Opera dan chotiryokh diyakh
Libretto oleh Francesco Maria P'ave
Dіyuchі lycea
Markiz di Calatrava (bass)
Leonora di Vargas, anak perempuan yogo (soprano)
Carlos di Vargas, yogo sin (bariton)
Alvaro, seorang bangsawan dari keluarga purba інків (tenor)
Preciosila, cygana muda (meso-soprano)
Abbot of the Moastery (bass)
Fra Melitone, chernet (Baritone)
Kurra, pembantu rumah Leonori (meso-soprano)
Alcalde (bes)
Mastro Trabucco, pogonich mulev (tenor)
Khirurg (bes)
Diya persha
(Sevilya. Dewan berhampiran istana Markiz Kalatravi, dihiasi dengan potret keluarga. Dua tingkap besar, yang menuju ke balkoni, salah satunya terbuka.)
(Bukan ob_ymayuchi Leonor)
Dobranich, anak perempuan saya!
Selamat tinggal Kohana!
Jadi baik balkoni anda terbuka!
(Membuka pintu.)
Oh, tepung!
Awak jangan cakap apa-apa?
Kenapa taka suma?
Ayah... Kuali...
Silske povitrya semata-mata
tenangkan hati.
Lupakan makhluk asing kepada anda.
Dovir maybutnu ayahmu,
Bersama dengan hakikat bahawa anda sangat menyayangi.
Baik. Apakah perangkap itu?
Jangan menangis. Saya akan memuja awak.
Oh, yak Skoda!
Tuhan selamatkan awak ... Selamat tinggal.
(Markiz obiymaє anak perempuan dan idde.)
(Membuka pintu dan menoleh ke Leonorie, menangis.)
Saya takut saya tersesat di sini sehingga esok.
Saya melihatnya ... Semuanya sudah siap.
Kita boleh lakukannya.
Yak mungkin ayah yang penyayang begitu
betulkan opir ke bazhannyam saya.
Ні ні. Saya tidak tahu bagaimana untuk mendapat masalah.
apa yang awak cakap ni?
Tsi kata-kata ayah melemparkan
hatiku, keris yak...
Yakbi vin bertudung,
Saya akan memberitahu anda segala-galanya ...
Todi don Alvaro akan didorong masuk,
membingungkan pada vyaznitsyu, untuk mabuk, anda boleh ...
Semuanya adalah untuk itu, bagaimana untuk mencintai itu,
bukan nak sayang yak.
Saya tidak suka yogo? Anda tahu, saya suka yogo!
Batkivshchyna, keluarga, ayah - hiba, saya tidak akan membayangi
sakitkan yang baru?.. Kesian! Maaf! Saya sangat tidak berpuas hati!
Nevlagannaya berkongsi pririkє pada neviryannya
rumah anak yatim di tanah asing jauh dari
tanah. Hati tidak gembira, pecah dengan kesedihan,
mengingatkan penglihatan tamak, dikutuk
memang kesian! saya tinggalkan awak
tanah air, dengan air mata!
Tsey zhakhliviy b_l tidak akan lulus.
Tolong saya, mungkin tidak lama lagi
virus di jalan raya.
Hello, jika anda tidak datang? Sudah hebat.
Sudah diumumkan! Oh, ni, jangan datang!
Yakis bising! Saya dapat menghidu ketukan pada simpanan!..
Menang jangan terlepas datang!
Mengusir ketakutan!
(Vbigak Alvaro dan lemparkan diri anda ke Leonori.)
Tuhan menjaga kita, malaikat yang dikasihi!
Seluruh cahaya kemenangan serentak dengan saya,
kalau saya peluk awak!
Don Alvaro!
Tuhan, adakah kamu sumna?
Sekarang adalah harinya.
Jadi lebih seribu pereskod
mereka menyuruh saya datang ke rumah awak,
ale, anda tidak boleh overshoot
chaklunisme cinta, begitu murni dan suci.
Tuhan sendiri telah mengubah pujian kita menjadi sukacita.
(Sehingga Curri)
Kin tsei odyag dari balkoni.
Ні. Saya berjalan dengan saya.
Zalish nazvdit qiu vyaznitsa.
Saya tidak boleh cukup dengannya.
Kuda dihantar. Paderi Cheka Bilya Vivtar.
Mari, genggamlah dadaku, ya Allah
berkatilah kami. Jika ada matahari, tuhan інків,
raja nenek moyangku yang memerintah,
bangkit dalam cahaya syayvo anda sendiri, vin znayde
kita telah memasuki kesatuan.
Sudah hebat...
Smech!
Saya tanya awak! Semak...
Kami akan datang esok. saya nak lagi
kagum dengan ayah tercinta.
Terdapat banyak geran, bukan?
Jadi, anda sangat menyayangi dan anda tidak akan begitu
tangkap saya! Ya Tuhanku! Hati saya
daftar semula kegembiraan!
Mari kita terharu...
Baiklah, jangan Alvaro.
saya sayang awak. Saya akan memuja awak!
(Menangis.)
Hati anda tidak gembira, semuanya sama
awak menangis! Maksud saya semuanya, signora,
seperti kematian, tangan anda sejuk.
Alvaro! Alvaro...
Leonora…
Saya tahu, seperti menderita sendiri.
Tuhan berikan aku kekuatan...
Saya akan melihat anda dari obitsyanok anda.
Ultrasound ini penting untuk kita,
Saya tak suka awak, saya tak suka.
Yaksho ti shkoduєsh ...
Saya adalah jiwa anda yang dengan hati saya, saya pergi bersama anda
ke ujung bumi, Aku akan melemparkan orang jahat yang kejam
kongsi, untuk memberi saya kegembiraan tanpa had
dan terutamanya kebahagiaan.
Saya mengikuti awak, ydemo.
Jangan pisahkan kami.
Ty darєsh cahaya dan kehidupan untuk hati,
macam mana nak sayang awak. Jiwa saya adalah itu
tarikan jangka panjang - sentiasa
ikut bazhan anda
sepanjang hidup anda.
Ikut saya. Іdemo.
Cahaya tidak memisahkan kita.
Yakis bising.
Bau busuk datang dari perhimpunan.
Shvidshe, ayuh...
Zanadto hebat.
Menjangkiti anda dengan spokiynoyu.
Diva yang paling suci!
Hias di sini!
Hai, saya akan tangkap awak!
Adakah anda mempunyai tangan pada ayah saya?
Ні, pada diri sendiri.
(Pintu kelihatan, dan Markiz masuk dengan pedang di tangan, diikuti oleh dua orang pelayan dengan tiang di tangan mereka.)
Pidliy the Conjurer!
Gadis kecil yang tidak bersih!
Hai, ayah saya!
Jangan teruskan...
Lintah seorang yang bersalah. Dendam pada saya.
Ні, tingkah laku menjaja anda pіdtverzhu
pandangan rendah awak.
Signyor Markiz!
Zalish saya...
Beli zlochintsya!
Kembali ke tempat saya menembak.
Alvaro, Tuhan, adakah anda robish?
(Ke Markizu)
Saya akan memberikan diri saya kepada anda sahaja, mengalahkan saya.
Kematian di tangan saya?
Ya, anda akan diseksa oleh luka.
Markiz de Calatrava!
Anak perempuan awak adalah malaikat yak tulen
Saya bersumpah. Saya sahaja yang perlu dipersalahkan.
Lihat hidup saya, ular
Panggil dengan darah saya.
Hairan, saya kurang ajar.
(Senapang Vidkida, seperti, jatuh, menembak dan luka maut Markiz.)
Habislah saya ...
Sumpah Zbroya!
Tolong!
Zalish saya...
Awak akan mati untuk saya.
Saya menyumpah awak!
Tuhan tolong aku!
Muzik Giuseppe Verdi
Libretto oleh Francesco Maria P'ave berdasarkan drama Angel Perez de Saavedri "Don Alvaro, aka Kuasa Doli".
Perayaan "Zirki Bilikh Nights" di Teater Mariinsky dipromosikan dengan perarakan karya agung Verdi. Oleksiy Markov "perayaan" untuk perobohan seluruh maraton, dan pada masa yang sama, daripada dia, saya, oskіlki pengedaran saya vіdvіdvіdvіdvіdvіdvіtv banyak dalam apa cara keluar dari thіs thumbs up. Dan saya tidak menggunakan lampiran untuk yak "The Power of the Dolly". Saya dalam peranan Leonori - siren bersuara malt Olena Stekhin. Saya bijak, baik kongsi. Dan adalah mustahil untuk membetulkan koperasi;
Internet rozpov, di mana timbalan pengarah opera adalah Direktorat Teater Imperial Rusia. "The Power of the Doli" menjadi opera tunggal Verdi, yang ditulis khas untuk teater Rusia. Dari sisi, kenapa tidak? Saya juga menulis untuk opera Paris, tetapi kita mungkin tidak berpeluang dengan consommé hlibaєmo. Tayangan perdana musim gugur 10 daun 1862 di teater Great Kamyan (Maryinsky).
Untuk sedikit pengeluaran, Vikorist pergi sejauh artis Andreas Roller sehingga tayangan perdana tahun 1862, juga ingin pergi ke sekolah reka bentuk lama. Saya hiasan telah dihormati - і mereka, bahawa kita akan namalovі, bahawa pembinaan. Seperti satu batu, cantik, atmosfera. Foto di tapak, sebelum ucapan, jangan hantarkannya.
Diya vidbuvayutsya pada hujung minggu Sepanyol dan di Itali pada abad ke-18. Kami memenuhi banyak gerai dari balkoni, kedai minuman, monastir, dataran kecil, bakar. Dari segi mental! Saya tahu serangan nostalgia yang penting: Saya membayangkan Monastir Pedralbes, yang menunggang di Barcelona, dan jalan-jalan panas di Seville, tambak Cadisa dan tempat hempedu di pergunungan - Ronda ... Lurus melalui kehidupan! Jiwa saya sekali gus membaca dan menjerit pada krill raksasa yang tidak busuk, yang sering memerah hati saya, jika saya memikirkan Sepanyol.
Bangsa kulit mempunyai keistimewaannya yang tersendiri. Paksi pengiktirafan Saya mahu diam: orang mencipta korida orang untuk tidur Ia tidak berfungsi, ia tidak berbaloi, untuk membina, tanpa sebarang penyertaan, mereka membimbing conkistador ke ruang terbuka Dunia Baru dan terutamanya melepasi penduduk di sana, mereka membuat istana Escorial, yang menjadi sinonim dengan upacara suram Dan semua tokoh negara yang sangat mahir dari Verdi dan Francesco Piave yang ajaib pasti dibawa masuk ke "Power of the Valley"! Terdapat є і adegan massa yang menyeronokkan dengan satu siri ayat-ayat dari Tristan berhampiran kedai minuman yang di kawasan mіskіy, serta suvorі dan lirik yang tragis arії wira ketua, lagu doa. Opera bernilai kira-kira pada masa kerja-kerja pertama, mengingatkan tragedi dan kerutan muka pada kesedihan (bukan pada melodi tarian yang paling lucu), beberapa ketidakupayaan tragis rock untuk berjalin dengan adegan yang menyeronokkan dan menyeronokkan untuk kehidupan Malah, mereka secara amnya menerima ciri-ciri istimewa libreto, kerana mereka zmushuyut dalam beberapa keajaiban, dan dalam sesetengah daripada mereka ketawa (dari siri "Don Alvaro zhitime - tse baik, saya boleh mengalahkan dia sendiri").
Dalam opera, kita akan bercakap tentang Donna Leonora de (de) Vargas yang cantik, gadis kecil bangsawan yang bangga Marquis de Calatrava, yang seperti Don Alvaro yang tidak mempunyai keluarga. Dalam proses menjadi raja, ia berada di dataran keluarga diraja, bagaimanapun, bagi pembesar Sepanyol, raja rakyat, pemimpin Papua, adalah intipati keistimewaan seorang kanak-kanak, dan ia pastinya tidak. menantu yang gagah perkasa, yang merupakan hero dalam kokhant, saya sangat marah, dikimpal, vipadok yang tidak berpuas hati, dan sekurang-kurangnya margin pada tongkol opera. Tragedi perpisahan anak muda yang menderita satu persatu. Don Alvaro, seolah-olah anda seorang lelaki yang baik, jika anda ingin membuat jiwa anda terluka ke dalam tentera, lebih daripada seorang lelaki yang baik, saya ingin membunuh seorang lelaki dari pintu pagar, baik, mengapa saya harus mati untuk kejahatan? Donna Leonora hidup seperti seorang gembala di dalam dapur, begitu banyak kejahatannya, dia berpaling ke rumah, kemudian pada saat itu, setelah menyanyikan sangria, setelah membeli mantel baru yang menyisir rambutnya, seolah-olah dia boleh mencacatkan, dia boleh berubah fikiran, takut seperti yang kita lihat dari opera, "hati si merah sakit untuk kesihatan" dan seperti yang saya tahu bahawa Don Dієgo dengan mata yang gelap dan ranting kecil yang gelap di atas bibir, baiklah, saya' m bercakap dengan Leonor, "ya, sepenuh hati tidak boleh menjadi begitu pahit. Abang Donnie Leonorie, Don Carlos, yang menyertai di sebelah kanan selepas kematian ayah saya, lebih penting lagi, saya mahu menjaga kekayaan dan memuliakan keluarga, sebelum Kadis, dalam jenaka kakak, bahawa "її kokhantsya" (yak vin fikir), dengan tujuan untuk membalas dendam kematian ayah, saya tidak akan diberi penghormatan untuk bahagian ironis wain. і untuk itu, yak "seorang kawan menyembunyikan kehidupan seorang kawan" dan navpaki, ia masih jelas kepada saya, dua burung merpati , musuh mati chi ni, setelah memerah wain dari glek dan tidur tentang mereka yang telah tiada), dan apakah hasilnya? Pyhaty Don Carlos, dihormati dengan kebanggaan dan penglihatan keluarga, setelah melihat, melihat batu kecil, ale viish dalam perjalanan dan semua - Memento mori, serta-merta ke laut (C) dan "Saya kehilangan masa dalam satu saat. Kami mati di Zagalom."
Tempat utama dalam opera adalah idea Tuhan, yang sebelum itu protagonis sejarah dibunuh dalam jenaka dengan ketenangan fikiran (pada wira terakhir wira, saya berasa lebih sedar tentang nota doa saudara yang dikasihi Mary), dan idea tentang , dan Alvaro vsilyako akan dapat mengelakkan konflasi (tidak lebih buruk untuk pergi, jika seseorang mahu beyki, maka beyka akan menjadi). Dalam kehidupan yang sederhana, agama juga merupakan elemen penting: ia tidak pada tempatnya untuk memberikan pop, tetapi untuk membaca khutbah di dataran, untuk membaca mesej. Paderi Don Carlos kliche yang tercengang, terus terang, pemikiran tentang adik-beradik yang kejam yang memukul kepala mereka dari kepala mereka dan menghidupkan bilah lama, lebih-lebih lagi lelaki itu berkata - lelaki itu hancur, mabut.
Mengenai musim vikonnya. Yshla memberi tumpuan kepada Markov dan Stikhin, kerana seseorang tidak boleh melepaskan peluang ini sekaligus.
Olena Stihina / Leonora menawan dan ilahi. Spravzhnya diva. Memandangkan ia begitu mudah untuk dimainkan, anda boleh mengatasi orkestra dengan mudah, terutamanya yang begitu baik hati, seperti Verdi (anda bukan Richard Strauss atau Wagner). Saya mempunyai timbre yang lebih keras dalam suara saya, terutamanya pada piano dan peralihan ke bawah. Dan ia cukup manis, suaranya, syayucha. Naybіlshe diberi penghormatan, kerana suara itu mencurah-curah ke atas paduan suara berhampiran kedai minuman (seperti yang diberitahu oleh komposer kepada kami), dan arіya terakhir Viconan hanya samar-samar - nampaknya ia tidak ditakdirkan. Secara umum, Wiyshov adalah lebih rumit seperti saya untuk dibina.
August Amonov / Don Alvaro mempunyai timbre yang membosankan dalam suaranya untuk saya (well, saya ketat dalam vuho), sepanjang jam saya ingin menghidupkan: “Uri, dey, a button? - Yaka? - Guchnosti ".
Fra Meliton / Oleksandr Nikitin juga akan ditambah. Zazdrіsno watak jangka pendek, atas kehendak pencipta, seperti unsur komik di luar opera. Paksi pertama xto ditarik ke belakang! Vidmіnіvіvіvіvіt suara navіt - di belakang yang pertama menyanyi segelintir chuli tіlki yogo suara - tebal dan ichidny.
Oleksiy Markov / Don Carlos tahun ini hebat - bagi saya. Saya nampaknya tidak berfikir tentang mereka yang secara objektif adalah cholovik yang paling cantik di atas pentas (but, kot frock dan busur hitam), dan juga yang paling tulen, mengingatkan, bahawa dia mahu berkilauan dari ketumpatan gelap di tengah-tengah bunyi baru masa ni, kalau dah pandai, dah bosan raya dah, dulu pun gaya binatang! Tiga musuh baru tentang baru - untuk pertama kalinya bachila hidup, mayzhe imej ceria, jika di kedai terdapat gambar seorang pelajar yang - oh tuhan! - mayzhe flirtuvav dengan tsiganochka yang menyelerakan (walaupun Skoda, rusuhan bariton bertiup antara satu sama lain) Dan vzagalі, buv wіn yakіs dipilih energіyіyіyі nіvіt tоkhi vіtchayushny. Malah sebelum sungai jatuh ke dalam bentuk tin tangan, renggangan kaki dan bukaan kepala - seperti bangsawan dalam jus yang subur, basuh, tulis! Kami mempunyai yogi kurus di Galorets kami, kami akan menjalaninya, tetapi kami sendiri tidak memahaminya, tetapi mereka tidak memahaminya (Markov dan diva libretto), tetapi saya sangat takut mendengar bunyi berdenting. Pertama, saya peminat bujang Oleksiya Markov (saya, datang untuk melihat, di mana untuk berbaring di hadapan orang ramai).
Saya akan memberitahu anda tentang Cygana Pretsiozil / Natalya Yvstaf, bagaimana imej itu akan ditambah. Dalam opera, ia terdengar seperti suara dole, panduan kebenaran dan, di sebalik kegilaan, "kebebasan di sekatan", kesudahan peringkat lain episod ketiga - sepanduk "Rataplan" dari perubahan panggilan. untuk bertindak dalam tentera -
Petang sudah masuk.
VIKONAVTSI
Konduktor - Mikhailo Sinkevich
Donna Leonora - Olena Stekhina
Don Carlos - Oleksiy Markov
Don Alvaro - Serpen Amonov
Preciosila - Natalia Evstaf'eva
Padre Guardiano - Volodymyr Felauer
Fra Melitone - Oleksandr Nikitin
J. Verdi opera "Kuasa Lembah"
Opera "The Power of the Doli" bercakap daripada orang ramai tentang perkara yang betul. Bahagian Veda pahlawan, yang menjauhkan diri dari tetapan sisa semua titik di atas "i", ke akhir yang tragis. Sentimen tidak mengatasi manifestasi wira tentang penghormatan dan rock. Vіyna, dinding biara, jauh adalah pembakaran itu - anda tidak boleh berdiri ke batu lembah - ke batu wiklik, dilemparkan kepada wira pada aksi pertama opera. Prestasi persepsi kuasa itu dibingkai dalam aksi opera klasik, gambar kulit yang terdengar istimewa - upacara takdir yang maha kuasa yang dahsyat, yang akan memecahkan segala-galanya di jalannya sendiri. Pemerolehan bentuk klasik untuk plot opera dengan rasa yang hebat kuasa, kami berputar dengan muzik yang hebat - tse dan є opera yang baik, kerana ia menembusi semua bar'єri dan capaian makanan sempadan.
Satu zm_st pendek opera Verdi "" dan fakta yang kurang memberangsangkan tentang pencipta, baca di pihak kami.
|
Dіyuchі lycea |
Penerangan |
|
| Markiz Kalatrava | bes | ketua keluarga, bapa Leonorie dan Carlos, kecerdasan golongan bangsawan Sepanyol lama. |
| Donna Leonora | soprano | anak perempuan Markiz Kalatrava, tongkat dan wanita muda yang bersemangat, |
| Don Carlos de Vargas | bariton | sinonim kanan Kalatrava, saya hidup untuk menjaga kehormatan gerainya. |
| Don Alvaro | tenor | Yunak yang tidak berapi-api dan murah hati, dengan hati yang baik, bagaimana untuk mencintai Leonora. |
| Preciosyl | mezo-soprano | seorang wanita Gipsi muda yang mempunyai watak kehidupan rakyat |
| Padre Gvardiano | bes | Franciscan dari lagidnistyu Evangelical dan ayat unprepossessing. |
| Fra Melton | bes | seorang ahli ordo Katolik Franciscans, licik dan skilastik sebelum skandal. |
| Kurra | mezo-soprano | hamba Leonori |
| Trabuco | tenor | pogonich mulyv, apa bantuan tambahan kepada Leonore vtekti |
| Lykar | bes | doktor, yakiy ryatuє kehidupan Alvaro |
Zm_st pendek "Sili doli"
Idea untuk menjadi hampir 1750-an rock, akan membesar di Sepanyol dan Itali. Plot terikat є sifat ghaib antara pengisytiharan ayah Markiz Kalatrava tentang nama tercinta untuk gadis kecil Kohan dan cinta antara anak perempuan Markiz Leonora dan Don Alvaro, yang penghormatan di tangan Leonorie adalah ketua keluarga. Kematian tragis Markiz Kalatrava, di mana tidak ada wain, akan berakhir dengan kutukan bapa yang mengerikan di alamat anak perempuan itu.
Sin Markiza Carlos bersumpah untuk membalas dendam ayahnya, setelah memandu kakaknya Leonora dan cohan Alvaro. Pada jam yang sama, kematian sedang menyanyi satu persatu dan satu kulit dikuliti di sepanjang perjalanannya.
Leonora, setelah berpakaian, berlari ke biara, de dengan restu abbot untuk menetap di yak samitnik. Alvaro akan ditemui di gudang Tentera Sepanyol, yang berperang melawan nimts di wilayah Itali, mereka akan diberi ganjaran dengan cara yang sama seperti mereka dalam tentera. Semua pertempuran di barisan hadapan, dan perbuatan heroik tidak mengambil alih Kohan Leonorie. Vіyna rozgortaєtsya pada tlі rozgula dan ketagihan dalam kem tentera Sepanyol, di mana poros sebelum prestasi itu, pergi untuk regangan ke gred yang lebih rendah. Satu jam selepas salah satu pertempuran Alvaro ryatuє kehidupan Carlos dan bau busuk untuk bersumpah setia kepada persaudaraan yang kekal. Ale jika Carlos tahu bahawa askar yang vryatuvav adalah Alvaro yang sama, maka pertarungan pahlawan seterusnya, akibatnya tindakan itu dipindahkan ke biara ....
Foto:
Fakta Tsikavi
- Libreto opera "The Power of the Valley" oleh Francesco Piave, dengan Verdi pratsyuvav dovgy rocky. Plot ini berdasarkan tvir pengarang Sepanyol Angel Saavedri "Don Alvaro, or the Power of the Doli".
- Timbalan opera itu ialah Direktorat Teater Imperatorska Rusia. "The Power of the Doli" adalah yang pertama dan satu-satunya opera Verdi, yang ditulis khas untuk teater Rusia.
- Tayangan perdana "Sili Doli" ditayangkan selama satu musim melalui penyakit soprano terkenal Emmy Lagroix, yang merupakan sebahagian daripada Leonori. Akibatnya, saya lulus 10 daun pada tahun 1862 di Teater Kamyan Besar ibu kota Empayar Rusia.
- Perdana Menteri Pislya Maharaja Oleksandr II wikiklik sendiri Verdi, untuk mengalu-alukan beliau dengan kejayaan opera.
- Giuseppe Verdi semua sekali gus daripada Antonio Gislanzoni daripada perubahan sebelum opera, zokrem, sedikit perubahan gambar. Tayangan perdana berita itu, diubah mengikut versi terkini, telah diadakan pada 27hb 1869 di Milana, di Teater La Scala.
- Versi Milan mempunyai pandangan pengenalan plot utama Petersburg. Kemasukan itu digantikan dengan lakaran, manakala aksi ketiga diingati dalam bahagian-bahagian adegan ketiga dan keempat. Adegan pertarungan pertama antara Carlos dan Alvaro terharu oleh askar, yang ditembak dalam tiga bertiga. Nareshty, Bula telah diubah oleh Kintzivka, di Yakiy Alvaro vizhivak, setelah mendengar abbas Biara Guardiano.
- Teater Maryinsky mempunyai himpunan sendiri untuk Pochatkov - pengeluaran kanonik opera Verdi "The Power of the Doli". Opera trivaє chotiri godini dari dua selingan. Pada jam itu juga, teater di Rusia akan mementaskan opera edisi Milan.
- Untuk motif opera, pengarah Itali mengetahui filem "The Power of the Doli", tayangan perdana yang kelihatan seperti rock 1950.
- Opera "The Power of the Valley" membentuk asas skor muzik filem "Jean de Florette" (1986, Perancis-Itali), "Manon dari Dzherela" (1986, Perancis-Italy-Switzerland) dan "Chervona Litera "(2004, Pivdenna) Korea) ...
- "The Power of the Doli" menjadi robot roh terakhir Verdi dan P'avi. U 1867 hlm. Strok apoplektik telah ditetapkan di P'ave, yang mana tiada kelumpuhan dan tiada kemajuan dibuat kepada robot.
Arії dan nombor popular dari opera "The Power of the Doli"
Ariya Leonori "Laju, laju, mio Dio!" - khabar angin
Aria Don Alvaro "La vita e inferno all'infelice" - khabar angin
Don Carlos' aria "Destinasi Urna fatale del mio" - khabar angin
Overture - khabar angin
sejarah sejarah
Opera ini berdasarkan drama Ryuy Blaz oleh Viktor Hugo, dan kemudian timbalan pengarah (Directorate of the Imperial Theatres of Russia) dan runut bunyi untuk drama Don Alvaro, atau Power of the Valley oleh Angel Saavedri. Pislya premier vistavi dekat St. Petersburg 1962 Maharaja Oleksandr II menganugerahkan Verdi dengan Imperial dan Tsar Order of St. Stanislav.
Opera ini dipentaskan di St. Petersburg di Rom dan Madrid pada tahun 1863, di New York pada tahun 1865 di New York, pada tahun 1866 di Buenos Aires, pada tahun 1867 di London dan pada tahun 1869 di Milana.
Seperti dalam "Romeo dan Juliet" suka kematian yang marah, membesar untuknya, maka Verda mempunyai kekuatan kemarahan, segala-galanya, berlegar di atas cahaya yang dicipta. Tiada kohannya yang tragis, tiada kesanggupan untuk mati, tiada persaudaraan, tiada ultrasound pertikaian, tiada agama - tiada apa yang boleh dilakukan. Begitulah kekuatan saham itu. Kemunculan dua persembahan opera alternatif, terutamanya di hadapan persembahan asas. Perkongsian kekuatan". Dalam salah satu isyarat, kekuatan lembah merosakkan segala-galanya, untuk bergantung pada, dan pada yang pertama untuk menjaga kehidupan itu, suka bertarung di hadapannya.
Giuseppe Verdi "Kuasa Doli"
|
Untuk keajaiban persembahan muzik opera, anda boleh mencuba kostum chimera |
|
|
Sergiy Khodnєv. ... "Kuasa Lembah" di Moscow ( Komersant, 09.10.2010). Marina Gaykovich. Tayangan perdana opera terkenal Verdi berhampiran Moscow ( NG, 11.10.2010). Maya Krilova. ... Teater Muzikal Moscow mementaskan opera "The Power of the Doli" ( Novi visti, 12.10.2010). Dmitro Morozov. ... Georgiy Isahakyan mementaskan opera oleh Giuseppe Verdi ( Kebudayaan, 14/10/2010). Maria Babalova. ... Teater muzikal imene K.S. Stanislavsky dan Vl.I. Nemirovich-Danchenko, menyampaikan tayangan perdana opera pertama musim baharu - "The Power of the Valley" oleh Giuseppe Verdi ( Visti, 14.10.2010). |
Kuasa saham. Teater muzik im. Stanislavsky dan Nemirovich-Danchenko. Presa tentang drama itu
Komersant, 9 Jun 2010 rock
Muzyka melawan rock
"Kuasa Lembah" di Moscow
Di Teater Nama Stanislavsky dan Nemirovich-Danchenko, tayangan perdana opera "The Power of the Doli" telah dilakukan. Opera, yang ditulis oleh Giuseppe Verdi khas untuk Rusia, dipentaskan oleh pengarah Georgy Isaakyan, bekas artis Opera Perm (kini di Teater Moscow Imeni Sats). Pada latihan am dengan gudang utama selepas lawatan ke SERGIY KHODNEV.
"The Power of the Doli" - tse taka "opera opera". Plot diberikan kepada muzik yang indah, untuk pengalaman melodrama aktif anda yang menjerit dan kekurangan buta, anda boleh menyanyi, menyanyi, dengan kisah-kisah batu Amerika Latin yang paling berkuasa. Don Alvaro, di dataran Tsar's Inkiv (sebelum ucapan tentang Amerika Latin), memandu dalam bapanya Leonorie - ale sangat vipadkovo, pistol itu sendiri menembak. Berjalan melalui sedikit yang tidak begitu mengingatkan kuda-kuda batu, Alvaro berdiri untuk perjalanan dengan abangnya Leonorie Carlos, selama sejam dia menghabiskan sepanjang jam menggigit dalam cahaya jenaka kakaknya dan ahli silap mata - dan kemudian selebihnya di Alvaro. Minaє masih lima belas rockies, Carlos nareshty ditemui di biara Alvaro, bersebelahan dengan pertarungan, Carlos cedera maut dan bertanya kepada imam; untuk memanggil kestrel, yang tidak jauh, untuk tampil untuk kebenaran kepada Leonora. Yaku Carlos, yang pertama mati, sedang mengatasinya.
Jadi ia sesuai untuk radio, tetapi di sini ia adalah opera yang ideal untuk persembahan konsert; atas tuntutan pengarah teater, nampaknya mereka akan cuba memperbaikinya lebih lagi. Untuk sekilas pandangan tsiogorichnoy yang akan dibina, jadi Georgy Isahakyan, boleh dikatakan, tidak mengatasinya. Saya mahu semua kematian untuk penetapan perabot sebelum pentas dibingkaikan. Mengetahui tangan Sergiy Barkhin, anda mungkin tidak menyedari bahawa patah tulangnya sangat jelas - komposisi abstrak dan cekap bentuk geometri yang besar. Saya susun atur, mabut, juga yang baru. Tetapi apabila melihat hiasan yang direalisasikan, adalah perlu untuk menahan spesies makanan yang berat, dan semua oat yang digiling secara ajaib, disediakan daripada papan lapis berwarna farbovan, untuk membuat anda berfikir tentang gudang perabot pejabat orang tua. Ini bukan tentang kejelasan, tetapi mereka yang mengambil seluruh pentas, mengabaikan tepi proscenium untuk mereka, mahu berdiri di atas meja sisi, yang mana artis mempunyai satu jam untuk tidur. Meja sisi katil disusun secara simetri, pemandangannya tidak besar, jadi terdapat kawasan yang statik (vinyatok - Leonora, yang memainkan aksi keempat "Pace, pace, mio Dio" sendiri ... Ale innoy berbau kebutaan - jika Carlos membayangkan seorang yang cedera maut, mencekik pangkal paha, jika ia adalah roh jahat untuk semburan maut untuk membalut tangannya di belakangnya dengan pisau dan seolah-olah dia telah memukul Leonore hidup-hidup. Kerana jika koir vishikovuєtsya dalam baris, yak untuk luka, dan mahaє yakimis zhakhlivy dari pandangan bendera heraldik. Saya mahu heraldry di sana, yang juga bermasalah dalam kostum Makcik Barkhinoi. Wira-wira berpakaian operetta spike dalam bentuk berlapis emas, yang lebih cepat daripada kemenangan pegawai Mykolaiv, dan di biara, berdasarkan warna jubah, abbas adalah Paus, dan pintu gerbang adalah kardinal.
Deretan visual sedemikian meresap ke dalam vipad pendek dengan podiv, ale dalam sensasi muzik "The Power of the Doli", adalah benar bahawa tidak ada cara untuk melakukannya. Gudang utama itu dihiasi oleh robot soprano ajaib Natalia Petrozhitskoy (Leonora); Zvava Pretsiozila pada lawatan Larissa Andrvoi kerana menjadi Despina keajaiban dalam Cosi fan tutte, Andriy Baturkin (Carlos) dan Dmytro Stepanovich (Abat Guardiano) tidak melakukan apa-apa, mereka tidak mengadakan pesta. Tuntutan lebih kepada Alvaro daripada vison Uzbekistan, Nazhmiddin Mavlyanov, dalam suara di sebalik "Rusia" yang jelas berbunyi Farbi dramatik boleh dikatakan bodoh. Tetapi pada masa yang sama, orkestra tidak menemuinya, tetapi orkestra pergi ke keruvan Felix Korobov, ia bukan perangai, tsykaviy, ekspresif dan pedas, tetapi jelas bahawa konduktor sibuk dengan "Dengan kuasa mencari a banyak.”
NG, 11 Oktober 2010 rock
Marina Gaikovich
Siapa yang mempunyai kuasa?
Tayangan perdana opera terkenal Verdi berhampiran Moscow
Teater Muzikal Nama Stanislavsky dan Nemirovich-Danchenko mempersembahkan opera pertama tayangan perdana musim ini - "The Power of the Valley" oleh Verdi, di mana pengarah Georgy Isaakyan dan artis Sergiy Barkhin bekerja.
Verdi menulis "The Power of the Valley" untuk St. Petersburg digantikan oleh Direktorat Teater Imperial. Tetapi opera itu tidak seteruk pengurusan opera semasa, ia adil - mayat diperlukan lebih kuat. Sehingga itu, plot, yang dianyam daripada klise opera, dilihat sebagai jiwa siri Mexico, dengan sekilas pandang ia tidak mungkin bertahan. Ayah, yang akan dapat bergaul dengan anak perempuan Leonorie dari kejatuhan inkiv purba Don Alvaro, memandu dalam binaan senapang yang dilemparkan seperti vip. Don Carlos - Abang Leonori bersumpah untuk membalas dendam dan memukul kakaknya dengan kohan. Selepas 20 bau busuk, bau busuk itu akan menjadi hidup: selama sejam Alvaro menghabiskan satu jam penuh dalam perjalanan ke biara dan periuk untuk bercakap dengan Carlos (diberi nama), Leonora meninggal dunia dan menjadi gembala, Alvaro, selepas dicederakan oleh biara yang cedera, tidak mahu tidur. ... Kuasa mestilah untuk membuat bele hatini Leonori, lelaki kulit hitam memandu supernik ke dalam pertarungan, dan yang satu, jatuh ke bawah, menikam kakaknya.
Zagalom, smut - bukan bentuk (saya mahu melihat dramaturgi muzik Verdi tanpa sentuhan), tetapi muzik zmist, tobto, ia adalah garna di Verdiyevski dan mulia. Opera "zigrak" hanya disebabkan oleh keterlaluan pelakon solo seperti zorya, yang tidak boleh dijalinkan dengan pasangan kanonik untuk bel canto tenor dan soprano. Tetapi bass - abbot biara, seperti bahagian Leonorie, bariton Don Carlos, seperti mengambil alih nasib adegan utama dan gra (zokrema dan bahagian vokal) bukan peranan lain. Є Cygana Preciosilla - її vikіd і dari korus salah satu yang paling rosak dalam senarai (dan salah satu yang paling biasa dalam kesusasteraan opera).
Jelas sekali, pengarah Georgy Isaakyan, pengarah gedung opera di Perm, pemenang "Topeng Emas", yang kelihatan seperti robot "moden", adalah pengarah gedung opera di Perm, yang merupakan pengarah gedung opera di Perm , dan peranan muzik diberi lebih banyak ruang, dan peranannya dimainkan pada tahap yang paling kecil. Yogo, dengan bijak nampaknya, penghasilan boole yang lebih besar adalah serupa dengan persembahan konsert dalam hiasan dan pakaian, dengan ucapan, untuk membuat mereka tertanya-tanya. Keseluruhan ruang pentas adalah reka bentuk yang indah - taburan paip, paip kosong yang telah dipotong menjadi "gigi" ke segi, harga robot oleh artis Sergiy Barkhin. Mereka boleh dicapai dengan balkoni dengan pegangan tangan kayu, yang boleh digunakan untuk meningkatkan kesihatan isi rumah luar bandar Radianskoy dobi. Satu adegan, hiasan pemenang yang ingin saya kaitkan, adalah adegan di gereja, jika anda boleh, katakan, trompet organ. Pada lebihan tiga meter persegi, adalah adil untuk mencari hubungan bapa, tercungap-cungap, ayah, sesiapa yang teragak-agak, abbot tidak mendahuluinya - tidak mengapa untuk berhubung dengan semua kakitangan tanpa penyertaan pengarah. Dan kemudian ada adegan dari pedang bergaris ketat dan drumgurtok. Zagalom dari pengarah yang sangat objektif, seperti Isahakyan, yang sebelum ini telah memperoleh permit kediaman tetap di Moscow (dia dihormati oleh Teater Muzikal Kanak-kanak Nama Natalia Sats), walaupun ia bukan perkembangan mudah kerja pengarah, tetapi tidak.
Di sebelah kanan, di belakang orkestra, adalah pemain solo. Felix Korobov berada dalam kuasa caranya yang bertenaga memainkan peranan yang paling indah dengan orkestra, dan sangat bagus untuk dia keluar - і doa yang menggeletar, і bunyi pedang, і kesejukan yang membawa maut. Tiga soprano adalah kurus dengan cara mereka sendiri: Natalia Petrozhitska - viconavitsya parti yang hebat - memelihara dan cara nіzhnіstu, dan suara meronta-ronta, ale membazir kuasa, menguasai etalon Leonora; Pretsiozila Larissa Andrєєvoi - gagah dan groovy - untuk menjalankan adegan dengan paluan dram di sebelah, dan dalam perjalanan untuk memakan skuasynya. Seorang pemain solo baharu teater Nazhmiddin Mavlyanov (Alvaro) garniy, ale pada masa hadapan. Dmytro Stepanovich tidak masuk ke dalam imej zhadnogo - bapanya tidak peduli, dia hanya naik ke atas pentas dan bermain bass (saya harap parti itu dapat ditafsirkan oleh koperasi utama), tetapi Andriy Baturkіnu - Saya secara senyap-senyap Mozhlvo, bariton perkahwinan ї zuhvalostі, yogo Don Carlos juga mulia.
Novi novini, 12 jovtnya 2010 rock
Maya Krilova
Bagati menangis lagi
Teater Muzikal Moscow mementaskan opera "The Power of the Doli"
Tayangan perdana opera Verdi "The Power of the Doli" telah dilihat di Teater Muzikal ibu negara yang dinamakan sempena Stanislavsky dan Nemirovich-Danchenko. Melodrama tragis dari kehidupan mulia abad ke-18 telah ditugaskan untuk diarahkan oleh Georgy Isaakyan, pengarah seni kolej Perm Opera House, dan untuk sepanjang musim - ketua Teater Muzikal Kanak-kanak Moscow. Pengarah mempersembahkan rasa Sepanyol-Itali tarian hari itu, secara zuhud menyiarkan wisel pada "vichnyh istins" chstalt.
Opera Tsia Verdi dipengaruhi oleh biografi Rusia: komposer menulis "The Power of the Doli" untuk penggantian dari St. Petersburg, pada tahun 1862 rock dan vidbulasya premier. Sesungguhnya, kemudian pengarang menulis semula kedua-dua skor dan libreto, jadi seorang rakan lembaga editorial muncul, kerana ia menjadi kanonik. Sendiri di hadapannya (setelah memecahkan bil kecil) teater muzikal muncul. Gotuyuchi menggantikan, Verdi berharap dalam p'єsoyu Sepanyol keliru-suram, de memberikan maut mencurah ke lembah watak mulia. Motif nikmat tanpa belas kasihan tidak kurang kuat, tetapi kehidupan utusan itu sendiri, kohan dan maybutnoy yang putus asa di dunia itu, telah rosak. Wira utama Alvaro dan Leonor tidak dapat melalui dahan penggantungan, sebelum vipadkovo memandu di Batka Markiz, dan Novy Markiz, abang heroin, yang meraih penghormatan keluarga, diteruskan ke pemanduan. Semuanya dilihat dalam Perang Eropah Besar. Ketagihan longsoran tidak dibenarkan tanpa belas kasihan di biara, de, saya tidak tahu satu perkara, tetapi untuk hak untuk diarahkan untuk hidup berasingan dengan kekuatan cohants. Abang tua itu masih mengenali Alvaro tua, musuh bertempur di hadapan Leonori tua raptor. Markiz guine, ale, tahan idea yang menonjol, bunuh adik saya. Wira di rozpachi shukak christian vtihi.
Pengarah, unik kepada romantisme sedemikian dari tiga huruf "r", dilihat dari hiasan sejarah, dan pereka pentas Sergiy Barkhin dihiasi dengan pembinaan yang luas pada pemandangan keturunan, lajur, podium dan vezh. Barkhina, seolah-olah telah menyodok rangka basalt di Iceland dan kemudian keluli dengan emas berkarat. Segala-galanya sama dengan kekuatan pipi di megapolis, tetapi mengikut permintaan, peranan istana, shinks, medan perang dan tembok gereja ditunjukkan.
Asymmetric roztashuvannya dan saiz struktur menjadi asas kepada penyelesaian pengarah. Isahakyan mahu meletakkan watak dan wira dari podium ke belakang dan ke belakang. Saya menambah beberapa "adegan nimih" ke standard, yang digambarkan oleh Gogol dalam final "Revizor": paksi ditangkap oleh serangan askar, dan paksi pertarungan mati, dan seorang peserta menusuk yang kedua dengan sebilah pedang. Pereka pakaian Tetyana Barkhina membawakan sentuhan kostum kuno, iaitu, "milo-operatic". Markiz, terobsesi dengan membakar darah, memakai jaket ruffle bengkok jika emas і taku jaket triko itu sendiri, Leonora berbaju hitam membuat aduan tentang kehidupan duniawinya, dia tinggal bersama orang lain di biara. Saya sendiri adalah versi biru yang cantik, diambil untuk kostum Alvaro.
Orkestra Felix Korobov memindahkan muzik ke ribut petir, dan lirik bukan samovit - seperti Verdi, semuanya dalam tajam, sedikit terlalu kontras. Koir Teater Muzikal (penguasa koir - Stanislav Likov) bukan sahaja baik hati, ale bliscule telah mengisi dua kunci Epizodi. Pertama - adegan di biara, suara de panuyut cholovici, untuk memuliakan Tuhan di apotheosis yang megah. Yang satu lagi terkenal, "Rataplan" yang penting, bunyi paluan gendang yang "wiklik chorus, jadi mayat", de jah askar sebelum mati (di bawah topeng kecuaian) menjalin gurk perkusi orkestra. Viconavtsi dari parti terkemuka mengenyit mata melihat kejayaan glasier - tetapi mereka tidak bermain sama sekali. Untuk ini, penonton mengucapkan terima kasih kepada soprano cemerlang Natalia Petrozhitskoy (Leonor), dan tidak berhemat pada percikan tenor kuat Nazhmiddin Mavlyanov (Alvaro), yang diminta ke Moscow dari Tashkent, serta Andriya Baturkina (saudara-markiz) . Sudah jelas, anda lapar untuk melakukan apa, jika kami mempunyai opera Itali. Bersama-sama dengan semua tuntutan permintaan untuk vrahuvati, untuk Mavlyanov, sebagai contoh, debut di teater muzikal, bahagian wira ryasnin dengan helah vokal membakar, dan akibatnya, tekak telah kering. Pada masa yang sama, tekanan kembali kepada tercet terakhir Lieta poss'io precederti ("Saya memberi anda peluang") untuk penyertaan Alvaro dan Leonori: ensemble, berubah menjadi sentimen keagamaan yang hebat, jadi sangat emosional untuk tunjukkan viconias. Dan sebagai teater muzikal sebelum tayangan perdana, ia dinaikkan pangkat kepada jurulatih Itali (fakhivtsya zі spіvіv dalam gaya asal saya), mencapai pemain solo akan menjadi lebih keren.
Budaya, 14 Oktober 2010 rock
Dmitro Morozov
Yak mengatasi bahagian
Georgiy Isahakyan mementaskan opera oleh Giuseppe Verdi di Moscow
Georgy Isahakyan nikoli tidak mempedulikan hujung minggu. Nasib Ninish terputus dua dan dua tersinggung. Satu peluru cadangan Menteri Kebudayaan untuk mengejar Teater Muzikal Kanak-kanak yang dinamakan sempena Natalia Sats, yang meminta sijil untuk Teater Muzikal yang dinamakan sempena Stanislavsky dan Nemirovich-Danchenko untuk mementaskan "The Power of the Valley". Saya, perlu menghormati saya, di akhir hayat saya ada unsur rizik buv nabagato vishche.
"The Power of the Dol" ialah salah satu opera "vampuche" Verdi dan salah satu opera paling bukan teknikal dalam semua kesusasteraan opera. Cuba cara untuk "menghidupkan semula" cara yang indah - dengan cara merealisasikan diri sendiri; ... ... Nah, nasib baik, mungkin ada pengarah di sini, - bermain di pertunjukan, bermain wisel dalam genre "konsert kostum". Pertama sekali, pada bahagian pertama persembahan, saya sihat, Isahakyan meneruskan perjalanan sedemikian. Ale telah menjadi nezamіlo, namun ia tidak begitu dipanggil, dan ia tidak begitu menarik.
Nama statik adegan massa dan episod solo dalam contoh pertama adalah dinamik dalaman. Walau bagaimanapun, konteks yang diberikan tidak akan bercakap tentang statik, tetapi mengenai prinsip menganimasikan gambar, di belakangnya terdapat banyak mizanscens. Bagi saya, sebagai contoh, deyaki daripada mereka berima tidak disokong dengan Goyu (perayaan "Rozstril 3 Travnya" atau siri "Troubles vіyni"). Cherguvannya lukisan-lukisan ini tidak serta-merta menarik minat ahli sinematografi dengan bingkai ular jahat (kepada siapa lebih daripada sedikit, seolah-olah, robot artis cahaya - Damir Ismagilov yang ada di mana-mana).
Gaya seni bina dan konstruk scenografi oleh Sergiy Barkhin amat mementingkan tema. Pembentukan beberapa serpihan paip sumbing, yang boleh disimpan sebagai hasil daripada gambaran katedral gothic di dinding fortech yang dihiasi. Paksi adalah untuk anda dan suasana Sepanyol pertengahan abad, yang bukan tanpa jalan tengah, mungkin, tetapi hanya pada pendapat kami, yang diberikan oleh artis kepada bagat. Persatuan Sepanyol boleh diperkaya dengan pakaian Mak Cik Barkhinaya.
Plot yang luar biasa - seperti dalam vistavi seperti itu terdapat pelakon, dari mana terdapat keperluan untuk kuasa, kerana ia tidak begitu mudah untuk diterima. Malah bau busuk adalah bersalah, dari satu pihak, sesuai dengan keseluruhan prinsip "lukisan", dan dari yang lain - untuk tidak melihat "peragawati tidur", untuk menavigasi "pementasan" pose sendiri, mereka masih rasa seperti semula jadi. Tse kaya dengan apa yang masuk ke dalam viconauts gudang pertama, dan jauh lebih rendah daripada yang lain.
Sebelum ucapan, tentang gudang. "The Power of the Doli" mengumumkan, seolah-olah, diawasi banyak kepada pemenang parti ketua, dan sejak Teater Muzikal telah memasukkan dalam rancangannya, pihak itu mendapati). dari opera verdiyivskih, adalah menjijikkan untuk mengakui dari fanatik pemimpi - "Sicilian Vechirnya", "Battle of Legnano", "Ernan", - untuk sepanjang abad ini ia telah menjadi sejenis tradisi dalam berabad-abad). Apakah keputusannya?
Tenor Uzbekistan Nazhmiddin Mavlyanov membuat permintaan mayat dengan mata kepada "Kuasa Lembah" Mungkin, suara kuat dari suara berputar itu tidak mula kedengaran dalam masa terdekat, protes Romance Alvaro dan tiupan pertama dengan Carlos diketahui dalam diri Mavlyanov, yang bukan vionaut yang ideal. Sehingga itu, dan di atas pentas, saya mesti melihatnya secara organik, sebanyak mungkin untuk perabot yang dicadangkan. Seorang lagi Alvaro, Dmytro Polkopin, mendedahkan kekurangan kesenian dan budaya vokal wilayah yang samar-samar. Hari ini, malam ini, sebaliknya, terdapat penurunan besar dalam suara dramatik latar belakang, tenor, saya ingin "mempromosikan" bahagian penting itu, serta nilai ...
Natalia Petrozhitska, ketika dia membuat ryvok yang serius pada jam perdana menteri Eugene Onugin, menunjukkan dirinya untuk menyelesaikannya dengan Leonora yang tidak dapat dihancurkan. Dia, secara sinis, jauh dari soprano dramatik, bahagian bawah hari, tetapi bahagian atas sering tegang, tetapi di tengah-tengah, apabila pergi ke daftar atas, Petrozhitska berbunyi dengan indah, menyampaikan secara berbeza kepada keperluan semua orang untuk indah, moden, tinggi -gaya Farbian yang berkualiti. Saya melihat pentas dengan hebat. Rakan Leonor, Amalia Gogeshvili, tidak menghadapi perselisihan istimewa, dan dia memalsukannya selama sejam. Bahagian Leonori jelas bukan dalam її kosty.
Andriy Baturkin di pesta Carlos, menunjukkan keputusan vokal Verdian berkualiti Eropah. Anda boleh, anda tidak boleh menafikan ungkapan itu, kerana ahli natomi telah dikalahkan oleh viconavts lain, seorang veteran teater, Evgen Polikanin. Sudah tentu, proses bunyi-dan-bunyi-bunyi itu secara tidak sedar dibaiki secara paksa, dan ia sama sekali tidak dapat dicapai sebelum belakang Baturkina benar-benar tidak dapat dicapai.
Anatoly Loshak adalah pengunjung parti Fra Melitone, lebih-lebih lagi, anda tersinggung pada waktu petang dan mengadu tentang mereka yang diketahui oleh parti tentang kelajuan radikal itu.
Kepada Dmitri Stepanovich, yang pada parti Bapa Superior, pada dasarnya, tidak memberi keterangan, bahan vokal, yang merupakan cantilena, ensembel muzik itu. Dmitro Ulyanov berada di sini di tempat kejadian, ingin mempunyai masalah dengan daftar troch yang lebih rendah, perselisihan itu sedang dalam perjalanan.
Sifat ocholyation oleh Stanislav Likov adalah koir, yang bahagiannya dalam keseluruhan opera sangat penting, menunjukkan dirinya dengan lebih cantik.
Jika Felix Korobov adalah robot konduktif yang sangat ekspresif dan ekspresif, maka terdapat permusuhan dua kali ganda. Susunan detik-detik ajaib, secara halus dikicau oleh episod muzik pada masa-masa raptor, dan jauh daripada bergantung pada perubahan dinamik yang tajam dan kadar yang sangat pantas, melebihi satu jam untuk melihat ambang pintu. Jika saya ingin mencari sesuatu, itu bukan jenis opera "The Power of the Doli" itu sendiri, di mana apinya sangat besar, tidak ada logik ...
Berpusing sebelum pementasan, saya sekali lagi nagolos bi, scho vvazhe її prinsip dengan kejayaan. Tidak semua menunggu penilaian sedemikian: dilihat dari pandangan pertama, deyakim jelas mahukan sesuatu yang "panas", perkara kecil itu "wagomo, kasar, kelihatan". Arah nipis dan tidak agresif, kerana ia tidak berpura-pura untuk menguasai harga, yang tidak lemah tahun ini. Apabila kita melihat "Power of the Valley" dalam konteks opera itu sendiri dan persembahan, maka gambaran itu dilihat dalam konteks opera. Mengatasi bahan yang merugikan pengarah, Isahakyan melalui banyak perubahan, dan tidak sedikit pun muzik, dan mengambil perasaannya sendiri ke dalam kain pentas.
Вісті, 14 Jun 2010 untuk menggegarkan
Maria Babalova
Kekuatan є, bahagian tidak diperlukan
Teater muzikal imene K.S. Stanislavsky dan Vl.I. Nemirovich-Danchenko mempersembahkan opera pertama musim baru - "The Power of the Valley" oleh Giuseppe Verdi.
"Kuasa lembah" - Verdi yang hebat. Pada masa pembukaan gedung opera, dia sudah menjadi senator Itali dan hanya dimaklumkan mengenai cadangan itu, seperti pembuli yomu tsikavi. "Power of the Doli" ialah opera Itali "Rusia", yang ditetapkan olehnya untuk St. Petersburg pada penggantian Direktorat Teater Imperial. Tayangan perdana pada tahun 1862 untuk menggegarkan pentas Teater Maryinsky. Untuk pementasan kritikal, komposer membawa Rusia dua kali, setelah menghabiskan masa dengan Moscow, dan dengan Petersburg. Sesungguhnya, melalui tujuh rockies Verdi, vitvir ini telah berubah secara bermakna. Kepada yang pertama - kepada rakan - kepada lembaga editorial, dan pada masa yang sama mereka menyampaikan penerbitan di teater di Velikiy Dmitrovtsi.
Semakan, terlalu banyak є berkongsi, mahu ketua konduktor teater Felix Korobov. Saya cuba menerangkan semua aksiom: "Kuasa bahagian" adalah kurang penting kepada suara-suara penting. Korobov memberi peluang untuk belajar bukan pasukan super-cool, kerana ia bertujuan untuk penonton, tetapi kepada pemain solo kakitangan teater.
Pengarah artistik Teater Perm Opera dan Balet, dan Teater Muzik Nama M.I. Sats - Georgy Isahakyan setelah mengemukakan arah, anda boleh memanggilnya "dunia spivaks". Gaya dan ucapan - dan pengalaman "konseptual" biasa daripada pemain solo. Ale tidur dengan keperluan sedemikian adalah indah, dan niyak inakshe. Lebih-lebih lagi, plot keseluruhan opera adalah pada pandangan dari skor - ia tidak dicuri dan untuk membalas dendam terhadap koleksi klise opera.
Ayah akan dapat bergaul dengan anak perempuan Leonorie dengan pereputan inkiv purba Don Alvaro. Bangunan Vipadkovim Alvaro memandu dalam ayah. Don Carlos, abang Leonori, bersumpah untuk membalas dendam - pukul adik perempuan її kohantsya itu. Dalam dua puluh nasib, wira akan membesar. Selama sejam, Alvaro telah melakukan perjalanan ke biara dan potovarishuvav iz Carlos (sebelum nama nama), Leonora menjadi seorang gembala, Alvaro menghabiskan pishov yang cedera di biara dan menutup najis. Di sana yogo dan kenal Carlos, yang tidak mensia-siakan bantuannya. Ia adalah kuasa untuk membuat bele Hatini Leonori. Sami memandu supernick ke dalam pertarungan, dan itu, jatuh ke bawah, menikam kakaknya.
Felix Korobov menjalankan banyak "menulis" dan bertenaga, tetapi tidak secara terbuka dalam "Kekuatan Lembah" deria semasa, yang menarik. Vokal, nampak lembut, tidak terlalu keliru. Natalia Petrozhitska ialah soprano lirik volodarka, iaitu bahagian Leonorie dengan suara yang dramatik. Raikan "Pace, pace, mio Dio" dalam aksi keempat, memeriahkan sesuatu yang kaya dan mendengar opera, bunyi seperti budak sekolah. Dan pada duet z Alvaro kepada frasa akhir "Anddiam, dividerci il fato non potra!" spіvachtsі hanya tidak bersiul kepada suara itu.
Baru-baru ini, mayat itu dihantui oleh tenor Uzbekistan Nazhmiddin Mavlyanov, yang boleh bercakap dengan alam semula jadi, ia akan menjadi mudah untuk mendapatkan satu jam dan menjaga Alvaro, bukan kerana keumuman mesej. Baritone Andriy Baturkin (Carlos) akan membunyikan segala-galanya dengan baik, walaupun tanpa pengalaman vokal dan dramatik. Bas Dmytro Stepanovich, sebagai ketua, pratsyuє "pid Shalyapin", zabuvayuchi tentang wataknya - ayah Gvardiano. Mezzo Larisa Andrva (pemasar muda Pretsiozilla) memangkas di atas pentas dengan baik dan dengan fius, tetapi saya tidak perlu memuatkan kakitangan dengan kemas dan dengan daya hidup maksimum untuk tidur melalui semua petikan, termasuk lagu hit "Rataplan". Zagalny Musical Riven Vykonannya Vykonannya vyshko akan mencapai "triyka".
Dan artis teater ajaib Sergiy Barkhin, yang sudah lama tidak bekerja dalam opera, kelihatan seperti dia hanya memadamkan api. Dengan melaraskan sp_vak_v kepada maidanchik kepada pengumpulan logam warna, daripada pesanan yang tidak disengajakan kepada penggelek paip. Lebih-lebih lagi kekurangan buta apa yang dilihat di atas pentas. Jadi bezsilya licik sebelum nasib perempuan simpanan ...
; libreto oleh F. M. Piave (dengan penyertaan A. Gislanzoni) berdasarkan drama A. Saavedri "Alvaro, or the Power of the Doli" dan dari peringkat kemenangan dengan drama F. Schiller "Wallenstein's Taber".
Pengeluaran pertama: St. Petersburg, Teater Maryinsky, 10 daun gugur 1862; Baki editorial: Milan, Teatro alla Scala, 27th fierce 1869 rock.
Dіyuchі lyce: marquis de Calatrava (bass), Leonora de Vargas (soprano), Don Carlos de Vargas (bariton), Don Alvaro (tenor), Preziosilla (meso-soprano), prior (bass), abang Meliton (bass), Curra (meso- soprano), Datuk Bandar (bass), meister Trabuko (tenor), Bahasa Sepanyol Vyskovy likar (bass); keldai mengejar, petani dan petani Sepanyol dan Itali, askar Sepanyol dan Itali, pegawai perintah, rekrut Itali, Chentz-Franciscan, orang yang tidak sesuai, pemasar.
Diya dilihat di Sepanyol dan Itali pada pertengahan abad XVIII.
Diya persha
Di istana Markiz Kalatravi, anak perempuan Yogo Leonora, selepas memberi ayah bantuan kepada dobranich, lihat ayahnya Don Alvaro, razryvayutsya antara cinta dan cinta, suka menentang seluruh kesatuan ("Me pellegrina ed orfana"). Masuk ke Alvaro dan lewati Leonor ke gerai Batkivskoy. Saya akan menunggu seketika ("Anak tua, anak tua col core e colla vita"; "Milikmu, milikmu dan hatimu, dan nyawamu"). Ale di sini ialah Marquis Calatrava. Alvaro kidak pistolet, tidak mengganggu untuk menyekat tanda, ale vypadkovy bangunan maut luka dia. Rasa bebas, ayah kutuk anak perempuannya.
kawan Diya
Sebuah kedai minuman berhampiran Sevilla. Di sini penduduk kampung, pengejar baghal, Datuk Bandar Muscovite dipilih; tiga taruhan untuk menari segidill. Carlos, abang Leonori, yang menggelarkan dirinya sebagai pelajar Peredoy, rozshuku kedua-duanya zakhanykh. Leonora muncul sekali gus daripada pedagang Trabuco yang lain. Cygana Preciosila muda telah memanggil spivvitchizniks untuk menyediakan dan orang yang berbakat (Al suon del tamburo; Mulakan bermain dram). Jemaah haji berlalu, dan semua datang untuk berdoa. Leonora, berpisah dengan Alvaro untuk masa yang lama, mengenali abangnya melalui ketakutan dan harapan. Carlos, setelah mengambil namanya sendiri, memberitahu Mejar Trabuko sejarah pemanduan bapanya ("Son Pereda, son ricco d'onore"; "Saya Pereda, saya jujur maliy").
Leonora shukak a pritulka di monastir ("Madre, pietosa Vergine"; "Diva adalah suci"). Vaughn untuk meminta izin kepada paderi untuk menetap berhampiran biara dan menjalani cara hidup yang ditentukan sendiri. Chentsi bersumpah tidak akan merosakkan keamanan anda. Leonora untuk mengambil tonsure dalam gadis-gadis dan keluar (dengan koir La Vergine degli Angeli; Perawan Yang Diberkati, Ratu Malaikat).
Dia ketiga
Di Itali, berhampiran Velletri, di kem orang Sepanyol, Don Alvaro meratapi masa lalunya yang tidak bahagia (La vita e inferno all'infelice; Kehidupan untuk yang tidak bahagia adalah siksaan!). Menang vvazhaє Leonor mati (O tu che in seno agli angeli; Oh, ty kepada malaikat syurga). Untuk jam pertempuran, Alvaro, yang mengambil namanya sendiri, menyembunyikan Carlos, dan bersumpah setia kepada seseorang dalam persahabatan abadi ("Amici in vita e in morte"; "Sahabat dalam kehidupan kematian itu"). Semua paksi luka serius Alvaro dan meminta Carlos satu pek dokumen dari satu kematian kematian ("Solenn dalam quest'ora"; "Lepaskan saja!"). Carlos akan menambah keistimewaan rakannya ("Destinasi Urna fatale del mio"; "Fatal foal my"). Di antara dokumen itu, terdapat potret Leonorie dan seseorang dapat melihat bahawa Alvaro adalah pencuri. Carlos tidak melihat dirinya dari rumah ("Egli e salvo! O gioia immensa"; "Vin masih hidup! Oh kegembiraan").
Di kem Vyskov, panun mempunyai povavlennya. Markitanks untuk merekrut ("Non piangete, giovanotti"; "Jangan menangis, kawan"). Dia memberitakan nabi maybutnє ("Venite all'indovina"; "Mari ke jalan"), dan saudara Meliton vimovlya berkhutbah blazensku. Tsyganka mula menari, semua NATO akomponuє (Rataplan).
Dia keempat
Di saudara biara Meliton, dia tidak berpuas hati dengan Chent Raphael yang baru, yang dikurniakan dengan murah hati kepada saudara-saudara, iaitu imam pemilik tanah. Carlos muncul dan melihat Rafaeli Alvaro. Vorogi viddalyayutsya untuk parti ("Le minacce i fieri accenti"; "Kata-kata kotor dan jahat"). Leonora berdoa pada dirinya sendiri ("Pace, pace mio Dio"; "Kudus, terang, oh Tuhan!"). Tiada bunyi bulan, tiada bunyi. Alvaro mengetuk pintu, memanggil rakan sekerjanya: Carlos vmira, cedera ketika diam. Leonora berada dalam hvilyuvannі pidbіgє kepada abangnya, yang merupakan orang yang memberikan pukulan maut. Nabi berseru kepada semua untuk merendah diri. Leonora vmiraє, setelah menewaskan Alvaro chekati di syurga (tercet "Lieta poss'io precederti"; "Saya gembira melihat anda").
G. Markezi (di palang E. Grechanoi)
THE POWER OF A SHARE (La forza del destino) - opera oleh G. Verdi dalam 4 lakonan (8 babak), libretto oleh FM P'ave dan A. Gislanzoni berdasarkan drama oleh A. de Saavedri “Don Alvar, or the Kuasa Lembah”. Perdana edisi pertama (libretto oleh F. M. Piave): St. Petersburg, Teater Besar, oleh pasukan Opera Imperial Itali, 10 daun musim gugur 1862, ditulis oleh E. Bavier; Edisi ke-2 (libreto dalam semakan oleh A. Gislanzoni) - Milan, "La Scala", 27 Februari 1869; di Rusia - Petersburg, Dewan Besar Konservatori, oleh pasukan mayat Itali, 1901 p.
Opera Bula telah ditulis untuk menggantikan Direktorat Petersburg Teater Imperial. Dengan segelintir Verdi, melepaskan drama V. Hugo "Ryuy Blaz", minuman beralkohol dengan kecenderungan menggairahkan dan dipersembahkan dalam situasi baharu (seorang budak lelaki, yang, setelah menjadi menteri, mencintai ratu dan dikasihi olehnya) , menggelengkan arah. Drama pada jam itu dipagar dari Rusia. Todi Verdi zupiniv svіy vibіr on p'usi Saavedri. Librettist telah banyak berubah dan membuat perbezaan dalam teks berdasarkan yang asal, walaupun yang asas.
Verdi telah berulang kali menunjukkan cinta dan benci di opera, protistavlyuyuly dirujuk kepada zabobon sosial. Kekukuhan inersia adalah perubahan kepada cara Leonori dan Manriko di Troubadour, Mary dan Simon di Simony Boccanegri. Di "Forces of the Doli" komposer telah memberontak terhadap penyampai merah jambu.
Leonora, anak perempuan Markiz di Calatravi, jatuh cinta dengan Alvaro, tapak keluarga diraja Inkiv, Peru, tobto "nevirny". Bapa tidak mengakui pemikiran tentang їхній shlyub. Setelah menemui Alvaro di dalam bilik anak perempuannya, dia menjadi lucah dalam imej. Alvaro tidak mahu menghadapi masalah. Menang pistolet vidkida, ale bulan dibina, suka menyakiti yang lama. Vmirauchi, Markiz mengutuk anak perempuannya. Leonora pergi ke biara. Її abang don Carlos shukaє її ta Alvaro, kenapa awak perlu membalas dendam kematian ayah. Marno ingin mengenali Kohana ta Alvaro. Setelah kehilangan harapan, saya memasuki tentera untuk orang yang tidak dikenali. Setelah menangkis, penyangak itu menyerang orang yang tidak dikenali yang bersalah. Don Carlos, jangan mengesyaki, yang vryatuvav, bersumpah setia kepada anda dalam persahabatan yang kekal. Bantah, setelah mengetahui tentang Alvaro, menangkan yang jahat untuk malam itu. Peronda sedang dalam perjalanan. Alvaro pergi ke biara, de hovatsya Leonora. Don Carlos pergi ke biara dan ular Alvaro untuk menangkap musuh. Berlawanan dengan kehendak Carlos yang menyakitkan itu. Leonora akan cedera di atas yang cedera і abang memandu di її. Alvaro kinchak hidup dengan membunuh diri
Melalui kesuraman warna, ketidakupayaan dan ketidakupayaan sambungan tragis "The Power of the Doli" boleh bersaing dengan "Troubadour". Ia adalah mungkin untuk mencipta gambar teks, pewarnaan tanpa harapan dari renungan sungai, "dengan kekuatan lembah." Konsep takdir yang maha kuasa agak fatalistik, minda situasi yang tidak masuk akal, kekeliruan tipu daya kemerosotan boleh dibuat oleh muzik genial. Dalam opera, konflik khas iz sosial, politik, ia ditunjukkan infusi keganasan yang meriah pada orang yang paling svido. Peringkat dalam kem tentera penciptaan kuasa realistichnoy yaskravoy, naimantsy kecil diburu dengan keuntungan yang membakar, sebagai untuk memuliakan perang.
Pementasan pertama "Strength of the Valley" di St. Petersburg telah berjaya, jika anda ingin membuat perubahan, buat lebih banyak penilaian. Hakikat bahawa opera itu digantikan oleh komposer duniawi kerana kekurangan tenaga dalam muzik, setelah membebani masyarakat Rusia, lebih-lebih lagi, pementasan bulo begitu megah. Agak taksub, kritikan, tangisan A. Surov, tidak keberatan memberikan penilaian aktif terhadap kerja Verdi. Pendengar pilihan "The Power of the Doli" tidak mendapat sedikit kejayaan melalui kelucuan plot, lipatan muzik dan hanya mempamerkan 19 wisel. Komposer adalah kritikal sebelum opera: її produksi di Rom dan Madrid mengatasi mereka yang memerlukan perubahan sebelum skor. Hasilnya, edisi baharu muzik dan libreto telah dicipta (selepas menyemak komposer A. Gislanzoni, librettist maybutny "Aidi"). Penampilan baru telah ditulis, banyak adegan telah dikejutkan, terutamanya askar, tercet telah dilipat semula pada perlawanan akhir, dan pautan telah diputuskan semula. Dalam versi ini, opera Bula telah dipentaskan di La Scala dan kejayaan kecil yang megah.
Bagaimanapun, "The Power of the Doli" untuk sejam terakhir menjadi salah satu daripada beberapa karya popular komposer. Kebangkitan datang pada abad XX. Sejam sehari dalam persembahan telinga mistik berkembang, peranan nasib (dalam Nimechchina - Dresden dan Berlin, 1927, teks di palang dan diolah semula oleh F. Werfel). Di Rusia, dalam tempoh Radiansky, "The Power of the Doli" ditunjukkan ke dewan konsert (Leningrad, 1934), dan pada tahun 1963 p. Bula telah berjaya dipentaskan di Teater Opera dan Balet IM. Kirova di atas pentas itu, seratus lima puluh tahun yang lalu lulus perdana menteri. Pada Matahari Terbenam di tengah-tengah persembahan paling jauh dari seluruh rock - vistava 1992 r. di London English National Opera 1996 hlm. di Opera Metropolitan New York (Sh. Suet - Leonora, P. Domingo - Alvaro, V. Chernov - Carlos). Antara viconavts terbaik dari parti ketua - F. Korella, R. Tebaldi, B. Khristov, E. Bastianin.
