Иван Якович Билибин бол Оросын нэрт зураач, номын график, театр, гоёл чимэглэлийн урлагийн мастер юм. Ялангуяа эртний цаг үе, ардын аман зохиолын гэрэл гэгээг бий болгоход ашигладаг Оросын ардын казакууд болон билинүүдээс өмнө, А.С.Пушкины казакуудаас өмнө йогийн зургууд олны танил болсон. Vikoristovuchi гоёл чимэглэлийн приёми нь эртний орос, ардын урлагийн вишивка, алдартай хэвлэмэл, іkoni, зураач өөрийн дур булаам "билибин" график гар бичмэлийг бүтээсэн.
1925 онд зураач Египетээс Франц руу аялж, түүний хэв маягийг хөгжүүлэхийг дэмжсэнгүй, энэ нь кордоноос гадуур "Style russ" хэмээх видоми сарлаг болжээ. Франциа Билибин "Фламмарион"-ын дүрслэл бүхий хэд хэдэн ном хэвлүүлсэн тул шоу нэвтрүүлгээ эхлүүлсэн. Зокрема, "Albums du Rege Castor" цувралд Тата Биверийн цомгууд гурван казки авсан: "Килим-литак", "Бяцхан лусын дагина", А.С.Пушкиний "Алтан рибкагийн тухай Казка".
Flammarion-д зориулсан робот нь Bilibin-ийн бүтээлч байдлын шинэ үе шат болсон. Арьс ширний тухайд, гурван номноос аль болох хурдан ажиллаж эхэлсэн, мөн өнгө, хар цагаан нялхас. Минж шивээсний цувралын зурагтай гурав дахь ном бол "Бяцхан лусын дагина"; 1937 оны рок хөгжимд түрүүлсэн.
Бяцхан лусын дагинатай ижил төстэй зургуудыг хамгийн нарийвчлалтайгаар оруулсан болно. Ци роботууд орчин үеийн график бүхий олон наст ургамлын сарлагийн өгзөгийг sprymayutsya. Тэднийг гайхшруулж, уншигч дэлхийн өнцөг булан бүрээс усан дээрх бяцхан лусын дагина харж, далайн уутны гол дүр төрхийг үнэлдэг: найман хөлт, далайн од, актин. Үзэсгэлэнгийн "Газар" болон хар, цагаан өнгийн чимэглэлүүд нь тансаг байдлаар. Тэд аль хэдийн маш олон гоёл чимэглэлийн дуу чимээ, скраб хийхэд ашиглаж болох зөөлөн шугамуудтай болсон. 
Гэсэн хэдий ч би триматиг гартаа зурагтай, текстгүй номыг хурдан авав. Энд бүх зүйл тийм ч энгийн биш юм. Хоёр туйлын ижил хүмүүс буває биш, яагаад буруу байна вэ? Тэгэхээр хоёр ижил зураач биш. Арьсан зангилааны хувьд лусын дагина нь анхнаасаа өөрийнхөөрөө, ямар нэгэн байдлаар сонгодог казах уур амьсгалд оруулсан байдаг. Би зураач Володимир Ненов, Габриэль Пачеко, Антон Ломаев нарын роботуудыг илүү ойроос хармаар байна.
- Мэдээжийн хэрэг, мабут, с муу хүмүүс Володимир Ненов.
- Залуу лусын дагина, тэдний гараар хийсэн зургууд, пастелийн өнгөөр хувцасласан - амьдрал, гартаа бугуйвч, нимгэн даавуу шиг, эзэддээ усан эрэг дээр хэрхэн нисэх вэ. Казакт наалддаг усан улаан sapro-blakytny-ийн сүүл нь үзэсгэлэнтэй гэрэл юм. Үс дэгжин, байгалийн өнгө.
- Нэг лусын дагина нь лусын дагины уламжлалт хөгжмийн зэмсэг болох ятга хийгээсэй гэж хүсч байна. Зохиолч Цим Казковогийн гэрэлд байгаа лусын дагина хүмүүсийг зүгээр ч нэг үзээд зогсохгүй гоо үзэсгэлэнгийн ертөнцөд өөрийн байр сууриа олж авсныг харуулж байна.
Бяцхан лусын дагина хөлөө тайрч, газар дээр нь тайрч, толгойны өнгө нь тод ягаан өнгийн даавуугаар өмсөв. Хуухдийн амьдралын зэргээс шалтгаалан шингэрүүлсэн дарс, заримдаа цөстэй, дараа нь эвэрлэг оруулгатай. Чимэглэл нь небагато өмсөхгүй, аже гүнж, хатан хаан болохгүй. - Бяцхан лусын дагинаас хэдхэн минутын өмнө.
- Володимир Неновын Андерсений Бяцхан лусын дагинатай тэмцэх оролдлого
- Одоо өмнө нь араатан байсан Габриэль Пачекогийн роботууд... Йогог бие даасан хэв маяг, танилцуулгын гол шинийг санаачлагч гэж нэрлэж болно. Йоги висоны харьцаа нь материаллаг бус, химерик боловч бүхэлдээ эв нэгдэлтэй байдаггүй. Роботууд чимээгүй өнгө аясаар ялдаг тул сандал нь харагдах бөгөөд подволын бодит бус шинж чанарыг харуулдаг.
- Баатрын толгойг дарахгүйгээр дүрсэлсэн бөгөөд хунтайж толгойгоо алдах тэр мөчид ханхүүг титэмээс нь салгаж, би та нарт үүнийг хэрхэн харж, та нар үүнийг харж, шуугиантай элементтэй хэрхэн доош бууж байгааг харуулах болно. Габриелийн дүр төрх нь далайг үзэхийг урьдаггүй - энэ нь хорон муу гэж харуулаагүй, аюулгүй биш, дүр төрхийг шинэ шүлэгт маш их уурласан, хуучирсан өсвөр насны хүүхэд шиг дүрсэлсэн байдаг.
- Бяцхан лусын дагина дүрсний дуу хоолой нь хөнгөн новшийн бодис бөгөөд энэ нь бодит байдал, хохирогчийн утга учир юм.
Бяцхан лусын дагина хус модон дээр битүү даавуугаар хувцасласан нь аз жаргалыг нь мэдэхгүй олон хүмүүсийн өмнө чанга хаагдаж эхлэхэд түүнийг элэглэн харуулах болно. Түүний гарт усан доорх амьдралыг бэлгэддэг блакитна рибин байгаа бөгөөд тэнгэрийн хаяанд алс холд үсэрч буй хөлөг онгоц байгаа бөгөөд энэ нь магадгүй алга болсон гэсэн үг юм. - Антон Ломаевын зургууд vіdrіznyayutsya гайхалтай уран зөгнөл уур амьсгал.
- Бяцхан лусын дагина гэдэг нэр нь ихэвчлэн санамсаргүй байдаг - Антон Вон Володаркагийн нүдэнд ногоон үстэй, дунд сүүлтэй, бага зэрэг ногоон үстэй, дунд сүүлтэй, бага зэрэг эелдэг нүдтэй байдаг. Баатарлаг дүрийг илчлэх илүү дулаахан арга замаар бид лонхыг бузар муугаас байшин руу зайлуулах үеийн зургуудыг нарийвчлан авч үзэх боломжтой. Чи героин, чи иллля, эсвэл воднання, але, хавирганы хорхойн хорхойтнууд нь харанхуй усны харанхуй усанд буцан эргэлдэнэ. Бузар муугийн гэрэлд бяцхан лусын дагина өөрийгөө сайн гэрлээр харагтун.
- Чаклунка нь өөрөө хуучных шиг харагдаж байна - могой үсний үсэнд орооцолдсон, хөвсгөр нь шунахайрсан байдаг бөгөөд энэ нь өөрөө зөвшөөрч, өдрийн төгсгөлд ордог.
- хүний гавлын яс.
- Жижиг нийгмийн зочид - далайн ёроолын ачаа тээш, аймшигтай, аюулгүй биш. Бяцхан лусын дагина, Навпакигийн ордон нь гэрчлэл нь гэрэлт, сувдан эх бөгөөд хадны үзэсгэлэнт оршин суугчид амьдардаг. Антон Ломаевын дүрслэлд та эцэс төгсгөлгүй сэтгэгдэл төрүүлж, нарийн ширийн зүйлийг хэрхэн яаж хэлэх вэ - лусын дагина толгой дээрх усан үзмийн мод, богино үстэй эгч нарын усанд хичнээн их уурлаж байна ...
Неоны зураг дээрх бяцхан лусын дагина
Габриэль үр дүнгийн нийлбэрийг романтик болгодоггүй, өмхий үнэр нь бүтээлийн гайхалтай байдлыг нэмэгдүүлж, Казковт бодит бус гэрлийн уур амьсгалыг дамжуулдаг.
Бяцхан лусын дагина-г ямар ч бэрхшээлгүйгээр харуулах боломжтой
- Гурван дүрсийг бага зэрэг харвал та зураг зурж болно, та бүхэл бүтэн ертөнцөд ижил хүмүүсээс хоёрыг олж аваагүй ч гэсэн өөрийнхөөрөө бяцхан лусын дагина тоглож болно. Зургуудын аль нь танд илүү тустай, аль нь дутуу байна вэ?
- Та шинэ баатрын тухай өөрийн үзэмжийг дарж чадах уу?
зураач Володимир Ненов
Видавницство "Росмен" 2012 он
Казкагаас уривкив хэвлэгдсэнээс
Далайд алслагдмал ус нь хамгийн үзэсгэлэнтэй үсний оргилууд шиг цэнхэр хөх өнгөтэй, ан цав нь хамгийн тунгалаг налуу мэт харагдахаас арай илүү юм. тодорхой зангуу олс. Bagato dzvonіv эрэлт іnshu дээр нэг тавьж, гадаргуу дээр зөвхөн дээд reticle. Тэнд, уутны ёроолд үер болж байна.
Доод тал нь зорилго гэж битгий бодоорой, зүгээр л жаахан писок. Nі, тэнд nebachenі мод ургаж, ийм муухай иш, навч нь орхиж, өмхий үнэр хэрхэн эвдэрч, одоо амьдардаг, хамгийн жижиг уснаас. Тэгээд хавирганы завсар хавирга тойрон гүйлдэж, том жижиг нь манай уулын шувуудыг дууддаг. Хамгийн олон янзын хувьд далайн хааны ордон байдаг - шүрэн хана, хамгийн сайн бурштины хамгийн өндөр далавч, хясааны угаалтуур; Заримдаа өмхий үнэр гарч ирдэг, дараа нь zakryvayutsya, zazhayuchi, түрлэг нь мэдэгдэхүйц, тэр ч байтугай үзэсгэлэнтэй, арьсанд нь маш олон сувдан зураастай байдаг бөгөөд энэ нь хатан хааны титэмийг гайхалтай чимдэг.
Ордны өмнө том цэцэрлэгт хүрээлэн, хар хөх мод галд ургаж, жимс нь алтаар шатаж, жимс нь галд халуун, тэр навчны иш байнга найгаж байв. Дэлхий маш хуурай, уйтгартай байсан, зөвхөн дэлхийн хагас сирхан шиг л blakytny байв. Тэндхийн бүх зүйл якугийн хувьд онцгой хөх өнгөтэй мэт санагдсан - энэ нь далайн ёроолд биш, харин салхинд байгаа гэж бодож болно, чиний доторх тэнгэр зөвхөн толгойн дээр биш, харин хөлөөрөө, нил ягаан өнгөтэй байдаг. хөнжил, аяганаас гэрэл асгах мэт.
Арьс гүнж цэцэрлэгт өөрийн гэсэн жижигхэн газартай байсан бөгөөд энд өмхий үнэр нь ухаж, суллаж магадгүй юм. Нэг нь халимны нүдэн дээр өөрийнхөө орыг захирч, түүнд уруу татагдаж, бяцхан ор нь лусын дагина шиг харагдаж, хамгийн залуу нь нар шиг дугуй хэлбэртэй ор засч, дээр нь ижил төрлийн червони тарьжээ. ингэж. Гайхамшигтай хүүхэд шиг, бяцхан лусын дагина, чимээгүй, бодолтой. Нөгөө эгч нар чинь живсэн хөлөг онгоцон дээр байсан шигээ жижигхэн гоёл чимэглэлээр гоёж, зөвхөн тэднийг хайрлаж, зүгээр л нар шиг, тэнд, толгод дээр, тэр сайхан тарваган хөшөөнд хайртай байсан. Цэ був бол цэвэр цагаан чулуунаас дүүжлэгдэж, хөлөг онгоцны ослын дараа далайн ёроолд бууж ирсэн гайхалтай залуу юм. Хөшөөний ард бяцхан лусын дагина царайтай уйлж буй бургас тарьж, ургаж, хөшөөний дээгүүр эвэр нь бүрхэг, самартай ёроолд дуугарч, оройн жиргээнд нийцэхийг хүсчээ.
Энд бяцхан лусын дагина хүмүүсийг бүслэхэд аюулгүй биш юм шиг аль хэдийн хичээл зүтгэлтэй байсан, - яг адилхан, тэр магтаалаар өмсдөг тавцан, уламкиваас холдож чаджээ. Нэг минутын турш харанхуй болж, нүд нь ялна гэж найдаж, гялбаа гялалзаж, бяцхан лусын дагина дахин хөлөг онгоцон дээр хүмүүсийг өшиглөв. Кожен рятувся сарлагийн мг. Вона ханхүүгийн нүд рүү шивнээд, хөлөг онгоц тасрах юм бол усанд унасан мэт өшиглөв. Би үүнийг бага зэрэг хүйтэн гаргана - би үүнийг ёроолд нь хүртэл уух болно, гэхдээ би өвгөний ордон үхэх хүртэл хүмүүс ус, далайн түрлэгт амьдарч чадахгүй гэдгийг тэр даруй тааварлав. Сайн уу, үхэх нь буруу биш! Би тавцан, банзаар үерлэхгүй, гэхдээ сарнайн үнэртэй хүмүүсийн талаар бүү бодоорой. Vona дараа нь pirnala gliboko, дараа нь өвчин болон nareshty үед zalit залуу ханхүү нэмсэн. Vіn mayzhe zvsіm хүч чадал нь чичиргээ болон plytti ширүүн тэнгис алгасахгүй байна. Бяцхан лусын дагина танд туслахаар ирээгүй тул гар, хөл нь vіdmovalіsya yom үйлчилж, үзэсгэлэнтэй нүд нь хавтгай болж, би живсэн. Вона толгойгоо усан дээгүүр өргөн надад хоёр кудиг сайн үнээр авч явах хвилиа өгөв.
Шархнууд дээр шуурга намдав. Хөлөг онгоцны далбаа хурдаа алдсангүй. Нар усан дээгүүр гялалзаж, ханхүүгийн хацрыг эргүүлж, нүд нь тэгширсэн хэвээр байв.
Бяцхан лусын дагина хунтайжийг үсээ чола дээрээс хараад, гарне чоло сүм дээр үнсээд, цэцэрлэгт түүний хажууд зогсож буй тарваган хүү шиг, баяртай гэж хэлэв. Вона дахин його үнсэж намайг уурлуулснаар тэр амьд болсон.
Нарешты хуурай, өндөр хөх уулс, уулсын орой дээр, хун, билли уулсыг ялав. Эрэг нь өөрөө гайхамшгийн үнэгнүүдээр дүүрэн ногоон өнгөтэй байсан бөгөөд тэдний өмнө сүм эсвэл хийдийн ямар нэгэн зүйл зогсож байв - тэр баттай хэлж чадахгүй, бүх зүйл хэрхэн сэрж байгааг л мэдэж байв. Цэцэрлэгт жүрж, нимбэгний мод ургаж, том далдуу моднууд байв. Тэнгис энд далайн эргийн ойролцоо жижиг, тайван, нам гүм, арай гүнзгий, араг ястай, уйтгартай цох тээрэмдэж байв. Энд бяцхан лусын дагина хунтайжтай үерлэж, толгой нь наран дээр байхаар шуудай руу бөхийв.
Дараа нь өндөр байшинд хонх дуугарч, хэдэн залуу охид цэцэрлэгт өлгөөтэй байв. Бяцхан лусын дагина олон чулуун дээр гараа өргөж, уснаас угааж, үс, хөхөө далайн усаар бүрхэв, одоо тэр хэвийсэнгүй, гэхдээ ханхүү рүү очихыг хүсээгүй. тусламжийн төлөө.
Залуу охин араг ясанд баярлахгүй, бага зэрэг уурлаж, тэр даруй сүнсээ аваад хүмүүсийг дуудаж, бяцхан лусын дагина өшиглөж, ханхүү сэргэж, бүх зүйлд инээмсэглэв, гэхдээ тэр буян. Тэгээд би инээгээгүй, түүнийг амьдралаа нууж байсныг мэдээгүй. Бяцхан лусын дагина ид шидтэй байсан бөгөөд хэрэв ханхүүг агуу сэрэлээс холдуулбал тэр даруй ус руу дайрч, байшин руу цутгав.
Одоо энэ нь эрт биш, илүү нам гүм, илүү бодолтой болсон. Эгч нар хооллож байсан тул тэр эхлээд далайн гадарга дээр биеэ угаасан боловч тэр түүнээс гараагүй.
Ихэнхдээ оройдоо тэр үерт автаж, ханхүүг шавхдаг байв.
Одоо бяцхан лусын дагина ханхүүг амьд гэдгийг мэдээд, тэр палатц, майже чевечера чи шоночийг гүйцэж эхлэв. Жоднагийн эгч нар газарт тийм ч ойрхон хөвдөггүй байсан, тэр усан суваг руу чиглүүлэхийн тулд үерт автаж, тарваганы тагтаар дамжин өнгөрч, ус руу довгу шидэв. Энд тэрээр залуу хунтайжийг гайхшруулж, гайхшруулж, тэр сарны гэрэлтэй ганцаараа байна гэж гайхав.
Багато бачила вон бүтээж, хөгжимчидтэй хамт росмахуючи одонгоор чимэглэгдсэн өөрийн гэсэн бүдүүлэг сүм дээр эргэлдэж байв. Бяцхан лусын дагина ногоон таягнаас гадаа харж, хүмүүс бодоод эхэлмэгц салхины ард өлгөхөд хөшиг нь халзан, сайхан байсан, хун шувууд крилл цацаж байв.
Багато чула фон бүтээж, рибалка хунтайжийн тухай ярилцаж, шөнөөр давирхайгаар риба барьж, өмхий үнэр нь шинэ, баян сайхан үнэртэж, бяцхан лусын дагина радиаль байсан бөгөөд амьдралаа нууж байсан бол үхсэн хүн шиг өвдөж зовсон; Толгой нь хөхөн дээр минь яаж хэвтэж, охиныг яаж зөөлхөн үнссэн юм бол оо. Түүний талаар юу ч мэдэхгүй байсан ч тэр зүүд зүүдэлж чадахгүй!
Лусын дагина хүмүүсийг улам их хайрлаж, тэдэнд илүү их татвар ногдуулах болов; їхній зам дээр дэлхийн гэрэл барилга илүү, бага-ус; Тэр ч байтугай өмхий үнэр нь тэдний хөлөг онгоцон дээр далайг бүрхэж, уулсын өндөр ууланд ургаж, ой модтой эдгээр газар тариалангийн талбайдаа маш өргөн тархсан тул та дургүйцэхгүй байх! Хамгийн муу нь, лусын дагина хүмүүсийн тухай, тэдний амьдралын талаар илүү ихийг мэдэхийг хүссэн боловч эгч нар бүх хүчийг олж харж чадахгүй байсан тул эмээ рүү хандав: сайн хөгшин хүмүүс "дэлхий гэрэлтэж байна" гэдгийг мэддэг байсан. далайн дээгүүр.
Хүмүүс яаж живэхгүй байх вэ, - бяцхан лусын дагина тэжээж, - зөвхөн үүрд амьдрахын тулд үхэхгүй, яах вэ?
За чи! - зурвас хуучин байна. - Үнэр нь үхэж магадгүй, чи бидний хувьд намхан гэдгийг мэдэж байгаа. Бид гурван зуун хад амьд байна; Зөвхөн бид байхаа больвол бид аз жаргалтай байх болно, бидэнд зочлох олон булш байгаа, бид үүнийг зүгээр л далайн хоол дээр дахин бүтээх болно.
Би хүний амьдралын нэг өдрийн дотор олон зуун чулуугаа зарах байсан" гэж лусын дагина хэлэв.
Тэнэг эмэгтэй! Нэг их бодох юм алга! - гэж хөгшин эмэгтэй хэлэв. - Бид энд дэлхий дээрх хүмүүсээс илүү үзэсгэлэнтэй амьдардаг!
Энэ нь би үхнэ, би далайн хоол болно, би ямар ч хөгжим мэдрэхгүй, ямар ч гайхамшигт ишлэл, улаан зүүд өгөхгүй! Би хүмүүсийн дунд амьдарч болохгүй гэж үү?
"Чи чадна" гэж эмээ хэлэв, "Аав, ээждээ хайртай болохын тулд хүмүүсийг бүү хайрла, бүх зүрх сэтгэл, бүх бодлоор өөрийгөө бүү хар, чамайг өөрийнхөөрөө цохиж чадна" гэж эмээ хэлэв. нөхөрлөл ба тангараг өргөх. Ale tsyo nikoli биш бувати! Тэр ч байтугай бидний дотор үзэсгэлэнтэй хүмүүс - таны хавиргатай хвист, жишээ нь, бид хүмүүсийг өөгшүүлэх болно. Гоо сайхныг дуурайх юу ч биш үнэр; Дамми дээр та үзэсгэлэнтэй байх болно, энэ нь хоёр хамгаалалтгүй хүүхдийн эхийн хувьд ердийн зүйл биш бөгөөд хөл нь өмхий үнэртэй байдаг.
Бяцхан лусын дагина хальт харан, түүний хавирганы сүүл рүү гайхав.
Житимо - битгий харамс! - гэж хөгшин эмэгтэй хэлэв. - Би үхтлээ хөгжилдөх болно, гурван зуун чулуу - нэр томъёо чималий ...
Гэсэн хэдий ч та тусламжийнхаа төлөө надад төлөх ёстой гэж Видма хэлэв. - Би хямдхан биш! Чи гайхамшигтай хоолойтой, би ханхүүг илбэж зүрхлэх болно, миний дуу хоолойг але ти маєш viddate. Би өө сэвгүй ундааныхаа төлөө маш сайхан уухыг хүсч байна, чамд: Би ч бас үсээ уух хүртлээ додати хийхийг хичээдэг, би сэлэм шиг эзэн болно.
Таны дур булаам ил тод байдал, гөлгөр гүйлт, нүд, яаж хэлэх вэ - хэр их дуусгах вэ, хүний зүрх сэтгэлийг хэрхэн тэжээх вэ! За, бүү ай: хэлээ унжуул, би түүнийг дур булаам ундааны хариуд харж байна!
Сайн байна! - гэж бяцхан лусын дагина хэлээд видма питво хийхээр гал дээр тогоо тавив.
Цэвэр байдал бол хамгийн үзэсгэлэнтэй гоо сайхан юм! - Гэж ялж, амьд вуживын дуугаар тогоог арчив.
Дараа нь тэр хөхөө илж; тогооны дэргэд хар дээвэр дусаж, базнууд болон бооцоонууд тасрахгүй урсаж эхлэв, тэд ийм химерик хэлбэрийг хавдсан, зүгээр л зоригтой айдас. Vіdma shchokhvili уурын зууханд шинэ, шинэ зилла, і нэмсэн; хэрвээ питта буцалсан бол тэр матрын уйлж буй мэт шуугина. Нарешти үүнийг бэлэн ууж, булгийн устай viglyad vіn барилга дээр.
Үүнийг аваарай! - гэж видма хэлээд лусын дагина ууж өгөв.
Дараа нь бяцхан лусын дагина ниму болж - тэр дахин унтаж, ярьж чадахгүй байв.
Түүний өмнө Гайхамшигт ханхүү зогсож, түүн рүү сайхан нүдээр харж байв. Вона хавиргатай сүүл шиг доошоо живж, өшиглөж, түүний оронд хоёр бяцхан цагаан гарч ирэв. Але вона була гоол дуудаж, үсээ ороож, өтгөн үстэй. Ханхүү унтаж байсан бөгөөд архи уухад тэр зүгээр л түүний хар хөх нүдийг гайхшруулав: тэр ярьж чадахгүй байв. Тоди Вин түүний гараас хөтлөн ордон руу залгав. Видма үнэнийг хэлэв: арьс матар, бяцхан лусын дагина ийм өвдөлтийг өгсөн тул гострийн хутга дээр гишгэсэнгүй; Але Вона хунтайжтай шөнө дунд шиг амархан харьцах цаг ирэх тусам илүү плич-о-пличийг тэвчиж байв. Ханхүү, Ёо хүндэт хоёр зөвхөн гайхамшгуудыг гайхшруулж, зөөлөн алхаж байв.
Бяцхан лусын дагина шорвог, муслин руу аваачсан бөгөөд тэр шүүх дээр анхны гоо үзэсгэлэн болж, тэр өөрийгөө алдсан, өмнөх шигээ би унтаж чадсангүй, гэхдээ юу ч хэлсэнгүй. Тэр хаанчлах эцгүүдийн хунтайж шиг, тэд шовкоос алт зүүсэн двчат-рабби нарыг дуудав. Өмхий үнэр унтаж эхлэв, тэдний нэг нь ялангуяа сайхан унтаж, ханхүү хөндий рүү цацаж, инээмсэглэв. Бяцхан лусын дагина бүрэн дүүрэн хөдөлж байв: хэрэв тэр унтаж чадах юм бол энэ нь үл тэвчих үзэсгэлэнтэй юм! "Өө, якби, миний хоолойд салах тавилантай гэдгийг мэдсээр байж, яг л ингэж!"
Дараа нь хүүхдүүд гайхалтай хөгжмийн аялгуунд бүжиглэж эхлэв; энд бяцхан лусын дагина үзэсгэлэнтэй гараа өргөж, хөл дээрээ босч, энгийн, энгийн бүжигт яаравчлав; тиймээс хараахан бүжиглээгүй байна! Кожен рух гоо үзэсгэлэнг хайрлаж, нүд нь рабби нарын эргүүлэг биш харин илүү зүрх сэтгэлийг ярьдаг.
Усанд живсэн ус, ялангуяа хунтайж; тэр бяцхан лусын дагина түүний бяцхан мэдлэг гэж нэрлэгддэг байсан бөгөөд бяцхан лусын дагина бүжиглэж, бүжиглэж, хөл нь дэлхийг хэрхэн тойрч байгааг харахыг хүсч, маш их өвдөж, зочломтгой хутга барин алхаж байв. Ханхүү өөрийгөө шинэ олз авсанд буруутай гэж хэлсэн бөгөөд танай өрөөний хаалганы өмнө оксамит дэр дээр унтахыг зөвшөөрөв.
Нэг шөнө тэд эгч дүүсээ хөтлөлцөн ташуурдаж, дуунд унтсан; Вон толгой дохив їm, їмхий үнэр нь її rozpovіli їy, сарлаг вон їh сахлаа ичиж байгааг таньсан. Тэр үед өөдгүй муухай үнэр үнэртэж, нэг удаа тэр хөгшин эмээгээ уснаас баяжаагүй байсан тул алсад өшиглөсөн бөгөөд далайн хаан өөрөө толгой дээрээ титэм зүүсэн байв. өмхий үнэрийг гарт нь хүртэл үнэртэж, газар идсэнгүй. эгч шиг дотно.
===========================
Бид үсээ харсан ч таны үхлийг аврахад тус болохгүй! Тэгээд вон бидэнд цэй нижийн тэнхлэгийг өгсөн - бачиш, энэ нь ямар төрлийн дарс вэ? Перш ниж зийдэ хүү, чи түүнийг ноёны зүрхэнд шингээсэн буруутай бөгөөд чиний сэвшээ салхины халуун цус хөлд чинь байвал чи хавиргатай сүүл болон ургаж, ахин нэг хүн болно гэдгээ мэдэж байна. Далайн эрэг дээр бидэн рүү бууж ирсэн лусын дагина анхны гурван зуун хад чулуугаар амьдарсан тул солон pіnu morska болон хувирна. Але, унт! Або ялалт, або ти - та нарын нэг нь эхлэхээс өмнө үхэж болно. Ханхүүг зодож, бидэн рүү хандаарай! Сайхан амраарай. Бахиш, тэнгэрт улаан үстэй эмэгтэй байдаг уу? Удалгүй нар гарч, үхээрэй!
Өдөр ирэх тусам хунтайж бяцхан лусын дагинатай зууралдаж, улам хүчтэй, хүчтэй, але вин чамайг хайрлаж, хайрладаг, сарлаг сайхан, эелдэг хүүхэд, өөрийн баг, гүнжийг бүтээж, надад байсан юм шиг бодолд автсангүй. Хүүхдэд зүрх сэтгэл, гараа өгвөл далайн тэнгис болохгүй.
"Чи надад хамгийн багадаа хайртай юу?" - Тэд сайн байхдаа бяцхан лусын дагина нүдийг нь тэжээж, хэрэв ханхүү үүнийг духан дээр нь тэвэрсэн бол.
Тийм ээ, би танд хайртай! - ханхүүг үзүүлж байна. - Чи сайхан сэтгэлтэй, би бүхний төлөө илүү ихийг өгсөн бөгөөд би залуу охинтой төстэй, учир нь би нэг удаа унасан, би үүнийг дахиж өгөхгүй! Би усан онгоцон дээр буудаж, хөлөг онгоц живж, бага насны хүүхдүүдэд бурхад үйлчлэхийн тулд сүмийн ойролцоох эрэгт өвдөж байсан; тэдний хамгийн залуу нь намайг хус мод дээр мэддэг байсан бөгөөд надад амьдрал өгсөн; Би энэ хоёр талаараа бачив, бүх дэлхийд ганцаархнаа, би бол покохати! Тай түүнтэй төстэй бөгөөд миний зүрх сэтгэлийн дүр болсон байж магадгүй юм. Вон ариун сүмийг ариун сүмд тавихаар болсон бөгөөд миний аз жаргалтай тэнхлэг намайг чам руу илгээсэн; николи би чамтай салахгүй!
“Уучлаарай! Би яагаад чиний амьдралыг нууж байсныг Вин мэдэхгүй байна! гэж бяцхан лусын дагина бодов. - Би үүнийг далайгаас эрэг рүү аваачиж, тэр залууд, сүм рүү тавиад, би өөрөө далайд очоод яагаад туслахаар ирээгүйгээ гайхаж байсан. Би bachila qiu garnu dіvchina, миний хувьд илүү их хайртай! - Эхний бяцхан лусын дагина замаасаа гарч, зурагт хуудас авч чадсангүй. - Тэр бяцхан охин сүмд байх ёстой, тэр гэрэлд эргэхгүй, өмхий үнэр гарахгүй! За, би өөрийгөө бакалавр гэдгээ мэдэж байна, би түүнийг харж, хайрлаж, шинэ амьдралаар харж чадна!"
Востанна ханхүү рүү бүдэгхэн харцаар хараад, усан онгоцноос далай руу шидээд дөнгөж хайлж эхэлснийг харав.
Далайн дээгүүр нар мандаж байв; ёо солилцох нь үхлийн хүйтэн далайн зүүг хайрлан тоглож, бяцхан лусын дагина үхлийг хараагүй; Вона бачила илүү тод нар, зэрвэсхэн, жигүүрийн гайхамшиг, түүний дээгүүр хэдэн зуун хошуучтай. Vona bachila krіz тэднийг тэнгэрт гашуудаж буй хөлөг онгоцонд хүргэх болно; хөгжимчин шиг сонсогдсон хөгжимчний хоолой сонсогдсон ч хүмүүс хөгжимчин шиг үнэртээгүй, учир нь хүмүүсийн нүд өөрсдөө тэднийг зовоож байгаагүй. Тэдэнд крилл байсангүй, цайвар, цайвар, тунгалаг орчинд улаан өмхий үнэртэй байв. Бяцхан лусын дагина мартсан бөгөөд тэр далайн нарсаас харсан хэвээрээ болжээ.
Би хэн рүү явах вэ? - тэр унтаж, аз дээр pidvodyachis, хоолой нь ийм гайхалтай хөгжим сонсогдов.
Дараагийн өдөр хүртэл! - шинэчлэгдсэн мэдээ. - Mi litaєmo хаа сайгүй, бүх намагаємос баяр баясгаланг авчирдаг. Сүм хийдийн газрын ойролцоо хүмүүс хий үзэгдэл, тахалд нэрвэгдсэн бурхадыг үзэх гэж байна, бид зайлшгүй хүйтэн байна. Орон сууц хагалах бүрт Ми razpovsyudzhumo бөгөөд хүмүүс үүнийг харах нь тэвчихийн аргагүй юм vіhu ... Бидэнтэй хамт муу гэрэлд нис! Тэнд та дэлхий дээр мэдэхгүй байсан хайр, аз жаргалыг мэддэг.
Эхний бяцхан лусын дагина унтахын тулд гараа сунгаж, түүнийг нүдээр нь анх харав.
Бүтэн цагийн турш усан онгоцон дээр бүх зүйл дахин нурж, бяцхан лусын дагина залуу багтай тоглож буй ханхүү шиг өшиглөв. Бяцхан лусын дагина өвчтэй хүн рүү өөрийгөө шидсэнийг мэдсэн юм шиг өвчтэй байсан тэд далайн хоолны өмхий үнэрийг гайхшруулжээ. Үл үзэгдэх бяцхан лусын дагина духан дээр нь улаан үнсэж, ханхүүг шоолон инээж, бусад хүүхдүүдийн хамт тэнгэрт сэлж буй эвэртэй чимар руу явав.
НэрБяцхан лусын дагина
зохиолчГ.Х.Андерсен
ЗураачКим Сам Хюен
НэрБага лусын дагина
зохиолчГ.Х.Андерсен
ЗураачЭдмунд Дулак
Рик Видання 1911
ВидавницствоХоддер, Стоутон нар
НэрБяцхан лусын дагина
зохиолчГ.Х.Андерсен
ЗураачВладимир Ненов
Рик Видання 2012
ВидавницствоРосман
 |
 |
 |
|||
НэрҮлгэрүүд
|
НэрХанс Андерсений үлгэрүүд
|
НэрБасни
|
 |
 |
 |
|||
НэрБяцхан лусын дагина
|
НэрХанс Андерсений үлгэрүүд
|
НэрКазки ба іstorії
|
 |
 |
 |
|||
НэрКазки
|
НэрКазки
|
НэрБага лусын дагина
|
 |
 |
 |
|||
НэрКазакууд Г.Х.Андерсен
|
НэрАндерсенс Мархен
|
НэрКоханнягийн тухай таван казак
|
 |
 |
 |
|||
НэрБага лусын дагина
|
НэрБага лусын дагина
|
НэрБяцхан лусын дагина
|
 |
 |
||||
НэрБяцхан лусын дагина
|
НэрБага лусын дагина
|
Казка
Нээлттэй далайд ус нь ганган үсний аргал мэт цэнхэр, болор шиг нүхтэй, гэхдээ тэнд байна! Жодэн якир ёроолоос холгүй: далайн ёроолд нэгийг тавихад надад уснаас өмхий үнэр ханхлах болно. Доод талд лусын дагина амьдардаг.
Өдрийн ёроолд ганцхан итгэмтгий чимээ шуугиан байна гэж битгий бодоорой; ni, тэнд тэнгэрлэг мод ургаж, ийм муухай иш, навчтай орхиж, тиймээс өмхий үнэр нь хамгийн бага орос устай амьд мэт сүйрч байна.
Жижиг, том хавирганы хооронд бид энд шувуудтай. Далайн хааны шүрэн ордон нь хамгийн тод бурштин, хясааны далбаанаас их зочломтгой зочломтгойгоор зогсдог бөгөөд тэдгээр нь муруйж, дараа нь нугалж, далайн түрлэгийг гайхшруулж, гайхалтай байдаг; Арьсны хясааны дунд ийм гоо үзэсгэлэнгийн перлин дээр хэвтэж, тэдний нэг нь хатны титмийг чимэглэсэн байдаг тул алхах нь бүр үзэсгэлэнтэй юм.
Далайн хаан удаан хугацаанд бэлэвсэн байсан бөгөөд хуучин эх нь шинэ хаант улсыг хариуцаж байсан - эмэгтэй нь ухаалаг, бүр гэр бүлээрээ бахархдаг; Малигийн язгууртнууд өргөнөөрөө гачигдах эрхтэй байсан тул тэр сүүлэндээ хэдэн арван хясаа зүүсэн байв. Взагали вона була гидна, ялангуяа бяцхан үрсдээ хайртай хэвээрээ байгаа хүнд. Бүх гүнж дээрэлхдэг гайхалтай бяцхан лусын дагина, але хамгийн үзэсгэлэнтэй танхай наймолодша, nіzhna і prozora, Трояндигийн зүүлт шиг, том, цэнхэр, далай шиг, очима. Але тэр хоёр бусад лусын дагина шиг архи биш, зүгээр л хавирганы сүүл.
Өдрийн гүнж нар сүр жавхлант ордны танхимуудыг барьж, хана дагуу амьдрах орон сууцнууд ургаж байв. Тэд хув цонхны ёроолд тууз цутгаж, бид шиг, boo, тууз оруулах; Туузнууд нь бяцхан гүнжүүдэд эсвэл тэдний гараас тэжээгддэг байсан бөгөөд тэд өөрсдийгөө цохихыг зөвшөөрдөг.
Bіlya ордон нь агуу цэцэрлэгт хүрээлэн; тэнд бүх төрлийн ухаалаг үс, навчтай өттэй, хар цагаан мод ургасан; бүх оросын үр жимс нь сяли, сарлагийн алт, квити - сарлагийн вогники байв. Дэлхий өөрөө дүлий blakytnym нь буцалгана, sirchane хагас шиг, squeak; далайн өдөр, бүх зорилго, зорилго, тэнгэрлэг blakitny vidblisk шиг хэвтэж - энэ нь тэсрэх боломжтой, shvidshe, бодож, ямар vitaєsh өндөр, өндөр орой, мөн чиний дотор тэнгэр нь зөвхөн таны толгой дээр биш юм. , гэхдээ хөлөөрөө. bezvіtrya үед bulo bachiti sonse боломжтой; Аяганаас гэрэл асгарч байсан нил ягаан үсэг намайг гайхшруулсан.
Гүнжийн арьс нь цэцэрлэгт байрлах газар нь жижиг; Энд өмхий үнэр нь ухаж болох байсан бөгөөд тэд хүссэн. Тэдний нэг нь халимны нүдэн дээр жижигхэн ор хийж өгөхийг хүссэн боловч бухын жижиг ор нь бяцхан лусын дагина шиг харагдаж байна, хамгийн залуу нь түүний дугуй ор хийж, ийм зүйл тарьжээ. хатуу сэтгэлтэй зүрх сэтгэл. Гайхамшигтай хүүхэдтэй бяцхан лусын дагина дээрэлхэж байсан: маш нам гүм, бодолтой ... Эгч нар чинь эвдэрсэн хөлөг онгоцноос авчирсан сайхан бэлгүүдээр өөрсдийгөө чимдэг байсан бөгөөд тэр бяцхан хүү шиг түүнийг червонигоос нь салгах дуртай байв. нугалсан хөлөг онгоц шиг тэр сайхан цагаан далай. Бяцхан лусын дагина червонын хөшөөг тарьсан, уйлж буй бургас, яка гайхамшигтай ургасан; хөшөөнд дарагдаж, бүдэг гөлгөр нь эдгэрсэн хүмүүс, дэ хүүе, фиолетова цагаан тугалга: оргил ба үндэс нь яг шүүрч аваад нэг нэгээр нь урссан!
Найбилше бяцхан лусын дагина ууланд, дэлхий дээр амьдардаг хүмүүсийн тухай цуу яриаг сонсох дуртай байв. Хөгшин эмээ мала razpov_dati сахалтай, тэр зөвхөн тэр газрын хөлөг онгоц, хүмүүс, амьтдын тухай л мэддэг байсан. Ялангуяа бяцхан лусын дагина хууран мэхэлж, тэр газар үнэртэж байсан - энд, далайн эрэг дээр адилхан биш! - тэнд ногоон өнгийн булцуунууд байдаг бөгөөд гилкахуудад амьдардаг хавирга нь гайхалтай унтдаг байв. Эмээ нь хавиргатай шувуудыг дуудсан боловч ач охид нь дургүйцсэнгүй: тэд шувууг зовоодоггүй.
"Хэрвээ чи арван таван пуужин сурч чадвал далайн гадарга дээр хуваагдаж, сарны гэрэлд, араг яснууд дээр сууж, сүрлэг хөлөг онгоцон дээр хэрхэн яаж хийхийг гайхаж магадгүй" гэж эмээ хэлэв. уу, тэр газрын ирмэг дээр!
Хөгшин гүнж арван таван хадны талаар сайн мэддэггүй байсан бөгөөд бусад эгч нараа - мөн бүх цаг агаарын өмхий үнэрийг чекати руу авчирсан бөгөөд намайг олоход - бүхэл бүтэн таван чулуулаг - хамгийн залуу нь юм. Ale kozhna obіznіt эхний өдөр хамгийн их таалагдах байсан хүмүүсийн тухай эгч нарын хариултуудын талаар;
Далайн гадаргад хэн ч тэгтлээ татагдсангүй, сарлаг Би залуу, нам гүм, би жаахан лусын дагина бодож байна, би шалгахаар сарлаг авчирсан.
Би олон шөнийг нээлттэй цонхонд өнгөрөөж, далайн хөхрөлд vzvlyayutsya, хөвөгч, сүүлээрээ рибокс тоглоомыг бүхэлд нь устгасан! Вона нэг сарын дотор уснаас нэг од харж чаддаг байв; өмхий, зальтай, тийм ч тод гэрэлтээгүй ч биднийхээс илүү сайн болсон. Тэр тэдний өмнөх шиг амьдарч байсан бөгөөд тэнд их гунигтай байсан бөгөөд бяцхан лусын дагина түүний дээгүүр халим ниссэн, эсвэл олон зуун хүнтэй хөлөг онгоцны хажуугаар өнгөрснийг мэдсэн; өмхий үнэр нь бяцхан лусын дагины тухай бодсонгүй, тэр тэнд, далайн эрэг дээр зогсоод, цагаан бариулаа хөлөг онгоц руу сунгав.
Ахмад гүнж Але арван таван пуужинтай таарсан бөгөөд далайн гадаргуу дээр хагарах боломжтой болжээ.
Хэрэв буцаж эргэвэл тэнхлэгийг анхааруулах болно! Ихэнхдээ эдгээр үгсийн ард би тайван цаг агаарт хоол хүнс, амьдрал дээр хэвтэж, сарны гэрэлд, хайрт газар, хус модны дагуу анивчдаг: тэнд, тэр үед, олон зуун од, чимээ шуугиан. Хамгаалагч нар шатаж, хөгжим сонсогдож, нулимж хонх цохив. Тиймээс үүнийг идэх боломжгүй нь хамгийн сэтгэл татам зүйл юм.
Сарлаг шинэ залуу дүүгийн яриаг тэсэн ядан сонсов. Орой нь онгорхой цонхны дэргэд зогсоод, далайн өмнө хөх далайг хараад тэр зүгээр л гайхалтай галавын амьд газрын тухай бодсон, би хараад баяртай байсан, өө, тэнд дуу чимээ байна.
Голын дундуур тэр найзын эгч далайн гадарга дээр гарч ирэхийг уриалав. Вона виринула тэрхүү бузар булайгаараа тэргүүлдэг, хэрэв нар унасан бол бүх зүйлийн хувьд илүү үзэсгэлэнтэй зүйл байж чадахгүй гэдгийг тэр мэдэж байв. Тэнгэр хайлсан алт шиг уйтгартай, үлээлгэсэн ч түүн рүү хараагүй нь үнэхээр аймшигтай! Нил ягаан, нил ягаан өнгөөр ачаалагдсан, өмхий үнэр нь тэнгэрт гүйж, нар хүртэл тэдний араас гүйж, mov dovga нь хөшиг, хун тоглож байсан; бяцхан лусын дагина наранд асгарч, далайд бага зэрэг живж, үдшийн үүрийн эвэр тэнгэр, усаар асгав.
Гурав дахь гүнж рикийн төлөө далайн гадаргуу дээр ташуурдсан хэвээр байв; tsya bula smilivisha for all болон өргөн гол руу урсаж, яка далайд урсав. Энд тэр ногоон пагорби асгаж, усан үзмийн талбай, ордон, лангуу, гайхамшигт гейтэй otocheni, тэд шувууд унтдаг; сонечко гялалзаж, дулаацуулж, дахин дахин усанд аваачсан тул та шатаж буй гэм буруугаа сэргээж чадна. Жижиг булан дээр усны дэргэд шуугиж байсан олон нүцгэн cholovichkiv өшиглөсөнгүй; тэр тэдэнтэй тоглохыг хүссэн, өмхий үнэр нь уурлаж, урсаж, тэднийг орлуулахын тулд энэ нь цуст араатан мэт санагдаж, лусын дагина хэрхэн уурлаж, далайн эрэг рүү буцах нь түүний тяфкати дээр маш аймшигтай болсон; zvіryatko tse buv нохой, гэхдээ лусын дагина хараахан нохой тэжээж чадаагүй байна.
Гүнжийн эхний тэнхлэг нь хавиргатай сүүлгүй бол үнэг, ногоон тэнэгүүд, дур булаам хүүхдүүдийн сэлж чаддаг байсан бүх гайхамшгийг тааварлав!
Дөрөв дэх эгч үнэхээр хөгжилтэй байсан; энэ нь задгай тэнгист улам бүр тайрч, боссон боловч илүү үзэсгэлэнтэй байв: эргэн тойрноо бүү хар, хэдэн миль - зөвхөн усан дээгүүр шидэгдсэн тэр тэнгэр, дахин сүрлэг бумба; Алсын зайд далайн цахлайнууд шиг том хөлөг онгоцууд өнгөрч, далайн гахай, далайн гахайнууд өнгөрч, хэдэн зуун том халимны усан оргилуураас буудаж байв.
Дараа нь тэтгэвэрт гарсан эгчийн cherga ирэв; Ард түмний өдөр, нарийхан унасан, тэр нь анх удаа тэднийг зоддоггүй байсан хүмүүс: тэнгис нь ногоон өнгөтэй, агуу kryzhany хаа сайгүй шатсан: тэд сувд аваагүй, гайхаж, тэд маш их байсан. гайхалтай, бусад нь олсон! Тэднээс Deyakі дээрэлхдэг ч химерик хэлбэр і очир шиг гялалзаж байв. Тэрээр хамгийн сайн сайхныг гайхшруулж, салхи үсээ ургуулж, далайчид уулыг ууртайгаар тойрч өнгөрөв. Орой нь тэнгэр бүрхэг болж, харанхуй, харанхуй тэнгисийн нүүрэнд гэрэл гялалзаж, жижигхэн крижануудыг хажуу тийш нь хусаж, нүд ирмэх үед өмхий үнэр үнэртэв. Усан онгоцон дээр цонхоо цэвэрлэж, хүмүүс Жахугаас айсандаа яаран гүйж, тахир уулс руу чимээгүйхэн асгаж, галын зигзаг шиг, тэнгэрт дүрэлзэж, далайд унасан мэт гайхаж байв.
Сумны эгч нарын арьс анх удаа цохиж байгаа атлаа: бүх зүйл тэдний хувьд шинэ бөгөөд тохиромжтой байсан; Але, насанд хүрсэн охин шиг хаа сайгүй усанд сэлэхийг зөвшөөрч, бүх зүйлийг гайхшруулж, нэг сарын турш тэд "Сайн байна, гэхдээ гэртээ илүү үзэсгэлэнтэй" гэж хэлэв.
Ихэнхдээ оройн цагаар таван эгч бүгд гараа атгаж, усны гадаргуу дээр алхдаг байв; Дэлхий дээрх хүмүүс тэгээгүй юм шиг бүх дуу хоолой гайхамшиг мэт шуугиан дэгдээж, хэрэв шуурга засаж, өмхий үнэр ханхалсан бол хөлөг онгоцууд аюулгүй байх болно, тэдэн рүү өмхий үнэр асгарч, усан доорх хаант улсын гайхамшгийн талаар ярьж, асуув. далайчид буухаас айхгүй байх; далайчид зүсэмд сэтгэл хангалуун бус байсан; Би сайн байсан, энэ бол зүгээр л чимээ шуугиан үүсгэх шуурга юм; Тэр їm өдрийн гайхамшгуудын гүнд орохгүйгээр бүгд адилхан: хөлөг онгоц живж байх үед хүмүүс аль хэдийн нас барсан далайн хааны ордонд цутгаж живжээ.
Залуу бяцхан лусын дагина, хэрэв эгч нар далайн гадаргуу дээрх плич-о-пличийг үерлүүлбэл тэр өөрийгөө алдаж, түүний үйлчилгээг гайхшруулж, уйлахад бэлэн байсан ч лусын дагина зурагт хуудастай байж чадахгүй, тэр ч байтугай илүү чухал.
- Өө, хэрэв би арван таван чулуутай бол? - онцлон тэмдэглэв. - Би тэр гэрэлд болон тэнд амьдардаг хүмүүсийг хайрласаар байх болно гэдгийг би мэднэ!
Би арван таван рокийг хүндэтгэсэн!
- За, тэнхлэг, та virostili! - гэж бэлэвсэн хатан эмээ хэлэв. - Нааш ир, чи хувцаслах хэрэгтэй, сарлагийн эгч нар аа!
Би бяцхан лусын дагина том сараана цэцгийн улмаас салхины толгой дээр тавихгүй - бухын арьсны хальс нь хагас перлинтэй, дараа нь гүнжийн өндөр зэрэглэлийн төлөө тэр биднийг сүүл рүү нь хясаа зүүхийг тушаажээ. .
- Тэр өвдөж байна! - гэж бяцхан лусын дагина хэлэв.
- Трошийн төгсгөлд хүргэгдсэн гоо сайхны төлөө! - гэж хөгшин эмэгтэй хэлэв.
Бяцхан лусын дагина ямар их сэтгэл ханамжтай байсан тул бүх хувцсаа тайлж, өөртөө чухал бэлэг өгсөн: йшли цэцэрлэгээс авсан улаан карт ба түүнээс дээш, але, өөр юу ч биш!
- Баяртай! - гэж Вона амархан бөгөөд гөлгөр хэлэв, үнэндээ усан микхурын харц гадарга дээр гарч ирэв.
Энэ бол зүүдний тосгон байсан бөгөөд гунигтай але нь нил ягаан, алтаар гялалзаж байхад оройн тунгалаг оддын гайхамшиг улаан тэнгэрт аль хэдийн нойрсож байв; Энэ нь зөөлөн, цэнгэг байсан бөгөөд далай нь толин тусгал мэт хэвтэж байв. Холгүйхэн жижигхэн лусын дагина де виринула, нэг өргөгдсөн витрилаас хасагдсан трихогловын хөлөг онгоцонд зогсож байв: тэр ч байтугай хамгийн сайн салхи биш; далайчид нөмрөг, хөшиг дээр сууж, тавцангаас хөгжим, дууны чимээ гарч байв; хэрэв харанхуй бол хөлөг онгоц олон зуун өнгөлөг лихтарикуудад хүрсэн; Би сайн байсан бөгөөд бүх үндэстэн ээлжлэн анивчиж эхлэв. Бяцхан лусын дагина бүхээгийн цонх руу хөвж, хэрэв бага зэрэг өвдсөн бол бүхээгт нь зирнут хийж болно. Тэнд арчаагүй хүмүүс зөндөө байсан, арай илүү үзэсгэлэнтэй, агуу хар охиматай залуу ханхүү.
Юму, мабут, арван зургаан чулуунаас илүүгүй; ард түмний ариун өдрийн тэр өдөр ийм зугаа цэнгэл хөлөг онгоцонд явав. Далайчид хөлөг онгоцны тавцан дээр бүжиглэж, хэрэв залуу ханхүү залуу ханхүүтэй уулзахаар ирвэл олон зуун пуужин шатсаны дараа бяцхан лусын дагина үнэхээр гялалзсан, усан эрэгт нисдэг болох нь тодорхой болжээ. далайгаар. Николас ийм тод амар амгаланг хараахан олж чадаагүй байна: агуу мөрөөдөл нь дугуйг эргүүлж, гал дахь гайхамшгууд сүүлээ эргүүлж, бүх зүйл нам гүм, тунгалаг усанд урсаж байв. Усан онгоцон дээр арьсны уриа ургах боломжтой байсан нь маш тодорхой байсан бөгөөд хүмүүсийг зодож байсан. Аа, залуу ханхүү ямар сайхан сэтгэлтэй юм бэ! Тэрээр хүмүүсийн гарыг шахаж, инээмсэглэж, инээмсэглэж, хөгжим нь гайхалтай шөнийн нам гүмхэнд ярвайж, ярвайв.
Бяцхан нүдтэй лусын дагина хүртэл хөлөг онгоцноос, ханхүүгийн улайхыг харж чадахгүй байгаа нь улам л гайхалтай болж байлаа. Ризнобарвный вогники гарч, пуужингууд нисэхээ больсон, ямар ч эв найрамдалтай бүтэцгүй болсон боловч дараа нь далай эргэлдэж, зогсов. Бяцхан лусын дагина хөлөг онгоцтой дэг журамтай алхаж, бүхээг рүү харсаар л, хөлөг улам хурдтай давхиж, нэг нэгээр нь хөдөлж, салхи шуурч, муу нь орж ирэн, харанхуй бүдгэрч, анивчих нь гялалзаж байв. Шуурга дууслаа!
Далайчид витрилийг цэвэрлэж эхлэв; сүр жавхлант хөлөг онгоц бүтээгч аймшигт цохиулж, салхи шуугиантай магтаалтайгаар нисэв; Усан онгоцны эргэн тойронд их хэмжээний устай дөл босч, усан онгоцны хагарлыг хааж, усан ханыг нэвтлэн, хун шиг зүүж, дахин зүү дээр дүүжлэв. Шуурга зөвхөн бяцхан лусын дагина, але далайчдыг үлээж, энэ нь таагүй зүйлийг авчирсан: хөлөг онгоц чичирч, гуалин тэргэнцэрт асгарч, хорон муу хүмүүс тавцан дээгүүр хөдөлж, зэгс шиг хийсч, хөлөг онгоц үүд рүү шидэж, ус сав руу гүйв. Энд бяцхан лусын дагина аюулгүй мэт сонсогдсонгүй - тэр л муухай хүмүүсийн өмсдөг тавцангаас болгоомжлох ёстой байв.
Энэ нь khvili дээр харанхуй болсон, би виколигийн нүдийг хүсч байна; Улаан тэнхлэг дахин анивчиж, бяцхан лусын дагина дахин хөлөг онгоцон дээр байгаа мэт бүх хүмүүсийг цохив; кожен рятувся, сарлаг um_v. Бяцхан лусын дагина хунтайжийн нүдийг таньж, хэрэв хөлөг онгоц тасарсан бол усанд хагарсан мэт өшиглөв. Бяцхан лусын дагина намайг одоо болтол нь ууж чадах болсонд улам их уурласан боловч дараа нь хүмүүс усан дээр амьдрах боломжгүй, аав нь ордны өмнө нас барсан байж магадгүй гэж таамаглав. Сайн уу, үхэлд буруугүй!
Би үүнийг тавцан, банзаар дүүргэхгүй, үүнийг забувайючи гэж нэрлэдэг, гэхдээ шёхвилигийн үнэр нь өөрөө розчавити үүсгэдэг. Түүнийг яг тэр газарт нь авчирч, дараа нь алдар суугаасаа нэг дор шатах; ale nareshty аль хэдийн хүчтэй чичиргээ, тэр ч байтугай шуурга далайгаас илүү биш байсан хунтайж ялсан; чамд үйлчлэхийн тулд гар хөлийг нь авч, сэтгэл татам нүд чинь хавтгай болсон; Вин үхсэн би, бяцхан лусын дагина чамд туслахаар битгий ирээрэй. Вон толгойгоо усан дээгүүр өргөн, хоёр кудиг сайн үнээр авч явахыг хичээв.
Шарх дээр цаг агаар муудсан; хөлөг онгоцны харагдах байдал хурдаа алдаагүй; Нар дахин усан дээгүүр хөлдөж, хоёулаа хунтайжийн хацар руу эргэв.
Бяцхан лусын дагина үсний ханхүүг чолагаас хараад түүнийг ариун сүм дээр үнсэв; Хөөе, хүүе, тэр тарваган хүү шиг харагдаж байна, тэр цэцэрлэгт Биля зогсож байна; тэр түүнийг дахин дахин үнсэж, тэр намайг уурлуулсан, тэр амьд үлдэхгүй.
Нарешты хатуу газар, өндөр галыг ялж, тэнгэрт хэрхэн гарах талаар, зарим хун, хун, билли цасны орой дээр. Эрэг өөрөө ногоон өнгөтэй, аймшигт залуу ногоон өнгөтэй, сүм сүмийн ирмэг дээр зогсож байв. Тэр залуугийн дэргэд жүрж, нимбэгний мод ургаж, том далдуу моднууд байв. хүнсний b_liy-д далайн r_zuvalosya, эрэг нь жижиг, тиймээс ус бүр ч нам гүм, бага зэрэг илүү байсан; Энд бяцхан лусын дагина цутгаж, хунтайжийг шуудай руу бөхийлгөж, бяцхан хүү дээр толгой нь хэвтэж байсан хүмүүсийн тухай нэмж хэлэв.
Цаг дуусахад өндөр байшинд хонх дуугарч, цэцэрлэгт хэдэн залуу эмэгтэйчүүд байв. Бяцхан лусын дагина олон чулуунд гараа өгсөн боловч уснаас угааж, үс, хөхөө далайн будгаар бүрхэв - одоо бол хамгийн түрүүнд салхитай хүн өсгөх нь тийм ч сайн санаа биш - хэрэв та гүнжийг хүсвэл ирэхгүй байсан.
Чекати сайн болоогүй: залуу охидын нэг нь ханхүү дээр очиж, тэр бага зэрэг уурлаж, сүнсийг бааргүйгээр авч, хүмүүсийн тусламжийг дууджээ. Дараа нь бяцхан лусын дагина чичирч эхлэв, ханхүү сэргэж, бүх зүйлд инээмсэглэв, hto boo bil nyogo. Би инээгээгүй, тэр амьдралаа нууж байсныг мэдээгүй! Бяцхан лусын дагина ид шидтэй байсан бөгөөд хэрвээ ханхүүг сэрүүн бялзуухайгаас холдуулбал тэр усны дэргэд ууж, байшин руу асгав.
Хэрэв та чимээгүй, бодолтой байхгүй бол одоо чимээгүй, бодолтой хэвээр байна. Эгч нар тэднийг тэжээсэн боловч тэд анх удаа далайн гадаргуу дээр байсан ч юу ч эвдэж чадаагүй.
Ихэнхдээ оройдоо тэр сэтгэл нь үерт автдаг байсан бөгөөд тэр мөч хүртэл тэр ханхүү бачилаг шавхаж, цэцэрлэгт хүрээлэн дэх булцууг боловсорч гүйцээд, өндөр ууланд зогсож байсан боловч ханхүү дахиж нүүрээ барсангүй, байшин руу эргэв. бүх зүйлийг нэгтгэн дүгнэсэн туранхай цаг хугацаатай. Хэзээ нэгэн цагт би түүний торонд суугаад гарну мармура хөшөөг ороон ханхүүтэй уулзахаар очсон ч ишлэлүүдийн араас цааш хайсангүй; Өмхий үнэр нь тэдний хүссэн шиг оёдол, зам дагуу ургаж, иш, навч нь модны нуруутай холилдож, торонд харанхуй болжээ.
Нарешти ирэхгүй, тэр бүх эгчийнхээ тухай хэлэв; Түүнийг бусад бүх эгч нар таньдаг байсан, ничто гэхээс арай илүү, ердөө хоёр гурван лусын дагина, хамгийн дотны найз охидын зарим нь. Лусын дагина нарын нэг нь ханхүүг мэддэг байсан, тэр усан онгоцон дээр ариун байсан бөгөөд ханхүүгийн хаант улсыг хэрхэн яаж байрлуулахаа мэддэг байв.
- Эгчээ бидэнтэй хамт яв! - гэж лусын дагина эгч нар хэлэхдээ хунтайжийн ордон хэвтэж байх үед бүгд далайн гадаргуу руу явав.
Ордон Bouv iz цайвар өнгийн гялалзсан чулуу, агуу тарвага цугларалт бүхий; Тэдний нэг нь дөнгөж сая далайд буув. Гайхамшигт визолочени домгууд дах дээгүүр өлгөөтэй байсан бөгөөд бүхэл бүтэн сэрэх нь алга болсон багануудын хооронд нишад тарваган хөшөөнүүд байсан бөгөөд тэднийг амьд гэж нэрлэдэг. Өндөр толин тусгалтай цонхнуудаас бусад нь харагдах болно; Замын замаар дамжсан зураас, килим дэлгэрч, хана хэрмийг гайхалтай уран зургаар чимсэн байв. Гайхамшиг, тэр жил! Их усан оргилуур нь хамгийн үзэсгэлэнтэй дунд dzyurchav дүүрэн байсан; Суурь нь бөмбөрцөг хэлбэртэй шонгийн орой хүртэл өндөр, өндөр давхиж, сарлаг дундуур ус руу орж, өргөн усан санд ургасан гайхамшигт ургасан дээр нойрны солилцоо урсаж байв.
Одоо бяцхан лусын дагина ханхүүг амьд гэдгийг мэдээд, тэр палатц, майже чевечера чи шоночийг гүйцэж эхлэв. Эгч нарын Жодна чамайг ялах шиг тийм ойрхон газар дийлээгүй; тэр вузенкагийн суваг руу цутгаж байсан, Яка гайхамшигтай тарваган тагтны дагуу сараалж асгаж, довгу цагаан тугалга ус руу шидэж байв. Энд тэрээр залуу хунтайжийг гайхшруулж, гайхсан боловч тэр сарын гэрэлд ганцаараа байна гэж бодов.
Багато бачила воныг бүтээж, тэр сайхан сүм дээрээ хөгжимчидтэй хамт явж байгаа юм шиг, генералууд, дараа нь хошууч нар чимэглэсэн: бяцхан лусын дагина ногоон таягнаас харж байсан бөгөөд хүмүүс үүнийг хийхэд ямар нэгэн байдлаар тусалсан гэж би бодож байна. ихэнх хэсэг нь, аз жаргалтай Swinging the krill.
Багато чула вон хөгжүүлж, тэд рибалка хунтайжийн тухай ярьж, шөнө нь риба барьсан; өмхий үнэр нь шинэ, баян сайхан үнэртэж, бяцхан лусын дагина баярлаж, магтаалаар унтарсан бол амьдралаа нууж байв; Тэр толгойгоо хөхөн дээр нь хэвтээд, цөснийхөө гарна чолотой зөөлөн үнссэн үү гэж бодов. Хэрэв тэр түүний талаар юу ч мэдэхгүй бол түүнийг харахыг мөрөөддөггүй!
Лусын дагина хүмүүсийг хайрлахын тулд улам ихийг хийж, тэднийг улам их татдаг байв; їхній дэлхийн гэрэл, түүнийг том болгож, хагас уснаас бага: тэр ч байтугай өмхий үнэр нь тэдний хөлөг онгоцон дээр далайгаар хальж, өндөр уулсаар маш химар руу хөдөлж, тэд дэлхийн алс холын уудамт хөөрч байв. эргэн тойрноо нүдээр бүү хар! Би хүмүүс болон тэдний амьдралын талаар илүү ихийг мэдэхийг маш их хүсч байсан ч эгч нар бүх хүчийг уншиж чадахгүй байсан тул эмээ рүүгээ хандсан; Ця "вишче гэрэл" -ийг сайн мэддэг байсан тул тэр газар нутгийг зөв нэрлэж, далайн дээгүүр хэвтэж байв.
-Хүмүүс яаж живэхгүй байх вэ дээ, - гэж бяцхан лусын дагина тэжээж, - гагцхүү үүрд амьдрахын тулд өмхий үнэрээр тэжээгдэж, үхэхгүй, яах вэ?
- Сарлаг! - зурвас хуучин байна. - Өмхий үхэж магадгүй; Бид амьд гурван зуун хад, дараа нь, хэрэв бид төгсгөлд нь ирэх юм бол бид нэг далайн тээглүүр харж байна, бидэнд ойрхон булш байхгүй. Бидэнд үхэшгүй мөнхийн сүнс өгөгдөөгүй бөгөөд би шинэ амьдралаар амилуулагдаагүй; ми, сарлаг qia таяг ногоон: вирвана үндэстэй, би үүнийг мэдэхгүй! Хүмүүс, navpaki, үхэшгүй мөнхийн сүнсийг идэштэн, тэд үүрд амьд байгаа тул navi болон дарь болгон хувиргах зорилгоор; Одод цэлмэг болтол хөх тэнгэрт ирэхгүй! Бид далайн ёроолоос ургаж, дэлхийг хөрсөнд буулгаж чадахын хэрээр хүмүүс амьдарч чадна, тиймээс николи булшлах боломжгүй, үхлээс эхлээд хараа хяналтгүй адислагдсан газар руу өмхий үнэр ургах болно!
-Яагаад миний үхэшгүй сүнс биш юм бэ! - гэж лусын дагина товчхон хэлэв. -Хүмүүсийн тэнгэрлэг жаргалд оролцохын тулд би хүний амьдралын нэг өдрийн дотор бүх зуу зуун амьдралаа зарах байсан.
- Бодох зүйл нэг их алга! - гэж хөгшин эмэгтэй хэлэв. - Бид энд дэлхий дээрх хүмүүсээс илүү үзэсгэлэнтэй амьдардаг!
- Тэгэхээр би үхнэ, би далайн хоол болно, би ямар ч хөгжим мэдрэхгүй, би чамд гайхалтай ишлэл, бяцхан червони өгөхгүй! Хэрэв би үхэшгүй мөнхийн сүнсийг авчирч чадахгүй бол яах вэ?
"Чи чадна" гэж эмээ хэлэв, - ард түмэн чамайг ийм их хайрлаж, аав, ээждээ хайртай болж, бүх зүрх сэтгэл, бүх бодлоор чамайг харахгүй байхын тулд санваартанд тушаа. нэг гараас нэг гарт амьдралын тэмдэг; чиний сэтгэлийн тэр хэсэг чамайг харж, ах дүү нар чинь ард түмний мөнхийн жаргалыг хуваалцах болно. Танд сүнс өгч, өөртөө анхаарал тавихын тулд хож. Ale tsyo nikoli биш бувати! Мөн бидний дотор үзэсгэлэнтэй байхын тулд энд байгаа хүмүүс ч гэсэн таны rib'yachy hvist, хүмүүс өөгшөөх болно: өмхий үнэр нь гоо үзэсгэлэнд бувтнахад хангалттай биш юм; Дамми дээр та үзэсгэлэнтэй байх болно, ээжид хоёр дээрэмдээгүй пидпирки хэрэгтэй - хөл, тэднийг өмхий үнэр гэж нэрлэдэг.
Бяцхан лусын дагина Глибоко гайхаж, хавиргатай сүүлийг нь гайхшруулав.
- Амьдрал зовлонтой биш! - гэж хөгшин эмэгтэй хэлэв. - Миний гурван зуун чулуулаг дуусгаад хөгжилтэй байцгаая - энэ бол зохистой нэр томъёо, тэдгээр соёолж үхлээр шархдах болно! Энэ жилийн үдшүүд манай хашааны бөмбөгөнд болно!
Бөмбөгний тэнхлэг нь газар дээр байхгүй тул бичигдсэн байсан! Товстоос өргөн чөлөөний бүжгийн танхимын хана, час улаан энгэр; Голд нь бүдэг бадагтай олон зуун гайхамшигтай нил ягаан, өвслөг ногоон бүрхүүлүүд эгнээнд хэвтэж байв: гал нь бүхэл бүтэн танхимыг бүрхэж, шилэн хананы дундуур - далай өөрөө; том жижиг хавирганы хана шиг було нь нил алтлаг, мөнгөлөг гялбаагаар хана хүртэл бууж байгааг харж болно.
Голд нь том өргөн горхи урсаж, ус, лусын дагина нар гайхамшигт эргүүлгийнхээ дор шинэ дээр бүжиглэв. Хүмүүсийн дунд ийм сайхан хоолой байдаггүй. Бяцхан лусын дагина хамгийн сайхан унтаж, бүгд хөндийгөөр цацав. Дум хаана ч, далайд ч биш, газар дээр ч түүн шиг ийм гайхалтай хоолойн дуу хоолой байдаггүй хүмүүсийн тухай бодож байх нь инээдтэй болов; Дараа нь би усан дээрх гэрэл, царайлаг ханхүү болон түүний үхэшгүй мөнхийн сүнсэнд байгаа хүмүүсийн тухай бодохыг мэдсэн. Вона эвгүйхэн ордныг долоож, тэнд унтаж байхдаа хөгжилдөж, торныхоо дэргэд суув; Усан дундуур францын эврийн дуу түүн рүү урсаж, тэр бодлоо: Тэнхлэг дахин чавин руу явах болно! Сарлаг Би йогод дуртай! Илүү том, доод аав, ээж! Би чамайг бүх зүрх сэтгэлээрээ, бүх амьдралынхаа туршид аз жаргалыг өгөх болно гэсэн бодлоор дүүргэх болно! Бүх зүйлийн төлөө би үхэшгүй мөнхийн сэтгэлийн хайрын төлөө явах болно! Батьковын ордонд бүжиглэх эгч нарыг орхи, би далай руу ууна; Би үнэхээр айж байсан vv, ала, магадгүй та надад тусалж чадах юм шиг таалагдах боломжтой!
Эхний бяцхан лусын дагина торноосоо зэрлэг онгон охид руу цутгаж, цагаан арьстнуудын ард видма амьдардаг байв. Їy маш сайн цаг зам дээр үнийг авчирсангүй; ямар ч иж бүрдэл, өвс ургамал ургаагүй - зөвхөн нэг жижиг гэр бүл пизок; вирувала дахь ус борооны дугуйн дор шиг чимээ шуугиантай, түүнтэй хамт зам руу орж эхэлсэн бүх зүйлийн гүн рүү сэлж байв.
Бяцхан лусын дагина ийм viruuyuyu viras нь plisty yakraz mіzh авчирсан; Дараа нь бид халуун луусаар хучигдсан, амьдрах хүртлээ зам дээр асар том газар хэвтэв; Энэ газрыг бүхэлд нь түүний хүлэрт намаг гэж нэрлэдэг байв. Үүний цаана тэнгэрлэг ойгоор бүдгэрч буй амьдрал өөрөө аль хэдийн ургаж эхэлсэн: мод, бут, полип бүхий булцуу, напивар-напроплин, яг л шуугианаас ургасан зуун толгойт могойтой төстэй; їхні гилки хуруугаараа хүчтэй нялцгай гартай дээрэлхэх, scho zvivayut, өт хөдөлгөх; Тэд үндсээс нь эхлээд орой хүртэл бүх зүйлийг налуугаараа бутлахаа больсонгүй, зөвхөн троллодог бүхнээ хуруугаараа тэжээж, тэр ч байтугай буцааж өгсөнгүй.
Бяцхан лусын дагина Зиляко Зупинилас, зүрх нь айж цохилж эхлэв, тэр эргэн тойрон эргэхэд бэлэн байв, тэр хунтайжийн тухай, үхэшгүй мөнхийн сүнсний тухай таамаглаж, сүнсийг авав: тэр үсээ толгой дээрээ боож, түүнийг барьж аваагүй. Түүний цээжин дээрх үс нь риба шиг усархаг полипоор бүрхэгдсэн бөгөөд тэд зүгээр л түүн рүү гараа сунгахад тэд дуугарч байв. Вона бачила анхандаа ногоон хясаатай аятайхан юм шиг өмхий үнэрийг хуруугаараа дарж, дэлгүүрт орж ирсэн бүх зүйл: живсэн хүмүүсийн били кистиакууд, хөлөг онгоцны керма, хайрцагнууд, амьтдын араг яс, бяцхан лусын дагина салхинд хийв. Полипууд уурлаж, боомилсон її. Цэ було хамгийн аймшигтай!
Ale, вон нь тэнхлэг нялцгай lisovy galyavin төвлөрсөн байсан, де-эргэж, тэдний сүйт бүсгүй гэрэл-zhovti cherevtsi их тарган ус vuzhi харуулсан. Галавины дунд олон хүний лангуунуудаас боловсрол олгох өргөн чөлөөнүүд байдаг; Тэнд далайн эмэгтэй өөрөө сууж байхдаа хүмүүс олон жижиг канараар нисч байх үед компанидаа бах харав. Тэр дарж bridged тарган vuzhivs нь түүний дэгдээхэйгээ болон зөвшөөрсөн түүнд өнхрөх нь түүний агуу nizdruvaty, хөвөн шиг, хөхний.
- Би мэднэ, би чамайг хэний төлөө ирснийг мэднэ! - гэж лусын дагина морска видма хэлэв. - За, би чамд тусална, би чамд тусална, миний гоо үзэсгэлэн! Хавирганы сүүлээ хоёр пидпир тайрмаар байна, хүн шиг алхана; Та залуу ханхүүг чамд дурлахыг хүсч, үхэшгүй мөнхийн сүнсийг авах болно!
Эхлээд харахад энэ нь маш чанга, гайхалтай сонсогдож байсан ба бах нь согтуурч, газар сунгасан байв.
- За, гаразд, чи нэг цагийн дараа ирлээ! - продовжувала видма. - Якби ти маргааш врантси, було бизно, би чамд доромжилсон хувь тавилангаас өмнө тусалж чадсангүй. Би vigot toby Pitty, whiteness yogo, нарны өмнө эрэг дээр түүнтэй хамт хөвж, тэнд сууж і vip'єsh usse алаг болтол; todi tvіy hvіst хуваах і хүмүүсийн хэлснээр nіzhok хэд хэдэн гайхамшгийг дахин бүтээх. Але тоби маш их зовиуртай байх болно, яагаад чамайг илдээр цоолох вэ. Ямар ч байсан дийлдэхгүй, ийм дур булаам охин үнэрлэж амжаагүй байна гэж хэлээрэй! Та морь унах хайраа хадгалдаг - бүжигчин тантай хамт өсдөггүй; ale pam'yatay, чи Гостричийн хутган дээр сарлагыг яаж ступатимешдэг вэ, тиймээс та хоргодох байранд nyzhki-ээ таслах болно. Чи зүгээр үү? Та миний тусламжийг хүсч байна уу?
- Санаж байгаарай, - гэж видма хэлэв, - хэрэв та хүний дүр төрхийг авбал дахин лусын дагина болохгүй! Аавын гэр ч биш, эгч дүүс ч биш далайн ёроолоос том байх гэж бүү бачит. Хэрэв ханхүү чамд тийм их таашаал өгөхгүй бол миний аав, ээжийгээ мартаж, бүх зүрх сэтгэлээрээ харагдахгүй, тахилчийг чиний гараас бүү тушаа, тэгвэл чи тэр отрядын нэг хэсэг болно. чи үхэшгүй мөнх сүнсийг авахгүй. Анхны зореатай бол чи чамтай нөхөрлөхөд зүрх чинь хуваагдаж, чи далай шиг болно!
- Аливээ! - гэж бяцхан лусын дагина, хорон муу, үхэл мэт хэлэв.
- Та надад мөнгө төлөх ёстой! - гэж видма хэлэв. - Тэгээд би хямдхан биш! Та гайхалтай хоолойтой, би ханхүүг илбэнэ гэж бодож байна; Би хайрт ундаагаа маш сайхан хайж байна, тийм ээ, чамаас: би дээврээ уухаар доош түлхэж байсан ч илдний ир шиг гостер болно!
- Таны дур булаам хүн, чиний азтай алхам, нүд, яаж хэлэх вэ, - хангалттай, хүний зүрх сэтгэлийг яаж тэжээх вэ! Олон жил, бүү ай, хэлээ таслаарай, би түүнийг сэтгэл татам ундааны хариуд харах болно!
- Сайн байна! - гэж бяцхан лусын дагина хэлээд видма питво хийхээр гал дээр тогоо тавив.
- Цэвэр байдал бол хамгийн үзэсгэлэнтэй гоо сайхан юм! - гэж Вон хэлээд, тогоогоо амьд вужийн дуугаар хатааж, хөхөө бага зэрэг чангалав; Тогооны дэргэд хар дээвэр дусаж, клубууд, бооцоонууд наймаанаас болж ургаж эхэлсэн юм шиг, тэд ийм химерик хэлбэрийг хавдсан, зүгээр л зоригтой айдас, тэднийг гайхшруулав. Видма Шохвилини тогоондоо шинэ, шинэ зилла нэмсэн бөгөөд хэрэв питта буцалсан бол матрын хашгирах чимээ мэдрэгддэг. Нарешти бэлэн ундаа ууж, сийрэг булгийн усыг хар!
- Тэнхлэг тоби! - гэж видма лусын дагина үзүүлэв; Дараа нь бяцхан хэл нь татагдан орж, лусын дагина түүн шиг болж, тэр дахиж унтаж чадахгүй, ярих ч үгүй!
"Хэрвээ чи үүнийг худалдаж авмаар байгаа бол буцаагаад уувал би тэдэнд өрөвдөлтэй дуслаар дусааж, гар хуруу минь хэдэн мянган ширхэг болж нисч байна!"
Бяцхан лусын дагина Алегийн зүрх цохилсонгүй: Полипи миний гарт од шиг сууж байхдаа ундаа харангуутаа гэнэт орж ирэв. Швидко ой дундуур урсан өнгөрч, намаг, вирюючи вирийг өнгөрөв.
Тэнхлэг ба Батькив ордон; бүжгийн танхимд гал унтарч, бүгд унтдаг; тэр цаашид явахыг зүрхэлсэнгүй - тэр ирээдүйд хуучин байшинг орхиж зүрхэлсэнгүй. Зүрх сэтгэлийн түгшүүр, төөрөгдөлд ороход бэлэн байна. Вона цэцэрлэгт орох замыг долоож, арьсан эгчийнхээ орноос ишлэл авч, хүүхдүүд рүү гараараа олон мянган үнсэлт илгээж, далайн харанхуй бүрхэг гадаргуу руу явав.
Хэрвээ тэр ноёны ордныг урдаа зодож, тарваганы гайхамшиг дээр суувал мөрөөдөл хараахан босоогүй байна. Мисяц түүний гайхамшигт блкитный сяйвойгоороо їїд хүрэв. Бяцхан лусын дагина дүрэлзсэн зочломтгой зангаа ууж, сайн уу, намайг илдээр цооллоо; Би тийм зочломтгой байхгүй, үхсэн юм шиг унасан.
Хэрэв тэр чам дээр ирвэл нар далайн дээгүүр аль хэдийн уйтгартай байсан; бүхэлд нь, тэр жигнэмэгийн тэсрэлт харсан, ханхүү түүний өмнө зогсоод, nich, ochima шиг өөрийн хар нь түүнийг гайхсан; тэр үнэрлэж, өшиглөж, түүний дээрэлхсэн хавиргатай сүүлийг яаж солих вэ, хоёр гайхамшиг, бяцхан хүүхдүүд, хүүхэд шиг, nizhka. Але Вона Була шилбэгээ дуудаж байгаа бөгөөд тэрээр үсээ зузаан үсээр үсээ ороов. Унтсаны дараа ханхүү үүнийг ингэж идээгүй, зүгээр л хоцрогдсон хар бараан нүдээрээ шинэ нүдийг гайхшруулав: тэр ярьж чадахгүй байв. Тоди Вин түүний гараас хөтлөн ордон руу залгав. Видма үнэнийг хэлэв: бяцхан лусын дагина арьсан матараар тэр голкийн эзэгтэйн хутган дээр гишгэж, тэр зодооныг арай илүү тэвчиж, хунтайжийн гарт устай михур мэт хөнгөн алхав; ханхүү болон тэд бүгдээрээ алхалтын гайхамшгийг гайхшруулав.
Бяцхан лусын дагина ороолт, пизда руу шулуун болж, шүүх дээр бага зэрэг улайж, үсээ унасан, өмнөх шигээ би унтаж чадахгүй, ярьж чадахгүй байв. Тэр хааны хунтайжийн өмнө алчуураа өмссөн, алтан шаргал өнгөтэй сайхан туулайнууд гарч ирэн, тэд spыvat болжээ. Тэдний нэг нь ялангуяа сайн унтаж, ханхүү хөндий рүү цацаж, инээмсэглэв; Бяцхан лусын дагина улам л эелдэг болж: хэрвээ тэр унтаж чадах юм бол энэ нь үл тоомсорлох үзэсгэлэнтэй юм! "Өө, якби вин миний хоолойд салах тавилантай байсныг мэдэв үү, аби тилки бути биля нёго!"
Дараа нь раббинууд гайхамшигтай хөгжмийн аялгуунд бүжиглэж эхлэв; Энд бяцхан лусын дагина гарниа гартаа атгаж, босоод хялбархан бүжиглэж гүйлээ - хараахан тийм ч их бүжиглээгүй байна! Kozhen ruh zbіlshuvav її гоо сайхны хасагдсан; Нэг нүд нь зүрх сэтгэлээсээ илүү ярьдаг, гэхдээ тэдгээр туулайнуудаас бага.
Үерт автсан бүх буллууд, тэр дундаа ханхүү бяцхан лусын дагина бяцхан мэдлэгээ хэмээсэн ба бяцхан лусын дагина бүгд бүжиглэж бүжиглэж, газар шороогоо нухаж байгаа юм шиг жаахан ч гэсэн хүсэх нь эхэндээ маш их өвдөж байсан. тэр зочдын хутга дээр гишгэв. Ханхүү өөрийгөө шинэ олз авсанд буруутай гэж хэлсэн бөгөөд танай өрөөний хаалганы өмнө оксамит дэр дээр унтахыг зөвшөөрөв.
Анхны Чоловичийн костюм оёхыг тушаасны дараа тэрээр алхалтын орой дээр його хийж чаддаг байв. Өмхий үнэр нь үнэртэй модоор эргэлдэж, шувууд шинэхэн навчнууд дээр унтаж, ногоон навчис мөрөн дээр нь цохив; бид өндөр ууланд гарч, дээвэр нь гоожиж байсан гэж найдаж байна, тиймээс бүгд шуугиан дэгдээж, тэд инээж, ханхүүгийн араас хамгийн өндөр оргил руу явж байв; тэнд өмхий хорхойнууд хмарид өршөөл үзүүлж харийн нутагт үзэгдсэн биля эхних ниг, мов згррай птахивыг асгав.
Хэрэв байшинд өмхий үнэртэй байсан бол бяцхан лусын дагина шөнө далайн эрэг дээр гарч, тарваган уруул дээр бууж, шатаж буй хөлөө усны ойролцоо, хүйтэн усанд хийж, хуучин байшин, далайн тухай боддог байв. өдөр.
Нэг шөнө тэд эгч дүүсээ хөтлөлцөн ташуурдаж, дуунд унтсан; Вон толгой дохив їm, їмхий үнэр нь її rozpovіli їy, сарлаг вон їh сахлаа ичиж байгааг таньсан. Тэр цагаас эхлэн өмхий үнэрийг бяцхан хүүхдүүд харж, нэг удаа тэрээр усан дээрээс ганхаагүй байсан тул хотод хөгшин эмээгээ харж эхлэв, мөн далайн хаан өөрөө толгой дээрээ титэм зүүсэн байв; Өмхий үнэр нь түүний гарт хүрч, эгч шиг үнэр нь газарт тийм ч ойртсонгүй.
Өдрөөс өдөрт ханхүү бяцхан лусын дагинатай зууралдаж, улам хүчтэй, хүчтэй, але вин хайрладаг, хайрт сарлагийн хайрт, эелдэг хүүхэд, түүний баг, хатан хааны хамт өсөж торниж, энэ нь бодолд автсангүй. Энэ нь найзынх нь шаардлага юм.Тэр үхэшгүй мөнхийн сүнсийг мэддэггүй, өчүүхэн ч байсан, Иншоюүтэй нөхөрлөж байх үедээ түүнийг далай тэнгист дахин төсөөлж байсан.
"Чи намайг гэрэлд хамгийн бага хайрладаг уу?" - Тэд сайн байхдаа бяцхан лусын дагина нүдийг нь тэжээж, хэрэв ханхүү үүнийг духан дээр нь тэвэрсэн бол.
- Тийм ээ, би танд хайртай! - ханхүүг үзүүлж байна. - Чи сайхан сэтгэлтэй, би бүхний төлөө илүү ихийг өгсөн бөгөөд би залуу охинтой төстэй, нэг удаа хазаж байгаа юм шиг, би үүнийг дахиж өгөхгүй! Би усан онгоцон дээр согтуурч, хөлөг онгоц эвдэрч, бурхдын бага насны хүүхдүүдэд үйлчлэхийн тулд гайхамшигт сүмийн ойролцоох эрэг дээр өвдсөн; тэдний хамгийн залуу нь намайг хус мод дээр мэддэг байсан бөгөөд надад амьдрал өгсөн; Би бүх дэлхийн аль алиных, нэг нь хоёуланд нь бачив, би пухати! Алети түүнтэй төстэй бөгөөд миний зүрхний дүр төрх болсон байж магадгүй юм. Вон ариун сүмийг ариун сүмд тавихаар болсон бөгөөд миний аз жаргалтай тэнхлэг намайг чам руу илгээсэн; николи би чамтай салахгүй!
"Харамсалтай, би яагаад амьдралаа нууснаа мэдэхгүй байна! гэж бяцхан лусын дагина бодов. - Би үүнийг далайгаас эрэг рүү аваачиж, сүмд тавиад, далайд очоод яагаад туслахаар ирээгүйгээ гайхав. Би bachila krasunya dvchina, миний хувьд илүү их хайртай! - Эхний бяцхан лусын дагина замаасаа гарч, зурагт хуудас авч чадсангүй. - Тэр бяцхан охин сүмд байх ёстой, би гэрэлд гарч ирэх шаардлагагүй, бас өмхий үнэр нь хүрэхгүй байна! Би өөрийгөө бакалавр гэдгээ мэдэж байна, би түүнийг харж, хайрлаж, шинэ амьдралаар харж чадна!"
Тэд ханхүүг дэлхийн хааны дур булаам охинтой нөхөрлөж, дарвуултдаа өөрийн гэсэн гайхамшигт хөлөг онгоцтой байсан гэж ярьж эхлэв. Ханхүү энэ нутгийн талаар мэдэхийн тулд биш, харин гүнжийг зодох эрхийн төлөө дараагийн хаанд очно; энэ нь түүний хувьд том нэр төрийн хэрэг юм. Бяцхан лусын дагина бүх амлалт дээр толгойгоо цохиж, инээмсэглэв: тэр ханхүүгийн бодлыг хамгийн сайн мэддэг байв.
- Би үнэхээр тийм! - kazav vіn їy. - Би гайхамшигт гүнжийг гайхшруулах хэрэгтэй байна: би аавыгаа хайрлахгүй, хэрэв өмхий үнэр намайг түүнтэй нөхөрлөхгүй бол би түүнд дурлахгүй! Вон тийм гоо үзэсгэлэнтэй биш, яг л яку шиг харагддаг. Надад боломж олдмогц нэрээ надад эргүүлээрэй, тэгвэл би бүх зүйлд хамгийн сайныг нь сонгох болно, чи миний нэр, яаж ярихаа мэддэг!
Би эвэр уруулаа ялан үсээ барьж, толгойгоо цээжиндээ наан, хүний жаргалаар цангасан зүрх минь, тэр үхэшгүй хүний сүнс.
- Чи далайгаас айдаггүй, намайг Крихитко гэдэг? - Хэрэв өмхий гайхамшигт хөлөг онгоцон дээр байсан бол тэднийг хааны нутаг руу аваачиж магадгүй гэж хэлвэл ялна.
Анхны ханхүү шуурга, тайван байдлын тухай, жижиг хавирганы тухай, далайн эрэг дээр хэрхэн амьдрах тухай, тэнд шумбагчид бүжиглэдэг гайхамшгуудын тухай ярьсан бөгөөд та үүнийг сонсоод зүгээр л инээмсэглэв: чи хамгийн сайн мэддэг байсан. ...
Yaskravoy сар бүрийн шөнө, хүн бүр, нэг керм бусад, унтдаг бол ТУЗ-ийн өөрөө эрчим хүч байсан бөгөөд өвчний зэрвэсхэн гайхаж эхэлсэн; і тэнхлэг їy сайн, та яаж batkіvsky ордонд буцаж очих вэ; Хөгшин эмээ хөлөг онгоцны орой дээр зогсоод, хөлөг онгоцны ирмэг рүү явахдаа өвчтэй байгууламжийн ирмэгийг гайхшруулж байв. її эгч нар далайн гадаргуу дээр уугаарай; өмхий үнэр түүнийг гайхан цагаан гарт нь гаслан толгойгоо дохиж инээж энд байгаа сайн хүмүүсийн тухай надад хэлэхийг хүссэн ч түүнээс цагийн өмнө хөлөг онгоцны бүхээгийн хүү ирж, эгч дүүс уснаас ууж, хүү минь tse олборлосон at hvilyakh b_la morska p_na.
Хөлөг онгоц шархадсан хааны хаант улсын гайхамшигтай нийслэл боомт руу явав. Энэ газрын эхний тэнхлэгийн хонх дуугаран, өндөр цамхагуудаас эвэр дуугарах чимээ гарч, талбай дээр цэргүүдийн дэглэмүүд гялалзсан цүнх, одонгоор мөлхөж байв. Эрхэм хүндэт гэгээнтэн, бали бөмбөг рүү явсан, гүнж хараахан цэцэглэж амжаагүй байна: тэр хаадын бүх анар чулууг харсан сүм хийдэд гайхаж байв. Нарешти хүрч ирээд яллаа.
Бяцхан лусын дагина түүнийг ихэд гайхаж, дээрэлхсэн хэрэгт буруутай байсан ч түүнийг буруутгасан гэж хараахан орилоогүй байна. Гүнжийн дүрд хувирсан Шкира сум нь маш намхан, нээлттэй, харанхуй, бараан нүднээс болж хос хар хөх залхуу нүдтэй инээмсэглэв.
- Цэ ти! - гэж ханхүү хэлэв. - Хэрэв би далайн хус дээр хэвтэж байсан бол Ти миний амьдралыг нуусан!
Би червонагаа зүрхэндээ шахаж, нэрлээд ялдаг.
- Өө, би үнэхээр баяртай байна! - лусын дагина руу хэлэв. - Эдгээр нь, би үүнийг угаагаагүй, зөв байсан! Та намайг аз жаргалаар баярлуулж, намайг маш их хайрлах болно!
Бяцхан лусын дагина түүний гарыг үнсэж, сайн байсан бөгөөд зүрх сэтгэлд нь тэнхлэгийн тэнхлэг нь өвдөлтөөс болж босч: Би энэ тамаас ангижирч, үүнийг далай дээр дахин бүтээ!
Сүмүүдэд хонх дуугарч, гудамжинд сарнайн дуучид хангинаж, гүнжийн гарт хүмүүст тусалж байв. Санваартнуудын хүжнээс, zapashny нэрийг strumming, нэг гарт өгсөн нэрээр нэрлэж, бишопын адислалыг татгалзсан. Бяцхан лусын дагина гутал, алтаар хувцаслаж, нэрлэсэн галт тэргийг засаж, але, вух зул сарын хөгжим сонсдоггүй, нүд нь гялалзсан ёслолд төвөг учруулсангүй: тэр үхэх цаг болон түүний тухай бодож байв. амьдралаа залгиж байна.
Ханхүүгийн эцгийн нэрээр Мали нэрээр нэрлэсэн тэр орой; гармати буудаж, хошуучдыг буудаж, хөлөг онгоцны тавцан дээр алт, нил ягаан өнгийн ягаан үүртэй байв; Би гайхамшгуудын нэрсийн орыг нэр дэвшүүлсэн.
Салхи салхинд хийсч, хөлөг онгоц хялбархан, хамгийн хөнгөн троссгүй байсан тул тэмдгээ үсрэн урагшлав.
Хэрэв харанхуй байсан бол олон зуун өнгөт личтарикс хөлөг онгоцон дээр унтаж, далайчид тавцан дээр хөгжилтэй бүжиглэж эхлэв. Бяцхан лусын дагина тэр өдрийн усан онгоцон дээр сууж байхдаа анх далайн гадаргуу дээр хөвж, түүний тэнхлэг нь шулик шиг хурдан бүжгийн бүжигт яаран оров уу гэж нандин таамаглаж байв. Бүх буллууд живсэн: хэн нь ч ийм гайхалтай бүжиглэж байгаагүй! Нижний Нижни сарлагыг хутгаар таслав, але ямар ч өвдөлтийг хараагүй - миний зүрх улам өвдөж байв. Нэг л орой би түүнтэй хамт замаа алдаж, түүний төлөө тэр хөгшин, аавынхаа бүдэг бадаг алдаж, гайхалтай дуу хоолойгоо гаргаж, одоо тэр тэднээс гадна дарс шиг эцэс төгсгөлгүй тарчлалыг тэвчсэн. Нэг удаа би түүнийг дагагчдын нэг болох хөх далай, зорян тэнгэр бачитид дахин нэг дичати алдсан бөгөөд энэ нь түүнд үүрд, бодол санаа, мөрөөдөлгүй байх болно. Үүнийг үхэшгүй мөнх сүнсэнд өгөөгүй! Довго, хуриманд зориулж усан онгоцон дээр бүжиглэж, хөгжим тоглож, бяцхан лусын дагина зүрхэнд үхлийн буттай бүжигчин рүү инээв; хунтайж Цілував улааныг нэрлэж, хар үсэндээ түрүүлэв; nareshty, plich-o-plich, өмхий үнэр нь аймшигтай нэрэндээ оров.
Усан онгоцон дээр бүх зүйл нам гүм байсан, нэг залуурчин кермагаа алдсан. Бяцхан лусын дагина цөсний гараараа усан онгоцон дээр нуугдаж, гулсуур руу эргэлдэж, нарны анхны солилцоог шалгаж эхлэв. Би түүний эгч нарыг уурлан зодсон; өмхий үнэртэй boule blidi, сарлаг би ялсан, ale їхнє dovge үс салхинд дахиж ургахгүй: тэнд було obrіzane байна.
- Бид үсээ харсан ч таны үхлийг аврахад тус болохгүй! Вона бидэнд доод талын тэнхлэгийг өгсөн; bachish, yaky gostry? Перш nіzh zіyde нар, чи түүнийг хунтайжийн зүрхэнд шингээсэн буруутай, і, хэрэв ёо сэвшээний халуун цус хөлд чинь байвал чи хавиргатай сүүл болон ургана гэдгээ мэдэж, дахин нэг удаа лусын дагина болбол, чи бидэн рүү далайн эрэг дээр бууж, анхны гурван зуун хад чулууг туулсан, чи давстай далайн ундаа болно. Але, унт! Чи вин, чи ти - та нарын нэг нь эхлэхээс өмнө үхэж болно! Манай хөгшин эмээ уй гашуудаа бүх үсээ алдсандаа маш их санаа зовсон бөгөөд бид түүний алсын харааг харсан! Ханхүүг зодож, бидэн рүү хандаарай! Сайхан амраарай - Бахиш, тэнгэрт улаан үстэй эмэгтэй гарч ирэв үү? Удалгүй нар гарч, үхээрэй! Гурван үгээр өмхий үнэртэж, далайд живэв.
Бяцхан лусын дагина увдисыг нил ягаан өнгөөр тодруулж, ханхүүгийн хөхөн дээр хэвтэж эхлэв. Бяцхан лусын дагина нахилиласаар үзэсгэлэнтэй чолотой үнсэлцэж, тэнгэрийг гайхшруулж, зэрэглэлийн үүр цайж, дараа нь гэрийн эзэгтэй nіzh-г гайхан дахин нэг удаа хунтайж руу харав, түүний нэрийг харахын тулд хэдэн цагийн турш vigoloed байсан. Өөрийнх нь нэрийг өөрийн бодолд оруулаарай! - мөн бяцхан лусын дагины гарт сэгсэрдэггүй. Але швилиина - Би ёог ёһо ёһоор шидэжэ, хатуураад, цустай боложо, дэ вин уналаа. Дахиад л би ханхүү рүү нэг харцаар гайхаж, өөрийгөө хөлөг онгоцноос далай руу шидэж, дөнгөж хайлж байгааг харав.
Далайн дээгүүр нар мандаж байв; ёо солилцох нь үхлийн хүйтэн далайн зүүг хайрлан тоглож, бяцхан лусын дагина үхлийг хараагүй; Vona bachila илүү тодорхой, sonechko болон тэд хэрхэн зэрвэсхэн, гайхамшигт далавчтай, түүнээс дээш олон зуун хошууч. Vona тэднээр дамжуулан bachiti болох, хөлөг онгоц сүйрч, тэнгэрт улаан; їkh-ийн хоолой хөгжимчин шиг сонсогддог ale takatryana, ямар ч хүний vuho үүнийг ялгаж чадахгүй, тиймээс өөрөө, ямар ч хүний нүд өөрсдөө бачити хийж чадахгүй. Тэдэнд крилл байгаагүй бөгөөд өмхий үнэр нь тэдний хөнгөн, хөнгөн байдлын бүрэнхийд элэгдэж байв. Бяцхан лусын дагина өшиглөж, тэр тэдэнтэй адил чимээгүй байсан бөгөөд түүнийг далайгаас харах магадлал өндөр байв.
- Би хэн рүү явах вэ? - тэр унтсан, аз дээр pidvodyachis, дуу хоолой нь дэлхийн ижил дуу авиаг дамжуулах чадваргүй юм шиг ийм гайхалтай хөгжимчин шиг сонсогдов.
-Охиддоо амжилт хүсье! - шинэчлэгдсэн мэдээ. -Лусын дагина үхэшгүй мөнхийн сүнсгүй, ард түмнээ хайрлах сэтгэл шиг түүнтэй эвлэрэх арга байхгүй. Хэн нэгний хүсэл зоригийг тавих нь үргэлж тодорхой байдаг. Үхэшгүй мөнхийн сүнсийг бүү алдаарай, өмхий үнэр нь өөрөө баруун талын төрлөөс гарч болно. Бид хий үзэгдлийн оронд ирж байна, хүмүүс таамаглал, тахалд нэрвэгдсэн садар самуун явдлыг үзэх гэж байна, хүйтэн ирэх нь гарцаагүй. Ми razpovsyudzhumo бүр орон сууцны хагалах болон ашиг тусын тулд түүнтэй хамт хүмүүсийг авчирдаг. Гурван зуун пуужингийн дараа, цагийн өмнө, бид илүү их сайн үйлс хийж байх үед бид үхэшгүй сүнсийг хотод авчирч, ард түмний мөнхийн жаргалын хувь заяаг авч чадна. Ty, bidolashna бяцхан лусын дагина, өмнө нь бүх зүрх сэтгэл нь хөөрч, тэр хайрлаж, зовж шаналж, биднээс нэг дор хорон муу гэрэл рүү явсан; одоо та өөрөө үхэшгүй мөнхийн сүнсийг мэдэж чадна!
Анхны бяцхан лусын дагина Бурханы хүүд гараа сунгаж, түүний нүдэн дээр эхлээд харав.
Усан онгоцон дээр бүтэн цагийн турш бүх зүйл дахин нурж, бяцхан лусын дагина ханхүү түүний нэрээр хошигнож байгаа мэт өшиглөв. Бяцхан лусын дагина өвчтэй хүн рүү өөрийгөө шидсэнийг мэдсэн юм шиг өвчтэй байсан тэд далайн хоолны өмхий үнэрийг гайхшруулжээ. Үл үзэгдэх бяцхан лусын дагина духан дээр нь улаан үнсэж, ханхүүг инээж, бусад хүүхдүүдтэй нэг дор бүжиглэж, эвэртэй хүүхдүүдийг ууж, тэнгэрт сэлж байв.
- Гурван зуун хувь заяагаар бид Тэнгэрлэг хаант улсад орох болно! Магадгүй та эрт! гэж нэг охин нь шивнэв. - Хүмүүсийн илжиг дэх үл үзэгдэх хүмүүсээр, хүүхдүүдээ, сайн зүйл байдаг гэдгийг бид мэддэг, хүүхэд сонсох дуртай, аавыгаа тайвшруулах дуртай бөгөөд аавынхаа өдөр бүр, бид удахгүй ирэх цагаа хараад инээдэг; муу, сонсогдохгүй хүүхэд байгаа юм шиг бид гүн уйлж, арьсны нулимс нь дараагийн өдөр нь бидний viprobuvannya дараагийн хугацааг авчрах болно!
Ханс Христиан Андерсон. Казки ба іstorії. Хоёр боть байна. Л: юүдэнтэй цамц. уран зохиол, 1969.
Анни, Петра Хансен нар орчуулав.
Андерсен Г.Х. "Лусын дагина"
зураач Володимир Ненов
Видавницство "Росмен" 2012 он
Казкагаас уривкив хэвлэгдсэнээс
Далайд алслагдмал ус нь хамгийн үзэсгэлэнтэй үсний оргилууд шиг цэнхэр хөх өнгөтэй, ан цав нь хамгийн тунгалаг налуу мэт харагдахаас арай илүү юм. тодорхой зангуу олс. Bagato dzvonіv эрэлт іnshu дээр нэг тавьж, гадаргуу дээр зөвхөн дээд reticle. Тэнд, уутны ёроолд үер болж байна.
Доод тал нь зорилго гэж битгий бодоорой, зүгээр л жаахан писок. Nі, тэнд nebachenі мод ургаж, ийм муухай иш, навч нь орхиж, өмхий үнэр хэрхэн эвдэрч, одоо амьдардаг, хамгийн жижиг уснаас. Тэгээд хавирганы завсар хавирга тойрон гүйлдэж, том жижиг нь манай уулын шувуудыг дууддаг. Хамгийн олон янзын хувьд далайн хааны ордон байдаг - шүрэн хана, хамгийн сайн бурштины хамгийн өндөр далавч, хясааны угаалтуур; Заримдаа өмхий үнэр гарч ирдэг, дараа нь zakryvayutsya, zazhayuchi, түрлэг нь мэдэгдэхүйц, тэр ч байтугай үзэсгэлэнтэй, арьсанд нь маш олон сувдан зураастай байдаг бөгөөд энэ нь хатан хааны титэмийг гайхалтай чимдэг.
Ордны өмнө том цэцэрлэгт хүрээлэн, хар хөх мод галд ургаж, жимс нь алтаар шатаж, жимс нь галд халуун, тэр навчны иш байнга найгаж байв. Дэлхий маш хуурай, уйтгартай байсан, зөвхөн дэлхийн хагас сирхан шиг л blakytny байв. Тэндхийн бүх зүйл якугийн хувьд онцгой хөх өнгөтэй мэт санагдсан - энэ нь далайн ёроолд биш, харин салхинд байгаа гэж бодож болно, чиний доторх тэнгэр зөвхөн толгойн дээр биш, харин хөлөөрөө, нил ягаан өнгөтэй байдаг. хөнжил, аяганаас гэрэл асгах мэт.
Арьс гүнж цэцэрлэгт өөрийн гэсэн жижигхэн газартай байсан бөгөөд энд өмхий үнэр нь ухаж, суллаж магадгүй юм. Нэг нь халимны нүдэн дээр өөрийнхөө орыг захирч, түүнд уруу татагдаж, бяцхан ор нь лусын дагина шиг харагдаж, хамгийн залуу нь нар шиг дугуй хэлбэртэй ор засч, дээр нь ижил төрлийн червони тарьжээ. ингэж. Гайхамшигтай хүүхэд шиг, бяцхан лусын дагина, чимээгүй, бодолтой. Нөгөө эгч нар чинь живсэн хөлөг онгоцон дээр байсан шигээ жижигхэн гоёл чимэглэлээр гоёж, зөвхөн тэднийг хайрлаж, зүгээр л нар шиг, тэнд, толгод дээр, тэр сайхан тарваган хөшөөнд хайртай байсан. Цэ був бол цэвэр цагаан чулуунаас дүүжлэгдэж, хөлөг онгоцны ослын дараа далайн ёроолд бууж ирсэн гайхалтай залуу юм. Хөшөөний ард бяцхан лусын дагина царайтай уйлж буй бургас тарьж, ургаж, хөшөөний дээгүүр эвэр нь бүрхэг, самартай ёроолд дуугарч, оройн жиргээнд нийцэхийг хүсчээ.
Энд бяцхан лусын дагина хүмүүсийг бүслэхэд аюулгүй биш юм шиг аль хэдийн хичээл зүтгэлтэй байсан, - яг адилхан, тэр магтаалаар өмсдөг тавцан, уламкиваас холдож чаджээ. Нэг минутын турш харанхуй болж, нүд нь ялна гэж найдаж, гялбаа гялалзаж, бяцхан лусын дагина дахин хөлөг онгоцон дээр хүмүүсийг өшиглөв. Кожен рятувся сарлагийн мг. Вона ханхүүгийн нүд рүү шивнээд, хөлөг онгоц тасрах юм бол усанд унасан мэт өшиглөв. Би үүнийг бага зэрэг хүйтэн гаргана - би үүнийг ёроолд нь хүртэл уух болно, гэхдээ би өвгөний ордон үхэх хүртэл хүмүүс ус, далайн түрлэгт амьдарч чадахгүй гэдгийг тэр даруй тааварлав. Сайн уу, үхэх нь буруу биш! Би тавцан, банзаар үерлэхгүй, гэхдээ сарнайн үнэртэй хүмүүсийн талаар бүү бодоорой. Vona дараа нь pirnala gliboko, дараа нь өвчин болон nareshty үед zalit залуу ханхүү нэмсэн. Vіn mayzhe zvsіm хүч чадал нь чичиргээ болон plytti ширүүн тэнгис алгасахгүй байна. Бяцхан лусын дагина танд туслахаар ирээгүй тул гар, хөл нь vіdmovalіsya yom үйлчилж, үзэсгэлэнтэй нүд нь хавтгай болж, би живсэн. Вона толгойгоо усан дээгүүр өргөн надад хоёр кудиг сайн үнээр авч явах хвилиа өгөв.
Шархнууд дээр шуурга намдав. Хөлөг онгоцны далбаа хурдаа алдсангүй. Нар усан дээгүүр гялалзаж, ханхүүгийн хацрыг эргүүлж, нүд нь тэгширсэн хэвээр байв.
Бяцхан лусын дагина хунтайжийг үсээ чола дээрээс хараад, гарне чоло сүм дээр үнсээд, цэцэрлэгт түүний хажууд зогсож буй тарваган хүү шиг, баяртай гэж хэлэв. Вона дахин його үнсэж намайг уурлуулснаар тэр амьд болсон.
Нарешты хуурай, өндөр хөх уулс, уулсын орой дээр, хун, билли уулсыг ялав. Эрэг нь өөрөө гайхамшгийн үнэгнүүдээр дүүрэн ногоон өнгөтэй байсан бөгөөд тэдний өмнө сүм эсвэл хийдийн ямар нэгэн зүйл зогсож байв - тэр баттай хэлж чадахгүй, бүх зүйл хэрхэн сэрж байгааг л мэдэж байв. Цэцэрлэгт жүрж, нимбэгний мод ургаж, том далдуу моднууд байв. Тэнгис энд далайн эргийн ойролцоо жижиг, тайван, нам гүм, арай гүнзгий, араг ястай, уйтгартай цох тээрэмдэж байв. Энд бяцхан лусын дагина хунтайжтай үерлэж, толгой нь наран дээр байхаар шуудай руу бөхийв.
Дараа нь өндөр байшинд хонх дуугарч, хэдэн залуу охид цэцэрлэгт өлгөөтэй байв. Бяцхан лусын дагина олон чулуун дээр гараа өргөж, уснаас угааж, үс, хөхөө далайн усаар бүрхэв, одоо тэр хэвийсэнгүй, гэхдээ ханхүү рүү очихыг хүсээгүй. тусламжийн төлөө.
Залуу охин араг ясанд баярлахгүй, бага зэрэг уурлаж, тэр даруй сүнсээ аваад хүмүүсийг дуудаж, бяцхан лусын дагина өшиглөж, ханхүү сэргэж, бүх зүйлд инээмсэглэв, гэхдээ тэр буян. Тэгээд би инээгээгүй, түүнийг амьдралаа нууж байсныг мэдээгүй. Бяцхан лусын дагина ид шидтэй байсан бөгөөд хэрэв ханхүүг агуу сэрэлээс холдуулбал тэр даруй ус руу дайрч, байшин руу цутгав.
Одоо энэ нь эрт биш, илүү нам гүм, илүү бодолтой болсон. Эгч нар хооллож байсан тул тэр эхлээд далайн гадарга дээр биеэ угаасан боловч тэр түүнээс гараагүй.
Ихэнхдээ оройдоо тэр үерт автаж, ханхүүг шавхдаг байв.
Одоо бяцхан лусын дагина ханхүүг амьд гэдгийг мэдээд, тэр палатц, майже чевечера чи шоночийг гүйцэж эхлэв. Жоднагийн эгч нар газарт тийм ч ойрхон хөвдөггүй байсан, тэр усан суваг руу чиглүүлэхийн тулд үерт автаж, тарваганы тагтаар дамжин өнгөрч, ус руу довгу шидэв. Энд тэрээр залуу хунтайжийг гайхшруулж, гайхшруулж, тэр сарны гэрэлтэй ганцаараа байна гэж гайхав.
Багато бачила вон бүтээж, хөгжимчидтэй хамт росмахуючи одонгоор чимэглэгдсэн өөрийн гэсэн бүдүүлэг сүм дээр эргэлдэж байв. Бяцхан лусын дагина ногоон таягнаас гадаа харж, хүмүүс бодоод эхэлмэгц салхины ард өлгөхөд хөшиг нь халзан, сайхан байсан, хун шувууд крилл цацаж байв.
Багато чула фон бүтээж, рибалка хунтайжийн тухай ярилцаж, шөнөөр давирхайгаар риба барьж, өмхий үнэр нь шинэ, баян сайхан үнэртэж, бяцхан лусын дагина радиаль байсан бөгөөд амьдралаа нууж байсан бол үхсэн хүн шиг өвдөж зовсон; Толгой нь хөхөн дээр минь яаж хэвтэж, охиныг яаж зөөлхөн үнссэн юм бол оо. Түүний талаар юу ч мэдэхгүй байсан ч тэр зүүд зүүдэлж чадахгүй!
Лусын дагина хүмүүсийг улам их хайрлаж, тэдэнд илүү их татвар ногдуулах болов; їхній зам дээр дэлхийн гэрэл барилга илүү, бага-ус; Тэр ч байтугай өмхий үнэр нь тэдний хөлөг онгоцон дээр далайг бүрхэж, уулсын өндөр ууланд ургаж, ой модтой эдгээр газар тариалангийн талбайдаа маш өргөн тархсан тул та дургүйцэхгүй байх! Хамгийн муу нь, лусын дагина хүмүүсийн тухай, тэдний амьдралын талаар илүү ихийг мэдэхийг хүссэн боловч эгч нар бүх хүчийг олж харж чадахгүй байсан тул эмээ рүү хандав: сайн хөгшин хүмүүс "дэлхий гэрэлтэж байна" гэдгийг мэддэг байсан. далайн дээгүүр.
Хүмүүс яаж живэхгүй байх вэ, - бяцхан лусын дагина тэжээж, - зөвхөн үүрд амьдрахын тулд үхэхгүй, яах вэ?
За чи! - зурвас хуучин байна. - Үнэр нь үхэж магадгүй, чи бидний хувьд намхан гэдгийг мэдэж байгаа. Бид гурван зуун хад амьд байна; Зөвхөн бид байхаа больвол бид аз жаргалтай байх болно, бидэнд зочлох олон булш байгаа, бид үүнийг зүгээр л далайн хоол дээр дахин бүтээх болно.
Би хүний амьдралын нэг өдрийн дотор олон зуун чулуугаа зарах байсан" гэж лусын дагина хэлэв.
Тэнэг эмэгтэй! Нэг их бодох юм алга! - гэж хөгшин эмэгтэй хэлэв. - Бид энд дэлхий дээрх хүмүүсээс илүү үзэсгэлэнтэй амьдардаг!
Энэ нь би үхнэ, би далайн хоол болно, би ямар ч хөгжим мэдрэхгүй, ямар ч гайхамшигт ишлэл, улаан зүүд өгөхгүй! Би хүмүүсийн дунд амьдарч болохгүй гэж үү?
"Чи чадна" гэж эмээ хэлэв, "Аав, ээждээ хайртай болохын тулд хүмүүсийг бүү хайрла, бүх зүрх сэтгэл, бүх бодлоор өөрийгөө бүү хар, чамайг өөрийнхөөрөө цохиж чадна" гэж эмээ хэлэв. нөхөрлөл ба тангараг өргөх. Ale tsyo nikoli биш бувати! Тэр ч байтугай бидний дотор үзэсгэлэнтэй хүмүүс - таны хавиргатай хвист, жишээ нь, бид хүмүүсийг өөгшүүлэх болно. Гоо сайхныг дуурайх юу ч биш үнэр; Дамми дээр та үзэсгэлэнтэй байх болно, энэ нь хоёр хамгаалалтгүй хүүхдийн эхийн хувьд ердийн зүйл биш бөгөөд хөл нь өмхий үнэртэй байдаг.
Бяцхан лусын дагина хальт харан, түүний хавирганы сүүл рүү гайхав.
Житимо - битгий харамс! - гэж хөгшин эмэгтэй хэлэв. - Би үхтлээ хөгжилдөх болно, гурван зуун чулуу - нэр томъёо чималий ...
Гэсэн хэдий ч та тусламжийнхаа төлөө надад төлөх ёстой гэж Видма хэлэв. - Би хямдхан биш! Чи гайхамшигтай хоолойтой, би ханхүүг илбэж зүрхлэх болно, миний дуу хоолойг але ти маєш viddate. Би өө сэвгүй ундааныхаа төлөө маш сайхан уухыг хүсч байна, чамд: Би ч бас үсээ уух хүртлээ додати хийхийг хичээдэг, би сэлэм шиг эзэн болно.
Таны дур булаам ил тод байдал, гөлгөр гүйлт, нүд, яаж хэлэх вэ - хэр их дуусгах вэ, хүний зүрх сэтгэлийг хэрхэн тэжээх вэ! За, бүү ай: хэлээ унжуул, би түүнийг дур булаам ундааны хариуд харж байна!
Сайн байна! - гэж бяцхан лусын дагина хэлээд видма питво хийхээр гал дээр тогоо тавив.
Цэвэр байдал бол хамгийн үзэсгэлэнтэй гоо сайхан юм! - Гэж ялж, амьд вуживын дуугаар тогоог арчив.
Дараа нь тэр хөхөө илж; тогооны дэргэд хар дээвэр дусаж, базнууд болон бооцоонууд тасрахгүй урсаж эхлэв, тэд ийм химерик хэлбэрийг хавдсан, зүгээр л зоригтой айдас. Vіdma shchokhvili уурын зууханд шинэ, шинэ зилла, і нэмсэн; хэрвээ питта буцалсан бол тэр матрын уйлж буй мэт шуугина. Нарешти үүнийг бэлэн ууж, булгийн устай viglyad vіn барилга дээр.
Үүнийг аваарай! - гэж видма хэлээд лусын дагина ууж өгөв.
Дараа нь бяцхан лусын дагина ниму болж - тэр дахин унтаж, ярьж чадахгүй байв.
Түүний өмнө Гайхамшигт ханхүү зогсож, түүн рүү сайхан нүдээр харж байв. Вона хавиргатай сүүл шиг доошоо живж, өшиглөж, түүний оронд хоёр бяцхан цагаан гарч ирэв. Але вона була гоол дуудаж, үсээ ороож, өтгөн үстэй. Ханхүү унтаж байсан бөгөөд архи уухад тэр зүгээр л түүний хар хөх нүдийг гайхшруулав: тэр ярьж чадахгүй байв. Тоди Вин түүний гараас хөтлөн ордон руу залгав. Видма үнэнийг хэлэв: арьс матар, бяцхан лусын дагина ийм өвдөлтийг өгсөн тул гострийн хутга дээр гишгэсэнгүй; Але Вона хунтайжтай шөнө дунд шиг амархан харьцах цаг ирэх тусам илүү плич-о-пличийг тэвчиж байв. Ханхүү, Ёо хүндэт хоёр зөвхөн гайхамшгуудыг гайхшруулж, зөөлөн алхаж байв.
Бяцхан лусын дагина шорвог, муслин руу аваачсан бөгөөд тэр шүүх дээр анхны гоо үзэсгэлэн болж, тэр өөрийгөө алдсан, өмнөх шигээ би унтаж чадсангүй, гэхдээ юу ч хэлсэнгүй. Тэр хаанчлах эцгүүдийн хунтайж шиг, тэд шовкоос алт зүүсэн двчат-рабби нарыг дуудав. Өмхий үнэр унтаж эхлэв, тэдний нэг нь ялангуяа сайхан унтаж, ханхүү хөндий рүү цацаж, инээмсэглэв. Бяцхан лусын дагина бүрэн дүүрэн хөдөлж байв: хэрэв тэр унтаж чадах юм бол энэ нь үл тэвчих үзэсгэлэнтэй юм! "Өө, якби, миний хоолойд салах тавилантай гэдгийг мэдсээр байж, яг л ингэж!"
Дараа нь хүүхдүүд гайхалтай хөгжмийн аялгуунд бүжиглэж эхлэв; энд бяцхан лусын дагина үзэсгэлэнтэй гараа өргөж, хөл дээрээ босч, энгийн, энгийн бүжигт яаравчлав; тиймээс хараахан бүжиглээгүй байна! Кожен рух гоо үзэсгэлэнг хайрлаж, нүд нь рабби нарын эргүүлэг биш харин илүү зүрх сэтгэлийг ярьдаг.
Усанд живсэн ус, ялангуяа хунтайж; тэр бяцхан лусын дагина түүний бяцхан мэдлэг гэж нэрлэгддэг байсан бөгөөд бяцхан лусын дагина бүжиглэж, бүжиглэж, хөл нь дэлхийг хэрхэн тойрч байгааг харахыг хүсч, маш их өвдөж, зочломтгой хутга барин алхаж байв. Ханхүү өөрийгөө шинэ олз авсанд буруутай гэж хэлсэн бөгөөд танай өрөөний хаалганы өмнө оксамит дэр дээр унтахыг зөвшөөрөв.
Нэг шөнө тэд эгч дүүсээ хөтлөлцөн ташуурдаж, дуунд унтсан; Вон толгой дохив їm, їмхий үнэр нь її rozpovіli їy, сарлаг вон їh сахлаа ичиж байгааг таньсан. Тэр үед өөдгүй муухай үнэр үнэртэж, нэг удаа тэр хөгшин эмээгээ уснаас баяжаагүй байсан тул алсад өшиглөсөн бөгөөд далайн хаан өөрөө толгой дээрээ титэм зүүсэн байв. өмхий үнэрийг гарт нь хүртэл үнэртэж, газар идсэнгүй. эгч шиг дотно.
===========================
Бид үсээ харсан ч таны үхлийг аврахад тус болохгүй! Тэгээд вон бидэнд цэй нижийн тэнхлэгийг өгсөн - бачиш, энэ нь ямар төрлийн дарс вэ? Перш ниж зийдэ хүү, чи түүнийг ноёны зүрхэнд шингээсэн буруутай бөгөөд чиний сэвшээ салхины халуун цус хөлд чинь байвал чи хавиргатай сүүл болон ургаж, ахин нэг хүн болно гэдгээ мэдэж байна. Далайн эрэг дээр бидэн рүү бууж ирсэн лусын дагина анхны гурван зуун хад чулуугаар амьдарсан тул солон pіnu morska болон хувирна. Але, унт! Або ялалт, або ти - та нарын нэг нь эхлэхээс өмнө үхэж болно. Ханхүүг зодож, бидэн рүү хандаарай! Сайхан амраарай. Бахиш, тэнгэрт улаан үстэй эмэгтэй байдаг уу? Удалгүй нар гарч, үхээрэй!
Өдөр ирэх тусам хунтайж бяцхан лусын дагинатай зууралдаж, улам хүчтэй, хүчтэй, але вин чамайг хайрлаж, хайрладаг, сарлаг сайхан, эелдэг хүүхэд, өөрийн баг, гүнжийг бүтээж, надад байсан юм шиг бодолд автсангүй. Хүүхдэд зүрх сэтгэл, гараа өгвөл далайн тэнгис болохгүй.
"Чи надад хамгийн багадаа хайртай юу?" - Тэд сайн байхдаа бяцхан лусын дагина нүдийг нь тэжээж, хэрэв ханхүү үүнийг духан дээр нь тэвэрсэн бол.
Тийм ээ, би танд хайртай! - ханхүүг үзүүлж байна. - Чи сайхан сэтгэлтэй, би бүхний төлөө илүү ихийг өгсөн бөгөөд би залуу охинтой төстэй, учир нь би нэг удаа унасан, би үүнийг дахиж өгөхгүй! Би усан онгоцон дээр буудаж, хөлөг онгоц живж, бага насны хүүхдүүдэд бурхад үйлчлэхийн тулд сүмийн ойролцоох эрэгт өвдөж байсан; тэдний хамгийн залуу нь намайг хус мод дээр мэддэг байсан бөгөөд надад амьдрал өгсөн; Би энэ хоёр талаараа бачив, бүх дэлхийд ганцаархнаа, би бол покохати! Тай түүнтэй төстэй бөгөөд миний зүрх сэтгэлийн дүр болсон байж магадгүй юм. Вон ариун сүмийг ариун сүмд тавихаар болсон бөгөөд миний аз жаргалтай тэнхлэг намайг чам руу илгээсэн; николи би чамтай салахгүй!
“Уучлаарай! Би яагаад чиний амьдралыг нууж байсныг Вин мэдэхгүй байна! гэж бяцхан лусын дагина бодов. - Би үүнийг далайгаас эрэг рүү аваачиж, тэр залууд, сүм рүү тавиад, би өөрөө далайд очоод яагаад туслахаар ирээгүйгээ гайхаж байсан. Би bachila qiu garnu dіvchina, миний хувьд илүү их хайртай! - Эхний бяцхан лусын дагина замаасаа гарч, зурагт хуудас авч чадсангүй. - Тэр бяцхан охин сүмд байх ёстой, тэр гэрэлд эргэхгүй, өмхий үнэр гарахгүй! За, би өөрийгөө бакалавр гэдгээ мэдэж байна, би түүнийг харж, хайрлаж, шинэ амьдралаар харж чадна!"
Востанна ханхүү рүү бүдэгхэн харцаар хараад, усан онгоцноос далай руу шидээд дөнгөж хайлж эхэлснийг харав.
Далайн дээгүүр нар мандаж байв; ёо солилцох нь үхлийн хүйтэн далайн зүүг хайрлан тоглож, бяцхан лусын дагина үхлийг хараагүй; Вона бачила илүү тод нар, зэрвэсхэн, жигүүрийн гайхамшиг, түүний дээгүүр хэдэн зуун хошуучтай. Vona bachila krіz тэднийг тэнгэрт гашуудаж буй хөлөг онгоцонд хүргэх болно; хөгжимчин шиг сонсогдсон хөгжимчний хоолой сонсогдсон ч хүмүүс хөгжимчин шиг үнэртээгүй, учир нь хүмүүсийн нүд өөрсдөө тэднийг зовоож байгаагүй. Тэдэнд крилл байсангүй, цайвар, цайвар, тунгалаг орчинд улаан өмхий үнэртэй байв. Бяцхан лусын дагина мартсан бөгөөд тэр далайн нарсаас харсан хэвээрээ болжээ.
Би хэн рүү явах вэ? - тэр унтаж, аз дээр pidvodyachis, хоолой нь ийм гайхалтай хөгжим сонсогдов.
Дараагийн өдөр хүртэл! - шинэчлэгдсэн мэдээ. - Mi litaєmo хаа сайгүй, бүх намагаємос баяр баясгаланг авчирдаг. Сүм хийдийн газрын ойролцоо хүмүүс хий үзэгдэл, тахалд нэрвэгдсэн бурхадыг үзэх гэж байна, бид зайлшгүй хүйтэн байна. Орон сууц хагалах бүрт Ми razpovsyudzhumo бөгөөд хүмүүс үүнийг харах нь тэвчихийн аргагүй юм vіhu ... Бидэнтэй хамт муу гэрэлд нис! Тэнд та дэлхий дээр мэдэхгүй байсан хайр, аз жаргалыг мэддэг.
Эхний бяцхан лусын дагина унтахын тулд гараа сунгаж, түүнийг нүдээр нь анх харав.
Бүтэн цагийн турш усан онгоцон дээр бүх зүйл дахин нурж, бяцхан лусын дагина залуу багтай тоглож буй ханхүү шиг өшиглөв. Бяцхан лусын дагина өвчтэй хүн рүү өөрийгөө шидсэнийг мэдсэн юм шиг өвчтэй байсан тэд далайн хоолны өмхий үнэрийг гайхшруулжээ. Үл үзэгдэх бяцхан лусын дагина духан дээр нь улаан үнсэж, ханхүүг шоолон инээж, бусад хүүхдүүдийн хамт тэнгэрт сэлж буй эвэртэй чимар руу явав.
