula tako veličanstveno. Prilično opsjednuta, kritika, vapaj A. Surova, nije imala ništa protiv dati aktivnu ocjenu Verdijeva djela. Omiljeni slušatelji "Moć Dolija" imaju ne mali uspjeh kroz sumornost radnje, preklapanje glazbe i izlaganje samo 19 zvižduka. Skladatelj je bio kritičan prije opere: njezine produkcije u Rimu i Madridu nadvladale su ih i zahtijevale su promjenu prije partiture. Kao rezultat toga, stvoreno je novo izdanje glazbe i libreta (nakon revizije skladatelja A. Gislanzonija, libretista maybutny "Aidi"). Napisana je nova uvertira, probuđeno je dosta scena, posebno vojnička, u finalu je ponovno presavijen tercet, prerađena poveznica. U ovoj verziji, opera Bula je postavljena u La Scali i imala je mali veličanstven uspjeh.
Ipak, "Moć Dolija" je posljednjih sat vremena postala jedno od rijetkih popularnih skladateljskih djela. Preporod je došao u XX. stoljeću. Dnevni sat na predstavama bio je mistično uho, uloga sudbine (u Nimechchini - Dresden i Berlin, 1927., tekst na gredi i prerada F. Werfela). U Rusiji, u razdoblju Radijanskog, "Moć Dolija" prikazana je u koncertnoj dvorani Estradi (Lenjingrad, 1934.), a 1963. str. Bula je uspješno postavljen u Kazalištu opere i baleta IM. Kirova je na toj pozornici prije sto pedeset godina prošla premijeru. Na zalasku sunca usred najudaljenijih nastupa ostatka rocka - vistava 1992 r. u Londonskoj engleskoj nacionalnoj operi 1996. str. u New York Metropolitan Opera (Sh. Suet - Leonora, P. Domingo - Alvaro, V. Chernov - Carlos). Među najljepšim viconavts čelnih stranaka - F. Korella, R. Tebaldi, B. Khristov, E. Bastianin.
