GIBDD

Kazka o magarcu i učitelju yogo baldija. Kazka o guzici i o učitelju jogo balde Oleksandru Sergioviču Puškinu

Kazka o magarcu i učitelju yogo baldija.  Kazka o guzici i o učitelju jogo balde Oleksandru Sergioviču Puškinu

Knjige za djecu

Oleksandr Sergejovič Puškin (1799-1837)

A.S. Puškin je jedan od mojih najomiljenijih ruskih pjesnika i pisaca, a Puškinovi Kazasi dragi su cijelom našem ruskom narodu. Važno je vidjeti i preurediti svu veličanstvenu leptiju Aleksandra Sergijoviča, kao rezultat naše kulture. Ljubazno se sjećam kako mi je majka ponovno čitala "Kazku o ribalki i ribki" ili "Kazku o mrtvom kralju i ovim bogatašima", još bolje zaboravljena o svećeniku.

Posebno sam, kao dijete, volio gledati ilustracije Puškinovih kadrova. Glasine o Puškinovoj Kazki iz vust mami zujale su tako glasno da sam brzo vidio svoje slike kozačkih likova i odmah s njima osjetio radost, ponudio sam taj peremogi. Sjajno za naše divne umjetnike, jer su tako blistave i zaokupljajuće rušili dječje kazke i naše dječje knjige, koje su ponovno čitali i gledali od rocka do rocka.

Kazka Puškina o zlatnoj ptici bila je glupa i slika iz knjige mi je uletjela u sjećanje, poput ptice na glavi cara i tlu njegovog kljuna. Imenujte Puškinove Kazoke još više za reći i nave ako u njima nema pojma o movi, možete reći i imena Kazoka. Slika kraljevstva među Kazahstancima Puškina također je svestrana i bogata. ,,,,, Tko želi biti sličan. Tako ćemo biti divni, bit ćemo ljubazni prema vama.

Kožni junak Puškinovih Kazoka pomaže djeci čitati i steći životvorne informacije o slikama i likovima heroja, onih u njihovim glavama, općenito, u mom umu, te najmoćnijoj sili i primjeni Kozaka, koji visi na...

Svitlana Bordner

Knjiga za djecu. Umjetnik-ilustrator Viktor Glibovich Britvin

Kazki Puškina

Kazka o svećeniku i učitelju yogo Baldija

Malyanka V. Britvina

F mule-bouv pip,
Duboko čelo.
Pišov pip bazar
Začudite se nekom proizvodu.

Nazustrich youmu Balda
Ne znam gdje sam.
“Pa, tata, jesi li došao tako rano?
Zašto se okupljate?

Pip yom na odgovor: „Trebam svog učitelja:
Kuhar, mladoženja taj teslyar.
I ovo me poznaješ
Ministar nije drag?"
Balda kao: "Slavno ti služim,
Čudno i još ispravnije,
Na riku za tri pljeska po čelu.
Daj mi malo kuhane pira.”

Izgubljen u mislima,
Postati sobi chuhati cholo.
Kliknite za kliknite za kliknite.
To spod_vavsya vín na rossíysku možda.
Pip kazhe Baldi: “Garazd.
Neće nam biti preskupo.

živi moj život,
Otkrijte svoju marljivost i duh."
Živi Balda u svećenikovoj kući,
Spavaj na slami
postoji za chotirhoh,
Pratsyuk za simokh;
Zbogom, svi plešu,
Baci ormu, tamnu zoru.
Poplavi pekto, nabavi sve, kupi,
Yachko vipeche i ogulite ga sami.

Kad pogodiš Balda, ne možeš se hvaliti,
Popovna o Balda lishe th sumê,
Popenok kliche yogo títok;
Kuhajte kašu, čuvajte bebu.
Tilki pip sam Balda da ne voli,
Nikola ne možeš otpiti gutljaj,
Često razmišljam o plaćanju;
Sat dolazi, a termin je već blizu.
Ne spavaj noću:
Čelo novog ide unatrag.
Osovina pobjednika priznaje se:
"Tako i tako: kako se možeš izgubiti?"
Rozum kod brzopletog babi,
Na sve lukavo pokirlivy.
Kad ga dobijem: "Znam,
Vidiš nas tako poletno:
Zamjenik Baldijeve službe, ali nisi mogao,
I vimagai, schob vin íí̈ vicon

Tim ty i loba vid dispense pozbavish
Ja Baldou bez plaćanja vidpraviš”.
U svećenikovu je srcu postalo vedrije.
Nakon što se začudio Baldi nasmijano.

Os je vikati: "Idi ovamo,
Virny moj pratsivnik Balda.
Čuj: plati guše
Moja stanarina za moju smrt;
Ukratko, nema potrebe za prihodima,
Dakle ê su manjkavi za tri stijene.
Yak nazhsya ty your polbi,
Uzmi novac od đavla.”
Balda, ne miješaj se sa svećenikom marnom,
Pišov, siv na brezi morskoj;
Dolazi do obrata
Taj kraj u moru vode.
Os mora viliz stari Bis:
"Sad, Baldo, jesi li došao prije nas?" -

“Želim more bora s tom osovinom s biciklistom
Da se ti, prokletstvo pleme, migolji”.
Bisa od starog ovdje se namrštila.
"Reci mi, zašto je to takva sramota?" -
Yak for scho? Ne plaćaj stanarinu,
Ne zapamtite točan izraz;
Os će nam već biti tiha,
Vi psi ste u velikoj tranziciji."
„Balduško, obrij i naboraj more,
Najam spovna ti otrimaêsh nezbarom.
Brij se, poslat ću ti onuk.”
Balda je pomislio: "Nije trik prevariti Tsiogo!"
Virinula pidislana bisenya,
Promrmljavši vín, jak glad nego kosi:

“Zdravo, Baldo mali čovječe;
Kakva nužna najamnina?
O stanarini, ne chuli,
Vrag nije dobio takvu gnjavažu.
Pa, tako í buti - uzmi, to znovlyannya,
Iz našeg vangradskog viroku -
Nikome tuga neće stići:
Bolje bi nam bilo da nadživimo bilju mora,
To i uzmi svoju stanarinu,
Tim će tamo provesti sat vremena kako bi pripremio plišanog medvjedića.
Zasmyavsya Balda lukavo:
“Pa tse vigadav, zar ne?
Da me vučeš,
Sa mnom, sa samim Baldom?
Takav je protivnik poslan!
Pogledaj mog mlađeg brata."

Pišov Balda u obližnjem lisoku,
Spíymav dva zečića koji u míshok.
Znam kako doći na more,
Žuč mora biseen.

Trima Balda za jedan zečji udarac:
“Pleši našu balalajku;
Ty, Besenya, vrlo mlada,
Kod mene je slabo vući;
Tse bulo više od sat vremena.
Opali bratovu ruku.

Jedan dva tri! dati ga natrag. "
Pokrenuli smo zeca i zeca:
Bijesan na brezovom moru,
I zeko kod lisica dodoma.
Axis, more u blizini ob_yshovshi,
Visunuvshi MOV, njuška umire,
Dođi bisenya, puzavce,
Sav mokar, trljajući svoje šape,
Dumka: Razmislit ću o tome s Baldom.
Čudi se - i pogladi Baldinog brata,
Primovlyayuchi: "Brate moj kokhaniy,
Vtomivsya, bidolakha! odpočin, idnij ".

Pomahnitao,
Stisnuvši rep, doviknuvši,
Pogledaj mog brata postrance.
"Rezi, - čini se, - ja ću dobiti stanarinu."
Pišov didu, kao: „Bida!
Pobijedi me mensha Balda!"
Stari Bis je ovdje počeo razmišljati o tome.
I Balda, napravivši takvu galasu,
Sve more zna
I tako se prodao po hvalospjevima.

Vilizla bisenya: "Općenito, mali čovječe,
Vishlemo tobi cijelu najamninu -
Samo čuj. Bachish ty tsípok?
Viber jeca be-yak me.
Tko je dao toljagu rodu,
Nemojte se truditi i uzmite stanarinu.
Dobro? Bojite li se zavrnuti ručke?
Što si ti chekaêsh?"
Baci svoj klub,
Počet ću to s tobom, dovraga, kako se zoveš”.
Iznerviran bysik do dyda,
Dopustite mi da vam ispričam o Baldovom uspjehu,
I Balda preko mora zna galasê
Blokirati ću prokletu stvar motosom.
Viliz zna besinok: “Kako se češeš?
Bit će najamnine ako želite ... "-

“Ní, - kazhe Balda, -
Sad je moj nizak
Operi sam, priznat ću
Pitat ću te, čudo, zavdannya.
Pobachimo, jak je snaga u tebi.
Bachish, ima li Siwa kobila?
Kobilu pídními-tka ty
To nose í̈í pivversti;
Zneseš kobilu, tvoj najam;
Ne znam kobili, ali pobjedi bude moj”.

Veliki ritmovi
Pid kobil pidliz,
Naprezanje
Naporno radila,
Otišavši na kobilu, zakoračivši dva kroka,
Na trećem, nakon što je pao u, nízhki prostag.
A Balda youmu: "Ti opaki ti bis,
kamo ideš za nama?
ne znam svojim rukama,
A ja, čudo, poznajem svoju crnu”.
Siv Balda na vrhu psa
Preskočivši tu milju, toliko sam popio.
Zlyakavsya bísik í to dída
Pishov rozpovidati o takvoj promjeni.
Risy je počela ići u gurtok,
Robiti nichogo - čorti uzeli najam
Da su na Baldi zvali m_shok.
Íde Balda, prijekorê,
I Pip, udarivši Baldu, skupi se,
da se uhvatim,
Od straha od prijekora.
Balda yogo ovdje znaš,
Davši stanarinu, platiti vimagati postavši.
Bedniy píp
Stavljanje čela:
3 prvi klik
Skidanje p_p na stelu;
3 još jedan klik
Zaobilazeći p_p movi;
A od treće šilinke
Vibilo je ustao kod starog.
I Balda, primijenivši to na pozadinu:
"Ne ganavsya b ty, pip, za jeftinoću."

Kineti

Viktor Glibovič Razvin- Ruski grafičar, zaslužni umjetnik Ruske Federacije, član Saveza umjetnika SSSR-a, autor ilustracija djelima lake, ruske i čuvske klasične književnosti.

F mule-bouv pip,
Duboko čelo.
Pišov pip bazar
Začudite se nekom proizvodu.

Nazustrich youmu Balda
Ne znam gdje sam.
“Pa, tata, jesi li došao tako rano?
Zašto se okupljate?

Pip yom na odgovor: „Trebam svog učitelja:
Kuhar, mladoženja taj teslyar.
I ovo me poznaješ
Ministar nije drag?"
Balda kao: "Slavno ti služim,
Čudno i još ispravnije,
Kod rika za tri klika na čelo.
Daj mi malo kuhane pira.”

Izgubljen u mislima,
Postati sobi chuhati cholo.
Kliknite za kliknite za kliknite.
To spod_vavsya vín na rossíysku možda.
Pip kazhe Baldi: “Garazd.
Neće nam biti preskupo.

živi moj život,
Otkrijte svoju marljivost i duh."
Živi Balda u svećenikovoj kući,
Spavaj na slami
postoji za chotirhoh,
Pratsyuk za simokh;
Zbogom, svi plešu,
Baci ormu, tamnu zoru.
Poplavi pekto, nabavi sve, kupi,
Yachko vipeche i ogulite ga sami.

Kad pogodiš Balda, ne možeš se hvaliti,
Popovna o Balda lishe th sumê,
Popenok kliche yogo títok;
Kuhajte kašu, čuvajte bebu.
Tilki pip sam Balda da ne voli,
Nikola ne možeš otpiti gutljaj,
Često razmišljam o plaćanju;
Sat dolazi, a termin je već blizu.
Ne spavaj noću:
Čelo novog ide unatrag.
Osovina pobjednika priznaje se:
"Tako i tako: kako se možeš izgubiti?"
Rozum kod brzopletog babi,
Na sve lukavo pokirlivy.
Kad ga dobijem: "Znam,
Vidiš nas tako poletno:
Zamjenik Baldijeve službe, ali nisi mogao,
I vimagai, schob vin íí̈ vicon

Tim ty i loba vid dispense pozbavish
Ja Baldou bez plaćanja vidpraviš”.
U svećenikovu je srcu postalo vedrije.
Nakon što se začudio Baldi nasmijano.

Os je vikati: "Idi ovamo,
Virny moj pratsivnik Balda.
Čuj: plati guše
Moja stanarina za moju smrt;
Ukratko, nema potrebe za prihodima,
Dakle ê su manjkavi za tri stijene.
Yak nazhsya ty your polbi,
Uzmi novac od đavla.”
Balda, ne miješaj se sa svećenikom marnom,
Pišov, siv na brezi morskoj;
Dolazi do obrata
Taj kraj u moru vode.
Os mora viliz stari Bis:
"Sad, Baldo, jesi li došao prije nas?" -

“Želim more bora s tom osovinom s biciklistom
Da se ti, prokletstvo pleme, migolji”.
Bisa od starog ovdje se namrštila.
"Reci mi, zašto je to takva sramota?" -
Yak for scho? Ne plaćaj stanarinu,
Ne zapamtite točan izraz;
Os će nam već biti tiha,
Vi psi ste u velikoj tranziciji."
„Balduško, obrij i naboraj more,
Najam spovna ti otrimaêsh nezbarom.
Brij se, poslat ću ti onuk.”
Balda je pomislio: "Nije trik prevariti Tsiogo!"
Virinula pidislana bisenya,
Promrmljavši vín, jak glad nego kosi:

“Zdravo, Baldo mali čovječe;
Kakva nužna najamnina?
O stanarini, ne chuli,
Vrag nije dobio takvu gnjavažu.
Pa, tako í buti - uzmi, to znovlyannya,
Iz našeg vangradskog viroku -
Nikome tuga neće stići:
Bolje bi nam bilo da nadživimo bilju mora,
To i uzmi svoju stanarinu,
Tim će tamo provesti sat vremena kako bi pripremio plišanog medvjedića.
Zasmyavsya Balda lukavo:
“Pa tse vigadav, zar ne?
Da me vučeš,
Sa mnom, sa samim Baldom?
Takav je protivnik poslan!
Pogledaj mog mlađeg brata."

Pišov Balda u obližnjem lisoku,
Spíymav dva zečića koji u míshok.
Znam kako doći na more,
Žuč mora biseen.

Trima Balda za jedan zečji udarac:
“Pleši našu balalajku;
Ty, Besenya, vrlo mlada,
Kod mene je slabo vući;
Tse bulo više od sat vremena.
Opali bratovu ruku.

Jedan dva tri! dati ga natrag. "
Pokrenuli smo zeca i zeca:
Bijesan na brezovom moru,
I zeko kod lisica dodoma.
Axis, more u blizini ob_yshovshi,
Visunuvshi MOV, njuška umire,
Dođi bisenya, puzavce,
Sav mokar, trljajući svoje šape,
Dumka: Razmislit ću o tome s Baldom.
Čudi se - i pogladi Baldinog brata,
Primovlyayuchi: "Brate moj kokhaniy,
Vtomivsya, bidolakha! odpočin, idnij ".

Pomahnitao,
Stisnuvši rep, doviknuvši,
Pogledaj mog brata postrance.
"Rezi, - čini se, - ja ću dobiti stanarinu."
Pišov didu, kao: „Bida!
Pobijedi me mensha Balda!"
Stari Bis je ovdje počeo razmišljati o tome.
I Balda, napravivši takvu galasu,
Sve more zna
I tako se prodao po hvalospjevima.

Vilizla bisenya: "Općenito, mali čovječe,
Vishlemo tobi cijelu najamninu -
Samo čuj. Bachish ty tsípok?
Viber jeca be-yak me.
Tko je dao toljagu rodu,
Nemojte se truditi i uzmite stanarinu.
Dobro? Bojite li se zavrnuti ručke?
Što si ti chekaêsh?"
Baci svoj klub,
Počet ću to s tobom, dovraga, kako se zoveš”.
Iznerviran bysik do dyda,
Dopustite mi da vam ispričam o Baldovom uspjehu,
I Balda preko mora zna galasê
Blokirati ću prokletu stvar motosom.
Viliz zna besinok: “Kako se češeš?
Bit će najamnine ako želite ... "-

“Ní, - kazhe Balda, -
Sad je moj nizak
Operi sam, priznat ću
Pitat ću te, čudo, zavdannya.
Pobachimo, jak je snaga u tebi.
Bachish, ima li Siwa kobila?
Kobilu pídními-tka ty
To nose í̈í pivversti;
Zneseš kobilu, tvoj najam;
Ne znam kobili, ali pobjedi bude moj”.

Veliki ritmovi
Pid kobil pidliz,
Naprezanje
Naporno radila,
Otišavši na kobilu, zakoračivši dva kroka,
Na trećem, nakon što je pao u, nízhki prostag.
A Balda youmu: "Ti opaki ti bis,
kamo ideš za nama?
ne znam svojim rukama,
A ja, čudo, poznajem svoju crnu”.
Siv Balda na vrhu psa
Preskočivši tu milju, toliko sam popio.
Zlyakavsya bísik í to dída
Pishov rozpovidati o takvoj promjeni.
Risy je počela ići u gurtok,
Robiti nichogo - čorti uzeli najam
Da su na Baldi zvali m_shok.
Íde Balda, prijekorê,
I Pip, udarivši Baldu, skupi se,
da se uhvatim,
Od straha od prijekora.
Balda yogo ovdje znaš,
Davši stanarinu, platiti vimagati postavši.
Bedniy píp
Stavljanje čela:
3 prvi klik
Skidanje p_p na stelu;
3 još jedan klik
Zaobilazeći p_p movi;
A od treće šilinke
Vibilo je ustao kod starog.
I Balda, primijenivši to na pozadinu:
"Ne ganavsya b ty, pip, za jeftinoću."

Kazka pip í pratsívnik čudo

    • Ruski narodni kozaci Ruski nacionalni kazki Svit divovizhniy kazok. Je li moguće vidjeti svoj život bez kazke? Kazka nije samo raketa. Neće nam pričati o tome kako biti iznimno važan u životu, usađivanju dobrote i pravednosti, hvatanju slabih, suprotstavljanju zlu, ogorčenju lukavstva i pidlabuznika. Kozak inzistira na tome da nas može vidjeti, da budem iskren, da vidi naše poroke: hvalisavost, pohlepu, licemjerje, odugovlačenje. Uz natezanje, kozake je propuštala uspavana cesta. Jedna gospođa je vidjela Kazku, rekla mu, ta ga je osoba dala sebi, rekla trećoj, i tako daleko. S kožom odjednom, kozak je postao sve kratak od te tsikavishoy. Za izlazak, ne samo luda osoba, već i puno mladih ljudi, ljudi, vidjelo je Kazku, pa su počeli nazivati ​​- "ljudi". Winikli kazki davno. Smrad je bio pokazatelj mislivca, zvirolov i ribalok. Na kazkah - zvíri, drveće i trava rastu jaki ljudi. A sve je moguće na karizmatičnim kazcima. Ako želite biti mladi - spivash pomlađujuće jabuke. Zahtijevajte da oživite kralja - oduzmite ga od mrtvih, a zatim sa živom vodom... Kazka da nas tjera da nas dobro vidi od prljavštine, dobro od zla, dobrotu od ludosti. Kozak kako bi bili sigurni da ne padne na umu važnost zdravlja i uvijek je teško. Kozak za čitanje, vrlo je važno za kožu ljudi i majki prijatelja. A također, ako ne želite ubiti prijatelja, onda to možete učiniti.
    • Kozaci Aksakov Sergej Timofijovič Kazki Aksakova S.T. Sergij Aksakov, koji je napisao mali kazok, pomalo isti autor, napisao je čudesnu kazku "Chervona Quote" i istovremeno smisao, koji je talent cijelog naroda. Sam Aksakov mi je rekao da su pitali domaćicu Pelageju, koja je pohranila povijest i povijest obitelji. Tip koji ju je kupio počašćen je poviješću Olenkinog pisma, ali ako je virosla, zapisavši iz sjećanja povijest domaćice i kako je samo ona viđena, Kazka je postala omiljena i među momcima i djecom. Po prvi put, Kazka Bula je obrađena 1858. rotsi, a tada je, za motive kazke, snimljeno mnogo crtanih filmova.
    • Kozaci braća Grimm Kozaci braća Grimm Yakob i Wilhelm Grimm najpoznatiji su Kazasi. Braća su 1812. objavila prvu zbirku Kazoka za sudbinu Nimetskog jezika. Prije prikupljanja otišlo je 49 kazoka. Braća Grimm redovito su snimala svoje kazki pjesme od 1807. do rocka. Kozaci su u jednom trenutku postali veličanstveno popularni među stanovništvom. Čuda braće Grimm, očito, pročitavši kožu od nas. Hní cíkaví i ínívalíní povijesti se bude u stvarnosti, a jednostavna poruka inteligencije probudila se u mališanima. Kozacima se priznaje da čitaju tjedan dana. U vrtiću braće Grimm je povijest inteligencije za male, a ê í za starije. Braću Grimm dočekala je đačka stijena za pobjednike narodnih kozaka. Slavu velikih Kazkara donijele su im tri zbirke "Djeca i obiteljski kozaci" (1812., 1815., 1822.). Među njima su "Bremenski Muzykanti", "Goreman od kaše", "Bilosnízhka i Sem patuljci", "Hansel i Gretel", "Bob, Solominka i Vugilla", "Pani Metelitsa" - sve blizu 200 kazoka.
    • Kazki Valentina Kataêva Kazki Valentin Kataêva Pisac Valentin Kataêv koji je proživio sjajan život. Nadmašivši knjige, čitajući što je više moguće, može s užitkom posjetiti život, ne propuštajući onu cikaviju, koja će nas ostaviti danas i danas. Buv iz razdoblja Kataêva života, otprilike 10 godina, ako sam napisao čuda kazki za djecu. Glavni junaci Kazoka su ê sím'ya. Pokazuju ljubav, prijateljstvo, vjeru u čudo, čuda, međuodnos između očeva i djece, odnose između djece i ljudi koji sudjeluju na novi način, jer im pomažu da odrastu i uče nove stvari. Sam Adže, Valentin Petrovich, prilično je rano izgubio majku. Valentin Kataev autor je kazoka: "Pipe i Latattya" (1940), "Odustani - Semikvitka" (1940), "Perlina" (1945), "Panj" (1945), "Golub" (1949).
    • Kozaci Wilhelma Haufa Kaufki Wilhelm Gauf Gauf Wilhelm (29.11.182. - 18.11.1827.) - njemački pisac, najveći vidomiy jak autor kazoka za djecu. Postanite predstavnik umjetničkog književnog stila bidermeura. Wilhelm Gauf nije tako popularan svitovski kazkar, ale kazkas gauf općenito je potreban djeci za čitanje. Autor je u vlastitom radu, suptilnošću i nenametljivošću referentnog psihologa, unio veliki zmist, što je svojevrsna promišljena misao. Hauf je napisao svoj Märchen za djecu baruna Hegela - šarmantni kazki, koji su prvi put objavili u "Almanasi kazok sichnya 1826. za plave i kćeri plemenitih zemalja". Postojat će takva kreacija Gauf yaka "Kalif-Leleka", "Little Muk", deyaki inshi, koja je upravo postala popularna u nymetskim regijama. Oríêntuychis prskati na zajednički folklor, winin vikoristovuvati u kozacima europskih perekazi.
    • Kazki Volodimir Odojevski Kazki Volodimir Odojevski U povijesti ruske kulture Volodimir Odojevski je književni i glazbeni kritičar, prozni, muzejski i knjižnični kritičar. Bagato zrobiv vin za rusku dječju književnost. Za života sam vidio nekoliko knjiga za dječju lektiru: "Mistečko u tabakerci" (1834-1847), "Kozaci i najava za djecu djeteta Irineje" (1838-1840), "Dječja knjiga za dijete čitanje" (1847) za kratke dane "(1849). Storyuyuchi kazki za djecu, V.F. Ne oduzimam vam Rusiju. Najpopularnija dva kazki VF Odoevsky - "Frost Ivanovič" i "Mistečko u tabakertsi".
    • Kazki Vsevolod Garshin Kozaci Vsevoloda Garshine Garshin V.M. - Ruski pisac, pjeva, kritičar. Popularnost nove pjesme za objavljivanje njegove prve kreacije "4 dana". Broj kazoka koje je Garshin napisao nije velik - svi. I koliko god svi smrdi dolaze prije školskih programa. Kozaci "Žaba-mandrívnytsya", "Kozak o žabi koja trojanda", "Oni koji nisu bulo" poznaju dijete. Sve Garshinove znakove zgnječila je velika zmija, do spoznaje činjenica bez metafora, a izmaglica od cijele gline, da prođe kroz kožnu mantiju, prosiječe kožu.
    • Kozaci Hansa Christiana Andersena Kozaci Hansa Christiana Andersena Hans Christian Andersen (1805.-1875.) - danski pisac, Kazkar, pjeva, dramaturg, eesist, autor svih vrsta Kazoka za djecu i odrasle. Čitanje Andersenovih priča ugodno je za svaku prigodu, a djeci odrastamo smrad da damo slobodu za dobrobit svijeta i fantazije. Kožne futrole Hansa Hristiyana sadrže puno razmišljanja o smislu života, ljudskom moralu, grijehu i smeću, koje nikada na prvi pogled nisu pogođene. Andersenovi najpopularniji kazki: Mala sirena, Palčica, Slavuj, Svinjar, Kamilica, Kresalo, Divlji labudovi, Olovjanski vojnik, Princeza na zrnu graška, Bridke Kachenya.
    • Kazki Mihail Pljackovski Kozaci Mihaila Pljackovskog Mihaila Spartakoviča Pljackovskog - Radijanskog pjesnika-pjesnika, dramatičara. Još u studentskom rocku počeo sam pisati pjesme – i stihove, i melodije. Prva profesionalna pjesma "Marš kozmonauta" nastala je 1961. str. od S. Zaslavskog. Malo je vjerojatno da postoji takav ludin, kao zhodniy, nikad nisam imao takav red: "pljuni ljepše u zboru", "prijateljstvo poslušaj za smijeh". Kryhitka ne í iz crtića radianskog i kita Leopolda sviraju pjesme na stihove popularnog pjesnika-pjesnika Mihaila Spartakoviča Pljackovskog. Kazki Plyatskovskiy podučava djecu pravilima i normama ponašanja, modelira poznavanje situacije i upoznaje je svjetlom. Deyakí ístoríí̈ ne samo da daje ljubaznost, već i vítíyuyut gadnu rižu karakteru, moći djece.
    • Kazki Samuila Marshak Kazki Samuila Marshak Samuil Yakovich Marshak (1887. - 1964.) - ruski Radijanski pjeva, transkript, dramaturg, književni kritičar. Vidomiy yak autor je kazoka za djecu, satirična bića, kao i zrele, ozbiljne lirike. Među dramaturškim djelima Marshaka posebno su popularni p'usi-kazki "Dvije tisućinke mjeseca", "Razumni govor", "Koshkin dim".
    • Kozaci Genadija Mihajloviča Ciferova Kazki Gennadiy Mikhailovich Tsiferov Gennady Mikhailovich Tsiferov - Radianskiy Kazkar pisac, scenarist, dramaturg. Multiplayer je donio veliki uspjeh Gennadyu Mikhailovichu. Za sat vremena spívpratsí iz studija "Soyuzmultfílm" u spíauthorství s Genrikhom Sapgirom odigrano je preko dvadeset pet crtića, od kojih su sredina "Lokomotiva iz Romashkova", "Moj zeleni" krokodil "," sjajno. Lijepe i ljubazne priče Ciferova poznaju našu kožu. Heroji koji žive po knjigama divnog djetinjeg pisca, sami će doći u pomoć. Vidomi yogo kazki: "Živ na svjetlu slona", "O kurči, sinu i vedmeži", "O divaki krastači", "O parnom plovku", "Priča o svinji" i n. Zbírniki kazok: "Žak krastača shukalo tata", "Riznobarvny žirafa", "Parna lokomotiva iz Romashkovy", "Yak postati veliki i ínshi povijest", "Sacrodennik Vedmezha".
    • Kozaci Sergia Mihalkov Kozaci Sergij Mihalkov Mihalkov Sergej Volodimirovič (1913. - 2009.) - pisac, pisac, pjeva, biciklista, dramaturg, europski dopisnik za sat Velikog Dana pobjede, autor teksta dvaju humorista Ruske Federacije i Ruske Federacije. Virshi Mikhalkov čitao je popravljati u kavezu, otkidajući "Ujka Stepu", jer nema manje vidomy vírshik "A što imaš?". Autor nas je okrenuo radianske prošlosti, ale sa stijenama yoga ne ustajale, već im oduzimaju šarm. Djeca Virshija Mikhalkova odavno su postala klasik.
    • Kazki Sut'va Volodimir Grigorovič Kazki Sutuva Volodimir Grigorovič Sutuv je ruski djetinji pisac, umjetnik-ilustrator i redatelj-animator. Jedan od osnivača multiplayera Radiansk. Rođen u obitelji lykara. Tata je nadaren ljudima, njegova preplavljena misterija prenosila je njegovu sinoviju. Tri mladenačka kamenjara Volodimir Sutejev, kao umjetnik-ilustrator, povremeno je objavljivao u časopisima "Pioner", "Murzilka", "Friendship boys", "Iskorka", u novinama "Pionerska Pravda". U posjetu MVTU im. Bauman. Z 1923. str. - umjetnik-ilustrator knjiga za djecu. Sutêêv je ilustrirao knjige K. Chukovsky, S. Marshaka, S. Mikhalkov, A. Barto, D. Rodar, a također stvara moć. Kozaci, jak V. G. Suteev napisao je sam, napisan lakonski. Tome ne treba bogatstvo: brkovi će se, ne kaže se, farbati. Umjetnik je pratsyu yak multiplikator, koji fiksuê kožu lika, lik je izašao, logično je, radnja i yaskraviy slika su logično jasni, tako da se pamti.
    • Kozaci Tolstoja Oleksija Mikolajoviča Kozaci Tolstoja Oleksiy Mikolayovich Tolstoy O.M. - ruski pisac, vrhunski kreativan i plodan pisac, koji je pisao u svim krošnjama i žanrovima (dvije priče stihova, za četrdeset p'ês, scenariji, rezovi kazoka, objavljena statistika i slatka obavijest. Žanrovi stvaralaštva: proza, najava, povist, p'êsa, libreto, satira, naris, publikacija, povijesni roman, znanstvena fantastika, Kazka, virš. Popularna je Kazka Tolstoja A.N.: "Zlatni ključ, abo Prigody Buratino" Zbirka "Pinokkio" dospjela je u zlatni fond dječje književnosti.
    • Kozaci Tolstoja Leva Mikolajoviča Kozaci Tolstoja Lev Mykolajovych Tolstoj Lev Mykolajovych (1828 - 1910) - jedan od najvećih ruskih pisaca i gospodina. Šefovi yomua nisu im uskratili stvaranje, nego ulazak pred skladište književne književnosti, a u svrhu vjerskog i moralnog trenda - tolstojizma. Lev Mykolayovich Tolstoy napisao je većinu zapovjednika, živih i cikavih kazoka, priča, stihova i izvještaja. To je moje pero da nađem í bezlích male, ale lijepe Kazoke za djecu: Tri Vedme, Jak čiča Semjon pričao je o onima koji su s njim u Lis Bulu, Lavu i psu, Kazku o Ivanu, budalu od ta dva brata, Dva brata, Omeljani prazan bubanj koji je vrlo bogat. Tolstoj je bio ozbiljno postavljen prije pisanja malih kazoka za djecu, bogato pratsyuvav od njih. Kozaci i najava Leva Mykolajoviča í dosí perebuyut u knjigama za čitanje u pochatkovíy školama.
    • Kozaci Charlesa Perraulta Kozaci Charlesa Perraulta Charles Perrault (1628-1703) - francuski pisac-Kazkar, kritičar koji pjeva, postaje član Francuske akademije. Nemoguće je, milozvučno, vidjeti osobu, kao da ne znam za Chervoninu kapu i sivog vuka, za dječaka s prsta, ili ne najmanje nezaboravne likove, šarene i tako bliske, ne samo dijete, nego upravo odrastao. Ali sav smrad njegove pojave zbunio je čudesnog pisca Charlesa Perraulta. Koža povijesti kazkova cijena je bilinaca, pisac je završio i razvio zaplet, otklonivši takva čuda koja se čitaju u velikom utapanju sadašnjosti.
    • Ukrajinski narodni kozaci Ukrajinski narodni kozaci Ukrajinski narodni kozaci imaju mnogo razloga da pretjeraju sa svojim vlastitim stilom i da se bore protiv ruskih narodnih kozaka. U ukrajinskom kaztsiju puno je poštovanja pomiriti se sa stvarnošću. Ukrajinski folklor duzhe yaskravo zmalovu narodna kazka. Nastojanja prema tradiciji, svetim i svetačkim zvukovima mogu se bockati na zapletima narodnih izvješća. Chim je živio u Ukrajincima, ali oni nisu kuhali i što nije ključalo, nego se smrad potrošio i otišao do svojih ciljeva, pa je to vrlo jasno zapisano u čulnim kazahstanskim povijestima. Najpopularniji ukrajinski narodni kaputi: Mitten, Goat-Dereza, Pokatigoroshok, Sirko, Cossack about Ivasika, Kolosok i ínshí.
    • Zagonetke za djecu iz različitih razloga Zagonetke za djecu iz različitih sredina. Postoji veliki broj zagonetki od zabavnih i intelektualnih koje možete preuzeti od djece. Zagonetka je lišena čotirivirša ili jednog prijedloga u koji se polaže hrana. U zagonetkama mudrosti i bogatstvo plemstva veće je, razumijevanje, pragmatičnije od novog. Osim toga, često se drže Kazaha i legendi. Zagonetke se mogu razgaduvati na putu do škole, dječjeg vrta, vicoristovuvati u raznim natjecanjima i kvizovima. Zagonetke doprinose razvoju vašeg djeteta.
      • Zagonetke o stvorenjima s odgovorima Zagonetke o stvorenjima još uvijek vole djecu ryznogo vike. Tvarinny svit r_znomanitny, za to postoji mnogo zagonetki o sv_iyskyju i divljim zvijerima. Zagonetke o stvorenjima prekrasan su način za učenje o djeci s malim životinjama, pticama i kvržicama. Djeca zaboravljaju na zagonetke, na primjer, da slon ima surlu, zeko ima veliku glavu, a zeko bodljikave glave. U nizu razdílí predstavljene su najpopularnije djetinjaste zagonetke o bićima s vrstama.
      • Zagonetke o prirodi s objašnjenjima Zagonetke za djecu o prirodi s objašnjenjima Znat ćete zagonetke o stijeni, drvetu, drvetu i brodu o sonechku. Na ulazu u školu, dijete je krivo za plemenitost budućnosti, te ih nazivaju misijatima. Í s tsim pomoć zagonetki o poroznosti. Zagonetke o apartmanima su još ljepše, zabavnije i omogućuju djeci da vivchit, imenuju apartmane i sobe i vrtlare. Zagonetke o stablu su još više tsikavi, djeca znaju, kako drveće visi cvijeće, kako drveće donosi sladić i kako smrdi. Također, djeca znaju puno o Sonji i planeti.
      • Zagonetke o osobi uz pomoć Ukusne zagonetke za djecu iz različitih sredina. Kako bi djeca dobila taj chi ínshu ízhu, mnogi su očevi smislili rísnomanítní ígri. Zagonetnut ćemo vam velike zagonetke o í̈zhu, kako pomoći svom djetetu da stavi pozitivnu stranu. Ovdje ćete znati zagonetke o povrću i voću, o gljivama i bobicama, o sladu.
      • Zagonetke o navkolishn_y svitu s objašnjenjima Zagonetke o navkolishníy svít s vídpovídami U cijeloj kategoriji zagonetki je praktički sve što ljudi mogu znati o navkolishny svítu. Zagonetke o struci još su bolje za djecu; Pobjeđujem prvi put da razmislim tko hoće. Također, do cijele kategorije unesite smiješne zagonetke o odjeći, o prijevozu i automobilima, o korisnim predmetima zbog kojih ćemo se osjećati dobro.
      • Zagonetke za bebe iz različitih razloga Zagonetke za one koji su najmanje upoznati. Na vrhu vaših naslova vaša djeca mogu učiti iz slova kože. Uz pomoć takvih zagonetki, djeca brzo zaborave abetku, počnu ispravno preklapati i čitati riječi. Tu su i zagonetke o sedam, o glazbi, o brojevima, o školi. Zabavne zagonetke dovode bebu u prljavo raspoloženje. Zagonetke za one koji su najbolji napravljene su jednostavnošću, humorom. Djeca íf zadovoljstvo ih pogađaju, zaboravljaju i razvijaju se u procesu grisa.
      • Tsikavi zagonetke s naznakama Tsikavi zagonetke za djecu iz svih razloga. Na kraju rubrike trebali biste znati o svojim voljenim kozačkim herojima. Zagonetke o Kazkiju s poticajima pridodaju očaravajućem rangu ponovnog preoblikovanja zabavnih trenutaka na sajmu Kazkovih znavaca. I zagonetke čudesno idu 1. travnja, Maslyana je sveta. Zagonetke trompe l'oeila ne treba lišiti djece, nego tate. Kintzivka zagonetke mogu biti nepodržane i bezgluzdo. Zagonetke trompe l'oeil za poboljšanje raspoloženja i širenje vidika djece. Tu su i zagonetke za djecu svece. Vaši gosti definitivno nisu grozni!
    • Virshi Agnii Barto Virshi Agniya Barto Djeca virshi Agniya Barto vidomi i cohanni nas od najvećeg djeteta. Pisanje je božanstveno i bogato, ne ponavlja se, ako se stil prepoznaje od tisuća autora. Virshi Agniya Barto za djecu - ideja je stvoriti novu ideju, a pisanje se prenosi djeci kao način spoznaje, tko neće biti, vau, s ljubavlju. Čitaj pisma Agnye Barto nasamo. Lagani i neimpresivni stil je poput djece. Najčešće se kratki izbori lako pamte, osim što pomažu u razvoju pamćenja i razvoju djece.

Kazka O magarcu i učitelju yoga Baldija

Oleksandar Sergejovič Puškin

Kazka O magarcu i učitelju yogo Baldi kratki zmist:

Za rusku tradiciju kozaka da se pokaje od skretanja živih-bouv: "Live-bouv pip, debelo čelo." Dopustite mi da vam pričam o onima koji su hodali po čaršiji, koji su išli u čaršiju s muškarcem, i koji su se nadoknadili kao službenik, i štoviše - za komičnu isplatu („u riku za tri reda na čelu ” - pa ću poklopiti seljaku). Kad se Balda vratila u život “u svećenikovoj kući” i vrlo brzo počela raditi. Nakon desetak sati, svećenik je počeo dijeliti njihove svote ugledavši ih, a za radost koju su došli, da, nisu znali kako to učiniti, tako da nisu mogli čuti ovo zveket:
Yak nazhsya ty your polbi,
Uzmi novac od chort_v.

Nepushniy Balda virusê za iznajmljivanje. Kad obala mora, đavla poznajem, i lukavo ću od njih zlu rentu odbaciti, a ako je predam svećeniku, platit ću posao. Ostatak glasa dat će mi čelo i bit će pošteđen - tako da ću, nakon trećeg klika, biti impresioniran svjedočenjem. Kraj moralnosti:
I Balda, primijenivši to na pozadinu:
"Ne ganavsya b ty, pip, za jeftinoću."

Kazka

Zhiv-bov pip,

Duboko čelo.

Pišov pip bazar

Začudite se nekom proizvodu.

Nazustrich youmu Balda

Ne znam gdje sam.

„Opa, tata, jesi li došao tako rano?

Zašto se okupljate?

Pip yom na odgovor:

Kuhar, mladoženja taj teslyar.

I ovo me poznaješ

Ministar nije drag?

Balda kao: "Slavno ti služim,

Čudno i još ispravnije,

Kod Rika za tri klika na čelu,

Daj mi malo kuhane pira.

Izgubljen u mislima,

Postati sobi chuhati cholo.

Kliknite za kliknite za kliknite.

To spod_vavsya vín na rossíysku možda.

Pip kazhe Baldi: “Garazd.

Neće nam biti preskupo.

živi moj život,

Otkrijte svoju marljivost i duh."

Živi Balda kod svećenika,

Spavaj na slami

postoji za chotirhoh,

Pratsyuk za simokh;

Zbogom, svi plešu,

Baci pojas, tamnu zoru,

Poplavi pekto, nabavi sve, kupi,

Yêchko je poseban i ogulite ga sami.

Kad pogodiš Balda, ne možeš se hvaliti,

Popovna o Balda lishe th sumê,

Popinok yogo títkoyu;

Kuhajte kašu, čuvajte bebu.

Tilki pip sam Balda da ne voli,

Nikola ne možeš otpiti gutljaj,

Često razmišljam o plaćanju;

Sat dolazi, a termin je već blizu.

Ne spavaj noću:

Čelo novog ide unatrag.

Osovina pobjednika priznaje se:

Tako i tako: kako se mogu preplaviti?

Rozum kod brzopletog babi,

Na sve lukavo pokirlivy.

Kad ga dobijem, "Znam,

Vidiš nas tako poletno:

Služba zamjenika Baldí, ali vam je postala neprikladna;

I vimagai, schob vin i vikonav tochnisinko.

Tim ty i loba vid dispense pozbavish

Ja Baldu bez plaćanja vidpraviš."

Svećeniku je postalo veselije na srcu,

Nakon što se začudio Baldi nasmijano.

Vin axis da vikne: "Dođi ovamo,

Virny moj pratsivnik Balda.

Čuj: plati guše

Moja stanarina za moju smrt;

Ukratko, nema potrebe za prihodima,

Dakle ê su manjkavi za tri stijene.

Yak nazhsya ty your polbi,

Uzmi to od chort_v moja je stanarina neophodna."

Balda, ne miješaj se sa svećenikom marnom,

Pišov, siv na brezi morskoj;

Dolazi do obrata

Taj kraj u moru vode.

Os mora viliz stari Bis:


"Navisho ty, Baldo, stigao do nas?"

Želim tu osovinu zgužvati,

Da se ti, prokletstvo pleme, previjaš. -

Bisa od starog ovdje se namrštila.

"Reci mi, zašto je to takva sramota?"

Yak for scho? Ne plaćamo stanarinu,

Ne zapamtite točan izraz;

Os će ti već biti tiha,

Vas pse čeka velika tranzicija. -

"Baldushka, ošišaj kosu i naboraj more,

Najam spovna ti otrimaêsh nezbarom.

Brij se, poslat ću ti onuk.”

Balda je pomislio: "Nije trik prevariti Tsiogo!"

Virinov poruke bisik,

Zam'yaukav vin, jak gladan cochin:

“Zdravo, Baldo mali čovječe;

Kakva nužna najamnina?

O stanarini, ne chuli,

Vrag nije dobio takvu gnjavažu.

Pa, tako í buti - uzmi, to znovlyannya,

Iz našeg vangradskog viroku -

Nikome tuga neće stići:

Bolje bi nam bilo da nadživimo bilju mora,

To i uzmi svoju stanarinu,

Tim će tamo provesti sat vremena kako bi pripremio plišanog medvjedića.

Zasmyavsya Balda lukavo:

“So tse tse vigadav, zar ne?

Da me vučeš,

Sa mnom, sa samim Baldom?

Takav je protivnik poslan!

Pogledaj mog mlađeg brata."

Pišov Balda u obližnjem lisoku,

Spíymav dva zečića koji u míshok.

Znam kako doći na more,

Žuč mora biseen.

Trima Balda za jedan zečji udarac:

“Ples-tka ti na našoj balalajci:

Ty, Besenya, vrlo mlada,

Kod mene je slabo vući;

Tse bulo više od sat vremena.

Opali bratovu ruku.

Jedan dva tri! nazdoganyay-ali."

Vrag i zeko su krenuli:

Bisenok na moru breze,

I zeko kod lisica dodoma.

Axis, more u blizini ob_yshovshi,

Visunuvshi MOV, njuška umire,

Stiže vrag, puzavo,

Sav mokri prah, utrljajte šapom,

Dumka: Razmislit ću o tome s Baldom.

Čudi se - i pogladi Baldinog brata,

Primovlyayuchi: "Brate moj kokhaniy,

Vtomivsya, bidolakha! odpočin, idnij ".

Dječak je bio zatečen,

Rep pidibgav, nazovi ga prigušenim.

Pogledaj mog brata postrance.

"Obrijati se, - čini se, - ja ću dobiti stanarinu."

Pišov didu, kao: „Bida!

Pobijedi me mensha Balda!"

Stari Bis je ovdje počeo razmišljati o tome.

I Balda, napravivši takvu galasu,

Sve more zna

I tako se prodao po hvalospjevima.

Viliz besinok: „Općenito, mali čovječe,

Vishlemo tobi cijelu najamninu -

Samo čuj. Bachish ty tsípok?

Nemojte se truditi i uzmite stanarinu.

Dobro? Bojite li se zavrnuti ručke?

Zašto ti provjeriti? "- Taj ček dobiti tsíêí̈ hmarki;

Baci svoj klub,

Vratit ću ti se, dovraga, kako se zoveš”.

Iznerviran bysik do dyda,

Dopustite mi da vam ispričam o Baldovom uspjehu,

I Balda preko mora zna galasê

Blokirati ću prokletu stvar motosom.

Viliz zna besinok: “Kako se češeš?

Ako želiš ... "

Ni, kazhe Balda, -

Sad je moj nizak

Operi sam, priznat ću

Pitat ću te, čudo, zavdannya.

Pobachimo, jak je snaga u tebi.

Bachish, ima li Siwa kobila?

Kobilu pídními-tka ty,

To nose í̈í pivversti;

Zneseš kobilu, tvoj najam;

Ne znam automobile, ali pobijediti bude moj. -

Veliki ritmovi

Pid kobil pidliz,

Naprezanje

Naporno radila,

Otišavši na kobilu, zakoračivši dva kroka,

Na trećem, nakon što je pao u, nízhki prostag.

Balda youmu: "Ti si loš momak,

kamo ideš za nama?

ne znam svojim rukama,

A ja, čudo, poznajem svoju crnu."

Siv Balda na vrhunskom psu,

Preskočivši tu milju, toliko sam popio.

Zlyakavsya bísik í to dída

Pishov rozpovidati o takvoj promjeni.

Robiti nichogo - čorti uzeli najam

Da su na Baldi zvali m_shok.

Íde Balda, prijekorê,

I Pip, udarivši Baldu, skupi se,

da se uhvatim,

Od straha od prijekora.

Balda yogo ovdje znaš,

Davši stanarinu, platiti vimagati postavši.

Bedniy píp

Stavljanje čela:

3 prvi klik

Skidanje p_p na stelu;

3 još jedan klik

Zaobilazeći p_p movi;

A od treće šilinke

Vibilo je ustao kod starog.

I Balda, primijenivši to na pozadinu:

"Ne ganavsya b ty, pip, za jeftinoću."

» Kazka o magarcu i o učitelju yogo Baldija. KAO. Puškin

sporedne strane: 1

Zhiv-bov pip,
Duboko čelo.
Pišov pip bazar
Začudite se nekom proizvodu.

Nazustrich youmu Balda
Ne znam gdje sam.
„Opa, tata, jesi li došao tako rano?
Zašto se okupljate?

Pip yom na odgovor:
Kuhar, mladoženja taj teslyar.
I ovo me poznaješ
Ministar nije drag?
Balda kao: "Slavno ti služim,
Čudno i još ispravnije,
Kod Rika za tri klika na čelu,
Daj mi malo kuhane pira.
Izgubljen u mislima,
Postati sobi chuhati cholo.
Kliknite za kliknite za kliknite.
To spod_vavsya vín na rossíysku možda.
Pon kazhe Baldi: “Garazd.
Neće nam biti preskupo.
živi moj život,
Otkrijte svoju marljivost i duh."
Živi Balda kod svećenika,
Spavaj na slami
postoji za chotirhoh,
Pratsyuk za simokh;
Zbogom, svi plešu.
Baci pojas, tamnu zoru,
Poplavi pekto, nabavi sve, kupi,
Yêchko vipeche i prevari se.

Kad pogodiš Balda, ne možeš se hvaliti,
Popovna o Balda lishe th sumê,
Popinok klik yogo titkoyu:
Kuhajte kašu, čuvajte bebu.
Tilki pip sam Balda da ne voli,
Nikole od joga ne kušajte.
O plaćanju misli često:
Sat dolazi, a termin je već blizu.
Ne spavaj noću:
Čelo novog ide unatrag.
Osovina pobjednika priznaje se:
Tako i tako: kako se mogu preplaviti?
Rozum kod brzopletog babi,
Na sve lukavo pokirlivy.
Kad ga dobijem, "Znam,
Vidiš nas tako poletno:
Zamjenička služba Baldí, ali vam je postala neprikladna;
I vimagai, schob vin i vikonav tochnisinko.
Tim ty i loba vid dispense pozbavish
Ja Baldu bez plaćanja vidpraviš."
Svećeniku je postalo veselije na srcu,
Nakon što se začudio Baldi nasmijano.
Vin axis da vikne: "Dođi ovamo,
Virny moj pratsivnik Balda.
Čuj: plati guše
Moja stanarina i moja smrt;
Ukratko, nema potrebe za prihodima,
Dakle ê su manjkavi za tri stijene.
Yak nazhsya ty your polbi,
Uzmi to od chort_v moja je stanarina neophodna."

Balda, ne miješaj se sa svećenikom marnom,
Pišov, siv na brezi morskoj;
Dolazi do obrata
Taj kraj u moru vode.


Os mora viliz stari Bis:
„Hajde. Balda, jesi li došao k nama?
- „Želim more bora na toj osi s motozom
Da se ti, prokletstvo pleme, migolji."
Bisa od starog ovdje se namrštila.
"Reci mi, zašto je to takva sramota?"
- Yak for scho? Ne plaćamo stanarinu,
Ne zapamtite točan izraz;
Os će nam već biti tiha,
Vi psi ste u velikoj tranziciji."
- “Balduško, ošišaj se i naboraj more.
Najam spovna ti otrimaêsh nezbarom.
Brij se, poslat ću ti onuk.”
Balda je pomislio: "Nije trik prevariti Tsiogo!"


Virinov poruke bisik,
Zam'yaukav vin, jak gladan cochin:
“Zdravo, čovječuljak Baldo;
Kakva nužna najamnina?
Nisam čula za stanarinu,
Vrag nije dobio takvu gnjavažu.
Pa, tako í buti - uzmi, to znovlyannya,
Iz naše vangradske viroku
Nikome tuga neće stići:
Bolje bi nam bilo da nadživimo bilju mora,
To i uzmi svoju stanarinu,
Tim će tamo provesti sat vremena kako bi pripremio plišanog medvjedića.


Zasmyavsya Balda lukavo:
“So tse tse vigadav, zar ne?
Da me vučeš,
Sa mnom, sa samim Baldom?
Takav je protivnik poslan!
Pogledaj mog mlađeg brata."
Pišov Balda u obližnjem lisoku,
Spíymav dva zečića koji na míshok.
Znam kako doći na more,
Žuč mora biseen.


Trima Balda za jedan zečji udarac:
“Pleši i pleši našu balalajku;
Ty, Besenya, vrlo mlada,
Kod mene je slabo vući;
Tse bulo više od sat vremena.
Spali mog brata.
Jedan dva tri! nazdoganyay-ali."


Vrag i zeko su krenuli:
Bisenok na moru breze,
I zeko kod lisica dodoma.


Axis, more u blizini ob_yshovshi,
Visunuvshi MOV, njuška umire,
Stigli đavolji jezavi,
Sav mokri prah, utrljajte šapom,
Dumka: Razmislit ću o tome s Baldom.
Začudi se i pogladi Baldinog brata,
Primovlyayuchi: "Brate moj kokhaniy,
Vtomivsya, bidolakha! odpočin, idnij ".
Dječak je bio zatečen,
Stisnuvši rep, doviknuvši,
Pogledaj mog brata postrance.
"Rezi, - čini se, - ja ću dobiti stanarinu."
Pišov didu, kao: „Bida!
Pobijedi me mensha Balda!"
Stari Bis je ovdje počeo razmišljati o tome.
I Balda, napravivši takvu galasu,
Sve more zna
I tako se prodao po hvalospjevima.
Viliz besinok: "Općenito, mali čovječe,
Vishlemo tobi cijelu najamninu
Samo čuj. Bachish ty tsípok?
Viber jecaj će se svidjeti meta.
Tko je dao toljagu rodu,
Nemojte se truditi i uzmite stanarinu.
Dobro? Bojite li se zavrnuti ručke?
Zašto provjeriti? "-"
Baci svoj klub,
Vratit ću ti se, dovraga, kako se zoveš”.


Iznerviran bysik do dyda,
Dopustite mi da vam ispričam o Baldovom uspjehu,
I Balda preko mora zna galasê
Blokirati ću prokletu stvar motosom.


Viliz zna besinok: “Kako se češeš?
Ako želiš ... "
- "Ní, - kazhe Balda, -
Sad je moj nizak
Operi sam, priznat ću
Pitat ću te, čudo, zavdannya.
Budite iznenađeni, jak je snaga u vama.
Bachish: postoji li Siwa kobila?
Kobilu pídními-tka ty,
To nose í̈í pivversti;
Zneseš kobilu, tvoj najam;
Ne znam kobili, ali pobjedi bude moj".


Veliki ritmovi
Pid kobil pidliz,
Naprezanje
Naporno radila,
Otišavši na kobilu, dva krokodila su napravila kobilu.
Na trećem, nakon što je pao u, nízhki prostag.
Balda youmu: "Ti si loš momak,
kamo ideš za nama?
ne znam svojim rukama,

sporedne strane: 1

Storinka 1 z 2

Zhiv-bov pip,
Duboko čelo.
Pišov pip bazar
Začudite se nekom proizvodu.
Nazustrich youmu Balda
Ne znam gdje sam.
„Opa, tata, jesi li došao tako rano?
Zašto se okupljate?
Pip yom na odgovor:
Kuhar, mladoženja taj teslyar.
I ovo me poznaješ
Ministar nije drag?
Balda kao: "Slavno ti služim,
Čudno i još ispravnije,
Kod Rika za tri klika na čelu,
Daj mi malo kuhane pira.
Izgubljen u mislima,
Postati sobi chuhati cholo.
Kliknite za kliknite za kliknite.
To spod_vavsya vín na rossíysku možda.
Pip kazhe Baldi: “Garazd.
Neće nam biti preskupo.
živi moj život,
Otkrijte svoju marljivost i duh."
Živi Balda kod svećenika,
Spavaj na slami
postoji za chotirhoh,
Pratsyuk za simokh;
Zbogom, svi plešu.
Baci pojas, tamnu zoru,
Poplavi pekto, nabavi sve, kupi,
Yêchko je poseban i ogulite ga sami.
Kad pogodiš Balda, ne možeš se hvaliti,
Popovna o Balda lishe th sumê,
Popinok klik yogo titkoyu:
Kuhajte kašu, čuvajte bebu.
Tilki pip sam Balda da ne voli,
Nikole od joga ne kušajte.
O plaćanju misli često:
Sat dolazi, a termin je već blizu.
Ne spavaj noću:
Čelo novog ide unatrag.
Osovina pobjednika priznaje se:
Tako i tako: kako se mogu preplaviti?
Rozum kod brzopletog babi,

Na sve lukavo pokirlivy.
Kad ga dobijem, "Znam,
Vidiš nas tako poletno:
Zamjenička služba Baldí, ali vam je postala neprikladna;
I vimagai, schob vin i vikonav tochnisinko.
Tim ty i loba vid dispense pozbavish
Ja Baldu bez plaćanja vidpraviš."
Svećeniku je postalo veselije na srcu,
Nakon što se začudio Baldi nasmijano.
Vin axis da vikne: "Dođi ovamo,
Virny moj pratsivnik Balda.

Čuj: plati guše
Moja stanarina i moja smrt;
Ukratko, nema potrebe za prihodima,
Dakle ê su manjkavi za tri stijene.
Yak nazhsya ty your polbi,
Uzmi to od chort_v moja je stanarina neophodna."
Balda, ne miješaj se sa svećenikom marnom,

Pišov, siv na brezi morskoj;
Dolazi do obrata
Taj kraj u moru vode.
Os mora viliz stari Bis:
„Hajde. Balda, jesi li došao k nama?


- „Želim more bora na toj osi s motozom
Da se ti, prokletstvo pleme, migolji."
Bisa od starog ovdje se namrštila.
"Reci mi, zašto je to takva sramota?"
- Yak for scho? Ne plaćamo stanarinu,
Ne zapamtite točan izraz;
Os će nam već biti tiha,
Vi psi ste u velikoj tranziciji."

- “Baldushka, ošišaj se i naboraj more.
Najam spovna ti otrimaêsh nezbarom.
Brij se, poslat ću ti onuk.”
Balda je pomislio: "Nije trik prevariti Tsiogo!"
Virinov poruke bisik,
Zam'yaukav vin, jak gladan cochin:
“Zdravo, čovječuljak Baldo;
Kakva nužna najamnina?
O stanarini, ne chuli,
Vrag nije dobio takvu gnjavažu.
Pa, tako í buti - uzmi, to znovlyannya,
Iz našeg vangradskog viroku -
Nikome to nije bilo teško napraviti.