نظام الجزاء

المقدمة هي مفتاح قلب القارئ. Scho أيضًا epiloge Scho على مقدمة الكوز الخاتمة chi

المقدمة هي مفتاح قلب القارئ.  Scho أيضًا epiloge Scho على مقدمة الكوز الخاتمة chi

Ti ، hto قراءة الكتب (حسنًا ، hocha b inodi) ، zustrichaє in deyakie منها "مقدمة" و "خاتمة" و "peredmovu" و "pislyamovu" للمؤلف. بعض الناس ليسوا مدعوين إلى الذهن ، وفي الأزواج ، ليفهموا أننا أرسلنا لكتابة مقال ، كيف نعطي نظرة إلى مصدر الطاقة: الخاتمة في الأدب - هل هذا صحيح؟ بالتأكيد ، سنتحدث عن Pislyamova و Peredmova.

Peredmova و Pislyamova

يمكنك قول الخطاب الأكثر وضوحًا ، لكن دع القارئ لا يكرهنا بعد الآن. أيضًا ، إذا كان المؤلف قد كتب كتابًا ، وإذا طلبت مني كتابة تغيير قبلها ، فعندئذٍ في بقية الكاتبيمكنك كتابة كل ما تهتم به روحك.

على سبيل المثال ، قام S. King في طليعة إبداعه الخاص لـ "Yak to write a book" بتحطيم حريته. يكتب بعض المؤلفين أيضًا عن Pislyamova ، وأنا أعلم أنني لست مذنبًا بما تم وصفه في الكتاب ، ولكن ، ربما ، التخصصات الفنية للماضي ، وربما التناسخ وسياق ذاكرة الكتاب لـ الثقافة ...

وبمجرد أن أفهمها بنفسي: الخاتمة في الأدب ليست هي نفسها ، إذن ها هي أول شيء. لا يمكن للمؤلف ، في شكل فكري ، إحضار قراءة التجربة الخاصة. إذا كنا نتحدث عن خاتمة أو مقدمة ، فربما من جانب uvazi الإبداع الأدبيومع ذلك ، ليست هناك حاجة لربط المستودعات.

مقدمة وخاتمة

الرواية (اطلب مني الانتقام من المقدمة والخاتمة) هي سيرورة التاريخ برمتها. ألكسي ، مؤلف أسباب الفيروسات ، ليس مطلوبًا لمقدمة صغيرة للتاريخ الرئيسي ومثل هذا الوتر الأخير ، فلماذا لا.

على سبيل المثال ، "الحقد والعقاب" بواسطة F. M. Dostoevsky الاكتفاء الذاتي. سينتهي التاريخ بمعرفة راسكولينكوف وعدم قبوله. أراد Ale F. M. Dostoevsky إظهار البطل الذي أعطى الطريق (أو الأبطال ، مثل الأم فيما يتعلق S. Marmeladov).

قائد الخاتمة في رومانيا الكلاسيكية الروسية

الطعام الرئيسي هنا هو خاتمة الأدب: إنه حقًا ، والأهم من ذلك ، أنه يستهلكه مخلوق معين من دوستويفسكي. هذا موضوع خصب ، يمكننا التفكير فيه بشكل مباشر. من جهة ، خلقت المقدمة والخاتمة قائمة ، وجعة من الجانب الآخر ، ثورًا جديرًا من أجل المنظور ، بعد أن فتحت الخاتمة.

الياك سيبنى ، غني بما هو التمساح الأيديولوجي. عانى أجي روديون رومانوفيتش بشكل رهيب حتى أضاعته هذه الفرصة. في مثل هذا الترتيب ، يُظهر الفيلم الكلاسيكي الروسي آراء جميع الغاضبين والمكفوفين. Zvychano ، بناءً على فكر فيودور ميخائيلوفيتش ، من المرجح أن يكون تنوير الحياة مع الله.

والرواية نفسها ، كما لو أنها لم تكن أخًا لخاتمة (في الأدب ، إنها معروفة بالفعل ، إنها نفسها) ، فهي لا تصل حتى إلى وجهة نظر الناس في النكات الروحية. والأدب الروسي oskilki للقرن التاسع عشر ، بسبب المعرفة الشخصية لـ NA Berdyayev ، "navchalna" ، بطبيعة الحال ، من المفيد ألا تكون قادرًا على تجاوز التركيز وعدم قراءة أبسط وذكاء المجتمع الروسي. قبل إلقاء الخطاب ، يعرف معظم الناس كيفية معرفة الدعم في الله ، ولكن من المستحيل القول إن Worthy لم يعد صحيحًا بعد الآن.

لقد حملنا معنى كلمة "خاتمة" ، وقد شعرنا بها بشكل موثوق. إذا رأيت قيمة الخاتمة في صيغة جواهري ، فسترى شيئًا من هذا القبيل: القصة بأكملها ، وكيفية الانتقال من خلال حبكة المعلومات الرئيسية ، وموضوعيا أو من أجل zmist إلى الدمج الجديد. الخاتمة تعطي أغنية للمخلوق.

منظر من روماشكا هيكاري [نشط]
Epilog - tse kinets.

مشهد من دانيلو سولداتيف[مبتدئ]
EPILO؟ G - rozdil ، لذا انتهي ، سواء كان ذلك بنفسك أو تلفزيونًا موسيقيًا ذو مناظر خلابة ككل ، بالإضافة إلى جزء ينتهي بآلة مبرمجة أو cantata-oratorial tvir (الجوز epiologos). الخاتمة ، التي أمرت ب.ف. أسافيف ، "المشهد في الأوبرا ليس نهائيًا جدًا ، أو جزء من السيمفونية ، لكن الخاتمة لا تسمى هؤلاء ، ولكنها النهاية ؛ الخاتمة ثابتة ، ولا يوجد مشهد للمشهد الجديد ، لكن إذا لم تكن هناك صور ، فإن الملخص القصير يبدو. " Naybilsh yaskravi بعقب من الخلاعات الأوبرالية - في "Don Juan" لموتسارت وخاصة في "Life for the Tsar" بقلم M.I. Glinky ، de epilogue مع مشهد جماهيري متوهج ، للفائزين في الاحتفالات ، جوقة "Glory"


مشهد من فولوديمير تشيرشينكو[مبتدئ]
< ??? - на, сверх + ????? - слово) - заключительная часть, прибавленная к законченному художественному произведению и не обязательно связанная с ним неразрывным развитием действия.


مشهد من أندريه ليتوفتشينكو[خبير]
Epilo؟ G (اليونانية ؟؟؟؟؟؟؟؟ - pislyamova< ??? - на, сверх + ????? - слово) - заключительная часть, прибавленная к законченному художественному произведению и не обязательно связанная с ним неразрывным развитием действия.
تقدم مقدمة الياكє ديوفيكحتى أذان اليوم ، لأنه عندما تراها ، تغمرها الخاتمة ، لذا فإن الخاتمة تعرف القارئ بحصة صغيرة من الأفراد المثاليين ، كما فعل المخلوق. من رسالة بمعنى ذي مغزى ، ينظر الفريق إلى الخاتمة التي يمكن اعتبارها مسألة فكرية ، بحيث يتم إعلام الخاتمة. الخاتمة النموذجية - واحدة بدون اسم خاص - تنهي روايات دوستويفسكي وتورجينوف.


مشهد من دارينا كومينا[مبتدئ]
إخطار خاتمة tse kinets


مشهد من كوشينيا[مبتدئ]
تم الانتهاء من جزء من الخلق


مشهد من فوليا مالاشينكوفا[نشيط]
EPILOGUE هي قطعة ستنتهي ، سواء أكانت ديو أو تيفيرًا موسيقيًا ذات مناظر خلابة ككل ، بالإضافة إلى جزء ينتهي بآلة مبرمجة أو كانتاتا خطابة tvir (الجوز epiologos). الخاتمة ، التي أمرت ب.ف. أسافيف ، "المشهد في الأوبرا ليس نهائيًا جدًا ، أو جزء من السيمفونية ، لكن الخاتمة لا تسمى هؤلاء ، ولكنها النهاية ؛ الخاتمة ثابتة ، ولا يوجد مشهد للمشهد الجديد ، لكن إذا لم تكن هناك صور ، فإن الملخص القصير يبدو. " Naybilsh yaskravi بعقب من الخلاعات الأوبرالية - في "Don Juan" لموتسارت وخاصة في "Life for the Tsar" بقلم M.I. جلينكي ، دي خاتمة مع مشهد جماعي متوهج ، مثل احتفالات جوقة المجد.

بل إنه من الشائع أكثر أن تتعلم المدارس ذلك وأن تفرز تفاهمات دياكي البسيطة. يمكن أن يعزى السعر إلى غموض شرح المعلم لعدم صلع المعلم. البيرة الآن هي اللحظة ، إذا احتاج تلميذ المدرسة إلى الذهاب إلى المدرسة والدخول إلى حيث يريد. وبالنسبة لكثير من الحاجة ، هناك الكثير من الأرواح ، بما في ذلك الكثير من الأدب. المحور هنا والطعام هو أيضًا المقدمة والخاتمة ، وهو صواب وخطأ.

أدخل بشكل صحيح

تم طرح كلمة "مقدمة" على أنها جوز ، حيث يعني الشكل الأساسي "الدخول". إذا كنت تتحدث عن الأدب والموسيقى ، فإن المقدمة هي جزء من أي إبداع فني ، وكيفية تقديم القارئ الذي يبحث في جوهر التاريخ ، وكيفية الحصول على المعلومات.

لا يمكن أن تكون المقدمة نفسها stasuvatisya podіy. على سبيل المثال ، كما المؤلف في آيات الإدخال ، تم الكشف عن الدوافع لكتابة عقيدة المؤلف. إنه ممكن وبطريقة ما. يمكن أن تخبرك المقدمة عن رمح الكبسولة ، والتي لن تكون هناك صور في الأسفل ، لكنها أكثر أهمية للتاريخ بأكمله ، وبدون معرفة عدد الأشياء التي تحدث في أعماق الحواس. المؤلف غير مرئي حتى يمكن عرض أول إشعار باللحظة في المقدمة. سيساعد هذا القارئ على الشعور براحة أكبر.

دعونا نشعر به

الخاتمة هي أيضًا بمثابة إعلان ، كمقدمة ، لأخذ الكلمات من الجوز. لكن المعنى هو عكس المقدمة مباشرة. تمنح الخاتمة للمؤلف الفرصة لكتابة النص الرئيسي لفكر الدياك ، لكننا سنشعر به. بمعنى آخر ، tse pislyamova.

نظرًا لأن الكتاب ليس طويلًا جدًا ، بل إنه عصري في آنٍ واحد ، لا يستطيع المؤلف قراءة الكتاب بنفسه والتخيل بشأن حصة أبطاله. أيل ياكشو فين يود أن يخبرهم بنفسه ، ويكتب خاتمة. يوجد فيكلادا ، حيث أن للنائب نصيب من الأبطال بعدد كبير من الرغبات.

لا تستطيع البيرة الغش في الخاتمة أنا أغلق الكلمةالمؤلف ، yake є ، vlasne ، pislyamova. سيتعين على Epilogue الانتقام من المعلومات حول الميزات الجديدة للكتاب لأي شخص ، لكن المؤلف يمنح المؤلف الفرصة للتوفيق بين أولئك الذين ينظرون إلى القاع ونشره.

Vikoristannya إلى مقدمة الأدب

إحساس بالذكاء ، والذي يعني مقدمة في الأدب ، طلب للذكاء ، قليل الذكاء. فين ليكون بمثابة نقطة انطلاق تحضيرية للشكلونية في رأس القارئ.

دختو ، على سبيل المثال ، كل شيء ممكن في المقدمة ، لكن ليس كذلك. يمكن للناس أن يكتبوا في المقدمة ، لكن ليس مقدمة. الحق في تدمير المؤلف نفسه ؛ إذا كنت تريد ذلك ، فلن يكون هناك أي فكرة عن هؤلاء ، ولكن ربما سيكون هناك مسار تاريخي ، إذا أخبرتني عن أولئك الذين طُلب منهم كتابة الكتاب نفسه. كما يمكن منع القارئ من الظهور أمام شخصياته.

تاريخ المقدمة

مقدمة مع الأذن الخاصة بك من تضخم الغدة الدرقية الأدب القديمونفسها - أساطير ومآسي ، لأن النبيذ بمثابة قصة. ومحور كتابة الأدب ، الذي يطير على امتداد القرن التاسع عشر ، هو مقدمة لبداية هذا الشكل ، حتى يبدو. لمدة ساعة كاملة ، قمنا بتجميع أكثر أشكالها تنوعًا ، والتي تنقلها ودوافعها قبل كتابة الكتاب ، وأسباب كتابة تاريخ التاريخ بأكمله ، والعلاقة التاريخية للحبكة بأكملها.

في أغلب الأحيان ، مقدمة للكتب є urivka الصغيرة ، مثل مجموعة من nezosumili chitachev ، والرائحة الكريهة є تغيير رأي المؤامرة. يمكن أيضًا إظهار مثل هذا الكلام ، ما إذا كان المؤلف يريد أن يتخيل خلقه ، لكنه يريد أن يقول شيئًا ما.

الى جانب ذلك ، فإن المقدمة قوة إضافيةأيقظ القارئ ووجهه إلى القارئ ، وخلق المزيد من المؤامرات ونائب الرئيس ذات الاهتمام الكبير.

خاتمة في الأدب

إذا انتهت المآسي اليونانية القديمة بمونولوج صغير للبطل ، تخيل فيه إحساس ما شوهد على المسرح ، وشرح لحظات الطي وطلب الرحمة للشخصيات والممثلين أنفسهم. تلك الحلقة الخاتمة.

لا يقف أدب البيرة في موطنه ، لكنه ينمو تدريجياً. وإذا ظهر مثل هذا النوع ، مثل الرواية ، فقد بدأ يكتسب شعبية نشطة بين الجمهور. لذلك ، كانت هناك حاجة للتحدث عن حصة الأبطال المرسلين إلى التاريخ الرئيسي. Inodi in epіlozі مؤلف القصة عن حياة الأبطال الآخرين في المنزل.

عندما تقرأ كتابًا ، يبدأ الناس بكل قلوبهم في حب أوصاف الشخصيات ويكرهونها ، ويتساءلون أي بطل. وبعد نهاية القراءة ، ما زلت أريد أن أعرف ، حسنًا ، لقد مر وقت طويل جدًا ، حيث كان نصيب حبي في المتجر. للكل و ісnu epіlog ، مما يساعد المؤلف أيضًا على نقل tsіkavі لقراءة podії.

خاتمة البيرة ليست ملزمة. Yakshcho المؤلف ليس كتابة bazha yogo ، لن يتم انتهاك tse كمعايير. في epіloz لا توجد أخلاق ، بل عالم فلسفي. يمكن أن يحرم المؤلف نفسه من الكتابات.

في مثل هذه المرتبة ، واختيار معنى كلمة "مقدمة" ، وكذلك "خاتمة" ، وخصائصها ، من الممكن أن يكون لديك رؤية أكبر ، وكذلك من السهل أيضًا رؤية جميع العناصر الهيكلية في النص.

EPILOG

Visnovok ، الجزء الأخير من الإبداع الأدبي ، حيث تختلف حصة الجوانب المختلفة.

المفردات الثانوية عبيد الأرض، ابتعد scho عن vzhytok باللغة الروسية. - Popov M.,

.

EPILOG

pislyamova chi visnovoks ، تلعب في أغلب الأحيان في المخلوقات الدرامية.

مسرد Inozemny Slovens ، ذهب scho إلى مستودع الفيلم الروسي. - بافلينكوف ف.,

.

اختصاصي في علم الأمراض

1) في الدراما اليونانية القديمة - اختتام الوحش للنظرات ، والتي أوضحت نية المؤلف أو طبيعة الإنتاج ؛

2) في الأدب - يتم الانتهاء من جزء من الخلق ، حيث يتم التعرف على حصة الأبطال في صور أفكار المخلوق ، أو تقديم شرح إضافي لفكر المؤلف (مقدمة النموذج الأولي) ؛

مفردات جديدةіrzemnykh سلاف. - إدوارت,

.

الخاتمة

مفردات التوماشني Inozemnykh sliv LP Krisina. - M: Rossiyska mova,

. Sinonymi:

أنتونيمي:

أيضا في القواميس التالية:

    eplog- أ ، م. epilogue epilogos epi pislya + كلمة شعارات. 1. اختتم جزء الخلق الأدبي. للانتقام في وقت قصير من حصة من أبطالك. ALS 1. على سبيل المثال الكتب: خاتمة. تحويل Sobolivskyi. ملاحظة. ... ... المفردات التاريخية لل galicism في اللغة الروسية

    eplog- أوتار الاستنتاجات ، النهائيات ، النهائيات ، التشطيبات ، النتائج ، الإكمال ، الإنهاء ، فك الارتباط ، visnovok مسرد المرادفات الروسية. epilog div. kinets مسرد مرادفات للروسية mov. مساعد عملي م: الروسية mova. Z. Є. الكسندروفا ... مسرد المرادفات

    الخاتمة- EPILOGUE هو جزء من إبداع الفنان كإضافة فنية وهدف أكبر مكتفي ذاتيًا ، غالبًا بدون E. مسرد المصطلحات الأدبية

    EPILOG- خاتمة ، خاتمة ، كولوفيك. (اليونانية epilogos ، حرف pislyamova). 1. استنتج رئيس الإبداع الفني أن يعرف من حصة أكبر من الأبطال (مضاءة). 2. التبديل Kinets ، rozvyazka chogos (كتاب). بعيدًا خاتمة. مفردات تلوماتشني ... مفردات أوشاكوف في Tlumachny

    EPILOG موسوعة سوتشاسنا

    EPILOG- (epilogos اليونانية) في العصور القديمة والدراما المبكرة للخاتمة ، مناجاة الوحشية قبل إلقاء نظرة خاطفة على الصلوات ، معجزات حول رحمة الأفعى ؛ في الأدب من الكتاب. 18 فن. جزء من الخلق مغلق ، في الياك ... مسرد موسوعي كبير

    EPILOG- EPILOG ، أ ، م.يختتم الجزء الأدبي ، الخلق الموسيقي... ه.رواية ، أوبرا. أي الحياة (ترجمة: وقائع الباقي). مفردات Tlumachny من Ozhegov. S.I. Ozhegov ، N.Yu. شفيدوفا. 1949 1992 ... مفردات Tlumachny من Ozhegov

    الخاتمة- راما عومل بوحشية قبل دمار هانومان ، واستنكر المراوغة: De zh Sita؟ النوم. سأحضر العدوى يا صديقي ، أسمي نفسي هانومان. المحور الأول موجود بالفعل في شوارع لانكا ، مغطى بالركش المتفحم والسخام. موسوعة الأساطير

    EPILOG- "EPILOGUE"، Bilorus، BILORUSFILM، 1994، عمود، 90 دقيقة. دراما. الممثلون: Eduard Garyachiy (div. HOT Eduard)، Valentin Bilokhvostik (div. BILOHVOSTIK Valentin)، Tetyana Aleksova (div. ALEXOVA Tetyana)، Oleksandra Klimova (div. KLIMOVA Oleksandra ... ... ... موسوعة السينما

    الخاتمة- (اليونانية epilogoV pislyamova) جزء مكتمل ، يُعطى للإبداع الفني النهائي ولا يرتبط به بتطور غير معقول للفن. يقدم Yak Prologue الجميع إلى أذن اليوم ، للأحداث العرضية ، لذلك ... موسوعة بروكهاوس وأوفرون

    جهاز EPILOG F1- شعبة. لتقدير النشاط المستقر ، والتسليم الودى للمنتجات المبكرة ، والتذوق الجيد للفواكه الطازجة والمعلبة ، وإبراز الخضر باللون الأخضر. فاكهة الماسة 72108 جم. موسوعة اليوم. زراعة الخضار

    الخاتمة- (walnut epilogos) ، في العصور القديمة وفي دراما الخاتمة الماضية ، مناجاة الوحشية حتى إلقاء نظرة على الشر ، والحديث عن النعيم ، أو عن ورود الثعبان الشريرة. في الأدب من القرن الثامن عشر يتم الانتهاء من جزء من الخلق ، عند الياك ... المفردات الموسوعية Lustrovaniy

    eplog- (اليونانية epilogos ، مضاءة - pislyamova) ، تم اختتام جزء للخالق ، حيث يمكن الاطلاع بإيجاز على حياة الأبطال في غضون عشر ساعات من كتابة القصص الموضحة في الحبكة (div. "الآباء والأطفال" بقلم IS Turgenova ، "The evil" F. M. ... ... الموسوعة الأدبية

    الخاتمة- مقال tsya حول المصطلح الأدبي ؛ ا البوم موسيقي div: خاتمة (ألبوم). الخاتمة (باليونانية: έπίλογος pislyamova) هي جزء تمت إضافته إلى الإبداع الفني النهائي وليس بالضرورة مرتبطًا به.

    eplog- أ ، م ، تم الانتهاء من جزء من الإبداع الفني ، لذا استرخِ للحظة عن مجموعة من الأشخاص المختلفين. لا علاقة لـ Ruslana بالخاتمة وقليلًا من الآيات إلى الحزينة السادسة (بوشكين). كلمات مثيرة للجدل: epilo / govy أصل الكلمة: انظر ... المفردات الشعبية للأفلام الروسية

كتب

  • كافيرين. الخاتمة ، V. Kaverin ، Veniamin Kaverin (1902-1989) بعد أن عاشوا الحياة ، تم استيعاب العصر بأكمله في الياك. اربح من خلال شهادة اعتراف بسقوط الدولة الشمولية المهيبة. يتم الاعتراف بها ... التصنيف: النثر الكلاسيكي والمعاصر فيدافيتس: أغراف، شراء 290 روبل
  • بيغاسوس بريزكي. Merezhevі vіrshiki ، Evgenia Nepam'yatna ، Epіlogus لجميع القراء ، موهبة ، على سبيل المثال ، shanuvalnik ، أنا مستودع ، مستودع إلى سجل الكتاب. خاتمة البيرة ليست ضريحًا ، لم أكتب سيرة ذاتية ، وبعد ذلك أنا لطيف جدًا ...

(اليونانية epilogos ، مضاءة - pislyamova) ، تم الانتهاء من جزء من الخلق ، حيث سيتحدث باختصار عن حياة الأبطال في اليوم التالي للأحداث المعروضة في قطعة(قسم "الآباء والأطفال" І.S. تورجينوفا، "Zlochin i Kara" F.M. دوستويفسكي، "Viyna that world" L.M تولستوي). في الخاتمات إبداعات دراميةغالبًا ما تُعطى خاصية pidsumkov لصورة الحواس وتلتقط رسالة المنشور ("Yak سوف تكريم" ، "Genrikh V" ، "The Tempest"). شكسبير).

أدب تاموف. موسوعة مصورة بكل سعادة. - م: روزمن.حرره الأستاذ. جوركينا أو بي. 2006 .

الخاتمة

EPILOG- يختتم الجزء ، ويُعطى للإبداع الفني كإضافة فنية وأكثر تركيزًا على الذات ، - غالبًا بدون معنى E. تلفزيون فني، وحتى ذلك الحين ، بعد نصف ساعة ، سأكون مستعدًا لأخذ استراحة في Viklads. هذه ، على سبيل المثال ، هي الخاتمات في قصائد بوشكين ، وروايات تورجينوف ، دوستويفسكي ، إل. تولستوي. خاتمة ماي بوتي إخطارات فنيةولماذا لن نسامحك بمكالمة مثلا عن الاختلاف بين الرومانسية والمجتمع. إنها معجزة عقل بوشكين ، حيث يظهر بشكل ساخن على أصدقاء الماضي ؛ أن هناك بطلًا ، مثل عدم وجود نوبة ، وتكوين صداقات ، وقبول ، والتعامل مع الأمر ، وإدانة هذا الملحق ، وبعد أن منحه انحرافًا وديًا ، والتسكع في المتاهة ". دعونا نطابق النهايات الفنية لنهايات الفنان ، بالنظر إلى ثراء الجوانب النهائية لأعمال تورجينيف ، والتي يكون الترتيب فيها جميلًا للغاية بحيث يمكنك أن تكون بمثابة خاتمة ، كما هو الحال بالنسبة لرواية "أعشاش نبيلة" هناك ، من الفنتازيا الفنية للمؤلف syaga إلى الكوردون ، لن يغفر الياكو ، والأكثر جمالًا zupinitisya ، الآن ينهي الشعر بنثر وردي. مي راتسيو كفنان ، بوشكين ، الذي مزق روايته "يوجين أونجين" وتشيخوف ، الذي أنهى رسالته "ديم مع ميزانين" للممرضات: "أطفال؟" ، ننتقل إلى البطلة. أعقب الخاتمة فكرة النص السيئ (كلمة رائعة).

يوسيب ايجيز. الموسوعة الأدبية: قاموس المصطلحات الأدبية: في مجلدين / تم تحريره بواسطة M. Brodsky و A. Lavretsky و E. Lunin و V. Lvov-Rogachevsky و M. Rozanov و V. Cheshikhin-Vetrinsky. - م ؛ إل: منظر من إل دي فرنكل,1925