យ៉ាក់ណាវីតភាពស្អាតស្អំនិងភាពបរិសុទ្ធរបស់កុមារ? អ្នកនឹងត្រូវបានជួយដោយ virsh ដ៏អស្ចារ្យ - kazka របស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្ស៊ី Korniy Ivanovich Chukovsky - Moydodir ។ Tse គឺជា povchalna іstorіya, yak ដើម្បី navchit ដែលមិន chepura inveterate បំផុតដោយ chepurun មួយ។
ម៉ូដូឌឺរ
K.I. Chukovsky
វីរីសជាមួយរូបភាពសម្រាប់កុមារ
កូវដ្រា
ហូរចូល,
ជើងហោះហើរបានរីករាលដាល
ខ្នើយ,
សត្វកកេរ,
បានលោតមករកខ្ញុំ។
ខ្ញុំសម្រាប់ទៀន
Svіchka - នៅក្នុង pich!
ខ្ញុំសម្រាប់សៀវភៅ
តា - ធំ
ខ្ញុំ pіdstribom
អូ!
ខ្ញុំចង់ញ៉ាំតែ
មុនពេល samovar, viscakuwati នឹងភ្លឺ,
អាប៉ូហ្សីធីវីមកខ្ញុំ
Utik, yak ចូលទៅក្នុងភ្លើង។
ព្រះអើយ!
តើអន្ទាក់គឺជាអ្វី?
មើលអ្វី
នៅជុំវិញទាំងអស់
វិល
បង្វិល
Іប្រញាប់ជាមួយកង់?
Praski សម្រាប់ chobits,
Chobot សម្រាប់នំ
នំ Parsca,
Poker នៅក្នុងខ្សែក្រវ៉ាត់ -
អ្វីគ្រប់យ៉ាងកំពុងវិល
dirty កខ្វក់
ខ្ញុំប្រញាប់ប្រញាល់ shkerebert ។
លោតចេញពីបន្ទប់គេងរបស់ម៉ាក់
ជើងវែងនិងគូឡាវីវី,
អាងលាងសម្អាត vibigaє
ខ្ញុំវាយក្បាល៖
"អូ, ប្រូ, អូ, ប្រូ,
កូនជ្រូកមិនដឹង!
Ty កំរាលព្រំខ្មៅ,
សូមអាណិតខ្លួនឯង៖
អ្នកមានក្រមួនស៊ីហា
អ្នកមានដុំពកនៅក្រោមច្រមុះ
អ្នកមានដៃទាំងនេះ
ដូច្នេះពួកគេបានហូរចូលទៅក្នុងខោ,
ខោខ្យល់ ខោខ្យល់
យើងបានហូរចូលមករកអ្នក។
វាលឿនពេកសម្រាប់ svitanka
គោលដៅជ្រៀតចូល,
ខ្ញុំបានថើបខ្ញុំបានថើប
កំហុស, និង pavuchki ។
ទី១មិនចូលទេ
ខ្ញុំកខ្វក់
ខ្ញុំហូរចូលតាមរយៈ brudnules
І panchokhi і ដង្កូវ។
ខ្ញុំជាអ្នកលិចដ៏អស្ចារ្យ
Znameny Moidodir,
ក្បាល umivalnikov
ខ្ញុំជាអ្នកបោកខោអាវ!
ខ្ញុំល្ងង់ដោយជើងរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំនឹងហៅទាហានរបស់ខ្ញុំ
នៅ tsyu kimnatu ណាតូ
បន្ទប់ទឹកហោះចូល,
សំឡេងខ្ញុំចាប់ផ្តើម,
ខ្ញុំចាប់ដោយជើង
І tobі prochukhanka,
ដោយមិនដឹងខ្លួន, ផ្តល់ឱ្យ -
ត្រង់ទៅមីយ៉ាកា
ត្រង់ទៅ Miyka
ព្រិលក្បាល! "
ឈ្នះនៅក្នុងអាងកណ្តាល
ខ្ញុំស្រែក៖ "ខារ៉ា-បារ៉ាស!"
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះជក់ជក់
ល្បិច, យ៉ាលត្រូល,
ខ្ញុំសូមជូតខ្ញុំ,
ស៊ូជូវ៉ាទី៖
“ ចំពោះខ្ញុំចំពោះធុងសំរាមរបស់ខ្ញុំ
ស្អាត ស្អាត ស្អាត!
Bude, bude sojotrus
ស្អាត, ស្អាត, ស្អាត, ស្អាត! "
នៅទីនេះខ្ញុំបានលោតយ៉ាងស្អាត
ខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងសក់,
іយូឡូឡូіមីលឡូ
ខ្ញុំខាំ យ៉ាក wasp ។
ហើយពីក្រណាត់លាងសម្អាត
ខ្ញុំប្រញាប់ប្រញាល់ចុះពីលើដំបង
ហើយនៅពីក្រោយខ្ញុំ នៅពីក្រោយខ្ញុំ
សម្រាប់ Sadoviy សម្រាប់ Sinniy ។
ខ្ញុំទៅដល់សួនតារូស
Perestribuv នៅលើរបង,
ហើយនៅទីនោះអ្នកប្រញាប់តាមខ្ញុំ
ខ្ញុំខាំ, យ៉ាក vovchitsya ។
Raptom nazustrich ល្អរបស់ខ្ញុំ,
ក្រពើស្នេហ៍ខ្ញុំ។
ស្រាពីតូតូសានិងកូកូសា
ឆ្លងកាត់តាមផ្លូវ
ខ្ញុំអួតពិនិត្យមើលព្រឹកព្រលឹម
Nemov daw, prokovtnuv ។
ហើយបន្ទាប់មកយំ
លើខ្ញុំ
យ៉ាកនឹងគោះជើងរបស់គាត់។
លើខ្ញុំ:
“ អាយឌី-ប៊ុត-ធីដូដូមូ
សូម្បីតែ
ដូច្នេះមនុស្សម្នាក់របស់នាង
សូម្បីតែ
ហើយមិនមែនយ៉ាកទាំងនោះទេ ខ្ញុំនឹងព្យាបាល
សូម្បីតែ
Roottopchu និង prokovtnu! "
ចូលចិត្ត។
យ៉ាក ខ្ញុំចេញទៅតាមផ្លូវក្នុងទីក្រុង
ខ្ញុំបានមកដល់លិចហើយ។
ផ្អែម, ផ្អែម
ផ្អែម, ផ្អែម
Vmevavshis ដោយគ្មានkіntsya,
ហ្សីមនិងវ៉ាកស៊ូ
អ៊ីខ្មៅ
បុគ្គល ៣ យ៉ាងដែលមិនអាចប្រកែកបាន។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះខោ, ខោ
ដូច្នេះ គេវាយខ្ញុំក្នុងដៃ។
ហើយនៅពីក្រោយពួកគេគឺជានំមួយ:
"ចាស me ខ្ញុំជាមិត្ត!"
ហើយនៅពីក្រោយវាគឺជាសាំងវិចមួយ៖
Pidskochiv - ខ្ញុំចូលទៅក្នុងមាត់!
អ័ក្សនៃសៀវភៅប្រែទៅជា
ច្រកទ្វារត្រូវបានដេរ
ខ្ញុំចាប់ផ្តើមវេយ្យាករណ៍
របាំនព្វន្ធ។
នេះគឺជាអ្នកលិចដ៏អស្ចារ្យ,
Znameny Moidodir,
ក្បាល umivalnikov
ខ្ញុំបោកខោអាវមេបញ្ជាការ
ភីដប៊ីកចំពោះខ្ញុំ, រាំ,
ខ្ញុំ tisuyuchi និយាយថា៖
"អ័ក្សឥឡូវនេះខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក,
អ័ក្សឥឡូវខ្ញុំសូមសរសើរអ្នក!
Nareshty, កខ្វក់,
Moidodiru នៅក្នុងដៃ! "
ត្រេបា, ត្រេបា vmivatisya
នៅពេលល្ងាច,
និងសូទ្រុសមិនស្អាត -
សំរាម និង សំរាម!
សំរាមនិងហ្គេនបា!
ហ៊ុយ រស់នៅស្រែចម្ការ
ខ្ញុំ កន្សែង,
Іម្សៅធ្មេញ
សិតសក់ក្រាស់!
តោះលេង បាញ់
Kupatysya, pіrnati, រមៀល
នៅ ពូទីន នៅ Koriti's នៅកោះបាលី។
នៅ ricci, នៅក្នុងស្ទ្រីមមួយ, នៅក្នុងមហាសមុទ្រ, -
Іនៅបន្ទប់ទឹកіនៅក្នុងស្ប៉ា
ចាប់ផ្តើមនិង skryz -
សិរីល្អដល់ទឹក!
Storinka ០ s ០
ក-ក +
ការហោះហើរបានរីករាលដាល
Іខ្នើយ
សត្វកកេរ,
បានលោតមករកខ្ញុំ។
ខ្ញុំសម្រាប់ទៀន
Svіchka - នៅពេជ្រ!
ខ្ញុំសម្រាប់សៀវភៅ
តា - ធំ
Іpіdstribom
អូ!
ខ្ញុំចង់ញ៉ាំតែ
មុនពេល samovar, viscakuwati នឹងភ្លឺ,
ហើយចានដែលមានរាងមូលគឺខ្ញុំ
Utik, yak ចូលទៅក្នុងភ្លើង។
ស៊ូយក
តើអន្ទាក់ជាអ្វី?
សូមមើលអ្វី
នៅជុំវិញទាំងអស់
វិល
បង្វិល
Іប្រញាប់ជាមួយកង់?
Praski សម្រាប់ chobits,
Chobot សម្រាប់នំ
នំ Parsca,
Poker នៅក្នុងខ្សែក្រវ៉ាត់ -
អ្វីៗកំពុងវិល
ខ្ញុំធ្វើឱ្យកខ្វក់,
ខ្ញុំប្រញាប់ប្រញាល់ shkerebert ។
លោតចេញពីបន្ទប់គេងរបស់ម៉ាក់
ជើងវែងនិងគូឡាវីវី,
អាងលាងសម្អាត vibigaє
ខ្ញុំវាយក្បាល៖
"អូ កូនក្រមុំ អូ ប្រ៊ូដ
កូនជ្រូកដែលមិនអើពើ!
Ty កំរាលព្រំខ្មៅ,
អាណិតខ្លួនឯង៖
អ្នកមានក្រមួនស៊ីហា
អ្នកមានដុំពកនៅក្រោមច្រមុះ
អ្នកមានដៃទាំងនេះ
ដូច្នេះពួកគេបានហូរចូលទៅក្នុងខោ
ខោខ្យល់ ខោខ្យល់
យើងបានហូរចូលមករកអ្នក។
វាលឿនពេកសម្រាប់ svitanka
Cossacks ត្រូវបានចាក់បញ្ចូល
ខ្ញុំ គោលដៅ, និង swing,
កំហុស, និង pavuchki ។
ទី១មិនចូលទេ
ខ្ញុំកខ្វក់
ខ្ញុំហូរចូលតាមរយៈ brudnules
І panchokhi і ដង្កូវ។
ខ្ញុំជាអ្នកលិចលង់ដ៏អស្ចារ្យ
Znameny Moidodir,
ក្បាល umivalnikov
ខ្ញុំបោកខោអាវលោកមេបញ្ជាការ!
ខ្ញុំស្ពឹកនឹងជើងខ្ញុំ
ខ្ញុំនឹងហៅទាហានរបស់ខ្ញុំ
នៅ tsyu kimnatu NATO
ទឹកបរិសុទ្ធហើរចូល
សំឡេងខ្ញុំចាប់ផ្តើម,
ខ្ញុំចាប់ដោយជើងរបស់ខ្ញុំ,
Іtobі prochukhanka,
ដោយមិនដឹងខ្លួន, ផ្តល់ឱ្យ -
ត្រង់ទៅ Miyka,
ត្រង់ទៅមីយ៉ាកា
ព្រិលក្បាល! "
ការឈ្នះចូលទៅក្នុងអាងកណ្តាល
ខ្ញុំស្រែក៖ "ខារ៉ា-បារ៉ាស!"
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះជក់ជក់
ល្បិច, យ៉ាលត្រូល,
ខ្ញុំសូមជូតខ្ញុំ,
ស៊ូជូវ៉ាទី៖
“ចំពោះខ្ញុំ ដល់គល់របស់ខ្ញុំ
ស្អាត, ស្អាត, ស្អាត, ស្អាត!
Bude, bude sojotrus
ស្អាត, ស្អាត, ស្អាត, ស្អាត! "
នៅទីនេះខ្ញុំបានលោតយ៉ាងស្អាត
ខ្ញុំចូលទៅក្នុងសក់,
ខ្ញុំ yulіlo, і milіlo,
ខ្ញុំខាំ យ៉ាក wasp ។
ហើយពីក្រណាត់លាងសម្អាត
ខ្ញុំប្រញាប់ប្រញាល់ចុះពីលើដំបង
ហើយនៅពីក្រោយខ្ញុំ នៅពីក្រោយខ្ញុំ
សម្រាប់ Sadoviy សម្រាប់ Sinniy ។
ខ្ញុំទៅដល់សួន Taurus
Perestribuv នៅលើរបង,
ហើយនៅទីនោះអ្នកប្រញាប់តាមខ្ញុំ
ខ្ញុំខាំ, យ៉ាក vovchitsya ។
Raptom nazustrich ល្អរបស់ខ្ញុំ,
ក្រពើស្នេហ៍ខ្ញុំ។
ស្រាពី Totosha និង Kokosha
ឆ្លងកាត់តាមដងផ្លូវ។
ខ្ញុំឡប់ហ្វាពិនិត្យមើលដាវី
Nemov daw, prokovtnuv ។
ហើយបន្ទាប់មកយំ
យ៉ាកនឹងគោះជើងរបស់គាត់។
“ អាយឌី-ប៊ុត-ធីដូដូមូ
ដូច្នេះមនុស្សម្នាក់របស់នាង
ហើយមិនមែនទាំងនោះទេ យ៉ាកនឹងជាសះស្បើយ
Roottopchu និង prokovtnu! "
យ៉ាក ខ្ញុំចេញទៅតាមផ្លូវក្នុងទីក្រុង
ខ្ញុំបានមកដល់កន្លែងលិច។
ផ្អែម, ផ្អែម
ផ្អែម, ផ្អែម
Vmevavshis ដោយគ្មានkіntsya,
Zmiv និង vaksu
Іខ្មៅ
បុគ្គល ៣ យ៉ាងដែលមិនអាចប្រកែកបាន។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នាខោខោ
ដូច្នេះ គេវាយខ្ញុំក្នុងដៃ។
ហើយនៅពីក្រោយពួកគេគឺជានំមួយ:
"ចាស me ខ្ញុំជាមិត្ត!"
ហើយនៅពីក្រោយវាគឺជានំសាំងវិចមួយ៖
Pidbig - ហើយត្រង់ចូលទៅក្នុងមាត់របស់អ្នក!
អ័ក្សនៃសៀវភៅបានប្រែទៅជា
ច្រកទ្វារត្រូវបានដេរ
ខ្ញុំចាប់ផ្តើមវេយ្យាករណ៍
របាំនព្វន្ធ។
នេះគឺជាអ្នកលិចដ៏អស្ចារ្យ,
Znameny Moidodir,
ក្បាល umivalnikov
ខ្ញុំមេបញ្ជាការបោកខោអាវ
Pidbig មកខ្ញុំ, រាំ,
ខ្ញុំ tisuyuchi និយាយថា៖
"អ័ក្សឥឡូវនេះខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក,
អ័ក្សឥឡូវខ្ញុំសូមសរសើរអ្នក!
Nareshty, កខ្វក់,
Moidodiru នៅក្នុងដៃ! "
Treba, treba vmivatisya
នៅពេលល្ងាច,
និងមិនស្អាត
កំរាលឥដ្ឋ -
សំរាមនិងហ្គេនបា!
សំរាមនិងហ្គេនបា!
ហ៊ុយ រស់នៅស្រែចម្ការ
Іកន្សែងពោះគោ,
ម្សៅធ្មេញ,
សិតសក់ក្រាស់!
តោះលេង បាញ់
Kupatysya, pіrnati, រមៀល
"Moydodir" គឺជា tvir របស់ Korniy Chukovskiy ជាមួយនឹងដី buv znayomiy kozhna ditina kolis neozyazhnoy ។ ស្គាល់និងមើលកូនរបស់អ្នកជាមួយ kazkoy នៅក្នុងខអំពីកប្បាស neohay ។ យ៉ាកម្តងដែលអ្នកធ្វើឱ្យរបួសរបស់អ្នក? ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនអាចផឹកតែខ្លះ ហើយស្លៀកពាក់? តើអ្នកណាអាចទាញវីរបុរសដែលមិនសំខាន់បាន ឬរបៀបដាក់គាត់ឱ្យមានសណ្តាប់ធ្នាប់? ស្វែងយល់អំពីនីតិវិធីទាំងអស់។ ចេញពីភាពត្រជាក់ចិត្តនិយាយពីអ្នកដែលសំខាន់ជាងអ្នកដទៃ ទើបអាចទប់ទល់នឹងសត្រូវបានល្អ ហើយឈ្នះសេចក្ដីល្អសម្រាប់ខ្លួនឯង។
កូវដ្រា
ហូរចូល,
ជើងហោះហើរបានរីករាលដាល
ខ្នើយ,
សត្វកកេរ,
បានលោតមករកខ្ញុំ។
ខ្ញុំសម្រាប់ទៀន
Svіchka - នៅពេជ្រ!
ខ្ញុំសម្រាប់សៀវភៅ
តា - ធំ
ខ្ញុំ pіdstribom
អូ!
ខ្ញុំចង់ញ៉ាំតែ
មុនពេល samovar, viscakuwati នឹងភ្លឺ,
ហើយអ្នកដែលមានក្បាលពោះគឺខ្ញុំ
Utik, yak ចូលទៅក្នុងភ្លើង។
ស៊ូយក
តើអន្ទាក់គឺជាអ្វី?
មើលអ្វី
នៅជុំវិញទាំងអស់
វិល
បង្វិល
Іប្រញាប់ជាមួយកង់?
Praski សម្រាប់ chobits,
Chobot សម្រាប់នំ
នំ Parsca,
Poker នៅក្នុងខ្សែក្រវ៉ាត់ -
អ្វីគ្រប់យ៉ាងកំពុងវិល
dirty កខ្វក់
ខ្ញុំប្រញាប់ប្រញាល់ shkerebert ។
លោតចេញពីបន្ទប់គេងរបស់ម៉ាក់
ជើងវែងនិងគូឡាវីវី,
អាងលាងសម្អាត vibigaє
ខ្ញុំវាយក្បាល៖
"អូ, ប្រូ, អូ, ប្រូ,
កូនជ្រូកដែលមិនអើពើ!
Ty កំរាលព្រំខ្មៅ,
សូមអាណិតខ្លួនឯង៖
អ្នកមានក្រមួនស៊ីហា
អ្នកមានដុំពកនៅក្រោមច្រមុះ
អ្នកមានដៃទាំងនេះ
ដូច្នេះពួកគេបានហូរចូលទៅក្នុងខោ,
ខោខ្យល់ ខោខ្យល់
យើងបានហូរចូលមករកអ្នក។
វាលឿនពេកសម្រាប់ svitanka
Cossacks ត្រូវបានចាក់បញ្ចូល
ខ្ញុំ គោលដៅ, និង swing,
កំហុស, និង pavuchki ។
ទី១មិនចូលទេ
ខ្ញុំកខ្វក់
ខ្ញុំហូរចូលតាមរយៈ brudnules
І panchokhi і ដង្កូវ។
ខ្ញុំជាអ្នកលិចដ៏អស្ចារ្យ
Znameny Moidodir,
ក្បាល umivalnikov
ខ្ញុំបោកខោអាវលោកមេបញ្ជាការ!
ខ្ញុំល្ងង់ដោយជើងរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំនឹងហៅទាហានរបស់ខ្ញុំ
នៅ tsyu kimnatu ណាតូ
បន្ទប់ទឹកហោះចូល,
សំឡេងខ្ញុំចាប់ផ្តើម,
ខ្ញុំចាប់ដោយជើង
І tobі prochukhanka,
ដោយមិនដឹងខ្លួន, ផ្តល់ឱ្យ -
ត្រង់ទៅមីយ៉ាកា
ត្រង់ទៅ Miyka
ព្រិលក្បាល! "
ឈ្នះនៅក្នុងអាងកណ្តាល
ខ្ញុំស្រែក៖ "ខារ៉ា-បារ៉ាស!"
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះជក់ជក់
ល្បិច, យ៉ាលត្រូល,
ខ្ញុំសូមជូតខ្ញុំ,
ហ្សូស៊ូវ៉ាវ៉ាទី៖
“ ចំពោះខ្ញុំចំពោះធុងសំរាមរបស់ខ្ញុំ
ស្អាត, ស្អាត, ស្អាត, ស្អាត!
Bude, bude sojotrus
ស្អាត, ស្អាត, ស្អាត, ស្អាត! "
នៅទីនេះខ្ញុំបានលោតយ៉ាងស្អាត
ខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងសក់,
іយូឡូឡូіមីលឡូ
ខ្ញុំខាំ យ៉ាក wasp ។
ហើយពីក្រណាត់លាងសម្អាត
ខ្ញុំប្រញាប់ប្រញាល់ចុះពីលើដំបង
ហើយនៅពីក្រោយខ្ញុំ នៅពីក្រោយខ្ញុំ
សម្រាប់ Sadoviy សម្រាប់ Sinniy ។
ខ្ញុំទៅដល់សួនតារូស
Perestribuv នៅលើរបង,
ហើយនៅទីនោះអ្នកប្រញាប់តាមខ្ញុំ
ខ្ញុំខាំ, យ៉ាក vovchitsya ។
Raptom nazustrich ល្អរបស់ខ្ញុំ,
ក្រពើស្នេហ៍ខ្ញុំ។
ស្រាពីតូតូសានិងកូកូសា
ឆ្លងកាត់តាមដងផ្លូវ។
ខ្ញុំអួតពិនិត្យមើលព្រឹកព្រលឹម
Nemov daw, prokovtnuv ។
ហើយបន្ទាប់មកយំ
លើខ្ញុំ
យ៉ាកនឹងគោះជើងរបស់គាត់។
លើខ្ញុំ:
“ អាយឌី-ប៊ុត-ធីដូដូមូ
សូម្បីតែ
ដូច្នេះមនុស្សម្នាក់របស់នាង
សូម្បីតែ
ហើយមិនមែនទាំងនោះទេ យ៉ាកនឹងជាសះស្បើយ
សូម្បីតែ
Roottopchu និង prokovtnu! "
ចូលចិត្ត។
យ៉ាក ខ្ញុំចេញទៅតាមផ្លូវក្នុងទីក្រុង
ខ្ញុំបានមកដល់លិចហើយ។
ផ្អែម, ផ្អែម
ផ្អែម, ផ្អែម
Vmevavshis ដោយគ្មានkіntsya,
ហ្សីមនិងវ៉ាកស៊ូ
អ៊ីខ្មៅ
បុគ្គល ៣ យ៉ាងដែលមិនអាចប្រកែកបាន។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះខោ, ខោ
ដូច្នេះ គេវាយខ្ញុំក្នុងដៃ។
ហើយនៅពីក្រោយពួកគេគឺជានំមួយ:
"ចាស me ខ្ញុំជាមិត្ត!"
ហើយនៅពីក្រោយវាគឺជាសាំងវិចមួយ៖
Pidbig - ហើយត្រង់ចូលទៅក្នុងមាត់របស់អ្នក!
អ័ក្សនៃសៀវភៅប្រែទៅជា
ច្រកទ្វារត្រូវបានដេរ
ខ្ញុំចាប់ផ្តើមវេយ្យាករណ៍
របាំនព្វន្ធ។
នេះគឺជាអ្នកលិចដ៏អស្ចារ្យ,
Znameny Moidodir,
ក្បាល umivalnikov
ខ្ញុំបោកខោអាវមេបញ្ជាការ
ភីដប៊ីកចំពោះខ្ញុំ, រាំ,
ខ្ញុំ tisuyuchi និយាយថា៖
"អ័ក្សឥឡូវនេះខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក,
អ័ក្សឥឡូវខ្ញុំសូមសរសើរអ្នក!
Nareshty, កខ្វក់,
Moidodiru នៅក្នុងដៃ! "
ត្រេបា, ត្រេបា vmivatisya
នៅពេលល្ងាច,
និងមិនស្អាត
កំរាលឥដ្ឋ -
សំរាម និង សំរាម!
សំរាមនិងហ្គេនបា!
ហ៊ុយ រស់នៅស្រែចម្ការ
ខ្ញុំ កន្សែង,
Іម្សៅធ្មេញ
សិតសក់ក្រាស់!
តោះលេង បាញ់
Kupatysya, pіrnati, រមៀល
នៅ ពូទីន នៅ Koriti's នៅកោះបាលី។
នៅ ricci, នៅក្នុងស្ទ្រីមមួយ, នៅក្នុងមហាសមុទ្រ, -
Іនៅបន្ទប់ទឹកіនៅក្នុងស្ប៉ា
ចាប់ផ្តើមនិង skryz -
សិរីល្អដល់ទឹក!
មកពីនិយាយ៖ ចោម ម៉ូឌី ??? វាមិនអាចឈ្នះបានទេមែនទេ? ឧទាហរណ៍សម្រាប់ខ្ញុំ ចាប់ផ្តើម bulo tsikavo៖ ហើយតើអ្នកយកផ្កាយអស្ចារ្យណាស់មែនទេ? ហេតុអ្វីបានជា Moidodir? អស្ចារ្យនិងគ្មានកំហុស។ អ៊ី
ខ្ញុំនៅកន្លែងដំបូងដូចគ្នានៅ Kazts ព្រោះវាមានភាពទាក់ទាញចំពោះភាពទន់ភ្លន់។ នៅក្នុងកន្លែងដំបូង Kazakh បានក្លាយជា tsikavishe និង tsikavishe ។ ចងចាំទេ? ខ្ញុំចាំ ... 🙂
Mozhlvo ហើយខ្ញុំនៅតែអានការបរិច្ចាគរបស់ខ្ញុំពី Korniy Ivanovich Chukovsky ។ ខ្ញុំមានអំណរគុណដែលកូនរបស់អ្នកនឹងអាចអានវាដោយពេញចិត្តដូចគ្នា។ អញ្ចឹងបើមិនអានដូច្នេះស្តាប់ទៅ។ Tilki នៅតែស្ថិតក្នុងភាពស្រើបស្រាលរបស់អ្នក🙂
Tim bolshe, Kazka Moydodir របស់យើងត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងរូបភាពដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ។ ខ្ញុំគិតថាអព្ភូតហេតុទាំងអស់នៃរូបភាពមុនពេលយើងចងចាំគឺសម្បូរទៅដោយការចងចាំតាំងពីកុមារភាព។
Yak និងនៅក្នុងសៀវភៅ bagatokh іnshih ដូចជាប្រសិនបើក្លិនស្អុយគឺមិនអាចធ្វើឡើងវិញបាន! អ៊ី
K.I. Chukovsky
កូវដ្រា
ហូរចូល,
ជើងហោះហើរបានរីករាលដាល
ខ្នើយ,
សត្វកកេរ,
បានលោតមករកខ្ញុំ។
ខ្ញុំសម្រាប់ទៀន
Svіchka - នៅពេជ្រ!
ខ្ញុំសម្រាប់សៀវភៅ
តា - ធំ
ខ្ញុំ pіdstribom
អូ!
ខ្ញុំចង់ញ៉ាំតែ
មុនពេល samovar, viscakuwati នឹងភ្លឺ,
អាប៉ូហ្សីធីវីមកខ្ញុំ
Utik, yak ចូលទៅក្នុងភ្លើង។
ព្រះអើយ!
តើអន្ទាក់គឺជាអ្វី?
មើលអ្វី
នៅជុំវិញទាំងអស់
វិល
បង្វិល
Іប្រញាប់ជាមួយកង់?
Praski សម្រាប់ chobits,
Chobot សម្រាប់នំ
នំ Parsca,
Poker នៅក្នុងខ្សែក្រវ៉ាត់ -
អ្វីគ្រប់យ៉ាងកំពុងវិល
dirty កខ្វក់
ខ្ញុំប្រញាប់ប្រញាល់ shkerebert ។
លោតចេញពីបន្ទប់គេងរបស់ម៉ាក់
ជើងវែងនិងគូឡាវីវី,
អាងលាងសម្អាត vibigaє
ខ្ញុំវាយក្បាលគាត់៖
"អូ, ប្រូ, អូ, ប្រូ,
កូនជ្រូកមិនដឹង!
Ty កំរាលព្រំខ្មៅ,
អាណិតខ្លួនឯង៖
អ្នកមានក្រមួនស៊ីហា
អ្នកមានដុំពកនៅក្រោមច្រមុះ
អ្នកមានដៃទាំងនេះ
ដូច្នេះពួកគេបានហូរចូលទៅក្នុងខោ,
ខោខ្យល់ ខោខ្យល់
យើងបានហូរចូលមករកអ្នក។
វាលឿនពេកសម្រាប់ svitanka
គោលដៅជ្រៀតចូល,
ខ្ញុំបានថើបខ្ញុំបានថើប
កំហុស, និង pavuchki ។
ទី១មិនចូលទេ
ខ្ញុំកខ្វក់
ខ្ញុំហូរចូលតាមរយៈ brudnules
І panchokhi і ដង្កូវ។
ខ្ញុំជាអ្នកលិចដ៏អស្ចារ្យ
Znameny Moidodir,
ក្បាល umivalnikov
ខ្ញុំជាអ្នកបោកខោអាវ!
ខ្ញុំល្ងង់ដោយជើងរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំនឹងហៅទាហានរបស់ខ្ញុំ
នៅ tsyu kimnatu ណាតូ
បន្ទប់ទឹកហោះចូល,
សំឡេងខ្ញុំចាប់ផ្តើម,
ខ្ញុំចាប់ដោយជើង
І tobі prochukhanka,
ដោយមិនដឹងខ្លួន, ផ្តល់ឱ្យ -
ត្រង់ទៅមីយ៉ាកា
ត្រង់ទៅ Miyka
ព្រិលក្បាល! "
ឈ្នះនៅក្នុងអាងកណ្តាល
ខ្ញុំស្រែក៖ "ខារ៉ា-បារ៉ាស!"
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះជក់ជក់
ល្បិច, យ៉ាលត្រូល,
ខ្ញុំសូមជូតខ្ញុំ,
ហ្សូស៊ូវ៉ាវ៉ាទី៖
“ ចំពោះខ្ញុំចំពោះធុងសំរាមរបស់ខ្ញុំ
ស្អាត ស្អាត ស្អាត!
Bude, bude sojotrus
ស្អាត, ស្អាត, ស្អាត, ស្អាត! "
នៅទីនេះខ្ញុំបានលោតយ៉ាងស្អាត
ខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងសក់,
іយូឡូឡូіមីលឡូ
ខ្ញុំខាំ យ៉ាក wasp ។
ហើយពីក្រណាត់លាងសម្អាត
ខ្ញុំប្រញាប់ប្រញាល់ចុះពីលើដំបង
ហើយនៅពីក្រោយខ្ញុំ នៅពីក្រោយខ្ញុំ
សម្រាប់សាដាវីសម្រាប់ស៊ីននី។
ខ្ញុំទៅដល់សួនតារូស
Perestribuv នៅលើរបង,
ហើយនៅទីនោះអ្នកប្រញាប់តាមខ្ញុំ
ខ្ញុំខាំ, យ៉ាក vovchitsya ។
Raptom nazustrich ល្អរបស់ខ្ញុំ,
ក្រពើស្នេហ៍ខ្ញុំ។
ស្រាពីតូតូសានិងកូកូសា
ឆ្លងកាត់តាមផ្លូវ
ខ្ញុំអួតពិនិត្យមើលព្រឹកព្រលឹម
Nemov daw, prokovtnuv ។
ហើយបន្ទាប់មកយំ
លើខ្ញុំ
យ៉ាកនឹងគោះជើងរបស់គាត់។
លើខ្ញុំ:
“ អាយឌី-ប៊ុត-ធីដូដូមូ
សូម្បីតែ
ដូច្នេះមនុស្សម្នាក់របស់នាង
សូម្បីតែ
ហើយមិនមែនយ៉ាកទាំងនោះទេ ខ្ញុំនឹងព្យាបាល
សូម្បីតែ
Roottopchu និង prokovtnu! "
ចូលចិត្ត។
យ៉ាក ខ្ញុំចេញទៅតាមផ្លូវក្នុងទីក្រុង
ខ្ញុំបានមកដល់លិចហើយ។
ផ្អែម, ផ្អែម
ផ្អែម, ផ្អែម
Vmevavshis ដោយគ្មានkіntsya,
ហ្សីមនិងវ៉ាកស៊ូ
អ៊ីខ្មៅ
បុគ្គល ៣ យ៉ាងដែលមិនអាចប្រកែកបាន។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះខោ, ខោ
ដូច្នេះ គេវាយខ្ញុំក្នុងដៃ។
ហើយនៅពីក្រោយពួកគេគឺជានំមួយ:
"ចាស me ខ្ញុំជាមិត្ត!"
ហើយនៅពីក្រោយវាគឺជាសាំងវិចមួយ៖
ភីដស្កូឈីវ - ខ្ញុំចូលទៅក្នុងមាត់!
អ័ក្សនៃសៀវភៅប្រែទៅជា
ច្រកទ្វារត្រូវបានដេរ
ខ្ញុំចាប់ផ្តើមវេយ្យាករណ៍
របាំនព្វន្ធ។
នេះគឺជាអ្នកលិចដ៏អស្ចារ្យ,
Znameny Moidodir,
ក្បាល umivalnikov
ខ្ញុំបោកខោអាវមេបញ្ជាការ
ភីដប៊ីកចំពោះខ្ញុំ, រាំ,
ខ្ញុំ tisuyuchi និយាយថា៖
"អ័ក្សឥឡូវនេះខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក,
អ័ក្សឥឡូវខ្ញុំសូមសរសើរអ្នក!
Nareshty, កខ្វក់,
Moidodiru នៅក្នុងដៃ! "
ត្រេបា, ត្រេបា vmivatisya
នៅពេលល្ងាច,
និងសូទ្រុសមិនស្អាត -
សំរាម និង ganba! សំរាមនិងសំរាម!
ហ៊ុយ រស់នៅស្រែចម្ការ
ខ្ញុំ កន្សែង,
Іម្សៅធ្មេញ
សិតសក់ក្រាស់!
Kupatysya, pіrnati, រមៀល
នៅ ពូទីន នៅ Koriti's នៅកោះបាលី។
នៅ ricci, នៅក្នុងស្ទ្រីមមួយ, នៅក្នុងមហាសមុទ្រ, -
Іនៅបន្ទប់ទឹកіនៅក្នុងស្ប៉ា
ចាប់ផ្តើមនិង skryz -
សិរីល្អដល់ទឹក!
ខ្ញុំនៅតែគិតអំពីវា។ តើទឹកលិច Moidodiri ទាំងនេះសម្រាប់លក់ទេ?
កូវដ្រា
ហូរចូល,
ជើងហោះហើរបានរីករាលដាល
ខ្នើយ,
សត្វកកេរ,
បានលោតមករកខ្ញុំ។
ខ្ញុំសម្រាប់ទៀន
Svіchka - នៅក្នុង pich!
ខ្ញុំសម្រាប់សៀវភៅ
តា - ធំ
ខ្ញុំ pіdstribom
អូ!
ខ្ញុំចង់ញ៉ាំតែ
មុនពេល samovar, viscakuwati នឹងភ្លឺ,
អាប៉ូហ្សីធីវីមកខ្ញុំ
Utik, yak ចូលទៅក្នុងភ្លើង។
ព្រះអើយ!
តើអន្ទាក់គឺជាអ្វី?
មើលអ្វី
នៅជុំវិញទាំងអស់
វិល
បង្វិល
Іប្រញាប់ជាមួយកង់?
Praski សម្រាប់ chobits,
Chobot សម្រាប់នំ
នំ Parsca,
Poker នៅក្នុងខ្សែក្រវ៉ាត់ -
អ្វីគ្រប់យ៉ាងកំពុងវិល
dirty កខ្វក់
ខ្ញុំប្រញាប់ប្រញាល់ shkerebert ។
លោតចេញពីបន្ទប់គេងរបស់ម៉ាក់
ជើងវែងនិងគូឡាវីវី,
អាងលាងសម្អាត vibigaє
hitaєជាមួយនឹងក្បាល:
"អូ, ប្រូ, អូ, ប្រូ,
កូនជ្រូកមិនដឹង!
Ty កំរាលព្រំខ្មៅ,
សូមអាណិតខ្លួនឯង៖
អ្នកមានក្រមួនស៊ីហា
អ្នកមានដុំពកនៅក្រោមច្រមុះ
អ្នកមានដៃទាំងនេះ
ដូច្នេះពួកគេបានហូរចូលទៅក្នុងខោ,
ខោខ្យល់ ខោខ្យល់
យើងបានហូរចូលមករកអ្នក។
វាលឿនពេកសម្រាប់ svitanka
គោលដៅជ្រៀតចូល,
ខ្ញុំបានថើបខ្ញុំបានថើប
កំហុស, និង pavuchki ។
ទី១មិនចូលទេ
ខ្ញុំកខ្វក់
ខ្ញុំហូរចូលតាមរយៈ brudnules
І panchokhi і ដង្កូវ។
ខ្ញុំជាអ្នកលិចដ៏អស្ចារ្យ
Znameny Moidodir,
ក្បាល umivalnikov
ខ្ញុំជាអ្នកបោកខោអាវ!
ខ្ញុំល្ងង់ដោយជើងរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំនឹងហៅទាហានរបស់ខ្ញុំ
នៅ tsyu kimnatu ណាតូ
បន្ទប់ទឹកហោះចូល,
សំឡេងខ្ញុំចាប់ផ្តើម,
ខ្ញុំចាប់ដោយជើង
І tobі prochukhanka,
ដោយមិនដឹងខ្លួន, ផ្តល់ឱ្យ -
ត្រង់ទៅមីយ៉ាកា
ត្រង់ទៅ Miyka
ព្រិលក្បាល! "
ឈ្នះនៅក្នុងអាងកណ្តាល
ខ្ញុំស្រែក៖ "ខារ៉ា-បារ៉ាស!"
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះជក់ជក់
ល្បិច, យ៉ាលត្រូល,
ខ្ញុំសូមជូតខ្ញុំ,
ស៊ូជូវ៉ាទី៖
“ ចំពោះខ្ញុំចំពោះធុងសំរាមរបស់ខ្ញុំ
ស្អាត ស្អាត ស្អាត!
Bude, bude sojotrus
ស្អាត, ស្អាត, ស្អាត, ស្អាត! "
នៅទីនេះខ្ញុំបានលោតយ៉ាងស្អាត
ខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងសក់,
іយូឡូឡូіមីលឡូ
ខ្ញុំខាំ យ៉ាក wasp ។
ហើយពីក្រណាត់លាងសម្អាត
ខ្ញុំប្រញាប់ប្រញាល់ចុះពីលើដំបង
ហើយនៅពីក្រោយខ្ញុំ នៅពីក្រោយខ្ញុំ
សម្រាប់ Sadoviy សម្រាប់ Sinniy ។
ខ្ញុំទៅដល់សួនតារូស
Perestribuv នៅលើរបង,
ហើយនៅទីនោះអ្នកប្រញាប់តាមខ្ញុំ
ខ្ញុំខាំ, យ៉ាក vovchitsya ។
Raptom nazustrich ល្អរបស់ខ្ញុំ,
ក្រពើស្នេហ៍ខ្ញុំ។
ស្រាពីតូតូសានិងកូកូសា
ឆ្លងកាត់តាមផ្លូវ
ខ្ញុំអួតពិនិត្យមើលព្រឹកព្រលឹម
Nemov daw, prokovtnuv ។
ហើយបន្ទាប់មកយំ
លើខ្ញុំ
យ៉ាកនឹងគោះជើងរបស់គាត់។
លើខ្ញុំ:
“ អាយឌី-ប៊ុត-ធីដូដូមូ
សូម្បីតែ
ដូច្នេះមនុស្សម្នាក់របស់នាង
សូម្បីតែ
ហើយមិនមែនយ៉ាកទាំងនោះទេ ខ្ញុំនឹងព្យាបាល
សូម្បីតែ
Roottopchu និង prokovtnu! -
ចូលចិត្ត "។
យ៉ាក ខ្ញុំចេញទៅតាមផ្លូវក្នុងទីក្រុង
ខ្ញុំបានមកដល់លិចហើយ។
ផ្អែម, ផ្អែម
ផ្អែម, ផ្អែម
Vmevavsya ដោយគ្មាន k_ntsya ។
ហ្សីមនិងវ៉ាកស៊ូ
អ៊ីខ្មៅ
បុគ្គល ៣ យ៉ាងដែលមិនអាចប្រកែកបាន។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះខោ, ខោ
ដូច្នេះ គេវាយខ្ញុំក្នុងដៃ។
ហើយនៅពីក្រោយពួកគេគឺជានំមួយ:
"ចាស me ខ្ញុំជាមិត្ត!"
ហើយនៅពីក្រោយវាគឺជាសាំងវិចមួយ៖
Pidskochiv - ខ្ញុំចូលទៅក្នុងមាត់!
អ័ក្សនៃសៀវភៅប្រែទៅជា
ច្រកទ្វារត្រូវបានដេរ
ខ្ញុំចាប់ផ្តើមវេយ្យាករណ៍
របាំនព្វន្ធ។
នេះគឺជាអ្នកលិចដ៏អស្ចារ្យ,
Znameny Moidodir,
ក្បាល umivalnikov
ខ្ញុំបោកខោអាវមេបញ្ជាការ
ភីដប៊ីកចំពោះខ្ញុំ, រាំ,
ខ្ញុំ tisuyuchi និយាយថា៖
"អ័ក្សឥឡូវនេះខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក,
អ័ក្សឥឡូវខ្ញុំសូមសរសើរអ្នក!
Nareshty, កខ្វក់,
Moidodiru នៅក្នុងដៃ! "
ត្រេបា, ត្រេបា vmivatisya
នៅពេលល្ងាច,
និងមិនស្អាត
កំរាលឥដ្ឋ -
សំរាម និង សំរាម!
សំរាមនិងហ្គេនបា!
ហ៊ុយ រស់នៅស្រែចម្ការ
ខ្ញុំ កន្សែង,
Іម្សៅធ្មេញ
សិតសក់ក្រាស់!
តោះលេង បាញ់
Kupatysya, pіrnati, រមៀល
នៅ ពូទីន នៅ Koriti's នៅកោះបាលី។
នៅ ricci, នៅក្នុងស្ទ្រីមមួយ, នៅក្នុងមហាសមុទ្រ, -
Іនៅបន្ទប់ទឹកіនៅក្នុងស្ប៉ា
ចាប់ផ្តើមនិង skryz -
សិរីល្អដល់ទឹក!
Korniy Chukovsky