រឿងនិទានរបស់ Marshak សម្រាប់កុមារ
អាថ៌កំបាំងកំពូលរបស់ Samuil Marshak នឹងជន់លិចកូន ៗ របស់យើង។ ល្បិចកលរបស់អ្នកនិពន្ធអាចដាក់ក្នុងមឈូសដាច់ស្រយាលមិនត្រឹមតែសម្រាប់កុមារប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ។ ដល់អ៊ីចឹង កុំឈប់បង្ហាត់ការចងចាំ នឹក និងគោរព - ស្មានមិនដល់!
អាថ៌កំបាំងរបស់ Marshak
សំលេងរំខាននៅក្នុងវាលនៅក្នុងសួនច្បារ,
ហើយកុំញ៉ាំរហូតដល់ហាទី។
ខ្ញុំមិនទៅទេ
លេខសម្គាល់ Poki vin
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? Dosch
ដូច្នេះមុនយើង៖
បង្គោលពីរនៅពីក្រោយ vuha,
នៅលើភ្នែកនៅលើកង់
ស្នាមមុននៅលើច្រមុះ?
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? កែវភ្នែក
សត្វប្រចៀវពណ៌ខៀវ ប៊ីលីយ៉ា វិលវល់។
ទាយថាអ្នកណានៅរស់។
ទ្វារ vuzki pid dakhom
មិនមែនសម្រាប់bіlkaមិនមែនសម្រាប់mіsі,
មិនមែនសម្រាប់ឥវ៉ាន់និទាឃរដូវទេ
shpak រដុប។
មានទ្វារនៅមាត់ទ្វារ
Pivgodini ដើម្បីចំណាយក្នុងពេលតែមួយ។
ដំណឹងមិនចូលមើល
ហោះហើរគ្រប់ទិសទី!
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? អេក្រង់ប្រកាស
ខ្ញុំបានយកសិទ្ធិ,
នាងបានស្រែកហើយដេក។
Їla, їla
ដើមឈើអុក, ដើមឈើអុក,
ខូច
ធ្មេញធ្មេញ។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? ស
ដកដង្ហើមធំ crokuєmo
Podіbnі, yak បងប្អូន។
Mi នៅ ob_dom - នៅតុ
ហើយនៅពេលយប់ - នៅលើជម្រាល។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? ឆូបូទី
B'yut yogo ជាមួយកន្សោមនោះ។
មិនមែនជា Skoda សម្រាប់នរណាម្នាក់ទេ។
ហើយចុះយ៉ាងណាចំពោះ bidolakha?
ហើយសម្រាប់អ្នកដែលត្រូវបានភ្ញាក់!
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? បាល់
Zranka បន្ទាប់ពីvіkonets -
គោះ, і dzvin, і harmider ។
នៅខាងក្រោយផ្លូវដែកត្រង់
ដើរជុំវិញស្តង់ក្រហម។
ទៅជាយក្រុង,
ហើយបន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅវិញ។
អង្គុយនៅមុខព្រះអម្ចាស់
І ជើង b'є នៅលើពន្លឺមួយ។
បត់ស្តាំ
ចំណុចទាញគឺនៅពីមុខបង្អួច។
នៅទីនោះការសរសេរ "Zupinka",
ស្តង់ Zupinyaє ។
ក្នុងពេលតែមួយនៅលើ maidanchik
ចូលពីមនុស្សនៅតាមផ្លូវ។
ហើយលោកម្ចាស់តាមលំដាប់លំដោយ
តោះទទួលបង្កាន់ដៃបាទ។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? ត្រាំ
អូ, នៅលើការភ្នាល់ដ៏ធំទៅក្លឹប,
នេខៃ ស្រអាប់
បំពង់មួយ។
បន្តទៅមុខ
ខ្ញុំចំពោះខ្លួនខ្ញុំ,
មានបញ្ហាអ្វីចំពោះអ្នក?
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? ស៊ីបពីន
គេងឱ្យខ្ញុំ
Yak ខ្ញុំកំពុងធ្វើវា។
នៅជិតអ័ក្ស
ខ្ញុំកំពុងធ្វើរង្វង់របស់ខ្ញុំ។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? កង់
ឯកសារភ្ជាប់ Yogo និងvlіtku
យើងកំពុងស្លៀកពាក់។
និង vosseni ពី bidolakhi
អាវបានបាត់។
Ale zimovі khurtovini
ពួកគេស្លៀកពាក់យូហ្គោនៅគុតា។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? ឈើ
ពណ៌បៃតង, តូច,
បន្ទាប់មកខ្ញុំបានក្លាយជាសត្វក្តាន់។
នៅលើសុបិនខ្ញុំត្រូវបានខ្មៅ
ឥឡូវនេះខ្ញុំបានកាត់អ័ក្សទីមួយ។
កាត់ដើមត្រែងដោយដៃរបស់អ្នក
ខ្ញុំបានពិនិត្យអ្នកយូរហើយ។
Ti z'isi ខ្ញុំ ប៉ុន្តែជក់មួយ។
Zora នៅសួនច្បាររបស់នាង។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? Cherry
Під Noviy Rіk Priyshov Vіn U Dіm
បែបនេះជាការក្រៀមក្រំ។
Ale z ជាថ្ងៃស្គមស្គាំង, vіn intruding a vagu
ខ្ញុំ, nareshty, zvsim znik ។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? ប្រតិទិន
យើងទៅនៅពេលយប់
វាដំណើរការនៅពេលរសៀល
អាល នីគូឌី
យើងមិនមែនជា p_demo ទេ។
Mi b'єmo ត្រឹមត្រូវ។
ស្បែកមានអាយុមួយឆ្នាំ។
និង vi, មិត្តភក្តិ,
កុំវាយយើង!
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? Godinnik
នៅជិតតំបន់ Polotnyany
Richkoyu សូមអភ័យទោស
Plive ចំហាយទឹកអណ្តែត
ឥឡូវនេះត្រឡប់មកវិញបន្ទាប់មកទៅមុខ។
ហើយនៅពីក្រោយគាត់គឺជាផ្ទៃរលោងបែបនេះ -
យើងមើលមិនឃើញទេ!
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? ប្រាស្កា
តន្ត្រីករ, sp_vak, អ្នកប្រកាស,
ហើយនោះហើយជាអ្វីទាំងអស់ - ប្រអប់មួយ gurtok នោះ។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? វេយ្យាករណ៍
នៅវាលព្រិលនៅតាមផ្លូវ
ដើម្បីប្រញាប់ប្រញាល់ញាតិមិត្តជើងម្ខាងរបស់ខ្ញុំ
І សម្រាប់ rock_v ។
Zalishak chorny រអិល។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? រោម
ខ្ញុំជាមនុស្សយន្ត
នៅចំណត។
ខ្ញុំគឺ b'yu є sichi
ថ្ងៃ-ថ្ងៃ។
យ៉ាកនឹងដេកចុះ
របៀបវិលជុំវិញដោយគ្មាន corista,
ខ្ញុំនឹងច្របាច់យូហ្គោរហូតដល់ម្សៅ
ខ្ញុំនឹងវាយអ្នកនៅលើក្បាល!
Bidolakha ជាប់នឹងក្តារតូច -
Crumbs អាចមើលឃើញ yogo kashket ។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? ញញួរ ta tsvyakh
ខ្ញុំកាត់តែពេលធ្វើដំណើរ
ហើយប្រសិនបើខ្ញុំក្លាយជា ខ្ញុំនឹងដួល។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? កង់
Vin គឺជារូបរបស់អ្នក
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺស្រដៀងនឹងអ្នក។
លាហើយ -
វ៉ៃក៏សើច។
អ្នកលោត -
ឈ្នះ nazustrich skache ។
យំ -
ឈ្នះភ្លាមៗពីការយំ។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? រូបភាពនៅក្នុងកញ្ចក់
ខ្ញុំចង់ឈ្នះដោយមិនចាកចេញ
អ្នកឃើញថ្ងៃជាតិ
លាតត្រដាងយូហ្គោដោយគ្មានបាឈិន '
និងដកហូតការមើលឃើញ។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? ទីខ្លួនឯង
មិត្តម្នាក់គឺដូចគ្នា។
ខ្ញុំនឹងក្លាយជាកំពូល,
ខ្ញុំញញឹមដូចគ្នា។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? រូបភាពនៅក្នុងកញ្ចក់
ខ្ញុំជាសមមិត្តរបស់អ្នក មេទ័ព។
ប្រសិនបើមហាសមុទ្រត្រូវបានបញ្ជូន
ខ្ញុំ ty blukash នៅ temryavi
នៅលើនាវានៃកិច្ចព្រមព្រៀងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ -
ចាត់ចែង លីចតា នៅ temryavi nichny
ខ្ញុំរីករាយជាមួយខ្ញុំ៖
ខ្ញុំនឹងចាប់បានខ្ញុំនឹងលង់ទឹក -
ខ្ញុំនឹងទៅ pivnich ។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? ត្រីវិស័យ
ឈរក្បែរសួនច្បារពាក់កណ្តាលភ្នាល់
Stovp srіblo vodi ។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? វ៉ូដូក្រា
នៅ hati -
ហាតា
នៅលើមួកមួយ -
ត្រែ។
ខ្ញុំបានបញ្ឆេះភ្លើងមួយ
Poklav សម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចមួយ
មានសំលេងរំខាននៅក្នុងខ្ទម,
វាចាប់ផ្តើមលេងនៅក្នុងបំពង់។
Bach ពាក់កណ្តាលនៃប្រជាជន,
ហើយពន្លត់កុំរអិល។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? Pecti
ខ្ញុំជារទេះ។
ភ្នែករបស់ខ្ញុំមានក្បាលពីរ។
បេះដូង, zіgrіte សាំង,
គោះដើមទ្រូងរបស់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំពិនិត្យកូនមាន់ និងកង់
នៅតាមផ្លូវ bilya vorit,
ខ្ញុំស្គាល់សំឡេងរបស់ខ្ញុំ vovchiy
ឡាក់នៅផ្លូវរបស់ប្រជាជន។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? ឡាន
អ័ក្សគឺភ្នំបៃតង,
ពួកគេមានរន្ធមួយ។
អព្ភូតហេតុមែន! អព្ភូតហេតុមែន!
Xtos vibig go
នៅលើកង់ដែលមានបំពង់មួយ
ផ្លុំកញ្ចែទាញពីក្រោយខ្លួនឯង។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? ក្បាលរថភ្លើង
បងប្អូនស្រីបីរយនាក់។
Vipuskayut នៅលើលំហ,
យកវាទៅដោយសុវត្ថិភាព
ជូតក្បាលរបស់អ្នកទល់នឹងជញ្ជាំង
វាយទៅខាងស្តាំម្តង ឬពីរដង -
បំភ្លឺក្បាលរបស់អ្នក។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? ស៊ីរនីគី
មិត្តជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
ការជឿទុកចិត្តតែមានក្បាល៖
គ្រួសារទាំងអស់សម្រាប់ពេលល្ងាច
Chaikom ច្រើនតែជាស្រា។
Duzhiy vіn і mіtsniy lad,
គ្មាន shkodi kovta ល្បិច។
ខ្ញុំចង់មិនរីកចម្រើន
ភីកកា យ៉ាក ម៉ាស៊ីនចំហុយ។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? សាម៉ូវ
ផ្លូវដើមឈើ
Vgora id vona vіdlogo៖
វាមិនមែនជា Croc -
នោះគឺយ៉ា.
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? Drabina
Yak បានទៅ chotiri បងប្អូន
រមៀលជាមួយ cinnamon,
បាននាំខ្ញុំទៅជាមួយអ្នក
នៅតាមផ្លូវទៅកន្លែងឈប់។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? កង់ Chotiri
នៅពីក្រោយទ្វារកខ្វក់
ចិត្តបរិសុទ្ធ -
ស្ងាត់អ៊ីចឹង
ស្ងាត់អ៊ីចឹង។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? Godinnik
ទ្វារ, ស្នាមដេរ
Vін bіzhit។
និង piddasi yogo ជាមួយ cherevka -
ឈ្នះដើម្បីហោះហើរ។
ឡើងលើចុះក្រោមហើយបោះចោល
នៅលើហោប៉ៅ។
ក្បាលអាក្រក់
អ្នកដើរលេង។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? បាល់
យើងខឹងនឹងត្រីតូចរបស់យើង
ពួកគេបាននាំ її ទៅ dodoma,
ក្តៅក្រហាយ ឈ្លើយ
ខ្ញុំហែលទឹក mos uzimka ។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? ការផ្គត់ផ្គង់ទឹក
យ៉ាកហ្គីលកាគ្មានស្លឹក,
ខ្ញុំត្រង់, ស្ងួត, ស្តើង។
អ្នកធ្វើវាតិចជាញឹកញាប់
នៅសាលារៀន។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? មួយ។
ខ្ញុំជាក្មេងប្រុសនៅស្តង់របស់ខ្ញុំ
បីដងពីថ្មពាក់កណ្តាល។
ខ្ញុំនឹងបញ្ឆេះដោយគ្មានភ្លើង
ផ្ទះល្វែងទាំងអស់មានពន្លឺ។
ឈ្នះ klatsne ដង -
ពន្លឺជាមួយយើង។
ឈ្នះ klatsne ដង -
ពន្លឺដំបូងបានរលត់។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? អំពូលអគ្គិសនី
ខ្ញុំគ្រប់គ្រងជាមួយសេះ។
សេះអី
ខ្ញុំនឹងមិនដាក់ផាកកានទេ
នៅក្នុងការដួលរលំនៃស្រាដោយគ្មានខ្ញុំ។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? កង់
Vaughn me inletє ទៅកាន់ស្តង់
បញ្ហាទីមួយទទួលបាន។
នៅពេលយប់ក្បែរប្រាសាទ
Vona zberigak សុបិន្តរបស់ខ្ញុំ។
Vona ni in the place, ni in the house
កុំសុំដើរលេង។
ក្រឡេកមើលច្រករបៀង -
ខ្ញុំដឹងមុនបន្ទប់។
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ? ទ្វារ
Riddle Marshak*** សំលេងរំខាននៅក្នុងវាលនៅក្នុងសួនច្បារ,
ហើយកុំញ៉ាំរហូតដល់ហាទី។
ខ្ញុំមិនទៅទេ
លេខសម្គាល់ Poki vin (Dosch) *** Sho ក៏នៅពីមុខយើងដែរ៖
បង្គោលពីរនៅពីក្រោយ vuha,
នៅលើភ្នែកនៅលើកង់
ស្នាមមុននៅលើច្រមុះ? (កែវភ្នែក) *** កុមារាតូចខៀវ ប៊ីលីយ៉ា វក់វី។
ទាយថាអ្នកណានៅរស់។ ទ្វារ vuzki pid dakhom
មិនមែនសម្រាប់bіlkaមិនមែនសម្រាប់mіsі,
មិនមែនសម្រាប់ឥវ៉ាន់និទាឃរដូវទេ
shpak រដុប។ មានទ្វារនៅមាត់ទ្វារ
Pivgodini ដើម្បីចំណាយក្នុងពេលតែមួយ។
ដំណឹងមិនចូលមើល
ហោះហើរគ្រប់ទិសទី! (Post screen) *** ខ្ញុំបានសិទ្ធិ
នាងបានស្រែកហើយដេក។
Їla, їla
ដើមឈើអុក, ដើមឈើអុក,
ខូច
ធ្មេុញ។ ធ្មេុញ។ (Saw) *** ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងដង្ហើមនៃ crocus,
Podіbnі, yak បងប្អូន។
Mi នៅ ob_dom - នៅតុ
ហើយនៅពេលយប់ - នៅលើជម្រាល។ (Choboti) *** B'yut yogo ជាមួយ mace នោះ។
មិនមែនជា Skoda សម្រាប់នរណាម្នាក់ទេ។
ហើយចុះយ៉ាងណាចំពោះ bidolakha?
ហើយសម្រាប់អ្នកដែលត្រូវបានភ្ញាក់! (បាល់) *** Zranka ក្រោយចប់ -
គោះ, і dzvin, і harmider ។
នៅខាងក្រោយផ្លូវដែកត្រង់
ដើរជុំវិញស្តង់ក្រហម។ ទៅជាយក្រុង,
ហើយបន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅវិញ។
អង្គុយនៅមុខព្រះអម្ចាស់
І ជើង b'є នៅលើពន្លឺមួយ។ បត់ស្តាំ
ចំណុចទាញគឺនៅពីមុខបង្អួច។
នៅទីនោះការសរសេរ "Zupinka",
ស្តង់ Zupinyaє ។ ក្នុងពេលតែមួយនៅលើ maidanchik
ចូលពីមនុស្សនៅតាមផ្លូវ។
ហើយលោកម្ចាស់តាមលំដាប់លំដោយ
តោះទទួលបង្កាន់ដៃបាទ។ (រថភ្លើង)
*** Hto, លើការភ្នាល់ដ៏ធំមួយទៅកាន់ក្លឹប,
នេខៃ ស្រអាប់
បំពង់មួយ។
បន្តទៅមុខ
ខ្ញុំចំពោះខ្លួនខ្ញុំ,
មានបញ្ហាអ្វីចំពោះអ្នក? (ផឹក)
*** ដេកខ្ញុំ
Yak ខ្ញុំកំពុងធ្វើវា។
នៅជិតអ័ក្ស
ខ្ញុំកំពុងធ្វើរង្វង់របស់ខ្ញុំ។ (កង់) ***
យើងកំពុងស្លៀកពាក់។ និង vosseni ពី bidolakhi
អាវបានបាត់។ Ale zimovі khurtovini
ពួកគេស្លៀកពាក់យូហ្គោនៅគុតា។ (ឈើ)
*** Bule ពណ៌បៃតងតូច,
បន្ទាប់មកខ្ញុំបានក្លាយជាសត្វក្តាន់។
នៅលើសុបិនខ្ញុំត្រូវបានខ្មៅ
ឥឡូវនេះខ្ញុំបានកាត់អ័ក្សទីមួយ។ កាត់ដើមត្រែងដោយដៃរបស់អ្នក
ខ្ញុំបានពិនិត្យអ្នកយូរហើយ។
Ti z'isi ខ្ញុំ ប៉ុន្តែជក់មួយ។
Zora នៅសួនច្បាររបស់នាង។ (Cherry) *** Pid Noviy Rik Priyshov ឈ្នះ Budinku
បែបនេះជាការក្រៀមក្រំ។ Ale z ជាថ្ងៃស្គមស្គាំង, vіn intruding a vagu
ខ្ញុំ, nareshty, zvsim znik ។ (ប្រតិទិន)
*** យើងទៅនៅពេលយប់
វាដំណើរការនៅពេលរសៀល
អាល នីគូឌី
យើងមិនមែនជា p_demo ទេ។ Mi b'єmo ត្រឹមត្រូវ។
ស្បែកមានអាយុមួយឆ្នាំ។
និង vi, មិត្តភក្តិ,
កុំវាយយើង! (Godinnik)
*** នៅជិតតំបន់ Polotnyany
Richkoyu សូមអភ័យទោស
Plive ចំហាយទឹកអណ្តែត
ឥឡូវនេះត្រឡប់មកវិញបន្ទាប់មកទៅមុខ។
ហើយនៅពីក្រោយគាត់គឺជាផ្ទៃរលោងបែបនេះ -
យើងមើលមិនឃើញទេ! (ប្រាស្កា)
*** តន្ត្រីករ, sp_vak, opovidach,
ហើយនោះហើយជាអ្វីទាំងអស់ - ប្រអប់មួយ gurtok នោះ។ (ក្រាហ្វិក)
*** នៅក្នុងវាលព្រិលនៅលើផ្លូវ
ដើម្បីប្រញាប់ប្រញាល់ញាតិមិត្តជើងម្ខាងរបស់ខ្ញុំ
І សម្រាប់ rock_v ។
Zalishak chorny រអិល។ (Feather) *** ខ្ញុំជាមនុស្សយន្ត
នៅចំណត។
ខ្ញុំគឺ b'yu є sichi
ថ្ងៃ-ថ្ងៃ។ យ៉ាកនឹងដេកចុះ
របៀបវិលជុំវិញដោយគ្មាន corista,
ខ្ញុំនឹងច្របាច់យូហ្គោរហូតដល់ម្សៅ
ខ្ញុំនឹងវាយអ្នកនៅលើក្បាល! Bidolakha ជាប់នឹងក្តារតូច -
Crumbs អាចមើលឃើញ yogo kashket ។ (ញញួរនិងផ្កា) *** ខ្ញុំកាត់តែនៅពេលធ្វើដំណើរ។
ហើយប្រសិនបើខ្ញុំក្លាយជា ខ្ញុំនឹងដួល។ (កង់) *** Vin គឺជារូបរបស់អ្នក
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺស្រដៀងនឹងអ្នក។
លាហើយ -
វ៉ៃក៏សើច។
អ្នកលោត -
ឈ្នះ nazustrich skache ។
យំ -
ឈ្នះភ្លាមៗពីការយំ។ (មើលកញ្ចក់) *** ខ្ញុំចង់ឃើញវាដោយមិនចាកចេញ
អ្នកឃើញថ្ងៃជាតិ
លាតត្រដាងយូហ្គោដោយគ្មានបាឈិន '
និងដកហូតការមើលឃើញ។ (Ti ខ្លួនឯង) *** មួយទល់មួយ យើងដូចគ្នា ។
ខ្ញុំនឹងក្លាយជាកំពូល,
ខ្ញុំញញឹមដូចគ្នា។ (Vidobrazhennya នៅកញ្ចក់) *** ខ្ញុំជាសមមិត្តរបស់អ្នកប្រធានក្រុម។
ប្រសិនបើមហាសមុទ្រត្រូវបានបញ្ជូន
ខ្ញុំ ty blukash នៅ temryavi
នៅលើនាវានៃកិច្ចព្រមព្រៀងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ -
ចាត់ចែង លីចតា នៅ temryavi nichny
ខ្ញុំរីករាយជាមួយខ្ញុំ៖
ខ្ញុំនឹងចាប់បានខ្ញុំនឹងលង់ទឹក -
ខ្ញុំនឹងទៅ pivnich ។ (ត្រីវិស័យ) *** ឈរកណ្តាលសួនច្បារ
Stovp srіblo vodi ។ (ប្រភពទឹក) *** នៅហាទី -
ហាតា
នៅលើមួកមួយ -
ត្រែ។ ខ្ញុំបានបញ្ឆេះភ្លើងមួយ
Poklav សម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចមួយ
មានសំលេងរំខាននៅក្នុងខ្ទម,
វាចាប់ផ្តើមលេងនៅក្នុងបំពង់។ Bach ពាក់កណ្តាលនៃប្រជាជន,
ហើយពន្លត់កុំរអិល។ (P_ch)
*** ខ្ញុំជាបងប្អូនបង្កើត និងជាអ្នកដឹកជញ្ជូន។
ភ្នែករបស់ខ្ញុំមានក្បាលពីរ។
បេះដូង, zіgrіte សាំង,
គោះដើមទ្រូងរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំពិនិត្យកូនមាន់ និងកង់
នៅតាមផ្លូវ bilya vorit,
ខ្ញុំស្គាល់សំឡេងរបស់ខ្ញុំ vovchiy
ឡាក់នៅផ្លូវរបស់ប្រជាជន។ (រថយន្ត) *** អ័ក្សគឺភ្នំបៃតង,
ពួកគេមានរន្ធមួយ។
អព្ភូតហេតុមែន! អព្ភូតហេតុមែន!
Xtos vibig go
នៅលើកង់ដែលមានបំពង់មួយ
ផ្លុំកញ្ចែទាញពីក្រោយខ្លួនឯង។ (ក្បាលរថភ្លើងចំហាយទឹក) *** បងប្អូនស្រីបីរយ
Vipuskayut នៅលើលំហ,
យកវាទៅដោយសុវត្ថិភាព
ជូតក្បាលរបស់អ្នកទល់នឹងជញ្ជាំង
វាយទៅខាងស្តាំម្តង ឬពីរដង -
បំភ្លឺក្បាលរបស់អ្នក។ (Syrniki)
*** បេះដូងរបស់ខ្ញុំ - មិត្តរបស់ខ្ញុំ
ការជឿទុកចិត្តតែមានក្បាល៖
គ្រួសារទាំងអស់សម្រាប់ពេលល្ងាច
Chaikom ច្រើនតែជាស្រា។ Duzhiy vіn і mіtsniy lad,
គ្មាន shkodi kovta ល្បិច។
ខ្ញុំចង់មិនរីកចម្រើន
ភីកកា យ៉ាក ម៉ាស៊ីនចំហុយ។ (Samovar) *** ផ្លូវដើមឈើ,
Vgora id vona vіdlogo៖
វាមិនមែនជា Croc -
នោះគឺយ៉ា. (Go-drabinka) *** Yak បានទៅ chotiri បងប្អូន
រមៀលជាមួយ cinnamon,
បាននាំខ្ញុំទៅជាមួយអ្នក
នៅតាមផ្លូវទៅកន្លែងឈប់។ (កង់ឈូរី) *** ខាងក្រោយទ្វារកញ្ចក់
ចិត្តបរិសុទ្ធ -
ស្ងាត់អ៊ីចឹង
ស្ងាត់អ៊ីចឹង។ (Godinnik) *** Dorіzhkami, ស្នាមដេរ
Vін bіzhit។
និង piddasi yogo ជាមួយ cherevka -
ឈ្នះដើម្បីហោះហើរ។ ឡើងទៅបោះចោល
នៅលើហោប៉ៅ។
ក្បាលអាក្រក់
អ្នកដើរលេង។ (បាល់) *** យើងខឹងនៅទន្លេរបស់យើង,
ពួកគេបាននាំ її ទៅ dodoma,
ក្តៅក្រហាយ ឈ្លើយ
ខ្ញុំហែលទឹក mos uzimka ។ (Vodoprovid) *** Yak leafless gilka,
ខ្ញុំត្រង់, ស្ងួត, ស្តើង។
អ្នកធ្វើវាតិចជាញឹកញាប់
នៅសាលារៀន។ (មួយ) *** Є ក្មេងប្រុសនៅស្តង់នៅក្នុងខ្ញុំ
បីដងពីថ្មពាក់កណ្តាល។
ខ្ញុំនឹងបញ្ឆេះដោយគ្មានភ្លើង
ផ្ទះល្វែងទាំងអស់មានពន្លឺ។ ឈ្នះ klatsne ដង -
ពន្លឺជាមួយយើង។
ឈ្នះ klatsne ដង -
ពន្លឺដំបូងបានរលត់។ (អំពូលភ្លើង) *** ខ្ញុំគ្រប់គ្រងជាមួយសេះ។
សេះអី
ខ្ញុំនឹងមិនដាក់ផាកកានទេ
នៅក្នុងការដួលរលំនៃស្រាដោយគ្មានខ្ញុំ។ (កង់) *** Vaughn me inletє to the booth
បញ្ហាទីមួយទទួលបាន។
នៅពេលយប់ក្បែរប្រាសាទ
Vona zberigak សុបិន្តរបស់ខ្ញុំ។ Vona ni in the place, ni in the house
កុំសុំដើរលេង។
ក្រឡេកមើលច្រករបៀង -
ខ្ញុំដឹងមុនបន្ទប់។ (ទ្វារ)
នៅទីនេះត្រូវបានជ្រើសរើស ភាពរុងរឿង រឿងកំប្លែងពី Samuel Yakovich Marshak សម្រាប់កុមារ, ពួកគេទាំងអស់។ ធ្វើការទស្សន៍ទាយសុខភាពសម្រាប់កូនៗរបស់អ្នក!
***
ខ្ញុំជាមនុស្សយន្ត
នៅចំណត។
ខ្ញុំគឺ b'yu є sichi
ថ្ងៃ-ថ្ងៃ។
យ៉ាកនឹងដេកចុះ
របៀបវិលជុំវិញដោយគ្មាន corista,
ខ្ញុំនឹងច្របាច់យូហ្គោរហូតដល់ម្សៅ
ខ្ញុំនឹងវាយអ្នកនៅលើក្បាល!
នៅ doshku bidolakha shovaetsya - Trohi អាចត្រូវបានគេមើលឃើញ yogo kashket ។
ញញួរ ta tsvyakh
***
ខ្ញុំបានយកសិទ្ធិ,
នាងបានស្រែកហើយដេក។
Їla, їla
ដើមឈើអុក, ដើមឈើអុក,
ខូច
ធ្មេុញ។ ធ្មេុញ។
ស
***
ដកដង្ហើមធំ crokuєmo
Podіbnі, yak បងប្អូន។
Mi នៅ ob_dom - នៅតុ
ហើយនៅពេលយប់ - នៅលើជម្រាល។
ឆូបូទី
***
B'yut yogo ជាមួយកន្សោមនោះ។
មិនមែនជា Skoda សម្រាប់នរណាម្នាក់ទេ។
ហើយចុះយ៉ាងណាចំពោះ bidolakha?
ហើយសម្រាប់អ្នកដែលត្រូវបានភ្ញាក់!
បាល់
***
Zranka នៅពីក្រោយចុងបញ្ចប់ - Knock, і dzvіn, і harmider ។
នៅខាងក្រោយផ្លូវដែកត្រង់
ដើរជុំវិញស្តង់ក្រហម។
ទៅជាយក្រុង,
ហើយបន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅវិញ។
អង្គុយនៅមុខព្រះអម្ចាស់
І ជើង b'є នៅលើពន្លឺមួយ។
បត់ស្តាំ
ចំណុចទាញគឺនៅពីមុខបង្អួច។
នៅទីនោះ បានសរសេរថា "Zupinka",
ស្តង់ Zupinyaє ។
ក្នុងពេលតែមួយនៅលើ maidanchik
ចូលពីមនុស្សនៅតាមផ្លូវ។
ហើយលោកម្ចាស់តាមលំដាប់លំដោយ
តោះទទួលបង្កាន់ដៃបាទ។
ត្រាំ
***
អូ, នៅលើការភ្នាល់ដ៏ធំទៅក្លឹប,
នេខៃ ស្រអាប់
បំពង់មួយ។
បន្តទៅមុខ
ខ្ញុំចំពោះខ្លួនខ្ញុំ,
មានបញ្ហាអ្វីចំពោះអ្នក?
ស៊ីបពីន
***
សំលេងរំខាននៅក្នុងវាលនៅក្នុងសួនច្បារ,
ហើយកុំញ៉ាំរហូតដល់ហាទី។
ខ្ញុំមិនទៅទេ
លេខសម្គាល់ Poki vin
Dosch
***
ពណ៌បៃតង, តូច,
បន្ទាប់មកខ្ញុំបានក្លាយជាសត្វក្តាន់។
នៅលើសុបិនខ្ញុំត្រូវបានខ្មៅ
ឥឡូវនេះខ្ញុំបានកាត់អ័ក្សទីមួយ។
កាត់ដើមត្រែងដោយដៃរបស់អ្នក
ខ្ញុំបានពិនិត្យអ្នកយូរហើយ។
Ti z'isi ខ្ញុំ ប៉ុន្តែជក់មួយ។
Zora នៅសួនច្បាររបស់នាង។
Cherry
***
Під Noviy Rіk Priyshov Vіn U Dіm
បែបនេះជាការក្រៀមក្រំ។
Ale z ជាថ្ងៃស្គមស្គាំង, vіn intruding a vagu
ខ្ញុំ, nareshty, zvsim znik ។
ប្រតិទិន
***
ដូច្នេះមុនយើង៖
បង្គោលពីរនៅពីក្រោយ vuha,
នៅលើភ្នែកនៅលើកង់
ស្នាមមុននៅលើច្រមុះ?
កែវភ្នែក
***
សត្វប្រចៀវពណ៌ខៀវ ប៊ីលីយ៉ា វិលវល់។
ទាយថាអ្នកណានៅរស់។
ទ្វារ vuzki pid dakhom - មិនមែនសម្រាប់ផ្ទះមិនមែនសម្រាប់អាក្រក់,
មិនមែនសម្រាប់ឥវ៉ាន់និទាឃរដូវទេ
shpak រដុប។
មានទ្វារនៅមាត់ទ្វារ
Pivgodini ដើម្បីចំណាយក្នុងពេលតែមួយ។
News កុំទៅទស្សនា - ហោះគ្រប់ទិសទី!
អេក្រង់ប្រកាស
***
គេងឱ្យខ្ញុំ
Yak ខ្ញុំកំពុងធ្វើវា។
នៅជិតអ័ក្ស
ខ្ញុំកំពុងធ្វើរង្វង់របស់ខ្ញុំ។
កង់
***
ឯកសារភ្ជាប់ Yogo និងvlіtku
យើងកំពុងស្លៀកពាក់។
និង vosseni ពី bidolakhi
អាវបានបាត់។
Ale zimovі khurtovini
ពួកគេស្លៀកពាក់យូហ្គោនៅគុតា។
ឈើ
***
យើងទៅនៅពេលយប់
វាដំណើរការនៅពេលរសៀល
អាល នីគូឌី
យើងមិនមែនជា p_demo ទេ។
Mi b'єmo ត្រឹមត្រូវ។
ស្បែកមានអាយុមួយឆ្នាំ។
និង vi, មិត្តភក្តិ,
កុំវាយយើង!
Godinnik
***
នៅជិតតំបន់ Polotnyany
Richkoyu សូមអភ័យទោស
Plive ចំហាយទឹកអណ្តែត
ឥឡូវនេះត្រឡប់មកវិញបន្ទាប់មកទៅមុខ។
ហើយនៅពីក្រោយគាត់មានផ្ទៃរលោងបែបនេះ - អ្នកមិនអាចមើលឃើញពន្លឺទេ!
ប្រាស្កា
***
នៅវាលព្រិលនៅតាមផ្លូវ
ដើម្បីប្រញាប់ប្រញាល់ញាតិមិត្តជើងម្ខាងរបស់ខ្ញុំ
І សម្រាប់ rock_v ។
Zalishak chorny រអិល។
រោម
***
ខ្ញុំកាត់តែពេលធ្វើដំណើរ
ហើយប្រសិនបើខ្ញុំក្លាយជា ខ្ញុំនឹងដួល។
កង់
***
Vin គឺជារូបរបស់អ្នក
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺស្រដៀងនឹងអ្នក។
លាហើយ-
វ៉ៃក៏សើច។
Wee gallops -
ឈ្នះ nazustrich skache ។
យំ -
ឈ្នះភ្លាមៗពីការយំ។
រូបភាពនៅក្នុងកញ្ចក់
***
ខ្ញុំចង់ឈ្នះដោយមិនចាកចេញ
អ្នកឃើញថ្ងៃជាតិ
លាតត្រដាងយូហ្គោដោយគ្មានបាឈិន '
និងដកហូតការមើលឃើញ។
ទីខ្លួនឯង
***
ពីមួយទៅមួយយើងស្រដៀងគ្នា។
ខ្ញុំនឹងក្លាយជាកំពូល,
ខ្ញុំញញឹមដូចគ្នា។
រូបភាពនៅក្នុងកញ្ចក់
***
ខ្ញុំជាសមមិត្តរបស់អ្នក មេទ័ព។
ប្រសិនបើមហាសមុទ្រត្រូវបានបញ្ជូន
ខ្ញុំ ty blukash នៅ temryavi
នៅលើកប៉ាល់ដោយខ្លួនឯង។
ខ្ញុំរីករាយជាមួយខ្ញុំ៖
ខ្ញុំនឹងស្រវឹងខ្ញុំនឹងលង់ទឹក - ខ្ញុំនឹងទៅ pivnich ។
ត្រីវិស័យ
***
ឈរក្បែរសួនច្បារពាក់កណ្តាលភ្នាល់
Stovp srіblo vodi ។
វ៉ូដូក្រា
***
នៅ hati-
ហាតា
នៅលើ hati-
ត្រែ។
ខ្ញុំបានបញ្ឆេះភ្លើងមួយ
Poklav សម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចមួយ
មានសំលេងរំខាននៅក្នុងខ្ទម,
វាចាប់ផ្តើមលេងនៅក្នុងបំពង់។
Bach ពាក់កណ្តាលនៃប្រជាជន,
ហើយពន្លត់កុំរអិល។
Pecti
***
ខ្ញុំជារទេះ។
ភ្នែករបស់ខ្ញុំមានក្បាលពីរ។
បេះដូង, zіgrіte សាំង,
គោះដើមទ្រូងរបស់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំពិនិត្យកូនមាន់ និងកង់
នៅតាមផ្លូវ bilya vorit,
ខ្ញុំស្គាល់សំឡេងរបស់ខ្ញុំ vovchiy
ឡាក់នៅផ្លូវរបស់ប្រជាជន។
ឡាន
***
អ័ក្សគឺភ្នំបៃតង,
ពួកគេមានរន្ធមួយ។
អព្ភូតហេតុមែន! អព្ភូតហេតុមែន!
Xtos vibig go
នៅលើកង់ដែលមានបំពង់មួយ
ផ្លុំកញ្ចែទាញពីក្រោយខ្លួនឯង។
ក្បាលរថភ្លើង
***
បងប្អូនស្រីបីរយនាក់។
Vipuskayut នៅលើលំហ,
យកវាទៅដោយសុវត្ថិភាព
ជូតក្បាលរបស់អ្នកទល់នឹងជញ្ជាំង
វាយទៅខាងស្តាំម្តង і ពីរ - បំភ្លឺក្បាល។
ស៊ីរនីគី
***
មិត្តជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
ការជឿទុកចិត្តតែមានក្បាល៖
គ្រួសារទាំងអស់សម្រាប់ពេលល្ងាច
Chaikom ច្រើនតែជាស្រា។ Duzhiy vіn і mіtsniy lad,
គ្មាន shkodi kovta ល្បិច។
ខ្ញុំចង់មិនរីកចម្រើន
ភីកកា យ៉ាក ម៉ាស៊ីនចំហុយ។
សាម៉ូវ
***
យើងខឹងនឹងត្រីតូចរបស់យើង
ពួកគេបាននាំ її ទៅ dodoma,
ក្តៅក្រហាយ ឈ្លើយ
ខ្ញុំហែលទឹក mos uzimka ។
ការផ្គត់ផ្គង់ទឹក
***
ផ្លូវដើមឈើ
Vgora id vona vіdlogo៖
វាមិនមែនជា Croc - នោះហើយជាយ៉ា។
Drabina
***
Yak បានទៅ chotiri បងប្អូន
រមៀលជាមួយ cinnamon,
បាននាំខ្ញុំទៅជាមួយអ្នក
នៅតាមផ្លូវទៅកន្លែងឈប់។
កង់ Chotiri
***
នៅពីក្រោយទ្វារកខ្វក់
ដើម្បីរក្សាបេះដូង - ស្ងាត់ដូច្នេះ,
ស្ងាត់អ៊ីចឹង។
Godinnik
***
ខ្ញុំជាក្មេងប្រុសនៅស្តង់របស់ខ្ញុំ
បីដងពីថ្មពាក់កណ្តាល។
ខ្ញុំនឹងបញ្ឆេះដោយគ្មានភ្លើង
ផ្ទះល្វែងទាំងអស់មានពន្លឺ។
ឈ្នះពេលវេលា klatsne - ពន្លឺនៅជាមួយយើង។
ឈ្នះ klatsne ម្តង - ពន្លឺដំបូងបានរលត់។
អំពូលអគ្គិសនី
***
ខ្ញុំគ្រប់គ្រងជាមួយសេះ។
សេះអី
ខ្ញុំនឹងមិនដាក់ផាកកានទេ
នៅក្នុងការដួលរលំនៃស្រាដោយគ្មានខ្ញុំ។
កង់
***
Vaughn me inletє ទៅកាន់ស្តង់
បញ្ហាទីមួយទទួលបាន។
នៅពេលយប់ក្បែរប្រាសាទ
Vona zberigak សុបិន្តរបស់ខ្ញុំ។
Vona ni in the place, ni in the house
កុំសុំដើរលេង។
ទៅ zazirne ទៅច្រករបៀង - ខ្ញុំទៅបន្ទប់ខ្ញុំដឹង។
ទ្វារ
***
ទ្វារ, ស្នាមដេរ
Vін bіzhit។
និង piddasi yogo cherevik - Vin fly ។
ឡើងទៅបោះចោល
នៅលើហោប៉ៅ។
ក្បាលអាក្រក់
អ្នកដើរលេង។
បាល់
***
យ៉ាកហ្គីលកាគ្មានស្លឹក,
ខ្ញុំត្រង់, ស្ងួត, ស្តើង។
អ្នកធ្វើវាតិចជាញឹកញាប់
នៅសាលារៀន។
មួយ។
Інші អ្នកដែលមានការចែកចាយ ប្រយោគសម្រាប់កុមារជាមួយនឹងការពន្យល់ឆ្ងល់នៅទីនេះ។
Olga Volodymyrivna Savkina
"រាត្រីនៃរឿងកំប្លែងនៅពីក្រោយស្នាដៃរបស់ S. Ya. Marshak" ។ ការព្យាបាលការនិយាយគឺរវល់ជាមួយក្រុមត្រៀម
គោលបំណង។ ការបិទចំណេះដឹងរបស់កុមារអំពី ឯកសារជាមួយ... ខ្ញុំគឺ។ ម៉ាសាក់បុរសបានរៀនអំពីដំណើរការនៃការអនុវត្តគម្រោង
Zavdannya:
1. ការអភិវឌ្ឍន៍សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៅក្នុងកុមារអំពីអក្សរសិល្ប៍ ប្រភេទ: អាថ៌កំបាំង, ជូនដំណឹងថា virsh ។
2. ការអភិវឌ្ឍនៃ navichki សហគមន៍, formovati ដោយសប្បុរសដាក់មួយទៅមួយនៃសៀវភៅទាំងនោះ។
3. ចាប់អារម្មណ៏ការអានរបស់កុមារ។
4. ការអភិវឌ្ឍន៍កុមារដែលមានគំនិតច្នៃប្រឌិតពីសកម្មភាពសិល្បៈនិងច្នៃប្រឌិតលើសម្ភារៈ ការបង្កើត S... ខ្ញុំគឺ។ ម៉ាសាក់.
5. Vihovuvati ចំណាប់អារម្មណ៍និងស្នេហាពីមុន សម្រាប់អ្នកបង្កើតជាមួយ... ខ្ញុំគឺ។ ម៉ាសាក់.
Ustatkuvannya: ម៉ាស៊ីនបញ្ចាំងស្លាយ សម្រាប់អ្នកបង្កើតជាមួយ... ខ្ញុំគឺ។ ម៉ាសាក់, រូបភាពពីរូបភាពនៃវីរបុរសនៅលើ សម្រាប់អ្នកបង្កើតជាមួយ... ខ្ញុំគឺ។ ម៉ាសាក់.
មនុស្សយន្តលាក់
អ្នកព្យាបាលការនិយាយ:- ជំរាបសួរ ឆ្នាំនេះអ្នកមានមេរោគនៅពន្លឺមន្តស្នេហ៍ កាហ្សាក់ និង អេស យ៉ា។ ម៉ាសាក់.
Spіvala តុក្កតាខ្លាឃ្មុំនៅពេលយប់:
គេងបិទគោលដៅ!
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវ hlibnoi kirki
ខ្ញុំបានដុតទៀន។
អ្នកព្យាបាលការនិយាយ: - Hloptsi, melodiously, អ្នកឆ្ងល់, ជួរ zakky kazki tsі។
ជម្រើស 3: "Kazka អំពីគោលដៅអាក្រក់", "Kazka អំពីគោលដៅឆ្លាត", "Kazka អំពីគោលដៅដ៏អស្ចារ្យ".
អ្នកព្យាបាលការនិយាយ: - ល្អណាស់! Zvisno, tse "Kazka អំពីគោលដៅអាក្រក់".
ហើយឥឡូវវាហួសហើយ តើអ្នកស្គាល់កាហ្សាដោយរបៀបណា?
ប្រាប់ខ្ញុំមក កូនៗ តើនរណាជាម្តាយខ្លាដែលហៅមេដោះមករកគោលដៅអាក្រក់របស់វា?
4 ជម្រើស (ស្លាយ): pitching, toad, kin, wedmid
អ្នកព្យាបាលការនិយាយ: -
Сів він уранці на lіzhko,
ក្លាយជាអាវផាយ
ដាក់ដៃរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងដៃអាវ,
Viyavilosya, sho tse ខោ។
Hlops អ្នកទាយវាអំពីយ៉ាកមានបុរសម្នាក់? ( "អ័ក្សរបស់ Yakiy Razsiyany")
Hlopts អ្នកណាស្រលាញ់មនុស្សពាក់លើក្បាល? (ទៅខ្ទះ)
ហើយចុះជើងរបស់អ្នកវិញ? (ស្រោមដៃ។ )
ជំរាបសួរ ហេតុអ្វីបានជា Lyudin Rozsiyana ទទួលបានពីរក្នុងការធ្វើដំណើរ ហើយហេតុអ្វីបានជានាងបញ្ចប់នៅ Leningrad? (Він сів នៅជិតការតភ្ជាប់រទេះភ្លើង។ )
អ្នកព្យាបាលការនិយាយ: -
មិនចង់ត្រូវគេបោក -
ដោយបានបោះទៅ vin koritse
І នៅក្នុង codend សម្រាប់អេក្រង់មួយ។
Mi paw ជាមួយអណ្តាត។
អ័ក្សយ៉ាកអាក្រក់ជាងការកាត់ស្មៅ!
អំពី yak koshenya? ( "Vusatiy - Smugastiy".) (ស្លាយ)
តើនរណាជាទេពធីតានៃសត្វកុកស៊ីអូហ្គោ? (Dіvchinka chotirоh rockіv។ ) (ស្លាយ)
អ្នកព្យាបាលការនិយាយ: - Yogo Batkivshchyna - អ៊ីតាលី។ ឈ្នះមេរោគនៅលើជួរភ្នំក្នុង Galasliv ដែលជាស្រុកកំណើតដ៏រួសរាយរាក់ទាក់ដោយបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាវិទ្យាសាស្ត្រ cybula នៅទីនោះ។ ( "ឈីប៉ូលីណូ".) (ស្លាយ។ )
អ្នកព្យាបាលការនិយាយ: -
នៅលើពន្លឺចាស់
ខ្ញុំបានរស់នៅយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់
នំកែកឃឺїla
ខ្ញុំបានឃើញកាវ៉ា។
ខ្ញុំកំពុងនៅបាប៊ូសា
ពូជឆ្កែ,
Cosmati wuha
ខ្ញុំកាត់សក់nіs។
តើខ្ញុំនឹងមានឆ្កែប្រភេទណាជាមួយយាយ? ( "ខ្លាឃ្មុំ".) (ស្លាយ)
អ្នកព្យាបាលការនិយាយ: -
កាំជ្រួចកំពុងខ្សឹប,
Shukak mіlіtsіya,
ថតរូប
នៅរដ្ឋធានីរបស់យើង
ខ្សឹបខ្សៀវយូរ
អាលមិនអាចដឹងទេ។
យ៉ាកុសកប្បាស
រ៉ុកម្ភៃ។
("សេចក្តីប្រកាសអំពីបុរសដែលមើលមិនឃើញ".) (ស្លាយ)
អ្នកព្យាបាលការនិយាយ: - Hlops ដូចជាការផ្ទុះនៃ vchinoks ដ៏ថ្លៃថ្នូ?
កុមារ: - Vin vryatuvav divchinku ពី pozhezhi
អ្នកព្យាបាលការនិយាយ: -
ស្ត្រីកំពុងដាក់អីវ៉ាន់
ក្រដាសកាតុងធ្វើកេស
ខ្ញុំតូច ...
4 ជម្រើស (ស្លាយ)៖ ឆ្មា ជ្រូក ពពែ ឆ្កែ។
អ្នកព្យាបាលការនិយាយ:- ត្រូវហើយ! ល្អណាស់!
គោះទ្វារមកខ្ញុំ
ជាមួយនឹងកាបូបដ៏ល្អនៅលើខ្សែក្រវ៉ាត់,
3 ខ្ទង់ "5"នៅលើកាបូបស្ពាយមួយ។
តើអ្នកមានក្រុមហ៊ុនពណ៌ខៀវទេ?
ឈ្នះ ឈ្នះ... (Leningradsky leafonosha).
អ្នកព្យាបាលការនិយាយ:- អស្ចារ្យណាស់ប្អូនៗ! ខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលអ្នកដឹងច្បាស់ បង្កើតជាមួយ... ខ្ញុំគឺ។ ម៉ាសាក់... ហើយឥឡូវនេះការណែនាំគឺមួយម៉ោងនៃការរៀន។ ចូរយើងយល់ត្រូវ។
Rukhliva gra
អ្នកព្យាបាលការនិយាយ:-ហុយៗ! នៅលើ pidlozi កុហករូបភាពពីរូបភាពនៃវីរបុរសវ័យក្មេងនៅលើ សម្រាប់អ្នកបង្កើតជាមួយ... ខ្ញុំគឺ។ ម៉ាសាក់... តន្ត្រី Shchoino zagraє, អ្នកអាច danceuvati, stribati, bigati ។ តន្ត្រីបញ្ចប់ដោយបន្លឺឡើង - អ្នកមានកំហុសក្នុងការចាប់រូបសំណាករបស់វីរបុរស។ វីរបុរស Shchorazu stavatime ទទួលបានតិចជាង។ Gramo doti, ចតមិនក្លែងក្លាយវីរបុរស។
អ្នកព្យាបាលការនិយាយ: - យើងទទួលយក។ ចូរយើងអង្គុយលើស្បែកជើង ហើយបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។
ជំរាបសួរ អ្នកស្គាល់ S.Ya. Marshak បានសរសេររឿងប្រឌិតជាច្រើន។? ចូរយើងយល់ត្រូវ។ ខ្ញុំនឹង បង្កើតជាល្បែងយោគៈនិង vi vidgaduvati ។
សំលេងរំខាននៅក្នុងវាលនៅក្នុងសួនច្បារ,
ហើយកុំញ៉ាំរហូតដល់ហាទី។
ខ្ញុំមិនទៅទេ
លេខសម្គាល់ Poki vin (Dosch)
ខ្ញុំបានយកសិទ្ធិ,
ស្រែកហើយដេក
ខូច
ធ្មេញធ្មេញ។ (ស)
ដកដង្ហើមធំ crokuєmo
Podіbnі, yak បងប្អូន។
Mi នៅ ob_dom - នៅតុ
ហើយនៅពេលយប់ - នៅលើជម្រាល។ (ជូបូទី)
B'yut yogo ជាមួយកន្សោមនោះ។
មិនមែនជា Skoda សម្រាប់នរណាម្នាក់ទេ។
ហើយចុះយ៉ាងណាចំពោះ bidolakha?
ហើយសម្រាប់អ្នកដែលត្រូវបានភ្ញាក់! (បាល់)
យើងទៅនៅពេលយប់
វាដំណើរការនៅពេលរសៀល
អាល នីគូឌី
យើងមិនមែនជា p_demo ទេ។
Mi b'єmo ត្រឹមត្រូវ។
ស្បែកមានអាយុមួយឆ្នាំ។
ហើយអ្នក, មិត្តភក្តិ,
កុំវាយយើង! (Godinnik)
អ្នកព្យាបាលការនិយាយ: - ល្អណាស់! នៅក្នុង និង riddles បានទាយខ្ញុំនឹងផ្សព្វផ្សាយ។ ទាយមើលបន្តិចមើល តើលេខប៉ុន្មាន?
រស់នៅ-bula kishka នៅលើពន្លឺ,
ហ្សាម័រស្កា
Angorska ។
ខ្ញុំមិនបានរស់នៅបែបនោះទេ យ៉ាក កូនឆ្មា:
ខ្ញុំមិនបានដេកលើកន្ទេលទេ។
ហើយនៅក្នុងបន្ទប់គេងដ៏ស្ងប់ស្ងាត់
នៅលើ creper តូចមួយ,
ដង្កូវខ្យល់
កំរាលព្រំក្តៅ
ខ្ញុំនៅក្នុងខ្នើយចុះក្រោម
នាងបានបន្ទាបក្បាលរបស់នាង។ ( "ស្តង់ Kitty".) (ស្លាយ)
ការអភិវឌ្ឍន៍ប៊ូតុងក្រាហ្វិក
អ្នកព្យាបាលការនិយាយ:-ហុយៗ! សូមឱ្យយើងមានការស្រមើស្រមៃជាមួយអ្នក "ស្តង់ Kitty"នៅលើរានហាល។ ស្បែកសម្រាប់អ្នកតូចនៅក្នុងផ្នែកមួយ។ នៅផ្ទះ៖ xtos namalyuє stini, xtos dakh ជាដើម។
វីស្ណូវ៉ុក
អ្នកព្យាបាលការនិយាយ:-សុខសប្បាយទេបងប្អូន! តើអ្នកសក្តិសមនឹងការឡើងថ្លៃរបស់យើងទេ? យើងបានបង្ហាញចំណេះដឹងអព្ភូតហេតុរបស់ពួកគេ។ សម្រាប់អ្នកបង្កើតជាមួយ... ខ្ញុំគឺ។ ម៉ាសាក់... ចំពោះតម្លៃ ខ្ញុំបានរៀបចំកាដូជូនអ្នកហើយ។
ការបោះពុម្ពផ្សាយលើប្រធានបទ៖
នៅទ្រុងរបស់កូនយើង យ៉ាក និងនៅក្នុងទ្រុងកូនក្មេង bagatokh យើងទៅ "មហោស្រព Tizden" ។ មួយក្នុងចំនោមពួកគេគឺជាការសម្តែងល្ខោនដោយកុមារ។ ដាក់ឈ្មោះតម្លៃ។
កម្រងសំណួរអក្សរសាស្ត្រសម្រាប់ស្នាដៃរបស់ K.I. Chukovskogo, O.L. Barto, S. Ya. Marshak សម្រាប់កុមារមត្តេយ្យសិក្សាបុគ្គលិកផ្នែកសរសេរកម្មវិធី៖ 1. ដើម្បីរក្សាចំណាប់អារម្មណ៍របស់កុមារនៅមុនពេលការច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធកុមារ K. І ។ Chukovsky, O.L. Barto, S. Ya. Marshak ។ 2. Zaochuvati ។
កម្រងសំណួរអក្សរសាស្ត្រសម្រាប់ការងាររបស់ V. Bianka ជាមួយកុមារនៃក្រុមត្រៀមកម្រងសំណួរអក្សរសាស្ត្រសម្រាប់ស្នាដៃរបស់ V. Bianka "ជាមួយកុមារនៃក្រុមត្រៀម។
គោលបំណង។ ការបង្រួបបង្រួមចំណេះដឹងរបស់កុមារអំពីចំនួនស្នាដៃរបស់ S. Ya. Marshak;
កុមារទាំងអស់នៃគ្រួសារត្រូវបានស្គាល់ដោយអព្ភូតហេតុដោយ Samuil Yakovich Marshak - កវីជនជាតិរុស្ស៊ីនៃ Radiansk ដែលបានសរសេរសៀវភៅជាច្រើនសម្រាប់អ្នកដែលយល់ថាវាមានប្រយោជន៍។ អាថ៌កំបាំងរបស់ Marshak បន្ថែមទៅលើព័ត៌មានលម្អិត ហើយពួកគេអានវាដោយរីករាយ និងអានចម្លើយ ហើយពួកគេត្រូវបានអ៊ិនគ្រីបនៅក្នុងជួរទាំងនេះ។
ទៅ viscera ស្បែក
Otzhe ព្យាយាមសិក្សាឱ្យបានដិតដល់អំពីភាពច្នៃប្រឌិតរបស់មេប៊ិចដែលបានធ្វើឱ្យខ្មៅ។
Samuil Yakovych បានធំឡើងជាមួយនឹងចំនួននៃ razdilivs ប្រធានបទនៅលើស្បែកនៃសមាជិកលេខរបស់ពួកគេ។ ចំណាត់ថ្នាក់ដូចគ្នាគឺនៅសល់នៃការប្រមូលខគម្ពីរសម្រាប់កុមារ ដែលត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធ។ នេះជារបៀបដែលពួកគេផ្ទាល់បានជួសជុលលំដាប់នៃភាគដំបូងនៃសត្វរបស់ពួកគេដូចដែលពួកគេបានទៅដោយដៃផ្សេងទៀតបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Marshak ។ នាងច្រៀងសៀវភៅសរសើរដែលនៅក្នុងសៀវភៅសម្រាប់កុមារគឺជាវិធីល្អបំផុតដើម្បីឆ្លើយសំណួរនៃលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ។ វាច្បាស់ណាស់ វាមិនមានរឿងតូចតាចច្រើនរវាងវិញ្ញាណរបស់សត្វនោះទេ។ អ្នកនិពន្ធត្រូវបានដកហូតជំនួយបន្ថែមសម្រាប់អ្នកអានតិចតួចដើម្បីឈានដល់ចំណុចកំពូលបែបនេះហើយក៏ព្យាយាមមើលថាតើវាងាយស្រួលប៉ុណ្ណាក្នុងការចូលជួរ។
តើការសរសេរសម្រាប់អ្នកណាល្អជាង?
នៅពីក្រោយពាក្យរបស់ Samuil Yakovich ខ្លួនគាត់ សៀវភៅសម្រាប់អ្នកដែលល្អបំផុត - ពី kazkami ខគម្ពីរនិងពាក្យប្រឌិត - є ប្រភេទអក្សរសិល្ប៍កុមារដែលពេញនិយមបំផុត។ ប្រមូលមកវិញ យ៉ាកយ៉ូបាប ដែលនៅពេលនោះមិនទាន់ទទួលយកថ្មទាំងពីរនោះមកសុំអានសៀវភៅឲ្យគេស្តាប់ដោយសំឡេង។ Marshak បន្ទាប់ពីអាន, ale nezabarom zrozumіv, ប៉ុន្តែផងដែរដោយសារតែកុមារvіrshіvគាំទ្រមិនមើលទៅដូចនិងមិនស៊ូទ្រាំនឹងប្រភេទនៃអរិភាពណាមួយ។ Todi នឹងមិនផ្តល់ឱកាសដល់មិត្តរបស់អ្នកទេ។ ជាមួយនឹង tato ពីរបីចាប់ផ្តើមនិយាយ ហើយបន្ទាប់មកផ្លាស់ប្តូរមួយជំហានទៅ vershi ។ អ្នកស្តាប់តិចមើលទៅមិនក្តៅពេកទេ។ ដូច្នេះនៅទីបញ្ចប់សៀវភៅ "ឥវ៉ាន់", "Vusatiy-smugastiy" និង іnshi បានបង្ហាញខ្លួន។ ទីមួយ គំនិតបានមកពីការអភិវឌ្ឍន៍សំណួរពីការចែកចាយប្រធានបទនោះ។
ចំណេះដឹងអំពីរឿងប្រឌិត
ប្រយោគរបស់ Marshak ដែលមិនគួរឲ្យកត់សម្គាល់ គឺវាផ្ទុយនឹងការមិនអាចនិយាយឡើងវិញបានដោយខ្លួនឯង ដូចដែលយើងមានល្បិចកលក្នុងរឿង និងការសរសេរដើមអំពី សូមសំណាងល្អ ពួកគេត្រូវបានគេហៅថាសុន្ទរកថាសាមញ្ញ និងឆ្លាតវៃ។ អាលេស៊ីមក្លិនស្អុយសម្រាប់កុមារ។
មិនសំខាន់អ្នកដែលធុំក្លិនមិនអាក្រក់ជាងមុន ឃើញពាក្យប្រឌិតរបៀបអក្សរសាស្ត្រមានតែរឿងតូចតាច។ ប្រស្នារបស់ Marshak សម្រាប់កុមារ មិនមែនជាពាក្យប្រៀបធៀបអាហារដែលហួសហេតុនោះទេ។ ក្លិនє tsіlimi vіrshikami, ដូចដែលពួកគេត្រូវបានបំភ្លេចចោលយ៉ាងសាមញ្ញ។ កូនតូចឃ្លានព្រោះសប្បាយចិត្តអានខ្លួនឯង ឬក៏ឮថាអានឪពុក។ វាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិនធ្វើឱ្យឃោរឃៅនូវការពិតដែលថា riddles របស់អ្នកនិពន្ធនៃ Marshak សូម្បីតែអ្នកអានតូចបំផុតអាចមើលឃើញពួកគេបន្ថែមទៀតមិនមាន mami និង tati, babusi និង Didusi ទៀតទេ។
ប្រធានបទនៃ riddles cich នៃ nayr_znoman_tnish ។ ពួកគេមានអំពីផ្ទះ និងធម្មជាតិ អំពីមនុស្សដែលនិយាយកុហក អំពីប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង និងដើមឈើ អំពីអគ្គិសនី និងឧបករណ៍ អំពីប្រតិទិន និងម៉ោង អំពីកីឡា និងឧបករណ៍តន្ត្រី។ Prodovzhuvati អាចធ្វើបានកាន់តែច្រើន។ ប៉ុន្តែវាបានក្លាយជាសូន្យរួចទៅហើយ ហាក់ដូចជាអ្វីៗទាំងអស់ ដែលធ្វើឲ្យយើងមានអារម្មណ៍ដូចជាយើងនៅពេញកន្លែងពេញមួយម៉ោង។ Shchepravda, є nd riddles បែបនេះរបស់ Marshak វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការបដិសេធក្លិនស្អុយដើម្បីបញ្ចប់ការមិនស្តង់ដារ។
"ខ្ញុំនឹងឡើងដល់កំពូល ខ្ញុំញញឹមដូចជា"
Yak vіrshi, ដូច្នេះ і th riddles ស្រឡាញ់អនុវត្តអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ មិនមានកូនតូច Radyansky ជំនាន់មួយបានរីកចម្រើនលើពួកគេទេប៉ុន្តែការចាប់អារម្មណ៍ដូចគ្នានៅក្នុងសហភាព Radiansky មុនពេលការច្នៃប្រឌិតរបស់ Marshak មិនផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់ការប្រជុំធម្មតានោះទេប៉ុន្តែសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរមួយ។ ជារឿយៗក្មេងៗចូលចិត្តពាក្យស្លោករបស់ S.Ya ។ Marshak ជាមួយនឹងទិដ្ឋភាពទៅនឹងចង្វាក់: វាកាន់តែច្បាស់និងងាយស្រួលក្នុងការចងចាំ។ ទារក Inodi មិនស្តាប់ zmist នៃខគម្ពីរទេគ្រាន់តែ gesticulate តាមចង្វាក់នៃជួរដេកដូច្នេះពួកគេស្តាប់ឪពុក។ ចូលគេងហើយ ប៉ុន្តែក្មេងៗនៅតែមិនយល់ពាក្យ ឬក៏ចូលចិត្តស្តាប់ដែរ ដូចខ្ញុំអានហ្គេម និងពាក្យប្រយោគ និងពាក្យប្រឌិត។
វាជាការពិត ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់អានជួរ៖ “សត្វពពែខៀវ ប៊ីលីយ៉ា ក្អួត។ ទាយមើលថាអ្នកណាខ្លះនៅរស់? - ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ ខ្ញុំចង់ឃើញសមុទ្រថាមពល ខ្ញុំចង់សើចសប្បាយ ជូនមិត្ត។ ខ្ញុំនៅតែចង់ដឹងថាតើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទៅកាន់អាថ៌កំបាំងរបស់ tsy ? ជាការប្រសើរណាស់, zychayno ផងដែរអំពីអេក្រង់ប្រៃសណីយ៍។
រចនាប័ទ្មល្បែងផ្គុំរូបម៉ែត្រ
មានតែនៅក្នុងចលនាចុងក្រោយ, ជាក្បួន, អំពីមនុស្ស, ធម្មជាតិ, បាតុភូតធម្មជាតិ ... riddles Marshak រួមបញ្ចូលសុន្ទរកថាពិសេស, ដូចដែលមនុស្សអាចត្រូវបានទទួលជ័យជម្នះនៅក្នុងចំហៀង: eyepieces, ញញួរ, កញ្ចក់, ទ្វារចូល, m'yach, ឆ្នាំ, កង់ ... អ្នកនិពន្ធអាចរៀបរាប់ពីរបៀបដែលវាសាមញ្ញ, ale សម្រាប់កូនក្មេង bulo tsikavo ។
រាល់ពាក្យស្លោកទាំងអស់ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងដៃរបស់កុមារ។ វាជួយបញ្ចប់ទីក្រុងរ៉ូមសាមញ្ញ និងភាពច្បាស់លាស់តាមសូរសព្ទដោយភាពអស្ចារ្យ ដូចជាគាត់បានជួយគាត់ឱ្យកាន់តែឆ្លាតវៃពីអាថ៌កំបាំងរបស់ Marshak ហើយគាត់បានបំភ្លេចអាថ៌កំបាំងនៃថ្ម dovgy ។
អង្ករVіdmіnnі
ជាមួយនឹងភាពសាមញ្ញទាំងអស់របស់វា riddles-food មិនផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវការអានលម្អិតទេ ហើយខ្ញុំនឹងរៀបរាប់អំពីវាម្តងទៀត ដូចជា (គ្រាន់តែសម្រាប់គូទដ៏ល្អ) , ភាគហ៊ុនវាក្យសព្ទទាំងមូលដែលជាvіn volodіє និងទាំងអស់របស់វាតូច (សម្រាប់ បុរសចំណាស់, អត្ថន័យតិចតួចសម្រាប់កុមារ) ចំណេះដឹង។
ប្រាកដណាស់ នៅលើរឿងតូចតាចបែបនេះ អ្នកអាចដោះស្រាយអរិភាពកាន់តែច្រើនឡើង អ្នកអាចឃើញវានៅទីក្រុងរ៉ូមសម្រាប់លក្ខណៈលម្អិតបន្ថែមទៀត។ Ale និង vgadati їkh descho foldnіshe។ បន្ទាប់មកទៅ tsikavishe ។ Smolder, នៅពេលដែលគាត់បានអាន riddles របស់ឪពុកមិនបានភ្លេច vrahovuvati vіk malyuk ។
