Maria Ligovskaya. Puteri vikoristovu romantik Meri, status schob pіdcresliti її.

Paksi itu adalah Puteri Ligovskaya, "kata Grushnitsky," dan bersamanya adalah anak perempuan Meri, kerana dia dipanggil dalam bahasa Inggeris.

Puteri Tsia Ligovskaya

vik

Pasti bukan vidomo, ale imovirno tutup 16.

Sekarang saya sangat mudah mencari cinta seorang gadis muda

Sayangnya, tidak terlalu buruk bagi volodya muda, ais telah menyebar ke jiwa!

Shavlennya ke Pechorin

Pada tongkol, lebih cemas dan negatif:

Saya kagum dengan lorgnet dan menghormatinya, saya memandangnya sambil ketawa, tetapi lornet zuhvaliy saya tidak marah.

Uprodovzh dua hari sebelah kanan saya dahaga mencucuk. Puteri kurang berisiko untuk membenci;

Anak perempuan saya mendengar dari tsikavistya. In її uyavі vi menjadi wira novel dalam menikmati baru

tidak akan cukup baik untuk anda, dan di sini, dua kali kemudian, anda akan digantikan oleh virodka, dari bawah hingga ibu

Puteri juga ingin ketawa lebih dari sekali, ale vona dipangkas, jadi jangan keluar dari peranan yang diterima: keluar untuk mengetahui, bagaimana rahsia sebelumnya, - Saya mungkin tidak belas kasihan

Pada jam yang sama untuk menyelesaikan yang bangga. Wiklikal zdrіst pada wanita.

sihir namiri terhadap puteri manis

zukhvaliy lornet saya rossediv її tidak panas. Pertama, adakah anda fikir tentera Kaukasia harus memimpin kerangka kepada puteri Moscow?

Dan mengapa anda mesti menulis? Baca lebih lanjut

Puteri Tsia Ligovskaya sangat manis! Untuk melihat, dia mengejutkan saya dan tidak bergetar, dia menoleh dan bertanya-tanya pada saya di lorgnette

melewati Grushnitsky, mengambil bentuk yang begitu bermaruah dan penting - tidak berpusing

Kisah ini ditulis dalam bentuk pelajar sekolah.

Pechorin priyzhdzhak ke Pyatigorsk. Huraian slaid mengenai orang-orang yang bogel (bapa keluarga, orang-orang tua dan нн), Yakі tiba di atas air. Pechorin pergi ke dzherel, tuan Grushnitskiy, yang berkenalan di halaman. Grushnitskiy adalah seorang yang gemuk, "untuk berbicara segera dan chimerical", untuk mendapatkan sihir sekiranya berlaku penurunan mata kulit "untuk membetulkan perseteruan", tidak mendengar sp_vrozmovnik, mengurus dirinya sendiri. "Grushnitskiy terkenal dengan smilivtsy vidminny ... Vin mahak pedang, menjerit dan bergegas ke depan, meratakan mata", mengenakan mantel askar sederhana. Grushnitsky memberitahu Pechorin mengenai "penggantungan air", bagaimanapun, ada orang di sini - Puteri Ligovskaya dan anak perempuannya Meri, tetapi saya tidak tahu mengenainya. Ligovskiy mempunyai masa untuk melewati povz. Ukurannya dihiasi dengan hebat dan dihiasi dengan penuh semangat. Dia memiliki "mata oksamit", dovgі. Pechorin sudah tua dengan tahap tsikava: Grushnitskiy terlepas sebotol untuk minum, dengan sebilangan bir, air mineral, dan anda tidak boleh membungkuk untuk mengambilnya: kaki cedera. Meri pidnimє sebotol dan hadiah untuk Grushnitsky "dengan pergerakan badan, pakaian gaun yang tidak kelihatan." Grushnitskiy bersusah payah dengan vchinoks sebagai tanda kesopanan istimewa, Ale Pechorin ragu-ragu tentang hal itu, dia ingin mendorong Grushnitskiy dalam jiwanya.

Sebelum Pechorin datang seorang doktor Rusia bernama Werner, "seorang yang skeptis dan materialis", yang menyanyi dalam jiwanya. Menang, tidak gagah (satu kaki pendek untuk іnshu, tidak tinggi, kepalanya besar). Werner dan Pechorin bermaksud satu perkataan. Werner rozpovidaє, puteri pam'yatє Pechorina di St Petersburg, dan puteri grushnitsky, bernyanyi, bagaimana askar bersorak untuk bertanding. Sebelum keluarga Lithuania datang saudara, keterangan mengenai jenis panggilan Viri, wanita, dan Pechorin.

Pislya obid Pechorin yde di boulevard. Saya masih muda, saya akan meninggalkan Lygovskiy. Pechorin bach pegawai terkenal, memulakan pengedaran jenaka dan sedikit demi sedikit saya akan memasukkan keseluruhan penerbitan ke dalam karyanya. Puteri keluar dari jalan tanpa sokongan menjilat, marah dengan Pechorin. Pada awal hari, Pechorin prodovzhu menjalankan dirinya dengan kereta api yang sama, untuk membeli kilim Parsi yang tidak masuk akal, yang akan membeli Meri. Grushnitsky menggunakan cara untuk mengenali puteri dan dapat melakukannya, tetapi Pechorin tidak mahu mengetahui nyanyian dan nyanyian Grushnitsky, tetapi Meri di Grushnitsky tidak boleh mempunyai rancangan serius: anda akan tersesat di kepala anda, cuba perbaiki bagasi anda Grushnitskogo, bagaimana dulu saya suka yogo sahaja. Grushnitsky tersentak tanpa ingatan dan menggunakan perlindungan lebihan. Pechorin membenarkan Grushnitsky membuat puteri, mengetahui bahawa tingkah lakunya awal dan awal. Grushnitsky Navit dengan membeli baji dan bermain dengan nama baru Meri.

Bilya Kololyazya (Dzherela) Pechorin Zustrichau Viru. Vona tiba-tiba berteman dengan datuk bagatim kulgavim, saudara jauh dari Lіgovskiy. Vira "yogo povazhak, yak ayah, - jika kamu menipu, yak cholovika." Pechorin virishu kerana membawa mata untuk "menyeret di belakang Meri", tetapi ibu memiliki kekuatan untuk membuat dari Angin ke gerai Ligovskiy. Setelah berpencar dari Viroi, Pechorin berlari ke atas gunung, di sepanjang jalan anda akan menemui galasliva cavalcade dari ketinggian, di hadapan Grushnitsky dan Meri pergi. Grushnitskiy viroblyaє pada puteri perseteruan pahlawan romantis, tragis razmirkovuchi tentang kekacauannya. Pechorin virishu belajar dari Meri dan zakokhati dalam dirinya, jika Grushnitsky masih di kepalanya.

Pada bola di restoran Pechorin waltz z Meri, mintalah pengampunan atas tingkah lakunya yang lalu. Ryatuє її dari rumah mabuk "Pan di ekor." Ketidaksukaan pertama terhadap Meri sebelum Pechorin tidak dijaga. Yak bi secara tidak sengaja Pechorin povidomlya puteri, tetapi Grushnitsky bukan "pahlawan romantis", tetapi kadet sederhana.

Pechorin permintaan tetamu untuk Ligovskiy. Sepanjang malam untuk berbicara di Viroya utama, datanglah ke Meri sedikit rasa hormat, tidak mendengar spіvu. Itu akan disuntik dengan rasa bangga, dengan ramah kepada Grushnitsky, Ale Pechorin masih peka, tetapi rencananya telah terjadi: puteri itu akan segera jatuh cinta padanya, dan dia akan kehilangan hanya butiran yang tepat. Grushnitsky, sebaliknya, mengatakan bahawa Meri tanpa alasan, dan berkelakuan dengan cara yang agak tidak masuk akal. Demi itu, puteri sudah mati. Pechorin benar-benar menyedari hakikat bahawa sesuatu tidak perlu bagi saya, tetapi saya tidak akan dapat melihat sendiri tentang dirinya, bahawa apabila saya merasa tidak sihat, saya seorang wanita muda, jiwa yang cantik aroma yogo dan vikine.

Grushnitsky di pejabat. Menang gembira dan rozrakhovuє menghabiskan di Meri musuh dengan penerbangan baru, saya mahu Dr. Werner menyanyikannya, dengan menukar mantel askar menjadi pakaian seragam pegawai, sama sekali tidak akan menjadi rasa bersalah dan hancur pada putera NATO.

Pada waktu petang, semasa berjalan-jalan di lubang, Pechorin sangat panas untuk rakhunok znayomikh. Meri lokayatsya yogo sindiran dan tidak teragak-agak untuk bertanya di alamat її, lebih cantik sudah memandu di її. Pechorin mengatakan bahawa rumah itu dikaitkan dengan nahili, yang bukan di rumah baru. "Saya rendah hati - saya dipanggil sebagai tipu daya: saya menjadi rahsia. Saya mempunyai rasa baik dan jahat; tanpa mengasuh saya, semua orang membantah: Saya menjadi dengki; Saya mengerutkan kening, - sekiranya anak-anak ceria dan balakuchі; Saya melihat diri saya penglihatan, - mereka meletakkan saya lebih rendah. Saya sangat hebat. Saya bersedia mencintai seluruh dunia, - Saya tidak masuk akal: saya diciptakan untuk membenci. " Puteri membuat nama untuk dirinya sendiri, tetapi dia tidak menyukai apa-apa sebelumnya, kerana spovidi Pechorin memanggil dirinya dalam kesejukan di masa lalu. Pechorina membosankan: Saya telah lama mengenal semua peringkat cinta.

Meri akan mengubah hatinya, dia akan diseksa oleh cemburu. Pechorin tenang, patuh untuk mengikuti Vira dan kolovik di Kislovodsk.

Grushnitsky mengenakan pakaian seragam baru. Neymovirno berbulu, bau gincu dan minyak wangi, pergi ke Meri. Puteri Vidkida Yogo. Terhadap Pechorin, dia akan menjadi "geng" yang menderita dengan Grushnitskiy, yang dilepaskan di tempat, sehingga Pechorin akan berteman dengan Meri. Pechorin їde di Kislovodsk, sering kembali ke Viroya. Masukkan deskripsi romantis pinggiran Kislovodsk dan Mirkuvannya Pechorin mengenai logik kehidupan (iaitu inti pati logik). Pechorin sendiri tidak takut pada wanita, kerana ini dia "menyentuh kelemahan mereka yang lain."

Ligovskiy boleh sampai ke Kislovodsk. Semasa menunggang kuda semasa perjalanan ke girskaya rychka, puteri puteri busuk. Pіdtrimuyuchi її, Pechorin її obiymaє dan tsіluє. Meri: "Anda tidak peduli jika anda lebih menyayangi saya." Kenali yomu dalam cinta. Pechorin bertindak balas dengan sejuk terhadap harga.

Cholovikiv Pechorin menyeret waktu, bagaimana menginjak ringan, dan bau menyanyikannya - Grushnitsky Viclich Pechorin untuk berduel, dan kapten naga, seolah-olah dia akan menjadi yang kedua, akan mengambil semuanya sehingga tidak akan dikenakan. Pechorin vipadkovo chuє їkh rozmov dan virіshu membalas dendam terhadap Grushnitsky.

Puteri veri Meri akan tahu akan cinta dan nyanyian berulang kali, tetapi tidak untuk memperbaiki yang lama. Pechorin vidpovida, mengapa tidak cinta її. Sudah diketahui bahawa itu baik untuk hati wanita, tetapi ramah (di jalan kebudak-budakan, kematian diturunkan kepadanya oleh pasukan jahat).

Di Kislovodsk priyzhdzhaє seorang penyihir, semua "penggantungan air" virus ada di vistava. Pechorin menghabiskan malam dan tidak di Virya's, kerana dia tinggal di gerai yang sama di sebelah Ligovskiy, di atas vishche. Yduchi, Pechorin mengintip jendela Meri, yogo meraih kapten Grushnitsky dan Dragoon, yang memeriksa pada lewat petang. Pechorin virivate dan tikak dodomu. Khabar angin mengenai serangan tertentu dari Circassians di gerai Ligovskiy mula berlalu dari luka yang menyinggung, dan kemudian Grushnitsky secara terbuka memanggil Pechorin pada malam itu di Meri. Pechorin wiklikє Grushnitsky mengenai pertarungan. Werner, yang kedua dari Pechorin, akan kembali lagi pada masa-masa ketika hanya senjata Grushnitsky yang akan dikenakan. Pechorin virishuє grati hingga akhir hari. Di niche depan duellu rozmirkovuє mengenai kematian - anda tidak mati Skoda, anda membosankan untuk hidup. "Adakah saya masih hidup sekarang? Untuk tujuan apa saya dilahirkan? .. Ah, tidak syak lagi, tidak ada tanda-tanda a, tidak, tidak, tidak, tidak ada tanda-tanda kuil saya, kerana itu saya melihat dalam jiwa saya kekuatan yang tidak dapat ditandingi ... Cintaku tidak membawa kebahagiaan kepada siapa pun ... dan mungkin saya akan mati esok! .. Saya tidak tersesat di bumi benda berharga, kerana itu sama sekali tidak ada ... Satu perkara yang boleh dikatakan: vin buv maliy yang baik, insshi adalah kekejian. Dan itu, dan dia akan menjadi hibno. " Vrantsi di depan duel doktor, yang siap mati: "Untuk memikirkan kematian dekat dan muda, saya memikirkan salah satu dari mereka ... Dalam ribut kehidupan, saya harus disalahkan kerana mencabut sebilangan idea - dan perasaan yang diinginkan. Sejak sekian lama saya sudah hidup bukan dengan hati, tetapi dengan kepala saya, dua orang saya: satu hidup dengan kata yang masuk akal, yang tahu dan menilai dia. "

Perlu menambah karangan? Zberezhi - "Ular pendek:" Wira Jam Kami "- Puteri Meri. І di penanda buku Tvir yang diumumkan sudah siap.

Saya baru tiba di Pyatigorsk, mencari sebuah pangsapuri di pinggir tempat itu, di tempat tertinggi, bilya pidnizhya Mashuk: sebelum satu jam, ketakutan, saya akan turun ke mantel saya. Nina berumur kira-kira 5 tahun, sejak saya dibuka, bilik saya mengingatkan akan bau pangsapuri, bagaimana membesar di sebuah palisade sederhana. Gilki ceri yang ceria mengagumi saya di tingkap, dan pada musim sejuk, dengan gaya penulisan saya, dengan debu putih mereka. Pandangan dari tiga sisi pada saya raksasa. Pada akhir Beshtu sinin berkepala lima, yak "sisa kegelapan ribut kemerahan"; untuk pivnich, Mashuk, seperti topi persia volokhata, dan melengkung seluruh bahagian langit. Dalam perjalanan, kagum dengan kegembiraan: di bawah, di hadapan saya, terdapat tempat baru yang bersih; kunci kunci yang bising, NATO baru yang bising, - dan di sana, jauh, amfiteater menumpuk semua biru dan berkabut, dan di pinggir ufuk tombak tengah salji dilukis, diperbaiki oleh Kazbek dan diselesaikan oleh dua. - Seronok tinggal di negeri ini! Yakis vtishne merasa dicurahkan di semua urat saya. Ia bersih dan segar, seperti ciuman kanak-kanak; Matahari adalah yaskravo, langit adalah signo, - apa yang akan dibina, lebih banyak lagi? - Adakah ketagihan di sini, bazhannya, maaf? - Tetapi sudah tiba masanya. Saya akan pergi ke lizavetin dzherel: nampaknya, semua penggantungan air akan keluar dari sana ...

Ketika mereka berada di tengah-tengah tempat itu, saya berjalan di sepanjang jalan raya, terdapat sekumpulan kumpulan yang merosakkan, dan sering naik ke atas bukit: maka ada sekelompok keluarga pemompa padang rumput; mengenai harganya, anda boleh meminta secara rahsia untuk mantel kolovik kolot yang sudah usang, dan pakaian vishukan pasukan dan anak perempuan; dapat dilihat bahawa mereka mempunyai semua berair remaja sudah diperhitungkan, jadi bau busuk pada saya mengagumi tsikavistyu yang lebih rendah: lapisan mantel Petersburg ke Oman, segera, setelah mengetahui kejatuhan tentera, bau latihan kembali.

Sahabat kuasa dunia, jadi tuan-tuan perairan, akan menjadi lebih baik; Mereka memiliki orn lornetis, bau mensh zvratayut menghormati pakaian seragam, bau busuk terdengar di Kaukasus untuk membuat tongkat bernombor di jantung dan peti berisi cahaya mawar. Wanita-wanita Ts adalah beberapa batu; Saya sangat cantik! Segala risiko yang perlu diubah adalah sesuatu yang baru, dan mungkin juga merupakan rahsia kasih sayangnya sendiri. Semasa melalui stezhina universiti ke Alzavetin dzherel, saya mengatasi orang awam NATO dan vyyskov, seperti, seperti yang saya tahu, saya meletakkan kelas khas orang. Bau p'yut - bagaimanapun, bukan air, berjalan sedikit, menyeret sebentar ... Bau panik: menjatuhkan gelas ke dalam telaga air asam-sulfur, bau busuk mengambil kedudukan akademik; orang awam membawa cahaya, krakatki blakytny; Bau busuk menimbulkan penghinaan kepada rumah-rumah wilayah dan membicarakan penduduk bangsawan di ibu negara, yang tidak akan membiarkan mereka pergi.

Paksi sempit dan baik! .. Di rumah perdana dengan dorongan baru, sebuah rumah kecil dengan penutup ruby ​​di atas tab mandi, dan sebuah galeri diberikan untuk berjalan selama satu jam sebelum papan. Sebilangan pegawai yang cedera duduk di bangku, pegawai polis, polis, sumnies. Wanita Kilka berjalan berulang-alik melintasi Maidan di buaya cepat, perairan ochikuyuchi dei. Di antara mereka ada dua atau tiga keperibadian kecil. Dari jalan anggur, ketika mereka melengkung ikan pari Mashuk, selama satu jam, beberapa baris titisan amatur akan berpuas hati dua kali, jadi jika saya menunggu titisan seperti itu, saya akan memikirkan cacket Vysk atau saya akan memanjakan titisan bulat . Di kerangka yang curam, sebuah paviliun didirikan, judul kecapi emas, pencinta penglihatan dicuci dan teleskop diarahkan ke Elborus; Di antara mereka ada dua orang tutor dengan tali leher mereka, yang datang untuk melihat mereka dari scrofula.

Saya zupinivsya, zahekavshis, di pinggir gunung, sedang meringkuk hingga ke anak kecil, sambil memandang anak kecil itu, saya dapat merasakan suara yang tidak asing di belakang saya:

- Pechorin! Sudah berapa lama kamu berada di sini?

Saya berpusing: Grushnitsky! Mi saling berpelukan. Saya mengenalnya dengan baik. Saya cedera dengan kaki di kaki dan melakukan perjalanan lebih awal daripada saya.

Grushnitsky adalah kadet. Hanya menang rik dalam perkhidmatan, untuk memakai, sesuai dengan jenis khas, mantel askar. Di salib tentera Georgiyivsky yang baru. Wain boleh dilipat, berminyak dan hitam; Anda dapat melihatnya selama 25 tahun, tetapi anda tidak menginginkannya selama 21 rubel. Win melentokkan kepalanya ke belakang, jika dia bercakap, dan jika dia bercakap, putar kepalanya dengan tangan kirinya, dan dengan pusing kanannya ke polis. Sebaik sahaja chimerical: ini kerana kesunyian orang-orang, yang siap menulis frasa untuk semua masalah kehidupan, yang lebih indah daripada biasa dan yang penting dibungkus dalam penghormatan yang belum pernah terjadi sebelumnya, mengalami keterikatan dan rasa bersalah dari kewarganegaraan. Kesan Viroblyati - tokh kepada penyakit: bau busuk sesuai dengan wilayah romantis di hadapan Tuhan. Pada usia busuk, nakal sama ada dengan pembantu damai, atau dengan p'yanitsy - inodi thym dan іnshim. Dalam jiwa mereka, sering kali terdapat banyak kekuatan yang baik, ale ni untuk perjalanan yang hebat. Grushnitsky, ketagihan pengganggu itu menyatakan: setelah melemparkan kata-kata kepada anda, sebaik sahaja rozmova mengerti dari kepentingan isteri; Saya tidak fikir saya tidak dapat bertembung dengannya. Menang tidak berdasarkan senarai anda, bersalah anda tidak mendengar. Tilki scho vie zupinitesya, guinea memulakan tirai, tetapi suara tirade, eh anda berkata, ale yaka betul, hanya bersambung yogo vlsoy movi.

Menang untuk menyelesaikan gostry; Selalunya lucu dengan episod, tetapi saya tidak bersusah payah dengan tipu muslihat dan kejahatan: tidak ada satu pun dalam satu perkataan; Saya tidak mengenali orang dan tali lemah mereka, jadi saya menjaga diri saya sepanjang hidup. Yogo meta adalah wira novel. Menang sering menyanyikan fakta bahawa itu bukan kerana kepentingannya, ini seperti orang senegara yang menyukainya, tetapi kerana salah untuk semua orang. Seseorang begitu bangga memakai kot askarnya. "Saya pintar, dan saya tidak suka harganya, saya mahu dipanggil dengan orang yang sangat ramah. Grushnitsky terkenal dengan smilivitnya yang hebat; Saya bachiv di sebelah kanan: menang dengan pedang, menjerit dan melemparkan ke depan, meratakan mata saya. Harganya bukan keberanian Rusia! ..

Saya juga tidak suka dia: Saya melihat bahawa jika saya tidak akan bersamanya di jalan raya, dan tidak akan ada perubahan pada salah seorang daripada kita.

Kedatangan Yogi di Kaukasus juga merupakan warisan fanatik romantis yogo: Saya ingat bahawa saya akan pergi dari kampung ayah saya terlebih dahulu, dan kami akan mengatakan dengan cemberut bahawa ada sedikit kecurigaan, baiklah, saya baru saja mati , Saya tidak akan mati seperti itu ... Inilah dia, benar-benar, melelapkan matanya dengan tangan dan prodovzhuvov dengan demikian: “tidak, anda tidak bersalah atas golongan bangsawan! .. Jiwa murni anda akan digoncang! .. apa maksud awak? .. Saya untuk awak! - Adakah anda keberatan melihat saya? .. "dan setakat ini.

Setelah mengatakan kepada diri saya sendiri, ada alasan mengapa saya memintanya untuk bergabung dengan rejimen K ..., untuk kehilangan tempat rahsia antara dia dan langit.

Kami berada di ti khvilini, jika saya membuang mantel tragis, Grushnitsky akan menyelesaikan batu dan menggembirakan. Saya tsіkavo bachiti yogo dengan wanita: saya rasa, ini salah!

Kami dibuat oleh rakan lama. Saya telah bercakap mengenai cara hidup di perairan dan kualiti orang.

- Kita harus menyelesaikan prosaic kehidupan, - setelah mengatakan vin zithnuvshi. - Anda, saya minum wain di atas air, seperti semua penyakit, tetapi minum arak tidak tertahankan, seperti semua kesihatan. Terdapat beberapa wanita di rumah, hanya sedikit dari mereka: mereka berbau angin, berpakaian jijik dan berbahasa Perancis dengan bersemangat. Ninishniy Rik dari Moscow, satu-satunya puteri Ligovskaya dengan anak perempuannya; Tapi saya tidak kenal mereka. Mantel askar saya - yak druk vidkidannya. Nasib, yake menang zbujuє, penting, yak rahmat.

Di qiu khvilinu kami berjalan ke sumur oleh dua sisi: satu musim panas, satu muda, tali. Oh, saya tidak peduli dengan titisan air, kerana bau busuk yang terhormat untuk peraturan suka menikmati: tidak ada yang menarik! - Pada bulo yang lain, tutup gaun gris de perles (Ciro-pearl. (Perancis)); tocang shovkova mudah dipusingkan di sekitar syiah jahat. Chereviki couleur puce (Colorah merah-coklat (kutu kutu). (Perancis)) Mereka menarik di pergelangan kaki nyzhku yang kering ini sangat bagus, sehingga tidak ada dedikasi terhadap misteri kecantikan yang diberikan, tetapi saya tidak akan tersentak seketika. Ia ringan, sedikit lebih mulia, langkahnya kecil kerana tidak bersalah, tetapi ia melayang di depan mata, walaupun kelihatan. Sekiranya ia melewati kita, baunya seperti aroma sederhana, seperti nota wanita cantik.

- Paksi adalah puteri Ligovskaya, - Grushnitsky berkata: - dan bersamanya adalah anak perempuan Meri, kerana dia dipanggil dalam bahasa Inggeris. Bau di sini hanya selama tiga hari.

- Adakah anda tahu nama yang sama?

- Jadi, saya merasa vipadkovo, - kata kemenangan, telinga. - Maaf, saya tidak berusaha untuk mengenali mereka; bangsawan bangga tsya mengagumi kami, tentera, yak di alam liar. Saya suka saya, apakah pikiran saya bernomor dengan cacket dan hati dengan mantel ini?

- Jubah besar Bidna! - Saya berkata, ketawa. - Dan siapa kuali, bagaimana anda boleh pergi ke mereka dan dengan begitu memberi mereka sebotol?

- O! tse Moscow dandy Raevich! Vin gravets: anda dapat melihat perkara ganjil di lancet megah emas, bagaimana memanggil rompi blakit anda. Dan untuk pasangan: seperti Robinson Crusoe! Janggut itu sebelum ucapan, dan pengikisan à la mougik (Dalam petani (Perancis)).

- Ikatan kepahitan terhadap semua jenis manusia.

- І є untuk scho ...

- O! betul?

Pada akhir jam, mereka pergi ke perigi dan bercakap dengan kami. Grushnitsky berdiri untuk mengambil pose dramatik untuk bantuan polis dan menyuarakan saya dalam bahasa Perancis:

Mon cher, je haïs les hommes pour ne pas les mepriser, car autrement la vie serait une farce trop degoûtante)).

Garnenka puteri itu menoleh dan memberi pandangan kepada pidato. Viraz tsyogo sekilas, bulo itu lebih jelas lagi, tapi tidak licik, yang saya cantumkan di dalam jiwa.

"Putri Tsia Meri garnenka," kataku kepada youmu. - Dia memiliki mata seperti oksamit, - oksida itu sendiri, saya suka tertarik dengan mata, nampaknya mengenai mata: yang lebih rendah dan yang lebih tinggi seperti itu, tetapi pertukaran mimpi tidak dapat dilihat di negara ini. Saya suka mata tanpa cela, bau busuk itu sangat lembut, bau busuk tidak cukup untuk anda merejam. - Baik, untuk dibina, dalam satu orang dan yang baik ... Tetapi bagaimana dengan giginya? Tse lebih penting lagi! Skoda, scho tidak akan mentertawakan frasa penulisan anda.

- Anda bercakap tentang garnenka zhіntsі, yak tentang kuda Inggeris, - Grushnitsky berkata kepada latihan.

- Mon cher, - ketika saya katakan awak, dapatkan magyuchitsya untuk melepaskan diri dari nada itu: - je méprise les femmes pour ne pas les aimer, autrement mobil la vie serait un mélodrame trop diejek bo innakhe life bulo b zanadto smichchowny melodrama. (Perancis )).

Saya berpaling dan berjalan pergi. Buat pertama kalinya saya berjalan di sepanjang kebun anggur, di sepanjang kerangka batu kapur dengan chagarniki yang tergantung di antara mereka. Ia semakin panas, dan saya pergi ke sekolah. Melewati dzherel asid-sulfur, saya tersandung di galeri Crete, dan kemudian memberi saya hadiah kerana dapat menyelesaikan pemandangan itu. Individu Diyovi melintasi paksi dalam satu kem. Puteri itu, dengan seorang pemuda Moscow, sedang duduk di bangku di sebuah galeri Kreta, dan dia tersinggung oleh pembuli itu, dan dia dibina seperti yang cantik. Puteri itu, setelah menyelesaikan gelas terakhir, sedang berjalan-jalan melalui telaga. Grushnitsky berdiri di telaga; tidak lagi di Maydan.

Saya berjalan lebih dekat dan meraih galeri. Grushnitsky membiarkan botolnya ke dalam cili dan membongkok, dan membongkok untuk melihat penyakitnya. Bidolaha! yak dan mengedipkan mata, berpusing ke polis, dan semuanya marno. Pelbagai pengungkapan keadilan ini dibayangkan oleh warga negara.

Puteri Meri melakukan semuanya dengan lebih indah untuk saya.

Lebih ringan daripada burung, dia melompat ke yang baru, membongkok, mengambil sebotol dan menyerahkannya kepadanya dengan isyarat, seluar gaun yang tidak kelihatan; Kemudian dia melihat sekeliling galeri dan, setelah melewati, tidak peduli dengan apa-apa, dia tidak bangun, tetapi dia merasa selesa. Sekiranya Grushnitsky membuka mulutnya, hei, dia akan meletupkan, bola masih jauh. Melalui kesejukan, dia keluar dari galeri dengan ibu dandy, ale, melewati Grushnitsky, mengambil bentuk yang begitu bermaruah dan penting, - dia tidak menoleh, tidak menatapnya, dia tidak melihat dia, seolah-olah dia telah melalui pintu, turun, turun dia tidak tahu jalan raya di belakang yang melekit ... Ale paksi titisan melintasi jalan, dia melaju ke komik salah satu yang menghancurkan budinks of P'yatigorska; puteri itu mengikutinya dan tunduk kepada Raevich.

Tilki todi bidny cerdik menghormati kehadiran saya.

- Ty bachiv? - Setelah berkata, saya tidak memerah tangan saya: - hanya malaikat!

- Melihat apa yang? - telah memberi saya penampilan yang tidak bersalah.

- Hiba ti bukan bachiv?

- Ya, bachiv: dia minum gelasnya. Sekiranya ada penjaga di sini, maka sama, jika lebih cepat, dan anda akan dapat memperbaikinya di pembakar. Sekarang lebih bersemangat, itu Skoda untuk anda: sambil membuat rungutan, jika anda memijak kaki anda ...

- Sekiranya anda tidak mempunyai suara anti-keganasan, kagumi dia di cili, jika jiwa anda berada di wajahnya? ..

Saya seorang brehav. Ale saya, anda mahukannya, anda akan membuat saya kesal. Saya mempunyai ketagihan vrogen berbanding sebaliknya; seumur hidup bulo hanya menguntungkan sumnyh dan tidak jauh dari sudut hati. Kehadiran entuziast disiram dengan selsema yang sejuk, dan, saya rasa, sebahagian dari keletihan dengan phlegmatic yang hambar dikeluarkan dari kesyahidan yang jahat. Saya menyedarinya, saya merasakan ia tidak sesuai, tetapi saya tidak mengetahuinya, ia terasa ringan di hati saya: nampaknya saya agak jenaka; Saya mempromosikan "zdrіst", jadi suara tangisan dalam diri kita semakin biasa. Saya hampir tidak tahu seorang kolovik muda, yang, setelah membuat garnenka zhinka, mengunyahnya dengan hormat, dan jelas menunjukkan pandangan baru tentangnya, dan seseorang tidak menyedari, tidak mungkin seseorang, saya fikir, akan mengetahui seperti itu pemuda hidup harga diri), seolah-olah itu bukan permusuhan tidak dapat diterima.

Movchkas dari Grushnitskiy turun dari pergunungan dan berjalan di sepanjang jalan raya dan berubah menjadi bilik, dan kecantikan kami turun. Vona duduk bilya vikna. Grushnitsky, memegang tanganku, melemparkan salah satu pandangan yang tenang, kusam dan rendah padanya, kerana ada sedikit anak yang sedang berjalan. Saya kagum dengan lorgnet dan menghormatinya, saya memandangnya sambil ketawa, tetapi lornet zuhvaliy saya tidak marah. Tentera pertama Kaukasia yang pertama, benar-benar membawa kerangka kepada puteri Muscovite!

Nini vrantzi zaishov adalah doktor sebelum saya; yogo im'ya Werner, Alevin adalah orang Rusia. Apa yang indah di sini? Saya mengenali seorang Ivanov, yang merupakan nimet.

Werner lyudin raksasa kerana banyak sebab. Dia seorang yang skeptis dan materialis, kerana mungkin semua doktor, tetapi pada masa yang sama dia bernyanyi, dan tidak menjadi panas, - dia bernyanyi pada awalnya dan sering dengan kata-kata, dengan harapan dua ayat tidak tertinggal kehidupan mereka. Memenangi semua rentak hidup manusia, seperti mayat hidup, tidak satu pun dari mereka dapat mengetahui dengan cepat. Jadi, sebilangan anatomi bukanlah vilikuvati wanita yang demam. Svychayno Werner tertawa sama sekali kerana penyakitnya, tetapi saya pernah tersengih-sengih, seperti saya menangis kerana askar yang sedang mati. Menjana nafkah, memikirkan milyoni, tetapi untuk sesen pun tidak memecahkan pukulan besar: setelah mengatakan kepada saya sekali bahawa lebih baik memecahkan hamba pejuang, untuk satu perkara, itu bermaksud menjual kebajikan musuh anda, kerana ia sebanding dengan benci ini. Dalam bahasa baru yang jahat: sebelum vivskoy epigram, tidak ada satu syaitan yang baik diterima oleh orang bodoh yang tidak sopan; Yogo superniks, ahli perubatan zdrіsnі vodyanі, menyebarkan khabar angin, tidak ada karikatur kecil pada penyakit mereka, - kita jatuh sakit! - anda mungkin pernah melihat semuanya. Sahabat Yogo, bahawa semuanya adalah orang yang benar-benar baik yang berkhidmat di Kaukasus, mereka diperbaharui dengan teruk sehingga mereka mendapat penghargaan.

Nama peluru Yogo sepi, sejak dari pandangan pertama, tidak tertahankan untuk bermusuhan, tetapi sesuai dengan usia, jika mata digenggam untuk membaca nasi yang salah, degupan jiwa adalah viprobuvanny dan tinggi . Betul, tetapi wanita zakohuvali pada orang-orang seperti itu di hadapan Tuhan dan tidak memperdagangkan mana-mana yang tidak sesuai untuk keindahan Endimion yang paling indah dan terangsang. Syarat untuk menjadi baik kepada wanita: bau busuk mungkin merupakan naluri keindahan jiwa; mungkin, orang-orang, seperti Werner, sangat bersemangat untuk mencintai wanita.

Werner bouv maliy untuk ketinggian dan kurus dan lemah, seperti kanak-kanak; satu kaki peluru dari korotya baru untuk іnshu, yak dari Byron; dalam keadaan tulub, kepalanya kelihatan hebat: dia memotong rambutnya ke sisir, dan ketidakteraturan tengkoraknya, yang diturunkan sedemikian rupa, memukul frenologi dengan gosip luar biasa terhadap nachiliv yang bertentangan. Yo mata hitam kecil, selalu gelisah, terpesona untuk menembusi pemikiran anda. Dengan gaya ini, boule menikmati dan sejuk; pengrajin yogo, zhilavi dan tangan kecil yang dihiasi dengan sarung tangan cahaya-zhovti. Mantel baju Yogo, mantel pendek dan warna pinggang buli warna hitam. Yang muda memanggilnya Mephistopheles; dia menunjukkan kepadanya, dia marah dengan harganya, tetapi kebenaran menyanjung kebanggaannya. Kami sendiri segera menjadi pintar dan menjadi kawan, kerana saya belum cukup umur untuk berkawan. Tiga dua rakannya bertanggungjawab terhadap seorang hamba yang sering tidak mahu dilihat oleh mereka; - Saya tidak boleh menjadi hamba, tetapi saya tidak boleh menjadi hamba; bahawa sebelum itu saya mempunyai kekurangan dan sen! Paksi yak telah menjadi kawan: Saya murid Werner di S ... kepentingan rata-rata dan galasley anak muda; rozmova mengakhiri waktu petang secara falsafah dan metafizik secara langsung; tlumachili mengenai perekonannyah: kozhen buv perekonannyh dalam pelbagai perkara.

- Tetapi sebelum saya, saya akan berubah hanya dalam satu, - kata doktor.

- Siapa yang mendapatnya? - setelah memberi tenaga kepada saya, bazhayuchi diznatisya dumka orang, yang untuk cich pir movchav.

- Pada satu, - kata menang, - Saya akan mati lebih awal dalam satu luka yang indah.

"Saya kaya dengan anda," saya berkata: "Saya tidak senang dengan saya, tetapi saya masih perekonannya," begitu juga, saya tidak mungkin dilahirkan pada suatu malam yang penuh misteri.

Semua orang tahu bahawa mereka bercakap bodoh, tetapi sebenarnya, mereka tidak mengatakan sesuatu yang munasabah. Kami telah mengenal pasti salah satunya di NATO. Kami sering berkumpul sekaligus dan membuat kesalahan dua kali mengenai objek abstrak dengan lebih serius, selagi mereka tidak memikirkan penghinaan, tetapi satu dan yang lain bodoh. Todi, mengagumi satu lawan satu di mata mereka, ketika merompak Auguri Romawi, mengikuti kata-kata Cicero, kami memperbaiki regotati dan, setelah bersiap-siap, bersurai puas pada waktu petang.

Saya berbaring di sofa dengan mata saya di stele dan menggenggam tangan saya di hadapan saya, jika Verner masuk ke bilik saya. Menang siv dengan chrysler, memasukkan anak ayam ke dalam peti, melepaskan dan menjadi telanjang, ia semakin panas di halaman. Saya melihat bahawa lalat kurang bergelora - dan kesalahan saya diganti.

- Hormatilah, doktor yang terhormat, - Saya berkata, - baik, ini akan membosankan tanpa nasib buruk! .. Terkejut: paksi kita adalah dua orang yang cerdas, kita tahu sebelumnya, bahawa kita boleh membincangkan segala sesuatu sehingga tidak tentu arah, tetapi kita tahu bahawa semua pemikiran salah seorang daripada kita lebih umum, satu perkataan untuk kita adalah sejarah sejarah, yang hampir merupakan cangkang bijirin kita. Ia selamat untuk kita, selamat untuk kita; Otzhe, perubahan fikiran dan pemikiran di antara kita tidak boleh berlaku, kita tahu satu perkara tentang segalanya, golongan bangsawan mahukan, dan bangsawan tidak lagi menginginkannya. Salah satu dari mereka akan terlambat: hantar berita. - Katakan saya baru!

Dengan janji-janji yang menonjol, saya memejamkan mata dan melepaskan.

Setelah berfikir:

- Pada nisenitnitsyu anda, suatu hari, є ideya!

- Lakukan, - kataku.

- Beritahu saya, saya akan memberitahu anda sendiri.

- Bagus, perbaiki, - kataku, prodovzhuyuchi melihat stel dan ketawa di dalam.

- Anda mahukan bangsawan sebagai perincian orang lain di atas air, dan saya sudah meneka siapa yang anda lihat dbaєte, yang sudah diberi makan tentang anda di sana.

- Doktor! kita tidak boleh membuat masalah besar: kita membacanya dalam jiwa kita, satu-satu.

- Sekarang ...

- Paksi idea shnsha: Saya mahu anda memikirkannya, tetapi melelahkan, dengan cara yang berbeza, tidak mungkin membicarakannya; orang seperti anda, lebih senang suka mendengar orang, bukan pemberi maklumat. Sekarang, buat perkara yang betul: apa yang diberitahu oleh Puteri Ligovskaya tentang saya?

- Adakah anda fikir ia adalah puteri, dan bukan puteri? ..

- Merentas sama sekali.

- Apa?

"Itulah yang dimiliki puteri mengenai Grushnitsky.

- Anda mempunyai hadiah hebat dari mirkuvannya. Puteri mengatakan bahawa dia sedang menyanyi, bahawa seorang ludin muda di jaket hebat askar diperas oleh seorang askar untuk berduel ...

- Saya bersyukur, anda telah dilucutkan seluruh rumah Oman ...

- Zrozumilo.

- Ikatan є! - Saya berteriak dalam keadaan lemas: - Mengenai interkoneksi komedi komedi Podbaite. Jelas sekali, bahagian mengenai mereka yang tidak membosankan.

- Saya dengar, - kata doktor, - bahawa Grushnitsky yang lama akan menjadi pengorbanan anda ...

"Puteri berkata," Saya mengekspos anda, saya tahu ... saya menghormati anda, baiklah, saya telah memainkan anda di Petersburg, pasti, dalam terang ... Saya mengatakan nama anda ... Ada ledakan dalam vidomo. " Bangun, sejarah anda telah membuat banyak kebisingan di sana! Puteri mula memberitahu anda tentang kebaikan anda, doodayuchi, ymovyrno, hingga kesenangan saudari ... Anak perempuan saya mendengar dari tsikavistyu. Pada akhirnya mereka menjadi pahlawan novel dalam kesenangan baru ... Saya tidak menentang puteri, saya ingin tahu bagaimana bercakap bodoh.

- Kawan yang dikasihi! - Saya berkata, menghulurkan tangannya. Likar tahu її dengan alasan dan prodovzhuvav:

- Sekiranya anda mahu, saya akan memperkenalkan anda ...

- Itu scho vi! - Saya berkata, menggenggam tangan saya: - mewakili pahlawan hiba? Bau tidak tahu, kerana aku mencintai cintaku dari kematian ...

- Sekiranya anda benar-benar mahu mengikuti puteri? ..

- Navpaki, hubungi navpaki! .. Doktor, saya menang: tidak kisah saya! ..Jadi saya, saya menyeksa, doktor, - setelah saya menulis cili bergerak: - Saya tidak melihat ibu rumah tangga saya sendiri, tetapi sangat saya suka mereka, mereka melihat mereka, kerana saya rasa saya boleh fikirkan mereka seperti itu. Namun, bagi saya menggambarkan ibu dari bawah. Siapa yang bau untuk orang?

- Perche, puteri adalah wanita berusia 45 tahun, - Verner berkata: - dia memiliki shlunka yang indah, ditutupi ale: di pipinya, bola merah. Saya menghabiskan separuh hidup saya di Moscow, dan di sini di roztovstila yang tenang. Anda mesti menyukai anekdot yang menakutkan dan juga ucapan yang tidak senonoh, jika tidak ada anak perempuan di dalam bilik. Vona membuat saya telanjang, bahawa anak perempuan saya tidak bersalah, yak biru. Yake saya dilo? .. Saya ingin memberi anda peluang, saya tidak akan memberitahu sesiapa! Puteri berhadapan dengan rematik, dan anak perempuan yang Tuhan tahu dari siapa: Saya memberikan dua botol untuk diminum pada hari air asam-sulfur dan mandi dua kali sehari dalam mandi air yang berasingan. Puteri, yang akan dibina, tidak menjatuhkan hukuman: tidak perlu hidup povaga sehingga dia mengenali puterinya, ketika dia membaca Byron dalam bahasa Inggeris dan mengetahui aljabar; di Moscow, nampaknya, para wanita telah pergi ke malam hari, dan mereka cukup baik untuk bersorak, - memang begitu! Kolovik kita sangat luar biasa sehingga mereka terlalu tenang untuk wanita pintar tidak tertahankan. - Puteri masih menyayangi anak muda; puteri mengagumi mereka dengan penghinaan deyakim: bintang kecil Moscow! - Bau busuk di Moscow sukar dan menggerutu seperti mercun empat puluh kaliber.

- Dan vi buli di Moscow, doktor?

- Jadi, saya ada latihan deyaku.

- Teruskan.

- Jadi, saya akan dibina, setelah mengatakan semuanya ... Jadi! Paksi masih: puteri, yang akan dibina, untuk menyukai razmіrkovuvati mengenai perasaan, ketagihan dan ... anda mendapat satu musim sejuk di Petersburg, dan saya tidak mengerti, terutamanya ketegangan: її, nampaknya, mereka mengambilnya dengan sejuk.

- Bukankah kamu diberi mereka tahun ini?

- Navpaki: mempunyai satu adyyutant, yang menarik penjaga dan menjadi wanita pendatang baru, saudara dari puteri di belakang kepalanya, sedikit lebih banyak garnenka, ale duzhe, bangun, penyakit ... - Umur pertengahan Vaughn, berambut perang, dengan nasi yang tepat, warna yang menampakkan lelaki kering, dan di sebelah kanan, sayang hitam: tuduhan itu mengagumkan saya dengan ragamnya sendiri.

- Rodimka! - Saya mengetap gigi. - Tidak?

Doktor itu mengagumi saya dan berkata dengan rapi, sambil menepuk-nepuk tangan saya di hati: "Lihat, anda tahu." Hati saya, seolah-olah berdegup lebih keras daripada yang jahat.

- Sekarang, cherga anda adalah triumfuvati, - Saya berkata: - hanya saya yang senang dengan anda: jangan mengecilkan diri dari saya. Saya tidak bujang, ale nyanyian, saya tahu dalam potret anda seorang wanita yang suka zaman dulu. - Nampaknya tidak ada kata-kata tentang saya; tertidur є, letakkan tentang saya menyebalkan.

"Mabut," kata Werner sambil menundukkan bahunya.

Sekiranya tidak mengapa, jerebu yang merisaukan hati saya. Sebilangan dari kita dipanggil untuk mengetahui bagaimana cara di Kaukasus, atau kalau tidak, baru tiba di sini, saya tahu, bukankah itu akan berlaku? .. dan bagaimana anda menguruskan? .. dan kemudian, bukan? .. Nikols saya tidak menipu saya. Tidak ada cara dalam diri orang-orang itu, selama ini, saya akan mempunyai kekuatan seperti, seperti saya: setiap nagaduvannya mengenai kegelapan kegembiraan yang telah masuk ke dalam jiwa saya dan semua suara yang sama; Saya tidak masuk akal dengan pembukaan: Saya tidak melupakan apa-apa, tidak ada.

Saya akan bercakap tentang tahun berjalan ke boulevard: ada boulevard NATO; Puteri dan puteri duduk di atas lavas, menyejukkan anak muda, yaka menjilat ke atas dan ke bawah. Saya mengambil tempat di deyakіy vіdstanі di anshiy lavtsі, zupiniv dua pegawai D ... yang dikenali dan begitu mereka dapat bersetuju; - terbukti bahawa ia meminum, regotati berbau seperti itu, seperti tuhan. Tsіkavіst menolak puteri yang kurang navkolishnіh; sedikit demi sedikit, semua orang pergi dan datang ke dapur saya. Saya tidak berpura-pura: anekdot saya kemerahan hingga ke tahap kebodohan, kemuliaan saya atas peralihan asal-usul ke titik kenakalan ... Kilka sebaik sahaja puteri melalui tangan dengan ibu melewati saya lagi, super-juvana itu yakimos kulgavim didko; kіlka razіv lihat, jatuh pada saya, menangkap kegusaran, terguncang di udara baiduzhism ...

- Apa jawapan anda? - memberi semangat kepada salah seorang pemuda, yang berpaling kepadanya untuk kebaikan: - berapa banyak lagi sejarah tsikavu - eksploitasi mereka dalam pertempuran? .. - Vona menyuruh saya melakukannya dengan suara dan, dengan sedikit kata, dengan banyak tekanan. "A-ha! - Saya fikir: - jangan teruja dengan kepanasan, puteri sayang; jalur, atau yang lain akan! "

Grushnitsky berlapis mengejarnya, seperti binatang gubuk, dan tanpa melepaskan matanya: Saya yakin esok saya akan bertanya kepada anda jika saya memperkenalkan puteri. Vona akan senang melihatnya, membosankan.

Uprodovzh dua hari sebelah kanan saya dahaga mencucuk. Puteri kurang berisiko untuk membenci; Saya telah memesan dua atau tiga epigram di rakhunok saya, untuk menyelesaikan tusukan, dan lebih banyak lagi sekaligus. Sangat mengagumkan, saya suara yang baik untuk penangguhan, saya sangat pendek dengan sepupu dan orang kenamaan di Petersburg, sehingga saya tidak mengenalnya. Mi zustrіchaєmosya kozhen hari bіlya kollyazya, di jalan raya; Saya menggunakan semua kekuatan saya kepada mereka yang rela tinggal, mereka adalah ad'yutants, yang Muscovites dan yang cenderung untuk keluar. Saya mula membenci tetamu di tempat saya - sekarang saya mempunyai gubuk pada kulit saya, menyinggung perasaan, makan malam, rave - dan, sayangnya, sampanye saya menang atas kekuatan magnetik vichko.

Peranti Vchora I in di kedai Chelakhov; Vona memperdagangkan kilim Parsi yang mengerikan. Puteri meminta ibunya untuk tidak berhemat: kabinet tsey kilim yang sangat dihiasi! .. Saya memberikan 40 rubel untuk membeli dan membelinya; Selepas itu, saya melihat kota anggur, kisah keajaiban itu sendiri bersinar. Saya akan sangat tersinggung dengan perintah untuk memegang kuda Circassian saya di sekitar tingkap dan menutupnya dengan kilim. Werner akan bersama mereka dalam satu jam penuh dan telah mengatakan kepada saya bahawa kesan panggung akan sangat dramatik. Puteri ingin membela milisi: Saya boleh membantu, tetapi bahkan dua ad'yutants tunduk dengan tegas dengan saya, memprotes saya setiap hari.

Grushnitsky melihat taktil: berjalan dengan tangan yang dilemparkan ke belakang, dan tidak ada yang berlaku, kakinya digegarkan: menang ais shkutilgaє. Win tahu cara untuk menyertai perkahwinan puteri dan katakan apa pujian dari puteri: menang, mabut, tidak lebih buruk daripada minuman keras, lebih senyap, anda akan mendapat senyuman di lereng anda.

- Anda tidak mahu mengenali Ligovskiy? - telah berkata kepada saya vchora.

- Rishuche.

- Kasihanilah air! Semuanya lebih cantik daripada penggantungan! ..

- Kawan saya, saya tidak menghibur dan bersemangat. Dan adakah mereka mempunyai buvaєsh?

- Tidak banyak; Saya berkata dua dan tiga dengan puteri dan bilsh, ale tahu, seolah-olah meminta sesuatu di gerai niyakovo, saya mahu berada di sini ...

- Kasihanilah, jadi ti ti tsіkavіshe! Anda tidak keberatan koristuvatis kem anda yang kuat: jadi mantel askar di mata wanita yang sensitif, anda merompak seorang pahlawan, seorang syahid.

Grushnitsky tersenyum puas.

- Yaka bodoh! - setelah berkata vin.

"Saya menyanyi," saya prodovzhuvav, "puteri di dalam kamu sudah zakokhana."

Menang pochervoniv untuk vuh dan cemberut.

Mengenai kesombongan! Penting bahawa Archmed ingin mengambil kulu bumi.

"Kamu semua panas," katanya sambil memamerkan, dan marah: "Perche, kamu tahu sedikit ...

- Wanita suka hanya dengan senyap, saya tidak tahu.

- Oleh itu, saya tidak mahu berpura-pura bahawa saya sesuai: Saya hanya ingin mengenali gerai yang diterima, dan akan menjadi lebih tidak masuk akal, jika saya ingin mengatakan harapan ... Paksi, misalnya, berada di betul! - anda, jika anda dapat peterburg, hanya bertanya-tanya, jadi wanita tanut ... Dan siapa yang anda tahu, Pechorin, adakah puteri itu bercakap tentang anda? ..

- Yak? adakah anda sudah bercakap tentang saya? ..

- Namun tidak berseri. Saya seolah-olah telah memasukkannya ke dalam rosewood sumur, vipadkovo; dalam kata ketiga її bulo: “siapa yang membuat teh pan, apa pandangan penting yang tidak dapat diterima? vin buv with you, todi ... ”Vona pochervonila dan tidak mahu menamakan hari itu, setelah meneka kemanisannya. "Anda tidak perlu membincangkan hari itu," kataku, "Saya akan selalu mengingati kenangan saya. Kawan saya, Pechorin, saya tidak meluangkan masa untuk anda, anda berada di dalamnya kerana jahat, dihormati ... Dan, benar-benar, Skoda! Untuk itu, Meri sayang! ..

Anda perlu menghormati bahawa Grushnitsky adalah tentang orang yang pendiam, seperti, nampaknya mengenai wanita, kerana bau ais, saya memanggil mereka Meri saya, Sophie saya, sebaik sahaja ada sedikit kebahagiaan, saya merasa terhormat.

Saya memandang serius dan berkata kepada anda:

- Jadi, anda tidak akan kotor ... Berhati-hatilah, Grushnitsky! Wanita Rusia sangat menyukai cinta platonik, tetapi mereka tidak memikirkan apa-apa tentang masa depan; dan cinta platonik itu sendiri tidak tenteram. Puteri, untuk dibina, untuk wanita yang tenang, yang mahu, mereka telah memikat mereka; sebaik sahaja dua chile bosan, anda akan merasa bosan jika anda bosan tanpa berpusing: motivasi anda boleh berliang, anda tidak senang dengannya; anda bersalah її turbuvati shhokhvili; Sepuluh kali secara terbuka untuk anda marah dengan pemikiran dan menyebutnya sebagai pengorbanan; Sekiranya anda tidak berkuasa atasnya, maka anda tidak seharusnya memberi saya hak kepada orang lain; akan ada banyak keseronokan untuk anda, dan di sini dalam dua batu, dia akan melihat vyrodka, dari ketaatan kepada ibu, dan mula menyanyi untuk diri sendiri, tetapi tidak senang, tetapi hanya ada satu orang dan yang anda sayangi, jadi anda, sayangnya, langit tidak mahu dengannya, itulah sebabnya mantel askar memakai yang baru, saya mahu pergi ke rumah, memukul mantel saya dengan hati saya dengan lebih bersemangat dan mulia ...

Grushnitsky memukul meja dengan penumbuknya dan berjalan bolak-balik di sepanjang bilik.

Saya masuk secara dalaman dan mula ketawa dalam dua, sayang, untuk kebahagiaan, yang saya tidak ingat. Jelas sekali, kerana zakhany semakin kuat. Pada yang baru, terdapat kegelapan, robot: saya sedia menyambut anda! "Saya mulai melihatnya, ya? dalam huruf lain ім'я Maria bulo adalah virizano di bahagian dalam, dan pesanannya adalah jumlah hari itu, jika dia mengambil segelas perayaan. Saya telah menerima visi saya; Saya tidak mahu zmushuvati di ziznan baru! Saya mahu anda menjadi lebih baik dalam perkhidmatan saya, dan di sini saya akan gembira ...

Hari ini saya bangun dengan baik; Saya datang ke perigi - bukan satu pun. Ia semakin panas; bіlі volohatі chmarinki shvidko bіgli dari sіgovyh gir, menyebabkan ribut petir; kepala Mashuk dimil, seperti obor yang dipadamkan; di sekeliling mereka mereka terbang dan pergi, seperti ular, siri klaptiki khmar, mencakar pragmatik dan nibilis mereka sendiri untuk chagarnik berduri. Poitrya bulo menyerupai juruelektrik. Saya menggali jalan anggur, menuju ke gua; Saya mendapat banyak. Saya berfikir tentang wanita muda itu, kawan saya yang tersayang, kata doktor mengenai yak. Kenapa awak di sini? - dan bukan? Apa yang saya fikirkan, apa yang dimenangi tse? .. Dan mengapa saya akan menyukai ini dalam banyak tayangan? Wanita kecil Hiba dengan tanda lahir di pipinya! Razmіrkovuyuchi peringkat seperti itu, saya pergi ke gua yang sangat. Saya kagum: dalam keadaan dingin di zvod, pada kam'yanіy lavі seorang wanita sedang duduk, di titisan jerami, dia terjaga dengan challah hitam, kepalanya tertunduk di dadanya; titisan menjerit її mengecam. Saya mahu berpusing, jadi saya tidak kacau jika melihat saya.

- Vera! - Saya menjerit mimovoli.

Vaughn mengedipkan mata dan jahat.

"Saya tahu ia ada di sini," kata Vaughn. Saya ikhlas dan ditarik oleh tangan: untuk masa yang lama, gegaran mengalir melalui urat saya apabila terdengar suara yang manis; dia tertanya-tanya pada mataku yang kelam dan tenang; ada sedikit rasa tidak percaya pada mereka, dan itu serupa dengan dok.

"Mi sudah lama tidak mengganggu," kataku.

- Untuk masa yang lama - dan penghinaan itu banyak berubah!

- Ia menjadi barang rampasan, tidakkah anda menyukai saya? ..

"Saya tidak," kata Vaughn.

- Saya tahu? Walau bagaimanapun, alasan untuk ini juga hilang; ale mіzh pasukan ...

Vaughn menekan tangannya ke kulit saya, dan pipinya menyala.

- Mungkin, anda suka kolovik anda yang lain?

Vaughn tidak melihat dan kembali.

- Bukankah itu cemburu?

Movchannya.

- Baik? Muda, dihiasi, terutama kaya raya, dan anda takut ... - Saya memandangnya dan marah: dia mengecamnya, ternyata sekilas, mata bersinar.

- Beritahu saya, nareshti, - bisik Vaughn, - adakah anda masih menyeksa saya dengan riang? Saya bersalah kerana membenci anda: lihatlah, seperti yang saya tahu satu perkara, tanpa memberi saya apa-apa, jika anda adalah sesama warga ... '' Suaranya mula gemetar, dia meraba-raba saya dan menundukkan kepalanya di dada saya .

"Mungkin begitu," saya berfikir: "Saya menyukainya dengan cara yang sama: kegembiraan dilupakan, tetapi kesedihan adalah nicholas! .. "

Saya memeluk saya, dan saya kehilangan hati. Bibir sempit kami semakin dekat dan marah dalam ciuman panas dan panas; Tangan saya sejuk, seperti ais, kepala terasa terbakar. Di sini, di antara kita, ada satu gerakan yang tenang, seperti di beranda kita tidak boleh kehilangan akal, yang tidak dapat diulang dan tidak dapat diingat: makna suara menggantikan dan menambah makna kata-kata, seperti dalam sebuah opera Itali.

Saya tidak mahu menjadi sedikit buruk, tetapi saya akan mengenali diri sendiri dengan kolovik, - Tim kulgavim dіdk, seperti saya menyerang dengan sekelip mata di jalan raya; menang untuk yang baru kerana dosa. Menang kebodohan dan penderitaan untuk rematik. Saya tidak membiarkan diri saya melakukan apa-apa terhadapnya: ini dia, ayah ya! jika anda menipu, yak cholovika! .. Hebat di hati manusia, dan terutama sekali!

Cholovik Viri, Semyon Vasilovich G ..... v, saudara jauh Puteri Ligovskaya. Vin anda tinggal bersamanya; Vira sering bersuara pada puteri; Saya memberikan kata-kata saya untuk mengenal Ligovskiy dan mengheret puteri, supaya saya menghormatinya. Dengan peringkat ini pesawat saya tidak keliru, dan saya akan bersenang-senang!

Lucu! .. Oleh itu, saya telah melalui masa hidup jiwa saya, jika saya hanya bergurau tentang kebahagiaan, jika hati saya tahu perlunya mencintai dengan kuat, dan itu janggal: sekarang saya hanya mahu menjadi seorang cohan, dan itu adalah jauh dari semua; untuk membuat saya dibina, salah satu dari kekaguman, saya akan dapat menyelesaikannya: nada dering hati zhayugidna! ..

Entah bagaimana itu sangat indah bagi saya: Saya tidak takut menjadi hamba wanita yang dicintai, navpaki: Saya bersedia memandikannya dengan kehendak dan hati saya, saya tidak akan dapat mengawal kekuasaan, jadi saya tidak terharu. Apa itu? - Mengapa saya tidak sayang pada jiwa saya lagi, dan mengapa bau shyokhvilini takut melepaskan tangan saya? Bagaimana dengan tse - infusi magnetik badan yang kuat? bagi saya sama sekali tidak masuk ke dalam reka bentuk wanita dengan watak yang tidak senang?

Tuntutan untuk mengetahui bahawa saya, tentu saja, tidak menyukai wanita dengan watak: oh tse di sebelah kanan!

Benar, setelah meneka: sekali, hanya sekali saya mencintai wanita itu dengan kehendak yang tegas, seolah-olah saya tidak dapat mengatasinya ... bnnakse ...

Vira sakit, walaupun sakit, saya tidak mahu dilihat; Saya takut bahawa dia tidak mengalami kekeringan terhadap beberapa penyakit ini, kerana mereka menyebutnya fièvre lente (Poilna hot. (Perancis)) - penyakit itu bukan bahasa Rusia, tetapi namakan dalam bahasa kita.

Ribut petir menemui kami di gua dan menangkap kami di tengah malam. Vaughn tidak bersumpah dengan sia-sia, tidak berkhasiat, kerana mencintai mereka untuk kenduri yang tenang, ketika mereka berpisah ... Vona UP Saya tahu keselamatan yang hebat; Dan saya tidak akan menipu: ada seorang wanita di rumah itu, kerana saya tidak boleh menipu anda! - Saya tahu bahawa kita tidak lama lagi akan berpisah dalam pengetahuan dan, mungkin, kita akan: penghinaan oleh bangsawan besar ke kubur, lebih banyak spogad tentang dia dibiarkan belum selesai dalam jiwa saya; Setelah mengulang semuanya, saya tidak akan mengubahnya, saya mahu bercakap protylezhno.

Nareshty kami berpisah; Saya menjahitnya dengan sekilas, selain dari tetesan, saya tidak meraih semak dan kerangka. Hati saya mencengkam, seperti pertumbuhan pertama. Oh, bagaimana saya berasa seronok! Mengapa tidak pemuda, kerana ribut yang baik, adakah anda ingin berpaling kepada saya lagi, untuk semua pandangan selamat tinggal, sisa hadiah, - ke ingatan? .. Dan sangat lucu apabila menganggap saya masih budak lelaki: orang itu mahu menjadi hambar, masih segar, anggota dan tali yang kusam, jurulatih tebal masuk, mata terbakar, bumbungnya mendidih ...

Berbalik ke rumah, saya menaiki puncak dan berlari di padang rumput; Saya suka menunggang kuda panas di rumput tinggi, melawan angin kosong; Saya tamak untuk bekerja, dan saya langsung melihat jarak biru, sebaik sahaja saya melihat gambar objek yang berkabut, kerana schokhvili menjadi lebih jelas dan jelas. Yaka b girkotu tidak berbohong di hati, yak tidak mempunyai pemikiran yang manis, semuanya tumbuh seperti kekacauan; itu mudah di jiwa, kerana anda dapat mengatasi remeh bunga mawar. Saya tidak akan melihat anak, seolah-olah saya tidak akan melupakan pemandangan keriting keriting, terpesona oleh sinar matahari yang berangin, menggegarkan langit yang suram, atau mendengar suara arus yang turun dari curam ke curam.

Saya rasa, Cossack, pakai vishkah, Bachachi cenderung untuk dimakan tanpa konsumsi, mereka terseksa oleh teka-teki ini, tetapi mereka membawaku ke Circassian. Mereka mengatakan, sebenarnya, di Cherkessk saman dengan menunggang kuda saya lebih mirip dengan orang Kabardian, bukan orang Kabardian. Dan, pastinya, kerana malu dengan pakaian bertarung yang mulia, saya adalah dendi yang sempurna: satu galon zhodny yang hidup, menjadikannya sederhana dengan cara yang sederhana, tetapi topi di atasnya tidak setua, bahkan tidak pendek ; kaki dan lidi dilengkapi dengan peningkatan ketepatan; beshy beshy, Circassian coklat gelap. Saya tidak pergi ke pendaratan Goryansky: tidak ada yang hilang dari kesombongan saya, kerana saya tahu misteri saya di puncak perjalanan dengan cara Kaukasia. Saya memotong kuda chotiroh: satu untuk saya sendiri, tiga untuk rakan, dan tidak membosankan untuk menyeret di ladang sahaja; bau membawa kuda saya dari keseronokan dan tidak ditunggang sekaligus. Sudah bertahun-tahun selepas tengah hari, jika saya meneka, sudah tiba masanya; peluru saya diseksa; Saya memandu ke jalan yang menuju dari Pyatigorsk ke koloni Nimetsk, di mana penggantungannya sering berair. en piquenique ( Piknikom. (Franz.) ) ... Jalan menunggang chagarniki, menuruni yari kecil, dan menembus aliran dapur di bawah penutup rumput tinggi; amfiteater di sekitar amfiteater untuk melayani komuniti biru Beshtu, Ular, Zaliznoi dan pergunungan Lisoi. Menurun ke salah satu dari yarіv ini, memanggil tute dіalektі rasuk, i zupinivya, untuk memberi kuda untuk diminum; pada akhir satu jam galasliv dan pasukan berkuda blisky berada di jalan raya: wanita-wanita di Amazon yang hitam dan suram, berkuda dalam pakaian, membentuk campuran Circassian dari Nizhny Novgorod; mendahului Yykhav Grushnitsky dengan Puteri Meri.

Wanita di perairan terus menyerang serangan orang-orang Circassians pada tengah hari; Tetapi Grushnitskiy menumbangkan jaket hebat askar setelah mengangkat pedang dan beberapa tahun: Saya akan mendapat yang terkecil dalam pilihan heroik. Sebuah semak tinggi melengkung ke arah saya dari mereka, di tepi daun, saya dapat melihat segala-galanya dan melihat di sebalik virus-virus itu, yang merupakan mawar sentimental. Bau busuk hampir menghampiri; Grushnitsky, dengan mengambil kuda puteri dengan penyamaran, dan jadi saya merasakan akhir kemerahan:

- Adakah anda mahu sepanjang hidup anda pergi ke Kaukasus? - kata puteri.

- Bagi saya Rosiya! - kata si penjahat: - negara, sepuluh ribu orang, yang berbau kaya dengan saya, akan terkejut dengan saya dengan penghinaan, hanya di sini, - di sini mantel tsya tovsta tidak meletakkan pengetahuan saya dengan anda ...

- Navpaki ... - kata puteri itu, hati.

Orang Grushnitsky menunjukkan kepuasan. Vin prodovzhuvav:

- Di sini hidup saya memprotes bising, tidak selesa dan pintar, bersama babi hutan, dan ketika Tuhan menghantar saya pandangan wanita ringan hati, satu sebelum itu ...

Pada akhir jam, bau busuk oleh saya; Saya memukul kuda dengan batog dan saya melihatnya untuk semak ...

- Mon Dieu, un Circassien !..( Ya Tuhan, Circassian! .. (Franz.) ) - jerit puteri di zhahu.

Shcheb erek zvsіm perekonati, saya membaca dalam bahasa Perancis, sedikit sembuh:

- Ne craignez rien, madame, - je ne suis pas plus dangereux que votre cavalier (Jangan takut, pani, saya tidak lebih baik daripada lelaki anda. (Perancis)).

Pengetahuan Vona, - mengapa? dari rahmat anda sendiri, untuk alasan apa pendapat dan kebaikan saya kepada anda? Saya mahu bersikap bi, tetapi selebihnya muncul saya adil. Grushnitsky, melemparkan rasa tidak senang padaku, memandang.

Pada waktu petang, sekitar pukul 11, saya berjalan-jalan di sepanjang Lipoviy Alei Boulevard. Misto sedang tidur, hanya di beberapa tingkap cahaya api. Tiga sisi skel sisir chornili, galuzi Mashuk, di bahagian atasnya tergeletak suram; bulan berlalu di perhimpunan; jauh, dengan pinggiran perak, mereka bergetar dari pergunungan. Panggilan pengawal digegarkan dengan bunyi tombol panas turun ke udara. Selama satu jam, tupit kuda yang gagah di jalan, supervodzhuvaniyu mencengkam garbi Nagai dan dorongan Tatar yang membosankan. Saya berada di atas lava dan berfikir ... Saya merasakan keperluan untuk menggunakan pemikiran saya dalam suasana yang mesra ... ale dari kim? .. Bagaimana kita boleh merompak Vera sekarang? Memikirkan saya ... saya akan memberikannya dengan sangat baik, untuk memasukkan tangan saya ke cili.

Raptom Saya mencium bau crv shvidki dan nerіvnі ... Vіrno, Grushnitskiy ... Jadi!

- Bintang?

- Dari puteri Ligovskaya, - setelah mengatakan vin lebih penting lagi. - Yak Merі spіvaє! ..

- Adakah anda tahu apa? - Saya berkata kepada anda: - Saya memangkas wap, saya tidak tahu, saya seorang pelompat; tidak akan berfikir, apa jenis pujian ...

- Mungkin bootie! Yake saya dilo! .. - mengatakan vin tidak penting.

- Hai, saya katakan begitu ...

- Adakah anda tahu jika anda marah dan marah? Vaughn tahu bahawa saya tidak menyedari suaranya, - Saya memaksa nyanyian saya, betapa baiknya, dan saya tahu dengan baik cahaya itu, sehingga tidak dapat dibentuk oleh ibu saya; Lihat, lihat, anda mempunyai penampilan nakhabny, anda, mabut, tentang diri anda, pemikiran bernada tinggi.

- Anda tidak akan mendapat belas kasihan ... Dan anda tidak mahu memberi syafaat kepadanya?

- Skoda saya, saya tidak menafikan hak saya ...

"Wah! - Saya fikir: - pada yang baru, nampaknya, hope sudah berharap ... "

- Kami akan baik untuk anda, - prodovzhuvav Grushnitsky: - sekarang anda harus mengenali mereka dengan baik, - dan Skoda! ada salah satu kawan yang paling popular, kerana saya hanya tahu ...

Saya tergelak kecil.

"Saya telah mendapat rumah kecil untuk saya sekarang," kataku, dan berdiri, sehingga mereka berdiri.

- Namun, akui, adakah anda peduli? ..

- Yaka bodoh! jika saya mahu, maka esok saya akan berada di malam puteri ...

- Kejutan ...

- Navit, terisak-isak gembira, saya akan mula menyeret tuan puteri ...

- Jadi, jika anda ingin bercakap dengan anda ...

"Saya akan makan cili ini, jika anda dalam perjalanan ... Selamat tinggal! ..

- Dan saya akan memukulnya, - Saya tidak akan tertidur buat masa ini ... Hei, mari kita lebih cantik di restoran, ada gra ...

- Saya mahu awak minum ...

Saya pishov dodomu.

Setelah melalui sepuluh hari, dan saya belum mengetahui mengenai Lіgovskiy. Saya periksa dengan patuh. Grushnitsky, yak tin, ikuti puteri di mana sahaja; їх rozmov dan tidak dalam talian - jika anda mahu nabridne? .. Mati bukan zverta na tse uvagi, bo vіn bukan pengantin lelaki. Paksi Logik Perkara! Saya akan melihat dua, tiga yang lebih rendah, - tepi yang memerlukan singgahsana.

Kali pertama Vira muncul untuk pertama kalinya ... Vona, diam-diam berjuang di gua, tidak berjalan di sekitar rumah. Pada pukul satu, termos diturunkan;

- Anda tidak mahu mengenali Ligovskiy! .. Mi hanya di sana kita dapat bachit ...

Dokir! .. membosankan! Ale saya layak ...

Sebelum ucapan: esok bola untuk pembayaran di dewan restoran, dan saya akan menari dengan puteri mazurka.

Dewan restoran diubah menjadi dewan zboriv yang mulia. Lebih kurang 9 tahun, semua orang telah pergi. Puteri dan anak perempuannya muncul dari yang lain; Wanita-wanita itu kagum dengannya kerana kesihatan dan niat buruknya, sehingga Putri Meri berpakaian penuh semangat. Anda, suka bermain dengan diri mereka sebagai golongan bangsawan yang hebat, setelah mengikut semangat mereka, bergabung dengan mereka. Yak bootie? Penggantungan pada wanita - sekali gus colo baru dan bawah akan muncul. Oleh orang-orang yang mulia, di dalam NATO, Grushnitsky berdiri, merapatkan wajahnya ke lereng dan tidak menundukkan matanya dari dewi; di sana, lewat, ais menganggukkan kepalanya kepadanya. Menang, seperti matahari ... Tarian kelihatan seperti Poland; Kemudian mereka bermain waltz. Taji berdering, faldies berkicau dan berpusing.

Saya berdiri di belakang satu Smooth Pan, dipenuhi dengan pesta-pesta hebat; penulisan kain itu adalah nagaduvala sebahagian daripada fiz, dan kekakuan dari era bahagia shkiri yang tidak rata dari lalat hitam dari taffeta; kutil yang paling banyak di її shiї ditutup dengan gesper. Vona berkata kepada kaptennya, kapten naga:

- Puteri Tsia Ligovskaya sangat manis! Untuk menyedari, dia mengejutkan saya dan tidak bergetar, dia menoleh dan bertanya-tanya pada saya di lorgnette. Tidak boleh dihayati! .. (Tse tidak jelas! .. (Franz.)) Dan mengapa anda mesti menulis? Baca lebih lanjut ...

- Anda tidak akan menjadi cim! - setelah memberikan kapten perkhidmatan dan kembali ke bilik.

Saya bersalah dengan puteri yang bersalah, meminta walsuvati, bertaubat dengan kebebasan panggilan tempatan, dan membenarkan saya menari dengan wanita yang tidak dikenali.

Vona ice tidak dapat menertawakan dirinya sendiri dan berpura-pura kemenangannya; Oh, jauh, protes, untuk menyelesaikan tidak lama lagi, untuk menerima benar-benar baiduzhiy dan menginginkan Suvoriy viglyad: Vona menurunkan tangannya di bahu saya, sedikit memukul kepalanya, dan kami melepaskannya. Saya tidak tahu betapa besarnya dan betapa jahatnya! Її svіzhiy podih vosuvalosya saya mengecam; Satu curl, naik dalam angin puyuh dari rakan-rakannya, kovzav pada tembakan berapi saya ... Saya memecahkan tiga pusingan. (Vaughn waltz sangat baik.) Vaughn jatuh sakit, mata bersisik, seperti spons ais, dapat membisikkan perlunya "merci, monsieur".

Pislya decilkoh khvilin bergerak, saya berkata, melihat:

- Saya seorang Chuv, puteri, baik, kerana anda tidak tahu, saya sudah semestinya tidak layak mendapat ... anda bagaimana kita tahu bahawa kita tidak tahu ... bukan sebenarnya? ..

- Dan sekarang anda ingin mengesahkan saya di Central Duma? - membawa won dari make-up ironis, yak, vіm, bahkan yde ke uk rukhomy fizionomiya.

- Sekiranya saya ingin memikirkan anda, izinkan ibu saya mendengar lebih banyak daripada anda, untuk meminta getaran anda ... Saya, sebenarnya, saya lebih suka memberitahu anda jika anda telah memaafkan saya ...

- Anda tidak akan berpuas hati dengannya ...

- Wid apa?

- Untuk yang tidak kita miliki, tetapi bali, tidak sering diulang.

Tse bermaksud, saya fikir, pintu untuk saya ditutup.

"Anda tahu, puteri," kata saya dengan kesal, "Saya tidak bersalah kerana bertobat dengan niat jahat: Saya dapat melihat bahawa ada lebih banyak kerusakan ... dan todi ...

Mendaftar dan memaksa kita untuk merasakan pancaindera atau berbalik dan mengganggu frasa saya. Untuk sebilangan kecil buaya dari saya berdiri sekumpulan kolovik, dan di antaranya kapten naga, yang vyaviv vorozhi namiri menentang puteri yang dikasihi; Saya sangat bersyukur, menggosok tangan saya, kembali dan berubah dengan rakan-rakan saya. Dengan cepat untuk menolong mereka melihat kuali di jas ekor dengan kekusutan dan pike merah dan menghantar buaya neuralnya terus ke puteri: vin buv p'yaniy. Zupiniv menentang kebingungan puteri dan menggenggam tangannya di belakang punggungnya, memaksa mata abu-abu kusam dan vimoviv dengan Dishkant serak:

- Permet ... baik, jadi di sini! .. libatkan anda di mazurka ...

- Apa yang kamu mahu? - dijanjikan dengan suara tiga nada, melontarkan pandangan yang baik. Maaf! Ibu itu jauh, dan tidak ada penjahat yang dikenali; satu ad'yutant, untuk dibina, semuanya terikat, dia meraih NATO, jadi saya tidak akan terlibat dalam sejarah.

- Baik? - setelah mengatakan panci p'yaniy, setelah menuangkan kapten dragoon, seperti pidbad'oryuvav kepadanya dengan tanda-tanda, - adakah itu tidak baik untuk anda? .. Saya masih tahu kehormatan anda angazhuvati tuangkan mazure ... (Kepada mazurka. (Franz.)) Anda, mungkin anda fikir saya piany? Harganya tiada! .. Nagato, saya boleh menyanyikan anda ...

Saya bachiv, saya bersedia menghabiskan bukti dalam ketakutan dan kebodohan.

Saya pergi ke seorang wanita mabuk, membawanya dengan tangan, dan mengagumi dia dengan gergaji di matanya, memintanya pergi - bahawa, setelah memberi saya, puteri sudah lama menyaksikan mazurka menari dengan saya.

- Nah, tidak ada robiti! .. sekaligus! - setelah mengatakan menang, ketawa, dan pishov kepada rakan-rakannya, yang secara diam-diam membawanya ke biliknya.

Saya membina kota arak dengan rupa glibok, indah.

Puteri pergi ke ibunya dan memberitahu semuanya, dia kurang mengenali saya di NATO dan dyakuvala. Vona melarang saya, dia mengenali ibu saya dan berkawan dengan semua nama saya.

"Saya tidak tahu bagaimana saya menjadi, saya tidak tahu bagaimana rasanya sebelum anda," tambahnya: "Tetapi sedar, ini satu-satunya yang harus dipersalahkan: anda melihat semua orang seperti ini, tetapi mereka tidak ' kelihatan sama. " Saya bersyukur kerana, setelah melihat api penting saya, otak anda ... mengapa ia salah?

Saya mengatakan salah satu ungkapan sepi, seolah-olah ada orang yang harus dipersalahkan, mereka bersedia untuk semacam vipadok.

Quadrilles membentang dengan penuh semangat di tepi.

Nareshtі z chorus zagrimіla mazurka; mi s puteri sili.

Saya tidak mengatakan apa-apa mengenai lelaki yang mabuk, atau mengenai tingkah laku hebat saya, atau mengenai Grushnitsky. Pertengkaran, viroblen di pentasnya yang tidak menyenangkan, secara beransur-ansur berkembang; orang itu mekar, gadis itu menyusun sedikit kelucuan; її rozmova bula gostry, tanpa tuntutan keramahan, meriah dan keji, її dihormati di beberapa gliboki ... Vona mengalami sakit kepala dan sedikit sakit kepala.

- Vi hebat Lyudin! - kata Vona kemudian, setelah mengubah mata dan primus, ketawa.

"Saya tidak mahu mengenali anda," saya prodovzhuvav, "Saya akan meninggalkan anda dengan shanuvalnik NATO yang tebal, dan saya takut saya akan tahu."

- Kami sangat takut! Menghidu semua kusam ...

- Semua? - Apa itu?

Vona mengagumi saya dengan gergaji, dia tidak menganggapnya lebih baik, sekali lagi dia sedikit mengeras dan membuat keputusan yang baik: semua!

— Navit kawan saya Grushnitsky?

- Adakah Vin rakan anda? - kata Vaughn, memamerkan deyakiy sumn_v.

- Vin, jelas, tidak termasuk dalam kategori membosankan ...

- Ale dalam daftar orang yang bahagia, - kataku.

- Hebat! Adakah anda berasa selesa? Saya ingin, wi bouli di yogo misci ...

- Baik? Saya pernah menjadi pelumba diri sendiri, dan, sebenarnya, ini adalah jam terbaik dalam hidup saya!

- Dan hiba vin junker? .. - kata Vaughn shvidko dan kemudian menambah: - dan saya fikir ...

- Adakah anda berfikir? ..

- Tidak ada! .. Siapa wanita itu?

Di sini, perubahannya langsung dan tidak berpusing.

Paksi mazurka mati, dan kami mengucapkan selamat tinggal - langsung. Wanita mawar ... Saya makan makan malam dan permainan Werner.

- A-ha! - setelah mengatakan menang: - begitu-dan-begitu juga! Namun mereka tidak mahu mengenali puteri, kerana mereka tidak mahu mengetahui tentang puteri.

- Saya sangat cantik, - Saya berkata kepada anda, - vryatuv dalam bentuk kabur pada bola! ..

- Yak tse? Roskazhit! ..

- Hai, kira, - mengenai vi, saya akan melihat semuanya dengan terang!

Hampir 7 tahun pada waktu petang saya berjalan di jalan raya. Grushnitsky, memukul saya di dekatnya, pergi ke arah saya: seperti cengkaman kecil yang bersinar di matanya. Dengan gembira memicit tanganku dan berkata dengan suara yang tragis:

- Dyakuyu tobi, Pechorin ... Adakah anda keberatan? ..

- ;і; Tetapi semua orang tidak baik sama sekali, "kata saya, saya pasti tidak memikirkan nasib baik.

- Yak? bagaimana dengan vchora? ty hiba lupa? .. Bawa saya sepanjang masa ...

- Dan apa? hiba awak masih sembilan puluh lima? saya agak?

- Hei, - setelah mengatakan Grushnitsky dengan lebih penting: - bersikap sayang, jangan menggoreng cinta saya, jika anda mahu menjadi teman saya ... Bachish: Saya suka, kepada Tuhan ... jatuh cinta ... Saya tidak sabar untuk melihat anda: ketika anda akan bersama mereka pada waktu petang ... ingat saya untuk mengingat semuanya: Saya tahu bahawa anda lebih mengenali wanita daripada saya ... Wanita! wanita! bunyi hto?? Oh ketawa bertentangan dengan pandangan, kata-kata obytsyaut dan vablyat, tetapi suara suara dan suara ... Kemudian bau di lendir berbau dan meneka fikiran pemikiran kita, maka para pangeran tidak mahu melihat sangat jelas., zupinyayuchis pada saya, ni bau kegelapan dan sejuk ...

- Tse, mungkin buti, warisan air, - kataku.

- Ikut di sisi buruk bachish ... materialis! - dodav vin menghina. - Apabila ibu - dan, dengan memuaskan hati, saya gembira.

Kira-kira sembilan tahun sekali kami pergi ke puteri.

Melewati povz Vіkna Viri, saya bachiv її bіlya Vіkna. Kami melirik salah satu daripadanya. Vona tanpa henti menghantar kami ke Ligovskiy maya. Puteri menghadiahkan yak kepada kerabatnya. Minum teh; terdapat banyak tetamu; rozmova bula zagalny. Saya telah mendapat vouchsafed kepada puteri; Puteri juga, lebih dari sekali ingin ketawa, tidak, dia tidak keluar dari peranan yang dia ambil: perlu diketahui, ada misteri kepadanya - dan anda mungkin tidak ada belas kasihan. Grushnitsky, dibina, bahkan radium, bagaimana keseronokan saya tidak dapat dijangkiti.

Semua orang pergi ke dewan untuk minum teh.

- Adakah anda berpuas hati dengan pendengaran saya, Vera? - Saya berkata, berjalan.

Vaughn melemparkan pandangan, cinta dan kesedaran kepada saya. Saya terdengar sehingga saya melihat, adakah bau itu memenuhi kebahagiaan saya. Puteri meletakkan puterinya di piano; Semua orang diminta tidur nyenyak, saya tidak bergerak, saya, menyeramkan, pergi berjumpa dengan Vira, kerana saya ingin mengatakan bahawa itu lebih penting bagi kami berdua ... Saya bodoh ...

Semasa zaman puteri, bailif saya akan dilindungi, kerana saya mungkin tertanya-tanya seorang yang marah dan melotot ... Oh, saya mengagumkan rozmіyu tsyu rozmovu, nmimiy, ale sombong, pendek, kuat! ..

Vona tertidur: voice suara tidak setia, tidak baik ... tapi saya tidak dengar. Zata Grushnitsky, mengayunkan piano ke arahnya, melahap matanya dan shokhvili, berkata dengan suaranya: "menawan! délicieux "(Menawan! Hebat! (Perancis)).

"Hei," kata Vera kepada saya: "Saya tidak mahu tahu bahawa dengan kolovik saya, warna merah itu bersalah kerana dihormati oleh puteri; mudah: anda boleh melakukan apa sahaja yang anda mahukan. Kami akan bachitizing sekarang ...

- Tilki? ..

Vona pochervonila i prodovjuvala:

- Anda tahu bahawa saya hamba anda: Saya tidak tahu bagaimana untuk menentang ... dan saya akan dihukum kerana harganya: Saya kurang mencintaimu! Saya mahu menjaga reputasi saya ... bukan untuk diri saya sendiri: anda lebih tahu! .. Oh, saya bertanya, jangan menyeksa saya, kerana saya sejuk sebelum ringkasan dan reinkarnasi kosong: Saya mungkin akan mati tidak lama lagi, saya melihat bahawa saya semakin lemah dari hari ke hari ... Saya, saya tidak peduli mengenainya, saya tidak dapat memikirkan kehidupan maybut, saya hanya memikirkan anda ... Wee, kolovik, tidak kisah niat jahat, saya akan bersumpah dengan tangan anda ... dan saya, saya bersumpah kepada anda, saya, mendengar suara anda, saya melihat kegembiraan yang luar biasa, kebahagiaan yang luar biasa, anda sendiri Kemungkinan tidak dapat menggantikan yogi.

Jam sejam Puteri Meri berhenti tidur. Pujian Narikannya menumpahkan di sekelilingnya; Saya pergi menemui mereka semua, dan setelah mengatakan semua ini, suara saya tidak terlalu teruk.

Vona menggerutu, menahan bibir bawah, dan duduk dengan lebih licik.

"Tidak apa-apa untuk saya," kata Vaughn, "tetapi anda belum pernah mendengar tentang saya lagi ... Ale vi, mungkin anda tidak suka muzik?" ..

- Navpaki, - Saya akan bercakap terutamanya.

- Grushnitsky betul, nampaknya anda paling menikmati peribahasa ... dan saya bachu, anda suka muzik dalam perniagaan gastronomi ...

- Anda kasihan mengetahui: Saya bukan kedai runcit; Saya mempunyai slunk. Sebagai muzik, saya akan berasa lapar, dan saya akan menyukainya dengan baik; Juga, saya suka muzik dalam komunikasi perubatan. Mutilasi dimenangi, nawpaki, terlalu sukar untuk melawan saraf saya: terlalu sibuk untuk takut, tetapi sangat menyeronokkan. Itu melelahkan, jika tidak ada sebab positif untuk kelucuan cahaya, dan sebelum itu masalah dalam penggantungan itu kecil, dan ada kegembiraan yang luar biasa.

Vona tidak mendengarnya, dia datang, duduk di Bilya Grushnitsky, dan sepertinya ada sentimental mawar di antara mereka: untuk bangun, puteri berkata pada ungkapan bijaknya untuk berakhir dengan tidak penting; podiv, magyuchis untuk meneka alasannya untuk hvilyuvannya yang dalam, jadi membayangkan seseorang dalam keadaan gelisah ...

Ale Saya telah melihat anda, puteri sayang, berhati-hatilah! Sekiranya anda ingin membayar saya dengan duit syiling ini, anda tidak akan menyerah pada kesombongan saya! jika anda membuat saya merasa telanjang, maka saya akan tanpa belas kasihan.

Pada penghujung malam, saya mengembangkan fikiran untuk terlibat dalam rozmova, tetapi saya tidak menyelesaikannya dengan kering, kesedihan saya dalam keadaan mabuk, dan saya pishov dengan perasaan kecewa. Puteri triumphuvala; Grushnitsky tezh. Tolong, kawan-kawan saya, tidur ... anda tidak berpuas hati dengan perjalanan! .. Yak bootie? pada saya є prechuttya ... Ketahuilah bahawa dengan seorang wanita, saya pasti akan melihatnya tanpa kesombongan, jika anda tidak mencintai saya lagi ...

Untuk sebahagian malam, saya telah menghabiskan banyak masa dan saya akan selesai membincangkan perkara lama! Kerana scho tidak akan mencintai saya seperti itu, saya tidak tahu! - Tim lebih besar, hanya ada seorang wanita, kerana dia kurang cerdas, kerana kelemahan saya yang lain, ketagihan kotor ... Bukankah kejahatan begitu ketagihan? ..

Mi pergi bersama Grushnitsky; di jalan, dia mengambil tangan saya dan berkata:

- Baik, kan? ..

"Sayang sekali," - walaupun saya rasa begitu, saya mengalir sedikit dan hanya menurunkan bahu saya.

Sepanjang hari saya tidak pernah memasuki sistem saya. Para putera telah bermula; Saya telah menemui semula perbuatan saya dari kesan yang luar biasa dalam hidup saya, dan saya tidak akan mula menyokong saya sebagai orang biasa. Saya menertawakan usaha cahaya, terutama pada penghormatan: permulaan lyakati. Ketika saya tidak teragak-agak untuk memulakan dengan Grushnitsky dalam perbahasan sentimental, dan bahkan beberapa kali, dia membuat saya ketawa mengejek; lebih lagi, saya akan pergi, seperti Grushnitsky, saya akan pergi kepadanya, saya akan menerima viglyad yang rendah hati dan saya akan mengisi anda dua kali; buat pertama kalinya, dia gembira melihatnya, kerana dia pamer; di yang lain dia marah kepada saya, di ketiga - dengan Grushnitsky.

"Anda tidak mempunyai banyak harga diri," katanya kepada saya. - Kenapa anda rasa lebih senang dengan Grushnitsky?

Saya melihat bahawa saya mengorbankan kebahagiaan rakan saya untuk kepuasan saya ...

"Saya milik saya," tambahnya.

Saya kagum padanya dan memandang serius. Selama satu hari tanpa mengucapkan sepatah kata padanya ... Kemusnahan pembuli telah ditinggalkan, tidak ada kebohongan yang ditinggalkan oleh telaga; Sekiranya saya pergi kepadanya, saya mendengar Grushnitsky dengan tidak hormat, seolah-olah saya harus dibangunkan oleh alam semula jadi, dia hanya mengejutkan saya di hadapan saya; Saya telah memberi dan diam-diam menjadi penaja untuknya; dia kembali dari pengedar perisiknya dan berlalu dua kali.

Rishuche, Grushnitsky ny nabrid.

Selama dua hari lagi saya tidak akan bercakap dengannya.

Saya sering memberi makan kepada diri sendiri, buat masa ini saya dengan baik mencari cinta seorang gadis muda, saya tidak mahu terpesona, dan saya tidak akan berteman dengan apa yang nikoli? Apa gunanya perjumpaan? - Vera akan lebih mencintaiku, tetapi puteri Meri akan suka jika tidak; Sekiranya saya tidak kelihatan seperti kecantikan yang tidak dapat ditembusi, maka mungkin saya akan memikat usaha yang sukar. Ale zovsim ni! Sudah semestinya, tidak perlu gelisah untuk cinta, kerana kita terseksa di batu pertama pemuda, membuang kita dari wanita yang sama hingga akhir, selagi kita mengetahuinya, kerana kita tidak dapat ditoleransi: di sini baja kita dapat diperbaiki - ini adalah masalah kecenderungan matematik yang tidak betul dari satu titik ke angkasa; rahsia kekurangan ketidakkonsistenan hanya pada ketidaksenangan mencapai titik, iaitu, ke titik.

Kenapa saya dba? - Dari zzdroshiv ke Grushnitsky? Bidolaha, saya tidak layak mendapat penghargaan. Untuk harga pewarisan Kep itu, perasaan yang tidak dapat ditembus, seperti menghidu kami untuk mengetahui minuman keras jiran kami, tetapi ibu tidak senang mengatakan kepada anda, jika ia berlaku, yang mana ia bersalah:

- Kawan saya, sama dengan saya! dan bachish, bagaimanapun, saya menyinggung perasaan, saya makan malam, saya tidur dengan tenang, saya gembira, saya boleh mati tanpa menjerit dan menangis!

Sayangnya, tidak terlalu buruk bagi volodya muda, ais telah menyebar ke jiwa! Vona yak kvіtka, yang merupakan aroma terindah untuk viparovutsya pada pertukaran pertama matahari; keperluan anda untuk zirvati di cili dan, setelah menggelecek, saya mahu, membuangnya di jalan: mungkin tidak apa-apa. Saya melihat dalam keserakahan saya keserakahan yang tidak terburu-buru, ketika saya menelan segala yang sedang dalam perjalanan; Saya kagum dengan orang-orang senegara dan kegembiraan orang-orang yang dibesarkan kepada diri mereka sendiri, kerana ketika itu, saya menerima kekuatan rohani saya. Saya sendiri tidak lagi bersedia untuk bertuhan kerana semangat saya; cita-cita dalam diri saya dibendung oleh ketidakjelasan, sedikit lebih jelas dalam semangat saya, lebih banyak cita-cita tidak begitu banyak, sebagai rasa sayang, tetapi kepuasan saya adalah untuk menegakkan kehendak saya semua yang saya cenderung untuk membuang; Porushuvati sendiri merasakan cinta, bukti dan ketakutan - mengapa bukan tanda pertama dan kejayaan terbesar? Tetapi bagi seseorang tidak ada alasan untuk senegara dan kegembiraan, jangan menimbulkan hak positif kepada mereka, - bukankah minuman keras itu sendiri dari kebanggaan kita? Dan bagaimana dengan Kebahagiaan? Terdapat banyak kebanggaan. Sekiranya saya fikir saya lebih cantik, mungkin lebih baik untuk semua di dunia, saya akan gembira; Sekiranya semua orang mengasihi saya, saya tahu bahawa saya tidak bermimpi cinta tanpa henti. Kejahatan menimbulkan kejahatan; Mula-mula negara memberikan pemahaman tentang kepuasan menyeksa orang yang satu; Idea kejahatan tidak dapat memasuki fikiran orang tanpa itu, walaupun mereka tidak mahu melaporkannya ke titik tindakan; іdeї - batang organ, mengatakan hthos: їх orang bahkan bentuk, tsya bentuk є dіya; yang mempunyai idea lebih banyak, yang lebih banyak daripada yang lain; dari tsiy genіy, merapat ke meja birokrasi, bersalah mati atau pergi ke rosum, dengan cara yang sama, sebagai seorang lelaki dengan patung perkasa, dengan kehidupan yang tidak menenangkan dan tingkah laku sederhana, di dunia sebagai pukulan apoplexy.

Ketagihan tidak baik, sebagai idea pada perkembangan pertama: bau hati muda, dan orang bodoh orang yang memikirkan hidup dengan mereka: rychki yang sangat spoky hanya boleh diperbaiki oleh perairan yang sengit sahaja. Ale tse spokіy selalunya merupakan tanda kekuatan dahaga yang hebat: tekanan dan kedalaman fikiran dan pemikiran, tidak membenarkan kecederaan yang ketara; jiwa, penderitaan dan nasolodzhuyuchis, ya, dalam panggilan tegas anda sendiri dan perubahan dalam perkara yang begitu bersalah; tidak akan tahu bahawa, tanpa ribut petir, roti hujung ke hujung harus digantung; tidak akan dibawa ke kehidupan anda sendiri, - pujuk dan menghukum diri sendiri, seperti anak yang dikasihi. Hanya di seluruh dunia kesedaran diri seseorang dapat dinilai oleh Tuhan.

Membaca kembali sisi, saya akan ingat bahawa ia jauh dari subjek saya ... Tetapi untuk keperluan? .. Saya sedang menulis majalah untuk diri sendiri dan, dengan itu, semua yang tidak saya lontarkan dalam yang baru akan menjadi satu jam bagi saya spogad sayang.

........................................................

Priyshov Grushnitskiy dan bergegas ke saya: kemenangan melakukan di pejabat. Kami minum sampanye. Werner Zishov mengikutinya.

"Saya tidak memikirkan anda," katanya kepada Grushnitsky.

- Melihat apa yang?

- Kenyataan bahawa mantel askar masih terpulang kepada anda, dan ketahuilah kenyataan bahawa mantel tentera, yang dijahit di sini di perairan, tidak akan memberi anda sesuatu yang rumit ... ...

- tlumachte, tlumachte, doktor! jangan tambahkan radio anda kepada saya; Saya tidak tahu, "Grushnitsky menambahkan saya ke vukho:" Saya tidak tahu bagaimana melakukannya untuk saya ... Oh, terbang, terbang! bintang kecil anda, panduan bintang kecil ... !і! Saya betul-betul gembira sekarang.

- Adakah anda ingin berjalan bersama kami hingga gagal? - mempunyai kuasa yogo.

- SAYA ADALAH? bukan untuk puteri, selagi pakaian seragam itu belum siap.

- Bagaimana dengan kegembiraan anda? ..

- Tidak, menjadi musang, jangan bercakap ... Saya mahu її zdivuvati! ..

- Beritahu saya, protes, bagaimana anda boleh membantunya?

Memenuhi pengetahuan dan pemikiran: Saya ingin membanggakan, berbangga, - itu sempurna, tetapi pada masa yang sama saya menyesal mengetahui hal itu dengan sebenarnya.

- Yak ti thinkєsh, mengapa mencintaimu? ..

- Chi untuk suka? Kasihanilah, Pechorin, sebagai pemahaman dalam diri anda! .. yakomoga sebentar lagi? .. Sekiranya anda ingin mengetahui dan mencintai, maka wanita yang baik tidak boleh mengatakan ...

- Baik! Saya, ymovirno, pada pendapat anda, adakah orang baik yang boleh dipersalahkan, mungkin, untuk membicarakan ketagihan mereka? ..

- Eh, abang! dalam semua cara; bukan untuk mengatakan banyak, tetapi vidgaduvati ...

- Itu benar ... Cuma cinta, seperti yang saya baca di mata saya, tetapi mengapa wanita tidak mempunyai gondok, hanya kata-kata ... Hati-hati, Grushnitsky, anda meletupkan ...

- Vaughn! - Menang Vіdpovіdav, melihat ke langit dan tertawa puas: - Saya skoda untuk anda, Pechorin! ..

Pemusnahan perkongsian numerik melanggarnya sehingga gagal.

Pada boneka mereka yang hadir, tidak ada kegagalan, seperti kawah yang musnah; ia terletak di Mashuka yang lembut, 1.6 km dari bandar. Hingga jahitan vuzka baru mіzh chagarnikіv di kerangka; Saya berjalan di atas gunung, saya bersalaman dengan puteri, dan saya tidak meninggalkan kawasan pejalan kaki.

Rozmova kami sembrono: saya menjadi seperti melihat kehadiran dan hari orang-orang kami yang dikenali, segelintir orang yang terlintas di fikiran, dan setelah pihak yang busuk. Zhovch saya meraih; Saya membaca jargon - dan selesaikan dengan banyak kejahatan. Saya membuatnya lebih senyap, tetapi kemudian marah.

"Anda tidak selamat," katanya kepada saya: "Sebaiknya saya merumput di kaki bawah," saya meminta anda untuk tidak tertipu: jika anda tergoda untuk membicarakan saya sial, anda ' Saya akan menjadi lebih baik di bahagian bawah lidah. - Saya rasa anda tidak akan menjadi lebih penting.

- Hiba, saya kelihatan seperti vbivtsu? ..

- Vi girshe ...

Saya merenung hvili dan kemudian berkata, setelah mengeluarkan banyak suara viglyad:

-Jadi! begitulah perkongsian saya sejak kecil lagi. Semua orang membaca di wajah saya tanda-tanda pihak berkuasa yang menjijikkan, yang tidak mendidih; mereka membiarkan mereka pergi - dan bau busuk itu lahir. Saya rendah hati - saya telah dipanggil sebagai tipu daya: saya menjadi rahsia. Saya mempunyai rasa baik dan jahat; tanpa mengasuh saya, semua orang membantah: Saya menjadi dengki; Saya mengerutkan kening, - sekiranya anak-anak ceria dan balakuchі; Saya melihat diri saya pandangan - mereka meletakkan saya lebih rendah. Saya sangat hebat. Saya bersedia untuk mengasihi seluruh dunia, - Saya tidak masuk akal: Saya cenderung untuk membenci. Masa muda saya yang tidak muda bergerak dalam perjuangan dengan diri saya dan cahaya; Beruslah fikiran saya, takut dikacaukan, saya telah bercakap dengan hati saya; busuk di sana dan mati. Ketika saya bercakap benar, mereka tidak mempercayai saya: saya seolah-olah menipu; Setelah mengetahui cahaya yang baik dan cahaya suspensi, saya menjadi tepat dalam hidup saya dan bachiv, kerana saya tanpa misteri, gembira dengan pemberian vigod ini, yang saya dengan mudah pulang. Dan hanya melihat di dada umatku, - jangan melihatku, seolah-olah aku gembira dengan tong senapang, ale lebih dingin, tidak berdaya, lihat, tutup dengan cinta dan senyuman yang baik. Saya menjadi pemanggil moral: separuh daripada jiwa saya tidak bangun, tidak layu, tidak terasa seperti itu, ia tidak hilang, ia mati, saya tidak mengetahuinya, dan saya tidak tahu. її separuh; Ale anda sekarang telah menyedarkan perbualan tentang dia dalam diri saya - dan saya telah membaca kepada anda Epitaph. Bagatio, semua tulisan itu dibina dengan pintar, ale me bodoh, terutamanya jika saya meneka tentang mereka yang tidur bersama mereka. Namun, saya tidak meminta anda menyebarkan pemikiran saya: seolah-olah kelainan saya dibuat untuk anda, jadilah belaian, ketawa: Saya mendahului anda, tetapi pada masa yang sama saya tidak memalukan nits.

Di tsyu chilinu, saya menyedari mata: di dalamnya mata anda lembap; tangan її, berputar di tambang, tremtila, goncangan ditembak ... buly bulo skoda saya! Semangat, merasakan bahawa sangat mudah bagi semua wanita untuk marah, membiarkan kekasih mereka di hati mereka yang tidak sedar. Sepanjang jam berjalan-jalan, bule itu tidak penting, dia tidak menggoda ... tetapi petanda hebat!

Kami gagal; wanita telah melucutkan cavalier mereka, ale vona tidak meninggalkan tangan saya. Berkualiti baik dendi dan jangan campurkan; Saya mencuri curam, pada apa yang berdiri, saya tidak tidur, hanya ketika gadis-gadis itu memicit dan melengkung mata mereka.

Di jalan raya, saya tidak memperbaharui saman kami; Tetapi dengan mengosongkan kuasa dan kepanasan saya, nampaknya pendek dan tidak penting.

- Chi suka vi? - telah memberi tenaga kepada saya.

Vona mengagumi saya dengan gergaji, mencuri kepalaku ... dan kembali berfikir; jelas ia sedang berkembang pesat, yang ingin saya katakan, Alevona tidak tahu apa yang hendak diminta; Saya sakit dada ... lengan serpentin adalah zaist yang lemah, dan percikan elektrik telah menembus dari tangan saya ke tangan saya; semakin banyak ketagihan diperbaiki dengan cara ini, dan saya sering menipu diri sendiri, saya fikir, mengapa seorang wanita harus mencintai kita untuk maruah fizikal atau moral kita; zychay, bau getuyut, untuk memerah di hatinya sendiri untuk menerima api suci - tetapi masih, dot pertama dilanggar ke kanan.

- Chi tidak benar, saya lebih gemar tahun ini? - kata puteri itu sambil tersenyum sambil menoleh untuk berjalan-jalan.

Kami telah berpisah ...

Vaughn tidak senang dengan dirinya sendiri: Saya bosan dengan kesejukan! - oh, tse perche, kejayaan kemenangan. Esok saya mahu memenangi bandar. Saya masih tahu segalanya, paksi itu membosankan!

Nini saya bachiv Viru. Vona menyeksa saya dengan rasa cemburu. Puteri memutuskan, untuk membina dirinya sendiri, untuk memberitahunya tentang jantung rumahnya: perlu tahu, getaran jauh!

- Saya rasa apa yang perlu disembuhkan, - Vera berkata kepada saya: - katakan saja dengan lebih indah sekarang, awak sayang saya.

- Ale, saya tidak suka?

- Mereka yang sedang menunggu, peresliduvati, turbuvati, hvilyuvati, uyavu? .. Oh, saya kenal awak dengan baik! Hei, jika anda mahu, jika saya melakukannya, datanglah sepanjang hari ke Kislovodsk: bila esok kita akan berada di sana. Puteri telah bertambah baik di sini. Sewa seperempat dengan tangan; kita akan tinggal di gerai besar b_lya dzherela, di mezzanine; di tingkat bawah adalah Puteri Ligovskaya, dan saya diberi kepercayaan dengan bilik penguasa yang sama, yang belum sibuk ... Adakah anda akan datang? ..

Saya memanggil pada hari yang sama dan menghantar saya untuk meminjam seperempat.

Grushnitskiy priyshov di hadapan saya mengenai ulang tahun keenam malam dan tanpa bertelanjang, bahawa esok dia akan menyiapkan pakaian seragamnya, sebaik sebelum bola.

- Nareshti, saya akan menari bersamanya untuk malam yang panjang ... Bercakap sumbu! - dodav vin.

- Ada bola?

- Jadi esok! Tidakkah anda tahu? Besar adalah suci, dan pihak berkuasa mengambil alih kuasa mereka ...

- Mari pergi ke boulevard ...

- Wah! - dalam baju kurung bridkoy ...

- Yak, mencintaimu? ..

Saya satu-satunya, yang telah memberi arahan kepada Puteri Meri dengan memanggil mazurka. Vona gembira dan gembira.

- Saya fikir, anda menari seperti yang diperlukan, seperti masa lalu, - kata Vaughn, ketawa comel ...

Vaughn, yang akan dibina, tidak bermaksud apa-apa di luar zaman Grushnitsky.

"Anda akan baik-baik saja esok," kataku.

- Ini rahsia ... di bola anda akan gembira.

Saya telah selesai petang dengan puteri; tidak ada tetamu, kecuali Viri dan satu lagi didka yang tenang. Saya di rumah, provizovav sejarah bebas baru; Puteri duduk melawan saya dan mendengar wanita bodoh saya dengan rasa hormat yang lemah, tertekan dan rendah, sehingga menjadi memalukan bagi saya. Kudi memberi jalan hidup, kekokohan, rintihan, tambang zukhvala, ketawa hina, penampilan yang cerah? ..

Vera mengingati segalanya: kekeliruan besar muncul dengan cara yang menyakitkan; dia duduk di bilik yang sama di tingkap, sibuk dengan kristal lebar; Saya Skoda її.

Todi I membuka keseluruhan sejarah dramatik pengetahuan kita dengan dia, cinta kita, - zoosuly, merangkumi semua nama yang tepat.

Saya sangat membayangkan hidup saya, penderitaan saya, lemas saya - saya berada dalam cahaya yang begitu terang, setelah memperlihatkan vchinka dan watak saya, seolah-olah dia bersalah kerana bersalah kerana mencuba perjodohan saya dengan puteri.

Vona bangun, pergi menemui kami, berkeliling ... dan hampir setahun yang lain, malam-malam menduga bahawa doktor akan memberitahu doktor untuk bermain pada kesebelas.

Selama enam bulan sebelum bola, Grushnitsky muncul di hadapan saya dengan seragam tentera am. Sampai hudzik ketiga, lancet gangsa terpasang pada peluru, di mana lorgnette gantung tergantung; zaman boule magnitud neymovirnoy dibongkokkan, di viglyad terdapat krill seorang cupid; choboty yogo berderak; secara langsung, kami memangkas sarung tangan dan peti mati laikov coklat, dan di sebelah kanan, kami memotong schokhvili di puncak keriting jurulatih lain; kepuasan diri dan sekaligus ketidaksesuaian deyak digambarkan pada kedoknya; yogo svyatkova zvnishnist, yogh bangga dengan langkah itu, mereka cuba menyingkirkan saya, kerana itu akan baik bagi saya.

Menang membuang kotak dengan sarung tangan di atas gelas dan setelah menutupi faldi dan oduzhuvati di hadapan cermin; hustka hitam, megah, mungkin memakai seluar dalam yang bagus, seperti bulu yang pidtrimuvala yogh pidboriddya, tergantung setengah bahagian atas melalui komyr; anda tidak berasa seronok: dari rangkaian robot penting, - komandan seragam itu douzhe vuzky dan gelisah, - mendedahkan dia dipenuhi dengan darah.

- Ti, nampaknya, secara perlahan-lahan menyeret di belakang puteri saya selama berhari-hari, - setelah memberitahu saya untuk tidak menyelesaikannya, dan jangan mengagumi saya.

- Beri kami teh piti untuk orang bodoh! - Setelah memberikan yoma, saya mengulangi cinta saya dengan pepatah salah satu jurang yang paling popular dalam satu jam terakhir, yang didorong oleh Pushkin.

- Beritahu saya, tidak apa-apa untuk memakai seragam saya? .. Oh, kutuk Yahudi! .. yak pahwami rіzhe! .. Adakah anda mempunyai semangat?

- Kasihanilah, siapa kamu? jumpa dan bawa lipstik ...

- Tidak ada. Beri tetapi di sini ...

Anggur telah menuangkan setengah botol ke atas tali leher, ke dalam lubang hidung, ke lengan baju.

- Adakah anda akan menari? - membekalkan wain.

- Saya tidak fikir.

"Saya takut saya perlu memperbaiki mazurka dengan puteri.

- Dan anda mengklik mazurka?

- Tidak begitu banyak ...

- Marvel, mereka tidak mendahului anda ...

- Sungguh, - kata Vin, memukul dahinya. - Selamat tinggal ... Saya akan memeriksanya. - Menang meraih cachet dan pelarian.

Melalui pіvgodini saya kembali. Di jalan-jalan itu gelap dan kosong; navkolo zborіv atau kedai, yak zavgodno, orang NATO; vіkna yogo menyaksikan; bunyi muzik regimental dibawa kepada saya oleh angin petang. Saya secara amnya; Saya mendapat banyak. Apa yang saya fikir, bahawa saya adalah satu-satunya di bumi - merosakkan harapan orang lain? Untuk ketiga kalinya, semasa saya hidup dan hidup, bahagian yang sepertinya telah mendorong saya untuk melepaskan drama orang lain, seolah-olah saya tidak pernah mati tanpa saya, saya tidak akan datang menemui saya. Saya akan menjadi orang yang perlu dari tindakan kelima; mimovoly Saya menarik peranan kata chi zradnik. Bahagian Yaku kecil? ..Apakah bukan indikasi apa yang saya alami dalam tragedi pengarang dan novel keluarga, - atau sebagai jurucakap ibu bapa cerita, misalnya, untuk "Perpustakaan untuk membaca"? .. Kenapa golongan bangsawan! .. Hiba beberapa orang, yang memperbaikinya, saya rasa, menyelesaikannya seperti Oleksandr the Great, Lord Byron, dan pada jam ini sepanjang masa akan diliputi oleh radnik seperti itu? ..

Ketika saya berada di dewan, saya berkumpul dengan orang-orang NATO dan mula berusaha untuk tidak berhati-hati. Grushnitsky berdiri untuk puteri dan bercakap dengan semangat; yogo mendengar dengan tidak hormat, kagum di sisi, mencucuk perlahan ke bibir; di wajah gambar tidak sabar, mata orang itu berbisik di sekelilingnya; Saya akan diam-diam pishov di belakang, sob mendengar їkhnyu rozmov.

- Anda menyeksa saya, puteri, - Grushnitsky berkata: - Kami menunggu dengan bersemangat untuk kenduri yang tenang, kerana saya tidak menjagamu ...

- Anda juga berubah, - kata Vaughn, melemparkan pandangan malu pada pandangan baru, di mana tidak ada fikiran untuk rozibrati tamnitsa glazuvannya.

- SAYA ADALAH? Adakah saya berubah? - Oh, nikoli! Anda tahu, itu tidak bagus! Siapa pun yang anda suka, itu sekarang membawa gambar ilahi anda.

- Berhenti! ..

- Mengapa anda tidak mahu mendengar dari seseorang yang baru-baru ini, dan sering kali, mendengar dengan baik? ..

"Saya tidak suka pengulangan itu," kata yang lain ...

- Oh, saya sangat kasihan! .. Saya fikir, ilahi, bahawa saya harus mengambilnya dan memberi saya hak untuk menolong saya ... Tetapi, lebih cantik daripada ibukota saya, saya akan menjadi lebih cantik di jaket tentera yang hebat, seolah-olah, mungkin, saya akan mengikat anda dengan hormat anda ...

- Sungguh, jaket anda lebih besar dari wajah anda ...

Pada akhir jam saya pergi ke puteri; memenangi beberapa pochervonіla shvidko yang dipromosikan:

- Bukankah benar, Cik Pechorin, bagaimana dengan pakaian hebat sira daripada Cik Grushnitsky? ..

- Saya tidak baik untuk anda, - Saya berkata: - dengan pakaian seragam pemuda.

Grushnitskiy tidak boleh disalahkan kerana tamparan itu: seperti semua pemuda, saya boleh menyalahkan orang tua; Saya fikir, di sisi lain, menghadapi ketagihan, mengikuti ketagihan untuk mematikan roket. Menangilah saya, melontarkan ucapannya dengan sekilas, memukul kakinya dan seolah-olah keluar.

- Dan ketahuilah, - Saya berkata kepada puteri, - bagaimana jika anda mahu saya menjadi lebih pintar, baru-baru ini, saya ingin anda tsikaviy ... dengan mantel kelabu? ..

Vona menurunkan matanya dan tidak melihat.

Grushnitsky Tsіliy Vechіr, setelah mendengarkan puteri, menari sama ada dengannya, atau melihat-lihat; menangkan zher її ochima, zіtkhav dan nabrida saya diberkati dan menjadi pendaftar. Dia benci lagu quadrille ketiga.

"Saya tidak melihat anda," katanya, dan menarik tangan saya.

- Adakah anda menari mazurka dengannya? - setelah menghidupkan anggur dengan suara yang bersih. - Vona tahu ...

- Baiklah, jadi apa? dan apa rahsia?

- Zrozumіlo, saya bersalah kerana ochіkuvati besar sebagai seorang gadis, sebagai coquette ... Sudah saya akan mempunyai hati saya!

- Penalti pada baju besar anda, atau pada usia anda sendiri, dan sekarang tidak apa-apa! Chim menang winn, mengapa kamu tidak lebih seperti itu? ..

- Mengapa saya harus memberi anda harapan?

- Sekarang anda gembira? - Bazhati dan cuba buat sesuatu - kebijaksanaan! - dan siapa yang harus didorong?

- Apabila anda bermain sepasang, - hanya tidak memanggil, - setelah berkata menang, ketawa jahat.

Mazurka meletakkan jawatan. Grushnitsky hanya memilih seorang puteri, dan pasukan berkuda shokhvilini yang lain bergetar: jelas pembuli terhadap saya. Tim lebih cerah. Saya mahu bercakap dengan saya, saya ingin mengatakan, saya mahu melakukannya lebih banyak.

Saya membuka dua tangan; Tiba-tiba, vona tenggelam, tidak terdengar seperti kata.

"Saya menyebalkan qiu nich," kata Vaughn saya, jika mazurka itu hilang.

- Tsomu Vinen Grushnitsky.

- Tentang mereka! - Paparan pertama, menjadi sangat bijaksana, begitu mewah, sehingga saya memberikan kata-kata saya sepanjang malam tanpa ragu mencium tangan anda.

Mereka mula menanam mawar. Sajayuchi puteri di dalam kereta, saya dengan cepat memerah її tangan kecil ke bibir saya. Hari semakin gelap, tetapi tidak terlalu banyak baciti.

Saya berpusing di dewan sedikit lebih senang dengan diri saya.

Orang muda makan di meja besar, dan Grushnitsky ada di antara mereka. Sekiranya saya ziyshov, semua orang terganggu: nampaknya, mereka bercakap tentang saya. Bagato dari bola terakhir pada saya obrazhayutsya, terutama kapten naga, dan sekarang, yang akan dibangun, untuk membangun melawan sihir, bermain di bawah komando Grushnitsky. Ny mempunyai semangat yang sangat membanggakan dan ...

Douche radium. Saya suka vorogiv, saya mahu ia bukan dengan cara Kristian. Bau saya, tambah, menyedut tempat perlindungan saya. Tetapi waspada, perhatikan kurus, makna kata kulit, vgaduvati namiri, ular ruinuvati, berpura-pura bodoh, dan dengan satu penghantaran, buang semua yang hebat dan sukar untuk membangunkan mereka dengan licik dan saya ' saya memikirkannya!

Pada waktu petang, Grushnitsky berbisik dan berubah pikiran dengan kapten dragoon.

Nini vrantsi Vira pergi bersama cholovik ke Kislovodsk. Saya menanam kereta kuda, jika dia pergi ke Puteri Ligovskaya. Vona menganggukkan kepalanya, melihat ke arah pintu.

Baiklah, Vinen! Sebilangan besar masa anda tidak mahu berjumpa dengan vipadoks saya untuk bersamanya pada masa yang sama? Lyubov, seperti vogon, dipadamkan tanpanya. Mungkin cemburu pada mereka yang tidak dapat dibunuh oleh saya.

Saya duduk di tempat puteri. Meri tidak masuk - penyakit. Tidak ada mutilasi di jalan raya. Saya tahu tulang saya bermain, dipenuhi dengan lorgnet, saya mengambil kebenaran viglyad yang suram. "Saya radium, puteri penyakit: bau busuk hancur. Ya zuhvalіst. Grushnitskiy rozpatlan mempunyai pembersihan dan semangat yang sangat berjiwa: menang, dibina, keadilan penyeksaan, terutama kesombongannya tercermin; ale f є f orang yang lucu melihatnya.

Berbalik ke rumah, saya teringat apa perkahwinan saya. Saya bukan bachiv її! - Keluar dari kesejukan! Kenapa saya betul? - Yaka bodoh!

Mengenai tahun kesebelas pangkat, - tahun, di mana Puteri Ligovskaya sangat gembira dalam mandi rmolivska, - Saya berasal dari hari kerja її. Puteri duduk dengan penuh semangat bilya vikna; setelah memukul saya, dia dikebumikan.

Saya berada di hadapan anda; tidak ada orang, dan saya, tanpa alasan tambahan, mematuhi kebebasan suara tempatan, masuk ke ruang maya.

Kegelapan kecurangan mengecam batu puteri; Vona berdiri di piano, dengan satu tangan terletak di belakang salib: tangan Trocha tremtila. Saya diam-diam menghampirinya dan berkata:

- Adakah anda marah pada saya? ..

Vona memberiku pandangan yang lesu, melotot dan mencuri kepalanya; Kedua-dua bibir mahu bercakap, tetapi mereka tidak dapat; Mata mengenangkan air mata, dia tenggelam ke dalam kristal dan menjerit sambil menunjukkan tangannya.

- Bagaimana dengan awak? - Saya berkata, membawanya dengan tangan.

- Jangan ganggu saya! .. Wahai! limpahi saya! ..

Saya membunuh periuk. Vona berdiri di atas kristal, matanya berkaca ...

Saya zupinivsya, meraih pegangan pintu, dan berkata:

- Vibachte saya, puteri! Saya telah menghukum kegilaan yak ... jadi tiba-tiba anda tidak dapat makan: Saya akan terima masuk saya sendiri! .. Selamat datang kepada anda para bangsawan, yang telah dibawa ke pesta tsikh dalam jiwa saya! Anda tidak tahu apa-apa nicholas, ini lebih indah untuk anda. Perpisahan.

Yduchi, saya harus menyerah, saya chuv, saya menangis.

Sehingga petang, saya menjadi pishki berdarah di pinggiran Mashuk, setelah lapar dan memandu pulang, bergegas ke znemozia yang malas.

Di hadapan saya Zaishov Werner.

- Mengapa benar, - setelah membekalkan wain, - mengapa anda akan berteman dengan Puteri Ligovskaya?

- Segala-galanya adalah tempat untuk bercakap; Semua penyakit saya sibuk dengan perkara-perkara baru yang penting, dan juga penyakit seperti orang: tahu segalanya!

"Sekeping Grushnitsky!" - Saya fikir.

- Untuk memberitahu anda, doktor, kebahagiaan tsikh sedikit, saya akan memberitahu anda rahsia, tetapi esok saya akan pergi ke Kislovodsk ...

- Adakah Puteri Pertama sama? ..

- Hai, anda tidak akan tersesat di sini untuk masa yang lama ...

- Jadi jangan berkawan! ..

- Doktor, doktor! kagumi saya: Saya tidak menyerupai yang dimaksudkan;

- Saya tidak menunjukkan kepada anda! - ale vi tahu, є vipadk, - dodav vin, ketawa licik, - di mana orang bangsawan berkawan dengan gondok, dan ibu, yang menerima untuk tidak mengganti vipadks cych. Otzhe, saya rajah untuk anda, seperti rakan, cantik! Di sini, di perairan terdapat giliran berbahaya; Sebaik sahaja saya menjumpai orang muda yang cantik, yang merupakan orang yang cantik, dan saya melihat bintang-bintang tepat sebelum hujung minggu ... Hanya ada seorang ibu povitova, anak yak Bula Duzhe Blida. Saya tidak sering mengatakan їy, bagaimana warna mengekspos surat untuk berpusing; bahawa dia, dengan air mata, melihat tangan anak perempuan saya dan semua miliknya - lima puluh jiwa, dibina! Ale saya menyedari bahawa saya tidak sempurna.

Werner pishov dalam keadaan sihat, tetapi kurang usang.

Sejak itu, saya masih ingat, tetapi tentang saya dan puteri sudah dibebaskan di tempat perkembangan busuk: tse Grushnitsky tidak melepaskannya.

Paksi sudah berusia tiga hari, seperti saya di Kislovodsk. Ini adalah hari kulit bagi Bachu Viru di sumur dan pesta. Vrantsi, prokadayuchis, saya duduk bilya vіkna dan nodzhu lornet di balkoni;; menang lama dahulu, dan cek tanda pummeled. Mi zustrіchaєmosya nіbi secara tidak sengaja di kebun, kerana dari budinks kami turun ke perigi. Orang yang telah mengubah warna wajah dan kekuatannya. Bukan untuk kepentingan Narzan untuk menyebut dirinya sebagai kunci kaya. Tute penghuni hidup untuk cinta, jadi akan ada pecahan semua percintaan, seolah-olah ada sesuatu yang diperbaiki oleh Mashuk. Pertama dan terpenting: di sini semuanya tersendiri, di sini semuanya berbeza - dan lorong linden biru tebal, yang melayang di atas sungai, yang, dengan bunyi dan suara, jatuh dari piring di piring, melalui pergunungan hijau, di sepanjang ngarai, mana-mana roh yang keluar ke samping, dan kemanisan makanan beraroma, ditutup dengan wap herba hijau tinggi dan akasia putih, - dan bunyi arus sejuk yang mengantuk, malt dan nyenyak, seperti - dari sisi jurang shirshe dan berubah menjadi lembah hijau: jalan kurna berjalan di sepanjang mereka. Schorazu, jika saya melihatnya, saya harus membina semuanya, datang kereta, dan dari tingkap kereta wazir adalah rozheva lichko. Sudah, banyak kereta melaju di sepanjang jalan, - tetapi semuanya bodoh. Slobіdka, yak untuk mіtsnіstyu, bersorak; di restoran, diminta oleh pagorbi, di crochet hiasan dari apartmen saya, untuk memperbaiki barisan bawah pokok poplar pada waktu petang; bunyi dan bunyi termos lunar hingga larut malam.

Tidak ada tempat yang begitu banyak untuk minum wain dan air mineral Kakhetian, seperti di sini.

Ale zmishuvati dua kerajinan ci
Є kegelapan mislivet - Saya tidak berada pada hari kelapan.

Grushnitsky, di ruang tamunya, adalah hari yang kurus di sebuah kedai, dan saya mungkin tidak tunduk kepada anda.

Pada masa itu, vchora tiba, dan bergegas tinggal bersama tiga orang yang diculik, yang mahukan yang pertama dari sistem ini di bilik mandi: rіshuche - tidak sering berkembang menjadi semangat perang yang baru.

Bau busuk datang. Saya duduk bilya vikna, jika saya merasakan ketukan pelatih mereka: hati saya tersentak ... Apa yang perlu saya lakukan dengan terengah-engah? .. Saya sangat tidak masuk akal untuk membuka, jadi mungkin bagi saya untuk ochіkuvati.

Saya mendapatnya dari mereka. Puteri kurang terkejut dengan saya dan tidak melihat anak perempuan saya ... menjijikkan! - Zate Vira cemburu padaku sebelum puteri: aku pulang dengan nasib baik! Mengapa wanita tidak boleh hancur, mengapa dia mesti membangkitkan supernice! Saya masih ingat, seseorang jatuh cinta kepada saya untuk mereka yang saya sayangi. Tidak banyak rozumu zhіnochy paradoks: seorang wanita penting untuk menyeberang ke sesuatu, perlu membawa mereka ke titik di mana bau busuk mengatasi diri mereka sendiri; perintah membuktikan, seperti bau merendahkan pendahuluan anda, lebih asli; Sekiranya anda dapat melihat dialektik, anda perlu mengubah semua peraturan logik sekolah ke dalam fikiran anda sendiri. Contohnya, cara menjadi:

Tsya lyudin untuk mencintaiku - jika aku zamizhnia, - tidak bersalah kerana mencintainya.

Cara hidup:

Saya tidak bersalah kerana mencintaimu - Saya sudah berkahwin - Saya tidak akan mencintai, - sudah ... ada beberapa titik, tetapi tidak ada lagi yang boleh dikatakan, tetapi untuk mengucapkan selamat tinggal, mata dan hati mengikuti mereka, seolah-olah satu є.

Bagaimana jika terdapat beberapa catatan yang dapat dilihat di mata wanita? - Kerja keras! - berteriak dari latihan.

Dengan senyap, menyanyi, menulis dan membaca wanita (begitu banyak ahli teknik), gaya ini disebut malaikat, tetapi bau keadilan, dalam kesederhanaan jiwa mereka, mereka mengambil keseluruhan pelengkap, melemparkan yang hebat ..

Tidak masuk akal bagi saya untuk membicarakan mereka dengan kemarahan seperti itu, - saya, yang tidak mencintai apa-apa di dunia, saya, yang bersedia mengorbankan kedamaian, cita-cita, nyawa ... Mereka ingin tahu, tetapi pandangan jahat itu menembusi . Nih, semuanya, saya bercakap tentang mereka, hanya diwarisi -

Dari fikiran yang sejuk
Pertama sekali, perhatikan.

Para wanita bersalah kerana bazhati, mengapa semua orang dari mereka tahu dengan baik, bahawa saya mengasihi mereka seratus kali lebih banyak daripada pada waktu yang tenang, kerana saya tidak takut dan kehilangan kelemahan mereka yang lain.

Sebelum pidato: Werner terlebih dahulu melakukan kesalahan tentang seorang wanita dengan rubah terpesona, tentang jenis pesan yang Tass ada dalam "Visvoleny Urusalimi". "Ayo," kata Vin, "untuk terbang dari pihak kita dengan ketakutan seperti itu, Tuhan melarang: borg, kebanggaan, kesopanan, pemikiran, ejekan, penghinaan ... Hanya jangan tertanya-tanya, tetapi teruskan; - sedikit demi sedikit, keajaiban semakin mengenal, dan melihat di hadapan anda keheningan dan cahaya Galiavin, di tengah-tengah mekar hijau murut; - kemudian bida, seperti pada buaya pertama, jantung akan bangun dan kembali. "

Petang Krismas dengan podiyami. Tiga ahli dari Kislovodsk, di jurang, de protok Podkumok, є skel, yak untuk dipanggil cincin; gerbang tse, yang diluluskan oleh alam semula jadi; bau busuk dilihat di pagoribi yang tinggi, dan impian yang sangat berharga bagi mereka bergurau cahaya sepintas lalu. Cavalcade numerik menjadi viral untuk mengagumi hujung matahari kryz kam'yane di akhir. Nichto dari kami, untuk mengatakan yang sebenarnya, tanpa memikirkan matahari. Saya telah menjadi puteri; pusingkan dodoma, tuntut bulo perezhdzhati Podkumok dalam brid. Girski rychki, dijumpai, tidak selamat, terutamanya tim, tetapi bahagian bawahnya adalah kaleidoskop menyeluruh: hari kulit di bawah tekanan keperluan untuk berubah; de buv vchora stone, ada lubang nini. Saya membawa kuda puteri dengan kekang kecil dan suaranya ke dalam air, yak, ia tidak menghalangi; kami secara senyap-senyap mula runtuh terhadap kebocoran itu. Nampaknya, scho, perezhzhayuchi shvidki rychki, dengan penuh rasa hairan bertanya-tanya di air, ia dengan tidak bersalah melilit kepalaku. Saya lupa untuk mendahului Puteri Meri.

Mi bouly sudah berada di tengah-tengah, paling bistrin, jika dia diculik dengan raptle di pelana. "Ini jahat bagi saya!" - Promovila menang dengan suara lemah ... Aku cepat-cepat nahilivya padanya, membakar tanganku dan talya jahat.

- Keajaiban di atas bukit, - berbisik Saya: tidak ada harga, jangan melawan, saya bersama anda.

Ia menjadi lebih indah, ia ingin keluar dari tangan saya, ia lebih kemerahan oleh kem m'yaky yang lebih rendah; pipi saya mayzhe stosuvalasya її pipi; daripadanya itu separuh hati.

- Anda merompak saya! .. oh tuhanku! ..

Saya tidak mempunyai rasa hormat terhadap kekaguman saya, melemparkan bibir saya di pipi nihzhnoy; dia mendongak, dia tidak mengatakan apa-apa; kami ketinggalan: tidak ada yang bachiv. Sekiranya kita bergetar di darat, maka semua orang memulakan risshu. Puteri memasukkan kudanya; Saya menjadi terharu dengannya; ia dapat dilihat bulo, baik turbuvalo mo movchannya, walaupun saya bersumpah untuk tidak mengatakan sepatah kata pun, dari tsikavosti. Saya mahu bachiti, kerana saya tidak akan tersesat dari kemah.

- Sekiranya anda marah kepada saya, jika anda lebih menyayangi saya! - kata memenangi suara kasar, seperti slyozi boule. - Mungkin boo, anda mahu mentertawakan saya, membanjiri jiwa saya dan kemudian lupa ... chi tidak begitu, - dia menambah dengan suara rendah keyakinan: - chi tidak begitu, saya tidak mempunyai perkara seperti itu yang akan menghidupkan povaga; zuhvali vchinok anda, - Saya bersalah, saya bersalah kerana anda mencubanya, saya membenarkannya ... Tolong, katakan, saya mahukan sedikit suara anda! .. - Dengan kata-kata terakhir, sama seperti tidak sabarnya saya ketawa ketika ini; Dengan gembira, saya membaiki jerawat. - Saya tidak melihat apa-apa.

- Adakah anda bergerak? - prodovzhuvala menang: - vi, mungkin buti, anda mahu, saya katakan, saya sayang awak ...

Saya bergerak ...

- Adakah anda suka? - prodovjuvala menang, cepat berbalik kepada saya. Tawa itu kelihatan dan suaranya menakutkan ...

- Sekarang? - Saya berkata, menurunkan bahu saya.

Vona memberikan kudanya dengan batog dan berangkat di jalan tinggi; Ia menjadi sangat pantas sehingga saya tidak dapat menyelesaikannya dengan betul, dan kemudian saya telah membuat keputusan penangguhan. Sampai di gerai, dia bercakap dan mengecewakan shhokhvili. Di rukhs terdapat tempat panas; tidak pernah memandang saya. Semua orang mengingati keceriaan yang belum pernah terjadi sebelumnya. І puteri vnutrіshnyo radіla, kagumi anak perempuan anda; dan anak perempuan saya berasa gementar: anda akan bermalam tanpa tidur dan akan ada beberapa poster. Tsya dumka memberikan saya kesenangan yang tidak rumit. Ada cabai, jika saya fikiran vampir! .. Namun kita akan memetik malim dan menamakannya.

Kuda buruk, wanita pergi ke puteri; Saya mula mencengkam dan berlari pada api pengembangan pemikiran, scho jurmilis di kepala saya. Petang malam yang cerah menjadi sejuk. Mysyats berlalu dari balik puncak gelap; buaya kulit kuda tanpa alas kaki saya, lunav pekak di gaung movchanny; Saya memberikan kuda saya air terjun, dengan penuh semangat menghirup dalam diri saya, berkembang dalam dua hari baru pada awal malam dan berangkat di jalan kembali. Saya melalui penyelesaian. Mereka memperbaiki penjualan di tingkap; Bertahun-tahun di poros kubu dan Cossack di piketas navkolishnyh panjang berjari ...

Di salah satu rumah kecil pinggiran kota, terdorong di tepi jurang, setelah menghormati pencahayaan yang luar biasa; berjam-jam cahaya bulan adalah homin yang terdesak dan menjerit, menjerit pada pesta itu. Saya telah melarikan diri dan menangis ke bawah: secara tidak sengaja menyebabkan hubungan dengan membenarkan saya bujang dan mengaum kata-kata. Mereka bercakap mengenai saya.

Kapten naga, raspallen dengan wain, memukul meja dengan penumbuknya, vimagayuchi uvagi.

- Panove! - setelah mengatakan vin, - harganya tidak serupa dengan itu; Pechorina perlu membaca! Tsi peterburgski yang masih bersemangat ingin menjadi sombong, selagi anda tidak meniup hidung! Saya fikir bahawa saya hanya satu dan masih hidup dalam cahaya, jadi saya mesti memakai sarung tangan bersih dan chobot bersih.

- І scho untuk senyuman pihata! Dan saya vpevnenniy mіzh tim, nak boyaguz - jadi, boyaguz!

"Saya fikir sama," kata Grushnitsky. - Menang cinta dengan zharty. Sebaik sahaja saya mengucapkan pidato seperti itu, saya tidak memotongnya di tengah, dan Pechorin membalikkan semuanya ke arah yang salah. Saya, zrozumilo, tidak bergoyang, jadi saya akan melakukannya dengan betul; dia tidak mahu, dan dia tidak mahu berdendam ...

- Grushnitsky marah kepada mereka yang bertanggungjawab membawa puteri ke yang baru, "katanya.

- Mereka memikirkan paksi! Benar, saya menyeret di belakang puteri, bahawa saya segera bangun, kerana saya tidak mahu berteman, tetapi berkompromi dengan gadis itu tidak mengikut peraturan saya.

- Jadi saya menyanyikan kepada anda, siapa boyaguz terbaik, untuk Pechorin, bukan Grushnitsky, - oh, rakan Grushnitsky, dan sebelum itu, kawan saya adalah kawan saya! - setelah berkata lagi kapten naga. - Panove, mengapa tidak ada di sini? nichto! .. Tim lebih cantik; adakah anda ingin viprobuvati keberanian anda? Jangan berdiam diri ...

- Anda mahu - hanya yak?

- Dan dengarkan paksi: Grushnitsky sangat marah - perananmu persha! Menang untuk berpakaian seperti kebodohan dan Viclice Pechorin untuk pertarungan ... Serangan: paksi dalam kaya tertentu ... Chi viklice untuk pertarungan: bagus! Semua tse - wiklik, bersiaplah, umovi, jika yakomoga urochistishe dan girshe, - Saya mengambil harganya; Saya akan menjadi yang kedua anda, kawan saya! Baik! Hanya gandar de carlyuchka: pada zaman tidak mungkin membawa beg itu. Saya sudah dapat memberitahu anda bahawa Pechorin marah - saya akan meletakkannya pada enam peringkat, hei, hei! Chi zgodnі, Panove?

- Otse mendengar pemikiran, zgodnі, chom bi dan nі, - terdengar dari sisi.

- Dan anda, Grushnitsky?

Saya memeriksa dengan keraguan pendapat Grushnitsky: hasad dengki menimpa saya di Duma, tetapi saya tidak merasa buruk, maka saya akan menjadi sangat lucu. Yaksho b Grushnitsky tidak menunggu, saya bergegas ke pihak kami. Setelah meraung deyakogo, dia berdiri dari misinya sendiri, menghulurkan tangan kapten dan berkata lebih penting lagi: "Bagus, saya layak."

Adalah penting untuk menggambarkan penangkapan keseluruhan syarikat yang jujur.

Saya berpaling ke rumah, meraih kedua-duanya dengan penuh hormat. Terdapat letupan jerebu: mengapa saya harus membenci segala-galanya kerana bau? Saya fikir. Untuk scho? Telah meneliti seseorang? Ini. Berapa banyak orang pendiam yang saya miliki yang merupakan salah satu sifat buruk hati? Dan saya melihat bahawa hasad dengki secara beransur-ansur memenuhi jiwa saya. Jaga diri, Pan Grushnitsky! seperti yang saya katakan, berjalan-jalan di seberang bilik: di sini saya tidak panas. Anda boleh membayar mahal untuk menangkap rakan-rakan jahat anda. Saya bukan anak kecil untuk anda ...

Saya tidak tidur sepanjang malam. Sehingga luka, saya yakin zhovty, yak oren.

Vrantzi Saya telah membuat puteri di sumur.

- Adakah anda sakit? - kata yang menang, dengan terkejut melihat saya.

- Saya sama sekali tidak tidur

- Saya juga ... Saya memanggil anda ... mungkin bootie marneau? - Ale jelaskan: Saya boleh mencuba segalanya untuk anda ...

- Chi semua? ..

- Semua ... hanya mengatakan yang sebenarnya ... hanya shvidshe ... Bachte, saya banyak berfikir, tolong jelaskan, betulkan tingkah laku anda; Mungkin, anda takut dengan pereshkod di pihak keluarga saya ... tidak ada apa-apa; jika bau busuk ... (voice suara mula berkeroncong) saya akan mohon. Untuk perkhemahan anda sendiri ... hanya tahu bahawa saya dapat mengorbankan segalanya untuk orang yang saya sayangi ... Oh, lihat shvidshe, - marah ... Anda tidak keberatan saya, mengapa ia salah?

Vona menarik tanganku. Puteri berjalan di hadapan kami dengan kepala Viri dan sama sekali tidak bach; Tetapi kami tidak terganggu untuk berjalan oleh orang sakit, mencari plastik dari tsikavi yang kuat, dan saya dengan cepat mengeluarkan suara saya melalui tekanan yang penuh semangat.

"Saya akan memberitahu anda semua kebenaran," saya memberitahu puteri: "Saya tidak akan membuat vypravdovuvatisya, atau menjelaskan vchinki saya; - Saya tidak menendang awak ...

Bibir marah dengan kejahatan ...

- Beri aku ketenangan, - kata bisikan kecil.

Saya menundukkan bahu, menoleh dan pishov.

Saya marah pada diri sendiri ... bukankah saya marah pada mereka? .. Saya telah menjadi tidak berpasangan dengan orang yang mulia; Saya takut menjadi pintar diri. Інshi bi on my tikus proponuvav princess: son coeur et sa untung! .. (Hati saya dan bahagian saya! .. (Franz.)) Saya ada perkataan untuk anda. berkawan maє yakus charivnu vlada: sebagai seorang yang mencintai wanita dengan penuh semangat, sebaik sahaja saya dapat melihat apakah saya bersalah kerana dia berkawan dengannya - maafkan cinta! hati saya akan berubah menjadi batu, dan sekarang ia akan memanaskan panas. Saya bersedia untuk semua pengorbanan, kecuali harganya; Dua puluh kali hidup saya, saya akan mempertaruhkan kehormatan saya ... saya tidak akan menjual kebebasan saya. Mengapa saya sangat menghargainya? apa untuk saya di niy? .. di mana saya mendapatkan diri saya? apa yang saya periksa dari Maybutny? .. Sungguh, sama sekali tidak ada. Seperti ketakutan vrodzheniy, penularan nevimovna ... Aje є orang yang tidak sedar takut akan pavuk, targans, misha ... Adakah anda tahu apa? .. Sekiranya saya seorang kanak-kanak, salah seorang daripadanya sudah tua dan ingin tahu tentang ibu saya; menang kepada saya kematian dari pasukan jahat; pada masa yang sama sangat mengejutkan saya: dalam jiwa saya, hidup saya sangat luar biasa untuk berteman ... Tim nampaknya ramalan saya akan terbangun; Saya akan mengambilnya, dan saya akan menyelesaikan semuanya.

Vchora tiba penyihir syudi Apfelbaum. Di pintu restoran terdapat poster dovga, yang memuatkan penerbitan ke restoran mengenai mereka yang merupakan penyihir, akrobat, ahli kimia dan ahli optik ilahi yang paling terkenal, kerana penghormatan tarikh itu diumumkan dengan lebih indah pada ulang tahun ke-8 yang abadi tiket untuk dua rubel setengah.

Semua orang akan mengagumi penyihir yang menakjubkan; Puteri Ligovskaya, tanpa menyedari mereka yang sakit, mengambil tiket untuk dirinya sendiri.

Nini Pislya Obidu Iishov Povz Vіkna Vіri; dia duduk di balkoni, bersendirian; nota jatuh dari saya ke nig:

"Untuk tahun kesepuluh malam, datanglah di hadapan saya di perhimpunan besar; kolovik saya pergi ke Pyatigorsk dan esok baru balik. Orang dan keluarga saya tidak akan berada di rumah: Saya memberikan resit kepada semua orang, dan juga kepada puteri. - Saya periksa kepada anda. Datang dengan tidak sengaja. "

- A-ha! - Saya fikir: - itu tidak berlaku pada pendapat saya.

Kira-kira 8 tahun yang lalu, saya kagum dengan ahli silap mata. Penerbitan ini dimenangi hasil dari Vistava kesembilan. Di barisan belakang stylists, saya mengenali orang-orang yang kekurangan dan isteri Viri dan puteri. Semua peluru di sini ada di jari ahli politik itu. Grushnitsky sidiv di barisan pertama dengan lorgnette. Penyihir itu akan mati setiap kali dia memerlukan sepotong hidung kecil, berusia setahun, bulatan dan yang tua.

Grushnitsky tidak tunduk selama satu jam, tetapi saya bertanya-tanya selama satu jam. Semua youmu akan terbiasa, sekiranya kita menangis.

Sebagai hasil kesepuluh, saya bangun dan viyshov.

Sudah gelap di halaman, saya mahu menembak di mata. Penting, hmari sejuk terletak di puncak pergunungan navkolishnyh; jika tidak ada angin kencang di puncak poplar, anda boleh menikmati restoran. Vіkon її mempunyai semua orang. Saya menuruni bukit dan beralih ke pintu pagar, shvidshe. Raptom saya, hello, mengikuti saya dengan baik. Saya tersandung dan melihat sekeliling. Dalam temryava tidak ada yang boleh menjadi rosibrati; Lindungi dari perlindungan ob_yshov, mereka tidak berjalan-jalan, berhampiran gerai. Melewati mata puteri, saya akan merasakan pengetahuan tentang buaya di belakang saya, dan ludin, penyamakan di jaket saya, berlari lagi. Tse mempunyai potongan rambut. Namun, saya menyelinap ke gank dan cepat bergetar dalam kegelapan. Pintu terbuka; sedikit tangan menarik tangan saya ...

- Apa itu untuk anda? - Vera berkata sambil berbisik, mendakap saya.

- Sekarang ini, adakah saya mencintaimu? .. Oh, saya melakukan banyak masalah, saya banyak menderita ... ale ti z saya merampas semua yang anda mahukan.

Hati saya berdegup kencang, tangan saya sejuk, seperti ais. Menghormati kecemburuan, skargi - tidak akan memberi vimagala untuk saya, tetapi saya menyedari segalanya, nampaknya saya akan menanggung kegembiraan saya, saya hanya mahukan satu kebahagiaan. Saya tidak dipanggil untuk bersumpah, tidak ragu-ragu sumpah, obitsyankami dan ін.

- Jadi anda tidak akan berkawan dengan Meri? tak suka її? .. Dan di sana anda berfikir ... anda tahu, ada zakhana dalam diri anda di hadapan Tuhan ... bidolakha! ..

........................................................

........................................................

Hampir setahun lagi, saya melihat sebuah tingkap, menutup dua selendang, turun dari balkoni atas ke bawah, sampai di belakang tiang. Pada puteri ada api. Shthos me shtovhnulos untuk tsyogo vіkna. Tirai tidak menarik untuk ditutup, dan saya dapat melemparkan pandangan tsikaviy ke tengah-tengah bilik. Merі duduk di lukanya, tangannya dilipat di lutut; її boule berbulu tebal yang dipungut dengan topi nychny, dihiasi dengan karya mewah; yaskravo-chervoniy hustka yang hebat melengkung bahunya; Gadis-gadis kecil disarung dengan kasut Persia yang ketat. Vona duduk tidak teratur, kepalanya tertunduk di dadanya; di hadapannya, di atas meja, sebuah buku dibuka, mata merah, kekeliruan yang tidak kemas dan tidak penting, ketika mereka melakukannya, untuk kali keseratus mereka berlari melalui satu sisi yang sama, seperti pemikiran dan peluru yang jauh ...

Di qiu khvili htos runtuh di belakang bilik; Saya menembak dari balkoni ke halaman. Tangan yang tidak kelihatan menarik bahu saya. "A-ha! - Menyatakan suara kasar: - terperangkap! .. akan bersama saya sehingga putera pergi dan pada waktu malam! .. "

- Potong yogo mіtsnіshe! - berteriak dengan marah, seolah-olah memukul dari belakang tanduk.

Tse buli Grushnitsky dan kapten dragoon.

Saya memukul kepala yang terakhir dengan kepalan tangan saya, menjatuhkannya dan meluncur ke hutan; semua jahitan taman, yang melengkung lembut terhadap budinks kami, sekumpulan lelaki.

- Penjahat! jaga! .. - bau itu menjerit; menembusi bangunan rushnichny; pizh beruap, telah jatuh ke mayzhe ke nig saya.

Melalui hvili, saya sudah berada di bilik saya, meregangkan badan dan bersantai. Lekas ​​kaki saya, setelah menutup pintu di kunci, sehingga saya mendengar Grushnitsky dan kapten mengetuk.

- Pechorin! awak tidur? di sini bersaing? .. - teriak kapten.

"Saya sedang tidur," kata saya dengan marah.

- Bangun, - penjahat ... Circassians ...

- Saya mempunyai mayat hidup, - Saya berkata: - Saya takut sejuk.

Bau busuk telah hilang. Daremno saya melihatnya: bau busuk setelah mencari saya di kebun selama setahun. Trivoga mіzh tim zrobilasya zhahliva. Fortetsi berlari ke arah Cossack. Semuanya bermula; orang-orang Circassians menjadi shukati di semua semak - dan mereka tidak tahu apa-apa. Tetapi jika mereka menunjukkan banyak kebaikan dan kepantasan, maka kita mendapat selusin gubuk di lain-lain.

Nini vrantsi bilya sumur tilki dan bulo rosm, mengenai sedikit serangan Circassians. Setelah menetapkan sebilangan besar botol Narzan, setelah berjalan sepuluh kali di sepanjang lipovy alei yang dijumpai, saya mencipta kolovik Viri, yang telah tiba dari P'yatigorsk. Kami mengambil tangan saya dan pergi ke restoran hotel; Terlalu turbuvavsya mengenai skuad. "Yak tidak akan bersinar pada waktu malam! - mengatakan untuk menang: - walaupun anda memerlukannya, ia sama, seperti yang saya lakukan pada akhir hari. " Terdapat beberapa pintu yang menuju ke bilik, di mana terdapat sepuluh orang muda, di antaranya terdapat bouv dan Grushnitsky. Perkongsian itu tiba-tiba membawa saya mesej kepada penonton, siapa yang bersalah atas perkongsian ini. Saya tidak buruk untuk saya, jadi saya tidak memikirkannya; ale tselki zbіlshuvalo menyalahkan di mata saya.

- Itu benar kebenaran Buli Circassians? - setelah mengatakan hto: - chi bachiv їkh hto-nebud?

- Saya akan memberitahu anda seluruh sejarah, - Grushnitsky memberitahu anda, - hanya, menjadi musang, jangan melihat saya; Paksi itu adalah yak tse bulo: semalam ada satu ludin, saya tidak akan memberitahu anda, untuk datang sebelum saya dan ketika saya memukul pada tahun kesepuluh malam, ketika mereka menyelinap ke gerai ke Ligovskiy. Saya ingin anda menghormati bahawa puteri ada di sini, dan puteri ada di rumah. Kapak-kapak itu bersamanya, dan mereka disebarkan dari tingkap, ke titik di mana mereka siap untuk pergi.

Saya sedar, saya marah, saya ingin penyokong mata-mata saya terus sibuk dengan rakannya: Saya mungkin fikir akan masuk akal bagi saya untuk menyelesaikan masalah itu, sekiranya Grushnitsky melihat kebenarannya; ale, salam dengan rasa cemburu, arak dan tidak mendapatnya.

- Paksi bachte, - prodovzhuvav Grushnitsky, - kita dan diperbetulkan, dengan membawa tuala, dengan satu kartrij, seperti tiang itu. Sehingga satu tahun lagi, mereka memeriksa di kebun; nareshty - bahkan dewa mengetahui bintang-bintang telah muncul, bukan hanya kerana kesalahan, bukan kerana itu, tetapi ia bersalah, tetapi itu bersalah, tetapi itu bersalah, tetapi itu bersalah, tetapi itu bersalah, tetapi itu bersalah, tetapi itu bersalah. .. Puteri Yaka? a? Baiklah, saya sudah tahu, gadis Moscow! Siapa yang boleh diuji? Kami mahu anda membeli-belah, hanya untuk menang, dan memasukkan diri anda ke gerai; di sini saya berada di tahap yang baru.

Berhampiran Grushnitskiy, terdengar tangisan rasa tidak puas hati.

- Tidak? - prodovzhuvav vin: - Saya memberikan kata-kata yang jujur ​​dan mulia, bahawa semuanya benar, dan untuk membuktikannya kepada anda, mabut, saya akan menamakan raja.

- Beritahu saya, beritahu saya, untuk menang! - tenggelam dari sisi.

- Pechorin, - jawab Grushnitsky.

Dalam mata tsyu chilinu dan pіdnyav - Saya berdiri di pintu yang bertentangan; menang sangat teruk. Saya tidak tahu dan berkata, sesekali:

- Saya bahkan Skoda, saya zyyshov untuk itu, kerana anda telah memberikan kata jujur ​​dalam persetujuan pengerasan diri. Kehadiran saya akan melegakan anda dari kesibukan anda.

Grushnitskiy menguburkan dirinya di m_stsya dan ketika dia terbakar.

- Saya bertanya kepada anda, - Saya prodovzhuvav dengan nada yang sama: - Saya meminta anda untuk segera melihat dari kata-kata anda; anda tahu, baik, vigadok. Saya tidak menganggap bahawa baiduzhisme seorang wanita atas pujian yang mulia anda layak mendapat pomsta yang dahaga. Fikirkan garnenko: sesuaikan pemikiran anda, anda menggunakan hak untuk menjadi orang yang mulia dan kehidupan yang berisiko.

Grushnitsky berdiri di depan saya dengan matanya tertunduk, dalam kemerosotan yang kuat. Perjuangan hati nurani dengan rasa bangga tidak sepele. Dragoon kapten, seperti sidy of bilya ny, shtovhnuv yogo lyktem; Saya canggung dan cepat melihat saya, saya tidak kehilangan mata:

- Kebaikan Shanovny, jika sepertinya, jadi saya rasa, dan bersedia untuk mengulanginya ... Saya tidak takut dengan ancaman anda dan bersedia untuk apa-apa ...

- Mereka sudah membawanya, - kataku dengan dingin, dan mengambil tangan kapten Dragoon, viyshov dari bilik.

- Apa yang kamu mahu? - setelah berkuasa kapitan.

- Teman kawan Grushnitskiy, ymovіrno, adakah anda akan menjadi yang kedua?

Capitan bersandar lebih penting lagi.

- Anda menebaknya, - menjawab kemenangan: - Saya adalah orang yogi yang kedua, gambar yang diterapkan pada yom, diterapkan pada saya. Saya menggunakannya untuk mengajar pada waktu malam, - menambah anggur, meluruskan pinggang saya yang membungkuk.

- A! jadi saya memukul awak dengan teruk sekali! ..

Vin pozhovtiv, biru; niat jahat prikhovannaya muncul di wajah yogo.

- Saya akan memberikan kehormatan nodislati kepada anda tanpa beberapa saat, - sambil menambahkan, saya bersandar dengan lebih anggun dan semoga berjaya, saya tidak melingkari kisah yogo.

Di celah restoran, saya bermain Cholovik Viri. Untuk disewa, beri saya cek.

Menang menarik tangan saya dengan cara yang kelihatan seperti cengkaman.

- Pemuda yang lembut! - setelah mengatakan menang dengan air mata di matanya. - Saya semua chuv; Seperti bajingan! tidak berprinsip! .. Ambil їх hantar tsya di bilik pesanan! Terima kasih Tuhan saya tidak mempunyai banyak anak perempuan! Ale you tumpukan yang anda lihat kehidupan. Berhati-hatilah hingga pukul satu, - setelah meminum arak, - Saya sendiri masih muda dan telah berkhidmat di perkhidmatan; Saya tahu bahawa saya tidak bersalah kerana terlibat di pusat ini. Perpisahan.

Bidolaha! radin, tidak ada anak perempuan ...

Saya terus pergi ke Werner, menjumpainya di rumah dan menghantar semuanya kepadanya - semua milik saya kepada Viri dan puteri, dan rosm, saya mendengar daripada saya, kerana saya tahu berapa banyak orang yang akan memperbodohkan saya, setelah mula bertudung dengan yang belum berkahwin . Ale kini pergi ke sebelah kanan di luar goreng; bau, ymovyrno, tidak ochіkuyu hubungan seperti itu.

Doktor menjadi yang kedua saya untuk sementara waktu; Saya memberi anda sekumpulan nastanov dan fikiran pada satu masa; Saya bersalah kerana saya bersalah kerana saya berada di sebelah kanan rahsia, yang saya mahukan, jika saya bersedia membiarkan diri saya mati, tetapi jika saya tidak senang dengannya, saya mahu untuk menetapkan masa depan saya di dunia dunia.

Saya menulis ke rumah. Setahun kemudian, doktor itu berbalik dengan ekspedisinya.

- Terhadap anda, pasti, є zmova, - setelah berkata vin. - Saya tahu di kapten nelayan Grushnitsky, dan juga seorang lelaki yang saya tidak ingat; Saya zupinivsya di depan, teresak-esak untuk mengambil galoshes; mereka mempunyai bunyi bising dan aliran ... - mengatakan Grushnitsky: - membuat saya terbuka - todi bulo zovsim dan ... "-" Siapa awak? - kapten berkata: - Saya mengambil semua perkara sendiri. Saya berada di kedudukan kedua dalam 5 duel, dan saya sudah tahu bagaimana menguasai. Saya buat semuanya. Jadilah belaian, jangan ambil saya. Nastrahati tidak jahat. Dan sekarang anda boleh membuat diri anda merasa lebih baik, bagaimana anda boleh menjadi gelisah? .. "- Saya ziyshov dalam tsyu khviliu. Bau raptom ditutup. Bercakap dengan kami, kami cuba menyelesaikan dovgo; nareshty mi virishili pada paksi kanan yak: verses untuk lima bintang orge jurang pekak; bau busuk akan berlangsung esok sekitar 4 tahun, dan kita akan melihat semuanya; Anda akan berada di 6 crocs - Grushnitsky sendiri. Dipalu ke rakhunok orang-orang Circassians. Sekarang paksi yak ada pada saya sebelum dia melihatnya: bau busuk, sekejap, mabut, kilka mengubah rancangan mereka sendiri dan saya ingin mengisi satu pistol Grushnitsky dengan alat pendingin. Keseluruhan rantai ini serupa dengan pemanduan, walaupun pada waktu perang, dan terutama dalam perang Asia, muslihat dibenarkan; tilki Grushnitsky, jadilah bangsawan dari rakan-rakan anda. Yak vi fikir? Mengapa anda bersalah menunjukkan?

- Hai untuk doktor, doktor; tenang, saya tidak akan tertipu.

- Nah, adakah anda mahukan robiti?

- Tse sayang saya.

- Hebat, jangan terperangkap ... walaupun di 6 buaya!

- Doktor, saya memeriksa anda esok sekitar 4 tahun; kuda akan siap ... Selamat tinggal.

Saya duduk di rumah saya sehingga petang, mengandung di bilik saya. Ketika lelaki itu datang memanggil saya kepada puteri, - Saya menyuruh mereka memberitahu anda penyakit.

........................................................

Malam-malam lain. Tidak boleh tidur. Dan jika anda perlu tertidur, esok tangan anda tidak akan gemetar. Pada 6 buaya, ketinggalan. A! Pan Grushnitsky! kekaguman anda, anda tidak akan menyerah ... peranan saya dikenang: sekarang saya akan dibawa ke wajah kecil anda sebagai tanda-tanda ketakutan misteri. Pernahkah anda melihat sebilangan buaya yang membawa maut? Anda fikir saya akan memberikan cholo saya tanpa perselisihan ... Ale mi kinemo foal! .. dan todi ... todi ... bagaimana kebahagiaan itu akan dilebihkan? Bagaimana saya menukar bintang saya? .. Ia tidak menghairankan: dia banyak melayani saya; di syurga tiada lagi baja, lebih rendah di bumi.

Baik? mati, jadi mati: sampah untuk cahaya tidak besar; Itu dan saya agak membosankan. Saya seperti Lyudin, saya duduk di bola, seperti saya tidak akan tidur hanya dengan orang yang bodoh. Ale ada kereta siap? - selamat tinggal!

Saya mencuba dalam ingatan saya sepanjang masa lalu dan memberi makan diri saya mimovoli: adakah saya masih hidup sekarang? untuk tujuan apa saya dilahirkan? .. Tetapi sesungguhnya tidak ada tanda-tanda saya, dan tidak ada tanda-tanda yang tinggi, yang saya lihat dalam jiwa kekuatan saya atau tidak; Sekiranya saya tidak meneka maksudnya, saya terkubur dalam umpan ketagihan yang kosong dan tidak kebudak-budakan; Dari wadah Ikh I vyshov keras dan sejuk, yak zalizo, ale, telah kehilangan sekering pragmatik mulia, mengecilkan warna kehidupan. Pada jam pertama, saya telah mengembangkan peranan sokiri di tangan bahagian! Yak mengetahui strati, saya jatuh di kepala mangsa yang dikorbankan, selalunya tanpa niat jahat, saya menyesal tanpa menyesal ... Cintaku tidak membawa kebahagiaan kepada sesiapa; Saya mengasihi diri saya sendiri, kerana kepuasan berbulu; Saya hanya berpuas hati dengan keperluan hati saya yang luar biasa, saya tamak, saya sangat menghargai, saya berpuas hati, saya gembira, dan saya tidak lapar. Oleh itu, rasa lapar dengan rasa lapar di znemozia memerah dan mendorong di hadapan anda strain kemerahan dan rasa bersalah yang kuat; Saya memakan dari orang yang lemas, memberikan imaginasi, dan lebih mudah bagi anda untuk membangun ... hanya apabila anda tiada, dunia akan dikenali ...

Saya, mungkin, saya akan mati esok! .. dan jangan tersesat di bumi dari perkara yang hebat, kerana ia akan menjadi sangat membingungkan. Ada yang lebih baik daripada saya, mereka lebih cantik, tetapi saya tidak adil ... Ada yang mengatakan: vin buv baik maliy, inshi itu jelek! .. І Mereka yang akan menjadi hibno. Menulis banyak kehidupan? dan semua yang anda tinggal - dari tsіkavosti; ochіkuєsh chogos baru ...

_____

Paksi sudah p_vtora m_syatsya, seperti saya berada di kubu N; Maksim Maksimovich pishov di polyvania. Saya keseorangan; sidzhu bilya vikna; siri hmari menjerit hingga terbakar hingga mati; kabut matahari krіz diciptakan oleh nyalaan zhovtoy. Fistula musim sejuk dan koliva sejuk. Ia membosankan. Saya akan mempromosikan majalah saya, mengganggu gaya dengan podias yang indah.

Saya akan membaca semula halaman yang lain: lucu! - Saya berfikir untuk mati; Ia tidak memalukan: saya belum lagi mengeringkan cawan negara, tetapi sekarang saya melihat bahawa ia kurang daripada hidup saya.

Yak semuanya menjadi jelas dan berubah secara dramatik dalam ingatan saya! Nasi Zhodnoy, tidak padam sejam.

Saya ingat bahawa pada malam yang berpanjangan, saya tidak tidur lena, saya tidak tidur atau tidur. Saya tidak menulis perkataan: saya sangat terharu. Selama tiga tahun saya berjalan di sekitar bilik; Kemudian berulang-ulang novel karya Walter Scott, yang tergeletak di atas meja saya: sekarang boule "The Scottish Puritans". Saya membaca segelintir Zusilla, kemudian saya merasa kewalahan, dibanjiri dengan vygadkoy yang mempesona. Bagaimana bard Scotland tidak dapat membayar penyakit kurus, sebagai hadiah dari dia, sebuah buku? ..

Nareshty rozvidnіla. Saraf saya berasa lega. Saya mengagumi cermin: kegelapan kegelapan menjerit atas pengecaman wajah saya, sehingga banyak mengantuk; ale ochі, hocha otochenі coklat tіnnya, berbau bangga dan tidak putus. Saya terharu dengan kepuasan diri.

Dengan menaiki pelana kuda, saya menarik diri ke rumah mandian. Zanuruyuchitsya di persekitaran sejuk Narzan, saya melihat bahawa hutan dan jiwa saya bertukar. Saya vyshov dari tab mandi, segar dan badiori, kerana saya akan bermain bola. Apabila anda mengatakannya, jiwa tidak dapat ditinggalkan! ..

Berbalik, saya kenal doktor saya. Pada ratuzi buli sіri baru, topi arkhaluk cherkesska. Saya membongkar, memukul patung kecil dengan topi keriting yang megah; Dalam kes pengecaman baru, panggilan itu bukan pahlawan, tetapi setiap kali lebih daripada sekadar zvychany.

- Kenapa awak fikir begitu, doktor? Saya berkata kepada awak. - Tidakkah anda melihat orang-orang yang berpatutan seratus kali pada majlis itu dengan baiduzhistu terhebat? Ketahuilah bahawa saya mempunyai kerenah! Saya dapat melihat, saya boleh dan mati: itu mengikut urutan ucapan. Berharap untuk membuat saya kagum, yak pada pesakit yang taksub dengan penyakit, anda bahkan tidak mengetahuinya, - dan hanya kerja anda yang akan bangun ke tahap seterusnya: anda boleh mengganti kerosakan sekarang dengan beberapa masalah fisiologi penting kematian kita ...

Tsia Dumka mengejutkan doktor, dan geli.

Kami melihat bahagian atas; Werner memegang tampuk dengan kedua tangan, dan mereka melepaskannya. Mitty berlari melewati kubu-kubu melalui desa dan ke jurang, di sepanjang jalan itu membelok, seperti rumput tebal dan chinkhilini, diseberang oleh aliran angsa, di mana ia perlu dibawa pergi ke doktor, yang dihantar kepada doktor.

Saya tidak ingat luka besar dan segar! Impian es berputar-putar melalui puncak hijau, dan kemarahan dari kehangatan pertama pertukaran itu pada malam sejuk yang sejuk, membuat semua orang merasa seperti tangkai licorice. Di jurang itu masih belum menembusi keunggulan radian pada masa muda: anggur berwarna emas hanya bahagian atas tengkorak, yang tergantung di sisi atas kita; daun semak tebal, bagaimana tumbuh di teralis lebarnya, dengan podikh terkecil, mereka menutupi kita dengan papan yang sama. Saya ingat - sepanjang masa, lebih kurang, jika tidak sebelumnya, saya suka alam semula jadi. Yak tsіkavo vdvlyavsya Saya memasuki embun kulit, tetapi tiga pada daun anggur yang lebar, dan saya mewakili sejuta pertukaran hutan hujan! seperti pandangan tamak fikiran saya merambah ke kejauhan! Di sana anda pergi jauh ke? Nah, strimchaki berwarna biru dan menakutkan, dan bau busuk ketika tumbuh, menyatu dengan gaya yang tidak dapat ditembus. Kami mendapat roda kecil.

- Adakah anda menulis mesej anda sendiri? - dengan menggerakkan Werner.

- Dan bagaimana anda akan mengalahkan? ..

- Spadkoєmtsі kenal samі.

- Adakah anda mempunyai banyak rakan yang ingin menghantar selebihnya maafkan saya? ..

Saya mencuri kepala.

- Bukan juga wanita yang ingin melupakan sesuatu dalam ingatan? ..

- Adakah anda mahu, doktor, - Saya katakan, - mengapa saya harus membuka jiwa saya kepada anda? .. Chi Bachite, saya telah melihat dengan tenang berbatu, jika saya mati, saya akan dapat im'yam'ya ramah, dan saya akan ingat satu tepukan rambut pompomazhennyh atau tidak yang diurapi. Berfikir tentang kematian yang hampir dan muda, saya berfikir tentang satu orang; Jangan malu. Kawan-kawan, kerana esok saya tidak akan lupa, atau, sial, mereka akan mengejutkan rakhunok saya Tuhan tahu betapa tidak tertahankannya; Wanita, seperti, memeluk yang satu, akan diejek di atas saya, agar tidak merosakkan rasa cemburu yang baru kepada si mati - Tuhan menyertai mereka! Dalam kehidupan ribut, saya harus dipersalahkan demi idea - dan kegembiraan. Saya telah lama hidup bukan dengan hati, tetapi dengan kepala saya. Saya menghormati dan menyelesaikan hasrat dan vchinki saya yang kuat dari suvorim tsikavistyu, walaupun tanpa penyertaan. Saya mempunyai dua orang: satu hidup dalam erti kata utama, yang merindui dan menilai dia; Pertama, anda dapat, dalam setahun, mengucapkan selamat tinggal kepada anda dan cahaya jalan, dan yang lain ... yang lain ... Kejutan, doktor: mengapa anda bermain di skeli di sebelah kanan ketiga patung itu? Tse, dibina, lawan kita? ..

Mi memulakan risshu.

Bіlya pіdnіzhzhya skelі di semak-semak boule mengikat tiga kuda; mereka mengikat tangan mereka sendiri di sana, dan mereka sendiri pergi ke Maidan, menipu kita Grushnitsky dengan kapten dragoon dan yang kedua, yang dipanggil Ivan Ignatiyovich; maafkan saya, saya bukan chuv.

- Kami telah lama tidak bermaya, - kata kapten dragoon itu dengan senyuman ironis.

Saya menghapuskan tahun dan menunjukkan awak.

Dalam vibachivya, nampaknya, tahun akan datang.

Kilka khvilyn adalah langkah yang remeh; doktor yang kasar mengganggu yogo, beralih ke Grushnitsky:

"Saya akan dibangunkan," katanya, "dengan baik, setelah menunjukkan rasa kesal terhadap kesediaan kepada bitis dan setelah memikirkan akal budi, kita dapat, panov, memikirkannya dan menyelesaikan hak secara damai.

"Saya sudah siap," kataku.

Kapitan berkedip ke arah Grushnitsky, dan saya rasa, saya takut, setelah melihat dengan bangga, saya ingin kegelapan menjerit di pipinya. Buat pertama kalinya kami datang menemui saya; Sayangnya, terlihat seperti kegelisahan, sehingga anda dapat mengambil perjuangan batin.

- Jelaskan fikiran anda, - setelah mengatakan vin, - dan semua yang dapat saya lakukan untuk anda, maka ikutlah dalam lagu ...

- Fikirkan paksi saya: lihat saya secara terbuka mengenai rivet anda dan anda akan meminta getaran kepada saya ...

- Kebaikan Shanovny, saya kagum, bagaimana anda mendengar saya menyampaikan ucapan sedemikian? ..

- Baiklah, saya akan proponuvati anda, krsm tsyogo? ..

- Kami akan menembak ...

Saya turunkan bahu.

- Mabut: fikirkanlah, bahawa salah seorang dari kita akan terbunuh.

- Saya terhantuk, tse buli vi ...

- Dan saya sangat kagum dengan orang lain ...

Menang pengetahuan, pochervoniv, kemudian didaftarkan mengikut bahagian.

Capitan mengambil tangannya dan bergerak ke sisi; bau busuk itu. Saya tiba dalam suasana damai, kerana semuanya memperbaiki saya gratuvati.

Sampai saya, doktor.

- Dengar, - setelah mengatakan kepada yang jelas: - vi, mabut, adakah anda lupa tentang ular anda? .. Saya tidak dapat mengecas pistol, tetapi secara keseluruhan ... Lyudin yang luar biasa! Beritahu saya, anda tahu dunia, dan jangan bau busuk ... Nah, untuk memburu! tembak awak, burung yak ...

- Jadilah penyayang, jangan bimbang, doktor, dan periksa ... Saya sangat kuat, saya tidak akan mempunyai semangat pada bot ini. Biarkan dia berbisik ...

- Panov, harganya membosankan! - Saya berkata dengan suara: - bitisya, jadi bitisya; hanya membincangkannya selama satu jam ...

- Kami sudah siap, - baca kapten. - Ayuh, tuan! .. Doktor, baiklah melihat bilangan buaya ...

- Pertaruhan! - Ivan Ignatyich mengulangi dengan suara melengking.

- Maafkan saya! - Saya berkata: - Fikiran lain; jadi kerana kita akan mengalahkan diri kita sehingga mati, maka gondok-gosok saya diikat sepanjang jalan, tetapi semuanya telah dilucutkan dari setiausaha dan detik kita tidak membuli pandangan. Chi zgodni vi? ..

- Sangat baik.

- Otzhe, saya muncul dengan paksi. Adakah anda berada di bahagian atas rantai strimkoy skeli, di sebelah kanan, ke platform vuzenka? naik ke bawah akan tiga puluh fathom, atau lebih banyak lagi; di bawah ini adalah batu gostre. Kozhen untuk kita akan berkhemah di pinggir Maidan; dalam peringkat sedemikian, luka ringan akan membawa maut; Ada baiknya anda bersama bazhana anda, itulah yang anda sendiri tentukan sebilangan besar buaya. Orang yang akan terluka, akan terbang tidak rata dan akan bangkit semula; doktor kulu wiime. Pertama, seseorang dapat dengan lebih mudah menjelaskan kematian raptus oleh jurutulis dekat. Anak kucing saya, yang akan menembak pertama ... Saya akan memberi anda ledakan pada akhirnya, saya tidak akan mengalahkan anda lagi.

"Mabut," kata kapitan itu, bertanya-tanya dengan kuat pada Grushnitsky, seolah-olah menganggukkan kepalanya tanda zgody. Keistimewaan yogo shhokhvili adalah zmіnyuvalosya. Saya meletakkan yogo di kem berpusing. Ikhtiar dengan akal yang jahat, menang di kaki saya, mudah melukai saya dan puas dengan pangkat yang hebat, yang tidak sesuai dengan hati nurani mereka sendiri; Ale sekarang bersalah kerana tidak percaya pada sedikit perjuangan, kerana tidak cukup untuk saya melangkaui idea saya dan dengan alasan yang sama. Dalam tsyu hviliu saya tidak bazhav bi rampasan pada yogo misci. Memenangi kapten ke arah dan setelah mengatakannya dengan sekering yang hebat; Saya bachiv, yak menjelaskan bibir dan tremtili; ale kapitan dari yang baru, kembali dengan ketawa hina. "Kamu bodoh," katanya kepada Win Grushnitskiy dengan suara: "Ini bukan masalah besar! Mari pergi, tuan! "

Jahitan Vuzka melintasi semak ke curam; ulamka skel menjadi langkah sukar dari keturunan semula jadi; chіplyayuchis di belakang semak, kami mula bertengkar. Grushnitsky ishov di hadapannya, diikuti dengan yang kedua, dan kemudian dengan doktor.

"Saya kagum dengan anda," kata doktor itu sambil memegang tangan saya. - Beri nadi! .. Wah! panas ... tetapi dengan alasan tidak ada yang tidak menyenangkan ... hanya mata anda yang bersinar lebih terang.

Raptom batu drіbnі dengan suara bergema di kaki kami. Apa itu? Grushnitskiy tersandung, gilka, untuk yak, dia dilemparkan ke dalam, jahat, dan dia tersebar di belakang, seolah-olah detik tidak tertipu.

- Jaga diri! - Saya menjerit kepada anda: -Jangan jatuh lebih awal; tse prikmet jahat. Teka Julia Caesar!

Kapak bergerak ke atas, kerangka itu terlihat: pembuli maidan ditutup dengan kecepatan tinggi, bukan hanya untuk perjalanan.

Di sekitar, runtuh di kabut emas, luka-luka itu runtuh, puncak gunung, seperti kawanan yang tidak terlibat, dan Elborus berdiri dalam jumlah besar pada hari pertama, tombak puncak tertutup ais berkeliaran, di tengah di mana pendaki berserat masih berkeliaran, jadi mereka berkumpul. Saya pergi ke pinggir Maidan dan mengagum ke bawah, kepala trocha tidak memutar ke arah saya: gelap dan sejuk di sana, seperti keranda; kerangka gigi mokhovite, dilanda ribut petir selama satu jam, memeriksa kebaikan mereka.

Maidanchik, di mana saya bersalah kerana membuli bitisya, sedang membayangkan trikutnik yang betul. Kerana kenyataan bahawa kuta itu dilihat 6 buaya dan virishili, tetapi orang yang mendapat pandangan pertama dari api dahsyat itu, berdiri di atas kutku, dengan punggungnya sampai rehat; jika tidak dibunuh, maka lawan akan dikenang dalam ejekan.

Saya berbesar hati untuk nadati semua vigodi Grushnitsky; Saya mahu viprobuvati yogo; percikan keagungan dapat muncul dalam jiwanya, dan semuanya akan indah; Lebih banyak harga diri dan kelemahan terhadap watak yang disalahkan atas kemenangan! .. Saya ingin memberi sobne hak untuk tidak kasihan kepadanya, kerana bahagian saya telah mengasihani saya: siapa yang tidak meletakkan pemikiran seperti itu dalam hati nurani saya?

- Buang anak kuda, doktor, - kata kapten.

Doktor meminum dari cengkaman duit syiling dan pada hari pembakaran.

- Kisi! - teriak Grushnitsky dengan cepat, yak lyudin, yang membangunkan surat-surat mesra dengan suara riang.

- Helang! - Saya kata.

Duit syiling itu pudar dan jatuh; semua meluru ke arahnya.

- Anda gembira, - Saya berkata kepada Grushnitsky: - tembak awak dulu! Ale, ingat, jika anda tidak memandu saya, saya tidak akan ketinggalan! - Saya memberi anda kata-kata saya.

Vin pochervoniv; youmu bulo mengalahkan ludin yang tidak bertobat; Saya mengagumi gergaji baru; dari hilinu saya, saya baik, saya akan bergegas ke saya untuk nig, diberkati tentang pengampunan; ale yak znatisya dalam masa yang lama? .. Youmu kehilangan salah seorang daripada kami - vistrіliti pada masa yang baik; Saya keluar, saya akan mendapat untung! Satu perkara boleh ditolak: dumka, saya akan menjadi vimagati pada perlawanan kedua.

- Sudah waktunya, - doktor berbisik kepada saya, memeluk lengan baju: - jika anda tidak memberitahu saya sekarang, semuanya hilang ... ...

- Helo untuk lawatan, doktor! - Saya memanggil, dan duduk dengan tangan: - anda semua zipsuєte; awak beri kata-kata awak untuk tidak mengganggu ... Yaka awak sayang? Mungkin bootie, saya mahu bootie dibunuh ...

Vin mengagumi saya dengan podiv.

- O! ia! .. hanya pada saya pada cahaya itu jangan skarzhtes.

Capitan selama satu jam setelah mengecas pistoletnya, memberikannya kepada Grushnitsky, berbisik kepadanya sambil tersenyum, orang yang adalah saya.

Saya berdiri di atas bunga mawar, sedikit demi sedikit melangkah ke batu dengan kaki kiri saya, dan memaku tiga di muka, supaya jika saya mengalami luka mudah, saya tidak akan dilemparkan ke belakang.

Grushnitskiy menjadi tanda bertentangan pistolet lama. Bilangan yogo sangat kuat. Menang terus ke dahiku.

Kisah Nevimovnu mendidih di dadaku.

Raptom, menurunkan muncung pistol, setelah kehilangan kanvas, beralih ke kedua:

- Boyagus! - baca kapitan.

Telah membina keajaiban. Kulya memberi saya sejumlah wang. Saya melepasi crochet ke hadapan, lebih cepat ke tepi.

- Baiklah, saudara Grushnitsky, Skoda, tidak terdedah, - kata kapten: - sekarang iblismu, pakai! Singkirkan saya: kami tidak akan tersesat! - Bau itu dipeluk; ketua kapten dihadapkan dengan senyuman: - Jangan takut, - sambil menambah wain, licik melirik Grushnitsky, - semua bodoh dalam terang! .. Alam adalah bodoh, bahagian adalah indie, dan kehidupan adalah kepingan kopeck!

Menulis frasa tragis sinis, yang dikatakan penting, dilihat di tempatnya sendiri; Ivan Ignatyevich, dengan kata-katanya, juga menutupi Grushnitsky, dan sumbu arak telah kehilangan satu daripada saya. Saya masih berusaha menjelaskan pada diri saya, pemikiran seperti apa yang mendidih di dalam payudara saya: sekarang kegembiraan dan kegusaran harga diri, penghinaan, kemarahan saya, muncul di Duma, sebagai orang tsya, sekarang saya menyanyi seperti ini, jadi bertanya-tanya tentang saya, kerana dua sebab, jangan biarkan kecerobohan kepada diri sendiri, walaupun anda boleh mengalahkan saya seperti anjing; lebih banyak luka di kaki trocha lebih kuat, saya pasti tidak akan jatuh ke dalam kerangka.

Saya seorang chillin sedikit kagum pada yomu yang nampak geram dengan tuduhan, namagayuchis pomagayuchis mahukan kayattya yang ringan. Ale saya, saya bangun dengan senyuman.

"Saya akan memberikan anda Rajah untuk berdoa kepada Tuhan sebelum saya mati," kataku kepada anda.

- Jangan beri saya lebih banyak mengenai jiwa saya, lebih kurang mengenai rambut saya sendiri. Bagi salah seorang daripada anda, saya meminta anda: menembak shvidshe.

- Saya tidak memikirkan kerja anda mengeras? jangan tanya saya getaran? .. Fikirkan garnenko: mengapa tidak memberitahu anda hati nurani?

- Pan Pechorin! - setelah menjerit kapten naga: - anda tidak berada di sini untuk menolong anda, biarkan saya menghormati anda ... Selesaikan shvidshe; tidak bijak untuk menyusuri gaung - dan menggegarkan kita.

- Baik. Doktor, pergi ke saya.

Doktor pidishov. Doktor Bidny! vin buv blidish, nizh Grushnitsky sepuluh kerosakan untuk itu.

Saya telah memberlakukan permulaan kata-kata itu dalam posisi yang luar biasa, dengan suara dan cara yang viral, seolah-olah saya dapat meniru kematian virok.

- Doktor, ci panove, secepat mungkin, mereka memasukkan makanan ke dalam pistol saya: Saya meminta anda untuk mengisi pengetahuan baru ini, - dan sedikit!

- Tidak boleh bootie! - berteriak kapten: - Anda tidak boleh mencemooh! Saya menuduh kesalahan itu selama satu abad, - ini bukan salah saya! "Dan anda tidak berhak menyamar ... hak apa pun ... tidak bertentangan dengan peraturan, - saya tidak akan membenarkan ...

- Bagus, - Saya berkata kepada kapten: - jika demikian, maka kami akan menembak dengan Anda dengan pikiran yang tenang ...

Menang zam'avsya.

Grushnitsky berdiri dengan kepalanya tertunduk di dadanya, membungkuk dan mengerutkan kening.

- Zalish oh! - setelah dikatakan menang, sempit, kapten, seolah-olah dia ingin melepaskan senjata dari tangan doktor. - Aje ti sendiri tahu bahawa bau kaum mungkin berbau.

Kapten Daremno merampas tanda-tanda itu, - Grushnitsky tidak mahu terkejut.

Tunggu sejam doktor memuatkan pistol dan memberi saya.

Setelah melepaskan tse, kapten meludah dan menendang kakinya: "Kamu bodoh, saudara," katanya: "bodoh bodoh! .. Sudah bersumpah pada saya, jadi dengar dari semua orang ... Melayan anda dengan betul! koliti sob, seperti lalat ... "Vіn kembali dan keluar, bergumam:" tetapi bagaimanapun, itu sama sekali melanggar peraturan. "

- Grushnitsky, - Saya berkata: - є jam lagi. Lihat semua rivet saya, dan saya akan mencuba semuanya; agar saya tidak tersesat, dan harga diri saya berpuas hati, - kira, kita akan disuntik dengan rakan.

Menyingkap yang baru tergelincir, mata berkaca-kaca.

- Teruskan, - baca kemenangan. - Saya marah dengan diri sendiri, tetapi saya benci awak. Sekiranya anda tidak membawa saya masuk, saya akan membayar anda pada waktu malam kerana tanduk. Kami mempunyai misi bodoh di bumi ...

Saya berminat.

Jika redup rozsyavsya, Grushnitskogo di Maidan tidak melayang. Sekadar abu berhenti di tepi untuk mencukur.

- Finita la comedia! (Komedi sudah berakhir! (Ital.)) - Saya memberitahu doktor.

Saya tidak melihatnya dan saya tidak kembali

Saya menundukkan bahu dan tunduk pada detik Grushnitsky.

Menuruni jahitan ke bawah, saya mencabut mayat Grushnitsky dengan celah-celah kelengkungan yang bengkok. Saya telah meratakan mata saya.

Setelah menarik buku itu, saya berangkat ke rumah dengan bengkok. Saya mempunyai batu di hati saya. Impian saya mati untuk saya, ia tidak menghangatkan saya.

Saya tidak sampai di lereng, saya membelok ke kanan di sepanjang gaung. Orang yang bersungguh-sungguh sangat berat: Saya mahu bersendirian. Melempar ke hadapan dan menjatuhkan kepalaku di dada, aku telah datang, nareshti, bersandar di tempat itu, panggilanku tidak diketahui. Saya membalikkan kuda saya, dan merasakan jalan raya shukati; malah matahari terbenam, sejak saya pergi ke Kislovodsk, siksaan pada kuda yang diseksa.

Si kekurangan berkata kepada saya, sebaik sahaja Werner masuk, dan menyerahkan dua nota kepada saya: salah satunya - inshu ... dari Viri.

Saya razdrukuvav persh: ada ular seperti itu.

"Segala sesuatu yang indah adalah vashtovano: tilo dibawa secara spontan, penyejuk dari payudara dihapuskan. Semua nyanyian, atas sebab kematiannya, vipadok yang tidak senang; hanya komandan, seolah-olah, ymovirno, melihat kimpalan anda, setelah mencurinya dengan kepala anda - tanpa mengatakan apa-apa. Tidak banyak bukti, dan anda boleh tidur dengan tenang, seperti yang anda boleh. Selamat tinggal. "

Saya tidak menghadapi masalah untuk menulis nota kepada rakan ... Bagaimana anda boleh menulis surat kepada saya? .. Vazhka memuji jiwa saya.

Paksi ada di sana, seluruh daun, seperti kulit, kata itu tidak dapat dilupakan, tersekat dalam ingatan saya:

"Saya menulis kepada anda sebagai balasan, dalam hati saya, bahawa saya tidak akan terganggu lagi. Kerana nasib berpisah dengan anda, saya fikir sama; langit melambung berulang-ulang; Saya tidak menyalahkan banyak viprobuvannya, hati saya yang lemah marah oleh suara yang biasa ... anda tidak akan marah kepada saya kerana harganya, mengapa salah? Keseluruhan senarai akan selamat tinggal dan memarahi sekaligus; Saya akan memberitahu anda semua yang telah saya kumpulkan di hati saya untuk perayaan yang tenang, bagaimana anda boleh mencintai. Saya tidak akan zinuvachuvati anda - anda telah menegur saya, seolah-olah saya telah menegur anda, menjadi semacam kolovik: mencintai saya, seperti kekuatan, seperti kegembiraan, remeh dan kesedihan, tetapi mereka bergumam bersama, tanpa satu pun membosankan kehidupan. Saya tidak keberatan untuk tongkol ... Aleti tidak gembira, dan saya mengorbankan diri, memberi semangat, jika ada pemikiran mengenai pengorbanan saya, jika ada pemikiran mengenai keperluan saya, saya tidak tertipu; Ia berlalu dalam waktu yang tenang, saya meresap ke dalam jiwa jiwa anda ... dan merasa terharu, kerana itu adalah nadia marna. Girko saya bulo! Ale cinta saya telah tumbuh dalam jiwa saya; ia gelap, ale tidak keluar.

Mi razluchaєmosya navіki; namun, anda mungkin menyanyi bahawa saya tidak akan mencintainya; jiwaku bergantung pada kamu semua harta benda, harapannya. Saya mencintaimu apabila anda tidak dapat mengagumi tanpa deyakogo penghinaan terhadap kolovik lain, bukan orang yang akan lebih cantik, oh, oh! Semua yang ada di dalam sifat-Mu adalah istimewa, dengan satu-satunya kekuatan, sombong dan tamniche; dalam suara anda, tidak kira bagaimana anda bercakap, l vlada tidak dapat dipecahkan; Saya tidak mahu menjadi cohanim secara kekal; tidak ada orang yang jahat tidak begitu menarik, tidak ada pandangan yang tidak melihat gaya kebahagiaan, tetapi tidak lebih indah untuk merayap dengan hantaran anda, - dan anda tidak boleh begitu bahagia, kerana seseorang tidak merasa seperti ia adalah

Sekarang saya bersalah untuk menjelaskan sebab lawatan saya berjaya; tidak penting untuk dibina, jadi hanya satu perkara.

Nini vrantsi kolovik saya uvіyshov sebelum saya dan menjawab mengenai pengelasan anda dengan Grushnitsky. Ini dapat dilihat bahawa saya mengubah pandangan saya lebih-lebih lagi, dan bahawa saya terkejut melihat saya di mata saya; Saya tidak jatuh ke dalam ais tanpa ingatan semasa Duma, tetapi saya bersalah kerana menjadi bitis dan atas sebab apa saya menjadi penyebabnya; Saya sihat, saya akan keluar dari jalan saya ... Ale, sekarang, jika saya dapat menyingkirkannya, saya menyanyi, saya akan kehilangan diri saya hidup: Saya tidak menyesal, saya mati tanpa saya, saya tidak minta maaf! Kolovik saya berjalan di sekitar bilik; Saya tidak tahu apa? Saya bercakap dengan saya, saya tidak ingat, siapa? Saya berkata kepada anda ... baik, saya berkata kepada anda, saya sayang awak ... Saya hanya ingat, bahawa untuk akhir kelingking kami, saya membentuk perkataan yang kurang cheesy i viyshov. Saya seorang chula, kerana saya telah memerintahkan untuk meletakkan kereta kuda ... Paksi sudah tiga tahun, kerana saya telah duduk dan saya memeriksa giliran anda ... Hidup, anda tidak boleh mati! .. Kereta itu mungkin sudah siap ... Selamat tinggal, selamat tinggal ... Saya zagyla - hello untuk keperluan? .. Sekiranya saya boleh dinyanyikan, jika saya ingin mengingati anda, - Saya seolah-olah tidak mencintaimu lagi, - bodoh, hanya ingatan ... Perpisahan: pergi ... Saya bersalah meraih lembaran itu. ..

Bukankah benar, anda tidak menyukai Meri? anda tidak akan berkawan dengan niy? - Hei, kamu bersalah kerana aku membuat pengorbanan: Aku telah menghabiskan segalanya untukmu dengan ringan ... "

Saya seperti viskochiv bozhevilny di gank, melucuti Circassian saya, yang dibawa mengelilingi halaman, dan memulakan jalan di sepanjang jalan ke Pyatigorsk. Saya tanpa belas kasihan membusuk kuda yang diseksa, seperti, serak dan semuanya bergegas, menggegarkan saya di sepanjang jalan berbatu.

Subuh sudah melayang di hmara hitam, yaka tinggal di puncak gunung kuno; ia menjadi gelap dan tuan di gaung. Podkumok, berjalan di sepanjang batu, meraung suram dan sepihak. Saya berlari dan keluar dengan tidak sabar. Dumka tidak menangkap saya di P'yatigorsk dengan tukul dan memalu saya ke dalam hati! - satu chilin, chilin bachiti yang lain її, selamat tinggal, tekan tangan anda ... Saya berdoa, mengutuk, menangis, ketawa ... ni, saya mesti tidak sedar, rozpachu! .. Oleh kerana sedikit pengeluaran untuk minda, Vira telah menjadi bagi saya orang yang bijaksana di dunia, kehidupan yang disayangi, kehormatan, kebahagiaan. Tuhan tahu, betapa indahnya, bagaimana pemikiran itu lahir di kepala saya ... Dan pada waktu itu saya semua berlari, busuk tanpa ampun. І paksi saya menjadi pom_chat, jadi saudara saya yang lebih penting daripada dikhaє; sekali lagi, setelah tersandung pada tikus ryvnom ... Itu adalah 5 keutamaan kepada sentuki, kampung Cossack, jadi saya dapat pergi ke saudara іnshu.

Semua bulo akan disembunyikan, seolah-olah kuda saya akan kuat 10 khvili! Ale raptom, melewati yar kecil, ketika keluar dari gir, pada giliran tajam, kami jatuh ke dalam tanda. Saya cepat melompat, saya mahu mendapatkan yogo, saya mencari hantu - marno; stogin chutny ais wirvavsya krіz zzіplenі gigi yogo; melalui percikan hilin win zdokh; Saya jatuh ke padang rumput sendirian, setelah kehilangan harapan. Setelah merasai pishki ini - kaki saya memberi laluan; bergantung selama berhari-hari dan tanpa tidur, saya jatuh di rumput basah, seperti kanak-kanak, menangis.

Kali pertama saya berbaring dengan tidak teratur, dan menangis, dengan kuat, tetapi jangan basah dan lap air mata dan Ridan; Saya fikir payudara saya naik; semua ketegasan saya, semua rasa dingin saya - yak redup tahu. Jiwa tahu, rozum zamovk, dan seolah-olah saya mempunyai lebih sedikit untuk saya, menanglah dengan menghina dengan masuk.

Sekiranya tidak ada embun yang angin segar menyegarkan kepala saya yang terbakar dan fikiran saya teratur, maka saya cerdas, mengejar kebahagiaan yang hilang dengan bodoh dan tidak bertanggungjawab. Apa yang kurang diperlukan? - її bachiti? - sekarang? tidak semuanya diimbas oleh kami? Satu ciuman perpisahan yang hebat tidak akan menyelamatkan spogadіv saya, tetapi mesej kepada kami hanya akan lebih penting bagi kami.

Saya, bagaimanapun, saya boleh membuat beberapa poster! Namun, mungkin, untuk beberapa sebab, sarafnya digoyang-goyang, tidak ada yang dihabiskan tanpa tidur, dua cili melawan moncong pistol dan buburan kosong.

Semuanya cantik! harga senegara baru, nampaknya gaya vyskovy, menumpahkan kepada saya sabotaj yang gembira. Posternya hebat; Oleh kerana itu, jika saya tidak menaiki kuda dan tidak tergoda untuk berjalan sejauh 15 batu di jalan raya, malam-malam pertama itu tidak akan tidur di mata saya.

Saya berpaling ke Kislovodsk yang berusia sekitar 5 tahun, bergegas tidur Napoleon di Waterloo.

Sekiranya saya melemparkan diri, ia masih gelap di halaman. Saya sejak bangun tidur, telah menumbuhkan arkhaluk, dan angin kencang telah menyegarkan payudara saya, namun saya tidak akan berehat dengan tidur yang penting sekaligus. Di kejauhan di belakang sungai, pinggir puncak lindens lebat, tiram, melintas di kubu kubu dan slobid. Semuanya tenang di halaman kami; gelap di bilik puteri.

Doktor Zishov. Dahi ledakan baru dikerutkan, dan saya harus menentang anda tanpa menghulurkan tangan saya.

- Wee bintang, doktor?

- Pemandangan Puteri Ligovskaya; anak perempuan penyakit - kelonggaran saraf! Itu bukan di sebelah kanan, tetapi paksi itu betul. Bos akan gembira, jika anda tidak dapat membawa sesuatu yang positif, saya akan dengan senang hati membantu anda. Puteri berkata kepada saya, dia tahu, dia dipecat untuk anak perempuannya. Ally all tsey dіdok rozpovіv: - yak pak yogo? - Vin buv dengan sijil intipati anda dari Grushnitsky di restoran. Saya telah datang untuk mendahului anda. Selamat tinggal, mungkin kita tidak akan tersesat lagi, mereka akan menghantar anda pergi ke suatu tempat ...

Menang dengan keliangan, anda mahu menekan tangan saya ... dan jika saya menunjukkan harga yang paling sedikit, maka saya bergegas kepada saya; lagi, saya ditutup dengan batu yak sejuk, - di vin viyshov.

Orang paksi! semua bau seperti ini: untuk mengetahui sejak lama semua sisi buruk ini, untuk menolong, menyenangkan, memahami yang sama, tetapi juga untuk menyentuh tangan anda dan pergi ke diri sendiri sepanjang masa. Semua bau seperti itu, selamat datang yang sangat baik, yang paling pintar! ..

Pada keesokan harinya, vrants, setelah mengambil perintah dari pihak berkuasa tinggi untuk kembali ke kubu N, saya pergi mengucapkan selamat tinggal kepada puteri.

Tidak akan gembira, jika ada di makanan її: mengapa saya akan memberitahu anda, bukankah itu sangat penting? Saya mengatakan bahawa saya gembira untuk gembira, dan saya juga.

- Dan saya perlu bercakap dengan anda dengan lebih serius.

Saya roda gila.

Jelas bulo, dia tidak tahu untuk memulakannya; mendedahkan її pochervonіlo, jari yang bengkak terhantuk di atas meja; Nareshty bertanya-tanya dengan suara tertekan:

- Dengar, Pan Pechorin! Saya fikir anda lyudina mulia.

Saya masuk.

- Saya menyanyi dalam tsyomu, - prodovzhuvala menang, - Saya mahu tingkah laku anda descho sumnіvno; Sekiranya anda mempunyai beberapa alasan, yang saya tidak tahu, saya harus bersalah sekarang. Anda mencuri anak perempuan saya dari kerja keras, dipecat untuknya, kemudian hidup rizikuvali ... Jangan rasa, saya tahu bahawa anda tidak dikenali oleh sesiapa pun, bahawa Grushnitsky terbunuh (anda tidak akan dibaptis). Tuhan maafkan dia - dan, terima kasih, anda sama! .. Tetapi sehingga saya takut, maka saya tidak akan menghisap anda, kerana itu, anak perempuan saya mahu dengan tidak bersalah, untuk alasan yang lebih baik. Vona menceritakan semuanya ... Saya rasa, semuanya, anda memikirkannya di Kohann ... anda tahu di dalam anda! (Di sini puteri zithnula dengan bersungguh-sungguh). Sedikit penyakit, saya menyanyi, itu bukan penyakit sederhana! Kesedihan adalah jalan masuk; tidak ada viznatsya, jika saya menyanyi, saya melihatnya dengan alasan ... Dengar, anda, anda boleh, berfikir, apa yang saya bergurau mengenai upacara, kekayaan yang luar biasa, - hilang kepercayaan! Saya mahukan anak perempuan yang bahagia sahaja. Perkhemahan anda sekarang tidak dapat dicemburui, saya hampir tidak dapat melihatnya, - anda dapat melihatnya, anak perempuan saya mencintaimu, dia jahat seperti itu, saya kaya, saya sendiri ... Adakah anda fikir saya akan meletakkan anda turun? .. Bachite, saya tidak kecil, saya akan menceritakan semuanya, tetapi saya akan menaruh kepercayaan pada hati anda, untuk menghormati anda - kira, saya mempunyai seorang anak perempuan ... seorang ...

Vona mula menangis.

- Puteri, - Saya berkata: - Saya tidak suka memberitahu anda; izinkan saya bercakap dengan anak perempuan anda - satu demi satu ...

- Nicoli! - Viguknula vona, berdiri dalam hvilyuvanny yang kuat.

- Saya mahu awak, - kataku, bersiap untuk minum.

Vona memikirkannya, memukul saya tanda dengan tangannya, jadi saya membuat panggilan, saya pergi.

Hilin telah pergi n'yat; jantung saya berdegup kencang, ale dumki buli spokіynі, kepala saya sejuk; kerana saya tidak berbisik di payudara saya, saya ingin melihat cinta hingga Meri yang manis, ale usaha pembuli saya.

Sumbu pintu telah dibuka, dan telah keluar. Tuhan! bagaimana saya berubah dari pesta yang tenang, bagaimana saya tidak bachiv її - dan untuk masa yang lama?

Dіyshovshi ke tengah-tengah bilik, dia diculik: Saya bersembunyi, memberikan tangan saya dan membawa saya ke kristal.

Saya berdiri di hadapannya, kami tidak bergerak; eyes mata yang hebat, melegakan kebingungan yang tidak penting, ketika mereka baik, mereka berbisik di dalam tambang seperti harapan; її Bibir blisida tertawa; її tangan yang lebih rendah, dilipat di lutut, bully sangat kurus dan berwawasan, sehingga menjadi oda skoda bagi saya.

- Puteri, - Saya berkata: - Anda tahu, saya mentertawakan anda! .. Anda bersalah kerana tidak menghormati saya.

Di pipi a kelihatan kemerahan yang sakit.

Saya prodovzhuvav: - Slidcho, anda tidak boleh mencintaiku ...

Vona masuk, menyelipkan kaca, melindungi matanya dengan tangannya, dan berdiri menghadapku, tetapi ada kilauan di dalamnya.

- Ya Tuhanku, - menang posepki.

Harganya menjadi tidak dapat ditanggung: ia adalah penyakit, dan saya jatuh ke nig її.

- Otzhe, selamatkan diri sendiri, - Saya berkata seketika dengan suara tegas dan dengan senyuman: - selamatkan diri sendiri, saya tidak boleh berteman dengan anda; jika kita ingin melihatnya sekarang, kita akan segera bertaubat. Perkahwinan saya dengan ibumu, telah membuat saya terlalu memikirkan anda dan kurang ajar; Saya gembira berada di Omani: mudah untuk anda berubah. Lihatlah, saya memainkan peranan yang paling terhormat dan menjembatani di mata anda, dan saya menyedarinya; Paksi adalah semua yang dapat saya hasilkan untuk anda. Yake b vi pogane pemikiran tentang saya dan saya - Saya meratapi yomu. Bachte, saya rendah di hadapan anda. Sekiranya tidak benar, jika anda tidak mencintai saya dan tidak mencintai saya, maka anda marah kepada saya? ..

Vona menoleh di hadapan saya, seperti marmur, hanya matanya diberkati secara ajaib.

- Saya benci awak ... - kata Vaughn.

Saya poddyakuvav, bersandar dengan nakal dan viyshov.

Setahun kemudian, troika Kur'єrska mengusir saya dari Kislovodsk.

Untuk beberapa batu dari Esentuky, saya tahu mayat kuda yang gagah dekat jalan; Pelana diambil oleh cossack, dan dua burung gagak duduk di bahagian belakang pelana. - Saya tutup dan kembali! ..

Dan sekarang di sini, di atas kekayaan yang membosankan ini, saya sering, memikirkan pemikiran yang berlalu, bertanya-tanya tentang makanan, yang saya tidak mahu melangkah di jalan raya, saya tidak mahu berjalan, saya tidak melihat kegembiraan dan kedamaian yang tenang fikiran ... NI! Saya tidak akan sesuai dengan bahagian harga! Saya, yak pelaut, penduduk dan viris di dek brig Rusia; jiwanya hidup dengan ribut dan pertempuran, saya, vikinuyu ke pantai, menang sumat dan bersedih, kerana saya tidak suka lelaki timah ini, kerana saya tidak membuat mimpi damai; berjalan sepanjang hari di sepanjang pasir pantai, mendengarkan tangisan mewah yang sama, menyelam ke dalam kabut yang jauh: jika anda tidak dapat melihat lautan beras biru, seperti yang anda lihat kedalaman laut yang biru , teh kecil dalam gelap melihat batu-batu dan di bandar besar, menghampiri dermaga kosong ...

Mengenai mereka yang telah menjadi dari Pechorin, kisah perjalanan dari Taman, tentang diznaєmos dari povis "Puteri Meri" (fragmen lain untuk "Jurnal Pechorina"). Pada ekspedisi ulama menentang penghuni gunung Laut Hitam, para pemenang akan mengetahui di atas kadet Grushnitskiy, para pemuda wilayah, setelah memasuki perkhidmatan perkhidmatan vіyskiy untuk sponkan romantis: menghabiskan musim sejuk di S. (Stavropol), de sebentar bertemu, dengan doktor Verner. Dan di Pechorin, dan Werner, dan Grushnitsky yang sama, kecederaan di kaki dan di bandar - untuk muhibah - di salib St. George, bahkan di P'yatigorsk.

Pyatigorsk, yak і susіdnіy Kislovodsk, terkenal dengan perairan yang mengalir, rumput adalah telinga untuk musim ini, dan semua "penggantungan air" - di zborі. Kejayaan di cholovich utama, pejabat - yak-not-yak, tetapi di sekitar vіyna, panі (dan lebih-lebih lagi, tidak tua dan garnenki) - by the way. "Tempat peranginan kesihatan" yang sangat tsikava, di belakang alam liar, - Puteri Meri, seorang anak perempuan seorang wanita Moscow yang kaya. Puteri Ligovskaya adalah wanita Inggeris, jadi dia tahu bahasa Inggeris dan membaca Byron dalam bahasa asalnya.

Tidak penting untuk hari ini, Meri dipandang berat dan di Moscow adalah demokratik. Mitty, ingat, bahawa zavazhag Grushnitsky nahilyatsya yang cedera, tidak akan melihat tukang batu merosakkan sebotol air masam - lіkuvalnoї. Untuk menangkap Pechorin di Duma, bagaimana mengacaukan Grushnitsky. Dan bukan pada kenyataan bahawa wanita Moscow juga dihormati - hocha, sebagai orang terkenal, yang sangat menghargai kualiti yang tidak biasa dan tidak biasa, dan cara berpakaian yang bergaya. Dan untuk itu, scho vvazhaє: semuanya lebih indah pada keseluruhan svitі maє nalezha yoma. Lebih pendek, kerana tidak ada apa-apa, saya memulakan kempen, tetapi saya ingin menakluki hati Meri, dan dengan berbuat demikian, melawan kebanggaan orang yang malu dan bukan dengan pangkat pengganas Georgievsky yang mengorbankan diri sendiri.

Pertama dan terpenting, ia harus diberikan sepenuhnya. Tempat kejadian di "masam" dzherel bertarikh 11 Mei, dan sebelas hari kemudian di "restoran" Kislovodsk di bola umum, waltz menjadi bergaya. Krystyuyuchie resort kebebasan vdach, kapten dragoon, pidpiliy dan vulgar, fikiran untuk meminta puteri untuk mazurka. Meri shokovana, Pechorin secara spontan melihat dork itu dan akan dikeluarkan dari ibu anak itu - kotoran! anak perempuan vryatuvav dari cabul ke bola! - Meminta buvati di gerai itu mudah.

Lengkapkan pasukan anda untuk mempercepat. Seorang kerabat puteri jauh dari pangeran, di Yak Pechorin dia tahu "Vira-nya", seorang wanita yang benar-benar penyayang. Vira yak dan lebih awal mencintai kohantunya yang tidak siuman, ale vona zamezhnya, dan cholovik, usia tua, tidak dapat diterima, seperti timah: puteri maya hanya satu kesesatan, de bau dapat bachitisya, tidak jahat. Melalui perkahwinan teman wanita, Meri tinggal bersama sepupunya (dia terpesona terpesona di tengah-tengah rumah di kebun belakang) dengan hati rumah; Vera menyerahkan kepada Pechorina - "ada zakhana di dalam kamu, bidolashna", - untuk merompak viglyad yang tidak meminjam wang. Ale zhіnochy dosvіd pіdkazu Vіrі: kawan saya tidak dipanggil baiduzhiy sebagai pesona Muscovite yang menawan. Cemburu, keluarkan kata Grigoriy Oleksandrovych, jangan berteman dengan Meri. Dan di kota, untuk pengorbanan obіtsyaє vіrne (nchnchny, pada masa yang sama, di boudoir sendiri) poachennya.

Saya baru tiba di Pyatigorsk, mencari sebuah pangsapuri di pinggir tempat itu, di tempat tertinggi, bilya pidnizhya Mashuk: sebelum satu jam, ketakutan, saya akan turun ke mantel saya. Niny tentang tahun-tahun kebelakangan ini, sejak saya terbuka, bilik saya mengingatkan bau pangsapuri, runtuh di sebuah palisade sederhana. Gilki ceri yang ceria mengagumi saya di tingkap, dan pada musim sejuk, dengan gaya penulisan saya, dengan debu putih mereka. Pandangan dari tiga sisi pada saya raksasa. Pada akhir Beshtu sinin berkepala lima, yak "selebihnya ribut chmara rossiyanoy" "Selebihnya ribut chmara rossyanoy"- baris pertama Pushkin "Khmara" versh.; untuk pivnich, Mashuk, seperti topi persia volokhata, dan melengkung seluruh bahagian langit; Dalam perjalanan, sangat menyeronokkan: di bahagian bawah di depan saya terdapat tempat yang bersih dan baru, kunci yang bising, perkara baru yang bising, - dan di sana, jauh, amfiteater akan menumpuk semua api biru dan kabur, dan di pinggir ufuk, impian semakin gelap Elborus berkepala dua ... Seronok tinggal di negeri ini! Yakis vtishne merasa dicurahkan di semua urat saya. Ia bersih dan segar, seperti ciuman kanak-kanak; Matahari adalah yaskravo, langit berwarna biru - apa yang akan dibina, lebih banyak lagi? - Adakah ketagihan di sini, bazhannya, maaf? .. Tetapi sudah tiba masanya. Saya akan pergi ke lizavetin dzherel: di sana, nampaknya, semua masyarakat gagah berkumpul.

* * *

Ketika mereka berada di tengah-tengah tempat itu, saya berjalan di sepanjang jalan raya, terdapat beberapa kumpulan orang, dan mereka mendaki; maka terdapat banyak keluarga penyokong stepa yang hebat; mengenai harganya, anda boleh meminta secara rahsia untuk mantel kolovik kolot yang sudah usang, dan pakaian vishukan pasukan dan anak perempuan; dapat dilihat bahawa mereka memiliki semua remaja yang berair sudah ada dalam penghitungan, jadi bau busuk pada saya mengagumi tsikavistyu bawah: lapisan mantel rok Petersburg di Oman, Ale, yang segera menyedari penerbangan tentera, berbau keyakinan.

Sahabat kuasa dunia, jadi tuan-tuan perairan, akan menjadi lebih baik; Mereka memiliki orn lornetis, bau mensh zvratayut menghormati pakaian seragam, bau busuk terdengar di Kaukasus untuk membuat tongkat bernombor di jantung dan peti berisi cahaya mawar. Wanita-wanita Ts adalah beberapa batu; Saya sangat cantik! Segala risiko yang perlu diubah adalah sesuatu yang baru, dan mungkin juga merupakan rahsia kasih sayangnya sendiri. Semasa melalui stezhina universiti ke Alizavetin dzherel, saya mengatasi kolovik NATO, orang awam dan vyyskov, kerana saya tahu bagaimana menyimpan kelas khas orang antara lain. Bau p'yut - bagaimanapun, bukan air, berjalan sedikit, menyeret seketika; bau busuk dari skarzhitsya pada nudga. Bau persaudaraan: Saya menurunkan gelas saya yang dibalut dengan telaga air asam-sulfur, bau busuk itu mengambil kedudukan akademik: orang awam memakai creepers berwarna terang, saya membiarkannya melewati bilik angin. Bau busuk menimbulkan penghinaan kepada rumah-rumah wilayah dan membicarakan penduduk bangsawan di ibu negara, yang tidak akan membiarkan mereka pergi.

Paksi sempit dan baik ... Di Maydan, dengan banyak dorongan, sebuah rumah kecil dengan penutup ruby ​​di atas tab mandi, dan sebuah galeri diberikan untuk berjalan di sekitar papan selama satu jam. Beberapa pegawai yang cedera duduk di bangku, polis dihantar, - blady, sumni. Wanita Kilka berjalan berulang-alik melintasi Maidan di buaya cepat, perairan ochikuyuchi dei. Di antara mereka ada dua atau tiga keperibadian kecil. Dari jalan anggur, ketika mereka melengkung ikan pari Mashuk, selama satu jam, beberapa baris titisan amatur akan berpuas hati dua kali, jadi jika saya menunggu titisan seperti itu, saya akan memikirkan cacket Vysk atau saya akan memanjakan titisan bulat . Di kerangka yang curam, sebuah paviliun didirikan, judul kecapi emas, pencinta penglihatan dicuci dan teleskop diarahkan ke Elborus; Di antara mereka ada dua orang tutor dengan tali leher mereka, yang datang untuk melihat mereka dari scrofula.

Saya zupinivsya, zahekavshis, di pinggir gunung, meringkuk hingga ke anak kecil itu, melihat ke luar, sebagai raptai saya dapat merasakan suara yang tidak asing di belakang saya:

- Pechorin! sudah berapa lama kamu berada di sini?

Saya berpusing: Grushnitsky! Mi saling berpelukan. Saya mengenalnya dengan baik. Saya cedera dengan kaki di kaki dan melakukan perjalanan lebih awal daripada saya. Grushnitsky adalah kadet. Hanya menang rik dalam perkhidmatan, untuk memakai, sesuai dengan jenis khas, mantel askar. Di salib tentera Georgiyivsky yang baru. Wain boleh dilipat, berminyak dan hitam; Anda dapat melihat dua puluh lima kali batu untuk anda, jika anda menginginkannya hanya dua puluh satu batu. Win melentokkan kepalanya ke belakang, jika dia bercakap, dan jika dia bercakap, putar kepalanya dengan tangan kirinya, dan dengan pusing kanannya ke polis. Sebaik sahaja chimerical: ini kerana kesunyian orang-orang, yang siap menulis frasa untuk semua masalah kehidupan, yang lebih indah daripada biasa dan yang penting dibungkus dalam penghormatan yang belum pernah terjadi sebelumnya, mengalami keterikatan dan rasa bersalah dari kewarganegaraan. Viroblyatieffekt - їkh kepada penyakit; bau busuk sesuai dengan wilayah romantis di hadapan Tuhan. Pada usia busuk, nakal sama ada dengan pembantu damai, atau dengan p'yanitsy - inodi thym dan іnshim. Dalam jiwa mereka, sering kali terdapat banyak kekuatan yang baik, ale ni untuk perjalanan yang hebat. Grushnitsky, ketagihan pengganggu itu menyatakan: setelah melemparkan kata-kata kepada anda, sebaik sahaja rozmova mengerti dari kepentingan isteri; Saya tidak fikir saya tidak dapat bertembung dengannya. Menang tidak berdasarkan senarai anda, bersalah anda tidak mendengar. Tilki scho vie zupinitesya, guinea memulakan tirai, tetapi suara tirade, eh anda berkata, ale yaka betul, hanya bersambung yogo vlsoy movi.

Menang akhir keramahan: epigram sering lucu, ale nikoli tidak membuang tikus dan jahat: tidak ada yang tidak dalam satu perkataan; Saya tidak mengenali orang dan tali lemah mereka, jadi saya menjaga diri saya sepanjang hidup. Yogo meta adalah wira novel. Menang sering menyanyikan fakta bahawa itu bukan kerana kepentingannya, ini seperti orang senegara yang menyukainya, tetapi kerana salah untuk semua orang. Seseorang begitu bangga memakai kot askarnya. Saya tidak kisah, dan saya tidak suka harganya, saya mahu dipanggil dalam persahabatan. Grushnitsky terkenal dengan smilivitnya yang hebat; Saya yogo kembali ke kanan; menangkan mahak dengan pedang, menjerit dan bergegas ke depan, meratakan mata anda. Harganya bukan keberanian Rusia! ..

Saya juga tidak menyukainya: Saya dapat melihat bahawa jika saya tidak akan bersamanya di jalan raya, dan salah seorang daripada kita bukanlah dilema.

Kedatangan Yogi di Kaukasus juga merupakan warisan fanatik romantis yogo: Saya ingat bahawa saya akan pergi dari kampung ayah saya terlebih dahulu, dan kami akan mengatakan dengan cemberut bahawa ada sedikit kecurigaan, baiklah, saya baru saja mati , Saya tidak akan mati seperti itu. ... di sini, dalam, mabut, menutup matanya dengan tangan dan prodovzhuvav sehingga: "Kami (bagaimanapun) tidak bersalah atas golongan bangsawan! Jiwa suci anda akan bergegar! Apa maksud awak? Saya untuk awak! Adakah anda keberatan melihat saya? "- dan setakat ini.

Setelah mengatakan kepada diri saya sendiri, ada alasan mengapa saya memintanya untuk bergabung dengan resimen, untuk kehilangan tempat rahsia antara dia dan surga.

Sementara, di chvilini itu, jika dia membuang mantel tragisnya, Grushnitsky akan berakhir dengan bermil-mil dan lucu. Saya tsіkavo bachiti yogo dengan wanita: saya rasa, ini salah!

Kami dibuat oleh rakan lama. Saya telah bercakap mengenai cara hidup di perairan dan kualiti orang.

- Kita harus berakhir dengan kehidupan prosa, - setelah mengatakan menang, zithnuvshi, - minum airnya buruk, seperti semua penyakit, dan minum anggur semalam tidak tertahankan, seperti semua kesihatan. Penggantungan feminin є; hanya dari mereka ada sedikit jalan: bau busuk di wisel, berpakaian jahat dan berbahasa Perancis dengan bersemangat. Ninishniy Rik dari Moscow, satu-satunya puteri Ligovskaya dengan anak perempuannya; Tapi saya tidak kenal mereka. Mantel askar saya - yak druk vidkidannya. Nasib, yake menang zbujuє, penting, yak rahmat.

Di qiu khvilinu kami berjalan ke sumur oleh dua sisi: satu musim panas, satu muda, tali. Oh, saya tidak peduli dengan titisan air, kerana bau busuk yang terhormat untuk peraturan suka menikmati: tidak ada yang menarik! Pada boulo lain, tutup dengan membayar gris de perles warna biru-mutiara (Perancis)., Jalinan shovkovo mudah dipusingkan її shiї jahat. Tumblers couleur puce warna merah-coklat (Perancis). Mereka berkumpul di pergelangan kaki dari nizhka yang kering dan kering, tidak ada dedikasi terhadap misteri keindahan yang tidak dapat disangkal lagi, saya ingin melihat keajaiban. Ia ringan, sedikit lebih mulia, langkahnya kecil kerana tidak bersalah, tetapi ia melayang di depan mata, walaupun kelihatan. Sekiranya ia melewati kita, baunya seperti aroma sederhana, seperti nota wanita cantik.

"Paksi itu adalah Puteri Ligovskaya," kata Grushnitsky, "dan anak perempuannya Meri bersamanya, kerana dia dipanggil dalam bahasa Inggeris. Bau di sini hanya selama tiga hari.

- Adakah anda tahu nama yang sama?

- Oleh itu, saya rasa vipadkovo, - setelah membaca kemenangan, memperolehnya, - Saya sedar, saya tidak mahu tahu mengenai mereka. Qia bangga dengan bangsawan yang mengagumi kita, tentera, yak di alam liar. Saya suka saya, apakah pikiran saya bernomor dengan cacket dan hati dengan mantel ini?

- Jubah besar Bidna! - Saya berkata, ketawa, - dan siapakah panci itu, bagaimana anda boleh menemui mereka dan menghidangkan segelas kepada kami?

- O! - tse Moscow dandy Raevich! Vin gravets: anda dapat melihat perkara ganjil di lancet megah emas, bagaimana memanggil rompi blakit anda. Dan untuk pasangan - seperti Robinson Kruzoe! Janggut itu sebelum bersuara, dan membersihkan a la moujik petani (Perancis)..

- Ikatan kepahitan terhadap semua jenis manusia.

- І є untuk scho ...

- O! betul?

Pada akhir jam, mereka pergi ke perigi dan bercakap dengan kami. Grushnitsky berdiri untuk mengambil pose dramatik untuk bantuan polis dan menyuarakan saya dalam bahasa Perancis:

- Sen cher, je hais les hommes pour ne pas les mepriser car autrement la vie serait une farce trop degoutante Miliy my, saya benci orang, tidak keberatan dengan mereka, itu akan menjadi lelucon hebat (Perancis)..

Garnenka puteri itu menoleh dan memberi pandangan kepada pidato. Viraz tsyogo sekilas, bulo itu lebih jelas lagi, tapi tidak licik, yang saya cantumkan di dalam jiwa.

"Putri Tsia Meri garnenka," kataku kepada youmu. - Dia mempunyai mata oksamit - oksamit yang sama: Saya, kepada rajah, telah menyedari mata, nampaknya mengenai mata saya; yang lebih rendah dan yang lebih tinggi sangat banyak, sehingga pertukaran mimpi tidak dapat dilihat di zinitsy. Saya suka mata tanpa berkedip: bau busuk itu sangat lembut, bau busuk tidak cukup untuk anda mengusap ... Baiklah, terbangunlah, dalam diri orang yang sangat istimewa dan baik ... Tetapi apa, dia mempunyai gigi? Tse lebih penting lagi! Skoda, scho tidak akan mentertawakan frasa penulisan anda.

- Anda bercakap tentang garnenka zhіntsі, yak tentang kuda Inggeris, - Grushnitsky berkata kepada latihan.

- Mon cher, - ketika saya katakan youmu, magayuchitsya tropitriyatsya yogo tone, - je meprise les femmes pour ne pas les aimer car autrement la vie serait un melodrame trop diejek Ya ampun, saya marah kepada seorang wanita, mengapa anda tidak mencintai mereka, sehingga kehidupan akan diberi melodrama tanpa bezel (Perancis)..

Saya berpaling dan berjalan pergi. Buat pertama kalinya saya berjalan di sepanjang kebun anggur, di sepanjang kerangka batu kapur dan tergantung dari mereka chagarniki. Ia semakin panas, dan saya pergi ke sekolah. Melewati dzherel asid-sulfur, saya tersandung di galeri Crete, saya dapat menghentikannya, dan itu membawa saya nasib baik untuk menyelesaikan pemandangan. Individu Diyovi melintasi paksi dalam satu kem. Puteri itu, dengan seorang pemuda Moscow, sedang duduk di bangku di sebuah galeri Kreta, dan dia tersinggung oleh pembuli itu, dan dia dibina seperti yang cantik. Puteri itu, setelah menyelesaikan gelas terakhir, sedang berjalan-jalan melalui telaga. Grushnitsky berdiri di telaga; tidak lagi di Maydan.

Saya berjalan lebih dekat dan meraih galeri. Grushnitsky membiarkan botolnya ke dalam cili dan membongkok, dan membongkok untuk melihat penyakitnya. Melarikan diri! yak dan mengedipkan mata, berpusing ke polis, dan semuanya marno. Pelbagai pengungkapan keadilan ini dibayangkan oleh warga negara.

Puteri Meri melakukan semuanya dengan lebih indah untuk saya.

Lebih ringan daripada burung, dia melompat ke yang baru, membongkok, mengambil sebotol dan menyerahkannya kepadanya dengan isyarat, seluar gaun yang tidak kelihatan; Kemudian dia melihat sekeliling galeri dan, setelah melewati, tidak peduli dengan apa-apa, dia tidak bangun, tetapi dia merasa selesa. Sekiranya Grushnitsky membuka mulutnya, hei, dia akan meletupkan, bola masih jauh. Melalui kesejukan, dia keluar dari galeri dengan ibu dandy, ale, melewati Grushnitsky, mengambil penampilan yang soleh dan penting - dia tidak menoleh, tidak menatapnya, saya tidak melihat dia. Saya tidak tahu jalan raya di belakang yang melekit ... Dia terbang ke gerbang salah satu tunas P'yatigorsk yang paling indah, diikuti oleh puteri dan bilya vorit tunduk kepada Raevich.

Tіlki Todі Bіdny Junker Menghormati kehadiran saya.

- Ty bachiv? - setelah berkata vin, meremas tangan saya, - itu hanya malaikat!

- Melihat apa yang? - telah memberi saya penampilan yang tidak bersalah.

- Hiba ti bukan bachiv?

- Ya, bachiv: dia minum gelasnya. Yakbi buv adalah pengawas di sini, kemudian dia membakar yang sama, dan lebih cepat, dapat membetulkannya di pembakar. Sekarang, lebih lagi zoosuilo, apa Skoda telah menjadi untuk anda: sambil membuat kesedihan yang sangat menyakitkan, jika anda memijak kaki pukulan ...

- Sekiranya anda tidak mempunyai suara anti-keganasan, kagumi dia di cili, jika jiwa anda berada di wajahnya? ..

Saya seorang brehav; ale saya mahu awak marah saya. Saya mempunyai ketagihan membaca super; seumur hidup bulo hanya berisi sejumlah wang dan tidak jauh dari membasahkan hati atau fikiran saya. Kehadiran entuziast disiram dengan selsema yang sejuk, dan, saya rasa, sebahagian dari keletihan dengan phlegmatic yang hambar dikeluarkan dari kesyahidan yang jahat. Saya menyedarinya, saya merasakan ia tidak sesuai, tetapi saya tahu sedikit di hati saya; tse pochuttya - bulo zdr_st; Saya mempromosikan "zdrіst", jadi bunyi tangisan di usyvatisya; tidak mungkin ada cholovik muda, yang, setelah membuat garnenka zhіnka, mengunyahnya dengan hormat, dan raptom jelas dengan visi baru tentangnya, dan satu perkara yang tidak seperti itu, tidak mungkin itu, Saya rasa, pemuda seperti itu adalah cinta diri yang hidup), kerana tidak mungkin untuk mengelakkan permusuhan.

Filem Kecil dari Grushnitskiy turun dari pergunungan dan berjalan di sepanjang jalan raya, memandu ke gerai, dan wanita kecil kami yang berambut merah itu melepaskan diri. Vona duduk bilya vikna. Grushnitsky, memegang tanganku, melemparkan salah satu pandangan yang tenang, kusam dan rendah padanya, kerana ada sedikit anak yang sedang berjalan. Saya kagum dengan lorgnet dan menghormatinya, saya memandangnya sambil ketawa, tetapi lornet zuhvaliy saya tidak marah. Pertama, adakah anda fikir tentera Kaukasia harus memimpin kerangka kepada puteri Moscow? ..

Nini vrantzi zaishov adalah doktor sebelum saya; yogo im'ya Werner, Alevin adalah orang Rusia. Apa yang indah di sini? Saya mengenali seorang Ivanov, yang merupakan nimet.

Werner lyudin raksasa kerana banyak sebab. Dia adalah seorang yang skeptis dan materialis, seperti semua dokter, tetapi dia bernyanyi sekaligus, dan tidak sampai menjadi panas, bernyanyi dalam kelewatan dan sering dengan kata-kata, jika hanya dua ayat yang tidak hilang dalam hidup mereka. Memenangi semua rentak hidup manusia, seperti mayat hidup, tidak satu pun dari mereka dapat mengetahui pengetahuan mereka; jadi inodi vidminny Anatomiko tidak berada di vilikuvati sebagai wanita yang suka bertengkar! Svychayno Werner mempunyai masalah dengan penyakitnya; Tetapi saya pernah bach, seolah-olah saya menangis kerana askar yang sedang mati ... Win bosan, saya bercakap tentang milyoni, tetapi untuk sesen pun saya tidak mematahkan sekumpulan tongkol: setelah saya mengatakan bahawa lebih baik membunuh hamba seorang pejuang, itu tidak bermaksud satu perkara. b menjual kebaikan anda, hanya untuk melakukan yang terbaik sesuai dengan kehebatan musuh. Dalam bahasa baru yang jahat: sebelum vivskoy epigram, tidak ada satu syaitan yang baik diterima oleh orang bodoh yang tidak sopan; Yogo superniki, doktor zdrіsnі vodyanі, menyebarkan khabar angin, bukan kartun kecil pada penyakit mereka, - penyakit, mereka melihat semuanya. Sahabat Yogo, bahawa semuanya adalah orang yang benar-benar baik yang berkhidmat di Kaukasus, mereka diperbaharui dengan teruk sehingga mereka mendapat penghargaan.

Nama peluru Yogo sepi, sejak dari pandangan pertama, tidak tertahankan untuk bermusuhan, tetapi sesuai dengan usia, jika mata digenggam untuk membaca nasi yang salah, degupan jiwa adalah viprobuvanny dan tinggi . Betul, tetapi wanita zakohuvali pada orang-orang seperti itu di hadapan Tuhan dan tidak memperdagangkan apa-apa yang tidak sesuai untuk keindahan Endimion yang paling indah dan terangsang; Syarat untuk diberikan kepada wanita dengan lebih tepat: bau busuk mungkin merupakan naluri keindahan jiwa: bahawa, mungkin, orang-orang, seperti Werner, sangat bersemangat untuk mencintai wanita.

Werner bouv maliy untuk spr_st, tipis, lemah, yak ditina; satu kaki peluru dari korotya baru untuk іnshu, yak dari Byron; dalam hal tulub, kepalanya kelihatan hebat: dia memotong rambutnya ke sisir, dan penyimpangan tengkoraknya, yang dibuktikan oleh peringkat seperti itu, memukul frenologi dengan gosip yang luar biasa dari kecenderungan menindas. Yo mata hitam kecil, selalu gelisah, terpesona untuk menembusi pemikiran anda. Dengan gaya ini, boule menikmati dan sejuk; pengrajin yogo, zhilavi dan tangan kecil yang dihiasi dengan sarung tangan cahaya-zhovti. Mantel baju Yogo, mantel pendek dan warna pinggang buli warna hitam. Yang muda memanggilnya Mephistopheles; dia menunjukkan kepadanya, dia marah dengan harganya, tetapi kebenaran menyanjung kebanggaannya. Kami adalah satu-satunya yang segera menjadi pintar dan menjadi kawan, kerana saya tidak baik untuk berkawan: membuat satu hamba dari dua rakan, saya sering tidak mahu dikenali oleh mereka; Saya tidak boleh menjadi hamba, tetapi saya tidak boleh menjadi hamba; bahawa sebelum itu saya mempunyai kekurangan dan sen! Paksi yak telah menjadi kawan: Saya murid Werner di S ... kepentingan rata-rata dan galasley anak muda; rozmova mengakhiri waktu petang secara falsafah dan metafizik secara langsung; tlumachili mengenai perekonannyah: kozhen buv perekonannyh dalam pelbagai perkara.

- Tetapi sebelum saya, saya hanya menukar satu ... - kata doktor.

- Siapa yang mendapatnya? - setelah memberi tenaga kepada saya, bazhayuchi diznatisya dumka orang, yang untuk cich pir movchav.

- Pada satu, - kata menang, - Saya akan mati lebih awal dalam satu luka yang indah.

"Saya kaya dengan anda," kata saya, "pada saya, untuk yang terakhir, yang sama adalah yang saya tidak senang dilahirkan pada satu malam yang penuh misteri.

Semua orang tahu bahawa mereka bercakap bodoh, tetapi, sebenarnya, mereka tidak mengatakan apa-apa yang munasabah. Kami telah mengenal pasti salah satunya di NATO. Kami sering berkumpul sekaligus dan membuat kesalahan dua kali mengenai objek abstrak dengan lebih serius, selagi mereka tidak memikirkan penghinaan, tetapi satu dan yang lain bodoh. Todi, mengagumi satu-satu di matanya, ketika merompak auguri Rom Rimski auguri - pengorbanan-vishchuni. Mark Tulliy Cicero, penulis, pidato dan tindakan politik Rom kuno, dalam buku "Tentang para pejuang" diungkapkan, tetapi pada masa perkembangannya, satu demi satu bulan Ogos, es itu menetap di smirk. Selepas kata-kata Cicero, kami memperbaiki regotati dan, setelah bersiap, bersurai puas dengan malam mereka.

Saya berbaring di sofa dengan mata saya di stele dan menggenggam tangan saya di hadapan saya, jika Verner masuk ke bilik saya. Menang siv dengan chrysler, memasukkan anak ayam ke dalam peti, melepaskan dan menjadi telanjang, ia semakin panas di halaman. Saya melihat bahawa lalat kurang bergelora - dan kesalahan saya diganti.

- Hormatilah, doktor yang terhormat, - Saya berkata, - baik, ini akan membosankan tanpa nasib buruk! .. Sungguh hairan, paksi kita dua orang pintar; Kita tahu terlebih dahulu bahawa kita boleh bercakap tentang segala-galanya sehingga tidak dapat membicarakannya; kita tahu bahawa semua pemikiran rahsia adalah satu; satu perkataan - untuk kita keseluruhan sejarah; Bachimo butiran kulit kita hampir sempurna untuk kulit nipis. Ia selamat untuk kita, selamat untuk kita; Otzhe, perbezaan pemikiran dan pemikiran antara kita tidak mungkin: kita tahu satu perkara tentang satu perkara, apa yang dikehendaki oleh bangsawan, dan bangsawan tidak lagi menginginkannya. Salah satu dari mereka akan terlambat: hantar berita. Beritahu saya bahawa saya baru.

Dengan janji janji saya, saya memejamkan mata dan melepaskan ...

Setelah berfikir:

- Pada nisenitnitsyu anda, suatu hari, ideya.

- Adakah awak! - Saya kata.

- Beritahu saya, saya akan memberitahu anda.

- Bagus, betulkan! - setelah mengatakan saya, prodovzhuyuchi melihat tugu itu dan ketawa di dalam.

- Anda mahukan bangsawan sebagai perincian orang lain di atas air, dan saya akan meneka siapa yang anda lihat dbaєte, yang sudah berkhasiat tentang anda di sana.

- Doktor! kita tidak boleh membuat penipuan: kita membaca dalam jiwa kita satu-satunya.

- Sekarang ...

- Іnsha Idea Axis: Saya mahu anda dapat berkembang dengan cepat; pertama sekali, kerana orang yang cerdas seperti anda, adalah lebih indah untuk suka mendengar orang, bukan pemberi maklumat. Sekarang, buat perkara yang betul: apa yang diberitahu oleh Puteri Ligovskaya tentang saya?

- Lihat, duzhe vpevneni, apa puteri ... dan bukan puteri? ..

- Merentas sama sekali.

- Apa?

"Itulah yang dimiliki puteri mengenai Grushnitsky.

- Anda mempunyai hadiah hebat dari mirkuvannya. Puteri mengatakan bahawa dia sedang menyanyi, bahawa seorang ludin muda di jaket besar askar diperas oleh seorang askar untuk berduel.

- Saya bersyukur, anda telah dilucutkan seluruh rumah Oman ...

- Zrozumilo.

- Ikatan є! - Saya berteriak dalam keadaan lemas, - mengenai interkoneksi komedi Podbaite. Jelas sekali, bahagian mengenai mereka yang tidak membosankan.

- Saya dengar, - kata doktor, - bahawa Grushnitsky yang lama akan menjadi pengorbanan anda ...

"Puteri mengatakan dia mengecam pengetahuanmu. Saya menghormati anda, baik, saya, saya mempermainkan anda di St Petersburg, de-nebud di dunia ... Saya mengatakan nama anda ... Mari tinggal, sejarah anda telah membuat banyak kebisingan di sana ... Puteri mula memberitahu anda tentang pertolongan anda, doodayuchi, ymovіrno, hingga cambuk suci anda ... Anak perempuan itu mendengar dari tsіkavіstya. Pada masa ini, kami menjadi pahlawan novel dalam kesenangan baru ... Saya bukan puteri yang hebat, ingin tahu bagaimana bercakap bodoh.

- Kawan yang dikasihi! - Saya berkata, menghulurkan tangannya. Likar tahu її dengan alasan dan prodovzhuvav:

- Sekiranya anda mahu, saya akan memperkenalkan anda ...

- Itu scho vi! - Saya berkata, menggenggam tangan saya, - mewakili pahlawan? Bau tidak tahu, kerana aku mencintai cintaku dari kematian ...

- Sekiranya anda benar-benar mahu mengikuti puteri? ..

- Navpaki, hubungi navpaki! .. Doktor, saya menang: tidak kisah saya! ..Jadi saya, saya terseksa, doktor, - setelah saya menulis cili, - Saya tidak melihat ibu rumah tangga saya sendiri, tetapi sangat suka, mereka melihat mereka, kerana saya fikir saya boleh memikirkan mereka macam itu. Namun, saya bersalah menggambarkan ibu dari bawah. Siapa yang bau untuk orang?

- Di Perche, puteri adalah wanita empat puluh lima batu karang, - kata Verner, - dia mempunyai shlunk yang cantik, ditutupi ale; di pipi dengan pantai chervonі. Saya menghabiskan separuh hidup saya di Moscow dan di sini di rostovstila yang tenang. Anda mesti menyukai anekdot yang menakutkan dan juga ucapan yang tidak senonoh, jika tidak ada anak perempuan di dalam bilik. Vona membuat saya telanjang, bahawa anak perempuan saya tidak bersalah dan biru. Yake saya dilo? .. Saya ingin memberi anda peluang, saya tidak akan memberitahu sesiapa! Puteri berhadapan dengan rematik, dan anak perempuan yang Tuhan tahu dari siapa; Saya memberi dua botol air pada hari asam-sulfur air dan mandi dua kali sehari dalam mandi air yang berasingan. Puteri, yang akan dibina, tidak menghukum; Tidak akan memenuhi kehendak dan pengetahuan anak perempuan saya, saya telah membaca Byron dalam bahasa Inggeris dan saya tahu aljabar: di Moscow, jelas bahawa para wanita telah pergi ke petang, dan ya ampun! Kolovik kita tidak begitu gemar meminati mereka, tetapi coquettuvati, bersama dengan mereka, tidak tertahankan bagi seorang wanita pintar. Puteri masih menyukai anak muda: puteri mengagumi mereka dengan penghinaan deyakim: bintang kecil Moscow! Bau busuk di Moscow sukar dan menggerutu seperti mercun empat puluh kaliber.

- Dan vi buli di Moscow, doktor?

- Jadi, saya ada latihan deyaku.

- Teruskan.

- Jadi, saya akan dibina, setelah mengatakan semuanya ... Jadi! paksi masih: puteri, yang akan dibina, untuk mencintai razmіrkovuvati tentang perasaan, ketagihan dan dia ... tidak akan mempunyai satu musim sejuk di Petersburg, dan saya tidak akan dapat menang, terutamanya penggantungan: її, nampaknya, diterima dengan sejuk.

- Bukankah kamu diberi mereka tahun ini?

- Navpaki: mempunyai satu adyyutant, yang menarik penjaga dan menjadi wanita pendatang baru, saudara dari puteri di belakang kepala, sedikit garnie, ale, sedikit lagi, jatuh sakit ... - Vaughn dari usia pertengahan, berambut perang, dengan nasi yang betul, warna lelaki kering, dan di sebelah kanan adalah lelaki kulit hitam; Penolakan pengecaman saya mengejutkan saya dengan kelemahan mereka sendiri.

- Rodimka! - Saya mengetap gigi. - Tidak?

Doktor mengagumi saya dan berkata dengan rapi, sambil menepuk tangan saya di hati:

- Lihat, anda tahu! .. - Hati saya seolah-olah berdegup lebih kuat daripada yang berdenyut.

- Sekarang triumfuvati cherga anda! - setelah mengatakan saya, - hanya saya yang senang dengan anda: jangan teragak-agak kepada saya. Saya tidak bach, ale menyanyi, saya tahu dalam potret anda seorang wanita yang suka pada zaman dahulu ... Jangan fikirkan saya apa-apa kata; Saya sedang tidur, letakkan tentang saya menyebalkan.

- Mabut! - kata Werner sambil menundukkan bahunya.

Sekiranya tidak mengapa, jerebu yang merisaukan hati saya. Sebilangan dari kita dipanggil untuk mengetahui bagaimana cara di Kaukasus, atau kalau tidak, baru tiba di sini, saya tahu, bukankah itu akan berlaku? .. dan bagaimana anda menguruskan? .. dan kemudian, bukan? .. Nikols saya tidak menipu saya. Tidak ada orang dalam terang orang, selama ini saya akan mempunyai kekuatan seperti, seperti saya: setiap nagaduvannya mengenai kegelapan kegembiraan telah masuk ke dalam jiwa saya, dan semua bunyi yang sama ...!

Saya akan bercakap tentang tahun berjalan ke boulevard: ada boulevard NATO; Puteri dan puteri duduk di atas lavas, menyejukkan anak muda, yaka menjilat ke atas dan ke bawah. Saya mengambil tempat di deyakіy vіdstanі di anshiy lavtsі, zupiniv dua pegawai D ... yang dikenali dan begitu mereka dapat bersetuju; terbukti bahawa ia mencemooh, sehingga bau regatta mulai berbau. Tsіkavіst menolak puteri yang kurang navkolishnіh; sedikit demi sedikit, semua orang pergi dan datang ke dapur saya. Saya tidak berpura-pura: anekdot saya kemerahan hingga ke tahap kebodohan, kemuliaan saya atas peralihan asal-usul ke titik kenakalan ... Kilka sebaik sahaja puteri melalui tangan dengan ibu melewati saya lagi, super-juvana itu yakimos kulgavim didko; kіlka razіv lihat, jatuh pada saya, menangkap kegusaran, terguncang di udara baiduzhism ...

- Apa jawapan anda? - memberi semangat kepada salah seorang pemuda, yang berpaling kepadanya untuk kebaikan; .. - Vona menyuruh saya melakukannya dengan suara dan, dengan sedikit kata, dengan banyak tekanan. "A-ha! - Saya fikir, - jangan teruja dengan kepanasan, puteri sayang; jalur, atau yang lain akan! "

Grushnitsky berlapis mengejarnya, seperti binatang gubuk, dan tanpa melepaskan matanya: Saya yakin esok saya akan bertanya kepada anda jika saya memperkenalkan puteri. Vona akan senang melihatnya, membosankan.

Uprodovzh dua hari sebelah kanan saya dahaga mencucuk. Puteri kurang berisiko untuk membenci; saya sudah memberitahu dua atau tiga epigram pada rakhunok saya, untuk menyelesaikan tusukan, dan sekali lagi sekali lagi. Sangat mengagumkan, saya suara yang baik untuk penangguhan, saya sangat pendek dengan sepupu dan orang kenamaan di Petersburg, sehingga saya tidak mengenalnya. Mi zustrіchaєmosya kozhen hari bіlya kollyazya, di jalan raya; Saya menggunakan semua kekuatan saya kepada mereka yang rela tinggal, mereka adalah ad'yutants, yang Muscovites dan yang cenderung untuk keluar. Saya mula membenci tetamu di tempat saya: sekarang saya mempunyai gubuk di kulit saya, bersorak, bersemangat, bersuka ria - dan, sayangnya, sampanye saya menang atas kekuatan magnetik vichko!

Peranti Vchora I in di kedai Chelakhov; Vona memperdagangkan kilim Parsi yang mengerikan. Puteri meminta ibunya untuk tidak berhemat: kabinet tsey kilim yang sangat dihiasi! .. Saya memberikan empat puluh rubel yang dibeli dan dibelinya; Selepas itu, saya melihat kota anggur, kisah keajaiban itu sendiri bersinar. Saya akan sangat tersinggung jika saya memberitahu anda untuk tidak menghabiskan buku Circassian saya di layar, sebenarnya, dengan satu kilim. Werner akan bersama mereka dalam satu jam penuh dan telah mengatakan kepada saya bahawa kesan panggung akan sangat dramatik. Puteri ingin membela militia; Saya tahu bahawa sudah ada dua ajudan yang tunduk kering di hadapan saya, melakukan tunjuk perasaan setiap hari kepada saya.

Grushnitsky melihat taktik: berjalan, melemparkan tangan ke belakang punggungnya, dan tidak sampai ke bahagian bawah kakinya mengetuknya: memenangkan es shkutilgak. Win tahu vipadok untuk menyertai perkahwinan dengan puteri dan katakan apa pujian kepada puteri: menang, mabut, tidak lebih buruk daripada minuman keras, dengan lebih senyap, anda akan dapat mencari senyuman di lereng anda.

- Anda tidak mahu mengenali Ligovskiy? - telah berkata kepada saya vchora.

- Rishuche.

- Ada belas kasihan! gerai terbaik di perairan! Semuanya lebih cantik daripada penggantungan ...

- Kawan saya, saya tidak menghibur dan bersemangat. Dan adakah mereka mempunyai buvaєsh?

- Tidak banyak; Saya telah mengatakan dua kali dengan puteri, sebenarnya, saya tahu, saya meminta sesuatu di gerai niyakovo, saya ingin berada di sana sini ... shnsha di sebelah kanan, jika saya memakai tanda pangkat ...

- Ada belas kasihan! Ya, ini dia, tsіkavіshe! Anda tidak keberatan bunuh diri dengan kem anda yang kuat ... mantel askar di mata wanita sensitif akan dirompak oleh anda sebagai pahlawan dan syahid.

Grushnitsky tersenyum puas.

- Yaka bodoh! - setelah berkata vin.

"Saya menyanyi," saya prodovzhuvav, "puteri sudah ada zakokhana dalam diri anda!"

Menang pochervoniv untuk vuh dan cemberut.

Mengenai kesombongan! penting, yakim Archmed mahu mengambil kulu bumi! ..

- Anda semua panas! - setelah mengatakan vin, menunjuk-nunjuk, jangan marah, - pertama sekali, hanya sedikit yang saya tahu ...

- Wanita suka hanya dengan senyap, saya tidak tahu.

- Oleh itu, saya tidak mahu berpura-pura bahawa saya sesuai: Saya hanya ingin mengenali gerai yang diterima, dan akan menjadi lebih tidak masuk akal, jika saya ingin mengatakan harapan ... Paksi, misalnya, berada di betul! - jika anda dapat peterburzki: hanya untuk kagum, jadi wanita untuk tanut ... Dan siapa yang anda tahu, Pechorin, adakah puteri itu bercakap tentang anda?

- Yak? adakah anda sudah bercakap tentang saya? ..

- Namun tidak berseri. Saya seolah-olah telah memasukkannya ke dalam rosewood sumur, vipadkovo; kata ketiga її bulo: “Siapa pan, apa pandangan penting yang tidak dapat diterima? vin buv with you, todi ... ”Vona pochervonila dan tidak mahu menamakan hari itu, setelah meneka kemanisannya. "Anda tidak perlu bercakap tentang hari itu," saya berkata, "Saya akan selalu ingat ingatan saya ..." Rakan saya, Pechorin! Saya tidak tahu; di dalam dia di ketakutan kotor ... Ah, benar-benar, Skoda! Untuk itu, Meri sayang! ..

Anda perlu menghormati bahawa Grushnitsky adalah untuk orang-orang yang tenang, seperti wanita, kerana bau es, saya memanggil anda Meri saya, Sophie saya, jika ada sedikit kebahagiaan yang saya diberkati.

Saya memandang serius dan berkata kepada anda:

- Jadi, anda tidak akan busuk ... berhati-hatilah, Grushnitsky! Wanita Rusia sangat menyukai cinta platonik, tetapi mereka tidak memikirkan apa-apa tentang masa depan; dan cinta platonik itu sendiri tidak tenteram. Puteri, untuk dibina, untuk wanita yang tenang, yang mahu, mereka telah memikat mereka; sebaik sahaja dua chile bosan, anda akan merasa bosan jika anda bosan tanpa berpusing: motivasi anda boleh berliang, anda tidak senang dengannya; anda bersalah її turbuvati shhokhvili; Sepuluh kali secara terbuka untuk anda marah dengan pemikiran dan menyebutnya sebagai pengorbanan, dan anda akan menyalahkan harga diri, anda akan menyeksa anda - dan kemudian katakan, anda akan membencinya. Sekiranya anda tidak berkuasa atasnya, maka anda tidak seharusnya memberi saya hak kepada orang lain; akan ada banyak keseronokan untuk anda, dan di sini dalam dua batu anda akan melihat saya untuk virodka, dari kedamaian hingga ibu, dan mula menyanyi untuk diri sendiri, itu tidak senang, tetapi ada satu orang kecil yang saya cintai, jadi anda, ale , langit tidak mahu dengannya, itulah sebabnya mantel askar memakai yang baru, saya mahu mantel itu mengalahkan hati saya dengan lebih bersemangat dan mulia ...

Grushnitsky memukul meja dengan penumbuknya dan berjalan bolak-balik di sepanjang bilik.

Saya masuk secara dalaman dan mula ketawa dalam dua, sayang, untuk kebahagiaan, yang saya tidak ingat. Jelas sekali, kerana zakokhany, ia menjadi lebih boleh dipercayai sebagai orang perseorangan, yang baru untuk melihat kegelapan dari hitam, robotik: ketika saya sihat, saya sudah bersedia untuk melihatnya ... .. dengan huruf lain Merm'ya Merі bulo virіzane di sebelah dalam, dan pesanannya adalah jumlah hari itu, jika anda mengambil segelas selebriti. Saya telah menerima visi saya; Saya tidak mahu bersorak dengan pengetahuan baru, saya mahu, jika saya sendiri, saya tidak mahu berada dalam hidup saya, dan kemudian saya akan gembira ...

* * *

Hari ini saya bangun dengan baik; Saya datang ke perigi - bukan satu pun. Ia semakin panas; bіlі volohatі chmarinki shvidko bіgli dari sіgovyh gir, menyebabkan ribut petir; kepala Mashuk dimil, seperti obor yang dipadamkan; di sekeliling mereka mereka terbang dan pergi, seperti ular, siri klaptiki khmar, mencakar pragmatik dan nibilis mereka sendiri untuk chagarnik berduri. Poitrya bulo menyerupai juruelektrik. Saya menggali jalan anggur, menuju ke gua; Saya mendapat banyak. Saya memikirkan wanita muda itu dengan anak kesayangan saya, tentang bagaimana doktor bercakap dengan saya ... Saya menang apa? Apa yang saya fikirkan, apa yang dimenangi tse? Dan mengapa saya harus berada dalam keseluruhan pengalaman? Adakah terdapat sedikit wanita dengan tanda lahir di pipinya? Razmіrkovuyuchi peringkat seperti itu, saya pergi ke gua yang sangat. Saya kagum: dalam keadaan dingin di zvod, pada kam'yanіy lavі seorang wanita sedang duduk, di titisan jerami, dia terjaga dengan challah hitam, kepalanya tertunduk di dadanya; titisan menjerit її mengecam. Saya ingin sudah berpusing, jadi jangan merosakkan dunia, jika anda melihat saya.

- Vera! - Saya menjerit mimovoli.

Vaughn mengedipkan mata dan jahat.

"Saya tahu ia ada di sini," kata Vaughn. Saya ikhlas dan diambil tangan. Suatu ketika dahulu, keseronokan mengalir di urat saya apabila terdengar suara yang manis; dia tertanya-tanya pada mataku yang kelam dan tenang; ada sedikit rasa tidak percaya pada mereka, dan itu serupa dengan dok.

"Mi sudah lama tidak mengganggu," kataku.

- Untuk waktu yang lama, saya banyak mengubah penghinaan dalam apa!

- Ia menjadi barang rampasan, tidakkah anda menyukai saya? ..

- Saya ramah! - kata menang.

- Saya tahu? Namun, alasan untuk ini juga samar, ale misth ... - Vona memicit tangannya dari tanganku, dan pipinya terbakar.

- Mungkin, anda suka kolovik anda yang lain? .. - Vona tidak melihatnya dan kembali.

- Bukankah itu cemburu?

Movchannya.

- Baik? Anggur muda, garny, terutamanya, kaya, dan anda takut ... - Saya meliriknya dan marah; її mengecam gliboka yang diayunkan, slyozi bersinar di mata kita.

- Beritahu saya, - Nareshti berbisik, - adakah anda ingin menyeksa saya dengan lebih riang? Saya bersalah kerana membenci awak. Dengan senyap, satu perkara diketahui oleh saya, tanpa memberi saya apa-apa, warga krym ... - Suaranya bergetar, dia menyusut kepada saya dan menundukkan kepalanya di dada saya.

"Mungkin," saya fikir, "Saya menyukai perkara yang sama: kegembiraan dilupakan, tetapi kesedihan adalah nicholas ..."

Saya memeluk saya, dan saya kehilangan hati. Bibir sempit kami semakin dekat dan marah dalam ciuman panas dan panas; Tangan saya sejuk seperti ais, kepala saya terbakar. Di sini, di antara kita, ada satu gerakan yang tenang, seperti di beranda kita tidak boleh kehilangan akal, yang tidak dapat diulang dan tidak dapat diingat: makna suara menggantikan dan menambah makna kata-kata, seperti dalam sebuah opera Itali.

Anda tidak mahu menjadi sedikit buruk, tetapi saya berkenalan dengan kolovvik - tim kulgavim didk, seperti saya menyerang dengan sekelip mata di jalan raya: Saya mencari yang baru. Menang kebodohan dan penderitaan untuk rematik. Saya tidak membiarkan diri saya berkelakuan buruk terhadapnya: di sana anda pergi, seperti seorang ayah - jika anda menipu, seperti seorang lelaki ... Hebatnya hati manusia, dan terutamanya dengan cara yang sangat istimewa!

Cholovik Viri, Semyon Vasilovich G ... v, saudara jauh dari Puteri Ligovskaya. Vin anda tinggal bersamanya; Vira sering bersuara pada puteri; Saya memberikan kata-kata saya untuk mengenal Ligovskiy dan mengheret puteri, supaya saya menghormatinya. Dengan peringkat ini, rancangan saya tidak menjadi keliru, dan saya akan bersenang-senang ...

Lucu! .. Oleh itu, saya telah melalui masa hidup jiwa saya, jika saya hanya bergurau tentang kebahagiaan, jika hati saya tahu perlunya mencintai dengan kuat dan saya berhati-hati dengan seseorang, - sekarang saya hanya mahu menjadi seorang cohan, dan itu jauh dari semua; untuk membuat saya dibina, salah satu dari kekaguman, saya akan dapat menyelesaikannya: nada dering hati zhayugidna! ..

Namun, itu sangat indah bagi saya: Saya tidak takut menjadi hamba wanita yang saya sayangi; Nowpaki, saya dahagakan kupuvav atas willkh kehendak dan dengan hati saya tidak akan mengatasi kawalan, jadi jangan keterlaluan. Apa itu? - Mengapa saya tidak lagi sayang akan jiwa saya, dan mengapa bau shyokhvilini takut melepaskan tangan saya? Bagaimana dengan tse - disuntik secara magnet ke badan yang kuat? bagi saya sama sekali tidak masuk ke dalam reka bentuk wanita dengan watak yang tidak senang?

Tuntutlah bahawa saya pasti tidak menyukai wanita yang mempunyai watak: oh tse betul! ..

Benar, setelah meneka: sekali, hanya sekali saya mencintai wanita itu dengan kehendak yang tegas, seolah-olah saya tidak dapat mengatasinya ... bnnakse ...

Penyakit Vira, walaupun penyakit, saya tidak mahu mengakuinya, saya takut, tetapi dia tidak mengalami penyakit yang kering, saya menyebutnya Fievre lente - seorang gadis kecil yang panas (Perancis).- penyakit itu bukan orang Rusia, tetapi atas nama kami, beri nama.

Ribut petir menemui kami di gua dan menangkap kami di tengah malam. Vona tidak menipu saya untuk bersumpah dengan semangat, dia tidak menyuburkan mereka, kerana saya mencintai mereka untuk kenduri yang tenang, ketika mereka berpisah ... bu bi bi bodoh. Saya tahu bahawa kita akan segera berpisah dengan pengetahuan, mungkin, pada malam hari, tersinggung oleh para bangsawan besar ke kubur, lebih daripada petunjuk tentangnya, dia akan ditinggalkan tanpa disedari dalam jiwa saya; Setelah mengulang semuanya, saya ingin mengatakan sesuatu yang lebih bertentangan.

Nareshty kami berpisah; Saya menjahitnya dengan sekilas, selain dari tetesan, saya tidak meraih semak dan kerangka. Hati saya mencengkam, seperti pertumbuhan pertama. Oh, betapa saya sangat gembira dengan kebanggaan! Mengapa tidak menjadi awet muda, kerana ribut yang baik, adakah anda ingin berpaling kepada saya lagi, untuk semua pandangan selamat tinggal, sisa hadiah - dalam ingatan? .. Dan kelakar apabila saya berfikir bahawa saya masih kanak-kanak lelaki dengan pandangan mata: orang itu mahu menjadi hitam, tetapi masih svizho; segmen phony dan rentetan; jurulatih tebal, mata terbakar, atapnya mendidih ...

Berbalik ke rumah, saya menaiki puncak dan berlari di padang rumput; Saya suka menunggang kuda panas di rumput tinggi, melawan angin kosong; Saya tamak untuk bekerja, dan saya langsung melihat jarak biru, sebaik sahaja saya melihat gambar objek yang berkabut, kerana schokhvili menjadi lebih jelas dan jelas. Yaka b girkotu tidak berbohong di hati, yak tidak mempunyai pemikiran yang manis, semuanya tumbuh seperti kekacauan; itu mudah di jiwa, kerana anda dapat mengatasi remeh bunga mawar. Saya tidak akan melihat anak itu, seolah-olah saya tidak akan melupakan bobot keriting, yang redup oleh cahaya matahari, menggegarkan langit yang suram, atau mendengar suara arus yang turun dari curam ke curam.

Saya rasa, Cossack, muncul di ceri mereka, bachachi melompat tanpa memakan dan memakan, mereka diseksa oleh teka-teki ini, lebih menyanyi, mereka membawa saya ke Circassian. Mereka mengatakan, sebenarnya, di Cherkessk saman dengan menunggang kuda saya lebih mirip dengan orang Kabardian, bukan orang Kabardian. Dan, pastinya, saya harus malu dengan pakaian perang yang mulia, saya adalah dendi yang sempurna: balon kaya; nilai zbroya secara sederhana, hutro pada topi tidak selamanya, bahkan tidak sesingkat; kaki dan lidi dilengkapi dengan peningkatan ketepatan; beshy beshy, Circassian coklat gelap. Saya tidak pergi ke pendaratan Goryansky: tidak ada yang hilang dari kesombongan saya, kerana saya tahu misteri saya di puncak perjalanan dengan cara Kaukasia. Saya memotong kuda chotiroh: satu untuk saya sendiri, tiga untuk rakan, dan tidak membosankan untuk menyeret di ladang sahaja; bau membawa kuda saya dari keseronokan dan tidak ditunggang sekaligus. Sudah bertahun-tahun selepas tengah hari, jika saya meneka, sudah tiba masanya; peluru saya diseksa; Saya memandu ke jalan raya, dari P'yatigorsk ke jajahan Nimetsk, kudi sering kali suspensi air pergi ke piquenique di picnik (Perancis).... Jalan itu berlalu, berdering di antara chagarniki, menuruni yari kecil, dan melewati aliran galasli di bawah penutup rumput tinggi; amfiteater di sekitar amfiteater untuk melayani komuniti biru Beshtu, Ular, Zaliznoi dan pergunungan Lisoi. Zyyshovshi dalam salah satu yariv seperti itu, dipanggil dialek yang sama dengan rasuk, saya zupinivsya, untuk memberi kuda untuk minum; dalam satu jam penuh, galasliv dan kavalkade blisky berada di jalan: wanita dengan amazon hitam dan suram, berkuda dalam pakaian, bagaimana membuat Circassian marah dengan Nizhny Novgorod « Sumish Circassian dengan Nizhny Novgorod"- mengulangi kata-kata Chatsky dari peringkat pertama komedi Gribodov" Dashing with a rose ": "; mendahului Yykhav Grushnitsky dengan Puteri Meri.

Wanita di perairan terus menyerang serangan orang-orang Circassians pada tengah hari; Ya, tetapi Grushnitsky menumbangkan jaket hebat askar setelah mengangkat pedang dan beberapa abad: dia akan dapat menyelesaikan yang terkecil dalam keseluruhan pemberian wira. Sebuah semak tinggi melengkung ke arah saya dari mereka, di tepi daun, saya dapat melihat segala-galanya dan melihat di sebalik virus-virus itu, yang merupakan mawar sentimental. Bau busuk hampir menghampiri; Grushnitsky, dengan mengambil kuda puteri dengan penyamaran, dan jadi saya merasakan akhir kemerahan:

- Adakah anda mahu sepanjang hidup anda pergi ke Kaukasus? - kata puteri.

- Bagi saya Rosiya! - negara, sepuluh ribu orang, bau saya yang kaya

- Navpaki ... - kata puteri itu, hati.

Orang Grushnitsky menunjukkan kepuasan. Vin prodovzhuvav:

- Di sini hidup saya memprotes bising, tidak selesa dan terang, bersama babi hutan, dan ketika Tuhan menghantar saya pandangan wanita ringan hati, satu, semacam sebelumnya ...

Pada akhir jam, bau busuk oleh saya; Saya memukul kuda dengan batog dan saya melihatnya untuk semak ...

- Mon Dieu, un Circassien! .. Ya Tuhan, Circassian! .. (Perancis)- jerit puteri di zhahu. Shcheb erek zvsіm perekonati, saya membaca dalam bahasa Perancis, sedikit sembuh:

- Ne craignez rien, madame, - je ne suis pas plus dangereux que votre cavalier Jangan takut, pani, - Saya bukan lelaki hebat, bukan penjahat anda (Perancis)..

Pengetahuan Vona, - mengapa? dari rahmat anda sendiri, kerana apa pendapat dan kebaikan saya kepada anda? Saya mahu bersikap bi, tetapi selebihnya muncul saya adil. Grushnitsky, melemparkan rasa tidak senang padaku, memandang.

Pada waktu malam, kira-kira sebelas tahun, saya berjalan di Lipoviy Alei Boulevard. Misto sedang tidur, hanya di beberapa tingkap cahaya api. Tiga sisi skel sisir chornili, galuzi Mashuk, di bahagian atasnya tergeletak suram; bulan berlalu di perhimpunan; jauh, dengan pinggiran perak, mereka bergetar dari pergunungan. Panggilan pengawal digegarkan dengan bunyi tombol panas turun ke udara. Selama satu jam, tupit kuda yang gagah di jalan, supervodzhuvaniyu mencengkam garbi Nagai dan dorongan Tatar yang membosankan. Saya berada di atas lava dan berfikir ... Saya merasakan keperluan untuk menggunakan pemikiran saya dalam suasana yang mesra ... ale dari kim? "Bagaimana kita dapat merompak Vera sekarang?" - Saya fikir ... Saya akan memberikannya dengan sangat baik, untuk memasukkan tangan saya ke cili.

Raptom Saya mencium bau crv shvidki dan nerіvnі ... Vіrno, Grushnitskiy ... Jadi!

- Bintang?

- Dari puteri Ligovskaya, - setelah mengatakan vin lebih penting lagi. - Yak Merі spіvaє! ..

- Adakah anda tahu apa? - Saya berkata kepada anda, - Saya memangkas wap, saya tidak tahu, saya seorang pelompat; tidak akan berfikir, apa jenis pujian ...

- Mungkin bootie! Yake saya dilo! .. - mengatakan vin tidak penting.

- Hai, saya katakan begitu ...

- Adakah anda tahu jika anda marah dan marah? Vaughn tahu bahawa tidak ada dengungan; Saya akan memaksa jiwa saya untuk menyanyi, betapa baiknya, dan saya tahu dengan baik cahaya itu, sehingga tidak mungkin ibu terbentuk; Lihat, lihat, anda mempunyai penampilan nakhabny, anda, mabut, tentang diri anda, pemikiran bernada tinggi.

- Anda tidak akan mendapat belas kasihan ... Dan anda tidak mahu memberi syafaat kepadanya?

- Saya Skoda, saya tidak menolak hak ...

- Wah! - Saya fikir, - yang baru, nampaknya, sudah penuh harapan ...

- Baiklah, bagi anda itu girche, - prodovzhuvav Grushnitsky, - sekarang anda perlu mengenali mereka dengan baik, - dan Skoda! ada salah satu kawan yang paling popular, kerana saya hanya tahu ...

Saya tergelak kecil.

"Saya mempunyai rumah kecil untuk saya sekarang," kataku, dan berdiri dan berdiri.

- Namun, akui, adakah anda peduli? ..

- Yaka bodoh! jika saya mahu, maka esok saya akan berada di malam puteri ...

- Kejutan ...

- Navit, terisak-isak gembira, saya akan mula menyeret tuan puteri ...

- Jadi, jika anda ingin bercakap dengan anda ...

"Saya akan makan cili ini, jika anda dalam perjalanan ... Selamat tinggal! ..

- Dan saya akan memukulnya, - Saya tidak akan tertidur buat masa ini ... Hei, mari kita lebih cantik di restoran, ada gra ...

- Saya mahu awak minum ...

Saya pishov dodomu.

Setelah melalui sepuluh hari, dan saya belum mengetahui mengenai Lіgovskiy. Saya periksa dengan patuh. Grushnitsky, yak tin, ikuti puteri di mana sahaja; їх rozmov dan tidak bertanya: jika ingin brynna? .. Mati bukan pengganti tse uvagi, lebih banyak lagi bukan tunangan. Paksi Logik Perkara! Saya akan melihat dua, tiga yang lebih rendah, - tepi yang memerlukan singgahsana.

Kali pertama Vira muncul untuk pertama kalinya ... Vona, diam-diam berjuang di gua, tidak berjalan di sekitar rumah. Pada pukul satu, termos diturunkan;

- Anda tidak mahu mengenali Ligovskiy? .. Mi hanya di sana kita dapat bachit ...

Dokir! membosankan! Ale saya layak ...

Sebelum ucapan: esok bola untuk pembayaran di dewan restoran, dan saya akan menari dengan puteri mazurka.

Dewan restoran diubah menjadi dewan Noble Zboriv. Pada tahun kesembilan, kita semua telah pergi. Puteri datang bersama anak perempuannya dari kiri; Wanita-wanita itu kagum dengannya kerana kesihatan dan niat buruknya, sehingga Putri Meri berpakaian penuh semangat. Anda, suka bermain dengan diri mereka sebagai golongan bangsawan yang hebat, setelah mengikut semangat mereka, bergabung dengan mereka. Yak bootie? Penggantungan pada wanita - sekali gus colo baru dan bawah akan muncul. Oleh orang-orang yang mulia, di dalam NATO, Grushnitsky berdiri, merapatkan wajahnya ke lereng dan tidak menundukkan matanya dari dewi; di sana, lewat, ais menganggukkan kepalanya kepadanya. Menang, seperti matahari ... Tarian kelihatan seperti Poland; Kemudian mereka bermain waltz. Taji berdering, faldies berkicau dan berpusing.

Saya berdiri di belakang satu Smooth Pan, dipenuhi dengan pesta-pesta hebat; Penulisan kain nagaduvala dari fizma, dan keteguhan shkiri yang tidak rata - era bahagia terbang dari taffeta hitam. Ketuat Nybilsha pada її shiї ditutup dengan gesper. Vona berkata kepada kaptennya, kapten naga:

- Puteri Tsia Ligovskaya sangat manis! Untuk melihat, dia mengejutkan saya dan tidak bergetar, dia menoleh dan bertanya-tanya pada saya di lorgnette ... Cestest! .. Ia hebat! .. (Perancis) Dan mengapa anda mesti menulis? Baca lebih lanjut ...

- Anda tidak akan menjadi cim! - setelah memberikan kapten perkhidmatan dan kembali ke bilik.

Saya bersalah dengan puteri yang bersalah, meminta walsuvati, bertaubat dengan kebebasan panggilan tempatan, dan membenarkan saya menari dengan wanita yang tidak dikenali.

Vona ice tidak dapat menertawakan dirinya sendiri dan berpura-pura kemenangannya; Oh, jauh, protes, untuk menyelesaikan tidak lama lagi, untuk menerima benar-benar baiduzhiy dan menginginkan Suvoriy viglyad: Vona menurunkan tangannya di bahu saya, sedikit memukul kepalanya, dan kami melepaskannya. Saya tidak tahu betapa besarnya dan betapa jahatnya! Її svіzhiy podih vosuvalosya saya mengecam; Satu curl, naik dalam angin puyuh dari rakan-rakannya, kovzav pada tembakan berapi saya ... Saya memecahkan tiga pusingan. (Vaughn waltzє sangat baik). Vona zahekala, mata alam skalamutiti, pіvrozkritі sponges ais boleh berbisik perlu: "Merci, monsieur" Dyakuyu anda, tuan (Perancis)..

Pislya decilkoh khvilin bergerak, saya berkata, melihat:

- Saya seorang Chuv, puteri, baik, kerana anda tidak tahu, saya sudah semestinya tidak layak mendapat ... anda bagaimana kita tahu bahawa kita tidak tahu ... bukan sebenarnya?

- Dan sekarang anda ingin mengesahkan saya di Central Duma? - membawa won dari make-up ironis, yak, vіm, bahkan yde ke uk rukhomy fizionomiya.

- Sekiranya saya ingin memikirkan anda, maka izinkan ibu saya untuk meminta getaran anda lebih banyak lagi ... Saya benar-benar ingin memberitahu anda jika anda telah memaafkan saya ...

- Anda tidak akan berpuas hati dengannya ...

- Wid apa?

- Untuk yang tidak kita miliki, tetapi bali, tidak sering diulang.

"Ini bermaksud," saya fikir, "bahawa pintu untuk saya harus ditutup."

"Anda tahu, puteri," kata saya dengan kesal, "Saya tidak bersalah kerana bertobat dengan niat jahat: Saya dapat melihat bahawa ada lebih banyak kerusakan ... dan todi ...

Mendaftar dan memaksa kita untuk merasakan pancaindera atau berbalik dan mengganggu frasa saya. Untuk sebilangan kecil buaya dari saya berdiri sekumpulan kolovik, dan di antaranya kapten naga, yang vyaviv vorozhi namiri menentang puteri yang dikasihi; Saya sangat bersyukur, menggosok tangan saya, kembali dan berubah dengan rakan-rakan saya. Dengan cepat untuk menolong mereka melihat kuali di jas ekor dengan kekusutan dan pike merah dan menghantar buaya neuralnya terus ke puteri: vin buv p'yaniy. Zupiniv menentang kebingungan puteri dan menggenggam tangannya di belakang punggungnya, memaksa mata abu-abu kusam dan vimoviv dengan Dishkant serak:

- Permet ... Izinkan saya ... (dalam Pemetter Perancis.) baik, jadi ini dia! .. libatkan anda di mazurka ...

- Apa yang kamu mahu? - dijanjikan dengan suara tiga nada, melontarkan pandangan yang baik. Maaf! Ibu itu jauh, dan tidak ada penjahat yang dikenali; satu ad'yutant, untuk dibina, semuanya terikat, dia meraih NATO, jadi saya tidak akan terlibat dalam sejarah.

- Baik? - setelah mengatakan panci p'yaniy, setelah menuangkan kapten dragoon, seperti pidbad'oryuvav kepadanya dengan tanda-tanda, - adakah itu tidak baik untuk anda? .. Saya masih tahu kehormatan anda engazhuvati tuangkan mazure ... ke mazurka ... (Perancis). Vi, mungkin anda fikir saya p'yany? Harganya tiada! .. Nagato, saya boleh menyanyikan anda ...

Saya bachiv, saya bersedia menghabiskan bukti dalam ketakutan dan kebodohan.

Saya pergi ke seorang wanita mabuk, membawanya dengan tangan, dan mengagumi dia dengan gergaji di matanya, memintanya pergi - bahawa, setelah memberi saya, puteri sudah lama menyaksikan mazurka menari dengan saya.

- Nah, tidak ada robiti! .. sekaligus! - setelah mengatakan menang, ketawa, dan pishov kepada rakan-rakannya, yang secara diam-diam membawanya ke biliknya.

Saya membina kota arak dengan rupa glibok, indah.

Puteri pergi ke ibunya dan memberitahu semuanya, dia kurang mengenali saya di NATO dan dyakuvala. Vona melarang saya, dia mengenali ibu saya dan berkawan dengan semua nama saya.

"Saya tidak tahu bagaimana saya menjadi, saya tidak tahu apa yang terjadi dengan anda," tambahnya, "tetapi sedar satu-satunya kesalahan: anda melihat semua orang seperti ini, tetapi mereka tidak kelihatan sama . " Saya bersyukur kerana, setelah melihat api penting saya, otak anda ... mengapa ia salah?

Saya mengatakan salah satu ungkapan sepi, seolah-olah ada orang yang harus dipersalahkan, mereka bersedia untuk semacam vipadok.

Quadrilles membentang dengan penuh semangat di tepi.

Nareshtі z chorus zagrimіla mazurka; mi s puteri sili.

Saya tidak mengatakan apa-apa mengenai lelaki yang mabuk, atau mengenai tingkah laku hebat saya, atau mengenai Grushnitsky. Pertengkaran, viroblen di pentasnya yang tidak menyenangkan, secara beransur-ansur berkembang; orang itu mekar, gadis itu menyusun sedikit kelucuan; її rozmova bula gostry, tanpa tuntutan keramahan, meriah dan keji; її terhormat dalam glibokі ... Saya memberi saya melihat ungkapan walaupun kacau, selama anda kelihatan seperti saya. Vona mengalami sakit kepala dan sedikit sakit kepala.

- Vi hebat Lyudin! - kata Vona kemudian, setelah mengubah mata dan primus, ketawa.

"Saya tidak mahu mengenali anda," saya prodovzhuvav, "Saya akan meninggalkan anda dengan shanuvalnik NATO yang tebal, dan saya takut saya akan tahu."

- Kami sangat takut! Menghidu semua kusam ...

- Semua! Apa itu semua?

Vona mengagumi saya dengan gergaji, magayuchis nibi menebak, sekali lagi sedikit lebih keras dan, nareshti, mendorong terburu-buru: itu sahaja!

- Navit rakan saya Grushnitsky?

- Adakah Vin rakan anda? - kata Vaughn, memamerkan deyakiy sumn_v.

- Vin, jelas, tidak termasuk dalam kategori membosankan ...

- Ale dalam daftar orang yang bahagia, - kataku.

- Hebat! Adakah anda berasa selesa? Saya ingin, wi bouli di yogo misci ...

- Baik? Saya pernah menjadi pelumba diri sendiri, dan, sebenarnya, ini adalah jam terbaik dalam hidup saya!

- Dan hiba vin junker? .. - kata Vaughn shvidko dan kemudian menambah: - Dan saya fikir ...

- Adakah anda berfikir? ..

- Tidak ada! .. Siapa wanita itu?

Di sini, perubahannya langsung dan tidak berpusing.

Paksi mazurka mati, dan kami mengucapkan selamat tinggal - langsung. Wanita mawar ... Saya makan makan malam dan permainan Werner.

- A-ha! - setelah mengatakan vin, - begitu-dan-begitu! Namun mereka tidak mahu mengenali puteri, kerana mereka tidak mahu mengetahui tentang puteri.

- Saya sangat cantik, - Saya berkata kepada anda, - vryatuv dalam bentuk kabur pada bola! ..

- Yak tse? Roskazhit! ..

- Hai, kira, - mengenai vi, saya akan melihat semuanya dengan terang!

Menjelang tahun ini pada waktu petang, saya berjalan di jalan raya. Grushnitsky, memukul saya di dekatnya, pergi ke arah saya: seperti cengkaman kecil yang bersinar di matanya. Dengan gembira memicit tanganku dan berkata dengan suara yang tragis:

- Dyakuyu tobi, Pechorin ... Adakah anda keberatan? ..

- ;і; Ale, dalam setiap perkara, itu tidak baik, ”kataku, tidak hanya memikirkan nasib baik.

- Yak? bagaimana dengan vchora? ty hiba lupa? .. Bawa saya sepanjang masa ...

- Dan apa? hiba awak masih sembilan puluh lima? saya agak? ..

- Hei, - setelah mengatakan Grushnitsky lebih penting, - bersikap sayang, jangan menggoreng cinta saya, jika anda mahu menjadi kawan saya ... ... Pada saya є sehingga anda tahu sesuatu: anda akan bersama mereka di petang ... ambil kira semua perkara; Saya tahu bahawa anda lebih mengenali wanita daripada saya ... Wanita! wanita! bunyi hto?? Oh, ketawa, percakapan super, anda kelihatan, anda mendengar kata-kata, dan suara suara keluar ... Kemudian bau di lendir saya merasakan dan meneka fikiran kita, maka saya tidak mahu dengar sendiri putera: zupinyayuchis pada saya, ni bau kegelapan dan sejuk ...

- Tse, mungkin buti, warisan air, - kataku.

- Ikut di sisi buruk bachish ... materialis! - dodav vin menghina. - Vіm, vіnіnimo materі, - itu, memuaskan rasa tidak enak, dan geli.

Kira-kira sembilan tahun sekali kami pergi ke puteri.

Melewati povz Vіkna Viri, saya bachiv її bіlya Vіkna. Kami melirik salah satu daripadanya. Tidak hairanlah, dia membawa kami ke Ligovskiy maya. Puteri menghadiahkan yak kepada kerabatnya. Minum teh; terdapat banyak tetamu; rozmova bula zagalny. Saya telah mendapat vouchsafed kepada puteri; Puteri juga, lebih dari sekali ingin ketawa, tetapi dia dipangkas, sehingga dia tidak akan keluar dari peran yang dia ambil; anda tahu, bahawa rahsia masih ada, - dan, mungkin, anda tidak akan mendapat belas kasihan. Grushnitsky, dibina, bahkan radium, bagaimana keseronokan saya tidak dapat dijangkiti.

Semua orang pergi ke dewan untuk minum teh.

- Adakah anda berpuas hati dengan pendengaran saya, Vera? - Saya berkata, berjalan.

Vaughn melemparkan pandangan, cinta dan kesedaran kepada saya. Saya mempunyai suara untuk mengintip; ale kebahagiaan terkumpul bau. Puteri meletakkan puterinya di piano; Semua orang meminta untuk tidur lena, saya tidak mahu tidur, saya pergi ke pintu, dan berjumpa dengan Vira, kerana saya ingin mengatakan bahawa ia lebih penting bagi kami berdua ...

Pada waktu puteri, bailif saya akan dilindungi, kerana saya mungkin tertanya-tanya seorang yang marah, sekilas ... Oh, saya mengagumkan rozumiyu rozmovu nimiy, ale kuat, pendek, sangat kuat! ..

Vona tertidur: voice suara kafir, tidak baik ... tapi saya tidak dengar. Zata Grushnitsky, mengayunkan piano ke arahnya, melahap matanya dan shhokhvili, berkata dengan suaranya: "Charmant! delicieux! " Ia menawan! menawan! (Franz.)

"Hei," kata Vera kepada saya, "Saya tidak mahu tahu, kerana kolovik saya, warna merah itu bersalah kerana dihormati oleh puteri. mudah: anda boleh melakukan apa sahaja yang anda mahukan. Kami hanya akan bachitisya di sini ... - Tilki? .. - Vona pochervonila dan prodovjuvala:

- Anda tahu bahawa saya hamba anda; Saya tidak tahu bagaimana untuk menentang ... dan saya akan dihukum kerana harganya: Saya kurang sayang! Saya mahu menjaga reputasi saya ... bukan untuk diri saya sendiri: anda lebih tahu! .. Oh, saya bertanya: Saya tidak menyeksa saya, saya menjadi lebih sejuk lebih awal dengan ringkasan dan reinkarnasi kosong: Saya mungkin akan mati tidak lama lagi, saya melihat bahawa saya semakin lemah dari hari ke hari ... saya tidak ' Tidak peduli dengan harganya, saya tidak boleh memikirkan kehidupan mungkin, saya hanya memikirkan anda. Lihatlah, cholovik, jangan hiraukan kelaparan, cengkaman tanganmu, dan aku, aku bersumpah kepadamu, aku, sambil mendengar suaramu, melihat kegembiraan, kegembiraan yang luar biasa ini, bahawa tongkat itu sendiri tidak dapat mengalahkannya.

Jam sejam Puteri Meri berhenti tidur. Pujian Narikannya menumpahkan di sekelilingnya; Saya pergi menemui mereka semua, dan setelah mengatakan semua ini, suara saya tidak terlalu teruk.

"Tidak apa-apa untuk saya," katanya, "tetapi mereka tidak mendengar saya; ale vi, mozhlivo, tidakkah anda suka muzik? ..

- Navpaki ... Saya akan sangat tersinggung.

- Grushnitsky betul, nampaknya anda paling menikmati peribahasa ... dan saya bachu, anda suka muzik dalam perniagaan gastronomi ...

- Anda mempunyai belas kasihan apabila mengetahui: Saya bukan penjual runcit: Saya kekurangan. Saya akan mendengar tentang muzik, dan saya akan sangat menyukainya: sekarang, saya suka muzik dalam perniagaan perubatan. Mutilasi dimenangi, nawpaki, terlalu sukar untuk melawan saraf saya: terlalu sibuk untuk takut, tetapi sangat menyeronokkan. Itu melelahkan, jika tidak ada sebab positif untuk penghinaan cahaya, dan sebelum itu kekeliruan dalam penggantungan itu tidak masuk akal, dan ada kegelisahan besar ...

Vona tidak mendengarnya, dia datang, duduk di Bilya Grushnitsky, dan sepertinya ada sentimental mawar di antara mereka: untuk bangun, puteri berkata pada ungkapan bijaknya untuk berakhir dengan tidak penting; podiv, magyuchis untuk meneka alasannya untuk hvilyuvannya yang dalam, jadi membayangkan seseorang dalam keadaan gelisah ...

Ale Saya telah melihat anda, puteri sayang, berhati-hatilah! Sekiranya anda ingin membayar saya dengan duit syiling ini, anda tidak akan menyerah pada kesombongan saya! jika anda membuat saya merasa telanjang, maka saya akan tanpa belas kasihan.

Pada penghujung malam, saya mengembangkan fikiran untuk terlibat dalam rozmova, tetapi saya tidak menyelesaikannya dengan kering, kesedihan saya dalam keadaan mabuk, dan saya pishov dengan perasaan kecewa. Puteri triumphuvala, Grushnitsky tezh. Tolong, kawan-kawan saya, tidur ... anda tidak berpuas hati dengan perjalanan! .. Yak bootie? pada saya є prechuttya ... Ketahuilah bahawa dengan seorang wanita, saya pasti akan melihatnya tanpa kesombongan, jika anda tidak mencintai saya lagi ...

Untuk sebahagian malam, saya telah menghabiskan banyak masa, dan saya akan selesai membincangkan masa lalu ... Mengapa saya tidak begitu mencintai, saya tidak tahu! Tim lebih besar, hanya ada seorang wanita, yang kurang cerdas, kerana kelemahan saya yang lain, ketagihan kotor ... Bukankah kejahatan begitu ketagihan? ..

Mi pergi bersama Grushnitsky; di jalan, dia mengambil tangan saya dan berkata:

- Baik?

"Sayang sekali," - walaupun saya rasa begitu, saya mengalir sedikit dan hanya menurunkan bahu saya.

Sepanjang hari saya tidak pernah memasuki sistem saya. Para putera telah bermula; Saya telah menemui semula perbuatan saya dari kesan yang luar biasa dalam hidup saya, dan saya tidak akan mula menyokong saya sebagai orang biasa. Saya menertawakan usaha cahaya, terutama pada penghormatan: permulaan lyakati. Ketika saya tidak teragak-agak untuk memulakan dengan Grushnitsky dalam perbahasan sentimental, dan bahkan beberapa kali, dia membuat saya ketawa mengejek; lebih lagi, saya akan pergi, seperti Grushnitsky, saya akan pergi kepadanya, saya akan menerima viglyad yang rendah hati dan saya akan mengisi anda dua kali; buat pertama kalinya, Bula tidak akan senang melihat persembahannya; yang lain - dia marah dengan saya, di ketiga - dengan Grushnitsky.

- Anda mempunyai sedikit kebanggaan! - kata di sana vchora saya. - Kenapa anda rasa lebih senang dengan Grushnitsky?

Saya melihat bahawa saya mengorbankan kebahagiaan rakan saya untuk kepuasan saya ...

"Saya milik saya," tambahnya.

Saya kagum padanya dan memandang serius. Selama satu hari tanpa mengucapkan sepatah kata padanya ... Kemusnahan pembuli telah ditinggalkan, tidak ada kebohongan yang ditinggalkan oleh telaga; Sekiranya saya pergi kepadanya, saya mendengar Grushnitsky dengan tidak hormat, seolah-olah saya harus dibangunkan oleh alam semula jadi, dia hanya mengejutkan saya di hadapan saya; Saya menghantar dan diam-diam menjadi penaja untuknya: dia kembali dari penaja dan lulus dua kali.

Rishuche, Grushnitsky ny nabrid.

Selama dua hari lagi saya tidak akan bercakap dengannya.

Saya sering memberi makan kepada diri sendiri, buat masa ini saya dengan baik mencari cinta seorang gadis muda, saya tidak mahu terpesona, dan saya tidak akan berteman dengan apa yang nikoli? Apa gunanya perjumpaan? Vera lebih menyayangi saya, tetapi puteri Meri akan menyukai jika tidak ada; jika saya tidak akan menjadi kecantikan yang tidak tertahankan, maka mungkin saya akan memikat syarikat yang sukar ... Ale zvsim ni! Sudah semestinya, tidak perlu gelisah untuk cinta, kerana kita terseksa di batu pertama pemuda, membuang kita dari wanita yang sama hingga akhir, selagi kita mengetahuinya, kerana kita tidak dapat ditoleransi: di sini baja kita dapat diperbaiki - ini adalah masalah kecenderungan matematik yang tidak betul dari satu titik ke angkasa; rahsia kekurangan ketidakkonsistenan hanya pada ketidaksenangan mencapai titik, iaitu, ke titik.

Kenapa saya dba? Dari zzdroshiv ke Grushnitsky? Bidolaha, saya tidak layak mendapat penghargaan. Untuk harga harta pusaka Kep itu, perasaan tidak dapat ditembus, seperti menghidu minuman keras jiran kita, tetapi ibu saya tidak senang mengatakan kepada anda, jika saya bersalah terhadap rakan, jika saya bersalah kerana kawan, saya bachish, namun, saya menyinggung perasaan, saya makan, saya tidur dengan tenang, saya didorong, saya boleh mati tanpa menjerit dan menangis! "

Sayangnya, tidak terlalu buruk bagi volodya muda, ais telah menyebar ke jiwa! Vona yak kvіtka, yang merupakan aroma terindah untuk viparovutsya pada pertukaran pertama matahari; Anda perlu menghabiskan banyak masa dan, apabila saya mati, saya akan membuangnya di jalan: mungkin tidak mengapa! Saya melihat dalam keserakahan saya keserakahan yang tidak terburu-buru, ketika saya menelan segala yang sedang dalam perjalanan; Saya kagum dengan orang-orang senegara dan kegembiraan orang-orang yang dibesarkan kepada diri mereka sendiri, kerana ketika itu, saya menerima kekuatan rohani saya. Saya sendiri tidak lagi bersedia untuk bertuhan kerana semangat saya; cita-cita dalam diri saya dihentikan oleh ketidakjelasan, sedikit lebih jelas dalam viglyadi saya, lebih banyak cita-cita bukan hanya seperti kepemilikan pragmatik, tetapi kepuasan saya adalah untuk memenuhi kehendak saya semua yang ingin saya sia-siakan; Porushuvati sendiri merasakan cinta, bukti dan ketakutan - mengapa bukan tanda pertama dan kejayaan terbesar? Tetapi bagi seseorang tidak ada alasan untuk senegara dan kegembiraan, jangan menimbulkan hak positif kepada mereka, - bukankah minuman keras itu sendiri dari kebanggaan kita? Dan bagaimana dengan Kebahagiaan? Terdapat banyak kebanggaan. Sekiranya saya fikir saya lebih cantik, mungkin lebih baik untuk semua di dunia, saya akan gembira; Sekiranya semua orang mengasihi saya, saya tahu bahawa saya tidak bermimpi cinta tanpa henti. Kejahatan menimbulkan kejahatan; Mula-mula negara memberikan pemahaman tentang kepuasan menyeksa orang yang satu; Idea kejahatan tidak dapat memasuki fikiran orang tanpa itu, walaupun mereka tidak ingin melaporkannya ke titik tindakan: ideanya adalah akar organ, dengan mengatakan: peoplekh orang bahkan mempunyai bentuk, і bentuk tsya є dіya; yang mempunyai idea lebih banyak, yang lebih banyak daripada yang lain; dari tsiy genіy, merapat ke meja birokrasi, bersalah mati atau pergi ke rosum, dengan cara yang sama, sebagai seorang lelaki dengan patung perkasa, dengan kehidupan yang tidak menenangkan dan tingkah laku sederhana, di dunia sebagai pukulan apoplexy. Ketagihan tidak baik, sebagai idea pada perkembangan pertama: bau hati muda, dan orang bodoh orang yang memikirkan hidup dengan mereka: rychki yang sangat spoky hanya boleh diperbaiki oleh perairan yang sengit sahaja. Ale tse spokiy sering menjadi tanda kebesaran, keinginan untuk kekuatan prikhovanoi; Kelantangan dan jumlah gibin dirasakan dan fikiran tidak dibenarkan mengatakan berliang; jiwa, penderitaan dan nasolodzhuyuchis, ya, dalam panggilan tegas anda sendiri dan perubahan dalam perkara yang begitu bersalah; tidak akan tahu bahawa, tanpa ribut petir, roti hujung ke hujung harus digantung; tidak akan dibawa ke kehidupan anda sendiri, - pujuk dan menghukum diri sendiri, seperti anak yang dikasihi. Hanya di seluruh dunia kesedaran diri seseorang dapat dinilai oleh Tuhan.

Membaca kembali sisi, saya akan ingat bahawa ia jauh dari subjek saya ... Tetapi untuk keperluan? .. Saya menulis majalah untuk diri saya sendiri, dan tentu saja, semua yang tidak saya lontarkan akan menjadi satu jam untuk saya spogad sayang.

* * *

Priyshov Grushnitskiy dan bergegas ke saya: kemenangan melakukan di pejabat. Kami minum sampanye. Werner mengikutinya.

"Saya tidak memikirkan anda," katanya kepada Grushnitsky.

- Melihat apa yang?

- Kenyataan bahawa jubah prajurit masih ada bersamamu, dan ketahuilah, bahawa pakaian seragam tentera, yang dijahit di sini, di perairan, tidak akan memberikanmu tipu daya ... peraturan.

- tlumachte, tlumachte, doktor! jangan tambah radio kepada saya. Saya tidak tahu, "Grushnitskiy menambahkan saya ke vukho," kata-kata harapan diberikan kepada saya untuk masa depan ... bintang kecil anda, panduan bintang kecil ... !і! Saya betul-betul gembira sekarang.

- Adakah anda ingin berjalan bersama kami hingga gagal? - mempunyai kuasa yogo.

- SAYA ADALAH? bukan untuk puteri, selagi pakaian seragam itu belum siap.

- Bagaimana dengan kegembiraan anda? ..

- Hai, sayang, jangan bercakap ... Saya mahu sihat ...

- Beritahu saya, protes, bagaimana anda boleh membantunya?

Memenuhi pengetahuan dan berfikir: Saya ingin membanggakan, saya mahu bermegah, dan itu sempurna, tetapi pada masa yang sama saya mahu menjadi jahil dalam kebenaran.

- Yak ti thinkєsh, mengapa mencintaimu?

- Chi untuk suka? Kasihanilah, Pechorin, sebagai pemahaman dalam diri anda! .. yakomoga sebentar lagi? .. Sekiranya anda ingin mengetahui dan mencintai, maka wanita yang baik tidak boleh mengatakan ...

- Baik! Pertama, pada pendapat anda, adakah benar lelaki yang boleh disalahkan kerana ketagihannya? ..

- Eh, abang! dalam semua cara; bukan untuk mengatakan banyak, tetapi vidgaduvati ...

- Itu benar ... Cuma cinta, seperti yang saya baca di mata saya, tetapi mengapa wanita tidak mempunyai gondok, hanya kata-kata ... Hati-hati, Grushnitsky, anda meletupkan ...

- Vaughn? .. - Setelah memanggil ke langit dan tertawa puas, - Saya akan skoda kamu, Pechorin! ..

Pemusnahan perkongsian numerik melanggarnya sehingga gagal.

Pada boneka mereka yang hadir, tidak ada kegagalan, seperti kawah yang musnah; ia terletak di Mashuka yang lembut, 1.6 km dari bandar. Hingga jahitan vuzka baru mіzh chagarnikіv di kerangka; Saya berjalan di atas gunung, saya bersalaman dengan puteri, dan saya tidak meninggalkan kawasan pejalan kaki.

Rozmova kami sembrono: saya menjadi seperti melihat kehadiran dan hari orang-orang kami yang dikenali, segelintir orang yang terlintas di fikiran, dan setelah pihak yang busuk. Zhovch saya ambil. Saya membaca jargon - dan selesaikan dengan banyak kejahatan. Saya membuatnya lebih senyap, tetapi kemudian marah.

- Kami tidak selamat untuk Lyudin! - kata di sana kepada saya, - Saya akan mencuri untuk merumput di bahagian bawah kaki, bukan untuk lidah anda ... Saya meminta anda untuk tidak mulut-mulut: jika anda terpikat untuk bercakap tentang saya sial, pergi keluar dengan lebih cantik dan membayar lebih sedikit, - Saya rasa, anda tidak akan peduli.

- Hiba, saya kelihatan seperti vbivtsu? ..

- Vi girshe ...

Saya merenung hvili dan kemudian berkata, setelah mengeluarkan banyak suara viglyad:

- Jadi, bula seperti itu adalah perkongsian saya sejak kecil lagi. Semua orang membaca di wajah saya tanda-tanda sentimen menjijikkan, yang tidak mendidih; mereka membiarkan mereka pergi - dan bau busuk itu lahir. Saya rendah hati - saya telah dipanggil sebagai tipu daya: saya menjadi rahsia. Saya mempunyai rasa baik dan jahat; tanpa mengasuh saya, semua orang membantah: Saya menjadi dengki; Saya mengerutkan kening, - sekiranya anak-anak ceria dan balakuchі; Saya melihat diri saya penglihatan, - mereka meletakkan saya lebih rendah. Saya sangat hebat. Saya bersedia untuk mengasihi seluruh dunia, - Saya tidak masuk akal: Saya cenderung untuk membenci. Pemuda bezbarvnu saya membantah bertengkar dengan diri saya dan dengan cahaya; Hancurkan fikiran saya, takut dikacaukan, saya telah mengambil hati dari hati saya: bau busuk di sana dan mati. Ketika saya bercakap benar, mereka tidak mempercayai saya: saya seolah-olah menipu; Setelah mengetahui cahaya yang baik dan cahaya suspensi, saya menjadi tepat dalam hidup saya dan bachiv, kerana saya tanpa misteri, gembira dengan pemberian vigod ini, yang saya dengan mudah pulang. Dan hanya lihat di dada umatku - bukan yang melihat, seolah-olah kamu terbang dengan tong senjata, kelihatan lebih dingin, tidak berdaya, tutup dengan cinta dan senyuman yang baik. Saya menjadi pemanggil moral: separuh daripada jiwa saya tidak bangun, tidak layu, tidak terasa seperti itu, ia tidak hilang, ia mati, saya tidak mengetahuinya, dan saya tidak tahu. її separuh; Ale anda sekarang telah menyedarkan perbualan tentang dia dalam diri saya, dan setelah membaca Epitaph kepada anda. Bagatio, semua tulisan itu dibina dengan pintar, ale me bodoh, terutamanya jika saya meneka tentang mereka yang tidur bersama mereka. Baiklah, saya tidak meminta anda menyebarkan pemikiran saya: seolah-olah kelainan saya diciptakan untuk anda, menjadi belaian, ketawa: Saya mendahului anda, tetapi pada masa yang sama saya tidak membingungkan nits.

Di tsyu chilinu, saya menyedari mata: di dalamnya mata anda lembap; tangan її, berpusing pada tambang, tremtіla; pipi dipecat; buly bulo Skoda saya! Spіvchuttya - ini kerana sangat mudah bagi semua wanita untuk marah sehingga mereka membiarkan keriangan mereka di hati yang tidak dikenali. Sepanjang jam berjalan-jalan, bule itu tidak penting, dia tidak menggoda mereka, tetapi itu adalah petanda yang bagus!

Kami berhenti; wanita telah melucutkan cavalier mereka, ale vona tidak meninggalkan tangan saya. Berkualiti baik dendi dan jangan campurkan; Saya mencuri curam, pada apa yang berdiri, saya tidak tidur, hanya ketika gadis-gadis itu memicit dan melengkung mata mereka.

Di jalan raya, saya tidak memperbaharui saman kami; Tetapi dengan mengosongkan kuasa dan kepanasan saya, nampaknya pendek dan tidak penting.

- Chi suka vi? - telah memberi tenaga kepada saya.

Vona mengagumi saya dengan gergaji, mencuri kepalanya - dan sekali lagi terfikir: itu jelas mencemooh, dia ingin mengatakan sesuatu, tetapi dia tidak tahu apa yang harus diminta; Saya sakit dada ... lengan serpentin adalah zaist yang lemah, dan percikan elektrik telah menembus dari tangan saya ke tangan saya; semakin banyak ketagihan diperbaiki dengan cara ini, dan saya sering menipu diri sendiri, saya fikir, mengapa seorang wanita harus mencintai kita untuk maruah fizikal atau moral kita; zychayno, bau busuk di hati saya untuk menerima api suci, tetapi semua sama, dot pertama dilanggar ke kanan.

- Chi tidak benar, saya lebih gemar tahun ini? - kata puteri itu sambil tersenyum sambil menoleh untuk berjalan-jalan.

Kami berpisah.

Vaughn tidak senang dengan dirinya sendiri: Saya merasa sejuk dalam kedinginan ... oh, tse pershe, kemenangan! Esok saya mahu memenangi bandar. Saya masih tahu bagaimana melakukannya - paksi membosankan!

Nini saya bachiv Viru. Vona menyeksa saya dengan rasa cemburu. Puteri memutuskan, untuk membina dirinya sendiri, untuk memberitahunya tentang jantung rumahnya: perlu tahu, getaran jauh!

- Saya rasa mengapa semua ini disembuhkan, - Vira berkata kepada saya, - beritahu saya dengan lebih indah sekarang, awak sayang saya.

- Ale, saya tidak suka?

- Mereka yang sedang menunggu, peresliduvati, turbuvati, hvilyuvati, uyavu? .. Oh, saya kenal awak dengan baik! Hei, jika anda mahu, jika saya melakukannya, maka datanglah ke Kislovodsk; pislyazatom esok kita akan ke sana. Puteri telah bertambah baik di sini. Sewa apartmen dengan tangan; kita akan tinggal di gerai besar b_lya dzherela, di mezzanine; di tingkat bawah adalah Puteri Ligovskaya, dan saya diberi kepercayaan dengan bilik penguasa yang sama, yang belum sibuk ... Adakah anda akan datang? ..

Saya memanggil pada hari yang sama dan menghantar saya untuk menduduki sebuah apartmen.

Grushnitskiy priyshov di hadapan saya mengenai ulang tahun keenam malam dan tanpa bertelanjang, bahawa esok dia akan menyiapkan pakaian seragamnya, sebaik sebelum bola.

- Nareshti, saya akan menari bersamanya untuk malam yang panjang ... Bercakap sumbu! - dodav vin.

- Ada bola?

- Jadi esok! Tidakkah anda tahu? Besar adalah suci, dan pihak berkuasa mengambil alih kuasa mereka ...

- Mari pergi ke boulevard ...

- Hai shho, dengan mantel bridkoy ...

- Yak, mencintaimu? ..

Saya satu-satunya, yang telah memberi arahan kepada Puteri Meri dengan memanggil mazurka. Vona gembira dan gembira.

- Saya fikir, anda menari seperti yang diperlukan, seperti masa lalu, - kata Vaughn, ketawa comel ...

Vaughn, yang akan dibina, tidak bermaksud apa-apa di luar zaman Grushnitsky.

"Anda akan baik-baik saja esok," kataku.

- Ini rahsia ... di bola anda akan gembira.

Saya telah selesai petang dengan puteri; tidak ada tetamu, kecuali Viri dan satu lagi didka yang tenang. Saya di rumah, provizovav sejarah bebas baru; Puteri duduk melawan saya dan mendengar wanita bodoh saya dengan rasa hormat yang lemah, tertekan dan rendah, sehingga menjadi memalukan bagi saya. Kudi memberi jalan hidup, kekokohan, rintihan, tambang zukhvala, ketawa hina, penampilan yang cerah? ..

Vera mengingati segalanya: kekeliruan besar muncul dengan cara yang menyakitkan; Saya duduk di wikna bilya ini, bergemuruh di kristal lebar ... Ia menjadi Skoda її ...

Todi I membuka keseluruhan sejarah dramatik pengetahuan kita dengan dia, cinta kita, - zoosuly, merangkumi semua nama yang tepat.

Saya dengan jelas membayangkan keperluan saya, kegelisahan saya, lemas; Saya sangat terang mengenai watak saya, watak, tetapi dia bersalah kerana bersalah kerana mencuba saya dengan puteri saya.

Vona bangun, pergi menemui kami, berkeliling ... dan hampir setahun yang lain, malam-malam menduga bahawa doktor akan memberitahu doktor untuk bermain pada kesebelas.

Selama enam bulan sebelum bola, Grushnitsky muncul di hadapan saya, secara umum, dengan seragam infantri tentera. Sampai hudzik ketiga, lancet gangsa terpasang pada peluru, di mana lorgnette gantung tergantung; zaman boule magnitud neymovirnoy dibongkokkan pada cupid viglyadi krill; choboty yo berderak; dalam rutin hidup, kami memangkas sarung tangan dan peti mati laikov berwarna coklat, dan di sebelah kanan kami membuat chokhvili di puncak keriting pelatih lain. Kepuasan diri dan sekaligus ketidaksesuaian deyak digambarkan pada kedoknya; yogo svyatkova zvnishnist, yogh bangga dengan langkah itu, mereka cuba menyingkirkan saya, kerana itu akan baik bagi saya.

Menang membuang kotak dengan sarung tangan di atas gelas dan setelah menutupi faldi dan oduzhuvati di hadapan cermin; hustka hitam, megah, mungkin memakai seluar dalam yang bagus, seperti bulu yang pidtrimuvala yogh pidboriddya, tergantung setengah bahagian atas melalui komyr; anda tidak berasa seronok: dari sekumpulan robot penting, lebih banyak pakaian seragam itu douzhe vuzky dan gelisah, sehingga dia dipenuhi dengan darah.

- Ti, nampaknya, hari-hari ini dengan penuh semangat menyeret puteri saya? - setelah mengatakan menang untuk menyelesaikannya, jangan kagum dengan saya.

- Bagi kita, orang bodoh, teh piti! - Setelah memberikan yoma, saya akan berulang kali menyukai pesanan salah satu jurang paling berprestij pada masa lalu, yang didorong oleh Pushkin.

- Beritahu saya, tidak apa-apa untuk memakai seragam saya? .. Oh, kutuk Yahudi! .. yak pid pakhvami? banyak lagi! .. Adakah anda mempunyai semangat?

- Kasihanilah, siapa kamu? jumpa dan bawa lipstik ...

- Tidak ada. Beri tetapi di sini ...

Anggur telah menuangkan setengah gelas ke dalam ketam, ke dalam lubang hidung, ke lengan baju.

- Adakah anda akan menari? - membekalkan wain.

- Saya tidak fikir.

"Saya takut saya perlu memperbaiki mazurka dengan puteri.

- Dan anda mengklik mazurka?

- Tidak banyak ...

- Marvel, mereka tidak mendahului anda ...

- Adakah benar? - setelah mengatakan vin, memukul dirinya di dahi. - Selamat tinggal ... Saya akan memeriksanya. - Menang meraih cachet dan pelarian.

Melalui pіvgodini saya kembali. Di jalan-jalan itu gelap dan kosong; navkolo zborіv atau kedai, yak zavgodno, orang NATO; vіkna yogo menyaksikan; bunyi muzik regimental dibawa kepada saya oleh angin petang. Saya secara amnya; Saya akan ringkas ... Nezhe, saya fikir, saya satu-satunya di bumi - merosakkan harapan yang lain? Untuk masa yang tenang, saya tinggal dan pergi, bahagian yang seolah-olah membawa saya ke pembukaan drama orang lain, kerana bukan tanpa saya, saya tidak akan pernah mati, tetapi datang menemui saya! Saya akan menjadi orang yang perlu dari tindakan kelima; mimovoly Saya menarik peranan kata chi zradnik. Bahagian Yaku kecil? .. Adakah terdapat petunjuk mengenai apa yang dia alami dalam tragedi pengarang dan novel keluarga - atau semangat kepada pasca-tuan cerita, misalnya, untuk "Perpustakaan untuk membaca"? .. Mengapa golongan bangsawan? .. Hiba beberapa orang, saya memperbaikinya, saya rasa, selesaikannya, seperti Oleksandr the Great, Lord Byron, dan pukul berapa untuk menjadi radnik titular? ..

Setelah berjemur, saya berkumpul dengan orang-orang NATO dan mula bekerja dengan berhati-hati. Grushnitsky berdiri untuk puteri dan bercakap dengan semangat; yogo mendengar dengan tidak hormat, kagum di sisi, mencucuk perlahan ke bibir; di wajah gambar tidak sabar, mata orang itu berbisik di sekelilingnya; Saya diam-diam pergi ke belakang, jadi saya akan mendengarnya.

- Anda menyeksa saya, puteri! - Mengatakan Grushnitsky, - kami dengan goyah melambaikan hari raya yang tenang, kerana saya tidak menjagamu ...

- Anda juga berubah, - kata Vaughn, melemparkan pandangan malu pada pandangan baru, di mana tidak ada fikiran untuk rozibrati tamnitsa glazuvannya.

- SAYA ADALAH? Adakah saya berubah? .. Oh, nikoli! Anda tahu, itu tidak bagus! Siapa pun yang anda suka, itu sekarang membawa gambar ilahi anda.

- Berhenti ...

- Mengapa anda tidak mahu mendengar dari seseorang yang baru-baru ini, dan sering kali, mendengar dengan baik? ..

"Saya tidak suka pengulangan itu," kata Vaughn, nampaknya ...

- Oh, saya sangat kasihan! .. Saya fikir, ilahi, bahawa saya harus meluangkan masa saya untuk memberi saya hak untuk menolong ... Tetapi, lebih indah daripada modal saya, saya akan ketinggalan dalam jaket tentera yang mengerikan ini, seolah-olah, mungkin, saya menghormati anda penjahat ...

- Sungguh, jaket anda lebih besar dari wajah anda ...

Pada akhir jam saya pergi ke puteri; memenangi beberapa pochervonіla shvidko yang dipromosikan:

- Chi tidak benar, Cik Pechorin, bagaimana dengan mantel di tanah lebih daripada Cik Grushnitsky? ..

"Saya tidak baik untuk anda," kataku, "dengan pakaian seragam Molozhaviy.

Grushnitsky tidak boleh disalahkan kerana tamparan itu; seperti semua pemuda, saya mempunyai tuntutan terhadap orang tua; Saya fikir, di sisi lain, menghadapi ketagihan, mengikuti ketagihan untuk mematikan roket. Menangilah saya, melontarkan ucapannya dengan sekilas, memukul kakinya dan seolah-olah keluar.

- Dan ketahuilah, - Saya berkata kepada puteri, - bagaimana jika anda mahu saya menjadi lebih pintar, baru-baru ini, saya ingin anda tsikaviy ... dengan mantel kelabu? ..

Vona menurunkan matanya dan tidak melihat.

Grushnitskiy tsiliy vechir peredlivav puteri, menari sama ada dengannya, atau vis-e-vis; menangkan zher її ochima, zіtkhav dan nabrida saya diberkati dan menjadi pendaftar. Dia benci lagu quadrille ketiga.

"Saya tidak melihat anda," katanya, dan menarik tangan saya.

- Adakah anda menari mazurka dengannya? - setelah menghidupkan anggur dengan suara yang bersih. - Vona tahu ...

- Baiklah, jadi apa? Dan apa rahsia?

- Zrozumіlo ... Saya bersalah kerana ochіkuvati besar sebagai seorang gadis ... sebagai coquette ... Saya sudah menunggu!

- Penalti pada baju besar anda, atau pada usia anda sendiri, tetapi bagaimana dengannya? Chim menang winn, mengapa kamu tidak lebih seperti itu? ..

- Mengapa saya harus memberi anda harapan?

- Sekarang anda gembira? Bazhati dan domagatyya sesuatu-nebud - fikiran, tetapi siapa yang harus didorong?

- Apabila anda bermain sepasang - hanya tidak menelefon, - setelah berkata menang, ketawa jahat.

Mazurka meletakkan jawatan. Grushnitsky hanya memilih seorang puteri, mereka memilih pasukan berkuda sekolah; tse jelas melonjak terhadap saya; Tim lebih cantik: Saya mahu bercakap dengan saya, saya mahu bercakap, - Saya mahu melakukannya lebih banyak.

Saya membuka dua tangan; Tiba-tiba, vona tenggelam, tidak terdengar seperti kata.

"Saya menyebalkan qiu nich," kata Vaughn saya, jika mazurka itu hilang.

- Tsomu Vinen Grushnitsky.

- Tentang mereka! - Paparan pertama, menjadi sangat bijaksana, begitu mewah, sehingga saya memberikan kata-kata saya sepanjang malam tanpa ragu mencium tangan anda.

Mereka mula menanam mawar. Sajayuchi puteri di dalam kereta, saya dengan cepat memerah її tangan kecil ke bibir saya. Hari semakin gelap, tetapi tidak terlalu banyak baciti.

Saya berpusing di dewan sedikit lebih senang dengan diri saya.

Orang muda makan di meja besar, dan Grushnitsky ada di antara mereka. Sekiranya saya berjaya, semua orang berhenti: nampaknya mereka bercakap tentang saya. Bagato dari bola terakhir pada saya obrazhayutsya, terutama kapten naga, dan sekarang, yang akan dibangun, untuk membangun melawan sihir, bermain di bawah komando Grushnitsky. Yang baru mempunyai viglyad bangga dan chorobriy ... Douzhe radium; Saya suka vorogiv, saya tidak menginginkannya dengan cara Kristian. Bau saya, tambah, menyedut tempat perlindungan saya. Tetapi berjaga-jaga, lihatlah kurus, makna kata kulit, vgaduvati namiri, ular ruinuvati, berpura-pura bodoh, dan dengan satu keperitan untuk melemparkan segalanya yang hebat dan sukar untuk membangunkan mereka dengan licik dan saya ' saya memikirkannya.

Pada waktu petang, Grushnitsky berbisik dan berubah pikiran dengan kapten dragoon.

Nini vrantsi Vira pergi bersama cholovik ke Kislovodsk. Saya menanam kereta kuda, jika dia pergi ke Puteri Ligovskaya. Vona menganggukkan kepalanya: di mata dokir buv.

Siapa Vinen? Sebilangan besar masa anda tidak mahu berjumpa dengan vipadoks saya untuk bersamanya pada masa yang sama? Lyubov, seperti vogon, dipadamkan tanpanya. Mungkin cemburu pada mereka yang tidak dapat dibunuh oleh saya.

Saya duduk di tempat puteri. Meri tidak masuk - penyakit. Tidak ada mutilasi di jalan raya. Saya tahu tulang saya bermain, dipenuhi dengan lorgnet, saya mengambil kebenaran viglyad yang suram. Saya radium, puteri penyakit: bau busuk itu menggerogoti yak zuhvalіst. Di Grushnitskiy rozpatlan, pembersihan dan ruang udara yang lapang; menang, dibina, keadilan siksaan, terutama harga dirinya tercermin; ale f є f orang, di mana untuk melihatnya adalah lucu! ..

Berbalik ke rumah, saya teringat apa perkahwinan saya. Saya bukan bachiv її! Jatuh sakit! Kenapa saya betul? .. Yaka bodoh!

Kira-kira tahun kesebelas luka - jam di mana Puteri Ligovskaya sangat gembira semasa mandi rmolivska, - Saya berada di seluruh rumah. Puteri duduk dengan penuh semangat bilya vikna; setelah memukul saya, dia dikebumikan.

Saya pergi ke hadapan; tidak ada orang, dan saya, tanpa alasan tambahan, mematuhi kebebasan suara tempatan, masuk ke ruang maya.

Kegelapan blisis mengutuk pengecaman puteri. Vona berdiri di piano, dengan satu tangan terletak di bahagian belakang kristal: tangan Trocha tremtila; Saya diam-diam menghampirinya dan berkata:

- Adakah anda marah pada saya? ..

Vona memberiku pandangan yang lesu, melotot dan mencuri kepalanya; Bibir mahu bercakap - mereka tidak dapat; mata seperti air mata; Vona tenggelam ke dalam kristal dan menjerit sambil menunjukkan tangannya.

- Bagaimana dengan awak? - Saya berkata, mengambil tangan saya.

- Jangan ganggu saya! .. Wahai! Isi saya! ..

Saya telah memecahkan sebiji crocs ... Vona terjebak dalam kristal, matanya berkaca-kaca ...

Saya zupinivsya, menarik pegangan pintu dan berkata:

- Vibachte saya, puteri! Saya telah menghukum anda seperti orang gila ... jadi tiba-tiba anda tidak dapat makan: saya akan menerima makanan saya sendiri, masuk ... Sekarang anda adalah para bangsawan yang telah melihat hari raya dalam jiwa saya! Anda tidak tahu apa-apa nicholas, ini lebih indah untuk anda. Perpisahan.

Yduchi, saya harus menyerah, saya chuv, saya menangis.

Sehingga petang, saya menjadi pishki berdarah di pinggir Mashuk, setelah lapar dan memandu pulang, bergegas ke lereng dalam znemozia yang perlahan.

Di hadapan saya Zaishov Werner.

- Mengapa benar, - setelah membekalkan wain, - mengapa anda akan berteman dengan Puteri Ligovskaya?

- Segala-galanya adalah tempat untuk bercakap; Semua penyakit saya sibuk dengan perkara-perkara baru yang penting, dan juga penyakit orang-orang seperti itu: Saya tahu segalanya!

"Tse goreng Grushnitsky!" - Saya fikir.

- Untuk memberitahu anda, doktor, kebahagiaan tsikh sedikit, saya akan memberitahu anda rahsia, tetapi esok saya akan pergi ke Kislovodsk ...

- Adakah Puteri Pertama sama? ..

- Hai, anda tidak akan tersesat di sini untuk masa yang lama ...

- Jadi, adakah anda tidak berteman? ..

- Doktor, doktor! kagumi saya: Saya tidak menyerupai yang dimaksudkan;

- Saya sepertinya tidak melihatnya ... ale vi tahu, vipadki ... - dodov vin, ketawa licik, - di mana orang-orang bangsawan berkawan dengan gondok, dan ibu-ibu, yang menerima untuk tidak melebihi tsikh vipadkіv ... Otzhe, I you rajah, yak soby, bootie janggut! Di sini, di perairan, terdapat sentuhan berbahaya: ketika saya menjumpai anak muda yang cantik, yang berumur pendek dan melihat bintang tepat sebelum akhir hari ... Sama, seorang ibu povitova, anak perempuan yak Bula Duzhe Blida. Saya tidak sering mengatakan їy, bagaimana warna mengekspos surat untuk berpusing; bahawa dia, dengan air matanya, jelas menunjukan tangan anak perempuanku, dan semua miliknya - lima puluh jiwa, yang akan dibina. Sekiranya saya menyedari bahawa saya tidak cukup baik ...

Werner pishov dalam keadaan sihat, tetapi kurang usang.

Sejak itu, saya ingat bahawa tentang saya dan puteri sudah dibebaskan di tempat perkembangan busuk: tse Grushnitsky tidak akan melepaskannya!

Paksi sudah berusia tiga hari, seperti saya di Kislovodsk. Ini adalah hari kulit bagi Bachu Viru di sumur dan pesta. Vrantsi, prokadayuchis, saya duduk bilya vіkna dan nodzhu lornet di balkoni;; menang lama dahulu adalah pemeriksaan tanda mental; mi zustrіchaєmosya, nіbi secara tidak sengaja, di kebun, yang dari budinks kita turun ke perigi. Orang yang telah mengubah warna wajah dan kekuatannya. Bukan untuk kepentingan Narzan untuk menyebut dirinya sebagai kunci kaya. Tute penghuni hidup untuk cinta, jadi akan ada pecahan semua percintaan, seolah-olah ada sesuatu yang diperbaiki oleh Mashuk. Dan kebenarannya, di sini semuanya dicha dengan sendirinya; di sini semuanya taunich - dan lorong linden biru tebal, yang melayang di atas sungai, yang, dengan suara dan suara, jatuh dari piring di piring, melalui jalan-jalan melalui pergunungan hijau, dan gaung, yang akan didengar dan ke sisi, ke sisi, adalah kesegaran minuman keras aromatik, ditutup dengan vipar herba pembiakan tinggi dan aksinya, seperti kebisingan arus sejuk yang malap, seperti, yang bermula di ujung lembah, untuk bersama-sama menuju hujung lembah Dari sisi jurang shirshé dan berubah menjadi lembah hijau; di jalan ada jalan kurna. Setiap kali, ketika saya melihatnya, semuanya akan dibina untuk saya, jadi kereta itu berjalan, dan dari tingkap kereta pelawat itu adalah rozheva lichko. Sudah, banyak kereta melaju di sepanjang jalan, - tetapi semuanya bodoh. Slobіdka, yak untuk mіtsnіstyu, bersorak; di restoran, diminta oleh pagorbi, di crochet hiasan dari apartmen saya, untuk memperbaiki barisan bawah pokok poplar pada waktu petang; bunyi dan bunyi termos lunar hingga larut malam.

Tidak ada tempat yang begitu banyak untuk minum wain dan air mineral Kakhetian, seperti di sini.

Ale zmishuvati dua kerajinan ci

Є kegelapan mislivet - Saya tidak berada pada hari kelapan.

"Ale zmіshuvati dua kerajinan ci

Є kegelapan mislivet - Saya tidak berkencan "

- petikan dari tahap ketiga komedi "Woe to the Rose" tidak tepat.

Grushnitsky, di ruang tamunya, adalah hari yang kurus di sebuah kedai, dan saya mungkin tidak tunduk kepada anda.

Pada masa itu, vchora tiba, dan bergegas tinggal bersama tiga orang yang diculik, yang mahukan yang pertama dari sistem ini di bilik mandi: rіshuche - tidak sering berkembang menjadi semangat perang yang baru.

Bau busuk datang. Saya duduk bilya vikna, jika saya merasakan ketukan pelatih mereka: hati saya tersentak ... Apa yang perlu saya lakukan dengan terengah-engah? Saya sangat tidak masuk akal untuk membuka, sehingga mungkin bagi saya untuk ochіkuvati.

Saya mendapatnya dari mereka. Puteri kurang terkejut dengan saya dan tidak melihat anak perempuan saya ... menjijikkan! Zate Vera cemburu dengan saya sebelum puteri: Saya datang untuk hidup dengan baik! Mengapa wanita tidak boleh hancur, mengapa dia mesti membangkitkan supernice! Saya masih ingat, seseorang jatuh cinta kepada saya untuk mereka yang saya sayangi. Terdapat banyak rosum paradoks; wanita itu penting untuk mengubah sesuatu, adalah perlu untuk membawanya ke titik bahawa bau telah diatasi dengan sendirinya; perintah membuktikan, seperti bau merendahkan prestasi seseorang, bahkan lebih asli; Sekiranya anda dapat melihat dialektik, anda perlu mengubah semua peraturan logik sekolah ke dalam fikiran anda sendiri.

Contohnya, cara menjadi:

Tsya Lyudina mencintaiku, tapi aku zamezhnya: Otzhe, tidak bersalah mencintainya.

Cara hidup:

Saya tidak bersalah kerana mencintainya, kerana saya tidak bersalah; ale vin saya suka, - otzhe ...

Terdapat beberapa titik, jadi tidak ada alasan untuk mengatakan apa-apa, melainkan untuk mengatakan hal-hal baik: mova, mata dan di sebelahnya, hati, seolah-olah ada.

Nah, jika ada beberapa nota yang boleh dimakan di mata wanita? "Kerja sejuk!" - berteriak dari latihan.

Perayaan senyap, bagaimana menulis untuk menyanyi dan wanita untuk membaca (kerana berapa banyak yang mereka baca), gaya ini pernah disebut malaikat, tetapi bau keadilan, dalam kesederhanaan jiwa mereka, mereka mengambil banyak perkara, mereka mengimpikan kehebatan, untuk kehidupan itu ...

Sekiranya tidak sampai pada ucapannya, saya bercakap tentang mereka dengan kemarahan seperti itu, - saya, yang, krym, tidak mencintai apa-apa di dunia, - saya, yang bersedia menderma kepada saya untuk mengorbankan keamanan, cita-cita, nyawa .. .sesuai dengan rasa jengkel dan harga diri, saya terpana, dan mereka dikutuk dengan memikat, tetapi pandangan jahat itu menembus. Tidak, semuanya, saya bercakap mengenai mereka, hanya diwarisi

Dari fikiran yang sejuk

Pertama sekali, perhatikan.

Dari fikiran yang sejuk

Saya sukakan saman

- baris ditugaskan untuk "Eugeniya Ongin".

Para wanita bersalah kerana bazhati, mengapa semua orang dari mereka tahu dengan baik, bahawa saya mengasihi mereka seratus kali lebih banyak daripada pada waktu yang tenang, kerana saya tidak takut dan kehilangan kelemahan mereka yang lain.

Sebelum pidato: Werner terlebih dahulu melakukan kesalahan tentang seorang wanita dengan rubah terpesona, tentang jenis pesan yang Tass ada dalam "Visvoleny Urusalimi". "Mulakan saja," kata Vin, "ketakutan seperti itu akan menimpa Anda dari pihak kami, tetapi Tuhan melarang: borg, kebanggaan, kesopanan ... Anda tidak perlu bertanya-tanya, tetapi untuk terus lurus, - sedikit demi sedikit ketakutan sedang bangun, anda tenang dan terang Galyavin, di tengah-tengah mekar myrtle hijau. Kemudian bida, seperti buaya pertama hati, bangun dan balik! "

Petang Krismas dengan podiyami. Tiga ahli dari Kislovodsk, di jurang, de protok Podkumok, є skel, yak disebut Kilts; tse - gerbang, yang didirikan oleh alam semula jadi; bau busuk dilihat di pagoribi yang tinggi, dan impian yang sangat berharga bagi mereka bergurau cahaya sepintas lalu. Cavalcade numerik menjadi viral untuk mengagumi hujung matahari kryz kam'yane di akhir. Nichto dari kami, untuk mengatakan yang sebenarnya, tanpa memikirkan matahari. Saya telah menjadi puteri; pusingkan dodoma, permintaan bulo perezhdzhati Podkumok vbrіd. Girski rychki, dijumpai, tidak selamat, terutamanya tim, tetapi bahagian bawahnya adalah kaleidoskop menyeluruh: hari kulit di bawah tekanan keperluan untuk berubah; de buv vchora stone, ada lubang nini. Saya membawa kuda puteri dengan kekang kecil dan suaranya ke dalam air, yak, ia tidak menghalangi; kami secara senyap-senyap mula runtuh terhadap kebocoran itu. Nampaknya, scho, perezhzhayuchi shvidki rychki, dengan penuh rasa hairan bertanya-tanya di air, ia dengan tidak bersalah melilit kepalaku. Saya lupa untuk mendahului Puteri Meri.

Mi bouly sudah berada di tengah-tengah, paling bistrin, jika dia diculik dengan raptle di pelana. "Ini jahat bagi saya!" - Promovila menang dengan suara lemah ... Aku cepat-cepat nahilivya padanya, membakar tanganku dan talya jahat. "Keajaiban di atas bukit! - berbisik saya, - jangan ada apa-apa, jangan lyakayte, kerana saya bersamamu. "

Becamey menjadi lebih cantik; dia mahu didengar dari tangan saya, dengan lebih lembut, mengumumkan kem bawah saya; pipi saya mayzhe stosuvalasya її pipi; daripadanya itu separuh hati.

- Bagaimana anda merompak saya? Ya Tuhan! ..

Saya tidak mempunyai rasa hormat terhadap kekaguman saya, melemparkan bibir saya di pipi nihzhnoy; dia mendongak, dia tidak mengatakan apa-apa; kami pergi ke belakang; tidak boleh bachiv. Sekiranya kita bergetar di darat, maka semua orang memulakan risshu. Puteri memasukkan kudanya; Saya menjadi terharu dengannya; ia dapat dilihat bulo, baik turbuvalo mo bergerak, walaupun saya bersumpah untuk tidak mengatakan sepatah kata pun - dari tsikavosti. Saya mahu bachiti, kerana saya tidak akan tersesat dari kemah.

- Sekiranya anda marah kepada saya, jika anda lebih menyayangi saya! - kata memenangi suara kasar, seperti slyozi boule. - Mungkin, adakah anda ingin mentertawakan saya, membanjiri jiwa saya dan kemudian bertindih? Tse bulo akan sangat p_dlo, sangat rendah, wow, satu poopushennya ... oh mereka! Mengapa tidak begitu, "tambahnya dengan suara percaya diri yang lebih rendah," Mengapa tidak begitu, saya tidak mempunyai perkara seperti itu yang akan menghidupkan povaga? " Zuhvaliy vchinok anda ... Saya bersalah, saya bersalah kerana anda mencubanya, saya membenarkannya ... Tolong, bercakap, saya mahu sedikit suara anda! .. - Dengan kata-kata terakhir, sama seperti tidak sabarnya saya ketawa ketika ini; Dengan gembira, saya membaiki jerawat. Saya tidak melihat apa-apa.

- Adakah anda bergerak? - prodovzhuvala menang, - vi, mungkin buti, adakah anda mahu, mengapa saya memberitahu anda, mengapa saya mencintaimu? ..

Saya bergerak ...

- Adakah anda suka? - prodovzhuvala menang, dengan cepat berbalik kepada saya ... Pada pandangan jahat dan rupa, dan suara itu bergemuruh dengan lebih mengerikan ...

- Sekarang? - Saya berkata, menurunkan bahu saya.

Vona memberikan kudanya dengan batog dan berangkat di jalan tinggi; Ia menjadi sangat pantas sehingga saya tidak dapat menghubungi, dan jika saya telah membuat keputusan sebelum penangguhan. Sampai di gerai, dia bercakap dan mengecewakan shhokhvili. Di rukhs terdapat tempat panas; tidak pernah memandang saya. Semua orang mengingati keceriaan yang belum pernah terjadi sebelumnya. Radio radio dalaman puteri, kagumi anak perempuan anda; dan anak perempuan saya berasa gementar: anda akan bermalam tanpa tidur dan akan ada beberapa poster. Tsya dumka menyerahkan saya kepada saya tanpa merasa tidak enak: ilin hilin, jika saya fikiran vampir ... "... є hilini, jika aku adalah fikiran Vampire ..."- Vampire adalah wira kisah yang sama oleh J.W. Polidori, yang ditulis selepas plot, yang sebahagiannya diceritakan oleh Byron. Namun kami akan memetik malim dan menamakannya!

Yang jahat dari kuda, wanita melarikan diri ke puteri; Saya mula mencengkam dan berlari pada api pengembangan pemikiran, scho jurmilis di kepala saya. Petang malam yang cerah menjadi sejuk. Mysyats datang dari belakang puncak gelap. Buaya kulit kuda tanpa alas kaki saya, bulan kusam di gaung; Saya memberikan kuda saya air terjun, dengan penuh semangat menghirup dalam diri saya, berkembang dalam dua hari baru pada awal malam dan berangkat di jalan kembali. Saya melalui penyelesaian. Mereka memperbaiki penjualan di tingkap; Bertahun-tahun di poros kubu dan Cossack di piketas navkolishnyh panjang berjari ...

Di salah satu rumah kecil desa, diminta untuk mencukur dari tepi, dengan menghormati pencahayaan yang luar biasa; berjam-jam cahaya bulan adalah homin yang terdesak dan menjerit, menjerit pada pesta itu. Saya tidur dan merangkak ke tingkap; secara tidak sengaja menyebabkan konsesi dengan membenarkan saya membeli kembali dan mengenali kata-kata. Mereka bercakap mengenai saya.

Kapten naga, raspallen dengan wain, memukul meja dengan penumbuknya, vimagayuchi uvagi.

- Panove! - setelah mengatakan vin, - harganya tidak seperti itu. Pechorina perlu membaca! Pemuda Tsi Petersburg bersemangat untuk menjadi sombong, selagi mereka tidak memukul hidung mereka! Saya fikir bahawa saya hanya satu dan masih hidup dalam cahaya, jadi saya mesti memakai sarung tangan bersih dan chobot bersih.

- І scho untuk senyuman pihata! Dan saya vpevnenniy mіzh tim, scho vin boyaguz - jadi, boyaguz!

"Saya rasa mungkin," kata Grushnitsky. - Menang cinta dengan zharty. Sebaik sahaja saya mengucapkan pidato seperti itu, saya tidak memotongnya di tengah, dan Pechorin membalikkan semuanya ke arah yang salah. Saya, zrozumilo, tidak bergoyang, jadi saya akan melakukannya dengan betul; dia tidak mahu, dan dia tidak mahu berdendam ...

- Grushnitsky marah kepada mereka yang bertanggungjawab membawa puteri ke yang baru, "katanya.

- Mereka memikirkan paksi! Benar, saya menyeret di belakang puteri, bahawa saya segera bangun, kerana saya tidak mahu berteman, tetapi berkompromi dengan gadis itu tidak mengikut peraturan saya.

- Jadi saya menyanyikan kepada anda, siapa boyaguz terbaik, untuk Pechorin, bukan Grushnitsky, - oh, rakan Grushnitsky, dan sebelum itu, kawan saya adalah kawan saya! - setelah berkata lagi kapten naga. - Panove! nih ke sini yogo tidak dicengkam? Nichto? Tim lebih cantik! Adakah anda ingin mengalami keberanian anda? Jangan berdiam diri ...

- Saya mahu; hanya yak?

- Dan dengarkan paksi: Grushnitsky sangat marah - perananmu persha! Menang untuk berpakaian seperti kebodohan dan Viclice Pechorin untuk berduel ... Mogok; sumbu dalam tsyu-th richch ... Chi viclice for duel: bagus! Semua tse - wiklik, prigotuvannya, umovi - jika yakomoga urochistishe dan girshe - saya akan mengambilnya; Saya akan menjadi yang kedua anda, kawan saya! Baik! Hanya gandar de carlyuchka: pada zaman tidak mungkin membawa beg itu. Saya sudah dapat memberitahu anda bahawa Pechorin marah - saya akan meletakkannya pada enam peringkat, hei, hei! Chi zgodnі, Panove?

- Otse mendengar dumka! zgodni! kenapa ni? - tenggelam dari sisi.

- Dan anda, Grushnitsky?

Saya kagum memeriksa pendapat Grushnitsky; kejahatan dingin menimpa saya di Duma, baik, seolah-olah ia tidak kosong, maka saya tidak boleh begitu pintar mengenainya. Yaksho b Grushnitsky tidak menunggu, saya bergegas ke pihak kami. Alec setelah deyakogo mengedipkan mata, dia berdiri dari misinya sendiri, menghulurkan tangan kapten dan berkata lebih penting lagi: "Bagus, saya cergas."

Adalah penting untuk menggambarkan penangkapan keseluruhan syarikat yang jujur.

Saya berpaling ke rumah, meraih kedua-duanya dengan penuh hormat. Terdapat jerebu yang berlarutan. "Mengapa saya harus membenci segala-galanya kerana bau? - Saya fikir. - Untuk scho? Telah meneliti seseorang? Ini. Berapa banyak orang pendiam yang saya miliki yang merupakan salah satu sifat buruk hati? "Saya melihat bahawa kejahatan kemarahan secara beransur-ansur memenuhi jiwa saya. "Hati-hati, Pan Grushnitsky! - Saya berkata, berjalan-jalan di sepanjang bilik. "Saya tidak begitu panas dengan saya. Anda boleh membayar mahal untuk menangkap rakan-rakan jahat anda. Saya bukan igrashka untuk anda! .. "

Saya tidak tidur sepanjang malam. Sehingga luka, saya yakin zhovty, yak oren.

Vrantzi Saya telah membuat puteri di sumur.

- Adakah anda sakit? - kata yang menang, dengan terkejut melihat saya.

- Saya sama sekali tidak tidur

- Saya juga ... Saya memanggil anda ... mungkin bootie, marno? Ale jelaskan, saya boleh mencuba segalanya untuk anda ...

- Chi semua? ..

- Semua ... hanya mengatakan yang sebenarnya ... hanya shvidshe ... Bachte, saya banyak berfikir; Mungkin, anda takut dengan pereshkod di pihak keluarga saya ... tidak ada apa-apa; jika bau busuk ... (voice suara mula berkeroncong) saya akan mohon. Untuk perkhemahan anda sendiri ... hanya tahu bahawa saya dapat mengorbankan segalanya untuk yang saya sayangi ... Oh, lihat shvidshe, marah ... Tidakkah anda keberatan, mengapa ia salah? Vona menarik tanganku. Puteri berjalan di hadapan kami dengan kepala Viri dan sama sekali tidak bach; Tetapi kami tidak terganggu untuk berjalan oleh orang sakit, mencari plastik dari tsikavi yang kuat, dan saya dengan cepat mengeluarkan suara saya melalui tekanan yang penuh semangat.

"Saya akan memberitahu anda semua kebenaran," saya memberitahu puteri, "Saya tidak akan benar, atau menjelaskan vchinki saya; Saya tidak mengganggu anda ...

Її merosakkan ringan zblіdli ...

- Beri aku ketenangan, - kata bisikan kecil.

Saya menundukkan bahu, menoleh dan pishov.

Saya marah pada diri sendiri ... bukankah saya marah pada mereka? .. Saya telah menjadi tidak baik untuk orang yang mulia; Saya takut menjadi pintar diri. Anak lelaki coeur et sa untung tangan dan hati (Perancis).; Aleksei, saya memerlukan perkataan berteman dengan saya, saya menawan vlada: seolah-olah anda cinta dengan seorang wanita, jika anda membiarkan saya melihat bahawa saya bersalah berteman dengannya - maafkan cinta! hati saya akan berubah menjadi batu, dan sekarang ia akan memanaskan panas. Saya bersedia untuk semua pengorbanan, kecuali harganya; Dua puluh kali hidup saya, saya akan mempertaruhkan kehormatan saya ... saya tidak akan menjual kebebasan saya. Mengapa saya sangat menghargainya? apa untuk saya di niy? .. di mana saya mendapatkan diri saya? apa yang saya periksa dari Maybutny? .. Sungguh, sama sekali tidak ada. Seperti ketakutan vrodzheniy, penularan nevimovna ... Aje є orang yang tidak sedar takut akan pavuk, targans, misha ... Adakah anda tahu apa? .. Sekiranya saya seorang kanak-kanak, salah seorang daripadanya sudah tua dan ingin tahu tentang ibu saya; kematian menyerahkan saya kepada pasukan jahat; tse me todі gliboko menentang; dalam jiwa saya, orang-orang saya tidak pernah terharu, untuk menjadi ramah ... Tim akan berubah, sebaik sahaja ramalan itu bangun; Saya akan mengambilnya, saya akan mendapatkannya, tetapi saya akan mendapat yakomog piznishe.

Ahli silap mata Apfelbaum tiba sekaligus. Di pintu restoran terdapat papan iklan dovga, yang menaja penerbitan restoran mengenai mereka yang merupakan penyihir, akrobat, ahli kimia dan ahli optik ilahi yang paling terkenal, penghormatan tarikh itu diumumkan dengan lebih indah pada ulang tahun kelapan abadi tiket untuk dua rubel setengah.

Semua orang akan mengagumi penyihir yang menakjubkan; Puteri Ligovskaya, tanpa menyedari mereka yang sakit, mengambil tiket untuk dirinya sendiri.

Nini Pislya Obidu Iishov Povz Vіkna Vіri; Saya duduk di balkoni sahaja; nota jatuh dari saya ke nig:

"Untuk tahun kesepuluh malam, datanglah di hadapan saya di perhimpunan besar; kolovik saya pergi ke Pyatigorsk dan esok baru balik. Orang dan keluarga saya tidak akan berada di rumah: Saya memberikan resit kepada semua orang, dan juga kepada puteri. Saya periksa kepada anda; datang dengan pelik. "

"A-ha! - Saya fikir, - itu tidak berlaku pada pendapat saya ”.

Mengenai tahun kelapan dalam hidup saya, saya kagum dengan penyihir itu. Penerbitan ini dimenangi hasil dari Vistava kesembilan. Di barisan belakang stylists, saya mengenali orang-orang yang kekurangan dan isteri Viri dan puteri. Semua peluru di sini ada di jari ahli politik itu. Grushnitsky sidiv di barisan pertama dengan lorgnette. Penyihir itu mati setiap kali dia memerlukan hidung baru, setahun, lingkaran dan inshe.

Grushnitsky tidak tunduk selama satu jam, tetapi saya bertanya-tanya selama satu jam. Semua youmu akan terbiasa, sekiranya kita menangis.

Sebagai hasil kesepuluh, saya bangun dan viyshov.

Sudah gelap di halaman, saya mahu menembak di mata. Penting, hmari sejuk terletak di puncak gir navkolishnyh: menghilangkan angin terang dari bunyi puncak poplar untuk menikmati restoran; Vіkon її mempunyai banyak orang. Saya menuruni bukit, dan beralih ke pintu gerbang, shvidshe. Raptom saya, hello, mengikuti saya dengan baik. Saya tersandung dan melihat sekeliling. Dalam temryava tidak ada yang boleh menjadi rosibrati; Lindungi dari perlindungan ob_yshov, mereka tidak berjalan-jalan, berhampiran gerai. Melewati puteri, saya akan merasakan pengetahuan tentang buaya di belakang saya; lyudin, terselip di mantel, cuba lagi. Tse mempunyai potongan rambut; Protes saya menyelinap ke gank dan cepat-cepat bergerak dalam perjalanan gelap. Pintu terbuka; sedikit tangan menarik tangan saya ...

- Apa itu untuk anda? - Vera berkata sambil berbisik, mendakap saya.

- Sekarang ini, adakah saya mencintaimu? Oh, saya melakukan banyak masalah, saya banyak menderita ... ale ti mengganti semua yang anda mahukan.

Hati saya berdegup kencang, tangan saya sejuk seperti ais. Hormatilah rasa cemburu, skargi, - tidak akan memberi vimagala untuk saya, tetapi saya menyedari segalanya, nampaknya saya akan menanggung kegembiraan saya, saya hanya mahukan satu kebahagiaan. Saya tidak dipanggil untuk bersumpah, tidak ragu-ragu, sumpah, obitsyankami dan.

- Jadi anda tidak akan berkawan dengan Meri? tak suka її? .. Dan anda fikir ... anda tahu, ada zakhana di hadapan anda di hadapan Tuhan, Bidolakh! ..

* * *

Hampir setahun lagi, saya melihat sebuah tingkap, menutup dua selendang, turun dari balkoni atas ke bawah, sampai di belakang tiang. Pada puteri ada api. Shthos me shtovhnulos untuk tsyogo vіkna. Kami tidak mahu menutup pembuli, kerana saya segera mengalihkan pandangan ke tengah-tengah bilik. Merі duduk di lukanya, tangannya dilipat di lutut; її boule berbulu tebal yang dipungut dengan topi nychny, dihiasi dengan karya mewah; hustku yaskravo-chervony yang hebat, melengkung bahunya, dan nizhki kecilnya tersarung dengan kasut Persia yang kemas. Vona duduk tidak teratur, kepalanya tertunduk di dadanya; di hadapannya, di atas meja, sebuah buku dibuka, mata merah, kekeliruan yang tidak kemas dan tidak penting, ketika mereka melakukannya, untuk kali keseratus mereka berlari melalui satu sisi yang sama, seperti pemikiran dan peluru yang jauh ...

Di qiu khvili htos runtuh di belakang gerai. Saya menembak dari balkoni ke pokok. Tangan yang tidak kelihatan menarik bahu saya.

- Potong yogo mіtsnіshe! - berteriak dengan marah, seolah-olah memukul dari belakang tanduk.

Tse buli Grushnitsky dan kapten dragoon.

Saya memukul kepala yang terakhir dengan kepalan tangan saya, mengetuknya dan meluncur ke hutan. Semua jahitan di taman, seperti melengkung lembut terhadap budinks kami, boule of me.

- Penjahat! jaga! .. - bau itu menjerit; menembusi bangunan rushnichny; pizh beruap, telah jatuh ke mayzhe ke nig saya.

Melalui hvili, saya sudah berada di bilik saya, meregangkan badan dan bersantai. Lekas ​​kaki saya, setelah menutup pintu di kunci, sehingga saya mendengar Grushnitsky dan kapten mengetuk.

- Pechorin! awak tidur? di sini bersaing? ..- jerit kapten.

- Bangun! - penjahat ... Circassians ...

- Saya mempunyai mayat hidup, - Saya berkata, - Saya takut sejuk.

Bau busuk telah hilang. Daremno saya melihatnya: bau busuk setelah mencari saya di kebun selama setahun. Trivoga mіzh tim zrobilasya zhahliva. Fortetsi berlari ke arah Cossack. Semuanya bermula; orang-orang Circassians menjadi shukati di semua semak - dan mereka tidak tahu apa-apa. Tetapi jika mereka menunjukkan banyak kebaikan dan kepantasan, maka kita mendapat selusin gubuk di lain-lain.

Nini vrantsi bilya sumur tilki dan bulo rosm, mengenai sedikit serangan Circassians. Setelah menetapkan sebilangan besar botol Narzan, setelah berjalan sepuluh kali di sepanjang lipovy alei yang dijumpai, saya mencipta kolovik Viri, yang telah tiba dari P'yatigorsk. Kami mengambil tangan saya dan pergi ke restoran hotel; Terlalu turbuvavsya mengenai skuad. "Yak tidak akan bersinar pada waktu malam! - mengatakan vin, - walaupun anda memerlukannya, ia sama, seperti yang saya lakukan pada akhir hari. " Terdapat beberapa pintu yang menuju ke bilik, di mana terdapat sepuluh orang muda, di antaranya terdapat bouv dan Grushnitsky. Perkongsian itu tiba-tiba membawa saya mesej kepada penonton, siapa yang bersalah atas perkongsian ini. Menangilah saya bukan bachiv, oleh itu, saya tidak berfikir untuk melakukannya; ale tselki zbіlshuvalo menyalahkan di mata saya.

- Itu benar kebenaran Buli Circassians? - setelah mengatakan hto, - chi bachiv hto-nebud?

- Saya akan memberitahu anda seluruh sejarah, - Grushnitsky memberitahu anda, - hanya, menjadi musang, jangan melihat saya; Paksi itu adalah yak tse bulo: semalam ada satu ludin, saya tidak akan memberitahu anda, untuk datang sebelum saya dan ketika saya memukul pada tahun kesepuluh malam, ketika mereka menyelinap ke gerai ke Ligovskiy. Saya ingin anda menghormati bahawa puteri ada di sini, dan puteri ada di rumah. Kapak-kapak itu bersamanya, dan mereka disebarkan dari tingkap, ke titik di mana mereka siap untuk pergi.

Saya sedar, saya marah, saya ingin penyokong mata-mata saya terus sibuk dengan rakannya: Saya mungkin fikir akan masuk akal bagi saya untuk menyelesaikan masalah itu, sekiranya Grushnitsky melihat kebenarannya; ale gangguan orang cemburu, arak dan tidak mendapatnya.

- Paksi bachte, - prodovzhuvav Grushnitsky, - kita dan diperbetulkan, dengan membawa tuala, dengan satu kartrij, seperti tiang itu. Sehingga satu tahun lagi, mereka memeriksa di kebun. Nareshty - sudah menjadi dewa mengetahui bintang telah muncul, bukan hanya kerana kesalahan, itu bukan kerana dilihat, tetapi bersalah, tetapi bersalah, itu adalah kesalahan tingkap di pintu di belakang lajur, - Saya rasa saya Aku bachimi keluar dari balkoni ... puteri yak? a? Baiklah, saya sudah tahu, gadis Moscow! Siapa yang boleh diuji? Kami mahu yo hopiti, hanya melalui virvavsya i, yak zaєts, bergegas ke gerai; di sini saya berada di tahap yang baru.

Berhampiran Grushnitskiy, terdengar tangisan rasa tidak puas hati.

- Tidak? - prodovzhuvav vin, - Saya memberikan kata-kata yang benar-benar mulia, bahawa semuanya benar, dan untuk membuktikannya kepada anda, mabut, saya akan menamakan raja.

- Beritahu saya, beritahu saya, untuk menang! - tenggelam dari sisi.

- Pechorin, - jawab Grushnitsky.

Dalam mata tsyu chilinu dan pіdnyav - Saya berdiri di pintu yang bertentangan; menang sangat teruk. Saya tidak tahu dan berkata, sesekali:

- Bagi saya, walaupun Skoda, saya kehilangannya kerana saya telah memberikan kata-kata jujur ​​dalam persetujuan kerja pengerasan diri. Kehadiran saya akan melegakan anda dari kesibukan anda.

Grushnitskiy menguburkan dirinya di m_stsya dan ketika dia terbakar.

- Saya bertanya kepada anda, - Saya prodovzhuvav dengan nada yang sama, - Saya meminta anda untuk melihat melalui kata-kata anda; anda tahu, baik, vigadok. Saya tidak menganggap bahawa baiduzhisme seorang wanita atas pujian yang mulia anda layak mendapat pomsta yang dahaga. Fikirkan garnenko: sesuaikan pemikiran anda, anda menggunakan hak untuk menjadi orang yang mulia dan kehidupan yang berisiko.

Grushnitsky berdiri di depan saya, mata tertunduk, dalam kemerosotan yang kuat. Perjuangan hati nurani dengan rasa bangga tidak sepele. Dragoon kapten, seperti sidy of bilya ny, shtovhnuv yogo lyktem; Saya tidak melihat saya dan tidak melihat mata saya:

- Kebaikan Shanovny, jika sepertinya, jadi saya fikir dan bersedia untuk mengulanginya ... Saya tidak takut dengan ancaman anda dan bersedia untuk apa-apa ...

- Mereka sudah membawanya, - kataku dengan dingin, dan mengambil tangan kapten Dragoon, viyshov dari bilik.

- Apa yang kamu mahu? - setelah berkuasa kapitan.

- Teman kawan Grushnitsky - i, ymovirno, adakah anda akan menjadi yang kedua?

Capitan bersandar lebih penting lagi.

- Anda meneka, - kata menang, - Saya akan melihat jahitan kedua, bahawa gambar, yang diterapkan pada yang kedua, dibawa kepada saya: Saya mengejarnya pada waktu malam;

- A! Jadi saya memukul anda dengan teruk di kepala?

Vin pozhovtiv, biru; niat jahat prikhovannaya muncul di wajah yogo.

- Saya akan memberikan kehormatan nodislati kepada anda tanpa beberapa saat, - sambil menambahkan, saya bersandar dengan lebih anggun dan semoga berjaya, saya tidak melingkari kisah yogo.

Di celah restoran, saya bermain Cholovik Viri. Untuk disewa, beri saya cek.

Menang menarik tangan saya dengan cara yang kelihatan seperti cengkaman.

- Pemuda yang lembut! - setelah berkata vin, dengan air mata di matanya. - Saya semua Chuv. Seperti bajingan! tidak berprinsip! .. Ambil їх hantar tsya di bilik pesanan! Terima kasih Tuhan saya tidak mempunyai banyak anak perempuan! Ale you tumpukan yang anda lihat kehidupan. Berhati-hatilah hingga pukul satu, - prodvzhuvav vin. - Saya sendiri seorang pemuda dan pernah berkhidmat dalam perkhidmatan Vіyskovіy: Saya tahu bahawa saya tidak bersalah kerana terlibat dalam perkara ini. Perpisahan.

Bidolaha! radin, tidak ada anak perempuan ...

Saya terus pergi ke Werner, menjumpainya di rumah dan menghantar semuanya kepadanya - semua nota saya kepada Viri dan puteri dan bunga ros, saya dengar dari saya, untuk siapa saya tahu berapa banyak orang yang akan memperbodohkan saya, setelah menipu saya dengan tuduhan terbiar . Ale sekarang, di sebelah kanan, terdapat kord panas: bau, ymovyrno, tidak membersihkan sambungan seperti itu. Doktor menjadi yang kedua saya untuk sementara waktu; Saya memberi anda sekumpulan nastanov dan fikiran pada satu masa; Saya bersalah kerana saya bersalah kerana saya berada di sebelah kanan rahsia, yang saya mahukan, jika saya bersedia membiarkan diri saya mati, tetapi jika saya tidak senang dengannya, saya mahu untuk menetapkan masa depan saya di dunia dunia.

Saya menulis ke rumah. Setahun kemudian, doktor itu berbalik dengan ekspedisinya.

- Terhadap anda pasti є zmova, - setelah berkata vin. - Saya tahu di kapten naga Grushnitsky, dan juga seorang lelaki yang saya tidak ingat. Saya tersekat di depan, untuk mengambil pelindung. Mereka mempunyai bunyi bising dan aliran ... - kata Grushnitsky, - membuat saya terbuka; todi bulo zovsim dalam ... "-" Siapa awak? - baca kapten, - Saya mengambil semuanya sendiri. Saya berada di kedudukan kedua dalam lima duel dan saya sudah tahu bagaimana menguasai. Saya buat semuanya. Jadilah belaian, jangan ambil saya. Nastrahati tidak jahat. Dan sekarang anda boleh membuat diri anda merasa lebih baik, bagaimana anda boleh menjadi gelisah? .. "Saya zishov. Bau itu ditutup. Bercakap dengan kami, kami cuba menyelesaikan dovgo; nareshty mi virishili pada paksi kanan yak: verses untuk lima bintang orge jurang pekak; bau busuk di sana esok hari keempat luka, dan kita akan melihat semuanya; Anda akan berada di enam crocs - tsyogo vimagav Grushnitsky. Dipalu ke rakhunok orang-orang Circassians. Sekarang paksi yak ada pada saya sebelum dia melihatnya: bau busuk, sekejap, mabut, kilka mengubah rancangan mereka sendiri dan saya ingin mengisi satu pistol Grushnitsky dengan alat pendingin. Keseluruhan rantai ini serupa dengan pemanduan, walaupun pada waktu perang, dan terutama dalam perang Asia, muslihat dibenarkan; tilki Grushnitsky, jadilah bangsawan dari rakan-rakan anda. Yak vi fikir? Kenapa awak bersalah menunjukkan saya?

- Helo untuk lawatan, doktor! tenang, saya tidak akan tertipu.

- Nah, adakah anda mahukan robiti?

- Tse sayang saya.

- Mahu tidak terperangkap ... walaupun di enam buaya!

- Doktor, saya akan memeriksa anda esok sekitar tahun keempat; kuda akan siap ... Selamat tinggal.

Saya duduk di rumah saya sehingga petang, mengandung di bilik saya. Ketika lelaki itu datang memanggil saya kepada puteri, - Saya menyuruh mereka memberitahu anda penyakit.

* * *

Dua tahun dan malam ... untuk tidak tidur ... Tetapi jika anda perlu tertidur, esok tangan anda tidak akan menggeletar. Wim, di enam buaya, ketinggalan. A! Pan Grushnitsky! kekaguman anda, anda tidak akan menyerah ... peranan saya dikenang: sekarang saya akan dibawa ke wajah kecil anda sebagai tanda-tanda ketakutan misteri. Pernahkah anda melihat sebilangan buaya yang membawa maut? Anda fikir saya akan memberikan cholo saya tanpa perselisihan ... Ale mi kinemo foal! .. dan todi ... todi ... baik, bagaimana ia akan diketatkan? Bagaimana saya menukar bintang saya? .. Ia tidak menghairankan: dia banyak melayani saya; di syurga tiada lagi baja, lebih rendah di bumi.

Baik? mati jadi mati! kehilangan cahaya adalah kecil; Itu dan saya agak membosankan. Saya seperti Lyudin, saya duduk di bola, seperti saya tidak akan tidur hanya dengan orang yang bodoh. Kereta Ale sudah siap ... selamat tinggal! ..

Saya mencuba dalam ingatan saya sepanjang masa lalu dan memberi makan diri saya mimovoli: adakah saya masih hidup sekarang? untuk tujuan apa saya dilahirkan? .. Ah, baiklah, tidak ada tanda-tanda itu, saya, tidak diragukan lagi, saya melihat tanda kepalaku, kerana itu saya melihat dalam jiwa saya kekuatan tidak berkaitan ... Sekiranya saya tidak meneka tanda itu , Saya dahagakan umpan ketagihan bayi yang belum lahir; Dari wadah їkh I vyshov padat dan sejuk, yak zalizo, ale, telah kehilangan sekering pragmatik mulia - cahaya kehidupan yang lebih pendek. Pada jam pertama, saya telah mengembangkan peranan sokiri di tangan bahagian! Yak mengetahui strati, saya jatuh di kepala korban yang dikorbankan, selalunya tanpa niat jahat, saya menunggu tanpa penyesalan ... Cintaku tidak membawa kebahagiaan kepada sesiapa pun; hanya berpuas hati dengan keperluan hati yang luar biasa, dengan kesungguhan dan kehormatan yang rakus , kegembiraan dan kewarganegaraan - dan tidak ada yang berpeluang hidup. Oleh itu, berjaga-jaga dengan kelaparan dalam znemozia, menyemai dan menuang di hadapan anda ramuan panggang dan wain bersoda; jika anda dimakan dari penangkapan orang yang beruntung, berikanlah, dan lebih mudah bagi anda untuk membina; ale tilki prokinuvsya - mriya znika ... untuk menjadi lapar dan melihat!

Saya, mungkin, saya akan mati esok! .. dan jangan tersesat di bumi dari perkara yang hebat, kerana ia akan menjadi sangat membingungkan. Ada yang lebih baik, lebih cantik, tapi saya tidak adil ... Ada yang mengatakan: vin buv baik maliy, inshi adalah kekejian. Pertama sekali, ia akan menjadi baik. Menulis banyak kehidupan? dan semua yang anda tinggal - dari tsikavosti: ochikuєsh chogos yang baru ...

Paksi sudah p_vtora m_syatsya, seperti saya berada di kubu N; Maksim Maksimovich pishov di polyvannya ... Saya bersendirian; sidzhu bilya vikna; siri hmari menjerit hingga terbakar hingga mati; kabut matahari krіz diciptakan oleh nyalaan zhovtoy. sejuk; dengan fistula dan kolyva vіkonnytsі ... Membosankan! Saya akan mempromosikan majalah saya, mengganggu gaya dengan podias yang indah.

Saya akan membaca semula halaman yang lain: lucu! Saya berfikir untuk mati; Ia tidak memalukan: saya belum lagi mengeringkan cawan negara, tetapi sekarang saya melihat bahawa ia kurang daripada hidup saya.

Yak semuanya menjadi jelas dan berubah secara dramatik dalam ingatan saya! Nasi Zhodnoi, tidak padam sejam!

Saya ingat bahawa pada malam yang berpanjangan, saya tidak tidur lena, saya tidak tidur atau tidur. Saya tidak menulis perkataan: saya sangat terharu. Selama tiga tahun saya berjalan di sekitar bilik; sekali lagi sebuah novel karya Walter Scott, yang tergeletak di atas meja saya: sekarang boule "Scottish Puritans"; Saya membaca segelintir orang Zusilla, kemudian saya merasa bingung, banjir orang-orang yang menawan ... Apa yang lebih baik yang tidak boleh dibayar oleh bos Scotland untuk membayar penyakit kurus, sebagai hadiah dari dia? ..

Nareshty rozvidnіla. Saraf saya berasa lega. Saya mengagumi cermin; kegelapan kegelapan menjerit atas penghinaan jiwa saya, sehingga ada banyak tidur; ale ochі, hocha otochenі coklat tіnnya, berbau bangga dan tidak putus. Saya terharu dengan kepuasan diri.

Dengan menaiki pelana kuda, saya menarik diri ke rumah mandian. Zanuruyuchitsya di persekitaran sejuk Narzan, saya melihat bahawa hutan dan jiwa saya bertukar. Saya vyshov dari tab mandi, segar dan badiori, kerana saya akan bermain bola. Apabila anda mengatakannya, jiwa tidak dapat ditinggalkan! ..

Berbalik, saya kenal doktor saya. Pada ratuzi boule sіri baru, arkhaluk dan topi Circassian. Saya melepaskan diri, menumbuk patung kecil itu dengan topi keriting yang megah: pengecaman baru bukanlah voyovniche, tetapi setiap kali ia lebih dari sekadar zychaychny.

- Kenapa awak fikir begitu, doktor? Saya berkata kepada awak. - Tidakkah anda melihat orang-orang yang berpatutan seratus kali pada majlis itu dengan baiduzhistu terhebat? Untuk menyedari bahawa saya mempunyai kerenah; Saya dapat melihat, saya boleh dan mati; mereka yang mengikut urutan ucapan; kagumi saya, kerana pada pesakit yang taksub dengan penyakit, anda masih tidak tahu, - dan hanya untuk membangunkan rangkaian anda ke langkah seterusnya; anda boleh mengatasi saya sekarang membunuh beberapa amaran fisiologi penting ... Bukankah jenayah kematian ganas itu masalah?

Tsia Dumka mengejutkan doktor, dan geli.

Kami melihat bahagian atas; Werner meraih kendali dengan tangannya, dan kami melepaskannya, - kubu-kubu berlari melewati desa melalui desa dan ke jurang, di sepanjang jalan itu dipelintir, ditumbuhi rumput tinggi, dan schokhvili ditumbuhi cerobong sapu, melalui mana doktor dimakan, untuk itu, ia adalah kulit kerabat yogo sekali di dalam air zupinyalasya.

Saya tidak ingat luka besar dan segar! Impian es berputar-putar melalui puncak-puncak hijau, di mana panasnya pertukaran ini di malam yang sejuk, membuat semua orang merasa seperti tangkai licorice; di jurang itu belum menembusi masa berseri muda; menang hanya disepuh bahagian atas kerangka, yang tergantung di bahagian atas kita; daun semak tebal, bagaimana tumbuh di teralis lebarnya, dengan podikh terkecil, mereka menutupi kita dengan papan yang sama. Saya ingat - sepanjang masa, lebih kurang, jika tidak sebelumnya, saya suka alam semula jadi. Yak ts_kavo vdvlyatisya embun embun, yang terdiri dari tiga daun anggur yang luas dan mewakili sejuta pertukaran daerah! seperti pandangan tamak fikiran saya merambah ke kejauhan! Di sana, sepanjang jalan, mereka berdiri diam, strumchak berwarna biru dan mengerikan, dan bau busuk, ketika mereka baik, berkumpul dengan gaya yang tidak dapat ditembus. Kami mendapat roda kecil.

- Adakah anda menulis mesej anda sendiri? - dengan menggerakkan Werner.

- Dan bagaimana anda akan mengalahkan? ..

- Spadkoєmtsі kenal samі.

- Adakah anda mempunyai banyak rakan yang ingin menghantar selebihnya maafkan saya? ..

Saya mencuri kepala.

- Bukan juga wanita yang ingin melupakan sesuatu dalam ingatan? ..

- Adakah anda mahu, doktor, - Saya katakan, - mengapa saya harus membuka jiwa saya kepada anda? .. Chi Bachite, saya telah melihat dengan tenang berbatu, jika saya mati, saya akan dapat im'yam'ya ramah, dan saya akan ingat satu tepukan rambut pompomazhennyh atau tidak yang diurapi. Berfikir tentang kematian yang hampir dan muda, saya memikirkan satu perkara: jangan menjauhkan diri. Kawan-kawan, kerana esok saya akan melupakannya, atau, merengek, memanggil rakhunok saya, Tuhan tahu betapa tidak tertahankannya; Wanita, seperti, memeluk yang satu, akan diejek di atas saya, agar tidak merosakkan rasa cemburu yang baru kepada si mati - Tuhan menyertai mereka! Dalam kehidupan ribut, saya harus dipersalahkan demi idea - dan kegembiraan. Saya telah lama hidup bukan dengan hati, tetapi dengan kepala saya. Saya menghormati anda, saya memilih pilihan dan vchinki saya yang kuat dengan suvorim tsikavistyu, ale tanpa penyertaan. Saya mempunyai dua orang: satu hidup dalam erti kata utama, yang merindui dan menilai dia; Pertama, mungkin, dalam masa setahun untuk mengucapkan selamat tinggal kepada anda dan cahaya Navi, dan yang lain ... yang lain? Kejutan, doktor: mengapa bach anda, di kerangka di sebelah kanan ada tiga patung? Tse, dibina, lawan kita? ..

Mi memulakan risshu.

Bіlya pіdnіzhzhya skelі di semak-semak boule mengikat tiga kuda; mereka mengikat tangan mereka sendiri di sana, dan mereka sendiri pergi ke Maidan, menipu kita Grushnitsky dengan kapten dragoon dan yang kedua, yang dipanggil Ivan Ignatiyovich; maafkan saya, saya bukan chuv.

- Kami telah lama tidak bermaya, - kata kapten dragoon itu dengan senyuman ironis.

Saya menghapuskan tahun dan menunjukkan awak.

Dalam vibachivya, nampaknya, tahun akan datang.

Kilka khvilyn adalah langkah yang remeh; doktor yang kasar mengganggu yogo, beralih ke Grushnitsky.

"Saya akan dibangunkan," katanya, "dengan baik, setelah menunjukkan rasa kesal terhadap kesediaan kepada bitis dan setelah memikirkan akal budi, kita dapat, panov, memikirkannya dan menyelesaikan hak secara damai.

"Saya sudah siap," kataku.

Kapitan berkedip ke arah Grushnitsky, dan saya rasa, saya takut, setelah melihat dengan bangga, saya ingin kegelapan menjerit di pipinya. Buat pertama kalinya kami datang menemui saya; Sayangnya, terlihat seperti kegelisahan, sehingga anda dapat mengambil perjuangan batin.

- Jelaskan fikiran anda, - setelah mengatakan vin, - dan semua yang dapat saya lakukan untuk anda, maka ikutlah dalam lagu ...

- Fikirkan paksi saya: lihat saya secara terbuka mengenai rivet anda dan anda akan meminta getaran kepada saya ...

- Kebaikan Shanovny, saya kagum, bagaimana anda mendengar saya menyampaikan ucapan sedemikian? ..

- Baiklah, saya akan proponuvati anda, krsm tsyogo? ..

- Kami akan menembak ...

Saya turunkan bahu.

- Mabut; hanya berfikir, bahawa salah satu daripada kita akan terbunuh tidak dapat tidak.

- Saya terhantuk, tse buli vi ...

- Dan saya sangat kagum dengan orang lain ...

Menang pengetahuan, pochervoniv, kemudian didaftarkan mengikut bahagian.

Capitan mengambil tangannya dan bergerak ke sisi; bau busuk itu. Saya tiba dalam suasana damai, kerana semuanya memperbaiki saya gratuvati.

Sampai saya, doktor.

- Dengar, - setelah dikatakan menang dari ketidaksadaran yang nyata, - vi, mabut, adakah anda lupa tentang ular anda? .. Saya tidak dapat mengecas pistol, tetapi secara keseluruhan ... Lyudin yang luar biasa! Beritahu saya, anda tahu dunia, dan jangan bau busuk ... Nah, untuk memburu! memberi makan burung yak ...

- Jadilah penyayang, jangan bimbang, doktor, dan periksa ... Saya sangat kuat, saya tidak akan mempunyai semangat pada bot ini. Biarkan dia berbisik ...

- Panov, harganya membosankan! - mengatakan saya suara, - bitisya begitu bitisya; hanya membincangkannya selama satu jam ...

- Kami sudah siap, - baca kapten. - Ayuh, tuan! .. Doktor, baiklah melihat bilangan buaya ...

- Pertaruhan! - Ivan Ignatyich mengulangi dengan suara melengking.

- Maafkan saya! - Saya berkata, - fikiran lain: jadi kerana kita akan berjuang hingga mati, maka gondok saya akan bertambah banyak, tetapi semuanya telah dilucutkan dari setiausaha dan detik kita tidak menggertak dalam penglihatan. Chi zgodni vi? ..

- Sangat baik.

- Otzhe, saya muncul dengan paksi. Adakah anda berada di bahagian atas rantai strimkoy skeli, di sebelah kanan, ke platform vuzenka? naik ke bawah akan tiga puluh fathom, atau lebih banyak lagi; di bawah ini adalah batu gostre. Kozhen untuk kita akan berkhemah di pinggir Maidan; pangkat seperti itu, luka ringan akan membawa maut: sangat berbaloi untuk bazhana anda, yang anda sendiri telah menetapkan pelbagai buaya. Orang yang akan terluka, akan terbang tidak rata dan akan bangkit semula; doktor kulu wiime. Pertama, seseorang dapat dengan lebih mudah menjelaskan kematian raptus oleh jurutulis dekat. Mi kinemo foal, yang harus menembak terlebih dahulu. Saya akan memberi anda ledakan pada akhirnya, tetapi saya tidak akan dipukul.

- Mabut! - kata kapten naga itu, bertanya-tanya dengan kuat pada Grushnitsky, seolah-olah menganggukkan kepalanya tanda zgody. Keistimewaan yogo shhokhvili adalah zmіnyuvalosya. Saya meletakkan yogo di kem berpusing. Ikhtiar dengan akal yang jahat, menang di kaki saya, mudah melukai saya dan puas dengan pangkat yang hebat, yang tidak sesuai dengan hati nurani mereka sendiri; Ale sekarang bersalah kerana bersalah dengan pemberian maklumat, kerana ia tidak dapat dilakukan, atau, kurang jelas, kerana mengabaikan idea saya sendiri dan kerana memberi saya masalah yang sama. Dalam tsyu hviliu saya tidak bazhav bi rampasan pada yogo misci. Memenangi kapten ke arah dan setelah mengatakannya dengan sekering yang hebat; Saya bachiv, yak menjelaskan bibir dan tremtili; ale kapitan dari yang baru, kembali dengan ketawa hina. "Ty bodoh!" - setelah berkata kepada Win Grushnitskiy untuk menyelesaikan suaranya, - "Tidak ada yang razumієsh! Mari kita pergi, tuan!"

Jahitan Vuzka melintasi semak ke curam; ulamka skel menjadi langkah sukar dari keturunan semula jadi; chіplyayuchis di belakang semak, kami mula bertengkar. Grushnitsky ishov di hadapannya, diikuti dengan yang kedua, dan kemudian dengan doktor.

"Saya kagum dengan anda," kata doktor itu sambil memegang tangan saya. - Beri nadi! .. Wah! panas! .. tetapi pada wajah tidak ada yang tidak menyenangkan ... hanya mata anda yang bersinar lebih terang.

Raptom batu drіbnі dengan suara bergema di kaki kami. Apa itu? Grushnitskiy tersandung, gilka, untuk yak, dia dilemparkan ke dalam, jahat, dan dia tersebar di belakang, seolah-olah detik tidak tertipu.

- Jaga diri! - Saya menjerit kepada awak, - jangan ketinggalan; tse prikmet jahat. Teka Julia Caesar! "Jaga diri! Teka Julia Caesar! "- Dengan cara legenda, Yuliy Caesar tersandung pada poros dalam perjalanan ke Senat, de vein dibunuh oleh ular.

Kapak bergerak ke atas, kerangka itu terlihat: pembuli maidan ditutup dengan kecepatan tinggi, bukan hanya untuk perjalanan. Di sekitar, runtuh di kabut emas, luka-luka itu runtuh, puncak gunung, seperti kawanan yang tidak terlibat, dan Elborus berdiri dalam jumlah besar pada hari pertama, tombak puncak tertutup ais berkeliaran, di tengah di mana pendaki berserat masih berkeliaran, jadi mereka berkumpul. Saya pergi ke pinggir Maidan dan mengagum ke bawah, kepala trocha tidak memutar ke arah saya, gelap dan sejuk di sana, seperti keranda; kerangka gigi mokhovite, dilanda ribut petir selama satu jam, memeriksa kebaikan mereka.

Maidanchik, di mana saya bersalah kerana membuli bitisya, sedang membayangkan trikutnik yang betul. Kerana kenyataan bahawa kuta telah menjadi, mereka melihat banyak buaya dan virishili, tetapi orang yang mendapat pandangan pertama dari api binatang itu, berdiri di atas tongkol, dengan punggungnya sampai rehat; jika tidak dibunuh, maka lawan akan dikenang dalam ejekan.

Saya berbesar hati untuk nadati semua vigodi Grushnitsky; Saya mahu viprobuvati yogo; percikan keagungan dapat muncul dalam jiwanya, dan semuanya akan indah; Lebih banyak harga diri dan kelemahan watak bersalah kerana kemenangan ... Saya ingin memberikannya kepada anda, dan saya berhak untuk tidak menghindarkannya, kerana bahagian saya mengasihani saya. Siapa yang tidak meletakkan pemikiran sedemikian dalam hati nurani mereka sendiri?

- Buang anak kuda, doktor! - setelah mengatakan kapten.

Doktor meminum dari cengkaman duit syiling dan pada hari pembakaran.

- Kisi! - teriak Grushnitsky dengan cepat, yak lyudin, yang membangunkan surat-surat mesra dengan suara riang.

- Helang! - Saya kata.

Duit syiling itu pudar dan jatuh; semua meluru ke arahnya.

- Anda gembira, - Saya berkata kepada Grushnitsky, - tembak awak dulu! Ale, ingat, jika anda tidak mendorong saya masuk, maka saya tidak akan ketinggalan - saya memberikan kata-kata saya.

Vin pochervoniv; youmu bulo mengalahkan ludin yang tidak bertobat; Saya mengagumi gergaji baru; dari hilinu saya, saya baik, saya akan bergegas ke saya untuk nig, diberkati tentang pengampunan; ale yak znatisya dalam masa yang lama? .. Youmu kehilangan salah seorang daripada kami - vistrіliti pada masa yang baik; Saya keluar, saya akan mendapat untung! Satu perkara boleh ditolak: dumka, saya akan menjadi vimagati pada perlawanan kedua.

- Ini masanya! - berbisik kepada saya, doktor, memeluk lengan bajuku, - jika anda tidak memberitahu saya sekarang bahawa kami mengetahuinya, maka semuanya akan hilang. Saya tertanya-tanya adakah anda sudah mengenakan bayaran ... jika anda tidak mengatakan apa-apa, maka saya sendiri ...

- Helo untuk lawatan, doktor! - setelah melihat saya, memerahnya dengan tangan, - anda semua zipsuєte; awak beri kata-kata awak untuk tidak mengganggu ... Yaka awak sayang? Mungkin bootie, saya mahu bootie dibunuh ...

Vin mengagumi saya dengan podiv.

- Oh, ya! .. hanya pada saya pada cahaya itu jangan skarzhtes ...

Capitan selama satu jam setelah mengecas juruterbangnya, memberikannya kepada Grushnitsky, berbisik kepadanya sambil tersenyum; menshy menі.

Saya berdiri di atas bunga mawar, sedikit demi sedikit melangkah ke batu dengan kaki kiri saya, dan memaku tiga di muka, supaya jika saya mengalami luka mudah, saya tidak akan dilemparkan ke belakang.

Grushnitskiy menjadi tanda bertentangan pistolet lama. Bilangan yogo sangat kuat. Menang terus ke dahi saya ...

Kisah Nevimovnu mendidih di dadaku.

Raptom menang, menurunkan muncung pistol, setelah kehilangan kanvas, beralih ke kedua.

- Boyagus! - baca kapitan.

Telah membina keajaiban. Kulya memberi saya sejumlah wang. Saya melepasi crochet ke hadapan, lebih cepat ke tepi.

- Baiklah, saudara Grushnitsky, Skoda, tidak termasuk! - setelah mengatakan kapten, - sekarang cherga anda, siapkan! Singkirkan saya: kami tidak akan tersesat! - Bau itu dipeluk; Inspirasi Capitan Ledve Mig. - Jangan takut, - menambah kemenangan, melirik Grushnitsky dengan licik, - semua wanita bodoh dalam terang! .. Alam adalah bodoh, bahagian adalah indie, dan kehidupan adalah kepingan kopeck!

Menulis frasa tragis sinis, dikatakan dengan kepentingan yang wajar, dilihat di tempatnya; Ivan Ignatyevich, dengan kata-katanya, juga menutupi Grushnitsky, dan sumbu arak telah kehilangan satu daripada saya. Saya masih berkhayal untuk menjelaskan kepada diri sendiri, perasaan seperti apa yang mendidih di payudara saya: sekarang bisul dan kegusaran cinta diri yang jelas, menghina, marah, muncul di Duma, bagaimana orang tsya, sekarang saya Saya menyanyi dengan cara ini, bertanya-tanya tentang saya, kerana dua sebab, jangan memberi diri anda rasa tidak selamat, walaupun jika anda memukul anjing dalam diri saya, lebih banyak kecederaan pada kaki trochus lebih kuat, saya pasti akan jatuh ke dalam kerangka .

Saya seorang chillin sedikit kagum pada yomu yang nampak geram dengan tuduhan, namagayuchis pomagayuchis mahukan kayattya yang ringan. Ale saya, saya bangun dengan senyuman.

"Saya akan memberikan anda Rajah untuk berdoa kepada Tuhan sebelum saya mati," kataku kepada anda.

- Jangan bercakap tentang jiwa saya lebih daripada rambut saya sendiri. Bagi salah seorang daripada anda, saya meminta anda: menembak shvidshe.

- Saya tidak memikirkan kerja anda mengeras? jangan tanya saya getaran? .. Fikirkan garnenko: mengapa tidak memberitahu anda hati nurani?

- Pan Pechorin! - setelah menjerit kapten naga, - anda tidak berada di sini untuk menolong anda, biarkan saya menghormati anda ... Selesaikan shvidshe; tidak bijak untuk menyusuri gaung - dan menggegarkan kita.

- Baik, doktor, pergi ke saya.

Doktor pidishov. Doktor Bidny! vin buv blidish, nizh Grushnitsky sepuluh kerosakan untuk itu.

Langkah-langkah yang saya tiru tidak sesuai, disuarakan dan secara viral, kerana saya meniru kematian virok:

- Doktor, ci panove, ymovirno, secepat mungkin, masukkan makanan ke dalam pistol saya: Saya meminta anda untuk mengisi semula pengetahuan ini, - saya garnenko!

- Tidak boleh bootie! - berteriak kapten, - anda tidak boleh mencemooh! Saya telah menuduh kesalahan selama satu abad; hiba scho s vikotilasya anda yang lebih sejuk ... itu bukan salah saya! - Dan anda tidak mempunyai hak untuk mengisi semula ... hak apa pun ... benar-benar melanggar peraturan; Saya tidak akan membenarkan ...

- Baik! - Saya berkata kepada kapten, - jika demikian, maka kami menembak anda dengan pikiran yang tenang ... - Vin zam'avsya.

Grushnitsky berdiri dengan kepalanya tertunduk di dadanya, membungkuk dan mengerutkan kening.

- Zalish oh! - setelah berkata kepada kapten, seolah-olah saya ingin melihat pistol dari tangan doktor ...

Kapten Daremno merampas tanda-tanda itu, - Grushnitsky tidak mahu terkejut.

Tunggu sejam doktor memuatkan pistol dan memberi saya. Setelah melepaskan tse, kapten meludah dan memukul kakinya.

"Kamu bodoh, saudara," katanya, "bodoh bodoh! .. Sudah bersumpah pada saya, jadi dengar dari semua orang ... Melayan anda dengan betul! bilangan terisak, seperti lalat ... - Win masuk dan keluar, bergumam: - Tapi sama, sama sekali bertentangan dengan peraturan.

- Grushnitsky! - setelah berkata, - lebih є jam; lihat semua rivet saya, dan saya akan mencuba semuanya. Toby jangan sesat, kebanggaan saya puas; - dugaan - kita akan ditusuk oleh rakan ...

Menyingkap yang baru tergelincir, mata berkaca-kaca.

- Tembak! - Vіdpovіdav vin, - Saya marah pada diri sendiri, tapi saya benci awak. Sekiranya anda tidak membawa saya masuk, saya akan membayar anda pada waktu malam kerana tanduk. Kami mempunyai misi bodoh di bumi ...

Saya berminat ...

Jika redup rozsyavsya, Grushnitskogo di Maidan tidak melayang. Sekadar abu berhenti di tepi untuk mencukur.

- Finita la comedia! Komedi sudah berakhir! (ITAL.)- Saya memberitahu doktor.

Saya tidak melihatnya dan saya tidak kembali

Saya menundukkan bahu dan tunduk pada detik Grushnitsky.

Menuruni jahitan ke bawah, saya mencabut mayat Grushnitsky dengan celah-celah kelengkungan yang bengkok. Saya meratakan mata saya ... Setelah merajut mata, saya mula pulang dengan bengkok. Saya mempunyai batu di hati saya. Impian saya mati untuk saya, ia tidak menghangatkan saya.

Saya tidak sampai di lereng, saya membelok ke kanan di sepanjang gaung. Orang yang bersungguh-sungguh sangat berat: Saya mahu bersendirian. Melemparkan dan menjatuhkan kepalaku di dada, aku pergi ke, nareshti, bersandar di tempat itu, panggilanku tidak diketahui olehku; Saya membalikkan kuda saya, dan merasakan jalan raya shukati; bahkan matahari terbenam, jika saya pergi ke Kislovodsk, diseksa, dengan kuda yang diseksa.

Orang kurang ajar itu berkata kepada saya, masuk ke Werner, dan menyerahkan dua nota kepada saya: salah satunya, satu ...

Saya rasprokuvav persh, ada ular seperti itu:

"Segala sesuatu yang indah adalah vashtovano: tilo dibawa secara spontan, penyejuk dari payudara dihapuskan. Semua nyanyian, atas sebab kematiannya, vipadok yang tidak senang; hanya komandan, seolah-olah, ymovirno, melihat kimpalan anda, setelah mencurinya dengan kepala anda, tanpa mengatakan apa-apa. Tidak banyak bukti, dan anda boleh tidur dengan tenang ... jika boleh ... Selamat tinggal ... "

Saya tidak menghadapi masalah untuk menulis nota kepada rakan ... Bagaimana anda boleh menulis surat kepada saya? .. Vazhka memuji jiwa saya.

Paksi ada di sana, seluruh daun, seperti kulit, kata itu tidak dapat dilupakan, tersekat dalam ingatan saya:

"Saya menulis kepada anda sebagai balasan, dalam hati saya, bahawa saya tidak akan terganggu lagi. Kerana nasib berpisah dengan anda, saya fikir sama; langit melambung berulang-ulang; Saya tidak menyalahkan banyak viprobuvannya, hati saya yang lemah marah oleh suara yang biasa ... anda tidak akan marah kepada saya kerana harganya, mengapa salah? Seluruh daun akan mengucapkan selamat tinggal sekaligus dan saya akan menolong anda: Saya bersalah kerana melihat kepada anda semua yang telah saya kumpulkan di hati saya untuk ketenangan fikiran, seperti yang anda boleh cintai. Saya tidak akan zinuvachuvati anda - anda telah menegur saya, seolah-olah saya telah menegur anda, menjadi semacam kolovik: mencintai saya, seperti kekuatan, seperti kegembiraan, remeh dan kesedihan, tetapi mereka bergumam bersama, tanpa satu pun membosankan kehidupan. Saya tidak keberatan sedikit pun ... Aleti tidak gembira, dan saya mengorbankan diri sendiri, memberi semangat, jika ada pemikiran mengenai pengorbanan saya, jika ada pemikiran mengenai keperluan saya, saya tidak terbaring dalam fikiran. Jam yang tenang berlalu: Saya meresap ke dalam jiwa fikiran anda ... Girko saya bulo! Cinta saya telah tumbuh dalam jiwa saya: ia telah gelap, ia tidak padam.

Mi razluchaєmosya navіki; bagaimanapun, anda boleh mempunyai lagu yang saya tidak akan cintai anda: jiwa saya telah meletakkan semua harta benda, keinginan dan harapannya kepada anda. Saya mencintaimu apabila anda tidak dapat mengagumi tanpa deyakogo penghinaan terhadap kolovik lain, bukan orang yang akan lebih cantik, oh, oh! Semua yang ada di dalam sifat-Mu adalah istimewa, dengan satu-satunya kekuatan, sombong dan tamniche; dalam suara anda, tidak kira bagaimana anda bercakap, l vlada tidak dapat dipecahkan; Saya tidak mahu menjadi cohanim secara kekal; tidak ada orang yang jahat tidak begitu menarik, tidak kelihatan TIDAK melihat gaya kebahagiaan, tidak ada yang lebih indah untuk merayap dengan hantarannya, dan seseorang tidak boleh menjadi sangat tidak bahagia, seolah-olah dia tidak mempunyai ada alasan untuk memikirkannya.

Sekarang saya bersalah untuk menjelaskan sebab lawatan saya berjaya; tidak penting untuk dibina, jadi hanya satu perkara.

Nini vrantsi kolovik saya uvіyshov sebelum saya dan menjawab mengenai pengelasan anda dengan Grushnitsky. Ini dapat dilihat bahawa saya mengubah pandangan saya lebih-lebih lagi, dan bahawa saya terkejut melihat saya di mata saya; Saya tidak jatuh ke dalam ais tanpa ingatan semasa Duma, tetapi saya bersalah kerana menjadi bitis dan atas sebab apa saya menjadi penyebabnya; Saya sihat, saya akan keluar dari fikiran saya ... Ale sekarang, jika saya dapat menyingkirkannya, saya menyanyi, saya kehilangan saya hidup: Saya tidak menyesal, saya mati tanpa saya, saya tidak minta maaf! Kolovik saya berjalan di sekitar bilik; Saya tidak tahu, semasa saya katakan, saya tidak ingat apa yang saya katakan kepada anda ... baik, saya katakan kepada anda, saya sayang awak ... viyshov. Saya seorang chula, kerana saya telah memerintahkan untuk meletakkan kereta kuda ... Paksi sudah tiga tahun, kerana saya telah duduk dan saya memeriksa giliran anda ... Hidup, anda tidak boleh mati! .. Kereta mayzhe sudah siap ... Selamat tinggal, selamat tinggal ... Saya zaginala - hello untuk keperluan? .. Sekiranya saya boleh menyanyi, jika anda mahu saya menjadi pam'yatati, - Saya nampaknya tidak mencintaimu, - bodoh, hanya pam'yatati ... Selamat tinggal; pergi ... saya bersalah mengambil daun ...

Bukankah benar, anda tidak menyukai Meri? anda tidak akan berkawan dengan niy? Hei, kamu bersalah kerana aku membuat pengorbanan: Aku telah kehilangan segalanya untukmu dengan ringan ... "

Saya seperti viskochiv bozhevilny di gank, melucuti Circassian saya, yang dibawa mengelilingi halaman, dan memulakan jalan di sepanjang jalan ke Pyatigorsk. Saya tanpa belas kasihan membusuk kuda yang diseksa, seperti, serak dan semuanya bergegas, menggegarkan saya di sepanjang jalan berbatu.

Subuh sudah melayang di hmara hitam, yaka tinggal di puncak gunung kuno; ia menjadi gelap dan tuan di gaung. Podkumok, berjalan di sepanjang batu, meraung suram dan sepihak. Saya berlari dan keluar dengan tidak sabar. Dumka tidak menangkap saya di P'yatigorsk dengan tukul dan memalu saya ke dalam hati! - satu chilin, chilin bachiti yang lain її, ucapkan selamat tinggal, meremas tangan saya ... saya berdoa, mengutuk menangis, ketawa ... ni, saya mesti tidak sedar, raspachu! .. Dengan ular membelanjakan wang, Vira telah menjadi bagi saya yang sayang akan segala yang ada di dunia - kehidupan, kehormatan, kebahagiaan sayang! Tuhan tahu, betapa indahnya, bagaimana pemikiran itu mengerumuni kepalaku ... Dan pada waktu itu aku semua melompat, busuk tanpa ampun. І paksi saya menjadi pom_chat, jadi saudara saya yang lebih penting daripada dikhaє; Saya baru saja tersandung di dua, tersandung di seberang sungai ... Ia berada lima batu ke kampung Osentuki, kampung Cossack, sehingga saya dapat berpindah ke tempat pertama.

Semua bulo akan disembunyikan, seolah-olah kuda saya mempunyai kekuatan sepuluh paun! Ale raptom pidnimayuchis dari yar kecil, ketika keluar dari gir, pada putaran tajam, angin jatuh pada tanda. Saya cepat melompat, saya mahu mendapatkan yogo, saya mencari hantu - marno: stoogin sensitif ais yang memecahkan pinggir gigi; melalui percikan hilin win zdokh; Saya jatuh ke padang rumput sendirian, setelah kehilangan harapan; setelah mencuba pishki ini - kaki saya menjadi pipit; berkeliaran selama berhari-hari dan tidak dapat tidur, saya jatuh ke rumput basah dan seperti kanak-kanak menangis.

Kali pertama saya berbaring tidak teratur dan menangis dengan kuat, tetapi tidak basah dan mengesat air mata dan Ridan; Saya fikir payudara saya naik; semua ketegasan saya, semua rasa dingin saya - yak redup. Jiwa tahu, rozum zamovk, dan seolah-olah saya mempunyai lebih sedikit untuk saya, menanglah dengan menghina dengan masuk.

Sekiranya tidak ada embun di udara panas yang menyegarkan kepala panas saya dan fikiran saya teratur, maka saya bersemangat, mengejar kebahagiaan yang hilang dengan bodoh dan tidak bertanggungjawab. Apa yang kurang diperlukan? - її bachiti? - sekarang? tidak semuanya diimbas oleh kami? Satu ciuman perpisahan yang hebat tidak akan menyelamatkan spogadіv saya, tetapi mesej kepada kami hanya akan lebih penting bagi kami.

Saya, bagaimanapun, saya boleh membuat beberapa poster! Namun, mungkin, untuk beberapa sebab, sarafnya digoyang-goyang, tidak ada yang dihabiskan tanpa tidur, dua cili melawan moncong pistol dan buburan kosong.

Semuanya cantik! harga senegara baru, nampaknya gaya vyskovy, menumpahkan kepada saya sabotaj yang gembira. Posternya hebat; Dan, jika saya tidak menaiki kuda, dan saya tidak tergoda untuk berjalan sejauh lima belas batu di jalan raya, malam-malam terakhir itu tidak akan tidur di mata saya.

Saya berpaling ke Kislovodsk kira-kira lima tahun yang lalu, bergegas ke katil dan tertidur dalam tidur Napoleon di Waterloo.

Sekiranya saya melemparkan diri, ia masih gelap di halaman. Saya sejak bangun tidur, telah mengembangkan arkhaluk - dan angin girskiy telah menyegarkan payudara saya, tetapi saya tidak akan berehat dengan tidur yang penting sekaligus. Di kejauhan di belakang sungai, pinggir puncak lindens lebat, tiram, melintas di kubu kubu dan slobid. Semuanya tenang di halaman kami; gelap di bilik puteri.

Doktor Ziysov: dahi kening bouv baru; Saya menang, saya menentang saya, tetapi saya tidak menghulurkan tangan.

- Wee bintang, doktor?

- Pemandangan Puteri Ligovskaya; anak perempuan yang sakit adalah saraf yang lemah ... Itu bukan di sebelah kanan, tetapi paksi itu betul: bos akan gembira, jika anda tidak dapat membawa sesuatu yang positif, saya akan menjaga anda . Puteri berkata kepada saya, dia tahu, dia dipecat untuk anak perempuannya. Oh semua tsey didok rozpoviv ... yak pak yogo? Vin buv dengan sijil intipati anda dari Grushnitsky di restoran. Saya telah datang untuk mendahului anda. Perpisahan. Mungkin anda akan, jika anda tidak merasa terbeban lagi, mereka akan menghantar anda pergi ke suatu tempat.

Menang pada keliangan, kerana ingin menekan tangan saya ... dan jika saya menunjukkan kepadanya harga yang paling rendah, maka saya bergegas menghampiri saya; Sekiranya saya menjadi sejuk, seperti batu - saya menang viyshov.

Orang paksi! semua bau seperti ini: untuk mengetahui sejak lama semua sisi buruk ini, untuk menolong, menyenangkan, memahami yang sama, tetapi juga untuk menyentuh tangan anda dan pergi ke diri sendiri sepanjang masa. Semua bau seperti itu, selamat datang yang sangat baik, yang paling pintar! ..

Keesokan harinya, vrantsi, setelah menghapuskan perintah dari ketua-ketua penguasa, dan kembali ke kubu N., saya pergi mengucapkan selamat tinggal kepada puteri.

Tidak akan gembira, jika ada di makanan її: mengapa saya akan memberitahu anda, bukankah itu sangat penting? - Saya mengatakan bahawa saya gembira dan gembira.

- Dan saya perlu bercakap dengan anda dengan lebih serius.

Saya roda gila.

Jelas bulo, dia tidak tahu untuk memulakannya; mendedahkan її pochervonіlo, jari yang bengkak terhantuk di atas meja; Nareshty tertanya-tanya dengan cara ini, dengan suara tunggal:

- Dengar, Pan Pechorin! Saya fikir anda lyudina mulia.

Saya masuk.

- Saya menyanyi dalam tsyomu, - prodovzhuvala menang, - Saya mahu tingkah laku anda descho sumnіvno; Sekiranya anda mempunyai beberapa alasan, yang saya tidak tahu, saya harus bersalah sekarang. Anda mencuri anak perempuan saya untuk kerja keras, dipecat untuknya, - kemudian, hidup rizikuvali ... Jangan katakan, saya tahu bahawa anda tidak dikenali oleh sesiapa pun, bahawa Grushnitsky terbunuh (anda tidak akan dibaptis). Tuhan maafkan dia - dan, terima kasih, anda sama! ..Tse kepada saya, saya tidak akan malu, saya tidak akan membunuh diri anda, kerana itu anak perempuan saya mahukan tidak bersalah, dengan banyak alasan. Vona mengatakan segala-galanya kepada saya ... Saya rasa, semuanya: anda tertanya-tanya pada kohanna ... anda tertanya-tanya pada dia (di sini pentingnya puteri zitkhnula). Sedikit penyakit, saya menyanyi, itu bukan penyakit sederhana! Kesedihan adalah jalan masuk; tidak ada viznatsya, ala saya menyanyi kerana alasannya ... Dengarkan: vi, anda boleh, berfikir, bahawa saya bergurau mengenai upacara, kekayaan yang luar biasa, - hilang kepercayaan! Saya mahukan anak perempuan yang bahagia sahaja. Kem anda sekarang tidak dapat ditandingi, tetapi dapat dilihat lebih banyak lagi: vi maєte stan; Anak perempuan saya akan mencintaimu, dia jahat seperti itu, saya gembira, saya kaya, saya tidak akan mempunyai satu ... Anda fikir saya akan menurunkan anda? .. Bachite, saya tidak akan terlalu kecil untuk memberitahu anda semua, tetapi saya akan bergantung pada hati anda, pada kehormatan anda; kira saya mempunyai seorang anak perempuan ... seorang ...

Vona mula menangis.

- Puteri, - Saya berkata, - Saya tidak menyesal memberitahu anda; izinkan saya bercakap dengan anak perempuan anda sahaja ...

- Nicoli! - Viguknula vona, berdiri dalam hvilyuvanny yang kuat.

- Saya mahu awak, - kataku, bersiap untuk minum.

Vona memikirkannya, memukul saya tanda dengan tangannya, jadi saya membuat panggilan, saya pergi.

Hilin telah pergi n'yat; jantung saya berdegup kencang, ale dumki buli spokіynі, kepala saya sejuk; kerana saya tidak berbisik di payudara saya, saya ingin melihat cinta hingga Meri yang manis, ale usaha pembuli saya.

Paksi pintu telah terbuka, dan telah padam, Tuhan! bagaimana saya berubah dari pesta yang tenang, bagaimana saya tidak bachiv її - dan untuk masa yang lama?

Dyyshovshi ke tengah-tengah bilik, dia diculik; Saya memburu, memberikan tangan saya dan membawanya ke kristal.

Saya berdiri menentangnya. Mi dovgo bergerak; eyes mata yang hebat, melegakan kebingungan yang tidak penting, ketika mereka baik, mereka berbisik di dalam tambang seperti harapan; її Bibir blisida tertawa; її tangan yang lebih rendah, dilipat di lutut, bully sangat kurus dan berwawasan, sehingga menjadi oda skoda bagi saya.

- Puteri, - Saya berkata, - tahukah anda, mengapa saya menertawakan anda? .. Anda bersalah kerana tidak menghormati saya.

Di pipi a kelihatan kemerahan yang sakit.

Saya prodovzhuvav:

- Slidcho, anda tidak boleh mencintai saya ...

Vona masuk, menyelipkan kaca, melindungi matanya dengan tangannya, dan berdiri menghadapku, tetapi ada kilauan di dalamnya.

- Tuhan saya! - memenangi posepki.

Harganya menjadi tidak dapat ditanggung: ia adalah penyakit, dan saya jatuh ke nig її.

- Baiklah, kamu, bach dirimu sendiri, - setelah berkata sebentar dengan suara tegas dan dengan senyuman, - bach dirimu, aku tidak dapat berteman denganmu, jika kamu ingin melihat seseorang sekarang, kamu akan segera bertobat. Perkahwinan saya dengan ibumu, telah membuat saya terlalu memikirkan anda dan kurang ajar; Saya gembira berada di Omani: mudah untuk anda berubah. Lihatlah, saya memainkan peranan yang paling terhormat dan menjembatani di mata anda, dan saya menyedarinya; Paksi adalah semua yang dapat saya hasilkan untuk anda. Yake, bajingan, pemikiran tentang saya, saya berkabung ... Bachte, saya rendah di hadapan anda. Sekiranya tidak benar, jika anda tidak mencintai saya dan tidak mencintai saya, maka anda marah kepada saya?

Vona menoleh di hadapan saya, seperti marmur, hanya matanya diberkati secara ajaib.

- Saya benci awak ... - kata Vaughn.

Saya poddyakuvav, bersandar dengan nakal dan viyshov.

Setahun kemudian, troika Kur'єrska mengusir saya dari Kislovodsk. Selama beberapa batu ke Ossentuki, saya mengetahui mayat kuda yang gagah dekat jalan; pelana itu diambil - ymovirno, dari Cossack, - dan ada dua burung gagak yang duduk di belakangnya. Saya tutup dan kembali ...

Dan sekarang, di sini, dalam keadaan membosankan ini, saya sering memikirkannya. Saya bertanya pada diri sendiri: mengapa saya tidak mahu menjejakkan kaki di jalan raya, tidak bertanya kepada saya, adakah saya memeriksa kegembiraan dan ketenangan fikiran yang tenang? .. Ini, saya tidak akan sesuai dengan bahagian harga! Saya, sebagai pelaut, penduduk dan viris di geladak brig rozbiynitsky: jiwanya hidup dalam ribut dan pertempuran, seperti, vikinutiy di pantai, menang sumat dan bersedih, kerana anda tidak mahu lelaki tinis ini, seperti yang anda tidak tidak membuat ketenangan anda tidur; berjalan sepanjang hari di sepanjang pasir pantai, mendengarkan tangisan mewah yang sama, menyelam ke dalam kabut yang jauh: jika anda tidak dapat melihat lautan beras biru, seperti yang anda lihat kedalaman laut yang biru , teh kecil dalam gelap melihat batu-batu dan di bandar besar, menghampiri dermaga kosong ...