Ale y bagatokh, popravi to kod galusi majstora. U dalekom 17. stoljeću sudski službenik Jean-Batist Poquelin, više naizgled o Mol'aru, napisao je blaže komediju, predstavivši u jednom dva različita žanra, kazališnu dramatiku. Prva osovina četvrt stoljeća nije sišla s kulisa prijestolnica i provincijskih kazališta, da bi pohađala škole, a heroji su odavno postali posebnosti glavnog grada.
Pogledajte žanr
Zasigurno dobro, ima o velikoj Molarovoj komediji "Metropolit plemstva". Sve je novo u umjetničkom djelu: í slava rozea i zvuk dvorišta jasno je prikazan; ... Mnogo je problema i vrsta predstava, barski kostimi, glazbeni nastupi... Luj 14., bavi se glazbom, plesom, posebno baletom, voli kreativne očaravajuće predstave. Ale to Mol'ar, bila je sjajna scenska izvedba, plesni brojevi i baletni dramaturzi nisu ulazili. Na kraju plana, "Metropolit plemstva", možete barem igrati ulogu usred ovozemaljskog mjuzikla. Komedija-balet je tako slobodan žanr za djela velikog Mol'ora.
Povijest komedije
Ideja o komediji je izašla na vidjelo, ni to nije tako jednostavno. Ako je 1669. kralj bio sin, zvali su Ludovika zbog njegove ovisnosti o odijevanju, otmjeni, šik i glamuroznosti, postalo je očito da je sultan Carstva velikih Osmanlija (tobto Turechchini) vodio vladu do novog veleposlanstva francuski delegat. Libacija dragocjenosti, velika količina zlata i dragocjenih materijala, skupocjeni materijali, predmeti koji su se ljuljali nisu dovoljni za veleposlanike koji su se oglasili na Silazku do takvog obilja, i da pronesu svijetom slavu bogatstva i veličine francuskog vladara. Ali ideja o kralju nije ulazila u: on je postao žrtva zablude i prijevare. Razgnivaniy, Ludovik je povjerio Molêru da napiše komediju, u kojoj bi turski mentalitet bio odmah s delegacijom. Tako je rođen "Metropolit plemstva", Persha vistava pred kraljem i plemstvom dobila je stijenu sredinom 1670. godine, a službena, za parišku javnost, dobila je listove iz 1670. godine. Od tog dana (28 listova) na pozornici glavnog pariškog kazališta - Palais Royal - za života autora, predstava je postavljena više od 42 puta, a nije uspjela ni za najmanja kazališta! I otprilike kroz stoljeće došlo je do prvog profesionalnog prijenosa komedije na ruski jezik. U Rusiji je "Miščanin među plemstvom" uzet "s praskom", a moguće je preseliti se tri puta.
Radnja je jednostavna, glavna intriga komedije je vrištanje nad sukobom i likovima. Jourdain, solidan viku buržuj, čak i dosadan, povučen uskogrudan, bezobrazan, a časom i usput, nepromišljen, na silu želiš doći do plemenite vitalnosti, vitalnosti, galantnosti i pozivajućeg blitz-a. Kintseva meta svih yogo lukavstava - Markiz Dorimen, manekenski aristokrat, koji je zvučao kao da cijeni ljude zbog tvrdoće ukletog kockanja i prljave titule. Rosoreniy grof Dorant, spritnik i shakhrai, sigurno vode Jourdaina za nís, pomažu da se zbliže s Doremeni i zagalí, upoznaju svog "prijatelja" u nyvische parizka svitlo. Vidjeti prirodu daleko je od toga da bude budala, Pan Jourdain od glamura plemstva í nije ništa značio, ali je već dugo postao "prava krava" za tako čudesne aristokrate. Dobiti novac je veličanstvena vreća penija, a ne okreće se. Angažirali su gomilu gurua, kravtova, schobsa, oni su to učinili, izrezali su to. Nema smisla, ali od zlatnika se pretvara u vodeni rychkoy. Usput, "Građanin plemstva", kratka zmija stupa među vismiyuvannym i kritikom vladara bit će plemići i buržoazija, kakvo čudo parodija na tu monarhiju, apsolutistički način glavnog grada, francuskog Komedija je očito voljela, ali možda - ne za časopise i dorante, već za takve poštene, aktivne, nametljive i živahne tipove tih likova, poput Cleonta, Zhurdenove krštene kćeri, Kovelia ima svakog slugu i svaki zvuk u svakoj kući život je zavdyaki vlasny ruža koja sile. Na kraju dana, knjiga "Metropolit među plemstvom" mogla bi postati prava stvar za rusko plemstvo. Pa, blizu točke gledišta, komedija divnog ruskog dramatičara Fonvizina "Nedouk" pojavila se u autorskim karakteristikama Molara. Uvredljiv smrad za ulazak u zlatni fond književnosti.
Nest slika
Chi varto kažu, kako su bogato virazív komedije postale aforizmi, a glavni lik simbolizira ljudsku grubost i nedostatak znanja, vidljivost uživanja i osjećaj mira! "Jourdain s papilotkami" - govorimo o ovome, i sve je rečeno!
"Mučenik plemstva"
Povijest povijesti:
Ideja o komediji je izašla na vidjelo, ni to nije tako jednostavno. Ako su 1669. zvali kralja-sina, zvali su Ludovika zbog njegove ovisnosti o odijevanju, otmjenoj, šik i glamuroznoj, činilo se da je sultan Carstva velikih Osmanlija (tobto Turechchini) vodio vladu do novog veleposlanstva francuski delegat. Libacija dragocjenosti, velika količina zlata i dragocjenih materijala, skupocjeni materijali, predmeti koji su se ljuljali nisu dovoljni za veleposlanike koji su zvučali na Silazku do takvog obilja, i da pronesu svijetom slavu bogatstva i veličine francuskog vladara. Ali ideja o kralju nije ulazila u: on je postao žrtva zablude i prijevare. Razgnivaniy, Lyudovik je povjerio Molleru da napiše komediju, u kojoj bi turski mentalitet bio odmah s delegacijom. Tako je rođen "Metropolit plemstva", Persha vistava pred kraljem i plemstvom dobila je stijenu sredinom 1670. godine, a službena, za parišku javnost, dobila je listove iz 1670. godine. Od tog dana (28 listova) na pozornici glavnog pariškog kazališta - Palais Royal - za života autora predstava je postavljena više od 42 puta, a kazališnih predstava bilo je manje! I otprilike kroz stoljeće došlo je do prvog profesionalnog prijenosa komedije na ruski jezik. U Rusiji je "Miščanin među plemstvom" uzet "s praskom", a moguće je preseliti se tri puta.
Radnja je jednostavna, glavna intriga komedije je vrištanje nad sukobom i likovima. Jourdain, solidan viku buržuj, čak i dosadan, povučen uskogrudan, bezobrazan, a časom i usput, nepromišljen, na silu želiš doći do plemenite vitalnosti, vitalnosti, galantnosti i pozivajućeg blitz-a. Kintseva meta svih yogo lukavstava - Markiz Dorimen, manekenski aristokrat, koji je zvučao kao da cijeni ljude zbog tvrdoće ukletog kockanja i prljave titule. Rosoreniy grof Dorant, spritnik i shakhrai, sigurno vode Jourdaina za nís, pomažu da se zbliže s Doremeni i zagalí, upoznaju svog "prijatelja" u nyvische parizka svitlo. Vidjeti prirodu daleko je od toga da bude budala, Pan Jourdain od glamura plemstva í nije ništa značio, ali je već dugo postao "prava krava" za tako čudesne aristokrate. Dobiti novac je veličanstvena vreća penija, a ne okreće se. Angažirali su gomilu gurua, kravtova, schobsa, oni su to učinili, izrezali su to. Nema smisla, ali od zlatnika se pretvara u vodeni rychkoy. Usput, "Građanin plemstva", kratka zmija stupa među vismiyuvannym i kritikom vladara bit će plemići i buržoazija, kakvo čudo parodija na tu monarhiju, apsolutistički način glavnog grada, francuskog Komedija je očito voljela, ali možda - ne zbog časopisa koji su loljivi, nego za takve poštene, aktivne, nametljive i živahne tipove tih likova, poput Kleonta, prozvane Zhurdenove kćeri, u Kovelu - svih njegovih slugu, i svi zvukovi sve tihi. život je zavdyaki vlasny ruža koja sile. Na kraju dana, knjiga "Metropolit među plemstvom" mogla bi postati prava stvar za rusko plemstvo. Pa, blizu točke gledišta, komedija divnog ruskog dramatičara Fonvizina "Nedouk" pojavila se u autorskim karakteristikama Molara. Uvredljiv smrad za ulazak u zlatni fond književnosti.
Relevantnost slika:
Chi varto kažu, kako su bogato virazív komedije postale aforizmi, a glavni lik simbolizira ljudsku grubost i nedostatak znanja, vidljivost uživanja i osjećaj mira! "Jourdain s papilotkami" - govorimo o ovome, i sve je rečeno!
Relevantnost za sliku protagonista Molarove komedije "Metropolit među plemstvom" Dostojan povagi yogo pragnennya p_dnyatisya na okupljanju vishche. Glava se ovdje ne smije smatrati smiješnom; Axis i junak Molarove komedije "Metropolit među plemstvom" Pan Jourdain postavivši se za meta "prelazak od metropolita do plemića" - plemić. Želim sve odjednom: í plemenitost, í obrazovanje, í nježne manire, í strana kultura, í moda, í blistavo znanje. Zdavalosya b, yogo bazhannya "uzmi ružu" je više nego pohvalno. Super je, sigurno neću biti bezobrazan vidjeti svoju nevinost i pronaći čitatelja od svih predmeta - od filozofije do mačevanja: „Ne daj da me odmah udare, abi plemstvo, svi oni koji su pronađeno u školi! "
Ale kao smíshny vin, želimo dosegnuti vrhunce znanosti i kulture na nekoliko dana! Kako će se komično pojaviti yogo "vídkrittya", pobijediti, kao u prozi! Jak zataškaj, daj da se zavaravam od policijskih šarlatana - takozvanih čitatelja! No, ipak, u svojoj bazhanni pročitao sam tračak Panija Jourdaina, Cleonta, slugu Nikol - nos zdravog gluhog. U ts'mu genii Mol'ra, koji nadilaze granice klasicizma, oni nisu jednoznačno pozitivni i negativni, već ih prikazuju kao žive ljude, s odlomcima i nedostacima. Zvychano, pragmatičan postati plemić, budi dobro, Jourdain će preći na plemstvo: Razmišljam o djevojčici Maybut, a siguran sam da je ljepše živjela, nisam sretna: Vona Bula Markizoyu".
Na sliku Kleonta zainteresirao se za ideal klasicizma: istinski plemeniti narod koji je upravo to bio, koji je, na svoj način, bio kerubini vimogues of the rosum, zbog toga, što se shvaćalo s poštovanjem za dobro. Oni koji su u finalu komedije Jourdaina zatečeni na prijemu pametnog Cleonta i uspješnog sluge Kov'ula, malo primjećuju o promjeni rosuma: Jourdain je upoznao svoje kćeri. Pravda je pobijedila.
Molyarovu komediju "Metropolit među plemstvom" napisao je 1670. godine rock. Tvir se uspostavlja u okvirima književnog realizma. U komediji "Metropolit plemstva" autor koncepta tipičnog buržuja - neprežaljenog Pan Jourdaina, koji je došao u "opaki tabor", čak i ako mu je oduzeto neuništivo nasljeđe života plemstvo.
Ako vam je potrebna brza informacija o Molarovu mišljenju, preporučujemo da pročitate kratki tekst "Miščane među plemstvom" na našoj web stranici. Isti materijal omogućit će vam brzu pripremu prije sata lagane književnosti. P'êsu "Miščanin među plemstvom" uključen je u školske programe 8. razreda.
Glavni junaci
Pan Jourdain- Građanin koji želi biti plemić. Navkolishní su bili slomljeni zajedno, ale pídígravali yomu zarazhena vigodi vigodi.
Pani Jourdain- odred Pan Jourdain; nije je učinilo plemićem.
Kleont - mladi cholovik, zakhany u Lyusil.
Kov'êl- Kleontov sluga.
Dorant- Grof, poznat Jourdainu, koji je pozirao na trgovčevim novčićima. Zakokhany u Dorimenuu.
Drugi likovi
Lyusil- Kći Pana i Pani Jourdain, zakhana u Cleonti.
Nikol- sluga Lyusil.
Doremena- Markiza; Jourdan je prošao kroz pečenje kroz Dorantu.
Plesači, glazba, mačevanje, filozofija zaposlivši Jourdaina
Diya persha
Privid 1
Pariz. Štand pana Jourdaina. Učiteljica glazbe i učiteljica plesa spremaju se do večernjeg vistupa, a razgovarat će o tome kako, ako Jourdain anitrohi ne želi govoriti o misteriji, “peni da ispravi zakrivljenost vaših osjetila, vaši zdravi gluhi pišaju u gamanzi”.
Privid 2
Jourdain da se hvali učiteljima svojom novom haljinom, odnosno da se svima dodvorava.
Građani se trebaju izgraditi za mrzovoljan zvuk violine. Čitatelji vide da Jourdain čita remek-djela, komadiće "sve zloće, svega što je na zemlji", "sve dobre stvari, poput povijesti" izgleda kao nepoznavanje glazbe i neizbježnost plesa.
Diya prijatelj
Privid 1
Jourdain će biti naručen, balet će biti spreman do večeri, doći će još osoba, za koju je sve napeto. Učitelj glazbe, koji može dobiti dobru plaću, da srijedom i četvrtkom ugodi gradjane koncertima, kao da slavi plemiće.
Izgled 2-3
Učitelj mačevanja, scho priishov, sada mještanin, objasni, scho "cijela tajna mačevanja motke je u tom schob-u<…>udarati neprijatelja udarcima "i" ne odsjeći ih sami." Učiteljica mačevanja, plesa i glazbe - marnie of science. Učitelji Mezhtecha poštuju super-brzinu.
Izgled 4-5
Jourdaina pitati učitelja filozofije, zašto doći do pomirenja zavariti. Slijedite Senekinu raspravu o ugnjetavanju, filozof će se izgubiti u miru, izgubit će se u super-pauku, jer je zarastao u dječaka.
Privid 6
Sat filozofije. Učitelj proponuê navchit Jourdain zamršenosti filozofije: logike, etike i fizike, ali smrad ne namignite trgovcu od interesa. Jourdain pitati za pravopis. Učitelj će vam pričati o onima koji čuju glasove i glasove.
Jourdaina da zamoli filozofa za pomoć da napiše ljubavnu poruku, ali smrad smrdi na verziju mještanina: "Čudesni markizo, tvoje lijepe oči vide me smrt od kohannya." Nije neuobičajeno da buržuji shvate da je sav život izokrenut u prozi.
Javis 7-8
Kravets donosi novo odijelo Jourdainu. Građanin će poštovati da je nošnja sašivena od iste tkanine, koja se nosila na rubu, a nošnja je bila sašivena na rubu, a odjeća je bila nošena nogama. Kravetsov mirni tim, koji je tako moderan u suspenziji hrane.
Javis 9-10
Plešući na podu Jourdaina, obucite novi kostim na novi. Mirisi zovu mještanina "Vaša milost", "Vaše zajedništvo", "Vaša svetost", za što ćete dobiti izdašnu naknadu.
Dia treći
Javis 1-3
Nakon što se otresao novog izbora Jourdaina, Nichol ne može streamati smijeh. Pani Jourdainu dosadi čolovikov bešćutni viglyad, neka vrsta "blaziranog grba", a iznad njega i tako se smijemo. Zhurden virishu da se pohvali odredu i Nichol otrimanny plemićima, iako nitko od njih ne čudi žene. Štoviše, ogradili su se glavom, sluga s lakoćom hrpe razvoja.
Izgled 4-5
Dorant hvali novu nošnju Jourdaina i zgadu, govoreći o novom "u kraljevoj odaji", kako bi smirio ponos mještanina.
Dorant traži od Jourdaina "još dvije pite" kako bi zaokružio zbroj svog značajnog borga. Pani Jourdain je njezin čolovik nazvao "pravom kravom", a Doranta "prodisvit" zanijemila je.
Izgled 6
Dorant povidomlyaê, scho vpomičući žig priyhati seogodní građaninu, prenoseći í̈y dijamant - dar Jourdaina. Nikola vipadkovo chuê dio roaminga i cholovikiv i znati, da je burger osakatio vodstveni odred u posjetu svojoj sestri, ali oni nisu "stisnuli".
Izgled 7-11
Pani Zhurden je počašćen, pa čolovik “za kimos prigolomshu”. Žena želi vidjeti svoju kćer za Cleontea, koji je zakohany s njom. Nikole u hvatanju tave, Kleontov sluga to priliči.
Pan Jourdain da ugodi Cleonteu ove godine da zatraži ruku svoje kćeri od Pan Jourdaina.
Javascript 12
Cleont da zatraži Lucillenu ruku od Pan Jourdaina. Građani su lišeni onih koji su plemićki maybutny zet. Kleonte, ne daj se zavaravati, budi svjestan da nije tako ê. Zhurden vidmovlyaê, more hoche, tvoja kći Bula Markizoyu.
Javis 13-14
Kov'êl će smiriti izmučenog Cleontea - slugu vigadava, jaka "da našim običnim ljudima kruži oko prsta".
Nastup 15-18
Doremena nije htjela izlaziti s Dorantom u svojoj kući, ili u novom domu, pa je imala priliku posjetiti Jourdaina. Darovi posjednika, grofa, dali su nam žig njegovog imena.
Nastup 19-20
Zustrichayuchi markizu, Jourdain bezgluzdo klanjajući se, što drugo reći ženi. Dorant iz grada, koji nije znao za darovite Diormen od dijamanta, čini se nije bio zahvalan suspenziji društva.
Dia četvrti
Privid 1
Dorimenna je dočekala Tim, koji je bio sretan što je bio zadužen za "rozkishnyy benket". Jourdain, pošto je pokazao dijamant na rutsi tržišta, nazivajući ga "spravzhnyu dribnitsya", vvazhayuchi, kao što žena zna, kao dar od svih.
Izgled 2-4
Pani Jourdain nije nezaobilazna. Žena je bila pijana od strane tima, koji je pratio odred, ínshoí̈ žena, ínshoí̈ žena. Dorant će moći vypravdatisya, objašnjavajući, pobijediti vín vlashtuvav obíd. Pani Jourdain ne vara tse. Markiza yde je bila mučena, a potom virus Dorant.
Izgled 5-8
Nadzor Kov'êl izgleda kao stari prijatelj oca Jourdaina. Kov'ul rozpovidak, scho otac provalnika nije bio trgovac, nego plemić. Prosvjed je glavna meta jogo posjeta - čini se da je turski sultan dugo bio zakohany s djevojčicom Jourdain i želio bi biti prijatelj s njom. Nije bilo prije njih da su morali reintegrirati Kleonta od strane Turaka i preko prijenosa-Kov'êlya, o njegovom namiri.
Kov'ul zamoli Doranta za pomoć.
Izgled 9-13
turska ceremonija. Muftíy sa pratnjom, dervíshí da Turci spavaju taj ples, posvetit će ih Jourdainu, obučeni u tursku odjeću, od Turčina. Muft_y je stavio na poleđinu Kurana provalnika, pozivajući Mohammeda.
Diya p'yata
Privid 1
Jourdain će objasniti ekipi da sada postajem majka. Žena Virishu
Izgled 2-3
Dorant je ohrabrio Dorimen da bude obuzeta idejom o Kleontesu s maškaradom i zadivi se baletu za nju.
Yavisti 4-7
Lyusil je mala prilika da to vidi, ali, nakon što je to saznao od turista Cleonta, pitanje je vremena.
Pani Jourdain je također bio nasilnik protiv njegova prijateljstva, ale ako je Kov'ul tiho objasnio, da su oni koji to vide, lišeni maškara, pristali poslati po notara.
Dorant povidomlyaê, kako se smrad markize može sprijateljiti. Jourdain misli da je grof rekao zbog svojih očiju. Radio glasnik poslan je Nikolu da "tumači" Kov'ela, a njegov "odred - bilo kome". Kov'ul se začudio da "ne zna onaj koji je tako zakačen za cijeli svijet!" ...
"Komedija za kraj baletom".
Visnovok
Komediju Molara "Metropolit plemstva" treba uvrstiti ispred najnovijih dramskih djela. P'usu je postavio preko dvadeset provincijskih kazališta, prikazan je čotiri razi bula. Ako je lik opisan sa suptilnim humorom vedar, genetski ton će postati tsikavim za povremenog čitatelja.
Test komedije
Prilikom čitanja kratkog teksta ne zaboravite napraviti test:
Ponovno učitaj ocjena
Prosječna ocjena: 4 . Usogo otrimano procjene: 3266.
"Građanin plemstva" kratki zmist za razdilami- Izvještaj o događajima u p'usu, o včincima heroja. možete ga pročitati i na našoj web stranici.
"Metropolit plemstva" Molar kratki zmíst za dijelove
1 Kratki zm_st "Čovjek od plemstva"
Pan Jourdain doslovno se drži činjenice da građani vibriraju u plemićkom taboru. Zaradivši puno novčića i sada velikodušno sa svojim vinima (potomci trgovca) i sada velikodušno pobjeđuje za čitatelje i "plemeniti" pobjeđuje, nadajući se da će svladati "plemeniti manire".
Učitelj glazbe i učitelj plesa raspravljat će o tome kako ga je poštedio s Jourdainom: “Poznavali smo istu osobu, kako nam je potrebna. Pan Jourdain za plemstvo na plemstvo i na svjetlo dana - cijena za nas su samo stvari. Yoho znanje nije veliko, suditi sve je krivo i nezgrapno i aplodus tamo, de ne, ali novčić ispravlja zakrivljenost yo sujen, koji je zdrav gluh u gamanzi." Čitatelji mu nastoje laskati njegovim "tankim" užitkom i "bliskom" dobrotom. Pan Jourdain zamjenjuje čitač glazbe vistavom iz serenade i plesom. Win man namir slavi neprijatelja na sličan način kao Dorimen, koji je tražio posjetu iz svog separea. Sigurno, bez prosječnog počasnog plemića, Jourdain ne bi mogao doći do takve časti. Ale ima novog prijatelja. Tse grof Dorant. Posudite novčić od Jourdaina i vimagayuchi darove za trgovca (kao dar od vlastitog imena), Dorant dosljedno obitsyaê, tako da nije jeftino dati Jourdainu novac koji ću posuditi.
Pojavljuje se sam Jourdain. Pohvalite se svojim novim ogrtačem svojim učiteljima. Kravets je rekao da je sve znati ići kod takvih, pa sam ja kriv. ... Jourdan baiduzhe čudi se onima koji mogu zamisliti gledatelje, koji ne smetaju, ali to ne pokazuju umu, kojima su svi časni ljudi krivi razmišljajući o misteriju. Balet je potaknut sljedećom opaskom: "Sjajno je voziti balet: plesači to sjajno pokazuju."
Diya 2 kratki zmist "Čovjek od plemstva"
Čitatelji će čitati Jourdainovu glazbu i plesove. Ako Zhurden z'yasovuê, svi plemeniti ljudi će doći, onda će se dogoditi. Tim bolshe, ako se čitatelj vodi takvim "prekomernim samopouzdanjem", dokažite, na primjer: pokušajte se obrisati o tlo kao da ne znaju glazbu i kao da ne plešu, jer su svi slušali glazbu, onda je ljude dovela na miran način.
Jourdaina da zamoli plesača da mu se nakloni, tako da mu treba markiz. "Ako bazhate, kakav prasak prasak, - kao učitelj, - onda se moram odmaknuti i nagnuti se jednom, a zatim ići k njoj s tri naklona i rezignacijom da se uhvatim za í̈níg níg." Dođi učitelju mačevanja. Da popravim svoju lekciju. Objasnit ću Jourdainu da je cijela tajna ograđivanja polja u tome kako, na neki način, zadati neprijatelju udarce, ali na drugačiji način, ako ih ne odsiječeš sam, već za one kojima je to potrebno, moći ćeš neprijateljski mač voditi rukom svoje ruke svojom svjetlošću. sebi ili vidjeti sebe. Uvredljiva lekcija je lekcija iz filozofije. Na vidiku je učitelj napajanja, koji želi vidjeti bi. Na scho Zhurden vidpoviday: "Usomu, ja to mogu samo: čak i ako želim smrt, mi ćemo je dati." Filozof predlaže Jourdaina na vibraciju tema - logika, etika, fizika. Jourdain tražiti objašnjenje, što se tiče predmeta, koji nisu dobro poznati, i sklopivih riječi i virishu, koji nisu za novo. Vin zamoli čitatelja da s njim prouči pravopis. Ovo je lekcija o smradu pokupiti one koji su sposobni koristiti glasove slova. Jourdain radin, yak ditina: pojaviti se, što je bogato znanjem prije. Ali istovremeno sam svjestan nečeg novog za sebe, na primjer: kako zvučati zvuk, potrebno je zatvoriti gornje usne s donjim, ne stisnuti ih, nego ih uništiti i zatvoriti. Usne na tsyomu metežu, nibi grimasu. Jourdain viguku na tse-u: “Eh, sad se nisam upustio u to ranije! Nekad sam znao sve isto." Jourdaina da zamoli filozofa da mu pomogne da mu napiše bilješku, kako bi se mogao propustiti prije marketinga. Učiteljici filozofije će biti dosta, kako ste napisali bilješku, u prozi chi virshami? Jourdain ne želi prozu, ní vírshív. Filozof će objasniti da tako nešto ne može biti, da nije proza, pa proza, ali ne proza, pa virši. Jourdan krade poruku, ali to je kao proza.
Kravets dovodi Jourdaina da obuče odijelo. Jourdain će to poštovati u lijepoj nošnji od iste majke, onoj nošnji, koja je ranije kupljena od nove.
Jourdain za struganje, kako utisnuti gajtane, prekrivene kravetama, kako su se pucnjevi pančoha pojavljivali unatrag i potrgani, ali mališani na tkanini odijela bili su pogrešno raspoređeni (s citatima dolje).Pidmajster, obuci odijelo za Jourdaina, nazivajući ga ili Tvojom milošću, zatim Syaystvom, pa Tvojom lakoćom. Uz sav Jourdain za kožu, riječ je čak i peni i mislim si, ako idem do vaše visosti, onda ću dati cijeli gaman. Ale nije radio.
Diya 3 kratki zmist "Miščanin među plemstvom"
Pojavljuje se Nikol. Pobijedivši svog vladara u cijelom bezglavom odijelu, djevojka je počela pregovarati kako bi mogla pobijediti Jourdainovu prijetnju, a ne smijeh. Níkol vismíyu ovisnost vladara gostima suspenzije hrane. Na lutki, smrad zgrade samo ide na novo i tražiti yogo rakhunok, vimovlyat fraze, što ništa ne znači, pa povucite hrpe na ukrašeni parket pored dvorane Pan Jourdaina.
Pani Jourdain čak:
„Što je tebi, cholovicha, za novu vbranju? Mabut, pomislivši na ljude smithi, ako smo zapaljeni?" U isto vrijeme, kada to pokažete, to je jednostavno loše i loše.
Pani Zhurden je svjesna da je sramotno pred susidima kroz navike čolovika.
"Možete misliti, imamo sveti dan: od same rane, onda znate, udaraju po violini, vikaju".
Ekipa će biti začuđena što Jourdain sigurno ima instruktora plesa u svom posljednjem posjetu: on ipak može uzeti noge od novog. Na pomisao na Pani Jourdain, ne morate razmišljati o plesovima, već o onima koji su skloni vašoj dragoj.
Zhurden virishuê pokazati odredu onog sluge, komu se krivnja digla da vidi, da postavi í̈m hranu: yak vimoviti U, svejedno, ako poznajete smrad, volite se odmah činiti (u prozi). Žene ne mogu imati nikakvu inteligenciju, Jourdain ih naziva neviglas. Mogli biste vidjeti demonstraciju umijeća mačevanja. Jourdain proponu Nikol boc yogo sabljom. Divna kolka raziv. Vrištam, nije tako brzo, ali ne dobivam udarac.
Pani Zhurden je miljenik cholovikova jer su sva svećenstva kriva što je krivo "što ga vode važna gospoda". Jourdain vvazhaê, što je ljepše, nízh "idi sa svojim obrtnicima." Odred je sturdzhu, pa su služili samo tome da ima puno novca i da je u novom moguće pozirati novčić, ciljajući kundakom grofa Doranta.
Pojavljuje se Dorant, kompliment Jourdainu za vožnju prekrasnog viglyada za oči, piće, malo vina od novčića. Pislya pidrakhunkiv je otišao na zbroj od petnaest tisuća utega. Dorant proponuê Jourdainu da napravi nekoliko koraka za ryvny rakhunku. Pani Jourdain čoloviku naziva "pravom kravom".
Jourdain i Dorant će u jednom trenutku biti izgubljeni. Smrad rasprave o Maybut večeri: Dorant dovedi Dorimenu da vidi tvoje znanje. Dorant nagaduê, jecaj Jourdain nije rekao ni riječi o dijamantu, kao da je Dorimenovu dao kroz novi, neće mu se svidjeti, ako se radi o prevari.
Ne toliko kao Pani Jourdain, o čemu bi ljudi trebali razmišljati. “Moj čolovik me već dugo muči. Dajem glavu na gledanje, što je krivo za kimoe, "- rekao je pani Zhurden.
Kleontes zakokhany u Lyusil. Pani Jourdain molim te da zamoliš čolovika za ruku kćeri. Jourdain, samo naprijed, hrani, tko je plemić pobjednik? Mladi Lyudin je rekao, dobro, nije dobro. Jourdain vidmovlyaê yomu. Odred nagaduê, smrad samog grada. Čolovik i ja ne želimo ni malo ništa.
Dorant da usmjeri biljeg. Sve što je ovdje da vlada umjesto nje je Jourdain, ja to vidim kao njegov. Dijamant je također pokriven za njegove darove.
Pojavljuje se Jourdain, zamoli marku da ide do krokodila, ali nije vidik za naklon.
Diya 4 kratki zmist "Čovjek plemstva"
Pojavljuje se Dorant, znam položaj novčića, ale at tsyom zgadu, shho "govori o Jourdainu u kraljevoj spavaćoj sobi." Osjećajući tse, Jourdain je prestao koristiti pametne argumente momčadi i netočno je okrivljavati Dorantu za neki iznos. vich-na-vich Dorant preko Jourdana, da nije kriv za nagaduvati Dorimen o njegovim dragim darovima, oskil tse pogo ton. Da biste napravili sliku dijamanta s darom vina, nakon što ste napravili dar za sebe, vjerojatno želite biti prijatelji s njom. Zhurden će otići do Doranta, koji će ih provjeriti od oznake godine za razkišni obed, a momčad će biti poslana njegovoj sestri. Nijedan dio razgovora nije dat gospodinu.
Pani Zhurden virishu nikudi ne izlazi van kuće, uhvati cholovik í, ubrzavajući mu umove, da bi dobio novog prijatelja za svoju malu dragu Lyusil iz Kleontom. Lucille treba voljeti Cleontea, a i sama Pani Jourdain je sjajan dječak. Sluga Cleonte Kov'ul ne pristaje, pa samo da bi se sprijateljili s gospodinom, sluge bi mogle proslaviti vjenčanje.
Pani Jourdain da ugodi Cleonteu netočno traži Lucillenu ruku od tate. Pan Jourdain tsykavitsya, chi plemić Cleont. Cleon, koji je toliko zahvalan za slobodu očeve povrede, nije plemić, ali su njegovi preci htjeli da njegovi preci prigrle mnogo novca i sami zarađuju. Jourdainovi brkovi nisu lukavi. Osvoji vidmovlyaê Cleontu, oskilki maê namir vidati ne mislim tako, shchob “yy bula shana”. Pani Zhurden imat će na umu da je ljepše ići u ludin “pošten, taj zgodan”, a ne sklapati prijateljstva. Ne želim ga zvati, ali onuki se naljutio što ga je nazvao bakom, a moj zet, Lyusil, bio je tata. Pani Jourdain je napisan sa svojim tatom: on je pošten trgovac, bogato pratsyuvav, zarađuje novac i tako dalje za djecu. Želim to, sve je jednostavno u ovom malom dragom.
Kov'êl vigaduê, kako prevariti Jourdaina, igrajući na njegovo napuhano samopoštovanje. Osvojite pidmovlya Kleonta pereyagnutsya na platnu "plave turskog sultana", a on sam je bio vezan s novom smjenom. Kov'ul je počeo laskati Jourdainu, čini se da je dobro poznavao oca, kao da je bio ponosan plemić. Osim toga, Kov'ul pjeva, kako se Sin turskog sultana zakokhayat Lyusil i Man Namir potajno sprijatelji s njom. Međutim, Shhob Zhurden buv jednog kolca s njim, grijeh sultana čovjeka Namira dao mu je titulu "mamamushi", tobto turski plemić. Jourdain će proći vrijeme.
Doremen grditi, uvesti Dorantu na veliku vitrati. Vona je očarana svojom poodennyom i ne boji se dati sve od sebe. Doremena je udovica koja nikad nije bila daleko. Dorant će smiriti Dorimenu, prevrnut, pa ako ima ljubavi prema zajedničkim cohannesima, nema nikakvog prekoračenja. Dorant dovede Dorimen u Jourdainov separe. Gospodo, kao učitelji plesa, počnite se klanjati gospođi "iz nauke", na kraju dana, jer mi ne dajete treći naklon. Hvalite suverena tijekom Dorimenovog pečenog obroka. Taj dio, koji je srce markízí. Ali ako nemate frazu, Doremen nije zvijer za nju. Treba priznati prirodu osvojenog, da bi trebao izgledati poput dijamantne pete, koju je predstavio nibito Dorant. Zhurden je prihvatio kompliment za svoj rakhunok, ale, pam'yatayuchi o nastanovom Dorantu (o potrebi za jedinstvenim "prljavim tonom"), nazvavši dijamant "živim tipom".
Imamo trenutak da smanjimo Pani Jourdain. Oka doríka cholovíkoví u tome, osvojiti doseg za markíza. Dorant će objasniti da je on organizirao vino za Dorimeni, a Jourdain je jednostavno dao svoj poziv za buđenje za svoju djecu (istina je, Dorimenovi su ga sablasti vidjeli kod kuće s njim). Jourdain odjednom vyachny Dorantu: moraš biti izgrađen, zašto je grof sve smislio tako spontano, tako vichit yogo, Jourdain. Za uspomenu na ceremoniju posvećenu Jourdainu u Mama Musha. Ima Turaka, deva i muftija. Namirišite smrad kao brbljanje i zaplešite oko Jourdaina, stavite youmu na leđa, Kuran, zapalite, navucite novi turban i, uručivši turski šabat, istresite ga kao plemić. Jourdain zadovoljstva.
Diya 5 kratki zmist "Čovjek od plemstva"
Pani Jourdain, bachachi cijelu maškaru, naziva čoloviku božanskom. Jourdain da se ponosno vodi, zapovijed da se vrati u odred - jak plemić časti. Doremen, ne daj Dorantu da dobije još vitrati, sigurno je čekati novu promjenu. Zhurden vimovlyaê pred njom, davati obećanja na snishodljiv način (bez raskošnih komplimenata). Zhurden kliche domaćinstva tog bilježnika, uputit ću da se nastavi s ceremonijom prijateljstva s Lyusilom i "sultanovim sinom." Ako Lyusil i Pani Jourdain znaju za Kov'ula i Cleontea, smrdi kao doći na predstave, kako početi svirati. Dorant, ne postoji način da smiriš ljubomornog panija Jourdaina, zaprepašten sam, smrad Doremena je također netočan za sklapanje prijatelja. Jourdain je sretan: kći od glasine, momčad je dobra za "daleke" odluke, a včinok Doranta, kako ja mislim o Jourdainu, je "zbog privlačenja očiju" ovom odredu. Nikol Zhurden virishu "dati poklon" za transfer, tobto Kov'ulyu.
Jean-Bathist Mollur
metropolit plemstva
Komedija u pet činova
Vírshi kod prečke A. Argo
* * *Komedija pojedinaca
Pan Jourdain, građanin.
Pani Jourdain, yogo odred.
Lyusil, njihova kći.
Kleont, yunak zakhaniy u Lyusil.
Doremena, markiza.
Dorant grof, zakhany u Dorimenu.
Nikol sluga u separeu Pan Jourdaina.
Kov'êl sluga Kleonta.
Učitelj glazbenog.
Čitač glazbe.
Plesač.
Vchitel fekhtuvannya.
Učiteljica filozofije.
Kravets.
Pidmeister kravtsya.
Dva lakeja.
Pojedinci za balet
U pershíy díí̈Sp_vachka.
Dva spivaka.
Plesačice.
Imaj drugu djevojkuPortnívskí pídmajstri (ples).
Kod treće straneKukharí (ples).
Četvrtog danaturska ceremonijamuftija.
Turci, otochennya spojnica (spavati).
Derviš (spavati).
Turci (ples).
Dia posjećuje Pariz, u blizini štanda Pan Jourdaina.
Diya persha
Uvertira za pokazivanje bez alata; na sredini pozornice za stolom učitelj glazbenog da postane melodija za serenadu, a zamijenio je Pan Jourdain.
Privid IUčiteljica glazbe, učiteljica plesa, dva spivaka, provodadžija, dva škripa, čotiri.
Učitelj glazbenog (spivaku i glazbenicima)... Navijte ovdje, os oko dvorane, učinite to prije vašeg dolaska.
Plesač (plesačima)... Vidim - stani na svoju stranu.
Učitelj glazbenog (naučiću)... Spreman?
Učenjak... Spreman.
Učitelj glazbenog... Iznenađen ... Duzhe nije razmažen.
Plesač... Što ima novog?
Učitelj glazbenog... Dakle, kaznio sam učnevi, ostavi naš divak da povrati, piše glazbu za serenadu.
Plesač... Možete li se zapitati?
Učitelj glazbenog... Odmah ćete osjetiti iz dijaloga, čim se Gospodin pojavi. Vidjet ćemo uskoro.
Plesač... Sada, ovdje s vama, pitajte svoju glavu.
Učitelj glazbenog... Dobro! Znali smo isti taku lyudin, kako nam treba. Pan Jourdain za plemstvo na plemstvo i na svjetlo dana - cijena za nas su samo stvari. Yakby su svi postali slični, tada tvoji plesovi i moja glazba sve više i više bazhati nisu imali ništa.
Plesač... Pa ne zvati. Volio bih da mi je, za dobro svijeta, bolje u tihim govorima, o kojima govorim.
Učitelj glazbenog... Odvratno je od njih sortirati vino, onda je dobro platiti, a naša gazdarica ne traži ništa odjednom, kao majka.
Plesač... Zahvalan sam, nisam bauk do slave. Donesite mi pljesak sa zadovoljstvom, marnuvat svoju misteriju budalama, stvorite svoje vino na barbarskom dvoru bovdura - tse, u mojim očima, za svakog umjetnika je nepodnošljivo katuvanje. Ali ne čini se da je to u redu za ljude koji vide suptilnosti te misterije, dok razmišljaju o ljepoti stvorenja i uzimaju znakove shvaćanja vaših pobjednika za pratsyu. Dakle, barem u gradu - bachiti, kako se radi, kako se može izaći na brčkanje. Po mom mišljenju, cijena plaćanja svih naših nevolja je najbolja, - pohvale svetih ljudi izlile su nevimovnu na gadne ljude.
Učitelj glazbenog... Ja sam dobar, volim se pohvaliti. Istina je da ništa nisam prihvaćao, nisam se osjećao dobro zbog toga, ali nisam živio od obitelji. Neke pohvale od ljudi nisu dovoljne; Naykrashiy način zahochennya - tse vas staviti u ruku. Inače, po svemu sudeći, znanje našeg vladara nije veliko, da sve krivo i nespretno sudiš i aplodus tamo, ako ne kasnije, dok lipe izravna zakrivljenost tvoga vladara, tvoj zdrav gluh je u gamanciji, nisi hvaljen za takav novac građanin nam, jak bachite, mnogo je više od corista, a ne od onog časnog plemića, koji je tu da nas vidi.
Plesač... U vašim riječima, postoji jedan jedini dio istine, samo ale, moram biti izgrađen, ako mi date novčić, to je od velikog značaja; U isto vrijeme, ogorčenost je toliko niska da su ljudi obično nevini da evoluiraju do svoje posebne milosti.
Učitelj glazbenog... Međutim, od našeg divaka uzimaš lipe.
Plesač... Okej, shvaćam, ali peni za mene nije ništa. Yakbi, prije svog bogatstva, želi troku dobrog okusa - osovinu onoga što želim bi.
Učitelj glazbenog... Mogu se i uvrijediti u moći doma. Tamo nije bilo ale yak bi, zavdyaki yom na nama je osjećao poštovanje prema životinjama, ali ako to hvalimo, onda se trebamo isplatiti.
Plesač... Os i vin.
Ukaz IIPan Jourdain kod šlafroka za izvjesnog kovpaka, učitelja glazbe, učitelja plesa, učitelja glazbe, provodadžije, dva spivaka, violinista, plesača, dva lakeja.
Pan Jourdain... Pa, Panova? Jak tamo? Hoćeš li mi pokazati svoj rođendan?
Plesač... Što? Yak dribnichku?
Pan Jourdain... Pa, qiu sama... Kako se zoveš? Kakav prolog, kakav dijalog s pjesmama i plesom.
Plesač... O! O!
Učitelj glazbenog... Yak bachite, spremni smo.
Pan Jourdain... Ja sam troruk, ali idem dalje: sad se oblačim, kao plemstvo, a moj Kravets nadislav nadislav mene shovkovy panchokhi, prije tog sveučilišta, - međutim, već sam mislio da sam ne vuci tako jako.
Učitelj glazbenog... Ja ću se pobrinuti za vaše usluge.
Pan Jourdain... Molim vas oboje da ne idete, sve dok ne donesem novo odijelo: želim da mi se čudite.
Plesač... Jak će ti dobro doći.
Pan Jourdain... Vau, sad sam od crnje do glave rastezanja jaka.
Učitelj glazbenog... Mi u tsomu anítrohi nije poznato.
Pan Jourdain... Sama sam si napravila kućni ogrtač.
Plesač... Predivan ogrtač.
Pan Jourdain... Moj kravets zapevnyaê, svo plemstvo treba nositi takve kućne haljine.
Učitelj glazbenog... Osvojite čudo za sebe.
Pan Jourdain... Sluga! Hej, dva moja lakeja!
Prvi lakaj... Hoćete li me kazniti, gospodine?
Pan Jourdain... neću ništa kažnjavati. Htio sam samo razmisliti, kao što čujete. Kako se dolikuješ svojoj livreí?
Plesač... Čuda iz livreja.
Pan Jourdain (rozoryu ogrtač; idi kod njega na nove sveučilišne crvene oxamita hlače i zelene oxamita camisole)... A osovina mog kućnog odijela za rangirane je u pravu.
Učitelj glazbenog... Užitak bez dana!
Pan Jourdain... Sluga!
Prvi lakaj... Je li dobro, gospodine?
Pan Jourdain... Inshy lakeju!
Još jedan lakaj... Je li dobro, gospodine?
Pan Jourdain (znak ogrtač)... Trim. (Za čitača glazbe i učitelja plesa.) Pa, što, ukrasim u cijeloj kolekciji?
Plesač... Douzhe garní. Ne može ljepše.
Pan Jourdain... Sada smo s vama.
Učitelj glazbenog... Ispred mene, htio sam b, čuo si glazbu, jak os pobjede (vkaz on uchnya) pisati za serenadu koju ste posudili. Tse moja stipendija, prije ovakvih govora, čuda su dobra.
Pan Jourdain... Čak je moguće, ali još nije kasno da se završi učenje. Još uvijek je nevjerojatno tko si dovoljno dobar za ovo, a ne oni koji uče.
Učitelj glazbenog... Riječ "uchen" nije kriva za vašu korist, bože. Vrsta učenja mrmljanja uz glazbu nije bolja za velike maystre. Istina je, ne razmišljam o čudu za motiv. Slušaj previše.
Pan Jourdain (lakajima)... Daj mi šlafroku, tako od srca... Wim, strip, mabut, ljepši bez šlafra. Ni, daj haljinu, bit će ljepše.
Spivačka
Irído, muči me, da uništim svoje sunarodnjake,
Suvoriy je bacio pogled na mene, jaki mač.
Ako mučiš onoga koji te tako voli,
Naskilki strašni ste tome, tko god se ljuti na vaš smitliv naklikati!
Pan Jourdain... Po mom mišljenju, to je bolna pjesma za izdržati, od nje do spavanja da se izliječi. Zamolio bih vas da budete vedriji.
Učitelj glazbenog... Motiv je maê reći riječi, pan.
Pan Jourdain... Nedavno sam dobio nagrade pisentsi. Provjerite ... sve odjednom ... Kako to mogu popraviti?
