សូម

រង្វាន់ដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់រុស្ស៊ី។ រាជវង្សរុស្ស៊ីសម្រាប់ឫសដ៏ថ្លៃថ្នូ។ ខ្ញុំ​ចែក​រំលែក

រង្វាន់ដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់រុស្ស៊ី។  រាជវង្សរុស្ស៊ីសម្រាប់ឫសដ៏ថ្លៃថ្នូ។  អ៊ីម'я та доля
1.Imennik yak іstorichne dzherelo

Vivchennya imen - រវល់គឺនៅឆ្ងាយពីទទេ។ ក្នុង​ចំណោម​មនុស្ស​មួយ​ចំនួន​ដែល​ជួយ​អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ ពួកគេ​បាន​បញ្ចេញ​ពន្លឺ​លើ​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ​នៃ​អតីតកាល​ដ៏ឆ្ងាយ ហើយ​បង្កើត​ទិដ្ឋភាព​សំខាន់​ជាង​នេះ។ ចុះយ៉ាងណាចំពោះលទ្ធភាពនៃការប្តូរឈ្មោះ?

ឈ្មោះរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ី, vicarbuvans នៅលើកាក់, តំណាងឱ្យ riddle ទៅ tsikava នេះ។ Litopis stverdzhu សម្រាប់ការសោយទីវង្គត់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Volodymyr 1015 រចនាប័ទ្ម Kyivan នៃvidіyshovខុសពីធម្មជាតិរហូតដល់កូនប្រុសរបស់ Svyatopolk the Damned ហើយក្រោយមកបានក្លាយជា Grand Duke Yaroslav the Mudry ។ ច្បាប់នៃស្បែករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ក៏ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការចេញកាក់ដែលមានឈ្មោះរបស់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូក៏បានដឹងពីកាក់ដែលត្រូវរកឃើញរហូតដល់ម៉ោងនោះផងដែរ ដោយដាក់ឈ្មោះថា "Petro"។ លើសពីនេះទៅទៀត zhoden ពីព្រះអង្គម្ចាស់ដែលមានឈ្មោះមិនបានពាក់ឈ្មោះបែប christening ។ ទៅ អ្នកនិពន្ធ scho navmisno chi mimovoli នឹកអ្នកឧកញ៉ាដ៏អស្ចារ្យម្នាក់នៅលើ cob នៃសតវត្សទី XI ។

Volodymyr Monomakh គឺជាអ្នកបង្កើតអំពើទុច្ចរិត។ អ័ក្ស យ៉ាក វីន ខ្លួនឯងបានរៀបរាប់ពីអត្ថប្រយោជន៍របស់គាត់ថា “ពីរជុំបានបោះខ្ញុំដោយស្នែងក្នុងពេលតែមួយជាមួយសេះ សត្វក្តាន់មួយបានវាយខ្ញុំ សត្វឥន្ទ្រីមួយក្បាលគឺល្ងង់ដោយជើងរបស់គាត់ ជ្រូកមួយបានបើកខ្ញុំនៅលើដាវ នាំខ្ញុំទៅខាងក្រោយ។ សេះ​មួយ ប៉ុន្តែ​បក្សី​មួយ​បាន​ភ្លក់​ខ្ញុំ​បាន​បោះ​ពីលើ​»។

ឥឡូវនេះយើងដឹងថាម៉ោងមួយនៃសិល្បៈក្បាច់គុន Misliv ទាំងនេះ Volodymyr Monomakh បានបាត់បង់ amulet មាសរបស់យើងដែលជាចំណេះដឹងនៃជោគវាសនាឆ្នាំ 1821 នៅក្នុងព្រៃនៃ Chernigovo ។ Slov'yanska បានសរសេរថា: "ព្រះជាម្ចាស់ជួយអ្នកបំរើរបស់អ្នក Vasily" ។ Tsya rіch duzhe tsіnna, і អាចគ្រាន់តែជាកម្មសិទ្ធិរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ Tim រយៈពេលមួយម៉ោងឃើញថា Vasil នឹងធ្វើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដល់ឈ្មោះ Volodymyr Monomakh ។

Yak bachite, іm'ya មនុស្សអាចសម្បូរទៅដោយភាពចាស់ទុំចំពោះមនុស្សដែលមានគំនិតទន់ជ្រាយ។ មិន vipadkovo іsnu navіtវិទ្យាសាស្រ្តអំពីіmen - anthroponіmіka។

2. វេននៃឈ្មោះ Slov'yanskikh

Yak និង​ទាំង​អស់​គឺ​នៅ​ក្នុង​ការ​មើល​ឃើញ, ឈ្មោះ​នៃ​ប្រវត្តិ​សា​ស្រ្ត​របស់​ពួក​គេ.

តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ មនុស្សត្រូវបានគេអោយ yak prikmet ដែលមួយអាចត្រូវបានគេមើលឃើញពីគ្រួសារ។ វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការនិយាយអំពីសាត្រាស្លឹករឹតរុស្ស៊ីចាស់មួយ៖ “ប្រជាជននៃ canopies ដំបូងនិងជាច្រើនម៉ោងបានឱ្យកូនរបស់ពួកគេឈ្មោះរបស់ពួកគេដូចជាឪពុករបស់ម្តាយរបស់កុមារនឹងដោយសារតែការហៅរបស់កុមារអ្វីមួយបានមកពីសុន្ទរកថាអ្វីមួយពីមួយ។ ប្រស្នា ក្នុងឋានៈបែបនេះ នៅពីក្រោយស្បែក អ៊ឹម អាំ មានភាពវៃឆ្លាតសម្រាប់គ្រប់វិញ្ញាណ មានន័យថាយើងអាចមើលឃើញតាមរយៈ។

Imena អាចត្រូវបានផ្តល់ឱ្យតាមរបៀបអាក្រក់នៅក្នុងលំដាប់នៃម៉ោងនោះរបស់មនុស្ស (Pervusha, Vtorinka, Tretyak, Devyatko, Subotka, Veshnyak); ក្លិនស្អុយអាចកំណត់លក្ខណៈនៃគ្រឿងសង្ហារឹម; លេចឡើងកុមារនៅក្នុងពន្លឺ (Zhdan, Nechaiko, Istoma, Tomilko); ឈ្មោះក៏អាចចាប់ផ្តើមរូបរាងរបស់កុមារផងដែរ (Bilyak, Ushak, Khudyak, Rusinko, Chernish) ឧទាហរណ៍ ចរិតលក្ខណៈ (ភាពអាប់អួរ, Buyan, Smiyan, Molchanka, Zlobko) ។ ស្រទាប់ពិសេសនៃіmenត្រូវបានរក្សាទុកіmen, ដូចដែលពួកគេបានផ្តល់ឱ្យកុមារnіzhna mater: Bogdan, Lyubava, Lyubim toshcho ។

ក៏មានក្រុមឆ្មាំមួយក្រុម អ៊ឹម-អាម៉ាល (Koschiy, Nevdach, Neustriy, Brood) ។ Robilosya ដើម្បីនាំយកវិញ្ញាណអាក្រក់ពីកុមារ។ ក្រៅ​ពី​នេះ ការ​ឲ្យ​កូន​នូវ​ឧបាទានក្ខន្ធ​ជា​ឧបេក្ខា ពួក​គេ​គោរព​ផង​ណា​ពៀរ​ផង មាន​សេចក្តី​ត្រេកអរ​ផង ដោយ​សេចក្តី​មិន​ស្ងប់ អ្វីៗ​នឹង​រលត់​ទៅ ។ល។

មុនពេលក្រុមអ្នកទាំងនោះបានរកឃើញមាន і ដែលគេហៅថា zoophoric іmen ដែលពួកគេហៅថា tvarin, rib, ptahіv និងសំណល់នៃ totemism (Vedmіd, Vovk, Kіn, Orel, Selezen និង іnshі) ។

នៅខាងក្នុងមនុស្សពិសេសត្រូវបានផ្តល់ឱ្យកុមារភ្លាមៗសម្រាប់ប្រជាជន។ ដោយធំឡើង ludina បានកាត់ផ្តាច់មួយផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានគេហៅថានៅក្នុងផ្លូវ។ ឧទាហរណ៍មុនពេលឈ្មោះផ្លូវខ្ពស់ដែលត្រូវបានរីករាលដាលនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីមានដូចជា: Gulyayko, P'yanko, Likhachko, Kislyak, Chudinko, Kisel, Yariga, Negodyayko, Goryomika ។

ឯកទេសខាងក្រៅនៃថ្ងៃត្រូវបានគេហៅថាសំណល់។ វាអាចត្រូវបានគេមើលឃើញពីអ្វីដែលបាននិយាយ ចំណាំត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ តាមក្បួនមួយ ចំណាត់ថ្នាក់នៃឈ្មោះគឺមិនអាក្រក់ជាងនេះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែមានសម្មតិនាមសំណាងច្រើន។ វាជាទំនៀមទម្លាប់ទៅហើយដែលមនុស្សត្រូវបានទាក់ទាញឱ្យឃើញខ្លួនឯងថាមិនមែនជាគុណសម្បត្តិល្អបំផុតរបស់ពួកគេ។

ការបំផុសគំនិតនៃសាសនាគ្រឹស្ត ឈ្មោះរុស្ស៊ីចាស់ (ពួកគេនៅតែត្រូវបានគេហៅថាភាសាវិទ្យា) ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាឈ្មោះថ្មី - ព្រះវិហារ។ រាប់រយនាក់នៃ Slavic cholovich និងឈ្មោះស្រីបុរាណបានបន្សល់ទុកសម្រាប់ការរស់នៅ។

3. ឈ្មោះគ្រីស្ទាន

ឈ្មោះគ្រិស្តបរិស័ទនៅប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងត្រលប់ទៅការហៅជាផ្លូវការវិញ។ ដើម្បីបញ្ចប់ ព្រះនាង Olga គឺជាការសម្លុតជាគ្រិស្តបរិស័ទ (នៅឯព្រះនាង Olena ដែលត្រូវបានគេហៅ)។ សរុបមក ប៊ូលនៅតែមួយៗ។

កូរិនថូសនៃ Menoles រុស្ស៊ីត្រូវបានបង្កើតឡើងពីជោគវាសនា 989 ចាប់តាំងពី Grand Duke Volodymyr បានដាក់ឈ្មោះ Kyan ។

បញ្ជីនៃរបាយការណ៍នៅថ្ងៃនៅលើ birch នៃ Dnipro គឺដោយគ្មានមនុស្សនៃអត្ថបទទាំងពីរនិង wick ។ ពួកគេត្រូវបានបែងចែកទៅជាក្រុមហើយដឹកនាំភ្លាមៗនៅពេលដែលពួកគេបានមកដល់ rychka ដូចដែលពួកគេបានជំនួសការទិញ។ បូជាចារ្យអានការអធិស្ឋានត្រឹមត្រូវហើយក្នុងពេលតែមួយពួកគេបានផ្តល់ឱ្យក្រុមស្បែកនៃឈ្មោះគ្រីស្ទានដែលបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក: មួយ cholovich - បន្ទប់គេងសម្រាប់ choloviks ទាំងអស់ និងមួយទៀតតិចជាង - បន្ទប់គេងសម្រាប់ស្ត្រីទាំងអស់។ អ្នក​រាល់​គ្នា​មិន​បាន​បន្ទោស​អ្នក​ណា​ទេ ប៉ុន្តែ​នៅ​ក្នុង​ការ​រដិបរដុប​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​មាន​ឈ្មោះ​បរិសុទ្ធ​ជា​ច្រើន។ ឈ្មោះរបស់ពួកជំនុំ vikorists មាននៅក្នុងជួរដូចគ្នា: នៅពេលដែលបទបញ្ជាខាងវិញ្ញាណត្រូវបានធ្វើឡើងនៅពេលដែលចងចាំ។ល។

នៅក្នុងពិភពនៃការបញ្ជាក់អំពីគ្រិស្តសាសនា ព្រះវិហារ onomasticon បានបង្កើត - សំណុំនៃឈ្មោះដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងអំឡុងពេល christening ។ នៅលើត្រចៀករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់របស់គាត់ Volodymyr នៅតែជាអ្នកកុហកបាននាំគ្រីស្ទាន Varangian ពីរនាក់ដើម្បីបូជាដល់ព្រះចាស់របស់រុស្ស៊ី - Ivana និង Fedor ។ ជាមួយនឹងការទទួលយកគ្រីស្ទសាសនាឈ្មោះ Ivan និង Fedir បានក្លាយជាការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំង។ ក៏មានការពង្រីកយ៉ាងទូលំទូលាយនៃឈ្មោះរបស់សាវ័កផងដែរ។ ក្លិននៃក្តីស្រឡាញ់ និងក្លិនក្រអូប - Petro, Pavlo, Andriy, Filip, Mark ។ លំដាប់នៃ Walnut មុនគ្រិស្តសាសនា imennik បានប្រើប្រាស់ឈ្មោះជនជាតិជ្វីហ្វបុរាណមួយចំនួន ក៏ដូចជាឈ្មោះរបស់ពួកបរិសុទ្ធបុរាណ ស៊ីរី និងអេហ្ស៊ីប។

រាល់ពេលដែលជនជាតិរុស្សី ឈ្មោះលោកិយមានការខ្មាស់អៀន ពេលនោះក្លិនស្អុយរបស់ vikoristov ចាស់ត្រូវបានដកចេញពីព្រះវិហារដោយឯកទេសសំខាន់ៗ។ ការសរសេររបស់បូជាចារ្យ Novgorod "Herman, ការហៅ Voyat", "boyar Fyodor, ហៅថាផ្លូវ" អាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍និងឯកសារនៃសតវត្សទី XI-XIV ។ ការសរសេរឡើងវិញនៃសៀវភៅរុស្ស៊ីដែលបានរកឃើញ - ដែលគេហៅថា Ostromir Evangelia ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា: "នៅក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក Yosip ប៉ុន្តែ Ostromir ពិភពលោក" ។

រួចហើយបន្ទាប់ពីជួសជុលសតវត្សទី 15 ឈ្មោះពិភពលោកនៃ dedals កាន់តែស៊ាំជាមួយអត្ថន័យ: "ព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសលីទុយអានី Ivan និងព្រះអង្គម្ចាស់ Baba" គឺ "Cossack Bogdan ហើយព្រះគឺត្រឹមត្រូវសម្រាប់អ្នក" ។

នៅក្នុងសតវត្សទី XVII-XVIII ឈ្មោះព្រះវិហារអាចកើនឡើងនៅសម័យបុរាណ។ អាឡេ​ដែល​នៅ​សល់​មិន​ដឹង​ពី​កំហឹង​នោះ​ទេ។ នៅលើមូលដ្ឋាននៃមហាវិថីនៃព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីរាប់ពាន់នាក់: Balyaevi, Glazkovi, Tretyakovi, Orlovi, Ragozin, Medvedavi, Putin និង bogato іnshikh។

4. បរិសុទ្ធ

ពួកបរិសុទ្ធ, សម្រាប់mіsyatsoslіv - ប្រតិទិនសាសនាចក្រទាំងមូលដោយសារតែអត្ថន័យនៃថ្ងៃបរិសុទ្ធនៃការចងចាំរបស់ពួកបរិសុទ្ធ។ តាមច្បាប់ព្រះវិហារ ដកហូតមនុស្សថ្មី ឧទ្ទិសនាមតាមប្រពៃណី ហើយបន្ទាប់មកប្រគល់ឱ្យមនុស្សថ្មី។

ការបកប្រែពីភាសាក្រិកបរិសុទ្ធបានហ៊ុំព័ទ្ធវាក្យសព្ទនៃឈ្មោះ: ឈ្មោះនៃអ្នកដែលត្រូវបានរកឃើញត្រូវបានរាយបញ្ជីតិចជាង 330 cholovich និង 64 ឈ្មោះស្រី។ លើសពីនេះទៀតឈ្មោះថ្មីនៃប៊ូលគឺនៅឆ្ងាយពីភាសារុស្ស៊ីចាស់: ពួកគេមិនត្រូវបានផ្ទេរទេប៉ុន្តែតាមសូរសព្ទត្រឹមត្រូវតាមពាក្យ។ ជាឧទាហរណ៍ ឈ្មោះរបស់ Ovstolia ដែលបានផ្តល់ឱ្យទុក្ករបុគ្គលគ្រីស្ទានម្នាក់នៅឈើឆ្កាងមានន័យថា "ស្លៀកពាក់ដោយសប្បុរស" ។ Gretske Didim និង Jewish Homa សម័យបុរាណ (នៅក្នុងកម្មវិធីឡាតាំង - Thomas) មានន័យថា "ភ្លោះ" ហើយដូច្នេះនៅលើ។ ("តូច") ត្រូវបានជំរុញដោយជនជាតិរុស្ស៊ីតូច ឬ Malyut ដែលជាជនជាតិជ្វីហ្វចាស់ David - ទៅ Kokhanom ។

អាលដល់ដូនតាយើងមិនត្រូវឃើញការសម្លុតទេ។ នៅ 1596 rotsi (បន្ទាប់ពី 600 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបញ្ចូលឈ្មោះគ្រីស្ទាន!) អ្នកនិពន្ធនៃ abetnik មួយបានឆ្លើយតបថា: "យើង, ស្លូវេណេ, មិនងាយឃើញឈ្មោះកៅសិបរបស់ពួកគេ, របៀប tint (មានន័យថា) Andriy ដែលជា Vasil ។

Varto និយាយថាពួកបរិសុទ្ធខ្លួនឯងមិនបានទៅដោយគ្មានកំហុសទេ។ ជាឧទាហរណ៍ មានជនជាតិ Scythians 3 នាក់ ដែលត្រូវបានទាយទុក ដូចជាការសម្លុតធ្វើទុក្ខបុកម្នេញចំពោះការប្រគល់ឱ្យគ្រិស្តសាសនានៅសតវត្សទី 1 នៃគ. អូ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា Inna, Pinna និង Rimma។ នៅប្រទេសរុស្ស៊ីឈ្មោះ cholovichi ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យស្ត្រី។ Mabut, បូជាចារ្យស៊ីវិលពាក់កណ្តាលអក្ខរកម្មបានយកពួកគេសម្រាប់ស្ត្រី - សម្រាប់ការបញ្ចប់លក្ខណៈនៅលើ O ។

Svyattsi ពេញនិយមក្នុងចំណោមមនុស្សចាស់និងនៅសម័យរបស់យើង។ ញ័រ іm'ya សម្រាប់ពួកបរិសុទ្ធ, បក់ដៃឱ្យអស្ចារ្យនៅថ្ងៃនៃកូនរបស់ជាតិ។ ម្នាលភិក្ខុ​ទាំងឡាយ សេចក្តី​ដែល​ចង​ចាំ​ប្រារព្ធ​ពេញ​មួយ​ថ្ងៃ មិន​ផ្អែមល្ហែម អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ញាប់ញ័រ ក្នុង​ចំណោម​ពួក​បរិសុទ្ធ ដែល​ការ​ចងចាំ​នោះ មាន​ន័យ​សម្រាប់​ជាតិ​ទាំង ៨​ថ្ងៃ។ ដល់​ពេល​រំពេច​នៅ​ឆ្ងាយ​គឺ​ថ្ងៃ​ទី​១ និង​ថ្ងៃ​ទី​៨ ទើប​ឆ្ងល់​ថ្ងៃ​ទី​៤០​នៃ​ជាតិ ព្រោះ នៅថ្ងៃនោះ កុមារគួរត្រូវបាននាំយកទៅព្រះវិហារសម្រាប់សាក្រាម៉ង់នៃ Holy Epiphany ។

5. ព្រះអង្គម្ចាស់នៃឈ្មោះ

Grand Duke នៃរាជវង្ស Rurik អស់រយៈពេល 700 ឆ្នាំនៃអត្ថិភាពរបស់វាបានលេង imenolog ពិសេសរបស់ខ្លួនដែលល្បីល្បាញសម្រាប់ប្រជាប្រិយភាពដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងសម័យរបស់យើង។

តាមទស្សនៈរបស់មនុស្សសាមញ្ញ ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីត្រូវបានគេហៅថា បត់ ដែលជាឈ្មោះពីរជាន់ពីឫសនៃ "បរិសុទ្ធ", "សិរីល្អ", "វ៉ុល", "យ៉ា" ។ ជាក់ស្តែងគឺធម្មជាតិដ៏ពិសិដ្ឋ បំណែក យក ផ្នែកមួយនៃពួកវាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឈ្មោះនៃព្រះនៃភាសា: Yarila, Svyatovid ។

ដោយ​បាន​នាំ​យក​ធម៌​របស់​ដូនតា​មក​ដល់​ចំណុច​ដែល​សម្ដេច​ក្រុម​ព្រះ​មាន​ជំនាន់​ថ្មី អ្នក​នឹង​ត្រេកអរ​ដោយ​ការ​លុប​ឈ្មោះ​លោក​តា​ចេញ។ នៅ canopies doyaky តារាងលាតសន្ធឹងទាំងអស់ពីរឬបីដងដែលត្រូវបានបញ្ជូនពីជំនាន់មួយទៅជំនាន់មួយ។ Oleg Svyatoslavich និង Svyatoslav Olegovich, Izyaslavi Mstislavichi និង Mstislavs Izyaslavichi មិនខ្លាចអក្សរសិល្ប៍មិនចេះចប់ទេ។

ពីការទទួលយកគ្រិស្តសាសនា ប្រពៃណីនៃ "សំខាន់" ដ៏លើសលប់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ im'yam ត្រូវបានផ្ទេរ និងដាក់ឈ្មោះហៅក្រៅ។ Volodymyr Monomakh សរសេរអំពីខ្លួនគាត់ដែលជាឈ្មោះរបស់ Vasil ដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Volodymer ។

ទោះជាយ៉ាងណា, ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានគេហៅទាំងពីរដោយឈ្មោះ - ខាងលោកិយនិងបុណ្យជ្រមុជទឹក - mayzhe viklyuchno នៅចុងបញ្ចប់នៃព្រះវិហារpodіy: їkhប្រជាជនទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកនិងបុណ្យជ្រមុជទឹក។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកនិពន្ធនៃ Pereslavl Suzdal ក្នុងឆ្នាំ 1211 អានថា: "កើតមក Kostyantin Vsevolodich អំពើបាបហើយដាក់ឈ្មោះវាថាជា John ដែលបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធហើយបន្ទាប់ពីព្រះអង្គម្ចាស់ Vsevolod" ។ នៅភាពអស្ចារ្យរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ ព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងសំណេរ ត្រូវបានគេហៅតែឈ្មោះរុស្សី ដែលជាឈ្មោះរបស់ក្បាល គឺឈ្មោះ "ព្រះអង្គម្ចាស់" ។ karbuvali យ៉ាងខ្លាំងនៅលើកាក់: "ព្រះអង្គម្ចាស់ Volodymyr ហើយនេះគឺល្អបំផុត" ។

ដូច្នេះវាជារឿងតូចតាចសម្រាប់សតវត្សទី XIII ។ បន្តិចក្រោយមក ទាក់ទងនឹងការផ្លាស់ប្តូរមុខតំណែងរបស់ពួកជំនុំគ្រិស្តបរិស័ទ ព្រះអង្គម្ចាស់នឹងប្រែចិត្តពីការហៅខ្លួនឯងតែម្នាក់គត់ ឈ្មោះព្រះវិហារ - Ivan, Fedir, Andriy, Kostyantin, Mikhailo, Dmitro ...

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ k_lka នៃឈ្មោះរុស្ស៊ីចាស់ទាំងអស់ដូចគ្នាបានចូលទៅក្នុង imenoslov របស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ Tse, nasamper, Volodymyr, Boris (យ៉ាងរហ័សពីបូរីស្លា) និង Vsevolod - ឈ្មោះរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់, កំណត់ដោយព្រះវិហាររុស្ស៊ី។ ច្រើនជាងពាក្យពីរបី ព្រះវិហារបានស្គាល់ពាក្យជាច្រើននៃឈ្មោះរុស្ស៊ី - Yaroslav, Mstislav, Rostislav, Svyatoslav, Oleg និង Vyacheslav - សមមូលរុស្ស៊ីនៃពួកបរិសុទ្ធ chesky នៃសតវត្សទី 10 គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Wenceslas ។

នាយកបានរួមបញ្ចូលរហូតដល់ប្រតិទិនក្រុមជំនុំ ហើយបុរសទាំងនោះបានរស់រានមានជីវិតដល់ជំនាន់របស់យើង។ ឥឡូវនេះ "ព្រះអង្គម្ចាស់" នៃឈ្មោះត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយចំនួនប្រជាជនកាន់តែច្រើនពីឈ្មោះរុស្ស៊ីចាស់ដែលឪពុកហៅកូនរបស់ពួកគេ។

6. ឈ្មោះស្រី

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃពាក់កណ្តាលនៃពូជមនុស្សរបស់ស្ត្រីគឺជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការរកឃើញមួយជំហានម្តង ៗ នៃសិទ្ធិពិតប្រាកដជាមួយបុរស។ ដំណើរការដ៏លំបាកនេះ ដោយបានកាន់កាប់ថ្មច្រើនជាងមួយរយ ត្រូវបានគេមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅលើគូទនៃការដាក់ឈ្មោះរបស់ស្ត្រី។

នៅវិមាននៃអក្សររុស្ស៊ីបុរាណ XI-XIV ស្ត្រីអាចមើលឃើញមុខ, mayzhe ustots មិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាន។ ប្រាកដណាស់ ពួកគេមានជំនាញពិសេសនៃឈ្មោះ ale їkhnya អាថ៍កំបាំង - ការមានកូនដ៏អស្ចារ្យ៖ បព្វជិតភាពមិនត្រូវបានគេគោរពទេ ឧទាហរណ៍ ព្រះនាង Olga ។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ ការលើកឡើងរបស់ស្ត្រីគឺមានលក្ខណៈប្រែប្រួលបន្តិចបន្តួច - តាមរយៈរូបភាពរបស់ឪពុក cholovik chi ។ Yak mi ដឹង Yaroslavna នៅ "ពាក្យអំពីការចាប់ពង្រត់របស់ Igor" - tse បន្ទាប់ពីឪពុករបស់កូនស្រីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Yaroslav Paraska ។ នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ក៏មាន "ព្រះនាង Vsevolozh" - ក្រុមនៃ Grand Duke Vsevolod ។ Ale on-father ត្រូវបានគេហៅថា viclyno ភាពថ្លៃថ្នូហើយស្ត្រីពីមនុស្សសាមញ្ញត្រូវបានបន្សល់ទុកនូវអ្វីដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមពីឈ្មោះរបស់ cholovik - Ivanikh, Pavlikh ។ រុករកឯកសារទៅកំណត់ចំណាំដូចខាងក្រោម: "កូនស្រីរបស់ Yakova Ivanivska druzhina shevtsya" ។ Yak bachimo, ស្ត្រីម្នាក់ត្រូវបានគេកំណត់ថាជាប៉ាដែលបុរសដូចគ្នាសម្រាប់បុរសរវល់ហើយវាមិនត្រូវបានគេនិយាយទៅកាន់មនុស្សពិសេសគាត់មិនធ្លាប់រស់នៅ។

សូម្បីតែនៅក្នុងសតវត្សទី 15-17 ក៏ដោយក៏រូបមន្តបុរសរបស់ស្ត្រីបានចាប់ផ្តើមខិតជិតចំនួនដែលជាធាតុផ្សំដំបូងєជាពិសេសឈ្មោះរបស់ស្ត្រី។ លើសពីនេះទៅទៀតនៅក្នុង vypadkiv មួយចំនួនធំមានអ្នករស់នៅព្រោះការស្លាប់របស់បុរសនេះត្រូវបានបន្ធូរបន្ថយដោយផែនដីនិងតិចជាងនេះ: ស្ត្រីមេម៉ាយ Polashka ឬស្ត្រីមេម៉ាយនៃក្រុម Kaptelinka Yakovlevskaya នៃ Kupreyanov ។ Іmenuvannya របស់ស្ត្រីដែលមិនសំខាន់សម្រាប់រយៈពេលនោះពេញចិត្តនឹងvkazіvkoyuលើឪពុក: កូនស្រី Annitsya Іgnatyva ។

នៅដើមសតវត្សទី 18 រូបមន្តសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរស្ត្រីម្នាក់បានដឹងពីការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើន: ឥឡូវនេះមានឈ្មោះពិសេសនៅក្នុងឃ្លាំងហើយវាដូចជា Batkov ។ រវាងគូទមួយ: ចុះចតស្ត្រីមេម៉ាយ Paraskov'ya Pankratova កូនស្រី Prokof'evska ក្រុម Nikiforova sina Lokt'va ។ នៅក្នុងគំនិតរបស់យើង tse គឺ Paraska Pankrat_vna ដែលជាក្រុមរបស់ Prokof_ Nikiforovich Lokt'ev ។ ទម្រង់នៃការដាក់ឈ្មោះស្ត្រីដែលមិនសំខាន់ក្នុងរយៈពេលទាំងមូលមានដូចខាងក្រោម: ក្មេងស្រីចុះចតកូនស្រី Ulita Gusova ឬ: divka កូនស្រី Marya Aleksova ។

Nareshti នៅសតវត្សទីដប់ប្រាំបួនរូបមន្តសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរស្ត្រីម្នាក់ត្រូវបានបំបែកនៅសល់នៃការបង្កើតឡើងវិញដែលរីកលូតលាស់ចេញពីក្បាល: ឧទាហរណ៍ Maria Ivanivna Postnikova ។ Dovgy ដំណើរការនៃការសម្របខ្លួនឡើងវិញរបស់ស្ត្រីទៅជា Lyudin បានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ។ មានបីយ៉ាង៖ កាត់សក់ឱ្យខ្លី ស្លៀកខោជើងវែង ចូលលេងកីឡា និងធ្វើជាម្ចាស់នៃវិជ្ជាជីវៈ ឡូវីច។

7. ឈ្មោះ "បដិវត្តន៍"

យុគសម័យថ្មីមួយនៅក្នុងជីវិតនៃឈ្មោះពិសេសរបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានរញ្ជួយដោយក្រឹត្យរបស់ Radnark នៅថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1918 ដែលបានបោះឆ្នោតលើព្រះវិហារដែលនៅសល់ពីរដ្ឋនៃសាលានោះ។ Svyattsi boules ត្រូវបានគេឃើញជាមួយនឹង "relіgіynyi zabobons" ការជំនួសនៃ christening bulo ត្រូវបានយកដោយការស្ដារឡើងវិញដ៏ធំហើយឈ្មោះរបស់ bulo ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យផ្តល់ឱ្យ yak យ៉ាងងាយស្រួល។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1924 ច្បាប់ចម្លងជាច្រើននៃ "radianskі svyattsі" បានក្លាយទៅជាថ្ម - ទាំងនេះគឺជាប្រតិទិនចាស់ដែលក្នុងនោះបញ្ជីឈ្មោះថ្មីត្រូវបានណែនាំហើយខោខ្លីនៃរឿងកំប្លែងច្នៃប្រឌិតត្រូវបានបាត់បង់។ ជាឧទាហរណ៍ ពួកគេរីករាយក្នុងការរើសពាក្យដ៏ស្រស់ស្អាតសម្រាប់ខ្ញុំ៖ "យើងញ៉ាំ" "អរូបី" ឬផ្សេងទៀត។ ចាំថាយ៉ាក Bulgakovsky Sharikov យកឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់សម្រាប់ប្រតិទិនថ្មី - Polygraph Poligrafovich? តើអ្នកគិតថាអ្នកនិពន្ធអស់អំណាចទេ? អង់ទីរ៉ូឈី។ ឧទាហរណ៍ ប្រតិទិនថ្មីនៃការិយាល័យឧស្សាហកម្ម Pivnichno-Zakhidny សម្រាប់ឆ្នាំ 1925 ដែលណែនាំឈ្មោះដូចខាងក្រោម: 7 កាចសាហាវ។ អ្នកនិពន្ធជនជាតិ Utopian Thomas More បានកើត។ ឈ្មោះ - ថូម៉ាសនិងម៉ូរ៉ា (ធ្លាក់ពីស្ថានភាពរបស់កុមារ) ត្រូវបានជ្រាបចូល។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែតុលាសម្រាប់ការនិយាយបំផ្លើសអំពីសន្និសិទ 1 ដល់អន្តរជាតិនៃកុមារដែលបានធ្វើឡើងនៅឆ្នាំ 1865 វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យហៅថាអន្តរជាតិ។ ការគំរាមកំហែងនៅក្នុងប្រតិទិនទាំងមូលនៃកូនរបស់ Idey និង Iskri, Volga និង Eurasia, Proletkult និង Nav Artillery Academy ។ Khlopchiks ត្រូវបានគេហៅថា Tribunes, Tractors, Oyushmynalds (Otto Yuliyovich Shmidt in Kryzhin) ហើយខ្លះត្រូវបានគេហៅថា Golovspirts! ខ្ញុំដូចជា im'ya Vilen (Volodymyr Ilich Lenin) ស្តាប់ទៅពិរោះណាស់ បន្ទាប់មក P'yatoblik (ផ្កាយប្រាំ chotiri rock) គឺគួរឱ្យខ្លាចណាស់។

ប្រាកដណាស់ អាក្រក់នៅរុស្ស៊ី ខ្ញុំចង់ចែវទូកលេង។ មាន​មនុស្ស​ដែល​មាន​សុខភាព​ល្អ​ច្រើន​ទៀត សូម​អរគុណ​ព្រះ។ ដោយមិនសំខាន់ចំពោះការច្នៃប្រឌិតបដិវត្តន៍ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានបាត់បង់ឈ្មោះនៃពួកបរិសុទ្ធ ទុក្ករបុគ្គល និងវីរបុរសរបស់ខ្លួន។ Sergii, Oleksandri, Illy, Katerini, Olga និង​ឈ្មោះ​មនោសញ្ចេតនា​ដ៏​មាន​មោទនភាព ទាប និង​ជា​មនុស្ស​ដែល​យើង​ស្រឡាញ់​។ កុមារត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះនិងដាក់ឈ្មោះតាម Didus ដែលជាស្ត្រីចំណាស់ហើយគ្មានវិធីដើម្បីចាប់ផ្តើមបដិវត្តន៍ទេ។ នៅឆ្នាំនោះដោយវិនិច្ឆ័យពីស្ថិតិ 95 ដងនៃប្រតិទិនរុស្ស៊ីអាចជាប្រតិទិនប្រពៃណីនៃឈ្មោះរុស្ស៊ី។

8. ឈ្មោះអឺរ៉ុបខាងលិច

តើអ្វីទៅជាspіlnogo mіzh Agafіya Likova និង Agatha Krіstі? Chi ពី Ivan the Terrible ជាមួយ Johann Sebastian Bach, John Lennon, Gianni Versace និង Jean Mare? ដូច្នេះ មិនមែន​ពិត​ទេ លើក​លែង​តែ​មនុស្ស​ជា​ឈ្មោះ។ ហេតុអ្វី​ឈ្មោះ​យើង​គួរ​ស្តាប់​ទៅ​តាម​បែប​អ៊ឺរ៉ុប​ម្ល៉េះ​?

Usya អឺរ៉ុប (និងបន្ទាប់ពីអាមេរិចរបស់នាង) ក៏បានដាក់ឈ្មោះកុមារសម្រាប់ប្រតិទិនព្រះវិហារ។ Ale the Orthodox Christianity ដោយបានគិតពីឈ្មោះពួកបរិសុទ្ធគ្រីស្ទានតាមរយៈពាក់កណ្តាលនៃភាសាក្រិច និងកាតូលិក និងប្រូតេស្តង់ តាមរយៈពាក់កណ្តាលនៃឡាតាំង។ មួយ​នោះ​ជា​ភាសា​រុស្សី​ដូចគ្នា មិន​មាន​សំឡេង​ដូច​អង់គ្លេស​បារាំង​ទេ។ ការបង្ហាញគ្រប់គ្រាន់នៃឈ្មោះរបស់ Gabriel និង Gabriel, Veniamin និង Benjamin, Martha និង Marta, Barbara និង Varvara ។

ការរីកដុះដាលនៃជនជាតិរុស្សីដោយឈ្មោះអឺរ៉ុបខាងលិចបានបាត់បង់នៅសតវត្សទី 19 ជាមួយនឹងការរីករាលដាលនៃភាសាបារាំងនិងភាសាអង់គ្លេស។ មេរៀនសាលាចំនួនបីនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍នៃការចងចាំរបស់ Helen Kuragin និង P'ara Bezukhova ក៏ដូចជា urivoks ពី "Evgen Ongin" អំពីអ្នកដែលដូចជាម្តាយមីង "ចុច Polina Paraskovinu ហើយនិយាយមកយើង" ។ Zvychayno, crosshairs នៃទើបកើត, អភិជនរុស្ស៊ី, ដូចដែលវាគឺ, ប្លន់ឈ្មោះរបស់កុមារនេះបើយោងតាមពួកបរិសុទ្ធ។ តាំងពីកុមារភាពមក ទារកត្រូវបានគេហៅថាមិនមែន cim im'yam ទេ ប៉ុន្តែជាភាសាបារាំង chi English ស្រដៀងគ្នា - povnim (ដូច Helen និង P'ara) chi change-over (ដូចជា Stiva Oblonskiy chi Kiti Shcherbatsku នៅក្នុង "Anni Karenina")។
អំពើអាក្រក់ថ្មីនៃប្រជាប្រិយភាពរបស់បុរសនៅលើផែនដីនិងនៃវ៉ារ្យ៉ង់បុរាណនៃឈ្មោះរុស្ស៊ីទូលំទូលាយបានរស់រានមានជីវិតនៅទសវត្សឆ្នាំ 1960 - ដោយត្រចៀកនៃទសវត្សរ៍ទី 70 នៃសតវត្សទីចុងក្រោយ។ នៅក្នុងសៀវភៅពង្រីកតំណភ្ជាប់ទៅកាន់ប្រទេសនានា សូមទស្សនា៖ ការកើនឡើងនៃប្រជាប្រិយភាពនៃអក្សរសិល្ប៍ និងភាពយន្តរបស់អឺរ៉ុបខាងលិច និងអាមេរិក ដែលជារឿយៗស្រឡាញ់ជនបរទេស។ ថ្ងៃនេះចំនួន Arturi Semenovich និង Joni Tikhonovich, Angelica, Zhanny, Edwardi និង Navi Romualdi បានបង្ហាញខ្លួន។

ជាច្រើនម៉ោងបានផ្លាស់ប្តូរ៖ សម្រាប់រយៈពេល 10-15 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ពួកគេបានមើលទីតាំងរបស់ពួកគេ ទាំងខ្លួនឯង និងរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃការហៅ។ អំពីការដេកលក់ដ៏អស្ចារ្យនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់រហូតដល់ទាំងអស់នៅបរទេស nagadu ime Khristina ដូចជានៅក្នុងបញ្ជីនៃឈ្មោះរីករាយគាត់បានជំនួសសំខាន់បំផុតសម្រាប់ការស្លៀកពាក់ជាភាសារុស្សី Christina ។

9. ខ្ញុំជាចំណែកនោះ។

យូរ​មក​ហើយ ការ​ចែក​មនុស្ស ទីកន្លែង និង​អំណាច​នៃ​ពិភពលោក​ត្រូវ​បាន​ចាត់​ឲ្យ​ទៅ​គេ។ ឆ្នាំនៅឆ្ងាយពីការសម្ដែងតិចតួច vvazhayuchi їkh សម្រាប់ zaboboni ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្រាប់ធញ្ញជាតិនៃសេចក្តីពិតគឺដូចគ្នា є ។

អំពីឯកសណ្ឋានអរិភាពនៃតួអង្គនិងអាជ្ញាធរនៅក្នុងសម័យតែមួយនិងនៅក្នុងកន្លែងដំបូងដោយសរសេរត្រចៀកនៃសតវត្សទី XX រដ្ឋមន្ត្រីរុស្ស៊ី Mintslov ។ ដោយផ្តោតលើការវិភាគនៃលក្ខណៈពិសេសលេចធ្លោនៃអតីតកាលនៅក្នុងពាក់កណ្តាលនៃ Oleksy ប្រជាជនជាញឹកញាប់ត្រូវបានល្បួង Oleksandri ជាក្បួនមានភាពសប្បាយរីករាយហើយ Petri មានភាពស្ងប់ស្ងាត់ស្ងប់ស្ងាត់ហើយយើងមានចរិតរឹងមាំ។ Sergiy, នៅពីក្រោយការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់ Mintslov, ជាញឹកញាប់ - ក្រាស់єឪពុករបស់មនុស្សលេចធ្លោ: Pushkin, Griboedov, Turgenev, Dargomizhsky Buli Sergiyovich ។

គោលលទ្ធិនិងទស្សនវិទូជនជាតិរុស្សីដ៏ល្បីឈ្មោះ Pavlo Florensky ដោយបានពិចារណាថា Oleksandr បានបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃចរិតលក្ខណៈរបស់គាត់។ ខ្ញុំ Olena បង្ហាញពីធម្មជាតិនៃជីវិត Mykola មានចរិតល្អក្នុងចរិតរបស់នាង Vasyl អញ្ជើញខ្ញុំឱ្យយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះនាង Kostyantin សន្លប់។

ភាពអាថ៌កំបាំងនៃឈ្មោះ មនុស្សម្នាក់មិនអាចស្មានដល់ការស្នើសុំរបស់ Jack London ដែលស្ត្រីម្នាក់ហៅប្អូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ឈ្មោះ Samuel ហើយម្តងមួយៗទទួលមរណភាព។

នៅឆ្នាំ 1986 អ្នកវិកលចរិតជនជាតិអាមេរិកមួយចំនួនបានបើកវគ្គបន្ថែម និងកិច្ចប្រជុំមួយ នៅពេលដែលមនុស្សដែលមានឈ្មោះអស្ចារ្យ កាន់តែមានជំងឺផ្លូវចិត្តជាមួយនឹងភាពស្មុគស្មាញផ្លូវចិត្ត។ Fakhivtsi មកពីសាកលវិទ្យាល័យ San Diego និង Georgia បានរៀបចំឡើង ដូច្នេះគ្រូបង្រៀននៅតាមសាលានានាអាចផ្តល់ចំណាត់ថ្នាក់ទាបដល់អ្នកប្រាជ្ញដែលមានតែឈ្មោះខ្ពស់ និងខ្ពស់។ សម្រាប់ក្មេងស្រីដែលមានឈ្មោះគួរឱ្យស្រឡាញ់ វាជាការគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមក្នុងការឆ្លងកាត់សេវាកម្មនៅពេលថ្ងៃ បន្ទាប់មកពួកគេអាចទទួលបានភាពជោគជ័យដូចគ្នានៅក្នុងអាជីវកម្មបង្ហាញ។ អ្នកព្យាបាលជនជាតិអង់គ្លេស Trevor Weston បានធ្វើឱ្យប្រាកដថា បុគ្គលដែលមានឈ្មោះត្រូវបានសូត្រចេញពីអក្ខរក្រមទីបីចុងក្រោយ ក្នុងបីករណីត្រូវបានលួចទៅជំងឺបេះដូង និងស្លាប់។

សង្វៀន​ច្រៀង​ដូចគ្នា​រវាង​មនុស្ស​និង​មនុស្ស​ដែល​មាន​លក្ខណៈ​វិកលចរិត​, mabut, ដូច​គ្នា є ។ Zrozumilo, їїគឺមិនអាចទៅរួចទេដែលមិនសមហេតុផលទាំងស្រុង, ale មិនឱ្យ vrahovuvaty tsinks វាជាការមិនសមហេតុផលពេក។

10. Vibir imene

អ៊ឹមយ៉ា - អំណោយដំបូងរបស់ឪពុកដល់តុក្កតាដែលទើបនឹងកើតនិងអំណោយនៃអំណោយ - សម្រាប់ជីវិតទាំងអស់។ ឈីម រអិល keruvatisya នៅពេលអ្នកជ្រើសរើសកូនរបស់អ្នក?

Zrozumіlo, សេចក្តីណែនាំ zhodnyh សម្រាប់ tsiyogo tsyogo nemає។ ពួកបរិសុទ្ធគ្រីស្ទានត្រូវបានគេស្រែកហើយនិយាយលាទៅកាន់បុគ្គលិក, ale ក្លិនស្អុយ vidzhili svіy vіk។ តើអ្នកណាអាចប្រើលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យទាំងអស់ឥឡូវនេះ?

Garnier іmen នៅsvіtіគឺសម្បូរបែបដូចជា і garnished odyagu ។ Ale іm'ya នៅលើក្រណាត់ vidminu អាចជាចិត្តល្អណាស់។ យើងស្ថិតនៅក្នុងជួរមុខនៃការសន្យា និងសារៈសំខាន់នៃវប្បធម៌ជាតិ ក្នុងពេលតែមួយ។ ខ្ញុំ​អាច​បញ្ចេញ​សំឡេង​បាន​យ៉ាង​ស្រស់​ស្អាត ប៉ុន្តែ​យើង​មាន​ទម្រង់​រឹងមាំ ហើយ​យើង​ត្រូវ​តែ​សម​នឹង​ច្រមុះ​របស់​យើង។ "ពួកគេបានឱ្យខ្ញុំក្នុងការដាក់ឈ្មោះឱ្យ Gann ដែលល្អបំផុតសម្រាប់បបូរមាត់របស់មនុស្សនិងការស្តាប់ ... " - ដូច្នេះមិនមែនដោយគ្មានមោទនភាព Gann Akhmatov និយាយអំពីឈ្មោះរបស់គាត់។

Lyudin, សម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់វា, ពាក់ឈ្មោះបីក្នុងពេលតែមួយ: vasno im'ya, ដោយឪពុកឈ្មោះហៅក្រៅនេះ។ ខ្ញុំញ័រ ខ្ញុំមិនអាចបំភ្លេចបានទេ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងត្រូវបន្លឺសំឡេងកណ្តាលនៃការព្យួរ រួចធ្វើវាឡើងវិញដោយខ្លួនឯង។ វា​មិន​អាច​ទទួល​យក​បាន​ទេ ប៉ុន្តែ​វា​ជា​រឿង​ដែល​មិន​មែន​ជា​ការ​ស្រវឹង វា​ស្តាប់​ទៅ​ដូច​ជា​ការ​មិន​ចុះ​សម្រុង​គ្នា​ពី​ព្រះអង្គម្ចាស់​មនុស្ស។ អ្នកនិពន្ធ Lev Uspensky zgaduvav ដូចជា vipadok មួយ: "នៅឯកន្លែងហាត់ប្រាណមុនបដិវត្តន៍ខ្ញុំជាសមមិត្តម៉ាវដែលមានមោទនភាពដ៏ស្រស់ស្អាតជាងឈ្មោះជាភាសាអេស្ប៉ាញ Rodrigo: នៅម្តាយថ្មីខ្ញុំជាជនជាតិអេស្ប៉ាញ។ អាឡេ ប៉ា យូហ្គោ ប៊ូវ រុស្ស៊ី។ ចាប់តាំងពី Rodrigo Stepanov បានទូរស័ព្ទមកយើង គាត់មិនបានធ្វើឱ្យយើងអស្ចារ្យទេ យើងមិនខ្វល់ យើងគោរពគាត់ថាគ្រាន់តែជាការគួរឱ្យអស់សំណើច។"
បាហ្សាណូ ខ្ញុំមិនបានបង្អង់ការទទួលយកទម្រង់ចម្រុះ (Svitlochka, Sanechka, Voloshka ជាដើម)។ ក៏មានសមត្ថភាពក្នុងការបង្ហាញទិដ្ឋភាពផ្សេងៗនៃការដាក់ទៅកាន់មនុស្សផងដែរ។

ខ្ញុំ, nareshty, សេចក្តីរីករាយចុងក្រោយ: មិនត្រូវដើម។ ចូរចាំថា វាមិនមែនជាកូនរបស់អ្នក ប៉ុន្តែអ្នកមិនពាក់វា ហើយការវិនិច្ឆ័យអំពីនាងមិនមែនត្រឹមតែអ្នកទេ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ល្អ។

Marina Tsvєtaєva kolis បានសរសេរថា:

អូនជារបស់អ្នក - ptah at rutsi,
ខ្ញុំជារបស់អ្នក - ការដួលរលំរបស់ខ្ញុំ។
M'yachik, sp_ymany នៅលើអត្ថប្រយោជន៍មួយ,
ប្រាក់ bubonets នៅ roti,

អរុណសួស្តី ហើយដាក់ឈ្មោះកូនយើងផង។
________________________________________ ________________________________________ ___
សៀវភៅ "នៅសល់នៅក្នុងចក្រភពរុស្ស៊ី" vidde នៅ svit នៃជោគវាសនាដ៏អស្ចារ្យ។
អ្នកអាចជំនួសច្បាប់ចម្លងដែលមានហត្ថលេខាដោយអំណោយពីអ្នកនិពន្ធភ្លាមៗ។

១- អរិយសច្ច ហៅថា មរតក ដែលជាគុណធម៌បន្តិចបន្ទួច និងភាពស្មោះត្រង់របស់ពួកឆព្វគ្គិយភិក្ខុ ដែលសោយរាជ្យជាយូរយារណាស់មកហើយ ដែលគួរសមជាកុសល ដែលខ្លួនធ្វើបាបកម្មក្នុងក្រុងយ៉ាងព្រៃផ្សៃ បានផ្តល់កន្លែងដ៏ថ្លៃថ្នូដល់ គេហទំព័រ។

៣.អភិជន​ជា​អភិជន​នៃ​ក្រុម​ខ្លួន។

4. អភិជនម្នាក់ស្វែងរកកូនរបស់គាត់ជា gidnist ដ៏ថ្លៃថ្នូ gidnist spadkovo ។

9. បើគ្មានការវិនិច្ឆ័យទេ កុំអោយកិត្តិយសដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់អ្នកភ្ញាក់។

12. ហៃ​មិន​ប្ដឹង​អ្នក​ថ្លៃថ្នូរ​ទេ លើក​លែង​តែ​ជាតិ​សាសន៍​ខ្លួន។

១៣.នៅខាងស្ដាំនៃព្រះអរិយបុគ្គល ដែលធ្លាក់ក្នុងព្រហ្មវិហារធម៌ និងនៅពីក្រោយច្បាប់នៃមោហៈ មោហៈ កិត្តិយស ជីវិត សូមកុំឲ្យបានសម្រេចដោយមិនបានការបញ្ជាក់អំពីទំហំដ៏ចាំបាច់ ដែលដាក់ជូនព្រឹទ្ធសភា។

15. Tіlesne pokarannya កុំឱ្យអភិជននៅជាប់។

17. Pidtverdzhumo នៅរៀងរាល់ម៉ោងនៅជិតការដួលរលំនៃជម្រាលនៃអភិជនរុស្ស៊ីនៃភាពរឹងមាំនិងសេរីភាព។

18. Pidtverzhumo ដ៏ថ្លៃថ្នូ, ដូចជានៅសេវា, អនុញ្ញាតឱ្យសេវាដើម្បី prodzhuvati និងនៅក្នុងការបម្រើដើម្បីសុំជំនួយពីច្បាប់។

19. អនុញ្ញាតឱ្យពួកអ្នកបំរើអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងសេវាកម្មនៃមហាអំណាចសម្ព័ន្ធមិត្តអ៊ឺរ៉ុបរបស់យើងនិងធ្វើទស្សនកិច្ចនៅបរទេស។

២១. ម្នាលភិក្ខុ​ទាំងឡាយ សម្មាទិដ្ឋិ ជាអ្នក​សរសេរ​ថា ជា​ឧបាសក​នៃ​យោគៈ ​ជា​បុព្វការី​នៃ​ត្រកូល, បដិបទា​នៃ​ឧបាសក​នៃ​យោគៈ។

២២.បុរសដ៏ថ្លៃថ្នូត្រូវបានផ្តល់ទ្រព្យសម្បត្ដិ និងឆន្ទៈដើម្បីធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ដោយបានធ្វើឧបោសថដំបូង នៃ daruvati ឬបញ្ញត្តិឬថ្លៃបណ្ណាការឬការចិញ្ចឹមជីវិត។ ទាំងផ្ទេរ ឬលក់ទៅឱ្យអ្នកណាដើម្បីទាក់ទាញ។ ជាមួយនឹង spudkovy matte និងមិនមែនដោយបញ្ជា innakshe ដូចជាច្បាប់ត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្ម។

26. gentry pidtverzhutsya សិទ្ធិភូមិ kupuvati ។

២៨- ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំងឡាយ តថាគត​អនុញ្ញាត​ដល់​មាតា​នៃ​ព្រែក និង​ព្រែក​ក្នុង​ភូមិ។

34. ទទួលយកសិទ្ធិដ៏ថ្លៃថ្នូនៃអំណាចនៅក្នុងព្រៃ, របៀបដើម្បីរីកលូតលាស់នៅក្នុង dachas, ថា vzhivannya ដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងអំណាចនៃចិត្ត, ដូចជានៅក្នុងក្រឹត្យមេត្តាករុណានៅថ្ងៃទី 22 នៃឆ្នាំ 1782 វាសនាត្រូវបានរូបភាព។

35. នៅក្នុងភូមិនៃ pomishchitskiy budinok maє buti vіlniy vіdឈរ។

36. សុភាពបុរសមានសិទ្ធិទទួលបានពន្ធពិសេស។

ខ - អំពី zbori នៃអភិជន, ការបង្កើតភាពជាដៃគូនៃអភិជននៅក្នុងខេត្ត, និងអំពីភាពរឹងមាំនៃការព្យួរដ៏ថ្លៃថ្នូ

៣៨- អភិជនត្រូវទៅអភិបាលខេត្ត ដើម្បីសុំការបញ្ជាក់ និងអនុញ្ញាតពីអភិបាល-អភិបាល ឬអភិបាល ចំពោះជនដែលអនុគ្រោះដល់ពួកអភិជន ញ័រដូច្នេះ ការព្យាករណ៍របស់អភិបាល-អគ្គទេសាភិបាល ឬអភិបាលក្រុង។ រ៉ុក្កែតទាំងបីក្នុងរដូវរងារ។

39. ការប្រមូលផ្តុំនៃពួកអភិជននៅក្នុងក្រសួងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបើក vatazhka ខេត្តនៃពួកអភិជននៅក្នុងខេត្តនេះ; ហើយសម្រាប់គោលបំណងនេះការបោះឆ្នោតនៃអភិជនគួរតែបង្ហាញពីជោគវាសនាទាំងបីពី vatages អភិជន povitovyh ទៅចៅហ្វាយនាយនៃអធិបតេយ្យភាពឬអ្នកគ្រប់គ្រងដែលជាអគ្គទេសាភិបាលដែលជាអភិបាលដើម្បីចាត់តាំង Vatazhkom ខេត្តដូចគ្នានៃខេត្តនេះ .

47. ការប្រមូលផ្តុំនៃអភិជនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រាប់អភិបាល-ទូទៅនិងអភិបាលអំពីការប្រើប្រាស់គួរឱ្យសង្ស័យនិង corysty របស់ពួកគេ។

48. ដើម្បីអនុម័តលើពន្ធរបស់អភិជន ព្រះអង្គអនុញ្ញាតឲ្យបរិច្ចាកប្រាក់តាមរយៈតំណាងរាស្រ្ដដល់ព្រឹទ្ធសភា និងដល់ចក្រពត្តិ ដែលមានលក្ខណៈស្របច្បាប់ ...

៦៥. ការចាប់របស់អភិជន គឺអនុញ្ញាតឲ្យឈ្នះពីការចាប់របស់អភិជន ដូចជាការចោទប្រកាន់ដោយតុលាការ ដែលជាការបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ និងជាគុណបំណាច់នៃវិបស្សនាទាំងអស់ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ចង់កាត់ទោសនៅពេលក្រោយ ប្រសិនបើជា ពិត។

ប្រវត្តិនយោបាយនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ អ្នកអាន។ M. , 1993.S. 84-96 ។

ពាក្យ "អភិជន" មានន័យថា: "តុលាការ" ឬ "លូឌីនពីតុលាការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់" ។ អភិជនត្រូវបានសាងសង់ជាមួយនឹងជំរុំបង្កើតនៃការព្យួរ។
នៅប្រទេសរុស្ស៊ីភាពថ្លៃថ្នូរត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅសតវត្សទី XII-XIII ជាពិសេសពីអ្នកតំណាងនៃជំរុំសេវាកម្មយោធា។ Pochinayuchi នៃ XIV stolіttyaពួកអភិជន otrimuvali សម្រាប់សេវារបស់គាត់zemelnі nadіli, od їhចំណងជើងnaychastіsheខ្ញុំដូចជាrodovі prіzvischa - Shuyskі, Vorotinskі, Obolenskі, Vyazemskі, Mescherskі, Ryazanі, molіkіskі, INSHI dvoryanskі prіzvischa ដើម្បីឱ្យស្រដៀងនឹងឈ្មោះនៃច្រមុះរបស់ពួកគេ: Gagarini, Gorbati, Glazati, Likov ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ deyak គឺជាឈ្មោះតែមួយសម្រាប់ចំណែកនៃចំណាំនោះ: ឧទាហរណ៍ Lobanov-Rostov ។
នៅដើមសតវត្សទី 15 បញ្ជីនៃពួកអភិជនរុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងជាឈ្មោះនៃការហែក្បួននៅលើផែនដី - ក្លិនស្អុយជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនមកពីប្រទេសក្រិចប៉ូឡូញលីទុយអានីអាស៊ីនិងអឺរ៉ុបខាងលិចខណៈដែលរុស្ស៊ីនិងអភិជនបានផ្លាស់ប្តូរ។ ផ្លូវ។ នៅទីនេះអ្នកអាចទទួលបានឈ្មោះដូចជា Fonvizini, Lermontov, Yusupov, Akhmatov, Kara-Murza, Karamzin, Kudinov ។
Boyars ជារឿយៗបានបរិហារឈ្មោះហៅក្រៅសម្រាប់ іm'ya ឧទាហរណ៍ បុព្វបុរស និងម៉ាលីនៅឯឃ្លាំងរបស់ពួកគេ ដែលសមស្របដោយពួក Sufiks ។ រហូតដល់ឈ្មោះក្មេងប្រុសបែបនេះត្រូវបានគេហៅថា Petrov, Smirnov, Ignatov, Yur'evi, Medvedevi, Apukhtini, Gavrilini, Ilyiny ។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Romanov ដ៏អួតអាងបែបនេះ។ បុព្វបុរសរបស់їkh buv boyar chasіv Ivana Kaliti Andriy Kobila ។ Nyou មានពណ៌ខៀវបី: Semyon Zherebets, Oleksandr Elka
Kobilin និង Fedir Kishka ។ គេហទំព័រхніបានបោះបង់ចោលឈ្មោះរបស់ Zherebtsov, Kobilini និង Koshkini ។ ចៅទួតម្នាក់របស់ Fedor Kishka Yakiv Zakharovich Koshkin បានក្លាយជាបុព្វបុរសរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏ថ្លៃថ្នូ Yakovlev ហើយប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Yuriy Zakharovich បានក្លាយជា Zakhar'in-Koshkin ។ ឈ្មោះរបស់ Sina គឺ Roman Zakhar'in-Yur'ev ។ ឈ្មោះហៅក្រៅដូចគ្នាទាំងនោះត្រូវបានពាក់ដោយ Mikita Romanovich កូនស្រី Anastasia ក្រុម Persha នៃ Ivan the Terrible ។ អ្នកការពារកូន ៗ និងកូន ៗ របស់ Mikity Romanovich បានក្លាយជាជីតារបស់ Romanov ។ Yogo Sin Fyodir Mikitovich (អយ្យកោ Filaret) និងជាអ្នកឧបត្ថម្ភនៃរាជវង្សរុស្ស៊ីចុងក្រោយ Mikhailo Fyodorovich បានពាក់ចំណងជើងនេះ។
នៅក្នុងយុគសម័យ Petrovsk ភាពថ្លៃថ្នូរត្រូវបានជំនួសដោយអ្នកតំណាងនៃរដ្ឋ nevysk ដែលបានបដិសេធចំណងជើងរបស់ពួកគេជាលទ្ធផលនៃសេវាកម្មអធិបតេយ្យភាព។ ជាឧទាហរណ៍ ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេគឺជាសហការីរបស់ Peter I គឺ Oleksandr Menshikov ដែលជាសមាជិកនៃប្រជាជនដែលមាន "កម្រិតទាប" ហើយដែលបានទទួលងារជាព្រះអង្គម្ចាស់ដោយស្តេច។ នៅឆ្នាំ 1785 ដោយក្រឹត្យរបស់ Katerini II សិទ្ធិពិសេសត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ពួកអភិជន។

STAROVI TA RIDKI ROSІYSKI ІMENA។

















AVDII - (єvr ។ ) - អ្នកបំរើ






AVRELII - (ឡាតាំង) - មាស)
AGAP - (ភាសាក្រិច) - kokhaniy








YAKY - (ភាសាក្រិច) - មិនសាហាវ
អាគីឡា - (ឡាតាំង) - ឥន្ទ្រី






OLEKSIY - (ភាសាក្រិច) - zahisnik
អាលីម - (ភាសាក្រិច) - ការចាក់ប្រេងតាំង

ALONIJ - unvidomo





AMFIL - (ភាសាក្រិច) - មកពី Amphilia






ANIKA - (ភាសាក្រិច) - អចលនវត្ថុ
ANISIM - (ភាសាក្រិច) - cinnamon
ANTIP - (ភាសាក្រិច) - vperty









ARDALLION - (lat) - ទទេ





ARIEL - (єvr) - តោរបស់ព្រះ




Artamon - (ភាសាក្រិច) - vitrilo


ASTION - (ភាសាក្រិច) - міський
ASTERII - (ភាសាក្រិច) - zoryany






បាប៊ីឡា - (єvr) - មកពីបាប៊ីឡូន
VALENT - (lat) - សុខភាព
VALENTIN - (lat) - សុខភាព


BARBAR - (ភាសាក្រិច) - Inozem



VASILID - (ភាសាក្រិច) - អំពើបាបរបស់ស្តេច
VASIL - (ក្រិក) - tsar
វ៉ាស៊ីលីស - (ក្រិក) - ស្តេច


VELIZAR - (ភាសាក្រិច) - ផ្លូវ



VIANOR - (ក្រិក) - ខ្លាំង

VІKTOR - (lat) - peremozhets
ВІСАРІОН - (ភាសាក្រិច) - lisovy
វីតាលី - (ឡាត) - ជីវិត



GALAKTION - (ភាសាក្រិច) - chumatsky

GALASII - (ភាសាក្រិច) - ញញឹម




GERASIM - (ភាសាក្រិច) - សំខាន់ជាង


HERON - (Walnut) - ចាស់
GILAR - (ភាសាក្រិច) - រីករាយ




ដាវីឌ - (єvr) - kokhaniy

ដាន់ - (єvr) - វិនិច្ឆ័យ

ថ្ងៃ - (ភាសាក្រិច) - ដ៏ទេវភាព



DIODOR - (ភាសាក្រិច) - អំណោយរបស់ព្រះ



DONAT - (lat) - អំណោយ


























ЄFREM - (єvr) - plidny


ZAKHAR - (єvr) - ការចងចាំរបស់ព្រះ




ZOT - (ភាសាក្រិច) - ជីវិត


IZOT - (ភាសាក្រិច) - ជីវិត

ІЛІЙ - (ភាសាក្រិច) - ងងុយគេង
ІЛІODOR - (ភាសាក្រិច) - អំណោយរបស់ Gelia



ІОВ - (євр) - ganny
IONA - (єvr) - ខៀវ


IPAT - (ភាសាក្រិច) - ខ្ពស់។
ІПPOLIT - (ភាសាក្រិច) - visnik

IRINII - (ក្រិក) - សន្តិភាព
ІСАК (ІСААК) - (євр) - smіkh

ІСIDOR - (ភាសាក្រិច) - អំណោយរបស់Ісіdi

KALIDII - (lat) - ស្អិត

KALIST - (ក្រិក) - បិសាច





Karion - (ភាសាក្រិច) - karієts
CARP - (ភាសាក្រិច) - plid






KIR'YAN - (ភាសាក្រិច) - Vladika
KIRIL - (ភាសាក្រិច) - ព្រះអម្ចាស់

KLAVDII - (lat) - kulgaviy


KONON - (ភាសាក្រិច) - កម្មករ




KRONID - (ភាសាក្រិច) - syn Crohn

LAVR - (Walnut) - lavrovy


LEON - (ភាសាក្រិច) - តោ
LEONID - (ភាសាក្រិច) - sin leva
ឡេអុនធី - (ភាសាក្រិច) - លេវី




LOT - (єvr) - កោង
លូកា - (ឡាតាំង) - ភ្លឺឡើង

MAVR - (ភាសាក្រិច) - darknoshkіri



MAXIM - (lat) - អស្ចារ្យ




MARES - (lat) - ខ្ទះ
ម៉ារីយ៉ា - (ឡាតាំង) - ខ្ទះ



МАРКІАН - (lat) - syn Mark
ម៉ារ៉ុន - (លោក) - ព្រះអម្ចាស់របស់យើង។


MATVEY - (єvr) - អំណោយរបស់ព្រះ




MIL - (ភាសាក្រិច) - ផ្លែប៉ោម






MODEST - (lat) - ល្មម


NAUM - (єvr) - vtiha






MIKITA - (ភាសាក្រិច) - peremozhets



НІКОН - (ភាសាក្រិច) - peremozhets


НІТ - (ភាសាក្រិច) - ព្រឺព្រួច

NIY - (єvr) - មិនអាចប្រើបាន

ODISEY - (ភាសាក្រិច) - ខឹង

ONISIM - (ភាសាក្រិច) - cinnamon

អរិនសិន - (ក្រិក) - ហ្គីសស្គី
OREST - (ក្រិក) - ខ្ពង់រាប

ប៉ូល - (ឡាតាំង) - តូច

PAISII - (ភាសាក្រិច) - ឌីទីណា






PARD - (ភាសាក្រិច) - ខ្លារខិន



POTAP - (єgip) - vishniy
ប៉ាទ្រីគី - (ឡាតាំង) - កោស


PELEI - (ភាសាក្រិច) - ដីឥដ្ឋ
PEREGRIN - (lat) - mandrivnik
ពេត្រុស - (ភាសាក្រិច) - ថ្ម
PETRONIY - (Walnut) - kam'yaniy
PERFIL - (ភាសាក្រិច) - ពណ៌ស្វាយ
PIMEN - (ភាសាក្រិច) - គ្រូគង្វាល

PLATO - (ភាសាក្រិច) - ធំទូលាយ





PONTII - (ក្រិក) - សមុទ្រ

PROV - (lat) - ខ្ទឹម
PROKL - (lat) - ឆ្ងាយ

PROTAS - (ភាសាក្រិច) - កម្រិតខ្ពស់




RIKS - (lat) - ស្តេច


RUFIN - (lat) - rudium



សាវីន - (ឡាត) - សាប៊ីនយ៉ានីន

សាមសុន - (єvr) - ងងុយដេក



ПІВНІЧ - (lat) - suvoriy



SIDOR - (ភាសាក្រិច) - អំណោយІсіdi

កម្លាំង - (lat) - spok_y





សាឡូម៉ូន - (єvr) - សន្តិភាព
SOFON - (єvr) - ព្រះបានលួច



STRATON - (ក្រិក) - សង្គ្រាម







TIT - (lat) - dbayliviy
TIKHON - (ភាសាក្រិច) - រីករាយ

TRIFON - (ភាសាក្រិច) - ចំណេះដឹង


TURVON - (lat) - vichor

UVAR - (lat) - bow-legged

URVAN - (lat) - vichliviy
URIIL - (єvr) - វ៉ូហ្គោន




FEDR - (ភាសាក្រិច) - syuchy





FEDULUS - (ភាសាក្រិច) - ទាសកររបស់ព្រះ
Felix - (lat) - រីករាយ




FERAPONT - (ក្រិក) - អ្នកបំរើ


FILARET - (ភាសាក្រិច) - ប្រភេទ

ФІЛІЙ - (ក្រិក) - kohannya
ហ្វីលីម៉ុន - (ភាសាក្រិច) - កូខាន់នី


FILOFEY - (ភាសាក្រិច) - អ្នកស្រឡាញ់ព្រះ
ФІРМ - (ភាសាក្រិច) - mitsny




FOKA - (ភាសាក្រិច) - ពីហ្វូគីឌី
FOMA - (ភាសាក្រិច) - ភ្លោះ

PHOTII - (ភាសាក្រិច) - ពន្លឺ





YULII - (lat) - curly



IMENA របស់ស្ត្រី។








ADA - (єvr) - ការតុបតែង









ANGELINA - (ក្រិក) - visnitsya
ANISYA - (ភាសាក្រិក) - ជោគជ័យ


ANFISA - (buckwheat) - kvitucha





BARVARA - (ភាសាក្រិច) - Inozemka

VASSA - (ភាសាក្រិច) - kestrel



ВІКТОРІЯ - (lat) - peremoga


GALATEA - (ក្រិក) - ទឹកដោះគោ
ហ្គាលីណា - (ភាសាក្រិច) - ស្ងាត់

ដាម៉ារ៉ា - (ក្រិក) - ក្រុម
DAR'YA - (ពែរ្ស) - Volodya

DIGNA - (lat) - ខ្សែអក្សរ
DOMNA - (lat) - pani

ЄVA - (єvr) - ជីវិត








ЄВФІМІЯ - (ភាសាក្រិច) - ពិសិដ្ឋ


OLENA - (buckwheat) - ពន្លឺ



ESENIYA - (អារ៉ាប់) - ស្រស់ស្អាត



ZOYA - (ភាសាក្រិច) - ជីវិត

ІЛАРІЯ - (ភាសាក្រិច) - រីករាយ
INNA - (lat) - អណ្តែត

IRAЇDA - (Walnut) - កូនស្រីរបស់ Gehry
IRINA - (Walnut) - សន្តិភាព
ІСIDORA - (ភាសាក្រិច) - អំណោយІсіdi
ИЯ - (ក្រិក) - fіalka

KALERIA - (ភាសាក្រិច) - garna
កាលីដា - (ភាសាក្រិច) - ហ្គាណា
កាលីសា - (ភាសាក្រិច) - ហ្គាណា


Kasinia - (lat) - អ្នកបំរើ

គីរ៉ា - (ភាសាក្រិច) - ព្រះអម្ចាស់
KIR'YANA - (ភាសាក្រិច) - volodarka
KLAVDIA - (lat) - kulgava
CLARA - (lat) - ច្បាស់

កុងឌីយ៉ា - (ឡាតាំង) - zgoda

Larina - (lat) - សត្វខ្លា


លីអូនីឡា - (ភាសាក្រិច) - លេវីសា
LEIA - (єvr) - antelope



LUKIA - (ភាសាក្រិច) - ដើម្បីបំភ្លឺ

MAVRA - (ភាសាក្រិច) - noshkira ងងឹត

MANEFA - (єvr) - បានផ្តល់ឱ្យ


ម៉ារីណា - (ឡាតាំង) - ម៉ូស្កា


MARFA - (lat) - volodarka








NIKA - (ភាសាក្រិច) - peremoga



PAVLA - (buckwheat) - តូច
PAVLINA - (ភាសាក្រិច) - តូច



ПІННА - (lat) - perlina




RAЇSA - (ភាសាក្រិច) - គ្មានម៉ាស៊ីន


រីម៉ា - (єvr) - ផ្លែប៉ោម
RUFINA - (lat) - រ៉ែ


សាឡូមេ - (єvr) - spokiyna
SARRA - (єvr) - pani


សូឡូម៉ូនីយ៉ា - (єvr) - សន្តិភាព

SOFIA - (ភាសាក្រិច) - មានប្រាជ្ញា

TAIFA - (єvr) - gazelle

តាម៉ារ៉ា - (єvr) - smokivnytsya

TRIFENA - (ភាសាក្រិច) - nіzhna



FAЇNA - (ភាសាក្រិច) - blissule

FEKLA - (ភាសាក្រិច) - សិរីល្អដល់ព្រះ








ទេពអប្សរ - (ក្រិក) - ទេពធីតា

រូបថត - (ភាសាក្រិច) - ពន្លឺ


ហារីសា - (អារ៉ាប់) - អាណាព្យាបាល



គ្រីសៀ - (ក្រិក) - មាស





លេខចុះបញ្ជី 0294525 ចក្ខុវិស័យសម្រាប់ការបង្កើត:
តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ កុលសម្ព័ន្ធ Slov'yan ដែលជាបុព្វបុរសរបស់យើងបាននៅជាប់នឹងគែម pivdenno-skidny នៃទ្វីបអឺរ៉ុប។ ពួកគេមាន Bula ផ្ទាល់ខ្លួន Slovo'yanskaya Mova វប្បធម៌ផ្ទាល់ខ្លួននិងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេឈ្មោះពិសេសណាស់។ ក្លិនស្អុយនៃក្លិនស្អុយកាន់តែអាក្រក់ជាងiznі, ក្លិនស្អុយអាក្រក់ជាមួយនឹងសំណុំទាំងមូលនៃបញ្ញា, ក្លិនស្អុយត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងក្លិនស្អុយនៃអត្ថន័យពាក្យសំដីដ៏មានឥទ្ធិពល។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រជាជនបានដាក់ឈ្មោះមួយយ៉ាងនេះថា បាហ្សេន បាលូយ៉ា ប្លូកា វ្លាដ ឌឺហ្គីយ៉ា ដើរ ឌូដា ថូមីឡូ ស៊ីឡា នេក្រាស ឆោត ស៊ីស យ៉ាវុល យ៉ារី ... អ៊ីនស៊ី។ ហើយឈ្មោះរបស់ស្ត្រីគឺ Buli Nastya: Bai, Bulika, Birch, Vira, Veselina, Cherry, Goditsya, Grida, Dana, Daren, Zavid, Iva, Kvitu, Lupa, Lyubisha, Milolika, Nizha, Chirvunya, Rokita, Tsvutana, , Yasena និងអ្នកមានមុនគេ ដែលយកចេញពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃ និងភាពឆ្លាតវៃទាំងអស់ដោយគ្មានការផ្លាស់ប្តូរអ្វីទាំងអស់។
Alas, អនុញ្ញាតឱ្យយើងយកឈ្នះពាក្យ, ណែនាំយើងសម្រាប់រយៈពេលមួយម៉ោងដើម្បីរួបរួមជាមួយនឹងអំណាចដ៏អស្ចារ្យនិងខ្លាំង។ ក្នុងនាមជាតម្លៃ វាមិនងាយស្រួលទេ កត្តាមួយក្នុងចំនោមកត្តារឹតបន្តឹងក្នុងការរួបរួម ដំណើរការនេះគឺពាក់ព័ន្ធ។ ខ្ញុំដឹងថា ដោយសារតម្លៃមិនសមហេតុផល ការបញ្ជូនតក្បាលមិនមែនជាអំណាចអភិរក្សរបស់វាទេ ប៉ុន្តែជាសាសនារបស់ insha ពីចំហៀង ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយទៅជាខ្លាំងនៅពេលនោះ ហើយច្រើនជាងមួយខិតទៅជិតប្រព័ន្ធទូទៅ។ នៃកុលសម្ព័ន្ធទំនើប
ក្នុងចំនោមជនជាតិអ៊ឺរ៉ុប គ្រិស្តសាសនាបានវិវឌ្ឍជាមួយនឹងសាសនាក្បាលរថភ្លើងដែលពិបាកធ្វើបែបនេះ ដោយឈរលើមូលដ្ឋានដែលមានទេវកថាដ៏យូរលង់។ ទេវកថានេះត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយដោយច្នៃប្រឌិតដោយជនជាតិក្រិច ដែលជាមនុស្សជឿនលឿន និងជឿនលឿនបំផុតនៅសម័យបុរាណ។ ជនជាតិក្រិចបានបំបែកការគោរពនៃសេវាកម្មដ៏ទេវភាពដោយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវឈ្មោះនិងឈ្មោះរបស់វត្ថុហើយបានផ្តល់កំណើតដល់ប្រពៃណីនៃការដាក់ឈ្មោះសត្វទាំងអស់នៃជំនឿគ្រីស្ទានថាជា Walnut នៅក្នុងភាពអស្ចារ្យរបស់ពួកគេជាឈ្មោះ។ កាលពីមុនជនជាតិរ៉ូមបានចូលទៅក្នុងរដ្ឋនៃមេដឹកនាំនៃដំណើរទស្សនកិច្ចនៃទ្វីបអឺរ៉ុបការហៅនៃទ្វីបអាស៊ីនិងរដូវរងារនៃទ្វីបអាហ្រ្វិកខណៈដែលពួកគេបានធ្វើវិភាគទានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេចំពោះពួកគ្រីស្ទាន។ ហើយជាការពិតណាស់ សាសនាគ្រឹស្តបានពោពេញទៅដោយអប្បរមានៃឈ្មោះជនជាតិយូដា ដោយបានដកឈ្មោះមិនច្បាស់លាស់មួយចំនួនសម្រាប់ការសរសេររបស់ពួកគេ និង Vimova នៅក្នុងថ្មីសម្រាប់ពួកគេវណ្ណៈកណ្តាលពិភពលោក។
បុព្វបុរសរបស់យើងនៃពាក្យសាមញ្ញបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថាជនជាតិរុស្ស៊ីសម្រាប់ឈ្មោះអ្នកបង្កើតថាមពលខេត្ត Rus ដូចដែលរដ្ឋត្រូវបានគេហៅថាពី Rus Rus ស្ងាត់។ ក្លិនស្អុយនៃសាសនាគ្រឹស្តត្រូវបានកាន់កាប់ដោយជនជាតិឡាតាំង និងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ធំជាង - ឧទាហរណ៍ សតវត្សទី 10 នៃសម័យរបស់យើង ហើយពួកគេបានកាន់កាប់ផ្នែកធម្មតានៃសង្គមរ៉ូម៉ាំងនេះ ដែលបំបែកជាពីរផ្នែកពីរដ្ឋវីហ្សាន។ Sovereign ដូចដែលពួកគេបាននិយាយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ Vizantia របស់ខ្ញុំគឺជា Walnut mova ហើយមានកំណែគ្រិស្តអូស្សូដក់នៃព្រហ្មចារីគ្រីស្ទាន។ នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី tsyu vira ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះហៅក្រៅថាគ្រិស្តអូស្សូដក់ ហើយ sprat ត្រូវបានគេហៅថាត្រឹមត្រូវ ហើយពួកគេបានហៅខ្លួនឯងថា pravovirnye ។
Crimean Rus គ្រិស្តអូស្សូដក់ និង Pravovirny បានក្លាយជាប្រជាជាតិរបស់ផ្សេងទៀត វាគឺជាពួកគេជាច្រើនដែលត្រូវទៅទស្សនាមុនជាងជនជាតិរុស្ស៊ី។ ឧទាហរណ៍ ប៊ុលហ្គារី ស៊ែប៊ី រ៉ូម៉ានី អូសេតៀន និងមុនជនជាតិហ្សកហ្ស៊ីទាំងអស់។ ដូច្នេះវាបានកើតឡើងដែលថានៅក្នុងរដ្ឋរុស្ស៊ីនៃសតវត្សទីមួយកំពូលនៃបព្វជិតភាពទាំងមូលត្រូវបានដាក់ចុះដោយក្រិក។ សម្រាប់រឿងមួយ ក្នុងចំណោមពាក្យរុស្ស៊ី ឈ្មោះរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីត្រូវបានគេរកឃើញនៅចម្ងាយមួយម៉ោងនៅបរិវេណនៃឈ្មោះ ហើយចំនួននៃឈ្មោះគ្រិស្តបរិស័ទថ្មីបានលេចចេញជារូបរាងមិនសមហេតុសមផលច្រើនជាងនៅក្នុងអតីតប្រជាជនគ្រិស្តអូស្សូដក់។ ខ្ញុំចង់ឱ្យរដ្ឋធានីដំបូងនៃ Kiev Rus ត្រូវបានគេហៅថាអ្នកក្រោមបង្គាប់។ សណ្តាប់ធ្នាប់ពេកនៅក្នុងពាក្យនៃពាក្យរបស់ zvichnym im'yam ដែលមិនសូវល្អនៅពេលដែល christened និងអ្វីដែលជាជាងនេះទៅទៀត, ជាផ្លូវការ, ឈ្មោះគ្រីស្ទានភាគច្រើន។ អំពី tse សរសេរដោយផ្ទាល់នូវព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីដ៏លេចធ្លោម្នាក់នៃម៉ោងនោះ Volodymyr Monomakh (Kinets 11 - ត្រចៀកនៃសតវត្សទី 12 A.D.) ដែលត្រូវបានគេហៅតាមឈ្មោះគ្រីស្ទានដើម្បីបង្ហាញខ្លួន Vasil ។
ចាប់ពីពេលនេះតទៅ ពាក្យរបស់ប្រជាជន Yang បានផុសចេញពីជីវិតរបស់បុព្វបុរសរបស់យើង លើកលែងតែផ្នែកតូចមួយនៃគ្រួសារដែលភ្ជាប់ជាមួយនឹងឈ្មោះនៃពាក្យចាស់នៃសាសនាចក្រនៃពួកបរិសុទ្ធ។ ដំបូងនិងសំខាន់បំផុតសម្រាប់អត្ថន័យរបស់ពួកគេនិងសម្រាប់ការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេបុរសបានចាប់ផ្តើមខ្ចីពីជនជាតិរុស្ស៊ី - ហើយអង្គុយក្នុងពេលតែមួយ - ជាលើកដំបូងសម្រាប់ពួកគេពីរបីនាក់។ លើសពីនេះទៅទៀត ទីមួយគឺការបះបោរដ៏អស្ចារ្យ។ នៅលើសត្វចម្លែកផ្សេងទៀត និងទីបី ឈ្មោះរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វ និងរ៉ូម៉ាំងត្រូវបានពិពណ៌នា ដោយដកពាក្យទីបួន “យ៉ាង” និងឈ្មោះរាប់មិនអស់ផងដែរ ដែលយកចេញពីក្នុងចំណោមប្រជាជាតិនានា ដូចជាមកពី៖ អារ៉ាម ពែរ្ស ស៊ីរី និង។
ដោយបានញ៉ាំអាហារថ្មីសម្រាប់ពួកគេ វណ្ណៈកណ្តាល Slov'ianske ដែលប្រកាន់យកវប្បធម៌ ឈ្មោះ Greco-Roman-Judaic ពួកគេត្រូវបានគេមើលឃើញយ៉ាងរស់រវើក ពួកគេថ្លែងអំណរគុណចំពោះ Slov'ianske Vimov ។ ជនជាតិស្លូវេនីបានឃើញការហួច walnut បញ្ចប់ OS និង C ហើយឈ្មោះថ្មីនៅក្នុងសំលេងរបស់ពួកគេកាន់តែរឹងមាំនិងរត់មិនដូចពីមុនទេ។ ពីចំនួនដ៏ច្រើននៃឈ្មោះគ្រិស្តបរិស័ទ-ក្រិក ដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយការគ្រប់គ្រងខាងវិញ្ញាណថ្មីនៃហ្វូងសត្វរបស់ពួកគេ ដែលត្រូវបានដកហូតមួយផ្នែកនៃពួកគេ ដែលស័ក្តិសមបំផុតសម្រាប់វិញ្ញាណរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែឈ្មោះដែលសមរម្យបំផុតសម្រាប់ឈ្មោះបរិសុទ្ធនៅឯ ជ័យជំនះកាន់តែទូលំទូលាយ ចលនានោះមិនត្រូវបានគេយកទៅឆ្ងាយតាមរយៈភាពបត់បែនរបស់វា ភាពមិនច្បាស់លាស់នោះទេ។ Bagato s cikh imen ដែលមិនបានទៅសុំទាន គ្រាប់កាំភ្លើងកាន់តែឆ្លាត និងអស្ចារ្យសម្រាប់ពាក្យរបស់ yanskogo svidomostі ជាឧទាហរណ៍ អ័ក្សនៃ cholovikiv: Varipsav, Genofly, Honorat, Desideriy, Eksuperantsiy, gudіkhil, , Satyr, Fafuil, Fuksik, Khudion និង іnshi ។ ហើយពីពាក់កណ្តាលនៃឈ្មោះ walnut ស្ត្រីដែលមិនច្របូកច្របល់ខ្ញុំនឹងដាក់ឈ្មោះដូចខាងក្រោម: Gaaf, Golindukha, Money, Dragon, Nunekhia, Perpetua, Plakilla, Prepedigna, Sinferuza, Yazdundokta ...
ដូច្នេះ សញ្ញា​របស់​ម្តាយ​ប៊ូឡូ ដូច​ជា​ព្រះ​ហាម​ឃាត់!
ម៉្យាងវិញទៀត ប្រជាជនរុស្សី មានភាពវៃឆ្លាត ក្នុងការដាក់ឈ្មោះមួយ ដែលមិនអាចកែប្រែបាន ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជានឹងអត់ទោសឱ្យ spilkuvannya ។ ខ្ញុំបន្ទាប់។ ឈ្មោះ​គ្រិស្តបរិស័ទ Bagato cholovich បាន​បន្លឺ​ឡើង​និង​កាន់​តែ​ខ្លាំង​និង​ខ្លាំង​ជាង​មុន។ ឈ្មោះបែបនេះមានច្រើននៅក្នុងគោលការណ៍។ ឧទាហរណ៍ imena Andron, Gerasim, Dormidont, Ugor, Evgraf, Kronid, Lavr, Martem'yan, Nazar, Nikandr, Pankrat, Prokhor, Firs, Frol និងផ្សេងទៀតសម្រាប់ថាមពលរបស់ពួកគេ - ពួកគេអាចស្តាប់ទៅត្រជាក់។ និងឈ្មោះស្ត្រីដូចជាឧទាហរណ៍ Ksenia, Anastasia, Evlalia, Olena, Іya, Kalisa, Ksenia, Natalia, Taisia ​​​​chi Yuliya - nizhni និង m'yaki ។
វា​មិន​អី​ទេ។ ដូច្នេះវាល្អណាស់៖ បុរសកណ្តាលមានកំហុសក្នុងការយកឈ្នះលើឈ្មោះដ៏រឹងមាំ និងរឹងមាំ ហើយពាក់កណ្តាលនៃការតុបតែងរបស់ស្ត្រីគឺជាអ្នកខ្លាំង។ ហេតុ​ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា ក្បាល​ឆោម​លោម​ជា​ធម្មជាតិ ធាតុ​ជា​កម្លាំង​នឹង​ហើយ ក្បាល​មនុស្ស​ស្រី​ជា​ធម្មជាតិ សេចក្តី​ខ្វះ​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​នោះ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលបុព្វបុរសរបស់យើងធុញទ្រាន់ទាំងស្រុងជាមួយនឹងឈ្មោះគ្រីស្ទានផ្សេងទៀត ហើយបានរស់នៅជាមួយពួកគេសម្រាប់សតវត្សចុងក្រោយនេះ។ ឈ្មោះ​នេះ​ឥឡូវ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចង​ភ្ជាប់​នឹង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​របស់​យើង និង​វប្បធម៌ colic របស់​យើង។ ពិត ពេលខ្លះវានឹងផ្លាស់ប្តូរដោយជៀសមិនរួច ហើយយើងមានឈ្មោះថ្មីជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង ប៉ុន្តែដូចគ្នាទាំងអស់ មូលដ្ឋាននៃភាសារុស្សីថ្មីគឺដើម្បីក្លាយជា ហើយឥឡូវនេះឈ្មោះដើមគ្រីស្ទានទាំងអស់។
អ្នកនិពន្ធត្រូវបានទាញទៅចំនួនដ៏ច្រើននៃឈ្មោះរុស្ស៊ីសម័យបុរាណនៃសាសនាគ្រឹស្ត។ ភាគច្រើននៃ zborivs បានទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងមជ្ឈិមប្រជាប្រិយ និងនៅកណ្តាលជំរុំកាន់អំណាច ក៏ដូចជានៅកណ្តាលខ្មៅ និងពិសិដ្ឋ។ នៅក្នុងបញ្ជីដែលបង្ហាញខាងក្រោមមានឈ្មោះដែលបានជ្រើសរើសនៃឈ្មោះបែបនេះ ហើយឈ្មោះនៃឈ្មោះមិនត្រូវបានដាក់ឈ្មោះដោយដៃ ហើយអ្នកនិពន្ធមិនបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីទេ ប្រសិនបើមានតែលេខ និងឈ្មោះបែបនេះនៅក្នុងបញ្ជីត្រូវបានបង្ហាញ។
នេះគឺជាបញ្ជីឈ្មោះជនជាតិរុស្សី គ្រិស្តអូស្សូដក់ សម័យបុរាណ៖

ABEL - (єvr) - podih ពន្លឺ
ARON (AARON) - (єvr) - girskiy, visokiy
AVVAKUM (ABAKUM) - (євр) - ob_ymi ព្រះ
SERPEN - (lat) - ពិសិដ្ឋ, អស្ចារ្យ
AVDII - (єvr ។ ) - អ្នកបំរើ
AVENIR - (єvr) - Batko-svitlo (ក្នុងន័យ God-svitlo)
AVERKY - (lat) - ឆ្អែត
AVER'YAN - (lat) - proganyuchy (vorog_v)
AVIL - vid Vavila (єvr) - បាប៊ីឡូន
AVSEI - មកពី Evseviy (ក្រិក) - ការគោរព
AXEN - ដូចជា Osentiy (ភាសាក្រិច) - រីកលូតលាស់
ABRAAM (ABRAM) - (єvr) - batko ជាច្រើន (មនុស្ស)
AVRELII - (ឡាតាំង) - មាស)
ស្វ័យប្រវត្តិ - (ភាសាក្រិច) - ឯករាជ្យ
AGAP - (ភាសាក្រិច) - kokhaniy
AGAPIT - (ភាសាក្រិច) - kokhaniy
AGAFANGEL - (ភាសាក្រិច) - visnik kokhannya
AGAFON (GAPON) - (ភាសាក្រិច) - ល្អ។
AGEY (AGGEY) - (єvr) - ខិត្ដប័ណ្ណ
AGNII - (ភាសាក្រិច) - បរិសុទ្ធ, ឥតខ្ចោះ
អាដាម - (єvr) - lyudin ពីដីឥដ្ឋ
AZII - vid Aza (єvr) - តានតឹង, ខ្លាំង
AZAR - vid Azariya (єvr) - ជំនួយរបស់ព្រះ
YAKY - (ភាសាក្រិច) - មិនសាហាវ
អាគីឡា - (ឡាតាំង) - ឥន្ទ្រី
AKIM - vid Joakim (єvr) - ព្រះ stverdzhu
AXEN - (ភាសាក្រិច) - បានអនុវត្ត
ANDRIYAN (ADRIAN) - (lat) - ពី Adriya
Ankudin - vid Akindin (ភាសាក្រិច) - ដុតនំ
អាលីហ្វាន - វីឌីអាល់វីន (ឡាត) - ប៊ីលី
OLEXANDER - (Walnut) - zhisnik cholovikiv
OLEKSIY - (ភាសាក្រិច) - zahisnik
អាលីម - (ភាសាក្រិច) - ការចាក់ប្រេងតាំង
ALIPII - (ភាសាក្រិច) - ដុតនំ
ALONIJ - unvidomo
Alphaeus - (ភាសាក្រិច) - ជាកិត្តិយសដល់ព្រះនៃ rychka ដូចគ្នា។
ALFER - (ភាសាក្រិច) - gідniy buti vіlnim
ALFIM - មកពី Euphimiy (ភាសាក្រិច) - ប្រភេទ
AMBROSII (ABROSIM) - (ក្រិក) - អមតៈ
AMOS - (єvr) - tyagar ដែលមិនមែនជាក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន
AMFIL - (ភាសាក្រិច) - មកពី Amphilia
អាណានី - (єvr) - ព្រះគុណរបស់ព្រះ
ANASTASIY (ANASTAS) - (ភាសាក្រិច) - ការរស់ឡើងវិញ
ANATOLII - (ភាសាក្រិច) - shidny, subordinate, ឬសូម្បីតែពី Anatolia
ទេវតា (ទេវតា) - (ភាសាក្រិច) - Visnik របស់ព្រះ
ANDREY (ANDRON) - (ក្រិក) - ប្តី
ANDRONIK - (ក្រិក) - Peremogy cholovikiv
ANIKA - (ភាសាក្រិច) - អចលនវត្ថុ
ANISIM - (ភាសាក្រិច) - cinnamon
ANTIP - (ភាសាក្រិច) - vperty
ANTIPATR - (ភាសាក្រិច) - ម្ចាស់ជំនួយ
ANTON (ANTONII) - (lat) - អស្ចារ្យ
ANTHROP (ANDROP) - vid Eutrop (ភាសាក្រិច) - មានចរិតល្អ។
ANFIM (ANFIR) - (ភាសាក្រិច) - ឈប់និយាយ
ANUFRIY - (ភាសាក្រិច) - កង់ពិសិដ្ឋ
ANZIFER - (ភាសាក្រិច) - scho ដើម្បីនាំយក cinnamon
APELLES - (ក្រិក) - zbirach
អាប៉ូឡូ (អាប៉ូឡូ) - (ភាសាក្រិច) - ជាកិត្តិយសដល់ព្រះអាប៉ូឡូ
APOLINARY - (ភាសាក្រិច) - កិច្ចការដល់អាប៉ូឡូ
ARDALLION - (lat) - ទទេ
AREFIY - (ភាសាក្រិច) - រុងរឿងនៅ diannyakh
ARIY - (ភាសាក្រិច) - កិច្ចការទៅ Ares
ARIS (ARIAN) - (ភាសាក្រិច) - កិច្ចការទៅ Ares
ARISTARKH - (ភាសាក្រិច) - អ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត។
ARISTON (ARISTION) - (ភាសាក្រិច) - ការឧទ្ទិសដល់ព្រះ Aristeus ។
ARIEL - (єvr) - តោរបស់ព្រះ
ARKADII - (ភាសាក្រិច) - អ្នកគង្វាល abo មកពី Arcadia
ARMODII - (ភាសាក្រិច) - vidpovidny
ARSENIY (ARSENTIY, ARSEN) - (ភាសាក្រិច) - បុរស
ARTEMY (ARTEM) - (ភាសាក្រិច) - កិច្ចការArtemidі
Artamon - (ភាសាក្រិច) - vitrilo
ARKHIP - (ភាសាក្រិច) - កំពូលជាន់ខ្ពស់
ASTAFIY - ពី Avstafiy (ក្រិក) - ការបញ្ជាទិញ
ASTION - (ភាសាក្រិច) - міський
ASTERII - (ភាសាក្រិច) - zoryany
ATHANASII - (ភាសាក្រិច) - អមតៈ
AFINOGEN - (ក្រិក) - ប្រជាជន Afinoyu
AFINODOR - (ភាសាក្រិច) - អំណោយរបស់ Afini
AFRANII - (ឡាតាំង) - អាហ្រ្វិក
AFRIKAN - (lat) - អាហ្រ្វិក
AFON (AFON) - (ក្រិក) - Nezalezhny
Achil (Achil) - (ភាសាក្រិច) - ជាកិត្តិយសរបស់វីរបុរស Achil

បាប៊ីឡា - (єvr) - មកពីបាប៊ីឡូន
VALENT - (lat) - សុខភាព
VALENTIN - (lat) - សុខភាព
VALER'YAN (VALERIAN) - (lat) - sin Valeriya
VALERII - (lat) - មានសុខភាពល្អរឹងមាំ
BARBAR - (ភាសាក្រិច) - Inozem
Varlam (Varlaam) - (Aramey) - Sin of God
បាណាបាស - (អារ៉ាម) - អត្ថន័យនៃហោរា
VARFOLOMIY (VAKHROMIY) - (aramey) - syn rilli
VASILID - (ភាសាក្រិច) - អំពើបាបរបស់ស្តេច
VASIL - (ក្រិក) - tsar
វ៉ាស៊ីលីស - (ក្រិក) - ស្តេច
VASSIAN - (ភាសាក្រិច) - sin Bassa, Vassia
VEDEN - ពី Venedict (lat) - ប្រទានពរ
VELIZAR - (ភាសាក្រិច) - ផ្លូវ
VENEDIM - (lat) - ពី veneds ដល់ការដើរលេង
វេណេឌីក - (ឡាតាំង) - ប្រទានពរ
VENIAMIN - (єvr) - sin pravitsi
VIANOR - (ក្រិក) - ខ្លាំង
VІKENTІY - (lat) - peremozhets
VІKTOR - (lat) - peremozhets
ВІСАРІОН - (ភាសាក្រិច) - lisovy
វីតាលី - (ឡាត) - ជីវិត
VLAS (VLAS) - (ភាសាក្រិច) - ឈ្លើយ សាមញ្ញ
VIKUL (VOKIL) - (ក្រិក) - អ្នកគង្វាល

GAVRIЇL (GAVRILA) - (єvr) - បន្ទាយរបស់ព្រះ
GUY - (ភាសាក្រិច) - នៅលើផែនដីនៃកិច្ចការរបស់ Gaia
GALAKTION - (ភាសាក្រិច) - chumatsky
GEDEON - (єvr) - ខ្ញុំរីករាយជាមួយនឹងការចេញផ្សាយ
GALASII - (ភាសាក្រិច) - ញញឹម
GELII - (ភាសាក្រិច) - ងងុយដេក, ប្រគល់ឱ្យ Helios
HECTOR - (ភាសាក្រិច) - មហាអំណាច
ហ្សេនណាឌី - (ក្រិក) - កំណើត
ហ្សកហ្ស៊ី - (ក្រិក) - កសិករ
GERASIM - (ភាសាក្រិច) - សំខាន់ជាង
អាឡឺម៉ង់ - (ឡាតាំង) - ឈាមតែមួយដើមកំណើត
HERMOGEN - (ភាសាក្រិច) - មកពីគ្រួសារ Hermes
HERON - (Walnut) - ចាស់
GILAR - (ភាសាក្រិច) - រីករាយ
GORGIY - (ភាសាក្រិច) - អាក្រក់, គួរឱ្យភ័យខ្លាច
GORDIAN - (ភាសាក្រិច) - sin Gordiya
GORDІY (GORDІY) - (frigiyisk-ក្រិក) - unvidomo
GRIGORII - (ភាសាក្រិច) - sawn, nespaniy
GURIY (GUR'YAN) - (єvr) - levenya

ដាវីឌ - (єvr) - kokhaniy
Dalmatian - (ភាសាក្រិច) - មកពី Dalmatia
ដាន់ - (єvr) - វិនិច្ឆ័យ
ដានីល (ដានីឡា) - (єvr) - ចំណែករបស់ខ្ញុំ
ថ្ងៃ - (ភាសាក្រិច) - ដ៏ទេវភាព
DEMENTІY - (lat) - tidykuvach
DEM'YAN (DAMIAN) - (єvr) - រៀបចំ
DENIS (DIONISII) - (ភាសាក្រិច) - ប្រគល់ឱ្យ Dionis
DIODOR - (ភាសាក្រិច) - អំណោយរបស់ព្រះ
DIOMID (DEMID) - (ភាសាក្រិច) - សេចក្តីរីករាយរបស់ព្រះ
DION - (ភាសាក្រិច) - ពីឈ្មោះកន្លែង
DMITRY (DMITRY) - (ភាសាក្រិច) - កិច្ចការរបស់ Demetri
DONAT - (lat) - អំណោយ
DORMIDONT - (ភាសាក្រិច) - ប្រធានបញ្ជី
DOROPHEUS - (ភាសាក្រិច) - អំណោយពីព្រះ
DOSITHEUS - (ភាសាក្រិច) - អំណោយពីព្រះ

ЄVGEN - (ក្រិក) - ថ្លៃថ្នូរ
ЄVGRAF - (ភាសាក្រិច) - អក្សរក្រហម
Є VDOKIM - (ភាសាក្រិច) - វិវរណៈនៃភាពសប្បុរស
ЄВLALІY - (ក្រិក) - លះបង់
ЄВЛАМПІЙ - (ភាសាក្រិច) - ប្រទានពរ
ЄВЛОГІЙ - (ភាសាក្រិច) - ប្រទានពរ, សន្យា
EVMEN - (ក្រិក) - ត្រជាក់
ЄNIKEY - (ភាសាក្រិច) - peremozhny
Є ALL (ЄВСЄВ) - (ភាសាក្រិច) - ការគោរព
ЄVSTIGNIY - (ភាសាក្រិច) - សាច់ញាតិសប្បុរស
ЄVSTAFIY (OSTAP) - (ភាសាក្រិច) - ការបញ្ជាទិញ
EVSTRAT (ELISTRAT) - (ក្រិក) - សង្គ្រាមល្អ។
ЄVTIHIY - (ភាសាក្រិច) - រីករាយ
ЄГІР - vid Georgiy (ភាសាក្រិច) - កសិករ
ЄLIZAR (ЄLEAZAR) - (ភាសាក្រិច) - ព្រះជួយ
ЄLISEY - (єvr) - ត្រូវបានរក្សាទុកដោយព្រះ
ЄMELYAN (EMILII) - (lat) - lagidny
ЄPIFAN - (ភាសាក្រិច) - ព្រះនៃរូបរាង
ЄREMEY - (єvr) - ការពង្រីករបស់ព្រះ
ЄRMIL (ЄRMILA) - (ភាសាក្រិច) - zberigach របស់ Hermes Guy
ERMOLAI - (ភាសាក្រិច) - ប្រជាជន Hermes
ЄROPHEUS - (ភាសាក្រិច) - ការឧទ្ទិសដល់ព្រះ
ЄФІМ (ЄФІМ) - (ភាសាក្រិច) - ប្រភេទ
ЄFRASII - (ភាសាក្រិច) - និយាយបានល្អ
ЄFREM - (єvr) - plidny

ZAVULON - (єvr) - គោរពការសរសើរនោះ។
ZAKHAR - (єvr) - ការចងចាំរបស់ព្រះ
ZINOVІY - (ភាសាក្រិច) - រស់នៅដោយព្រះ
XENON - (ក្រិក) - ដ៏ទេវភាព
ZOIL - (ភាសាក្រិច) - ល្អចំពោះ tvarin
ZOSIMA - (ភាសាក្រិច) - នៅតាមផ្លូវ
ZOT - (ភាសាក្រិច) - ជីវិត

IGNAT (IGNATII) - (lat) - vognany
IZOT - (ភាសាក្រិច) - ជីវិត
ІЛАРІОН (ІЛАРІЙ) - (ភាសាក្រិច) - រីករាយ
ІЛІЙ - (ភាសាក្រិច) - ងងុយគេង
ІЛІODOR - (ភាសាក្រិច) - អំណោយរបស់ Gelia
ІLLYA (ІЛІЯ) - (вр) - ព្រះរបស់ខ្ញុំ
INNOKENTІY - (lat) - គ្មានកំហុស
ІОАНН (ІВАН) - (євр) - ព្រះគុណរបស់ព្រះ
ІОВ - (євр) - ganny
IONA - (єvr) - ខៀវ
IOSIF (IOSIA, OSIP) - (єvr) - ព្រះនៃគុណ
Yordan - (єvr) - ជាកិត្តិយសរបស់ក្មេងស្រីតូច Yordan
IPAT - (ភាសាក្រិច) - ខ្ពស់។
ІПPOLIT - (ភាសាក្រិច) - visnik
IRAKLII - (ភាសាក្រិច) - ប្រគល់ឱ្យ Hercules
IRINII - (ក្រិក) - សន្តិភាព
ІСАК (ІСААК) - (євр) - smіkh
ІСАЙ - (євр) - ព្រះសង្គ្រោះ
ІСIDOR - (ភាសាក្រិច) - អំណោយរបស់Ісіdi

KALIDII - (lat) - ស្អិត
កាលីនីក (កាលីនីក) - (ភាសាក្រិច) - ល្អឥតខ្ចោះ
KALIST - (ក្រិក) - បិសាច
KALISTRAT - (ក្រិក) - សង្គ្រាមអព្ភូតហេតុ
KALISFEN - (ភាសាក្រិច) - ភាពស្រស់ស្អាតដែលមានថាមពល
KANDID - (lat) - សុទ្ធ, schiry
KAPITON - (lat) - ក្បាលដ៏អស្ចារ្យ
Kariy - (ភាសាក្រិច) - មានដើមកំណើតមកពី Kari, karyets
Karion - (ភាសាក្រិច) - karієts
CARP - (ភាសាក្រិច) - plid
KASTOR - (ភាសាក្រិច) - ចៅហ្វាយព្រឺព្រួច
KASIAN - (lat) - តំបន់ Kasia
KESAR - (ឡាតាំង) - Caesar, អធិរាជ
KIPRIAN (KUPRIYAN) - (ភាសាក្រិច) - មានដើមកំណើតមកពី Kipru
KIR (KIREY) - (ភាសាក្រិច) - ខ្ទះ
គីរីយ៉ាក - (ភាសាក្រិច) - ថ្ងៃរបស់ព្រះអម្ចាស់
KIR'YAN - (ភាសាក្រិច) - Vladika
KIRIL - (ភាសាក្រិច) - ព្រះអម្ចាស់
KIRSAN - vid Khrisanf (ភាសាក្រិច) - មាស
KLAVDII - (lat) - kulgaviy
KLIMENT (KLIMENT, KLIMENTІY) - (lat) - មេត្តា
KONDRAT (KONDRATІY) - ខាងក្នុងការេ (lat) - ការ៉េ, schilny
KONON - (ភាសាក្រិច) - កម្មករ
KONSTANTIN - (ឡាតាំង) - តស៊ូ, តស៊ូ
CORNILE (CORNILE) - (lat) - ស្នែង
CORONAT - (lat) - អាពាហ៍ពិពាហ៍, មកុដ
KAZMA (KUZMA) - (ភាសាក្រិច) - លោហធាតុ
KRONID - (ភាសាក្រិច) - syn Crohn

LAVR - (Walnut) - lavrovy
LAVRENTІY - (ភាសាក្រិច) - ជ័យលាភី គ្រងមកុដដោយឡូរ៉ល
LAZAR - (єvr) - ព្រះជួយ
LEON - (ភាសាក្រិច) - តោ
LEONID - (ភាសាក្រិច) - sin leva
ឡេអុនធី - (ភាសាក្រិច) - លេវី
Lin - (ភាសាក្រិច) - quitka ដ៏ស្រស់ស្អាត
LIPAT - vid ipat (ភាសាក្រិច) - visoky
ចូល (ឡុងអ៊ីន) - (ឡាតាំង) - ព្រាប
ЛОЛІЙ - (ភាសាក្រិច) - ស្មៅ lyalka
LOT - (єvr) - កោង
លូកា - (ឡាតាំង) - ភ្លឺឡើង
LUK'YAN - (ឡាតាំង) - sin Luke, light

MAVR - (ភាសាក្រិច) - darknoshkіri
MAURITIUS - (ក្រិក) - sin Mavra
ម៉ាកា (ម៉ាការី) - (ភាសាក្រិច) - ពរជ័យរីករាយ
ម៉ាសេដូន (ម៉ាសេដូន) - (ក្រិក) - មកពីម៉ាសេដូនៀ ម៉ាសេដូនៀ
MAXIM - (lat) - អស្ចារ្យ
MAXIMILIAN - (lat) - ភាពយឺតយ៉ាវអតិបរមា
MALAFEY - មកពីម៉ាឡាគី (ហេប្រឺ) - អ្នកនាំសាររបស់ព្រះ
MALK - (єvr) - អ្នកគ្រប់គ្រងកំពូល
MANUЇL (MANUILA) - ពី Emmanuil (єvr) - ព្រះគង់នៅជាមួយយើង
MARES - (lat) - ខ្ទះ
ម៉ារីយ៉ា - (ឡាតាំង) - ខ្ទះ
MAR'YAN - (lat) - កន្លែងសម្គាល់ម៉ារីយ៉ាសមុទ្រ
МАРК - (lat) - ស្ងួត ziv'yaliy
ម៉ាកឃែល (ម៉ាកឃែល) - (ឡាតាំង) - អ្នកចម្បាំង
МАРКІАН - (lat) - syn Mark
ម៉ារ៉ុន - (លោក) - ព្រះអម្ចាស់របស់យើង។
ម៉ាទីន - (ឡាតាំង) - អ្នកចម្បាំង
Mart'YAN (MARTEM'YAN) - (ឡាតាំង) - អំពើបាបរបស់ម៉ាទីន
MATVEY - (єvr) - អំណោយរបស់ព្រះ
MELENTІY - (ក្រិក) - dbayliviy
MELITON - (ភាសាក្រិច) - បំពេញជាមួយទឹកឃ្មុំ
MERCURY (MERCUL) - (lat) - visnik នៃព្រះ, analogue នៃ Hermes
វិធីសាស្រ្ត - (ភាសាក្រិក) - ការធ្វើឱ្យត្រង់
MIL - (ភាសាក្រិច) - ផ្លែប៉ោម
МІНАЙ (МІНЕЙ) - (ភាសាក្រិច) - ប្រចាំខែ
MIRON - (ភាសាក្រិច) - viprominyu miro
MITRODOR - (ភាសាក្រិច) - អំណោយរបស់ម្តាយ
MITROFAN - (ភាសាក្រិច) - បាតុភូតនៃ mater
MIKHAILO - (єvr) - podibny ដល់ព្រះ
MIKHEY - ពី Mikhailo (єvr) - ដូចព្រះ
MODEST - (lat) - ល្មម
MOISEY - (єvr) - vityagnutiy ពី vodi
MOKEY (MOKY) - (ភាសាក្រិច) - គួរឱ្យអស់សំណើច

NAZAR - (єvr) - ការឧទ្ទិសដល់ព្រះ
NAUM - (єvr) - vtiha
ណាហ្វាន (NAFANAЇL) - (єvr) - ព្រះបានប្រទាន
NECTAR - (ភាសាក្រិច) - nectarine
NEON - (ភាសាក្រិច) - ថ្មីវ័យក្មេង
NESTOR - (ភាសាក្រិច) - scho ងាកទៅ dodoma
NIKANDR - (ក្រិក) - cholovik-peremozhets
NIKANOR - (ក្រិក) - cholovik-peremozhets
MIKITA - (ភាសាក្រិច) - peremozhets
НІКІFOR - (ភាសាក្រិច) - peremozhny
NIKODIM - (ភាសាក្រិច) - មនុស្ស, scho peremagaє
MIKOLA (MIKOLA) - (ភាសាក្រិច) - មនុស្ស Peremogy
НІКОН - (ភាសាក្រិច) - peremozhets
NIKOSTRAT - (ភាសាក្រិច) - សង្គ្រាម-peremozhets
NIL - (ភាសាក្រិច) - ជាកិត្តិយសរបស់ក្មេងស្រីតូចនីឡា
НІТ - (ភាសាក្រិច) - ព្រឺព្រួច
NIFONT - (ភាសាក្រិច) - tverziy, razvazhliviy
NIY - (єvr) - មិនអាចប្រើបាន

ODISEY - (ភាសាក្រិច) - ខឹង
OLIMP (OLIMPII) - (ភាសាក្រិច) - អូឡាំពិក ជាកិត្តិយសរបស់ Gori Olimp
ONISIM - (ភាសាក្រិច) - cinnamon
ONUFRII - (ភាសាក្រិច) - កង់ពិសិដ្ឋ
អរិនសិន - (ក្រិក) - ហ្គីសស្គី
OREST - (ក្រិក) - ខ្ពង់រាប
ORION - (ក្រិក) - ជាកិត្តិយសនៃវីរបុរសទេវកថា - veletnya
OSIP (IOOSIF) - (єvr) - ព្រះនៃគុណ

ប៉ូល - (ឡាតាំង) - តូច
PAVLIN - (lat) - ពី Pavlo, តូច
PAISII - (ភាសាក្រិច) - ឌីទីណា
ប៉ាឡាម៉ុន - (វ៉ាល់ណាត់) - ធំ
PALADII - (ភាសាក្រិច) - ជាកិត្តិយសរបស់ Afini Paladi ។
ប៉ាន់ហ្វីល (ផានហ្វីល) - (ភាសាក្រិច) - យូស៊ីម៉ា កូខាន់នី
PANKRAT - (ភាសាក្រិច) - គ្រប់សព្វ
PANTELIV (PANTELEIMON) - (ភាសាក្រិច) - មេត្តាករុណា
ប៉ារ៉ាម៉ុន - (ភាសាក្រិច) - អចិន្រ្តៃយ៍, រឹង
PARD - (ភាសាក្រិច) - ខ្លារខិន
PRIGORIY - (ក្រិក) - vishnik
ប៉ាមេន (ប៉ាមីន) - (ភាសាក្រិច) - ស្ទីយ
PARFEN (PARFEN) - (ភាសាក្រិច) - tsnotliviy
POTAP - (єgip) - vishniy
ប៉ាទ្រីគី - (ឡាតាំង) - កោស
PAFNUTІY - (єgip) - ដើម្បីដាក់ចុះចំពោះព្រះ
ប៉ាក់ហូម - (ភាសាក្រិច) - ស្មាធំទូលាយ
PELEI - (ភាសាក្រិច) - ដីឥដ្ឋ
PEREGRIN - (lat) - mandrivnik
ពេត្រុស - (ភាសាក្រិច) - ថ្ម
PETRONIY - (Walnut) - kam'yaniy
PERFIL - (ភាសាក្រិច) - ពណ៌ស្វាយ
PIMEN - (ភាសាក្រិច) - គ្រូគង្វាល
ПІТІРІМ - (согдійськ) - សកម្ម
PLATO - (ភាសាក្រិច) - ធំទូលាយ
NAPIVEKT - (ភាសាក្រិច) - bagatobazhaniy
POLICARP - (ភាសាក្រិច) - bagatoplidny
POLIT - vid Іpolit (ភាសាក្រិច) - vlasnik staini
POLIVІY - (ក្រិក) - bagatozhittuviy
POMPEY (POMPII) - (ភាសាក្រិចឡាត) - ទៅអ្នកចូលរួម
PONTII - (ក្រិក) - សមុទ្រ
PORFIRІY - (ភាសាក្រិច) - ពណ៌ស្វាយ
PROV - (lat) - ខ្ទឹម
PROKL - (lat) - ឆ្ងាយ
PROKOP (PROKOFII) - (ភាសាក្រិច) - ជោគជ័យ
PROTAS - (ភាសាក្រិច) - កម្រិតខ្ពស់
PROKOR - (Walnut) - kerivnik ទៅក្រុមចម្រៀង
PSOY - (єgip) - girskiy, vishniy

RADII - (ភាសាក្រិច) - ដំណេក promin
RADION (RODION) - ពី Irodion (ក្រិក) - វីរភាព
RAFAЇL - (єvr) - zsіlennyaព្រះជាម្ចាស់
RIKS - (lat) - ស្តេច
ROMAN - (ឡាតាំង) - ជាកិត្តិយសរបស់អ្នកសរសេរទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម
RUVIM - (єvr) - "wonder - syn!"
RUFIN - (lat) - rudium

SAVVA (SAVVATІY) - (aram-єvr) - បុរសចំណាស់។
SAVELIY - (Hevr) - vipitaniy ពីព្រះ
សាវីន - (ឡាត) - សាប៊ីនយ៉ានីន
SADOK (SADKO) - (єvr) - សុចរិត
សាមសុន - (єvr) - ងងុយដេក
សាំយូល (សាមុយឡា) - (єvr) - មានអារម្មណ៍ដូចជាព្រះ
SARMAT - (ភាសាក្រិច) - із Sarmatії
SIVASTYAN (SAVOSTYAN) - (ភាសាក្រិច) - សំខាន់ជាង
ПІВНІЧ - (lat) - suvoriy
SEVER'YAN - (lat) - syn Pivnochі
SERAFIM - (єvr) - ទេវតាដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញ
SERGIY (SERGIY) - (ឡាតាំង) - ឆ្នាំបង្គ្រប់
SIDOR - (ភាសាក្រិច) - អំណោយІсіdi
SELIFAN (SILUAN) - (lat) - lisovy
កម្លាំង - (lat) - spok_y
SILVESTR (SELIVERST) - (lat) - lisovy
SEMIN (SIMEON) - (євр) - អ្នកដែលchuєព្រះជាម្ចាស់
SISIY - vid Sisoi (єvr) - bilomarmuroviy
សូហ្សុន (សាហ្សុន) - (ក្រិក) - រីទីវីនីក
សូក្រាត - (ក្រិក) - scho zberigak vladu
សាឡូម៉ូន - (єvr) - សន្តិភាព
SOFON - (єvr) - ព្រះបានលួច
SOFRON - (ក្រិក) - razudliviy
SPIRIDON (SVIRID) - (ភាសាក្រិច) - ឆ្មាត្បាញ
STEPAN (STEFAN) - (ភាសាក្រិច) - កើនឡើង
STRATON - (ក្រិក) - សង្គ្រាម

TARAS (TARASII) - (ក្រិក) - ឧទ្ទាម
TERENTII - (ក្រិក-ឡាត) - meleniy hlib
TIGER (ខ្លា) - (ភាសាក្រិច) - ខ្លា
TIMOLAY - (ក្រិក) - ប្រជាជន shanuyuchi
ទីម៉ុន - (ភាសាក្រិច) - សំខាន់ជាង
TIMOTHEUS - (ភាសាក្រិច) - shanuyuchiy ព្រះ
TIT - (lat) - dbayliviy
TIKHON - (ភាសាក្រិច) - រីករាយ
TREFIL (TRIFIL) - (ក្រិក) - trilisnik
TRIFON - (ភាសាក្រិច) - ចំណេះដឹង
TROFIM - (ភាសាក្រិច) - vikhovanets
TROYAN - (ឡាតាំង) - មកពី Troy, Trojan
TURVON - (lat) - vichor

UVAR - (lat) - bow-legged
ULYAN - (lat) - មកពីគ្រួសារ Yuliyev
URVAN - (lat) - vichliviy
URIIL - (єvr) - វ៉ូហ្គោន
USTIN - មកពី Iustin (ឡាតាំង) - សុចរិត

FAVMASII - (ភាសាក្រិច) - divovizhniy
FADEY (FADDEI) - (єvr) - សរសើរតម្កើងព្រះ
FALAFEY - (buckwheat) - quitucha អូលីវ
FEDR - (ភាសាក្រិច) - syuchy
FEDOR (THEODOR) - (ក្រិក) - ដ៏ទេវភាពដល់គ្រួសារ
THEODORITUS - (ភាសាក្រិច) - អំណោយរបស់ព្រះ
FEOGNII - (ភាសាក្រិច) - ប្រជាជននៃព្រះ
FEDOSEI (THEODOSII) - (ភាសាក្រិច) - ព្រះនៃ Danes
FEDOT - (ភាសាក្រិច) - ព្រះនៃ Danes
FEDULUS - (ភាសាក្រិច) - ទាសកររបស់ព្រះ
Felix - (lat) - រីករាយ
THEODORITUS - (ភាសាក្រិច) - អំណោយពីព្រះ
Theoktist - (ភាសាក្រិច) - ព្រះនៃផ្នត់
FEOFAN (FOFAN) - (ភាសាក្រិច) - ព្រះនៃរូបរាង
FEFIL (FEFIL) - (ភាសាក្រិច) - ស្រឡាញ់ព្រះ
FERAPONT - (ក្រិក) - អ្នកបំរើ
Fetis - (ភាសាក្រិច) - ព្រះនៃផ្នត់
ФІЛАРІЙ - (ភាសាក្រិច) - ការតាំងទីលំនៅ lyublyachiy
FILARET - (ភាសាក្រិច) - ប្រភេទ
FILAT - (ភាសាក្រិច) - ព្រះ
ФІЛІЙ - (ក្រិក) - kohannya
ហ្វីលីម៉ុន - (ភាសាក្រិច) - កូខាន់នី
FILIP - (Walnut) - អ្នកស្រឡាញ់សេះ
Philon - іd Filimon (ភាសាក្រិច) - Kokhaniy
FILOFEY - (ភាសាក្រិច) - អ្នកស្រឡាញ់ព្រះ
ФІРМ - (ភាសាក្រិច) - mitsny
FIRS - (ភាសាក្រិច) - thyrsus, wand, ភ្ជាប់ជាមួយទំពាំងបាយជូ
FLAVII - lat) - zhovty, មាស
FLEGONT - (ឡាតាំង) - ឆេះ, ច្រណែន
FLORENTІY - (lat) - rozkvitayuchy
FOKA - (ភាសាក្រិច) - ពីហ្វូគីឌី
FOMA - (ភាសាក្រិច) - ភ្លោះ
FORT (FORTUNAT) - (lat) - រីករាយ
PHOTII - (ភាសាក្រិច) - ពន្លឺ
Frol - іd Flor (ភាសាក្រិច) - quituchy

KhaRLAM (KHARLAMPII) - (ភាសាក្រិច) - ភាពរីករាយ, លាមកដើម្បីបង្វែរ
CHARITON - (ភាសាក្រិច) - សប្បុរស, garniy
គ្រីស្ទាន - (ក្រិក) - គ្រីស្ទាន
CHRISTOPHOR - (ភាសាក្រិច) - អ្នកកាន់ព្រះគ្រីស្ទ

Shalam (Shalaman) - vid Solomon (єvr) - សន្តិភាព

YULIAN - (lat) - មកពីគ្រួសារ Yuliyiv
YULII - (lat) - curly
Yuriy - មកពី Georgiy (ក្រិក) - Peremozhets

YAKIM - ពី Ioakim (єvr) - ព្រះ stverdzhu
Yakiv - ពី Yakiv (єvr) - hapak សម្រាប់ p'yatu
YAREMA (YAREMA) - (ភាសាក្រិច) - អ្នកនាំសាររបស់ព្រះមកពី Hermes

IMENA របស់ស្ត្រី។

AVDOTYA - vdokiya (ភាសាក្រិច) - ជីជាតិ, រំឭកដល់ការល្អ។
SERPNYA - (lat) - nayasnisha
AURORA - (lat) - rankova ព្រឹកព្រលឹម
AGAF'Ya - (ភាសាក្រិច) - ល្អ, សប្បុរស
AGLA - (ភាសាក្រិច) - blissule, chudova
AGNIA - ពីអាហ្គនីស (វ៉ាល់ណាត់) - គ្មានកំហុស
AGAFENA (AGRIPINA) - (lat) - sumna
ADA - (єvr) - ការតុបតែង
AZA - (єvr) - រឹងមាំ, vpevnena
AKULINA - ពី Akilina (lat) - ឥន្ទ្រី
AKSINNYA - មកពី Ksenia (ក្រិក) - ភ្ញៀវ, មនុស្សចម្លែក
ALEVTINA (ALEFTINA) - (ភាសាក្រិច) - scho ជូតជាមួយភ្ជួរ
OLEXANDRA - (ភាសាក្រិច) - ប្តី
ALENA - ជា Olena (ភាសាក្រិច) - svitla
ALLA - (ភាសាក្រិច) - មិត្ត, INsha
អាល់ប៊ីណា - (ឡាត) - ប៊ីឡា, ប៊ីលីវ៉ា
អាណាស្តាសៀ - (ភាសាក្រិច) - បានរស់ឡើងវិញ
ANGELINA - (ក្រិក) - visnitsya
ANISYA - (ភាសាក្រិក) - ជោគជ័យ
ANNA - (єvr) - ព្រះគុណរបស់ព្រះ
អង់តូនីណា - (ឡាត) - អ្នកណែនាំរបស់ប៊ី
ANFISA - (buckwheat) - kvitucha
APPOLINARIYA - (ភាសាក្រិច-ឡាត) - ចាត់ឱ្យទៅអាប៉ូឡូ
APRAKSIYA - ពី Evpraksiya (ក្រិក) - blagodiynytsya
ARIAADNA - (ភាសាក្រិច) - gidna povagi
ARINA - មកពី Irina (ភាសាក្រិច) - Mirna

VALENTINA - (lat) - មានសុខភាពល្អរឹងមាំ
VALERIA - (lat) - មានសុខភាពល្អរឹងមាំ
BARVARA - (ភាសាក្រិច) - Inozemka
វ៉ាស៊ីលីសា - (ក្រិក) - រាជានិយម
VASSA - (ភាសាក្រិច) - kestrel
VІVEYA - (ភាសាក្រិច) - virna, រឹងមាំ
ВІРА - vimova ជនជាតិរុស្សីស្វាគមន៍ទម្រង់ "វីរ៉ា" (Пістіс)
VERONIKA - (ភាសាក្រិច) - យ៉ាកាដើម្បីនាំយក peremog
ВІКТОРІЯ - (lat) - peremoga
VIRINEY - (lat) - ពណ៌បៃតង, quitucha

GAYANA - មកពី Geya (ក្រិក) - ផែនដី
GALATEA - (ក្រិក) - ទឹកដោះគោ
ហ្គាលីណា - (ភាសាក្រិច) - ស្ងាត់
GLAFIRA - (ភាសាក្រិច) - vitoncena, ខ្សែអក្សរ
GLIKERIA (GLIKER'Ya) - (buckwheat) - licorice

ដាម៉ារ៉ា - (ក្រិក) - ក្រុម
DAR'YA - (ពែរ្ស) - Volodya
DAYNA - (ភាសាក្រិច) - ដ៏ទេវភាព
DIGNA - (lat) - ខ្សែអក្សរ
DOMNA - (lat) - pani
ប៊ូឌីណូក (ដូមីនីកា) - (ឡាត) - ប៉ានី
DOROTHEIA - (ភាសាក្រិច) - ផ្តល់ឱ្យដោយព្រះ

ЄVA - (єvr) - ជីវិត
ЄВГЕНІЯ - (ភាសាក្រិច) - សុភាពរាបសារ
ЄVDOKIYA - (ភាសាក្រិច) - ជីជាតិ, រំឭកដល់ការល្អ។
ЄВЛАЛІЯ - (ភាសាក្រិច) - អ្នកផ្សព្វផ្សាយ
ЄВЛАМПІЯ - (ភាសាក្រិច) - បើកឡើង
ЄVPRAKSIYA - (ភាសាក្រិច) - blagodiynytsya
ЄВСОВІЯ - (ភាសាក្រិច) - គោរពបូជា
ЄВТИХІЯ - (ភាសាក្រិច) - រីករាយ
ЄВФАЛІЯ - (ភាសាក្រិច) - ប្រទានពរ
ЄВФІМІЯ - (ភាសាក្រិច) - ពិសិដ្ឋ
ЄFROSINNYA - (ភាសាក្រិច) - ការគិត
KATERINA - (ភាសាក្រិច) - គ្មានកំហុស
OLENA - (buckwheat) - ពន្លឺ
ЄLESA - (єvr) - អ្នកដែលអាចជួយព្រះជាម្ចាស់
ЄLIZAVETA - (єvr) - obitovana ព្រះ
EPISTIMIA (PISTIMEYA) - (ភាសាក្រិច) - knowcha
ESENIYA - (អារ៉ាប់) - ស្រស់ស្អាត

ZINADA - (ក្រិក) - ដ៏ទេវភាព
ZINOVIA - (ភាសាក្រិច) - ជីវិតរបស់ Zeus
ZOYA - (ភាសាក្រិច) - ជីវិត

ІЛАРІЯ - (ភាសាក្រិច) - រីករាយ
INNA - (lat) - អណ្តែត
IVANNA - (єvr) - លើកលែងទោសដោយព្រះ
IRAЇDA - (Walnut) - កូនស្រីរបស់ Gehry
IRINA - (Walnut) - សន្តិភាព
ІСIDORA - (ភាសាក្រិច) - អំណោយІсіdi
ИЯ - (ក្រិក) - fіalka

KALERIA - (ភាសាក្រិច) - garna
កាលីដា - (ភាសាក្រិច) - ហ្គាណា
កាលីសា - (ភាសាក្រិច) - ហ្គាណា
កាលីនីកា - (ភាសាក្រិច) - លើសទម្ងន់ដោយអព្ភូតហេតុ
KAPITOLINA - (lat) - ជាឈ្មោះរបស់ pagorba Kapitolia
Kasinia - (lat) - អ្នកបំរើ
КІПРІАНА - (ភាសាក្រិច) - ពីកោះ Кіпр
គីរ៉ា - (ភាសាក្រិច) - ព្រះអម្ចាស់
KIR'YANA - (ភាសាក្រិច) - volodarka
KLAVDIA - (lat) - kulgava
CLARA - (lat) - ច្បាស់
CLEOPATRA - (ភាសាក្រិច) - សិរីល្អដល់ឪពុក
កុងឌីយ៉ា - (ឡាតាំង) - zgoda
KSENIYA - (ភាសាក្រិច) - ភ្ញៀវ, មនុស្សចម្លែក

Larina - (lat) - សត្វខ្លា
ឡារីសា (ឡារីសា) - (ភាសាក្រិច) - សត្វសមុទ្រ
LEONIDA - (ភាសាក្រិច) - មកពី cholovic Leonid (sin leva)
លីអូនីឡា - (ភាសាក្រិច) - លេវីសា
LEIA - (єvr) - antelope
LIVIYA - (ភាសាក្រិច) - z Liviya, Liviyka
LIDIYA - (ភាសាក្រិច) - z Lidiya, lidiyka
LUKERIA - ពី Glikerya (buckwheat) - licorice
LUKIA - (ភាសាក្រិច) - ដើម្បីបំភ្លឺ
KOKHANNYA - ការបកប្រែជាភាសារុស្សីពី Walnut "Agapi" (ស្នេហា)

MAVRA - (ភាសាក្រិច) - noshkira ងងឹត
MAMELFA - (syriysk) - ដល់ព្រះអម្ចាស់
MANEFA - (єvr) - បានផ្តល់ឱ្យ
MARGARITA - (ភាសាក្រិច) - perlina
MAR'YANA - (lat) - កូនស្រីរបស់ម៉ារីយ៉ា, morska
MARIANNA - ពីម៉ារីយ៉ានិងអាណា (lat-vr) - ព្រះគុណរបស់ព្រះ bazhana
ម៉ារីណា - (ឡាតាំង) - ម៉ូស្កា
ម៉ារីយ៉ា - (єvr) - abo girka chi bazhana
ម៉ាទីណា - (ឡាត) - វ៉ូវីនីកា
MARFA - (lat) - volodarka
MATRONA - ពី Matrona (lat) - ថ្លៃថ្នូរ
MALANNYA (MELANIYA) - (ភាសាក្រិច) - smaglyava, ងងឹត
មីលីទីណា (មីលីទីណា) - (ក្រិក) - មេឌីវ៉ា
MINODORA - (ភាសាក្រិច) - អំណោយរបស់ព្រះនាង Misyatsya Mini
MITRODORA - (ភាសាក្រិច) - អំណោយរបស់ម្តាយ
MUSA - (ភាសាក្រិច) - ជាកិត្តិយសដល់ Muses ដែលជាទេពធីតារបស់ម្ចាស់ស្រី

NADII - ការផ្ទេររុស្ស៊ីនៃ Walnut Elpis (nadiya)
ណាតាលៀ (ណាតាលៀ) - (ឡាត) - រីសដាវីណា
NEONILA (NENILA) - (ភាសាក្រិច) - ថ្មី, ក្មេង
NIKA - (ភាសាក្រិច) - peremoga
НІНА - (ក្រិក - ស៊ូមឺរៀ - សេម) - panі
NONNA - (єgipetsk) - ឧទ្ទិសដល់ព្រះ

OKSANA - មកពី Ksenia (ក្រិក) - ភ្ញៀវ, មនុស្សចម្លែក
OLIMPIADA - (ភាសាក្រិច) - ពី Olimpu, ដ៏អស្ចារ្យ, ដ៏ទេវភាព
OLGA - មិនច្បាស់លាស់ដូច

PAVLA - (buckwheat) - តូច
PAVLINA - (ភាសាក្រិច) - តូច
PALADIA - (ភាសាក្រិច) - ជាកិត្តិយសរបស់ Afini Paladi
PELAGEE (PELAGIYA) - (ភាសាក្រិច) - morska
PETRONIA - (ភាសាក្រិច) - ពី "ថ្ម" ។
ПІННА - (lat) - perlina
PLATONIDA - (ក្រិក) - កូនស្រីរបស់ផ្លាតូ
ប៉ូលីកសេណា - (ភាសាក្រិច) - bagatogostinna
ប៉ូលីណា - ទិដ្ឋភាពនៃអាប៉ូឡូ (វ៉ាល់ណាត់) - សូនីចណា
PRASKOV'YA - ពី Paraskova (Walnut) - p'yatnytsya
PULCHERIA - (lat) - chudova

RAЇSA - (ភាសាក្រិច) - គ្មានម៉ាស៊ីន
REVEKKA - (єvr) - ពោរពេញដោយភាពស្រស់ស្អាត
RIDORA - (Walnut) - វាមិនច្បាស់ពីរបៀប
រីម៉ា - (єvr) - ផ្លែប៉ោម
RUFINA - (lat) - រ៉ែ

SAVINA (SABINA) - (lat) - sabinyanka
សាឡូមេ - (єvr) - spokiyna
SARRA - (єvr) - pani
SIVASTYANA - (ភាសាក្រិច) - សំខាន់
SERAFIMA - (єvr) - vognenna yangolitsya
សូឡូម៉ូនីយ៉ា - (єvr) - សន្តិភាព
ស៊ូសានណា - (єvr) - ប៊ីឡាលីលី
SOFIA - (ភាសាក្រិច) - មានប្រាជ្ញា
STEPANIDA - (Walnut) - ក្មេងស្រីតូចរបស់ Stepan, uvіnchana

TAIFA - (єvr) - gazelle
TAISYA (TAASA) - (ភាសាក្រិច) - scho to lay out Ізіді
តាម៉ារ៉ា - (єvr) - smokivnytsya
TETIANA - (ភាសាក្រិច) - vashtovnitsya
TRIFENA - (ភាសាក្រិច) - nіzhna

ULITA - ពី Yulita (lat) - Yulia តូច
ULYANA - ពី Yuliana (lat) - ពីកំណើតរបស់ Yulia
USTINA - ពី Justina (lat) - សុចរិត

FAЇNA - (ភាសាក្រិច) - blissule
LYUTO - មកពី Afrosinia (ក្រិក) - គិត
FEKLA - (ភាសាក្រិច) - សិរីល្អដល់ព្រះ
FEDORA (FEDORA) - (ភាសាក្រិច) - អំណោយនៃព្រះដ៏ទេវភាពដល់គ្រួសារ
FEDOSIA (THEODOSIA) - (ភាសាក្រិច) - ផ្តល់ឱ្យដោយព្រះ
FEDULA - (ភាសាក្រិច) - ព្រះ Rabbinia
Theosa - (ភាសាក្រិច) - គោរពបូជា
Feoktista - (ភាសាក្រិច) - ព្រះបានខ្ទាស់
Theona - (ភាសាក្រិច) - ដ៏ទេវភាព
Theophania - (ភាសាក្រិច) - បង្ហាញដោយព្រះ
FEFILA (FEOFILA) - (ភាសាក្រិច) - bogolyubna
ទេពអប្សរ - (ក្រិក) - ទេពធីតា
FILIZATA (FELITSATA) - (lat) - រីករាយ
រូបថត - (ភាសាក្រិច) - ពន្លឺ

HAVRONYA - មកពី Afrosinia (ភាសាក្រិច) - ការគិត
ហារីសា - (អារ៉ាប់) - អាណាព្យាបាល
CHARITA - (ភាសាក្រិច) - ប្រទានពរ
ខារីទីណា - (ភាសាក្រិច) - សប្បុរស
ХІОНА - (ភាសាក្រិច) - ជាកិត្តិយសដល់ព្រះនាង Khioni ក្រុមរបស់ Dionis
គ្រីសៀ - (ក្រិក) - មាស
គ្រីស្ទីណា - (ភាសាក្រិច) - ស្ត្រីគ្រីស្ទាន

Shushanik - vid Susanna (єvr) - bila lilya

YULIAN - (lat) - ពីកំណើតរបស់ Yulia
យូលីតា - (ឡាតាំង) - យូលីយ៉ាតូច
YULIYA - ពី Yuliy (lat) - kucheryava
YUNIJA - មកពីយូណា (ឡាតាំង) - ក្មេងវ័យក្មេង

វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការទទួលយកអាហារប្រសិនបើការចោទប្រកាន់បានលេចឡើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅខាងស្ដាំ, នៅក្នុងនោះ, នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីការចោទប្រកាន់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងទម្រង់សំខាន់នៅក្នុង Batkov, prisc នៃឈ្មោះទូទៅ abo ហើយដំណើរការនឹងជាជំហានដោយជំហាន។

Vvazhayayutsya ដែលដំបូងគេនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមពាក់ឈ្មោះភាគច្រើននៃ Veliky Novgorod ដូចជាសាធារណរដ្ឋក៏ដូចជាប្រជាជននៃ Novgorod Volodin ដែលកំពុងអូសតាមផ្លូវពីបាល់ទិកទៅអ៊ុយរ៉ាល់។ . វាបានក្លាយជា tse ប្រហែលនៅក្នុងសតវត្សទី XIII ។ ដូច្នេះនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍សម្រាប់ 1240 rubles មនុស្សម្នាក់អាចទាយឈ្មោះអ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅសមរភូមិ Nevsky នៃ Novgorodians: "Konstantin Lugotinits, Guryata Pineschinich" ។ ឈ្មោះ "Tverdislav Chermny, Nikifor Radyatinich, Tverdislav Moisiyovich, Mikhail Kryvtsevich, Boris Ildyatinich ... Vasil Voiborzovich, Zhiroslav Dorogomilovich, Poroman Podvoiskiy" លេចឡើងនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ចាប់ពីឆ្នាំ 1268 ។ នៅឆ្នាំ 1270 ក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធព្រះអង្គម្ចាស់ Vasil Yaroslavich បានរំលោភលើការចាប់ពង្រត់របស់ជនជាតិតាតាសដោយយកជាមួយគាត់ "Petril Richag និង Mikhail Pineschinich" ។ Yak bachimo, ការសុំទោសគឺមិនស្រដៀងទៅនឹងម្តងម្កាលនិងការសម្លុតអនុម័ត, ល្អប្រសើរជាងមុនសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង, សម្រាប់ឪពុក, សម្រាប់កំណើត, សម្រាប់ christening នៃឈ្មោះសម្រាប់ពេលនៃការរស់នៅ។

មានដើមកំណើតមកពីPivnochі

Mabut ដែលបានរកឃើញ prisvishami ដូចគ្នាទាំងអស់ទៅ vvazati prizvisti ប៉ុន្តែបញ្ចប់ដោយបច្ច័យនិងរបស់ពួកគេ។ នៅលើការគិតរបស់ fakhivts ក្លិនស្អុយបានលេចឡើងនៅលើព្រំប្រទល់នៃទី 1-2 ពាន់ឆ្នាំហើយមានលក្ខណៈដូចគ្នាទាំងអស់ពីកំណត់ត្រាគ្រួសារ។ ជាឧទាហរណ៍ សមាជិកនៃគ្រួសារមួយអាចត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវកំណត់ត្រាបែបនេះ ដូចជា Korotki, Bili, Chervoni, Chorni ហើយគេហទំព័រទាំងនោះត្រូវបានហៅចេញពីកម្មវិធីរបស់ chi ដូនតាថា "តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វី?" - "Korotkikh, Bilikh, Chervonikh, Chornikh" ។ Lykar នៃវិទ្យាសាស្ត្រ Philological A.V. Superanska សរសេរថា "មេគ្រួសារត្រូវបានគេហៅថាមាស គ្រួសារទាំងអស់គឺមាស។ អនុរក្ស​នៃ​អំពើ​អាក្រក់​មក​ពី​ក្រុម​គ្រួសារ​នៅ​ក្នុង​ជំនាន់​វាយ​លុក — មាស​»​។

អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តអនុញ្ញាតឱ្យការពិតដែលថាពួកគេបានកើតនៅរដូវរងារហើយក្រោយមកបានពង្រីកនៅក្នុងតំបន់កណ្តាលនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនិង Peredurallya ។ មានការអំពាវនាវបែបនេះជាច្រើនដែលត្រូវបានរកឃើញនៅកណ្តាលនៃស៊ីបេរី: តម្លៃនៃត្រចៀកពោតស៊ីបេរីនៅពាក់កណ្តាលផ្សេងទៀតនៃសតវត្សទី 16 ។ មុនពេលសុន្ទរកថាសម្រាប់ច្បាប់របស់រុស្ស៊ីដែលហៅថាមិនត្រូវបោកបញ្ឆោត។

ការទទួលស្គាល់ពីពាក្យនៃពាក្យ 'ឈ្មោះនិងឈ្មោះ

Buli ក៏ជាឈ្មោះនៃឈ្មោះពិភពលោកចាស់របស់រុស្ស៊ីផងដែរ។ ឧទាហរណ៍ពីពាក្យរបស់អាជ្ញាធររុស្ស៊ី Zhdan និងយើងចូលចិត្តដូចជាឈ្មោះរបស់ Zhdanov និង Lyubimov ។ Bagato prisvish ត្រូវបានបង្កើតឡើងពីអ្វីដែលគេហៅថា "ឆ្មាំ" ឈ្មោះ: vvhaliya ក៏ដូចជាកាលបរិច្ឆេទដែលមិនសំខាន់ជាមួយនឹងឧបសគ្គអវិជ្ជមានសូម្បីតែនៅពេលដែលវាត្រូវបានបង្កឡើងដោយកម្លាំងងងឹតនិងសំណាងអាក្រក់។ ដូច្នេះពីឈ្មោះ - Prisvisk Nekras, Dur, Chertan, Malice, Disorder, ភាពអត់ឃ្លានបានទៅឈ្មោះ Nekrasov, Durov, Chertanov, Zlobin, Neustroev, Golodiv ។

រង្វាន់ដ៏ថ្លៃថ្នូ

Lishe piznishe នៅសតវត្សទី XIV-XV ព្រះអង្គម្ចាស់បានបង្ហាញខ្លួននៅព្រះអង្គម្ចាស់និង boyars ។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ក្លិនស្អុយត្រូវបានគេធ្វើពុតជាហៅថាជ្រលងភ្នំព្រោះ Volodya គឺជាព្រះអង្គម្ចាស់និង boyar ហើយបន្ទាប់មកបានបន្តទៅគេហទំព័រ: Shuisky, Vorotinsky, Obolensky, Vyazemsky ។ Deyaka គឺជាផ្នែកមួយនៃ prisvisch ដ៏ថ្លៃថ្នូដើម្បីស្រដៀងនឹង prisvisk: Gagarini, Gorbati, Glazati, Likov, Skryabini ។ prizvische គ្មានកំហុសបានផ្តល់ឈ្មោះភាគហ៊ុនជាមួយ prisviskom, yak, ឧទាហរណ៍, Lobanov-Rostov ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏ថ្លៃថ្នូម្នាក់ដែលបានរកឃើញ - Golitsin - បានយកត្រចៀកនៃពាក្យបុរាណ "golitsi" ("galitsi") ដែលមានន័យថា shkіryanі mittens ដូចជា vikory ត្រូវបានប្រើនៅក្នុងវត្តមានរបស់មនុស្សយន្តចាស់។ នៅតែរកឃើញព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏ថ្លៃថ្នូ - Morozov ។ ដោយបានក្លាយជាអ្នកដំបូងដែលពាក់ Mikhailo Prushanin ដែលមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសនៅឆ្នាំ 1240 ក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយស៊ុយអែត: ឈ្មោះរបស់ bulo នេះត្រូវបានលើកតម្កើងនៅក្នុងជីវិតរបស់ Oleksandr Nevsky ។ Tsey បានកើតមកក្លាយជា vidyak នៃ rozkolnitsi ដ៏ល្បីល្បាញ - boyar Fedosya Morozova ។

ឈ្មួញ

នៅសតវត្សទី XVIII-XIX មនុស្សបម្រើបព្វជិតនិងឈ្មួញបានចាប់ផ្តើមពាក់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពាណិជ្ជករភាគច្រើនបានទទួលឈ្មោះរបស់ពួកគេមុននេះនៅក្នុងសតវត្សទី XV-XVI ។ នៅក្នុងចម្បងនៅតែមានអ្នកស្រុកនៃតំបន់រុស្ស៊ី - Kalinnikov, Stroganov, Perminov, Ryazantsev ឧទាហរណ៍។ Kuzma Minin ដែលមានន័យដូចនឹងអ្នកជីករ៉ែអំបិល Minya Ankudinov មកពី Balakhnya ដោយបានបង្កើតឈ្មោះសម្រាប់ខ្លួនគាត់នៅវេននៃសតវត្សទី XVI-XVII ។ ជាញឹកញាប់ឈ្មួញត្រូវបានជម្រុញឱ្យយកមេរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះ Ribnikov បានជួញដូរនៅខ្សែបូ។

Selyanski prіzvischa

អ្នកភូមិមិនមានការស្តីបន្ទោសចំពោះការស្តីបន្ទោសប្រជាជននៃផ្នែកឯកជននៃប្រទេសរុស្ស៊ីដូចជាប្រសិនបើវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Novgorod មិនមានច្បាប់ល្អនៅទីនោះទេ។ ជាឧទាហរណ៍សូមយក "កសិករ Arkhangelsk" Mikhail Lomonosov និងមេដោះរបស់ Pushkin - អ្នកភូមិ Novgorod ឈ្មោះ Arina Rodionovna Yakovlev ។

មុនពេលបង់ថ្លៃឆានែល Yandex Zen របស់យើង!

ម៉ាលីគឺជាឈ្មោះរបស់ Cossacks ក៏ដូចជាចំនួនប្រជាជននៃទឹកដីដែលពីមុនបានចូលមុនពេល Rich Pospolita: ទឹកដីនៃ Ninish Bilorus ទៅ Smolensk និង Vyazma, Malorosiya ។ ម៉ាលី គឺជាឈ្មោះរបស់ជនជាតិដើមភាគតិចមួយចំនួនធំនៃខេត្តផែនដីខ្មៅ។

Masovo បាន​សម​នឹង​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​នេះ​ទៅ​កាន់​អ្នក​ភូមិ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ដក​ហូត​ការ​ប្រើ​ច្បាប់។ និងdeyakі vzagalіមិនអើពើឈ្មោះនៃតែនៅក្នុងជោគវាសនានៃអំណាច Radianskoy ។

ហេតុអ្វីបានជាពាក្យរុស្ស៊ីខ្លះបញ្ចប់ដោយ "-in" និង inshi - នៅក្នុង "-iv"?

វាគឺដោយឯកឯងរុស្ស៊ី prisvischim vvazhayutsya ថាជាការបញ្ចប់នៅក្នុង "-iv", "-ev" ឬ "-in" ( "-in") ។ ហេតុអ្វី​បាន​ជា​ពាក់​រុស្ស៊ី​ញឹកញាប់​បំផុត?

ដើម្បីពាក់ឈ្មោះហៅក្រៅដែលមានបច្ច័យ "-iv" abo "-ev" សម្រាប់ការគោរពរដូវរងារ 60-70% នៃអ្នកស្រុកដើមនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ Vvazhaєtsya, អស្ចារ្យ, ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យអាចផ្តល់កំណើតដល់មនុស្សអួត។ ក្លិនស្អុយបានបន្លឺឡើងដូចជា Batkov ។ ឧទាហរណ៍ Petra, Sina Ivana, ត្រូវបានគេហៅថា Peter Ivanov ។ ដោយសារតែនោះដូចជាការសុំទោសទៅកាន់គ្រួសារផ្លូវការ (និងអន្ទាក់នៅប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងសតវត្សទី XIII) ឈ្មោះបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានផ្តល់ឱ្យគ្រួសារចាស់ទុំ។ Tobto Ivanovs បានក្លាយជាអំពើបាបរួចទៅហើយ, і onuk, និងចៅប្រុសរបស់ Ivan ។

អាឡិចត្រូវបានផ្តល់ឱ្យសម្រាប់កំណត់ត្រាមួយ។ ដូច្នេះ ក្នុងនាមជា lyudin ជាឧទាហរណ៍ ពួកគេបានដាក់ឈ្មោះហៅក្រៅថា Bezborodim ហើយនៅលើគេហទំព័រ ពួកគេបានដាក់ឈ្មោះហៅក្រៅថា Bezborodov នៅលើគេហទំព័រ។

Neridko បានផ្តល់ឈ្មោះឱ្យកាន់កាប់។ អំពើបាបរបស់ជាងស្មូនដែលពាក់ឈ្មោះហៅក្រៅ Kuznets អំពើបាបរបស់ teslyar - Plotnikov អំពើបាបរបស់ជាងស្មូន - Goncharov បូជាចារ្យ - Popov ។ ការចោទប្រកាន់ដូចគ្នាទាំងនោះត្រូវបានបដិសេធដោយកុមារіхні។

ឈ្មោះហៅក្រៅដែលមានបច្ច័យ "-ev" បានមកដល់អ្នកដែលជីដូនជីតាបង្កើតឈ្មោះនិងឈ្មោះហើយវិជ្ជាជីវៈរបស់ពួកគេបានបញ្ចប់ដោយសម្លេងស្រទន់ - ដូច្នេះ Sina Ignatiya ត្រូវបានគេហៅថា Ignatyvim ស៊ីណារបស់ប្រជាជនសូនីយ៉ាគឺជា Snowman ។

តើតារាយករហស្សនាមថា "ចូល" និង "ក្នុង" ទេ?

កន្លែងមួយទៀតសម្រាប់ការពង្រីកនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានគេហៅថាបច្ច័យ "-in", abo, rіdshe, "-in" ។ Їхប្រហែលជាជិត 30% នៃចំនួនប្រជាជន។ ឈ្មោះហៅក្រៅក៏អាចមកពីឈ្មោះរបស់បុព្វបុរសពីឈ្មោះនៃវិជ្ជាជីវៈរបស់ពួកគេហើយលើសពីនេះទៅទៀតពីចុងបញ្ចប់ទៅ "-a", "-ya" និងពីឈ្មោះនៃពូជស្ត្រីវ័យក្មេង។ ឧទាហរណ៍ ឈ្មោះហៅក្រៅ Minin មានន័យថា: sin Mini ។ ឈ្មោះគ្រិស្តអូស្សូដក់នៃមីនត្រូវបានពង្រីកនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

ឈ្មោះហៅក្រៅរបស់ Somin គឺស្រដៀងនឹងទម្រង់ដូចគ្នានៃឈ្មោះរបស់ Semyon (ទម្រង់ចាស់នៃឈ្មោះរុស្ស៊ីគឺ Simeon ដែលមានន័យថា "មានអារម្មណ៍ដូចជាព្រះ") ។ នៅក្នុងម៉ោងរបស់យើងនៃការពង្រីកព្រះអង្គម្ចាស់Іlyin, Fomin, Nikitin ។ ឈ្មោះហៅក្រៅ Rogozhin nagaduє, ដែលបុព្វបុរសរបស់ប្រជាជននៃប្រជាជនបានជួញដូរនៅ matting ឬរៀបចំїї។

Shvidshe សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង, កំណត់ចំណាំនៃភាពមមាញឹកវិជ្ជាជីវៈបានបង្កើតមូលដ្ឋាននៃ prisvish Pushkin, Gagarin, Borodin, Ptitsin, Bulkin, Korovin, Zimin ។

កំណត់ពេលមួយម៉ោង fakhivtsi vvazhayut ពីពាក្យ, ប៉ុន្តែកុំរំពឹងថានឹងមានការសុំទោសដោយមិនច្បាស់លាស់ដាក់បញ្ជាលើសញ្ជាតិរបស់ប្រជាជននៃបុព្វបុរសឆ្ងាយ។ អ្នកត្រូវការលុយច្រើន អ្នកត្រូវការលុយច្រើន អ្នកត្រូវកុហកនៅមូលដ្ឋាននៃពាក្យ។ បោះពុម្ពផ្សាយ។

Iryna Shlіonska

P.S. ហើយ​ត្រូវ​ចាំ​ថា បង្អត់​ខ្លួន​អ្នក​ពី​ទីបន្ទាល់​របស់​អ្នក — ទាំងអស់​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​ភ្លឺ! © econet