Герзмава Хибла бол Абхазаас гаралтай дуурийн тоглолтын төрөл юм. Вона бол сопрано. Ниня Москвагийн ойролцоох розташованы Немирович-Данченкогийн нэрэмжит хөгжмийн театрын гоцлол дуучинд. Тэр бол Абхазийн Ардын жүжигчин, ОХУ-ын Ардын жүжигчин гэсэн нэр юм. Сайхан харагдац манай нутагт биш, харин дэлхий даяар үгүйлэгддэг. Тэрээр Маринскийн театр, Метрополитан дуурь, Ромын дуурь, Лондон дахь "Ковент Гарден" хааны дуурь, дэлхийн хамгийн алдартай, хамгийн алдартай үзэсгэлэнт Майдануудын тайзнаа гарч ирэв.

Тоглолтын намтар

Герзмава Хибла 1970 онд төрсөн. Вона Абхазын Пицунда хэмээх амралтын хотод төрсөн. Моцевой киноны хөндлөвч дээр im'ya нь "алт" гэсэн утгатай.

Дбайливи аав Нимеччинээс гурван хэмжээст Хибли Герзмава төгөлдөр хуур авчирсан. Айлын хүүхдүүд унтаад дараа нь ашигт малтмалын нөөц ашигласны төлбөрийг үнэгүй авч байв. Манай улсын баатрын нэр төр нь Пицунда дахь Ортодокс сүмийн ханыг дайран өнгөрч, тэр үргэлж орган хөгжим сонсдог байв. Сургуулийн зочин байхдаа би бусад хамт олны зарим оюутнуудыг харж эхэлсэн. Би Пицундигийн "Шаратин" дуу бүжгийн чуулгад амжилт үзүүлсэн.

Залуу нас эмгэнэлтэй байсан. 18 нас хүртлээ аав, ээж нь нас баржээ. Цэ її свитогляд руу гулсан оров.

Здобувати Гагригийн хөгжмийн сургуульд явсан. Сүхуми хотод төгөлдөр хуурын ангийн хөгжмийн сургуулийн оюутан болжээ. Хүүхдүүдийн гэр бүл нь органик байсан бөгөөд сүм хийдийн гэр бүлээс айдаг байв.

1989 онд Хибла Герзмавагийн хад руу, зураг є ts_y statty, зөрчсөн pidkoruvati м. Москва. Вона нийслэлийн консерваторид элсэж, 1994 оныг амжилттай төгссөн.

Profesіyna kar'єra

Герзмава Хибла сарлаг дууны факультетийг амжилттай төгсөж, гурван пуужингаар эрхтнүүдийг харах боломжтой болсон.

Гурав дахь сардаа Италийн Буссетогийн тэмцээнд, дараа нь Испанид болсон нэр хүндтэй дууны наадамд Виня, Римскийн нэрэмжит тэмцээнд оролцсон бол тэрээр барууны фахивтийн хүндэтгэлийг хүлээсэн.

Оюутны рок, гайхалтай амжилт, манай улсын баатар 1994 онд Оросын нийслэлд болсон Чайковскийн нэрэмжит олон улсын тэмцээнд сайн байсан. Вона Виконал Ария Снегуронка, Росини нар Гран-при шагналыг хүртсэн.

1995 онд рок вон нь Немирович-Данченкогийн нэрэмжит хөгжмийн театрт виступат болжээ. Досси гоцлол дуучин болжээ. 1998 онд Их театрын тоглолтын хүсэлтийг цуцалсан боловч аялан тоглолтын графикаас шалтгаалсан хүмүүсийн талаар нэг талыг баримтлахгүйн тулд.

Тоглолтын бүтээлч байдал

Тоглогч Хибла Герзмава карьерынхаа туршид нийслэлийн хөгжмийн театрын янз бүрийн үзвэрүүдэд олон арван үдэшлэг зохион байгуулжээ.

Хамгийн амжилттай фракцуудын дунд Глинкагийн "Руслан Людмила хоёр" дуурийн Людмила, Римский-Корсаковын "Цар Салтаны тухай Казци", Мишин "Севильскийн тойрог" дахь Роуз, Царивна-Лебид нар.

Баяр наадам, уралдаан тэмцээнд оролцох

Рахунка Герзмави Хибла дээр Чимало нэр хүндтэй тэмцээнд түрүүлэв. Жишээлбэл, 2008 онд Crescendo хөгжмийн наадамд ялалт байгуулсан. Мөн Лондонгийн ойролцоох “Ковент Гарден”-ийн тайзнаа П.И.Чайковскийн “Евгений Онгин” дуурийн нагац эгчийн дүрд тоглосон. Ажиллах хугацаандаа тэрээр хамгийн сүүлийн үеийн Майданчики Свиту театрт зочилжээ.

2010 онд тэрээр Нью-Йорк дахь Метрополитан дуурийн театрт анхны тоглолтоо хийсэн. Тэнд Жак Оффенбахын "Казки Хоффман" нэрээр бичсэн дуурийн Антониагийн хэсгийг эвхэж эвхдэг байсан. Цөөн хэдэн сопрано дуурийн дуучид виконуватид автдаг, гэхдээ энэ нь дуурийн тайзнаа дуулагчдын зөвхөн нэг нь бөгөөд яг ижил ажлын хүрээнд виконуватийн сопраног тод хоолойтой найрал дуугаар хүмүүжүүлдэг. Манай статистикийн баатрууд холын зайд эргэлдэж, тэр гэрэлд хамгийн алдартай дуурийн дуулаачдын нэг цолыг хүртсэн. Амжилттай ийм туршилтуудын бидний өдрүүд зөвхөн нэг дуурийн виконавицыг ухаарсан - Диана Дамраугийн нэрийн үнэ.

2011 онд Герзмава Ромын дуурийн театрт рок тоглож байсан. Пуччинигийн "Ла Богема" дуурийн Мимигийн дүр, мөн "Турандот" нэртэй Пуччинигийн өөр нэг дуурийн Люгийн дүр байдаг.

2012 онд Ротси Хибла "Ковент цэцэрлэгт хүрээлэн"-ийн тайзнаа Донни Аннигийн дүрд хувирав. Тэр улиралд Моцартын "Дон Жуан" Лондонд маш амжилттай байсан. Үүний зэрэгцээ тоглолт зохион байгуулагч Люгийн "Турандот"-оос Метрополитан дуурь хүртэлх хэсгийг хүртсэн.

Тоди өвөрмөц хоолойгоор яриагаа үргэлжлүүлэв. Вона энэ жил Виконуватигийн хувьд хангалтгүй байгаа тул Вителиагийн уялдаатай хэсэгтэй "Нигүүлслийн Титус" дахь Ялалтын дуурийн тайзнаа оров. Моцартын олон бүтээлд вон нь речитативын хүчийг, түүнчлэн олон талын дууны хүрээний өчүүхэн арийг илтгэдэг. Цю Францын "Гранд опера" театрын тэр улирлын виконувалын дүрд тоглосон.

Аймшигтай бүтээлүүдийн хувь заяа

Манай статистикийн баатар сонгодог болон орчин үеийн туршилтын бүтээлүүдийн хувь заяаг байнга авч явдаг нь анхаарал татаж байна. Але холбоогүй байх болно, ингэснээр бүтээгчид театрын оюун ухааныг хооронд нь огтолж чаддаггүй дуурьт дуртай унтах цаг ирнэ.

Гадаад жүжигчид анх удаа Абхазын соёлыг амжилттай сурталчилж байна. Би үүнийг давтахыг надаас хүснэ үү. Хамгийн хүчирхэг үнэлгээ, шинэ цүнх, олон нийтээс мэдээлэл авахыг хүсвэл Нью-Йорк, Москва дахь дуурийн үзүүлбэрийг үзээрэй.

Герзмавад цөөхөн хэдэн пуужин байгаа тул найруулагч Олександр Тителтэй бодит амьдралаас сэдэвлэсэн төслийг тоглох нь зүйтэй юм. Тэрээр ОХУ-ын Үндэсний филармонийн Денис Мацувимтай нэг тайзнаа хэд хэдэн удаа тоглож байсан.

Онцгой амьдрал

Спивачка өөрийн онцгой амьдралын тухайд нүдээ томруулах дургүй. Үүнийг хар. Чоловик Хибла Герзмави улс даяар удаан хугацаанд амьдарч байна. Тусгаарлагдсан өмхий үнэр. Людин гэж байгаа хүмүүсийн талаарх дэлгэрэнгүй мэдээллийг сэтгүүлчид төдийлөн холдуулсангүй.

Тэд 1999 онд ижил утгатай төрсөн бололтой, тэд бааргүй замаасаа гарсан. Нина Сандро, тэд хүүг Хибла өөрөө ингэж дууддаг байв. Вона його нь бүтээлч байдалд идэвхтэй хөгжиж байна. Її sin vistupaє Нийслэлийн мюзикл Та Немирович-Данченкогийн хүүхдийн найрал дуунд.

Tsіkavo, slja slja sia sina, тааруулагчийн дуу хоолой өөрчлөгдөж байна. Би fakhivtsi гэсэн үг, ялалт маш их m'yakshim болон lirichnish болсон. Чичирхийлэл байсан, урьд нь сарлаг байнга барьж авдаг байсан. Романтик тэмдэглэлүүдийг хэрэгжүүлсэн бөгөөд энэ нь түүний кар'єригийн чихийг тогшихгүй.

Хибла Герзмава бол манай гаригийн хамгийн ирээдүйтэй ажилтны нэг юм. Төрөлх Абхаз хэлний хөндлөн огтлол дахь Її ім'я нь "алт" гэсэн утгатай. П.И.Чайковскийн нэрэмжит олон улсын уралдааны түүхэн дэх анхны Гран-при шагналыг авч, амжилт олоогүй өвөрмөц хоолой. Тэд амьгүй яриатай байх болно - жинхэнэ хайрыг авах хүртэл нь, үүнийг арилгахад хялбар байдаг тул Кибла үүнийг ээж, ээж биш харин муурны найз гэж шууд хардаггүй тухай талархал илэрхийлнэ. Та өөрийн дискээ хэтрүүлсэн байхыг сонсох дургүй, гэхдээ бичлэгээс доогуур, илүү сайхан сонсогдохын тулд "амьд". "Хоолгүй, дулаангүй унтах хэцүү" гэж Хибла Герзмава дуулсан. - Мөн дуу нь дулаан, алтан байна.

Дуурийн тайзны гэрэл "Володимир Спиваков асууж байна" наадамд оролцохоор Минск хүртэл эргэлдэж, "SB"-ийн сурвалжлагчтай нэг цаг ярилцав.

Тэд Нимеччина дахь хөхний концертоо терроризмын хохирогчдод зориулж, хураамжийг төрөл төрөгсдөд нь өгсөн санд өгчээ. Tse buv poriv chi шийдэл сурсан уу?

Би нисэх онгоцны буудал дээр Биля Викна хэмээх бяцхан хүүхдийн зургийг өгснөөс хойш Синаумд сүйрлийн үеэр Ришення було гэнэтийн зүйл тохиолдсон - би үүнийг мартаж чадахгүй байна. Bagato hto namagavsya миний vchinku poachit politicheskiy vysliv, ale - zhodnoy улс төр, зүгээр л сэтгэлтэй bіl.

Аже ви эцгээ эрт алдсан. Үүнийг нэг нэгээр нь даван туулахын тулд аавынх нь зан чанарыг олж харахгүй байх нь чухал уу?

Энэ нь бүр ч чухал юм. Би ээж биш бол 16, шивээстэй бол 18 настай байсан. Аав маань нас барсан ч гэсэн залуу, муухай, бид разкишна гэр бүлтэй. Тэгээд Москвад, би туйлын гэр аймаг pitsundsky dvchinsi байна, энэ нь амаргүй байсан. Би хайхрамжгүй байдлынхаа талаар нэг дор хэлэхгүй, нарийн ширийн зүйлийг ярихгүй, би ээжгүйгээр үүнийг хийх болно. Үйлдвэрт надад тусалсан хүмүүс байсныг та мэднэ. Их Эзэн Мабут намайг аавыг авч явсан хүмүүсийн төлөө өгч, намайг хайрлахад бүтэн цагийн турш хэрэгтэй хүмүүсийг болгосон. Ааваа ... Өмхий үнэр эрт гарч, өвдөж байв. Би жаахан охин байхдаа зурагт хуудас хийж чаддаг. Жишээлбэл, би энд аялан тоглолт хийх юм бол Сандро ямар эмээ болохыг хүсч байна. Тэр vzagali, хэрэв миний ээж зүгээр бол, удома - Би тэр даруй кава ууж, зүгээр л аваад үнсье ... Би цөцгийн үнэрийг санаж байна, би үүнийг даван туулахгүй байх. Хэрэв энэ нь алга болсон бол энэ нь би ухаантай, миний амьдралын нэг хэсэг алга болсон гэсэн үг юм. Үүний тулд би ээжийгээ доси харж байна. Би тата, вин бол илүү хүчтэй. Намайг шууд өмхий, би дунд нь байна. Аавын арьс хэрэгтэй. Хэрэв Их Эзэн маш их эвдэрсэн бол хүүхэд илүү хүчтэй болно. Людин аа, аавыг оролцонгуут ​​уначихгүйн тулд урагшаа нуран унахад нь хүчээ өгцгөөе. Хэрэв бүгд ижилхэн унасан бол энэ нь өсч, явах шаардлагатай гэсэн үг юм. Нүдний нүднээс, гэрлээс нүүр рүү, дунд нь жижигхэн. Би ингэж амьдарч байна.

-Хэрвээ та хоолойнд нухацтай хандахыг хүсч байгаа бол эрхтэндээ талархахыг хүсч байсан уу, мрия явсан уу?

Би 9-р зууны үеийн Пицунди сүмд өссөн бөгөөд энэ нь манай лангууны гурван чилинид зориулагдсан, гайхамшигт эрхтэн бөгөөд миний урхинд дүрээ дуулжээ. Би хөгжмийн сургуулийг төгөлдөр хуурын анги төгссөн, багаасаа л үнэ төлбөргүй тоглохыг хүсдэг байсан бөгөөд дуурьт тоглоно гэж боддоггүй байсан. Але кожная людина бол дэлхийн хэмжээнд чичиргээтэй, амьдралынхаа өөрийн ертөнцийн эзэн юм. Миний хувьд дуучин болох нь маш чухал. Тэгээд эрхтэн дээр би өөрөө ч гэсэн Москвагийн консерваторид сонголтоор гурван чулууг судалсан. Me tsіkavі bouly regіstri, bulo tsіkavo, би эрхтэний хувьд zrobiti-д ямар агуу юм бэ, би юу хийж чадах вэ ... Бага нь, энэ нь хагарах нь бүр ч чухал, учир нь багажийн, миний бодлоор, би хамгийн сайн тоглодог. . Би тоглодог, репертуар тоглодог, clavіr іnakshe дээр тоглодог. Том төгөлдөр хуур бол миний хувьд ч, sp_vachka-д ч сайн сургууль. Би зөв унтдаг, би үүнийг зөв хийх болно.

Ихэнхдээ балетчингууд халдвар авсан байдаг, жишээлбэл, тэд кинон дээр мэддэг, хэв маягийг засдаг. Та өөрийгөө хамгийн сайн чанараар туршиж үзээгүй байсан уу?

Opera spіvachka - garna бол драмын жүжигчин, yaka spіvaє. Тэр маш олон зүйлийг туулсан тул би одоо ч гэсэн бууралтсан хэвээр байна. Дуу хоолойтой жүжигчин шиг санагдаж байна - намайг иншэ гэж дууд, зүгээр л унтдаггүй. Тэгээд би өөрөө үүнийг мэдэрдэг. Ядаж л сайн кино тоглоод сэтгэл ханамжтай байгаа нь лавтай. Саяхан Абхази дахь найруулагч Александр Сокуров Фазил Искандерт зориулсан "Софичка" киног мэддэг байсан - ийм кинонд би маш их уурласан. Миний хувьд зураг tsіkavіy онд vzagalі хувьд, энэ нь боломжтой, түүхэн юм. Алек ийм санал гаргаагүй.

- Роботын Chi є, энэ нь хараахан эвдэрч амжаагүй байгаа тул үдэшлэг, та унтмаар байна уу эсвэл унтаагүй юу?

Звисно, "Отелло" киноны Дездемонигийн дүр. Гэхдээ удалгүй би дэлхийн анхны театр болох Метрополитан дуурийн байранд унтаж байна. Миний хувьд дүр нь онцгой, түгшүүртэй байр суурь эзэлдэг, би түүнд бэлдэж байна, учир нь би дуу хоолойны ард үнэмлэхүй Дездемона бөгөөд тоглолтын хувьд би нэгэн зэрэг найз шиг сонсогддог.

"Чи яагаад амьдралаа хардаггүй юм бэ?"

Гамшигт - мөрөөдөл, осол. Би одоо ч гэсэн намайг хармаар байна, але, николи. Хэрэв энэ нь эрсдэл багатай бол амьдралын ийм үе байдаг. Би ty шаардаж lyudin, ти maєsh pratsyuvati орхиж. Тэр бачитийг жаахан ч гэсэн хайрлаж, хүсээрэй, цаашаа явах хэрэгтэй. Довтолгооны амьдралд энэ нь боломжтой - чидун жимсний croissants. (Инээмсэглэв.) Би ваниллинтэй круассанд дуртай хэвээрээ, нэг удаад таван ширхэгтэй байх болгонд битгий санаа зов. Би үнэхээр халуухан байна.

Илүү эмэгтэйлэг байдлаар - дүрийн гоёлын төлөө тэмцэж, гоёмсог хувцас өмс. Танд загварлаг баг, гайхалтай үзэсгэлэнт хувцасны шүүгээ байгаа бололтой.

Миний цуглуулга, шударга ёс маш их даавуутай, лангуунууд нь өмхий үнэрийг даахгүй, театрт тэдэнд үзэх зүйл их бий. Vvazhayu, тайзан дээр sp_vachka maє бути douzhe garnoy. Хэрэв би хэвлэлд очих юм бол би дүлий, загварлаг, хараатай байх хэрэгтэй - би илүү сайхан унтаж байхдаа баригдах болно.

- Аймшгийг дуусгахын тулд театрын дунд үе шат, санамсаргүй өрсөлдөөнтэй зууралдсан юм биш үү?

Бидэнд хатуу ширүүн гэрэл, зэрлэг, і і zdrіsniki, і хүмүүс, ийм байж болохгүй. Энэ нь миний хувьд тийм ч асуудал биш, би амьдралдаа өөрийнхөөрөө байдаг, юу ч зээлдэггүй, үргэлж өөрийнхөө зөвийг хийхийг хичээдэг, харь оронд мөлхөөгүй. Хэрэв та илүү их өрсөлдөхийг хүсч байгаа бол, хэрэв та бүтэн өдрийн турш үргэлжлүүлэхийг хүсч байвал. Але якшо є миний шавхаж байгаа хvмvvс, учир нь миний тухай бодох нь жигшмээр юм, би тэдний тєлєє л залбирдаг. Тэгээд би унтах гэж байна.

[имэйлээр хамгаалагдсан]сайт

Абхазийн "Хибла" гэсэн загалмай нь "алт" гэсэн утгатай. Түүний нүд нь зүгээр л бурханлаг алтан өнгөтэй. Миразвлямо Москвагийн Зул сарын баярын өдөр гэрт нь дөчин метрийн тэмцээнд оролцож, виртуал ертөнцийн өргөн уудам нутагт. Suvora bilizna stin, цагдаа нарын ном дээр нэвтэрхий толь нь хоцрогдсон үндэс, үүнийг лангуун дотор дулаацуулж байг - магадгүй, зураг дамжуулан, эдгээр ханан дээр хэрхэн өлгөх, дэр нь сайхан наран шарлагын газар дамжуулан, буйдан дээр хэрхэн хэвтэх вэ? Яагаад алтан нүдээр? Бачити такий хийхэд хялбар байдаг - ямар ч нялцгай биетгүй бол үнэхээр гайхалтай. Та маш халдашгүй байдлын үүднээс тайзан дээр гарахыг хүсч байна, жишээлбэл, "Травиа" кинонд Альфредийн цамц өмссөн бол. би її privіtnostі, rozslablenostі, m'yakomu tembrі дуу хоолой rozmіrenih іntonatsіyah vіdchuvaєtsya korolіvska gіdnіst-д todі.

Zhodnoy Москвагийн спивачкад Герзмави шиг шанувалникуудын ийм арми байдаггүй. Тайзан дээр болон нүүр будалтын өрөөнд үнийн санал худалдаж аваарай, шүтэн бишрэгчидээ хараарай, цэргийн алба хаагчийн араатан руу хараарай, - энд Москвагийн хамгийн үзэсгэлэнтэй сопрано төдийгүй, хотын хэв маягийн нэг тэмдэгтийн нэг юм. Зөвхөн сонсох, харин эмэгтэй хүнийг хүлээх. Та VOGUE-д хүчтэй стилист, маалинган даавуугаар ирэх ёстой Каролина Херрера, Халстон - сүүлчийн бөгжтэй сахалтай. Даавууны нэг нь Пани Эррераг Нью-Йоркт төгс төгөлдөрт хүргэхэд тусалсан. Надтай үерхсэн Александр Тереховим тоглолт болохоос хэд хоногийн өмнө Москвад оёсон юм. Вардуй Назаряны даавуунд хэвтэж байна.

Хибла бол шинэ төрлийн дуурийн тоглолт бөгөөд хэрэв бид дуу хоолойгоо биш, харин th шоу, blisk diamants, тайзан дээрх ruch-ийн эрч хүч, жүжигчний gra-г хасах нь чухал юм.

Би Монцеррат Кабалыг биширдэг, энэ бол гайхалтай, гэхдээ тэр үед тэд Жоден театрт дүрийг аваагүй. Зүгээр дээ, уйтгартай, дуурь яг адилхан амьдарч, өөрчлөгдөөгүй. Гэсэн хэдий ч энэ нь эргэлзээгүй яриа мэт байгаа нь үнэн, энэ тухай ярихгүй байх боломжгүй юм.

Юуны төлөө?

Жишээлбэл, Каллас. Зүгээр л тайзан дээр толгойгоо эргүүлж, дохио зангаагаар зогсоод дуусна гэдэг дэндүү хэцүү байсан тул тэр нэг харцаар л хэлэх хэв маягтай болсон! Мөн сарлаг бээлий өмсөхгүй - энэ бол зүгээр л тэнэг юм!

Каллас Була бол Рената Тебалд хэмээх гайхалтай диватай. Герзмави Ганна Нетребко хэмээх супер эмэгтэйтэй. Хибла рокийн үед хөгширсөн ч Ганна тэр үед алдар нэрийн зугаалга дээр ууж байжээ. Gerzmava бол Москвагийн сургуулийн spіvachka, Нетребко бол Санкт-Петербургийн сургууль юм. Доромжлол - өдрийн халуун цуст оршин суугчид, сүүтэй хоргодох байр. Нарешти, тэдгээр талуудыг гомдоож байна. Герзмава наздоганякыг орхисон: тэр Аннагийн төлөө таван жилийн өмнө Метрополитан дуурь ба Ковент цэцэрлэгт хүрээлэнд анхны тоглолтоо хийсэн бөгөөд гялбаанд тийм ч дуртай байгаагүй.

Сарлаг їm дарь дээр хоол хийхгүй байх? Сайн стратегичид - мөн бүх үйл явц нь шинэ төрлийн дуурийн эмэгтэйн дүр төрхөд чухал ач холбогдолтой - өмхий үнэр нь гэрэл гэгээ нэмнэ. тэнхлэг нэг цагийн тулгаа зогссон - Netrebko Миланы Ла Скала дахь хөхний "Дон Хуан" -д Донна Анна унтаж, Gerzmava - Лондонгийн "Covent Garden" -д sichnі. Би дуурийн нууцын нийслэлийг гомдоосон.

Сүүлийн рикийн хувьд Герзмава Баварийн улсын дуурь, Букингемийн ордон, Нью-Йоркийн Метрополитан дуурьт оржээ. Гэсэн хэдий ч Москвагийн хүн театрын карьерынхаа өмнө байгаа бөгөөд нийслэлийн харц ижил үнэтэй байдаг. Цэ зарчмын байр суурь: маш олон хамт олон, Нетребко өөрөө тэд Москва, Петрийн гудамжинд ялалт байгуулсан боловч бүх талын алдар хүндийн тавцан болж байв. Станиславский, Немирович-Данченкогийн нэрэмжит Хөгжимт театрт үнэхээр гайхалтай байсан, тэд тэнд анхдагчгүйгээр биш, харин репертуарын цуврал тоглолтуудыг үнэнчээр тоглож байсан.

Би бүхэл бүтэн театрт байгаа нь зөвхөн тэнд надад сайн, сайн учраас биш, би тэнд өссөн, өмнөх шигээ. Би энд охин байхдаа "Богеми"-д Мюзеттэй тоглохоор ирсэн - хорин таван рокитой байхдаа би нэг их юм бодсонгүй. Би яаж тааруулах, хүч чадлаа хэрхэн нэмэгдүүлэх, хэрхэн засах, хэрхэн алхах, гараа хаана алхахаа мэдэхгүй байв. Сарлагийн зөв, би хэлэх болно. Гайхах хэрэггүй, үйл явц нь бүр илүү чухал, арьсны үдэшлэг нь онцгой инээдтэй байдаг. Богинохон, миний хувьд Цэй театр - лангуу. Ажа би Абхазаас ирсэн тул биднийг хөдөлгөж байгаарай, арьс нь лангууны цусанд хэрэгтэй.

Zapholennya хөгжим - мөн Абхазийн гүрнээс. Хибла IX зууны сүмд баригдсан алдарт Пицундагийн эрхтэний танхимаас болж өссөн. Ээж нь унтахыг хүсч байсан ч охин нь органист болсон: тэрээр Москвад консерваторийг төгсөж, Пицунда Жити, Виступати руу ханджээ.

Сүхэм хөгжмийн сургуулийн төгөлдөр хуурын багш маань миний гараас хөтлөн дууны дуучин Жозефина Бумбурид руу дагуулан очиж, сонсохыг хүссэн - Би өөртөө зориулж маш их бүжиглэсэн, хамгийн гол нь жазз. Рикийн төлөө ялсан, би тэгэх шаардлагагүй - би дөнгөж Москвагийн консерваторид элссэн. Би эрхтэнээ онгойлгохгүй, гурван пуужин авахаар эрхтэний тасагт очив. Би p'yat_y шархны тухай босож, ангид ирж, зөрүүд өөрийгөө эрхэлж - Би zagalі Todі Bula така p'yatіrnytsya, тамирчин-Комсомол гишүүн-krasunya. Хэсэг хугацааны дараа би зүгээр байсан ч чичиргээ эхлэх хэрэгтэй.

Өнгөрсөн хавар өөрийн театрт Хибла нэг эр зориг хийсэн - тэрээр Оффенбахын Хоффманы Казкахуудаас гол баатруудын гурван хэсгийг бүгдийг нь авсан. Үнэ нь зөвхөн нэг үдшийн хувьд эвхэгддэг, эргэлтийн тоо төдийгүй жүжигчний нагналыг их татдаг.

Гурван нам ялж магадгүй. Гурван залуу эмэгтэй байдаг гэж таамаглаж байна - ижил хичээл зүтгэлтэй нугалаа. Энд жүжигчин маш их хэрэгцээтэй байна, учир нь зарим чилини түүнийг баатар болгон хувиргах болно. Хадгаламж, бие махбодийн баазаас, сүнслэг, сэтгэл хөдлөлөөс авчрах.

Физикийн хувьд бүх зүйл энгийн: та маргааш оройг өнгөрөөж, хүүхэд шиг теннис тоглох шаардлагагүй болно. Эмотиконуудын удирдлага нь илүү эвхэгддэг: Olimpiyu авах боловч өнгөт сопрано байхгүй, але найголовнише нь байгалийн юм. Жулиетта шиг: чи үүнийг харж, бага зэрэг кави ууж, дахин унтаж чадна, танд илүү их дуу чимээ хэрэгтэй, энэ нь дугуй, илүү цээжтэй. Би эмэгтэй хүний ​​мэдлэг дутмаг хүртэл tse, pihat, гайхамшиг, сарлаг нь cholovikami нь мушгих, та дуртай. Би Антонин хийх шаардлагатай байсан тул сарлаг Герзмава өөрийн роботыг "Казках Хоффманы" гэж нэрлэжээ. Метрополитан дахь виконалын үдэшлэгт мөн адил дайсагнал хүндэтгэл үзүүлсэн тул дахин ийм сонсогдож байна - үхлийн бүх эмэгтэйчүүдийг нулимж байна.

Бүх роботын хувьд тэд гэнэт "Алт" дээр маск өлгөж, хувь заяаг мартсан Лучиа ди Ламмермур "Эмэгтэй хүний ​​дүрийн гоо үзэсгэлэн" номинацид "Масчи" руу шилжсэн. Түүнчлэн, та уралдааны сэтгүүлд зориулж өдрийн төгсгөлд нэг хувийг авах болно. "Казках" роботын хамгийн алдартай шүүмжлэгч Втим ч бас барьж байна. Odinadtsyatrychny нүгэл Олександр, Сандро гэртээ, бага наснаасаа ээжийнхээ тоглолтыг гайхшруулдаг. Тэгээд inodі nіvіt нь хүүхэд шиг найрал дууны театрт нэг үе шат, oskіlka perebu түүнээс явах.

Манай вистави дахь Олимп - бяцхан охин амьд, сарлагийн дүр эсгэж байна. Ёогоо унтаад: “Ця лялкад тохирох юм уу? Ээж чинь охин шиг харагдаж байна уу? Тэгээд тэр: "Ээж ээ, ийм инээдтэй зүйл байна!"

Яагаад тайзан дээр гарахаас айдаг вэ?

Обов'язково! Tilka муухай спивачка айдаггүй. Би хайртай ард түмэнтэйгээ - Спиваковын найрал хөгжим, Үндэсний филармони, Москвагийн виртуозуудтай хэрхэн ажилладагийг мэддэг. Гэхдээ энэ нь зайлшгүй шаардлагатай, үүнгүйгээр танхимд шаардлагатай энергийг өгөх шаардлагагүй. Ale зөвхөн энд, Москвагийн ойролцоо, би гэртээ байгаа гэдгээ олж харлаа, би hvilyuvannya-ыг хайрлахгүйгээр эргэн тойрондоо дулаан, эерэг энергийн орон зайг бий болгоход тусалсан. Эрчим хүч миний өмнө эргэж ирнэ гэдгийг би мэднэ.

Нэргүй, хотгүй, загварлаг даавуу, шиа дээрх өчүүхэн очир, сүр жавхлант муурнууд, залуу үндэстний ард түмнийг бурханчлах, мөн хэмжээлшгүй чанар, шоу, хэв маяг. Бүх зүйл бол Абхаз үндэстний Хибла Герзмаватай дуурийн тоглолт юм. Амьдралын тал дээр бид Казковыг харж, Казкагийн төв рүү явах замдаа нэгээс олон перешкод авчирсан. Би инди онцгой амьдрал Хибли Герзмавитахил болсон тул яку вивтарт mystextva авчрахаар авчирсан.

Хибли Герзмавигийн намтарыг 46 жилийн өмнө Пицунди хотод хүндэтгэдэг байв. Крим неї дотуур байрны ахлах администраторын гэр бүлд дахин шилжиж є shche syn. Дуурийн театрын бүх гэр бүл хөгжмийн эрүүл мэнд, сонсголын хувьд жижигхэн байдаг. Щеправда, Хибла Герзмава ихэнх цагаа гоцлол дуучин биш хөгжимчин болоход бэлдэж байв. Її эрхтнийг үнэрлэх. Үг хэлэхээс өмнө зэмсгийг эзэмшихийн тулд бүгд ижил ялсан. Хөгжимд дурлах замаар хосын нэр төрийг гэгээнтний баяр баясгалангаар бус, харин мөлхөгч працеа, хөгжмийн сургуульд суралцах чадвар, Гагригийн гэр бүлийн нэр төрийг үгүйсгэв. Төгөлдөр хуурын ангийн хөгжмийн сургуулийг төгссөний дараа Хибла Герзмава Москвагийн консерваторид элсэхээр шийджээ. Гол барьцаа бол амьдралаа эрт орхисон эхийн ертөнц юм. Ярилцлага хийхээс өмнө тохиролч нь түүний тод, өнгөлөг хоолойг мэддэг байсан бөгөөд энэ нь эмгэнэлт түүхээс болж өөрөө гарч ирсэн боловч аз жаргалын онцгой амьдралд тохиолдсон бараг бүх эмгэнэлт явдал, зохисгүй байдлыг мэддэг байв. Хоёр удаа дараа нь дууг хүүхдүүдийн ээж, аав нь зохиож, консерваторийн эхний курсээс Хибл Герзмава суманд цохиулсан боловч нийслэлийн амьдралтай холбоотой үүнийг хийхэд хэцүү, хэцүү байсан. . Дараа нь хүрз тэр чигтээ гишгэсэн бол яг л п'дестал дээр шүдэнз цохих шиг хурдан ийм хошигнол хэмнэлийг эхлүүл. Оюутан байхдаа тэрээр наадамд шагнал хүртэж байсан бөгөөд дипломоо алдсаны дараа Немирович-Данченкогийн театрт таарч байсан нь гайхах зүйл биш юм. Түүний хувьд өөр нэг байшин, сургуулийн өмнөх сургууль болсон тул энд ч гэсэн тааруулагч, жүжигчний ур чадвар, тайзан дээрх гоёл чимэглэл, хэв маягийг харуулсан. Би дэлхийн хамгийн алдартай тайзан дээр гарч ирэхдээ Хибла Герзмава лангуунуудын талаар мартдаггүй.

Хэрэв та онцгой амьдрал гэж бодож байгаа бол хүн бүртэй унтах нь гайхалтай хошигнолтой хүний ​​амьдрал, үхэл юм. її ї ї ї ї ї ї iznі үед Hіblі Gerzmavi-ийн үнэмлэхүй мэдлэгийн хувьд бид хөшөөний найзууддаа хүрч, эмэгтэйг хуруугаараа зөндөө байж болно, гэхдээ бүх өмхий үнэр нь цаг хугацаа, нөхцөл байдлаас шалтгаалан өөрчлөгддөг. биширч чадна. Sp_vachka найзуудтайгаа цагийг сайхан өнгөрүүлэхийг хүсч байна. Але перш өөрийн ганц хүү Александрын төлөө бүх эхчүүдэд зориулав. Энэ өдөр Youmu аль хэдийн арван тав дахь өдрийн ирмэг дээр байна. Хөгжмийн эрүүл мэнд, элсэлтийн уналтад оролцоогүй, тайзан дээр, хүүхдийн найрал дууны театрын эрэг дээр, ялагчдын ээжийн мөрөөр. Чоловик Хибла Герзмавигийн талаар бараг юу ч байдаггүй. Удаан хугацааны туршид тэд сумтай, interv'yu тэмцээнээс харахад эх орон нь эв найртай байдаг ч хад чулуутай найзууд нэг дор амьдардаггүй. Мэдээжийн хэрэг, Хибла Герзмавагийн ийм шийдвэр гаргах шалтгаан нь magaatsya ominati movchannya юм.
Тиймээс гайхалтай юм.

Хибла Леварсивна Герзмава(Аб. Hybla Leuarsa-іna Gyirzmaa; рид. 6 сичня, Пицунда) - Абхазийн зугаалгын Оросын дуурийн тоглолт (сопрано). 1995 оноос Станиславский, Немирович-Данченко нарын нэрэмжит Москвагийн хөгжмийн театрын гоцлол дуучин.

Герзмавагийн алдар нэрийг Мариинскийн театр, Лондонгийн хааны дуурь "Ковент Гарден", Метрополитан дуурь, Сэргэн мандалтын үеийн улсын дуурь, Ромын дуурь, Парисын их тайзны дуурь болон хамгийн алдартай дуурь зэрэгт үзүүлсэн тоглолтууд авчирсан.

Намтар [ | ]

Эрт 16, 18 настайдаа аавыгаа алдсан болохоор энэ мэргэжлийг харах, чичиргээтэй холбосон. Би Гагра дахь хөгжмийн сургуульд сурч эхэлсэн. Би Сүхмийн хөгжмийн сургуулийг төгөлдөр хуурын ангийг дүүргэж, зохион байгуулагчийн ажил хийж байсан. Карлен Яврян, Жозефина Бумбуриди нар

1999 онд Ардын гэм нүглийн дуу ялзарч, Герзмавигийн хоолой илүү намуухан, уянгалаг болж, ёгогийн дуу нь эв нэгдэл багасч, нэг цаг эргэлдэж байсан мэт чичиргээ олжээ. Бүтээлчдээ романтизмыг үнэлдэг байсан Хиблигийн дуу хоолой нь уянгын өнгөт сопрано болон үлдэж, "уянгын"-ыг улам бүр онцолж байв.

2001 онд Абхазид "Хибла Герзмаваас би асуух болно ..." рок хөгжмийн наадам зохион байгуулав. Святослав Белзагийн баялаг рок був хөгжмийн наадам зохион байгуулъя. 2014 оны роци наадам Москвад нүүсэн.

2008 онд Герзмава Их театрын хүсэлтээс татгалзаж, дэлхий даяар хийсэн аялан тоглолтынхоо нэг хэсгийг эсэргүүцсэн юм.

Владимир Путины тусгай хүсэлтээр Кремльд албан ёсны төлөөлөгчид болон дээд хэмжээний зочдын өмнө болсон концертод удаа дараа гарч ирэв.

2016 онд Роци террорист ажиллагааны хохирогчдод зориулсан Нимеччина хотод хэд хэдэн сайхан тоглолт хийсэн.

Бүтээлч байдал [ | ]

К.С.Станиславскийн нэрэмжит Москвагийн хөгжмийн театрын тоглолтонд аймгийн намуудын викон, Вл. I. Немирович-Данченко. Тэдний дунд:

• Людмила (Глинкагийн "Руслан ба Людмила")
• Царивна-Лебид (Римский-Корсаковын "Цар Салтаны тухай казка")
• Шемаханска Царица (Римский-Корсаковын "Алтан Пивник")
• Луиза (Прокофьевын "Хийдэд Заручини")
• Розина (Оросын "Севилийн үсчин")
• Адина ("Хайрын ундаа" Donizettі)
• Виолетта Валери ("Травата" Верди)
• Мими ба Мусетта (Пуччинигийн "Богеми")
• Нимфа (М. Галлиано нарын "Дафне")
• Адель (И. Штраусын "Кажан")
• Лучиа ("Luchia di Lammermoor" Donizettі)
• Донна Анна (Дон Жуан, Моцарт)
• Олимп, Антония, Жульетта (Казки Хоффманн, Оффенбах)
• Вителя (Энэрэнгүй Тит, Моцарт)
• Лю (Турандот, Пучині)
• Амелиа Грималди (Симон Бокканегра, Верди)
• Медеа (Медеа, Черубині)

Кар'ари Герзмава нэг цагийн турш Санкт-Петербург хотын Маринский театр, Флоренцын ойролцоох Коммунал театр, Нью-Йорк дахь Метрополитан дуурь, Лондонгийн ойролцоох Ковент-Гарден, Венийн улсын дуурь, Гранд театрын тайзнаа тоглов. Парисын ойролцоох Алисейскийн талбайн театрт Лицео, Валенсиа дахь хатан хаан Софиагийн Палау де Лиз урлаг, Инши Майдан. Хөгжмийн театрын IM-ийн аялан тоглолтонд оролцов. К.С.Станиславский ба В.И. Немирович-Данченко Америкийн Нэгдсэн Улсад. Тэрээр Нимеччин хотод болсон Людвигсбурзкийн наадамд оролцсон. Тэрээр Швед, Франц, Голланд, Их Британи, Австри, Бельги, Испани, Грек, АНУ, Япон, Туреччина зэрэг орнуудад концертын хөтөлбөрөөр аялан тоглосон.

2012 онд уг тоглолт Ковент-Гарденийн тайзан дээр Моцартын "Дон Жуан"-д Донна Анна гэсэн шинэ хэсэг гарч ирэв. Воссени Хибла 2011 онд Токиогийн NHK-Холи дахь Маринскийн театрт аялан тоглолт хийх үеэрээ Пуччинигийн "Турандот" дуурийн Люгийн дүрийг үзэхээр Метрополитан дуурийн театрт хандсан юм. Моцартын бүхэл бүтэн уран бүтээл дэх Вителиагийн хэсэг нь хүчирхэг уран уншлага, өчүүхэн арми, Хибла Виконалын гайхалтай дууны цар хүрээ, Францын "Гранд опера" театрт бүр ч илүү эвхэгддэг.

2013 оны Хиблигийн рок репертуар дахин нэг хэсэгээр шинэчлэгдсэн. Г.Вердигийн "Симон Бокканегра" дуурийн Амелия Урималдын дүрийг бүтээсэн "Ковент Гарден" хэмээх Хааны дуурийн театрын тайзнаа Герзмава орж ирлээ. Хибли Танхайн хамтрагчид Томас Хемпсон, Ферруччо Фурланетто нар театрын захирал Антонио Паппаногийн үзүүлбэр. 2013 оны улиралд Москвагийн Консерваторийн Их танхимд Герзмавагийн бие даасан тоглолтонд романтик виконал П.И. Чайковскийн удирдаач, ЗХУ-ын Ардын жүжигчин Юрий Симоновын тусламжтайгаар найрал хөгжмийн удирдагчийн дэргэд.

Тоглолт баян чулуурхаг, plodno pratsyuvala захирал Oleksandr Titel нь. Спіvpratsyu, ОХУ-ын Үндэсний филармонийн найрал хөгжим, "Виртуозами Москва", Денис Мацуувим, Миколя Луганский, А.Рудин, Musica Viva оркестр, В.Гергиевим, В.Федосим нартай Співпратсю ... Башмет, Л.Маазэл.

Тэрээр хэд хэдэн CD бичсэн: Ave Maria, "Hibla Gerzmava Viconu Russian Romance", "Skhidni Romance Hibli Gerzmava". Японы Герзмава компанид зориулж Оросын цуврал нэвтрүүлэг, М.Мясковский, М.Ипполитов-Иванов нарын романсуудын циклийг бичсэн. Хиблигийн олон жилийн туслах төгөлдөр хуурч Катерина Ганелина танхимын хөгжмийн бүх бичлэгийг нэгэн зэрэг эвдсэн. 2013 оны 7-р сарын 14-нд St.

Герзмава сонгодог бүтээлүүдийн хувь заяанд санаа тавьж, гашуун үзүүлбэрүүдэд чимээгүйхэн эсэргүүцэж, "де ө таашаал авч, үзэгдлүүд нь театрын оюун ухааны шугамыг огтолдоггүй" байв. Абхаз Писни Виконы кордоны ард басс хөгжмийн концерт дээр. Хэвлэлийн дуурийн чадвартай Ныбилш Вимоглив, Герзмавигийн үнэлгээг авахын тулд Москва, Нью-Йоркийн ойролцоох її вистави дээр оч.

Шүүмжлэл [ | ]

Сергей Коробков Санкт-Петербург театрын сэтгүүлд (№ 2 - 2013) Герзмавигийн колоратура нь "өөрийн төрлийн театрын туршлага, Ромын яруу найраг, дүр төрхийг эрс хөгжүүлэх сэтгэл хөдлөлийн" ирмэг "гэж хэлнэ. Анастасия Arkhipova (OperaNews.Ru) zvertaє lyricism, залбирал tonality болон дур булаам Nightingale нь хүндэтгэл, Gerzmavi-ын coloraturi нь чичиргээ, прагматик rosunuti хүчирхэг дуу хоолой хооронд бага зэрэг, эрс headlong нь үүн дээр сууж. Видомости дахь Петро Поспулов нь Оффенбахын "Хоффманы Казки" дуурь дахь Хиблигийн дуу шуугиантай адил чухал ач холбогдолтой юм. "Vogue" сэтгүүл Герзмавыг дуурийн дууны шинэ төрөл гэж нэрлэж, "хэрэв дуу хоолой нь зөвхөн чухал биш, харин шоу, шаргал очир, тайзан дээрх рукугийн эрч хүч, жүжигчний гра" юм. Метрополитан дуурийн хөгжмийн хэлтсийн захирал Крэйг Рутенберг бол Герзмавигийн утга учир, театрчилсан байдлаараа өвөрмөц бөгөөд сонсогчдыг бүрхсэн урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй дуу хоолой юм. сарлагийн хөх оксамит» .

Анхны цомын өөр тойргийн тоглолт эхлэхээс өмнө шилдэг Орос, Чехийн хоккейн суваг орос хэл рүү үгсийг хүлээн авснаас хойш энэ тоглолт 2016 оны 16 дахь хөхний тохиолдлыг хүлээн зөвшөөрөх боломжгүй байсан рок оролцогч болсон. мөн чех ОХУ-ын шайбтай хоккейн холбооны ирэх өдөр ерөнхийлөгч Владислав Третьяк техникийн доголдлоос болж Герзмавын урд чичирхийлсэн тул ОХУ-ын төрийн дууллыг эгшиглүүлж, "хэвлэлээр шударга бус үнэлгээ" эхэлсэнтэй холбогдуулан багагүй хугацаа өнгөрөв. Третьякийн үгсийн цаана техникийн дуу чимээ сонсогдов: хөгжим нь бичлэгээс эхэлсэн, дараа нь микрофонтой холбоотой асуудал гарсан.

Жазз [ | ]

Імідж [ | ]

Герзмава Оросын дуурийн тайзнаа хамгийн загварлаг, дэгжин эмэгтэйчүүдийн нэг гэдгээрээ алдартай. Ихэнхдээ sp_vachka өөрөө vvazhayuchi тоглолтод зориулж хувцас өмсдөг боловч зураач vbranny-ийн анхаарлыг татахуйц хүмүүсийн нүдэн дээр бичлэг хийж болно. Хиблагийн концертын хувцаснууд атаархлын трокатай байх болно. Мэргэжлийн кар'єрид бэлтгэж байсан оюутны рок хамгийн хүчтэй өсөлтийн төлөө 25 кг хасав. Ninі z Khіbloi загварын баг аажмаар ажиллаж байгаа бөгөөд костюм, хувцаслалт, нүүр будалт хийдэг.

гэр бүл [ | ]

Хибла Герзмава салахдаа Син Сандро (1999 онд хусны ард) байхдаа Станиславский, Немирович-Данченкогийн нэрэмжит Москвагийн хөгжмийн театрын хүүхдийн найрал дуучидтай унтжээ.

Хибл хоёр овгийн хүнээс Лорец хэмээх дүүтэй. Ах MDIMV болон Сорбоннийн их сургуулийг төгсөж, Францын төгөлдөр хуурч, гранд төгөлдөр хуурын жазз хөгжимтэй найзалсан. Парис, Абхазийн ойролцоо амьдардаг.

Герзмавигийн гэр бүл Абхазийн Гудаута дүүргийн Дурипш тосгонд байрладаг бөгөөд энэ нь аавдаа хайртай, агуу гэрийн эзэгтэйн хувьд өргөн уудам нутагтай.

Найзууд [ | ]

Багато Рокив Герзмава зохиолч Фазил Искандертай нөхөрлөсөн, хайр дурлалын роман - "Сандро з Чегема". Тайзан дээрх хамт ажиллагсадтайгаа (жишээлбэл, Володимир Спиваковтой) найзлахын тулд тэрээр Зураб Соткилава, Олена Образцова, Галина Вишневская, Святослав Белза нартай найзууд байсан. Наадмын техникийн зохион байгуулагч, ивээн тэтгэгчээр Пицундагийн найз, нутаг нэгт "FOND Pivden" компанийн ерөнхий захирал Андрей Дудко; концертын тоглолтыг зохион байгуулахад хандивыг ивээн тэтгэгчид, багш Рашид Сардаров, Винороб Микола Ачба нар дэмждэг. Найз нөхөд, Хиблагийн урлаг, коллежийн ивээн тэтгэгчид, Влаштовын Абхази дахь талархалтай үйлсийг найрал хөгжим, хөгжмийн сургууль, хүүхдийн байшин, дотуур байр, музейд материаллаг байдлаар өгч, залуучуудыг ялалтад хүргэх болно.

Супилна байрлал[ | ]

Хибла улс төрийг удирдаж байсан хүмүүсийг үл тоомсорлож, аавынхаа нутаг дэвсгэрийн талаар, тусгаар тогтнолыг нь гайхшруулж байхдаа тэрээр нэгэнтээ: " Абхаз айж дасаж, нөхрөөсөө кайдани айдсаа арилгасан". Халуун найзууд Герзмаваг Абхазийн гурван ерөнхийлөгч Владислав Ардзинбой, Сергей Багапш, Александр Анкваб нартай холбожээ.

2014 оны 3-р сарын 1-ний өдөр Оросын соёлын маргааны хувь заяаг ОХУ-ын Ерөнхийлөгч В.В.Путины Украин болон Крым дахь бодлогын анхаарлыг татав.

Бөгж, шагнал [ | ]

Тэмдэглэл [ | ]

1. Хибла Герзмава | Belcanto.ru (тодорхойгүй) .
2. Хибла Герзмава - арван хаданд | OperaNews.ru (тодорхойгүй) (боломжгүй)... 2014 оны 9-р сарын 9-нд рок руу архивлагдсан.
3. Ходнев, Сергей. Spіva ба асар том хүн // Vogue. - 2012. - 4-р сарын 16-ны өдрийн дугаар. (2016 оны 10-р сарын 1-нд шинэчлэгдсэн)
4. Хибла Герзмавагийн "Золотоок вовчиця" - Казань Видомосты (тодорхойгүй) .