Автомашины үйлчилгээ

Татарская Казка Шурале. Tatarska Kazka Shurale Shurale богино zm_st Tatarskoyu

Татарская Казка Шурале.  Tatarska Kazka Shurale Shurale богино zm_st Tatarskoyu

I
Кирлай нэртэй Казанийн ойролцоох Є аул.
Тэр Kirla spivati ​​vmyut-д Навит тамхи татдаг ... Гайхамшигтай газар нутаг!
Би төрсөн цагаасаа ирээгүй ч болоосой, гэхдээ үүнийг авах хүртлээ хайрла,
Газар дээр нь його pratsyuvav - sіav, товойлгон, boroniv.
Их аулаараа алдартай юу? Ні, навпаки, жижиг,
Мөн ард түмний бахархал болсон бяцхан рычка бол зүгээр л бага зэрэг dzherelo юм.
Үнэгний Циа тал нь дурсамжинд амьд үлджээ.
Өвс нь оксамит хивстэй хамт ургадаг.
Ямар ч хүйтэн, ямар ч үзүүлэлт, хүмүүсийн мэдлэг байхгүй:
Тэр нь эргээд сарлаг, досч пиде болж хувирдаг.
Бөөрөлзгөнөөөс эхлээд бүх зүйл нэг эгнээнд байдаг.
Нэг жимсийг гаднаас нь гаднаас нь цуглуул.
Ихэнхдээ зүлгэн дээр хэвтэж, тэнгэрийг гайхшруулдаг.
Аймшигтай раттюгаар хил хязгааргүй үнэгүүдийг надад өгсөн.
Дайн шиг нарс мод, липи, дуби,
Нарснаас - сорел, гаа, хуснаас - мөөг.
Цэнхэр, жовтих, улаанууд хоорондоо холбогддог.
Эхний ээлжинд тэд чихэр өвсөөр цутгажээ.
Цасан шуурга ирж, хөвж, урсан,
Эхэндээ зулзаганууд супер шугаманд орж эвлэрсэн.
Шувууны жиргээ, нүд гялбам бадамлах Лунали чимээгүйхэн
Би сэтгэлээ гайхалтай баяр хөөрөөр дүүргэсэн.
Энд хөгжим, бүжиг, спиваки, цирк,
Тэнд өргөн чөлөө, театрууд, бөхчүүд, креакууд байдаг!
Цей лис запашный ширээ далайн цаана, вишче хмар,
Nemov vіysko Chingiskhana, дуу чимээ ихтэй, maynіy.
Би бурханлаг нэрсийн сүр жавхланг миний өмнө зогсоож,
I аймшиг, і хүчирхийлэл, і овгийн мөргөлдөөн.
II
Lіtnіy lіs намайг төсөөлж байна, - хараахан миний vіrsh туршиж байна
Бидний намар, өвөл, залуу насны гоо үзэсгэлэн,
Би бидний ариун баяр, і хаврын Sabantuy ...
Ай вирш минь, чамтай хамт миний сэтгэлийг битгий шархл!
Ale сахлаа, би хөлдсөн ... Ширээн дээрх папирын тэнхлэг ...
Би ч бас шуралын эргэлтийг авсан.
Би уншина, нэг удаа уншина, надад битгий хэлээрэй:
Би сарнай идэж байгаа эсэхээс үл хамааран Кирлайг л таамаглах болно.
III
Zrozumіlo, бүхэл бүтэн тэнгэрлэг lіsі-д scho
Зустринеш вовка, і гэрлэх, і үнэгний дэргэдэх.
Энд харамч нар мөнгөнөөс нэг их залхдаггүй,
Нэг бол сири zaets, дараа нь эвэрт хандгай дундуур яаран.
Багато бол эдгээр зүйлсийн оёдол юм шиг санагддаг.
Багато энд zhivir zhakhlivih тэр өөгшүүл, энэ нь бололтой.
Багато казок ба повирьив уугуул нутгаа алхаж байна
Жинигийн тухай, і найрын тухай, і аймшигт шуралуудын тухай.
Чи үнэн үү? Үнэргүй, mov sky, эртний lis,
Мөн үүнээс багагүй, тэнгэрт биш, магадгүй гайхамшгийн үнэг дээр.
IV
Тэдний нэгнийх нь тухай би өөрийнхөө товчийг уншина.
Би - ийм миний дуудлага - би чангаар дуулах болно.
Якос nich, хэрэв сяючи бол Khmarah misyats kovzє,
Лис вирашив жигитэд түлээ түлээгэй аулаас.
Арби дээр би Швидкод хүрч, тэр даруй сокируг шүүрэн авч,
Тогших, тогших, руба дерева моднууд, тойргийн эргэн тойронд согтуу шувуу байдаг.
Сарлаг ихэвчлэн buva vlіtku, nіch bula svіzha, vologa.
Унтаж байсан хүмүүсийн дунд нам гүм болов.
Модчин бол ажил мэргэжлийн робот, тогших, тогших, тогшихыг мэддэг.
Жигитийн ид шидүүд.
Чү! Яки нар алсад шуналтай сарны уйлж,
Би rutsi-д Sokira zupinilas, scho swung.
Би манай хурдан модчинд баригдсан.
Гайхах - нүдийг нь харахгүй байх. За авах уу? Людин?
Жин, rozbyynik чи сүнс - tsei мушгих виродок?
Энэ нь ямар их өгөөмөр юм бэ, би айдасдаа санаа тавьдаг!
Ніс vignuy дээр хавирга суларсан,
Гар, хөл - одоо ийм гичий, инээмсэглэж, инээмсэглээрэй.
Муу унтсан, хар хонхорт нүд шатаж,
Навит удэн, шөнийн цагаар ижил биш, харгис харцтай.
Вин нь лүдинтэй төстэй, бүр нимгэн, нүцгэн,
Бидний толгойн хуруунд эвэр бүхий гоёл чимэглэлийн Vuzky дух.
Шинэ хүний ​​гар нь муруй хуруутай,
Арван хуруу өөгшүүлэн, гострич, dovgyh тэр шулуун.
В
II виродкугийн нүдэн дээр хоёр вогни хэрхэн дүрэлзэв.
Модчин зоригтой унтсаар: Чи намайг юу хармаар байна?
-Залуу жигит минь, битгий ай, надад илүү их дарамт учруулах хэрэггүй.
Ale hoch Би хулхи хүн биш - Би гэгээнтнүүдийн зөвт хүн биш.
Чамайг өшиглөөд инээдтэй уйлахыг хараад яагаад?
Үүний тулд би хүмүүсийг өөдөсөөр цохиж чадна.
Хурууны арьсанд наалдсан, өөдөс муудсан,
Би людин, zmushuychi regotati-д жолооддог.
Ану, хуруугаараа, миний дүү эргэж,
Надтай ноорхой хувцас өмсөж, хөгжилтэй тогло!
- Сайн байна, би тоглоё, - vidpovid-ийн модчин youmu. -
Нэг санааны төлөө Tilki ... Та үүнд сайн уу?
- Ярь, choloviche, байх, энхрийлэх, smilishim,
Би бүгдийг хүлээн зөвшөөрөх болно, але давати грати швидше!
- Якшчо со - намайг бага сонс, сарлагийн виришиш - Би бүгд нэг.
Бахиш товсту, агуу, чухал тавцан?
Тэнэгүүдийн сүнс! Амьсгаагаа цацаад ирээрэй,
Тавцан нь тантай хамт тарвас руу нэг удаа шилжүүлж болно.
Сүүлчийн өдөр тавцангийн тусламжтайгаар агуу shchilinu?
Тэнд тавцангаа зас, таны бүх хүч хэрэгтэй!
Vkazan мисс дээр, хажуугийн шуралэ
Би, Жигитийг эсэргүүцэх хэрэггүй, шурал бол эртнээс хойшлогдсон.
Хуруунууд dovgy, шууд poklav paschu log дээр ялалт.
Мэргэн хүмүүс! Та мод зүсэгчийн энгийн заль мэхийг харж байна уу?
Шаантаг, залгуурын ард би чичирнэ,
Vibivayuchi, vikonuє spritny бодсон хөлс.
Шурале нурахгүй, гараа бүү сүйтгэ,
Энэ нь үнэ цэнэтэй, энэ нь хүний ​​санаанд оромгүй зүйл биш юм.
Тэнхлэг ба вилетууд исгэрэх шаантаг, зык ат темрява.
Тэд чимхэж, хурууны шуралд баригдав.
Shurale хууран мэхлэлт, shurale oxє, давтлага зоддог.
Ах дүүсийн тусламжийн дуудлагад ялалт байгуул, тэнэг хүмүүсийн дуудлагад ял.
Жигитийн гэмшсэн адислалын хувьд:
- Өршөөгөөч, намайг өршөөгөөч! Жигит, намайг явуулаач!
Чи, Жигит ч, Сина ч биш, би төлөөлөхгүй.
Чиний бүх төрөлт николид зориулагдаагүй, өө Людин!
Би зураг дээрх хэнд ч өгөхгүй! Та тангараг өргөхийг хүсч байна уу?
Би хүн болгонд “Би морьтон хүний ​​найз. Лиси дээр дарс алхаарай!"
Таны хуруу өвдөж байна! Надад эрх чөлөө өгөөч! Намайг дэлхий дээр амьдраасай!
Гурил шурал ирэхэд ямар тобий, Жигит?
Уйлж, bidolakha хаях, үгүй, viє, тэр өөрөө svіy биш юм.
Yogo модчин нь chuє биш, байшин руу авирч байна.
- Алагдсан Цюгийн уйлах нь сэтгэлийг үймүүлж болохгүй гэж үү?
Чи хэн бэ, чи хэн бэ, зүрхгүй юу? Жигит чамайг сарлаг дуудаж байна уу?
Маргааш ах нараа харахаар амьдраад л
Цахилгаан хангамжийн талаар: Таны шулам хэн бэ? - би юу гэж нэрлэх вэ?
-Тэгэхээр ахаа гэж хэлье. Бүү март:
Намайг "Вгодуминувшим" гэж дууддаг ... Тэгээд одоо - зам дээрх миний цаг.
Шурале і viє гэж хашгирч, би хүчийг харуулахыг хүсч байна,
virvatisya z бүрэн хүсэж байна, модчин шийтгэх.
- Би үхэх гэж байна! Лисовийн сүнснүүд, надад туслаач, Швид,
Vgoduminuvom-ыг чимхэж, намайг зовлон зүдгүүрийг сүйрүүлэв!
Тэгээд врантууд тэдний хажуугаас шурале дээр ирэв.
- Харин чиний хувьд? Ty zbozhevol_v? Чим ти, тэнэг, тарчлаана уу?
Тайвшир! Надад туслаач, гэхдээ бид хашгирахыг тэвчихгүй.
Сүүлийн rotsi дээр Nagging, сайн, ninishnyy revhes
шилжүүлэх: С.Липкин

1. Габдулла Тукай - Габдулла Мухамедгарифович Тукай (1886 оны 4-р сарын 14, Казань мужийн Казань мужийн Кушлавич тосгон - 1913 оны 4-р сарын 2, Казань). Татар ардын дуу дуулдаг, утга зохиолын шүүмжлэгч, публицист, асар том зохиолч, транскрипт.
1912 оны 4-р сарын 20-нд Тукай Санкт-Петербургт (13 хоногийг даван туулж) ирж, одоогийн хувьсгалч Мулланур Вахитовтой уулзахаар явав. (Санкт-Петербургт хийсэн аяллын тайлан: И.З.Нуруллины "Тукай" номын 5-р бүлэг)
Тукайн амьдрал, уран бүтээлд олон түмний сонирхол, дэмжлэгийг үл тоомсорлож, ард түмний найрамдал, эрх чөлөөний сүнсийг илэрхийлдэг байв. Тукай Був бол шинэ реалист Татарын уран зохиол, утга зохиолын шүүмжлэлийн анхдагч юм. Тукайгийн анхны шүлгүүд 1904 онд гар бичмэл "Аль-Гаср аль-Жадид" (Шинэ Столиттия) сэтгүүлд гарчээ. Яг тэр цагт би Криловын тухай Татар түүхээ сольж, тэднийг харах хүртэл санал болгож байна. ()

2. "Шүрэлэ" дууг дуулах - Татарын яруу найрагч Габдулли Тукайгийн дуулал. Энэ нь 1907 онд Татар ардын аман зохиолын сэдлээр бичигдсэн. Зохиолын хувьд "Шүрэлэ" балетыг дуул. 1987 он "Союзмультфильм" рокийг "Шурале" олон тоглогчийн кинонд авав.
Шуралегийн прототип нь Татарын домог зүйд өлгөөтэй байдаг. Сибирь ба Зүүн Европын угсаатны ард түмний дунд (мөн Хятад, Солонгос, Перс, Араб болон бусад хүмүүсийн дунд) вера нь "хагас" гэж нэрлэгддэг хүмүүсийн хувьд зайлшгүй шаардлагатай байв. Өмхий үнэрийг инээдтэй байдлаар нэрлэсэн боловч мөн чанар нь бараг ижил болжээ.
Цэ нэг гартай, нэг гартай юмнууд, байгалиас дээгүүр эрх мэдлийг хөгжүүлсэн гэж үзсэн. Якут, Чувийн эргэлт, эргэлтийн хувьд хагас эрчүүд бодлоо өөрчилж чадна. оролцох бүх хүмүүсийн дунд Mayzhe, ямар өмхий үнэр нь аймшигтай галзуу юм бол - өдрийн эцэс хүртэл инээж, түүнчлэн дархан болон бусдыг хайрлах, ихэвчлэн үхэх тэр хүмүүсийн туранхай хийсэх. Хагас шувууд деакие шувуудын (шар шувууны үзэг) дуу хоолойг "инээж" байсан гэж үздэг. Удмуртиг "шуралы" буюу "урали" гэдэг үгээр "шуралы" гэж нэрлэдэг. Мөн гукаючи ничный шувууны марици нь "хагас одой" гэсэн утгатай "shur-locho" гэж нэрлэгддэг. Муу үнэгний сүнс нь амьсгалахаас илүүгүй зүйл хүмүүст нэвтэрч чаддаг. Хуучин чувийн мов "surale" гэдэг үгийг баталсан - людин, "сура" (хагас хагас) сарлаг руу нэвчсэн байна. Чуви хэлний Чувийн аялгуунд Мариад "хамт" иноди авиа "ш" руу очдог - цим нь "шүрэл" авиагаар тайлбарлагддаг.
Шуралегийн дүр төрхийг Татар, Башкирын домог зүйд улам бүр өргөжүүлсэн. Shural mali beslіch сонголтуудын талаар Rozpovіdі. 19-р зуунд ч гэсэн дээрэлхсэн хүний ​​өмхий үнэрийг хөгшчүүл бичиж үлдээсэн байдаг. Угорскийн бакалавр Габор Балинтын 1875 онд Будапешт хотод үзсэн "Казань татаруудын Вивченниа" ном, танил Татар сурган хүмүүжүүлэгч Каюм Насирын робот "Казань татаруудын хүч чадал ба зан үйл" хэмээх номыг 1875 онд хэвлүүлсэн. Габдулли Тукайгийн алдарт бүтээлийн үндэс болсон олон сонголтууд (хамгийн тод харуулсан нь дарс, Татарын ард түмний тэргүүлэх байр суурь юм) "Би "Шурале" казку, А.Пушкины яруу найрагчдын өгзөгтэй кристючис, ба М.Лермонтов тосгонд ард түмний захиасыг тарааж байсан ардын казакуудын хуйвалдааныг устгасан."
Казкова шүлгүүд Габдулли Тукай Жижигхэн гайхамшигт амжилт. Вона Була уран зохиолын гэгээрлийн чиг хандлагыг илтгэж байсан цагтаа дуугарч байв: тэд хүний ​​мэдрэмж, мэдлэг, байгалийн нууцлаг хүчийг даван туулах эрхийг туршиж үзсэн. Тэднээс үндэсний өөрийгөө танин мэдэхүйн хөгжил эхэлсэн: анх удаа уран зохиолын галт бүтээлийн төвд нийтлэг бус Исламын туркийн хуйвалдаан гарч ирэв, энэ нь энгийн хүмүүсийн дундыг өдөөж байсан Татар Казка өөрөө юм. Бид шүүс, төрөл зүйл, хүнсний олдоц зэргийг иддэг. Ale бол зөвхөн алдартай байх нууц биш юм.
Тэрээр өөрийн мэргэжлээр vklav дуулж, сайхан мэдрэмж төрж, тайвширч, санаа зовж, түүнийг бүрэн уянгын болгосон. Кирлай тосгонд хөгжүүлэх нь випадково хэв маяг биш бөгөөд Тукай өөрийн хамгийн үзэсгэлэнтэй хүүхэд шиг рок, бидний хамгийн хүчирхэг мэдлэгтэй "өөрийгөө санах ойг мэдэрсэн" тосгонд бий болно. Цэвэр, bezposrednom sprynatі бяцхан жаал үед уншигчийн өмнө бичлэг нь сүр жавхлант, тэнгэрлэг svit, povny tamnits болон таавар. Тэрээр уугуул байгаль, ардын урлагийн тоглолт, сүнслэг байдал, хүч чадал, тосгоны хүмүүсийн амьдралыг мэдрэхийн тулд сүр жавхлантай ядуурал, хайраар дуулдаг. Тэд уншигчдад ямар нэгэн байдлаар тусалж, Казка "Шурале"-г үндэсний телевиз шиг шударгаар авч, Татарын ард түмний сэтгэлийг эргүүлсэн. Өвгөн үнэгний муу ёрын сүнснүүдийг идсэн нь зөвхөн сөрөг төдийгүй анхны эерэг үнэлгээг няцаасан: Шурале дүлий, уугуул нутгийн чухал биш хэсэг, эзэнгүй зан чанар, гайхалтай ард түмэн биш болжээ. Зохиолчид, зураачид, хөгжмийн зохиолчид чухал ач холбогдолтой, анхны урлагийн бүтээлүүдийн үндсэн дээр баялаг чулуулаг бичээсийн оронд тод дүр төрхийг хэрхэн санаж байх нь гайхах зүйл биш юм.

Уран зохиолын залуу сонирхогч, "Шурале (Татарская Казка)" Казка зохиолыг уншиж чаддаг нэгэнд та түүнээс сургамж авч болно гэдгийг бид хатуу санаж байна. Энгийн болон хуучин сарлагийн svit, ale арьсны шинэ үе шинэ зүйлийг мэдэхийн тулд талбай, энэ нь өөр хэн нэгэнд илүү хамаатай юм. Щоразу, чи іnshu билина гэж уншаад, дундын дүрсийн тайлбартай коханнуудын нэрийг хараарай. Хайр дурлал, эелдэг байдал, ёс суртахуун, эелдэг байдлын дутагдлыг дахин бичихийг хүссэн үзмэрүүдээс холдох нь сайхан бөгөөд сайхан байдаг. "Мууг дахин бичих нь сайн" - бүхэл бүтэн суурь дээр бий болгох, бүхэл бүтэн болон бүхэл бүтэн бүтээлийг бий болгох, эхний жилүүдээс бидний бүтээлч сэтгэлгээний үндэс суурийг тавьсан. Энгийн байдал, гажуудсан, харгис бус залуу насны үндэслэлгүй байдал, тэр ч байтугай тэдэнтэй ид шидийн үзлийг харуулсан бүх дүр төрх нь манай гуйлгачдын өдөр юм. Баатрын ийм хүчтэй, дур булаам, эелдэг зан чанаруудтай тулгарсан ба бажанняг харж, өөрийгөө хамгийн сайнаар хуулбарлах дуурайлган хийдэг. Казка "Шурале (Татарская Казка)" -ийг сургуульгүйгээр онлайнаар унших боломжтой, маш их мэргэн ухаан, гүн ухаан, төгсгөлтэй зохиолын энгийн байдал байдаг.

Був нэг тосгонд инээмсэглэсэн модчин.

Пойхав ойд давчуу хүүхэн шиг ялж, мод хагална. Түүний урд байсан Рэп Шуралед харагдав.

-Чолович чи намайг юу гэж дууддаг вэ? - Би Шуралийг хооллох болно.

Би Билтир шиг дуугарахгүй байна ** гэж модчин хэлэв.

- Алив, Билтир, эхэлцгээе, - Шуралэ шиг.

"Надтай нэг удаа мэндлэхгүй байх" гэж модчин хэлэв. - Би чамтай хамт шатахгүй!

Шурале уурлаад:

- Аа за! За, би чамайг Лисугаас амьдрахыг зөвшөөрөхгүй!

Модчинг нөөцлөх нь жигшүүртэй.

- Сайн байна, - шиг. - Би чамтай тоглох болно, зүгээр л надад тавцан цавчихад тусална уу.

Модчинг цохисны дараа би түүнийг тавцан дээр нэг удаа зүсэж, хоёр удаа цохих болно.

- Хуруугаа завсарт хий, чи хавчихгүй, би чамд өгөхгүй.

Шуралегийн ан цав руу хуруугаа оруулаад модчин нь сокир баатар юм. Дараа нь тавцан нь өндийж, Шуралегийн хурууг чимхэв. Tіlki tsyogo nd эрэлт хэрэгцээг модчин хөвүүлэв. Би өөрөө түлээгээ аваад тосгон руу явлаа. Шурале бүх ой руу хашгирав.

- Билтир хуруугаа чимхэх! .. Билтир хуруугаа чимхэх!

Тэд іnshі shuraly хашгиран дээр байсан, тэжээх:

- Ямар трапилия вэ? Хэн чимхсэн бэ?

- Бултир чимхэв! - Видповида Шурале.

"Хэрэв тийм бол бид танд юугаар ч тусалж чадахгүй." Энэ нь шурал шиг санагдаж байна. -Якби цэ нини болсон, надад тусалсан. Нэгэнт хувь тавилан өнгөрчихсөн юм чинь яагаад одоо мэдэж байгаа юм бэ? Муу тээвэр чи! Тоби, чамд хэрэгтэй, гэхдээ одоо биш, харин торик!

Тэгээд муу Шурале юу ч тайлбарласангүй.

Босоод, Шурале тавцанг нуруун дээрээ авч, тавцангаа өөрөө татахад тэр өөрөө дуугаар хашгирав:

- Билтир хуруугаа чимхэх!

* Шурале бол дидко.

** Бултыр - минули рик


«

    1 вакийга

    1) подия, гадаад төрх, випадок; подия

    "Шурале" балетчин ку Татар культурасси тарихинда зур вакийга булди - Татарын соёлын түүхэнд "Шурале" балетын найруулга.

    2) ассан.дия

    2 шүрәлэ

    3 шүрәлэ

    4 шүрәлэ

    нэр үг миф. лисовик, шурале

мөн дараах толь бичгүүдэд:

    Шурале- Шюрали, Урман бид хоёр Казанийн татарууд, башкируудын (Шурали, Яримтик) домог зүйд лису, лисовикийн сүнсийг хардаг. "Ш." Татарууд ...... Домог судлалын нэвтэрхий толь бичиг

    шурале- Орос хэлний синонимуудын Лисовик толь бичиг. shurale n., k_l at synonyms: 1 dіdko (17) ASIS синонимын толь бичиг. В.М. Тришин. 2013 ... Ижил үгсийн тайлбар толь

    Шурале- ... Vіkіpedіya

    "Шурале"- ШУРАЛЭ (Али Батир), 3 бүлэгт балет (Бид Г.Тукайг Тат. Нар. Казокын сэдлээр дуулдаг). Comp. Ф.З.Яруллин, Ф.В.Витачекийн багаж хэрэгсэл. Үзэгдэл A. C. Faizi, L. V. Jacobson нар. 03/12/1945, Tr. Жалил, Казань, балет. Л.А.Жуков, Г.Х.Тагиров, ... Балет. Нэвтэрхий толь

    Шурале (mіfіchna іstota)- Казань Шурале (Тат. Шурале) хотын ойролцоох Татар улсын Лялок "Экият" театрын нүүрэн дээрх Шуралегийн "хөрөг" нь Татар казакуудын домогт гоо үзэсгэлэнгийн антропоморфик юм. Намайг сарлаг гэж дууд ... Vіkіpedіya

    Шурале (утга)- Шурале: Шурале (домогт іstota) нь Татарын Казокуудын домогт істотагийн антропоморф юм Шурале (дуулж) Татарын яруу найрагч Габдулли Тукая Шурале (балет) Татарын анхны Шурале балет (хүүхэлдэйн кино) хүүхэлдэйн киног дуулж байна ...

    Шурале (балет)- Tsey нэр томъёо maє i іnshі гэсэн утгатай, div. Шурале (утга). Shurale Shurale Наталья Дудинска ... Vіkіpedіya

    Шурале (хүүхэлдэйн кино)- Tsey нэр томъёо maє i іnshі гэсэн утгатай, div. Шурале (утга). Шурале Хүүхэлдэйн киноны төрөл Найруулагч Галина Баринова Зохиолч Марат Акчурин ... Википедиа

    Шурале (шүлэг)- Tsey нэр томъёо maє i іnshі гэсэн утгатай, div. Шурале (утга). Шурале Татарын яруу найрагч Габдулли Тукайг дуулж байна. 1907 онд Татар ардын аман зохиолоос сэдэвлэн рок хөгжимд зориулан бичсэн. Зохиолын хувьд "Шүрэлэ" балетыг дуул. 1987 онд rotsi ...... Vіkіpedіya

    Маринскийн театрын репертуар- Үндсэн өгүүлэл: Маринскийн театр Маринскийн театрын урын санд хуучин хадны аль алинд нь, мөн уламжлалт уламжлалд багтсан тоон үзүүлбэрүүд багтсан бөгөөд энэ нь таныг дагаж магадгүй ... Википедиа

    Их театр- ИХ ТЕАТР, ЗХУ-ын Холбооны Лениний нэрэмжит Улсын одонт Эрдмийн Их Театр (Большой театр), аймгийн Радианскийн музей. tr, энэ нь nat-ыг боловсруулах, хөгжүүлэх үүргийг харах болно. балетын дуудлагын уламжлал. Yogo viniknennya нь rusyavikh-ийн rosary-тай холбоотой байдаг. Балет. Нэвтэрхий толь

Номууд

  • Урвуу эргэж, Андрей Булянин. Өмхий үнэртэж байна! Эргүүлэхийг хүсч буй үнэр, хэрэв та бүх дэлхий дээр хэн нэгнийг хүсвэл (энэ жил, сүүлчийн, сүүлчийнх нь) бид нарыг хаах болно. Хиба Алина биоробот Стива-д удаан хугацаагаар, найдваргүй байдлаар мэдэгдэв ... 189 рублиэр худалдаж аваарай Аудио ном
  • Charіvnі Татар казакууд, Ардын бүтээлч байдал. Хамгийн дур булаам казахууд бол Татаруудын мянган жилийн түүхтэй ардын урлагийн хамгийн алдартай, хамгийн дуртай төрөл юм. Татар ардын казакуудын баатар бол хоробри, км_тливы, працовитий ...

Кирлай нэртэй Казанийн ойролцоох Є аул.
Тэр Kirla spivati ​​vmyut-д Навит тамхи татдаг ... Гайхамшигтай газар нутаг!

Би төрсөн цагаасаа ирээгүй ч болоосой, гэхдээ үүнийг авах хүртлээ хайрла,
Газар дээр нь його pratsyuvav - sіav, товойлгон, boroniv.

Их аулаараа алдартай юу? Ні, навпаки, жижиг,
Мөн ард түмний бахархал болсон бяцхан рычка бол зүгээр л бага зэрэг dzherelo юм.

Үнэгний Циа тал нь дурсамжинд амьд үлджээ.
Өвс нь оксамит хивстэй хамт ургадаг.

Ямар ч хүйтэн, ямар ч үзүүлэлт, хүмүүсийн мэдлэг байхгүй:
Өөрийнхөө ээлжинд салхи, сарлаг, самбарыг эргүүлнэ
өмнө.

Бөөрөлзгөнөөөс эхлээд бүх зүйл нэг эгнээнд байдаг.
Нэг жимсийг гаднаас нь гаднаас нь цуглуул.

Ихэнхдээ зүлгэн дээр хэвтэж, тэнгэрийг гайхшруулдаг.
Аймшигтай раттюгаар хил хязгааргүй үнэгүүдийг надад өгсөн.

Дайн шиг нарс мод, липи, дуби,
Нарснаас - сорел, гаа, хуснаас - мөөг.

Skіlki цэнхэр, zhovtikh, chervonykh тэнд kvіtіv
хоорондоо холбогдсон
Эхний ээлжинд тэд чихэр өвсөөр цутгажээ.

Цасан шуурга ирж, хөвж, урсан,
Эхэндээ зулзаганууд супер шугаманд орж эвлэрсэн.

Шувууны жиргээ, нүд гялбам бадамлах Лунали чимээгүйхэн
Би сэтгэлээ гайхалтай баяр хөөрөөр дүүргэсэн.

Энд хөгжим, бүжиг, співаки, цирк,
Энд өргөн чөлөө, театр, бөхчүүд шаржигнав!

Цей лис запашный ширээ далайн цаана, вишче хмар,
Немов vіysko Чингис хаан, баян, шуугиантай, maynіy.

Би бурханлаг нэрсийн сүр жавхланг миний өмнө зогсоож,
I аймшиг, і хүчирхийлэл, і овгийн мөргөлдөөн.

2
Lіtnіy lіs намайг төсөөлж байна, - илүү миний wіrsh унтаж биш
Бидний намар, бидний өвөл тэр залуу гоо үзэсгэлэн,

Би бидний ариун баяр, і хаврын Sabantuy ...
Ай вирш минь, чамтай хамт миний сэтгэлийг битгий шархл!

Хүлээгээрэй, би хөлдөж байна ... Ширээн дээрх папирын тэнхлэг ...
Би ч бас шуралын эргэлтийг авсан.

Би уншина, нэг удаа уншина, надад битгий хэлээрэй:
Би сарнай идэж байгаа эсэхээс үл хамааран Кирлайг л таамаглах болно.

Zrozumіlo, бүхэл бүтэн тэнгэрлэг lіsі-д scho
Зустринеш вовка, і гэрлэх, і үнэгний дэргэдэх.

Энд харамч нар мөнгөнөөс нэг их залхдаггүй,
Нэг бол сири zaets, дараа нь эвэрт хандгай дундуур яаран.
Багато бол эдгээр зүйлсийн оёдол юм шиг санагддаг.
Багато энд zhivir zhakhlivih тэр өөгшүүл, энэ нь бололтой.

Багато казок ба повирьив уугуул нутгаа алхаж байна
Жинигийн тухай, і найрын тухай, і аймшигт шуралуудын тухай.

Чи үнэн үү? Үнэргүй, mov sky, эртний lis,
Мөн үүнээс багагүй, тэнгэрт биш, магадгүй гайхамшгийн үнэг дээр.

Тэдний нэгнийх нь тухай би өөрийнхөө товчийг уншина.
Би - ийм миний дуудлага - би чангаар дуулах болно.

Yakos at nich, if, syayuchi, at Khmarah misyats kovzє,
Лис вирашив жигитэд түлээ түлээгэй аулаас.

Арби дээр би Швидкод хүрч, тэр даруй сокируг шүүрэн авч,
Тогших, тогших, руба мод, довкола - димучий бир.
Сарлаг ихэвчлэн buva vlіtku, nіch bula svіzha, vologa.
Унтаж байсан хүмүүсийн дунд нам гүм болов.
Ажил мэргэжлийн роботтой модчин, тогшихыг мэдэх, тогших, тогших,
Жигитийн ид шидүүд.
Чү! Якисууд алсад сарны ховдоглон уйлах нь.
Би rutsi-д Sokira zupinilas, scho swung.

Би манай хурдан модчинд баригдсан.
Гайхах - нүдийг нь харахгүй байх. Энэ юу вэ? Людин?
Жин, эрчилсэн виродокын розбыйник чи сүнс үү?
Энэ нь хичнээн өгөөмөр юм бэ, гэхдээ айдас нь анхаарал халамж тавьдаг.
Ніс vignuy дээр хавирга суларсан,
Гар, хөл - одоо ийм гичий, инээмсэглэж, инээмсэглээрэй.
Муу нүд нойрсож, хар хотгорт шатдаг.
Навит удэн, шөнийн цагаар ижил биш, харгис харцтай.

Вин нь лүдинтэй төстэй, бүр нимгэн, нүцгэн,
Бидний толгойн хуруунд эвэр бүхий гоёл чимэглэлийн Vuzky дух.
Шинэ хүн гартаа муруй хуруутай, -
Арван хуруу өөгшүүлэн, гострич, dovgyh
тэр шулуун.

Виродкугийн нүдэн дээр scho хоёр вогни шиг гэрэлтэв.
Модчин зоригтой унтсаар: Чи намайг юу хармаар байна?

“Залуу жигит минь, битгий зодолд, зодоон цохионоос илүү дарамталж болохгүй.
Ale hoch Би хулхи хүн биш - Би гэгээнтнүүдийн зөвт хүн биш.

Чамайг өшиглөөд инээдтэй уйлахыг хараад яагаад?
Үүний тулд би хүмүүсийг өөдөсөөр цохиж чадна.

Хурууны арьсанд наалдсан, өөдөс муудсан,
Би людин, zmushuychi regotati-д жолооддог.

Ану хуруугаараа, миний дүү эргэж,
Надтай ноорхой хувцас өмсөж, хөгжилтэй тоглооч!"

"Сайн байна, би тоглоно" гэж модчин ёму видповид.
Тилки нэг санааны төлөө ... Энэ чамд сайн уу?"

"Ярь, choloviche, бай, энхрийлж, инээмсэглэ,
Би бүх зүйлийг хүлээн зөвшөөрөх болно, але, за тэгье!

"Якшо намайг бага сонсоорой, сарлагийн вириш -
Би бүгд нэг.
Бахиш товсту, агуу, чухал тавцан?
Тэнэгүүдийн сүнс! Амьсгаагаа цацаад ирээрэй,
Тавцан нь тантай хамт тарвас руу нэг удаа шилжүүлж болно.
Сүүлчийн өдөр тавцангийн тусламжтайгаар агуу shchilinu?
Тэнд тавцангаа зас, чиний бүх хүч хэрэгтэй! .. "

Vkazan m_sze дээр хажуу тийшээ шуралэ.
Би, Жигитийг эсэргүүцэх хэрэггүй, шурал бол эртнээс хойшлогдсон.

Хуруунууд dovgy, шууд poklav paschu log дээр ялалт.
Мэргэн хүмүүс! Та мод зүсэгчийн энгийн заль мэхийг харж байна уу?

Шаантаг, залгуурын ард би чичирнэ,
Vibivayuchi, vikonuє spritny бодсон хөлс.

Шурале нурахгүй, гараа бүү сүйтгэ,
Энэ нь үнэ цэнэтэй, энэ нь хүний ​​санаанд оромгүй зүйл биш юм.

Тэнхлэг ба вилетууд исгэрэх шаантаг, зык ат темрява.
Тэд чимхэж, хурууны шуралд баригдав.

Shurale хууран мэхлэлт, shurale oxє, давтлага зоддог.
Ах дүүсийн тусламжийн дуудлагад ялалт байгуул, тэнэг хүмүүсийн дуудлагад ял.

Жигитийн гэмшсэн адислалын хувьд:
"Уучлаарай, намайг өршөөгөөч! Жигит, намайг явуулаач!

Чи, Жигит ч, Сина ч биш, би төлөөлөхгүй.
Чиний бүх төрөлт николид зориулагдаагүй, өө Людин!

Би зураг дээрх хэнд ч өгөхгүй! Та тангараг өргөхийг хүсч байна уу?
Би хүн болгонд “Би морьтон хүний ​​найз. Нехай вин гулю
Лисид!"

Таны хуруу өвдөж байна! Надад эрх чөлөө өгөөч! Намайг амьдруул
газар дээр!
Гурил шурал ирэхэд ямар тобий, Жигит?

Уйлж, bidolakha хаях, үгүй, viє, тэр өөрөө svіy биш юм.
Yogo модчин нь chuє биш, байшин руу авирч байна.

“Зовсон чиугийн уйлах нь сүнсийг боомилж чадахгүй гэж үү?
Чи хэн бэ, чи хэн бэ, зүрхгүй юу? Жигит чамайг сарлаг дуудаж байна уу?

Маргааш ах нараа харахаар амьдраад л
Цахилгаан хангамжийн талаар: Таны шулам хэн бэ? - Би юу гэж нэрлэх вэ?

"Тиймээс би тэгж байна, ах аа. Бүү март:
Намайг "Өнгөрсөн үеэ баярлуулах" гэж нэрлэдэг ... Тэгээд одоо -
Зам дээр надад нэг цаг."

Шурале і viє гэж хашгирч, би хүчийг харуулахыг хүсч байна,
virvatisya z бүрэн хүсэж байна, модчин шийтгэх.

"Би үхнэ. Lisovy сүрчиг, надад хурдан туслаач!"
Vgoduminuvom-ыг чимхэж, намайг зовлон зүдгүүрийг сүйрүүлэв!"

Тэгээд врантууд тэдний хажуугаас шурале дээр ирэв.
Харин чиний хувьд? Ty zbozhevol_v? Чим ти, тэнэг, тарчлаана уу?

Тайвшир! Надад туслаач! Бид тэвчихийн аргагүй уйлахыг харлаа.
Сүүлчийн roci дээр наггинаж байна, есдүгээрт сайн
баярлах уу?"

Татарская Народная Казка зурагтай. Іlustratsії: Камалетдиновын өмнө