Tvir

Mikhailo Opanasovich Bułhakow jest pisarzem składanym, jest to trochę jasne w środku dnia i zwycięstwach filozoficznego odżywiania jego dzieł. Powieść Yo "Bila gwardija" opowiada o dramatycznej fabule, która rozpocznie się w Kijowie w latach 1918-1919. Pisarz mówi dialektycznie mirku o pracy rąk ludzkich: o wojnie i świecie, o losie ludu i najpiękniejszej – „rodzina, dzieci mogą tylko dać się porwać chaosowi”. Ucho powieści opowie nam o historii, ale będziemy mogli ją opisać z powieści. W centrum stworzenia znajduje się ojczyzna Turbin, które straciły matkę, opiekunkę vognischa. Tradycja Ale tsiu została przekazana jej córce - Olenie Talberg. Młode Turbiny na widok śmierci matek nadal nie wydawały się zrujnowane w całym strasznym świecie, mogły zostać przytłoczone przez swoje dziewice, poza patriotyzmem, oficjalnym honorem, partnerstwem i braterstwem. Ten maleńki domek przyciągnie bliskich przyjaciół i znajomych. Przed nimi siostra Talberga uczyniła swoich świętych Lariosika z Żytomierza.

Pierwsza oś Cikawa, niemowa samego Talberga, jeleń, jeleń, który rzucił oddział na frontowe miasto, Ale Turbini, Mikołajka i Oleksij, tylko radi, który oczyścił dom z obcych ludzi. Nie ma potrzeby brehati tego priistosovuvatisya. Teraz prawie pozbawiony starych i zarodnikowych dusz.

Zarówno spraglikh, jak i cierpiący są zabierani na stoisku 13 przez Oleksiyivsky Uzvoz.
Nagle pod małe molo przybywają Mishlaevsky, Shervinsky, Karas - przyjaciele rodziny Oleksiy Turbin, zabrali Lariosika - Larion Surzhansky.

Olena, siostra Turbinychów, jest opiekunką tradycyjnej budki, w której trzeba przyjąć i pomóc, pielęgnować i sadzić dla stylu. A budka to nie tylko salon, jeszcze spokojniejszy, przy czym „meble to stare i czerwone oxamit, i lizawka z błyszczącymi gałkami, przetartymi kilimami, liniami i malinami, z sokołem na ręce Oleksi Michajłowicz, z Ludowurą XV, nie ma brzóz w Ogrodzie Eden, kilimy tureckich loków z boskimi lokami na płozach posadzce... brązowa lampa pod abażurem, piękna na światłach shafis z książkami, pozłacanymi pucharami, środkiem, tragarzami - wszystkie te małe dzieci ... ...
Jedna godzina jest dużo światła do rozsipatyi, do tego, w miejscu nalegań Petlury, a potem chcę, ale głupi w siedmiu złośliwości Turbiny, nieświadomy vorozhnechi, aż wszystko bez wybierania.

Powieść Rovnyuchi M. A. Bułhakowa „Bila gwardija” z pierwszego odcinka „Dni turbin” nie sposób nie zbrukać jednego wspaniałego wyposażenia. Bohater P'usi Oleksiy Turbin wchłonął w końcu trzy postacie powieści. Dzięki pogawędce w domu jego wizerunek wyraźnie kojarzy się z Oleksiym Turbinem z powieści; na etapie uwolnienia dywizji Turbin iz p'usi "wynoś się" z pułkownikiem Maliszewem; nareshty, bohater gwinei p'usi jaka to pierwszy pułkownik z powieści Nai-Tours. Jeśli monologi obu Turbinów przed bitwą z Petlurą są w przybliżeniu takie same, to motę Turbiny przed dywizją dość często widać z obietnic Malisheva: Malishev wzywa najlepszych oficerów i junkrów do generałów.

Przed uwolnieniem dywizji pułkownik Turbin, a także Petlura, który pojechał do Kijowa, chciałbym pożyczyć miejsce, ale trochę więcej. Zaklinam prawdziwą moc, by reprezentować tylko wielkich strzelców: „Mi zustrіnemosya. Bachu jestem bardziej poważny ... Oś przez tse idę! P'yu dla dźwięku ... "Kiedy Turbin nie wziął swojej złości na hetmana Skoropadskiego. Protest Czergowego Wiczinki z cyja Skoropadskiego, jakby to był wspaniały czas na sprowadzenie, jaka wielka gorliwość, wiatr Turbina przyniesie zmianę spojrzenia na całą społeczność wyjnu, jak kawałek Ukrainy na otwartej przestrzeni Rosji: Yomu Kinets Usyudi! Ludzi nie ma z nami. Wygraj z nami. A więc skończone! Truna! Krishka!” Turbin nie sprecyzuje, to sami ludzie - z Petlurą, z bolszewikami, kim oni są, i naród. To cudowne, że wszystkie myśli o beznadziejności i niemoralności walki z bolszewikami („… martwisz się o walkę z potężnymi ludźmi”) w przeszłych ludziach, yaku Turbin іnakshe jak łotr i bez nazwy kanału!

Nadając taką rangę kapitulacji przed wojskami, za dźwięk wina z góry, guine Turbin. Jego śmierć nieczęsto postrzegana jest jako samobójstwo, bo coś w oczach wszystkich innych Brat: „Wiem, te zgony pochodzą z szachu ganbi…” zagięcia są podobne, jak ostatnie słowa, bestie do Mikołajka Turbina, ale Nay-Tours gwinea jak chłopięcy oficer, podczepia swoich starych juniorów, ale też, nie wahaj się umrzeć.

Descho mensh divovizna, chcę, aby pierwszy rzut oka był jaśniejszy, spojrzenie oczu postaci P'usi, najbliższego przyjaciela kapitana sztabowego Turbine Mishlaevsky'ego. Powieść ma głupie posunięcie o przejściu Yogo do rowerowego chervonikh. Na p'єsі odważnie o decyzji, jeśli Armia Czerwona wibruje petlyurіvtsіv z Kijowa. A do kolby p'єsi Miszlajewski nie dodaje zaciekłej nienawiści do bolszewików. A jednak przewrót w duszy Mishlaevsky'ego, który dojrzewał w ciągu dwóch miesięcy, więcej inteligencji, mniej mittєva spojrzenia na przyjaciela i dowódcę. Mishlauvsky nie widzi pozy Rosієya, ale jednocześnie - na emigracji - jest to charakter kontynuacji walki z bolszewikami. Chcę, żeby zmagali się z tym, że krok po kroku zaczną bachitować w nich władzę niezbędną do doprowadzenia Rosji do rewolucji. Miszławski przystał na stanowisko, przy władzach (nie bez powodu, to znaczy więcej) dejakim przedstawicielom emigracji konserwatywno-monarchicznej. Na widok liberalno-rewolucyjnej części emigracji smród wylał główną złośliwość na stłumioną wolę, a starcy zostali zmiażdżeni przez zasadzki imperium. Tom, jeśli smród zostanie przytłoczony, scho
Bolszewicy faktycznie zaczęli ponawiać zasadzki, smród zdawał się przechodzić na bardziej pojednawcze stanowiska. Więc vinik rukh „Zmіna vіkh”, z Yakimem Bułhakowem, przed przemówieniem, o jego godzinie, po odebraniu dźwięków. Ten pierwszy z Dusi Smekhovekhovskiy otrzymał tę samą intelektualną promulgację przez Mishlaevsky'ego w ostatnim dziele p'usi.

Poza tym Mishlaevsky nie daje sobie z tym rady, ale to zawodowiec, który nie chce znosić na odwrocie. Czasem łatwo jest obezwładnić czerwonę nad petlurowcami, ale wróg jest potężniejszy: oś dwustu tysięcy piątki ze smalcem była rozmazana i przyciemniona jednym słowem „bolszoj”. Pierwsza wizyta: „Wysoka mobilność! Proszę przyjąć szlachtę, której służę w armii rosyjskiej.” Jednocześnie Mishlauvsky nie ustępuje temu, który będzie musiał walczyć ze swoimi dobrymi przyjaciółmi i towarzyszami z dobrych - na przykład z kapitanem Studzinskim!

Takie są postawy dwóch bohaterów p'usi. Czuję, że smród jaka bi jest „nałożony” jeden na jeden, ze wszystkimi różnicami w postaciach Turbina i Mishlaevsky'ego. Ale jakie jest stanowisko autora p'єsi? Nie zapomnimy, że p'єsa została zapisana w umysłach cenzury Radianskoy, rosła, więc tak ważne było, aby Bułhakow odłożył słuchawkę do końca. Ale powieść „Bila gwardija” zakończy się słowami: „Wszystko przeminie. Rodacy, udręka, schronienie, głód i zaraza. Miecz nie, a oś gwiazdy ginie, jeśli nie zgubimy się na ziemi. Jest wielu ludzi, których nie znałem. Dlaczego nie chcemy brutalnie na nich spojrzeć? Po co? Znajdź podstawowe wartości, które wynikają z wielkiego zwycięstwa. Zirki to symbol takich wartości. Pisarz Michajło Bułhakow służy także ważnym wartościom.

Іnshi twórz za pomocą swojego dzieła

„Dni Turbinyh” p'esa o intelekcie i rewolucji „Dni turbin” M. Bułhakowa – opowieść o intelektualistach i rewolucjach. „Dni turbin” M. Bułhakowa – przesłanie o inteligencji i rewolucji Walka z kapitalizmem: temat intelektualizmu i rewolucji w pracach M.A. Bułhakow (powieść „Bila gwardia” i p'usi „Dni Turbinykh” i „Big”)

Teraz, już odległy w 1927 roku, rozwój „Literatury” opublikował nową powieść Michaiła Bułhakowa „Dni Turbinykh”. Jest to możliwe, już dziś, bez szczególnego zainteresowania nas wszystkich, w ramach tego. Po prawej w tym, że literatura literacka nie tylko zaniedbała autorską zgodę na publikację powieści, ale nie jest zbyt oczywiste, że pierwsza jej część, nadzorowana w Rosji, nie wystarczy. Ale taki „nieznaczny” pereshkoda nie mógł zupiniti natrętnego dilkiv, a krytyczne podejście powierzyło „hrabiego Amora” patronowi, a może nawet pierwszemu, który poprawi pierwszy tom i dokończy powieść. po raz pierwszy stanął przed petersburską publicznością na ucho XX wieku. Mistrz nieświadomego pseudonimu Buv Ipolit Pavlovich Rapgof. Wygrana w Konserwatorium Petersburskim w klasie fortepianu. Po skończeniu vchennya, zasnąwszy od razu w domu petersburskim z bratem Eugenem, który sam zagra "Vishchi kursi fortepiannoy gris". Sukces firmy był ogromny, a nazwisko braci jeszcze bardziej zapadło w pamięć w stołecznym towarzystwie muzycznym. Ale w amerykańskim magazynie grała niezbyt dobra muzyka: za odrobinę rocka ugotowano krewnych. Kursy stały się przestarzałe dzięki „Kursom muzycznym”. P. Raphoff ”, a nevtomny Ipolit Pawłowicz zgubił się z bratem. Vin skandowała F.I. Russo, yaku viviv na wysokim poziomie zawodowym, był widziany przez jego brata uczonego kіlka. Węże zostały uhonorowane bez wsparcia i całkowicie banalne: pierwszy gramofon sprowadzono do Petersburga. I Іpolit Pavlovich zrozumiv: za cimową łodzią do wina - maybutє. Dlaczego nie chodzi o to, by nie zakłócać triumfu gramofonu? Podróżując po całej Rosji, po przeczytaniu wykładów o cudzie techniki, zobaczyłem sklep z gramatykami w pobliżu Pasaża. Zasługi gramofonowe uczestników i miejsca zostały ocenione jako całość: to była sama wina, za jednostronną myślą, powiększenie reklamy nie było równe „mechanicznej cherevomovtsya”. Ale vin, który osiągnął już limit, nie znał spokoju. Ipolita Pawłowicza przyciągnęła aktualna literatura. W 1898 r. metropolitom ukazał się doktor Fogpari (de Cuoza): Ja nazywam się ów nevtomny Raphoff. Likar, pisząc o „hygien kokhannya”, dyskutując o tych „jak żyć, żeby mieć sto lat”, poznawszy magię, opisując przepisy kuchni wegetariańskiej – jednym słowem odważając się napisać o wszystkim, co może zrobić tapicerka. Podążaj za Fogpari (rіk już w 1904) viyshov nareshti na pierwszy plan i samym Amorem. Hrabia stał się idolem miłośników literatury tabloidowej. Zadebiutował w czasopiśmie „Svitlo” powieścią „Taumnitsi japońskiego dworu”, pisał nadal trochę romansu w chóralny sposób. Wokół kochających wątków przygód, celem jest kontynuowanie tego samego rodzaju stworzeń - "Sanina" Artsibash'a, Kuprinskoy "Yami", "Klucz do szczęścia" Verbitskoy. Skandal miał trwać dalej, autor był wściekły - a książki były w obiegu, przynosząc dohid Chimaliy widzom. Tak więc, od „hrabiego” w skrócie vikonav, powieść Bułhakowa wzmocniona w trzech częściach, a pierwszy tom był powierzchownie niepiśmienny pod względem konotacji i szybkości, a trzeci do powieści - pozostałe 38 stron książki - nic specjalnego z tekstem Bułhakowa nie jest mały i nie jest mały. Tekst odniesienia do powieści, wersja dźwiękowa tego, co na pierwszy rzut oka jest wam prezentowane, czytane przez Sergija Chonishvili, wydane w Paryżu w 1927 roku przez produkcję „Concord”. Producent wideo: Volodimir Vorobyov © & ℗ ІП Vorobyov V.A. © & ℗ VD SPILKA

Namagayuchis rozibratisya, ale mimo wszystko znając Sergija Snizhkina i pokazując nam kanał „Rosja”, przeczytałem ponownie „Bila Guard”, a także przeczytałem wczesną redakcję zakończenia powieści i książkę „Dni Turbinykh”. Deyak z fragmentów, jakby, jak stałem na pierwszy rzut oka, wibrował od stylistyki powieści i obecności filmu, widziałem to albo we wczesnym wydaniu, albo w środku, ale deyakkikh nie znać tę scenę, na przykład obecność cennych obrazów w pałacu, boski etap zimą, jak zhakowanie Miszlajewskiego, żałosny etap pożegnalnego spotkania Szerwińskiego z hetmanem Skoropadskim, którzy są jednakowi, ci dejakich. Ale golovne - tse, zaciekle krzyczeć o własną kreatywność, finał wynalazków Bałwanów i nie tylko ucieczka od aktualnych tekstów, o co mi chodzi, ale zagaly unmyslim dla Bułhakowa.

(Nie męczy mnie walka, jak bezczelność, jak bezczelność, jak bezczelność żądania matki, nie tylko dokończenia pisania, ale przepisania Bułhakowa!

Jest wiele ważnych notatek o literackich podstawach filmu.

Nie obchodzą mnie ci, którzy nie dali mi znać o nowych opowieściach o takich jak Bułhakow paplający o „Bila Guards”, mimo wszystko była do mnie wrogość, ale zakończenie powieści absolutnie nie zostało przepisane wcześnie przez autora. Co prawda jest w nich więcej patetycznych, banalnych i wibrujących ze stylistyki powieści ruchów fabularnych, ruch większy niż vagoma, "wielki" i to mniej witoncze. Artystyczny sposób wczesnej edycji końca powieści wcale nie jest dorosłym Bułhakowem, to dla mnie, sam to widziałem. Ponadto fragmenty niektórych fragmentów z wczesnej redakcji zostały zużyte w szczątkach, ale przepisały one dużą część finału. Przepisane w ten sposób to samo słowo nie będzie parskać: wszystko jest na pograniczu lakoniczne i dokładnie jak nastili, ale zostanie inteligentnie odczytane, bo inaczej nie da się sobie poradzić z wrogą wulgarnością. Dla planu artysty, dla mojej myśli "Bila Guard" jest po prostu nie na temat.

Thalberg - bez wątpienia bzdura, ale jest pisany i czytany tylko rzędami, a wyczucie niegrzecznych słów w tekście powieści jest jeszcze ważniejsze dla zrozumienia tajemniczego daru Bułhakowa. Shervinsky, szaleńczo, nazyvaє, wszystko, z wyjątkiem muzyki, nіsenіtnіyu, całkowicie nie w bezpośredniej promocji, zvernenіy dla gości, ale w tekście autora, tobto. jak myśli bi, wywołanie scho w sposób, który charakteryzuje Yogo.

We wczesnej redakcji Oleny dostrzegłem sympatię Shervinsky'ego, ale nie można się do tego przyzwyczaić, a te setki dźwiękowców rozwijają się w powieść. W pozostałej części redakcji Bułhakow stara się przedstawić listek z Talberga, który jedzie do Europy z Polski i zaprzyjaźnia się, ale Olena skraca dystans od Shervinsky'ego.

We wczesnej redakcji rodziny Turbina, tradycyjne obchody Wigilii: w redakcji pozostałości Turbina łatwo jest zwrócić się do praktyki medycznej bez angażowania się w pisanie.

Nareszti, we wczesnym wydaniu zostanie napisana powieść Turbina z Juliusem Reissem i post Szpoliański: w reszcie redakcji nie będzie już poruszających podwyżek na Małej porażce (a więc jest jak w powieści Mikołajki, tak samo jak we wczesnym Dziecięciu). wydanie) ...

W redakcji szczątkowej jest też scena z opisów Nai-Tours in morz - balabanivskiy na filmach, ale całe to zniknęło, ale nemislima w estetyce szczątkowego "strażnika Biloi".

Zagalom, montaż szczątkowy to wielka struna, vitoncena, zupełnie pojedyncza: jakiś „intelektualny” metan z bohaterów Niemców, znają ten smród, jakby byli krzepcy i cudownie mądrzy, kiedy ich widzę. Smród mężów i budzi się u dzieci na ich przyjęciach (jak „Dni Turbin”). Przede wszystkim smród nie pochodzi z wiedzy i spokoju dobra (jak we wczesnej redakcji), ale z czegoś jeszcze bardziej absolutnego i ważnego.

Wiele wskazówek dotyczących wczesnych i szczątkowych edycji jest całkowicie przytłoczonych myślami tych, którzy nie są zdesperowani, i Bułhakowa, który najwyraźniej myślał od wczesnych redaktorów o dziwaczności umysłu, wczesnej

Jeśli opowiadasz o historii „Dni turbin” pod linkiem z powieścią, możesz krótko powiedzieć jedno: dwie zupełnie różne rzeczy i dla węża i dla viraz artysty do stworzenia, i że węże, a to oznacza wykazanie czegoś więcej. є powieść і scho є p'єsa.

Przede wszystkim opowieść i vivedeni mają poczucie bohatera, postaci i znaków formalnych (z których jedynym jest Oleksiy Turbin: wołają pułkownik i lykar, nie są tym samym, są przeciwko zmysłowości).

W inny sposób, gotuyuchi p'usu, Bułhakow nie miał żadnego powodu, ale ustalili niezbędne działania cenzora: pojawienie się, zokrem, sympatia Miszlajewskiego do wielkich, została wyraźnie i kategorycznie zawieszona. І cała atmosfera Budki Turbinowej jest chimeryczna – znana również jako gwiazdy.

Bohaterowie „Dni turbin” po prostu zagubią się w swoich vuzkomach w łonie wieczornej zabawy, Olena bardzo współczuje Shervinsky'emu;

W śpiewającym towarzystwie sensi blogerów, którzy wyłożą, w „Dniach Turbin” nie ma małej gadki o liczbie osób, którą pokażemy w powieści (przed przemówieniem, a autor nie nazwij to jako blogerzy). Aby stworzyć styl wizji, ale bohaterowie szczątkowego wydania „Biloi Guards” nie są dla dobra Biloguardów, tych duchowo i duchowo, i mimo że wciąż są romantycznie redagowani „ponad esencją”.. . Pierwszą rzeczą jest to, że wyuczono żądanie obov'yazkovo, pokaz "Strażnicy Bila". Nie da się go zdobyć aż do „Dni Turbiny” chi, co więcej, do samodzielnego i nienaturalnego dla finałów Bułhakowa. Nie bój się literackiego bluesa i strachu – nie będę się bał całego odcinka! - Genialna powieść.

(dyrektor Siergiej Sniżkin). W wywiadzie dla magazynu „Vognik”, udzielonym bezpośrednio przed pokazem, sp_producent serialu Sergiy Melkumov powiedział: „Książka jest składana do projekcji, jest antykinematograficzny. W scenariuszu ważne było zachowanie ducha książki i ducha świata. W romansie Michaiła Opanasowicza w niemieckim Kijowie, w nowym Misto ... Otse misto ... którego nie było od dawna, chciałem o tym pomyśleć. Podnieśli go na kamieniach, pomalowali ”.

Oleksiy Guskov w roli pułkownika Malisheva. Kadr z filmu. Svitlina: kino-teatr.ru

Konstantin Chabensky w roli Oleksyi Turbiny. Kadr z filmu. Svitlina: kino-teatr.ru

Oleksiy Serebryakov w roli Felixa Nai-Toursa. Kadr z filmu. Svitlina: kino-teatr.ru

Ponadto zespół znał „Bila Guard”, osiedlając się bez tekstu „kinematograficznych”. Jak zacząłeś przy wyjściu? Głosy Bagato już w chórze zadeklarowały, że to porażka. I, moim zdaniem, fauli na serialowy rivn, ze zwojami powieści Bułhakowa na wszystkich linijkach, nie jest dużo (za śpiewanie niestety karykatur Michaiła Poreczenkowa w roli Miszławskiego i Szyskiego szczudłach Fiodora Bonda)
Zasadą jest bliskość tekstu i eseju o wielkich rzeczach powieści, bo za kulisami czytam Igora Kwaszę. Zapach po prostu śmierdzi, scho "przyszywaj" jeden do jednego. Pojedynczo można się bez nich obejść, bo sekwencja wideo jest dokładna, a promosy bohaterów mogą być zaczerpnięte z powieści. Na vinyat z kintsya kinoepopei.

Producenci „Biłoj gwardii”, za spostrzeżeniami Siergieja Melkumowa, chcieli dać serialowi „finał i nadzieję na życie”. Pierwsza oś polega na zastąpieniu pozornie ponurego finału powieści i trudno jest sfilmować wszystko od dołu, od ogłoszenia Bułhakowa o Gromadyanskiej vіynu. Na szczególną uwagę zasługuje odcinek powiadomienia „Przejechałem”: na ekranie dr. Zamiast samouka narkomana ryatuє htos iz, który zna ich z "życia Colina", i upoważnia serial, aby dał mu szansę, jakby oszukał swojego bohatera Bułhakowa, - idź na polowanie z Yulієya Reiss.

Chciałbym zakończyć cudowną jedną ręką, aby zgłębić „spór” tekstu świetnymi cytatami i dodać fabułę dla autora. Jeśli w imię sprawiedliwości oznacza to, że „przejście” z jednego tekstu do tego na ekranie nie wpada w jeden, ale oznacza konieczność dotarcia do organu.

Bułhakow vzagali kochany przez reżyserów Radiansky. Pierwszy pokaz "Dniw Turbinych" - trzyczęściowego filmu telewizyjnego - przejęła Państwowa Telewizja Telewizyjna w 1976 roku. Reżyserem i autorem scenariusza był Wołodymyr Basow, który zagrał jedną z głównych ról - Mishlaevsky'ego. Ale, mabut, powiedziałbym słusznie o tym filmie, że scenariusz napisał sam Michaił Bułhakow, a Dni Turbinykh nie jest jedyny, jako autorski przekład powieści teatralnej Biła Gwardija. Z drugiej strony Basow z szacunkiem oddał się tekstowi „Dni Turbinicha” Vinyatkovo. Jak scenarzyści i reżyserzy Ołeksandra Ałowa i Wołodymyra Naumowa, którzy w 1970 roku otworzyli epicki film „Wielki” – projekcję tej samej opowieści Bułhakowa z fragmentów „Morza Białego” przywiezionych przez Czeczenów z „Morza Białego”. ”. Bułhakow w tej godzinie leżał już trzydzieści lat przy grobie, a wdowa po nim, Olena Sergiyivna Bułhakowa (Shilovska), odebrała los młodym. Naumow nazwał to szczęśliwą Lanką i szlachetną grupą Michaiła Opanasowicza, co stworzyło efekt obecności pisarza. Poleciła przepisać wiele scen, a sama przyniosła jeden z filmów. To scena, de Trunar, aby przesunąć palcem po jednym z wielkich oficerów, którzy szykują się do zastrzelenia się, a nawet jak: „Musisz zwariować! A wtedy umarli nie będą łatwo goliti!”

Vladlen Bakhnov i Leonid Gaidai szli coraz szybciej, aż scenariusz przywódcy Radiansky'ego został wydany w filmie rockowym z 1973 r. - filmie „Iwan Wasilowicz zmienia się w zawód” Ale przeniesienie opowieści do epoki nagato piznishu - tak szczęśliwe dla twórców linii i „pośmiertne” dla autora p'єsi - viglyadaє nie jest w oddali anachroniczne.

W czasie pozostawania na ekranie były filmy do prac Bułhakowa. „Do serca psa” Wołodymyra Bortki (1988) – cudowna projekcja, ale coraz częściej ratowała tekst opowiadania i zawierała kilka krzykliwych feilletonów Bułhakowa (ściśle wydaje się, że ta sama ekipa poszła tym samym sposób. W oddali pojawił się wiktoriański filtr do aparatu „sepia”, nadający brązowawy ton i akcję, która szybko przeniosła go do lat 20. XX wieku. Tsey priyom Bortko schowany i w dziesięcioserialowym obrazie „Meister i Małgorzata” (2005), choć tam już taki mistyczny, jak w „Psim sercu”, nie wyszedł. Jednak Bortko w swoich zhodnych filmach nie grzeszy przeciwko pershodelowi, wiernie trzymając się historycznego tła epoki (żeby spojrzeć na wrota do lubochnego „Tarasu Bulby”).

A oś „Meister i Małgorzata” Yuriyi Kari (1994) ma kontrliteracką podstawę w sposób suttuvo. Podobno wersja Kari nie grała rocka aż do 2011 roku poprzez dystrybucję między reżyserem a producentami, a także przez roszczenia stron A.S. Bułhakow, do którego należą prawa autorskie. Superbohaterowie twórców filmu od właścicieli praw autorskich zostali wysłani przez „punkty widzenia”. Musisz wiedzieć, nie bez ostrzeżenia. Descho Kara, który piękniej przeczytał i zilustrował Bułhakowa, być może nie Bortko. (...) Ale sama reżyserska koncepcja Wikliki to lista - jak u Bułhakowa.

Teraz w kanonicznej wersji fabuły wstawiany jest odcinek z pierwszego, niepublikowanego wydania – „Czarny czarodziej” (scena o Patriarchach), de Woland pidbivat Ivan Bezdomny roztopati ikon, dlaczego się nie przygotował? Pisarz Ajah, mistrz ceremonii, widział każdą z nowszych wersji powieści, jakby przepisany ją od nowa, był to Bulgakoznavtsi, czyli pięć, czyli liczba rozwinięć. Jednak biblijna moc Jurija Kari polega na tym, by stać w miejscu: na balu u Szatana Stalin i Hitler wciąż żyją w chwili przyjścia, co zostanie opisane. A jednak do nadzorowania fabuły - na balu u Romana Bułhakowa będzie tylko jeden żywy gość, baron Maigel, przesłanie shpigunity i publiczne cierpienie w oczach tych, którzy nie żyją, nawet umarli, ale Woland - „to część tego dobra”. Plus, aż do całego filmu z szybko poruszającymi się interpretacjami ...

Dyakuumo za dokuczliwy materiał literacki projekt internetowy

Lekcja ze wstępu do powieści „Bila gwardia” i p'usi „Dni Turbinykh” M. Bułhakowa w 11 klasie

Abstrakcyjny:Łatwo jest pokazać uczonym z XI klasy powieść „Bila Guards” MMBachtina o naturze gatunków literackich Bułhakow. Naukowcy z większym prawdopodobieństwem zrozumieją życzliwość kreatywności w rosyjskiej literaturze i mogą pomóc w tworzeniu nowej wiedzy o stworzonych stworzeniach. Jest to również forma nauczania uczniów na lekcję, gdyż słuszne jest ćwiczenie z tekstem naukowym oraz rozwijanie kompetencji komunikacyjnych, regulacyjnych i edukacyjnych.

Słowa kluczowe: M. Bułhakow, „Biała gwardia”, „Dni Turbinykh” Bachtin, Nauka o nauce.

Cel lekcji:
1) viyaviti zagalne i razne w fabule powieści i p'usi;
2) znaleźć główne idee epickiej i dramatycznej kreacji;
3) ustawienie głównego bohatera powieści ta p'usi, strzeżonego dla ewolucji Yogo;
4) rozpowszechnianie wiedzy o stypendiach o epizodzie i powieści o baldachimach literackich;
5) powtórzyć znajomość tekstu.
Posiadanie:
1) tezy artykułu MM Bachtina „List do tej powieści”;
2) prezentacja.

Temat lekcji:
Oleksiy Turbin w rumunii i Oleksiy Turbin w p'usi: kim jest dvіynik?

Idź do lekcji.
1. Słowo czytelnika.
Na poprzednich lekcjach nauczyliśmy Cię historii powstania powieści M. Bułhakowa „Bila Guard”, przyjrzeliśmy się kompozycji systemu obrazów, ideologicznemu wzorcowi stworzenia. Te same trzy mówiły o historii „Dni turbin”: historii łodygi, systemu obrazów, specyfiki fabuły. Ale przed końcem lekcji obejrzeliśmy p'єsu ta roman okremo. W tym roku nasza gorliwość osłabnie - trzeba jeszcze raz rozwinąć się, by wniknąć w umysł autora, spojrzeć na powieść z punktu widzenia, spojrzeć na nią od razu z jednej strony z drugiej. A także wiedzieć, jak położyć koncepcję stworzenia tego obrazu bohatera z baldachimu literatury.

2.Robota z klasą (ustawianie problematycznego jedzenia).
Oleksiy Turbin jest głównym bohaterem powieści „Bila Guard” i dramatu „Dni Turbinykh”.
Ale chi to ta sama postać bohatera? Chi Identyczny obraz Yogo? Argumentuj swoją opinię w sposób ogólny.

(Naukowcy muszą pogodzić się nad wizerunkiem bohatera i zawiesić myśli.)
Yakiy Oleksiy będzie ci lepiej służyć? A jak jednoznacznie dostosować cenę jedzenia?
O dziwo, była to zmiana wizerunku przed godziną przetwarzania powieści na dramat, gdy tylko mieliśmy okazję dodać Turbin na początku, a my staraliśmy się wyjaśnić jedzeniu o przyczynach tych zmian.
Dla całego rozwoju zwolenników istnieją dwie tabletki „Oleksiyiv”:
(Jeden uczeń to pratsyuє bіlya doshki, іnshі pisz w zoshita.)

Przed ustaleniem godziny stołu żywieniowego nauczyciel będzie mógł go przeczytać. W przypadku trudności nauczyciel może dostarczyć suplement diety. Czytelnik powinien krótko skomentować punkt skóry stołu (30 lat - blisko "wika Chrystusa", czyli dojrzałego cholovik, który jest sformułowany jako specjalność, specjalność zawodu, jako składany i nie bez dobre zdrowie). Pislya zapovnennya nauczyciela, aby obrabować małego visnovoka o znaczących zmianach, koncentrując szacunek dla uczonych na antynomii „ganchirka - lider”.

Zapraszamy do obejrzenia filmowej interpretacji p'usi (3 szary film 1976 rock „Dni Turbinykh”). Jak tyłek do wizerunku Ołeksija w romansie i nauczycielu, można proponuvat scenę pożegnania Ołeksija Turbina z Talbergiem (film 27 khvili). Scena jest taka sama z punktu widzenia fabuły, ale zachowanie Turbiny reprezentują 2 przeciwne strony postaci.
(Podziwiaj urivok.)

Aby rzucić okiem na widza, trzeba być świadkiem refleksji naukowców na temat podglądu filmu urivk, Wsparcie Umieściłem w filmie scenę ze sceną w romansie i zrobiti visnovka.
Jak Oleksiy mógł iść do „Biliy Guards”? Co myślisz? Chciałbyś mi powiedzieć, ale po co się męczyć? Po co zmieniać swoje zachowanie na godzinę, aby rozwinąć fabułę powieści? Zgadnij, jaka jest reakcja Oleksiya na Talberga na powieści? (Oderwij kartę.)

A jak mógł być Oleksiy z nalotem iw p'usi? Czy widzisz mój punkt widzenia na vtechu-vidryadzhennya Talberga? Co otrzymujesz ze słów jogi? Co charakteryzuje postać? Chi wspiera rozwój twojego wizerunku, ewolucję p'usi? Ale chi zmieniające wizerunek bohatera z powieści na p'usi?

(Naukowo zmieniając obraz, możesz położyć tyłek na tekście).
Bijemy, a udział i postać jednej postaci Oleksiya Turbina zmienia się w ugorze stworzenia, tak że w ugorze gatunku.
Postaram się teraz zaakceptować zasilacz, co jest przyczyną tak dużej zmiany w wizerunku Turbina.
Zaproponuj, aby płakać przy najbardziej ogólnym specyficznym dla twórcy. Różnica między postaciami epickimi i dramatycznymi jest ważna dla wglądu w baldachim epicki i dramatyczny postaci literackiej i dramatycznej.

Wściekli na bohaterów z robotów studium literackiego M.M. Bachtina, który jest już nam znany, „Epos i Roman”.
Podziwiaj, M.M. Bachtin vvazhak, który jest bohaterem powieści „Nie jestem gotowy do zeznań, ale nie przeszkadza mi to, obawiam się, że trudno się zmienić, wiercić się”. (Naukowcy mogą przeczytać cytat, ponieważ znają go w samym tekście, ponieważ jest to „silna” klasa).
Zwolennie narysuj kluczowe momenty statty u góry diagramu. (Szef projektora powinien na to spojrzeć.)
1 slajd.

Postaraj się odgadnąć i postawić tyłek na tekst, aby móc zwizualizować myśl (bestia szacunku dla zmiany podobieństwa moralnego, spojrzenie na historię historii).
Ewolucja zachowania: na miejscu pożegnanie Talberga, mając garść obietnic, potem oderwanie karty.
Ewolucja spojrzeń: bolszoj żółci.

Teraz będziemy podziwiać p'єsu. Charakter turbiny wskazuje na zmęczenie, oznaki tego samego pomysłu, który jest gorętszy do zabrania. Porównaj nasze elementy fabuły z powieścią od początku.
I jak ty vvazhate, dlaczego Oleksiy Turbin miałby iść do p'usi? Z kim możesz być związany? Opowiem wam scenę z filmu, jeśli Ołeksij Turbin pozwoli żołnierzom wrócić do domu i powiedzieć mu pożegnalne słowo. Zastanówmy się.

(Uczę się zastanawiać. Kiedy patrzę na rzut oka, wygląda to na inną opcję. Nauczyciel podkreśla szacunek naukowców tego, którego Oleksiy wystrzelił żołnierzy (nie zły, ale nie chce się zginać), aby wykonać paralela z MI A.M. Tołstojem, omawiającym dziki ryż bohaterów, przeczytał także słowa Turbina w słowach „Tse truna. Krishka”.)
Z pewnością twoja pripushennya virni. Adzhe dla Oleksiy Turbini w ideałach p'usi avariya yogo oznacza avarium, nie ranię i nie akceptuję nowego. Tse kinet życie. Nie prolog, ale epilog, jak Studzinsky naprikintsi. Brak interoperacyjności konfliktu wewnętrznego przed zakrętem bohatera.
Wściekły na wiedzę o artykule M.M. Bachtina "Epos and Roman". Warto mówić o tych, którzy kolidują z powieścią mogą być rewizje, ale w dramacie - ni. Zvidsey to śmierć bohatera.

Yak Bachimo, bohater nie może tolerować wewnętrznych obrażeń swojej postaci. Nowy ma tylko jedno rozwiązanie. I dlaczego postać Turbina jest romantyczna? Unosić tyłek. (Turbin m'yakotiliy nie jest skandaliczne, gdy jest niegrzeczny wobec chłopca z gazety).
Jednocześnie istnieje jedna kluczowa idea powieści i p'usi stojąca za M.M. Bachtinem:<…>Dramat vimagu gotowości, gotowości granicznej.”

3. Ostatnie słowo czytelnika. Lekcja Pidsumoka.
Dotarliśmy na szczyt góry lodowej o wglądzie w powieść i p'usi. Ale nigolovnіshe u vіdminnostі pomysły. Na dole "Dni Turbin" - cała idea idei sługi państwa. Według Lwa Tołstoja - „Myśl ludowa”. A w "Bilij gwardii" i "dumce narodowej" dogadują się z "rodziną dumków". Tse książka shlihu ta vibora. Księga wglądu. Tak więc Oleksiy Turbin szuka z białych ruin, widzi ze swoich dawnych spojrzeń, ale nie najlepiej dla nowego życia. Dla nowych ludzi, którzy je znajdą: jego brata, jego siostry, jego domu, książek. Weź sobie, że twoja rodzina, główny bohater Rosum, że „Wszystko przepadło. Rodacy, udręka, schronienie, głód, zaraza. Nie ma na to śladu, ale oś gwiazdy zostanie przesłonięta… ”. Powód, że w każdej godzinie istnieją wartości trzewne i niezniszczalne, w każdej sytuacji wartości nie ma nikogo. Nie jest ważne „biliy” i chi „chervonia”, ale jest ważne dla skóry. Niezależnie od zmian politycznych, bogactwa materialnego, narodowości rodziny - dlatego ludzie na Ziemi mogą nas wygrywać i chronić, bo ludzie, którzy potrafią zmienić od nas skórę. Aje sіm'ya to cena znalezienia wartości.

4. Praca domowa.
Wymyśl i napisz towarzysza obrazów powieści od imienia dwóch bohaterów. Aby zobaczyć, jak Oleksiy Turbin pochodzi z powieści. Jak opisać wszystko, co widzisz dookoła (u rodziny, przy zawieszeniu, przy świetle)? A potem, u koleżanki mojej koleżanki, imieniem Oleksija Turbina, z nowego punktu widzenia, opisz cały proces. Kozhen schodennik maє buti obsyag schoonaymenshe 1,5 strіnok.

Lista literatury:
1) Analiza kreacji dramatycznej. // Wyd. Markowicz W.M. - L., 1988.
2) Bachtin M. Epos, że powieść // Odżywianie literatury i estetyki. - M., 1975
3) Bierdiajewa, OS. Tradycja Tołstoja w powieści M. Bułhakowa „Bila Guard” // Pisanie i proces literacki. - Iwanowo, 1994.
4) Bikkulova, I.A. Problemy związane z powieścią „Biała gwardia” i p'usi „Dni Turbinykh” MA Bułhakowa // Rozdumi o gatunku. - M., 1992.
5) Marantsman V.G., Bogdanova O.Yu. Metodologia zwycięstwa literatury // Część 2: Rozpylanie i ożywianie tworów w specyfice płci. Pidruchnik dla ped. wysziw. Około 2 lat. - M .: Edukacja, VLADOS, 1994.
6) Jurkin LA Portret // Wprowadzenie do literaturoznawstwa. Literacki Tvir: Podstawowe zrozumienie i terminy: Navch. posibnik / Wyd. LV Czerneci. - M: szkoła Vishcha; Pogląd. Centrum "Akademia", 2000.

Dodatok. Roboty Vityagiego M. M. Bachtin
Epos, że powieść (O metodologii powieści)

„Vivchennya do powieści jako gatunku stała się szczególnie trudna. Cenę powiększa swoboda samego obiektu: powieść to jeden, ale stary i jeszcze nie gotowy gatunek. <…>Gatunek powieści jest daleki od utrwalenia i nadal nie możemy przekazać całej plastyczności.
<…> Wiadomo, że nie tylko przygotowujemy się od dawna, ale raczej stary gatunek. To samo może powiedzieć winowajcom o głównych gatunkach, o tragedii. Widzimy historię życia gatunków gotowych o mocnej i już niskiej plastyczności. Istnieje dla nich kanon, jak to ma miejsce w literaturze jako prawdziwej sile historycznej.
<…>
... typowe vimogi przed powieścią:
1) powieść nie jest „poetycka” dla tej, która jest poetycka w gatunku beletrystyki;
2) bohater może nie być gotowy do składania zeznań, ale nie jest gotowy, ale dorośnie, zmieni się, błąka się;
3) bohater powieści nie jest winien bycia „bohaterskim”, ani w epickim, ani tragicznym znaczeniu tego słowa: jest winien bycia „heroicznym” na swój sposób, jako pozytywny, tak negatywny ryż, jak niski, tak wysoki, jak szalony, tak;
4) powieść jest świetna na współczesność, czym była epopeja dawno temu (myśl o mocnym odczytaniu kuli został uchwycony przez Blankenburga, a później powtórzony przez Hegla).
<…>
… bohater tragiczny - bohater, który kreuje swoją naturę... Maski ludowe, navpaki, nikoli nie poruszają się: fabuła komedii athelan, włoskiej i włoskiej francuskiej nie transmitować tego, co nie może transmitować śmierci Makkusa, Pulcinelli Chi Arlekina. Potem jest jeszcze wiele przenoszenia prawdziwych komicznych śmierci (z początkiem odnowienia). Tse bohaterów wilnych improwizacji, a nie bohaterów odwetu, bohaterów nieumarłych i wiecznie ożywionych, czekających na gorzki, żywy proces, a nie bohatera absolutnej przeszłości ”.

Lekcja przygotowania: Mikhailova Kateryna Oleksandrivna, studentka V roku FPiMK (Wydział Filologiczny, Przekładu i Interpretacji oraz Społeczności Międzykulturowych)

Naukowy Kerіvnik: Sisova Olga Oleksiyivna, kandydatka nauk filologicznych, docent Wydziału Literatury i Kulturologii FFPIMK Dalekowschodniego Państwowego Uniwersytetu Pedagogicznego w Chabarowsku.