ក្នុងកិត្តិយសនៃទិវារោងកុន 27 serpnya ខ្ញុំចង់បង្កើតខ្សែភាពយន្តអព្ភូតហេតុដោយ Peter Todorovskiy សម្រាប់ O.M. Ostrovsky - "ជនរងគ្រោះដែលនៅសេសសល់" ។ នៅក្រឡេកមើលរបស់ខ្ញុំមានស្នាដៃមួយក្នុងចំណោមស្នាដៃរបស់អ្នកផលិតភាពយន្ត Radiansky៖ តារាសម្តែង pidbir តន្ត្រីដោយ Eugene Schwartz ទម្រង់ទាបរបស់ Malovnich - ពួកគេទាំងអស់លេចឡើងក្នុងស្មារតីនៃម៉ោង។

វាមិនសមហេតុផលទេក្នុងការបំភ្លេច Yulia Pavlivnu Margarita Volodin ដ៏កំសាក - ចាស់, Ljubljacha, ការលះបង់, Oshukan ។

Volodina មិនដឹងច្បាស់ទេដែលនាងបានក្លាយជាអ្នកល្បីល្បាញសម្រាប់សៀវភៅរឿងកំប្លែងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត "សោកនាដកម្មសុទិដ្ឋិនិយម" ។ Ale tim, hto not bachiv, raju ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្តអព្ភូតហេតុអំពី kohannya មានវីរបុរសពីរនាក់និងតារាសម្តែងពីរនាក់ - Volodya និង Mikhaylo Nozhkin - "Kozhen vechir អំពីទីដប់មួយ" - ហើយអ្នកដឹងពីរបៀបដែលបុព្វបុរសរបស់អ្នកកំពុងសុំទូរស័ព្ទ! ហើយនៅតែជាខ្សែភាពយន្តដ៏ល្អមួយ ដែលនៅក្នុងនាង ជាការពិត តួនាទីរបស់ក្រុមគឺមានលក្ខណៈភាគ ដូច្នេះ n'є, - "Piznya zustrich" សម្រាប់ Y. Nagibin និង A. Batalov នៅតួនាទីជាប្រធាន។

gra របស់ Vadim Dulchin Oleg Strizhenov - ដូចគ្នាខ្លាំងណាស់សម្រាប់ជនរងគ្រោះខាងឆ្វេង Yulia Pavlivna: មើលងាយខ្លួនឯង, ពរជ័យ, ការដាក់ទណ្ឌកម្ម, tsilu - អ្វីគ្រប់យ៉ាងគ្រាន់តែទទួលបានកាក់មួយសម្រាប់ kohan ដែលគ្រាន់តែ "ដុតមួយកាក់ចេញ" ។

ជាការប្រសើរណាស់, nareshty, វីរបុរសឈានមុខគេទីបី - Frol Fedulich នៅ viconanna Mikhail Gluzky: អូ, garni! គ្រឿងលម្អបែបនេះ តើខ្ញុំនឹងទៅសម្ដែងជាតួវីរនារីបែបណា ខ្ញុំមិនធ្វើពុតជាគិតដល់ ឌុល ឈិន ដ៏កម្សត់ និងអាក្រក់ ដែលមិនមែនជាក្មេងទេ ប៉ុន្តែជាឈ្មួញដ៏ឆ្លាត ស្គម ភ្លឺស្វាង និងជាអ្នកមាន។ ល្អណាស់នៅក្នុងគាត់!

តួអង្គខ្លះក៏គួរឱ្យស្រលាញ់ដែរ៖ ក្មួយប្រុស Lavr Mironovich (Leonid Kuravlyov) ដូចជា Monte-Kristo ជនជាតិរុស្ស៊ី ale ដោយគ្មាន milyoniv និងកូនស្រីមនោសញ្ចេតនារបស់ Lavr Mironovich - "Iren" - Olga Naumenko ។

ឈុតដ៏អស្ចារ្យរវាងនាងនិង Strizhenov ប្រសិនបើ Dulchin មកដល់ Irina Lavrovna នៅឯបរិញ្ញាបត្ររបស់នាង៖ រីករាយតើអ្នកចង់បានការញៀនអាហ្រ្វិកទេ? Wi її otrimaєte! Ale rapt វាជាសមាសធាតុចាំបាច់នៃការញៀនអាហ្រ្វិក є pennies ដែល Dulchin មិនមាន; ថាអ្នកញញឹម vimagati អាហ្រ្វិកញៀនប្រសិនបើអ្នកមិនមានកាក់សម្រាប់ព្រលឹងរបស់អ្នក! - ត្រូវគប់ដុំថ្ម តើត្រូវស្លៀកពាក់ "អ៊ីរ៉ែន" ក្តៅប៉ុណ្ណា ហើយ ឌុល ឈិន នឹងគោរពភាពស្លូតបូត៖ ជាការប្រសើរណាស់ ស្បែកអាចកម្ចាត់ការញៀនអាហ្រ្វិក ...

បាទ ខ្ញុំនឹងបង្ហាញភាពយន្តទាំងមូល! ខ្ញុំចាំថា yo mayzhe រំលឹកអ្នក: អ័ក្សនៅតែជាវគ្គមួយ ប្រសិនបើ Iryna tsilu Frol Fedulich នៅខាងក្រៅសម្រាប់ការធ្វើជាអំណោយ ហើយនោះ posmakovs នឹងគោរព: សួស្តី ពួកគេមិនដូចគ្នាទេ។ មិនមែនទេ! TІY pozіlunok - ឆ្មាជាទីស្រឡាញ់! TII - Yulia Pavlivna បានផ្តល់វាឱ្យអ្នក។

បទចម្រៀងដំបូងអំពីតន្ត្រី៖ Eugen Schwartz បានបង្កើតរូបភាពសំឡេងទាបនៃខ្សែភាពយន្ត ជាពិសេសឆ្កែតូចមួយដែលមើលទៅដូចជាវានៅលើពស់វែក៖
កុំគិតថ្លៃស្មៅ។
ទឹក - កុំស្រោចទឹក ...
កុំត្រឡប់មកវិញ។
ស្មាន - កុំស្មាន...

ខ្ញុំ​មិន​អាច​បញ្ជាក់​ពី​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​នៃ​ពាក្យ​នោះ​ទេ - ale យល់​ពី​ពាក្យ​នោះ។ Tsya pisenka កំណត់ចំណាំភ្លាមៗ។ ទី​១ មនោសញ្ចេតនា «​នៅ​សួន​ច្បារ​ចាស់​របស់​យើង...»!

ខ្ញុំត្រូវប្រាប់អ្នកអំពីភាពត្រឹមត្រូវមិនធម្មតានៃផ្ទៃខាងក្នុង សំលៀកបំពាក់ និងទេសភាពទីក្រុងមូស្គូ៖ សិស្សសាលារបស់ Yuliya Pavlovna បានស្គាល់សាលារបស់ Illy Povsyakdenny តាមបញ្ជាពីស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី Park Kulturi ។

Yulia Pavlivna Tugina ជាស្ត្រីមេម៉ាយដែលរស់នៅយ៉ាងសុខស្រួលក្នុងផ្ទៃរបស់នាង នឹងត្រូវដាក់ក្នុងផ្នូរ និងជប់ដោយ Vadim Dulchin ។ ជំរុំទាំងមូលរបស់ Yulia Pavlivna ត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជា kohan ។ Alec នៅតាមព្រំដែននៃប្រាក់វ៉ុនដ៏ហិនហោចមិនឈប់គិតអំពីរឿងថ្មីទេ ហើយត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បី "បញ្ឈប់ការលះបង់"៖ ដើម្បីសុំកាក់ពីឈ្មួញអ្នកមាន Flora Fedulich Pributkov ហើយ Uryatuvati Dulchin ត្រូវបានមើលឃើញដោយ Borg ។

បំណែកនៃសៀវភៅដោយ Yuriy Bogomolov "Petro Todorovskiy ។ រូប​ភាព​ច្នៃប្រឌិត”។

"Lyric, "ងាកទៅរក misto", riziknuv zrobiti អ្នកដែលនៅក្នុងពេលវេលាល្អមិនបានគិតពីរដង: ឈ្នះ ekranizu p'usu OM Ostrovsky "នៅសល់ជនរងគ្រោះ" ។

ការបញ្ចាំង Todorovsky គឺដូចគ្នានឹងកវីដ៏ល្អម្នាក់ដែលរវល់ជាមួយការទុកស្លឹកតាមរយៈអាល់ប៊ុមរបស់គាត់នៃខគម្ពីររបស់អ្នកដទៃ។

Zrozumilo, scho the light of Ostrovsky, such as a color, runtovnyy, furnishings with a bunk សំពីងសំពោង, ចំនួនប្រជាជនដែលមានតួអក្សរគួរឱ្យអស់សំណើច, ពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯងនិងខ្លួនឯងគ្រប់គ្រាន់ - ដីទាំងអស់មិនមែនជា "របស់គាត់" សម្រាប់ Todorovsky ។ ការឈ្នះនឹងត្រូវបានសង្ខេបនៅ "សរសេរឡើងវិញ" របស់នរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែទាំងអស់ដូចគ្នា វាស្ថិតនៅលើផ្ទៃ។

អនុញ្ញាតឱ្យយើងកត់សម្គាល់ពី є ទោះយ៉ាងណា vibir p'єsi ខ្លួនវាផ្ទាល់។ ខ្ញុំឃើញថាវាជា vverdzhuvati ប៉ុន្តែនៅទីនេះ vibir គឺជាពេលវេលាដ៏ល្អបំផុត។ បានយកថា P'us Ostrovsky ដែលក្នុងនោះការអភិវឌ្ឍនៃប្រវត្តិសាស្រ្តយ៉ាងខ្លាំងនៃការសម្របសម្រួលអារម្មណ៍។ វីរនារី​គឺ​ស្រឡាញ់​ដោយ​បេះដូង​របស់​មួយ​និង​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​ទៅ​មួយ​។ ខ្ញុំអ្នកនិពន្ធរឿង її vypravdovuє ។

ស៊ុមពីខ្សែភាពយន្ត។ Svitlina: kino-teatr.ru

ស៊ុមពីខ្សែភាពយន្ត។ Svitlina: kino-teatr.ru

នេះ tsya ណាស់ kolizia, ymovirno, បង្វែរការគោរពរបស់នាយក។ Vona Yogo, mabut, បានយកវានៅរស់។ អ្នកណាថាមិនមែនបទ ទស្សវត្សរ៍ ៦០ និង ៧០ ឯណា ថ្លៃថ្នូទេ តែគេក៏ចាញ់ចិត្ត បើជីវិតបោកប្រាស់ឥតឈប់ឈរ បើជីវិតបានដក់មនុស្សថ្នាក់បឋម និងអច្ឆរិយៈ គ្រប់យ៉ាងគឺភ័យក្រោមជើង…

អត្ថបទចម្រៀងនៃទសវត្សរ៍ទី 60 - 70, vtomivya ពីសមហេតុសមផលនៃអ្នកដែលភ្លក់រសជាតិនិងភាពសមហេតុសមផលចំពោះខ្លួនឯង។ ដល់អញ្ចឹង វាគឺដោយសារតែ sposting spychutty បែបនេះនៅពីក្រោយការបត់បែន និងការផ្លាស់ប្តូរនៃបេះដូងខាងក្នុងរបស់មនុស្សពី dobies ។

ហើយប្រហែលជាការពិតទាំងស្រុងនៃបញ្ហានោះគឺថា វាគឺជាសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមនុស្សល្អ ចិត្តល្អ មានក្តីសង្ឃឹម?

Ostrovsky perekonuє។ យកពី tsiy p'usi ។ នៅ "ទេពកោសល្យ ta shanuvalnikah" វាត្រូវបានឆ្លងកាត់ដោយអ្នកចាប់ផ្តើម។

មានសុភាសិតច្រើនដើម្បីរួមរស់ជាមួយជីវិតឯកជនដ៏រុងរឿង។ ឬព្យាយាមយកកាក់មួយកាក់នៃជីវិតដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ ហើយអនុវត្តការឡើងភ្នំដោយការប្រមូលផ្តុំសេវាកម្ម ដែលនាំឱ្យដូចជា vidomo ចុះក្រោម។

ទង្វើរបស់ Todorov គឺមិនច្បាស់លាស់អំពីភាពមិនស្របច្បាប់នៃធាតុមួយចំនួនពី kut ថ្លង់។ ព្រលឹង​អ្នក​ពកក​ខុស​ត្រូវ​បាន​ចង អ្នក​មិន​អាច​ជួយ​ការងារ​បាន​ទេ។

"ការបន្សល់ទុកជាជនរងគ្រោះ" បានក្លាយជាជនរងគ្រោះដំបូងគេ ដូចដែលនាងបានដឹងពីសក្ខីកម្មទំនុកច្រៀងរបស់ Peter Todorovsky ។

ឌីយ៉ា ភើសា

Dіyuchі lycea

Yuliya Pavlivna Tuginaស្ត្រីមេម៉ាយវ័យក្មេង។

Glafira Firsivna, tit Yuliya, lithnya, ស្ត្រី nebagata ។

Vadim Grigorovich Dulchinលីឌិន ក្មេង។

Luka Gerasimich Derchahov, មិត្តរបស់ Dulchin បញ្ចប់ខ្ទះដែលមើលមិនឃើញនិងតួលេខនិងឈុត។

Flor Fedulich Pributkivសូម្បី​តែ​ឈ្មួញ​អ្នក​មាន​ម្នាក់​វ័យ​ចំណាស់​អាយុ​៦០​ឆ្នាំ​ក៏​ឱប​យ៉ាង​រលូន សិត​សក់​ចូល​និវត្តន៍ និង​ស្លៀកពាក់​រឹត​តែ​ស្អាត។

មីឃីវណាស្ត្រីមេផ្ទះចាស់ Julia

មានកន្លែងនិម្មិតតូចមួយនៅជិតស្តង់ Tuginoi ។ នៅទ្វារ gibin ចូល ដៃស្តាំ (ចេញពីតួសម្តែង) ទ្វារនៅក្នុងបន្ទប់ខាងក្នុង ដៃស្តាំ - តាមរបៀបល្អ។ ក្រណាត់ និង​គ្រឿង​សង្ហារិម​ដើម្បី​បញ្ចប់​ភាព​សមរម្យ សមរម្យ។

ញើស

មីឃីវណាប៊ីលីយ៉ានៃទ្វារចេញបន្ទាប់មក Glafira Firsivna.

មីឃីវណា... Dіvchata អ្នកណាទូរស័ព្ទនៅទីនោះ? Vadim Grigorovich ហេតុអ្វី?

Glafira Firsivna (ចូល) ។ Yakiy Vadim Grigorovich! ស៊ីខ្ញុំ។ Vadim Grigorovich តែមកពេលក្រោយ។

មីឃីវណា... អា, ម៉ាទីនកូ, Glafiro Firsivno! ថា niyakogo បិទ Vadim Grigorovich; ខ្ញុំ​អញ្ចឹង ខ្ញុំ​បាន​លាង​ខ្លួន​ឯង។ វិបស្សនា!

Glafira Firsivna... Zirvalosya ពីភាសាបន្ទាប់មកមិនមានភាពរឹងមាំទៀតទេវាមិនត្រលប់មកវិញទេ។ ខ្មាស​គេ​រក​មិន​ឃើញ! មិនជិតកន្លែងដែលអ្នក, darly mandruvati; ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ប្រាក់​មួយ​កាក់​ពី​ភ្ញៀវ​ទេ។ ក្លិនrozbіynikiនោះ! សម្រាប់កាក់របស់អ្នកសម្រាប់ព្រលឹងទាំងមូលរបស់អ្នក អ្នកនឹងភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងភ្នែករបស់អ្នក viplesne ។

មីឃីវណា... និយាយ​មក​ខ្ញុំ! Chi នៅខាងស្តាំគឺជារបស់អ្នក ...

Glafira Firsivna... តើរបស់អ្នកជាអ្វី? ជើង ហេតុអ្វី?

មីឃីវណា... សួស្តីសេះ ខ្ញុំហាក់ដូចជា។

Glafira Firsivna... មួយណាស្អាតជាង! នោះគឺតិចជាងនៅ Khrenivsky Zavod; ខ្ញុំមិនអាចទិញអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានទេ - ខ្ញុំខ្លាចថាខ្ញុំនឹងមិនមានមេត្តា។

មីឃីវណា... តើ​អ្នក​កំពុង​ញ៉ាំ​អ្វី?

Glafira Firsivna... ដូច្នេះសម្រាប់ obitsyanka ប្រាំពីរម៉ាយទៅ Jelly є។ អ័ក្សនោះមិនមែននៅពេលខ្លះ; វា​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​មើល​ឃើញ​ថា​ត្រូវ​បាន​នាំ​មក​វិញ​ទៅ​កាន់​ភាព​ស្ងប់ស្ងាត់​មិន​មាន​អាយុ​មួយ​ឆ្នាំ​។

មីឃីវណា... អង្គុយចុះ! ចេញ, mabut, ត្រឡប់មកវិញឆាប់ៗនេះ។

Glafira Firsivna... និង kudi її god ponis?

មីឃីវណា... រហូតដល់ល្ងាចបានទៅ។

Glafira Firsivna... អភ័យទោស​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ផង។ ជីបានផ្ទុកវាជាមួយ bagato មួយ?

មីឃីវណា... ថានៅទីនោះ, matinko, រង់ចាំសម្រាប់បែបនេះ; នៅពេលដែល nebizhchik បានបាត់អស់ហើយ អ្នករាល់គ្នាកំពុងអធិស្ឋាន។

Glafira Firsivna... ខ្ញុំដឹងពីរបៀបអធិស្ឋាន។

មីឃីវណា... ដឹង​ហើយ​ដឹង! ហើយ​ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​និយាយ​ការ​ពិត គ្មាន​ហេតុផល​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​សម​ហេតុ​ផល​នោះ​ទេ។ លោក​មិន​ដាក់​ទោស​សត្វ​សមុទ្រ​ទេ? យើងមាន ce mittyu ។

Glafira Firsivna... សួស្តី ខ្ញុំកំពុងពិនិត្យ។ (ស៊ីដាស។ )

មីឃីវណា... យ៉ាកគឺល្អ។

Glafira Firsivna... អញ្ចឹងតើ plezir របស់អ្នកគឺជាអ្វី?

មីឃីវណា... Yak, matinko, តើអ្នកអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំប្រាប់អ្នកទេ? ខ្ញុំ​មិន​បាន​បញ្ចប់...

Glafira Firsivna... អញ្ចឹងតើអ្នកដាក់ឈ្មោះវាយ៉ាងដូចម្តេច? Peremozhets មិត្តរបស់ខ្ញុំ?

មីឃីវណា... កុំ​ប្រកាន់​ខ្ញុំ​គំនិត​របស់​អ្នក, ពាក្យ​សូម្បី​តែ​មាន​ប្រាជ្ញា.

Glafira Firsivna... Ty ល្ងីល្ងើrosigruєsh, តើអ្វីទៅជាប្រភេទនៃ soromishsya ខ្ញុំ? ដូច្នេះខ្ញុំមិនមែនជាស្ត្រីទេ។ បើ​អ្នក​នៅ​ជាមួយ​ខ្ញុំ​ថា​ក្នុង​ថ្ងៃ​អាក្រក់​នោះ​អ្នក​រាល់​គ្នា​នឹង​ភ្លេច​បន្តិច​បន្ទាប់​មក​កុំ​ស្ទាក់​ស្ទើរ​។ ខ្ញុំណែនាំអ្នកអំពី Vadim Grigorovich ...

មីឃីវណា (ចុចដៃរបស់អ្នកទៅថ្ពាល់) ។អូ ម៉ាទីនកូ អូ!

Glafira Firsivna... តើនាងដកដង្ហើមធំទេ?

មីឃីវណា... នោះកាន់តែតឹងរ៉ឹង។ តើអ្នកទទួលស្គាល់ដូចគ្នាទេ? ហើយ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​គ្មាន​នរណា​អាច​មើល​ឃើញ​អ្វី​អំពី​តម្លៃ​នោះ​ទេ។

Glafira Firsivna... តើអ្នកស្គាល់យ៉ាកទេ? ខ្ញុំបានប្រាប់ខ្ញុំភ្លាមៗថា: Vadim Grigorovich ភ្ញាក់ផ្អើល។

មីឃីវណា... ខ្ញុំ​អាក្រក់!

Glafira Firsivna... អញ្ចឹង​ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​មក​ពី​ប្រជាជន​នៅ​ Chula ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​រស់​នៅ​ជាមួយ​មិត្តភ័ក្ដិ​របស់​ខ្ញុំ។ ពិត​ជា​ចែ?

មីឃីវណា... ខ្ញុំ​មិន​ស្គាល់ Virny; ហើយយ៉ាក តែកុំថង់! តើអ្វីទៅជា yomu poshkoduє!

Glafira Firsivna... នោះគឺជា cholovik її, neіzhchik, bouv ចិត្តល្អ; ខ្ញុំ​យល់​ក្នុង​ចិត្ត​ថា ស្ត្រី​មេម៉ាយ​ម្នាក់​នឹង​ត្រូវ​ការ​មួយ​កាក់ ហើយ​បាន​លើស​មួយ​លាន​សម្រាប់​អ្នក។

មីឃីវណា... យ៉ាកគី ម៉ាទីនកូ មីលាន! Bagato តូចជាង។

Glafira Firsivna... ជាការប្រសើរណាស់, រឿងដូចគ្នានៅក្នុងខ្ញុំគឺដូចគ្នា: ខ្ញុំបានដាក់អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅលើ million; សម្រាប់ខ្ញុំជាងមួយពាន់នាក់ បន្ទាប់មករាប់លានដំបូង។ កាក់ Skіlіonі ខ្ញុំមិនស្គាល់ខ្លួនឯងទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំនិយាយដូច្នេះ ពាក្យភាគច្រើនបានចូលទៅក្នុងម៉ូដ។ Nasamper, Mikhivno, Bagacs ត្រូវបានគេហៅថារាប់ពាន់នាក់ហើយឥឡូវនេះមហាសេដ្ឋីទាំងអស់បានទៅ។ នីនីប្រាប់ខ្ញុំអំពីឈ្មួញល្អប្រសិនបើអ្នកបង្វែរមួយពាន់ដោយហាសិបដូច្នេះវានឹងត្រូវបានបង្កើតឡើង mabut ប៉ុន្តែនិយាយដោយផ្ទាល់ទៅមួយលានឬពីរ - អ័ក្សនឹងត្រឹមត្រូវ។ មុននេះ ការបាត់បង់បូលមានតិចតួច ប៉ុន្តែនៅធនាគារ មួយប្រាំពីរលានត្រូវបានបង់តិចជាង។ ជាក់ស្តែងនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ і ព្រះសហគមន៍កាតូលិក і vitrates ច្រើនជាងពាក់កណ្តាលនៃ rіdko bachish; ហើយខ្ញុំបានយកភាពក្លាហានបែបនេះមកលើខ្លួនខ្ញុំ ដូច្នេះខ្ញុំដាក់កាក់បរទេសលើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងលើលុយមួយលាន។ ខ្ញុំពិតជារំភើបចំពោះពួកគេ។ Milyon គឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាក! Yak បានឈ្នះ: ជាមួយនឹងសុន្ទរកថា, chi scho, ផ្តល់ឱ្យនៅលើ yomu, chi គឺគ្មានទោស?

មីឃីវណា... អត់​ដឹង​កាក់​អី​ទេ តែ​កាដូ​ប្អូន​ទៅ​រៀន​ហើយ​សំណព្វ​ចិត្ត​ទាំង​អស់។ គ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ថ្មីមិនរីកដុះដាលទេហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺជារបស់យើងនៅក្នុងផ្ទះល្វែងមួយ: បន្ទាប់មក chornilitsyu ថ្មីអាចទិញថ្មីមួយជាមួយនឹងឯកសារភ្ជាប់ ...

Glafira Firsivna... Chornitsya ថ្មី តម្លៃថ្លៃ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីត្រូវសរសេរទេ។

មីឃីវណា... យ៉ាប់ ពិសានី! ប្រសិនបើអ្នក! ឈ្នះហើយកុំរស់នៅផ្ទះ។ І fіranki yomu លើការផ្លាស់ប្តូរ wіkna ហើយផ្តល់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងជាថ្មី។ ហើយចានទាំងអស់ bilizna និង іnshe ដូច្នេះ wіn і មិនដឹង ចាប់តាំងពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺថ្មីនៅថ្មីមួយ អ្នកគួរតែអាចសាងសង់អ្វីគ្រប់យ៉ាង ប៉ុន្តែទាំងអស់គឺដូចគ្នា។ រឿងដដែលនេះ, មុនពេលផឹក: តែជាមួយ zukrom, ហើយបន្ទាប់មកឃើញពួកយើងនៅទីនេះនិងទីនោះ។

Glafira Firsivna... វានៅតែមិនអាក្រក់, អ្នកអាចស៊ូទ្រាំបាន។ Rіznі babi buvayut: yak kohantsyu សុន្ទរកថា - ថា shche, mabut, រាជធានីនិងរក្សាទុក; ប៉ុន្តែយ៉ាកាគឺកាក់មួយ បាទមាន ruinuvannya virne រួចទៅហើយ។

មីឃីវណា... Sakharovi គឺ douzhe Škoda: ពួកគេសម្បូរនៅក្នុងពួកគេ ...

Glafira Firsivna... តើអ្នកមានអន្ទាក់ដោយរបៀបណា តើអ្នកបានប្រើកអាវបែបនេះនៅលើស្មារបស់អ្នកដោយរបៀបណា?

មីឃីវណា... dacha ទាំងមូលត្រូវបណ្តាសា។ យ៉ាកគេរស់នៅ គេមិនធ្វើ មិនចង់ទៅស្រុកគេ រស់នៅដោយសុភាព; នៅទីនេះវាជា yak និង zavdalo, yak នៅលើនរក។ Kudi គឺមិនអាចមើលឃើញពីផ្ទះ, អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងត្រូវបានធ្វើដែលនឹងត្រូវបានធ្វើ។ ថា ក្មេង, garniy, yak រូបភាព; សេះ រទេះសេះ។ ហើយបេះដូងមិនមែនជាថ្មទេ។ អញ្ចឹងនៅពេលដែលអ្នកស៊ាំនឹងវា សូមកុំប្រឆាំងវាអី ខ្ញុំចង់យកវា ខ្ញុំចង់បាន។ ពួកគេគ្រាន់តែដាក់វាចុះដូចនោះដោយសរសេរបន្ទាត់រហូតដល់រដូវរងារ: cholovikovs មិនមែនជា viyshov ប៉ុន្តែពាក្យបណ្តឹងនៅតែមាន។ ហើយ​នៅ​ពាក់​កណ្តាល​ថ្ងៃ​គេ​ទៅ​រក​យើង​ជា​ឈ្មោះ និង​អំណោយ និង​យក​ភួង។ ដូច្នេះហើយ នាងបានចូលទៅក្នុងថ្មីមួយ ហើយញ័រខ្លាំងណាស់ នាងបានក្លាយជាការហៅសម្រាប់ cholovik rakhuvati មួយ។ ស្រា​ដែល​មិន​មាន​ពិធី​នោះ​បាន​ក្លាយ​ជា​ល្អ​ដូច​ជា​របស់​វា ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជា។ អ្វី​ជា​របស់​អ្នក, របៀប​ដែល​អ្នក​អាច, ហាក់​ដូច​ជា​ទាំងអស់. និង їy tse សម្រាប់សេចក្តីអំណរ: "Otzhe វាហាក់ដូចជាឈ្នះរបស់ខ្ញុំប្រសិនបើអ្នកពិតជាខ្មាស់អៀនណាស់; ឥឡូវ​យើង​មាន​ដូច​ជា​ទុក​ឲ្យ​ម៉ាលីម​ខាង​ស្ដាំ​តែ​ឥឡូវ​ហ្នឹង»។

Glafira Firsivna... ដូច្នេះសម្រាប់ម៉ាលី! អញ្ចឹងកុំប្រាប់ខ្ញុំ! សែន​ឆ្ងាយ? ការកាន់ទុក្ខបានកន្លងផុតទៅ រដូវរងាបានមកដល់ហើយ។

មីឃីវណា... រដូវរងាបានមកដល់ នោះហើយបានកន្លងផុតទៅ អ័ក្សនោះ និង іnsha នឹងមកក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

Glafira Firsivna... ហើយ​មាន​ស្រា​អត់​ឈ្មោះ?

មីឃីវណា... ទាំងអស់ដូចគ្នាចំពោះឈ្មោះ។

Glafira Firsivna... Dovgonko ។ ដល់ពេល virishiti chimos ទៀតហើយ មនុស្សរញ៉េរញ៉ៃ!

មីឃីវណា... មីងហ្នឹង! តើអ្នកនៅរស់ទេ? ភាពស្ងប់ស្ងាត់បែបនេះ ភាពថ្លៃថ្នូរ តម្រូវការផ្ទាល់ក្នុងការនិយាយថា yak є monastir ។ ស្មារតី Cholovich និងរោងចក្រគឺល្ងង់។ ធ្វើដំណើរតែម្នាក់ឯង Vadim Grigorovich, អ្វីដែលអាក្រក់នៃ taiety, នោះហើយថាបន្ថែមទៀតនៅក្នុងថ្ងៃ។ មិនមានវិធីដើម្បីស្វែងរកមិត្តភក្តិ និងក្រុមរបស់អ្នកទេ។ Є នៅក្នុងថ្មីមួយ taky, Dergacho ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះហៅក្រៅ, បន្ទាប់មក bulo ពីរបានគប់ក្បាលរបស់គាត់។

Glafira Firsivna... មិនញឹកញាប់ chi, ផ្លាស់ទី, chim?

មីឃីវណា... មែនហើយ ល្ងីល្ងើ ឡូដាអាក្រក់ណាស់ អ្នកឃ្លាន គិតហើយញ៉ាំអាហារសម្រន់ ហើយផឹកស្រា។ ខ្ញុំឆ្កួតណាស់។ ថាខ្ញុំ ម៉ាទីនកូ ផ្លុំយោហ្គោ។ យើងមិនមែនជា Skoda ដែលយើងមើលថែទេ៖ ប្រជាជននៃសាលាគឺ ni-ni មិនមែនតាមរបៀបណាមួយទេ។ អ័ក្សយ៉ាកនៅរស់។ ខ្ញុំនៅតែត្រូវអធិស្ឋាន តមអាហារនោះ ព្រះពីនាង។

Glafira Firsivna... តើ​មាន​ហេតុផល​អ្វី​?..

មីឃីវណា... Shchoby បានបង្កើតមិត្ត។ Tse សង្ឃឹមរួចហើយ។

Glafira Firsivna... ហើយ​ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​ថា ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ព្រះ​មិន​ផ្ដល់​សុភមង្គល។ ញាតិ​មិត្ត​ភ្លេច​… បើ​រាជធានី​គិត​រួច​ហើយ ស្អាត​ជាង បើ​ចាស់​ជាង​មនុស្ស​ចម្លែក។ ខ្ញុំបានយកខ្ញុំ; ខ្លាំងបំផុត ហើយខ្ញុំនឹងរស់នៅដោយសប្បាយរីករាយនៅក្បាលថ្ម...

មីឃីវណា... Tse vzhe її dilo; ហើយខ្ញុំដឹងថានាងមានភាពឡូយឆាយនៅចំពោះមុខឪពុកម្តាយរបស់នាង។

Glafira Firsivna... វា​មិន​ស្រួល។ ខ្លួន​ឯង​មិន​មែន​មក​ពី​ប្រជាជន​ទេ ដូច្នេះ​កុំ​ពិនិត្យ​មើល​អ្វី​ដែល​ល្អ​ពី​យើង ជាពិសេស​ពី​ខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​មិន​មែន​ជា​មនុស្ស​ស្រី​អាក្រក់​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​មនុស្ស​ស្រី​ដែល​ខ្ញុំ​អាច​ធ្វើ​មិត្ត​បាន។ ជាការប្រសើរណាស់, អ័ក្ស і dyakuyu, មានតែការទាមទាររបស់ខ្ញុំ: ខ្ញុំបានឃើញអ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់អ្នក។ មែនហើយ មីឃីវណូ ពេលមនុស្សស្រីពីរនាក់ចេញទៅក្រៅ ក្លិនស្អុយនឹងក្លិនស្ទីល ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមិនសរសេរសៀវភៅដ៏អស្ចារ្យ ហើយនិយាយថា ប្រហែលជាអ្នកមិនចាំបាច់ទេ?

មីឃីវណា... ភាពទន់ខ្សោយរបស់យើងគឺដូច្នេះ, zhіnoch។ Zrozumіlo, z nadії kazhesh, ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីអាក្រក់មើលមិនឃើញ។ ហើយអ្នកណាដែលស្គាល់អ្នក៖ អ្នកមិនមានព្រលឹងរបស់នរណាម្នាក់ទេ ប្រហែលជាអ្នកនឹងឃើញវីភីធីតច្រើន។ អ័ក្ស​នោះ​គឺ​នៅ​ទីនោះ​ដោយ​ខ្លួន​វា ហើយ​ខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លង​កាត់​ការ​ពេញ​ចិត្ត​របស់​ព្រះអម្ចាស់។ (ដើរ​ជំ​ុ​វិញ)។

ចូល Yulia Pavlivna ។

លេចមុខដល់មិត្តម្នាក់

Glafira Firsivna, យូលីយ៉ា.

យូលីយ៉ា (ស្គាល់ hustka) ។ Ah, ជាការចែករំលែកខ្លះ? អ័ក្សត្រូវបានស្ងាត់!

Glafira Firsivna... តាមពិតទៅ នីប៊ី សប្បាយចិត្តទេ?

យូលីយ៉ា... អាប៉ាប៉ា! ខ្ញុំរីករាយ។ (ឱប។ )

Glafira Firsivna... ខ្ញុំ​បោះ​វា​ចោល​អ្នក​ថ្លៃថ្នូរ​មិន​ចង់​! មែនហើយ ខ្ញុំមិនមែនជា pihata ទេ ខ្ញុំមកខ្លួនឯង។ សូម្បីត្រេកអរ មិនត្រេកអរ មិនត្រេកអរ ក៏កើត។

យូលីយ៉ា... នោះអ្នកគ្រូ! ខ្ញុំរីករាយដែលបានកើត; មានតែជីវិតទេ ហើយអាត្មានិយមណាស់ ខ្ញុំមិនឃើញទេ។ ខ្ញុំ​បែប​ហ្នឹង ខ្ញុំ​មក​ពី​ធម្មជាតិ! ហើយនៅចំពោះមុខខ្ញុំអ្នកត្រូវបានស្នើសុំដោយសប្បុរស។

Glafira Firsivna... សុខសប្បាយទេ នារីក្រុងតូច សក់រួញ? ដូច​ក្មេង​កំព្រា​នៅ​ជុំវិញ។

យូលីយ៉ា... នោះគឺជាក្មេងកំព្រា។

Glafira Firsivna... ពីកុមារកំព្រាបែបនេះ ជីវិតនៅតែអាចទៅរួច។ អូ​ហៅ​ស្ងាត់ៗ​ក្មេង​កំព្រា​ដែល​ឯង​វាយ​អ្នកណា​ក៏​ចេះ​រក​កាបូប​ដាក់​ក្នុង​ថង់​ដែរ​! ថាខ្ញុំនៅក្នុងគំនិតរបស់អ្នកគឺមិនដូចគ្នានៅក្នុង Khust ប៉ុន្តែនៅក្នុង arshin bi ដំណក់ទឹក zbuduvala បានដួលរលំនៅក្នុងរទេះរុញមួយហើយទៅ! បន្ត ផ្លាស់ទី អស្ចារ្យ!

យូលីយ៉ា... កុំស្លាប់ដើម្បីអ្នកណា កុំរៀបការ។ នោះ​ហើយ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​នោះ​មិន​បាន​រង់​ចាំ​ដល់​ល្ងាច​ទេ ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​ដល់​ល្ងាច។

Glafira Firsivna... ដូច្នេះសូម្បីតែនៅទីនេះpapuzhaєmo viryadetsya មិនមែនសម្រាប់នរណាម្នាក់ជាពិសេសនៅថ្ងៃធ្វើការ។ តើ​អ្នក​មាន​មុខរបរ​អ្វី? ល្ងាចបានចេញមកយូរហើយ។

យូលីយ៉ា... ថា pislya vesіrnі vesіllja គឺសាមញ្ញ ដូច្នេះខ្ញុំបានបាត់បង់ការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ខ្ញុំ។

Glafira Firsivna... ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនបាន, ស្រឡាញ់, bach? Vesіllia, yak vesіllia។ តែ​គេ​គូស​រង្វង់​ហើយ​ទុក​វា​មិន​ចូល​ចិត្ត។

យូលីយ៉ា... ដូចគ្នាដែរ វាល្អណាស់ វាគួរឱ្យអស់សំណើចក្នុងការងឿងឆ្ងល់ចំពោះសេចក្តីរីករាយរបស់នរណាម្នាក់។

Glafira Firsivna... មែនហើយ ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល ខ្ញុំខ្មាស់សុភមង្គលរបស់អ្នកដទៃ។ តើអ្នកឆ្ងល់ទេថាអ្នកសុខសប្បាយជាទេហ្គ្រីសនី? ភ្នែក​របស់​ខ្ញុំ​ស្រវាំង​ភ្នែក​ណាស់ មិន​មែន​ជា​អ្នក​ដៀល​ទេ តែ​គ្រប់​ម្ជុល​ត្រូវ​គ្រប​សង្កត់។ វាមិនអាចមើលឃើញដោយភ្នែកទាំងនោះទេ បន្ទាប់មកអ្នកឆ្លងកាត់ទាំងអស់ និងក្រណាត់ ហើយប៍នតង់ដេសគឺ perematsaєmo តើអ្នកជានរណា?

យូលីយ៉ា... ជំរាបសួរ, ttko, ខ្ញុំមិនចូលចិត្តមនុស្ស: ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងនៅទីនេះ; បានឈរនៅក្នុងទូក។ vipadok ដំបូង! Bachu I, ចូលទៅក្នុង dvchina, ក្លាយជា viddalik, នៅក្នុងការក្រឡេកមើលនៃឈាម, ភ្នែកឆេះ, អស្ចារ្យនៅក្នុងគូស្វាមីភរិយា, ញាប់ញ័រ, ញាប់ញ័រ។ ពេល​នោះ ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​ថា ខ្ញុំ​ចាប់​ផ្ដើម​ជ្រមុជ​ទឹក ហើយ​ចូល​ទៅ​បី​អូរ​ហើយ​ចាក់​ចេញ។ Skoda ខ្ញុំїїបានក្លាយជា, ខ្ញុំបានទៅនាង, ខ្ញុំនឹងធំឡើង, ហើយខ្ញុំនឹងនាំយក shvidshe ។ ខ្ញុំយំខ្លួនឯង។

Glafira Firsivna... Ti អំពី scho ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិន?

យូលីយ៉ា... ពួកគេចាប់ផ្តើមនិយាយ៖ "ហូឌីម៉ូ ខ្ញុំនិយាយថា ជាទីស្រឡាញ់ យើងនឹងនិយាយ! ម៉េចមិនធ្វើទាំងទឹកភ្នែក?» - "វី ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ទេ វា​ដូច​ជា ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​ស្រលាញ់"។ នាងងក់ក្បាលងក់ក្បាល។ ខ្សឹបថា "លាហើយ" ហើយទៅទាំងទឹកភ្នែក។

Glafira Firsivna... ថោកជាងជាមួយអ្នក។

យូលីយ៉ា... ពាក្យ "លា" កាន់តែសំខាន់។ ខ្ញុំបានទាយអំពី nebizchik cholovika៖ ខ្ញុំយំយូរបន្តិច តាំងពីគាត់ស្លាប់។ ហើយយ៉ាកបានកើតឡើងដើម្បីនិយាយលា - vostannє - ដូច្នេះខ្ញុំបានស្លាប់ដោយខ្លួនឯង។ ហើយ yak និយាយថា: "លាទៅ Vik" មនុស្សរស់នៅ? Aje tse girshe, anizh pohovati ។

Glafira Firsivna... យ៉ាក​ឯង​មាន​បញ្ហា​ចំពោះ​មេ​ត្តា​ស៊ី​មិច​! ព្រះនោះមកពីនាង! Be-yaka មានទោសចំពោះអភិជន, ប៉ុន្តែមានតែព្រះ mitsne ។

យូលីយ៉ា... ចុះ​បើ​នាង​ស្រលាញ់​មនុស្ស​ស្រី បើ​នាង​បាន​ឱន​ព្រលឹង​ទាំង​ស្រុង​ទៅ​លើ​នាង?

Glafira Firsivna... តើវាកាន់តែក្តៅសម្រាប់អ្នកដើម្បីបង្ហាញខ្លួន?

យូលីយ៉ា... អញ្ចឹងរ៉ូប៊ីទី! អ្នក​ណា​គេ​ឲ្យ​យ៉ាកុប​រួច​ហើយ។ Svychayno, hto kohannya មិនដឹង, វាជាការងាយស្រួលក្នុងការរស់នៅក្នុងsvitі។

Glafira Firsivna... អេ, សាលាបង្រៀនយើងទៅមនុស្សចម្លែក! ចូរនិយាយអំពីខ្លួនយើង! យ៉ាក ធីវី សុខ?

យូលីយ៉ា... Yakiy ទឹករបស់ខ្ញុំ?

Glafira Firsivna... អញ្ចឹងតើអ្នកមានន័យថាដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ? លេខនៅទីនោះ ហេតុអ្វី? Vadim Grigorovich ។

យូលីយ៉ា... ថាយ៉ាក?.. តារាតូចនោះ?

Glafira Firsivna... តើអ្នកស្គាល់សំឡេងទេ? ផែនដី​នឹង​រំឮក​ដោយ​ការ​ឮ​ថា ៖ ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ផ្លុំ​ត្រែ​ទេ គឺ​ចង់​ទៅ។

យូលីយ៉ា (អាម៉ាស់) ។ថាឥឡូវនេះ ឆាប់ៗនេះ ល្អ សប្បាយជាមួយយើង។

Glafira Firsivna... អញ្ចឹង? មិនមានទោសលើសលប់ទេ វាហាក់បីដូចជាធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះ។

យូលីយ៉ា... Yakiy є ខ្ញុំស្រលាញ់មួយនេះ។

Glafira Firsivna... Utrimuvati b trohi ។

យូលីយ៉ា... យ៉ាក​គឺ​អាច​ទៅ​រួច​ដូច​អ្នក​មើល​ទៅ! Aje មិនមែនជាក្រុម; តើខ្ញុំអាចនិយាយអ្វីមួយដោយរបៀបណា? ព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់អ័ក្ស, ដែលនៅខាងស្តាំ; ហើយ​ឥឡូវ​នេះ ខ្ញុំ​អាច​មើល​ថែ​បាន​តែ​នៅ​ឆ្នាំ​នោះ។ ត្រូវ​បាន​សាង​សង់ ខ្ញុំ​នឹង​រីក​រាយ​ដែល​បាន​ឃើញ​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង, abi មិន​ធ្លាក់​ក្នុង​អន្លង់​ស្នេហ៍.

Glafira Firsivna... មក​ដល់​ហើយ​! នារីវ័យក្មេង garna នាងគ្រហឹមរកcholovіka! មិនចាស់ពេក។

យូលីយ៉ា... ថាខ្ញុំមិនបំផ្លាញខ្ញុំមិនបានគិតថា ruinuvatsya: វាគឺជា bagaty ខ្លួនវាផ្ទាល់។ ប៉ុន្តែទាំងអស់ដូចគ្នាវាងាយស្រួលក្នុងការចងកំណប់។ ខ្ញុំរស់នៅ, titko, នៅជិតវាលរហោស្ថាន, ខ្ញុំដឹកនាំជីវិតសមរម្យ, ខ្ញុំមិនអាចធ្វើតាមវា: de vin buvaє, ខ្ញុំខ្លាច ... បីថ្ងៃខ្ញុំមិនទៅ, ហេតុអ្វីបានជាមិនផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់ខ្ញុំ ; រីករាយដែលព្រះស្គាល់ viddati, abi tilki poachiti ។

Glafira Firsivna... មិនដឹងចងអ្វី? និង​ទស្សន៍ទាយ! តើវាជាអ្វី ប៉ុន្តែអ្វីដែលល្អនៅទីក្រុងមូស្គូមិនមែនជាបញ្ហាទេ។ ខ្ញុំស្គាល់អំពើអាក្រក់នេះ វីប្រូប៊ូវ៉ានី។ ខ្ញុំ​ស្គាល់​នារី​ម្នាក់​ឈ្មោះ ចូធីរី ខណៈ​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​ស្ទាត់​ជំនាញ។ គាត់ហាក់ដូចជា Manefa៖ "ជាមួយនឹងពាក្យរបស់ខ្ញុំនៅគែមនៃពិភពលោក នៅអាមេរិក ខ្ញុំនឹងទៅទីនោះ ខ្ញុំនឹងបន្ថែមភាពស្ងួតនោះដល់ប្រជាជន។ ចូរ​យើង​យក​កាបោន​ម្ភៃ​ប្រាំ​មក​ក្នុង​ដៃ​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​នឹង​ងាក​មក​ពី​អាមេរិក»។ ពី bi ty z'izdila ។

យូលីយ៉ា... សួស្តីអ្នកគ្រូ! តើវាអាចទៅជាយ៉ាងណា?

Glafira Firsivna... នីកូហ្គោ។ Tobto លេខាធិការប្រតិបត្តិមួយ, humpbacked; ដូច្នេះស្រានិង bewitching និងនៅលើ pianoforte gras និង zhorstoki មនោសញ្ចេតនាវិល - ដូច្នេះវាគឺសម្រាប់អ្នកដែលប្រកាន់អក្សរតូចធំពេក!

យូលីយ៉ា... មែនហើយ ខ្ញុំនឹងមិនលេងល្បែងទេ។

Glafira Firsivna... ហើយ​អ្នក​មិន​ចង់​បញ្ឆោត​ទេ នោះ​អ័ក្ស​គឺ​នៅ​តែ​ជា​ការ​ពេញ​ចិត្ត​របស់​អ្នក៖ ប្រសិន​បើ​អ្នក​នឹង​មិន​អាច​ធ្វើ​វា​បាន​ទេ អ្នក​បម្រើ​របស់​ព្រះ​សម្រាប់​ការ​យល់​ច្រឡំ​សម្រាប់​អ្នក​នៅ​សល់! Yaku tugu zhenesh, mittyu ហោះហើរ ...

យូលីយ៉ា... គ្មានអ្វីដែលត្រូវការទេ។

Glafira Firsivna... តើអ្នកខ្លាចបាបទេ? វាសក្តិសម អូយ

យូលីយ៉ា... នោះ​គឺ​មិន​ល្អ។

Glafira Firsivna... ដូច្នេះ​អ័ក្ស​របស់​អ្នក​គឺ​គ្មាន​បាប៖ អ្នក​អាច​ដើម្បី​សុខភាព អ្នក​គ្រាន់តែ​ដាក់​ទៀន​ដោយ​ដាក់​ជើង​របស់អ្នក៖ បំភ្លឺ​វា​តាំងពី​ដើម​មក។ យ៉ាក់ ឌីស្!

យូលីយ៉ា... សួស្តី ជួបគ្នាទៀតហើយ! ឥឡូវ​នេះ!

Glafira Firsivna... ហើយស្រស់ស្អាតបំផុតអ័ក្សរបស់យើងរីករាយចំពោះអ្នក: បោះវាដោយខ្លួនឯងដរាបណាអ្នកមិនទុកវាចោល។

យូលីយ៉ា... អាហ្នឹងវាអាចទៅរួច! ស្កូវី! មាន poklavshi អស់មួយជីវិត ... ដែលខ្ញុំមិននៅរស់។

Glafira Firsivna... បូរយើង ជនជាតិដើម អ្នកមិនចង់ស៊ូទ្រាំនឹងការទុកដាក់សំរាមទេ។ លឺហើយតែដឹងគ្រប់បែបយ៉ាង!

យូលីយ៉ា... វាល្អណាស់សម្រាប់ខ្ញុំ! ខ្ញុំ​មិន​ញ៉ាំ​អ្វី​ទេ ខ្ញុំ​កាន់​តែ​ច្រើន​ឡើង។

Glafira Firsivna... ហើយ​អ្នក​ដែល​មិន​អាច​ទៅ​ផ្ទះ​បាន​ទេ​តាម​រយៈ​បទ​ពិសោធ​នៃ​ភាព​អស្ចារ្យ​នោះ៖ “តើ​យូលីងកា​របស់​អ្នក​ជា​អ្វី? Yak ជា Yulinka របស់អ្នក? មើល យ៉ាក Flor Fedulich ធ្វើទារុណកម្មតាមរយៈអ្នក។

យូលីយ៉ា... ខ្ញុំ Flor Fedulich?

Glafira Firsivna... ខ្ញុំបានហាត់យូហ្គោយូរមកហើយ; អ្នកខ្លួនឯងចង់នៅក្នុងអ្នកនៅថ្ងៃនេះ។

យូលីយ៉ា... អីយ៉ាស់ សំរាម! តើតម្លៃសម្រាប់អ្នកណា? បុរសចំណាស់ល្អបែបនេះ។

Glafira Firsivna... នាងបានយកវាមកខ្លួនឯង។

យូលីយ៉ា... ខ្ញុំនឹងមិនទទួលយកគាត់ទេ។ តើខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីជាមួយគាត់? Zisoruy zgorish ។

Glafira Firsivna... កុំខ្លាចរឿងនោះ។ វិនចង់ស៊ូវរីហើយ ស្រេចតែនារីៗ បញ្ចប់សេចក្តីសុខ។ Lyudin ចេះ​តែ​ខ្លួន​ឯង ក្មេង​ល្ងង់ ដប់ពីរ​លាន​ដុល្លារ​ក្នុង​មួយ​កាក់។

យូលីយ៉ា... បាទ tse, tіtko, វាក៏មានច្រើនផងដែរ។

Glafira Firsivna... ខ្ញុំនិយាយដូច្នេះដើម្បីសុភមង្គលកុំ lyak: milyoni របស់ខ្ញុំតូច។ ហើយគ្រាន់តែបន្តិច សូម្បីតែបន្តិច ញៀននឹងកាក់ពីរបី! ព្រលឹងអ្នកផ្សេងគឺងងឹត៖ អ្នកណាដឹងថាអ្នកណាមានតម្លៃមួយកាក់។ អ័ក្សនៃពុកមាត់គឺនៅពីមុខគាត់ហើយបម្រើ។ ហើយអ្នកមិនចាំបាច់ធ្វើទារុណកម្មទេ។

យូលីយ៉ា... ខ្ញុំគឺជា yomu rіdnya! ទឹកសូម៉ានៅលើចាហួយដូចគ្នានៅលើ cholovikov ។

Glafira Firsivna... បើ​អ្នក​ចង់​បាន​នោះ​អ្នក​នឹង​កើត​។

យូលីយ៉ា... ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឆ្លាត ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឆ្លាត។

Glafira Firsivna... វាកាន់តែសាមញ្ញជាងនេះទៅទៀត៖ be-yake bazhannya yogo, រៀងរាល់ primh, ដូច្នេះវាគឺសម្រាប់ជីវិតរបស់អ្នកដើម្បីធ្វើឱ្យអ្នកមាន។

យូលីយ៉ា... តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​ភាព​ថ្លៃថ្នូរ​ដូច​ជា whim ថ្មី​! អ្នកនឹងមិនអាចរង់ចាំ Viconuvati ដប់ពីរលានឆ្នាំរបស់អ្នកបានទេ។

Glafira Firsivna... មនុស្ស​ដែល​ចាប់​ជំរិត​ត្រូវ​បាន​ស្វាគមន៍​ដែល​វា​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​ពិសេស​ខ្លាំង​ណាស់​។ បុរសចំណាស់នោះអព្ភូតហេតុជាមួយយើង: បុរសចំណាស់ខ្លួនឯងនិងគំនិតនៃយុវវ័យថ្មី។ ហើយ ti hiba zabula តើវាយ៉ាងម៉េចសម្រាប់ cholovikov របស់អ្នកជាមិត្តដំបូងនិងសេចក្តីល្អរបស់អ្នក? cholovik របស់អ្នកមុនពេលស្លាប់ដាក់ទោសអ្នក ហេតុអ្វីមិនភ្លេចអ្នក របៀបជួយអ្នក និងដោយក្ដីរីករាយ និងដោយក្ដីរីករាយ ហើយប្រសិនបើអ្នកចង់ជំនួសមនុស្សចាស់។

យូលីយ៉ា... ដូច្នេះវាមិនមែនជាខ្ញុំទេ តែជាវីន។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់បុរសម្នាក់ខ្ញុំបានដកហូតគាត់ម្តងនិង bach ។

Glafira Firsivna... តើអ្នកអាចធ្វើអ្វីជាមួយវីម៉ាហ្គាទី? ឈីមិនគ្រប់គ្រាន់ទេបើគ្មានអ្នក! គាត់បានចំណាយពេលពេញមួយម៉ោងគិតអំពីការគំរាមកំហែង។ កំព្រា​នៅ​ក្នុង​ប៊ូឡា​ថ្មី​នៅ​លើ​ផ្លូវ, កាន់តែ​ស្រស់​ស្អាត​សម្រាប់​អ្នក; ហើយអ័ក្សបានមកដល់ហើយ គំនិតបានបន្តទៅមុខ ហើយបានទាយអំពីអ្នក ហើយអារក្សបានមករកអ្នក។

យូលីយ៉ា... ជាងនេះទៅទៀត ខ្ញុំមិនខ្វល់ចំពោះ Flora Fedulich ទេ មានតែខ្ញុំមិនរំខានប្រជាជនខ្លួនឯងទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនខ្វល់នឹងទួរប៊ីនទេ។

Glafira Firsivna... កុំខ្វល់ពីថ្ងៃកំណើត កុំខ្វល់! អ្នក​នឹង​រស់​ដល់​ឆ្អឹង តើ​អ្នក​នឹង​ទៅ​ណា? វាអាស្រ័យលើយើង។

យូលីយ៉ា... គ្មាននរណាម្នាក់ដែលខ្ញុំមិនទៅ; មោទនភាពរបស់ខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទេប៉ុន្តែគ្មានអ្វីសម្រាប់ខ្ញុំទេ។ ចំណែកខ្ញុំវិញ ធ្វើជាហោរា! ខ្ញុំមិនតូចទេ៖ ខ្ញុំដោយខ្លួនឯង ខ្ញុំអាចបញ្ជាទិញកាក់របស់ខ្ញុំបាន។

Glafira Firsivna... ហើយខ្ញុំ chula іnshi rozmovi ។

យូលីយ៉ា... មិនមែនបន្តិចអំពីខ្ញុំទេ។ ជាក់ស្តែង អ្នកនឹងមិនមានសុវត្ថិភាពពីចៃទេ វាហាក់ដូចជាអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ជាពិសេសអ្នកបំរើ។ មនុស្សល្អ រឹងប៉ឹង ឡូយ រវល់ខ្លាំង។

Glafira Firsivna... អាហ្នឹង! នាង​និយាយ​ថា យ៉ាក​ឃើញ។ ដូច្នេះហើយគួរកត់សំគាល់។

ចូល មីឃីវណា.

បាតុភូតកំពុងត្រដុស

Yuliya, Glafira Firsivna និង Mikhivna ។

មីឃីវណា... ទឹកតែរួចរាល់ហើយ អត់ដាក់ទោសទេ?

Glafira Firsivna... ជំរាបសួរ, ព្រះពីគាត់! អ័ក្សគឺអស្ចារ្យជាមួយខ្ញុំ, ឮអ័ក្ស! Yak អ័ក្សគឺល្អសម្រាប់ nastane ហើយខ្ញុំចាប់ផ្តើមធ្វើវាសម្រាប់ពេលខ្លះ។ ហេតុអ្វីបានជាវាចាប់ផ្តើម?

យូលីយ៉ា... ពន្ធក៏អាចធ្វើទៅបានដែរ។

Glafira Firsivna... ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំឥឡូវនេះ! អ្នក, adzhe, ខ្ញុំមានតែ, є shafka បែបនេះ, de ទាំងអស់ tse tse dontrimua - ហើយអ្នកអាចរំលងបន្តិច, និងមានអាហារសម្រន់មួយ! ខ្ញុំមិនមែនជា pihata ទេ៖ ogirik របស់ខ្ញុំគឺ ogirik ខ្លាំងណាស់ pyhat គឺ pyhat ។

យូលីយ៉ា... បាទ, titko, yak កុំ!

Glafira Firsivna... អ័ក្ស mi ទៅថ្មី និង vlashtuєmosya ។ ខ្ញុំនឹងញ៉ាំអាហារសម្រន់បន្តិច នោះគឺជាពេលសម្រាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានអង្គុយនៅក្នុងអ្នកហើយយ៉ាងហោចណាស់ក៏ឆ្លងកាត់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។

យូលីយ៉ា... ឆ្ងាយម្លេះ? Titonka ប្រសិនបើអ្នកមិនបង្កើតទេខ្ញុំនឹងណែនាំអ្នកនៅលើអ្នកទស្សនា។ (Viynyak ruble papіrets។ )ហើយបន្ទាប់មកសម្លាប់វា?

Glafira Firsivna... ខ្ញុំ​មិន​ឈ្លក់​វង្វេង។ ខ្ញុំនឹងមើលអ្នក ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមើលអ្នក ខ្ញុំមិនមើលអ្នកទេ ខ្ញុំមើលទៅអ្នក។ (យកក្រដាស។ )បើចង់ដាក់នៅទីនេះ!

យូលីយ៉ាі Glafira Firsivnaទៅខាងស្ដាំនៅមាត់ទ្វារ, មីឃីវណាធ្វើតាមពួកគេ។ ឌីហ្សវីណុក។

ការបង្ហាញនៃទីបួន

មីឃីវណាបន្ទាប់មក Dergachov.

មីឃីវណា... ជាការប្រសើរណាស់, tse vzhe Vadim Grigorovich, ខ្ញុំអាចក្លិនវាតាមរយៈការហៅទូរស័ព្ទ។ (ទៅមាត់ទ្វារ nazustrich їy Derchahov ។ )អូយ ឯង!

Dergachov (សំខាន់) ។ខ្ញុំចង់ bachiti Yulia Pavlivna ។

មីឃីវណា... ជាការប្រសើរណាស់ដែលអ្នកចង់បាន។ មុនពេលយើងឪពុកកុំទៅផ្ទះរបស់cholovіka។ អ្នកណាឱ្យអ្នកចូល? នាង​បាន​បង្ហាញ​ពួក​គេ​ដល់​ក្មេង​ស្រី​ទាំង​នោះ មិន​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ពួក​គេ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​នោះ​ទេ។

Dergachov (បន្ថយស្មា) ។អ័ក្សនៃសំឡេង!

មីឃីវណា... អញ្ចឹង សំឡេង! អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចូលបន្ទាប់មកអ្នកនឹងធ្វើវា។

Dergachov... ខ្ញុំមិនមែនសម្រាប់ Tim ដែលជាពាក្យចចាមអារ៉ាមដ៏ល្ងង់ខ្លៅរបស់អ្នកទេ។ ព័ត៌មានបន្ថែម lyuba, Yuliya Pavlovna ។

មីឃីវណា... ដូច្នេះ, ជាទីស្រឡាញ់, វាមិនអាចទៅរួចទេ។

Dergachov... សម្រាប់nіsenіtnytsya! ខ្ញុំត្រូវការ Bachiti Yulia Pavlivna ។

មីឃីវណា... មែនហើយ នោះមិនមែនជាយ៉ាកពិសេសនៃតម្រូវការទេ!

Dergachov... ខ្ញុំមានសន្លឹកមួយទៅនាង។

មីឃីវណា... ស្លឹកឈើមួយសន្លឹក មកទីនេះ ហើយទៅជាមួយព្រះ។

Dergachov... ខ្ញុំ​លែង​ដៃ។

មីឃីវណា... ខ្ញុំអាចដោយដៃរបស់ខ្ញុំមិនមែនមនុស្សចម្លែកទេ។ តើ​អ្នក​ខ្លាច​អ្វី? កុំ z'yim yogo!

ចូល Yuliya Pavlivna.

រូបរាងរបស់ភីយ៉ាត

Dergachov, Mikhivna, Yulia Pavlivna ។

យូលីយ៉ា... តើអ្នកមានអ្វីនៅទីនេះសម្រាប់ផ្កាកុលាប? Ah, Luka Gerasimich សូមស្វាគមន៍!

Dergachov... សូមឱ្យខ្ញុំក្រាបចុះ។ សន្លឹកពី Vadim ។ (មតិព័ត៌មានសន្លឹក។ )

យូលីយ៉ា... ជូនពរ​អ្នក​សំណាងល្អ។ មិន​ត្រូវការ?

Dergachov... មិន​ត្រូវការ; ឈ្នះវាដោយខ្លួនឯង។

យូលីយ៉ា... អីយ៉ា ស្រាល្អ?

Dergachov... អរគុណព្រះជាម្ចាស់។

មីឃីវណា... កុំកាត់អី ទុកវាចោល ល្អទេ?

Dergachov... ហេតុអ្វីខ្ញុំអាចហាត់យូហ្គោនៅទីនេះ?

យូលីយ៉ា... Luka Gerasimich, អស្ចារ្យ! ខ្ញុំ​ពិនិត្យ​មើល​សាច់​ញាតិ​ចាស់​មែន​ទេ?

មីឃីវណា... ដូច្នេះ Gerasimich ទៅ!

Dergachov... Gerasimich! យ៉ាប់​មិន​មែន​រដ្ឋាភិបាល!

មីឃីវណា... មិនដឹងជី!

យូលីយ៉ា... កុំស្អប់នាងអី មនុស្សស្រីសាមញ្ញ។ សូមសំណាងល្អ Luka Gerasimich!

Dergachov... រហូតមកដល់ពេលនេះ Yulin Pavlivno! មិត្តភាពរបស់ខ្ញុំមិនអស្ចារ្យទេនៅចំពោះមុខ Vadim ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមិនទទួលយកអ្វីផ្សេងទៀត vibachte! ខ្ញុំ proponuvav youmu ខ្លួនឯង! ខ្ញុំ​គិត​ថា​នឹង​ចំណាយ​ពេល​មួយ​ម៉ោង។

មីឃីវណា... ចុះការអភិវឌ្ឍន៍វិញ?

យូលីយ៉ា... Scho robiti យើងមិនមានតម្លៃទេ។ (អោន។ )

មីឃីវណា (ជូលី) ។ Glafira Firsivna ទៅ?

យូលីយ៉ា... បានទៅ។

មីឃីវណា (ទៅ Dergachov) ។ខ្ញុំដើរ ខ្ញុំដើរ ខ្ញុំដើរ។

Dergachovអោន​ចេញ​ហើយ​ទៅ។ មីឃីវណានៅពីក្រោយគាត់។

ការបង្ហាញ Shoste

យូលីយ៉ាបន្ទាប់មក មីឃីវណា.

យូលីយ៉ា (បើកសន្លឹកដែលអាន) ។"មីឡា យូលីន ឆ្នាំនេះខ្ញុំមិនដូចអ្នកទេ ខ្ញុំចង់បានវា ប៉ុន្តែនៅតែខ្ញុំនឹងមក" ។ Otse គួរឱ្យស្រលាញ់នៅខាងអ្នក។ (អាន)"កុំស្អប់សត្វព្រាប"... (ខ្ញុំនឹងនិយាយឡើងវិញ។ )"សំ​លា​ញ់​ចិត្ត"។ Yak សូមសរសេរដោយសប្បុរស។ យ៉ាក​ខឹង​ខៀវ​បែប​នេះ​! (អាន)“រាល់ថ្ងៃខ្ញុំមិនខុសទេ៖ សូមធ្វើវាឲ្យត្រូវ ហើយអ្នកត្រូវដឹង មិននៅឆ្ងាយទេ។ ខ្ញុំ​នឹង​ឡើង​ជិះ​យន្តហោះ​កាន់​តែ​ច្រើន ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​អាច​រស់​នៅ​ដោយ​គ្មាន​ជីវិត​របស់​អ្នក​បាន​ទេ។ ហើយខ្ញុំចង់ស៊ូទ្រាំនឹងការរស់រានមានជីវិតដ៏ខ្លាំងក្លាហើយ vimagatim ឆ្នាំនេះឃើញអ្នកលះបង់ deyakoi ហើយខ្ញុំខ្លួនឯងបានបាត់បង់បេះដូងហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថាយឺតពេលក្នុងការសាកល្បង Vadim ដែលជាព្រះរបស់អ្នកទាំងអស់ដើម្បីស្រឡាញ់អ្នក។

ចូល មីឃីវណា.

មីឃីវណា... Whoa pid'yhav, niyak Flor Fedulich រួចហើយ?

យូលីយ៉ា (ស្លឹកHovaєនៅក្នុង kishenyu) ។អញ្ចឹងឯងទៅអង្គុយនៅខាងមុខ អញ្ចឹងទៅ! នៅពេលណាដែល Vadim Grigorovich មកដល់ ចូរនាំគាត់ទៅជុំវិញ ហើយសុំភេសជ្ជៈពីបន្ទប់។ និយាយ​ថា​ផ្លាស់​មក​គេ​មាន​ពូ។

មីឃីវណា អ៊ីដ។ ចូល Flor Fedulich ។

ជីវិតដែលមិនចូលចិត្តវីត្រាធី ប្រៀបបាននឹងមនុស្សដែលមានសុភមង្គលយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ប្រៀបដូចជាជីវិតដែលមិនមានប្រាក់ចំណូលថ្ងៃនេះ ប៉ុន្តែថ្ងៃស្អែក តែងតែគ្របដណ្ដប់លើទ្រនុងនៃសហគមន៍ដាំដំណាំរបស់ប្រជាជន។ ក្រួសល្បែងនឹងបាត់បង់អ្វីគ្រប់យ៉ាងក្នុងមួយថ្ងៃហើយគូប្រជែង vvazha សម្រាប់ការលួចលុយក្នុងរ៉ូឡែតជាមួយធនាគារសម្រាប់ការលួចលុយក្នុងរ៉ូឡែតជាមួយធនាគារប្រាក់កម្ចីបន្ថែមមួយសម្រាប់ធំបំផុតមិនសមហេតុផលប៉ុន្តែអំពីរង្វិលជុំនេះវានឹងមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ រឹតបន្តឹងរង្វិលជុំដូចគ្នាម្តងវានឹងមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងទេ។ Oleksandr Ostrovsky នៅ p'єsi "ជនរងគ្រោះចុងក្រោយ" បង្ហាញពីលក្ខណៈពិសេសមួយនៃការព្យួររបស់មនុស្សប្រសិនបើសមាជិកមួយចំនួនមិនខ្វល់ពីសារៈសំខាន់នៃ vitrati របស់ពួកគេនោះពួកគេមិនបាត់បង់ប្រាក់ជាមួយនឹងប្រាក់ចំណូលអចិន្រ្តៃយ៍ច្រើន។ ម៉ោង​ផ្លាស់​ប្ដូរ​ក៏​ប្ដូរ​ទៅ​ថ្ងៃ​បន្តិច​ក៏​ហត់។

នៅសតវត្សទី 19 វាជាការសប្បាយជាច្រើនជាមួយមនុស្សជាច្រើននៅចម្ងាយ។ ស្ត្រីចាប់ផ្តើមស្គាល់ដៃគូជីវិតដ៏ល្អ នាងមិនខ្វល់នឹងអ្វីទាំងអស់ នាងត្រូវបានគេគោរពយ៉ាងពិសិដ្ឋដោយសារៈសំខាន់នៃការបោះជំរុំខ្ពស់នៅការគាំទ្រ ដែលនាងត្រូវបានម្តាយបិទបាំងយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ ជាពិសេសនៅពេលកូនស្រីរបស់ខ្ញុំនៅក្មេង។ មើលទៅ​ដូចជា​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​ជោគជ័យ​មួយ​ - លើសពី​អ្វី​ទៅ​ទៀត​គឺ​មិន​មាន​អត្ថន័យ​បន្តិច​បន្តួច​ទេ។ បុរសម្នាក់អាចជាអ្នកផ្លុំកញ្ចែសម្រាប់ពិធីជប់លៀងសមរម្យដែលដើមទុនរបស់គាត់គឺស្ថិតនៅក្នុងសមត្ថភាពក្នុងការ vitrachati នៅលើតម្រូវការបំផុតឬសូម្បីតែបន្ថែមចំណងជើង។ ជីវិតនៃការព្យួរនេះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាការផ្លាស់ប្តូរជាក់ស្តែងមួយនៅពីក្រោយស្មារបស់អ្នក ដែលត្រូវបានទៅដល់ជាញឹកញាប់មិនមែនជាពិសេសនោះទេ ប៉ុន្តែជាប៉ា zavdyaki ។ ជាមួយនឹងជំហានមិនសំខាន់ អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានក្លាយជាការដឹង ខ្ញុំកំពុងដកខ្លួនចេញ ហិតក្លិនមនុស្ស ដើម្បីជួសជុលជំរុំដោយគ្មានជំនួយពីមិត្តមានសមត្ថកិច្ច។

អនុមួយបាននាំមនុស្ស, បង្ហាញចេញនៅក្នុងត្រចៀកសត្វថ្មី - tse sipping រហូតដល់ពួកគេបដិសេធការពេញចិត្តរបស់ mitt ប៉ុន្តែការឈ្នះនេះគឺកម្រនិងមិនអាចគ្រប់គ្រងដោយវិធីនេះ, ពេលខ្លះរហូតដល់ពេលទាំងមូល។ តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ដែលធ្វើកាបូបចេញពីជីវិតរបស់ពួកគេប្រសិនបើស្ថានភាពមិនសប្បាយចិត្តហើយតើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ដែលបានទទួលចំណាត់ថ្នាក់ដូចគ្នានៃឆ្នាំ? វាងាយស្រួលសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ដែលត្រូវបានជំរុញឱ្យចូលទៅក្នុង pasta ដូច្នេះអ្នកអាចផឹកអ្វីមួយដូចនេះជាមួយនឹង paw អ្នកមិនអាចលេងវាជាមួយអ្នកប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចអត់ធ្មត់បុគ្គលប្រភេទមួយចំនួនដែលរមួលនោះទេប៉ុន្តែខ្ញុំនឹង ធ្វើឱ្យមានការព្យួររុស្ស៊ីជាច្រើននៅពេលក្រោយ។ មនុស្សមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងប្រឆាំងនឹង nagato m'yakshe: ក្រញាំអាចត្រូវបានកែដំរូវបានយ៉ាងងាយស្រួលដោយព្រះគុណអ្នកស្លាប់គឺជាអ្នកដែលល្អបំផុតក្នុងការចូលរួមពីចម្ងាយ។

អាឡប់ គូឌី មករងា ម៉េចក្នុងឈាម? ដោយបានឃើញបញ្ហាមួយ - វាងាយស្រួលក្នុងការរកប្រាក់ថ្មីដោយដាក់ប៉ាស្តារបស់មនុស្សដូចគ្នាក៏ដូចជាចលនារបស់អ្នកឧបត្ថម្ភ shukati នៅសងខាង។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងវិលជុំវិញភាពលំអៀងពណ៌មាស ហើយជីវិតនាំមនុស្សយ៉ាងលឿនតាមគន្លងផ្លូវកោងទៅកាន់ណាដ្រា។ មនុស្សល្អអាចទុកចោលបាន ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន ចេញពីភាពថ្លៃថ្នូររបស់ពួកគេ បាត់បង់នៅក្នុងនោះ ហើយបន្តជីវិតរបស់ពួកគេដោយគ្មាន bazhanya ដែលនឹងនិយាយអំពីការបោះជំរុំមិនសមរម្យរបស់ពួកគេ; lyudin អាក្រក់នឹងត្រូវបានបង្វិលនិង shukati ដូច្នេះដូចជាឱកាសសម្រាប់ការបន្តនៅក្នុងមុខតំណែងផ្សេងគ្នា។

"ជនរងគ្រោះដែលនៅសេសសល់" - រឿងរ៉ាវរបស់ Ostrovsky អំពីមនុស្សដែលមើលទៅហាក់ដូចជាអស់ពីដួងចិត្តចំពោះខ្លួនពួកគេដោយបាត់បង់ស្លឹករបស់ពួកគេទាំងស្រុងដោយរៀបចំមនោសញ្ចេតនាយ៉ាងត្រឹមត្រូវនៃសមាជិកចិត្តល្អនៃការព្យួរដែលផ្សះផ្សា។ ហើយប្រសិនបើវាក្លាយជាជាក់ស្តែង, បន្ទាប់មកការធ្វើដំណើរ, ជាក្បួន, pishov រួចទៅហើយ, និងការទះកំផ្លៀងនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់ត្រូវបានធ្វើឱ្យច្បាស់, កាត់យ៉ាងច្បាស់នៃការ knitted មិនឆ្ងាយ។ សៀវភៅបុរាណរបស់រុស្ស៊ីតែងតែសរសេរលើប្រធានបទ tsyu ដោយក្រឡេកមើលភ្នែកមនុស្សដោយស្រមៃមើលបញ្ហាជាក់ស្តែងមួយចំនួនក្នុងចំណាត់ថ្នាក់បែបនេះ ក្លិនស្អុយមិនអាចលិចចូលទៅក្នុងស្រូវអវិជ្ជមានបានទេ អ្នកបំបែកមិនយល់ខុសអំពីរូបមន្តសម្រាប់ផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពនៅលើ ស្រស់ស្អាត។ ពួកគេមិនខកខានហេតុផលទាំងនេះទេ ប៉ុន្តែពួកគេផ្ទាល់មិនបានបោះបង់ចោលនូវលទ្ធភាពផ្សេងទៀតទេ លើកលែងតែការពិតដែលថាពួកគេកំពុងចាប់យកការពិតសម្រាប់ការបង្ហាញដ៏វិសេសវិសាលនៃធម្មជាតិរបស់មនុស្ស។ អ្នកអាចគិតអំពីវាតាមរបៀបដែលបុរាណរុស្ស៊ីបានទាក់ទាញប្រធានបទហើយបានឈានដល់ចំណុចស្រដៀងនឹងរបៀបដែលពួកគេរស់នៅ។

ការធ្វើអត្តឃាតដែលមានប្រជាប្រិយភាពក្នុងចំណោមកូឡារុស្ស៊ីគឺពាក់ព័ន្ធរួចហើយហើយ p'usa របស់ Ostrovsky បានបង្ហាញខ្លួនក្នុងរយៈពេលខ្លីដែលបង្ហាញពីបំណែកតូចមួយនៃជីវិត។

ស្លាកបន្ថែម៖ ការរិះគន់ជនរងគ្រោះ Ostrіvska ostrovnya, ការវិភាគជនរងគ្រោះOstrіvska ostrіvnya, Ostrіvska ostrіvnyaជនរងគ្រោះvіdguki, ការពិនិត្យជនរងគ្រោះOstrіvska ostrovnya, សៀវភៅ, Alexander Ostrovsky

Qia មិនមែនជា p'us Ostrovsky ដែលពេញនិយមបំផុតនោះទេគឺកាន់តែដើម។ តួអង្គ​ត្រូវ​បាន​គិត​ក្នុង​ការ​រវើរវាយ។ Bagatiy បុរសចំណាស់, ដូចជាmriєអំពីភូមិមួយ, ចែងចាំង, មិនក្មេងនិងស្រស់ស្អាតនាម។

Tsentrі p'єsi maizhe មានស្នេហា trikutnik ។ មានការទាមទារពីរសម្រាប់ស្ត្រីមេម៉ាយវ័យក្មេង Yulia Pavlivna ។ Perevaga, zychayno, នឹងមិនឃើញ Vadim ផ្ទាល់ទេ។ លេខ, និយាយដោយត្រង់ទៅ, ទទួលស្គាល់ថាជាមនុស្សឆ្លាត, і buvaє rіdko, і ខ្មោចសម្រាប់ untimely បាទ។ តវ៉ា Yulia គ្រាន់តែស្រឡាញ់ yoy, ខ្ញុំមិនចង់ "ក្រឡោត", ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្វីគ្រប់យ៉ាងហាក់ដូចជា, ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវការដើម្បី suvorish, ច្រើនជាងអ្នកត្រូវការដើម្បីបញ្ឈប់។ អ្នកគួរតែលះបង់ខ្លួនឯងជានិច្ច។

ភ្ញៀវមានបេក្ខជនទីមួយ - Flor, Seryozna Lyudina នៅឯអ្នកទស្សនា។ ឃើញ​អកុសល...

Axis Vadim ដើម្បីសួរអ្នកដែលត្រូវបានតែងតាំងអំពី "ខ្ញុំនឹងចាកចេញពីជនរងគ្រោះ": ខ្ញុំនឹងត្រូវការកាក់មួយខ្ញុំនឹងសម្លាប់វា។ ខ្ញុំ Yuliya ត្រូវសុំកាក់ Flora ហើយម្នាក់នោះមិនចង់បានជំនួយបន្ថែម (ចំពោះអ្នកដែលមានឈ្មោះ) និង vzagal vvazhaє ប៉ុន្តែមួយកាក់មិនមែនជា turboboot ទេ។ Zhenka z Groshima - វីដេអូសម្រាប់ shahraivs ។ Yulia នឹងត្រូវបានប្រទានពរ។ ដោយបានដកកាក់ចេញ នឹងមិនឃើញ វ៉ាឌីម ដែលស្គាល់យ៉ាកសាហារ៉ាយទេ។ បង្កើតមិត្តភក្តិជាមួយ іnshoy ផងដែរ!

នៅពេលចុងក្រោយ ជំរុំរបស់ Ryatu Flor គឺដើម្បីបង្កើតមិត្តជាមួយ Yuliya និងកាក់របស់ Vadim ។ បញ្ចប់ដោយការសម្លាប់ខ្លួនរបស់ Vadim Virishu ដោយបាត់បង់ឱកាសនៃការធ្វើអត្តឃាត woo មុនពេល milyonerka ។

រូបភាពទារកដែលនៅសេសសល់ជនរងគ្រោះ

Інші rekazi និងvіdguki សម្រាប់អ្នកអាន

• ខ្លី zm_st Voynich Gadfly

  ក្មេងដ៏កាចសាហាវ ដែលបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ពិភពលោកទាំងមូល ថតរូបនៃការស្លាប់របស់គាត់។ Yomu មិន​ធ្លាក់​ក្នុង​ការ​គិត​ដូច​ជា​មនុស្ស​ដែល​ស្រឡាញ់​បេះដូង​របស់​ខ្ញុំ​មិន​អាច​រស់​បាន​។

• Zmist Sheli ខ្លី - Zvilnyy Prometheus

  ពួកគេទៅភ្នំ Caucasus នៅទីនោះនៅជ្រលងភ្នំ - Prometheus ។ ការឈ្នះរហូតដល់គ្រោងឆ្អឹងជាមួយ lantsyugami នៅជើងរបស់កូនស្រីពីរនាក់នៅក្នុងមហាសមុទ្រនៃ Pantheus និង Yona ។ ធុំក្លិនទឹកភ្នែក ឮសូរយោហ្គោ ស្តូហ៊ីន និងការផ្សព្វផ្សាយដល់ភពព្រហស្បតិ៍ ដែលជាព្រះនៃវីយ៉ានី។

• អ៊ីញចុងក្រោយ (Batko i sin) Oldridge

  Ben គឺជាអតិថិជនដ៏ធំ ហើយដោយបានចំណាយអស់ជាច្រើនពាន់ម៉ាយក្នុងជីវិតរបស់គាត់ គាត់នៅតែឃើញការពេញចិត្តនៃគោលនយោបាយទាំងអស់។ អស់រយៈពេលជាយូរមក ខ្ញុំបានចំណាយពេលច្រើនជាមួយប្រទេសកាណាដា ជំនួសឱ្យអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុន naphtoexport ខ្ញុំបានចូលរួមក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ naphtha ទៅ Uzbeks នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប។

• ខ្លី zm_st Sutink_v Yabluko

  រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏រីករាយប្រសិនបើគ្មានស្លឹកនៅលើដើមឈើទេស្លឹកមិនត្រូវបានគ្របដោយស្លឹកកញ្ជ្រោងដើរ Zaets ។ ផ្លែប៉ោមមួយកំពុងឈរនៅលើកញ្ជ្រោង ហើយផ្លែប៉ោមមួយនៅបន្ទាប់។ Yomu ចង់បាន yo zirvati, ale tse bulo ដោយមិនសប្បាយចិត្ត, bulo ខ្ពស់ណាស់

• Dal Divchinka Sniguronka

  យើង​រស់​នៅ​ក្នុង​ថ្ងៃ​ចាស់ តាំង​ពី​ចាស់​មក មិន​មែន​ក្មេង​តូច​ទេ។ គេ​បាន​ធុំក្លិន​ក្លិន​ស្អុយ​ម្តង​កាល​កុមារ​កំពុង​ពោរ​ពេញ​ខ្លួន ហើយ​បាន​ធុំក្លិន​កូន​ចាស់​នោះ។ ពួកគេបានយកសុដន់របស់ snig នាំយកវាទៅ dodoma