وزارة إنشاء وعلوم الاتحاد الروسي
إدارة الادارة
منطقة MO KUITUNSKY
MUNICIPALNE KAZANE ZAGALNOSVITNYA INSTANOVA
"مدرسة UYANSKA الثانوية ZAGALNOOSVITNYA"
"DIE ROLLE DES THATERS IM LEBEN DES MODERNEN MENSCHEN."
فيكونالا:
تسورانوفا فاسيليسا
طالب الصف الحادي عشر
كيريفنيك:
Agapitova T.V.
das Ziel und der Aufgabe
der theoretische Teil:
أ) Die Kunst im Leben des Menschen
ب) Die Rolle des Theaters im Leben der Gesellschaft: gestern und heute.
ج) يموت مسرح Sibiriens
د) Die Geschichte des Theaters namens Ochlopkowa
4) دير براكتيش تيل:
ب) تموت Idee des Experimentes
ج) Die Statistik des Experimentes
د) Das Ergebnis des Experimentes
5) يموت Schlussfolgerung
6) die Liste der verwendeten Literatur
Die Aktualität.
Die Zeit geht، die Menschheit ändert sich. Es ändern sich die Prioritäten، das Ziel، der Präferenz. يمكنك اختيار قبعة من طراز Kunst eigentlich geändert. Zum eindrucksvollen Beispiel jenem kann das moderne Theatre dienen. Die Rolle des Theatre im Leben des Menschen war immer sehr groß.
Die Theatrekunst unterrichtet in erster Linie، Mensch zu sein، zu fühlen und mitzuempfinden.
Wie deutscher Philosophy Johann Friedrich Schiller، “Bestraft das Theatre Tausende der Laster، die vom Gericht ohne die Strafe abgegeben werden، und empfiehlt Tausende Tugenden، über die das Gesetz verschweigt. مسرح Das zieht den Betrug und die Lüge aus ihren krummen Labyrinthen heraus und führt dem Tageslicht ihr schreckliches Äußere vor. مسرح داس entfaltet vor uns das Panorama der menschlichen Leiden. Das Theatre führt in die Sphäre der fremden ملاحظة künstlich ein und für das augenblickliche Leiden belohnt uns mit den wonnevollen Tränen und der prächtigen Zunahme des Mutes und der Erfahrung.
إذا كنت مهتمًا بالموضوع ، فأنا أريد أن أكون ثنائيًا ، حسنًا في أي مكان ، ni ni ، ثم ni ، ni boy ، ni boy. ربما أعطي طفلاً ، dіu intellektuellen Fähigkeiten ، die moralischen und kommunikativen Qualitäten zu zeigen.
Das Ziel und der Aufgabe:
Die Bedeutsamkeit der Theaterkunst im Leben des modernen Menschen zu beweisen.
Das Interesse der Menschen für die Welt der Kunst zu erwecken.
Die Umfrage zwecks der Klärung der Bedeutsamkeit der Theaterkunst im Leben der Menschen durchzuführen.
تجربة Das zwecks der Aufspürung der Handlung der Durchsicht der Theatreerrichtung auf den Zustand der Teilnehmer des Experimentes durchzuführen.
Die Kunst im Leben des Menschen.
Die Frage، welche Rolle spielt die Kunst im Menschenleben، genauso altertümlich، wie auch die ersten Versuche seines theoretischen Verständnisses. Die Welt der künstlerischen Gestalten، nach der Überzeugung der antiken Denker und der Maler، "nachahmend" dem Leben، wurde ein untrennbarer Bestandteil des wahrhaften Lebens des Menschen. Euripid schrieb، zum Beispiel: "Gibt es، їх werde nicht verlassen، es gibt keine Muse، den Altar Ihr ... des Wahrhaften Lebens ohne Kunst ..."
يموت Geschichte دير künstlerischen راديو كولتور قبعة NICHT wenig Fälle eingeprägt، WENN يموت Wahrnehmung دير كونست بزيمبابوى unmittelbaren يموت كونست مذهب NICHT عوف eine irgendwelche menschliche Fähigkeit اوند Menschliche Fähigkeit اوند Menschliche Fähigkeit اوند Menschliche Fähigkeit اوند Menschliche Fähigkeit اوند Menschliche Fähigkeit اوند Menschliche Fähigkeit اوند Menschliche Fähigkeit اوند Menschliche Fähigkeit und menschliche Fähigkeit und Menschliche Fähigkeit und Menschliche Fähigkeit und Menschliche Fähigkeit und Menschuf، die Eingeprägts Die Kraft der Kunst besteht darin، zum menschlichen Gewissen zu rufen، seine geistigen Fähigkeiten zu wecken. في der Kunst findet der Mensch sowohl das neue Wissen ، وكذلك أيضًا Antworten auf die lebenswichtigen Fragen ، und die Beruhigung von der alltäglichen Eile، und den Genuss.
Die besondere Stelle in der Kunst nimmt das Theatre ein.
Die Rolle des Theaters im Leben der Gesellschaft: gestern und heute.
Die Theatrekunst der Völker unserer Heimat nimmt den Anfang in den Ritualien und den Spielen، die rituellen Handlungen. قبعة مسرح Das russische sich im tiefen Altertum gebildet. Seine Quellen gehen in Volksschaffen - die Ritualien، die Feiertage weg، die mit dem Erwerbsleben verbunden sind.
مسرح Tatsächlich ist das im XVII. Jahrhundert erschienen. Das Entstehen des Hoftheaters war vom Interesse der Hofnoblesse für die westliche Kultur herbeigerufen. مسرح Dieses في Moskau bei Zaren Aleksej Michajlowitsch erschienen.
قبعة Das Erscheinen der Theatre Die Sphäre des Geisteslebens der russischen Gesellschaft ausgedehnt. Die Möglichkeiten des Theaters sind vielseitig. Die Theatrekunst bildet die intellektuellen und moralischen Qualitäten، fördert die schöpferischen Fähigkeiten، unterstützt die erfolgreiche Sozialisierung.
Von den einstigen Zeiten und bis zu unseren Tagen spielt das Theatre die wichtigste Rolle في unserem Leben، helfend es ist moralisch، den zukünftigen Generationen zu wachsen.
يموت مسرح sibiriens
Da ich in Sibirien lebe ، الفائدة mi die Frage: und wie sich die Schaffen mit den Theatern in unseren Rändern verhalten؟
Das Kulturleben insgesamt، und das Theaterleben sind y Sibirisch dem Rand in siebzehntem - die achtzehnten Jahrhunderte zusammen mit den ersten Ansiedlern aus dem zentralen Teil Russlands inbesondere erschienen. Ursprünglich trug die vorliegende Tätigkeit den selbsttätigen Volkscharakter. Im Folgenden، seit dem achtzehnten Jahrhundert، zusammen mit dem Erscheinen in Sibirien nach-jewropejski den gebildeten Beamten، entwickeln sich andere Formen der Organization der Theatertigkeit.
بالقرب من 1705 تعفنًا بالقرب من حي ستيلينسكي الديزل في Ervenhungen ، يوم Libhaberischen Theatrevorstellungen Yershkienen ، وكذلك d'unn Іnіtsіator التابع للحكومة المحلية Metropolit Filofej Leschtschinski aufgetreten ist. Die Vorstellungen wurden zwecks der Propaganda im Volk der geistigen ortodoxen Werte organisiert. مرجع داس أفضل و aus den Stücken nach den biblischen Sujets.
يقع Dann hat beim Priesterseminar das Theaterschaffen genug hoch nach jenen Zeiten des Niveaus erreicht.
Die Theatre Russlands mit dem weltlichen Repertoire nigt auf der folkloristischen Grundlage - haben Begonnen، im achtzehnten Jahrhundert zu entstehen. مسرح Das erste ähnliche في Sibirien unter der Leitung von der Ehefrau des Beamten des Jh. A. Trojepolskis - IST في إيركوتسك في 1787 erschienen.
Die Theatre Russlands، die Beschäftigten auf der professionellen Grundlage، sind ein wenig später - im achtzehnten Jahrhundert erschienen. Ist von anderen Regionen auf dem gegebenen Arbeitsgebiet i Sibirien nicht zurückgeblieben. Ende achtzehntes Jahrhundert الحرب في Tobolsk das erste professionelle Theatre gegründet.
Die Theatre Russlands insgesamt und die Theatre Sibiriens، insbesondere haben das sehr hohe künstlerische Niveau für zwei letzten Jahrhunderte erreicht. Viele Menschen، diya in Der Geschicht unseres Landes den wichtigen Platz belegt haben، waren gerade mit den sibirischen Theatern، zum Beispiel، der Schriftsteller and Persönlichkeit des öffentlichen Lebens A.N. Radists. K.Kjuchelbekers ، Schriftsteller P.P. Jerschow verbunden u.a.
Ichn will Ichn von einem der ältesten Schauspielhäuser Russlands - Irkutsk den akademische Schauspielhaus namens N. P. Ochlopkowa erzählen.
Die Geschichte des Theaters namens Ochlopkowa.
Yak irkutsker akademiche Schauspielhaus namens N. P. Ochlopkow hat den Status des professionellen Theatre in 1850 erworben، wenn die wandernde Truppe der Schauspieler in Irkutsk für die Dauerstellung blieb. Die ersten Vorstellungen der Spezialisten waren in der Edlen Versammlung gegeben. ش 1851 ص. هو d'Pfluschaft من المحافظة العامة نيكولاي مورافيفا-أميرسكي دير باو-دي-جيباوديس دي سيتر خينديت ، داس في الثاني والعشرين. في diesen Abend ging das Stück N. Polewogos "der Russische Mensch das Gute erinnert sich".
1897 روسي دي ريب في سينتينغبود ، د. ن. A erichtet IST
Die Finanzierung der Arbeiten und der Bau ging unter der unermüdlichen Kontrolle und der Kranken-und Säuglingsfürsorge Gouverneurs Alexander Goremykina. مسرح Das neue traf nicht nur der reichen Ausstattung، sondern auch der ausgezeichneten Akustik des Zuschauerraumes. Haben es für drei Jahre aufgebaut، und hat das Theatre bis zu unseren Tagen stillgestanden، für das Meisterwerk der russischen Baukunst des XIX. Jahrhunderts rechtlich geltend ، "… du ähnlich der vom Ural bis zu Entferntem Osten nicht Begegnen wirst".
Das Theatre war Startplatz für die irkutsker Dramatiker Ignatija des Haushofmeisters، Pawels Maljarewski، Belly Lewantowski، Marks Sergejews.
In der Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts haben sich über Irkutsk zwei Sterne - Alexander Wampilow und Walentin Rasputin entzündet. Alle Stücke A. Wampilowas waren des Irkutsker Schauspielhauses auf die Bühne gebracht. Ins Gedächtnis über den großen Dramatiker auf Grund vom Theatre jeder zwei Jahre wird "Das Allrussische Theatrefestival der modernen Dramaturgie namens Alexander Wampilowa" durchgeführt.
Über dieses Theatre sagend، kann ich darüber erwähnen، welchen prächtigen Eindruck er auf mich erzeugt hat. مسرح داس namens Ochlopkow - der gegenwärtige Tempel der Kunst.
Wieviel Ma lhaben Sie das Theatre besucht؟
هابين سي الطائرة ، مسرح داس زو بيشوتشين؟
Ob die Rolle des Theaters im Leben des Menschen at Ihren Blick groß ist؟
هل كان haben Sie bevorzugt: die Theatreerrichtung im Fernsehen oder im Theatre anzuschauen؟
Wie meinen Sie ، ob man die Theaterkunst unterstützen und entwickeln muss؟
Aus den Ergebnissen der durchgeführten Umfrage هو sichtbar ، dass zur Zeit die Rolle des Theaters im Leben der Menschen bedeutsam bleibt. Das Fernsehen und das Internet، ungeachtet der Erweitertheit، haben die Rolle der Theatrekunst im Laufe der Entwicklung der Menschheit nicht verringert
Їх bude мiх das Project entschieden، vom Experiment zu exemplifizieren. Er besteht im Folgenden: drei Freiwillige in der Strömung der Woche werden nach einer Theatreerrichtung one Tag durchsehen. في der Strömung der ganzen Zeit des Experiments werden die Freiwilligen hinsichtlich der Arbeitsfähigkeit، des العاطفيون Hintergrunds، der Gefälle der Stimmung unter beobachtung stehen.
Als die Freiwilligen في تجربة meinem sind meine Freundinnen aufgetreten.
Die Statistik des Experimentes.
Infolge der Umstände، die Freiwilligen haben die Theatererrichtungen im Fernsehen und im Internet durchgesehen.
في die Liste der Errichtungen nіd eingegangen: "Hamlet" ، "Romeo und Julia" ، "Sirano halt Berscherak" ، "die Möwe" ، "den Kirschgarten" ، "Boris Godunow" und das Musical "Gespenst der Oper".
Іх führte die Beobachtung der Teilnehmer des Experimentes.
Während der Durchsicht habe ich die Gefälle der Stimmung Meinen Freunden bemerkt. Nach der Durchsicht war ihre Stimmung ruhig ، قبل ذلك. تموت الحرب بشكل إيجابي Dynamik im العاطفي Hintergrund der Freiwilligen bemerkenswert.
Ebenso war das Plätschern der schöpferischen Kräfte gefegt.
Ebenso، die Teilnehmer des Experimentes beobachtend، habe ich die Verbesserung der Schriftkundigkeit ihrer Rede bemerkt.
Das Ergebnis des Experimentes.
Im Verlauf des Experiments haben wir das Folgende aufgeklärt:
Die Durchsicht der Theatreerrichtungen beeinflusst den العاطفة والنفسية Zustand günstig.
Verbessert sich die Schriftkundigkeit der Rede.
Weckt das schöpferische المحتملة.
Es ist der إيجابي Einfluss der Durchsicht der Theatreerrichtungen vorhanden.
يموت شلوسفولجيرونج.
مسرح داس يتأرجح يموت wichtigste Rolle في Unserem Leben ، helfend es ist moralisch ، den zukünftigen Generationen zu wachsen. Jede Generation trägt den Beitrag an die Entwicklung der Menschheit bei، es kultiviert bereichernd. Wirklich، das Theatre - die beste Schule des Lebens، weil er Quelle der Informationen über die Welt، über das Leben، veranlassend für die Arbeit des Gedankens präsentiert. Die Nachdenken über den Sinn der menschlichen Existenz، über die Tiefen der menschlichen Seele - das edle und notwendige Ziel der Kunst überhaupt، und einschließlich der Kunst des Theaters herbeizurufen. هكذا هو الحال في الواقع دير wichtigsten Funktionen des Theaters eine wissenswerte Funktion. Dank ihr verwirklicht sich die Sendung der sozialen Erfahrung von einer Generation zu anderem، von ein Ländern und den Völkern zu anderem. Deshalb so ist die Eingliederung bis zur Kunst wichtig. Auch als noch höher، das Theatre der wichtigste Teil der menschlichen Entwicklung ist.
Besuchen Sie das Theatre und entwickeln Sie sich geistig!
Die Liste der verwendeten Literatur.
كم. كوستريكيف. "المنظور التاريخي لثقافة الفن في الفترة الانتقالية"
نيجنوف ج. "سر لحياتنا"
ستولوفيتش إل. "إبداع الحياة"
Mein lieblingstheater
مسرح Es gibt verschiedene: Opern- und Ballettheater و Puppen- و Kinder- و Jugendtheater و Dramatheater und Studiobühnen. Abend für Abend gibt es Vorstellungen. Sie sind meistens ausverkauft. Es ist nicht die Mode، die Tausende von Menschen in Theatre lockt. هل كان دين؟ Der eine möchte sich entspannen، für den anderen ist es ein Hobby.
Eine besondere Erscheinung im Theatreleben Moskaus ist das Kinder-Musiktheater. Viele Jahre war es mit dem Namen von Natalja Saz verbunden. Bereits 1918 wurde sie die künstlerische Leiterin des ersten Kindertheaters in der Welt. في دن 60er Jahren verwirklichte sie ihre Idee ، ein Musiktheater für Kinder zu gründen. Es wurde 1965 gegründet und bekam 1980 ein neues Gebäude am Wernadski-Prospekt.
Auf der Kuppel sieht man den blauen Vogel aus dem Märchen. Er sitzt auf einer Harfe. Chi є tse di Wahrzeichen des Theatre، ein Symbol des menschlichen Strebens nach Schönheit und Erkenntnis. Fünf große Türen führen في Gebäude. Die Kinder werden von Beliebten Märchengestalten begrüßt. قبعة Der größere Zuschauerraum über 1000 Plätze. Hier werden die Musikstücke aufgeführt. Es gibt noch einen kleinen Zuschauerraum für Kammermusik. Das Repetoire hat mehr als 20 Stücke، darunter waren das musikalische Märchen von Sergej Prokofjew „Peter und der Wolf“ ، Wladimir Rubins phantastische Oper „Die drei Dicken“ nach dem Märchen von Juri. Die bekannteste Oper "Der blaue Vogel" steht viele Jahre auf dem Spielplan des Theaters. Die Oper von Mark Minkow "Zaubermusik oder Wir machen eine Oper" fasziniert auch die jungen Zuschauer und wird zu einem richtigen Erlebnis. Bühnendekoration، Kostüme und Schauspieler beeindrucken.
Für dieses Theatre ist die Musik eine besondere Kraft. Hier wird es deutlich ، كانت sie vermag. Für Musik ist keiner zu klein. قم بزيارة مسرح دارجيبوتين وارد وي باي ديسيم ، بلبت كين سيل أونبيروهرت. Seine Figuren leben auf der Bühne und bewegen، Seine Geschichten fesseln und halten aufgeregte Kinder fast zwei Stunden in Atem. Dieses Theatre Lehrt die Schönheit verstehen.
مسارح Isnu bezlich: مسرح الأوبرا ، والباليه ، والليالكوفي ، والمسرح الطفولي ، والشباب ، والمسرح الدرامي والبحري. يلعب Schevechora هنا. كقاعدة عامة ، يتم بيع جميع الإيصالات. إنه ليس تقليدًا - استدرج الآلاف من الناس إلى المسرح. من تودي؟ حسنًا ، تريد أن تكبر ، بأفضل سعر. أهم ظاهرة في الحياة المسرحية في موسكو هي المسرح الموسيقي للأطفال. Bagato rokiv vin bouv من الضمادات بأسماء Natalia Sats. في عام 1918 ، أصبحت موسيقى الروك التي فازت بها عشيقة أول مسرح طفل في العالم. في الستينيات ، انخرطت فكرة الحياة: مسرح موسيقي للأطفال Bulo vіdkrito. حصلت على واحدة جديدة في عام 1965 وحصلت على واحدة جديدة في عام 1980 في شارع فيرنادسكي.
يمكنك قتل طائر أزرق بقبة. فون الجلوس على القيثارة. تسي هو رمز للمسرح ، وهو رمز لشغف الناس بتجربة رائعة. خمسة أبواب كبيرة تؤدي إلى الاستيقاظ. يلعب الأطفال الشخصيات المحبوبة من الكازاخستانيين. أكثر صالة زجاجية vmіschu ponad 1000 місць. تقام هنا العروض الموسيقية.
Є غرفة صغيرة لموسيقى الحجرة. تضم مجموعته 20 عملاً ، الوسط والموسيقى كازكا لسيرجي بروكوفيف "بيتر وفوفك" ، أوبرا رائعة لفولوديمير روبين "ثري توفستوني" مع نفس كازكوي ليوريا أوليشا. أشهر أوبرا "بلو بيرد" ، والتي تقف في ذخيرة مع امتداد من الصواريخ.
أوبرا لمارك مينكوف "سحر الموسيقى ، لنسلب الأوبرا" هو عدو نظرات الشباب والخلاف الذي لا يُنسى. المشهد على المسرح والأزياء التي يحتفل بها الممثلون هي عدو ماكر.
قوي بشكل خاص هو مسرح الموسيقى. هنا نصبح أذكياء بقدر ما تستطيع. لا توجد موسيقى شانوفالنيك صغيرة أخرى. إذا كان تقديم الخدمة أمرًا رائعًا ، فلا ينبغي حرمان الروح من البيدوجة. شخصياتنا تعيش مع الزخارف والانهيار وسلاسل تاريخها والأطفال المشذّبين الذين تم إمساكهم لمدة عامين. تسي المسرح لغرس الشعور بالدهشة.
Lesen Romane / Fantasy / einmal أو zweimal pro vor dem
Gedichtbänder Woche / 1 Stunde Schlafengehen
Kino Krimi / Abenteuer / one Tag / 3 Stunden ينفصل
كومودي / دراما / دوكو
مسرح Ballett / Opera / دراما / nicht oft am Wochenende /
كومودي في دن فيرين
S. Rozkazhit ، وأنت تنظم ساعتك الخاصة. هل تريد خياراتك لقضاء هذه الساعة؟ هل ترغب في التغيير؟ الى ماذا؟
V-1: Meine Freizeit verbringe ich am öftesten zu Hause. ні انظر فيم ، ساعة موسيقية وتصفح الإنترنت. Ab und zu treffe їх mich mit meinen Bekannten. Їх möchte nichts ändern.
V-2: Ich gehe gern spazieren. Frische Luft und die pralle Sonne geben mir Erholung und Entspannung. Nichts möchte je in meiner Freizeit ändern.
الخامس - 3: Ich verbringe meine Freizeit sehr verschieden. Manchmal bleibe ich zu Hause und höre Musik. Auch lese їх Bücher oder Zeitschriften. Manchmal lade ich meine Freunde in die Stadt ein. Wir versuchen ، غير صحيح Freizeit aktiv zu verbringen. الخامس - 4: في دير Freizeit schlafe هو جوهرة السحر. Dann lese їх ein Buch، fahre Fahrrad oder spiele Volleyball. Nachmittags gehe ich mit den Freunden in Schwimmbad. Abends besuchen wir Disko ، wo wir viel tanzen. Gern sehe mir im Femsehen oder im Kino einen guten Film an. Їх bevorzuge Komödien ، verfilmte Romane und auch Naturfilme. Їх möchte nichts ändern.
V-1: أقضي ساعتي الرائعة في المنزل معظم الوقت. أنا مندهش من البرنامج التلفزيوني ، أسمع الموسيقى و "siju" على الإنترنت. كل ساعة أتعلم بمعرفتي. لم أرغب في شيء. V-2: أحب المشي. المزيد والمزيد والمزيد ، يعطونني الترتيب الصحيح. لم أكن أرغب في قضاء ساعتي الرائعة في أي شيء. الخامس -3: أقضي ساعتي الرائعة بطريقة ذكية. Inodi لقد ضللت الطريق في المنزل الذي أسمع فيه الموسيقى. كما أنني أقرأ الكتب والمجلات. أحيانًا أسأل أصدقائي عن المكان. سنقضي ساعتنا العظيمة بنشاط. V-4: أريد أن أنام في ساعة رائعة. أقرأ كتابًا أو أركب دراجة أو ألعب الكرة الطائرة. سوف أمشي مع أصدقائي إلى المسبح. في المساء نرى ديسكو ، الكثير من الرقص. أنا حريص على أن أتعجب من فيلم جيد على التلفزيون والسينما. أقوم بتدريس الكوميديا والروايات المعروضة وأفلام عن الطبيعة. لم أرغب في شيء.
V.Vidvidvannya إلى المسرح
1. يعتمد المسرح على النمط.
أ. ما هو هذا الموسم في الموضة للحياة المسرحية؟ ناقش نوع مصدر الطاقة للمجموعات الصغيرة ، واكتب وجهات نظرك على القوس الورقي ، وأرفقها باللوحة.
Die bemerkenswertesten Inszenierungen / die interkulturellen Theatrefeste / die vielfaltigen Formen des Theatrelebens / die Vielfalt theatraler Ausdrucksformen / die avantgardistischen مسرح / freie Szene / eine reiche Amateurthea
جوتن تاج ، ليبي شولر. Heute haben wir wieder Deutsch. Das Thema unserer Stunde "مسرح".
ميركين سيش!
Їх مسرح gehe gern (في داي أوبر).
أحب الذهاب إلى المسرح (إلى الأوبرا).
Їхні gehe gern in ein heiteres (lustiges) عالق.
أحب أن أذهب وأستمتع بخطب ممتعة.
Heute abend haben wir Anrecht (مسرح im)
أمسيات عيد الميلاد قبل الاشتراك في المسرح
الفراء يموت الشتاء haben wir في Anrecht (Abonnement)
الفراء يموت Komische Oper genommen
لفصل الشتاء أخذنا اشتراك من "أوبرا كوميشي"
Dieses عالق wird selten aufgefuhrt.
وضع Tsya rіch rіch.
Їх Versaume nie ein gutes عالقون.
لا تفوتني أي خطابات.
Gestern war ich in der Premiere (في der Urauffuhrung
bzw.in der Erstauffuhrung) der Oper.
فتشورا سأكون في العرض الأول للأوبرا.
يموت عالق القيء Publikum gut aufgenommen
Das Haus war gebrangt voll.
تم قبول إنتاج الرصاصة من قبل الجمهور (لمحات).
أعيد بناء المسرح.
داس عالق في عين إيرفولج.
انطلاق Qia ناجح.
Das Stuck ist durchgefallen.
Qia p'єsa فشلت.
تمسك Das vom Spielplan abgesetzt worden.
P'єsu على دراية بالذخيرة الموسيقية.
Die Handlung entwickelt sich rasch
ضياء shvidko rozgortatsya.
في diesem عالق sind يموت Hauptrollen doppelt besetzt.
Heute spielt die erste Besetzung.
في tsiy p'єsi ، يتم توظيف ممثلين في الأدوار الرئيسية.
Seogodnі Gra المستودع الأول.
يموت رول ... spielt هيلين ويجل.
دور ... جرا أولينا ويجل
Sie tritt selten auf.
فونا ريدكو فيستوباش.
قبعة Jetzt ... seinen Auftritt.
اذهب الآن ...
Mein Freund ist… Verehrer.
صديقي هو شانوفالنيك.
Darf ich bitte vorbei؟
دعني أمر
Das Stuck steht (ist) auf dem Spielplan unseres Theatre.
P'єsa يقف في ذخيرة مسرحنا.
Das Drama ist spannend.
الدراما تئن.
قبعة Dieser Schauspieler sich في نهر Rolle hineingelebt.
الفنان Tsey uvіyshov لدوره.
Dieser Schauspieler hatte gestern bei der Erstauffuhrung
غمز هذا الفنان عشر مرات في العرض الأول.
Dieser Schauspieler حرب إيماءة nicht القناة الهضمية
Vielleicht liegt ihm die Rolle nicht.
الفنان Tsey Grav uchora فاسد. يمكنك الدور كله.
حرب دير تينور إشارة البدء في Stimme
In der BRD gibt es viele Theatre. Zu den besten Berliner Theatern gehoren die Deutsche Staatsoper، die Komische Oper، das Berliner Ensemble und das Deutsche Theatre.
Es gibt verschiedene Moglichkeiten، sich Theatrekarten zu beschaffen: man kann Karten an der Kasse des Theaters und in verschiedenen Theaterkassen kaufen، man kann die Karten auch telefonisch in dem entre. Anrechte sind zu Beginn der Spielzeit an der Anrechtskassen (Abonnementkessen) zu haben. Das Anrecht gewahrt Preisermassigung. Beim Kauf eines Anrechts zahlt man eine gewisse Summe an. Es gibt auch kombinierte Anrechte fur zwei oder drei Theatre. Die besten Stucke لا يلتقي auswerkauft ، أوتار musu ludin die Karten im Vorverkauf besorgen.
In der deutschen Theatern gibt es gewohnlich nur eine grosse Pause، in der man den Zuschauerraum verlasst.
Besucher: Ich mochte fur Sonnabend eine Karte fur “عطيل” haben.
كاسيرير: Sonnabend wird nicht "Othello" ، sondern die "Zauberflote" gespielt.
ك .: دير Hauptdarsteller є erkrankt.
ب: Dann wird nachste Woche wahrscheinlich auch nicht "عطيل" gegeben.
ك .: Wahrscheinlich nicht.
ب: Dann werde ich die “Zauberflote” nehmen. هابن سي نوش كان غوتيس دا؟
ك .: ويفيل وولين سي أوجيبين؟
ب: إذن 7-8 EU. موغليشست باركيت؟ Wieviel Karten brauchen Sie؟
ك .: Da habe ich nur einzelne Karten.
ب: Einzelne mochte ich nicht haben.
К.: Dann nehmen Sie doch 1. Rang ، їх habe hier zwei schone Karten.
في دير. 2. Reihe Mitte.
ب.: Ist das nicht ein bisschen weit von der Buhne entfernt؟
ك .: Es ist naturlich etwas weiter als Parkett، dafur ubersehen Sie die ganze Buhne viel besser.
ب: غوت ، دان نعمة إيش سي. هل كانت habe ich zu zahlen؟
K: Zusammen 16.10 EU.
ب: بيت. Es geht doch erst um 19.30 Uhr los؟
K: Nein ، Beginn ist schon um 19.00 Uhr.
ب: دانكي. عوف ويديرشين
أيضا liebe Freunde ، wir beenden unsere Stunde. Sie haben sehr gut gearbeitet. أوه مين ، scho siє uti Kenntnisse buli komementy lads ، الفتيان في leben gebrauchen kennen. Їх möchte noch sagen، dass es sehr wichtig ist، immer kommunikations-fähig und flex zu sein. Diese Charakterzüge helfen ihnen unbedingt im Leben.
Sagt bitte eure Meinung dazu! يموت لا تنسى….
Hausaufgabe - Macht den Dialog "Im Kaufhaus"
| تسمية المعلمة | قيمة |
| موضوع المقال: | مسرح نيميتسكي |
| الفئة (فئة مواضيعية) | تاريخ |
تحدث عن مسرح Nimetsky في النصف الآخر من القرن التاسع عشر ، والذي سيستمر حتى نهاية الستينيات. تم دمج الوضع الاجتماعي والسياسي القابل للطي بشكل هادف الحياة المسرحية... بحلول نهاية المسارح ، لن يكون هناك حاشية (في مساكن فولودار). تم توسيع نظام الرحلات على نطاق واسع. في مسرح بيرلينسكي الملكي الإقليمي ، تم تنظيم الإبداع الكلاسيكي دون أي محاولة لرؤية الروتين ، والشفقة اللاذعة. و p'usi ، yaky هنا yshli ، المتنمر الشوفيني الصريح ، وكتب الكاتب їkh peresіchnі.
الجدير بالذكر هو مسرح بوف كورت بالقرب من عاصمة دوقية ساكس مينينجن ، بالقرب من مدينة مينينجن. تم تنفيذ Viniknennya yogo حتى القرن الثامن عشر.
مسرح مينينجينسكيفي أحد أشهر المسارح في Nimechchin في النصف الآخر من القرن التاسع عشر. البيرة ، التي لم تتأثر بأولئك الذين سيكونون حاشية المسرح ، شهدت متعة الجمهور البرجوازي.
ز 1869 ص. أصبح مخرج ومخرج المسرح ممثلاً عمل سابقًا في هذا المسرح. لودفيج كرونيغ (1837-1891). دخل المسرح الأول في تطوره في السبعينيات والثمانينيات.
كان هناك ثلاثة أشخاص في مسرح المسرح: الدوق جورج الثاني ، الذي اعتنى بالجانب الزخرفي الرئيسي من vistavi ، لكنه أعطى صوتًا رائعًا طوال حياة المسرح ؛ فرقة يوجو ، أمام الممثلة المسرحية هيلين فرانز ، قبل ob'yazki في ما تم تضمينه ، رتبة رئيس ، الروبوت فوق الخطاب ، وليودفيج كرونيغ ، مخرج موهوب وليودين من جميع النواحي.
في تطوير خطط المخرج ، اعتمد كرونيغ على الحقيقة الحية ، ودقة الصورة ، والشيء التاريخي ، وسأفهمها. فين بوف منظم جولة المسرح. سافر فريق Meiningens في جميع أنحاء Nimechchina ، والبولينج بالقرب من هولندا ، وسويسرا ، وبلجيكا ، ودانيا ، وسويسرا ، وإنجلترا ، واثنين من البولينج بالقرب من روسيا - 1885 و 1890 ص. بعد وفاة كرونيغ ، في عام 1891 ، انطلقت الجولة وأصبح المسرح تحت الحماية بالقرب من مينينجين.
يعتمد التصميم الفني المباشر لمسرح ماينينجنسكي على مبادئ روبوتات جوته في مسرح فايمارسكي ك. إمرمان(1796-1840) ، أحد مخرجي المرحلة الأولى في مسرح Nimetsky. استمرارًا لتقاليد جوته ، مسرح ماينينجنسكي ، بعد أن حفظ المستوى الأيديولوجي والفني العالي للمرجع ، كونه يحتل المرتبة الأولى في الكلاسيكيات. استمرارًا لتقاليد مسرح Weimarsky ، قدم stverdzhuvali الرئيسي المخرج في vistavi. من إيمرمان ، عمد الفريق الرئيسي إلى مواساة الفرقة ، والدقة التاريخية والمتقطعة للأداء.
بالإضافة إلى التقاليد الوطنية لمديري Nimetsky ، اعتمد مسرح Mainingensky على نطاق واسع مبدأ المخرج الإنجليزي Charles Keene ، والذي أخذ في الاعتبار تاريخ الموثوقية التاريخية للفعالية التاريخية للخيال العظيم.
دراماتورجية شيلر هي أصل ذخيرة بولا ("ثعبان فيسكو" ، "روزبينيكي" ، "تابير والنشتاين" ، "موت فالنشتاين" ، "ويلهلم تيل"). بوسي شكسبير: "يولي قيصر" ، "Dvanadtsyata nich" ، "التاجر الفينيسي" ، "ماكبث" ، "وينتر كوزاك" ، "الجهاز دقيق". Dalі في ذخيرة boulles: "Ifіgenіya v Avlіdі" بواسطة Goethe ، "Mіsіs Sara Sampson" ليسينغ ، p'usi Kleist. من الدراما الفرنسية في ذخيرة مسرح البول ، الكوميديا مولورا "مرض Uyavny" و "Vcheni zhynki".
بدأ جورج الثاني تنقيح الكتاب. لعدد من الأسباب في ذخيرة المسرح ، لم تكن هناك أعمال ذات أهمية اجتماعية من المسرحية الشهيرة - "القبول والحب" لشيلر ، "إميليا جالوتي" ليسينج. Ale yshli p'usi ، الذي غذى المزاج القومي.
إخراج مسرح مينينجينسكيدفعت إلى نهاية الإبداع الفني النهائي والقيِّم ، حيث قامت جميع المستودعات بمهام مرتبة من التطوير الأكثر شيوعًا لفكرة الفن. كانت هذه بداية أمر خاص بأن طبيعة الروبوت فوق فيستافا. بدأت Vona مع vivchennya مفصلة توجيه dobi ، pobutu. ثم بدأوا في قراءة p'usi ، وكيف ناقشوه من خلال الدردشة ، ثم بعد بعض الأعمال والمشاهد والأدوار. من الجهات الفاعلة في معرفة أدوارهم ، وجهود p'usi. في عملية بروفة الروبوتات ، تم إجراء محادثات عددية ، لمدة ساعة تم فحص الأدوار بالتفصيل ، في محاولة للحصول على تحليل أدبي ونفسي. تم كتابة المسرح من قبل المخرج والفنان ، وتم إجراء التدريبات على خطة الإنتاج مشاهد جماعية... كانت إحدى أهم المساهمين في التفرد الفني للأداء قصة نجاح. Mizanscene في عروض Mainingents of the Boulee حية وديناميكية وتشارك عضويًا في المسرح. تم تقسيم الإحصائيين إلى مجموعات ، تم تعيين رقيب ("فورمان") للمجموعة الجلدية لمساعدة فناني المسرح ، الذين قاموا بالخياطة من بعده ، لكن المشاركين في المشاهد الجماعية لم يقبلوا نفس المواقف ، كانوا يحاولون دائمًا استخدامها إيماءات خاصة لهم ، كأنني كتبت لهم تكرارات.
كان الاتجاه محترمًا بشكل خاص للروبوتات على الأدوار الفردية. تم تقديم رئيس الفرقة المسرحية إلى نظام الأدوار. الممثل ، الذي هو vicon ، هو الدور الرئيسي ، في بداية العرض ، في بداية الحلقة ، أو في بداية العرض ، كما هو إضافي في المشهد.
صورة فنية واحدة من vistavi تزيد من احتمالية صورة الحياة على المسرح على شكل وردة بائع تجزئة مزينة. لذلك ، تحول رئيس الاحترام إلى دقة عمل بوبوت ، والذي تم تقديمه بدقة dzherela التاريخية للثقافة المادية. على سبيل المثال ، قبل ساعة من انطلاق "الفلسفة في تافريدي" مسرح فيكوريستوفو في مواد الحفريات الأثرية لشليمان ؛ في مسرحية ماري ستيوارت ، طرحوا تاريخ القصة ، الذي حدده شيلر ؛ عند عرض مسرحية "Orleanskoy Divi" ، سافر الفنان إلى Batkivshchyna Jeannie d'Arc - القرية الفرنسية Domrem і - أنا على المسرح تزين بقوة.
تم استبدال الأجنحة القياسية التي لا وجه لها بزخارف لم تكن دقيقة من الناحية الإثنوغرافية فحسب ، بل كانت عبارة عن معسكر اجتماعي ، وطريقة معيشة ، وأمتعة مهنية في كشك. لاستبدال الزخارف المرسومة من الأعمدة ، تم وضع الرائحة الكريهة على مسرح المستعمرات. تم تحطيم قرص المسرح على مشارف dilyanka (pagorbi ، gorges) ، و drobinki ، وتم تقديم الخنازير ، وتجاوز ، وسمح لبودوفاتي malovnichi والعروض الديناميكية.
تم إجراء الاختلاف في المناظر الطبيعية لمدى الضوضاء وتأثيرات الضوء: صورة اللوحة ، لحظة ووصول الحلم ، الألف من الضوء ، الكآبة ، كيف ينهار ، إلخ. في أداء "Wilhelm Tell" ، ركدت صورة العاصفة كل ضجيج الأصوات: الشباك مع الريح ، gurkit إلى الرعد ، الضجيج على السبورة ، ضرب hvil البحيرة. المسرح ، بآثاره الصاخبة ، فقد أوهام العظماء في الفضاء الذي خلف المسرح.
لم ينسجم ابتكار البيرة في مجال التمثيل الأولي مع لغز الممثل ؛ لا يزال هناك المزيد من شفقة hibnodeclamation ، ركائز وكليشيهات. Meinngentsi "لم يفكروا في كبار السن من الممثل priyomyv gris" (ستانيسلافسكي). الطريقة الرئيسية لتوصيل فكرة العرض لم يكن الممثل ، ولكن المخرج و priyomi.
لعب مديرو Vimoga mainingenskoy ، وهم ممثلون رائعون ، أدوارًا عرضية ، فقط مع دور ضعيف في الأدوار القيادية ، مما أدى إلى تدمير الفرقة ونزاهة العداء الفني. O. M. يحترم أوستروفسكي بوحشية هؤلاء ، كما في vistavi "يولي قيصر" ، أحد أهم المشاهد التي قام بها الزوار غير البعيدين: "موفا الجميلة ، التي ساهم بها شكسبير لأنطوني ، الرصاصة تحدثت من قبل الممثل بشكل ضعيف ، ولكن بشكل صحيح تم وضعها على الجانب الأيمن من اللسان وتحريكها بواسطة nachet mova ، تم نطق الرصاصة بقوة ومن القطيع".
من سمات المذهب الطبيعي استبدال النوع التقليدي من المعقولية الطبيعية الطبيعيةكانت هناك ساعة للحصول على ممثلين. لذلك ، بالنسبة لدور جوليا قيصر ، اختار كرونج ممثلًا كان مشابهًا لقيصر ، لكنه كان مستمتعًا قليلاً بالموهبة. إلى أول محرك من O.M. Ostrovsky محترم ، scho "في Mainingency و Yuliy Caesar نفسه ، يمكنك البحث عن خطب مزيفة."
في statti "Mіrkuvannya و visnovka مع قيادة جثة Mainingenskoy" O. M. يشير Ostrovsky إلى الجانب الإيجابي لمسرح Mainingensky: توزيع المشاهد الجماعية ، بالإضافة إلى تخزين المؤثرات الضوئية ، وتزيين الزخرفة والدعائم. Ale vіlomu wіn viznacha tsey theatre yak "الانضباط الجيد للجثة ، كيف تضع نفسك وسط الممثلين والممثلات الرائعات والعرجات"ولزراعة النبيذ "فيروك": "... أولئك الذين استخدموها ليسوا باطنيًا ، لكن vminnya ، يجب أن. حرفة.
ك. أعرب ستانيسلافسكي عن تقديره الشديد للموهبة وخمور الإخراج ، وطول عمر Kroneg وانضباطه في المسرح ، وإن كان للحظة استغراقه في استبداد المخرج ، مما دفع شخصية الممثل إلى المركز ، وانتقل إلى مركز الثقيل.
فل. تضامن Nemirovich-Danchenko Buv مع تقييم Ostrovsky vistavi "يولي قيصر".
مسرح مينينجنسكي له برامجه الواضحة والجمالية الخاصة به ويرتبط بالدراماتورجيا الحديثة ، وفي نفس الوقت تبدو الصورة الإبداعية للمسرح انتقائياً. ثقافة مسرحية Ale visoka ، التي كانت قائمة على تطوير مبدأ شكل فني واحد من vistavi ، وهي خطة انطلاق مدروسة جيدًا ، تلتقط النكهة التاريخية والوطنية ، وقد تسللت إلى تطوير فكر المخرج في القرن التاسع عشر. مئة عام.
يصبح الوضع التاريخي لل prodovzhuval قابل للطي. باعٍ اجتماعي وسياسي في أوروبا الوسطى اشترى للوصول إلى هناك: ادعت فرنسا الهيمنة وتم استدعاؤها من تفتيت نيميشين. قم بالقيادة إلى الحرب الفانكوية البروسية 1870-1871 روك. كان هناك حديث خارق عن إلساس حول لورين ، بالقرب من الإقليم.
ش 1871 ص. انتهى الفرنسيون البروسي من قبل نوع مختلف من فرنسا ، حيث فقد صديق الإمبراطورية وتم التصويت على الجمهورية (Parizka Komuna). دفعت ثمن فرنسا من قبل البروسي فيسكي ، الذي أخذ نصيبهم من كوموني المختنق.
نفس صخرة 1871. صوّت ملوك القوى "القزمة" ، بعد فوزهم في فرساي ، للملك البروسي فيلهلم الأول كإمبراطور نيميتسيان. كان تسي يعني الوحدة الوطنية لنيميشيني. حُرمت سلطة آل إيدن من الشكل البرلماني ، حيث أنقذت تمامًا بقايا الإقطاعيين الضعفاء ، وتم استبدال الجهاز البيروقراطي بالبرجوازية المتدفقة وحمايتها من قبل الشرطة. استولى الطلاب البروسيون على معسكر الإمبراطورية بأكملها. الشعب النيميتسي vykhovuvsya على kshtalt shovinism (إلى. القومية المتطرفة). نما التطور البرجلفي للرأسمالية حتى نهاية القرن التاسع عشر. تحولت Nimechchina إلى قوة احتكارية عظيمة.
النمط الرجعي للويكليك في المعارضة ، الحزب الآلي الاشتراكي winikla لـ Nimechchini (August Bebel و Wilhelm Liebknecht). تم جذب ممثلي المثقفين التقدميين عمدًا إلى التجوال الآلي.
النموذج الأولي للقوى الاجتماعية على سبيل المثال التاسع عشر - على قطعة خبز القرن العشرين. تتميز بوضع قابل للطي ، وأنجبت ثقافة روحية قابلة للطي.
في نهاية فترة العدد المحافظ من المثقفين ، استمرت فكرة تقديم المشروب الفلسفي لفريدريك نيتشه ، مبينة النظرية الرجعية لـ "الأخلاق" و "التخصصات القوية".
حاول المتنمر أن يقاوم الشوفينية. إضافات رائعة لعلم الجمال الواقعي zrobiv فرانز ميرينج (1846-1919): في مقالاته الأدبية النقدية ، هناك العديد من المشاكل الأساسية في الدراماتورجيا في القرن التاسع عشر.
كانت هناك حاجة هائلة لتجديد كل من الذخيرة وقبول الفنانين. يتم ترقيع أذن البولو بواسطة مسرح Mainingensky.
تم كسر التمساح المهم القادم من قبل المخرج أوتو براهم ، الذي كان أكثر راحة في Nimechchin لتقديم دراما في الوقت المناسب - بوسي إبسن ، هاوبتمان ، إل. تولستوي ، آي. تورجينوفا.
ذروة النكات الإبداعية على أذن مسرح القرن العشرين. في Nimechchina bouly عروض مبتكرة من قبل M.Rinhardt. يعتمد مسرح يوغو على الانسجام بين الذخيرة الكلاسيكية والحديثة ؛ علاوة على ذلك ، ذخيرة غريبة تخيل الأزمنة الأخيرة وأوقات القضاء عليها.
جيرهاردت هوبتمان(1852-1946) - كاتب مسرحي بارز من Nimechchini ، نهاية القرن التاسع عشر - أذن القرن العشرين. بعد فوزه كفنان ، اشتهر بنوعه القوي من المذهب الطبيعي. الاهتمام بالعمليات الاجتماعية ، الصراعات الأخلاقيةالسماح لك robiti realistichnі uzagalnennya في p'єsakh.
في وقت مبكر p'єsi ( "قبل نزول الشمس"، 1889) استحضار المذهب الطبيعي. الرائحة الكريهة في vіnіluє هي فكرة إراحة المزيد من الناس من الوسط ، ويتراكم علم النفس بسبب الانحدار. تم تعيين P'єsa لنفس وردة باجاتو عائلة ريفيةالمصاب بإدمان الكحول وليس القليل من بيدفالين الأخلاقي. ش 1891 ص. هناك دراما نفسية "ساموتني"تلك الدراما الاجتماعية "النساجون"(عليهم أن يتحولوا إلى تمرد نساجي سيليزيا عام 1844). يتطور Diya at p'єsi ديناميكيًا. النساجون على قطعة خبز p'єsi - يتم ضرب tse ، والجوع ، والتعليق مع pracea masa المهم. مع تطور الرائحة الكريهة للعبيد المتوفين ، تتحول إلى مقاتلين نشطين. يقدم Hauptman نوعًا جديدًا من البطل المقاتل في الدراما في صور الجندي الرسمي Morits Uger وصديق النساج Becker. تُظهر الدراما تطور صور Bagatokh: يتورط Baumert القديم خطوة بخطوة في النضال ، لويزا جيلزي حائك شاب يذهب إلى القتال مع النساجين. Її شولوفيك جوتليب ، أنا مستعد ، ربما اعتاد التمرد. فلادا الصورة ساخرة.
كدراما شعبية مثيرة للشفقة "النساجون" ، تخلوا عن التقييم العالي للأداء التقدمي في المسرح.
كازكا درامية "الغرق dzvin"(1896) - ترنيمة للطبيعة. حبكة إبداعات الخيال الإبداعي لهوبتمان ، منتصرة أيضًا على نطاق واسع مع تلك الخاصة بالقوزاق النيميتسيين. إليكم فكرة مهمة - حول حرية إبداع القفازات ، التي لم تهالكها ذكاء دوغماتية الكنيسة ، حول الإبداع ، وكيفية إيجاد الانسجام فقط في قرب غير مسبوق من الطبيعة. من الناحية الأسلوبية ، تتشابك الرومانسية في صورة الشعر الشعبي والواقعية والرمزية في صديد.
الدراما الأكثر واقعية "قبل الغروب"(1932). في الدراما tsіy maisterno z'udnanі dvі linії - غنائي وغير مباشر اجتماعيًا. تتشابك الرائحة الكريهة مع النفس. ماتياس كلاوسن يصطاد ، كما أصرت في حياة التجارة rozrakhunok ، السخرية ؛ في إدانة النور وفي مقابل الكل. ثمن الضوء ليس فقط التجارة والنفاق والسخرية ، ثمن ضوء تقدم الفاشية ، الموكلة لمنصب صهره كلامروث.
في كل فترة الصوت الداخلي من آخر مرة في حياة كلاوسن ، تغزو الشابة إنكن بيترز. تنفست فون في حياة حلمها. Pislya trivialh sumnіvіv ، kolyvan vіn virіshu z'єdnatisya معها. بعد أن علمت العائلة بالعملية ، تستعد قبل "الهجوم": حتى الانحدار الهائل يمكن أن يؤخذ إنكين "بيدني السويسري". أولاً ، جاءت الرائحة الكريهة إلى المحكمة حول النوم على أبي أوبيكا ، كما لو كان قد فقد الوردية. ماتياس من الأعمال العدائية ، والقوى لمحاربتها ليست كافية. اربح من كشك فلاسني. سيصبح الأطفال أكثر نفسية ونفسية. أنا ماتياس فيريشو يشرب من الحياة.
في صخرة الفاشية ، كان هاوبتمان على قيد الحياة بمفرده مع ساديبه وقام بتوسيع الرباعية إلى القديمة: "إيفيجينيا في أفليدي" ، "موت أجاممنون" ، "إلكترا" و "إيفيجينيا في دلفي". فاز تسيم باحتجاج ضد النظام. قدمت مسرحية Hauptmann مساهمات كبيرة في أدب ومسرح Nimechchini.
مسرح نيميتسكي متفهم ورؤية. التصنيف والميزات الخاصة لفئة "مسرح نيمتسكي" 2017 ، 2018.
