Толстойн "Вийна ба ертөнц" романы хувиршгүй, баялаг өнгө төрхийн нэг бол Оросын алдарт хунтайж, офицер Андрей Болконскийн дүр юм.

Чухамдаа энэ роман нь амьдралын амьдралын нөхцөл байдлыг сануулсан гэм буруутай юм: та залуу багийг татан оролцуулж, хувь заяагаа францчуудтай хамт шийдэж, залуу нэр, Ростовын довтолгоонгүй багтай чухал салалтыг туулж, жишээлбэл, дэлхий дээрх үхлийн аюултай амар амгалангаас.

Баатрын шинж чанар

("Ханхүү Андрей Болконский", эрхэм хөрөг. Николаев А.В., Л.М. романы чимэглэл. Толстой "Тэр ертөнц", 1956 он)

Ханхүү Андрий бол Оросын залуу язгууртан, офицер бөгөөд өөрийгөө цоглог дуудлагатай, нэр хүндтэй хүн гэж үздэг. Його перша, уншигчдаас, Анни Шерерийн салонд зочлох, Кутузовын зээ охины отрядаас ирэх. Энэ бол уйтгартай, уйтгартай вигляд тул нөхөрлөлийг эрхэмлэдэг П'ар Безуховыг мэддэг сайн хөгшчүүлд л сайхан цаг байх болно. Татвартай ёогийн харьцаа хурц, хүйтэн, амьдралын өмхий үнэр нь дүлий, танихгүй хүмүүс ганцаараа. Дэлхийн хоосон амьдралаас Vtomivsya, энэ нь залуу маш ойр, отрядын мэдлэг дутмаг, шинэ zhodny утгаараа буцаж биш юм шиг.

Marnos-алдар суут болон амбицтай ханхүү, bazhayuchi нэр төр, алдар, vіynu дээр virushak. Тэнд ямар нэгэн байдлаар дуудах хэрэгтэй, энд инээмсэглэл, эелдэг байдал, үзэсгэлэнт байдал, оюун ухаан, агуу эр хүн гэх мэт чанарууд байдаг. Austerlitz-ийн удирдлаган дор тулалдаанд хүнд шархадсаныг эдгээж, амьдралын олон талт байдал, өөрийн хүчгүй байдал, амьдралын өмнө хүч чадал дутагдаж байгааг мэдэж авсны дараа би амьдралаа хэрхэн өөрчилсөн гэж бодсон.

Өөрийнхөө коллежийн шүтээн Наполеоны нэгэн адил цэргийн эрхэнд өөрийгөө донсолгосон ханхүү Вириш гэр бүлээ өөртөө зориулах болно. Гэсэн хэдий ч Цому буруушаасангүй, гудсан дээр ирээд, нас барсан орон дээр наважчи халхавч хүртэл отрядыг олов. Андрей Волконский гэр бүлээрээ амьд хүмүүсийг дийлж чадаагүй, шинэ төрсөн хөх Николенкойг тэврээд төөрч, бидний зүрх сэтгэлд уй гашуу, төөрөгдөлд автсан аз жаргалтай амьдралын тухай монс нураасан. Үхсэн багийн өмнө гэм буруугаа ялж і shkoduє, бид насан туршдаа сайн хүн болохгүй.

Залуу Наташа Ростовыг хайрлаж, цэвэр ариуныг хайрлаж, сэтгэл, зүрх сэтгэлийг нь олж харсан Болконский амьдралынхаа өмнө харж, сонирхож эхлэв. Хүйтэн дарс, сэтгэл хөдлөлийн урсгалыг дуудаж, их сургуульд өөрийн emotsiyu шүргэх winnit Людин, танилцуулга нь зөвхөн Наталька нь шударга замаар нээж, таны тусламж мэдрэмжийг харуулах. Ростовын гүнгийн авхайг хөгжилтэй уулстай позыг хариуцдаг болохыг харуулсан. Тэгсэн мөртлөө хөгшин, хөгшчүүлийн дамми шиг, аавын зодоон, янхантай тэмцсэн був шиг, хонгилын цаана өдөржин явах нь. Мэдээжийн хэрэг, цэцэглэн хөгжих нь амархан, гэхдээ залуу эмэгтэй залуу Курагины гэр бүлд очихоор шийдсэн бөгөөд аз жаргалтай байхыг хүсээгүй ханхүү түүнтэй хамт сэржээ.

Эзгүй байдал, эрүүл мэндийн хүсэл эрмэлзэл, Волконский, bazhayuchi нь сэтгэлийн шархыг унтрааж, амьдралд буцаж ирдэг. Тэнд тэр визнання, зүгээр л Вичизнуг нь булаан авах гэсэн сүнслэг сүнс, цэрэг хүний ​​амьдрал хэрхэн хялбар болохыг алдаршуулах нь тэсрэлт байхаа больсон.

Бородины тулалдаанд үхлийн шархадсан хүмүүсийг авч явсны дараа би эмнэлэгт очих шаардлагатай болсон бөгөөд Наташа Ростов насан туршдаа анхаарал халамж тавьжээ. Нас барахаасаа өмнө гэм буруутай нь түүний хүндэтгэлтэй танилцаж, ёс бус Курагиныг өршөөж, чөтгөрийн ёс бус байдал, бодлогогүй байдлыг хоёуланг нь zruynuvav болгон уучилсан. Нарештын дарс бол жинхэнэ хайрын мэдрэмж юм, зүгээр л ...

Гол дүрийн дүр

(Вячеслав Тихонов Андрей Болконскийн дүрд, "Вина тэр ертөнц" уран сайхны кино, СРСР 1967 он.)

Ростов, Болконскийн өөр хөгжлийн мөчид, тэр үед би Орос, Франц руу нэвтрэх боломжгүй байсан. Бүх skіnchilsya б аз жаргалтай эцсийн болон їхнім wіllyam. Був бигийн халуун зүрх нь гэр бүлийн хамгийн тохиромжтой бэлэг тэмдэг учраас би маш халуун байж чадна. Ард түмэн өөрсдийнхөө бурууг өөрсдөөсөө тохож, амьдралынхаа хамгийн эрхэм, нэр хүндтэй төлөөлөгчдөдөө бурууг тохохыг хүсдэг байсан нь эрт дээр үеэс нутаг орныхоо доромжлолыг гомдоосон чимал нартаа хүргэж чаддаг байсан. бузар мууг бүү буруутга.

Лев Толстой өөрийн баатар Андрей Волконскийг viprobuvannya, гурилын ач холбогдлын талаар удирдан чиглүүлэх эрх чөлөөтэй биш, тэр ч байтугай өмхий үнэр нь түүнийг сүнсний оргилд хүргэж, бусад хүмүүс болон өөрөөсөө эв найрамдалтай болох арга замыг зааж өгсөн. Өөрийгөө хоосон, гүехэн зүйлээс: бардамнал, үзэн ядалт, үзэн ядалт, марнославизмаас цэвэршүүлснээр тэрээр өөртөө шинэ сүнслэг гэрэл, цэвэр бодол, сайн сайхан, гэрлийн эвлэрлийг олж харав. Коханагийнхаа өвөрт аз жаргалтай ард түмэн болж дэлхийг ялж, Яким ялалтын гэрэлд автаж, түүнтэй зохицож өсөх нь.

Лев Миколайович Толстой алдарт "Віина и мир" романдаа "ард түмэнд думка" харах гол санааг илэрхийлсэн байдаг. Шилдэгийн сэдэв нь дарсыг дүрсэлсэн урлагийн үгээр баялаг бөгөөд алдартай. За, "гэрэл" хүртэл, зургийн дүрс дээр "dumka simeyna". Вона бас биднийг удирдан чиглүүлэх, бүтээхэд илүү чухал үүрэг гүйцэтгэдэг. "Выйна и мир" роман дахь коханнягийн сэдэв нь зохиолчийн дамми бүтээхэд нь туслахыг хүссэн зүйлээр баялаг юм.

Роман дахь дүрүүдийн амьдрал дахь Коханниа

Mayzhe бүх дүрүүд нь хайраар өдөөгдсөн байдаг. Тэд бүгдээрээ ёс суртахууны гоо үзэсгэлэн, даруу байдлын мэдрэмж, жинхэнэ мэдрэмжинд ирдэггүй. Түүнээс гадна үнэ нь нэг удаагийн зүйл биш юм. Баатрууд сүнсийг ариусгаж, хөгжүүлдэг викупа, булшнууд болон эх орончдын дундуур явах ёстой.

Андрей Болконскийн Лизатай хийсэн амьдрал

"Выйна и мир" роман дахь коханнягийн сэдвийг Андрей Болконскийтэй адилхан цөөн хэдэн баатруудын өгзөгөөр нээдэг. Аз жаргал Був өргөстэй явах його. Бид 20 настай, дутуу тайлагнасан залуу учраас бид гайхамшигт гоо үзэсгэлэнгээр гэгээрч, Лизатай найзлах болно. Гэхдээ Андрейгийн өмнө түүнийг өршөөсөн ч түүнээс илүү дарамттай, үндэслэлтэй ирэх нь бүрхэг юм. Сарнайн дээр найз П'ар Безуховимтойгоо хамт сахалтай гэх мэт урьд нь найз болохыг хүсээгүй хүмүүсийн тухай разпачи үгсийг сонсоорой. Андрей бидэнд маш их зүйлийг өгсөн юм шиг санагддаг, гэхдээ бид тэр дороо гэр бүлийн хэлхээ холбоонд орохгүй.

Энэ аз жаргал нь Болконскийн хамт олонд амар амгаланг авчирсангүй. Түүнээс гадна би өмсөж байсан. Андрей өөрийн багт дургүй. Вин її, швидше, уурлаж, толгойгvй хоосон гэрлээр хvvхдэд єєрийгєє тавь. Болконскийг Марнегийн амьдралын тухай, түүнийг тэнэг, шүүхийн тэнүүлч болсон гэж бодож угтав.

Сэтгэцийн хугарал Андриа

Tsey баатар урьдчилан mav нугалах Lizi, оюун ухааны хугарал, хатуу, vtoma, rozcharovan_st, амьдралд znevaga. Тоди Болконский инээж буй хусаар хүрээлэгдсэн хорон муу, ууртай, хөгшин хүний ​​дотор зогсож байгаа мэт царс модыг нагадував. Бүхэл бүтэн мод хаврын увдис хүртэл ургахыг хүссэнгүй. Гэсэн хэдий ч Андрейгийн сэтгэлийн хөөрөл нь түүнд тохиромжгүй гэж бодсон залуу найдварын хулгай байв. Як ви, мабут, таамаглаж байна уу, "Vіyna и мир" роман дахь коханнягийн сэдэв өнөөгийн хөгжлийг авч хаяна. Бид баатарыг цамцаар дахин төсөөлөх болно. Би түүний урд зам дээрх царс модыг мэддэг бөгөөд одоо би өгөөмөр, хөгшин биш, харин ногоон өнгөтэй болсон.

Наташад Болконский шиг санагдаж байна

"Viyna that World" роман дахь коханнягийн сэдэв нь зохиолчийн хувьд илүү чухал юм. Толстойн бодлоор энэ бол гайхамшиг, биднийг шинэ амьдрал руу харах болно. Наташа охины өмнө Болконскийд нэгэн зэрэг гарч ирсэн сохор, хоосон гэрлийн эмэгтэйчүүдээс ялгаатай нь охин. Энэ нь түүний сэтгэлийг эргүүлж, хүчирхэг хүчээр эргүүлэв. Эндри одоо агуу хүн болжээ. Унаах ниби вийшов нютагайнгаа һургуулиин гэрэлтэ. Щеправда, Навитья бараг Наташад Болконскийд бардамналаа дарахыг зөвшөөрөөгүй. Тиймээс би Натальци її "зради"-г туршиж үзэхийг хүсээгүй. Үүний дараа л би үхлийн шархыг авсныхаа дараа амьдралаа дахин бодсон. Болконский пис нь эх орончдын оюун ухаанд оюун санааны завсарлага, каяття, Наташагийн хог хаягдал. Вин түүнтэй хамт тэмдэглэл нээснээр энэ нь хэцүү гэдгийг мэдэв. Баатар өмнө нь яаж илүү их, бага хайрлахаа мэддэг. Гэсэн хэдий ч дэлхий даяар Болконскийтэй тэнцэх, Наташаг мэдрэхийн тулд хүмүүсийн талыг авчрах боломжгүй болсон.

Любовь П'ура Хелен рүү

Толстойн "Вийна ба ертөнц" роман дахь кокханнягийн сэдэв нь П'урагийн өргөдөлд мөн илчлэгдсэн байдаг. П'ар Безуховын хувь нь түүний хамгийн үзэсгэлэнтэй найз Андрейгийнхтэй адил юм. Үүний нэгэн адил залуу насандаа оршуулахаасаа өмнө Лизой, Парисаас буцаж ирсэн П'ур, Хелен дэх захавшис, Яка Була Лялково гарна. Тэд Л.М.Толстойн "Vіyna i Mir" роман дахь нөхөрлөл, нөхөрлөлийг нээх юм бол бид Пюрад Хелен Було хүртэл хүүхэд шиг живэх болно гэсэн үг юм. Андрейгийн өгзөг юу ч бодож олсонгүй. Безухов дотоод сэтгэлийн гоо үзэсгэлэнгийн нэр болсон цому руу эргэхийг цовоо сануулж байв.

Муухай шлюб

Бүхэл бүтэн баатар Хелен түүний голд ороогүй ч тэр үнэхээр ойрхон байгааг харсан. P'er дээш, бага зэрэг vlada її marmurov гайхамшиг tilo байна. Би баатарыг улаан өнгөтэй байгаасай гэж хүсч байна, гэхдээ тийм ч сайн биш, гэхдээ надад яг л сарнайн эмэгтэй танд сүнслэг нөлөө үзүүлсэн шиг санагдсан. Үүний үр дүнд Безухов чоловик болжээ. Гэсэн хэдий ч shlyub сэтгэл хангалуун бус байна. Гунигтай уур хилэн, розчарування, амьдрал, өөртөө болон багийнхны уур хилэнг мэдэрсэн П'ура Еленагаас хойш арван цагийн дараа өлсөж байв. Энэ оньсого нь тэнэглэл, rosacea-ийн сүнслэг хоосон байдал болон хувирав. tse varto zgadati-ийн тухай, та твир бичиж байхдаа. Толстойн "Вийна ба ертөнц" роман дахь кокханнягийн сэдэв нь Пьер, Наталька хоёрын хоорондох хоригдлуудын шинэ талаас унждаг. Тэдний аз жаргалыг бий болгосон баатруудын талаар бид даруй ярих болно.

Шинэ кокхання П'єра

Безухив Наташаг Андрейтэй адил байгаль, цэвэр ариун байдлын дайсагналтай хүмүүжүүлсэн. Наташа, Болконский нар ганцаараа байсан тул чөтгөрийн зүрх сэтгэлд ч гэсэн жаахан ичимхий санагдав. P'єr bouv radium тэдний хувьд, харин баяр баясгалан нь нийлбэр нь алдсан байна. Безухов, Андриагийн видмину, Наташагийн идэвх зүтгэл, Анатол Курагинтай вибачило випадокуудад сайхан сэтгэл. P'єr namagavsya zhivaty її, ялалт zmіg poachiti, хэр их эрүүдэн шүүж ялсан хүмүүст чухал биш. Нэгдүгээрт, Безуховын сэтгэлийг өрөвдөх сэтгэлээр даван туулсан. Анатолийг Хелен оршуулсантай холбоотой байж магадгүй Наташад санаа зовж байсан. Dіvchina дотоод гоо сайхныг Kuragіn mav хүмүүс болж хувирав. Spіlkuvannі z Анатол вон үед P'єra z Хелентэй төстэй, харсан, тэдний дунд ямар ч pereshkodi байхгүй.

П'ара Безуховын сүнсний шинэчлэл

Shlyakh zhittєvih pozukіv Bezukhov prodovzhutsya түүний отрядын хамт гагнуурын. Чөлөөт өрлөгийг ялж, ялалтын хувь заяаг авар. Безухова Наполеоныг алахыг хүссэн хүмүүсийн тухай санааг танилцуулав. Москваг шатаахын тулд арын сарлаг. Үхлээ цэвэрлэх чухал чили өгсөн, тэр був дүүрэн байна.

П'урагийн сэтгэл ариусгаж, сэргэж, нутгийн иргэдээр дамжиж, Наталькагийн хайрыг хайрлав. Хүүхэд аль хэдийн өөрчлөгдсөн гэдгийг би мэднэ, хүүхэд ч өөрчлөгдсөн. Безухив Наташагийн колишнюг таньсангүй. Баатруудын зүрх сэтгэлд кохання шидсэн бөгөөд энэ нь тэдний хувьд "удаан хугацааны туршид аз жаргалыг март" гэж догдолж байв. Тэд Толстойн "radіsne bozhevillya" гэсэн үгсийн ард opanuvala.

Набуття аз жаргал

Коханаас амьдрал тэдний дундуур нэгэн зэрэг өнгөрөв. Энэ хүч нь Наташаг бараг л оюун санааны үл тоомсорлож, хунтайж Эндрюгийн харгис үхэл рүү эргүүлэв. Дывчина түүний үхлийн амьдрал алга болсон гэж бодсон. Гэсэн хэдий ч эхийгээ хайрлах хайр нь шинэ хүч чадлаар дүүрэн болсон гэж Натальци Кохання одоо ч амьд хэвээр байгааг харуулав. Агуу мэдрэмжийн хүч, хэрхэн Наташагийн өдөр болох нь түүнийг хайрладаг хүмүүсийн амьдралын агуу туршлага байв.

Гүнж Мэригийн хөндий ба Ростовын Миколи

Лев Толстойн "Вийна ба ертөнц" роман дахь кокханнягийн сэдвийг мөн ханхүү Мария, Миколи Ростов нарын өгзөг дээр дүрсэлсэн байдаг. Баатруудын эзлэх хувь тийм ч амар байгаагүй. Муухай дуудлага, лагидна, нам гүм гүнж жижигхэн сайхан сэтгэл. Аавынхаа насан туршдаа явах замаа олохгүй, холдох гэж байгаа бол хүүхдүүдээ олохгүй. Анатолий Курагин був Эдиним, хэн түүний өмнө wooed, тэр, дараа нь зөвхөн зарадие посагу. Мэдээжийн хэрэг, ялалт гэдэг нь баатар эмэгтэйн ёс суртахууны гоо үзэсгэлэн, оюун санааны өндөр мэдрэмж биш юм. Цэ надад Миколий Ростовыг алах боломж олгосон.

Толстой романдаа гэр бүлийн үндэс болсон хүмүүсийн сүнслэг байдлын талаар өгүүлдэг. Нөгөөтэйгүүр, шинэ гэр бүл бий болсон нь гарч ирсэн бөгөөд энэ нь ийм өсөлт, nachebto, чих байсан гэж хууран мэхэлсэн - Bolkonsky болон Ростов. Лев Миколайовичийн "дүже цикаво" романыг уншаарай. "Vіyna и мир" романы хүмүүс Л.М.Толстой tsіr бодит болон бидний өдрүүдэд ичиж Vіchnі.

Ханхүү Андрей Болконскийн тухай эшлэлүүдийг олооройЛ.М.-ын туульсын гол баатруудын нэгд зориулсан бүтээл бичих нь зөв байх болно. Толстой "Тэр ертөнц". Ишлэлүүд нь Андрей Болконскийн шинж чанарыг илтгэдэг: його zvnіshnіy viglyad, дотоод гэрэл, сүнслэг shukannya, yo амьдралын тэргүүлэх үйл явдлуудын тайлбарыг өгсөн, Болконский, Наташа Ростов, Болконский ба п'єr Безухов, Болконский ба п'. єr Безухов , vіynu.

Швидки "Vіyna i mir" номын ботьуудын ард ишлэл рүү шилжсэн:

1-р боть 1-р хэсэг

(Андрий Болконскийн нэрийг роман дээр бичсэн дүрслэл. 1805)

Цаг дуусахад шинэ зэмлэлүүд алга болов. Бяцхан гүнжийн чоловик, залуу ханхүү Андрей Болконскийг шинээр илчилжээ. Ханхүү Bolkonsky, жижиг өсөлт, тэр ч байтугай дуулах, хуурай будаа нь залуу чимэглэсэн. Ядарсан, уйтгартай төрхөөс эхлээд нам гүм ертөнцийн матар хүртэл зассан його дүрсний бүх зүйл нь энэ бяцхан зажлах багийн хамгийн чухал эртний үеийг төлөөлдөг. Йома, мабут, бүх зүйл, hto bouw in the vital, зөвхөн boules мэддэг, тэд бүгдээрээ тэдэнтэй маш их гайхаж, тэдний тухай цуурхал нь уйтгартай байдаг. Гэвч дараа нь тэр чимэн гоёгдсон багийнхаа зэмлэлийг задлахдаа чадах бүхнээ хийсэн. Ёого гарнигийн пасторыг илчлэн ярвайсаар би түүнээс гарлаа. Вин Ханни Павловнигийн гарыг үнсээд нүдээ цавчиж, дүүжлүүр рүү харав.

(Андрий Болконскийн дүрд)

Пьер хунтайж Андригийг бүх нарийн ширийн зүйлсээр гайхшруулсны дараа хунтайж Андрий дэлхийтэй хамт П'орд байхгүй байсан тэр бүх чанаруудыг устгасан бөгөөд энэ нь ойлголцолд хүргэх боломжтой юм. хүсэл. Хунтайж Андрейгийн ухаантай хүмүүсийн гайхшрал, түүний санамсаргүй санах ой, бэлэн байдал (бүх зүйлийг уншсаны дараа, бүх зүйлийг мэддэг, бүх ойлголтын талаар) болон урлагийн хамгийн шилдэг байдлаас хамаардаг. Хэрэв П'ар ихэнх тохиолдолд дэлхийн гүн ухааны хөдөлгөөнт байдлын үзэмжээр Андрияд уурлаж байсан бол (ялангуяа schilny P'er байсан) хүн бүхэлдээ дутагдалтай биш, харин хүч чадалтай байсан.

(Андрий Болконский, П'ара Безухов нарын дарсны тухай яриа)

- Якби бүгд зөвхөн өөрсдийнхөө perekonannyy төлөө тулалдсан, ялах биш було, - гэж Вин хэлэв.
- Цэ було гайхалтай байх болно, - гэж П'єр хэлэв.
Ханхүү Андрей инээмсэглэв.
- Можливо, цэ було гайхалтай байх болно, час улаан николи байхгүй болно ...
-За, та зочлох гэж байна уу? - Унтсан П'р.
- Юуны төлөө? Би мэдэхгүй байна. Тийм шаардлага тавьдаг. Тэр болтол би явлаа ... - Вин зупинився. - Би энд хөтөлж байгаа юм шиг амьд байгаа нэгэн рүү очдог, амьд нь над дээр биш!

(Андрий Болконский П'ер Безуховимтой тоглоход би эмэгтэйчүүд, эмэгтэйчүүдийн сэтгэл татам байдал, тэднийг түдгэлзүүлэхэд дуртай)

Николи, Николи битгий найзууд бай, найз минь; тэнхлэг чи миний баяр баясгалан, битгий найзлаарай, битгий хэлээрэй, битгий хэлээрэй, сахлаа хугалж байна уу, намайг хий, тэр эмэгтэйг хайрлахаа боль, тэр эмэгтэйг хайрлахаа боль, чи боль хайрлах нь ойлгомжтой, гэхдээ та өршөөл үзүүлэх болно, энэ нь буруу юм. Хуучин хүмүүстэй нөхөрлө, тэд ойртохгүй ... Тэгэхгүй бол чиний сайн сайхан бүхэн алга болно. Бүх зүйл drіbnitsyah дээр унасан байна.

Миний баг, гэж хунтайж Андрей холыг удирдан чиглүүлэв, - гайхалтай эмэгтэй. Нэр төрийнхөө төлөө харамлаж болох намуухан уугуул эмэгтэйчүүдийн нэг Цэ; Але, бурхан минь, би яагаад одоо өгөхгүй байна вэ, яагаад нөхөрсөг байж болохгүй гэж! Би чамд хайртай учраас нэг болон эхний хүнд хэлье.

Виталный, платки, бали, марнославство, никчема - тэнхлэг нь би явж чадахгүй байгаа кологоор илбэдсэн. Би одоо vіyna дээр вирус, агуу vіynu дээр, зөвхөн дээрэлхэх шиг, гэхдээ би юу ч мэдэхгүй, би огт сайн биш байна.<…>Гистизм, марнославиство, тэнэглэл, бүх зүйлд юу ч дутмаг байх нь эмэгтэй хүний ​​тэнхлэг юм, хэрэв өмхий үнэртэй бол є. Гэрэл дээр тэднийг захиалж, баригдаж, сайн, гэхдээ юу ч биш, юу ч биш, юу ч биш! Тиймээс битгий найзлаарай, сэтгэл минь, битгий найзлаарай.

(Розмова Андрия Болконский гүнж Мэритэй хамт)

Би ямар ч байдлаар унаж чадахгүй, би баг руугаа явахгүй, явахгүй, би өөрөө юу ярьж байгааг харахаар очиж чадахгүй, энэ нь ийм байгаа гэдэгт итгэлтэй байна, юуны тулд Би хийхгүй. Але чи хутагтыг үнэнийг хүсэж байгаа бол ... чи хутагтыг хүсэж байгаа бол би хэнд баярлах вэ? Ні. Чи Вон аз жаргалтай байна уу? Ні. Энэ юу вэ? Мэдэхгүй...

(Болконский цэрэгт явав)

Чилин үед, амьдралын могой үр хүүхдүүдээ бувтнасан хүмүүс, бодол санааны ноцтой сэтгэл санааг мэдэхийг уриалж байна. Чилин дунд үед та өнгөрсөнд итгэлтэй байж, ирээдүйнхээ төлөвлөгөөг гаргахыг хичээх болно. Ханхүү Андригийн нүүрийг тайлах нь илүү бодолтой бөгөөд шаардлагагүй байв. Вин гараа буцааж атган, кутаас куток хүртэл өрөөгөөр хурдан алхаж, өөрийгөө гайхшруулж, толгойгоо цохив. Дайнд явах, нэг анги хаях нь танд аймшигтай юм, магадгүй тэд танд төвөг учруулахгүй байх, тэд ийм хуаранд цохиулж, блюз дахь муруйлтыг мэдэрч, дарс гараа даллаж, бүдэрчээ. дэлгэцийн агшинд chokhol уяж дараа, болон түүний байнгын тайван, үл нэвтрэх viraz авсан.

1-р боть 2-р хэсэг

(Андрий Болконскийн армид архи ууж байхдаа увайгүй байдлын тодорхойлолт)

Тэдний хувьд тийм ч чухал биш, тэр цагаас хойш нэг ч цаг өнгөрсөнгүй, жишээлбэл, хунтайж Андрей Оросыг дарж, бүтэн цагийн турш асар их өөрчлөлтийг ялсан. Virazi үед його өнгөлөн далдлах, rucks, алхах, ямар ч толбо өнгөт сэтгэгдэл байсан, тэр ч байтугай тэдгээр зураас; vіn mav viglyad хүмүүс, би дайсны тухай нэг цагийн турш бодож чадахгүй, тэднийг цохиж чадахгүй юм шиг, би tsіkava гэсэн зөв оюун ухаанд эзлэгдсэн байна. Түүнийг илчлэхдээ тэрээр өөртөө болон илүү сайн байгаа хүмүүст илүү их сэтгэл хангалуун болсон; мишээж, його дээрэлхсэн хөгжилтэй, донтсон харагдах.

(Болконский - Кутузовын ад'утант. Ханхүү Андрей хүртэл арми дахь урвалт)

Польшоос хүлээн зөвшөөрөгдөхөд буруутай байсан Кутузов үүнийг илүү хоцрогдолтойгоор хүлээж аваад, үүнийг мартахгүй гэдгээ олж мэдээд бусад адютантуудаас харж, өдрөөс эхлэн зориглож, чин сэтгэлээсээ мэдлэг өгчээ. Видня Кутузовоос хуучин найз, аав хунтайж Андрейд бичжээ.
"Чиний гэм" гэж Вин бичжээ, "Би түүнд мэдлэг, хатуужил, хичээл зүтгэлийг нь дагаж мөрддөг офицер өгсөн гэж найдаж байна. Би ийм сул хүний ​​гараар явж чадна."

Кутузовын төв байранд, түүний нөхдүүд болон армид байсан хунтайж Андрей, түүнчлэн Санкт-Петербургт байв. Зарим нь, Менша Частин, хунтайж Андрийг өөрөөсөө болон тэдгээр хүмүүсээс онцгой хүн гэж хүлээн зөвшөөрч, асар их амжилтыг шалгаж, тэдний тухай сонсож, сэлж, өвлөн авсан; і олон хүнтэй ханхүү Андрий Був энгийн бөгөөд хүлээн зөвшөөрч байна. Тэдний ихэнх нь хунтайж Андрейд дургүй байсан бөгөөд тэд түүнийг дэгжин, хүйтэн, хүлээн зөвшөөрөгдөөгүй хүмүүсээр хүндэтгэдэг байв. Гэвч хунтайж Андрий олон хүнтэй хамт тэд түүнээс айдаг байдлаар өөрийгөө тавьж чадсан юм.

(Болконскийн алдар нэр)

Цэ була гирка, усны цагийн дууг хунтайж Андрий хүлээн авав. Ийм цөхрөнгөө барсан хуаранд Оросын арми дарагдангуутаа тэр бодолд автан нойрсож байсан ч өөрөө Оросын армийг анхны тэнхлэг, тэр Тулон биш байсан гэдэг үүднээс авч явах зорилготой байв. алдрын эхний эгнээнд! Билибинийг сонсоод би армид ирчихээд армийн радиа руу эргэцүүлэн бодох болно, гэхдээ зөвхөн арми нуугдаж, тэр төлөвлөгөөг түүнд хэрхэн шилжүүлэх талаар бодож байна.

"Гочирхоо боль, Билибин" гэж Болконский хэлэв.
"Би танд өргөн хүрээнд, найрсаг байдлаар хэлж байна. Razmіrkuite. Энд төөрчихвөл одоо хаашаа явах вэ? Та хоёрын аль нэгийг нь шалгана уу (зүүн талд нь шкира түүж ялах): хэрэв та армид хүрч чадахгүй бол дэлхий сүйрэх болно, эсвэл Кутузовын хүчирхэг армитай хамт бут цохиж, хог хаягдлаа хаях болно.
I Bіlіbіn shkіra-г орхиж, би энэ дилемма нь энэ хүрээнээс гадуур байгааг харж байна.
"Би үүнийг шүүж чадахгүй" гэж хунтайж Андрий хүйтнээр хэлээд "Би үүнийг хийх болно, тэгээд армийг нуух гэж оролдоно" гэж бодов.

(Шенграбен дахь бэй, 1805 Р. Болконский тулалдаанд өөрийгөө харуулахыг уриалж, "Свий Тулон"-ыг мэддэг)

Хунтайж Андрий батарейгаар тэргүүлж, бүдэг хармати, вилетило цөмийг гайхшруулдаг. Ёогийн нүд нь өргөн задгай газар эргэлдэнэ. Win bachiv зөвхөн, нэн даруй Францын nerdy масс дассан, батерей нь зөв байсан. Одоогоор ямар ч rosy dimok байхгүй. Францын хоёр ном мабут адьютанти ууланд мордов. Уул руу яв, мабут, ланцюг илүү хүчтэй болгохын тулд дайсны жижиг багана нуран унасан нь илт харагдаж байв. Сүүлчийнх нь баригдсанаас хойш бид хөгжилгүй эхнийхийг нь барьж байгаа. Бэй похався. Ханхүү Андрий морио эргүүлж, хунтайж Багратионы Ґрунт шукати руу давхиж байна. Миний ард их бууны сум шиг чүв улам олон дуу гарлаа. Бидний тайланг зассан нь ойлгомжтой. Доод давхарт парламентынхан өнгөрч байна, баригдсан гэж бодсон.

“Сайхан амраарай! Тэнхлэгээ гарга! "- Ханхүү Андрий бодоод, тэр дээвэр шигээ далайн давалгааг зүрх сэтгэлээ хүртэл засаж байгааг харав.

1-р боть 3-р хэсэг

(Мрий Андрия Болконский Аустерлицийн өмнөх тулалдааны өмнөх ялалтын алдар суугийн тухай)

Би хэн нэгнийг ойлгомжгүй байсан тэрхүү тодорхой бус дайсагналаас салгаж байснаа ойлгохгүй байсан тул хунтайж Андрейгийн толгойд бодол санаагаа оруулаагүйдээ Выыскова баяртай байна. Хто мав ратсию: Долгоруков Вейротертэй эсвэл Кутузов Ланжерон, Иншимтэй хамт дайралтын төлөвлөгөөг хүлээн аваагүй тул тэд мэдээгүй. "Кутузов өөрийн бодол санааны эзэнд шууд захирагдах боломжгүй гэж үү? Хэрэв та үүнийг дээрэмдэж чадахгүй бол яах вэ? Аль ч миркування маризикуватийн ордныхон, мэргэжлээр дамжуулан хэдэн арван мянган миний, миний амьдралын төлөө биш гэж үү? - бодож байна вин.

"Тэгэхээр маргааш би түүнийг алах байх" гэж Вин бодов. І raptom, үхлийн тухай бодсон үед олж, хамгийн их дэмжсэн хэд хэдэн spogadіv, yogo uyavі боссон; вин згадував тэр отрядын эцгийг сүүлчийн замд нь үдэх; түүний хайрын эхний хэсгийг түүний өмнө таасан; , Її vagіtnіst-ий таамаглав дараа тэр өөртөө іѕ і ії і болсон і, іn іn wіn thе ууган-wіll wіll wіll hati, ямар Nesvitsky хажууд зогсож wіn болон бэлтгэх бүхээгт өмнө нь алхах болж байна.

Нич манантай байсан бөгөөд гэнэт манан мянган өдрийн гэрлийг хагалав. "Тиймээс маргааш, маргааш! - бодож байна вин. - Маргааш, магадгүй миний хувьд бүх зүйл цуцлагдах болно, бүх цаг хугацаа байхгүй болно, миний хувьд бүх тусламж алга болохгүй. Маргааш сайхан байна, маргааш, маргааш би үнэртэж байна, би анх удаа алж чадах бүхнээ харуулах нь надад тохиолдох болно. Юуны түрүүнд тулалдаан болж, тулалдаанд ялагдаж, нэг цэг дээр ялагдаж, бүх дарга нар цөөрсөн. Эхний тэнхлэг бол тэр аз жаргалтай хилина, тэр Тулон, энэ нь ямар муу юм бэ, бид танд зориулж бүтээгдэх болно. Ялж өөрийн бодлоо Кутузов, Вейротер, эзэн хаадуудад хатуу бөгөөд тодорхой хэлээрэй. Бүх дайснууд ялахгүй, гэхдээ би виконатийг авахгүй, би полк, дивизийн тэнхлэгийг авна, би энэ тушаалд оролцохгүй байх гэж бодож байна. хүртэл миний гайхамшгийг нэг цэгт хүргэж байна Тэгээд нөгөө иргэнийхээ үхэл үү? - дуу хоолой байх шиг байна. Але хунтайж Андрий амжилтаа сурталчилж байна гэж дуу хоолойгоо хэлдэггүй. Кутузовын төлөө армид Черговийн нэрийг зүүж, ганцаараа сахлаа зүүхээр ял. Довтолгооны цохилтыг тэр ганцаараа тоглодог. Kutuzov zmіnyuєtsya, priznachatsya vіn ... За тэгээд? - Би өөрийнхөө дуу хоолойг мэддэг юм шиг байна, - тэгээд өмнөх шигээ арван удаа, ямар ч гэмтэл бэртэл, үхэл, тэнэглэл байхгүй болно; За, тэгээд дахиад? "За, тэгвэл ..." гэж хунтайж Андрий өөрөө хэлэв, - Дулаан байх эсэхийг би мэдэхгүй, би хүсэхгүй, эрхэмсэг байж чадахгүй; Гэхдээ би ямар нэг зүйлийг хүсч байвал би алдаршмаар байна, би хүмүүст харагдахыг хүсч байна, би тэдэнтэй хамт байхыг хүсч байна, тэгвэл би буруугүй, гэхдээ би нэгийг хүсч байна, би нэгийг хүсч байна, би нэгийг хүсч байна, би нэгийг хүсч байна. Тэгэхээр хэн нэгний төлөө! Би хэнд ч хэлэхгүй ээ, бурхан минь! За, би Робити байна, учир нь би юунд ч дургүй, учир нь зөвхөн алдар нэр, хүмүүсийг хайрладаг. Үхэл, шарх, гэр бүлээ алдах, миний хувьд аймаар зүйл байхгүй. Би хайрт биш, надад хайртай биш, олон хүмүүс - аав, эгч, баг, - намайг олоорой, - сайн байна уу, аймаар биш, бүтээх нь ер бусын тул би бүгдийг нь алдар нэрийн төлөө нэг дор харах болно. алдар суу, хүмүүсийг ялан дийлсэн, би танихгүй, мэдэхгүй хүмүүст зориулж коханнягийн төлөө, qix хүмүүсийн тэнхлэг нь коханна юм "гэж бодоод Кутузовын гэрийн үйл ажиллагааг сонсов. Кутузовын хашаанд тушаалтнуудын дуу хоолой сонсогдов; Дасгалжуулагч Мабут нэгэн дуугаар хунтайж Андрийг таньдаг, Титом гэж нэрлэгддэг өвгөн Кутузовын тогоочийг дооглож, "Тит, Тит?"

- За, - гэж хөгшин хүмүүс хэлэв.

- Тит, үтрэмдээрэй, - нунтаглагчийг үзүүлэв.

"Би одоо ч гэсэн тэднийг ялан дийлэхийг хайрлаж, нандигнаж байна, би нандин хүч, алдар сууг эрхэмлэдэг, учир нь миний дээрх тэнхлэг манан дунд унтарч байна!"

(1805 r. Аустерлицкагийн тулаан. Ханхүү Андрий Ведагийн батальон довтолгоонд оролцож, гартаа прапорцыг барьсан)

Кутузов супер-жувавын хувьд адютантигаараа карабинчуудад зориулж матар жолоодов.

Колонийн сүүлээр хаалганы хажуугаар өнгөрсний дараа намайг хоёр янзаар тарааж байсан өөрийгөө доромжилж буй лангуу (ymovyrno, kolishnogo writhing) орхисон. Замын зөрчил нь уруудаж, уруудсан.

Гарал үүслийн манан тархаж, ач холбогдолгүй, хоёр хотоос милийн зайд, нөгөө толгод дээр харагдаж байв. Lіvoruch unizu мэргэн бууч мэдрэмжтэй болсон. Кутузов zupinivsya, Австрийн генералтай razmovlyayuchi. Ханхүү Андрей, араас нь зогсоод, тэднийг түлхэж, бажаючи туслахын хувиар зор бүрээг асууж, дараагийн руу эргэв.

- Гайхах, гайхах, - Та адютант юм шиг алс холын замд биш, харин урд талын уулсыг доошлуул. - Франц!

Хоёр генерал, ад'ютанти нар нэг нэгээр нь гаанс, вириваючи шүүрч эхлэв. Раптомыг буруушааж буй хүчин чармайлтууд өөрчлөгдөж, бүгдээрээ гарч ирэв. Францчуудыг биднээс хоёр верст зайд оруулахыг зөвшөөрсөн бөгөөд бидний өмнө өмхий үнэр ханхалсангүй.

-Яагаад? - дуу хоолой тавьсан.

Хунтайж Андрей Кутузов зогсож байх тэр сард таван зуун матар бууж өгөөгүй францчуудын зузаан баганыг нүдээрээ уучлах болно.

"Воун тэнхлэг, нэг муухай хилина ирлээ! Дийшло миний баруун талд "гэж бодоод хунтайж Андрей би морь өгч Кутузов руу явав.

- Зупинити апшеронцивийг шаарда, - гэж Вин хашгирав, - Эрхэм дээдэс!

Але, тэр газар сахал нь бүдгэрч, үл таних хүн ойртож, ханхүү Андрий хоёр матрын ууртай хоолойтой хоолой: "За ах нар аа, амралтын өдөр!" Би nachebto дуу хоолой tsei buv тушаал. Тикати Цимийн дууны араас гүйлээ.

Zmіshany, НАТО, тэд бүгд буруу явж, тэр мөчид буцаж очоод, бүгд эзэн хаанаар дамжин өнгөрөв. НАТО-г устгах нь чухал байсан төдийгүй бид өөрсдөө НАТО-гоос шууд буцаж чадаагүй нь харамсалтай. Болконский Тилки Кутузовыг хараагүй бөгөөд эргэн тойрноо хараад, гайхаж, түүний өмнө юу болж байгааг олж мэдсэнгүй. Несвицкий өөртэй нь төстэй биш червониа, виглядад уурлаж, Кутузов руу хашгирч, хэрэв тэр даруй ирэхгүй бол түүнийг бүхэлд нь уянгалаг байдлаар авах болно. Кутузов нэгэн зэрэг зогсож байсан ч хараагүй бөгөөд хусткуг орхив. Дээвэр нь хажуу талаасаа гоожиж байсан. Ханхүү Андрей өөрийгөө дараагийн алхам руу түлхэв.

-Гэмтсэн үү? - унтсаны дараа доод ангархайн хөнгөн урсгалууд.

- Шарх энд биш, харин тэнхлэг! - Кутузов хэлсний дараа хустканы шархадсан хацар дээр дарж, vkazuyuchi бидхат руу хийнэ.

- Зупинит їkh! - ялалт ус, мабут гэж хашгирч, өнгөрч, харин аз жаргалгүй буцалсан їх зупинити, вдарив морь, пойхав баруун гар.

Natov, scho би nahlynuv мэднэ, zhoopiv болон түүнийг буцааж татах.

Вийска ийм зузаан НАТО-той тулалдаж байсан тул НАТО-гийн дунд орсны дараа чичиргээ хийх нь чухал байв. Hto хашгирч: "Пишов, чи гацчихав уу?" Энэ бол нэг зүйл, өөрийгөө боож, мэргэ төлөгч рүү буудах; морь зоддог, Яким йыхав Кутузов өөрөө. НАТО-гийн урсгалаас ганцаараа чичирсэн сүр жавхлант Зусиллатай хамт Кутузов дагалдан яваа хүмүүсийнхээ хамт ойр орчмын эв найрамдалтай барилгуудын дуунд автан урьд өмнөхөөсөө илүү өөрчлөгджээ. Натовпугийн Вибравшис гүйхээр хунтайж Андрий Кутузовын хараанаас холдсонгүй, налуу дээрх налууг цохиж, дима руу цохиж, дараа нь Оросын батерей, францчуудыг буудаж, тэд түүн рүү явав. Оросын гал гарч, батарейны тусламжаар урагш биш, харин цасан шуурганаас нэг нэгээр нь хойшоо унав. Дээд талын генерал хамт олны дундаас бүх замыг туулж, Кутузов руу явав. Кутузовын хүндэтгэлд тэрээр ард түмний чотирийг хасав. Хар хонины дээрэлхэгчид бүгд гайхаж байв.

- Муухай амьтдыг зогсоо! - Задихаючис, Кутузовыг дэглэмийн командлагчд амлаж, vkazuyuchi чимээгүй, хто бизит; За, яг тэр газартаа, эхлээд үг хэлсний төлөө шийтгэгдэж, рой шувуу шиг шүгэлдэж, Кули Кутузовын дэглэм, сюитын дээгүүр нисэв.

Францчууд батарей руу дайрч, Кутузовыг зодож, түүнийг бууджээ. Нэг амьсгаагаар полкийн командлагч хөлийг нь атгав; цөөхөн хэдэн цэрэг унаж, тушаалын офицер түүнийг гараас нь салгав; Сэжигтэй цэргүүдийн алчуур дээр урагдаж унасан генерал. Командгүй цэргүүд буудаж эхлэв.

- Өө-өө! - вираз розпачу промимив Кутузовтой хамт эргэн тойрноо харав. - Болконский, - гэж тэр хөгшин хүний ​​дуу хоолойны гэрчлэлээс гурван өнгийн хоолойгоор шивнэв. - Болконский, - гэж шивнээд ялж, батальон болон дайсныг тарчлаан өдөөн турхирч, - тийм үү?

Але Перш ниж Вин, ханхүү Андрий гэж үгээ хэлж дуусаад шуналтай, хорон санаатай байхыг хараад тэд хоолой руу, тэр ч байтугай мориноос ziskakuvav, цол хэргэм хүртэл явав.

- Сайн уу, цаашаа! - хүүхэд шиг цоолохоор хашгирах.

"Тэнхлэг гар!" - гэж хунтайж Андрей бодоод, захирагчийг шүүрэн авч, шуудайны исгэрэх чимээг мэдэрсэн нь илт эсрэг талынх нь шулуутгав. Цэргийн децилька унав.

- Өө! - гэж хунтайж Андрий хашгирч, хүнд генерал гартаа засаж, тэр ялагдашгүй дуулахын өмнө нисч, бүх батальон түүнийг дагаж явав.

Би анх удаа матраас салах гэж оролдохгүй. Torknuv нэг, іnshy цэрэг, болон бүх батальон нь хашгирах нь "Уррай!" түрүүлж зугтаж, түүнийг гүйцэж түрүүлэх. Батальоны дарга бус офицер хунтайж Андрий Прапорын гарт хүндийн хүчний хүнд хэлбэрийг авах үед тэд бүгд нэг дор алагджээ. Ханхүү Андрий захирамжийг дахин шүүрэн авч, батальон руу дайрлаа. Манай артиллерийн ялагчдын өмнө тэдний зарим нь тулалдаж, гарматуудыг шидэж, шаардлагатай болтол тулалдав; их бууны морьдыг шүүрэн авч, харматчуудыг эргүүлсэн бачив ба Францын явган цэргийн цэргүүдийг ялав. Хунтайж Андрий батальоны хамт гарматаас хорин матрын зайд аль хэдийн ирсэн байв. Сүлийн тасралтгүй исгэрэх чимээ миний дээгүүр мэдрэгдэж баруун гартнууд санаа алдан цэргүүд уналаа. Але вин тэднийг гайхсангүй; Би зөвхөн тэдний урд орж ирсэн хүмүүсийг гайхшруулсан - батарей дээр. Бид аль хэдийн хүдрийн их буучны нэг дүрийг илт мөргөж, дугуйчинг саваагаар цохиж, нэг талаас нь банник татан, Францын цэрэг өөр нэг дугуй авахын тулд өөртөө банник татаж байгаа мэт. Ханхүү Андрей Бачив аль хэдийн тодорхой сүйрсэн бөгөөд тэр даруйдаа ууртай хоёр хүн, тухайлбал, Мабут, өмхий үнэрийг дээрэмдсэнд дургүйцсэнгүй.

"Яагаад ичиж байгаа юм бэ?" гэж хунтайж Андрий бодоод тэднийг гайхшруулав.

Dyyno, іnshy франц, нь rushnitsa naprevagi, pіdbіg нь тулаанчдад, мөн хүдрийн артиллерийн эзлэх хувь, одоо ч гэсэн шинэ нэг нь шалгах, і ялалтаар bannik тогшиж, бяцхан virіshitsya нь асуудал биш юм. Ale, хунтайж Andriy bachiv биш, chim skіnchilosya үнэ. Шилдэг цэргийн сарлаг, сайн цэргийн сарлаг, хэн хийсэн, толгой руу нь цохисон. Үйрмэгүүд нь өвдөж байсан ч энэ нь үл тоомсорлож, улам их архирч, тэднийг буцаан авч, үүнийг гайхаж байв.

"За, би унаж байна! Би унаж байна! Миний хөл мөлхөж байна ", - гэж би бодсон, би нуруун дээрээ унасан. Түүний дээр, түүний дээр ямар ч буцалж байсангүй, тэнгэрийн ирмэг - өндөр тэнгэр, үгүй. тунгалаг, үл үзэгдэх өндөр ч гэсэн, бараан гялбаатай, шинийг хараад чимээгүйхэн уйлж байна.Би том болохоор тийм биш, - гэж хунтайж Андрий бодож байна, - тэд чих дөжрөмхийлж, хашгирч, тулалдаж байхад тийм биш; ууртай хүмүүс шиг тийм биш гэж дууд. бас хэт их буруутгагдаж, нэг банник франц, их буучнаас нэгийг нь татаж байв, - энэ бол гунигтай гаслах биш, би баярлахгүй байна, би баярлаж байна, би тэр тэнгэрийг мэддэг. Тэгэхээр бүх зүйл хоосон, бүх луйвар. , дуусаагүй тэнгэрийг хүрээлж байна. Юу ч дүлий биш, чимээгүй, тайван орчинд хүрээлэгдсэн. Би Бурханд талархаж байна! .. "

(Аустерлицагийн тэнгэр бол хунтайж Эндрюгийн сүнслэг төлөвшлийн замд чухал үйл явдал юм. 1805)

Праценка ууланд, яг тэр газар, де вин түүний гарт хэвтэж байсан хунтайж Андрей Болконскийн гарт цус дуслуулан унасан бөгөөд би түүнийг нам гүм, өрөвдмөөр, хүүхэд шиг жолоодож явсан гэдгийг би мэдэхгүй. хадлан.

Надвечир вин зогсохоо больж, дуудлага нам жим болов. Өөрийн мэдэлгүй үүнийг хийх нь өчүүхэн зүйл юм. Бид амьд байгаа гэдгээ мэдээд толгойгоо онгойлгож буй галын өвдөлтөөс болж зовж шаналж байна.

Де воно, нина хүртэл болон дараа нь би мэдээгүй юм шиг тэнгэр өндөр байна уу? - Було першюү ёго думкою. - Хамгийн анхны иргэн миний мэдэхгүй байсан. Але де би?

Түүнийг сонсмогцоо францчуудыг шахаж буй морины хөл гишгэхэд ойртож буй дуу чимээ, дуу чимээ сонсогдов. Хавтгай нүдийг ял. Түүний дээр би бүгд ижил өндөр тэнгэрийг мэддэг чмарас урсаж байгаа мэт санагдах бөгөөд цэнхэр өнгийн ирмэг харагдаж байв. Толгойгоо эргүүлэхгүй, чимээгүйхэн үсэрч болохгүй Win, дуу чимээнээс харахад дуу хоолой нь хуримтлагдаж, шинэ, zupinilsya руу явав.

Дээд, scho pid'yhali, bouly Наполеон, хоёр ад'ютантын хамтрагч. Бонапарт тулалдааны талбарт гарч, үлдсэнийг нь хараад, батарейгаа хүчирхэгжүүлж, Авгестийн сэлүүрт сэлүүрт буудаж, амь үрэгдэгсэд, шархадсан хүмүүсийг хараад тулааны талбарт ялагдсан.

- Дэ beaux hommes! - Эрхэм хүндэт хүмүүс!

- Les munitions des parts de position sont épuisées, эрхэм ээ! (Батерейны бүрхүүл байхгүй болсон, эрхэм дээдсээ!) - Тэр цагт батарейгаас ирсэн адьютант Авгест руу буудаж байв.

- Faites avancer celles de la réserve (Нөөцөөс авчрах тушаал), - гэж Наполеон хэлээд бага зэрэг шаахай хараад, хунтайж Эндрю руу цомтой цом шидэх ирмэг дээр хэвтэж байгаа юм шиг, би тушаал байсан).

- Voilà une belle mort (Гайхамшигт үхлийн тэнхлэг) гэж Наполеон Болконскийг гайхшруулав.

Ханхүү Андрей Зрозумив, шинэ, тэр ч байтугай Наполеоны тухай ч ярьдаг. Вин чув, үг хэлсэн хүний ​​эцэг (таны агуу) гэж нэрлэдэг сарлаг. Але вин чув цы үгс, ниби вин чув дзижчання нисдэг. Тэдэнтэй харьцахгүй, бүр мартаад зогсохгүй бүгдийг нэг дор мартаж орхи. Youmu толгой шатсан; Би харсан, тиймээс би цус олсон бөгөөд миний дээр алс, өндөр, мөнх тэнгэрийг өргөв. Наполеон бол баатар, гэхдээ бага зэрэг Наполеон гэдгийг мэдэж, өөрийгөө маш өчүүхэн, өчүүхэн ч гэсэн ганц ч хүн биш, одоо хэдэн хүн биш, харин агуу сүнс болсон хүн юм. Youmu бүгд ижил байсан чиу хилину, хэрэв түүний дээр зогсохгүй, шинэ зүйл ярихгүй бол; Энэ нь хүмүүс түүний дээгүүр байсантай холбоотой бөгөөд хэдийгээр хүмүүс түүнд тусалж, түүнийг үнэхээр үзэсгэлэнтэй харагдуулахын тулд түүнийг амьдрал руу эргүүлсэн ч тэр одоо түүнд маш сайн байгаа юм. Хүч чадлаа олж, чи эргэж, дуу чимээ шиг сонсогдоно. Хөлөөрөө сул ялж, маш их цангаж, сул дорой, том стогиныг эвдэж байна.

- А! Вин амьд, - Наполеон хэлэв. - Залуу ludin, ce jeune homme аваад хувцас солих газар руу авчир!

Ханхүү Андрей ямар ч зайг санахгүй байсан: тэр ачааны дээр хэвтэж байсан аймшигт өвдөлтийг мэдэж байсан бөгөөд шархыг боолт хийх газар руу илгээв. Вин прокинувше, хэрэв тэр зэвүүн офицеруудаар шархадсан оросуудтай уулзаж, спитал руу аваачсан бол сүүлчийн өдөр нь аль хэдийн хасагдсан байв. Үүний зэрэгцээ захиалгаа хэтрүүлэн, гурвыг шинэхэн мэдэрч, эргэн тойрноо харж, ярилцаж байна.

Анхны үгс, хэрэв та чам дээр ирвэл мэдрэх шиг, Францын дагалдан яваа офицерын үг яаран хэлэв.

- Энд zupinitisya шаардана: іmperator нэг удаа нэвтрүүлэх; youmu panіv дүүрэн bachiti tsikh-ийн сэтгэл ханамжийг авчрах.

- Нини маш баян дүүрэн, Оросын бүх арми ийм том, тиймээс ёму, мабут, цэ набридло, - гэж ичих офицер хэлэв.

- Гэсэн хэдий ч! Цей бол эзэн хаан Александрын хүчин чармайлтын командлагч юм шиг санагдаж байна, - эхнийх нь гэж хэлээд шархадсан орос офицерыг хуучин морин цэргийн харуулын дүрэмт хувцастай дуудав.

Санкт-Петербургийн гэгээнтний харааг хариуцаж байсан хунтайж Рапнины тухай Болконскийн мэдлэг. Түүний харгалзагч нь морин цэргийн харуулын офицерт шархадсан байж магадгүй арван есөн настай нэг залуу байв.

Бонапарт давхиж, Зупинов морь.

-Ахмад гэж хэн бэ? - гэж Вин хэлээд булцгарыг цохив.

Хурандаа хунтайж Рапниныг нэрлэжээ.

-Бид эзэн хаан Александрын морин цэргийн дэглэмийн командлагч уу? - унтаж байгаа Наполеон.

"Би эскадроныг удирдаж байна" гэж Раппнин хариулав.

"Танай дэглэм тэдний дуулгавартай байдлыг хүндэтгэдэг" гэж Наполеон хэлэв.

"Агуу командлагчийн магтаал хамгийн үзэсгэлэнтэй цэргүүдийн хот" гэж Рапнин хэлэв.

"Би чамд хамгийн сайн сайхныг хүсье" гэж Наполеон хэлэв. "Чиний хувьд тэр хүү хэн бэ?"

Ханхүү Рапнин дэслэгч Сүхтэлэнг нэрлэж байна.

Наполеон шинэ зүйлд гайхан инээвхийлэн хэлэв.

- Il est venu bien jeune se frotter a nous

-Залуу нас тийм ч их ялгаагүй гэж Сүхтэлэн амлаж дуугаа хусав.

- Гайхалтай ирлээ, - Наполеон хэлэв, - Залуу минь, чи хол явах болно!

Ханхүү Андрей, тулааны цомын төлөө, мөн адил хугацаанаас нь өмнө танилцуулсны төлөө эзэн хааны нүдэн дээр хүндэтгэлээ алдахгүй байж чадсангүй. Наполеон, мабут, өөрийгөө талбай дээр його хийж байна гэж таамаглаж, би яг л Юнак - jeune homme хэмээх Яким Болконскийн нэрээр амьдарч, його санах ойд нэрээ үлдээсэн.

- Үгүй юу? За, бас ви, залуу? - ялалт руу эргэх. - Сарлаг үнэртэж байна уу, mon brave?

Таван хараал идсэн хүмүүсийн төлөө санаа зовохгүй, хунтайж Андрей түүнийг авч явсан цэргүүдэд бага зэрэг хэлэв, одоо Наполеон руу нүдээ эгцэлж, хөдөлж байна ... Наполеон, тэр үнэхээр тэнэг байсан, тэр Тэр өөрөө баатар байсан, олон янзын Marnoslauces, амжилтын баяр баясгалан, дүрэм ёсоор, учир нь түүний өндөр, шударга, эелдэг тэнгэр, учир нь Вин Bachiv болон гайхмаар, гэхдээ би энэ тухай бодохгүй байна.

Бүх зүйл ийм гайхамшигтай, өрөвдмөөр бүтээгдсэн нь энэ суворимын хувь хэмжээ, агуу сэтгэлгээний хэв маягаар, цус, эх орон, үхэлд ойртсон хүчнүүд хэрхэн суларч, шинэ зүйл рүү нүд ирмэв. Наполеоны нүдээр хунтайж Андрий агуу байдлын дутагдал, амьдралын хомсдлын тухай бодож байгаа нь оюун ухаантай ямар ч холбоогүй боловч үхлийн мэдрэмж байдаггүйтэй адил амьдралын мэдрэмж ч нам гүм, тайван биш байдаг. чимээгүй.

Эзэн хаан ярьж дуусаагүй, буцаж ирээд, ахлагчдын нэгэнд хандав:

- Миний bіvuak дахь tsikh panіv болон од їkh тухай ярих санаа зовох хэрэггүй; Хөөе миний lykar Larrey oglyane їkhni rani. Тэр болтол хунтайж Рапнин. -Би морио түрүүлээд давхиад л түрүүлчихлээ.

Иогийн нүүрэн дээр өөртөө сэтгэл хангалуун, аз жаргалтай байсан.

Ханхүү Андрийг авчирч, түүнээс алтан дүрсийг авч, урхинд нь оруулан, эзэн хаан махлаг махлаг харьцаж байсан эелдэг зөөлөн сэтгэлийг цохиж байсан Марья гүнжийн дүү рүүгээ харсан цэргүүд дүрсийг эргүүлэхээр унтаж байв.

Хунтайж Андрей бахлаагүй, эрдэм мэдлэгээ зулгааж, хөхөндөө але, rapt дүрэмт хувцас өмсөж, алтан жад дээр жижиг дүрс наасан байв.

"Сайн байна" гэж хунтайж Андрий эгчийнхээ ийм хүндэтгэл, айдаст автсан дүр төрхийг хараад, "Сайн байна, яагаад гэвэл энэ бүхэн Мариагийн гүнж шиг ойлгомжтой бөгөөд энгийн байдаг. Энэ нь язгууртнуудад ямар сайн байх вэ, де шукати танд насан туршдаа тусалж, түүний тухай тэнд, хонгилын ард юу бичих вэ! Сарлаг би баяртай, тайван би одоо, нэгби, хэлье: Эзэн минь, намайг өршөөгөөч! .. Би чамд хэнд хэлэх вэ? Учир нь хүч чухал биш, шатаагүй, би зүгээр л харгис хэрцгий байж чаддаггүй, гэхдээ би үүнийг үгээр харж чадахгүй, - бүх зүйл агуу биш, - гэж өөртөө хэлэв, - Бурхан минь, энд ямар тэнхлэг байна вэ? оёсон, аз тохиохын тулд, Мэри гүнж? Юу ч биш, юу ч биш, юу ч биш, харин юу ч биш, юу ч биш, гэхдээ юу ч биш, юу ч биш, юу ч биш, юу ч биш, үл тэвчихийн хэмжээ нь арай илүү мэдрэмжтэй!"

Ноши устгасан. Арьс хүргэхийн тулд би тэвчихийн аргагүй цөстэй болохыг мэдэж байна; халуун хуаран, үүнийг хийж, дуусгасан. Өвгөн, отряд, хүчирхэг хөх эгч, уйтгартай байдлын тухай тэр мри нь бага зэрэг тулалдааныг урьдчилж хармагцаа бяцхан, хэн ч биш Наполеон, бидний дээгүүр өндөр тэнгэрийг байрлуулсан - толгойн суурь болсон. хамгийн халуухан нь.

Фокс уулсын нам гүм амьдрал, нам гүм амьдралыг youmu харсан. Бяцхан Наполеоныг өөрийн баидужимтай хамт өөд нь татвал аль хэдийн аз жаргалаар ялж, биднийг хүрээлүүлж, ядуухан харцнаас баясаж, сэтгэл санаагаа засаж, тарчлааж, эсвэл тэнгэр амар амгаланг олж авав. Шарх хүртэл, бүх ертөнц эмх замбараагүй байдал, мартамхай болон zabuttya харанхуйд уурлаж, уурлаж байсан, энэ нь Ларри өөрөө, доктор Наполеоновын бодолд автсан байсан ч би хүмүүст биш, үхэхээс айж байлаа.

- C'est un sujet nerveux et bilieux, - гэж Ларри хэлэв, - il n'en réchappera pas (Tse sub'єkt nerve і zhovchny, - wіn doesnt odozhає).

Ханхүү Андрий, pikluvannya уут дээр найдваргүй шархадсан, buv барилгуудын дунд.

2-р боть 1-р хэсэг

(Больконскихын гэр бүл Аустерлицигийн тулалдаанд ялагдсан амьд хунтайж Андрий Чи хэн болохыг мэдэхгүй)

Фокс ууланд Аустерлицын тулалдааны тухай, хунтайж Андрейгийн үхлийн тухай дуу чимээг бичсээр хоёр сар өнгөрөв. Би элчин сайдын яамаар дамжуулж байгаа бүх хуудсыг тоосонгүй, би бүх мессежийг тоосонгүй, би үүнийг мэдээгүй, дунд нь аваагүй. Дайны талбарт амьдарч байгаа, магадгүй ганцаараа энд, харийн хүмүүсийн дунд, тэвчихийн тулд могойн дотор биш ганцаараа хэвтэж байгаа хүмүүст итгэл найдвараа алдсан өндөр настай хүмүүст зориулсан Найгирше. Өвгөн хунтайж Аустерлицкугийн талаар Аустерлицкугийн талаар мэддэг сонин хэвлэлд үүнийг товч бөгөөд оновчгүй байдлаар бичсэн, ширүүн тулаан үзэх гэж байгаа хүмүүсийн тухай, тэднийг харж, ухрах явдлыг самбар дээр байрлуулсан гэж бичсэн байв. . Албан ёсны дуу чимээний хотоос ирсэн тагнуулын өвгөн ханхүү, манай боулууд догдолж байна. Сонин хэвлэлээр дамжуулан Яка нь Аустерлицын тулалдааны тухай дуу чимээг авчирсан бөгөөд Кутузовын хөмрөх навч нь ханхүүтэй түүний хэлсэн хувь хэмжээний талаар ярьсан юм.

"Таны син, миний нүдэн дээр" гэж Кутузов бичжээ, "гарт байгаа праймераас тэрээр полкийн өмнө баатар, аав, өөрийн эцгийнхээ хөтөч рүү унав. Миний болон бүх армийн хувьд харамсалтай байна, энэ бол итгэмээргүй юм - энэ бол амьд дарс. Би өөртөө найдаж, таных амьд байгаа гэдэгт найдаж байна, офицеруудын тулааны талбарт олон хүн танигдсан, парламентын гишүүдээр дамжуулан миний өргөн мэдүүлсэн жагсаалт, нэрс бий."

(Березен 1806 он. хунтайж Андрий бэртэхээсээ өмнө эргэж харав.)

Мэри гүнж алчуураа өмсөж, hto yykhav дээр ажиллаж эхлэв. Хэрвээ тэр урд талынх нь хажуугаар өнгөрч байвал тэр цонхны дэргэд байсан ч аялал болон lichtars замдаа байсан. Вона буухад ирэв. Бариулын сандал дээр тослог лаа асч, салхинд урсаж байв. Офицер Пилип нүүр царай нь улайж, гартаа бяцхан лаа барьсаар, доод талын анхны майдан дээр зогсож байна. Бүр доошоо, тохойг тойруулан, цугларалтуудын дагуу бага зэрэг матрууд унаж, тэд дулаан чобот дотор унасан. Анх Мариагийн хунтайж гэдгээрээ алдартай, дуу хоолойгоо хэлсэн.

Дараа нь өөр дуу хоолой Дэмьян гарч ирэнгүүт дулаахан чобот дахь матрууд буух үл үзэгдэх тохойгоор илүү хурдан ойртож эхлэв. “Цэ Андрей! гэж Марья гүнж бодов. "Сайн уу, энэ нь боломжгүй, ялагдашгүй зүйл биш" гэж тэр бодлоо. , онигоогоор үрэх. Тэгэхээр, tse buv vin, ale blidy болон туранхай болон өөрчлөгддөг, гайхалтай эрхлүүлэх, илчлэх нь бүхэлдээ сэтгэл түгшээсэн viraz. Явж, эгч рүүгээ залгахаар uvіyshov.

- Ви миний даавууг тайраагүй юм уу? - унтсан, би хараагүй, хараагүй, хараагүй, гэхдээ гүнж ярьж чадахгүй, би түүнийг дагаж байсан эх барихын эмчтэй эргэж харлаа (би байсан түүнийг сүүлчийн удаа харж байна), очиж дахин нэг удаа эгч рүүгээ хандав.

- Хуваалцаарай! - vіn сурталчлах. - Маша, хайраа! - Би тэр чоботын үслэг дээлийг тайлж, гүнжийн талыг нь шидэв.

Бяцхан гүнж дэрэн дээр хэвтэж, цагаан малгайтай (үүнийг хүлээн зөвшөөрөх нь эрүүл саруул байсан), хар үс нь галт, халуун ногоотой хацрын эргэн тойронд сүрэг үс шиг буржгар байв; Rum'yaniy, дур булаам ам, хөвөн, хар үстэй хучигдсан, хагарсан, тэр эрс инээмсэглэв. Ханхүү Андрей Уйжшов өрөөнд орж ирээд түүний өмнө зогсоод арын буйдан дээр хэвтэж, сарлаг дээр хэвтэв. Blisky нүд, хүүхэд шиг давхцаж, атгасан нь гайхаж байсан, zmіnyuchi viraza биш, шинэ дээр zupinilis. “Би чамд хайртай, би хэнийг ч зовоодоггүй, яагаад зовж байгаа юм бэ? Надад туслаач "гэж Вираз хэлэв. Вона бачила чоловика, тэрний утгагүй але одоо түүний өмнө гарч ирнэ. Ханхүү Андрей Обиишов буйдан дээр духан дээр нь үнсэв.

- Хонгор минь! - нэг үг хэлчихээд николи шиг хэлээгүй. - Бурхан нигүүлсэнгүй ... Вона эрч хүчтэй, хүүхэд шиг шинэ рүү харав.

"Би чамайг нэмэлт тусламж авахаар харсан, юу ч биш, юу ч биш, эсвэл магадгүй!" - гэж нүд нь хэлэв. Вона ирэхдээ тийм ч сайн харагдахгүй байсан; ухаалаг биш, гэхдээ ирэхгүй. Yogo ирэх нь її иргэн, үхэлд унасан хүмүүс хүртэл mav zhodnogo vіdnoshennya биш юм їх. Гурилыг дахин аварч, Мария Богданивна ханхүү Андриа нарыг өрөөнөөс гарахад баярлуулжээ.

Эх барихын эмч uv_yshov өрөө рүү явлаа. Ханхүү Андрей Виишов би ханхүү Марияд тусалж, түүний өмнөх хүүхдүүдийг мэддэг байв. Шивнээний өмхий үнэр ярьж эхлэв, Але Шохвили Розмова явав. Өмхий үнэр нь шалгаж, чагнав.

- Аллез, мон ами (Иди, миний найз) гэж Мэри гүнж хэлэв. Ханхүү Андрей баг болон гэр бүлийн өрөөнд хэрхэн очихыг мэддэг тул шалгаарай. Якас эмэгтэй дахин нээлт, мэдлэгтэй хамт хунтайж Андрийг цохиж өрөөнөөс гарав. Ялтанг гараараа ялж, хилингийн баяжуулалтад сууж байна. Zhalug_dni, төвөггүй стогин хаалганы цаанаас хөөцөлдөв. Ханхүү Андрей үүдэнд очоод түүнийг харав. Хаалгыг нь зассан.

- Боломжгүй, боломжгүй! - ууртай хоолойн дууг сурталчлах. Вин Почав өрөө рүүгээ алхав. Хашгирах чимээ тасарч, хэдэн секунд өнгөрөв. Raptom аймшигт хашгирч - хашгирах биш - тэр ингэж хашгирч чадахгүй - өрөөний голд үлээв. Ханхүү Андрей Пидбиг хаалганы өмнө; шилтгээний хашгирах, але Би уйлах, хүүхдийн уйлахыг мэдэрч байна.

"Чи одоо хүүхдийг тэнд авчирсан уу? - хунтайж Андрийг ятгах гэж бодож байна. - Дитина? Яка?.. Хүүхэд хаана байна? Чи цэ хүүхэдтэй төрсөн юм уу?"

Хэрвээ raptom хашгирах мэт сонсогдохгүй бол тэд түүнийг боомилж, хүүхдүүд уйлж байгаа мэт гараараа үүдний хаалган дээр дарж, уйлсаар зуурав. Хаалга нээгдэв. Ликар, цамцны ханцуй шамлан, ааруулгүй, ангархай, ангархай, чи чичирч байна, вийшов өрөөнөөс. Ханхүү Андрей шинэ, але ликар руу эргэж, түүн рүү хараад, юу ч хэлэлгүй, дахин дахин явав. Жинка вибигла, хунтайж Андрийг өшиглөж, нүх сүвэнд зогсов. Vіn uvіyshov багийн өрөөнд. Вона үхсэн хэвтсэн хэвээрээ, яг л ийм байдлаар, яг л ийм байдлаар, ижил вираз дотор, zupinilis байсан нүдэнд өртөөгүй, мөн зөөлөн хацар дээр дур булаам руу мөргөлдсөн, уруултай хүүхэд шиг, айдастай үс, уруул.

"Би чамд хайртай байсан, ямар ч муу зүйлд санаа зовоогүй, гэхдээ яагаад тэд чамайг надтай хамт алсан юм бэ? Өө, чи яаж намайг алсан юм бэ? - гэж Чаривне намайг үхсэн гэж буруутгав. Мариа Богданивнягийн гурван том гарт улаан шуугиан тарьж, өрөөн дэх жижигхэн өрөөнд хашгирах чимээ сонсогдов.

Хоёр жилийн дараа хунтайж Андрий нам гүм матрын хамт аавынхаа оффис руу явав. Өвгөн аль хэдийн мэдсэн. Өөрсдөө хаалганы дэргэд зогсож, зөвхөн өмхий үнэр гарч ирэхэд хөгшин, хатуу гартай хөгшин ялаа өтнүүд хөхийг шүүрэн авч, хүүхэд шиг булав.

Гурав хоногийн дараа тэд бяцхан гүнжийг хараад, хунтайж Андрей Зиешовтой салах ёс гүйцэтгэн, гайхалтай бүжиглэжээ. Би truny bulo тэдгээр нь маш их ил, Би нүд нь хавтгайрсан нь үүнийг хүсч байна. "Өө, чи яаж намайг алсан юм бэ?" - гэж сахал хэлэв, хунтайж Андрей харсан, энэ нь дарсанд байх болно, тэр нь засахгүй гэдгийг мартдаггүй. Постер биш ялалт байгуул. Өвгөн алдчихсан бололтой лав үзгээ шүргэлцсэн ч өөдөөс нь хэвтээд: -Өө, юуны төлөө намайг гомдоосон юм бэ? Эхний өвгөн ууртай орж ирээд түүнийг зэмлэв.

Таван өдрийн дотор залуу хунтайж Микола Андрийович баптисм хүртэв. Mati pidboridyam primed pelyushki, галуу найр шиг todі тахилч mazav үрчлээстэй chervonі dolonі болон явж хүү.

Баптисм хүртэх баптисм - үүнийг алдахаас айж, чимээгүй болж, баптисм хүртэх фонтын эргэн тойронд муу баптисм зүүж, баптисм хүртсэн эх Мариа гүнж рүү дамжуулав. Ханхүү Андрий айсандаа айсандаа хүүхдийг усанд живүүлээгүй бөгөөд түүний өрөөнд сууж, ариун ёслолын төгсгөлийг шалгаж байв. Хүүхэд рүү гялалзсан харцаар харж, хэрэв сувилагч буруутай бол, хэрэв сувилагч таныг харсан бол толгойгоо ноцтойгоор дохин, худалдан авалтын үеэр үстэй лавыг живүүлэхгүй, харин үсгийн фонтыг асгав.

2-р боть 2-р хэсэг

(Богучаров дахь хунтайж Андрий, Пара Безухов нарын Цюстричаль алинд нь жижиг, агуу бөгөөд өгөгдсөн аргын утга нь ямар байсан.1807 х.)

Хамгийн үзэсгэлэнтэй улс оронд тэд өөрсдийнхөө замаар эргэж, түүний хуучин нэрээр P'ur vikonav - хоёр пуужин бачлаагүй түүний найз Болконскийд ирээрэй.

Сүүлчийн буудал дээр хунтайж Андрий Фокс толгод биш, харин шинэ гудсан дээрээ байгааг мэдээд П'ер шинэ буудал руу явав.

Петербургт нэг найзтай байсан зарим дарсны нам гүмхэн, сэргэлэн цовоо сэргэлэн сэтгэхүй нь жижигхэн, цөхрөнгүй цэвэрхэн бяцхан хүүгийн даруу зан нь Парад гүн сэтгэгдэл төрүүлэв. Анхилуун үнэртэй нарсны дэргэд, засал чимэглэлгүй жижиг танхимд, хэдий хол байсан ч Антон Навшпинки але түрүүлж оролдоод хаалгыг нь тогшив.

- За, тэнд үү? - та хурц, хүлээн зөвшөөрөгдөөгүй дуу хоолойг мэдрэх болно.

- Зочин гэж Антон хариулав.

- Ундаа асуу, - тэгвэл та хэв маягийг мэдрэх болно. P'єr хурдан crocs хаалга руу pidіyshov болон vich-na-vich нь хөмсөг зангидан, хөгшин хунтайж Andriyim, шинэ явсан нь гацсан. P'єr ob_inya yo і, нүдний шилийг авчирч, ёо халаас руу нь сугалж, шинэ зүйлд гайхав.

"Шалгахгүй байх нь бага зэрэг радиум" гэж хунтайж Андрий хэлэв. Юу ч хэлэхгүй байна; vіn zivovano, нүдээ ширтэхгүй, найз руугаа гайхаж байна. Андриа ноёдод байсан шулам Йогод маш их сэтгэгдэл төрүүлэв. Үг үсэрч энхрийлэх, ханхүү Андрий илчлэх уруул дээр нь сумны инээмсэглэл, ale харц, энэ нь харагдах bazhannya дээр unmpressed шиг унтарч, үхсэн, хунтайж Андрей аз жаргалтай, хөгжилтэй Blisk авчирч чадахгүй байсан юм. Бус, гуалиг, zblid, zmuzzhniv Yo найз хүмүүс; улаан харц, духан дээр нь зэрвэсхэн, тэд нэг талаараа дэлхийн дунд хэрхэн хазайж, хэрэлдэж, тэдний өмнө ямар ч чимээ гарахгүй бол П'ураг харав.

Тэр жаахан хөгширсөн хойноо дахин босож чадахгүй байв; Өмхий үнэрийг тэжээж, ийм ярианы талаар, та өөрөө ямар өмхий үнэрийг мэддэг, юу хэлэх хэрэгтэйг товчхон хэлэв. Нарешты розмова урьд өмнө нь хэлдэг байсан хоолон дээр, өнгөрсөн амьдралынхаа тухай, магадгүй төлөвлөгөөний тухай, П'урагийн өсөлтийн тухай, його завгүй байдлын тухай, vіyna гэх мэт зүйлс дээр гажиг авч эхлэв. П'араас сонссон зүйлийнхээ ачаар, ялангуяа П'ер өнгөрсөн үеийнхээ баяр баясгалангийн талаар ярих үед инээмсэглэл надад бүр ч хүчтэй мэдрэгдэв. Начебто хунтайж Андрий хэдийгээр биетэй байсан ч түүний хэлсэн зүйлд оролцож чадахгүй байв. П'эр ханхүү Андриемийг дарагдахаас өмнө ертөнц, аз жаргал, сайн садар самууны итгэл найдварыг харж эхлэв. Миний бүх шинэ, Масоник бодлууд, ялангуяа шинэ його ирээдүйн үнийн өсөлтийн шинэчлэл, сэргэлт нь гутамшигтайгаар шуугиж байв. Гэнэн байхаас айж, өөртөө урсдаг Win; Үүний зэрэгцээ би найзууддаа үзүүлэхийг хүсээгүй юм шиг санагдаж байсан ч одоо намайг Петербургт байх ёстой П'эрийг бус харин хүчирхийлж байгаа хүн гэж дууддаг.

- Би чамд хэлж чадахгүй, учир нь би бүтэн цагийг туулсан. Би өөрөө ч мэдэхгүй байсан.

"Тэр цагаас хойш бид маш их, баялаг өөрчлөгдсөн" гэж хунтайж Андрий хэлэв.

- За, ви яах вэ? - P'єr хооллох. -Ямар төлөвлөгөөтэй байгаа вэ?

- Төлөвлөгөө? - гэж хунтайж Андрей ёжтой давтан хэлэв. - Миний төлөвлөгөө? - вин давтаж, ийм үгийн утгыг гайхшруулна.

Flywheel нь P'єr, хуучин руу хөрөөдөж, Andriy буруушааж.

- Тийм ээ, би тэжээж байна, - гэж П'єр хэлээд ханхүү Андрий түүний яриаг таслав.

- Миний тухай яриач ... надад хэлээч, үнээ, тэнд өөрийнхөө нэр дээр хийсэн бүх зүйлээ хэлээч?

Эзнийхээ нүдийг сохолсон хүмүүсийн тухай сонссоны дараа тэд түүнд хорсож буй цэцгийн тоос дээр хувь заяагаа ялах боломжтой болно. Ханхүү Андрий Килка Перийн дэг жаягийг Пьерийг удирдаж байсан хүмүүсээс түрүүлж боловсруулсан боловч Пьерийг эвдсэн бүх хүмүүс түүхийг удаан хугацаанд үзсэн бөгөөд зөвхөн заль мэхний улмаас бус сонссон ...

Энэ нь түүний найз нөхөрлөлийн чухал ач холбогдолтой niyakovo болон niyako niyako болсон. Вин замовк.

"За, тэнхлэг минь, сэтгэл минь" гэж хунтайж Андрей хэлэв, зочдод маш чухал бөгөөд өрөвдөж байсан нь ойлгомжтой, - Би энд бивакс дээр байна, би гайхах гэж ирсэн юм. Би эгчдээ мэдэх болно. Би чамтай тэдэнтэй танилцах болно. Та тэнд байх ёстой, мэдэж аваарай "гэж яллаа гэж хэлээд, одоо өөр хүнтэй уулзаагүй зочдод анхаарал тавьж байгаа нь ойлгомжтой. Одоо чи миний Садибаг гайхшруулмаар байна уу? - Өмхий өмхий ирж, хүмүүс нэгтэй ойр байдаггүй тул улс төрийн мэдээ, мэдлэгтэй obed, razmovlyayuchi явсан. Хунтайж Андрий П'ару майбутнє-г дүрсэлсэнээс хойш энд сарнайн голд байрлах гудамж, гарцан дээр босгосон шинэ цэцэрлэг, ирээдүйнхээ тухай л амьдрал, ашиг сонирхлын үйлсээрээ ярив. comedemo. - Пьрагийн найзын тухай Розмова доромжлохоор ирсэн.

"Би үүнийг мэдэрвэл сайхан байна" гэж хунтайж Андрий хэлэв.

P'єr pochervonіv тийм болохоор vіn zvdіt chervonіv нь tsom, мөн vapuly хэлэхдээ:

- Бүх зүйл болсон тул би танд цохилт өгөх болно. Ale vie бүх зүйл дууссан гэдгийг мэдэж байгаа, мөн итгэлтэй.

- Хүснэ үү? - гэж хунтайж Андрей хэлэв. - Бува биш гэдгийг олж мэд.

- Энэ бүхэн яаж алга болсныг та мэдэх үү? Чули дуэлийн тухай?

-Тэгэхээр ЦЭ-ээр яв.

"Ганцаараа, би ямар бурхад вэ, хүмүүсийн дунд жолоодлогогүй хүмүүсийн төлөө" гэж П'єр хэлэв.

- Юу вэ? - гэж хунтайж Андрей хэлэв. - Муу нохойг илүү сайн зам руу хөтлө.

- Тийм ээ, хүнийг эелдэг бус байдалд оруулах, энэ нь шударга бус юм ...

-Яагаад шударга бус байгаа юм бэ? гэж хунтайж Андрей давтан хэлэв. -Шударга, шударга бус хүмүүсийг шүүхээр хүмүүст өгдөггүй. Хүмүүс дандаа өршөөл, өршөөл үзүүлдэг, ямар замаар, өмхий хүн шударга, шударга бус байдаг.

Ханхүү Андрей өдрийн цагаар буцаж ирсэнд маш их уурласан хүмүүсийн сэтгэл ханамжийн улмаас Пьер: "Ард түмний төлөө муу санаатай хүмүүст шударга бус байна" гэж хэлэв. маш их уурласан бүх хүмүүс.

- Мөн энэ нь хүмүүсийн хувьд хор хөнөөлтэй гэж хэн хэлсэн бэ? - унтдаг.

- Муу? Муу? - гэж П'єр хэлэв. - Энэ нь өөрт нь бас хор хөнөөлтэй гэдгийг бид бүгд мэднэ.

"Тиймээс, би мэднэ, тэр муу муухайг час улаан, би өөрөө мэдэж байгаа болохоор би тэдгээр хүмүүсийг алж чадахгүй, - үйлс илүү амьд байна, ханхүү Андрийд хэлэхдээ, би бажаючи висловити П'єru хэлсэн үгнүүдийг шинэ харцаар харав. . Франц хэлээр ялна. - Амьдралд ховор тохиолддог хоёрхон зүйлийг би мэднэ: өөрийнхөө өвчнийг дуусга. Аз жаргал є зєвхєн цихний харагдах байдал нь хоёр шоо юм.) Єєрийн тєлєє амьдар, цорын ганц цих бол хоёр шоо, тэнхлэг бол одоо миний мэргэн ухаан юм.

- Мөн хөршөө хайрлаж, өөрийгөө золиослох уу? - П'р ярьж байна. - Сайн уу, би чамтай хамт тэсэн ядан хүлээж байна! Зөвхөн ингэж амьдар, чи мууг дээрэмддэггүй, наманчлахгүй, энэ нь хангалтгүй юм. Би маш амьд байна, би өөрийнхөө төлөө амьд, амьдралаа аварсан. Би одоо л амьдарч байгаа болохоор тэднийхээ төлөө (даруу даруухан) амьдралаа авч байгаа, одоо л би ухаантай, амьдралдаа аз жаргалтай байна. Сайн байна уу, би чамтай хамт үлдэхгүй, тэгвэл та бодохгүй байна, гэхдээ та хэлж байна. - Ханхүү Андрий ялаа хорхой П'ураг гайхан инээвхийлэв.

-Тэнхлэг нь түүний эгч Мэри гүнжийг ялах болно. Чи түүнийг харах болно гэж Вин хэлэв. -Чи чадна, өөрийнхөө төлөө ч болно, - продвжуав дарс ууж, трохыг түлхсэн, - чи өөрийнхөөрөө илүү туранхай байна: чи өөрийнхөө төлөө амьд байгаа бөгөөд энэ нь таны амийг аврахгүй байх нь хангалттай биш юм шиг санагддаг. Зөвхөн өөрийнхөө төлөө амьдралаа зориулж байвал аз жаргалын тухай мэддэг. ... Тэгээд би эсрэг чиглэлд viprobuvav. Би амьд, сайн байна. (Аже, алдар нэр? Бусдад маш их хайртай, тэдний төлөө өсөх бажаня, магтах бажаня) Тэр цагаас хойш тайвширч, би өөрийнхөө төлөө амьдардаг.

- Өөрийнхөө хувьд амьдралын ижил сарлаг уу? - Унтсан П'р. - Тэгээд нүгэл, эгч ээ, шивээс?

"Энэ бол би чиний төлөө биш" гэж хунтайж Андрий хэлэв, "гэхдээ хөрш, Мэри гүнжийн хувьд таны тархи бүхэлдээ өршөөл, бузар муугаар үхэж байсан. Le prochain - сайн үйлс хийхийг хүсдэг Киевийн бүх эрчүүд.

Би П'ура руу ёжтой харцаар харахад ялав. Win, pevne, wiklikav P'ara.

- Ви zhatyuєte, - pozhvavishayuchi, P'єr гэж хэлсэн. - Би яаж өршөөл, хорон санаатай байж чадах вэ (бүр бага зэрэг, жигшүүртэй виконавууд), хэрэв би сайн сайхныг хүсч байвал үхэхийг хүсч байна уу? За та нар муу байж болно, ямар их аз жаргалгүй хүмүүс вэ, манай эрчүүд, ийм хүмүүс яаж бурхан ба үнэний тухай ойлголтгүй өсөж үхэх вэ, залбирлын дүрс, харалган байдал шиг, амьдралын бүх муу муухайг хараарай, амьдрал , амьдрал, ? Хүмүүст туслах нь маш амархан тул би тэдэнд архи, ликарня, хуучны гудманд өгөх болно гэж хүмүүс тусламжгүйгээр өвчнөөсөө болж үхдэг нь муу ба өршөөл үү? Хэрэв энэ нь харагдахгүй, жагсаалтгүй бол тийм биш юм, эрэгтэй, эмэгтэй хүн хүүхэдтэй өдөр шөнөгүй санаа зовдоггүй, гэхдээ би танд хэдэн зөвлөгөө, хариулт өгье? - Би хатуу, би дэггүй, би хатуу, тэрнийхээ төлөө хатуу, намайг өвчтэй хүмүүс эелдэг ханддаг гэж битгий уурлаарай. Уурлах хэрэггүй, чи энэ тухай бодоогүй. ... Тэгээд муусайн, - prodovzhuvav P'єr, - Би тэнхлэгийг мэднэ, би сайн мэднэ, сайн нь өвчин эмгэгээс үндэслэж, бид нэг амьдралаар амьдрах болно.

"Тиймээс, хэрэв та хоолыг ийм байдлаар устгавал цэ баруун талд байна" гэж хунтайж Андрий хэлэв. - Би лангуу байх болно, би цэцэрлэг ургуулж, түүнийг арчлах болно. Эхнийх нь хэдэн цагаар үйлчлэх боломжтой. Энэ нь шударга, гэхдээ сайн - тэр биднийг биш харин бүгдийг мэддэг хэн болохыг шүүгээрэй. За, та ялалт өгөхийг хүсч, мөргөлдөхийг хүсч байна, нааш ир. - Ширээний цаанаас үнэр гарч, тагтан дээр суув.

"За, тулалдацгаая" гэж хунтайж Андрий хэлэв. - Ти kazhesh сургууль, - prodovzhuvav ялалт, zaginauyu хуруу, - povchannia болон одоог хүртэл та його авчрахыг хүсэж байгаа тул, - ялалт гэж хэлсэн, тариачин өмсөж, малгай мэдэж, тэднээр дамжин өнгөрөх, ... ... Миний хувьд аз жаргалыг бий болгохын тулд зөвхөн нэг л аз жаргалыг бий болгож чадна - аз жаргал бол амьтан, чи намайг аз жаргалтай болгохыг хүсч байна. Би чамайг хуурч байна, гэхдээ чи тэдэнд ямар ч сарнай, миний мэдрэмж, хүсэл тэмүүлэл ч өгөөгүй байсан ч надтай хамт чамайг алахыг хүсч байна. Иншэ - ти кажеш: робот дээрэ нютагайнгаа. Миний бодлоор ажил бол шинэ є хувьд бие бялдар, хэрэгцээ, оюун ухаан, танд ч, миний хувьд ч шалтгаан юм. Та бодохоос өөр аргагүй. Гурав дахь жилдээ би бодол санаа орж ирдэг, унтаж чадахгүй байна, би эргэж, би бодсон хүмүүсийнхээ шархыг өнгөрөөх хүртэл унтдаггүй, би бодохоос өөр аргагүй, учир нь би тусалж чадахгүй. гэхдээ хашгирах, битгий хадах, би унтаж чадахгүй, унтаж чадахгүй, унтаж чадахгүй байна. Би бие махбодийн энэ аймшигт эр зоригийг тэвчиж чадахгүй, гэхдээ би өдрийн турш үхэх болно, тиймээс би бие махбодийн мөсөн амьдралаа тэвчихгүй, баярлаж, үхэх болно. Гуравдугаарт, тэгж хэлсэн үү?

Ханхүү Эндрю гурав дахь хуруугаа нугалав.

- Өө тиймээ. Ликарні, лайк. Шинэ цохилтод ялах нь үхэх болно, чи хоргодох байраа хоослох болно, виликуош, каликой ялах нь арван хадтай, бид тягар юм. Илүү хурдан, илүү энгийн байдлаар үхэх. Тэд маш алдартай бөгөөд маш баян. Якби ти шкодував, тэгэхээр чиний дотор та эрдэм мэдлэгийн эзэн юм, - Би шинэ нэгэнд гайхаж байхдаа би чамайг хайраар хайрлахыг хүсч байна. Мөн танд үнэ хэрэггүй. Тэр болон дараа нь, сэрүүн байхын тулд, эм kogos vilikovuvala гэж ... Vbivati! - Тэгэхээр! - гэж вин хэлээд хөмсөг зангидан П'урагаас буцаж ирлээ.

Ханхүү Андрей өөрийн бодолд маш тодорхой бөгөөд тодорхой бус байсан тул энэ тухай нэг бус удаа бодож, людин шиг, урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй юм шиг дуртай, хурдан ярьдаг байв. найдваргүй дээрэлхэх Його шүүлт илүү Yogo pozhvavlyuvavsya хар.

- Өө, хэцүү, хатуу! - гэж П'єр хэлэв. -Ийм бодолтой амьдрах боломжтой болохоор намайг харамлах дургүй. Би яг адилхан чинжүүтэй байсан, Москвад маш их цаг хугацаа байсан, хайрт минь, тэр ч байтугай би хучилтын замаар явдаг, гэхдээ би амьдардаггүй, бүх зүйл шингэн, бохир, би өөрөө. Тоди, би тохирохгүй байна, би тохирохгүй байна ... за, сарлаг, чи харж байна ...

"Ямар ч байсан энэ нь цэвэр биш" гэж хунтайж Андрий хэлэв. - Навпаки, бид якомогуудын амьдралыг өсгөх хэрэгцээг хүлээн зөвшөөрөх болно. Би амьдарч байгаа бөгөөд ямар ч буруугүй тул үхэн үхтлээ амьдрахын тулд хэнд ч биш, илүү үзэсгэлэнтэй байх шаардлагатай.

- Але чи яаж амьдрах вэ? Ийм даммитай бол sittimesh нурж унахгүй, бүү ай.

“Би амьдралдаа тийм ч тайван биш. Би радиумаас юу ч булааж авахгүй, харин тэнхлэг, нэг талаас, тутешн язгууртнууд намайг ватажкаас хасуулахыг зөвшөөрсөн; Би хүчээр буцаах болно. өмхий үнэр нь мэдрэмжтэй байж чадахгүй байсан, гэхдээ миний дотор тийм биш, гэхдээ энэ нь хүн бүрт зайлшгүй шаардлагатай сайхан сэтгэлтэй, бужигнаантай бүдүүлэг зүйл биш юм. Лангуунууд доошоо явцгаая, було збудувати, sv_y кутийн эхийн хэрэгцээ мэт, чи чимээгүй байж болно. Одоо цагдаа.

-Яагаад цэргийн алба хаадаггүй юм бэ?

- Писля Аустерлица! - гэж хунтайж Андрей гунигтай хэлэв. - Сайн байна уу, маш сайн, би Оросын албан ёсны армид алба хаахгүй гэж амласан. Би тэгэхгүй. Би Оросын армид алба хаагаагүй ч гэсэн энд зогсож байсан Якби Бонапарт, Биля Смоленска Лисим Хорусыг дулаацуулжээ. За, тэгвэл би Тоби казав байна, - тайвширч, хунтайж Андрейг түлхэж, - одоо цагдаа, гуравдугаар тойргийн ахлах командлагчийн аав, цорын ганц нь надаас болж үйлчлэхдээ баяртай байх болно - хамт байгаарай. шинэ.

- Отже, чи үйлчилдэг үү?

- Би үйлчилдэг. - Вин Трохи нүүсэн.

-Та анх удаа үйлчилж байна уу?

- Тэгээд тэнхлэг одоо байна. Аав бол өөрийн үеийн хамгийн чухал хүмүүсийн нэг юм. Але Вин хуучин, гэхдээ тийм ч хэцүү биш, бүхэлдээ dyyalny тэмдэгт. Vіn өөрийн zvichkoy нь хэмжээлшгүй их хүч нь аймшигтай бөгөөд одоо зэвсэгт хүчний дарга командлагчийн хувьд бүрэн эрхт олгосон ноёрхлоос. Якби, би Юхновоос протокол авсан болохоор хоёр жил буцсан юм" гэж хунтайж Андрей инээмсэглэн хэлэв. -Тиймээс би зүгээр л надад үйлчилдэг, гэхдээ би аав дээрээ асгахгүй, би тарчлааж байгаа тул нуусан нэгийг нь гаргаж авах болно.

- Өө, бахит!

- Тэгэхээр, mais ce n'est pas comme vous l'entendez (але тийм биш гэж бодож байна, сарлаг) - хунтайж Андрей продвжував. - Би өчүүхэн төдий ч төөрөлддөггүй, цагдаа нарын чобот шиг луйварчин дуу хураагчийг эргэлздэггүй; Би navit duzhe buv bi grants baciti yo we will өснө, ale me shkoda daddy, тиймээс би өөрийгөө мэднэ.

Ханхүү Андрей dedalі илүү povavlyuvavsya. P'er авчрах хангалттай байсан бол Yogo нүд халуун гэрэлтэж, харин yogo vchinka-д Николас хөршдөө сайн bazhanna биш үү.

- За, чи тосгоныхны жилнитийг хүсч байна, - вів дал він. - Цэ сайн; Энэ нь танд зориулагдаагүй (би Сибирь рүү хэнийг ч явуулаагүй гэж бодож байна) эсвэл тосгоныхонд ч хамаагүй. Би тайвширсан даруйдаа би чамд Сибирьт туслах болно, тэгвэл энэ нь новш биш гэж бодож байна. Сибирьт бид өөрсдийнхөө туранхай, цикатрикс эдгээж байгаад буруутай бөгөөд би урьд өмнө нь байсан шиг маш их баяртай байна. Тэгээд ч өмхий үнэр нь зөв буруугийн хүчийг илтгэж магадгүй хэмээн ёс суртахууны хувьд буруутай, өөрсдөө каяа олж, каятя унадаг, бүдүүлэг хүмүүс хэрэгтэй. Хэн нэгний тэнхлэг нь бага Skoda, хэн нэгэн тосгоны оршин суугчид байхыг хүсдэг. Чи, магадгүй, бахи биш, гэхдээ би эелдэг хүмүүс шиг, хязгааргүй эрх мэдлийн мөчлөгт хорон муутай, хад чулуутай, хэрэв өмхий үнэр нь уйтгартай, ширүүн, бүдүүлэг болвол үнийг мэддэг, чи арчиж чадахгүй, бүгдийг нь сонсогдоогүй.

П'ур мимоволи Андрейгийн аавын бодлыг удирдан чиглүүлсэн хүмүүсийн тухай бодсон шиг хунтайж Андрий үерийн татамд ярьжээ. Би чамтай санал нийлэхгүй байсан.

- Тэгэхээр хэнээс, хэнээс Skoda - хүмүүсийн сайн сайхан байдал, тайван мөс чанар, цэвэр ариун байдал нь "нуруу" дух биш, мөн сахлаа хусдаг хүмүүс ийм нуруу, духтай байх ёстой.

- Сайн уу, мянган удаа үгүй! Би чамтай хэсэг хугацаанд хамт үлдэхгүй "гэж Пьер хэлэв.

Ханхүү Андрий, П'єр нар сүйх тэргэнд суугаад санаа алдаад Фокс уулс руу явав. Ханхүү Андрий П'ура руу харан, амлалт бүхий хөдөлгөөнүүдийг ширтэж, сэтгэл санаа нь унамагц тэд үүнийг гаргаж ирэв.

Win түүний gospodarski voskonalennya тухай, талбар дээр vkazuyuchi та нарт хэлж байна.

П'єр гунигтай тэнүүчилж, хоёрдмол утгагүй харагдаж, бодсондоо уйдаж бослоо.

П'ур хунтайж Андрей аз жаргалгүй байгаа, түүнийг өршөөсөн боловч зөв гэрлийг мэддэггүй, П'ер чамд тусалж, сурган хүмүүжүүлж, асран халамжилж буй буруутай хүмүүсийн тухай бодож байна. Але сарлагийн тилки П'ур вигадував, сарлагийн ба вигадував, сарлаг ба вин надтай ярьж байна, сэтгэлийг минь ивээлээ, хунтайж Андрий нэг үгээр, ганцхан маргаантайгаар энэ өдрийг өнгөрөөх болно, учир нь тэр харахаас айж, гэгээн хайраа ойлгох боломжийг харахаас айдаг. .

- Сайн байна уу, та яагаад бодож байна вэ? Бид тэгж бодохгүй байна.

-Би юу гэж бодож байна? - хунтайж Андрийг подиваар унтуулсан.

- Амьдралын тухай, priznachennya хүмүүсийн тухай. Цёго байж болохгүй. Би ч бас тэгж бодсон, би vryatuvalo биш, чи юу мэдэх вэ? масон. Битгий инээ. Freemasonry бол миний бодсон шиг шашны сект биш, зан үйлийн сект биш, харин Freemasonry бол хүмүүсийн хамгийн үзэсгэлэнтэй, амин чухал талуудын хамгийн үзэсгэлэнтэй, ганц вираз юм. - Анх удаа хунтайж Андрий Викладати болсон, дүрмээр бол масон.

Вин хэлэхдээ, масон шашин бол Христийн шашны эхлэл бөгөөд энэ нь бүх бүрэн эрхт болон шашны кайдануудаас сонсогддог; vchennya хичээл зүтгэл, ахан дүүс, хайр.

- Зөвхөн амьдралын залуу мэдрэмжийн бидний ариун ахан дүүс; Энэ бүхэн бол мөрөөдөл юм гэж П'эр хэлэв. - Найз минь, энэ нэгдлийн дүр нь дэмий хоосон, худал зүйл гэдгийг хараарай, би чамд сайн байна, сайн, ухаалаг, сайн хүмүүст юу ч хэрэггүй, зөвхөн чам шиг би өөрийн сониуч зангаа гаргаж байна. гэх мэт. Гэхдээ бидний үндсэн эвлэрлийг анхаарч, ахан дүүстэйгээ нэгдэж, өөрийгөө өгч, өөрийгөө херуб болгохыг зөвшөөрч, миний харсанчлан, тэнгэрт ярих чих шиг энэ гайхамшигтай, үл үзэгдэх жадны нэг хэсгийг өөртөө хараарай, - .

Ханхүү Андрей Мовчки, П'аровын сурталчилгааг сонсоод өөрийгөө гайхшруулаарай. Килка razіv vіn, сүйх тэрэгний чимээ шуугианыг мэдрэхгүй, П'ур гэмшингүй үгсийг дахин уншиж байна. Эндрий хунтайжийн нүдэнд гал авалцсан онцгой харц, үг нь Марнийнх биш його П'ер Бачивын хувьд, гэхдээ хунтайж Андрий түүний үгийг тасалж, эргэлздэггүй.

Өмхий үнэр нь rychka руу явлаа, тиймээс энэ нь пором дээр хэт сунах хэрэгтэй мэт асгарсан. Хөхнүүд сүйх тэрэг, морьд дээр босч, өмхий үнэр үнэртэв.

Ханхүү Андрий бариулаас зууран үерийг хараад гайхав.

-За та энэ талаар бодож байна уу? - Унтсан П'р. -За чи хөдөлж байна уу?

- Би юу гэж бодож байна? Би чамайг сонссон. Бүх зүйл ийм байна гэж хунтайж Андрий хэлэв. - Ale ti kazhesh: бидний ахан дүүсийн өмнө, түүнчлэн миний амьдралд гэрлээр cheruyut гэх мэт хүмүүс, хууль гэсэн утгатай өмнө оруулна уу. Энэ юу вэ? - Хүмүүс. Та юу мэдэх вэ? Яагаад би өөрөө өөрийгөө бойжуулж болохгүй гэж? Бах дэлхий дээрх сайн сайхан ба үнэний хаант улс, гэхдээ би үүнийг баталдаггүй.

П'єр йогоо тасалж байна.

- Та магадгүй амьдралыг харж байна уу? - унтдаг.

-Та амьдралтай юу? - хунтайж Андрийг давтан хэлэхэд, Але Пьер сүүлчийн цагийг ч өгөөгүй бөгөөд хунтайж Андригийн асар том атеист үзэл баримтлалыг мэдэж байсан тул захиалга хийх давталтыг хүлээн авав.

-Та дэлхий дээрх сайн сайхан, үнэний хаант улсыг дэмжиж чадахгүй байх шиг байна. Би йог дэмждэггүй; мөн энэ нь бачити боломжгүй юм, usyogo төгсгөл дээр бидний амьдралыг сарлаг хэрхэн гайхах. Дэлхий дээр, нэг дэлхий дээр (Пер талбай дээр хэлж байна) ямар ч үнэн байдаггүй - бүх утгагүй, бузар муу зүйл; ale гэрэлд, бүх гэрэлд є үнэний хаант улс ба одоо дэлхийн хүүхдүүд, мөн үүрд бүх гэрлийн хүүхдүүд. Хэрэв би сэтгэлдээ харагдахгүй бол яагаад би агуу, эв найртай бүхэл бүтэн нэг хэсэг болж байгаа юм бэ? Хэрэв би хараагүй бол би яагаад олон зүйлд, бурхан, хүч чадал, - таны хүссэнээр, - би яагаад нэг Ланка болж, доороосоо нөгөө рүүгээ хагарч байгаа юм бэ? Би бах, тодорхой бач цю драбин, roslin-аас хүмүүс рүү алхаж явахад, би яагаад үүнийг явуулах ёстой юм бэ, яагаад би доошоо буухгүй байгаа юм бэ, би доод давхарт өнгийг бачдаггүй, өмхий үнэр. roslin-д сүйрч байна. Би яагаад тавьж байгаа юм бэ, яагаад надтай хамт явж, хооллож, өөр зүйл рүү зай, алсыг хөтөлдөггүй вэ? Би зөвхөн мэдэж чадахгүй, огт мэдэхгүй гэдгээ харж байна, гэхдээ би үргэлж байх болно, би мэдэх болно. Би намайг хүрээлж байгааг, сүнснүүд миний дээр амьдардаг бөгөөд энэ нь бүх ертөнцөд үнэн гэдгийг би харж байна.

"Тиймээс Малчны үнэ" гэж хунтайж Андрий хэлэв, - сүнс минь намайг өөрчилдөггүй, харин амьдрал, үхэл тэнхлэг өөрчлөгдөнө. Чамтай холбоотой, тэдний өмнө чи буруутай байж, өөрийгөө нотлох чадвартай (Ханхүү Андрий дуугаа чичирч, буцаж ирсэн) мөн асран хамгаалагчийн төлөө урам зоригтойгоор би чиний замыг хааж байна. чи тарчилж, тарчлаана уу? Та байж чадахгүй, та үүнийг ойлгохгүй байна! "Би үүнд итгэж байна, зүгээр дээ є ... Тэнхлэг хэт их байсан ч намайг даван туулсан" гэж хунтайж Андрий хэлэв.

- За, яахав, - гэж П'єр хэлэхдээ, - тэд адилхан биш юм шиг байна!

- Ні. Ганцхан хэлэхэд чи амьдралаа өөрчлөх хэрэгтэй гэдгээ батлаагүй, харин ард түмэнтэй мөр зэрэгцэн явах юм бол амьдралын оронд байхгүй, хайж байгаа зүйлээ харахаар очиход чи цагт. Би толгой эргүүлж байна ...

- Тэгэхээр дараа нь! Тэнд юу байдгийг та мэдэх үү? Тэнд магадгүй амьдрал байхгүй. Xthos є Бурхан.

Ханхүү Андрей хараагүй. Тэргэнцэр, морьдыг аль хэдийн нөгөө эрэгт аваачиж хэвтүүлээд, нар хүртэл хагас болж, үдшийн хяруу зөөвөрлөхдөө нүдээрээ гэрлийг муруйж, Пер, Андрий нар явган хүний ​​тал, дасгалжуулагчид, заримдаа, дунд.

- Yaksho є Бурхан і maybutnє амьдрал, дараа нь є үнэн, є чимдэг; їх їх ололтод прагматик байх нь талбарын хїмїїсийн аз жаргалын олдвор юм. Амьдралын эрэлт, хайрын эрэлт, эрч хүч нь зөвхөн дэлхий дээр амьдрах биш, харин тэнд, бүх зүйлд амьдрах, амьдрах явдал юм (дарс тэнгэр рүү зааж байна). - Ханхүү Андрий поромын хашлага дээр түшин зогсож, би П'урагийн яриаг сонсож, нүд рүү нь ширтэхгүй, хөх цутгах дээр chervoni vidblisk зүүдэнд гайхав. Орлогч. Було чимээгүй байна. Удаан хугацааны туршид өөрийгөө удаан хугацаагаар хувцаслаж, гоожиж байгаа тохиолдолд л тэд гонхны ёроолд сулхан дуугаар цохив. Ханхүү Андрий сайн, сайн байсан бөгөөд П'орыг "Щоправда, вир цому" гэж гайхах хүртэл хвилээ зайлж байв.

Ханхүү Андрей zithnuv болон өөрчлөлт, хүүхэд шиг, бага харцаар, rosy chervonila живж харж, түүний анхны найз өмнө бүх айдас ale, P'ura илчлэх.

-Тэгвэл ийм байх байсан бол! - гэж Вин хэлэв. - Гэсэн хэдий ч сууцгаая, - хунтайж Андрейд өгсний дараа, заримдаа тэр тэнгэрийг гайхшруулж, сарлаг дээр түүнд П'р хэлж, дараа нь Austerlitsa гэж өндөр, тэнгэрийн дээгүүр, Аустерийн шалан дээр байгаа мэт бичжээ. , худлаа би удаан хугацааны өмнө унтсан, энэ нь сайхан юм шиг санагдаж, энэ нь шинэ, raptom radіnі онд boomed болон залуу Yo сүнс рүү шидсэн. Хэрэв хунтайж Андрей амьдралын нарийн бодлын талаархи мэдлэгт орсон бол тэр бага зэрэг мэддэг байсан юм шиг санагдаж, өөрийгөө хөгжүүлэх боломжгүй юм шиг санагдаж, шинээр амьдарч байсан. Побаченнягийн П'эром було хунтайж Андрей эпохоюу, учир нь би шинэ амьдралын дотоод амьдралыг дуудах хүсэл эрмэлзэлтэй байгаасай гэж хүсч байна.

2-р боть 3-р хэсэг

(Тосгон дахь хунтайж Андрийгийн амьдрал, його дэвсгэр дээр хувилгаан. 1807-1809 х.)

Ханхүү Андрей тосгонд хоёр жил гэм зэмгүй амьдарсан. Эдгээр аж ахуйн нэгжүүдийн хүчин чармайлт нь P'er-ийг өөртөө авч, ямар ч үр дүнд хүрэхгүй байхын тулд нэг өнцгөөс, бүх аж ахуйн нэгжид, Андрей хунтайжгүйгээр явахаа болихгүйгээр, Энэ нь өөр хэн нэгэнд зориулагдаагүй ...

Би його талаас rozmahiv болон zusil ямар ч зөвт байдлын өгсөн гэж P'er практик chicity дутагдалтай дэлхийн хамгийн шилдэг нь байна.

Тосгоны оршин суугчдын гурван зуун сүнсний нэг нь Вилли хлибороби (Оросоос ирсэн анхны өгзөгөөс нэг нь) дахин даатгалд хамрагдсан бөгөөд тэднийх нь эзнийг квитрентээр сольжээ. Богучарово хотод эмээ нь хүүхэд төрүүлэхэд нь тусалдаг байсан бөгөөд тахилч нь тосгоны хүүхдүүд, хашааны захидлын төлбөрийг төлдөг байв.

Хагас цагийнхаа нэгийг хунтайж Андрей Фокс толгод дээр асрагч нарын гэрт байсан хуучин хөх өнгөөр ​​өнгөрөөв; Би аавынхаа тосгон гэж нэрлэдэг Богучари хотод хагас цагийг өнгөрөөсөн. Хорвоогийн эцсийн өдрүүдийг хүртэл түүний хий үзэгдэлд оролцоогүй, вин тэдний араас хатуу ширүүн хатгаж, олон номыг тасдаж, бүх зүйлийг мэддэг хүмүүс, бүх зүйлээс хол, харж, дотоод улс төрд очжээ. , тосгонд очиж суух.

Хунтайж Андрий энэ цагт гадны хүмүүсээс гадна хамгийн алдартай номуудыг уншуулахын тулд бидний үлдсэн хоёр онцгүй кампанит ажлын талаар шүүмжлэлтэй сонголт хийж, манай хамгийн сүүлийн дүрмүүдийг өөрчлөх тухай төсөлд оролцов. болон дүрэм журам.

(Хөгшин царс модны тодорхойлолт)

Замын захад царс мод бий. Үнэг тавьсан үеийн хус модноос арав дахин, хуснаас арав дахин өндөр настай. Tse bouv majestic at two at тэвэрсэн царс і нь хугарсан тасархай, Энэ нь эрт дээр үед харагдсан, мөчир нь хугарсан холтос нь, нь ургасан хуучин шарх нь. Түүний сүр жавхлантай, атгадаггүй, тэгш бус үндэстэй, бүдүүн гар, хуруугаараа, дарс хөгшин, ууртай, хүндэтгэлтэй вирод, инээмсэглэсэн хус модны дэргэд зогсож байна. Ганц нэг нь хаврын увдис хүртэл өсөхийг хүсдэггүй бөгөөд хавар, унтдаггүй бачитийг хүсдэггүй.
"Хавар, і kohannya, і аз жаргал!" - Ниби Казав цэй царс, - "Би чамайг тийм тэнэг, уйтгартай хууран мэхлэлтээр харахгүй байна. Бүгд адилхан, бүх хууран мэхлэлт! Хавар, нойр, аз жаргал гэж байхгүй. тэнхлэг нь гайхах болно, үхсэн skiffs нь буталсан сууж, өөрийгөө тодорхойлох, тэр болон би аль аль нь түүний хурууг нь хугалж, хуруугаа унтраах урагдсан, өмхий өсөөгүй байна - нуруунаас, талаас; Би өссөн болохоор би зогсож байна, би чиний итгэл найдвар, хууран мэхлэлтэд итгэхгүй байна. ”
Ханхүү Андрей Килка ой дундуур явж, царс модыг тойруулан харж байсан нь эхэндээ энэ нь чек байв. Kvіti th өвс buli y pіd царс, але вин тийм өөрөө, хөмсөг зангидан, сахилгагүй, өөдрөгөөр тэдний дунд зогсож байна.
"Тиймээс ялах нь зөв, мянгад царс шидээд," гэж хунтайж Андрей бодлоо, залуус аа, дахин хууран мэхлэлтэнд битгий автаарай, гэхдээ миний амьдрал мэдэгдэж байна, бидний амьдрал үгүй ​​​​болов!" Хунтайж Андрейгийн сэтгэлд царс мод, усан үзмийн модыг дуугарах найдваргүй бодлуудын цоо шинэ цуврал бий. Үнийн өсөлтийн цаг өнгөрсний дараа би бүх насаа ахин бодож, мөнөөх л цаг хугацаа шаардсан, найдваргүй бизнес рүүгээ ирсэн боловч би юу ч засах шаардлагагүй, амьдралаа өнгөрөөсөн буруутай, би аймхай биш.

(1809 оны хавар r. Болконский Видраднегийн баруун тийш Гүн Ростов руу явсан аялал. Анхны зустрич з Наталька)

Рязань нэрийн опикунское баруун ард хунтайж Андрей повитовы ватажком руу буцах хэрэгтэй. Ватажком був граф Илья Андрийович Ростов, хунтайж Андрей нар өвсний дунд Нью руу явав.

Був аль хэдийн хаврын онцгой үе юм. Фокс аль хэдийн хувцасласан байсан, тэр ууж, маш халуун байсан, тэр усанд орохыг хүсч, усаар гүйж байв.

Ханхүү Андрей, миркуваннигийн уйтгар гуниг, хутгалуулж буй хүмүүсийн талаар хэн, юу хэрэгтэй байгаа талаар ватажид ор гуйж, Ростов дахь дараагийн долоо хоног хүртэл өргөн чөлөөний цэцэрлэгт алхав. Модны араас баруун гартай эр эмэгтэйн баяр хөөртэй уйлахыг мэдэрч, хонх, шүгэл цохиход тэд сүйх тэрэгнийхээ хажуугаар гүйж байв. Тэдний урдаас арай нимгэн, гайхалтай туранхай, хөвөн даавуугаар нөмөрч, цагаан хамрын сээрээр зангидсан чорнявагийн сүйх тэргэнд очив, эхнээсээ сарнайн өнгөтэй бэлчээрийн үс чичиргээтэй, даллаж байна. Охин орилоод байна аа, танихгүй хүний ​​тухай мэдээд түүн рүү харалгүй инээгээд буцаж гүйв.

Ханхүү Андрей хоолойд өвдөж байв. Өдөр нь маш эелдэг, нар маш тод, эргэн тойрон дахь бүх зүйл маш хөгжилтэй байдаг; Бяцхан охин, бяцхан охин энэ тухай мэдээгүй, язгууртнууд ч энэ талаар мэдэхийг хүсээгүй, мөн язгууртнууд үүнд сэтгэл хангалуун байсан бөгөөд бид найзуудтайгаа баяртай, баяртай байдаг - үнэхээр тэнэг, гэхдээ илүү хөгжилтэй, аз жаргалтай. "Тэр яагаад ийм их баяртай байгаа юм бэ? Та энэ талаар бодож байна уу? Vyskovy-ийн дүрмийн тухай биш, Рязань obrochnykh-ийн vlashtuvannya-ийн тухай биш. Та энэ талаар бодож байна уу? Чи яагаад аз жаргалтай байгаа юм бэ? - Мимоволи хунтайж Эндрийг хооллож байв.

Гүн Илья Андрийович 1809 онд урьдын адил Видраднойтой хамт амьд үлдэж, бүхэл бүтэн мужийг хайрлагчид, театрууд, хөгжимчидтэй хамт эзэгнэж чадна. Win, арьсан шинэ зочин, дахин нэг удаа хунтайж Эндрю болон Mayzhe хүчээр түүний шөнө бууж өгсөн.

Уйтгартай өдөр, нэг цагийн үед хунтайж Андрей ахмад ноёд, хүндэт зочдод сууж байв, жишээлбэл, хуучин гүний байшингийн алдартай өдөр Болконский нэг удаа Наташа руу хараад, хагас дутуу мэт инээж байв. гэж дотроо хөгжилтэй: "Чи юу гэж бодохгүй байна? Тэр яагаад ийм баяртай байгаа юм бэ?"

Шинэ алдаан дээр нэгийгээ алдсан гашуудлын хүмүүс хэзээ ч унтдаггүй. Уншсаны дараа лаагаа унтраагаад дахин асаана. Энэ нь конн дундаас өрөөний ойролцоо халуун байсан. Вин тэр чигтээ харалган өвгөнд (Тэр Ростов гэж ингэж нэрлэдэг байсан) уурлаж, түүнийг барьж аваад дуулж байсан ч цаасан цаас хэрэгтэй байсан тул хүргэсэнгүй, харин сүүдэрт өртсөн хүмүүст бүдэрч байв.

Ханхүү Андрей хүмүүжиж, юу хийснийг нь үзэхээр явсан. Сарлаг tilki vin vіdchinіv vіkonnіtsі, thіsіnе гэрэл, nіbi wіn дээр сэрэмжлүүлэг bіlya wіkna удаан хугацааны туршид үнэ дээр шалгаж, өрөөнд uvіrvavshis. Vіn vіdchinіv vіkno Нич була свижа ба нерухомо-свитла. Усан үзмийн модны урд талд нэг тал нь хар, нөгөө тал нь дунд гэрэлтсэн тайрсан моднууд байдаг. Модноос энэ нь соковита шиг, нойтон, буржгар өндөр, гулгамтгай навч, ишнээс. Хар модны цаанаас гялалзсан шүүдэр шиг дах, баруун, тод цэцэглэсэн овоохой, гичий ихтэй буржгар мод, түүнийг хайвал жаваргүй рашаан шиг гэрэлт сар шинэ байна. тэнгэр. Ханхүү Андрей цонх руу гүйж очоод нүд нь бүхэлдээ тэнгэрт харав.

Дунд хувилбарт хунтайж Андрей Булатын өрөө; Тэд мөн түүн дээрх өрөөнд амьдардаг байсан бөгөөд унтдаггүй байв. Вин эмэгтэйн яриаг дээрээс мэдэрлээ.

"Ганцхан удаа" гэж дээрээс нэгэн эмэгтэйн хоолой ханхүү Андрий мэдэж байгаа мэт хэлэв.

- Та спатимеш гэж хэн бэ? - эхний хоолойг уншина уу.

- Би тэгэхгүй, би унтаж чадахгүй байна, надад робити өг! За, сэргээх ...

- Аа, яка бол үзэсгэлэнтэй юм! За, одоо нойрмог, бас бага зэрэг.

"Унт, гэхдээ би чадахгүй" гэж эхний хоолой цонх руу аваачив. Вон, Мабут, Зовсим цонхон дээр өлгөөтэй байсан, ноосон даавуу, нави дикхання чимээ шуугиантай байв. Сар, тэр гэрэл, тэр гэрэл шиг бүх зүйл нам гүм, нам гүм байсан. Ханхүү Андрей түүний дуурайлган оршихуйг харахаас биш эргэж харахаас айдаг байж магадгүй юм.

Соня үүнийг харахыг хүссэнгүй.

- Сайн уу, та зөвшөөрч болно, нэг сарын турш! .. Аа, сарлаг гоо сайхан! Ти иди сюди. Хонгор минь, цэнхэр, наашаа яв. За, Бахиш? Тэгэхээр хүчний хоёр тэнхлэг бэлэн байна, тэнхлэг нь тийм байна, энэ нь хэд хэдэн өөрөө явах байсан - илүү чанга, чанга байсан шиг, шаардах дарамт, - і ниссэн б. Тэнхлэг тийм!

- Би болно, чи болно.

-Ажаа бол өдрийн найз.

- Өө, намайг хэлээрэй. За, яв, яв.

Энд, чувганд, нам гүм, гэнэн цайлган суух нь хэвээрээ гэдгийг хунтайж Андрий мэдэж байсан тул бүх зүйл байрандаа байгааг би мэднэ.

- Ээ бурхан минь! Ээ бурхан минь! ав! - гэж Раптом хашгирав. - Унт, тэгэхээр унт! - Би жирэмсэн болсон.

"Би чамд яаж хэлэхээ мэдэхгүй байна!" - гэж хунтайж Андрей бодлоо, хэрэв тэр аялгуунд анхаарлаа хандуулсан бол алийг нь шалгаж, шинэ аялгууны талаар юу хэлэхээс эмээх ёстой. "Би дахин мэднэ! Би сайн байна!" - бодож байна вин. Энэ урам хугарсан хүний ​​сэтгэлд залуу бодол санаа, итгэл найдвар гээч луйварчдад ийм дэмжлэг дутагдаж, насан туршдаа хяналт тавьж чаддаг байсан ч тэд зуслангаа сурч чадаагүйгээ ухаарсангүй. тэр үед.

(Хуучин царс модыг сэргээн засварлах. 31 рикт амьдрал дуусаагүй байгаа тухай Болконскийн тухай бодоорой)

Урьд өдөр нь зөвхөн нэг тоогоор салах ёс гүйцэтгээд, ханхүү Андрей хүүхэд төрүүлж дуусаагүй байхад гэртээ харьжээ.

Хэрвээ ханхүү Андрий аль хэдийн хорхойтой байсан бол гэр лүүгээ эргэж харвал тэр хус модыг хөгширсөн хойноо царс модыг маш гайхалтай мэдэж, түүнийг гэмтээж байснаа санаж байв. Бубонууд үнэгний дуугарах чимээгээр бүр ч илүү чимээ шуугиантай байдаг, үүнээс багагүй; бүх зүйл эрчимтэй хөгжиж байна, зүгээр л зузаан; і залуу скифүүд, навчтай росипанууд нь өнгөрсөн үеийн гоо үзэсгэлэнг сүйтгээгүй ч тэд гайхалтай байгалийг эвдэж чадаагүй, сэвсгэр залуу пагоноор ногоон өнгөтэй харагдахгүй байв.

Бүтэн өдөр бужигнаж, аадар бороо орж, замын үрэл, навчны шүүс дээр бяцхан инээх чимээ сонсогдов. lіsu-ийн lіva тал нь харанхуй, tіnі-д; баруун, нойтон, гялгар, наранд гэрэлтэж, гурван салхинд хийсч байв. Бүх зүйл колори байсан; булшинууд чичирч, одоо ойр, одоо хол хөдөллөө.

"Тэгэхээр энд үнэгний төгсгөлд олон тооны модтой царс байдаг" гэж хунтайж Андрий бодлоо. - Та де вин? "- гэж дахин нэг удаа бодоод, хунтайж Андрей, замын хажууд гайхаж, би өөрөө ч мэдэхгүй, би мэдэхгүй, шукав болох энэ царс модонд дуртай. Хөгшин царс мод, бүгд дахин бүтээгдсэн, шүүслэг, хар ногоон, залуу, цочирдсон, үдшийн зүүдний зугаалгаар эргэлддэг. Хурцсан хуруу, шархлаа, хуучин уй гашуу, итгэлгүй байдал, юу ч харагдахгүй байв. Криз бол хатуу холтос бөгөөд зангилаагүй, шүүсгүй, навч нь залуу, үүнийг хийх боломжгүй, гэхдээ хуучин нь хүйтэн байна. "Тэр царс байна" гэж хунтайж Андрий бодож, шинэ хөөргөхдөө хавар цагийг ямар ч шалтгаангүйгээр мэддэг байсан бөгөөд энэ шинэ бүтээн байгуулалтын баяр баясгаланг мэдэрсэн. Та таамаглаж байсан тэр цагийн дотор амьдралынхаа хамгийн сайхан үйлсийг хичээгээрэй. І Austerlіts өндөр тэнгэртэй, і отрядын гэм буруугийн өмнө нас барсан, і P'єr poromі дээр, і dіvchinka, шөнийн гоо үзэсгэлэнд баригдсан, і tsya nіch, і misyats - і бүх tse raptom энэ тухай таамаглаж байсан.

"За, гучин нэгэн рик амьдрал сүйрээгүй" гэж хунтайж Андрий огцорсон. - Түүгээр ч барахгүй миний дотор байгаа бүх хүмүүсийг би мэддэг, шаарддаг, бүгд үнийг нь мэддэг: і P'єr, і tsya dіvchinka, би тэнгэрт нисэхийг хүссэн, шаарддаг, гэхдээ бид намайг мэддэг байсан, гэхдээ миний хувьд биш Миний амьдрал алга болчихсон, өмхий үнэр нь тэгж амьдарсангүй, жаахан охин шиг, миний амьдралаас шууд л, би бүгдийнх нь өмхий үнэрийг олж хараад, тэр өмхий үнэр нь надтай хамт амьдарсан!

Ханхүү Андрей аяллаасаа буцаж, Санкт-Петербургт авирсандаа бахархаж, шийдвэрийнхээ учрыг олж мэдэв. Санкт-Петербургт очиж, үйлчлэхээр явах хэрэгтэй гэсэн сэтгэлгээ багатай, логик нотолгооны тоо, та үйлчлэхэд бэлэн байх болно. Энэ нь одоо үндэслэлгүй, учир нь би амьдралд томоохон оролцох шаардлагатай юу гэж бодож байгаа тул тосгоноос санаа гарч ирнэ гэж бодох нь ухаалаг хэрэг биш юм. Би үүнийг яаж хийхээ мэдэхгүй, амьдралд идэвхтэй оролцдоггүй байсан тул таны бүх амьдрал ангал, ангалын буруутай байсан нь танд тодорхой байсан. Өмнөх ухаалаг аргументуудын танилцуулга дээрх шиг энэ нь үндэслэлгүй юм, учир нь одоо амьдралынхаа хичээлийн явцад би сониуч зан, хайрыг аз жаргалд хүргэх боломжтой болгосон. Одоо үүнийг хамгийн шилдэг нь гэж нэрлэх нь зүйтэй юм. Аялалын үеэр хунтайж Андрей Почав Нудгувати тосгонд байхдаа завгүй байхдаа ажлын өрөөндөө ганцаараа сууж байхдаа босч, толины өмнө алхаж, түүний дүр төрхийг гайхшруулдаг байв. Дараа нь би орж ирээд талийгаач Лизагийн хөргийг хараад, буржгар үсээр зодуулж, шинэ алтан жаазыг гайхшруулсан. Вон олон аймшигт үгсийн аль нь ч хэлээгүй, тэр зүгээр л шинэ цикавистюг баяр хөөртэйгөөр биширч байв. Анхны хунтайж Андрий гараа атгаж, өрөөг тойрон алхаж, одоо хөмсөг зангидан, одоо инээж, үндэслэлгүй, ач холбогдолгүй үгээр бодлоо өөрчилсөн, ижил муу санаанууд, алдар нэр, zhіnochey гоо үзэсгэлэн, kohannyam нь P'yur холбоотой. , энэ нь таны бүх амьдралыг орлуулсан. Эхний ээлжинд, өмнө нь орж ирэхэд дарс нь ялангуяа хуурай, суворо-инээдтэй, ялангуяа зохисгүй-логик юм.

(Ханхүү Андрей Санкт-Петербург руу pryizhzhak. Түдгэлзүүлсэн нь Болконскийн нэр хүнд)

Ханхүү Андрей нь одоогийн Петербургийн түдгэлзүүлэлтийн хамгийн алдартай, алдартай колауудаас сайн хүлээн авахын тулд хамгийн чухал албан тушаалын нэг юм. Дахин төлөвлөлтийн намынхан түүнийг эелдэгхэн хүлээн авч уруу татсан нь юуны түрүүнд тэр их бэлэн байдлын дэрвэний нэр хүндтэй холбоотой, нөгөө талаар тосгоны иргэдийн үзэл бодолтой холбоотой тул тосгоныхон тэмцэхэд бэлэн байна. тэдний нэр хүндийн төлөө. Аав нь нас барсан юм шиг баярлаагүй хөгшчүүлийн нам sp_vchutty, засуджуючи дахин тоглохоор эргэлдэж байв. Урьд нь сэжигтэй байсан түүнийг хөнгөхөн талархалтайгаар хүлээн зөвшөөрч, үүний төлөө тэрээр баян чинээлэг, язгууртан нэртэй бөгөөд түүний тухай романтик түүхийг бүр ч илүү илчилж, багийн үхэл, эмгэнэлт үхэл илт харагдаж байна. Нэмж дурдахад, тэд бүгдийн тухай дуу хоолой, өмнө нь түүнийг мэддэг байсан, гэхдээ тэр нь, таван хадны дунд баялаг өөрчлөгддөг, тайвширч, чулуурхаг авах мэт. Тэд түүний тухай ярьж, түүний тухай уйлж, бүгд түүнийг буцааж авахыг хүссэн.

(Ставления Болконский, Сперанский)

Сперанский, Першүүд түүнийг Кочубэйтэй хамт хулгайлсан шиг, дараа нь лангууны голд де Сперанский вич-на-вич Болконский, довго, өөртөө итгэлтэйгээр размовлядыг дагуулан, хунтайж Андрейд илүү дайсагнаж байв.

Хунтайж Андрей бол сарнай цэцгийн хувьд маш олон хүн юм. Yakbi Speranskiy Buv ижил түдгэлзүүлсэн нь, аль нь хунтайж Андрий, тэр vikhovannya тэр ёс суртахууны дуудлага, дараа нь Bolkonskiy удахгүй хоёр сул дорой, хүн биш, баатарлаг талыг мэдэх болно, харин одоо шинэ логик агуулахын хувьд илүү гайхалтай. Би биш. миний сэтгэлийг дуудаж байна. Түүгээр ч барахгүй Сперанский хунтайж Андрейгийн сайн сайхныг үнэлж, үүнтэй зэрэгцэн ирэх хэрэгтэйг мэддэг хүнээс болж Сперанский хунтайж Андриум, түүний урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй, тайван хунтайж Андрий нарын өмнө сээтэгнэж, ядуу хүнд зусардав. түүний ивээн тэтгэгч нь нэг л ард түмнээс, сайн ухаантай, тэдний бүх тэнэглэл, оюун ухаан, гүн гүнзгий бодол санаа.

Сперанский үдшийн дундуур нэг бус удаа хэлэхдээ: "Бид бүх зүйлийг гайхшруулж, үл тоомсорлож буй бяцхан нэрийн шаргуу байдлаас гарах хэрэгтэй ..." .. "- ямар ч байсан:" Үнэр нь үнэртэж чадахгүй ... "- тэгээд бүх зүйл ингэж үнэртэж, "Ми, ви тэр би, ми санаа, тэр өмхий үнэр, хто ми" гэж хэлдэг.

Циа перша довга розмова Сперанскийн уяагаар хунтайж Андрийг тэдгээр почуття, с яким ялж Сперанскийг зөрүүдлэн ялав. Ард түмний шинэ ухаалаг, төөрөгдөл, сүр жавхлант индэр дээр бачивыг ялж, хүч чадалд хүрэх эрч хүч, хүсэл эрмэлзэл, зөвхөн Оросын сайн сайхны төлөө амьдрах болно. Сперанский, хунтайж Андрейгийн нүдээр, амьдралын бүх илрэлийг ухаалгаар тайлбарлах, зөвхөн ухаалаг байх болно, гэхдээ юуны өмнө, хэрэв миний хувьд оюун ухааны ертөнцийг тайлагнах нь зөвхөн миний хувьд л юм бол яг л адилхан чоловиктой. би өөрөө болно. Выклад Сперанскийн хувьд бүх зүйл маш энгийн, ойлгомжтой байсан тул хунтайж Андрей түүнтэй хамт poddzhuvavsya mimovolі байсан. Төөрч, эргэлзэнгүүт Сперанскийн бодолд автаагүй, бие даасан байхыг хүссэндээ л тэр. Бүх зүйл ийм байсан, бүгд эелдэг байсан, хунтайж Андрейгийн нэг хөрөнгөтнөөс арай илүү байсан: Сперанскийн хүйтэн, толин тусгал мэт харц нь түүнийг сэтгэлд нь оруулаагүй бөгөөд түүний гар, доод гар нь хунтайжийг гайхшруулав. Андрей, хүмүүсийн гарт хэрхэн гайхаж, чийгийг живүүлэх вэ. Толин тусгал мэт харц, намхан гар хунтайж Андрийг чирж байв. Ханхүү Андрей ард түмэнд уурлаж бухимдаж, Сперанскийн нотлох баримт авах олон талт байдлыг санаж, батлах тухай бодлоо удирдан чиглүүлж байгаа мэт дургүйцэж байв. Хааяа нэгийг эс тооцвол бүх боломжит санаа бодлын vikoristovuv ялах, мөн энэ нь бас зоригтой байна, тэр ханхүү Андрий угтан авч, нэгээс сүүлийн дамжих. Нэг бол практик үйлдэл, мангасуудыг буруушааж, дараа нь хошигнол, ёжтойгоор өрсөлдөгчөө даван туулж, дараа нь суворо логик болж, дараа нь метафизикийн талбарт хөөрч байна. (Ялагчдыг амьд байхад нь байнга батлах нь зүйтэй юм.) Винн метафизик шивнээний хоолыг шилжүүлж, сансар огторгуйг харан нэг цагийн турш бодол санаа, дарс хурдан босч, дахин нэг удаа усан оргилуур руу бууж байна. супер багц.

Хунтайж Андрейгийн эсрэг хандсан Сперанскийн розум хүртэлх будааны толгойд дээрэлхэгч нь олны таашаалд нийцдэггүй, росумын хууль ёсны байдлаас болж бэлтгэлгүй байдаг. Хуурамч нь хунтайж Андрейгийн хувьд онцгой байсан dumka-г Николас Сперанский хэмнэж чадаагүй нь харагдаж байна, гэхдээ миний бодож байгаагаар бүгдийг харах боломжгүй, учир нь тэр бүгдийг орхигдуулсан хүн надад огтхон ч байдаггүй. Миний боддог хүмүүс, миний итгэдэг бүх хүмүүс үү? Сперанскийн анхны тусгай агуулах нь хунтайж Андрийг залгисан хамгийн шилдэг нь юм.

Сперанский, хунтайж Андрей Плекаваас живэх шинэ, эмзэг мэдрэмж хүртэлх түүний мэдлэгийн цуглуулга нь Бонапартиг харсан хүмүүстэй төстэй юм. Муу хүмүүст муугаар нөлөөлдөг тахилчны хөх өнгийн Сперанский Був шиг тэр тавилга нь хөгжөөн дэмжигч, санваартан шиг ууртай, кутюрьер, санваартан шиг ханхүү Андрей өөрийнх нь дэргэд очиход онцгой эргэлзэж байв. өөрийн гэсэн мэдрэмжийг хамгийн онцгой.

Тэр анхны орой Болконскийн мужуудын нэгэн адил эвхдэг хуулиудын тухай хошин шогийн тухай ярьж, Сперанский хунтайж Андрейд бичсэн захидлуудын инээдэмээс, тэр хуулиуд, зуун тавин пуужин, ямар ч тод хөшөө хууль тогтоомжийн тухай ярьжээ.

- Эхний тэнхлэг ба бүх зүйл, улсаас сая төлсөн! - гэж Вин хэлэв. -Бид Сенатад шинэ шүүх өгөхийг хүсч байгаа ч бидэнд хууль байхгүй. Ханхүү чам шиг ийм хүмүүс одоо үйлчилж чадахгүй.

Хунтайж Андрий хэлэхдээ, бүх хүн хууль ёсны хамгаалалтад байх ёстой бөгөөд ялах боломжгүй юм.

- Тэр його ніхто тийм биш, тэгвэл чи юу хүсээд байна вэ? Zusillians шаарддаг Tse circulus viciosus (colo-ээр илбэдсэн).

Хэвлэлээр дамжуулан хунтайж Андрий шинэ дүрм боловсруулах хорооны гишүүн болж, тодорхойгүй байсан ч хууль боловсруулах хорооны даргаар ажиллажээ. Сперанскийн дарсыг нэвтрүүлэхийн тулд би эвхэгдсэн асар том савлагааны эхний хэсгийг і, Код Наполеон, Жастиниани (Наполеоны код ба Жастинианы код) тусламжтайгаар файлын дарааллаар шууд авав: Хувь хүмүүсийн эрх.

(31 цээж 1809 r. Катеринскийн нэрэмжит дэх бөмбөг. Шинэ зустрич Болконский, Наташа Ростов нар)

Наташа түүнийг Перонска гэж дууддаг вандуйны дур сонирхол болох П'ураг илчлэх мэдлэгт баяртайгаар гайхаж, П'ер їх, ялангуяа її НАТО руу шивнэж байсныг тэр мэдэж байв. P'єr obіtsyav їy bootie бөмбөг болон uyavity їy cavaliers үед.

Але, тэдэнтэй нийцэхгүй, Безухов, цагаан дүрэмт хувцастай, жижигхэн, хуучин хүрэн үстэй, стрихтсийн нүдэн дээр өндөр толгойтой ургасан Биля Викна шиг зогсож байв. Наталья тэр дороо цагаан дүрэмт хувцастай нэлээд хямдхан залууг танив: Цэ був Болконский, тэр хэвээр үлдсэн ч илүү залуу, илүү аз жаргалтай, үзэсгэлэнтэй байв.

- Axis shche znayomy, Bolkonsky, bachite, ээж ээ? - гэж Наталка ханхүү Андрей дээр vkazuyuchi хэлэв. - Памьятаєте, би Видрадныйтай хоносон.

- Та ви його мэдэх үү? гэж Перонска хэлэв. - Би тэвчиж чадахгүй. Il fait à présent la pluie et le beau temps Ийм зүйлийн бахархал, мангасуудын хооронд! Татка пишов дээр. Би төсөл бичих гэж Сперанскимээс дуудсан. Эмэгтэйчүүдтэй хэрхэн аз жаргалтай байхыг гайхаж байна! Тэр байгаа юм шиг байна, гэхдээ тэр орж ирж байна "гэж тэр нёого дээр vkazuyuchi хэлэв. -Би түүнийг ингэж шийтгэсэн юм шиг, хатагтай нараар шийтгэсэн юм шиг л шийтгэх байсан.

Ханхүү Андрий хурандаагийн цагаан дүрэмт хувцастай (морьтон цэргүүдийн хэлснээр), панчох ба червикүүд, хөгжилтэй, хөгжилтэй, Ростовоос холгүй гадасны эхний эгнээнд зогсож байв. Барон Фиргоф түүнтэй маргаашийн талаар ярихдаа төрийн эрх ашгийг хамгаалах болно. Ханхүү Андрей, сарлаг Людин, Сперанскийтэй ойр дотно байдаг бөгөөд Хууль тогтоох хорооны роботуудын хувь заяаг хэрхэн хариуцах талаар өдөр бүр маргааш орой болсон тухай, сарлагийн талаар бага зэрэг өөрчлөлтүүд гарч байв. Алевин Фирхофыг үзүүлж байгааг сонссонгүй, эхлээд эзэн хааныг гайхшруулж, дараа нь бүжигчид авирч байсан морин цэргүүдийг гайхшруулж, коло руу орохыг санаа зовсонгүй.

Ханхүү Андрий хүсэлтэд хууртагдсан тул эзэн хааны дэргэд айж эмээж байсан морин цэрэг, эмэгтэйчүүдийн тоог тэмдэглэв.

P'єr pidіyshov хунтайж Андрийд хандаж, гараас нь атгав.

- Бүжиглэцгээе. Энэ бол миний ивээн тэтгэгч, Ростовад залуу байна, үүнийг асуугаарай "гэж тэр хэлэв.

- Дээ? - унтаж байгаа Болконский. - Винен, - гэж Вин, барон руу араатангаар хэлэв, - Бид үүнийг эхний ээлжинд өдрийн төгсгөлд, бүжгийн талбай дээр бүжгийн талбай дээр авчрах болно. - Vіn viyshov урагшаа, шулуун шугам дээр, тэр P'єr тушаасан мэт. Видчаюшне, заль мэхгүйгээр Наташаг илчилж, хунтайж Андрейгийн гарт оров. Ялах, үүнийг мэдэж, хүндэтгэлтэй, зоосув, хэн нь похаткивцы биш, її розмову її гэж таамаглаж, хїїхдїїдийг Countess Ростовт илчлэхийн тулд хєгжилтэй вирусээр.

"Охиныхоо хамт чамтай танилцъя" гэж гүнгийн хатагтай ширүүн хэлэв.

"Би муу хүмүүст хэлье, гүн гүнж намайг санаж байх болно гэдгийг бид мэднэ" гэж хунтайж Андрей бөхийлгөж, бид Перонскойгийн бүдүүлэг байдлын талаар хүндэтгэлтэй үгсийг хянаж, Наташатай ярилцаж, түүний гарыг авчрахыг уриалав. бүжиглэх. Вальсын 1-р шатанд ялалт байгуул. Тэр галт вираз Наташаг илчлэв, цохиход бэлэн болоод живж, аз жаргалтай, хүүхэд шиг, хүүхэд шиг инээмсэглэлээр дүүжлэв.

"Удаан хугацаанд би чамайг шалгасан" гэж Ця Злякана, аз жаргалтай бяцхан охин инээмсэглэн хэлээд унтахад бэлэн гуйж, хунтайж Андрейгийн мөрөн дээр гараа тавив. Өмхий үнэр нь өөр хосоор буцалж, scho гадас руу явав. Ханхүү Андрий бол тухайн үеийн хамгийн үзэсгэлэнтэй бүжигчдийн нэг юм. Наталья гайхалтай бүжиглэсэн. Nizhki її латин торго perevichko shvidko, амархан, зөв ​​замаас гарч тэдний эрх айж, її буруутгаж аз жаргалд живсэн. Тэр нүцгэн байсан бөгөөд түүний гар нь Еленагийн мөрөн дээр туранхай, гэмтэлгүй байв. Її танхай мөр нимгэн, хөх нь чухал биш, гар нь нимгэн; Ale on Helen buv аль хэдийн олон мянган харцнаас лактай байсан, тэд үүнийг харж байсан боловч Наталька яг л охин шиг харагдаж байсан, тэд анх удаа ил гарсан юм шиг, дуулж эхлээгүй юм шиг, гэхдээ энэ нь маш их.

Ханхүү Андрей бүжиглэж, улс төр, ухаалаг сарнайгаар бүгдийг нь шинэ болгон хувиргаж, бүжгийн байдлыг бүрхэхийн тулд bazhayuchi yaknayshvidzhe rosіrvati tse-г харна. мөн үүнээс гадна, чимсэн эмэгтэйчүүдийн Перша нь түүний нүдэнд өөгшүүлсэн; ale tilki- but winn't туранхай, сүйрсэн, чичиргээтэй tabir болон шинийг нь маш ойрхон гайхаж, шинийг нь маш ойрхон инээмсэглэж, дарс чамд үүнийг өгч, таны толгойд орчуулгыг өгсөн: чи ч бас үүнийг хараад zupinivsya болон бүжиглэх нь гайхах болсон.

Ханхүү Андрейг Наталька Борис Пидыйшов руу илгээж, бүжиг, бүжигчин, бүжигчин-ад'утант, бөмбөгний дараа, залуучууд, Наталд дуртай морин цэргүүдээ Соня руу дамжуулж, баяр хөөртэй, сэтгэлээр унасангүй. Тэр юунд ч санаа зовсонгүй, бүх хүмүүсийг бөмбөгөнд аваачсандаа санаа зовсонгүй. Вона энэ тухай зүгээр ч нэг бодсонгүй, учир нь тусгаар тогтносон эзэн Францын элчтэй хамт нүүсэн тул ийм эмэгтэйтэй, тийм, тийм ханхүү шиг хагарч, бага зэрэг амжилтанд хүрсэн Хелен шиг ийм эмэгтэйтэй ярилцах нь онцгой ач холбогдолтой байв. үүнд онцгой хүндэтгэлтэй хандсан; тэр эзэн хаантай уулзахаар очоогүй, гэхдээ тэр тоосонгүй, гэхдээ тэр зөвхөн бөмбөг үзэх гэж байгаа хүнд хандсангүй. Хөгжилтэй котилионуудын нэг, үдшийн өмнө хунтайж Андрей Наталькагаас дахин бүжиглэв. Win nagadav їy тухай їхнє їхнє ірчення баяр баясгалантай гудамжинд болон шөнө унтаж чадахгүй байсан хүмүүсийн тухай, хэрхэн wіn mimovolі chuyu. Наталка pochurvonіla бүхэлд нь nagaduvannі болон magalasya vypravdatisya, nіbi нь тэр нь тэсрэлт, юу mimovolі ханхүү Андрий сонссон.

Хунтайж Андрий сахалтай хүмүүс шиг гэрлийн дэргэд өсч, гэрэлд урлагт дуртай байсан бөгөөд энэ нь бага зэрэг өөр өөрийн гэсэн zagalny svitsky vidbitka биш юм. Ийм дээрэлхэгч Наташа, франц хэлэнд дуртай, баяр хөөртэй, айдастай. Энэ нь ялангуяа намуухан, амар хялбар, түүнтэй хамт хөдөлж байсан. Түүнтэй суугаад хамгийн энгийн бөгөөд хамгийн жижиг зүйлсийн талаар ярилцаж байхдаа хунтайж Андрий түүний нүд, инээмсэглэлийг хараад баяртай байв. Хэрэв Наташаг өргөөд тэр инээмсэглэн босч, танхимд бүжиглэж байсан бол хунтайж Андрей ялангуяа нигүүлсэлд дуртай байв. Котилоны дундуур Наташа бичлэгээ дуусгаад маш өрөвдөлтэй мөч рүүгээ алхав. Шинэ морин цэрэг ахин асуув vv. Вона үүнд дасаж, өвдөж, энэ тухай бодохыг бодсон ч тэр даруйдаа баяр хөөртэйгөөр ноёны мөрөн дээр гараа өргөж, хунтайж Андрий руу инээмсэглэв.

“Би чамайг хүлээн авч, хамт сууж чадсандаа баяртай байна, би ядарч байна; ale vi bachite, намайг яаж дээрэмдэх вэ, би чамд баяртай байна, би баяртай байна, би бүгдэд нь хайртай, би чамтай хамт бүх зүйлд дуртай, ”гэж инээх нь маш баян бөгөөд баян хэлэв. Хэрэв ноён түүнийг алдсан бол Наташа баримал авахаар хоёр хатагтайг авахаар үүдний дундуур гүйв.

"Хэрэв чи үеэлийнхээ өмнө ирээд, эхнэр болтлоо ирвэл чи миний баг болно" гэж хунтайж Андрий өөрөө бүтэлгүйтэж, түүнийг гайхшруулав. Вона үеэл дээрээ очив.

“Яка nіsenіtnytsya inodі falla to dumka! - гэж хунтайж Андрей бодлоо. "Гэхдээ үнэн бол маш хөөрхөн, онцгой хүмүүс л байдаг, гэхдээ энд бүжиг байдаггүй, хөгжилтэй байдаг ..." ...

Жишээлбэл, хуучин Гүн Пидышов бүжиглэхээсээ өмнө цэнхэр фрактай. Ханхүү Андрийг асууж, охинтойгоо унтсан Win, яагаад хөгжилтэй байдаг вэ? Наташа удаан хугацаанд "Би яаж баярлах вэ?" гэж хэлсэн шиг ийм инээмсэглэлтэй гэж бодсонгүй, инээсэн ч үгүй.

- Маш хөгжилтэй, сарлаг николи! гэж Вон хэлэв, хунтайж Эндри энэ бол аавынх нь туранхай гар юм болов уу гэж бодоод тэр дороо уналаа. Наташа Була үнэхээр аз жаргалтай, амьдралд юу ч биш юм. Хүмүүс сайн сайхан, сайн сайхан бүхнээс айж, муугийн хүч, тэрхүү уй гашуугийн дутагдлыг баясгахгүй бол та аз жаргалын тэр том алхам дээр байх болно.

(Болконский Ростов хотод айлчилж байна. Майбутнийн шинэ почуття, ново төлөвлөгөө)

Ханхүү Андрей Наташагийн дэргэд шинэ, онцгой ертөнцөд үл таних хүн байгааг олж харав, тэр нь хэн нэгний хувьд урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй баяр баясгалантай хослуулан, өөр хэн нэгний ертөнц, тухайлбал, өдөр бүр, ийм өдөр. Одоо tsei гэрэл түүнийг шоолохоо больсон, өөр хэн нэгний гэрэлтэй байхаа больсон; Але Вин өөрөө өмнө нь орж ирээд уурын шинэ уйлалтыг мэдэв.

Би Наташад гомдоод, хунтайж Андрейгийн ёс бус үйлдэлд эгэм рүү очоод унтлаа. Ханхүү Андрей биля викна зогсож, эмэгтэйчүүдтэй хамт хөдөлж, энэ тухай сонсов. Өгүүлбэрийн дундуур хунтайж Андрей Замовк хоёр дэмжигдээгүй байхыг харсан боловч хоолойд нь би унтаж, зарим дарс түүний ард үл мэдэгдэх боломжтой байв. Вин аз жаргалтай байсан Наташаг гайхшруулж, сэтгэлдээ шинэ, аз жаргалтай болсон. Win boo баяртай, i boo boo sumno. Yomu rishuche not buv about scho постер, ale vin бэлэн bov постер? Сургуулийн тухай? Колишн коханнягийн тухай? Бяцхан гүнжийн тухай? Өөрийнхөө розчаруваннягийн талаар? Тэгэхээр би үгүй. Би хэний зурагт хуудастай болохыг хүссэн тухайгаа хэлэхэд би хэтэрхий мундаг, чухал биш байх вий гэж айж байсан, гэхдээ энэ нь тийм ч чухал биш, гэхдээ би сонор сэрэмжтэй, хачин байна, учир нь би аймшигтай. Эртний үе намайг нэг цаг хагасын турш тарчилж, баярлуулсан.

Ханхүү Андрей оройдоо Ростовтой уулзахаар ирэв. нь zvichkoy тоглох нь Win lig spati, Ale удахгүй зодож, харин ялалт spati чадахгүй. Одоо, лаа асаагаад, тагны дэргэд сууж, одоо босч, дараа нь мэдсээр байж долоох нь нойрмог байдал нь хатуу биш юм: энэ нь тэнгэрлэг гэрэлд вийшовын амьсгал боогдох өрөөнөөс болж тийм ч аз жаргалтай, сэтгэлд шинэ юм. Youmu энэ бодлоосоо ухарсангүй, гэхдээ тэр Ростовыг зовоохгүй; түүний тухай бодохгүй байх; Энэ нь та үүнийг харсан үедээ л байсан бөгөөд амьдралынхаа туршид та үүнийг шинэ гэрлээр харсан. "Яагаад би энэ их сургуульд шаналж, битүү хүрээтэй, амьдрал, бүх амьдрал биднээс гаралтай юм бол, намайг баяр хөөртэйгөөр харж байгаа юм бэ?" - казав вин соби. Ирээдүйнхээ аз жаргалтай төлөвлөлт болсон болохоор дараагийн нэг цагаас илүү итгэлтэй байх болно. Vіn virіshiv дангаараа, тиймээс та синусныхаа хорон мууг анхаарч, зэгсэн зүйлийг мэдэж, танд туслах хэрэгтэй; Дараа нь та хүргэх станц руу явж, Кордоноос цааш явах хэрэгтэй, Бачити Англи, Швейцарь, Итали. "Миний хувьд эрх чөлөөгөөр дүүрэн байх хэрэгтэй, өөртөө маш их баялаг үлдээгээрэй, би тэр залуу насны хүчийг харж байна" гэж тэр өөртөө хэлэв. - П'єr мав ратсиюу, яригчид аа, та нар аз жаргалтай байх, аз жаргалтай байх боломжоор амьдрах хэрэгтэй, би одоо шинэ байранд амьдарч байна. Бид үхсэн, үхсэн, гэхдээ бид амьд үхсэн, амьдарч, аз жаргалтай байх хэрэгтэй "гэж Вин бодлоо.

(Болконский Наташа Ростовад өөрийн коханнягийн талаар П'єруд ярьж байна)

Залуугаас хунтайж Андрий, бид живж, амьдралд шинийг санаачлах болно, P'er өмнө zupinvshis болон, тэр ч байтугай түүний буруушаасан нийлбэр ч биш, түүний аз жаргал нь hisism нь инээж.
- За, сэтгэл минь, - гэж Вин хэлээд, - Би энэ жил таны өмнө ирснийг хэлэхийг хүссэн юм. Николас үүнтэй төстэй зүйл хараагүй. Би захан байна, найз минь.
P'єr raptom ханхүү Андрий буйдан дээр өөрийн чухал биетэйгээ хүчтэй цохиж, унажээ.
- Наташа Ростов, тийм үү? - гэж Вин хэлэв.
- Тэгэхээр, хэн бэ? Николас би эргэсэнгүй, миний хувьд арай илүү хүчтэй байсан. Vchora Би тарчлааж, зовж, час улаан тарчлааж, гэрлийн төлөө биш, би хараагүй. Би өмнө нь амьд байгаагүй. Одоо зөвхөн би амьдарч байна, гэхдээ би түүнгүйгээр амьдарч чадахгүй. Чи яагаад намайг хайрлаж чадахгүй байгаа юм бэ? .. Би түүний хувьд хөгширч байна ... Чи бодохгүй байна уу?
- БИ БОЛ? БИ БОЛ? Би чамд хэлэнгүүт, - гэж П'єр ар араасаа хэлээд өрөөгөөр ямар ч асуудалгүй алхаж, засаарай. - Би бодож байна ... Tsya divchina ийм эд зүйлс, ийм ... та нарын хувьд аз жаргалтай хүмүүс байх болно.
- Але ялсан уу?
- Би чамд хайртай.
- Nіsenіtnitsі гэж битгий бодоорой ... - гэж хунтайж Андрий хэлээд инээж, Вичи П'Уру руу гайхав.
"Би хайртай, би мэднэ" гэж П'эр ууртайгаар хашгирав.
"Сайн уу, сонсоорой" гэж хунтайж Андрей хэлээд гараа тэмдэглэв.
-Чи намайг хаана байгааг мэдэх үү? Би бүх комусуудад хэлэх хэрэгтэй байна.
- За яахав, би бүр радиум юм шиг байна, - гэж П'ер хэлэхдээ энэ өөрчлөлтийг буруушааж байгаа нь үнэн, шуугиан намдааж, хунтайж Андриййг эрс сонсов. Ханхүү Андрей сайн байсан тул шинэ хүн болсон. Де була його хатуу, йог амьдралын уур хилэн, його розчарування? P'єr bouv Edin lyudin, yakim vіn navazhuvavsya зүүх өмнө; Эдгээр дарсны хувьд би аль хэдийн сахалаа алдсан тул сэтгэлдээ шинэ було руу орлоо. Аавыгаа хүсээгүй болохоороо аз жаргалаа золиосолж болохгүй юм шиг өчүүхэн майбутн дээр төлөвлөх нь амархан бөгөөд зоригтойгоор ичимхий юм шиг, аавыгаа ч хүсэхгүй, бүхэл бүтэн хайрыг хүлээ, чи дурлах болно. ямар нэг зүйлтэй Энэ нь гайхалтай, хачин юм, энэ нь түүнийг volodilo байгаа мэт санагддаг хүмүүст хэвтэх боломжгүй юм.
"Би ийм их хайрлаж чадна гэж хэлсэндээ итгээгүй" гэж хунтайж Андрий хэлэв. - Цэ зовсим бол би хатгаж байсан шиг тийм биш. Бүх гэрэл миний хувьд хоёр хагаст хуваагддаг: нэг нь ялсан, аз жаргал, итгэл найдвар, гэрлийн сахал байдаг; іnsha хагас - бүх зүйл, де її дүлий, тэнд іsі zneіra і temryava ...
- Темрява ба харанхуй, - гэж П'єр давтаж, - тэгэхээр, би ингэж бодож байна.
- Би гэрэлд дурлахгүй байж чадахгүй, би буруугүй. Би бүр баяртай байна. Ty rosumієsh mene? Радиум надад зориулагдсан гэдгийг би мэднэ.
- Тэгэхээр, тэгэхээр, - pidtverdzhuvav P'єr, дуугарч, дүгнэж, найздаа гайхаж байна. Чим Свитлише түүнд хунтайж Андрейгийн хувийг өгсөн тул тэрээр өөрийн хүч чадлыг үл тоомсорлох ёстой байв.

(Видносини Андрия Болконский, Наташа Ростов нар гар ба зүрхний тухай санал бичсэн)

Заручини санаа зовсонгүй, Болконский Наташатай хазаарласан тухай хэн ч хэлээгүй; Ханхүү Андрей үүнд унасан. Түүний хэлснээр шугамын шалтгаан нь буруутай, дараа нь тэр бүх ачааг үүрсэн буруутай. Ялсан нь өөрийгөө үгээ хэлэнгүүтээ Наташаг уяж, надад эрх чөлөө өгөхийг хүсээгүй. Чи түүнийг хайрлахгүй, түүнийг харах эрхтэй гэдэгт би итгэлтэй байна. Zrozumіlo, гэхдээ аав биш, Натал энэ талаар бага зэрэг хүсээгүй; але хунтайж Андрей өөрөө цутгажээ. Ханхүү Андрей buvav өнөөдөр Rostovs, бүхэлдээ Наталька нэр шиг биш: ялах kazav їi vi і tіluvav tіlki її гар. Ханхүү Андриом, Наталья хоёрын хооронд өдрийн цагаар энэ саналыг хамгийн түрүүнд биш, ойрын, энгийн байдлаар дэвшүүлэв. Өмхий ниби доси нэг л юм мэддэггүй байсан. Юуны өмнө тэд өмхий үнэрийн талаар нэг нэгээр нь гайхаж байсан хүмүүсийн тухай згадуватид дуртай байсан, хэрэв энэ нь юу ч биш байсан бол одоо тэд өөрсдийнхөө дуудлагын дагуу өөрсдийгөө харсан өмхий үнэрт гомдсон: Тодаван нар аа, одоо тэр новшнуудыг уучлаарай.

Хуучин тоо іnodі Петичи агуу их баяр баясгалан нь Миколи үйлчлэл тэжээгдэж, хунтайж Andriy, tsіluvav yogo хүртэл явсан. Хуучин гүнж Зитхала, тэднийг гайхшруулаарай. Соня Шохвилиягаас айж байсан ч тэр гайхаж, тэднийг удирдаж байсан хүмүүс үүнийг хийх шаардлагагүй гэдгийг мэдэж байв. Хэрэв хунтайж Андрей ярьсан бол (бага зэрэг эелдэгээр ярьсан) Наташа түүнийг бахархалтайгаар сонсов; Хэрэв тэр яривал тэр айдас, баяр баясгалантайгаар түр зогссон бөгөөд түүнийг хүндэтгэлтэйгээр биширч байв. Вона дотроо: "Юу нь миний дотор чичирч байгаа юм бэ? Би өөрийнхөө харцаар яаж хүрэх юм бэ! За, миний дотор байдаггүй юм шиг, би харцаараа чичирч байгаа нь юу вэ?" Инно вона галзуу хөгжилтэй уур амьсгалд орж ирсэн бөгөөд тэр ялангуяа хунтайж Андрей Смиаявся шиг сонсож, гайхах дуртай байв. Vіn ховор smіyavsya, гэхдээ дараа нь, хэрэв vіn smіna бол, дараа нь би өөрийн бүх smіth харж, би шинэ нэг нь ойр дотно үнэртэж. Наталья Була маш их баяртай байна, учир нь Майбутын тухай, асуудлын ойрын тухай бодол анивчаагүй, нүд ирмэх, анивчих, хүйтэн тэдний тухай ижил бодолтой байв.

(Марьяа гүнжээс Жулия Карагиной руу гурван хуудас)

“Бидний амьдрал хуучин шигээ, Андрей ахын дэргэд байгаа буруутай. Би чамд аль хэдийн бичсэн шиг, тэр ч байтугай үлдсэн цагийг өөрчилснөөр ял. Энэ гашуудлын дуу одоо зөвхөн ёс суртахууны хувьд сэргэж байна. Би хүүхэд байхаасаа л мэддэг байсан шигээ эелдэг, эелдэг, эелдэг, эелдэг, энгийн зүйл мэддэггүй энэ алтан зүрхний ачаар. Win zrozumiv, миний хувьд баригдсан байх, сайн, шинэ нэг нь амьдрал алга болохгүй. Нэг дор, ёс суртахууны могойн улмаас дарс бие махбодийн хувьд сул дорой болсон. Вин хамгийн муу, өмнөхөөсөө доогуур, сандарч байна. Би шинэ зүйлээс айж, удаан хугацааны туршид шийтгэгдсэн тул кордонд зориулсан аялал хийсэндээ баяртай байна. Засаж байгаад баяртай байна. Та надад Санкт-Петербургт олдсон, боловсролтой, ухаалаг залуучуудын нэгний тухай ярьдаг гэж бичдэг. Хайрын бахархлын төлөө Вибахте - Би огт эргэлзсэнгүй. Танай тариачдаас, язгууртнуудад засвар хийх тэсрэлт болж байгаа тул сайн сайхныг хүндэтгэх боломжгүй юм. Санкт-Петербургт очсоныхоо дараа би явж байсан хүмүүсийн хомсдолыг танихгүй."

3-р боть 2-р хэсэг

(Розмова Болконского, Безухов нар Наталья Ростовын тухай хунтайж Курагинтай випад. Андрей Наташаг оролдож чадахгүй)

- Би чамтай ярьж байгаа юм шиг намайг probat ... - P'єr zrozumiv, хунтайж Андрей Наталья тухай ярихыг хүссэн бөгөөд түүний тухай өргөн яриа сүнс, сүнснүүд баригдсан. Цей вираз П'ура хунтайж Андрейгийн уур хилэнг илчилсэн; Вин ришуче, дзвинко зохисгүй продовжував: - Би гүнгийн Ростовоос ирсэн отрима vіdmovu, миний өмнө хүргэн ахын чинь гарны талаар бага зэрэг явсан. Чи үнэн үү?
- І үнэн, і худал, - Поча П'єr; але хунтайж Андрей йогоо тасалж байна.
- Тэнхлэг її навч, - гэж Вин хэлээд, - хөрөг зураг. - Вин ширээ рүү залгаад П'эр рүү дамжуулав.
- Гүнж авхайтай уулз... аль болох хурдан.
"Өвчин их байна" гэж Пьер хэлэв.
-Тэнд байна уу? - гэж хунтайж Андрей хэлэв. - Тэгээд хунтайж Курагин? - Швидко унтаж байна.
- Вин тэнд нэлээд удаж байна. Вона үхэж байсан ...
Хунтайж Андрий хэлэхдээ: "Би өвчнийхөө төлөө чадах бүхнээ хийж байна. Аав шигээ хүйтэн, муу, хүлээн зөвшөөрөгдөөгүй, инээж байна.
- Але, Пан Курагин, Гүнж Ростовыг гараараа гутаасангүй гэж үү? - гэж Андрей хэлэв. - Вин килка хамрын пирнув гаргаж авсан.
"Найз болох боломж алга, илүү олон нөхөрлөл" гэж П'ур хэлэв.
Ханхүү Андрей аавыгаа дахин мэдээд учиргүй инээв.
- Тэгээд одоо хүргэн ах чинь, би хэнийг мэдэх вэ? - гэж Вин хэлэв.
"Вин Петр рүү явсан ... гэхдээ би мэдэхгүй байна" гэж П'эр хэлэв.
"Энэ бүгд адилхан" гэж хунтайж Андрий хэлэв. - Ростовын гүнгийн авхайд дээрэлхэгч байдаг, би гайхалтай, хамгийн үзэсгэлэнтэйг нь цохиж байна гэж хэлээрэй.
П'р үүдний хонхыг гараас нь авав. Ханхүү Андрий, ниби загадуючи, хэлэх шаардлагагүй, хэлэх шаардлагагүй, П'эрийн хэлээгүй зүйлийг бүү хэл, түүн рүү харав.
- Сонсооч, Петербург дахь манай супер шугамыг санаарай гэж П'єр хэлээд, - санаж байна уу ...
"Би санаж байна" гэж хунтайж Андрий яаран хэлэв, "Би тэр эмэгтэйд өвчтэй байна, оролдох хэрэгтэй гэж хэлсэн, гэхдээ би оролдож болно гэж хэлээгүй. Би чадахгүй.
- Үүнээс салах боломжтой юу? .. - гэж П'єр хэлэв. Ханхүү Андрей түүний яриаг таслав. Вин хурдан хашгирав:
-Тэгэхээр би гар гуйхыг мэдэж байна уу, өгөөмөр өчүүхэн байх уу? .. Тиймээс, бүр зөөлөн хэлээрэй, гэхдээ би хөгшин биш (хааны мөрд байдаг). Хэрэв чи надтай найз болохыг хүсч байвал надад энэ тухай ... бүх зүйлийн талаар битгий хэлээрэй. За, баяртай.

(Розмова Болконский, Безухова нар дайны тухай, би тэр хөтөлбөрт тулалдаанд тусалж чадна)

П'єр шинэ зүйл рүү сэтгэл хангалуун харцгаав.
- Гэсэн хэдий ч, - гэж Вин хэлэв, - дарс нь шахын гритэй төстэй юм шиг санагдаж байна.
"Тэгэхээр," гэж хунтайж Андрий хэлэв, - зөвхөн энэ бага зэргийн ялгаагаар та арьсан дээр зүүгээр шахахдаа маш сайн сэтгэж чадна, гэхдээ нэг цагийн турш оюун ухаантай байрлал байдаг, тэр ч байтугай энэ ялгааг харвал. хүчтэй нэг нь хоёр хүнд хүчтэй. нэг батальон, харин дивизийн хувьд нэг батальон хүчтэй, ротын хувьд нэг батальон сул. Хүн бүрийн гэрт гайхалтай хүч байдаг. Одоо би "хэрэв төв оффис дээр хэвтэж байсан бол би тэнд байх болно, би үүнийг хийж чадна. Маргаашийн өдөр худал хэлэх болно, тэднээс биш ... Амжилт нь ирээдүйд биш, ямар ч албан тушаалд олддоггүй; гэхдээ албан тушаалын хамгийн бага нь.
- Тэгээд яагаад?
- Энэ нь миний дотор байгаа, шинэ зүйл дээр гэж Тимохинд хэлэв, - арьсан цэрэг дээр.

- Biy vigraє тэр, хэн баттай virishiv його vigrati байна. Бид яагаад Austerlitz beat тоглосон юм бэ? Бид бөмбөгийг францчуудад алдсан, але үүнийг бүр эрт хэлсэн, тэд цохилтыг тоглож, тоглосон. Тэгээд тэд биднийг тэнд хазаагүй гэж хэлэв: Якнайшвидше тулааны талбараас уухыг хүсч байна. "Тоглосон - за, маш том!" -Бид зодуулсан. Якби орой болтол бид юу ч хэлсэнгүй, бурхан мэднэ було.

(Бородинскийн тулалдааны өмнө Андрей Болконскийн Пер Безуховтой гэрлэсэн дайны тухай бодол)

Vіyna хайр биш, харин амьдралын зөвийг олж, оюун ухаан, vіynu-д талархалгүй байх хэрэгтэй. Суворог, аймшигт хэрэгцээг нухацтай хүлээн авах шаардлагатай байна. Бүх зүйл нийтлэг байдаг: утгагүй зүйлийг харж, алдаа нь тоглоом биш харин маш сайн. Тэгээд дараа нь vіyna - хоосон, хөнгөн сэтгэлтэй хүмүүсийн зугаа цэнгэлийг хайрладаг ... Vіyskovy stan бол хамгийн сайхан нь юм. Тэгээд vіyna ямар төрлийн, vіyskovіy зөв, vііyаі vіyskogo түдгэлзүүлэх зэрэг амжилтад юу хэрэгтэй болно? Meta viyni - vivstvo, znaryadya viyni - shpigunstvo, zrada болон zahochennya її, оршин суугчдыг сүйрүүлэх, армийн хоол хүнсэнд зориулж їkh чи хулгайлах; тэд Высковыг зальтай гэж нэрлэдэг заль мэх, утгагүй; Ялсан хуарангийн сэрүүн байдал нь эрх чөлөө, тобто сахилга бат, мөсөн мастер, хайхрамжгүй байдал, жорстокист, розпуста, пиятство юм. Зуслан олдог хүмүүст би хамаагүй, shavanny usim. Хятадуудын хаад хантааз өмсөж, илүү олон хүн хот руу оруулсан нь их хотыг өгөх ёстой ... , тэд олон хүнийг зодож (аль тоо нь илүү), түүнийг хүчингүй болгодог. override, vvazhayuchi, хаана олон хүнийг зодно, төдий чинээ гавьяа.

(Кохання ба spіvchuttya-ийн тухай)

Хөлөө гаргасан аз жаргалгүй, инээдтэй, хатуурсан хүмүүсийн дунд Анатолий Курагин мэддэг байсан. Анатолийг гарыг нь засаж, гурван өнгийн хавдсан уруулаасаа салж чадсангүй шилэн аяганд ус өгөв. Анатол бол маш ноцтой юм. "Тиймээс үнэ нь тийм болохоор хүмүүс надтай ойр, нягт холбоотой байна" гэж хунтайж Андрий бодоод, энэ нь түүний өмнө байсан нь тодорхойгүй байна. " - Өөрийгөө тэжээж, юу болоод байгааг мэдэхгүй байна. I raptom new, хунтайж Эндрюд бэлэглэсэн хүүхэд шиг, цэвэр ариун, хайраар дүүрэн гэрэлтэй тохирохгүй байна. Бид живж, уурлаж, аз жаргалтай буруутгахад бэлтгэж байна, і love і nіzhnіst Энэ нь амьд, хүчтэй байх хүртэл, хэрэв бид сүнс рүүгээ хаягдсан бол биш.. Нүд нь хавдсан тул тэд түүнийг гайхшруулж, хунтайж Андрей түүний сахлыг таамаглаж, бүх хүмүүсийг өрөвдөх, хайрлах нь түүний аз жаргалтай зүрх сэтгэлийг сануулжээ.
Ханхүү Андрий зүгээр л өөрийгөө арчиж хаяад зогсохгүй хүмүүсийн төлөө, өөрийгөө болон өршөөлийнхөө төлөө уйлсан.
"Spіvchuttya, ах дүүсээ хайрла, чимээгүйхэн хайрла, хайрла, биднийг хайрла, үзэн ядаж, дайснаа хайрла - энэ нь дэлхий дээр Бурханы бошиглосон шиг, Мариа гүнж надад заагаагүй, би ч тийм ч улаан биш учраас тэр хайр. ; Миний Skoda bulo амьдралын тэнхлэг гэж юу вэ, тэнхлэг нь намайг амьд байгаа шиг намайг орхисон хүмүүс байдаг. Але одоо сайхан байна. Би үнийг мэдэж байна!"

3-р боть 3-р хэсэг

(Аз жаргалын тухай)

"Тиймээс би шинэ аз жаргалыг олж харсан, би хүмүүсийг хараагүй.<…>Хүнд материаллаг хүч, материаллаг дуудлагыг агуулсан поз, нэг сэтгэлд аз жаргал, хайрын төлөөх аз жаргал байдаг нь аз жаргал! Чиний оюун ухаан бол лүдин байж болох ч чи үүнийг сурч, зөвхөн Бурханд хамааруулж чадна."

(Тэр үзэн ядалтын тухай кохання)

"Тиймээс, кохання (төгс тодоор мэдэж байгаа гэж боддог), але тэр кохання биш, ямар нэгэн зүйлд дурлах дуртай, таны бодсоноор, але тэдгээр кохання, би анх удаа оролдсон юм шиг, хэрэв би дурлаж үхвэл би одоо ч гэсэн. миний дайсан його ялсан. Би хайрыг мэдэрсэн хүмүүсийг сэтгэлийн яг л өдөр гэж харсан бөгөөд түүнд ямар нэгэн зүйл хэрэггүй. Би одоо бүх зүйлийг аз жаргалтайгаар харж байна. Хөршөө хайрла, хөршөө хайрла. Бүгдийг хайрла - Бурханыг бүх илрэлээр хайрла. Хүний хайраар дамжуулан хүний ​​замыг хайрлаж болно; Зөвхөн гарц л Бурханы хайраар хайрлаж чадна. Би анх удаа ийм баяр баясгаланг харсан бол би тэр хүнд хайртай гэдгээ харсан бол. Түүний тухай юу? Чи вин амьд байна ... Хүний хайраар хайрласнаар та хайраас үзэн ядалт руу явж болно; Илүү их бурханлаг хайр өөрчлөгдөхгүй. Nischo, ни үхэл, nischo zruynuvati байж болохгүй. Вона бол сүнсний мөн чанар юм. Мөн би амьдралдаа бяцхан хүмүүсийг үзэн яддаг. її гэх мэт дахиж хайрлаж, үзэн ядаж байсан бүх хүмүүсээс. Би Наташаг буруу хараад хурдан байсан, учир нь би өмнөх шигээ үзэсгэлэнтэй, өөртөө гэрэлтэж байсан; ale анх удаа миний сэтгэлийг харуулж байна. Би zrozumiv болон хүндэтгэл, иргэншил, хог хаягдал, kayattya ялах. Одоо, тэр одоо, тэр зөрүүдээр өөрийн харааны хурц байдлын талаар оюун ухаанаа амрааж, харин түүнтэй хамт өөрийн дүр төрхийн хурц байдлыг дэмжих. “Якби намайг нэг удаа ялах магадлал багатай. Нэг удаа нүдээ хараад гайхаад хэлээрэй ... "

4-р боть 1-р хэсэг

(Болконскийн кохання, үхэл амьдралын тухай бодол)

Ханхүү Андрей үхсэн гэдгээ мэдээд зогсохгүй үхсэн гэдгээ ч мэдсэн, гэхдээ аль хэдийн хагас үхсэн байв. Би дэлхийн болон радиогийн алсын хараа, олзны гайхалтай хөнгөн байдлын нотолгоог харсан. Хожиж, хэрэгтэй эсэхээ шалгахдаа бүү зодож, санаа зовох хэрэггүй. Тэр уйтгартай, үүрд, үл үзэгдэх, алс хол, түүний амьдралыг харахаа больсон ямар нэгэн төрлийн дарс байх нь, одоо шинэ було нь ойрхон бөгөөд - энэ гутлын гайхалтай хөнгөн, оюун ухаан шиг.

Өмнө нь би хүүхдээс айдаг байсан. Хоёрт би үхлээс айх айдсыг илүү аймшигтайгаар хараад одоо санахгүй байна.
Тэр гранат урдаа эргэлдэж байгааг мэдэрч, сүрэл, бут сөөг, тэнгэрт гайхаж, өмнө нь үхэл байгааг мэдэв. Хэрэв энэ нь түүний шарх, сэтгэлд байгаа бол, миттово, амьдралын дарангуйллаас ямар ч төрлийн хангинах, амин чухал, амин чухал, амьдралаас тасраагүй, үхлийн тухай боддоггүй коханниа захидал гарч ирэв. Чим илүү хожиж, тэр хэсэгтээ шаналж суусан ба дэмийрэлийн төлөө, шархнаасаа болоод шинийг бодоод, тэрнээс илүүгүй, дэлхийн хамтын амьдралын чихийг харсан, ихэнх нь дэлхийн Бүх зүйлийг хайрлах, хайрын төлөө өөрийгөө золиослохыг эрэлхийлэх нь хэнийг ч хайрлахгүй байх, дэлхийн амьдралаар амьдрахгүй гэсэн үг юм. Хайрын чихэнд хэдий чинээ баригдах тусам амьдралыг ухаарч, тэр аймшигт давшилтыг илүү сайн ухаарч, хайргүйгээр амьдрах нь үнэ цэнэтэй бөгөөд үхэх болно. Хэрэв нүд ирмэх юм бол би үхэх ёстой хүмүүсийн тухай ярьж байгаа бөгөөд тэдэнд Тим илүү үзэсгэлэнтэй гэж хэлж байна.
Энэ шөнө Алек Митищи хотод нэгэнт түүний өмнө нэг ёку бажав гарч ирээд гараа уруул дээр нь дарж, чимээгүй, баяр хөөртэй үгсээр уйлвал "Би його догдолсон" тэр хүнийг хайрла. Юуны өмнө эдгээр зовиуртай бодлууд танд орж ирсэн бололтой. Боолтны цэг дээр тэр бузар мууг үнэрлээрэй, хэрвээ би Курагиныг өшиглөсөн бол энэ нь тийм ч муу биш гэж бодож байна: хэн амьд байгаа хүмүүсийн хоолоор тарчлаасан бэ? Би түүнийг хүүхэд байхад нь хараагүй.

Чимээгүйхэн, сахалтай хүмүүсийн тухай, бүх цаг, амьдрал, үхлийн тухай боддог хүмүүсийн тухай. Мөн үхлийн тухай илүү их. Түүнтэй илүү ойр байгаагаа мэдэр.
"Cohannia? Тэгэхээр бас хайртай?" - бодож ялах. - Cohannia бол үхэл юм. Хайр бол Бурхан, үхнэ гэдэг нь би хайрын нэг хэсэг болж, асгарч, vichny dzherel руу эргэх гэсэн үг юм.

Гэхдээ яг тэр газар, намайг үхсэн болохоор би унтах гэж байна гэж хунтайж Андрий таамаглаж байсан бөгөөд би үхсэнийхээ дараа түүний дээгүүр Зусилла цохиж, өөрийгөө шидэж байна.
"Тэгвэл энэ нь үхэл байсан. Би үхсэн - Би өөрийгөө шидсэн. Тиймээс үхэл сэрж байна! - Таны сэтгэлд эрч хүчтэй гэгээрсэн бөгөөд та гэртээ байхгүй болтлоо найдаж, сэтгэлийн харцныхаа өмнө өссөн. Би урьд нь шинэ хүч чадал, тэрхүү гайхалтай хөнгөн байдалд хүлэгдэж байсныг би харсан, тэр цагт би үүнийг алдаагүй.

Лиза Болконска бол хунтайж Андрейгийн баг юм. Вон бол өхөөрдөм бөгөөд зохиолч өөрөө түүнийг өрөвдөж, "бяцхан гүнж" гэж дэггүйтдэг. Лиза Болконской Булагийн прототип Л.И. Волконска, Л.Н. Толстой, Уроген Трузсон. Лиза дэлхийг бүхэлд нь хайрлахын тулд та өлсөж, дур булаам бөгөөд таны амьдралыг гэрэл гэгээгүйгээр илчлэх боломжгүй юм. Баатрын энэ дүрийг зохиолч маш халуун сэтгэлээр дүрсэлсэн байдаг: "ї garnenka, trokhi vuhmi, chornіli, сумны дээд уруул нь шүдэнд богино, Ale tim darl win іt with thіm thіm thіm thіm thіm thіm thіm thіm thіm thіm thrashing іnіtіvіd іnіtіvіd hіdnіlivya зан, богино настай - уруул, амны амны богинохон - бид өөрсдийгөө онцгой, үзэсгэлэнтэй болгосон.

Зуслангийнхаа эрүүл мэнд, эрч хүчийг хүн бүр баяр хөөртэйгөөр гайхшруулж байсан, гарну майбутню матер, отогтоо амархан тэсвэрлэдэг."

Эсэргүүцэж буй хунтайж Андрей бол түүний багийнхан биш; Өмхий үнэр нь амьдралыг дуудаж байна, Лиза өөрийн хүнээ хайрласан хэвээр байгаа ч энэ, алсын бодол, идеал биш. Толгойтой ойр ойрхон суперперечетүүдтэй, гүнж "араатан, билли вираз" нүүрэн дээр гарч ирдэг. Ханхүү Андрей Лизи, Але, П'ер, аав хоёрын хамт rozmovlyayuchi дээр үдэшлэгт наманчлахдаа түүнтэй хамт байх болно, тиймээс Лиза бол өндөр ёс суртахуунтай эмэгтэй бөгөөд "та нэр төрийнхөө төлөө тайван байж чадна". Гүнж өөрөө чоловик бүхий цэгийн цэгийг бараг мэддэггүй. Хэрэв Андрей вирусхак зам дээр байгаа бол баг биш, харин гүнж Марья түүнийг адислах болно. Лиза Фокс толгод, хунтайж Миколий Болконскийн жижигхэн байшинд амьдрахдаа түүнийг дулаацах хүртэл нь хардаггүй, харин айдас, аз завшаанаас нь салгадаг. Мэри гүнж маргаантай сэтгэлгүй байж магадгүй, тэр Мадемуазель Буруннд хоосон гэхээсээ илүү ойр, хөнгөн чухал, Маригийн хувьд туранхай, оюун санааны хувьд баян биш.

Лиза Болконскойгийн дүр төрх нь роман дахь эмэгтэй дүрүүдийн дунд ойрхон байрладаг. Баатар бол Хелен Курагин шиг биш, Лиза амьдралыг хайрлаж чаддаг хүмүүст огт хамаагүй. Бяцхан гүнж бол гайхалтай, Хелен дээр дурлах нь ойлгомжтой. Але Лиза Наташа Ростова шиг биш. Nіy nemaє tієї zhvavostі гэж glibini маш мэдрэмтгий, байгалийн нарийн, Наташа дахь сарлаг є. баатар болон Мэри Bolkonskoy бага spіlnogo байна. Гүнж Марья shkodu Лиза, гүнж nezumile болон өөрийгөө золиослох, "бүх ариун хайр" нь pragnennya хүмүүст чухал биш юм. Гүнж Болконска бол үрэлгэн эмэгтэй, үрэлгэн эмэгтэй сул талтай, өөрийн гэсэн хүн бөгөөд бүх хүнд хайртай.

Толстой баатар бүсгүйдээ богино амьдралыг бэлдсэн. Вона үхлийг мэдэрсэн бөгөөд энэ нь цаг дуусахаас өмнө хорвоо дээр байна. Але Вона бяцхан Николенкаг хунтайж Андрий Синд бэлэглэжээ. Баатрын амьдрал хоосон байсангүй, тэр хүн, танхай хоёрыг хайрладаг байсан, би түүнийг дахин харсан. Зохиолч аз жаргалгүй баатрыг алж чадахгүй, учир нь тэр маш хөөрхөн, хунтайж Андрейтэй ямар ч холбоогүй, Толстой үхэхийг "зөвшөөрөгдсөн". Вираз гүнжийг үхэхээсээ өмнө буруутгаж, үхэх дээрээ байхдаа Лиза хүн бүрт хайртай хүмүүсийн тухай ярихдаа хэнд ч муу зүйл, шалтгаан байхгүй, тэр үүний төлөө хөдөөгийн эмэгтэйд яллагдана. Викликє баатрын үхэл нь бараг л Андрей Болконскийд өрөвдмөөр гэм буруутай, эцгийг нь өрөвдөх сэтгэлтэй мэт санагдаж байна.

Лиза Болконскойгийн үхэл нь випадкова байсангүй. Толстой дур булаам, дур булаам шоуг харуулж байна, биднээс прагматик, гэхдээ дур булаам, гэрэлт цамхаг дээр нэг сум байсан бажаны дүрүүдийн нэг. Баатар охин эх болж төрөх үйл явцад оролцсон. Гэсэн хэдий ч Толстой бусад гэрэлд дуртай биш, тэр алс холын үзэл бодолтой байдаг тул Новост болон овоолгын салонуудад тохиролцож байсан тул тэдний дотор алс холын був ба хунтайж Андрей байдаг. Лизи cholovik-ийн зүрх сэтгэлийг эзлэхийг хүсэхгүй байгаа бөгөөд романтик байдал, ертөнцөд төөрөхгүй. Гэсэн хэдий ч хунтайж Андрий Синагаас салсан хүмүүс баатарлаг романтикийг чухал үүрэг гүйцэтгэдэг хүмүүсийн тухай ярьдаг.

Шинэчлэгдсэн: 2012-03-31

Увага!
Yaksho Бид өршөөл, эсвэл Drukarsk өршөөлийн байна, текст болон natisnit үзнэ үү Ctrl + Enter.
Тим өөрөө төсөл болон уншигчдын хувьд үнэлж баршгүй зэмлэлийг хүлээж авав.

Хүндэтгэл үзүүлсэнд баярлалаа.

Дуу нь зөвхөн жанрын зохиолын дүр төрхөөс эхтэй, шинэ бүтээлтэй уран зохиолын гэрлийн яаралтай байдал төдийгүй тод, өнгөлөг дүрүүдийг хардаг. Галзуу, ном хэвлэн нийтлэгчид бүгд зохиолчийн асар том романыг Киркагаас Кирка хүртэл уншсангүй, маш их мэдлэгийг эсэргүүцэж, Андрей Болконский.

Түүхийн түүх

1856 Лев Миколайович Толстой роботоо үхэшгүй мөнх амьтныхаа дээр суулгав. Тоди бол Оросын эзэнт гүрэнд буцаж ирэх Декабрист баатрын тухай уншигчдад өгүүлэх мэт үйл явдлын эргэлтийн талаар бодож, үгийн эзэн юм. Тухайн үеийн бичээч 1825 онд хулганаас роман руу шилжсэн ч тэр үед зохиолын баатар гэр бүлийн хүн болжээ. Хэрэв Лев Миколайович баатрын залуу насны тухай бодож байгаа бол 1812 оныг өнгөрөөсөн бүх цаг нь рок байв.

1812 он тус улсын хувьд амаргүй байсан. Гавьяат Витчизняна вина, Оскилки Оросын эзэнт гүрэн Наполеон Их Британийн эсрэг чиглэж байсан тивийн бүслэлтэд хүргэв. Толстой тэрхүү идэвхгүй цагт толгой дохив, үүний өмнө хамаатан садан нь түүхэн хүндэтгэлийн ёслолд оролцов.

Том, 1863 онд зохиолч Оросын бүх ард түмний хувийг авчирсан мэт роман дээр бичиж эхлэв. Лев Миколайович Александр Михайловский-Данилевский, Модест Богданович, Михаил Щербинин болон бусад дурсамж судлаач, зохиолчдын шинжлэх ухааныг тагнаж байсан нь үндэслэлгүй юм. Байдлыг мэдэхийн тулд зохиолч Бородино тосгонд зочлохоор явсан бөгөөд тэр Оросын командлагчийн арми гацжээ.

Толстой үндсэн ажил дээрээ таван мянган хар навчийг хуулж, 550 тэмдэгт авчирсан гараараа санал нийлэхгүй байв. Энэ нь бүтэлгүйтлийн эрин үеийн Оросын ард түмний амьдралын призмээр гарч ирдэг асар их гүн ухааны шинж чанартай байсан ч энэ нь гайхалтай биш юм.

"Би баяртай байна ..., би" Вийны "кштальт дээр өөр үг бичихгүй."

Толстойн "Вийна ба ертөнц" туулийн роман, 1865 онд Вийшов (анхны уривок "Оросын Висник" сэтгүүлд гарч ирсэн) номыг шүүмжилж, хэвлэн нийтлэхэд ихээхэн амжилтанд хүрсэн болохыг бид шүүмжилмээр байна. Оросын зохиолчийн патриарх нь Христэд итгэгч болон гадаадын шүүмжлэгчдийн анхаарлыг татсан бөгөөд энэ роман өөрөө Европын шинэ уран зохиолын хамгийн баатарлаг бүтээл байв.

"Вийна ба ертөнц" романы эвлүүлэг зураг

Утга зохиолын диаспора нь "энх тайван" болон "дайны" цагт хоёуланд нь хоорондоо уялдаа холбоотой байдаг шунал тачаалын хуйвалдаанаас ангид биш, харин уран зохиолын зураг судлах талаар ярьдаг. Олон тооны dyovyh хүмүүсийн хувьд чухал биш байсан Толстой арьсны баатар, хувь хүний ​​будааны шинж чанарыг өгөхийг оролдсон.

Андрей Болконскийн онцлог

Андрей Болконский бол Лев Толстойн "Тэр ертөнц" романы гол баатар юм. Бүх амьтад жинхэнэ прототиптэй байж болох олон дүрүүд байдаг бололтой, жишээлбэл, Наташа Ростовыг түүний багийн зохиолч София Андрийвня, авга эгч Берс нар "нээв". Мөн Андрей Болконскийн дүрийн тэнхлэг нь збиралтай юм. Өвөг дээдэс нь Оросын армийн дэслэгч генерал Микол Олексийович Тучковыг нэрлэж, штабын ахлагч-инженер Федор Иванович Тизенгаузений гурван боломжит прототипт зочилдог.

Юуны өмнө энэ бол өөр дүрийн хувьд зохиолч байсан, хувь хүний ​​будааны цуглуулгыг уучилж, бүтээлийн гол баатар болсон Андрей Болконскийн цуглуулга юм. Лев Миколайовичийн анхны зурган дээр Болконский гэгээнтэн хүү байх болно, тиймээс романы доромжлолын хэвлэлд ханхүү уншигчдын өмнө сэхээтэн-холовик, уран зохиол, уран зохиолын шанувалникуудад бэлэг болгон зогсож байна.

Түүгээр ч зогсохгүй уншигч баатрын зан чанарыг өөрчилдөг хувь хүн болох хүртэл зогсож чадна. Илтгэгчид Болконскийг сүнслэг язгууртнууд руу авчирдаг: tsey Yunak kar'єru болно, бид амьдралаар амьдрах болно, эсвэл түдгэлзүүлэх асуудалд baiduzhim байж болно.

Андрей Болконский уншигчдын өмнө жижиг өсөлттэй сарлаг Garniy хүүг байрлуулж, хуурай будаагаар буруутгав. svitske хоёр нүүртэй түдгэлзүүлэх үзэн ядаж Win, Бали-д ала priyzhdzhaє болон ёс суртахуунтай ирж:

"Yomu, mabut, бүх зүйл, hto bouw in the vital, зүгээр л дээрэлхэх биш, гэхдээ тэд зүгээр л үүнийг олж аваагүй, яаж тэднийг гайхшруулж, цуу яриа уйтгартай байдаг."

Болконский байдужаг өөрийн бүрэлдэхүүнд оруулав Лиза, але, хэрэв тэр үхсэн бол тэр залуу багтайгаа хүйтэн харьцаж, зохих ёсоор хүндэтгэлтэй ханддаггүй гэж өөрийгөө буруутгаж байна. Варто гэдэг нь миний бодлоор хүмүүсийг байгалиас нь харуулдаг Лев Миколайович тус ангид Андрей Болконскийн онцлогийг нээж, замын захад сүрлэг хөгшин царс мод тарих гэсэн дүрийг илэрхийлдэг - мод нь дотоод хуарангийн бэлгэдэл юм. хунтайж Андрейгийн.

Лев Миколайович Толстой баатрыг хуучирсан шинж чанартай, шинэ дүрд нь сүнс, айдас хүйдэстэй гэж найдаж байв: Болконский тулалдааны талбарт цуст тулалдааны хувь заяаг хүлээж авсан боловч нэг үгийн шууд утга байхгүй. Гол баатар одоо амьдралын мэдрэмжийг өөртөө шингээж, дараа нь үзэсгэлэнтэй, эрч хүчтэй, амьдралаар дүүрэн байхыг мэдсээр байж урамшуулж байна.

Андрей Миколажович Наполеоныг хүндэтгэж, ялах хүртлээ нэр хүндтэй болж, өөрийнхөөрөө авчрахыг хүсч байсан боловч зарим залруулга хийсэн: баатар толгойгоо шархдуулж, хар тамхинд хүргэв. Тэр бол оюун санааны ханхүү бөгөөд пошханы ялалт, амжилт, хүүхдүүд, гэр бүлийн амьдралд баяртай байдаг. Але, харамсалтай нь, Болконскийг азгүй гэж буруутгаж байна: багийн үхэл нь шинэ шалгалтаас хасагдаагүй, харин Наташа Ростовын зрада юм.

"Віина би мир"

Нөхөрлөл, баяр баясгалангийн тухай яриа шиг роман руу Дия, Анни Павливня Шерерийн гэрт наманчлах, Санкт-Петербург хотыг бүхэлд нь үзэх, Наполеоны дарсны үйлдвэр дэх бодлого, гүйцэтгэх үүргийн талаар ярилцах. Лев Миколажович "Сарнайгаас тасрах" (1825) бүтээлдээ Александр Грибоедовыг дүрсэлсэн bliscuche шиг "алдаршсан түдгэлзүүлэлт" -ээс ёс суртахуунгүй, гашуун салоныг халамжилж байв. Андрей Миколайович Анни Павливнигийн салон дээр уншигчдын өмнө зогсож байна.

Би тэр хоосон орон зайг тойроод ирэхэд Андрей тосгон руу аав руугаа явж, үтрээний анги Лизаг гэр бүлийнх нь ээж Лиза Горигийн хамт эгч Марьяагийн гэр бүлд үлдээв. 1805 онд Андрей Миколажович роци Кутузовын сарлагийн ад'утант Наполеоны эсрэг хүчирхийлжээ. Баатрын цуст тулалдааны үеэр сум толгойдоо шархадсан тул сумыг ликарнад хүргэв.

Түүнийг хунтайж Андрий руу эргүүлэхэд дуу чимээ нь хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй байв: нэг цагийн өмнө Лизагийн баг нас барав. Болконскийн сэтгэлийн хямралын үед. Өөрсдийгөө багийнхаа өмнө хүйтнээр тавьж, эрүүл мэнд муудах хэмжээнд хүрээгүй залуусыг тарчлаалаа. Хунтайж Андрейг түр амрааж, тэр бузар сэтгэлээ тайлахад туслав.

Наташа Ростова нэгэн цагт Юнакийн шилдэг бүтээл болсон юм. Bolkonskiy proponuvv тэнгэрлэг гар, зүрх сэтгэл, ale түүний аавын хэлтэрхий, ийм буруу нийцлийн эсрэг, хөгжилтэй рик нь хүчийг авчирсан. Наташа ганцаараа амьдрах боломжгүй тул өршөөл үзүүлж, амьдралын дурлагч Анатол Курагинтай дотно харилцаатай болжээ.

Баатар эмэгтэй Болконскийд видмоюуны хуудас илгээжээ. Ийм эргэлт нь Андрий Миколажовичийг дуэльд mriє viclikati суперник шиг гомдоосон. Ханхүү үүнийг хийж чадаж байгаа бол тэр үүнийг хийж чадсан бөгөөд өөрт нь үйлчилгээг зориулав. 1812 онд Болконский Наполеоны эсрэг тулалдаанд оролцож, шархадсан хүмүүсийн амийг авч одсон Бородиногийн тулалдаанд оролцов.

Нэг цагийн дараа Ростовын гэр бүл өөрсдийн Москвагийн цамц руу нүүж, дарсны оролцогчид шарсан байв. Шархадсан цэргүүдийн дунд Наташа Ростова хунтайж Андрейг цохиж, зүтгэлтэй байсан ч түүний зүрх сэтгэлд коханна үхсэнгүй. Харамсалтай нь, Болконскийн эрүүл мэнд түүний амьдралд сайнгүй байсан тул ханхүү сайн Наташа, гүнж Мэри нарын гарт нас барав.

Дэлгэцийн зураг, жүжигчид

Лев Миколайович Толстойн зохиолыг найруулагчийн дүрээр олон удаа дэлгэцэнд гаргаж байсан: Оросын зохиолчийн номыг Холливудын кино зохиолуудад зориулж зохиосон. Үнэнийг хэлэхэд, киноны уран бүтээлчид киноны үнэд дарагдахгүй, киностричкагийн деякид дарагдсан.

"Вийна и Мир" (кино, 1956)

1956 оны кино найруулагч хаан Видор Лев Толстойн зурагтын дэлгэцийг телевизийн дэлгэц рүү шилжүүлэв. Жинхэнэ зохиол болгоход кино хангалтгүй. Коб скрипт нь 506 талтай байдаг нь дунд текстийн хэмжээг тав дахин өөрчилдөг нь хоосон биш юм. Zyomki-г Италид харж байсан, хүмүүс Ром, Фелонисе, Пинероло нарыг мэддэг байсан.

Гялалзсан жүжигчний агуулах руу тэд Холливудыг үзэхээр явсан. Наташа Ростов тоглож, П'ара Безухова Генри санд дахин дүр бүтээж, Болконскийн дүр Мел Феррерт гарч ирэв.

"Вина ба Мир" (кино, 1967)

Оросын кинонууд зөвхөн "зураг"-аар зогсохгүй төсөвтэй паалантай байхыг эсэргүүцдэг тул дэлгүүрт гадаадын хамт ажиллагсад шиг харагдахгүй байв. Бүхэл бүтэн цуврал пуужингийн найруулагч Радианскийн кино найруулагчийн түүхэн дэх өндөр төсөвтэй зураг дээр ажилласан.

Filmy kinomania нь кино жүжигчдийн өрнөлтэй боловч найруулагчийн ноу-хау: Сергий Бондарчук Використав тэр цагт шинэ, панорамик тулааны зомка юм. Андрей Болконскийн дүрд жүжигчин очсон. Мөн зураг дээр Кира Головко, Инши нар тогложээ.

"Viyna that world" (ТВ цуврал, 2007)

Германы найруулагч Роберт Дорнхельм Лев Толстойн уран бүтээлийг үзэгчдэд хүргэж, уг киног анхны үйл явдлын шугамаар чимэглэсэн байж магадгүй юм. Түүгээр ч зогсохгүй Роберт гол баатруудыг дуудах төлөвлөгөөнөөс канонуудыг олж харсан, жишээлбэл, Наташа Ростова Блявкой, Блакитные очимагийн харцны өмнө зогсож байна.

Андрей Болконскийн дүрийг Италийн жүжигчин Алессио Бонид хүргэсэн бөгөөд түүнийг "Пограбування" (1993), "Писля шуурга" (1995), "1995" (2002) болон бусад кинонуудаар кино урлагт дурсдаг.

"Viyna that world" (ТВ цуврал, 2016)

The Guardian сонины мэдээнд зориулж манантай Альбионы оршин суугчид найруулагч Том Харпермийн мэддэг байсан Лев Миколайович Толстойн анхны гар бичмэлүүдийн талаар бодож байв.

Зургаан ангит зохиол нь өдрийн цагт бараг ирдэггүй хайрын түүхийн харцыг харуулсан. И-ээс алдарт майдант үйлчилсэн Андрей Болконский виконавын дүр.

• Лев Миколайович, аадар борооны зурагтыг хүндэтгэхгүйгээр бид дуусгах болно, гэхдээ "Вина ба ертөнц" романы тухайд энэ дүр зургийг дуусгаж болно. Зохиогчийг ингэж эсэргүүцэж, амьдралынхаа тухай өөрийн санаа бодлыг оруулаагүй.
• 1956 онд хувцасны загвар зохион бүтээгчид Наполеон Бонапартын цагны анхны чимэглэлд зориулж зуу гаруй мянган цэргийн дүрэмт хувцас, хувцас, урамшуулал өмссөн байв.

• "Вийна тэр ертөнц" романд тэр жижигхэн зүйлийн зохиолчийн намтраас философийн харц байдаг. Москвагийн түдгэлзүүлэлт, вадигийн сүнс нь бичээчд дургүй байв. Хэрэв баг бүх хүсэл тэмүүллийг нь даван туулж чадаагүй бол мэдрэмтгий тул Лев Миколайович "ливоруч" явсан. Түүний дүрүүд нь мөнх бус хүмүүс шиг сөрөг дүр төрхийг нуудаг нь түүнд гайхах зүйл биш юм.
• Хаан Видорын зураг Европын олон нийтэд тийм ч алдартай байгаагүй ч Радианскийн холбоонд урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй алдартай болсон.

Ишлэл

"Бий виграє той, хто баттай vyrishiv його виграти!"

"Би санаж байна" гэж хунтайж Андрий яаран хэлэв, "Би тэр эмэгтэйд өвдсөн, оролдох хэрэгтэй гэж хэлсэн боловч би оролдож болно гэдгээ харуулаагүй. Би чадахгүй."

"Коханниа? Тэгэхээр бас хайртай юу? Коханни үхлийг орооцолдог. Коханни бол амьдрал. Миний боддог бүх зүйл би зөвхөн хайртай хүнийхээ төлөө л боддог. Бүгд, бүгд, зөвхөн хайртай хүнийхээ төлөө. Бүгдийг нь түүний нэг нь холбосон. Бурханыг хайрла, үхнэ гэдэг нь хайрын нэг хэсэг болох намайг гэсэн үг юм.

"Бид үхсэн, үхсэн, гэхдээ бид амьд үхсэн, бид амьдарч, аз жаргалтай байх хэрэгтэй."

"Хүн төрөлхтний ердөө хоёрхон газар: мөс ба ус, зөвхөн хоёр анар: үйл ажиллагаа ба сарнай."

"Сайн уу, 31 рикийн амьдрал алга болоогүй, үлдэгдэл нь хурдан байна" гэж хунтайж Андрей галзуугаар огцорчээ. - Түүгээр ч барахгүй миний дотор байгаа бүх хүмүүсийг би мэддэг, шаарддаг, бүгд үнийг нь мэддэг: і P'єr, і tsya dіvchinka, би тэнгэрт нисэхийг хүссэн, шаарддаг, гэхдээ бид намайг мэддэг байсан, гэхдээ миний хувьд биш Миний амьдрал алга болсон, өмхий үнэр миний амьдралаас тийм ч цэвэрхэн амьдардаггүй, хаа сайгүй тархсан, мөн өмхий үнэр нь надтай зэрэг хамт амьдардаг байсан!