Vivchennya imen - zauzet je daleko od praznog. Među nizom ljudi koji pomažu povjesničarima, rasvjetljavaju pozadinu daleke prošlosti i grade važniji pogled. Što je s mogućnošću promjene imena?
Ime ruskih knezova, vikarbuvana na novčićima, predstavljaju zagonetku cikavama. Litopis stverdzhu, za smrt kneza Volodimira 1015. kijevski stil neprirodnog vidíyshov do sina Svyatopolka Prokletog, a kasnije je postao veliki knez Jaroslav Mudry. O vladavini kože knezova svjedoči i izdavanje kovanica s njihovim imenima. No, i arheolozi su do tog časa znali za novčiće koji se nalaze na ime "Petro". Štoviše, zhoden od imenovanih prinčeva nije nosio takvo ime za krštenje. Da bi otišli, scho pisci navmisno chi mimovoli propustili su jednog od velikih vojvoda na klipu XI stoljeća.
Volodymyr Monomakh je okorjeli nestašluk. Sam axis yak vin opisao je svoju korisnost: „Dva metka bacila su me s rogovima u isto vrijeme s konjem, jelen me udario, los je nijem nogama, vepar me okrenuo na mač, odveo me u leđa konja, ali me je ptica kušala kad sam ga bacio."
Sada znamo da je čas jedne od ovih mislivskih borilačkih vještina Volodymyr Monomakh izgubio našu zlatnu amajliju, znanje o sudbini iz 1821. u šumama Černigova. Slov'yanska je napisala: "Bože, pomozi svome sluzi Vasiliju." Tsya rích duzhe tsínna, í je mogao pripadati samo princu. Tim na sat vremena vidi da će Vasil krstiti krsna imena Volodimira Monomaha.
Yak bachite, ím'ya ljudi mogu biti bogati u zrelosti do osobe gipkog uma. Ne vipadkovo ísnu navít znanost o ímen - anthroponímíka.
2. Okreti imena Slov'yanskih
Yak i svi su na vidiku, ime njihove povijesti.
Davno su ljudi davali jak prikmet, po kojem se vidi iz obitelji. Važno je govoriti o jednom starom ruskom rukopisu: „Ljudi prvih krošnji i satima su davali svojoj djeci imena, kao što će otac majke djeteta, zbog djetetovog poziva, nešto dolazi iz govora, nešto iz parabola. U takvom rangu, iza kože im'am, nalazi se inteligencija za sva osjetila, što znači da možemo vidjeti kroz njih.
Imena bi se mogla dati na loš način po redu toga sata naroda (Pervusha, Vtorinka, Tretyak, Devyatko, Subotka, Veshnyak); smrad bi mogao okarakterizirati namještaj, pojavi se dijete na svjetlu (Ždan, Nečajko, Istoma, Tomilko); Imena bi također mogla započeti fizičku sličnost djeteta (Bilyak, Ushak, Khudyak, Rusinko, Chernish), na primjer, karakter, ponašanje (Gloom, Buyan, Smiyan, Molchanka, Zlobko). Poseban sloj ímena bio je pohranjen ímen, jer su djeci davali nízhna mater: Bogdan, Lyubava, Lyubim toshcho.
Postojala je i skupina stražara, im-amuleta (Koschiy, Nevdach, Neustriy, Brood). Robilosya kako bi iz djeteta dovela zle duhove. Osim toga, dajući djetetu Im'ya Failure, oni su poštovali, pa, navpaki, budi sretan, s Unsettled sve će biti isključeno, itd.
Prije skupine pronađenih postojali su takozvani zooforični ímen, koje nazivaju tvarin, rebro, ptahív i ostaci totemizma (Vedmíd, Vovk, Kín, Orel, Selezen i ínshí).
Unutarnje, posebna osoba je data djetetu odmah za ljude. Odrasla, ludina je odsjekla drugu, tzv., na ulici. Prije glavnih naziva ulica koji su bili rašireni u Rusiji, na primjer, postojali su: Guljajko, Pjanko, Lihačko, Kisljak, Čudinko, Kisel, Jariga, Negodjajko, Gorjomika.
Vanjski specijaliteti dana zovu se bilješki. Vidi se iz rečenog, napomena je data, u pravilu ocjena imena nije ni gora, već zato što sretnih nadimaka ima puno. Već je bio običaj da ljude toliko privlači da sebe vide kao ne svoje najljepše kvalitete.
Nadahnuto kršćanstvom, stari ruski nazivi (još se zovu jezični) počeli su se smatrati novim nazivima - crkvenim. Stotine staroslavenskih čolovičkih i ženskih imena ostavljenih za život.
3. Kršćanska imena
Kršćanska imena u Rusiji vratit će se na službeno krštenje. Za kraj, princeza Olga je kršćanski nasilnik (na krštenju Olene). Ale onda bule još jedna po jedna.
Korinćani ruskog Menola zamišljeni su od 989. sudbine, budući da je veliki knez Volodimir krstio Kijana.
Popis izvještaja na dan na brezi Dnjepra bio je bez ljudi oba članka i fitilja. Bili su podijeljeni u skupine i vođeni čim su došli do rychka, dok su zamijenili kupnju. Svećenici su čitali pravilne molitve, a istovremeno su davali kožice skupine kršćanskih imena, koje su se krstile: jedan cholovich - spavaća soba za sve čolovike, a jedna manje - spavaća soba za sve žene. Svatko nije nikoga krivio, ali u neravnom udarcu svi su bili pobjednici, bilo je puno svetih imena. Imena crkvenih vikorista bila su u istom rasponu: kada je davana duhovna zapovijed, kada se spominje, itd.
U svijetu afirmacije kršćanstva razvio se crkveni onomastikon – skup imena koja se daju tijekom krštenja. Na uho svog kneza, Volodimir je, budući da je još uvijek bio lažov, doveo dvojicu varjaških kršćana na žrtvu starim ruskim bogovima - Ivanu i Fedora. Prihvaćanjem kršćanstva imena Ivan i Fedir postala su vrlo popularna. Došlo je i do širokog širenja imena apostola. Miris ljubavi i dotepera - Petro, Pavlo, Andriy, Filip, Mark. Red oraha, prije kršćanskog imennika, konzumirao je niz starožidovskih imena, kao i imena drevnih, sirijskih, egipatskih svetaca.
Kad god se ruska, svjetovna imena stide, tada su smrad starih vikoristova odmah iz crkve odnijeli značajni specijaliteti. U litografijama i dokumentima XI-XIV stoljeća mogu se vidjeti spisi novgorodskog svećenika "Herman, zov Voyat", "Bojar Fjodor, zvani Put". Prepisivanje pronađene ruske knjige - takozvane Ostromir Evangelije, potpisano je: "u krštenom Josipu, ali svjetovnom Ostromiru".
Već, nakon fiksiranja 15. stoljeća, svjetovni nazivi dedala su poznatiji sa značenjem: "Knez Litve Ivan, a knez Baba" je "Kozak Bogdan, i Bog je zdrav za vas".
U XVII-XVIII stoljeću možda su se crkvena imena povećala u stara vremena. Ale ostali nisu poznavali ljutnju. Na temelju bulevara tisuća ruskih knezova: Balyaevi, Glazkovi, Tretyakovi, Orlovi, Ragozin, Medvedavi, Putin i bogato ínshikh.
4. Sveta
Sveci, za mísyatsoslív - cijeli crkveni kalendar zbog značenja svetih dani sjećanja na svece. Prema crkvenim pravilima, oduzeti novi narod, posvetiti tradicionalno ime, a zatim ga dati novom narodu.
Prijevodi s grčke svete sutte zaokružili su rječnik imena: imena pronađenih navedena su kao manje od 330 cholovich i 64 ženska imena. Osim toga, novi nazivi boula daleko su od starog ruskog jezika: nisu prenijeti, već su fonetski točno prenijeti riječima. Na primjer, ime Ovstolia, dano jednom kršćanskom mučeniku, na prečki znači "ljubazno odjevena". Gretske Didim i starinski židovski Homa (u latinskim programima - Thomas) značili su "blizanac" i tako dalje ("mali") potaknuo je ruski Mali, ili Maljut, stari židovski David - u Kokhanom.
Ale našim precima, ne smijemo vidjeti nasilnika. Na 1596 rotsi (nakon 600 godina nakon uvođenja kršćanskih imena!) autor jednog abetnika je odgovorio: “Mi, Slovenci, ne vidimo olako njihovih devedeset imena, kako obojiti (da znači) Andrij, koji je Vasil.”
Varto kažu da ni sami sveci nisu prošli bez grešaka. Na primjer, postoje 3 Skita za koje se nagađalo, poput nasilnika istrošenog zbog vraćanja kršćanstvu u 1. stoljeću nove ere. Oh, zvali su se Inna, Pinna i Rimma. U Rusiji su imena cholovichi davana ženama. Mabut, polupismeni civilni svećenici uzimali su ih za žene - za karakteristične završetke na O.
Svyattsi popularan među starijima iu našim danima. Vibrirajući ím'ya za svece, mami da se zadiviš danu djeteta nacije. Kako ime svetaca, čija je uspomena da se slavi cijeli dan, nije slatko, dopušteno je vibrirati među svecima, čija je uspomena namijenjena osmom danu naroda. Čim je vibrati u daljini, prvi je prvi i osmi dan, pa čudo 40. dan naroda, jer istoga dana kada dijete treba donijeti u crkvu na sakrament Svetog Bogojavljenja.
5. Prinčevi imena
Veliki vojvoda iz dinastije Rurik za 700 godina svog postojanja igrao je svoj poseban imenolog, koji je poznat po svojoj velikoj popularnosti u naše dane.
U pogledu običnih ljudi, ruski prinčevi su nazivani sklopivim, dvokatnim imenima od korijena "sveti", "slava", "volod", "jar". Očigledna je sveta priroda, fragmenti, uzeti, dio njih se povezuje s imenima bogova jezika: Yarila, Svyatovid.
Nakon što ste kult predaka doveli do točke da su prinčevi prinčevi novi za novu generaciju, bit ćete ushićeni uklanjanjem imena djeda. Kod nadstrešnica doyaky stol se razvlači sva dva-tri puta, što se prenosi s koljena na koljeno. Oleg Svyatoslavich i Svyatoslav Olegovič, Izyaslavi Mstislavichi i Mstislavs Izyaslavichi ne plaše se beskrajno književnosti.
Iz prihvaćanja kršćanstva prenijela se tradicija kneževog ogromnog "značajnog" im'yama i krštena imenom. O sebi piše Volodimir Monomah, što je ime krštenog Vasila, a rusko ime Volodimer.
Međutim, prinčevi su se zvali i po imenima - svjetovni i kršteni - mayzhe viklyuchno na kraju crkvenog podíy: í̈kh ljudi, kršteni i kršteni. Na primjer, pisac iz Pereslavlja Suzdalja 1211. godine glasi: "Rođen od Kostyantina Vsevolodich grijeha, a norekosha od svetog krštenog Ioanna, a nakon kneza Vsevoloda." Po velikoj veličini prinčeva, prinčevi se u spisima nazivaju samo ruskim imenima, što su imena glave, "prinčeva" imena. Sami karbuvali na kovanicama: "Princ Volodimir, a ovo je najbolje."
Dakle, bilo je trivijalno za XIII stoljeće. Malo kasnije, na dodir promjene položaja kršćanske crkve, prinčevi će se popraviti kao jedno, crkvena imena - Ivan, Fedir, Andriy, Kostyantin, Mihajlo, Dmitro ...
Međutim, k_lka starih ruskih imena ipak je ušla u knežev imenoslov. Tse, nasamper, Volodymyr, Boris (brzo iz Borislava) i Vsevolod - imena prinčeva, kanoniziranih od strane ruske crkve. Više od nekoliko riječi crkve postalo je poznato kao Jaroslav, Mstislav, Rostislav, Svyatoslav, Oleg, a također i Vjačeslav - ruski ekvivalent češkog sveca iz 10. stoljeća, kneza Vaclava.
Ravnatelji su uključeni do crkvenih kalendara, a muškarci su preživjeli do naših dana. Sada "prinčevi" imena postaju preplavljeni većim brojem ljudi iz starih ruskih imena, kojima očevi nazivaju svoju djecu.
6. Ženska imena
Povijest ženske polovice ljudskog roda povijest je korak po korak otkrivanja stvarnih prava s muškarcem. Ovaj lukav proces, koji je zauzeo više od sto stijena, posebno je jasno vidljiv na stražnjici imenovanja žena.
Na spomenicima drevnih ruskih slova XI-XIV, žene mogu vidjeti bezlične, mayzhe nepromjenjive ustote. Sigurno, oni imaju boolean specijalitet imena, ale í̈khnya misterij - velika plodnost: svećenstvo nije bilo počašćeno, na primjer, princeza Olga. Najčešće je žensko spominjanje pomalo alternacija karaktera - kroz sliku čolovičkog chi tate. Yak mi know, Yaroslavna at "Riječi o otmici Igora" - tse po ocu kćeri kneza Yaroslava Paraske. U literaturi postoji i "Princeza Vsevolozh" - odred velikog kneza Vsevoloda. Ale on-otac zvao se viclyno plemstvo, a ženama od pučana ostao je jedan odvratan iz imena čolovika - Ivanikh, Pavlikh. Dođite u dokumente do sljedećih bilješki: "Jakova kćer Ivanivska druzhina shevtsya." Yak bachimo, žena je označena kao tata koju muškarac, isto za zaposlenog muškarca, a ne kaže se posebnoj osobi, nikada nije živio.
Još u 15.-17. stoljeću formula ženskih muškaraca počela se približavati broju, koji je prva komponenta ê posebno žensko ime. Štoviše, u velikom broju vypadkiva postoje o stanovnicima, jer je smrt čovjeka smirila zemlja i to manje: udovica Polashka, ili udovica Kaptelinke Yakovlevskaya odreda Kupreyanov. Ímenuvannya nevažnih žena za to razdoblje bila je zadovoljna vkazívkoyu na tatu: kćer Annitsya Ígnatyva.
Najranije u 18. stoljeću formula za promjenu žene znala je mnogo promjena: sada je u skladištu posebno ime i to je kao Batkov. Između jednog kundaka: iskrcavanje udovica Paraskov'ya Pankratova kći Prokof'evska odreda Nikiforova sina Lokt'va. Po našem mišljenju, tse je Paraska Pankrat_vna, odred Prokof_ Nikiforovich Lokt'ev. Oblici imenovanja nevažne žene u cijelom razdoblju su: slijetna djevojka Ulita Gusova kći, ili: divka Marija Aleksova kći.
Nareshti, u devetnaestom stoljeću, formula za promjenu žene razbijala je ostatak re-kreacije, koja je izrasla iz glave: na primjer, Maria Ivanivna Postnikova. Dovgy proces ponovne prilagodbe žene Lyudinu uspješno je završen. Postojale su tri stvari: skratiti kosu, obući hlače, baviti se sportom i savladati čolovićku profesiju.
7. Naziv "Revolucija".
Novo doba u životu ruskih posebnih imena potresao je dekret Radnarka od 23. lipnja 1918. kojim je izglasana preostala crkva iz stanja te škole. Svyattsi boules viđeni su s "relígíynyi zabobony", zamjena krštenja poduzeta je ogromnom restauracijom, a ime buloa bilo je dopušteno lako dati jak.
Od 1924. popularnost "radianskih svyattsi" postaje popularna u milijunima primjeraka - na temelju starih kalendara, u kojima su preporuke sastavljane liste novih imena, a ideje kreativne šale su izgubljene. Na primjer, bilo im je drago što su za mene pokupili lijepu riječ: "mi jedemo", "apstrakcija" ili drugo. Sjećate se, jak Bulgakovski Šarikov uzeo je svoje ime za novi kalendar - Poligraf Poligrafovič? Mislite li da je pisac izmakao kontroli? Antirochi. Na primjer, novi kalendar Pivnično-Zahidnog industrijskog biroa za 1925. preporučuje sljedeća imena: 7 žestokih. Rođen je utopistički pisac Thomas More. Prožeto je ime - Thomas i Mora (otpao iz stata djeteta). Dana 23. listopada za zagonetku o Konferenciji 1. Internacionali djece, koja je održana 1865. godine, preporučeno je da se zove Internacionale. Nasilnik u cijelom kalendaru djece Idey i Iskri, Volge i Euroazije, Proletkulta i Nav Artillery Academy. Khlopchikovi su se zvali Tribuni, Traktori, Oyushmynalds (Otto Yuliyovich Shmidt u Kryzhinu), a neki su se zvali Golovspirti! Prvo, kako Im'ya Vilen (Volodymyr Illich Lenin) zvuči prilično lijepo, P'yatoblik (chotiri rock s pet zvjezdica) je jednostavno užasan.
Sigurno, ružno u Rusiji, hoću veslati gati. Ima više zdravih ljudi, hvala Bogu. Nevažna za revolucionarnu inovaciju, Rusija je izgubila ime svojih svetaca, mučenika i heroja. Sergii, Oleksandri, Illy, Katerini, Olga i bogato ponosna, niska, romantična imena postaju nam voljena. Djeca su dobila imena i imena po didusu, starici, i nije bilo načina da se pokrene revolucija. Te godine, sudeći prema statistici, 95 vremena ruskog kalendara može biti tradicionalni kalendar ruskog imena.
8. Zapadnoeuropska imena
Što spílnogo mízh Agafíya Likova i Agatha Krístí? Chi iz Ivana Groznog s Johannom Sebastianom Bachom, Johnom Lennonom, Giannijem Versaceom i Jeanom Mareom? Dakle, ne baš, osim što su ljudi imenjaci. Zašto bi naša imena na europski način trebala zvučati tako strano našem duhu?
Usya Europe (a po njoj i Amerika) također je dala imena djeci za crkvene kalendare. Ale pravoslavno kršćanstvo, misleći na imena kršćanskih svetaca kroz sredinu grčkog jezika, a katolika i protestanata, kroz sredinu latinskog. Taj, isti ruski jezik, ne zvuči kao engleski francuski. Dosta je prikazivanja imena Gabrijela i Gabrijela, Venijamina i Benjamina, Marte i Marte, Barbare i Varvare.
Procvat Rusa pod zapadnoeuropskim imenima istrošio se 19. stoljeće, dodirom široko rasprostranjenog francuskog i engleskog jezika. Tri školske lekcije iz književnosti sjećanja na Helen Kuragin i P'ara Bezukhova, kao i urivoci iz “Evgena Ongina” o onima poput Majke tete “kliknuli su Polina Paraskovinu i razgovarali s nama”. Zvychayno, križić novorođenih, ruskih plemića, kako je bilo, oteo je djetetovo ime prema svecima. Od ranog djetinjstva bebu su zvali ne cim im'yam, već analogni francuski chi engleski - povnim (kao Helen i P'ara) chi change-over (kao Stiva Oblonskiy chi Kiti Shcherbatsku u "Anni Karenjini").
Novo zlo popularnosti zemaljskih ljudi i drevnih varijanti širih ruskih imena preživjelo je šezdesetih godina prošlog stoljeća - do kraja 70-ih godina prošlog stoljeća. Osim širenja spektra poveznica iz zemalja Posjetite: sve veća popularnost zapadnoeuropske i američke književnosti i kinematografije, često zaljubljenici sa strancima. Danas se pojavio broj Arturi Semenovich i Joni Tikhonovich, Angelica, Zhanny, Edwardi i Navi Romualdi.
Nekoliko sati se promijenilo: zadnjih 10-15 godina gledaju na svoj stav, kako prema sebi, tako i do kraja Poziva. O velikim snu ljubavi sve do prekomorske nagadu ime Kristina, kao na popisu sretnih imena, zamijenio je najvažniju za nošenje ruskog jezika Christina.
9.Ja sam taj dio
Davno im je dodijeljen udio ljudi, mjesto i moć svijeta. Godine daleko od suptilnih manifestacija, vvazhayuchi í̈kh za zaboboni. Međutim, zrno istine je, mabut, isto ê.
O neprijateljskoj jednoličnosti likova i autoriteta u istom razdoblju i na prvom mjestu, pišući uho XX. stoljeća, ruski ministar Mintslov. Napravljen analizom istaknutih osobitosti prošlosti, usred Oleksyja ljudi su najčešće u iskušenju, Oleksandri se u pravilu zabavlja, a Petri je vrlo tih, tih, a mi smo čvrsti karakterom. Sergij, iza opreza Mintslova, često su očevi istaknutih ljudi: Puškin, Griboedov, Turgenjev, Dargomižski Buli Sergijevič.
Sjajna ruska doktrina i filozof Pavlo Florenski, uzevši u obzir da je Oleksandr bio temelj njegovog sanguičnog karaktera. Ja sam Olena označava prirodu života, Mykola ima vrlo ljubazan karakter u svom karakteru, Vasyl me poziva da se manje brinem za nju, Kostyantin se nalazi u nesvijesti.
Petljajući mistike imena, ne može se ne pogoditi zahtjev Jacka Londona, u kojem jedna žena zove svog voljenog brata Samuela, i jedan po jedan, uzima smrt.
Godine 1986. brojni američki psihijatri održali su dodatnu sesiju i sastanak, kada su ljudi s prekrasnim imenima bili još više psihički bolesni s mentalnim kompleksima. Fakhivtsi sa sveučilišta San Diego i Georgia su postavili, tako da učitelji u školama mogu lako davati niske ocjene znanstvenicima samo s imenima, visokim i visokim. Djevojkama ljupkih imena degutantno je prolaziti kroz usluge po danu, a onda mogu doći do istih uspjeha u estradi. Engleski terapeut Trevor Weston pobrinuo se da pojedinci čija se imena izgovaraju iz zadnje trećine abecede, u tri slučaja, budu ukradena do srčanih bolesti.
Isti pjevački prsten između ljudi i ljudi s psihotičnim obilježjima, mabut, isti ê. Zrozumilo, íí̈ nije moguće biti apsolutno nerazumno, ale ne da vrahovuvaty tsinks, bilo je previše nerazumno.
10. Vibir ime
Im'ya - prvi dar oca novorođenoj lutki, i dar dara - za cijeli život. Chim slid keruvatisya kada odaberete svoje dijete?
Zrozumílo, zhodnyh upute za tsiyogo tsyogo nemaê. Kršćanski sveci bili su vikani i oprostili se od osoblja, ale smrad vidzhili svíy vík. Tko sada može koristiti sve kriterije?
Garnier ímen na svítí su bogati, kao í ukrašeni odyagu. Ale ím'ya, na tkanini vidminu, može biti vrlo ljubazan. Prednjačimo po obećavajućoj nacionalnoj kulturi i važnosti, istovremeno. Mogu lijepo zvučati, ali imamo vitrificiranu formu i moramo se uklopiti u nos. "Na krštenju su mi dali ime Gann, najbolje za ljudske usne i sluh ..." - tako je, ne bez ponosa, Gann Akhmatov govorio o svom imenu.
Lyudin, radi toga, nosi tri imena odjednom: vasno im'ya, po tatinom nadimku. Ja, vibriram, ne mogu zaboraviti, ali morat ćete ozvučiti sredinu suspenzije i onda to ponoviti sami. Bilo je neprihvatljivo, ali to je im'ya, budući da nije bilo pijanstvo, zvučalo je kao nespretna disonanca s princem ljudi. Pisac Lev Uspensky zgaduvao je takav vipadok: „U predrevolucionarnoj gimnaziji ja sam mav drug, koji se mav ljepše ponosi latinoameričkim imenom Rodrigo: kod nove majke sam Španjolac. Ale daddy yogo buv ruski. Otkako nas je nazvao Rodrigo Stepanov, nije nas napravio sjajnima, nije nas bilo briga, poštovali smo ga kao jednostavno smiješnog.”
Bazhano, nisam usporio usvajanje šarolikih oblika (Svitlochka, Sanechka, Voloshka, itd.). Postoji i sposobnost da se ljudima prenesu različiti aspekti postavljanja.
Ja, nareshty, posljednje zadovoljstvo: ne budi originalan. Zapamtite, to nije vaše dijete, ali ga ne nosite, a o njoj ne sudite samo vi, već ćete se osjećati dobro.
Marina Tsvêtaêva kolis je napisala:
Im'ya tvoj - ptah at rutsi,
Im'ya your - my crumble.
M'yachik, sp_ymaniy na dobrobiti,
Srebrni buboneti na roti,
Otak bok i zvuči ime naše djece.
________________________________________ ________________________________________ ___
Knjiga "Ostanak u Ruskom Carstvu" vidde na svit ugledne sudbine.
Primjerak s autogramom možete odmah zamijeniti darom autora.
1. Plemstvo se zove nasljeđe, što je pomalo i vrlina i poštenje dugo vladajućih čolovika, koji su svojim zaslugama zaslužili, za koje su brutalizirali i samu službu u gradu, dali svoje plemenito mjesto stranice.
3. Plemić je plemić vlastitog odreda.
4. Plemić traži svojoj djeci plemeniti plemeniti gidnist gidnist spadkovo.
9. Bez prosuđivanja, ne daj da se tvoja plemenita čast probudi.
12. Hai da ne tuži plemenite, osim za svoj narod.
13. O pravu plemenitog, koji je zapao u zločinačko zlo i iza zakona dosadnog plemstva, časti, života, neka se ne ostvaruje bez potvrde imperativne veličine podnesene Senatu.
15. Tílesne pokarannya ne dopustite da se plemeniti drže okolo.
17. Pidtverdzhumo na svaki sat u blizini pada obronaka ruskog plemstva vitalnosti i slobode.
18. Pidtverzhumo plemeniti, kao i na službi, dopuštaju službi da prodzhuvati i u službi tražiti pomoć pravila.
19. Neka im gospodstvo dopusti da stupe u službu naših europskih savezničkih sila i posjećuju strane zemlje.
21. Plemeniti čovjek ima pravo da se njegovi nadimci pišu kao pokrovitelj yogi majstora, í patrimonijala klanova, í opadajući í patroni yogijskih baština.
22. Plemeniti čovjek ima moć i volju da se razboli, napunivši prvim nabuvačem daruvati, ili zapovijed, ili u miraz, ili za život. Ili prenijeti, ili prodati, kome namamiti. Uz spudkovy mat, a ne narudžbom innakshe, kao što su zakoni kažnjeni.
26. Plemstvo pidtverzhutsya pravo kupuvati selo.
28. Plemićima je dopušteno majci potoka i potoka u selima.
34. Prihvatite plemenito pravo moći u šumama, kako rasti u dačama, taj veliki vzivannya u moći uma, kao što je u milosrdnom dekretu od 22. svibnja 1782. prikazana sudbina.
35. U selima pomishchitskiy budinok maê buti vílniy víd stoje.
36. Osobito su gospoda podobna za posebne poreze.
B. O zboru plemstva, uspostavljanju ortaštva plemstva u provinciji i o vigodi plemićke suspenzije.
38. Plemstvo treba ići u gubernator po potvrdu i dopuštenje generalnog guvernera, odnosno guvernera, što se tiče onih koji su naklonjeni plemstvu, vibori, pa projekcije generalnog guvernera, odnosno guvernera, sve tri rakete u zimskom satu.
39. Skupovi plemstva u ministarstvu dopuštaju se pretvoriti provincijsku vatažku plemstva u ovoj pokrajini; i u tu svrhu, izbor plemstva treba predstaviti sve tri sudbine od povitovyh plemićkih vataža vladaru poglavniku, ili vladaru, koji je generalni guverner koji je namjesnik da odredi, istom pokrajinskom vatažkom ove pokrajine .
47. Skupovi plemstva smiju govoriti generalnom guverneru i namjesniku o svojoj sumnjivoj konzumaciji i koristiji.
48. Kako bi odobrio poreze plemstva, dopustio je donaciju novca preko poslanika Senatu i carskoj veličini, koja je legalizirana ...
65. Dopuštaju se hvatanja plemstva do pobjeda od hvatanja plemstva plemića, kao što su optužbe od strane suda, što je očit i neuobičajen porok svih vidoma, ako se netko želi kasnije suditi, ako je. pravi.
Politička povijest Rusije. Čitač. M., 1993. S. 84-96.
Sama riječ "plemić" znači: "dvoranin" ili "ludin s kneževa dvora". Plemstvo je izgrađeno s osnivačkim taborom suspenzije.
U Rusiji se plemstvo formiralo u XII-XIII stoljeću, posebno od predstavnika vojnog logora. Pochinayuchi iz XIV stolíttya plemići otrimuvali za svoju službu zemelní nadíli, od í̈h titula naychastíshe sam bio kao rodoví prízvischa - Shuyskí, Vorotinskí, Obolenskí, Vyazemskí, Mescherskí, Ryazanskí, Galitskí, Tílʹskíkí, Rosíkívískí, Rosívískí, Rosívískí INSHI dvoryanskí prízvischa nalikuju imenima njihovih nosova: Gagarini, Gorbati, Glazati, Likov. Dejački kneževski knez bili su jedno ime za udio te bilješke: na primjer, Lobanov-Rostov.
Početkom 15. stoljeća kao naziv zemaljskog pohoda počinju se pojavljivati popisi ruskog plemstva - smrad je pripadao ljudima iz Grčke, Poljske, Litve, Azije i zapadne Europe, jer su se promijenila Rusija i plemstvo. put. Ovdje možete dobiti imena kao što su Fonvizini, Lermontov, Yusupov, Akhmatov, Kara-Murza, Karamzin, Kudinov.
Bojari su često osuđivali nadimke za ím'ya, na primjer, predak i mali u svom skladištu, koje su prisvojili sufiki. Dok se takvi bojari ne zovu Petrov, Smirnov, Ignatov, Yur'evi, Medvedevi, Apukhtini, Gavrilini, Ilyiny.
Takav vunderkind i kraljevski princ Romanov. Predak í̈kh buv boyar chasív Ivana Kaliti Andriy Kobila. Nyou ima tri plave: Semyon Zherebets, Oleksandr Elka
Kobilin i Fedir Kishka. Hní mjesta su se odrekla imena Žerebcov, Kobilini i Koškini. Jedan od praunuka Fedora Kishke Yakiv Zakharovich Koshkin postao je osnivač plemenitog kneza Yakovlev, a njegov brat Jurij Zakharovič postao je Zakhar'in-Koshkin. Sinino ime bilo je Roman Zakhar'in-Yur'ev. Iste te nadimke nosili su Mikita Romanovič, kći Anastazija, Perša odred Ivana Groznog. Zaštitnici djece i djece Mikityja Romanoviča postali su isti kao i djed Romanov. Ovu titulu nosili su Yogo Sin Fjodir Mikitovič (patrijarh Filaret) i pokrovitelj posljednje ruske kraljevske dinastije Mihail Fjodorovič.
U doba Petrovska plemstvo je zamijenjeno predstavnicima neviških država, koji su uskratili svoje naslove kao rezultat suverene službe. Jedan od njih je, na primjer, suradnik Petra I, Oleksandr Menšikov, koji je pripadnik "niskog" naroda i koji je od kralja dobio titulu princa. Godine 1785. dekretom Katerinija II. ustanovljene su posebne privilegije za plemiće.
STAROVI TA RIDKI ROSÍYSKI ÍMENA.
AVDII - (êvr.) - sluga
AVRELII - (lat) - zlatni)
AGAP - (grčki) - kokhaniy
JAKY - (grč.) - nemaligno
AKILA - (latinski) - orao
OLEKSIY - (grčki) - zahisnik
ALIM - (grč.) - pomazanje
ALONIJ - unvidomo
AMFIL - (grčki) - od Amfilije
ANIKA - (grč.) - nepokretna
ANISIM - (grč.) - cimet
ANTIP - (grč.) - vperty
ARDALION - (lat) - prazan
ARIEL - (êvr) - Božji lav
Artamon - (grčki) - vitrilo
ASTION - (grčki) - Mísʹkij
ASTERII - (grčki) - zoryany
BABILA - (êvr) - iz Babilona
VALENT - (lat) - zdravlje
VALENTIN - (lat) - zdravlje
BARBAR - (grč.) - Inozem
VASILID - (grč.) - kraljev grijeh
VASIL - (grč.) - car
VASILISK - (grč.) - kralj
VELIZAR - (grč.) - Strelets
VIANOR - (grč.) - jak
VÍKTOR - (lat) - peremozhets
VÍSARÍON - (grčki) - lisov
VITALII - (lat) - život
GALAKTION - (grč.) - chumatsky
GALASII - (grčki) - smilivy
GERASIM - (grč.) - važniji
ČAPLJA - (orah) - stara
GILAR - (grč.) - veseo
DAVID - (êvr) - kokhaniy
DAN - (êvr) - suditi
DAN - (grč.) - božanski
DIODOR - (grč.) - Božji dar
DONAT - (lat) - darovi
ÊFREM - (êvr) - plidny
ZAKHAR - (êvr) - sjećanje na Boga
ZOT - (grč.) - život
IZOT - (grč.) - život
ÍLIJ - (grčki) - pospan
ÍLIODOR - (grč.) - dar Gelije
ÍOV - (êvr) - ganny
IONA - (êvr) - plava
IPAT - (grč.) - visok
ÍPPOLIT - (grč.) - visnik
IRINII - (grč.) - miran
ISAK (ÍSAAK) - (êvr) - smíkh
ISIDOR - (grč.) - dar Ísídi
KALIDII - (lat) - ljepljiv
KALIST - (grč.) - čudovište
Karion - (grčki) - karíêts
ŠARAN - (grč.) - plid
KIR'YAN - (grčki) - Vladika
KIRIL - (grčki) - Gospodine
KLAVDII - (lat) - kulgaviy
KONON - (grč.) - radnik
KRONID - (grč.) - grijeh Crohn
LAVR - (orah) - lavrovy
LEON - (grč.) - lav
LEONID - (grč.) - sin leva
LEONTI - (grčki) - levij
LOT - (êvr) - krivo
LUKA - (lat) - svijetliti
MAVR - (grčki) - darknoshkíri
MAKSIM - (lat) - super
MARES - (lat) - pan
MARIY - (lat) - tava
MARKÍAN - (lat) - sin Oznaka
MARON - (sire) - naš Gospodin
MATVEY - (êvr) - Božji dar
MIL - (grč.) - jabuka
SKROMAN - (lat) - skroman
NAUM - (êvr) - vtiha
MIKITA - (grčki) - peremozhets
NIKON - (grčki) - peremozhets
NIT - (grč.) - blisk
NIY - (êvr) - nedostupan
ODISEY - (grč.) - ljut
ONISIM - (grč.) - cimet
ORENTÍY - (grčki) - girskiy
OREST - (grč.) - gorštak
PAVAO - (lat) - mali
PAISII - (grč.) - ditina
PARD - (grč.) - leopard
POTAP - (êgip) - vishniy
PATRIKEY - (lat) - ogrebotine
PELEI - (grč.) - glina
PEREGRIN - (lat) - mandrivnik
PETAR - (grč.) - kamen
PETRONIY - (orah) - kam'yaniy
PERFIL - (grč.) - ljubičasta
PIMEN - (grč.) - župnik
PLATON - (grč.) - širok
PONTII - (grč.) - more
PROV - (lat) - češnjak
PROKL - (lat) - udaljen
PROTAS - (grč.) - napredan
RIKS - (lat) - kralj
RUFIN - (lat) - rudij
Savin - (lat) - sabinjanin
SAMSON - (êvr) - pospan
PÍVNÍČ - (lat) - suvoriy
SIDOR - (grč.) - dar ísídi
SNAGA - (lat) - spok_y
SALOMON - (êvr) - miran
SOFON - (êvr) - Bog je ukrao
STRATON - (grč.) - ratovanje
TIT - (lat) - dbayliviy
TIKHON - (grčki) - sretan
TRIFON - (grč.) - znanje
TURVON - (lat) - vihor
UVAR - (lat) - pramčane noge
URVAN - (lat) - vichliviy
URIIL - (êvr) - vogon
FEDR - (grčki) - syuchy
FEDUL - (grč.) - Božji rob
Felix - (lat) - sretan
FERAPONT - (grč.) - sluga
FILARET - (grč.) - ljubazan
FÍLÍJ - (grčki) - kohannya
FILIMON - (grčki) - kokhaniy
FILOFEY - (grč.) - bogoljubac
FÍRM - (grčki) - mitsny
FOKA - (grčki) - od Fokidija
FOMA - (grč.) - blizanac
PHOTII - (grč.) - svjetlo
YULII - (lat) - kovrčava
ŽENSKA IMENA.
ADA - (êvr) - uljepšavanje
ANGELINA - (grčki) - visnitsya
ANISYA - (grč.) - uspjeh
ANFISA - (heljda) - kvitucha
BARVARA - (grč.) - Inozemka
VASSA - (grč.) - vjetruša
VÍKTORÍÂ - (lat) - peremoga
GALATEA - (grč.) - mlijeko
GALINA - (grč.) - tiho
DAMARA - (grč.) - odred
DAR'YA - (perzijski) - Volodya
DIGNA - (lat) - žica
DOMNA - (lat) - pani
ÊVA - (êvr) - život
ÊVFÍMIÂ - (grčki) - sveto
OLENA - (heljda) - lagana
ESENIYA - (Arap) - lijepa
ZOJA - (grčki) - život
ILARÍÂ - (grč.) - veseo
INNA - (lat) - plutajući
IRAÍDA - (orah) - kćerka Gehryja
IRINA - (orah) - mirna
ÍSIDORA - (grč.) - dar ísídi
IJA - (grčki) - fíalka
KALERIA - (grč.) - garna
KALIDA - (grč.) - garna
KALISA - (grč.) - garna
Kasinia - (lat) - sluga
KIRA - (grčki) - Gospodine
KIR'YANA - (grčki) - volodarka
KLAVDIA - (lat) - kulgava
CLARA - (lat) - jasno
CONCORDIA - (lat) - zgoda
Larina - (lat) - galeb
LEONILA - (grčki) - Levica
LEIA - (êvr) - antilopa
LUKIA - (grč.) - zasvijetliti
MAVRA - (grč.) - tamna noshkira
MANEFA - (êvr) - dat
MARINA - (lat) - morska
MARFA - (lat) - volodarka
NIKA - (grč.) - peremoga
PAVLA - (heljda) - mala
PAVLINA - (grč.) - mala
PÍNNA - (lat) - perlina
RAÍ̈SA - (grč.) - bez turbota
RIMA - (êvr) - jabuka
RUFINA - (lat) - ruda
Salome - (êvr) - spokiyna
SARRA - (êvr) - pani
SALOMONIJA - (êvr) - mirno
SOFIJA - (grč.) - mudra
TAIFA - (êvr) - gazela
TAMARA - (êvr) - smokivnytsya
TRIFENA - (grčki) - nízhna
FAÍ̈NA - (grč.) - mjehur
FEKLA - (grč.) - slava Bogu
VILA - (grč.) - božica
FOTO - (grč.) - svjetlo
HARISA - (Arap) - čuvar
CHRISA - (grč.) - zlato
Registarski broj 0294525 vizije za stvaranje:
Davno su se plemena Slov'yana, naši preci, zadržala na pivdenno-skidnom rubu Europe. Oni imaju svoju Bulu, Slovo'yanskaya Mova, svoju kulturu i svoje, vrlo posebno ime. Smrad smrada bio je još gori od izní, tog opakog smrada s cijelim skupom inteligencije, smrad se nakupio u smradu moćnih verbalnih značenja. Na primjer, ljudi su jednog nazvali ovako: Bazhen, Baluy, Blokha, Vlad, Drugiy, Walk, Duda, Tomilo, Sila, Nekras, Chort, Shish, Yavul, Yari ... , Izyaslav, Svyatopolk, Borivy, Dobrogniv i Inshi. A žena se zove Buli Nastya: Bai, Bulika, Breza, Vira, Veselina, Trešnja, Goditsya, Grida, Dana, Daren, Zavid, Iva, Kvitu, Lupa, Lyubisha, Milolika, Nizha, Chirvunya, Rokita, Tsvutana, , Yasena a prije njih bogato bogati, uzeti iz svakodnevnog života i sve pameti bez ikakvih promjena.
Jao, pobijedimo riječi, upućujući nas na sat da se sjedinimo s velikom i jakom silom. Što se tiče cijene, nije lako, jedan od faktora zatezanja za ujedinjenje, ovaj proces je bio religíya. Znam, kako je cijena nerazumna, glavni relej nije bio vlastita konzervativna snaga, nego religija inša, sa strane, kako se u tom trenutku pokazalo jakom, i više od jedne koja se približava za zajednički sustav modernih plemena
Među Europljanima se kršćanstvo razvilo s tako vrijednom lokomotivskom religijom, u čijoj je osnovi dugogodišnja mitologija. Ovu mitologiju kreativno su promovirali Grci, najnapredniji i najprogresivniji ljudi antičkog doba. Grci su razbili kult bogoslužja, dajući im imena i nazive predmeta i rodili su tradiciju da se sve zvijeri kršćanske vjere nazivaju orasima, u njihovoj veličini, imenima. Rimljani su ušli u državu kao vođa posjeta Europi, zov Azije i zime Afrike, jer su dali svoje doprinose kršćanskom imenu. I, opako, kršćanstvo je preplavilo najmanje židovskih imena, lišeno nekoliko pogleda na vlastito pisanje koje je Vimova u novoj za njih svjetovnoj srednjoj klasi.
Naši preci uobičajenim riječima počeli su se zvati Rusima po imenu provincijskog moćnog naroda Rus, kako se država zvala od tihe Rus Rus. Kršćanstvo smrdi preuzeli su Latini i veliki Germani - npr. 10. stoljeće naše ere, a taj zajednički dio rimskog društva, koji se podijelio na dva dijela, preuzeli su od države Vizant. Suvereno, kako su u isto vrijeme rekli, moja Vizantija bila je orahova mova, a postojala je i pravoslavna verzija kršćanskog djevičanstva. U Rusiji je tsyu vira dobio nadimak pravoslavni kršćani, a sprat se zvao pravi stih, a oni su sebe nazivali pravovirnye.
Krimski Rusi, pravoslavci i pravovirni postali su nacije drugog, puno ih je posjećivati ranije od Rusa. Na primjer, Bugari, Srbi, Romi, Oseti, a prije svega Gruzijci. Tako se dogodilo da su u ruskoj državi prvog stoljeća cijeli vrh svećeništva položili Grci. Kao prvo, među ruskim riječima, imena ruskog naroda nalazila su se sat vremena dalje na periferiji imena, a broj novih kršćanskih imena pojavio se nesrazmjerno više u onima nekadašnjih pravoslavnih naroda. Želio bih da prva prijestolnica Kijevske Rusije bude takozvana podređena imenu. Previše uredni u riječima riječi zvichnym im'yama, koji nisu bili tako dobri kada su kršteni, i štoviše, kao službeno, najkršćanskije ime. O tome izravno piše jedan od istaknutih ruskih knezova tog doba Volodimir Monomah (Kinec 11 - uho iz 12. stoljeća n.e.), koji se za kršćanska imena zvao, da se pojavi, Vasil.
Od sada su iz života naših predaka, osim malog dijela obitelji, izronile riječi naroda Yang, povezane s nazivima starih riječi Crkve svetaca. Prije svega, zbog svojih značenja i putovanja, muškarci su počeli posuđivati od Rusa - i sjediti po jedan - prvi put za nekoliko njih. Štoviše, prvi je veliki revolt svih. Na drugim i trećim čudovištima opisana su imena Židova i Rimljana, lišena četvrte riječi, "Yang", kao i nebrojena imena, preuzeta među nacijama, kao što su: Aramejci, Perzijanci, Sirijci i.
Nakon što su jeli u kulturološki novoj za njih slovjanskoj srednjoj klasi, grčko-rimsko-judejskim nazivima, bili su živo viđeni, bili su zahvalni Slov'ianskim Vimovima. Slovenci su vidjeli kako zviždaju orasi završavaju OS i C, a nova imena u njihovim glasovima postala su čvršća i otrcana, ni ranije. Od velikog broja kršćansko-grčkih imena, koje je predložila nova duhovna vlast nad svojim stadom, kojima je jedan dio oduzet, najprikladniji su ruskom duhu, ali najprikladniji naziv za ime svetog na sv. širi pobjednički, taj pokret nije bio oduzet svojom sklopivošću, tom drskošću. Bagato s cikh imen, koji nije otišao do prosjaka, meci su još pametniji i čudesniji za riječi yanskogo svidomostí, kao na primjer, osovina cholovikiva: Varipsav, Genofly, Honorat, Desideriy, Eksuperantsiy, gudíkhil, , Satyr, Fafuil, Fuksik, Khudion i ínshi. A iz sredine disonantnih ženskih imena oraha navest ću sljedeće: Gaaf, Golindukha, Money, Dragon, Nunekhia, Perpetua, Plakilla, Prepedigna, Sinferuza, Yazdundokta...
Dakle, takve oznake majke bulo, kako se čini, ne daj Bože!
S druge strane, ruski narod je dovoljno pametan da nazove jedno nepromjenjivo ime, ali ja ću svakako oprostiti spilkuvannya. Í sljedeći. Bagato cholovich Kršćanska imena zvučala su i zvučala još snažnije i jače. U principu ima puno takvih naziva. Na primjer, imena Andron, Gerasim, Dormidont, Ugor, Evgraf, Kronid, Lavr, Martem'yan, Nazar, Nikandr, Pankrat, Prokhor, Firs, Frol i drugi zbog svoje energije - mogu zvučati cool. I ženska imena, kao što su, na primjer: Ksenia, Anastasia, Evlalia, Olena, Íya, Kalisa, Ksenia, Natalia, Taisia chi Yuliya - nizhni i m'yaki.
U redu je. Dakle, super je: srednji muškarci su krivi što su nadjačali jaka i čvrsta imena, a sredina ženskih ukrasa su ona jaka. Zato je glava čolovića prirodna, bit je snaga koja hoće, a glava žene je prirodna bit, nedostatak te ljubavi. Zato su se naši preci potpuno zasitili drugih kršćanskih imena i s njima su doslovno živjeli prošlo stoljeće. Ovo ime je sada neposlušno vezano za našu povijest i našu kulturu kolika. Istina, ponekad će se to neminovno promijeniti, a mi imamo puno novih imena u našoj zemlji, ali svejedno, osnova nove ruske menologije trebaju postati i današnja kršćanska imena svih.
Autora je privukao veliki broj staroruskih imena kršćanstva. Većina zborova bila je široko pobjednička u narodnoj sredini, te u sredini vladajućeg tabora, kao i u crnoj i svetoj sredini. Na dolje prikazanom popisu su odabrani nazivi takvih imena, ali nazivi imena nisu ručno birani i autor ne ulazi u popis, ako je prikazan samo broj i takva imena u popisu.
Evo popisa staromodnih pravoslavnih ruskih imena:
ABEL - (êvr) - lagani podih
ARON (AARON) - (êvr) - girski, visoki
AVVAKUM (ABAKUM) - (êvr) - ob_ymi god
SERPEN - (lat.) - sveto, veliko
AVDII - (êvr.) - sluga
AVENIR - (êvr) - Batko-svitlo (u smislu Bog-svitlo)
AVERKY - (lat) - zasitan
AVER'YAN - (lat) - proganyuchy (vorog_v)
AVIL - vid Vavila (êvr) - babilonski
AVSEI - od Evseviy (grčki) - pobožnost
AXEN - kao Osentiy (grč.) - raste
ABRAAM (ABRAM) - (êvr) - batko mnogo (ljudi)
AVRELII - (lat) - zlatni)
AUTONOM - (grč.) - samostalan
AGAP - (grčki) - kokhaniy
AGAPIT - (grčki) - kokhaniy
AGAFANGEL - (grčki) - visnik kokhannya
AGAFON (GAPON) - (grč.) - dobro
AGEY (AGGEY) - (êvr) - trakt
AGNII - (grč.) - čist, besprijekoran
ADAM - (êvr) - lyudin od gline
AZII - vid Aza (êvr) - napet, jak
AZAR - vid Azariya (êvr) - Božja pomoć
JAKY - (grč.) - nemaligno
AKILA - (latinski) - orao
AKIM - vid Joakim (êvr) - Bog stverdzhu
AXEN - (grč.) - primijenjen
ANDRIYAN (ADRIAN) - (lat) - od Adriya
Ankudin - vid Akindin (grč.) - pečen
Alifan - vid Alvian (lat) - bilij
OLEKSANDAR - (orah) - zhisnik cholovikiv
OLEKSIY - (grčki) - zahisnik
ALIM - (grč.) - pomazanje
ALIPII - (grč.) - pečen
ALONIJ - unvidomo
Alphaeus - (grčki) - u čast boga iste rychke
ALFER - (grč.) - gídniy buti vílnim
ALFIM - od Euphimiy (grčki) - vrsta
AMBROSII (ABROSIM) - (grč.) - besmrtan
AMOS - (êvr) - tyagar koji nije nosilac
AMFIL - (grčki) - od Amfilije
ANANIY - (êvr) - Božja milost
ANASTASIJE (ANASTAS) - (grč.) - uskrsnuće
ANATOLIJA - (grčki) - šidnjak, podređen ili čak iz Anadolije
ANĐEO (ANĐEO) - (grč.) - Božji Visnik
ANDREJ (ANDRON) - (grčki) - muž
ANDRONIK - (grč.) - Peremogy cholovikiv
ANIKA - (grč.) - nepokretna
ANISIM - (grč.) - cimet
ANTIP - (grč.) - vperty
ANTIPATR - (grč.) - svetac zaštitnik
ANTON (ANTONII) - (lat) - super
ANTROP (ANDROP) - vid Eutrop (grč.) - dobrodušan
ANFIM (ANFIR) - (grč.) - quituchy
ANUFRIJ - (grč.) - sveti bik
ANZIFER - (grč.) - scho donijeti cimet
APELES - (grčki) - zbirach
APOLON (APOLON) - (grčki) - u čast boga Apolona
APOLINARY - (grč.) - zadaci Apolonu
ARDALION - (lat) - prazan
AREFIY - (grčki) - slavan na diannyakhu
ARIY - (grč.) - zadaci Aresu
ARIS (ARIJAN) - (grč.) - zadaci Aresu
ARISTARKH - (grč.) - najljepši vladar
ARISTON (ARISTION) - (grč.) - posveta bogu Aristeju.
ARIEL - (êvr) - Božji lav
ARKADII - (grčki) - pastir, abo iz Arkadije
ARMODII - (grčki) - vidpovidny
ARSENIJA (ARSENTIJ, ARSEN) - (grč.) - muškarac
ARTEMIJ (ARTEM) - (grčki) - zadaci Artemidí
Artamon - (grčki) - vitrilo
ARKHIP - (grč.) - viši vrh
ASTAFIY - od Avstafiy (grčki) - narudžbe
ASTION - (grčki) - Mísʹkij
ASTERII - (grčki) - zoryany
ATANASIJE - (grč.) - besmrtan
AFINOGEN - (grč.) - stanovništvo Afinoyu
AFINODOR - (grč.) - Afinijev dar
AFRANII - (latinski) - afrički
AFRIKANSKI - (lat) - afrički
AFON (AFON) - (grčki) - Nezaležni
Ahil (Ahil) - (grčki) - u čast heroja Ahila
BABILA - (êvr) - iz Babilona
VALENT - (lat) - zdravlje
VALENTIN - (lat) - zdravlje
VALER'YAN (VALERIAN) - (lat) - sin Valerija
VALERII - (lat) - zdrav, jak
BARBAR - (grč.) - Inozem
Varlam (Varlaam) - (Aramey) - Božji grijeh
Barnaba - (aramejski) - sin proroka
VARFOLOMIY (VAKHROMIY) - (aramey) - syn rilli
VASILID - (grč.) - kraljev grijeh
VASIL - (grč.) - car
VASILISK - (grč.) - kralj
VASIJAN - (grč.) - grijeh Bassa, Vassia
VEDEN - od venedikta (lat) - blagoslovljen
VELIZAR - (grč.) - Strelets
VENEDIM - (lat) - od veneda do pohoda
VENEDIKT - (lat) - blagoslovljen
VENIAMIN - (êvr) - sin pravitsi
VIANOR - (grč.) - jak
VÍKENTÍY - (lat) - peremozhets
VÍKTOR - (lat) - peremozhets
VÍSARÍON - (grčki) - lisov
VITALII - (lat) - život
VLAS (VLAS) - (grč.) - grub, jednostavan
VIKUL (VOKIL) - (grč.) - pastir
GAVRIÍL (GAVRILA) - (êvr) - Božja tvrđava
GUY - (grč.) - zemaljski, zadatka Geje
GALAKTION - (grč.) - chumatsky
GEDEON - (êvr) - Zadovoljan sam izdanjem
GALASII - (grčki) - smilivy
GELII - (grč.) - pospan, dodjela Heliosu
HEKTOR - (grč.) - Svemogući
GENADIJ - (grč.) - rođenje
GEORGIJ - (grč.) - zemljoradnik
GERASIM - (grč.) - važniji
NJEMAČKI - (lat.) - jednokrvan, domaći
HERMOGEN - (grč.) - iz obitelji Hermes
ČAPLJA - (orah) - stara
GILAR - (grč.) - veseo
GORGIJ - (grč.) - ružan, strašan
GORDIJ - (grč.) - grijeh Gordija
GORDÍY (GORDÍY) - (frigiyisk-grč.) - unvidomo
GRIGORII - (grč.) - piljen, nespaniy
GURIJ (GUR'YAN) - (êvr) - levenya
DAVID - (êvr) - kokhaniy
Dalmatinac - (grčki) - iz Dalmacije
DAN - (êvr) - suditi
DANIIL (DANILA) - (êvr) - moj dio
DAN - (grč.) - božanski
DEMENTÍY - (lat) - tidykuvach
DEM'YAN (DAMIAN) - (êvr) - pospremanje
DENIS (DIONISII) - (grč.) - zadaci Dionisu
DIODOR - (grč.) - Božji dar
DIOMID (DEMID) - (grč.) - božje zadovoljstvo
DION - (grč.) - od imena mjesta
DMITRY (DMITRY) - (grčki) - Demetrijevi zadaci
DONAT - (lat) - darovi
DORMIDONT - (grč.) - voditelj listinga
DOROPHEUS - (grč.) - darovi od Boga
DOZITEJ - (grč.) - darovi od Boga
ÊVGEN - (grč.) - plemenit
ÊVGRAF - (grčki) - sveti spisi crvena
Ê VDOKIM - (grč.) - otkrivenje ljubaznosti
ÊVLALÍY - (grč.) - pobožan
ÊVLAMPÍJ - (grč.) - blagoslovljen
ÊVLOGÍJ - (grčki) - blagoslovljen, promistij
EVMEN - (grč.) - ohladiti
ÊNIKEY - (grčki) - peremozhny
Ê SVE (ÊVSÊV) - (grč.) - pobožnost
ÊVSTIGNIY - (grč.) - ljubazan rođak
ÊVSTAFIY (OSTAP) - (grč.) - zapovijedi
EVSTRAT (ELISTRAT) - (grč.) - dobar rat
ÊVTIHIY - (grčki) - sretan
ÊGÍR - vid Georgij (grč.) - zemljoradnik
ÊLIZAR (ÊLEAZAR) - (grč.) - Bože pomozi
ÊLISEY - (êvr) - spašen od Boga
ÊMELYAN (EMILII) - (lat) - lagidni
ÊPIFAN - (grč.) - Bog izgleda
ÊREMEY - (êvr) - uvećanja Boga
ÊRMIL (ÊRMILA) - (grč.) - zberigač Hermesa Gaja
ERMOLAI - (grč.) - Hermesov narod
ÊROFEJ - (grč.) - posveta Bogu
ÊFÍM (ÊFÍM) - (grčki) - vrsta
ÊFRASII - (grčki) - dobro je reći
ÊFREM - (êvr) - plidny
ZAVULON - (êvr) - čast tu pohvalu
ZAKHAR - (êvr) - sjećanje na Boga
ZINOVÍY - (grč.) - živi pobožno
XENON - (grčki) - božanski
ZOIL - (grč.) - dobar za tvarin
ZOSIMA - (grč.) - na putu
ZOT - (grč.) - život
IGNAT (IGNATII) - (lat) - vognany
IZOT - (grč.) - život
ILARÍON (ÍLARÍJ) - (grč.) - veseo
ÍLIJ - (grčki) - pospan
ÍLIODOR - (grč.) - dar Gelije
ILLYA (ÍLIÂ) - (vr) - Bože moj
INNOKENTÍY - (lat) - nevin
ÍOANN (ÍVAN) - (êvr) - Božja milost
ÍOV - (êvr) - ganny
IONA - (êvr) - plava
IOSIF (IOSIA, OSIP) - (êvr) - Bog množenja
Yordan - (êvr) - u čast djevojčice Yordan
IPAT - (grč.) - visok
ÍPPOLIT - (grč.) - visnik
IRAKLII - (grč.) - zadaci Herkulu
IRINII - (grč.) - miran
ISAK (ÍSAAK) - (êvr) - smíkh
ISAJ - (êvr) - Bože spasi
ISIDOR - (grč.) - dar Ísídi
KALIDII - (lat) - ljepljiv
KALINIK (KALINIK) - (grč.) - odličan
KALIST - (grč.) - čudovište
KALISTRAT - (grč.) - čudesni rat
KALISFEN - (grč.) - ljepota ta moć
KANDID - (lat) - čist, schiry
KAPITON - (lat) - velika glava
Kariy - (grčki) - porijeklom iz Kari, karyets
Karion - (grčki) - karíêts
ŠARAN - (grč.) - plid
KASTOR - (grč.) - bliski gazda
KASIAN - (lat) - Kasia nalazišta
KESAR - (latinski) - Cezar, car
KIPRIAN (KUPRIYAN) - (grčki) - porijeklom iz Kiprua
KIR (KIREY) - (grč.) - tava
KIRYAK - (grčki) - Gospodnji dan
KIR'YAN - (grčki) - Vladika
KIRIL - (grčki) - Gospodine
KIRSAN - vid Khrisanf (grč.) - zlato
KLAVDII - (lat) - kulgaviy
KLIM (KLIMENT, KLIMENTÍY) - (lat) - milostiv
KONDRAT (KONDRATÍY) - od Square (lat) - trg, schilny
KONON - (grč.) - radnik
KONSTANTIN - (lat.) - stiy, uporan
KORNILA (CORNILE) - (lat) - rogat
KORONAT - (lat) - vjenčanja, krune
KAZMA (KUZMA) - (grč.) - kozmički
KRONID - (grč.) - grijeh Crohn
LAVR - (orah) - lavrovy
LAVRENTÍY - (grč.) - laureat, okrunjen lovorom
LAZAR - (êvr) - Bog pomogao
LEON - (grč.) - lav
LEONID - (grč.) - sin leva
LEONTI - (grčki) - levij
Lin - (grčki) - lijepa quitka
LIPAT - vid ipat (grč.) - visok
LOGIN (DUGA) - (lat) - dovgy
LOLÍJ - (grčki) - lyalka trava
LOT - (êvr) - krivo
LUKA - (lat) - svijetliti
LUK'YAN - (lat.) - grijeh Luka, svjetlo
MAVR - (grčki) - darknoshkíri
MAURITIUS - (grč.) - grijeh Mavra
Makar (makariy) - (grč.) - blagoslovljen, sretan
Makedonac (Makedon) - (grčki) - iz Makedonije, makedonski
MAKSIM - (lat) - super
MAKSIMILIJAN - (lat) - maksimalno zaostajanje
MALAFEY - od Malachia (hebrejski) - Božji glasnik
MALK - (êvr) - vrhovni vladar
MANUÍL (MANUILA) - od Emmanuil (êvr) - Bog je s nama
MARES - (lat) - pan
MARIY - (lat) - tava
MAR'YAN - (lat) - znamenitosti Marija, more
MARK - (lat) - suh, ziv'yaliy
MARKEL (MARKEL) - (lat) - ratnik
MARKÍAN - (lat) - sin Oznaka
MARON - (sire) - naš Gospodin
MARTIN - (lat) - ratnik
MART'YAN (MARTEM'YAN) - (latinski) - Martinov grijeh
MATVEY - (êvr) - Božji dar
MELENTÍY - (grčki) - dbayliviy
MELITON - (grč.) - punjenje medom
MERKUR (MERKUL) - (lat) - visnik bogova, analog Hermesa
METODIJ - (grč.) - ravnanje
MIL - (grč.) - jabuka
MINAJ (MINEJ) - (grč.) - mjesečno
MIRON - (grč.) - viprominyu miro
MITRODOR - (grč.) - dar majke
MITROFAN - (grč.) - pojave mater
MIKHAILO - (êvr) - podibny Bogu
MIKEJ - od Mihaila (êvr) - bogolik
SKROMAN - (lat) - skroman
MOISEY - (êvr) - vityagnutiy iz vodi
MOKEY (MOKY) - (grč.) - smiješan
NAZAR - (êvr) - posveta Bogu
NAUM - (êvr) - vtiha
NAFAN (NAFANAÍ̈L) - (êvr) - Bogom dan
NEKTAR - (grč.) - nektar
NEON - (grč.) - nov, mlad
NESTOR - (grč.) - scho koji se okreće dodoma
NIKANDR - (grčki) - cholovik-peremozhets
NIKANOR - (grčki) - cholovik-peremozhets
MIKITA - (grčki) - peremozhets
NIKÍFOR - (grčki) - peremozhny
NIKODIM - (grč.) - ljudi, scho peremagaê
MIKOLA (MIKOLA) - (grč.) - Peremogy narod
NIKON - (grčki) - peremozhets
NIKOSTRAT - (grč.) - rat-peremozhets
NIL - (grč.) - u čast djevojčice Nile
NIT - (grč.) - blisk
NIFONT - (grčki) - tverziy, razvazhliviy
NIY - (êvr) - nedostupan
ODISEY - (grč.) - ljut
OLIMP (OLIMPII) - (grčki) - olimpíêts, u čast planine Olimp
ONISIM - (grč.) - cimet
ONUFRII - (grč.) - sveti bik
ORENTÍY - (grčki) - girskiy
OREST - (grč.) - gorštak
ORION - (grčki) - u čast mitskog heroja-veletnya
OSIP (IOSIF) - (êvr) - Bog množenja
PAVAO - (lat) - mali
PAVLIN - (lat) - od Pavla, mali
PAISII - (grč.) - ditina
PALAMON - (orasi) - veliki
PALADII - (grčki) - u čast Afini Paladi.
PAMFIL (PANFIL) - (grč.) - usima kokhaniy
PANKRAT - (grč.) - svemoguć
PANTELIV (PANTELEIMON) - (grč.) - svemilostivi
PARAMON - (grč.) - postojan, čvrst
PARD - (grč.) - leopard
PRIGORIY - (grčki) - vishnik
PARMEN (PARMIN) - (grč.) - stiy
PARFEN (PARFEN) - (grč.) - tsnotliviy
POTAP - (êgip) - vishniy
PATRIKEY - (lat) - ogrebotine
PAFNUTÍY - (êgip) - položiti Bogu
PAHOM - (grč.) - širokih ramena
PELEI - (grč.) - glina
PEREGRIN - (lat) - mandrivnik
PETAR - (grč.) - kamen
PETRONIY - (orah) - kam'yaniy
PERFIL - (grč.) - ljubičasta
PIMEN - (grč.) - župnik
PÍTÍRÍM - (sogdíjsʹk) - aktivan
PLATON - (grč.) - širok
NAPIVEKT - (grčki) - bagatobazhaniy
POLICARP - (grčki) - bagatoplidny
POLIT - vid Ípolit (grč.) - vlasnik staini
POLIVÍY - (grč.) - bagatozhittuviy
POMPEJ (POMPII) - (grč.-lat) - idi do sudionika
PONTII - (grč.) - more
PORFIRÍ - (grč.) - ljubičasta
PROV - (lat) - češnjak
PROKL - (lat) - udaljen
PROKOP (PROKOFII) - (grč.) - uspješan
PROTAS - (grč.) - napredan
PROHOR - (orah) - kerivnik zboru
PSOY - (êgip) - girski, vishniy
RADII - (grč.) - pospani promin
RADION (RODION) - od Irodion (grč.) - junački
RAFAÍ̈L - (êvr) - zsílennya god
RIKS - (lat) - kralj
ROMAN - (latinski) - u čast pisara u Rimu
RUVIM - (êvr) - "čudo - sin!"
RUFIN - (lat) - rudij
SAVVA (SAVVATÍY) - (aram-êvr) - starac
SAVELIJ - (Hevr) - vipitaniy od Boga
Savin - (lat) - sabinjanin
SADOK (SADKO) - (êvr) - pravednik
SAMSON - (êvr) - pospan
SAMUIL (SAMOILA) - (êvr) - osjećati se kao Bog
SARMAT - (grčki) - iz Sarmatíí̈
SIVASTJAN (SAVOSTYAN) - (grč.) - važniji
PÍVNÍČ - (lat) - suvoriy
SEVER'YAN - (lat) - sin Pivnochí
SERAFIM - (êvr) - protjerani anđeo
SERGIY (SERGIY) - (latinski) - prijestupna godina
SIDOR - (grč.) - dar ísídi
SELIFAN (SILUAN) - (lat) - lisovy
SNAGA - (lat) - spok_y
SILVESTR (SELIVERST) - (lat) - lisovy
SEMIN (SIMEON) - (êvr) - onaj koji chuê Boga
SISIY - vid Sisoi (êvr) - bilomarmuroviy
SOZON (SAZON) - (grč.) - Retyvnik
SOKRAT - (grč.) - scho zberigak vladu
SALOMON - (êvr) - miran
SOFON - (êvr) - Bog je ukrao
SOFRON - (grč.) - razudliviy
SPIRIDON (SVIRID) - (grč.) - tkalačka mačka
STEPAN (STEFAN) - (grč.) - povećava
STRATON - (grč.) - ratovanje
TARAS (TARASII) - (grč.) - buntovnik
TERENTII - (grč.-lat) - meleniy hlib
TIGER (TIGER) - (grč.) - tigar
TIMOLAY - (grč.) - shanuyuchi ljudi
TIMON - (grč.) - važniji
TIMOTEJ - (grčki) - shanuyuchiy Bog
TIT - (lat) - dbayliviy
TIKHON - (grčki) - sretan
TREFIL (TRIFIL) - (grč.) - trilisnik
TRIFON - (grč.) - znanje
TROFIM - (grč.) - vihovanets
TROJAN - (latinski) - od Troje, Trojanac
TURVON - (lat) - vihor
UVAR - (lat) - pramčane noge
ULYAN - (lat) - iz obitelji Yuliyev
URVAN - (lat) - vichliviy
URIIL - (êvr) - vogon
USTIN - od Iustin (lat.) - pravedan
FAVMASII - (grčki) - divovizhniy
FADEY (FADDEI) - (êvr) - hvala Bogu
FALAFEY - (heljda) - quitucha maslina
FEDR - (grčki) - syuchy
FEDOR (TEODOR) - (grčki) - božanski za obitelj
TEODORIT - (grč.) - Božji dar
FEOGNII - (grč.) - narod Božji
FEDOSEI (TEODOSII) - (grčki) - Bog Danaca
FEDOT - (grčki) - Bog Danaca
FEDUL - (grč.) - Božji rob
Felix - (lat) - sretan
TEODORIT - (grč.) - darovi od Boga
Teoktist - (grčki) - Bog nabora
FEOFAN (FOFAN) - (grč.) - Bog pojavnosti
FEFIL (FEFIL) - (grč.) - bogoljubiv
FERAPONT - (grč.) - sluga
Fetis - (grčki) - Bog nabora
FÍLARÍJ - (grčki) - naselje lyublyachiy
FILARET - (grč.) - ljubazan
FILAT - (grč.) - bogobojazan
FÍLÍJ - (grčki) - kohannya
FILIMON - (grčki) - kokhaniy
FILIP - (orah) - ljubitelj konja
Filon - íd Filimon (grčki) - Kokhaniy
FILOFEY - (grč.) - bogoljubac
FÍRM - (grčki) - mitsny
JELE - (grč.) - thyrsus, štapić, isprepleten grožđem
FLAVII - lat) - zhovty, zlatni
FLEGONT - (lat.) - gorući, ljubomoran
FLORENTÍY - (lat) - rozkvitayuchy
FOKA - (grčki) - od Fokidija
FOMA - (grč.) - blizanac
UTVRDA (FORTUNAT) - (lat) - sretan
PHOTII - (grč.) - svjetlo
Frol - íd Flor (grč.) - quituchy
KHARLAM (KHARLAMPII) - (grč.) - radost, sranje okrenuti se
HARITON - (grč.) - milostiv, garnij
KRŠĆANIN - (grčki) - kršćanin
KRISTOFOR - (grč.) - Kristonosac
Šalam (Šalaman) - vid Solomon (êvr) - miran
YULIAN - (lat) - iz obitelji Yuliyiv
YULII - (lat) - kovrčava
Jurij - od Georgija (grčki) - Peremozhets
JAKIM - od Ioakim (êvr) - Bog stverdzhu
Yakiv - od Yakiv (êvr) - hapak za p'yatu
YAREMA (YAREMA) - (grčki) - glasnik bogova, od Hermesa
ŽENSKA IMENA.
AVDOTYA - vdokiya (grč.) - oplođena, podsjeća na dobro
SERPNYA - (lat) - nayasnisha
AURORA - (lat) - rankova zora
AGAF'Ya - (grčki) - dobar, ljubazan
AGLA - (grč.) - bliscule, chudova
AGNIA - od Agnes (orah) - nevina
AGAFENA (AGRIPINA) - (lat) - sumna
ADA - (êvr) - uljepšavanje
AZA - (êvr) - čvrsta, vpevnena
AKULINA - od Akilina (lat) - orao
AKSINNYA - od Ksenije (grčki) - gost, stranac
ALEVTINA (ALEFTINA) - (grč.) - scho trljao plugom
OLEKSANDRA - (grč.) - muž
ALENA - kao Olena (grč.) - svitla
ALLA - (grčki) - prijatelj, ínsha
ALBINA - (lat) - bila, bilyava
ANASTAZIJA - (grč.) - uskrsnula
ANGELINA - (grčki) - visnitsya
ANISYA - (grč.) - uspjeh
ANNA - (êvr) - Božja milost
ANTONINA - (lat) - introver begova
ANFISA - (heljda) - kvitucha
APPOLINARIJA - (grč.-lat) - dodijeljena Apolonu
APRAKSIYA - od Evpraksiya (grčki) - blagodiynytsya
ARIAADNA - (grč.) - gidna povagi
ARINA - od Irina (grčki) - Mirna
VALENTINA - (lat) - zdrava, jaka
VALERIJA - (lat) - zdrava, jaka
BARVARA - (grč.) - Inozemka
VASILISA - (grč.) - kraljevski
VASSA - (grč.) - vjetruša
VÍVEYA - (grč.) - virna, čvrsta
VIRA - ruski vimova greetskoy forma "vira" (Pistís)
VERONIKA - (grč.) - jaka donijeti peremog
VÍKTORÍÂ - (lat) - peremoga
VIRINEY - (lat) - zeleno, quitucha
GAYANA - od Geya (grčki) - zemaljski
GALATEA - (grč.) - mlijeko
GALINA - (grč.) - tiho
GLAFIRA - (grč.) - vitončena, žica
GLIKERIA (GLIKER'Ya) - (heljda) - sladić
DAMARA - (grč.) - odred
DAR'YA - (perzijski) - Volodya
DAYNA - (grč.) - božanski
DIGNA - (lat) - žica
DOMNA - (lat) - pani
BUDINOK (DOMINIKA) - (lat) - pani
DOROTEJA - (grč.) - dano od Boga
ÊVA - (êvr) - život
ÊVGENÍÂ - (grč.) - plemstvo
ÊVDOKIYA - (grč.) - oplođena, podsjeća na dobro
ÊVLALÍÂ - (grč.) - promotor
ÊVLAMPÍÂ - (grčki) - pojaviti se
ÊVPRAKSIYA - (grčki) - blagodiynytsya
ÊVSOVIÂ - (grčki) - pobožan
ÊVTIHÍÂ - (grčki) - sretan
ÊVFALIÂ - (grčki) - blagoslovljen
ÊVFÍMIÂ - (grčki) - sveto
ÊFROSINNYA - (grčki) - zamišljen
KATERINA - (grč.) - besprijekorna
OLENA - (heljda) - lagana
ÊLESA - (êvr) - onaj koji može pomoći Bogu
ÊLIZAVETA - (êvr) - obitovana God
EPISTIMIJA (PISTIMEYA) - (grč.) - knowcha
ESENIYA - (Arap) - lijepa
ZINADA - (grč.) - božanska
ZINOVIA - (grč.) - Zeusov život
ZOJA - (grčki) - život
ILARÍÂ - (grč.) - veseo
INNA - (lat) - plutajući
IVANNA - (êvr) - pomilovan od Boga
IRAÍDA - (orah) - kćerka Gehryja
IRINA - (orah) - mirna
ÍSIDORA - (grč.) - dar ísídi
IJA - (grčki) - fíalka
KALERIA - (grč.) - garna
KALIDA - (grč.) - garna
KALISA - (grč.) - garna
KALINIKA - (grč.) - čudesno pretila
KAPITOLINA - (lat) - kao naziv pagorbe Kapitolia
Kasinia - (lat) - sluga
KÍPRÍANA - (grčki) - s otoka Kipr
KIRA - (grčki) - Gospodine
KIR'YANA - (grčki) - volodarka
KLAVDIA - (lat) - kulgava
CLARA - (lat) - jasno
KLEOPATRA - (grč.) - slava tati
CONCORDIA - (lat) - zgoda
KSENIYA - (grč.) - gost, stranac
Larina - (lat) - galeb
LARISA (LARISA) - (grč.) - galeb
LEONIDA - (grčki) - od holovića Leonid (sin leva)
LEONILA - (grčki) - Levica
LEIA - (êvr) - antilopa
LIVIYA - (grč.) - z Livija, Liviyka
LIDIYA - (grčki) - z Lidiya, lidiyka
LUKERIA - od Glikerya (heljda) - sladić
LUKIA - (grč.) - zasvijetliti
KOKHANNYA - ruski prijevod od oraha "Agapi" (ljubav)
MAVRA - (grč.) - tamna noshkira
MAMELFA - (syriysk) - Gospodinu
MANEFA - (êvr) - dat
MARGARITA - (grčki) - perlina
MAR'YANA - (lat) - kći Marije, morska
MARIANNA - od Marije i Ane (lat-vr) - bazhana božja milost
MARINA - (lat) - morska
MARIJA - (êvr) - abo girka chi bazhana
MARTINA - (lat) - voyovnicha
MARFA - (lat) - volodarka
MATRONA - od Matrona (lat) - plemenita
MALANNYA (MELANIYA) - (grč.) - smaglyava, tamna
MELITINA (MILITINA) - (grč.) - medova
MINODORA - (grč.) - dar božice Misyatsya Mini
MITRODORA - (grč.) - dar majke
MUSA - (grč.) - u čast muzama, božicama ljubavnice
NADII - ruski transfer oraha Elpis (nadiya)
NATALIJA (NATALIJA) - (lat) - rizdvyana
NEONILA (NENILA) - (grč.) - nova, mlada
NIKA - (grč.) - peremoga
NINA - (grčko-sumerski-semít) - paní
NONNA - (êgipetsk) - posvećena Bogu
OKSANA - od Ksenije (grč.) - gost, stranac
OLIMPIADA - (grčki) - od Olimpu, velika, božanska
OLGA - nejasno kao
PAVLA - (heljda) - mala
PAVLINA - (grč.) - mala
PALADIJA - (grč.) - u čast Afini Paladi
PELAGEE (PELAGIYA) - (grč.) - morska
PETRONIA - (grčki) - od "kamena".
PÍNNA - (lat) - perlina
PLATONIDA - (grč.) - Platonova kći
POLIKSENA - (grč.) - bagatogostina
POLINA - pogled na Apolona (orah) - sonyachna
PRASKOV'YA - od Paraskova (orah) - p'yatnytsya
PULCHERIA - (lat) - chudova
RAÍ̈SA - (grč.) - bez turbota
REVEKKA - (êvr) - puna ljepote
RIDORA - (orasi) - nije jasno kako
RIMA - (êvr) - jabuka
RUFINA - (lat) - ruda
SAVINA (SABINA) - (lat) - sabinyanka
Salome - (êvr) - spokiyna
SARRA - (êvr) - pani
SIVASTYANA - (grč.) - važna
SERAFIMA - (êvr) - vognenna yangolitsya
SALOMONIJA - (êvr) - mirno
Susanna - (êvr) - bila lilya
SOFIJA - (grč.) - mudra
STEPANIDA - (orah) - Stepanova djevojčica, uvínchana
TAIFA - (êvr) - gazela
TAISIYA (TAASA) - (grčki) - scho izložiti ízídí
TAMARA - (êvr) - smokivnytsya
TETIANA - (grčki) - vashtovnitsya
TRIFENA - (grčki) - nízhna
ULITA - od Yulita (lat) - mala Julija
ULJANA - od Julijana (lat) - od rođenja Julije
USTINA - od Justina (lat) - pravednik
FAÍ̈NA - (grč.) - mjehur
LYUTO - od Afrosinia (grčki) - zamišljen
FEKLA - (grč.) - slava Bogu
FEDORA (FEDORA) - (grč.) - dar bogova, božanski obitelji
FEDOZIJA (TEODOZIJA) - (grč.) - dano od Boga
FEDULA - (grč.) - Bog Rabbinia
Theosa - (grčki) - pobožna
Feoktista - (grčki) - odbrusio je Bog
Theona - (grčki) - božanska
Teofanija - (grč.) - otkrivena od Boga
FEFILA (FEOFILA) - (grč.) - bogolyubna
VILA - (grč.) - božica
FILIZATA (FELITSATA) - (lat) - sretan
FOTO - (grč.) - svjetlo
HAVRONNYA - od Afrosinia (grčki) - zamišljen
HARISA - (Arap) - čuvar
CHARITA - (grč.) - blagoslovljena
KHARITINA - (grč.) - milostiva
HÍONA - (grčki) - u čast božice Khioni, Dionisov odred
CHRISA - (grč.) - zlato
Christina - (grčki) - kršćanka
Shushanik - vid Susanna (êvr) - bila lilya
JULIJAN - (lat) - od rođenja Julije
JULITA - (lat) - mala Julija
JULIJA - od Yuliy (lat) - kucheryava
YUNIJA - od Yunona (lat) - mlada, mlada
Nije tako lako prihvatiti hranu, ako su se u Rusiji pojavile optužbe. S desne strane, u toj, u Rusiji, navodi su formirani u glavnom obliku u Batkovu, prefiksu generičkih imena, a proces će biti korak po korak.
Vvazhayayutsya, koji je prvi u Rusiji počeo nositi imena većine Velikog Novgoroda, kao što je republika, kao i stanovnika Novgoroda Volodina, koji su se vukli cijelim putem od Baltika do Urala . To je postalo tse otprilike u XIII stoljeću. Dakle, u literaturi za 1240 rubalja mogu se pogoditi imena onih koji su poginuli u bitci Novgorodaca u Nevskom: "Konstantin Lugotinits, Guryata Pineschinich". Imena "Tverdislav Chermny, Nikifor Radyatinich, Tverdislav Moisiyovich, Mikhail Kryvtsevich, Boris Ildyatinich ... Vasil Voiborzovich, Zhiroslav Dorogomilovich, Poroman Podvoiskiy" pojavljuju se u literaturi od 1268. godine. Godine 1270., kao pisac, knez Vasil Yaroslavich prekršio je napad na Tatare, ponijevši sa sobom "Petrila Richaga i Mikhaila Pineschinicha". Yak bachimo, isprike nisu baš slične povremenim i nasilnikom odobrenim, bolje za sve, za oca, za rođenje, za krštenje imena, za trenutak življenja.
Podrijetlom iz Pivnochíja
Mabuti, koji su ipak našli prisvishami, idu na vvazati prizvisti, ali završavaju sa sufiksima i njihovim. Na pomisao o fakhivcima, smrad se pojavio na granicama 1.-2. tisuće godina i sve podsjeća na obiteljske bilješke. Na primjer, članovi jedne obitelji mogli su dobiti takvu bilješku, kao što su Korotki, Bili, Chervoni, Chorni, a te su stranice nazivane iz chijeve aplikacije predaka: "Što ćeš učiniti?" - "Korotkikh, Bilikh, Chervonikh, Chornikh". Lykar filoloških znanosti A.V. Superanska pišu: „Glava obitelji se zove Zlatna, sva je obitelj Zlatna. Vicekralj opakih iz obitelji u ofenzivnoj generaciji - Zlatni".
Povjesničari dopuštaju činjenicu da su rođeni zimi, a kasnije su se proširili u središnjim regijama Rusije i Peredurallya. Usred Sibiraca ima puno takvih apela: cijena klipa sibirskog kukuruza u drugoj polovici 16. stoljeća. Prije govora, za pravila ruske tzv. da se ne zavarava.
Priznanja od riječi riječi 'imena i imena
Buli je i naziv starih ruskih svjetskih imena. Na primjer, iz riječi ruskih vlasti Ždan i Mi volimo biti poput imena Ždanov i Ljubimov. Bagato prisvish nastaje od takozvanih "čuvarskih" naziva: vvhaliya, kao i datum nevažnih im'y s negativnim preprekama, čak i kada su ga uzrokovale mračne sile i loša sreća. Dakle, od imena-prisvisk Nekras, Dur, Chertan, Zloba, Nered, Glad prešli su na imena Nekrasov, Durov, Chertanov, Zlobin, Neustroev, Golodiv.
Plemenite nagrade
Lishe piznishe, u XIV-XV stoljeću, knez se pojavio kod prinčeva i bojara. Najčešće se smrad pretvarao da se zove dolina, jer je Volodja bio knez i bojar, a zatim se prenosio na mjesta: Shuisky, Vorotinski, Obolensky, Vyazemsky. Deyaka je dio plemenitog prisvischa koji nalikuje prisvisku: Gagarini, Gorbati, Glazati, Likov, Skryabini. Innocent prizvische dao je naziv udjela s prisviskom, jak, na primjer, Lobanov-Rostov.
Jedan od pronađenih plemenitih knezova - Golitsin - uzeo je uho staromodnu riječ "golitsi" ("galitsi"), što je značilo shkíryaní rukavice, poput vikoryja, koje se koriste u prisutnosti starih robota. Ipak je pronađen plemeniti princ - Morozov. Postavši prvi koji je nosio Mihaila Prušanina, koji je bio posebno značajan 1240. u bitci sa Šveđanima: ime ovog buloa proslavljeno je u Životu Aleksandra Nevskog. Tsey je rođen postavši vidjak poznatog rozkolnitsija - bojarina Fedosya Morozova.
Trgovci
U XVIII-XIX stoljeću ljudi su služili, počeli su ih nositi svećenici i trgovci. Međutim, većina trgovaca svoja je imena dobila ranije, u XV-XVI stoljeću. Uglavnom još uvijek postoje stanovnici ruskih regija - na primjer Kalinnikov, Stroganov, Perminov, Ryazantsev. Kuzma Minin, sinonim za rudara soli Minya Ankudinova iz Balakhnya, koji se proslavio na prijelazu iz XVI u XVII. Često su trgovci bili ponukani da uzmu svog gospodara. Dakle, Ribnikov je trgovao ribonom.
Selyanski prízvischa
Seljani nisu imali krivnju, za krivnju stanovništvo privatnog dijela Rusije, kao da pripada Novgorodu, tamo nije bilo dobrog zakona. Uzmimo, na primjer, "arhangelskog seljaka" Mihaila Lomonosova i Puškinovu dadilju - novgorodsku seljanku Arinu Rodionovnu Jakovljevu.
Prije nego što platite naš Yandex Zen kanal!
Mali su imena Kozaka, kao i stanovništva zemalja koje su prije ušle prije Bogate Pospolite: teritorij od Ninskog Bilorusa do Smolenska i Vjazme, Malorosije. Mali je ime velikog broja autohtonih stanovnika crnozemskih provincija.
Masovo je prisvojio navode da su seljani postali lišeni korištenja zakona. I deyakí vzagalí zanemario imena samo u sudbini Radianskoy moći.
Zašto neke ruske riječi završavaju na "-in", a inshi - na "-iv"?
To je spontano ruski prisvischim vvazhayutsya da, kao kraj na "-iv", "-ev" ili "-in" ("-in"). Zašto se najčešće nosi ruski?
Nositi nadimke s nastavcima "-iv" abo "-ev", za zimske počasti, 60-70% domorodačkih stanovnika Rusije. Vvazhaêtsya, wow, veliki princ može roditi čudo. Mršavica smrada zvučala je kao Batkov. Na primjer, Petra, Sina Ivana, zvala se Petar Ivanov. Zbog toga, kako je isprika išla službenom domaćinstvu (i trapezu u Rusiji u XIII. stoljeću), imena su se počela davati starijoj obitelji. Tobto Ivanovs je već postao í sin, í onuk, í praunuk Ivanov.
Alec je dobio napomenu. Tako su, na primjer, kao lyudin dali nadimak Bezborodim, a na stranici su rimulirali nadimak Bezborodov.
Neridko je dao ime da preuzme. Grijeh kovača koji nosi nadimak Kuznets, grijeh tesljara - Plotnikov, grijeh lončara - Gončarov, svećenik - Popov. Te iste optužbe odbacila su njihova djeca.
Nadimci sa sufiksom "-ev" dolazili su za one čiji su preci nosili imena i imena, a također i čije su profesije završavale blagim glasom - tako se Sina Ignatiya zvao Ignatyvim, sina naroda Sonia bio je Snjegović.
Jesu li zvijezde uzele nadimak za "in" i "in"?
Drugo mjesto za proširenje u Rusiji naziva se sufiks "-in", abo, rídshe, "-in". Može biti blizu 30% stanovništva. Nadimci su mogli potjecati i od imena pretka, od naziva njihove profesije, a štoviše, od završetaka na "-a", "-ya" i od imena roda mlade žene. Na primjer, nadimak Minin je značio: grijeh Mini. Pravoslavni naziv Moj proširen je u Rusiji.
Nadimak Somin treba da podsjeća na jedan od istih oblika imena Semjon (stari oblik ruskog imena je Simeon, što znači "osjećam se kao Bog"). U našem času ekspanzije kneza Ílyin, Fomin, Nikitin. Nadimak Rogozhin nagaduê, da su preci ljudi ljudi trgovali prostirkama ili pripremali í̈í̈.
Shvidshe za sve, nota profesionalne zauzetosti činila je osnovu privišnih Puškina, Gagarina, Borodina, Ptitsina, Bulkina, Korovina, Zimina.
Vrijeme sat vremena fakhivtsi vvazhayut od riječi, ali ne očekujte ispriku nedvosmisleno stavljanje reda na nacionalnost ljudi dalekih predaka. Treba ti puno novca, treba ti puno novca, trebaš ležati u temelju riječi. Objavljeno.
Iryna Shlíonska
p.s. I zapamtite, lišite se svog svjedočenja - odjednom svijetlite! © econet
