تفير

ميخائيلو أوباناسوفيتش بولجاكوف كاتب قابل للطي ، يبدو الأمر واضحًا بعض الشيء في منتصف النهار وانتصارات التغذية الفلسفية لإبداعاته. تدور رواية يو "Bila gvardiya" حول القصة الدرامية التي ستبدأ في كييف لمدة 1918-1919. يتحدث الكاتب بشكل ديالكتيكي عن عمل الأيدي البشرية: عن الحرب والعالم ، وعن ثروة الناس والأجمل - "الأسرة ، لا يمكن للأطفال إلا أن يقعوا في وسط الفوضى". سوف تخبرنا أذن من الرواية عن القصة ، لكننا سنتمكن من وصفها من الرواية. في مركز الخلق يقع موطن التوربينات ، الذين فقدوا والدتهم ، وصية vognisch. تم نقل تقليد Ale tsiu إلى ابنتها - Olena Talberg. التوربينات الصغيرة ، على مرأى من وفاة أمهاتهم ، لا يزال يبدو وكأنه خراب في عالم رهيب كامل ، يمكن أن تغمرهم العذارى ، باستثناء حب الوطن والشرف الرسمي والشراكة والأخوة. سيجذب هذا المنزل الصغير جدًا الأصدقاء والمعارف المقربين. قبلهم ، صنعت أخت تالبرغ قديسيها لاريوسيك من جيتومير.

المحور الأول من تسيكافو ، أبكم تالبرغ نفسه ، الغزال ، الغزال ، الذي ألقى الفرقة في بلدة خط المواجهة ، آل توربيني ، ميكولكا وأوليكسي ، فقط رادي ، الذي طهر المنزل من شعب غريب. ليس من الضروري أن brehati priistosovuvatisya. الآن ، يكاد يحرم من النفوس القديمة وبوغ.

يتم أخذ كل من spraglikh والمعذبين في الكشك 13 بواسطة Oleksiyivsky Uzvoz.
فجأة ، وصلوا إلى الرصيف الصغير ، ميشلايفسكي ، شيرفينسكي ، كاراس - أصدقاء عائلة أوليكسي توربين ، أخذوا لاريوسيك - لاريون سورجانسكي.

Olena ، أخت Turbinykh ، هي حارس الكشك التقليدي ، حيث يجب على المرء أن يقبل ويساعد ، ويعتني به ويزرع من أجل الأسلوب. والمقصورة ليست مجرد غرفة جلوس ، بل هي أكثر هدوءًا ، بالقرب من "الأثاث القديم والأكساميت الأحمر ، ولعقة بمقابض لامعة ، وكليم مفروك ، وخيوط ، وتوت ، مع صقر على يد Oleksia Mikhailovich ، مع Ludovura الخامس عشر ، لا توجد أشجار البتولا في جنة عدن ، الكليم من تجعيد الشعر التركي مع تجعيد الشعر الإلهي على أرضية منزلقة ... مصباح برونزي تحت غطاء المصباح ، جميل على أنوار الشافيس مع الكتب ، والأكواب المذهبة ، والوسط ، والحمالين - كل هؤلاء الأطفال الصغار ... ...
ساعة واحدة هناك الكثير من الضوء على rozsipatyya ، لذلك ، في مكان إصرار Petliura ، وبعد ذلك أريد أن أكون غبيًا في حقد التوربينات السبعة ، غير مدرك لـ vorozhnechi حتى كل شيء دون قطف.

روفنيوتشي م. أ. بولجاكوف رواية "بيلا غفارديا" من الحلقة الأولى من "أيام التوربينات" ، من المستحيل عدم التعامل بوحشية مع أثاث رائع. أخيرًا استوعب بطل P'usi Oleksiy Turbin ثلاث شخصيات في الرواية. من خلال الدردشة ، في المنزل ، من الواضح أن صورته مرتبطة بأولكسيم توربين من الرواية ؛ في مرحلة إطلاق سراح فرقة Turbin iz p'usi "اخرج" مع العقيد ماليشيف ؛ ناريشتي ، بطل غينيا بوسي ياك هو العقيد الأول من الرواية - ناي تورز. إذا كانت المونولوجات لكل من التوربينات أمام المعركة مع Petlyura هي نفسها تقريبًا ، فغالبًا ما تُرى Turbina mova أمام القسم من وعود Malishev: ينادي Malishev أفضل الضباط والجنرالات للجنرالات.

قبل الإفراج عن القسم ، الكولونيل توربين ، وكذلك بيتليورا ، الذين ذهبوا إلى كييف ، أود الحصول على قرض ، ولكن أكثر من ذلك بقليل. أنا أسحر القوة الحقيقية لتمثيل الرماة الكبار فقط: "Mi zustrіnemosya. باتشو أنا أكثر خطورة ... المحور من خلال tse أذهب! P'yu للصوت ... "مع كل Turbin ، لا آخذ غضبي إلى Hetman Skoropadsky. احتجاج Chergovy vchinki من tsiy Skoropadsky ، كما لو كان وقتًا رائعًا لجلبه ، يا له من حماسة كبيرة ، ستحدث رياح Turbina تغييرًا في الرؤية في مجتمع vyynu بأكمله ، مثل جزء من أوكرانيا في المساحات المفتوحة من روسيا: يومو كينيتس أوسيودي! الناس ليسوا معنا. انتصر علينا. لقد انتهى الأمر! ترونا! كريشكا! لن يحدد توربين ، الناس أنفسهم - مع بيتليورا ، مع البلاشفة ، من هم ، ومع الشعب. إنه لأمر رائع أن كل الأفكار حول اليأس والفجور في القتال ضد البلاشفة ("... أنت قلق بشأن القتال مع الأقوياء") في الماضي ، كان yaku Turbin іnakshe yak وغدًا وبدون تسمية قناة!

بعد أن أعطيت مثل هذه المرتبة للاستسلام أمام القوات ، لصوت القليل من البيرة مقدمًا ، Turbin guine. لا يُنظر إلى وفاته غالبًا على أنها انتحار ، على سبيل المثال ، في أعين الجميع. الأخ الصغير: "أعلم ، هذه الوفيات تأتي من فحص جانبي ..." الانحناءات مشابهة ، مثل الكلمات الأخيرة ، الوحوش لميكولكا Turbin ، ale Nay-Tours في غينيا مثل ضابط صبيوفي ، يربط صغارهم القدامى ، أيضًا ، لا تتردد في الموت.

Descho mensh divovizna ، أريد أن تكون النظرة الأولى أكثر إشراقًا ، نظرة نظرات هذه الشخصية P'usi ، أقرب صديق لكابتن فريق Turbine Mishlaevsky. الرواية لديها خطوة غبية حول انتقال اليوجو إلى بيك شيرفونيخ. في p'єsі vіn الجريء بشأن القرار ، إذا كان جيش Chervona يهتز petlyurіvtsіv من كييف. وعلى قطعة خبز p'єsi Mishlaevsky لا يضيف كراهيته الشديدة للبلاشفة. ومع ذلك ، فإن الانقلاب في روح Mishlaevsky ، الذي نضج لمدة شهرين ، والمزيد من الذكاء ، وأقل نظرة ميتوفا على صديقه وقائده. لا يستطيع ميشلاوفسكي رؤية وضع روسيا ، لكن في نفس الوقت - في الهجرة - إنها طبيعة استمرار القتال مع البلاشفة. أريدهم أن يناضلوا مع حقيقة أن البدء خطوة بخطوة يملأونهم بالقوة اللازمة لإحضار روسيا إلى الثورة. تمسك ميشلاوفسكي بالموقف ، إلى السلطات (لسبب وجيه ، يعني المزيد) ممثلين دياكيم للهجرة الملكية المحافظة. على مرأى من الجزء الثوري الليبرالي من الهجرة ، صب الرائحة الكريهة الخبيثة الرئيسية على الإرادة المكبوتة ، وسحق كبار السن من كمائن الإمبراطورية. توم ، إذا غمرت الرائحة الكريهة يا (شو)
بدأ البلاشفة في الواقع في تجديد كمائنهم ، وبدا أن الرائحة الكريهة تنتقل إلى مواقف أكثر تصالحية. لذا فينيك روخ "زمينا فوخ" ، مع ياكيم بولجاكوف ، قبل الخطاب ، في الساعة ، بعد أن التقط الأصوات. تلقى أول واحد من Smekhovekhovskiy dusi نفس النشر الفكري من قبل Mishlaevsky في العمل الأخير من p'usi.

علاوة على ذلك ، ميشلايفسكي لا يتعامل مع الأمر ، لكنه محترف ، لا يريد أن يتحمل في معتكف. في بعض الأحيان يكون من السهل التغلب على الشروفونيا على الصخور الصخرية للاحتفال بعداء أقوى: محور مائتي ألف خمسة مع شحم الخنزير الملطخ والمظلل عند كلمة واحدة "بيلشوفيكي". الزيارة الأولى: "حركية عالية! أرجو أن تتقبلوا النبل الذي أخدمه في الجيش الروسي ". في الوقت نفسه ، لا يتنازل ميشلاوفسكي عن الشخص الذي سيتعين عليه القتال مع أصدقائه ورفاقه الجيدين - على سبيل المثال ، مع القبطان ستودزينسكي!

هذه هي مواقف بطلي p'usi. أشعر برائحة الياك بي "متراكبة" واحدة على واحدة ، مع كل الاختلافات في شخصيات توربين وميشلايفسكي. البيرة ما هو موقف مؤلف p'єsi؟ لن ننسى أن p'єsa كانت مكتوبة في أذهان رقابة Radianskoy ، فقد نمت ، لذلك كان من المهم جدًا لبولجاكوف إنهاء المكالمة حتى النهاية. ستنتهي رواية "بيلا غفارديا" بالكلمات: "كل شيء سيختفي. أبناء الوطن ، العذاب ، المأوى ، الجوع والأوبئة. السيف لا يضيع ومحور النجمة إذا لم نضيع على الأرض. هناك الكثير من الناس الذين لم أكن أعرفهم. لماذا لا نريد أن ننظر إليهم بوحشية؟ لماذا؟ ابحث عن القيم الأساسية التي ترجع إلى نتيجة انتصار كبير. الزركي هو رمز لهذه القيم. الكاتب ميخائيلو بولجاكوف هو أيضًا في خدمة القيم المهمة.

Іnshi خلق مع خلقك

"Dni Turbinyh" p'esa حول الفكر والثورة "أيام التوربينات" للمؤلف بولجاكوف - قصة عن المثقفين والثورات. "أيام التوربينات" بقلم السيد بولجاكوف - رسالة حول الفكر والثورة النضال ضد الرأسمالية: موضوع الفكر والثورة في أعمال م. بولجاكوف (رواية "Bila gvardiya" و p'usi "Dni Turbinykh" و "Big")

الآن ، بعيدًا بالفعل في عام 1927 ، نشر تطوير "الأدب" رواية جديدة لميخائيل بولجاكوف "Dni Turbinykh". إنه ممكن ، حقيقة اليوم بالفعل دون تقديم اهتمام خاص لنا جميعًا ، كجزء منه. على اليمين ، حقيقة أن الأدب لم يتجاهل فقط إذن المؤلف بنشر الرواية ، ولكن ليس من الواضح أن الجزء الأول من ذلك ، الذي أشرف عليه في روسيا ، لا يكفي. Ale مثل هذه pereshkoda "تافهة" لا يمكن أن zupiniti المتطفلة dilkiv ، وقد أوكل النهج النقدي "Count Amor" إلى القديس الراعي ، وربما حتى أول واحد لتصحيح المجلد الأول وإنهاء الرواية. لأول مرة يقف أمام جمهور بطرسبورغ على أذن القرن العشرين. سيد الاسم المستعار غير المتعمد Buv Ipolit Pavlovich Rapgof. الفوز في معهد سانت بطرسبرغ الموسيقي لفئة البيانو. بعد الانتهاء من vchennya ، نام في منزل بطرسبورغ على الفور مع الأخ يوجين ، الذي سيعزف هو نفسه الموسيقى ، "Vishchi kursi fortepiannoy gris". كان نجاح العمل رائعًا ، وأصبح اسم الأخوين أكثر تذكرًا في المجتمع الموسيقي بالعاصمة. لم تكن موسيقى البيرة تعزف في مستودع الكولش: فبالنسبة لقليل من موسيقى الروك ، تم طهي الأقارب. أصبحت الكرسي قديمة بسبب "دورات الموسيقى". ب. رافوف "، ونفتومني إيبوليت بافلوفيتش ضل طريقه مع شقيقه. هتف فين F.I. روسو ، yaku viviv على مستوى مهني عالي ، شوهد من قبل أخيه علماء kіlka. تم تكريم الثعابين بدون دعم ومبتذلة تمامًا: تم إحضار أول جراموفون إلى سانت بطرسبرغ. أنا Іpolit Pavlovich zrozumiv: خلف قارب النبيذ CIM - Maybutє. لماذا لا يتعلق الأمر بعدم إزعاج انتصار الجراموفون؟ بعد أن سافرت في جميع أنحاء روسيا ، بعد أن قرأت المحاضرات حول معجزة التكنولوجيا ، رأيت متجرًا للنحو بالقرب من باسازه. تم تقييم مزايا الحاكي للمشاركين والموقع ككل: لقد كان الخطأ نفسه ، وراء فكرة أحادية الجانب ، لم يكن تكبير الدعاية مساويًا لـ "cherevomovtsya الميكانيكية". ألين ، بعد أن وصل بالفعل إلى الحد الأقصى ، لم يعرف الهدوء. جذبت الأدب الحالي إيبوليت بافلوفيتش. في عام 1898 ، ظهر الطبيب فوجباري (دي كوزا) لقراء العاصمة: أنا ، باسم ذلك نفتومني رافوف. ليكار ، يكتب عن "hygien kokhannya" ، ويناقش هؤلاء "كيف تعيش حتى تبلغ من العمر مائة عام" ، بعد أن تعلمت السحر ، ووصف وصفات المطبخ النباتي - باختصار ، شجاعًا للكتابة عن كل ما يمكن أن يفعله تنجيد. اتبع Fogpari (rіk بالفعل 1904) viyshov nareshti إلى المقدمة و Amor نفسه. أصبح الكونت معبودًا لعشاق الأدب الشعبي. بعد أن ظهر لأول مرة في مجلة "Svitlo" برواية "Taumnitsi of the Japanese Court" ، كتب نادال القليل من الرومانسية بطريقة راقية. تحيط حبكات المغامرة المحببة ، والهدف من استمرار نفس النوع من المخلوقات - "Sanina" لـ Artsibash ، و Kuprinskoy "Yami" ، و "Key to Happiness" Verbitskoy. كانت الفضيحة على وشك أن تستمر ، وكان المؤلف غاضبًا - وتم تداول الكتب ، مما جعل Chimaliy dohid للمشاهدين. لذلك ، من "الكونت" بإيجاز فيكوناف ، تم تعزيز رواية بولجاكوف في ثلاثة أجزاء ، وكان المجلد الأول أميًا ظاهريًا من حيث الدلالات والسرعة ، والثالث إلى الرواية - بقية الجوانب الـ 38 للكتاب - لا يوجد شيء مميز مع نص بولجاكوف ليست صغيرة وليست صغيرة. نص مرجعي للرواية ، نسخة صوتية لما قُدِّم إليك في لمحة قرأها سيرجي تشونيشفيلي ، نُشرت في باريس ، عام 1927 ، من إنتاج "كونكورد". منتج الفيديو: Volodimir Vorobyov © & ℗ ІП Vorobyov V.A. © & ℗ VD SPILKA

Namagayuchis rozibratisya ، لكن مع العلم بسيرجي Snizhkin وعرض علينا قناة "روسيا" ، أعيد قراءة "Bila Guard" ، كما قرأت التحرير المبكر لنهاية الرواية وكتاب "Dni Turbinykh". الدياك من الشظايا ، كما وقفت في النظرة ، تهتز من أسلوب الرواية ووجود الفيلم ، رأيته إما في الطبعة الأولى ، أو في المنتصف ، بيرة الديك لا تعرف على المشهد ، على سبيل المثال وجود لوحات قيمة في القصر ، المرحلة الإلهية في الشتاء ، مثل اختراق ميشلايفسكي ، المرحلة المثيرة للشفقة من لقاء وداع شيرفينسكي لهيتمان سكوروبادسكي ، الذين هم نفسهم ، هؤلاء الدياك. Ale golovne - تسي ، بشراسة ، تصرخ من أجل إبداعها ، خاتمة اختراعات رجال الثلج وليس مجرد الابتعاد عن النصوص الحالية ، وهو ما أعنيه ، ولكن zagaly unmyslim بالنسبة لبولجاكوف.

(أنا لا أتعب من القتال ، مثل الوقاحة ، مثل الوقاحة ، مثل وقاحة طلب الأم ، ليس فقط لإنهاء الكتابة ، ولكن لإعادة كتابة بولجاكوف!

هناك الكثير من الملاحظات المهمة حول الأساس الأدبي للفيلم.

لا يهمني أولئك الذين لم يخبروني بالقصص الجديدة عن أولئك مثل بولجاكوف وهم يثرثرون على "حراس بيلا" ، على الرغم من ذلك ، كان هناك عداء لي ، لكن نهاية الرواية لم تتم إعادة كتابتها على الإطلاق في وقت مبكر من قبل المؤلف. صحيح أن هناك المزيد من الآلام فيها ، مبتذلة ومهتزّة من أسلوب رواية حركات الحبكة ، الحركة أكبر من الورم المبهم ، "الكبير" وهذا أقل من الفيتونشن. الأسلوب الفني للتحرير المبكر لنهاية الرواية ليس بالغًا على الإطلاق بولجاكوف ، ، إنه بالنسبة لي ، لقد رأيته بنفسي. بالإضافة إلى ذلك ، تم استهلاك أجزاء من بعض الأجزاء من مكتب التحرير المبكر في المتبقي ، لكنهم أعادوا كتابة جزء كبير من النهائي. بعد إعادة كتابتها بهذه الطريقة ، لن تنخر الكلمة نفسها: كل شيء مقتضب الحدودي تمامًا مثل الناستيلي ، لكن سيتم قراءته بذكاء ، وإلا فلن يمكن التعامل مع الابتذال العدائي. بالنسبة لخطة الفنان ، في رأيي ، فإن "Bila Guard" هو ببساطة خارج الموضوع.

تالبيرج - بلا شك ، هراء ، إنه مكتوب وقراءة فقط في صفوف ، وإحساس الكلمات الوقحة في نص الرواية أكثر أهمية لفهم هدية بولجاكوف الغامضة. Shervinsky ، بجنون ، nazyvaє ، كل شيء ، باستثناء الموسيقى ، nіsenіtnіyu ، تمامًا ليس في promovі المباشر ، zvernenіy للضيوف ، ولكن في نص المؤلف ، يجب. مثل الأفكار الثنائية ، اتصل scho بطريقة تميز اليوجو.

في مكتب التحرير المبكر لأولينا ، رأيت تعاطف شيرفينسكي ، لكن لا يمكنك التعود عليه ، وتطور هؤلاء المئات من الأصوات إلى رواية. في الفترة المتبقية من التحرير ، يسعى بولجاكوف إلى تقديم ورقة من Talberg ، والتي تذهب إلى أوروبا من بولندا وتصبح صديقة ، لكن أولينا تقطع المسافة من Shervinsky.

في هيئة التحرير المبكرة لعائلة Turbin ، الاحتفال التقليدي بليلة عيد الميلاد: في مكتب التحرير المتبقي لـ Turbin ، من السهل اللجوء إلى الممارسة الطبية دون الانخراط في الكتابة.

Nareshti ، في الإصدار الأول من رواية Turbin مع Julius Reiss ، سيتم كتابة منشور Shpolyansky: في بقية مكتب التحرير لن يكون هناك المزيد من الارتفاعات المؤثرة على Little Failure (لذلك يشبه الأمر في رواية Mikolka ، كما في رواية الأطفال المبكرة طبعة) ...

في مكتب التحرير المتبقي ، هناك أيضًا مشهد من أوصاف ناي تورز في مورز - بالابانيفسكي في الفيلم ، لكن الكثير منه ذهب ، ale nemislima في جماليات "حارس بيلوي" المتبقي.

Zagalom ، التحرير المتبقي عبارة عن سلسلة كبيرة ، فيتونسينا ، بشكل فردي: بعض الأشخاص "المثقفين" من أبطال الألمان ، يعرفون الرائحة الكريهة ، كما لو كانت قوية وذكية بشكل رائع ، عندما أراها. رائحة الأزواج النتنة والاستيقاظ عند أبناء الحفلات (مثل "أيام التوربينات"). وبالنسبة للجزء الأكبر ، لا تأتي الرائحة الكريهة حتى يتم تعلم المعرفة والهدوء كشيء جيد (كما هو الحال في مكتب التحرير المبكر) ، ولكن حتى شيء أكثر مطلقًا وأهمية.

غمر عدد من الدلائل على التعديلات المبكرة والمتبقية تمامًا بأفكار أولئك الذين ليسوا يائسين ، وبولجاكوف ، الذي كان يعتقد على ما يبدو من المحررين الأوائل عن غرابة العقل ، في وقت مبكر

إذا تحدثت عن قصة "أيام التوربينات" على الرابط مع الرواية ، فيمكنك حينئذٍ أن تقول شيئًا واحدًا بإيجاز: شيئين مختلفين تمامًا ، لكل من الأفعى وللفنانة الواقعية للخلق ولأجل هذا الثعبان يعني إظهار أكثر من ذلك. є رواية і scho є p'єsa.

في المقام الأول ، تمتلك القصة و vivedeni إحساسًا بالبطل ، وللشخصية ، وللإشارات الشكلية (التي يعتبر Oleksiy Turbin هو الوحيد الذي ينادي به العقيد والليكار ، فهما ليسا متماثلين ، هم ضد الحسية).

بطريقة مختلفة ، لم يكن لدى gotuyuchi p'usu ، بولجاكوف أي سبب ، لكنهم وضعوا الإجراءات اللازمة للرقابة: لكي يظهر ، zokrem ، تعاطف Mishlaevsky مع العظماء ، كان واضحًا وقاطعًا. الجو العام لكابينة التوربين خيمري - يُعرف أيضًا بالنجوم.

سوف يضيع أبطال "The Days of Turbines" في مدرسة فوزكوم للمرح في المساء.

في رفقة المدونين الغنائية الحسينة ، الذين سيطرحون ، في "أيام التوربينات" ، لا توجد حديث واحد عن عدد الأشخاص ، سنعرضك في الرواية (قبل الخطاب ، والمؤلف لا اسم المدونين هناك). لخلق أسلوب رؤية ، لكن أبطال الإصدار المتبقي من "حراس بيلوي" ليسوا لصالح Biloguards ، هؤلاء روحيًا وروحانيًا ، وعلى الرغم من أنهم لا يزالون يتم تحريرهم بشكل رومانسي "فوق الجوهر" .. . أول شيء هو أن يتم تعلم طلب obov'yazkovo ، فحص "حراس بيلا". من المستحيل الحصول عليه حتى "أيام التوربين" ، علاوة على ذلك ، للتوجيه الذاتي وغير الطبيعي لنهائيات بولجاكوف. لا تبتعد عن الكآبة الأدبية والخوف - لن أخاف من الحلقة كلها! - رواية عبقرية.

(المخرج سيرجي سنيجكين). في مقابلة مع مجلة "Vognik" ، قبل العرض مباشرة ، قال منتج sp_producer للمسلسل Sergiy Melkumov: "الكتاب قابل للطي للعرض ، إنه مضاد للحركة. كان من المهم في النص الحفاظ على روح الكتاب وروح العالم. في قصة ميخائيل أوباناسوفيتش الرومانسية في مدينة كييف الألمانية ، في ميستو الجديد ... أوتسي ميستو ... التي لم تكن منذ فترة طويلة ، أردت أن أفكر في الأمر. التقطوها على الحجارة ورسموها ".

أوليكسي جوسكوف في دور العقيد ماليشيف. إطار من الفيلم. سفيتلينا: kino-teatr.ru

Kostyantin Khabensky في دور Oleksiya Turbina. إطار من الفيلم. سفيتلينا: kino-teatr.ru

أوليكسي سيريبرياكوف في دور فيليكس ناي تورز. إطار من الفيلم. سفيتلينا: kino-teatr.ru

كما تعرف الفريق على "بيلا جارد" بعد أن استقر بدون نص "سينمائي سينمائي". كيف بدأت عند المخرج؟ لقد أعلنت أصوات باجاتو بالفعل في الكورس أنها فاشلة. وفي رأيي ، لا توجد فضيحة للمسلسل ، مع لفات رواية بولجاكوف في جميع الأسطر (للغناء ، للأسف ، الرسوم الكاريكاتورية لميخائيل بوريشينكوف في دور ركائز ميشلاوفسكي وشيسكي لفيودور بوند)
المبدأ هو القرب من النص والمقال عن الأشياء العظيمة في الرواية ، حيث قرأت Igor Kvasha وراء الكواليس. رائحة كريهة فقط ، scho "خياطة على" واحد إلى واحد. في الغناء من الممكن التعايش بدونهم ، لأن تسلسل الفيديو دقيق ، ويمكن أخذ برومو الأبطال من الرواية. لفنيات من kintsya kinoepopei.

أراد منتجو "Biloi gvardiya" ، من أجل رؤى سيرجي ملكوموف ، أن يقدّموا للمسلسل "النهائي والأمل في الحياة". المحور الأول هو استبدال النهاية القاتمة للرواية ، ومن الصعب تصوير كل شيء من الأسفل ، من إعلان بولجاكوف عن Gromadyanska vіynu. وتجدر الإشارة بشكل خاص إلى حلقة الإشعار "قدت السيارة": على الشاشة د. بدلاً من مدمن المخدرات الذي علم نفسه بنفسه ryatuє htos iz الذي يعرفهم من أجل "حياة كولين" ، وأذن المسلسل لمنحه فرصة ، كما لو أنه خدع بطله بولجاكوف ، - اذهب للبحث مع يوليسيا ريس.

أود أن أنهي بيد واحدة عجيبة لفهم "الخلاف" في النص باقتباسات رائعة ، ولإضافة الحبكة للمؤلف. إذا كان هذا يعني ، من أجل العدالة ، أن "الانتقال" من نص إلى آخر على الشاشة لا يقع في نص واحد ، ولكنه يعني أنه من الضروري الوصول إلى العضو.

بولجاكوف فزاغالي محبوب من قبل مديري راديانسكي. أول عرض لفيلم "Dniv Turbinykh" - وهو فيلم تلفزيوني من ثلاث مجموعات - استحوذت عليه شركة التلفزيون الحكومية في عام 1976. كان مخرج ومؤلف السيناريو فولوديمير باسوف ، الذي لعب أحد الأدوار الرئيسية - ميشلايفسكي. Ale، mabut، أود أن أقول عن هذا الفيلم بشكل صحيح، أن ميخائيلو بولجاكوف نفسه كتب السيناريو، و Dni Turbinykh ليس الوحيد، كترجمة مؤلف للرواية المسرحية Bila Gvardiya. من ناحية أخرى ، وضع باسوف نفسه على نص "أيام Turbinikh" vinyatkovo باحترام. مثل مؤلفي السيناريو والمخرجين أولكسندر ألوف وفولوديمير نوموف ، الذين افتتحوا في عام 1970 الفيلم الملحمي "كبير" - عرض نفس القصة من قبل بولجاكوف من أجزاء "البحر الأبيض" التي جلبها الشيشان من "البحر الأبيض" ". كان بولجاكوف في تلك الساعة قد مر ثلاثين عامًا على القبر ، وأرملته ، أولينا سيرجيفنا بولجاكوفا (شيلوفسكا) ، أخذت مصير الصغار. أطلق عليها نوموف لقب لانكا سعيدة ومجموعة نبيلة وأن ميخائيل أوباناسوفيتش الذي خلق تأثير وجود كاتب. أوصت بإعادة كتابة الكثير من المشاهد ، وهي نفسها أحضرت أحد الأفلام. إنه مشهد ، دي ترونار ، يمرر إصبعه على أحد الضباط الكبار ، الذين يستعدون لإطلاق النار على أنفسهم ، وحتى مثل: "عليك أن تصاب بالجنون! ومن ثم فإن القتلى لن يكون من السهل جولتي! "

ذهب فلادلين باخنوف وليونيد غايداي بسرعة أكبر إلى أن تم إصدار سيناريو زعيم راديانسكي لفيلم موسيقى الروك عام 1973 - فيلم "إيفان فاسيلوفيتش يتحول إلى مهنة" Ale إن نقل القصة إلى ذكرى العصر - سعيد جدًا لمبدعي السطر و "بعد وفاته" لمؤلف p'єsi - viglyadaє ليس مفارقة تاريخية في المسافة.

في وقت البقاء على الشاشة ، كانت هناك أفلام لأعمال بولجاكوف. "To the Heart of a Dog" لفولوديمير بورتكا (1988) - عرض معجزة ، لكنها احتفظت بنص القصة وتضمنت عددًا قليلاً من أفلام بولجاكوف البراقة (يبدو تمامًا أن نفس الفريق سار بنفس الطريقة ، ياك sgogodnі znyala) من بعيد ، ظهر مرشح فيكتوري لكاميرا "بني داكن" ، مما يعطي لونًا وحركة بنية اللون ، مما أدى إلى نقلها إلى عشرينيات القرن الماضي. مخبأ Tsey priyom Bortko وفي الصورة ذات السلسلة العشر "Meister and Margarita" (2005) ، على الرغم من وجود مثل هذا الصوفي بالفعل ، كما هو الحال في "قلب الكلب" ، لم يخرج. ومع ذلك ، فإن Bortko ، في فيلمه zhodnyy من أفلامه ، لا يخطئ ضد pershodel ، متمسكًا مقدسًا بالخلفية التاريخية للعصر (لإلقاء نظرة على مدخل lubochny "Taras Bulba").

والمحور "مايستر ومارجريتا" ليوريا كاري (1994) له أساس أدبي مضاد بطريقة سوتوفو. على ما يبدو ، نسخة كاري لم تعزف موسيقى الروك حتى عام 2011 من خلال التوزيع بين المخرج والمنتجين ، وكذلك من خلال ادعاءات مواقع أ.س. بولجاكوف ، التي تمتلك حقوق التأليف والنشر. تم إرسال الأبطال الخارقين لمبدعي الفيلم من أصحاب حقوق النشر من خلال "وجهات نظر". بحاجة إلى معرفة ، ليس دون سابق إنذار. ديشو كارا ، بعد أن قرأ وصوّر بولجاكوف بشكل أكثر جمالًا ، ربما ليس بورتكو. (...) Ale مفهوم المخرج ذاته عن Wiklikє هو القائمة - كما في سقوط بولجاكوف.

الآن في النسخة المتعارف عليها من الحبكة يتم إدراج حلقة من الإصدار الأول غير المنشور - "الساحر الأسود" (مشهد عن البطاركة) ، دي وولاند بيدبيفات إيفان هومليس روزتوباتي إيكون ، لماذا لم تستعد؟ لقد رأى Andzhe الكاتب ، سيد العقل ، كل نسخة من أحدث إصدارات الرواية ، كما لو أنه أعاد كتابتها ، فستكون Bulgakoznavtsi ، حوالي خمسة ، بعض التطوير. ومع ذلك ، فإن القوة الكتابية ليوريا كاري هي أن تقف مكتوفة الأيدي: عند الكرة عند الشيطان ، لا يزال ستالين وهتلر على قيد الحياة في لحظة مجيئه ، على سبيل الوصف. ومع ذلك ، للإشراف على المؤامرة - عند الكرة في ملعب رومان بولجاكوف ، لن يكون هناك سوى ضيف واحد على قيد الحياة ، البارون مايجل ، رسائل shpigunity ، وهناك الكثير من المعاناة في عيون أولئك الطيبين ". بالإضافة إلى فيلم كامل من التفسيرات سريعة الحركة ...

Dyakuumo لمشروع الإنترنت الأدبي المادي المزعج

درس من مقدمة رواية "Bila gvardiya" و p'usi "Dni Turbinykh" للمخرج بولجاكوف في الصف الحادي عشر

الملخص:من السهل قراءة مقال عن طبيعة الأنواع الأدبية (مقال "ملحمة ورواية") ، وكذلك بمساعدة علماء الأدب الجادين من تأليف محمد باختين بولجاكوف. من المرجح أن يدرك العلماء لطف الإبداع في الأدب الروسي ويمكن أن يساعدوا في خلق معرفة جديدة بالمخلوقات المخلوقة. هذا أيضًا شكل من أشكال تعليم تلاميذ المدارس للدرس ، حيث أنه من الصحيح التدرب على نص علمي وتطوير الاتصال والكفاءة التنظيمية والتعليمية.

الكلمات الدالة: السيد بولجاكوف ، "بيلا غفارديا" ، "دني توربينيك" باختين ، علوم العلوم.

الغرض من الدرس:
1) viyaviti zagalne و razne في مؤامرة الرواية و p'usi ؛
2) ابحث عن الأفكار الرئيسية للإبداع الملحمي والدرامي ؛
3) وضع البطل في رواية ta p'usi ، حيث يتم حراسته من أجل تطور اليوجو ؛
4) الدعاية المعرفية للمنح الدراسية عن الحلقة والرواية حول الستائر الأدبية ؛
5) مراجعة المعرفة بالنص.
ملكية:
1) أطروحات مقال م.باختين "الرسالة تلك الرواية" ؛
2) العرض.

موضوع الدرس:
Oleksiy Turbin في رومانيا و Oleksiy Turbin في p'usi: من هو dvіynik؟

اذهب إلى الدرس.
1. كلمة القارئ.
في الدروس السابقة ، علمنا لك تاريخ أصل رواية السيد بولجاكوف "Bila Guard" ، نظرنا إلى تكوين نظام الصور ، النمط الأيديولوجي للخلق. تحدث الثلاثة أنفسهم عن قصة "أيام التوربينات": تاريخ الجذع ، ونظام الصور ، وخصوصية الحبكة. Ale ، قبل نهاية الدرس ، شاهدنا p'єsu ta رومان أوكريمو. هذا العام سوف يتباطأ حماسنا - نحتاج إلى تطوير مرة أخرى للتوغل في عقل المؤلف ، لأخذ الرواية من وجهة نظر ، للنظر إليها من جانب واحد من الجانب الآخر في وقت واحد. وأيضاً تعرف كيف يضع مفهوم المخلوق تلك صورة البطل من مظلة الأدب.

2-روبوتا مع الفصل (إعداد مشكلة الطعام).
أوليكسي توربين هو البطل المركزي في رواية "بيلا جارد" والدراما "دني توربينيك".
ألي تشي هي نفس شخصية البطل؟ تشي صورة مطابقة يوجو؟ جادل في رأيك بطريقة عامة.

(يحتاج العلماء إلى التصالح حول صورة البطل وتعليق أفكارهم).
ياكي أوليكسي ، هل ستحصل على خدمة أفضل مع ذلك؟ وكيف يمكنك تكييف سعر الطعام بشكل لا لبس فيه؟
المثير للدهشة أنه كان تغييرًا للصورة قبل ساعة من معالجة الرواية للدراما ، بمجرد أن أتيحت لنا فرصة إضافة توربين في البداية ، وسنحاول أن نشرح للطعام أسباب هذه التغييرات.
من أجل تطوير المؤيد بأكمله ، هناك نوعان من أقراص "أولكسيف":
(أحد الطلاب هو pratsyuє bіlya doshki ، іnsh يكتب في zoshita.)

قبل إعداد ساعة الجدول الغذائي ، سيتمكن المعلم من قراءتها. في حالة الصعوبة ، يمكن للمدرس توفير مكمل غذائي. يجب على القارئ أن يعلق بإيجاز على نقطة الجلد في الجدول (30 عامًا - بالقرب من "vik of Christ" ، أي ، cholovik الناضج ، والذي تمت صياغته كتخصص ، وتخصص للمهنة ، باعتباره قابلاً للطي وليس بدون صحة جيدة). Pislya zapovnennya يقوم المعلم بسرقة visnovok الصغيرة حول التغييرات المهمة ، مع التركيز على احترام العلماء على التناقض "ganchirka - الزعيم".

الق نظرة على فيلم تفسير بوسي (3 فيلم رمادي 1976 روك "دني توربينيك"). مثل صورة أوليكسي في الرومانسية وفي المعلم ، يمكنك عرض مشهد وداع أوليكسي توربين لتالبرج (فيلم 27 khvili). المشهد هو نفسه من وجهة نظر الحبكة ، لكن سلوك Turbina يمثله جانبان متعاكسان من الشخصيات.
(تعجب من urivok.)

لإلقاء نظرة على المشاهد لا بد من مشاهدة انعكاس من العلماء على فيلم النظرة الخاطفة ، يساعدأضع مشهدًا في الفيلم مع مشهد في الرومانسية و zrobiti visnovka.
كيف يمكن أن يذهب أوليكسي إلى "حرس بيلي"؟ ماذا تعتقد؟ هل تود أن تخبرني ولكن لماذا تهتم؟ لماذا تغير سلوكك لمدة ساعة لتطوير حبكة الرواية؟ خمن ما هو رد فعل أوليكسي على تالبرج في رواية؟ (مزق البطاقة).

وكيف يمكن أن يكون أوليكسي مع الفيلم وفي البؤس؟ هل ترى وجهة نظري حول vtechu-vidryadzhennya من Talberg؟ ماذا تحصل من كلمات يوجو؟ ما الذي يميز الشخصية؟ تشي النسخ الاحتياطي لتطوير صورتك ، وتطور p'usi؟ ألي تشي تغير صورة البطل من الرواية إلى p'usi؟

(تغيير الصورة علميًا ، يمكنك وضع مؤخرتك على النص).
نحن نتغلب ، ونصيب ، وشخصية واحدة من شخصيات Oleksiy Turbina تتغير في إهمال المخلوق ، بحيث يكون في خيبة هذا النوع.
سأحاول الآن قبول مصدر الطاقة ، وهذا هو سبب هذا التغيير الكبير في صورة Turbin.
أقترح أن تبكي على الأكثر عامة تحديدًا لمنشئ المحتوى. الفرق بين الشخصيات الملحمية والدرامية مهم لبصيرة المظلة الملحمية والدرامية للشخصية الأدبية والدرامية.

غاضب من أبطال الروبوتات من الدراسة الأدبية لم.أ.م. باختين المألوف لدينا بالفعل "إيبوس ورومان".
Marvel at، M.M. باختين فوازاك ، بطل الرواية "لست مستعدًا للإدلاء بشهادتي ، لكنني لست مهتمًا ، أخشى أن أكبر ، أتغير ، أتجول." (يمكن للعلماء قراءة اقتباس لمعرفة ذلك في النص نفسه ، لأنه فئة "قوية".)
ارسم بشكل صحيح اللحظات الأساسية للتمثال في أعلى الرسم التخطيطي. (يجب أن ينظر إليه رأس جهاز العرض).
شريحة واحدة.

حاول التخمين ووضع مؤخرًا على النص ، بحيث يمكنك تصور فكرة (وحش الاحترام لتغيير الشبه الأخلاقي ، بالنظر إلى تاريخ القصة).
تطور السلوك: في مكان الحادث ، وداعًا لتالبيرج ، بعد أن أخذ حفنة من الوعود ، ثم قم بتمزيق البطاقة.
تطور النظرات: بولشوي الصفراء.

الآن سوف نتعجب من p'єsu. طبيعة التوربين من المؤشرات مثل التعب ، مؤشرات لنفس الفكرة ، وهي أكثر سخونة يجب أخذها بعيدًا. قارن عناصر الحبكة مع الرواية من البداية.
وياك يا vvazhate ، لماذا يجب أن يذهب Oleksiy Turbin إلى p'usi؟ ما الذي يمكن أن ترتبط به؟ دعني أخبرك مشهدًا من الفيلم ، إذا سمح Oleksiy Turbin للجنود بالعودة إلى المنزل وقال له كلمة فراقه. دعونا نتساءل.

(تعلم التساؤل. عندما ألقي نظرة سريعة ، يبدو الأمر وكأنه خيار مختلف. يؤكد المعلم احترام العلماء للشخص الذي أطلقه أوليكسي على الجنود (ليس غاضبًا ، ولكن لا يريد الانحناء) ، لإجراء بالتوازي مع MIKutians. AM تولستوي ، الذي ناقش الأرز البري للأبطال ، قرأ أيضًا كلمات Turbin في الكلمات "Tse truna. Krishka".)
بالتأكيد ، pripushennya virni. Adzhe لـ Oleksiy Turbini في المثل العليا p'usi avariya yogo تعني أفاريوم ، أنا لا آذى ، ولا أقبل واحدة جديدة. الحياة تسي kinets. ليست مقدمة ، لكنها خاتمة ، مثل Studzinsky naprikintsi. عدم قابلية التشغيل البيني للصراع الداخلي قبل منحنى البطل.
غاضب من معرفة مقال محمد باختين "إيبوس ورومان". يجدر الحديث عن أولئك الذين يتعارضون مع الرواية يمكن أن تكون مراجعات ، ولكن في الدراما - ني. زفيدسي هو موت بطل الرواية.

ياك باتشيمو ، البطل لا يتحمل الأضرار الداخلية لشخصيته. الجديد لديه حل واحد فقط. ولماذا شخصية توربين في الرومانسية؟ بعقب تحوم. (ليس من المشين أن تكون فظا مع صبي صحفي.)
في الوقت نفسه ، هناك فكرة رئيسية واحدة عن الرواية والعاطفة وراء M.M. Bakhtin:<…>دراما vimag الاستعداد والجاهزية الحدودية ".

3. الكلمة الأخيرة للقارئ. درس بيدسوموك.
لقد وصلنا إلى قمة الجبل الجليدي حول البصيرة في الرواية و p'usi. Ale nigolovnіshe u vіdminnostі الأفكار. في الجزء السفلي من "أيام التوربينات" - الفكرة الكاملة للفكرة ، خادم الدولة. وفقا لليو تولستوي - "فكر الناس". وفي "Biliy gvardiya" و "dumka narodna" سوف يتعايشون مع "عائلة dumka". كتاب تسي شليهو تا فيبورا. كتاب البصيرة. لذلك ، يسعى Oleksiy Turbin للخروج من الخراب الأبيض ، انظر من نظراته السابقة ، ولكن ليس الأفضل بالنسبة للجديد في الحياة. للأشخاص الجدد الذين يجدونها: أخوه ، أخته ، منزله ، كتب. اعتبر نفسك أن عائلتك ، البطل الرئيسي للورقة ، "ذهب كل شيء. مواطنون ، عذاب ، مأوى ، جوع ، وباء. لا توجد علامة على ذلك ، لكن محور النجم سيصبح محجوبًا ... ". السبب ، أن هناك قيمًا عميقة وغير مدمرة في أي ساعة ، وفي أي حالة من القيم لا يوجد أحد. ليس من المهم "biliy" و chi "chervonia" ، لكنه مهم للبشرة. بصرف النظر عن التغيير السياسي ، عن الثروة المادية ، عن جنسية الأسرة - هذا هو السبب في أن الناس على الأرض يمكنهم الفوز بنا وحمايتنا ، لأن الأشخاص القادرين على تغيير مظهرنا. Aje sіm'ya هو ثمن إيجاد القيمة.

4. الواجب المنزلي.
تعال واكتب صور رفيق للرواية من اسم بطلين. لنرى كيف أن أوليكسي توربين من الرواية. كيف يمكنك وصف كل ما تراه حولك (عند العائلة ، عند التعليق ، في الضوء)؟ وبعد ذلك ، في صديق صديقي ، من اسم Oleksiya Turbina ، من وجهة نظر جديدة ، وصف العملية برمتها. Kozhen Schodennik maє buti obsyag schoonaymenshe 1.5 strіnok.

قائمة الأدب:
1) تحليل الخلق الدرامي. // إد. ماركوفيتش ف. - إل ، 1988.
2) باختين م. إبوس تلك الرواية // تغذية الأدب وعلم الجمال. - م ، 1975
3) بيردييفا ، أو إس. تقليد تولستوي في رواية إم. بولجاكوف "Bila Guard" // الكتابة والعملية الأدبية. - ايفانوفو ، 1994.
4) بيكولوفا ، أ. مشاكل متعلقة برواية "Bila gvardiya" و p'usi "Dni Turbinykh" لـ MA Bulgakov // Rozdumi حول هذا النوع. - م ، 1992.
5) Marantsman V.G. ، Bogdanova O.Yu. منهجية انتصار الأدب // الجزء 2: رش وتنشيط الإبداعات في خصوصيات الجنسين. بيدروتشنيك بيد. vishiv. حوالي 2 سنة. - م: التعليم ، VLADOS ، 1994.
6) يوركين ال. بورتريه // مقدمة في الدراسات الأدبية. Tvir الأدبي: الفهم الأساسي والمصطلحات: Navch. بوسيبنيك / إد. إل. تشيرنيتس. - م: مدرسة فيششا ؛ رأي. مركز الاكاديمية 2000.

دوداتوك. فيتياجي مع الروبوتات م. م. باختين
إبوس تلك الرواية (حول منهجية الرواية)

"Vivchennya إلى الرواية كنوع أصعب بشكل خاص. يتم تكبير السعر حسب حرية الكائن نفسه: الرواية هي نوع واحد ، لكنها قديمة وغير جاهزة بعد. <…>نوع الرواية بعيد كل البعد عن التماسك ، وما زلنا لا نستطيع نقل كل اللدونة.
<…> من المعروف أننا لا نستعد فقط لفترة طويلة ، بل بالأحرى من النوع القديم.نفس الشيء يمكن أن يخبر المذنبين عن الأنواع الرئيسية ، عن المأساة. نرى تاريخ حياة الأنواع الجاهزة بمرونة ثابتة ومنخفضة بالفعل. هناك شريعة لهم ، كما هو الحال في الأدب كقوة تاريخية حقيقية.
<…>
... سمة من سمات هذه vimogs قبل الرواية:
1) ليست الرواية "شاعرية" بالنسبة للشاعرية في النوع الأدبي.
2) قد لا يكون البطل مستعدًا للإدلاء بشهادته ، لكنه ليس مستعدًا ، لكنه سوف يكبر ويتغير ويتجول ؛
3) بطل الرواية ليس مذنبًا بكونه "بطوليًا" ، لا في الملحمة ولا بالمعنى المأساوي للكلمة: إنه مذنب بكونه "بطوليًا" بطريقته الخاصة مثل الأرز الإيجابي والسلبي ، مثل منخفضة ، عالية جدا ، مثل الجنون ، لذلك ؛
4) الرواية رائعة للعصر الحديث ، ما كانت عليه الملحمة لفترة طويلة (تم التقاط فكرة ذات قراءة قوية للرصاصة من قبل بلانكنبرج وكررها هيجل لاحقًا).
<…>
… البطل المأساوي - البطل الذي يرسم لطبيعته... الأقنعة الشعبية ، navpaki ، nicholas لا تتحرك: مؤامرة Athelan ، الكوميديا ​​الإيطالية والإيطالية الفرنسية لا يبث ولا ينقل الموت Makkusa ، Pulcinelli Chi Arlekina. ثم لا يزال هناك الكثير من الوفيات الكوميدية الحقيقية المنقولة (مع بداية التجديد). تسي لأبطال vilny.

درس للتحضير: Mikhailova Kateryna Oleksandrivna ، طالبة في السنة الخامسة من FFPiMK (كلية فقه اللغة والترجمة والتفسير ومجتمعات الثقافات)

نوكوفي كيروفنيك:سيسوفا أولغا أوليكسييفنا ، مرشح العلوم اللغوية ، أستاذ مشارك في قسم الأدب وعلم الثقافة ، FFPIMK ، جامعة الشرق الأقصى التربوية في خاباروفسك.