ความสนใจในประวัติศาสตร์ซึ่งเห็นโดยเฉพาะในนวนิยายเรื่อง "The French Lieutenant's Woman" และ "Worm" (1986 ต้นแบบ นางเอกกลายเป็น Anna Li ผู้ก่อตั้งนิกายโปรเตสแตนต์ศาสนา "Shakers") ซึ่งไม่ต่ำกว่าที่คุ้นเคยกับ Fowles ที่โต๊ะเขียนเศษในปี 1979 นักเขียน Roci ได้สำลักพิพิธภัณฑ์มอสโกและโอบกอดเมืองเล็ก ๆ ไว้ สิบปี.
Healthy Fowles เป็นโรคหลอดเลือดสมองซึ่งกระทบเขาในปี 1988 ในปี 1990 ทีมของเขา Elizabeth เสียชีวิต Pіznіshe Fowles ได้เพื่อนใหม่ทันที
ฟาวล์ส, จอห์น โรเบิร์ต(ฟาวล์, จอห์น โรเบิร์ต) (1926-2005) - นักเขียนภาษาอังกฤษ, ซึ่งความนิยมและพื้นที่เป็นที่ยอมรับในวรรณคดีอังกฤษไม่เคยสงสัยมานานกว่าทศวรรษ.
ฟาวเลสผู้มีความสามารถรอบด้าน ตีพิมพ์นวนิยาย 6 เรื่อง รวมเรื่องสั้น และความคิดเห็น Bashta จาก black ต้นไม้ (หออีโบนี่ทาวเวอร์, พ.ศ. 2518 จ. ภาษารัสเซีย: K. Chugunov, 1993); หนังสือปรัชญา ( The Aristos, เปลี่ยนโฉมมุมมอง พ.ศ. 2512 ภาษารัสเซีย B. Kuzminsky, 1993); ค่าธรรมเนียม เวอร์ชี(บทกวี, 1973); โมเลฮิลโนริ (รูหนอน, 1997, ศ. เหมืองรัสเซีย: I. อมตะ, I. โตโกเยฟ, 2002).
Fowles เกิดเมื่อวันที่ 31 มิถุนายน 1926 ในLі-On-Sі (Essex County) เริ่มต้นจากโรงเรียนชั้นนำแห่งหนึ่งในเบดฟอร์ด จากนั้นรับใช้กับกองทัพเรือในนาวิกโยธิน หลังสงครามได้ศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยอ๊อกซฟอร์ด ในปี พ.ศ. 2493 เขาได้รับปริญญาตรี มนุษยศาสตร์สำหรับวิชาพิเศษ "วรรณคดีฝรั่งเศส" ในอีก 10 ปีข้างหน้า เขาได้ตีพิมพ์ภาษาและวรรณคดีอังกฤษในฝรั่งเศส กรีซ และในรากฐานหลักของลอนดอนและรอบๆ
นวนิยายที่ตีพิมพ์ครั้งแรกของ Fowles นักสะสม (นักสะสม, พ.ศ. 2506 ภาษารัสเซีย: I.Bezsmertna, 1993) นำความสำเร็จมาสู่ผู้เขียนและทำให้เขาโด่งดัง ทำให้เขากีดกันเขาจากการทำบุญและสนใจในความคิดสร้างสรรค์ของผู้เขียน นวนิยายแปลเป็นบากาโต หนังต่างประเทศและความนิยมของ yogo chimalo นำภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในสายตารัสเซีย: นักสะสมประเทศอังกฤษ พ.ศ. 2508 ผบ. วิลเลียม ไวเลอร์ได้ประตู นักแสดง : เทอเรนซ์ สตัมป์, ซาแมนธา เอการ์
จนกระทั่งปลายทศวรรษ 1960 นักเขียนชาวโรมานีอีกสองคนมารวมตัวกัน - หมอผี (The Magus, พ.ศ. 2508 ฉบับปรับปรุง พ.ศ. 2520 ภาษารัสเซีย: B. Kuzminsky ผู้ซึ่งไม่มีเหตุผลที่เลือกชื่อนี้ไม่ใช่ความหมายสากลของคำว่า "นักมายากล" แต่คำว่า "พ่อมด" จึงใกล้เคียงกับบริบทของรัสเซียมากที่สุด) และนวนิยาย ผู้หญิงฝรั่งเศส ร้อยโท(หญิงร้อยโทชาวฝรั่งเศส, พ.ศ. 2512 ภาษารัสเซีย: M. Becker, I. Komarova, 1990)
นิยาย , ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติฝรั่งเศสอันทรงเกียรติในความเห็นของนักวิจารณ์หลายคน - สั้น tvirนักเขียน Zanuruyuchi chitachіvในยุคของ Victorian England ศตวรรษที่ 60 x 19 ผู้เขียนกล้าที่จะมองไปที่แสงแห่งดวงตาของเพื่อนร่วมงานของเราซึ่งเป็นยุคzabobonіvtiєїฟรี ด้วย Fowles นี้ถึงผลกระทบของการปรากฏตัวสูงสุด proponuyuchi เหมือนนวนิยายของ Chitachev พยายามเลือกร่วมกับฮีโร่คนเดียวกัน - กลายเป็นเหมือนผู้พิทักษ์หรือเรียนรู้ "ฉัน" ของคุณเองในความขัดแย้งอันเงียบสงบของ ob'yazku ที่เกือบ . ภาพยนตร์เรื่องนี้หลังจากนวนิยายเรื่องนี้ได้รับความสำเร็จมากมายจากสาธารณชนและเป็นที่รู้จักในหมู่นักดูชาวรัสเซีย: ผู้หญิงของร้อยโทฝรั่งเศส, สหรัฐอเมริกา, ผบ. คาเรล เรจิ เข้าประตู นักแสดง : เมอรีล สตรีพ, .
ที่ ผู้ทรงศีล,นักสะสม, і Aristos(1964, คำบรรยาย ภาพเหมือนตนเองในความคิด) เป็นศูนย์กลางของการเคารพในปัญหาความรักของมนุษย์ เสรีภาพ และความรับผิดชอบในการเลือก วีรบุรุษของนักเขียนในแบบของพวกเขาเองมีความลับในการพับและลักษณะเฉพาะที่ไม่รู้จักเหลืออยู่ นอกจากนี้ แม่ลายความรักของผู้เขียน - การต่อต้าน "Nebagatokh i Vsikh" - ก็เปลี่ยนไปในทางที่ต่างออกไปในอันมีค่าดั้งเดิมของเขา ราคาเท่าไหร่คะ นักสะสมจากนั้นที่นี่คำสั่งที่มีแรงจูงใจเต็มไปด้วยการลดลงที่เหลือของ Nebagatyoh เสียงทั้งหมดและіnsha "ความคิดที่ทำไม่ได้ของ Fowles - ความบิดเบี้ยวของนักสะสม" ซึ่งเป็นแม่แบบของนักสะสมที่มีชีวิตทุกคน
นิยายของดีย่า หมอผีเร่ร่อนบนเกาะร้างของกรีซ นักมายากลลึกลับที่นำzhorstokі eksperimenti ผู้คน naruyuchi มาสู่ระดับจิตวิทยาที่แตกต่างกันและเป็นผู้นำระหว่างปฐมกาล zvichaynyh เหลือบมองขอบเขตของเสรีภาพของมนุษย์เพื่อการอนุญาต
ที่โรมานี หนอน(ตัวหนอน, พ.ศ. 2529 ภาษารัสเซีย: V. Lanchikov, 1996) คำอธิบายในศตวรรษที่สิบแปดมีการรายงานด้วยตนเองเช่นศตวรรษที่ 19 ผู้หญิงของร้อยโทฝรั่งเศส. ในระหว่างงานสร้างสรรค์เหล่านี้ แสงและร้อยแก้วดั้งเดิมของ Fowles สองชิ้น - มหากาพย์ แดเนียล มาร์ติน (แดเนียล มาร์ติน, พ.ศ. 2520 ภาษารัสเซีย: I. Bezsmertna, 2001) และเรื่องราวไม่ได้อิงจากย่อส่วน มันทิสา (แมนทิสซา, พ.ศ. 2525 ภาษารัสเซีย: I. Bezsmertna, 2000) เป็นจินตนาการในหัวข้อของการยืนอยู่ระหว่างผู้สร้างกับรำพึง
บทความที่คัดสรรโดย ฟาวเลส ผู้ซึ่งดื่มแสงในปี 1997 ภายใต้ชื่อ โมเลฮิลโนริจินตนาการถึงวิวัฒนาการของนักเขียนที่มองดู ความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรมวรรณกรรมเหล่านั้นสอดคล้องกับชีวิตและศีลธรรมอย่างไร จดหมายเกี่ยวกับปัญหาวิวัฒนาการเกี่ยวกับการเสีย "ราก" ของซัง (ปัญหาของ Budinka) เกี่ยวกับค่ายในฐานะค่ายเผาไหม้ของมนุษยชาติเกี่ยวกับการปฏิเสธอำนาจสูงสุดของความเป็นจริงเสมือนจริงหลังอุตสาหกรรมและข้อมูลของพวกเขาเอง เทคโนโลยี เกี่ยวกับความโกลาหล ประวัติศาสตร์ และบทบาทของการปรองดองทางการเมืองในประวัติศาสตร์ และการสนับสนุนการเคลื่อนไหวของ "สีเขียว"
5119
31.03.14 16:17
บรรณานุกรมของชาวอังกฤษคนนี้น่าทึ่งมาก: พวกเขามีผลงานที่ยอดเยี่ยมมากกว่า 7 ชิ้น - นวนิยายและเรื่องสั้น (เป็นตัวอย่างสำหรับนักเขียนร้อยแก้วในปัจจุบันที่สามารถเห็นแม่น้ำสำหรับหนังสือหรือแม้แต่สองเล่ม) Ale vin นักมายากลที่ถูกต้อง tsey John Robert Fowles!
นัฐณิชา ตื่นมา
มันเริ่มที่จะทำทุกอย่างให้เสร็จสิ้น: โรงเรียนที่มีชื่อเสียง, อ็อกซ์ฟอร์ด (จอห์นเรียนภาษาเยอรมันและฝรั่งเศส) จากนั้น - กิจกรรม vikladatskaya หลังจากเอนเอียงเหมือนครูบนเกาะ Spetses ของกรีกนักเขียนในอนาคต nibi prokinuvsya จากการนอนหลับที่ยาวนานและvіdchuvสูดดมความคิดสร้างสรรค์ เกาะเล็กๆ แสนโรแมนติกบางส่วนถูกผลักเข้าไป (ก่อนที่ Fowles จะพรรณนาถึงพวกเขาในนวนิยายเรื่อง "Magician") ซึ่งบางเกาะสามารถเรียกได้ว่าเป็นเกาะที่มีมายาวนาน เอลิซาเบธ คริสต์ หนึ่งในครูบาอาจารย์ ตีเส้นเลือดของจอห์น พ.ศ. 2499 ก้อนหินเหม็นได้เพื่อนใหม่และใช้เวลา 35 ปีพร้อมกัน วอห์นได้รับการสนับสนุนจากโยโก มิวส์ นักเขียนร้อยแก้วเจ้าของภาษา ฉันรู้จักภาพเอลิซาเบธที่บากาติโอ ภาพผู้หญิงนักเขียน
หนังสือที่ดีที่สุดโดย John Fowles
มีสติสัมปชัญญะกับชีวิต
"Vezha จากต้นมะเกลือ" - เลือกภายใต้เรื่องราวเล็ก ๆ ห้าเรื่องจากแรงจูงใจถึง perekukuyutsya Kokhannya, virnist และเรื่องตลกชั่วนิรันดร์ของ sensu buttya - พื้นฐานของการขว้างปาตัวละคร (เช่น ความคิดสร้างสรรค์พิเศษ- ศิลปิน นักเขียน และตัวแทนของอาชีพ "ทางโลก")
เหม่ยเจ๋อ ทีวีอัตชีวประวัติ"แดเนียลมาร์ติน" อุทิศให้กับชีวิตของนักเขียนบทภาพยนตร์ชาวอังกฤษซึ่งเปลี่ยนจากฮอลลีวูดที่ไร้สาระไปสู่บ้านเกิด
นวนิยายอิงประวัติศาสตร์ "The Worm" (ชื่อคือ "Lyalka") เป็นนวนิยายภาษาอังกฤษเรื่องสุดท้าย แหล่งที่มาของแรงบันดาลใจในการเขียนโยคะคือนิกาย Shaker ซึ่งมีต้นกำเนิดในสหราชอาณาจักรในปี ค.ศ. 1747 วีรบุรุษที่เห็นด้านข้างของการสร้าง (vt_kach іz sim'їขุนนาง, povіya, นักแสดง), єแชมเปี้ยนทางจิตวิญญาณของนิกาย (dіyavіdbuvaєєsche її narodzhennya їїผู้ก่อตั้ง Annie Li)
โรคจิตและโรแมนติก
นวนิยายเรื่อง "The Collector" (นี่คือการเปิดตัวของชาวอังกฤษ) ซึ่งปรากฏในโลกในปี 2506 เริ่มพูดถึง Fowles และอีกสองปีต่อมา William Wyler วางภาพยนตร์เรื่องนี้ต่อจากหนังสือทั้งเล่ม Wyler เป็นภาพยนตร์คลาสสิกของอเมริกา ("How to steal a Million" และ "Roman holidays" กับ Audrey Hepburn, peplum "Ben-Hur" ผู้ชนะ 11 รางวัล "Oscars") และได้รับเลือกให้เข้าฉายในรายการทีวีเรื่องแรก ชาวอังกฤษตัวน้อย! Tse vzhe เกี่ยวกับ schos svіdchit ตัวละครหลักในภาพคือเทอเรนซ์ สตัมป์ ซึ่งเป็น “สุนัขแห่งซีฟ” ในบทบาทของคนเลว และ Samantha Eggar รับบทเป็น Mirandi "ลูกโลกทองคำ" เนื้อเรื่องของนวนิยายนั้นเรียบง่าย แต่มีเสน่ห์ที่lakaє ผู้รับใช้ชั่วคราว Frederik Clegg เกี่ยวกับความพอเพียงและความซับซ้อน หนึ่งโยคะ vtiha - คอลเล็กชั่น meteliks มากมาย พวกเขาช่วยให้คุณสามารถจัดเตรียม "การปรองดอง" ดั้งเดิมที่ยอดเยี่ยมให้กับเธอ - นักเรียนมิแรนดา คิดว่าสาวจะเรียบร้อยตลอดชั่วโมง นางจะได้พักผ่อน...
ความสำเร็จของ "นักสะสม" ช่วยได้ และฟาวเลสได้เสี่ยงอีกเล็กน้อยเพื่อขยายและตีพิมพ์นวนิยายเรื่องแรกของเขาเรื่อง "นักมายากล" นี่เป็นการพาดพิงถึงเรื่องราวความรักของ Nicholas Efre ผู้ซึ่งพิงเกาะเครมลินแห่งน้ำ ถูกฝังโดยอัตถิภาวนิยมซึ่งเป็นที่นิยมในเวลานั้น (Fowles ยังชื่นชอบ Camus และ Sartre ในเวลาของเขา) กระซิบกับตัวเองโดยฉีด Konchis ที่ร่ำรวย "lyalkovod" ที่รู้จักกันดีไม่ได้นำฮีโร่ไปสู่ความตาย
ผู้หญิงที่เสียชีวิต
ตัวเขาเอง มาสร้างกัน John Fowles ในประเทศของเรา (รวยด้วยเหตุที่จุดเริ่มต้นของการฉายภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จ) "The Woman of a French Lieutenant" Mіstsedії - บันทึกอังกฤษ, ชั่วโมงdії - vіktorіanskaya doba ผู้ดีที่ไม่ใช่ขุนนางผู้มั่งคั่ง ชาร์ลส์ เลือกที่จะผูกมิตรกับเออร์เนสตินาที่ร่ำรวยและเป็นที่รัก Їy vin จะให้ค่ายที่suspіlstvіชนะ youmu - garniy การตั้งถิ่นฐาน Ale taєmnicha neznayomka ผู้เดินบนทะเลสีขาวใกล้กับ brizok ที่มืดมน พลิกชีวิตของเขากลับหัวกลับหาง ที่หมู่บ้านเดินได้นิดหน่อย Sarah ก็สงบสติอารมณ์และจากไปเหมือนทหารฝรั่งเศส วอห์นมีความสุขอย่างสุดซึ้ง อาศัยอยู่ร่วมกับคนชราที่ชั่วร้าย สิ่งเดียวที่สำหรับผู้หญิงคือการเดินไปทะเลโดยธรรมชาติ ชาร์ลส์ร้องเพลงถ่มน้ำลายใส่ bidolahi ... ที่หนังสือเกี่ยวกับทางเลือกของ chitachev มีสามเส้นทางให้กับดอกกุหลาบ - ซึ่งตอนจบอยู่ใกล้คุณมากขึ้น เอาอันนั้นไป!
ผู้สร้างภาพยนตร์ไปไกล กลิ่นเหม็นได้เพิ่มโกดังของพวกเขาให้กับประวัติศาสตร์: สำหรับนวนิยายพวกเขารู้จักภาพยนตร์และ เส้นรักจากหนังสือเล่มนี้ฉายบนนักแสดง ในลักษณะนี้ Meril Streep ที่ยอดเยี่ยมและ Jeremy Irons ที่น่าอัศจรรย์เล่นสองบทบาท (เพื่อนร่วมงานของพวกเขาและวีรบุรุษของ Fowles)
Essex - 5 leaf fall 2005, Lyme Ridges, Dorset) - นักเขียน นักประพันธ์และนักเรียงความชาวอังกฤษ หนึ่งในตัวแทนที่โดดเด่นของลัทธิหลังสมัยใหม่ในวรรณคดี
ชีวประวัติ
เกิดในซิการ์ที่ประสบความสำเร็จในการค้าซิการ์ Robert Fowles และทีมโยคะGledіs (née Richards) จอห์นจบการศึกษาจากโรงเรียนอันทรงเกียรติในเบดฟอร์ด เป็นหัวหน้าชั้นเรียนและแสดงตัวเองว่าเป็นนักกีฬาที่ดี กำลังเล่นคริกเก็ต จากนั้นเราก็ผ่านการฝึกอบรมไปยังกองทัพเรือที่มหาวิทยาลัย United Buryat หลังจากจบหลักสูตรในวันที่ 8 พฤษภาคม 1945 - ในวัน Peremogi ในยุโรป - และสาขาที่สองที่ Royal Marine Corps หลัง จาก รับใช้ ที่ นั่น สอง ปี ผม ย้าย เข้า ทํา งาน ทหาร และ เข้า ศึกษา ใน มหาวิทยาลัย อ็อกซ์ฟอร์ด ซึ่ง เชี่ยวชาญ ใน ภาษา ฝรั่งเศส และ เยอรมัน.
U 1950-1963 น. Fowles เป็นวิทยากรที่มหาวิทยาลัย Poitiers ใกล้ฝรั่งเศส จากนั้นไปที่โรงยิมบนเกาะ Spetses ของกรีก (ซึ่งเป็นต้นแบบของเมือง Diy ในนวนิยาย "Magician") และที่ London College of St. Godric บนเกาะ Spetses ไวน์ยังไม่ได้รับการเผยแพร่ เมื่อถึงปีดื่มเหล้าองุ่น เขาเรียกกรีซว่าบ้านเกิดของเขา ในปีพ.ศ. 2499 ไวน์กลุ่มหนึ่งได้เป็นเพื่อนกับเอลิซาเบธ คริสร์ ซึ่งเคยเป็นครูสอนอยู่ที่เกาะด้วย เอลิซาเบธเป็นเพื่อนกับโยคะเป็นเวลา 35 ปี เธอได้รับความเชี่ยวชาญพิเศษของฟาวเลส และกลายเป็นต้นแบบของวีรสตรีหลักของนวนิยายโยคะ
ในช่วงทศวรรษ 1970 ฟาวเลสเริ่มคิดทบทวนแนวทางของตนเองเกี่ยวกับอัตถิภาวนิยม หัวหน้าฮีโร่เรื่องโยโก "Vezha จากต้นไม้สีดำ" (1974) โดยสะดุดจากทางเลือกที่จำเป็นระหว่างเสรีภาพในการดำรงอยู่และความต่อเนื่อง ชีวิตที่ไม่ธรรมดาโดยการเลือกเพื่อน ปัญหาในการค้นหาอัตลักษณ์เป็นตัวกำหนดโครงเรื่องของแดเนียล มาร์ติน นวนิยายเรื่องต่อไปของฟาวล์ ผู้เขียนบท แดเนียล มาร์ติน ตามคำพูดของฟาวเลส คือฮีโร่ของ “นักมายากล” นิโคลัส เออร์เฟ ที่เติบโตขึ้นมา และฟาวเลสเองก็ร่ำรวยในสิ่งใด
ความสนใจในประวัติศาสตร์ซึ่งเห็นโดยเฉพาะในนวนิยายเรื่อง "The Woman of the French Lieutenant" และ "Worms" (1986 ต้นแบบของนางเอกหลักคือ Anna Li ผู้ก่อตั้งนิกายโปรเตสแตนต์ศาสนา "Shakers") 1979 roci pisnik พิพิธภัณฑ์ ocholiv mіs'kyj іสวมกอด tsyu posad ยืดสิบrokіv
Healthy Fowles เป็นโรคหลอดเลือดสมองซึ่งกระทบเขาในปี 1988 ในปี 1990 ทีมของเขา Elizabeth เสียชีวิต Pіznіshe Fowles ได้เพื่อนใหม่ทันที
บรรณานุกรม
โรมานีกับสตอรี่
- "นักสะสม" นักสะสม, , แปลภาษารัสเซีย I. อมตะ , )
- "โวลฟ์" (อังกฤษ) The Magus, , การแปลงเป็น , แปลภาษารัสเซียโดย B. Kuzminsky , ).
- "ผู้หญิงของร้อยโทฝรั่งเศส" หญิงร้อยโทชาวฝรั่งเศส , , แปลภาษารัสเซีย M. Becker และ I. โคมาโรวา, )
- "Vezha จากไม้มะเกลือ" (อังกฤษ. หออีโบนี่ทาวเวอร์, , แปลภาษารัสเซียโดย K. Chugunov, 1979, t. I. อมตะ พ.ศ. 2548)
- “แดเนียล มาร์ติน” แดเนียล มาร์ติน, , แปลภาษารัสเซีย I. อมตะ, );
- "แมนทิสซา" (อังกฤษ) แมนทิสซา, , แปลภาษารัสเซีย I. อมตะ, ).
- "Worm'yak" (เช่น "Lyalechka"; English. ตัวหนอน, , แปลภาษารัสเซียโดย V. Lanchikov yak "Cherv'yak", 1996, และ A. Safronova, O. Sribnoy yak "Lyalka", 2011)
เยเซ่
- "อริสโตส" (อังกฤษ) The Aristos, , การแปลเป็นภาษา , แปลภาษารัสเซียโดย B. Kuzminsky, ) - การรวบรวมความคิดเชิงปรัชญา
- "ซากเรืออัปปาง" ซากเรืออัปปาง, ) - ข้อความในอัลบั้มรูป;
- "หมู่เกาะ" หมู่เกาะ, ) - ข้อความในอัลบั้มรูป;
- "ต้นไม้" (อังกฤษ) ต้นไม้, ) - ข้อความในอัลบั้มรูป;
- "รูหนอน" (อังกฤษ) Wormholes - บทความและงานเขียนเป็นครั้งคราว , );
- "Schodenniki" เล่มที่ 1 ()
- "Schodenniki" เล่มที่ 2 ()
- "ยอดความรู้สูง" (อังกฤษ. ความรู้อันสูงส่ง, 2000, แปลภาษารัสเซียโดย A. Babichova, 2008)
บทกวี
ฟาวเลสก็สมควรที่จะรวบรวมโองการต่างๆ () ว่าชุดของการแปลจากภาษาฝรั่งเศสรวมถึงการแปลเทพนิยาย "Popelyushka" แปลนวนิยายโดย Claire de Duras "Urika" และนวนิยายระดับกลาง "Elidyuk"
Fowleznavstvo
เอกสารชุดแรกและบทความเกี่ยวกับนวนิยายของฟาวเลสปรากฏในสหรัฐอเมริกา (W. Palmer, 1974) และฝรั่งเศส (Etudes sur "The French Lieutenant's Woman" โดย John Fowles. Caen, 1977)
คัดกรอง
- "นักสะสม" นักสะสม) เป็นภาพยนตร์ดราม่าอเมริกัน-อังกฤษโดยวิลเลียม ไวเลอร์ ()
- "Magician" (ในการแปลอื่น "Mag", Eng. The Magus) - ภาพยนตร์ที่กำกับโดย Guy Greene ()
- "ผู้หญิงของร้อยโทฝรั่งเศส" หญิงร้อยโทชาวฝรั่งเศส) - ภาพยนตร์ที่กำกับโดย Karel Reish ()
- "Vezha จากไม้มะเกลือ" (อังกฤษ. หออีโบนี่ทาวเวอร์) - ภาพยนตร์ที่กำกับโดย Robert Knights ()
เขียนรีวิวเกี่ยวกับบทความ "Fowles, John"
หมายเหตุ
Posilannya
- ที่ห้องสมุดของ Maxim Moshkov
- (ภาษาอังกฤษ)
- John Fowles ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
|
||||||||||||||
บทเรียนที่อธิบายลักษณะของฟาวเลส ยอห์น
Rostov บีบคอของเขาหลังจามรีน้ำร่วงลงสูบบุหรี่เปลและได้ยินอย่างไม่สุภาพเหลือบมองไปที่เจ้าหน้าที่หนุ่ม Ilyin ที่ซุกตัวอยู่เป็นสีขาว เจ้าหน้าที่คนนี้ซึ่งเป็นเด็กที่สิบหกที่เพิ่งเข้ามาในกองทหารได้เกิดมาเพื่อ Mikoli Tim ซึ่งเป็นชะตากรรมของ Mikola ต่อ Denisov Ilyin ยอมจำนนต่อการสืบทอดของ Rostov และเหมือนผู้หญิงหายใจไม่ออกที่คนใหม่เจ้าหน้าที่ที่มีลูกน้อง Zdrzhinsky คำราม pihato เกี่ยวกับสิ่งเหล่านั้นวิธีการพายเรือ Saltanivskaya ถูก bula โดย Thermopylae แห่งรัสเซียวิธีการพายเรือ bov zdijsneniya General Raevsky vchinok วัยชราที่ดี Zdrzhinsky rozpovіd vchinok Raєvskogo, vyivіvพายเรือบลูส์ทั้งสองของเขาภายใต้ไฟอันน่ากลัวและสั่งให้พวกเขาโจมตี Rostov เมื่อได้ยินวาทศาสตร์และไม่เพียงไม่พูดอะไรเพื่อตอบสนองต่อการจับกุมของ Zdrzhinsky เบียร์ตรงกันข้ามดูเหมือนผู้ชายราวกับว่าเขานิ่งงันกับสิ่งที่เขาพูดแม้ว่าเขาจะไม่สามารถบอกชื่อซ้ำได้ Rostov หลังจาก Austerlitz และ 1807 รู้ว่าการรณรงค์เบื้องหลังอำนาจของเขาเองนั่นคือ rozpoviduchi viyskovski podії, zavzhda breshut ราวกับว่าเขาโกหก rozpoviduchi; ในทางที่ต่างออกไป vin mav nastіlki dosvіdchennostі, scho รู้ว่าทุกอย่างดูเหมือนจะผิดในสงคราม, เราจะแสดงให้เห็นได้อย่างไรว่าrozpoіdat และคุณไม่สมควรได้รับคำสารภาพของ Zdrzhinsky มันไม่เหมาะกับ Zdrzhinsky ตัวเองที่มีหนวดเคราอยู่บนใบหน้าด้วยเสียงเล็ก ๆ ของเขาก้มลงต่ำกว่าหน้ากากของผู้ที่เขาสารภาพไวน์และกด เขาอยู่ในควันที่แน่น Rostov movchki ประหลาดใจกับสิ่งใหม่ “ก่อนอื่น ในการพายเรืออย่างที่พวกเขาโจมตี, buti, mabut, เล่ห์เหลี่ยมและความรัดกุมเช่น Raevsky และ viviv บลูส์ของเขาแล้วราคาก็ไม่สามารถโยนให้ใครได้เราจะเป็นเหมือนผู้ชายสิบคนที่ถูก Yogo พ่ายแพ้ตัวเอง - กำลังคิด Rostov - іnshіไม่สามารถ bachiti ได้เหมือนการพายเรือของ Kim ishov Raevskiy เอลกับคุณเหมือน bachili ไม่สามารถแม้แต่สำลักเพราะมันอยู่ทางขวาของความรู้สึกของ Batkiv ที่ต่ำกว่า Raevskiy ถ้ามันเกี่ยวกับผิวหนังที่มีขนดก? ให้เหงื่อผ่านผู้ที่รับหรือไม่ใช้การพายเรือของ Saltaniv ส่วนแบ่งของปิตุภูมิไม่ได้โกหกตามที่พวกเขาอธิบายให้เราทราบเกี่ยวกับ Thermopylae พ่อจ๋า เหตุใดจึงต้องเสียสละเช่นนี้? แล้วทำไมไม่ดูแลลูก ๆ ของคุณที่นี่ในสงครามล่ะ? ฉันคงไม่บอกพี่ชายของ Petya ถ้าฉันไม่ทำ ฉันจะพา Ilyin มา ฉันจะให้คนอื่นเป็นฉัน แต่เป็นเด็กดี ฉันจะพยายามกำจัดพวกซาฮิสต์ให้สิ้นซาก” Rostov กล่าวต่อ คิดฟัง Zdrzhinsky Ale vin โดยไม่พูดถึงความคิดของเขา: vin และในเวลาเดียวกัน mav dosvid เมื่อรู้ว่า tsia razpovid ขโมยความรุ่งโรจน์ของzbroїของเราและจำเป็นต้องเข้าไปเพื่อไม่ให้คุณลังเล ดังนั้นฉันจึง robiv
- อย่างไรก็ตามไม่มีนิกาย - เมื่อกล่าวว่า Ilyin โดยกล่าวว่า Rostov ไม่เหมาะกับ Rozmov Zdrzhinsky - І panchokhi, іเสื้อ, і pіdน้อยกว่า pіdklo ฉันจะไปจับก้น มาแล้วครับ บอร์ดเบาๆ - Ilyin Viyshov และ Zdrzhinsky Poїhav
หลังจากห้า hvilin, Ilyin, เดินไปตามฟอร์ด, วิ่งไปที่ kuren
- ไชโย! รอสตอฟ รีบไปกันเถอะ ซไนชอฟ! แอกซิสที่นี่คือโรงเตี๊ยมเล็กๆ และร้านของเราจมลงที่นั่นแล้ว ไปกันเถอะ และ Maria Genrikhivna ก็อยู่ที่นั่น
Maria Henrikhivna เป็นกลุ่มของแพทย์กองร้อยอายุน้อย nimken ตัวเล็ก ๆ ที่ได้รู้จักกับแพทย์ผู้นี้ในโปแลนด์ Likar หรือผ่านผู้ที่มีเงินไม่มากหรือผ่านผู้ที่ไม่ต้องการผูกมิตรกับทีมหนุ่มแบกїїskrіzอยู่ข้างหลังเขาด้วยกองทหารเสือกลางและความหึงหวงของแพทย์กลายเป็นเรื่องใหญ่ ของความโกลาหลระหว่างเจ้าหน้าที่เสือป่า
Rostov สวมเสื้อคลุมของเขาฮัมเพลง Lavrushka ข้างหลังเขาด้วยการปราศรัยและ pishov กับ Illinim แผดเสียงคำรามในโคลนทรุดตัวลงใต้พุ่มไม้ได้กลิ่นในตอนเย็นที่มืดมิดว่าสายตาถูกทำลายโดยแววตาที่อยู่ห่างไกล
- รอสตอฟ เหรอ?
- ที่นี่. ยากะ บลิสคอฟก้า! - กลิ่นเหม็นเคลื่อน
ที่โรงเตี๊ยมร้าง ข้างหน้าซึ่งมีเกวียนของหมอยืนอยู่ มีเจ้าหน้าที่ห้าคนแล้ว Maria Genrikhivna หญิงสาวในเสื้อเบลาส์และหมวกแก๊ปกำลังนั่งอยู่ใน โช๊คหน้าบนม้านั่งกว้าง Cholovik їїไปหาหมอนอนอยู่ข้างหลังเธอ Rostov และ Illinim เต็มไปด้วย wiguks และ regitis ร่าเริงขึ้นไปที่ก้อนหิน
- ผม! ที่คุณชอบสนุก - หัวเราะพูดว่า Rostov
- และคุณกำลังทำอะไรอยู่?
- ฮาร์นี! ไหลออกมาจากพวกเขา! พลังชีวิตของเราไม่สามารถเปียกโชก
“Mary Genrikhivny อย่าสับสน” เสียงกล่าว
Rostov และ Illinim รีบรู้จักเสื้อคลุมเล็กน้อยเพื่อที่กลิ่นเหม็นจะเปลี่ยนผ้าเปียกได้โดยไม่รบกวนความสุภาพเรียบร้อยของ Mary Henrikhivna กลิ่นเหม็นไปด้านหลังพาร์ทิชันเพื่อเปลี่ยนเสื้อผ้า แต่ในคณะผู้แทนเล็ก ๆ ที่ชวนให้นึกถึงทุกคนด้วยเทียนเล่มหนึ่งบนกล่องเปล่าเจ้าหน้าที่สามคนนั่งคำรามในไพ่และพวกเขาไม่ต้องการละทิ้งมวลของพวกเขา Maria Genrikhivna สละเตียงของเธอเป็นเวลาหลายชั่วโมงเพื่ออาศัยอยู่ในสถานที่ของ firenka และเพื่อประโยชน์ของม่าน Rostov และ Ilyin เพื่อขอความช่วยเหลือจาก Lavrushka ผู้ซึ่งนำเสื้อคลุมมาเปียกและสวมเสื้อคลุมแห้ง
พวกเขาจุดไฟเผาผู้คนที่หยาบคาย พวกเขาถอดดอสออกโดยทำให้แข็งบนอานสองอันคลุมด้วยผ้าห่มเอากาโลหะห้องใต้ดินและเครื่องดื่มเหล้ารัมออกและเมื่อขอให้ Maria Genrikhivna เป็นนายทุกคนก็เลือกที่จะเป็นเธอ คนที่เจาะจมูกที่สะอาดของเธอ เพื่อเช็ดเสน่ห์ของมือ บางคนที่จะกระแทกที่ขาของเธอเล็กน้อย เพื่อไม่ให้เย็น มีคนเอาเสื้อคลุมมาแขวนไว้เพื่อไม่ให้พัด โบยบินในหน้ากากของชายคนหนึ่ง โยนตัวเองเข้าไป
- ออกจากโยคะ - Maria Genrikhivna กล่าวยิ้มอย่างขี้ขลาดและมีความสุข - ดื่มไวน์และนอนหลับให้สบายหลังจากคืนนอนไม่หลับ
- เป็นไปไม่ได้ Mary Genrikhivno - เจ้าหน้าที่อาวุโส - คุณต้องรับใช้ผู้รักษา ทุกอย่างเป็นไปได้ และฉันจะทำร้ายคุณ ถ้าคุณตัดขาและแขนของคุณ
มีน้อยกว่าสามขวด; น้ำนั้นเปรี้ยวมากจนเป็นไปไม่ได้ที่จะดื่มถ้าเป็นชาเยอรมันและในกาโลหะมีน้ำน้อยกว่าหกขวด แต่แล้วมันก็เป็นที่ยอมรับโดยอาศัยอำนาจอาวุโสที่จะเอาขวดของคุณออกจากปุย ,เล็บสั้นไม่สะอาดมือของ Maria Henrikh พูดกันว่าหนวดของเจ้าหน้าที่ในเย็นวันเดียวกันก็เสียชีวิตที่ Maria Genrikhivna นำทางเจ้าหน้าที่เหล่านั้นราวกับว่าพวกเขากำลังเล่นไพ่อยู่หลังฉากกั้นในไม่ช้าก็โยนกลุ่มและไปที่กาโลหะเพื่อดื่มด่ำกับอารมณ์ที่บ้าคลั่งของถนนไปยัง Mary Genrikhivnaya Maria Genrikhivna, bachachi กับตัวเองด้วยความเยาว์วัยที่ขัดเกลาและเปล่งประกายด้วยความสุขราวกับว่าเธอไม่ได้พยายามที่จะหยิบมันขึ้นมาและเห็นได้ชัดว่าเธอกลัวผิวที่ง่วงนอนของผู้ชายที่นอนข้างหลัง ของเธอ.
มีเพียงหนึ่งช้อนเท่านั้น ซูกรามีมากที่สุด แต่พวกเขาไม่ได้กินเข้าไป และที่แย่กว่านั้นคือมันอยู่นอกเหนือผิวหนัง Rostov, otrimavshi ขวดและ podlivshi ของเขาในเหล้ารัมของเธอขอให้ Maria Genrikhovna กวน
- คุณเห็นโดยไม่มีซึคุรุไหม? - คนเร่ร่อนหัวเราะคิกคักพูดทุกอย่างที่ไม่แสดงให้คนจรจัดและทุกสิ่งที่ไม่มีใครพูดนั้นไร้สาระและสำคัญกว่าเล็กน้อย
- ว่าฉันไม่ใช่ tsukor ฉันแค่ schob ที่คุณได้รับด้วยปากกาของคุณ
Maria Genrikhivna รอและเริ่มเขย่าช้อนราวกับว่าเธอกำลังเคี้ยวอะไรบางอย่างอยู่
- คุณนิ้ว Marie Genrikhivno - พูดว่า Rostov - คุณจะได้รับการต้อนรับมากขึ้น
- ร้อน! - Maria Genrikhivna กล่าวหน้าแดงด้วยความพึงพอใจ
Ilyin ได้รับลมด้วยน้ำและดื่มเหล้ารัมที่นั่นมาที่ Mary Henrikhivnia เพื่อขอนิ้ว
- นี่คือถ้วยของฉัน - โชว์ไวน์ - จิ้มแค่นิ้วเดียว ทุกอย่างเป็น vip'yu
หากกาโลหะเมาจนหมด Rostov เห็นไพ่และเสนอกษัตริย์ในกษัตริย์กับ Mary Henrikhovna พวกเขาโยนลูกม้าซึ่งจะจัดปาร์ตี้ของ Mary Genrikhivny ตามกฎของป่าตามข้อเสนอของ Rostov ผู้ที่จะเป็นราชามีสิทธิที่จะจูบมือของ Mary Genrikhivna และถ้าคนที่ถูกลิดรอนจากวายร้ายจะดีกว่า ใส่กาโลหะใหม่ให้หมอถ้าไวน์ถูกโยนทิ้ง
- แล้วถ้า Maria Genrikhivna จะเป็นราชาล่ะ? - ถามอิลลินแล้ว
- ชนะแล้วราชินี! Іการลงโทษїї - กฎหมาย
พายุเริ่มขึ้นอย่างกะทันหันราวกับว่าเป็นเพราะ Mary Henrikhivna หัวหน้าแพทย์จึงพัวพันกับแร็พ วินไม่ได้นอนมาเป็นเวลานานและได้ฟังสิ่งที่เขาพูด และบางทีเธออาจไม่รู้เรื่องตลกที่ร่าเริงและตลกขบขันในทุกสิ่งที่พูด เธอจึงขี้อาย การปลอมตัวของโยคะเป็นการสรุปและโดยสรุป วินไม่เข้ากับเจ้าหน้าที่ ดมกลิ่นและขออนุญาตจากไป เพราะพวกเขาขวางทางให้เขา เช่นเดียวกับ viishovs เพียงไม่กี่คนหนวดของเจ้าหน้าที่ก็พองตัวด้วยการร้องเพลงลึก ๆ และ Maria Genrikhivna เปลี่ยนเป็นสีดำเพื่อน้ำตาและกลายเป็นสิ่งที่น่าดึงดูดยิ่งขึ้นในสายตาของเจ้าหน้าที่ทุกคน เมื่อกลับจากสนาม หมอพูดกับทีมงาน (เธอหยุดหัวเราะอย่างมีความสุขแล้ว จ้องมองไปที่เจ้าพรหมจารี ประหลาดใจกับตัวใหม่) ฝนตกและต้องไปค้างคืนในเกวียนอย่างไร มิฉะนั้น คุณจะยืดทุกอย่าง
- ฉันจะส่ง vistovoy ... สอง! - พูดรอสตอฟ - อีกแล้วหมอ
- ตัวฉันเองจะอยู่ในวันครบรอบ! - อิลลินกล่าว
- ไม่สุภาพบุรุษคุณนอนหลับและฉันไม่ได้นอนเป็นเวลาสองคืน - เมื่อหมอพูดและทีมsіvbіlaอย่างเศร้าโศก chekayuchi จุดสิ้นสุดของกรี
ประหลาดใจกับการขมวดคิ้วของแพทย์ที่มองดูทีมของเขาด้วยความสงสัย เจ้าหน้าที่ก็ยิ่งร่าเริงมากขึ้น และหลายคนที่ไม่สามารถสงบลงทันทีในการหัวเราะ ซึ่งกลิ่นเหม็นถูกใส่ร้ายอย่างรวดเร็วด้วยการนำที่ดี หาก likar pishov ย้ายทีมและนั่งกับเธอในเต็นท์เจ้าหน้าที่ก็นอนลงในโรงเตี๊ยมซ่อนตัวอยู่ในเสื้อคลุมเปียก แต่เราไม่ได้นอนกันนานมาก แล้วเราก็คุยกัน พูดคุยกันระหว่างหมอกับหมอที่ร่าเริง จากนั้นก็ทอผ้าที่แก๊งค์และพูดถึงคนที่กำลังรีบเร่งในกิบิทอชซี Sprat razіv Rostov ห่อหัวของเขาต้องการที่จะผล็อยหลับไป แต่อีกครั้งความเคารพเพิ่มขึ้นอีกครั้ง rozmova เริ่มต้นอีกครั้งและอีกครั้งดวงจันทร์โดยไม่มีสาเหตุร่าเริงและไร้เดียงสา
ราวๆ ปีที่สาม ยังไม่มีใครหลับ ราวกับว่าจ่าสิบเอกปรากฏตัวพร้อมคำสั่งให้พูดกับเมือง Ostrivna
ทั้งหมดด้วยเสียงอึกทึกและร้องเจี๊ยก ๆ เหมือนกัน เจ้าหน้าที่เริ่มที่จะออกไปอย่างรวดเร็ว พวกเขาใส่กาโลหะลงในน้ำจืดอีกครั้ง Ale Rostov ดื่มชาไม่เสร็จ ส่งไปที่ฝูงบิน มันเบาอยู่แล้ว กระดานหยุดลง ความเศร้าโศกก็สลายไป Bulo แห้งและเย็นโดยเฉพาะในผ้าแห้ง ผู้พเนจรจากโรงเตี๊ยม Rostov และ Illin ดูหมิ่นในเสื้อสเวตเตอร์ตลอดทั้งวันมองเข้าไปในกระดานมันวาวของเต็นท์แพทย์ shkiryan ผ้ากันเปื้อนที่ล้างเท้าของหมอและตรงกลางหมวกของหมอมองเห็นบนหมอนและง่วงนอน ความง่วงนอน
- จริงๆแล้วเธอน่ารักจริงๆ! - เมื่อบอก Rostov Ilyin ว่าเขาตามเขาไป
- ความสวยก็เหมือนผู้หญิง! - จากความรุนแรงในศตวรรษที่สิบหกใน Il'in
ในปีแรกของชีวิต ฝูงบินยืนอยู่บนถนน ฉันสัมผัสได้ถึงคำสั่ง: “นั่งลง! - ทหารข้ามตัวเองและเริ่มนั่ง Rostov แกว่งไปข้างหน้าผู้บังคับบัญชา: มีนาคม! - และโฉบไปที่ chotiri, ผู้คน, hussars, กักตุนในหมวกแสงจันทร์บนถนนเปียก, เสื้อโค้ตแสนยานุภาพและเสียงเงียบ, รื้อถอนถนนใหญ่ที่เรียงรายไปด้วยต้นเบิร์ช, ตามไฟไหม้และแบตเตอรี่
โรเซอร์วานีสีน้ำเงินอมม่วงมืดมน แดงระเรื่อ ถูกลมไล่ตามอย่างรวดเร็ว ทุกอย่างก็สว่างสดใส หญ้าหยิกนั้นมองเห็นได้ชัดเจน เมื่อมันอยู่บนทางเดิน มันยังเปียกอยู่กลางกระดาน เปลือกไม้เบิร์ชที่แขวนอยู่เปียกโชกออกไปในสายลมและปล่อยแสงในอากาศ กำหนดบุคคลที่ชัดเจนและชัดเจนยิ่งขึ้นของทหาร Rostov їhav z Іllіnim, ไม่เห็นอะไรเลย, ข้างถนน, ระหว่างแถวของต้นเบิร์ช
John Fowles, สหราชอาณาจักร 03/31/1926-11/05/2005 John Fowles เกิดเมื่อวันที่ 31 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2469 ในเมืองลีออนซี (เอสเซ็กซ์) ใกล้กรุงลอนดอน ในปีพ.ศ. 2482 ญาติของบิดามอบโยคะให้กับโรงเรียนเอกชนเบดฟอร์ดซึ่งเป็นนักเขียนในอนาคตซึ่งสำลักวรรณกรรมฝรั่งเศสและเยอรมันแสดงตัวเองว่าเป็นนักเรียนที่ดีและเป็นนักกีฬาที่ดี สำหรับวิชาพิเศษ "วรรณคดีฝรั่งเศส" ตามประกาศของมหาวิทยาลัย ภาษาอังกฤษวรรณกรรมนี้รวบรวมจากฝรั่งเศสที่มหาวิทยาลัย Poitiers (1951) จากนั้นจากโรงเรียนเอกชนบนเกาะ Spetsa จากกรีซ (1951-1952) จนถึงปี 1964 ที่วิทยาลัยในลอนดอน ใน 50 ปี เขียนโองการและทำงานในนวนิยายเรื่อง "Magician" จนกระทั่งช่วงปลายทศวรรษที่ 1960 นวนิยายอีกสองเล่มมารวมกัน ยอดเยี่ยมในความหลงใหลและ zukhvali ในความคิด - The Magus (The Magus, 1965; ฉบับปรับปรุง 1977) และ The French Lieutenant's Woman (1969) รวมถึงหนังสือสองฉบับ "Aristos" คำบรรยายซึ่งเป็น "ภาพเหมือนตนเองในความคิด" - ให้คำชี้แจงเกี่ยวกับแนวคิดของงานและความหมาย її สำหรับการทำความเข้าใจในระยะแรกของความคิดสร้างสรรค์ของ Fowles ความเคารพของผู้เขียนมุ่งเน้นไปที่ปัญหาเสรีภาพของมนุษย์ (їїธรรมชาติระหว่างและ pov'yazane z ดูเหมือนว่าจะขาดไม่ได้) เช่นเดียวกับspіvvіdnoshnі kokhannya หลักความรู้ในตนเองและเสรีภาพในการเลือก yakі pragnut hoch yakos ตระหนักดีว่าตัวเองอยู่ในกรอบของผู้ปฏิบัติตาม suspіlstva ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติ รางวัลวรรณกรรมหนังสือ "The Woman of the French Lieutenant" ในความเห็นของนักวิจารณ์หลายคนงานที่ดีที่สุดของ Fowles ทดลองหนึ่งชั่วโมง i นวนิยายอิงประวัติศาสตร์เพื่อทนต่อการอ่านผลงานที่เสร็จสิ้นของโลกวิคตอเรียน แต่อย่าปล่อยให้พวกเขาลืมผู้ที่มีกลิ่นเหม็น - คนทันสมัยและน้ำของเครมลินเนื่องจากเป็นประวัติศาสตร์อันยาวนาน ในหนังสือ "The Worm" (A Maggot, 1986) มีการอธิบายศตวรรษที่สิบแปดว่าเป็นการรายงานตนเองเช่นเดียวกับใน "The Woman of the French Lieutenant" - ศตวรรษที่สิบเก้า ระหว่างที่ตีพิมพ์นวนิยายอิงประวัติศาสตร์และนิยายทดลองที่ยิ่งใหญ่เหล่านี้ มีร้อยแก้วดั้งเดิมของฟาวเลสอีกสองชิ้น - มหากาพย์อันยิ่งใหญ่ "แดเนียล มาร์ติน" (แดเนียล มาร์ติน, 1977) และการขาดเรื่องย่อของเขาเอง "มันตา" (8) การเผชิญหน้าระหว่างผู้สร้างและรำพึงโยคะ ฟาวเลสไม่ได้จำกัดตัวเองให้อยู่ในรูปแบบวรรณกรรมที่ยิ่งใหญ่ - แปลไวน์จากภาษาฝรั่งเศสอย่างปาฏิหาริย์ การเขียนบทภาพยนตร์ บทความเชิงวรรณกรรม ขอบเขตของความสนใจโยคะถูกใช้ไปและดังนั้นในแวบแรกมันไม่สมควรได้รับความเคารพ นักเขียนชื่อดังและคนที่ชอบกินกระป๋อง สตรีนิยม เล่นโครเก้ ในปี 1988 ฟาวเลสป่วยด้วยโรคหลอดเลือดสมอง และอีกสองปีต่อมาเขาก็เป็นม่าย จดหมายที่ยังมีชีวิตอยู่นั้นเป็นที่รู้จักไม่มากก็น้อยและผู้อ่านมักกลับมาเยี่ยมชมเสมอ อยากเหม็น โยโกะ บาชิติ ไล่ตามเขาไป และกลิ่นเหม็นไม่ได้โน้มน้าวคุณว่ามักจะทำให้คุณวิตกกังวลมากขึ้น อยู่ร็อคกี้ชีวิตของ Fowles ป่วยหนัก ใบไม้ร่วงครั้งที่ 5 ของปี 2548 ในปีที่ 80 ของชีวิตผู้เขียนเสียชีวิต 09/23/2006
