GIBDD

Semja Bolkonskis. Lizas Bolkonskas tēls un rakstura īpašības pēc romāna "Viinas eposs un pasaule" (Tolstojs Ļevs N.)

Сім'я болконських.  Образ і характер характеристика Лізи Болконської за романом епопеї Війна і мир (Толстой Лев Н.)

Viena no Tolstoja romāna "Vīna un pasaule" negrozāmajām un bagātīgajām īpatnībām ir krāšņā Krievijas prinča un virsnieka Andrija Bolkonska tēls.

Patiesībā romāns ir vainīgs, ka viņam tiek atgādināts par dzīves situācijām: jūs iesaistāt jaunu komandu, rūpējaties par savu likteni ar frančiem, piedzīvojat svarīgu šķiršanos ar jaunu vārdu un nepārspējamu Rostovas komandu, piemēram, no nāvējošā miera pasaulē.

Varoņa īpašības

("Princis Andris Bolkonskis", dārgais portrets. Nikolajevs A.V., ilustrācija romānam L.M. Tolstojs "Viyna that world", 1956)

Princis Andris ir jauns krievu muižnieks un virsnieks, kurš uzskata sevi par garnoju aicinājumu un staltu figūru. Jogo perša, no lasītājiem, apmeklēt Annijas Šereres salonu, nākt no komandas, Kutuzova brāļameita. Uzvariet garlaicīgu un šķietami tālu viglyādi, lai ar veco ļaužu palīdzību nebūtu ko ēst, pazīst P'ar Bezukhov, kurš viņiem visiem loloja draudzību. Jogo saskarsme ar komandu ir saspringta un auksta, dzīvošanas smaka ir mēma, svešinieki vieni. Vtomivsja no tukšās pasaules dzīves, jo tā ir tik tuvu jauniešiem un komandas zināšanu trūkumam, nevis atgriezties pie jaunās zhodny sajūtas.

Marnos-slavenais un ambiciozais princis, bazhayuchi pagodinājumi un slava, virushak on vіynu. Tur ir jāsauc kaut kā, te ir tādas īpašības kā smaids, džentlme, vitrīna, prāts un lieliska vīrišķība. Atguvis smagos ievainojumus Austerlicas kaujā un uzzinājis visu dzīves daudzpusību un savu bezspēcību, kā arī spēka trūkumu dzīves priekšā, es prātoju, kā es mainīju savu dzīvi.

Satricinājis sevi kā militāro elku Napoleonu, princis virish visu ģimeni veltīs sev. Tomēr tsomu nenosodīja, nonācis pie matrača, viņš atrada komandu uz nāves gultas, kamēr navazhchi baldahīns. Andrijs Volkonskis, kura imene vl nav varjusi prspt dzvo, pazust ar jaundzimuo zilo Nikoļenkoju uz rokām, sagrauts mons par laimgo dzvi, ko ms no skum un apjukuma savs sirds pamest. Uzvarēt savu vainu mirušo komandas priekšā і shkoduє, labi, mēs nebūsim labs cilvēks uz mūžu.

Pieaudzis un iemīlējis jaunās Natašas Rostovas tīro un redzēto dvēseli un sirdi, Bolkonskis ieraudzīja un sāka izrādīt interesi pirms dzīves. Zvaniet aukstajam vīnam un straumēšanai emotsijā, lai iepazīstinātu ar vinnīti Ludinu, kurš universitātē apgriež savu emociju, un tikai ar Natalku, lai atvērtos godīgā veidā un parādītu savu palīdzības sajūtu. Tika parādīts, ka Rostovas grāfiene ir atbildīga par iesaistīšanos pozā ar jautrības kalniem. Tomēr būdams koši zils, kā veču manekens, tētis uzbrukums, kā buv pret padauzu, dodoties uz dienu aiz kordona. Protams, uzplaukt ir viegli, un tomēr jaunajai sievietei ir lemts doties jaunā Kuragina dzīvē, un princis, kurš nevēlējās mēģināt uzmundrināt, pamodās kopā ar viņu.

Pamestības un veselības vēlmes, Volkonskis, bazhajuči dzēš dvēseles brūces, atgriežas dzīvē. Tur vairs nav brīnišķīgi slavināt to viznaņnju, niknu dvēseli, kas ir ļauna, lai vienkārši sagrābtu savu Vičiznu un kā karavīra dzīve varētu būt viegla.

Aizvedot nāvīgi ievainotos Borodinas kaujā, man bija jādodas uz slimnīcu, un tur Nataša Rostova rūpējās par visu savu dzīvi. Pirms viņa nāves vaina pieauga līdz iepazīšanai ar viņa cieņu un augstprātīgi piedod ļaunajam Kuraginam, kā arī velna ļaundarību un neapdomību, kas ietekmēja abu dzīvi. Nareshty prāta vīns ir patiesa mīlestības sajūta, labi, tas ir labi ...

Galvenā varoņa tēls

(Vjačeslavs Tihonovs Andrija Bolkonska lomā, mākslas filma "Viyna that World", СРСР 1967)

Rostovas un Bolkonska kārtējās attīstības brīdī, tajā brīdī man nebūtu bijis iespējams izlauzties uz Krieviju un Franciju. Visi skіnchilsya b laimīgs fināls un їхнім wіlllyam. Es varu būt tik karsts, jo buv bi karstākās sirdis ir ideāls ģimenes simbols. Sen jau bija labi, ka cilvēki vainoja viņus pašus, un gribas vainot savas dzīves cēlākos un godājamākos pārstāvjus, jo viņi varēja nest savas zemes pārmetumus čimaliem, kuri nenosoda ļauno.

Ļevs Tolstojs nevar brīvi vadīt savu varoni Andriju Volkonski caur viprobuvanjas un miltu nozīmi, pat smaka viņu uzveda gara virsotnē, parādīja ceļu, kā sasniegt harmoniju ar citiem cilvēkiem un no sevis. Attīrījies no tukšā un sekluma: lepnuma, naida, hisisma un marnoslavisma, viņš ir redzējis sev jaunu garīgo gaismu, tīru domu, labestības un gaismas saskaņošanu. Uzvarot pasauli kā laimīgu tautu sava kohana rokās, pieaugot, lai uztvertu jakimu uzvaras gaismu un harmonijā ar viņu.

Ļevs Mikolajovičs Tolstojs savā slavenajā romānā "Vіyna i mir" kā galvenā doma redzēt "dumku tautai". Labākā tēma ir bagātīgi un labi zināma ar mākslas vārdiem, kuros aprakstīts vīns. Nu līdz "gaismai", pie attēla attēla "dumka simeyna". Vonai ir arī vēl svarīgāka loma radīšanā, mūs vadīt. Kohandnijas tēma romānā "Viyna i mir" ir bagāta ar to, ko autors vēlētos palīdzēt autoram izveidot manekenu.

Koannija romāna varoņu dzīvē

Mayzhe visi varoņi ir iedvesmoti no mīlestības. Ne visi no viņiem nonāk pie morālā skaistuma, pazemības un patiesas sajūtas. Turklāt cena nav vienreizēja lieta. Varoņiem ir jāiet cauri kapiem un tautiešiem, kuri ir vikupa, attīra un attīsta dvēseli.

Andrija Bolkonska dzīve kopā ar Lizu

Kohanjas tēma romānā "Viyna i mir" tiek atklāta ar dažu varoņu mucas, to pašu ar Andri Bolkonski. Jogo iet uz Laimes Buv ērkšķains. Mums ir 20 gadi, būdams mazpazīstams jauneklis, mūs apskaidros krāšņais skaistums, mēs ar Lizu draudzēsimies. Bet pirms Andrija ir dusmīgi nākt daudz nomācošāk un saprātīgāk, jo, viņu piedodot, tas ir neatkārtojami. Pie rozes kopā ar savu draugu P'ar Bezukhovim laimējiet vimovlya mayzhe pie razpači vārdiem par tiem, kuri iepriekš nevēlējās kļūt par draugiem, piemēram, viņiem ir ūsas, kas varētu būt. Šķiet, ka Andris mums ir devis daudz, bet uzreiz mūs nesaista ģimenes saites.

Šī laime nedeva mieru Bolkonskim ar savu komandu. Vēl vairāk, es to valkāju. Andris nemīl savu komandu. Vin її, shvidshe, dusmās, pieliec sevi bērnam ar tukšu gaismu bez galvas. Bolkonskis tika sagaidīts ar domu par Marnas dzīvi, ka viņš kļuva par idiotu un galma dēku.

Garīgs lūzums Andrija

Tsey varonis iepriekš mav saliekt Lizi, garīgs lūzums, saspringts, vtoma, rozcharovan_st, znevaga uz dzīvi. Todi Bolkonskiy nagaduvav ozols, it kā stāvētu ļaunā, dusmīgā un sirmgalvī, ko ieskauj smaidoši bērzi. Viss koks negribēja izaugt līdz pavasara valdzinājumam. Tomēr aizrautība Andrija dvēselē bija jauno cerību negodprātīgs cilvēks, kurš uzskatīja viņam nepiemērotu. Jak vi, mabut, uzmini nu, kohannya tēma romānā "Vіyna i mir" atņems pašreizējo attīstību. Mēs pārdomāsim varoni caur kreklu. Es zinu viņam priekšā ozolu uz ceļa, un tagad es neesmu ielaidīgs un vecs, bet zaļš.

Natašai jūties kā Bolkonskis

Kohanjas tēma romānā "Viyna that World" autorei ir vēl svarīgāka. Pēc Tolstoja domām, tas ir brīnums, jaki redz mūs jaunai dzīvei. pirms Natašas, meitene, tik atšķirībā no aklajām un tukšajām gaismas sievietēm, kas Bolkonskā parādījās ne visas uzreiz. Tas apgrieza viņa dvēseli, apgrieza viņu ar spēcīgu spēku. Tagad Andris ir kļuvis par lielisku cilvēku. Uzvar nibi viyshov uz gaismu no smacējošās telpas. Shchepravda, navitya gandrīz līdz Natašai neļāva Bolkonskim savaldīt savu lepnumu. Jūs, tāpēc es negribēju izmēģināt Nataltsi її "zradi". Tikai pēc tam, kad esmu noņēmis mirstīgu brūci, esmu pārdomājis savu dzīvi. Bolkonskiy pis par garīgu pārtraukumu tautiešu prātos, kajatja un Natašas miskas. Vins uzzināja, ka tas ir grūti, kopā ar viņu atvēris zīmītes. Varonis zina, kā mīlēt vēl vairāk, agrāk mazāk. Taču Bolkonskim vairs nebija iespējams pielīdzināties visā pasaulē, lai pusi tautas sajustu Natašu.

Ļubova P'ura Helēnai

Kokhanjas tēma Tolstoja romānā "Vīna un pasaule" atklājas arī P'ura pieteikumā. P'ar Bezukhov akcija ir līdzīga Andrija, viņa skaistākā drauga, daļai. Tāpat, pirms viņš tika apglabāts jaunībā Lizojs, P'ur, kurš pagriezās no Parīzes, zakhavshis Helenā, jaka Bula Lyalkovo garna. Kad tie atklās līdzjūtību un draudzību LM Tolstoja romānā "Vіyna i Mir", tas nozīmēs, ka mēs noslīksim kā bērns līdz Helēnai Bulo Pjurā. Andrija dibens neko neizdomāja. Bezuhovu vadīja spilgts brīdinājums nodoties tsomu, kas ir iekšējās, dvēseles, skaistuma vārds.

Neglīts šļubs

Viss varonis redzēja, ka Helēna nebija viņa vidū, bet viņš bija šausmīgi tuvu. Virs P'er ir mazs vlada її marmurov brīnums tilo. Gribētos, lai varonis būtu rožains, bet ne labs, bet likās, ka man likās, ka sārta sieviete tevi iedvesmoja. Rezultātā Bezukhovs kļuva par choloviku. Tomēr šļubs nav laimīgs. Jūtot drūmās dusmas, rozčaruvanju, dusmas uz dzīvi, uz sevi un komandu, P'ura bija izsalcis desmit stundu laikā pēc Jeļenas dzīves. Šī mīkla pārvērtās muļķībā, garīgā tukšumā, kas rosacea. Par tse varto zgadati, ka tu raksti tvir. Kokhanjas tēma Tolstoja romānā "Vīna un pasaule" karājas no jaunās ieslodzīto puses starp Pēru un Natalku. Par tiem, piemēram, varoņiem nareshty padarīja savu laimi, mēs runāsim uzreiz.

Nové kokhannya P'єra

Bezukhiv, izglītota Nataša, līdzīga Andrim, ar dabas naidīgumu un tīrību. Viņa dvēselei tas likās arī velna sirdij mazliet bailīgi, jo Nataša un Bolkonskis bija vieni. P'єr bouv radium viņiem, kamēr prieks bija zudis ar summu. Laba sirds pret Bezukhovu, pret Andrijas vidminu, Natašas degsmi un vibačilo vipadoks ar Anatolu Kuraginu. Nav svarīgi tiem, kas P'єr namagavsya zhivaty її, win zmіg poachiti, cik daudz spīdzināti uzvarēja. Pirmkārt, Bezukhova dvēseli pārspēja žēlums. Uzvarot prātu Natašai, iespējams, tāpēc, ka Anatolu apglabāja Helēna. Dіvchina pārvērtās par tiem, kuri Kuragіn mav iekšējo skaistumu. Pie spіlkuvannі z Anatole uzvarēja, līdzīgi kā P'єra z Helen, redzēja, starp tiem nav neviena pereshkodi.

P'ara Bezukhova dvēseles atjaunošana

Shlyakh zhittєvih pozukіv Bezukhov prodovzhutsya par metināšanu ar savu komandu. Uzvariet brīvmūrniecību, izglābiet uzvaras likteni. Bezukhova iepazīstina ar ideju par tiem, kas vēlas nogalināt Napoleonu. Він atpakaļ jaku sadedzināt Maskavu. Iedeva tev svarīgu čili, lai attīrītu savu nāvi, ka buv pilna.

P'ura dvēsele tika attīrīta, atsvaidzināta, izgājusi cauri tautiešiem, zberigak mīlestību uz Natalku. Es zinu, ka bērns jau ir mainījies, bērns arī ir mainījies. Bezukhivs neatzina Natašas kolišņu. Varoņu sirdīs tika iemesta kohannya, viņiem tā kļuva kā aizrautīga "ilgu laiku aizmirsti laimi". Viņi opanuvala, aiz vārdiem Tolstoja, "radіsne bozhevillya".

Nabutija Laime

No kohana viņiem uzreiz pārgāja dzīvība. Spēks gandrīz pārvērta Natašu par niecīgas garīgās apātijas dzīvi, prinča Endrjū ļauno nāvi. Dyvčina domāja, ka viņas nāves dzīve ir pagājusi. Tomēr mīlestība pret māti, kas ir sasniegusi jaunu spēku, Nataļci parādīja, ka kohanja joprojām ir dzīva niy. Lieliskas sajūtas spēks, kā kļūt par Natašas dienu, bija lieliska cilvēku dzīves pieredze, kas viņu mīlēja.

Rostovas princeses Marijas un Mikoli ieleja

Kokhanjas tēma Ļeva Tolstoja romānā "Vīna un pasaule" ir attēlota arī uz prinču Marijas un Mikolija Rostovu dibena. Varoņu daļa nebija viegla. Neglīts zvans, lagidna, klusa princese maza skaista dvēsele. Tēta mūža garumā jūs nevarēsit atrast ceļu, kā iet, ja aizbēgsit, jūs neatradīsit bērnus. Anatole Kuragin buv Edinim, kas bildināja pirms viņas, ka un tad tikai zaradie posagu. Protams, uzvara nav varones morālā skaistuma inteliģences un augstā garīguma sajūta. Tse deva man iespēju nogalināt Mikoliju Rostovu.

Tolstojs savā romānā runā par cilvēku garīgo identitāti, kas ir ģimenes pamatā. No otras puses, radīšanai parādījās jauna ģimene, un tika maldināts, ka ir tāds kāpums, nachebto, auss - Bolkonskis un Rostova. Izlasiet Ļeva Mikolajoviča romānu duzhe tsikavo. Vіchnі tiem, kas romānā "Vіyna i mir" LM Tolstojs kautrīgam prom no tsіr aktuālo un mūsu dienās.

Atrodiet citātus par princi Andriju Bolkonski būs pareizi, rakstot darbus, kas veltīti vienam no L.M. episkā romāna galvenajiem varoņiem. Tolstojs "Vīna šī pasaule". Citāti raksturo Andra Bolkonska īpašības: joga zvnіshnіy viglyad, iekšējā gaisma, garīgā šukaņa, sniegts yo dzīves galveno epizožu apraksts, Bolkonska un Natašas Rostovu, Bolkonska un p'єr Bezukhov, Bolkonskiy un p' atbildība. єr Bezukhov , vіynu.

Švidka pāreja uz citātiem aiz grāmatas "Vіyna i mir" sējumiem:

1. sējums 1. daļa

(Andrija Bolkonska vārda apraksts uz vālītes romānam. 1805)

Stundas beigās jaunās denonsācijas vairs nebija. Tikko atklāja jauno princi Andriju Bolkonski, mazās princeses choloviku. Princis Bolkonskis, mazs augums, pat rotāja mazuļus ar dziedāšanu un sausiem rīsiem. Viss, kas redzams jogas figūrā, no noguruša, garlaicīga skatiena līdz klusam pasaulīgam krokusam, pārstāvēja šīs mazās košļājamās komandas vissvarīgāko senatni. Joma, mabuts, viss, hto pieliekties vitāli, ne tikai boluļi zina, vispār viņi ir saskārušies ar viņiem tik brīnās par viņiem, un baumas par viņiem ir blāvas. Bet tad, kad viņš atklāja savas izrotātās komandas denonsēšanu, viņš darīja visu iespējamo. Ar grimasi, atklājot yogo garne mācītāju, es izkāpu no viņas. Vins noskūpstīja Hannija Pavlovnija roku un šķielēja, lūkodamies uz balstiekārtu.

(Andrija Bolkonska tēlam)

P'ur, sajūsmināja princi Andriju ar ieskatu visās sarežģītībās, ko rada pats fakts, ka princis Andris ar pasauli ir noņēmis visas tās īpašības, kuras P'or nebija, un, kā lielākā daļa no izpratnes ir iespējama - ar gribas spēku. . Tas ir atkarīgs no prinča Andrija spilgtās otvodhennjas pārsteiguma ar gudrajiem cilvēkiem, viņa neapzināto atmiņu, gatavību (pēc visu izlasīšanas, visu zinot, par visu sapratni) un labāko no visiem tehnikas stāvokļiem. Ja lielāko daļu laika Peru Andrijā saniknoja pasaulīgās filozofijas mobilitātes redzamība (kuram īpaši bija šilīgs P'er), tad visam cilvēkam trūka nevis spēka, bet gan spēka.

(Andrija Bolkonska un Pāras Bezukhovas dialogs par vīnu)

- Yakbi visi cīnījās tikai par savu perekonannyy, uzvarēt nevis bulo, - teica Win.
- Tse bulo būtu brīnišķīgi, - teicis P'єr.
Princis Andris pasmaidīja.
- Mozhlivo, tse bulo būtu brīnišķīgi, tur nebūs koši nikoli...
- Nu, vai tu dosies ciemos? - izgulējusies P'єr.
- Par ko? ES nezinu. Tik prasīga. Līdz tam es eju ... - Vin zupinivsya. - Es eju pie tā, kurš dzīvo, kā es te vedu, dzīvība nav uz manis!

(Andrijs Bolkonskis sarakstā ar P'er Bezukhovim, man patīk sieviešu šarms, sievietes un viņu apturēšana)

Nicoli, Nicoli neesiet draugi, mans draugs; ass, tu esi mans prieks, neesi draugi, nesaki tā, nesaki man, vai tu nolauž ūsas, dari mani, nebeidz mīlēt to sievieti, tu nebeidz mīlēt to sievieti, tu nepārtrauc mīlošs, tas ir skaidrs, bet tu būsi žēlsirdīgs, un tas ir nepareizi. Draudzējies ar veciem cilvēkiem, viņi netuvosies ... Citādi viss, kas tevī labs, pazudīs. Viss ir uzskrūvēts drіbnitsyah.

Mana komanda, - princis Andris vadīja attālumu, - ir brīnišķīga sieviete. Tā ir viena no klusām dzimtajām sievietēm, kuru godam var atņemt; Ale, mans Dievs, kāpēc es tagad nedotu, kāpēc lai nebūtu draudzīgs! Es saku vienam un pirmajam, jo ​​es tevi mīlu.

Vitalny, platki, bali, marnoslavstvo, nikchema - ass ir apburts ar kolo, kuru es nevaru iet. Es tagad vīrusos uz vіyna, uz lielisko vіynu, kā tikai bully, bet es neko nezinu, un man nav labi.<…>Hisisms, marnoslavystvo, stulbums, nekā trūkums it visā ir sievietes ass, ja smirdoņa ir tāda, piemēram, smirdoņa є. Abonējiet tos pie gaismām, būvējiet, nu bet nekas, nekas, nekas! Tātad, neesiet draugi, mana dvēsele, neesiet draugi.

(Rozmova Andrija Bolkonska ar princesi Mariju)

Es nekādā veidā nevaru nokrist, es neiešu un neiešu uz savu komandu, un es pats nevaru iet redzēt, par ko es runāju, un esmu pārliecināts, ka tas ir kā tas, ko es netaisos darīt. Ale ja tu gribi cēlumu patiesību... tu gribi muižniecību, kas es esmu laimīgs? Ні. Vai Či Vons ir laimīgs? Ні. Kas tas ir? Nezinu...

(Bolkonskis nokļūt armijā)

Pie čilina, dzīvības čūska uz cilvēkiem, kuri ir muldējuši savus bērnus, mudina zināt domu nopietno noskaņu. Čili vidū jūs vēlaties būt pārliecinātam par pagātni un mēģināt veidot nākotnes plānus. Atmaskot princi Andriju, tas bija daudz pārdomātāk un nebija nepieciešams. Vins, saķēris rokas atpakaļ, ātri staigāja pa istabu no kut uz kutoku, brīnījās par sevi un domīgi atsita ar galvu. Jums ir bail iet karot un mest kopā, varbūt viņi jums netraucē, viņi dauzīja tādā nometnē, sajūtot šķībumu blūzā, vīnu vicinot rokas, klupdami. pēc tam, kad ir sasaistījis ekrānuzņēmumu čokholu un ieņēmis pastāvīgo mierīgo un necaurlaidīgo virazu.

1. sējums 2. daļa

(Andrija Bolkonska bezjūtības apraksts, kad viņš dzēra armijā)

Tiem mazsvarīgi, ka joprojām nav pagājusi daudz stundas kopš tās stundas, tāpat kā princis Andris, kurš aizēnoja Krieviju, uzvar daudz pārmaiņu veselai stundai. Jogas maskēšanās virāzi, rukšos, gājienā nebija traipu krāsas iespaida, pat šīs līnijas; vіn mav viglyad cilveki, ka nevaru stundiņu par ienaidnieku padomāt, it kā nevar viņus piekaut, mani nodarbina pareizais prāts, ka tsіkava. Atklājot viņu, viņš kļuva vairāk apmierināts ar sevi un tiem, kas jūtas labāk; smīn un izskaties yogo bully jautrs un atkarīgs.

(Bolkonskis - Kutuzova ad'utants. Atkrišana armijā līdz princim Andrijam)

Kutuzovs, kurš bija vainīgs, ka tika atzīts no Polijas, to uztvēris vēl nokavētāk, uzzinājis, ka neaizmirsīs, redzot no citiem adjutantiem, drosmīgs par sevi no Dienas un devis nopietnas zināšanas. No Vidnijas Kutuzovs rakstīja savam vecajam draugam, tētim princim Andrijam.
“Jūsu grēku,” rakstīja Vins, “es ceru, ka viņam to iedeva virsnieks, kurš no kārtas sekoja viņa zināšanām, stingrībai un uzcītībai. Es vvazhalya hayly, es varu iet ar tādu dīkstāves roku."

Kutuzova štābā, viņa biedru-kalpu vidū un armijā kņazs Andris, tātad pašā Pēterburgas biedrībā divu citu reputāciju dēļ. Daži, Menša Častins, atzina princi Andriju par īpašu cilvēku no sevis un no šiem cilvēkiem, viņi pārbaudīja lielus panākumus, dzirdēja par tiem, viņi peldēja un mantoja tos; і ar daudziem cilvēkiem princis Andrijs Buvs ir vienkāršs un pieņemams. Lielākajai daļai no viņiem nepatika princis Andris, viņi cienīja viņu ar uzpūstiem, aukstiem un nepieņemamiem cilvēkiem. Bet ar daudziem cilvēkiem princis Andrijs spēja sevi nostādīt tā, ka viņi no viņa baidījās.

(Bolkonska pragnes godība)

Tse bula girka un ūdens stundas skaņu pieņēma princis Andrijs. Tiklīdz krievu armija tika satriekta tik bezcerīgā nometnē, tik izpostītā nometnē, ka viens aizmiga, bet pašam bija paredzēts vadīt krievu armiju tādā pašā stāvoklī, ka pirmās ass, tas Tulons, kurš nebija pirmajā godības līnijā! Dzirdot Bilibinu, es jau domāju, ka, ieradies armijā, padomāšu par armijas radiju, bet tikai armija tiks noslēpta, un plāns tiks nodots viņam.

- Beidz ākstīties, Bilibīne, - teica Bolkonskis.
"Es jums saku plaši un draudzīgi. Razmіrkuite. Kur tu tagad dosies, ja vari te pazust? Pārbaudi vienu no diviem (uzvar, izvēloties shkira pār kreiso pusi): vai nesasniegsi armiju un pasaule tiks nolikta, vai sagraut un izputināt ar spēcīgo Kutuzova armiju.
Atbrīvojoties no shkіra, es redzu, ka šī dilemma ir ārpus šīs problēmas.
"Es nevaru to spriest," vēsi sacīja princis Andrijs un domāja: "Es to darīšu un mēģināšu noslēpt armiju."

(Bejs Šengrabenā, 1805. g. R. Bolkonskis tiek mudināts parādīt sevi kaujā un zināt "sviy Toulon")

Princis Andris ir zupinivya topi uz baterijām, brīnīties par dim harmati, viletylo kodols. Joga acis šūpoja plaša klaja telpa. Win bachiv tikai, tiklīdz franču niķīgās masas bija pieradušas, un baterija bija pareiza. Šajā laikā nav rožainu dimoku. Franču divas grāmatas, mabut ad'yutanti, jāja kalnā. Iet uz kalnu, mabut, lai padarītu lantsjugu stiprāku, sabruka neliela ienaidnieka kolonna, kas bija redzami redzama. Pirmo joprojām būvējam bez izstrādes, jo uzcēla pēdējo. Bey pohavsya. Princis Andrijs pagriež zirgu un metās atpakaļ uz prinča Bagrationa Ґrunt shukati. Aiz manis čuv kā kanonāde kļuva arvien vairāk balsu. Acīmredzot mūsu ziņojumi ir laboti. Lejā parlamentārieši gāja garām, domāja, ka ir uzbūvēti.

"Labi pavadīt laiku! Ass ārā! "- Domājot par princi Andriju, viņš redzēja, ka kā jumts biežāk laboja plūdmaiņas līdz sirdij.

1. sējums 3. daļa

(Mrii Andriya Bolkonskiy par uzvaras godību kaujas priekšā pirms Austerlicas)

Vīskova priecājas, ka es neļāvu savām domām iedziļināties prinča Andra prātā, jo es to nesapratu, atņemot kādam to neskaidro naidīgumu, kas bija neskaidrs. Hto mav ratsiyu: Dolgorukovs ar Veyroter vai Kutuzovs ar Lanzheron un іnshim, jo ​​viņi nepieņēma uzbrukuma plānu, viņi nezināja. “Vai Kutuzovam nav iespējams tieši pakļauties viņa domu valdniekam? Ko darīt, ja jūs to nevarat aplaupīt? Ne caur mirkuvannya marizikuvati galminiekiem un specialitātēm desmitiem tūkstošu manai, manai dzīvībai? - domāšanas vin.

"Tātad, varbūt rīt es to nogalināšu," domā Vins. І raptom, brīdī, kad tika domas par nāvi, vairāki spogadіv, kuri atrada un visvairāk atbalstoši, piecēlās no yogo uyavі; vin zgaduvav pēdējā atvadīšanās no tās komandas tēva; uzminējusi viņa mīlestības pirmo daļu pirms viņas; Uzminot par vagіtnistu, tas kļuva ir tas ir man pašam, jo ​​pirmdzimtais uzvarēs, ja būda, kurā viņš kļuva par Nesovit, stāvēja blakus Nesosky priekšā.

Ničs bija miglains, un pēkšņi migla izlauzās cauri tūkstoš dienu gaismai. "Tātad, rīt, rīt! - domāšanas vin. - Rīt, iespējams, man viss tiks atcelts, visi laiki vairs nebūs, visa palīdzība man nezudīs. Nu, rīt, ir labi, rīt, rīt es smaržoju, pirmo reizi ar mani parādīs visiem, kurus es varu nogalināt. Pirmkārt un galvenokārt, tika izcīnīta kauja, kaujas zaudējums, kaujas zaudējums vienā punktā un visu priekšnieku samazināšana. Pirmā ass ir tā laimīgā Hilina, tā Tulona, ​​jo tā ir tik slikta, mēs tiksim uzbūvēti jūsu labā. Uzvar stingri un skaidri pastāstiet savu domu Kutuzovam, Veiroteram un imperatoriem. Visi ienaidnieki neuzvarēs, bet es neņemu vikonātiju, es ņemšu pulka asi, divīziju, es domāju, labi, es neiesaistos šajā kārtībā, es es vedu savu brīnumu līdz vienam punktam līdz Un tā līdzpilsoņa nāve? - šķiet, ka tā ir balss. Ale princis Andris balsij nestāsta, ka veicina savus panākumus. Uzvar Kutuzovam armijā valkāt Čergovija vārdu, valkāt ūsas vienatnē. Uzbrūkošo sitienu viņš spēlē viens pats. Kutuzov zmіnyuєtsya, priznachatsya vіn ... Nu, tad? - Šķiet, es pazīstu savu balsi, - un tad, tāpat kā desmit reizes, nebūs ievainojumu, nogalinātu vai muļķību; Nu un tad atkal? "Nu, tad ... - pats princis Andris sacīja: - Es nezinu, vai būs silti, es negribu un es nevaru būt cēls; Bet, ja es kaut ko gribu, es gribu, lai mani slavē, es gribu, lai mani redz cilvēki, es gribu būt kopā ar viņiem, tad es neesmu vainīgs, bet es gribu vienu, es gribu vienu, es dzīvoju par vienu. Tātad, kādam! Es nevienam nevienam neteikšu, ale, mans Dievs! nu es esmu robiti, jo nemīlu neko, jo tikai slava, mīlestība pret cilvēkiem. Nāve, brūces, ģimenes zaudējums, nekas man nav biedējošs. Man kā ne mīļi, ne mīļi daudzi cilvēki - tētis, māsa, pulciņš, - atrodiet man cilvēkus, - sveiki, jo tas nav biedējoši un ir nedabiski būvēt, es viņus visus redzēsim uzreiz. slavas slava, triumfs pār cilvēkiem, kohanja sev cilvēkus, kurus es nepazīstu un nezinu, qix tautas ass ir Kohannai ”, - par to domājot, klausījās Kutuzova mājturību. Kutuzova pagalmā atskanēja kārtības sargu balsis; viena balss, mabut kučieris, kas ņirgājas par veco Kutuzova pavāru, kurš pazina princi Andriju un kuru sauca par Titomu, sakot: "Zīle, un Zīle?"

- Nu, - teica veči.

- Zīle, ej kulties, - rāda dzirnaviņas.

"Es joprojām mīlu un vērtēju tikai triumfu pār viņiem, es vērtēju dārgo spēku un slavu, jo ass šeit pār mani ir nodzisusi miglā!"

(1805.g. Austerlitskas kauja. Prinča Andrija Vēdas bataljons uzbrukumā ar praporščiku rokās)

Kutuzovs, kā super-juvav viņa ad'yutanti, brauca kroku karabīnēm.

Pagājusi garām no durvīm pie kolonijas astes, mani atstāja pašnovērtētā kabīne (ymovyrno, kolishnogo writhing), kas tika izplatīta divos veidos. Ceļa pārkāpums gāja uz leju, un tas gāja lejup.

Izcelsmes migla izplatījās, nesvarīga, jūdžu attālumā no divām pilsētām, to varēja redzēt citos kalnos. Lіvoruch unizu šāvējs kļuva jūtīgs. Kutuzovs zupinivsya, razmovlyayuchi ar Austrijas ģenerāli. Princi Andrij, stāvi tročas aiz muguras, iespiežot viņos es, bazhajuči pajautā zoras trompetei kā ad'yutant, pagriežoties pie nākamā.

- Pārsteigties, brīnīties, - it kā tu būtu adjutants, brīnies nevis tālumā, bet lejā pa kalniem sev priekšā. - Tse franču!

Divi ģenerāļi un ad'yutanti sāka ķerties pēc pīpes, virivayuchi viens pret vienu. Centieni, nosodot aizrautību, mainījās, un, viss, tie parādījās. Frančiem tika atļauts divu verstu attālumā no mums, un mūsu priekšā neveiksmīgi parādījās raptom smārds.

- Kāpēc? - pozēja balsis.

Princis Andrijs ar aci piedos biezai franču kolonnai, kura neatteicās piecsimt kroku no tā mēneša, kad stāvēja Kutuzovs.

“Vona ass, ir atnākusi draiska hilina! Dіyshlo man pa labi ", - domāja princis Andris I, dodot zirgu, devās uz Kutuzovu.

- Pieprasiet zupiniti apsherontsiv, - kliedzot Vin, - Ekselence!

Ale, tajā pašā vietā ūsas bija blāvas, svešinieks iegrima tuvu, un balss ar dusmīgu balsi par diviem krokiem no prinča Andrija kliedza: "Nu, brāļi, sabats!" I nachebto balss tsei buv komandu. Tikati metās pēc tsim balss.

Zmіshany, NATO, viņi visi nogāja greizi, viņi atgriezās tajā brīdī, un katrs no viņiem izgāja cauri imperatoram. Bija svarīgi ne tikai zupinīt NATO, bet arī žēl, ka mēs paši uzreiz neatgriezāmies no NATO. Bolkonskis Tilkijs Kutuzovu neredzēja un skatījās apkārt, brīnījās un nevarēja saprast, kas klejo viņa priekšā. Ņesvitskis, dusmīgs uz viglyādi, červoniju un nelīdzīgs sev, kliedz Kutuzovam, labi, ja tas nenāks uzreiz, tas tiks uzņemts pilnībā melodiski. Kutuzovs stāvēja tajā pašā laikā, neredzēja to, atstājot khustku. No sāniem tecēja jumts. Princis Andris piespieda sevi pie nākamā.

- Vai tu esi ievainots? - izgulējušies, apakšējā spraugas gaišākās straumes.

- Brūce nav šeit, bet de ass! - Kutuzovu teicis, piespiediet hustku pie ievainotā vaiga un vkazuyuchi uz bizhat.

- Zupinit їkh! - kliegdams laimē un ūdeni, mabut, pārgājis pāri, bet nelaimīgi uzvārījies їkh zupiniti, vdariv zirgs un pojhavs ar labo roku.

Natov, scho es zinu nahlynuv, zhoopiv un velkot viņu atpakaļ.

Vіyska cīnījās ar tik biezu NATO, ka, ieejot NATO vidū, bija svarīgi vibrēt. Hto kliedz: "Pišovs, vai tu esi aizķēries?" Tā ir viena lieta, ietīties, šaut uz zīlnieci; kurš sita zirgu, pats jakim yykhav Kutuzovs. Ar majestātisko Zusillas, vibrējot no NATO plūsmas vien, Kutuzovs ar savu svītu, mainījās vairāk nekā jebkad agrāk, brauca tuvējo harmonijas ēku skaņās. Vibravšis no natovpu, princis Andris, neizgāja no Kutuzova redzesloka, trāpīdams nogāzē, dimā, pēc tam izšaujot krievu bateriju un frančus, tāpēc viņi devās pie viņas. Bija krievu uguns, kas sabruka nevis uz priekšu, lai palīdzētu baterijai, bet gan atmuguriski pa vienam taisni no žagariem. Ģenerālis augšā aizgāja visu ceļu no kopienas un devās uz Kutuzovu. Par godu Kutuzovam viņš atņēma tautai chotiri. Visi melnās aitas kauslinieki bija pārsteigti.

- Izbeidziet neglītos dzīvniekus! - zadihayuchis, solot Kutuzovu pulka komandierim, vkazuyuchi uz klusu, hto bizit; Vienlaicīgi, tajā pašā laikā, sodot par vārdiem, kā rūcošs putns, kuli ar svilpi lidoja pāri Kutuzova pulkam un svītai.

Franči uzbruka akumulatoram un piekāva Kutuzovu un nošāva. Vienā rāvienā pulka komandieris satvēra kāju; daži karavīri krita, un karavīrs, kas stāvēja kā karavīrs, izlaida viņu no rokām; praporščiks, tajā iekritis, noplīsis uz aizdomīgo karavīru dvieļiem. Karavīri bez komandas sāka šaut.

- O-o! - ar viraz rozpachu promimyv Kutuzovu un skatoties apkārt. - Bolkonskis, - viņš čukstēja trīs toņu balsī no sava vecā vīra balss liecības. - Bolkonskis, - čukstēja uzvara, izraisot bataljonu un ienaidnieku uz mokām, - nu?

Ale Persh nizh Vin, pabeidzis runāt vārdu, princis Andrijs, ieraudzīja mantkārību un ļaunprātību, viņi devās uz rīkli, pat ziskakuvav no zirga un liels uz praporščiku.

- Sveiks, uz priekšu! - bērnišķīgi caururbjoši kliedzot.

"Ass ārā!" - domāja princis Andrijs, sagrābis ordeņa virsnieku un ar malodu sajutis maisa svilpi, ko acīmredzami iztaisnojis pretinieks. Karavīra decilka nokrita.

- Urrā! - kliedzot princis Andrijs, smagais praporščiks griezās rokās, un viņš lidoja pa priekšu nepārspējamai dziedāšanai, lai viss bataljons viņam sekotu.

Pirmo reizi es nemēģināšu atbrīvoties no krokodila. Torknuv viens, іn kautrīgs karavīrs, un viss bataljons no kliegšanas "Urā!" aizbēgt uz priekšu un viņu apdzīt. Bataljona apakšvirsnieks, kad viņi prinča Andrija Prapora rokās ieguva smagu smaguma veidu, viņi visi uzreiz tika nogalināti. Princis Andrijs atkal satvēra orderi, velkot yo par tvērienu, slīdot uz bataljonu. Mūsu artilēristu uzvarētāju priekšā daži no viņiem cīnījās, viņi meta garmatiņus un cīnījās, līdz vajadzēja; win bachiv un franču kājnieku karavīri, kuri satvēra artilērijas zirgus un pagrieza harmatians. Princis Andris ar bataljonu jau bija divdesmit kroki no garmata. Es jutu, ka pār sevi nepārtraukti svilpo suls, un labroči un labroči nopūtās, un karavīri krita. Ale vin nebija par tiem pārsteigts; Es brīnījos tikai par tiem, kas viņiem nāca priekšā - uz akumulatora. Esam skaidri jau uzsituši vienu rūdas artilērista figūru, un esam situši baikeri ar drebuļu, velkot banniku no vienas puses, un kā franču karavīrs, kas pievelk banniku citam motociklam. Princis Andrijs Bačivs jau nepārprotami sabojāja un uzreiz dusmīgs viraz divu cilvēku izskatu, piemēram, mabut, neiebilda, ka smaka tika aplaupīta.

"Kāpēc kautrēties?" Nodomāja princis Andrijs, brīnīdamies par viņiem.

Dyyno, іnshy franču, ar rushnitsa naprevagi, pіdbіg uz cīnītājiem, un rūdas artilēristu daļa, kas joprojām nav jautājums par to, ka čeks par jaunu, і triumfējoši klauvē banniku, mazā virіshitsya. Ale, Prince Andriy nav bachiv, chim cenu skіnchilosya. Jaks b s s usyo rozmakhu mіtsnimy kiyk htos і no visparastākajiem karavīriem, jak hi hi, iesitot viņam pa galvu. Sāpēja drupatas, bet smuki, nepieņemami, arvien vairāk tās rūca un dabūja atpakaļ, tie, kas par to brīnījās.

"Nu, es krītu! Es krītu! Es krītu!" Virs viņa nebija vārīšanās pār viņu, debess mala - augstas debesis, nav skaidras, kaut arī nemanāmi augstas, ar tumšiem spīdumiem. , klusi raudot par jauno.ne tik,kā es esmu liels,-domā princis Andrijs,-ne tik,kā viņi šķindēja,kliedza un cīnījās;sauc to ne tā,kā ar sarūgtinātajām un pāraugtajām apsūdzībām francūzis un artilērists vilka vienu no banniekiem un artilēristu; es neesmu laimīgs, es esmu laimīgs, es apzinos tās debesis. Tātad viss ir tukšs, visa maldināšana, ieskauj nepabeigtās debesis. nekas nav mēms, klusuma ieskauts , mierīgi. Es pateicos Dievam! .. "

(Austerlicas debesis ir kā svarīga epizode prinča Endrjū garīgās veidošanās ceļā. 1805)

Pračenkas kalnos, tieši tajā pašā vietā, devins izkrita no karoga tvēriena rokās, gulēja kņazs Andris Bolkonskis, asinīm pilošs, un es to nezinu, iedzinot viņu klusā, nožēlojamā un bērnišķīgā. siena kaudze.

Nadvečirs vins pārtrauca apstāties, un zvans apklusa. Neapzināti, tas ir triviāli to darīt. Strauji, zinot, ka esam dzīvi un ciešam no ugunīgām sāpēm galvā, kas atveras.

De vono, debesis ir augstas, it kā es nezinātu līdz un pēc nina? - Bulo pershuyu yogo dumkoyu. - Pirmais pilsonis no visiem es nepazinu dosi. Ale de me?

Tiklīdz viņš klausījās, viņš juta zirgu skaņas, kas tuvojās stutēšanai, un balsu skaņas, kas saspieda frančus. Uzvariet plakanās acis. Virs viņa es zināju visas tās pašas augstās debesis ar hmarām, kuras it kā plūda, bija redzama ziluma maliņa. Win nepagriežot galvu un klusi neatlecot, kā spriežot pēc skaņas balsis krājas, viņi devās uz jauno un zupinilsya.

Augšējais, scho pid'yhali, bouly Napoleon, divu ad'yutants pavadonis. Bonaparts, uzņemoties kaujas lauku, redzējis pārējo, dod mums norādījumus padarīt baterijas stiprākas, šaut uz Ogesta airēšanu un, paskatījies uz nogalinātajiem un ievainotajiem, zaudēja kaujas laukā.

- De beaux hommes! - Godīgi cilvēki!

- Les munitions des pieces de position sont épuisées, sire! (Vairs nav bateriju čaulu, jūsu majestāte!) - to stundu teicis, adjutants, kas nāca no baterijām, šāva uz Augestu.

- Faites avancer celles de la réserve (Pavēle ​​atnest no rezervēm), - Napoleons sacīja un, ieraudzījis mazu krūzīti, bakstījās pār princi Endrjū, it kā guļot uz malas, metot trofeju ar trofeju, es. bija orderis).

- Voilà une belle mort (Brīnumainās nāves ass), - Napoleons teica, brīnies par Bolkonski.

Princis Andrijs zrozumivs, nu, ir teikts par jaunu un pat Napoleonu. Win chuv, jaks sauc sire (jūsu diženums) no tā, kurš teica vārdus. Ale vin chuv tsi vārdi, nibi vin chuv dzizhchannya lido. Neuzvariet tikai ar viņiem nedarboties vai pat aizmirstiet to, bet aizmirstiet to visu uzreiz. Youmu galva dega; Es esmu redzējis, tāpēc esmu atradis asinis un pacēlis pār sevi tālas, augstas un mūžīgas debesis. Zinot, ka Napoleons ir varonis, bet nedaudz Napoleona, padarot sevi ļoti mazu, ne mazākā mērā par cilvēku, kurš tagad ir kļuvis par lielu dvēseli, ne mazums. Youmu bija vienāds qiu khilinu, ja ne stāvēja viņam virsū, nerunāja par jaunu; tas ir tāpēc, ka cilvēki viņam bija pāri, un, lai gan cilvēki viņam palīdzēja un atdzīvināja, viņš lika viņam izskatīties tik skaistam, tagad viņam tas ir tik labi. Uzvarot savus spēkus, tu apgriezies un izklausies kā skaņa. Vāji uzvarot ar kāju un sagraujot pašu slāpes, vājš, liels stogins.

- A! vin dzīvs, - Napoleons teica. - Paņemiet jaunu ludinu, ce jeune homme, un atvediet viņu uz ģērbtuvi!

Princis Andrijs neatcerējās nekādu attālumu: viņš apzinājās briesmīgās sāpes, ka viņš tika noguldīts uz nasta, un tas tika nosūtīts uz brūci pārsienamajam. Vinam prokinuvshe jau atnemta pedeja diena, ja vinu, sastapis ar to korpulento virsnieku ievainotajiem krieviem, aiznesa uz spitu. Tajā pašā laikā pārspīlēja, jūtot viņus trīs svaigus un skatoties apkārt un runājot.

Pirmie vārdi, kā jūs jūtaties, ja jūs nākat pie jums, franču eskorta virsnieka vārdi, kurš steidzīgi teica:

- Pieprasīt zupinitisya šeit: іmperator uzreiz iet; youmu celt gandarījumu bachiti tsikh pilns ar panіv.

- Nini ir tik bagātīgi pilns, visa krievu armija ir tik liela, tāpēc jomu, mabut, tse nabridlo, - sacīja nekaunīgais virsnieks.

- Nu tomēr! Šķiet, ka Tsejs ir imperatora Oleksandra pūliņu komandieris, -, pateikuši pirmo, viņi aicināja ievainoto krievu virsnieku pie vecās jātnieku gvardes formastērpa.

Bolkonska zināšanas par kņazu Rapņinu, kurš bija atbildīgs par Sanktpēterburgas svētā redzi. Apkopēja no viņa stāvēja viens, deviņpadsmit gadus vecs puisis, kuru, iespējams, bija ievainojis kavalērijas apsardzes virsnieks.

Bonaparts, auļo, zirgs zupinovs.

- Kurš ir vecākais? - teicis vins, uzbubinājis apaļīgo.

Pulkvedis, princis Rapnins tika nosaukts.

– Mēs esam imperatora Oleksandra kavalērijas pulka komandieris? - guļošais Napoleons.

- Es esmu eskadrona komandieris, - atbildēja Rappnins.

- Jūsu pulkam ir godam pakļauta viņu paklausība, - Napoleons sacīja.

- Lielā komandiera slavēšana ir visskaistākā karavīru pilsēta, - sacīja Rapnins.

- Es tev vēlu veiksmi, - Napoleons teica. "Kas jums ir zēns?"

Princis Rapnins nosauc leitnantu Sukhtelenu.

Pārsteidzoties par jauno, Napoleons smejoties sacīja:

- Il est venu bien jeune se frotter a nous

- Jaunībai nav lielas atšķirības, - solīja Sukhtelens, skūstot balsi.

- Brīnišķīgi nāc, - Napoleons teica, - jaunais, tu tālu tiksi!

Princis Andrijs, par cīņu trofeju, par tās pasniegšanu pirms laika, imperatora acīs, viņš nevarēja nesabojāt savu cieņu. Napoleons, mabuts, uzminējis, ka viņš vingrina jogu uz lauka, es, zvērīgi jaunam, pārdzīvojis pašu junaka nosaukumu - jeune homme, jakims Bolkonskis, iemantojis savu vārdu joga atmiņā.

- Et vous, jeune homme? Nu, un vi, jauns? - griešanās, lai uzvarētu. - Vai tu jūti jaku smaržu, mon brave?

Nerūpēdamies par tiem, kas ir par piecām sasodītām lietām cim priekšā, princis Andris nedaudz sacīja karavīriem, kuri viņu nesa, tagad, pareizi iztaisnot acis uz Napoleonu, kustoties ... Napoleon, viņš bija tik mēms, viņš pats bija varonis, ar marnoslauču dažādību un veiksmes prieku, kā likums, savu augsto, godīgo un laipno debesu dēļ, kā vin bachiv un pārsteidzošs, bet es par to nedomāju.

Ka viss tika uzcelts tik brīnišķīgi un nožēlojami šī suvorim proporcijā un lielajā domāšanas veidā, kā spēku vājināšanās no asinīm, tautieši un tuvu nāvei, piemiedza aci jaunajam. Brīnums Napoleona acīs, princis Andris domā par diženuma trūkumu, par dzīvības trūkumu, kam nav nekāda sakara ar inteliģenci, bet tikpat daudz nav nāves sajūtas, dzīves sajūta nav klusa un kluss.

Imperators, nepabeidzis runāt, atgriezās un, atgriezies, vērsās pie viena no priekšniekiem:

- Neuztraucieties runāt par tsikh panіv un zvaigzni їkh manā bіvuak; Hei, mans likars Lerijs oglyane їkhni rani. Līdz tam, princis Rapnin. - Es uzvarēju, pabāzis zirgu, auļoju prom.

Joga sejā bija redzams pašapmierinātība un laime.

Karavīri, kas atveda princi Andriju un paņēma no viņa zelta ikonu, iesprostoti ar to, un princese Marija skatījās uz savu brāli, kura samīļoja maigumu, par kuru imperators bija lopisks, aizmiga, lai pagrieztu ikonu.

Princis Andrijs nežēlojās, nežēlojot savas zināšanas, alu uz krūtīm ar sajūsminātu formas tērpu, noliekot nelielu ikonu uz zelta lāpstiņas.

"Labs bulo," nodomāja princis Andrijs, skatīdamies uz tēlu, ko viņa māsa iedzina tādā cieņā un bijībā, "labi, tas ir labi, jo viss ir tik skaidrs un vienkāršs, kā jārada princese Marija. Cik labi būtu muižniecībai, de shukati tev palīdz no visas dzīves un ko par viņu tur, aiz stumbriem, raksta! Jak bi laimīgs un kluss es bouv, yakbi tagad mіg saku: Kungs, apžēlojies par mani! .. Kam es tev teikšu? Jo spēks ir mazsvarīgs, nesadedzināts, kamēr es nevaru vienkārši būt ļauns, bet nevaru to saskatīt vārdos, - liels ir viss, kas nav, - sakot sev, - tam Dievs, kāda te ir ass. vai ir uzšūta, laime, princese Marija? Nekas, nekas, nekas, bet nekas, nekas, bet nekas, nekas, nekas, un nesatricināmā diženums, kaut arī veikls!

Noši iznīcināts. Ar ādas piegādi es zinu, ka man ir nepanesama žults; karsta nometne, to izdarījis un pabeidzis. Tie mri par veco vīru, pulku, vareno zilo māsu un trulumu, tiklīdz viņš ieraudzīja nelielu kauju iepriekš, izlika mazo, nevienu Napoleonu un augstās debesis virs mums - kļuva par galvas bāzi. no karstākajiem.

Kluso dzīvi un kluso dzīvi Lapsu kalnos jūs redzējāt. Uzvar jau laimīgs ar laimi, jo raptom buv mazais Napoleons ar savu baiduzh, mēs būsim ieskauti un laimīgi no slikta skatiena, un mēs esam labojuši savu prātu, mokas, vai debesis ir ņēmušas mieru. Līdz brūcei visa pasaule bija dusmīga un dusmīga aizmāršības un zabuttijas haosā un tumsā, kā to pārņēma doma par pašu Leriju, doktoru Napoleonovu, bet man bija bail nomirt, nevis cilvēkiem.

- C'est un sujet nerveux et bilieux, - Lerijs sacīja, - il n'en réchappera pas (Tse sub'єkt nerve і zhovchny, - wіn doesn t odozhає).

Princis Andris, vidu bezcerīgi ievainots, buv ēkas uz pikluvannya maisiem.

2. sējums 1. daļa

(Bolkonskihu ģimene nezina, kas ir dzīvais princis Andris Či, kurš zaudējis Austerlici kaujā)

Pagājuši divi mēneši, kad Lapsu kalnos tika norakstītas skaņas par Austerlicas kauju, par prinča Andrija nāvi. Man nerūpēja visas vēstniecības lapas, man bija vienalga par visām ziņām, es to nezināju, es nesaņēmu to vidū. Naygirshe tiem, kas ir veci, kuri tomēr ir zaudējuši cerību tiem, kas dzīvo kaujas laukā un, iespējams, guļ šeit vieni, starp svešiniekiem, nevis čūskā, kas jānes. Avīzēs, ko vecais princis zināja par Austerlitsku par Austerlitsku, bija rakstīts, ka tas ir rakstīts īsi un bez uzdevuma, par tiem, kas gatavojas redzēt sīvas cīņas, viņi tika redzēti un atkāpšanās tika sakārtota uz tāfeles. . Vecais inteliģences princis no oficiālo skaņu pilsētas, mūsu bultas ir satricinātas. Caur avīzes presi jaka atnesa skaņu par Austerlicas kauju, Kutuzova gāzto lapu, kas bija runājusi ar princi par viņa teikto daļu.

“Jūsu sin, manās acīs,” rakstīja Kutuzovs, “no karoga rokās, pulka priekšā viņš iekrita varonī, sava tēva un sava tēva ceļvežos. Žēl manis un visas armijas, tas ir neticami - tas ir dzīvs vīns. Es ceru uz sevi un ceru, ka jūsējais ir dzīvs, ir vairāk no tiem, kas ir zināmi virsnieku kaujas laukā, par manu iesniegumu sarakstu ar parlamentāriešu starpniecību, un ir vārdu vārdi.

(Berezens, 1806. g. Princis Andris apgriežas, pirms tiek ievainots.)

Princese Mērija uzmeta šalli un sāka strādāt savā komandā hto yykhav. Ja viņa gāja garām frontei, viņa bija pie loga, bet ceļojums un lihtāri bija ceļā. Vona nonāca nobraucienā. Uz margu taburetes atradās taukaina svece un plūda lejā pret vēju. Virsnieks Pilips ar apsārtumu aizsegā un ar mazo svecīti rokā stāv lejā, pirmajā nolaišanās maidānā. Vēl zemāk, ap līkumu, gar sapulcēm, nedaudz krita kroki, kas sabruka siltā čobotā. Pirmo reizi pazīstams kā Marijas princis, tika ierunāta balss.

Tad teica cita balss, tiklīdz Demjans pienāca augšā, un kroki siltajā čobotā sāka tuvoties ātrāk pa neredzamo nolaišanās līkumu. "Tse Andrij! - domāja princese Marija. "Sveiki, tas nav iespējams, tas nav neuzvarams," viņa nodomāja un tādā pašā nožēlojamā veidā, kā viņa domāja, Maidanā, uz kura viesmīle stāvēja ar slēdzi, viņi paziņoja, ka nosoda un ievilka princi Endrjū kažokā. ar komiru. , berzējot ar snig. Tātad, tse buv vin, ale blidy un tievs un mainīgs, brīnišķīgi lutinošs, pavisam satraucošs atmaskošanas viraz. Win uvіyshov iet un piezvanīt savai māsai.

- Vai neapgrieza manu palagu? - izgulējusies neredzēju, neredzēju, neredzēju, bet princese nevarēja parunāt, esmu pagriezusies ar akušieri, kura viņam sekoja (esmu bijusi skatoties uz viņu pēdējās uzturēšanās vietās), iet un vēlreiz atsaukties uz manu māsu.

- Jaka dalieties! - veicinot vіn. - Maša, mīļā! - Es, nometusi nost kažoku to čobotu, pišovu pusi princeses.

Mazā princese gulēja uz spilveniem, ar baltu cepurīti (tā bija veselais saprāts), melni mati dvēseles karstumā saritināti matu barā; Rum'yaniy, burvīga mute, ar sūkli, pārklāta ar melniem matiem, ar plaisu, un viņa radikāli pasmaidīja. Princis Andrijs Uvišovs uz istabu un gulēja viņai priekšā, gulēja uz aizmugurējā dīvāna, gulēja uz jaka. Mirdzošās acis, kas bija pārsteigtas par bērnišķīgo pārklāšanos un satvēra, zupinilis uz jaunu, nevis zmіnyuchi viraza. "Es tevi mīlu, es nekad nevienam neesmu traucējis, kāpēc es ciešu? Palīdziet man, ”sacīja Viraz. Vona bachila cholovika, ale nav tā nozīme, tagad parādās viņas priekšā. Princis Andris Obišovs dīvānu un noskūpstīja to pierē.

- Mans dārgais! - pateicis vārdu, kā nikols, to nepasakot. - Dievs ir žēlīgs... Vona enerģiski, bērnišķīgi paskatījās uz jauno.

"Es redzēju tevi pēc papildu palīdzības, neko, neko vai varbūt!" - teica її acis. Vona neizskatījās labi, kad viņa ieradās; nebūs gudrs, bet nenāks. Jogo ierašanās nav mav zhodnogo vіdnoshennya līdz її pilsoņiem un cilvēkiem, kuri ir krituši līdz nāvei їх. Milti atkal tika izglābti, un Marija Bogdaņivna iepriecināja prinčus Andriju, ka viņi izgāja no istabas.

Dzemdību speciālists uv_yshov uz istabu. Princis Andris Vijšovs i, palīdzējis princim Marijai, iepazīt bērnus pirms viņas. Sāka runāt čukstu smaka, ale shokhvili rozmova aizgāja. Smaka pārbaudīja un klausījās.

- Allez, mon ami (Idi, mans draugs), - teica princese Marija. Princis Andrijs zina, kā iet uz komandu un ģimenes istabā, pārbaudiet to. Sieviete Jakas izgāja no istabas ar no jauna atklājumiem un zināšanām, satriekusi princi Andriju. Uzvarot notiesāto ar rokām un sēžot hilinā. Zhalug_dni, bez problēmām stūķēja aiz durvīm. Princis Andris devās uz durvīm un, kad viņš to ieraudzīja. Durvis bija apgrieztas.

- Nav iespējams, nav iespējams! - Promoviv skaņas dusmīgs balss. Win pohav iet uz istabu. Kliedzieni apstājās, pagāja vēl sekundes. Raptom šausmīgs kliedziens - nevis kliedziens - viņa nevarēja tā kliegt - izpūšot telpas vidu. Princis Andris pidbigs pirms durvīm; pils kliedziens, ale es jūtu kliedzienu, bērna kliedzienu.

"Vai jūs tagad atvedāt bērnu uz turieni? - domāja pārliecināt princi Andriju. - Ditiņa? Jaka? .. Kur ir bērns? Či tse piedzima kā bērns?

Ja sajūsma neizklausījās pēc kliedziena, viņi viņu apslāpēja un apslāpēja ar rokām pie ārdurvīm, pieķērās raudāt, it kā bērni raudātu. Durvis ir atvērušās. Likārs, ar uzrotītām krekla piedurknēm, bez biezpiena, blidi un ar šķēlumu, sūdi dreb, viyshov no istabas. Princis Andrijs pagriezās pret jaunu, alu likāru, uzlūkodams viņu, neteicis ne vārda, gāja atkal un atkal. Žinka vibigla un, iespēris princim Andrijam, apstājās pie porainības. Vіn uvіyshov uz telpas squad. Vona gulēja miris tādā pašā pozā, tādā pašā veidā, tādā pašā veidā, tādā pašā veidā, tajā pašā virāzā, acu neskartā, kas bija zupinilis, un uz ļaunajiem vaigiem, uzdūrās burvīgam, bērnišķīgi, bailīgi mati ar lūpu, lūpām.

"Es tevi mīlēju un neuztraucu nevienu nejauku, bet kāpēc viņi tevi nogalināja kopā ar mani? Ak, kā tu mani nogalināji? - Teica її charіvne, apsūdzot mani, ka esmu miris. Telpas mazajā istabā atskanēja ņurdēšana un čīkstēšana, Marijas Bogdaņivņas trīs lielajās plaukstās bija sarkans čuksts.

Pēc diviem gadiem princis Andris ar klusiem kroksiem devās uz tēta kabinetu. Vecais jau zināja. Stāvēja pie pašām durvīm, un, tā kā smirdēja vien, vecie mušu tārpi ar vecām, cietām rokām, kā brekši, izrāvuši zilo un aprakti kā bērns.

Pēc trim dienām viņi ieraudzīja mazo princesi, un, atvadoties no viņas, princis Andris Ziješovs atradās uz sliekšņa. Es truny bulo tie ļoti atmasko, es gribu to ar plakanu acis. "Ak, kā tu mani nogalināji?" - ūsas teica: Princis Andrijs redzēja, to redzēs šajā dvēselē, uzvarēs vainīgs, tas netiks izlabots, neaizmirstiet. Laimē ne mig plakātus. Šķita, ka vecais vīrs bija pazaudējis un pieskārās savai vaska pildspalvai, bet viņš gulēja otrai virsū un teica: "Ak, kāpēc tu mani sāpināji?" Pirmais vecais vīrs ienāca dusmīgi un nosodīja viņu.

Pēc piecām dienām jaunais princis Mikola Andrijovičs tika kristīts. Mati pidboriddyam gruntēti pelushki, todі kā zoss mielojas priesteris mazav krunkains chervonі dolonі un nolaižas zēns.

Kristības kristības — baidījos to palaist garām, noklusēju, nēsāju sliktu kristību ap kristāmu un nododam to tālāk kristītajai mātei princesei Marijai. Princis Andrijs, šausmīgs no bailēm, viņi nenoslīcināja bērnu, sēdēja savā istabā un pārbauda, ​​vai Svētā Vakarēdiena beigas. Uzvarot mirdzošu skatienu uz bērnu, ja aukle bija ieguvēja, un smagi pamājot ar galvu, ja aukle tevi ieraudzīja, pirkšanas brīdī nevis noslīcinot vasku ar matiņiem, bet ielejot fontu ūdenī.

2. sējums 2. daļa

(Prinča Andrija un Pāras Bezukhovas Custrihe Bogučarovākas ir mazs un liels abiem, un kādā veidā bija dotā ceļa nozīme.1807 lpp.)

Pie skaistākās valsts viņi apgriežas, jo viņu jaunais cenu pieaugums, P'ur vikonav savu veco vārdu - nāk pie viņa drauga Bolkonsky, kurš nav bach divas raķetes.

Pēdējā stacijā, zinot, ka princis Andrijs neatrodas Lapsa kalnos, bet gan pie sava jaunā drifta matrača, P'ers devās uz jauno.

Paru pārsteidza maza, izmisīgi tīra, maza zēna pieticība par dažu vīnu klusajiem, gaišajiem prātiem, kuriem Pēterburgā ir draugs. Winnily pie smirdīgās priedes, neapmestas mazās zāles un, lai gan tā bija tālu, ale Antons Navšpinkijs mēģināja pa priekšu un pieklauvēja pie durvīm.

- Nu, tur? - sajutīsi asu, nepieņemamu balsi.

- Viesis, - Antons atbildēja.

- Paprasi kādu dzērienu, - un tu sajutīsi stilu. P'єr ātri crocs pidіyshov pie durvīm un iestrēdzis vich-na-vich ar sarauku pieri un veco princi Andriyim, kurš devās uz jaunu. P'єr ob_inya yo і, pacēla okulārus, ierāva yo kabatās un brīnījās par jauno.

- No nepārbaudīšanas, nedaudz rādija, - sacīja princis Andrijs. Es neko nesaku; vіn zivovano, neskatās acis, brīnās par savu draugu. Jogo iespaidoja ragana, kas atradās prinčos Andrijā. Vārdi atskanēja glāsti, lodes smīns uz lūpām, kas atklāj princi Andriju, ale skatiens, tas izdzisa, miris, tāpat kā, neiespaidojies uz redzamās bazhanjas, princis Andrijs nevarēja radīt laimīgu un jautru mirgoņu. Ne tie, kas ir slaidi, zblid, zmuzhniv yo draugs; sarkans skatiens un skatiens uz pieres, kā viņi griezās zemes vidū no vienas puses, strīdējās un redzēja P'uru, kamēr viņu priekšā nebija skaņas.

Kad viņa bija mazliet veca, viņa vairs nevarēja piecelties; Smaka tika barota un īsi pastāstīta par tādām runām, par kuru smaku jūs paši zinājāt, un kas ir jāsaka. Nareštja rozmova sāka runāt par agrāk bieži teiktajām ēdienreizēm par pagātnes dzīvi, par maija plāniem, par P'ura pieaugumu, par jogas aizņemtību, par vīnu utt. Es jutos vēl spēcīgāk smaidos, pateicoties tam, ko dzirdēju no P'ar, it īpaši, kad P'er runāja no dabiskajiem priekiem par pagātni. Nachebto princis Andris un, lai gan viņš bija bi, viņš nevarēja piedalīties tajā, ko viņš teica. Pirms prinča Andrijema pārņemšanas, es sācis redzēt pasauli, cerību uz laimi un labu neķītrību. Visas manas jaunās, masonu domas, īpaši jauninājumi un atdzimšana jaunā joga nākotnes cenu kāpumā, bija apkaunojošas. Uzvarēt straumēšanu sev, baidoties būt naivs; Tajā pašā laikā es it kā nevēlējos parādīt saviem draugiem, bet tagad mani sauc par to, kurš ļaunprātīgi izmanto P'єr, nevis to, kurš būs Pēterburgā.

- Es nevaru jums pateikt, jo esmu izgājusi cauri veselu stundu. Es pats sevi nezināju.

"Kopš tās stundas mēs esam mainījušies tik bagātīgi, bagātīgi," sacīja princis Andrijs.

- Nu, kā ar vi? - barošana P'єr. - Kādi ir tavi plāni?

- Plānot? – princis Andris ironiski atkārtoja. - Mani plāni? - atkārtojot vin, brīnies par tāda vārda nozīmi.

P'єr no spararata, iezāģējot vecajā, nosodot Andriju.

- Nі, es baroju, - teicis P'єr, ale princis Andrijs viņu pārtrauc:

- Pastāsti man par mani ... pastāsti man, pastāsti par savu cenu, par visu, ko tu tur esi uztaisījis savos vārdos?

Padzirdējuši par tiem, kurus apžilbuši masti, viņi ar ziedputekšņiem varēs izcīnīt savu laimi, kurus viņš nomāc. Princis Andrijs Kilka izstrādāja P'era kārtību priekšā tiem, kas vadījuši P'eru, taču visi tie, kas ir salauzuši P'eru, jau sen ir redzējuši vēsturi un dzirdējuši ne tikai trika dēļ ...

Tas kļuva par Niyakovo un Niyako Niyako svarīgu viņa drauga partnerattiecībās. Vin zamovk.

- Nu, ass, mana dvēsele, - teica princis Andris, kurš, acīmredzot, bija ļoti svarīgs un simpatizēja viesim, - Es esmu šeit, pie bivakiem, esmu ieradies tikai brīnīties. Es zināšu savai māsai. Ar viņiem es tevi iepazīšu. Jums vajadzētu būt tur, ziniet, ”teicot uzvarēt, acīmredzot rūpējoties par viesi, kurš tagad neredzēja nevienu citu cilvēku. Un tagad jūs vēlaties brīnīties par manu sadibu? - Smirdas nāca un gāja, lai paklusētu, razmovlyayuchi par politiskajām ziņām un zinošiem, jo ​​cilvēki nav tuvu viens pret vienu. Ar dzīves darbiem un interesi princis Andris runāja tikai par jauno dārzu un nākotni, ko viņš bija uzcēlis, alejā šeit, rozes vidū, uz ejām, jo ​​princis Andris aprakstīja P'aru maybutnє, staigā apkārt. і komēdija. - Rozmova par P'yra draugu ieradās apvainojuma dēļ.

"Es jūtos labi, ja es to jūtu," sacīja princis Andrijs.

P'єr pochervonіv tā tas ir, kā vіn zvdіt chervonіv ar tsom, un tukši sakot:

- Es tev pamēģināšu, kā viss ir kļuvis. Ale vie zinu, ka tas ir beidzies, un noteikti.

- Vai tev patiktu? - teica princis Andris. - Uzzini ne buvaє.

- Vai zini, kā tas viss ir pagājis? Čuli par dueli?

- Tātad, ej cauri tse.

- Vienatnē, par ko es esmu dievi, par tiem, kas nebrauca tautā, - teica P'єr.

- Wid ko? - teica princis Andris. - Pavediet ļauno suni uz labāku ceļu.

- Nē, iedzen cilvēku nelaipnībā, tas ir negodīgi ...

- Kāpēc tas ir negodīgi? - atkārtoja princis Andris. - Tie, kas ir taisnīgi un negodīgi, nav doti cilvēkiem, lai tie tiesātu. Cilvēki vienmēr apžēlo un apžēlo, un kādā veidā, jo tas, kurš smird, ir taisnīgs un negodīgs.

"Tas ir negodīgi pret tiem, kas ir ļauni pret cilvēkiem," sacīja Pers, jo bija apmierināti tie, kuri ir tik dusmīgi, ka princis Andrijs atgriezās no diennakts stundas, un, kad viņš sāka runāt, es gribēju redzēt. visi tie, kas bija tik dusmīgi.

- Un kurš, teicis, ir arī ļaunums tautai? - guļ iekšā.

- Ļaunums? Ļaunums? - pateicis P'єr. – Mēs visi zinām, ka tas ir ļaunums arī pašam.

- Tātad, es zinu, koši tie ļaunumi, kā es pats zinu, es nevaru nogalināt tos cilvēkus, - darbi ir dzīvāki, teicis princim Andrijam, es esmu bazhayuchi visloviti P'єru jauns skatiens uz runām. . Uzvar, runājot franču valodā. -Es zinu, ka dzīvē ir tikai divi patiesi neparasti: pabeidziet savas kaites. Laime є tikai cich redzamība ir divi kauliņi.) Dzīvo sev, unikāla tikai cich ir divi kauliņi, ass ir visa mana gudrība tagad.

– Un mīlestība pret tuvāko, un pašatdeve? - Runājot P'єr. - Sveiks, es nevaru sagaidīt ar tevi! Dzīvo tikai tā, nelaupa ļaunumu, nenožēlo grēkus, ar to nepietiek. Es esmu tik dzīvs, es esmu dzīvs sev un izglābis savu dzīvību. Es tikai tagad, kopš dzīvoju, ņemu (ar pieticību glaudot P'er) dzīvību viņiem, tikai tagad es apzinos dzīves laimi. Sveiki, es nepalikšu pie jums, ka un jūs nedomājat, bet jūs sakāt. - Princis Andrijs, mušatārps, brīnījās par P'uru un smiedamies iesmējās.

– Asi pārspēs savu māsu princesi Mēriju. Tu viņu redzēsi, - teicis vin. - Tu vari, tu vari darīt sev, - dzerot prodvzhuvav vīnu, stumdams tročas, - tu esi savā veidā izdilis: tu esi dzīvs sev un it kā nepietiek ar to, ka neglābj savu dzīvību, bet zini par laimi tikai tad, ja tu ieliec dzīvi tev... Un es viprobuvav pretējā virzienā. Esmu dzīvs un vesels. (Aje, slava? Tā pati mīlestība pret citiem, bazhanja augt viņiem, bazhanya slavēt.) Tāpēc es esmu dzīvs par tiem, kas neiebilst, bet aicina mani glābt savu dzīvību. No tās stundas, kļuvis mierīgs, es pats dzīvoju vienam.

– Tāds pats dzīves jaks priekš sevis? - izgulējusies P'єr. - Un grēks, māsa, tetovējums?

"Tas ir tas, ka es neesmu priekš jums," sacīja princis Andrijs, "bet vienam, kaimiņam, le prochain, jūs to nosaucat ar princesi Mariju, galva mirst no žēlastības un ļaunuma. Le prochain - visi jūsu Kijevas vīrieši, kuri vēlas darīt labu.

Es uzvaru, uzmetot skatienu P'urai ar smīdīgu skatienu. Uzvar, pevne, wiklikav P'ara.

- Vi zhatyuєte, - pozhvavishayuchi, sakot P'єr. - Kā es varu būt apžēlots un ļauns tajā, ka es gribu (pat mazs un pretīgs vikonavi), ja es gribu darīt labu, vai tas grib būt miris? Nu var būt ļauni, cik nelaimīgi cilvēki, mūsu vīri, tādi cilvēki, kā var izaugt un nomirt bez izpratnes par Dievu un patiesību, kā tēls un lūgšanas aklums, redzēt visas dzīves, dzīves nedienas. , dzīve, ? Ļaunums un piedošana par to, ka cilvēki mirst no slimībām bez palīdzības, jo viņiem ir tik viegli materiāli palīdzēt, un es viņiem došu dzērienu, narkotiku un veco aleju? Un, ja tas nav redzams, ne bez saraksta, tie nav, vīrietis, sieviete nevar uztraukties dienu un nakti ar bērnu, bet es jums došu dažus padomus un atbildes? - Es esmu skarbs, es esmu nerātns, es esmu izmisis, man tas ir apriebies tā dēļ, un jūs ne tikai dusmojaties par mani, ja neesat dusmīgs, laipni, ne. nav prātā, tu par to nedomāji. ... Un smuki, - ar prodovzhuvav P'єr, - es zinu asi, es noteikti zinu, ka labais sakņosies slimībā un vienīgā patiesā dzīves laime.

- Tātad, ja jūs tādā veidā iznīcināt ēdienu, tad tse ir labajā pusē, - sacīja princis Andrijs. - Es būšu stends, es ieaudzēšu dārzu un par to rūpēšos. Pirmie var kalpot stundu. Tas ir godīgi, bet labi - lai viņš spriež, kurš visu zina, nevis mēs. Nu, jūs vēlaties sadurties, dodot uzvaru, nāciet. - Smakas nāca no aiz galda un apsēdās uz anok, scho zaminuvav balkonu.

"Nu, cīnīsimies," sacīja princis Andrijs. - Ti kazhesh skola, - prodovzhuvav win, zaginauyu pirksts, - povchannia un tik tālu, lai jūs vēlētos atvest jogu, - teicis uzvarēt, uzvelciet zemnieku, zinot cepuri un izejot viņiem cauri, ... ... Un, lai es būvētu, laime var būt tikai vienam - laime ir radījums, un jūs vēlaties darīt mani laimīgu. Es tevi sagrauju, bet tu gribi tevi nogalināt kopā ar mani, pat ja tu viņiem nedāvināji nevienu rozi, ne manas jūtas, ne manas vēlmes. Inshe - ti kazhesh: nolieciet to uz robota. Un, manuprāt, darbs ir fizisks jaunajam є kā arī vajadzība, kā arī prāts, kā tev un man iemesls. Jūs nevarat nedomāt. Atsparos ap trešo gadu, domas nāk, nevaru aizmigt, pagriežos, nevaru aizmigt līdz brūcei caur tiem, ko domāju un nevaru nedomāt, jo nevaru palīdzēt bet kliedz, nepļauj, es nevaru gulēt, es nevaru gulēt slimības dēļ. Tā kā es nevaru izturēt šo briesmīgo fizisko varoņdarbu, bet es miršu cauri dienai, tāpēc es neizturēšu savu fizisko ledus dzīvi, es priecāšos un nomiršu. Treškārt, vai esat tā teicis?

Princis Endrjū saliec savu trešo pirkstu.

- O jā. Likarnі, lіki. Pie jauna sitiena uzvara nomirs, un tu iztukšo savu pajumti, vilikuosh, win kalikoy tas ir desmit akmeņains, mēs esam tyagar. Ātrāk un vienkāršāk mirt. Viņi ir ļoti populāri un tik bagāti. Yakbi ti shkoduvav, tātad jūsos esat zināšanu meistars, - tā kā es esmu pārsteigts par jaunu, es gribu tevi mīlēt mīlestības dēļ. Un jums nav vajadzīga cena. Tas un vēlāk, par nomodu, ka zāles ir kogos vilikovuvala ... Vbivati! - Tātad! - sacījis vin, saraucis pieri un atgriezies no P'uras.

Princis Andrijs kavējās pie viņa domām tik skaidri un neskaidri, kā jūs varat redzēt, boo, viņš par to domāja vairāk nekā vienu reizi, un viņš runāja labprāt un ātri, kā lūdiņš, kā viņa nekad nav darījusi. Paskaties yogo pozhvavlyuvavsya vairāk nekā bezcerīgs kauslis yogo spriedumu.

- Ak, tas ir smagi, smagi! - pateicis P'єr. – Man nav nekas pretī man atņemt, jo ar tādām domām ir iespējams dzīvot. Man kādreiz bija tas pats čilli, tas bija daudz laika, Maskavā, dārgais, un arī tad es eju lejā pa bruģi, bet es nedzīvoju, viss ir šķidrs, smēres, es pats. Todi, es nederu, es neiederos ... nu, jak, redzi ...

"Lai kas tas būtu, tas nav tīrs," sacīja princis Andrijs. - Navpaki, mēs pieņemsim vajadzību palielināt jakomoga dzīvi. Es dzīvoju un nekādā veidā neesmu vainīgs, tāpēc ir nepieciešams, lai es būtu skaistāka, nevis nevienam, lai dzīvotu līdz nāvei.

- Ale kā tu dzīvosi? Ar tādiem manekeniem sittimesh nesabrūk, neesi bailīgs.

"Es neesmu tik mierīgs par savu dzīvi. Es nelaupītu neko no rādija, bet ass, no vienas puses, vietējā muižniecība cienīja mani aplaupīt no vatazhka; Es piespiedīšu atgriezties. Smaka nevarētu izskanēt, bet manī tā nav, bet vajag, nav daudz labsirdīgas un duļķainas vulgaritātes, kas nepieciešama visiem. Lai letas nolaižas, kā vajag bulo zbuduvati, sv_y kut māti, var klusēt. Tagad milicija.

- Kāpēc jūs nedienējat armijā?

- Pisļa Austerlica! – princis Andris drūmi sacīja. - Čau, ļoti labi, es devu vārdu, ka nedienēšu oficiālajā Krievijas armijā. Es nedarīšu. Šeit stāvošais Jakbijs Bonaparts, Bilja Smoļenska, sildīja Lisim Horusu, lai gan es nekļuvu dienēt Krievijas armijā. Nu tad es esmu tobijs kazavs, - nomierinies, pagrūžot princi Andriju, - tagad miliči, tētis trešā rajona galvenais komandieris, un viens no viņiem manis dēļ ar prieku dienēs - esi kopā ar jauno. viens.

– Oce, vai tu kalpo?

- Es kalpoju. - Vinnē trokhi, pārcēlies.

– Vai jūs kalpojat pirmo reizi?

- Un ass ir tagad. Tēvs ir viens no svarīgākajiem sava vecuma cilvēkiem. Ale vin ir vecs, bet ne tik grūti, pavisam dyyalny raksturs. Vіn briesmīgi ar savu zvichkoy uz neizmērojamu spēku un tagad ar valdību, ko suverēns kā galvenais komandieris pār kaujiniekiem. Jakbij, es divus gadus atgriezos divus gadus atpakaļ, jo es saņēmu protokolu Juhnovā, ”smaidot sacīja princis Andrijs. - Tāpēc es kalpoju tam, kurš, ak, tikai man, bet es to neleju savam tētim, bet es izņemu paslēpto, jo esmu mocīts.

- Ak, bahīt!

- Tātad, mais ce n'est pas comme vous l'entendez (ale not so, jak tu domā), - princis Andrijs prodvžuvavs. - Es nedomāju par mazāko labu, es nebogloju nelieti-reģistratoru, kas ir kā čobots milicijā; Es navit duzhe buv bi grants baciti yo mēs palielināsim, ale man shkoda daddy, tāpēc es zinu sevi.

Princis Andris dedalі vairāk povavlyuvavsya. Jogo acis karsti mirdzēja, ja pietika atvest P'eru, bet Nikolass jogā včinkā nebazhanna labu kaimiņam.

- Nu tu gribi laucinieku zhіlniti, - вів dal він. - Tse ir laba; Tas nav priekš jums (es nedomāju, ka es nevienu esmu sūtījis uz Sibīriju) vai vēl mazāk ciema iedzīvotājiem. Tiklīdz es esmu b'yut, es esmu mazliet un es palīdzēšu jums uz Sibīriju, tad es domāju, ka tas nav sūdi. Sibīrijā mēs paši esam vainīgi pie viņu tievuma un cicatrix, lai dziedinātu, un tas ir tik laimīgs, kā es esmu bijis agrāk. Un tas ir nepieciešams klusiem cilvēkiem, kuri ir morāli vainīgi, pelna paši savu kajatju, brauc ar kajatju un ir rupji, jo smirdoņa var nozīmēt labā un ļaunā spēku. Kādam ass ir mazāk Skoda un kāds, kurš vēlas būt ciema iedzīvotāji. Jūs, varbūt, ne bača, bet es bach, kā laipni cilvēki, nelietīgi neierobežotu spēku ciklos, ar akmeņiem, ja smaka kļūst blāva, kļūst skarba, rupja, zināt cenu, jūs nevarat noslaucīt un visi ir nedzirdēts.

Princis Andris runāja ar tādām palienēm, kā P'ur mimovoli domāja par tiem, kas vadīja Andrija tēva domas. Es tev nepiekritu.

- Tātad no kā un kas ir Skoda - cilvēku labestībai, mierīgai sirdsapziņai, tīrībai, nevis 'mugurām' un pierēm, kā arī tiem, kas ir, bet skūst, ir jābūt tādām mugurām un pierēm.

- Čau, ni tūkstoš reižu ni! Es kādu laiku nepalikšu pie jums, ”sacīja Pers.

Princis Andris un P'єr nopūtās karietē un brauca uz Lapsu kalniem. Princis Andrijs, skatoties uz Puru, lūkodamies ārā no pūļa ar solījumiem, viņi to uzrunāja, viņam nebūs noskaņojuma.

Win sakot jums, vkazuyuchi uz laukiem, par savu gospodarski voskonalennya.

P'єr klīda drūmi, nepārprotami parādīts un garlaikots pie savām domām stāvēja kājās.

P'er domā par tiem, kurus princis Andris ir nelaimīgs, kurš ir viņu apžēlojis, bet kurš nezina pareizo gaismu un kurš P'er ir vainīgs, ka tev palīdz, izglīto un rūpējas par tevi. Ale jak tilki P'ur vigaduvav, jaks un vins runā ar mani, uzvaras noskaņās, princis Andris vienā vārdā, ar vienu argumentu palaist garām visu šo dienu, jo viņam ir bail redzēt, bail skatīties uz iespēju aptvert savu svēto mīlestību .

- Sveiks, kāpēc tu domā? Mēs tā nedomājam.

- Par to, ko es domāju? - pārgulējis princi Andriju ar podivu.

– Par tautas dzīvi. Tsyogo nevar būt. Es arī tā domāju, es nedarīju vryatuvalo, vai jūs zināt ko? brīvmūrniecība. Nesmejies. Brīvmūrniecība nav reliģiska sekta, nevis rituāla sekta, kā es domāju, bet brīvmūrniecība ir visskaistākā, vienīgā viraz no skaistākajām, dzīvīgākajām cilvēku pusēm. - Pirmo reizi princis Andris kļuva par Vikladati, brīvmūrnieku, kā likums.

Vīns teica, ka brīvmūrniecība ir kristietības sākums, kā tas bija dzirdēts no visiem suverēniem un reliģiskiem kaidaniem; vchennya degsme, brālība un mīlestība.

- Tikai mūsu jaunās dzīves izjūtas svētā brālība; viss viņā ir sapnis, - teica P'єr. - Paskaties, mans draugs, ka šīs savienības poza ir visas muļķības un nepatiesības, un es tev esmu labs, labi, gudriem un labiem cilvēkiem neko nevajag, tāpat kā tikai es, tāpat kā tu, izdzīvoju savus ziņkārības. un tā tālāk. Bet ņemiet vērā mūsu pamata samierināšanos, pievienojieties mūsu brālībai, dodiet mums sevi, ļaujiet sevi ķerubēt un uzreiz redziet sevi, kā es redzēju daļu no šī majestātiskā, neredzamā lāpstiņa, kā debesīs runā auss, -.

Princis Andris movčki, brīnies par sevi, dzirdot P'arov reklāmas. Kilka razіv vіn, nejūtot karietes troksni, pārlasot P'ur vārdus nenožēlojot. Īpašam skatienam, kas aizdegās prinča Andrija acīs, un jogam Perbačivam, kura vārdi nav mānīgi, bet princis Andris nepārtraucas un nevilcinās ar saviem vārdiem.

Smirdoņa brauca uz ryčku, tāpēc tika izlieta, kā vajag pārstiepties uz porom. Pooki piecēlās pie ratiem un zirgiem, smirdoņa nāca pa reizei.

Princis Andrijs, pieķēries pie margām, brīnījās, redzot plūdus.

- Nu tu par to domā? - izgulējusies P'єr. - Nu vai tu kusties?

- Ko es domāju? ES dzirdēju Tevi. Viss ir tā, - sacīja princis Andris. - Ale ti kazhesh: ieejiet mūsu brālības priekšā, kā arī manā dzīvē, kas nozīmēja cilvēkus un likumus, piemēram, cheruyut ar gaismu. Kas tas ir? - Cilvēki. Ko jūs zināt? Kāpēc man pašam sevi neuzlabot? Bahs uz zemes ir labā un patiesības valstība, bet es to nebaumoju.

P'єr pārtrauc jogu.

- Vai jūs redzat maija dzīvi? - guļ iekšā.

- Vai tev ir dzīve? - atkārtojot princi Andriju, Ale P'er nedeva pēdējo pārliecības stundu un pieņemot atkārtojumu rezervācijai, vairāk nekā, zinot prinča Andrija ateistiskāko pārliecību.

- Šķiet, ka jūs nespējat atbalstīt labā un patiesības valstību uz zemes. Es neatbalstu jogu; un nav iespējams bachiti, kā brīnīties par mūsu dzīves jaku uz usyogo galu. Uz zemes, uz tās pašas zemes (P'er sakot pie lauka) nav patiesības - visas muļķības un ļaunums; ale gaismā, visā gaismā є patiesības valstība un tagad zemes bērni, un mūžīgi visas gaismas bērni. Ja es savā dvēselē neredzu, kāpēc es kļūstu par daļu no lielā, harmoniskā veseluma? Ja es neredzu, kāpēc es esmu daudzās lietās, tajos, kas izpaužas kā dievība, - spēks, - kā jūs vēlaties, - kāpēc es kļūstu par vienu Lanku, viena plaisāt no apakšas uz otru? Tiklīdz es bach, nepārprotami bach qiu drabin, ejot no roslinas pie cilvēkiem, tad kāpēc lai es to laižu, kāpēc es nekāpju lejā, jo man nav bach krāsas lejā, smaka tiek sagrauta roslīnā. Kāpēc es ļaujos, kāpēc iet un sagremot ar mani, nevis vadīt distanci un attālumu uz citām lietām? Es redzu, ka es nevaru tikai zināt, ka es nemaz nezinu, bet es vienmēr būšu un es zināšu. Es redzu, ka es ap mani, ka gari dzīvo pāri man un ka tā ir taisnība visā pasaulē.

- Tātad, Herdera cena, - sacīja princis Andris, - ale nevis tie, mana dvēsele, mani maina, bet gan dzīve un nāve, ass mainīsies. Es nobloķēšu tos, kas tev aizsprosto ceļu, jo viņi ir saistīti ar tevi, kura priekšā tu būsi vainīgs un spēsi sevi pierādīt (princis Andris, paspieda balsi un atgriežas), un ar aizrautību aizbildniecības dēļ, mocīsi un mocīsi? Tu nevari būt, tu to nesaproti! "Es tam ticu, viss ir kārtībā... Ass ir pārspīlēta, taču tā mani pārvarēja," sacīja princis Andrijs.

- Nu, nu, nu, - sakot P'єr, - tie nav viens un tas pats, man šķiet!

- Nē. Es saku tikai, tu nepierādi, ka tev ir jāmaina sava dzīve, bet, ja tu ej roku rokā ar cilvēkiem, tu neesi dzīves vietā, un kad tu ej paskatīties, ko tu meklē. plkst. Esmu apreibis...

- Nu tad! Vai jūs zināt, kas tur ir є і і ​​​​htos? Tur var būt dzīve. Xthos ir Dievs.

Princis Andris neredzēja. Kariete un zirgi jau sen ir nogādāti otrā krastā un nolikti, un pat saule ir nokritusi uz pusi, un vakara sals transportēšanas laikā ir izliekuši gaismas ar acīm, un P'er un Andriy, uz pusē kājnieki, kučieri, dažreiz, pa vidu.

- Jakšo є Dievs і maybutnє dzīvi, tad є patiess, є rotājums; і jomas cilvēku laimes atrašana ir tajā, ka viņi būs pragmatiski pret їkh sasniegšanu. Pieprasījums pēc dzīvības, pieprasījums pēc mīlestības, pieprasījums pēc vitalitātes, - teica P'єr, - tā nav tikai dzīvošana uz visas zemes, bet dzīvošana un dzīve tur, it visā (vīns, kas norāda uz debesīm). - Princis Andrijs stāvēja, atspiedies uz porom margām, es, klausīdamies P'urā, neskatīdamies acīs, brīnījos par červonij vidblisku sapni pāri zilajai liešanai. P'єr vietnieks. Bulo ir kluss. Ilgu laiku, ilgi ģērbusies, un tikai tad, ja noplūdes bija slimas, tās ar vāju skaņu atsitās pret lieveņa apakšu. Princis Andris bija labi, labi, skaloja savu khvil, līdz P'or pārsteidza: "Shchopravda, vir tsomu."

Princis Andris zithnuv un pārmaiņas, bērnišķīgi, ar zemāku skatienu, skatoties uz sārto chervonila noslīka, ale visas bailes priekšā viņa pirmais draugs, atklājot P'ura.

- Tātad, ja tas būtu tik bāā! - teicis vin. - Tomēr apsēdīsimies, - iedeva princi Andriju, un dažreiz viņš brīnījās par debesīm, uz jaka, sakot viņam P'єr, un pēc tam uzrakstīja Austerlica pēc tiem augstumiem, virs debesīm, kā uz grīdas pie Austera. , guļot es sen aizmigu, likās skaisti, uzplauka jauns, aizrautīgs radіnі un jauns iemeta dvēselē. Sajūti tā bija, ja princis Andris ienāca dzīves zvichny prāta zināšanās, viņš zināja nedaudz, nu, likās, ka viņš nevar attīstīties, viņš dzīvoja jaunā. Pobachennya s P'erom bulo princim Andrijam epohojum, jo ​​es vēlos, lai man būtu vēlme pēc zvana un to pašu, ak, jaunās dzīves iekšējai dzīvei.

2. sējums 3. daļa

(Prinča Andrija dzīve ciematā, reinkarnēta uz jogas paklājiņiem. 1807-1809 lpp.)

Princis Andris ciemā nevainīgi nodzīvojis divus gadus. Šo uzņēmumu centieni im'ya, it kā paņēmuši P'er un nespēj sasniegt nekādu rezultātu, nepārtraucot iet no viena viedokļa uz visiem, visiem uzņēmumiem, bez prinča Andrija, tas kādam citam bez...

Esmu pasaules labākajā, ka trūkst P'er praktiskā šiksuma, jo bez rozmahiv un zusil no jogas puses deva taisnību.

Viena no trīssimt ciema iedzīvotāju dvēselēm bija pārapdrošināta no gribas hliborobi (viena no pirmajiem dzīpariem no Krievijas), tajās saimnieku aizstāja quitrent. Bogučarovā vecmāmiņa palīdzēja mātēm dzemdībās, un priesteris par samaksu apmaksāja ciema bērnus un pagalma vēstules.

Pusi savas stundas princis Andrijs pavadīja Lapsu kalnos vecajā zilā krāsā, kas atradās auklīšu mājā; Es pavadīju pusstundu apdzīvotajā Boguchary, kā es saucu sava tēva ciematu. Neiesaistījies ar viņu vajātajiem P'or baiduzhist līdz pat pēdējām pasaules dienām, vins cītīgi šuj pēc tām, nogriezis daudz grāmatu, un cilvēki, kas visu zina, iet skatīties un iekšpolitiku, tālu prom no visa. , pasēdēt ciemā.

Okrіm uzņemties onіm'ya, neskaitot svešiniekus, lai nodarbotos ar populārāko grāmatu lasīšanu, princis Andrijs šajā stundā iesaistījās ar kritisku mūsu divu atlikušo neievērojamo kampaņu izlasi un izstrādāto projektu par mūsu jaunāko statūtu maiņu. un noteikumiem.

(Vecā ozola apraksts)

Ceļa malā ir ozols. Tas ir desmit reizes vecāks par bērziem, kad lapsa tika dēta, un ir desmit reizes vecāka par bērzu. Tse bouv majestic pie diviem apskauj ozolu і no nolūzušiem, sen redzēts, zari, kas ar nolūzušo mizu, kas apaugusi ar vecām pušām. Ar savām majestātiskajām, negrabīgajām, asimetriski sakņotajām, rupjām rokām un pirkstiem, vīnus vecajam, dusmīgajam un cieņpilnam virodam, stāvot blakus smaidošajiem bērziem. Tikai viens negrib izaugt līdz pavasara valdzinājumam un negrib bacīti nepavasaroties, negulēt.
"Pavasaris, і kohannya, і laime!" - Nibi Kazav cei ozols, - "Es neredzu tevi ar tik stulbu un blāvu maldināšanu. Visi tie paši, un visa maldināšana! Nav pavasara, nav miega, nav laimes. Ass brīnās, sēdi saspiests no beigtajiem skifiem, esi pašnoteicējs, viņam gan es, gan pirksti nolauzuši, pirksti noplēsuši, smirdība nav augusi - no mugurpuses, no sāniem; kā esmu audzis, tā es stāvu, es neticu jūsu cerībām un maldiem.
Princis Andrijs Kilka skatījās apkārt uz ozolu, gāja pa mežu, sākumā tā bija čeka. Kvіti th grass buli y pіd ozols, ale vin so pats, saraukts, nepaklausīgs, iecietīgi stāvot tiem vidū.
"Tātad, uzvara ir pareizi, iemetis ozolu tūkstoš, princis Andris domāja: nejau, jaunieši, atkal nekrītiet uz visu viltu, bet mana dzīve ir zināma, mūsu dzīve ir pagājusi!" Ir pavisam jauna virkne bezcerīgu domu, ale sumno-take ozola skaņā, vīnogulājs prinča Andrija dvēselē. Pēc cenu kāpuma stundas atkal visu mūžu esmu domājusi, un esmu tikusi pie tā paša laikietilpīga un bezcerīga darījuma, bet man neko nevajag labot, esmu vainīgs, ka dzīvoju savu dzīvi, esmu nav bailīgs.

(1809. gada pavasaris r. Bolkonska brauciens pa labi pie Vidradnes pie grāfa Rostova. Pirmā zustrich z Natalka)

Aiz Rjazaņas vārda labās puses opikunskoje princim Andrijam ir jāatgriežas povitovy vatazhkom. Vatazhkom bouv Grāfs Iļja Andrijovičs Rostovs un kņazs Andris zāles vidū devās uz Jauno.

Buv jau ir īpašs pavasara periods. Lapsa jau bija saģērbusies, dzēra un bija tik karsti, viņš skrēja pa ūdeni, gribēdams nomazgāties.

Princis Andrijs, skumjas un mirkuvanny durošas par tiem, kas un kas jums ir jālūdz gulta pie vatazhka, staigāja avēnijas dārzā līdz nākamajai nedēļas nogalei Rostovā. Labrocis no aiz kokiem sajuta priecīgu sievietes saucienu, un, iespēruši pa zvaniņiem un svilpieniem, skrēja līdzās saviem ratiem. Viņiem priekšā, tuvāk, devās uz čorņavas karieti, nedaudz tievāku, brīnumaini tievu, čornokas čornūku kokvilnas drānā, sasieta ar baltu deguna mugurkaulu, no sākuma kā rozā ganības mati vibrēja, vicinot. Meitene kliedza, ale, zinādama par svešinieku, uz viņu nepaskatīdamās, smejoties atskrēja.

Princis Andris sajuta sāpes kaklā. Diena ir tik laipna, saule ir tik spoža, viss apkārt ir tik jautrs; un mazā meitene, mazā meitene, nezināja, un muižniecība negribēja par to zināt, un muižniecība bija apmierināta ar to, un mēs esam laimīgi un laimīgi ar saviem draugiem - patiesi, stulbi, bet dzīvespriecīgāku un laimīgāku dzīvi. "Kāpēc viņa ir tik priecīga? Vai jūs par to domājat? Ne par Vyskovy statūtiem, ne par Rjazaņas obročnikas vlashtuvannju. Vai jūs par to domājat? Kāpēc tu esi priecīgs? - mimovoli pabarojis princi Andriju.

Grāfs Iļja Andrijovičs joprojām ir dzīvs kopā ar Vidradnoju 1809. gadā, tāpat kā iepriekš, lai viņš varētu pārņemt visu provinci ar tās mīļotājiem, teātriem un mūziķiem. Win, kā ādas jauns viesis, atkal princis Endrjū un Mayzhe piespiedu kārtā nodeva savu nakti.

Izstiepjoties garlaicīgā dienā, pulksten vienos princi Andriju apņēma vecākie un godātie viesi, tāpat kā vecā grāfa mājas izcilajos laikos, Bolkonskis reiz uzmeta skatienu Natašai, juzdams puslīdz smiekli, uzjautrināts pie sevis. : “Kas par to, ka tu nedomāsi? Kāpēc viņa ir tik priecīga?"

Sērotāji, zaudējuši vienu ar jaunu misci, uzvar gandrīz nekad aizmigt. Pēc izlasīšanas, pēc tam nodzēst sveci un aizdedzinot to vēlreiz. Pie istabas no savienojuma vidus bija karsts. Vins īgns uz visu veco vīru bez kurlā (tā viņš sauca Rostovu), it kā būtu viņu pieķēris, dzied, bet vajag papīrus vietā, nav piegādāts, stutējot uz tiem, kuri bija aizēnoti.

Princis Andris ir audzināts un devies, lai redzētu, ko viņš ir izdarījis. Yak tilki vin vіdchinіv vіkonnіtsі, thіsіnе gaismas, nіbi uzvar uz brīdinājuma bіlya wіkna ilgu laiku pārbaudot cenu, uvіrvavshis uz istabu. Vіn vіdchinіv vіkno Nich bula svizha un neruhomo-svitla. Pašam vīnogulājam priekšā ir apgrieztu koku rinda, no viena melna un no otras puses izgaismota vidēji. No kokiem tā bija kā sokovita, slapja, cirtaini augumā, no slidenajām lapām un kātiem. Tālu aiz melnajiem kokiem ir mirdzošs rasai līdzīgs dahs, pa labi, lielisks cirtains koks ar koši baltu krāsni un kuci, kas meklē jaunu mēnesi gaišās, kā bezsarmas pavasara debesīs. Princis Andris pieskrēja pie loga, un viņa acis zupinili skatījās uz visām debesīm.

Prinča Andrija Bulata istaba vidējā versijā; viņi arī dzīvoja un negulēja istabās virs tā. Vins sajuta sievietes runu no augšas.

"Tikai vienu reizi," teica sievietes balss no augšas, it kā princis Andris tajā pašā laikā zinot.

- Kas tu esi spatimesh? - izlasi pirmo balsi.

- Nebūšu, nevaru aizmigt, sho man robiti! Nu atjauno...

- Ak, jaka ir skaistums! Nu tagad miegaini, un mazliet.

"Gudziet, bet es nevaru," teica pirmā balss, kas tika pievilkta pie loga. Vaughn, mabut, zovsim karājās pie loga, vairāk nekā nedaudz šalkas її vilnas audums un navіt dikhannya. Viss bija kluss un kluss, kā mēnesis, tā gaisma, tā gaisma. Princis Andrijs var baidīties apgriezties, neredzēt viņa mīmikas klātbūtni.

Sonja negribēja to redzēt.

- Sveiks, var piekrist, uz mēnesi!.. Ak, jaku skaistule! Ti ydi syudi. Mīļā, zilā, ej šurp. Nu, bachish? Tātad spēka divass ir gatava, ass ir tā, paņemtu sevi no skaitļa - ciešāk, kā bija ciešāk, sasprindzinātu pieprasījumu, - un tas lidoja b. Ass tā!

- Es darīšu, tu darīsi.

– Aja ir dienas draugs.

- Ak, piespied mani. Nu ej, ej.

Es zinu, ka viss ir savās vietās, jo princis Andris zināja, ka tas joprojām ir tur, lai sēdētu šeit, čuvā, klusumā, nevainībā.

- Ak, mans Dievs! Ak dievs! scho tse ņemt! - iesaucās aizrautīgs. - Guli tik guli! - Es ieņemtu vіkno.

"Es nezinu, kā jums pateikt!" - princis Andris domāja, ja viņš būtu ievērojis dialektu, kuru vajadzētu pārbaudīt un baidīties no tā, ko teiks par jauno. "Es atkal zinu! I yak navmisne!" - domāšanas vin. Šīs aizrautības dvēselē tik ļoti trūka atbalsta jauno domu un cerību neliešiem, kā uzraudzīt visu savu dzīvi, bet tas ir tāpēc, ka tu nedomā, ka spēj iemācīties savu nometni, aizmigt. tajā pašā laikā.

(Vecā ozola atjaunošana. Padomājiet par Bolkonski par tiem, ka dzīve nebeidzas 31 rik)

Citu dienu, atvadījies tikai no viena grāfa, nepabeidzis dzemdības, princis Andris devās mājās.

Jau ar tārpa vālīti, ja princis Andris, griezies uz mājām, pazīdams tajā bērza čalī pie kādiem veciem ļaudīm, krokainais ozols tik brīnišķīgi un atcerējās viņu sabojājis. Bubonus vēl vairāk apslāpē zvanīšana lapsā, ne mazāk par to; viss plaukst, tikai tik biezs; і jauni skifi, rosipāni ar lapām nesabojāja pagātnes skaistumu, taču nesalauza arī pasakaino dabu, ne tikai apzaļoja ar pūkainiem jauniem pagoniem.

Visa šī diena bija rosīga, uz šejieni nāca pērkona negaiss, niecīga smīkņāšana raudāja uz ceļa tableti un lapu sulām. Lіva puse lіsu ir tumša, tіnі; pareizi, slapjš, spīdīgs, spīdēja saulē, trīs plīvo vējā. Viss bija koloros; lakstīgalas trīcēja un kustējās tagad tuvu, tagad tālu.

"Tātad, lapsas galā ir ozols ar koku ķekaru," domāja princis Andrijs. - Ta de vin? "- vēlreiz domādams, princi Andrij, brīnies par ceļa malu, un es pats to nezinu, es to nezinu, mīlot šo ozolu kā šukavs. Vecs ozols, viss no jauna, ar sulu piegaršu, tumši zaļš, jauns, ved vakara sapņa promenādēs. Nekādu kruzuļotu pirkstu, nekādu sāpju, vecu bēdu vai pārliecības trūkuma, neko nevarēja redzēt. Kryz ir stingra miza, kas laužas cauri bez sulas mezgliem, jauna lapa arī, to nevar sabojāt, bet vecās vēsa. "Tas ir tas pats ozols," nodomāja princis Andrijs un, sajūsmā, bez iemesla pazina pavasari, sajuzdams prieku par šo jauno attīstību. Izmēģiniet savas dzīves izcilāko spārnu vienā un tajā pašā stundā, kad par to uzminējāt. І Austerlіts ar augstām debesīm, і miris pirms komandas vainas, і P'єr uz poromі, і dіvchinka, tverts ar nakts skaistumu, і tsya nіch, і mіsyats - par to visu uzminēja.

“Nі, dzīve nav izmesta і trīsdesmit viens riks, - princis Andrijs apņēmīgi atkāpās no aizrautības. - Turklāt es zinu visus tos, kuriem tu manī esi vajadzīgs, bet visi zināja cenu: і P'єr, і tsya dіvchinka, es gribēju lidot debesīs, pieprasīt, bet mēs mani pazinām, bet ne man. dzīve bija pazudusi, smirdoņa nedzīvoja tā, kā maza meitene, uzreiz no manas dzīves, un visa smirdoņa bija redzama uz visiem un smirdoņa dzīvoja ar mani uzreiz!

Atgriezies no ceļojuma, princis Andris lepojās ar savu ceļojumu uz Pēterburgu un redzēja sava lēmuma iemeslu. Mazprātīgu, loģisku pierādījumu skaits, ka jābrauc uz Pēterburgu un jābrauc kalpot, būsi gatavs tev kalpot. Tagad tas nav saprātīgi, jo domāju, vai dzīvē ir jāpiedalās lielā mērā, tāpēc nav prātīgi domāt, ka varbūt doma varētu nākt no ciema. Jums bija skaidrs, ka visa jūsu dzīve bija vainīga bezdibenī un bezdibenī, jo es nezināju, kā to izdarīt, un es aktīvi nepiedalījos dzīvē. Tas nav saprātīgi, jo, iepriekš izklāstot tos pašus gudros argumentus, bija acīmredzams, ka mēs esam pazemoti, jo tagad, dzīves stundās, mēs esam iemācījušies nest mīlestību un mīlestību laimē. . Tagad ir laba ideja to saukt par labāko. Brauciena laikā princis Andris počavs nudguvati ciematos, kad viņš nebija aizņemts, un bieži vien, sēžot viens savā birojā, piecēlās, piegāja pie spoguļa un brīnījās par savu aizsegu. Tad es iegāju un brīnījos par mirušās Lizas portretu, kura bija sasista a la grecque ar cirtām un brīnījās par jauno zelta rāmi. Vona neteica nevienu no daudzajiem briesmīgajiem vārdiem, viņa tikai jautri brīnījās par jauno tsikavistu. Vispirms princis Andrijs, sasitot rokas atpakaļ, staigā pa istabu, tagad saraucis pieri, tagad smejas, mainot savas domas nepamatotā, nesvarīgā vārdā, tās pašas ļaunās domas, sasiets ar Pjuru, ar slavu, ar zhinochey skaistumu un kohannyam , kas aizstāja visu tavu dzīvi. Pirmkārt, kad tas ienāk iepriekš, vīns ir īpaši sauss, suvoro smejošs un īpaši nepiemērots-loģisks.

(Princis Andris Prižžaks uz Sanktpēterburgu. Bolkonska reputācija ar atstādināšanu)

Princis Andris ir vienā no svarīgākajiem amatiem, lai tiktu labi uzņemts no visām populārākajām un populārākajām pašreizējās Pēterburgas piekares kolām. Atkārtoto revolūciju partija viņu ar pateicību pieņēma un ievilināja, pirmkārt, tāpēc, ka tas ir tā lielā lasījuma rosuma reputācijas dēļ, savādāk, tāpēc, ka ciema iedzīvotāju dēļ viņi atzina testamentu. savu reputāciju. Veco ļaužu ballīte, kas nebija apmierināta, it kā viņu tēvs būtu miris, grozījās uz sp_vchutty, zasudzhuyuchi no jauna. Agrāk aizdomīgums, viegli pateicīgs pieņemts, par to viņam ir vārds, bagāts un muižnieks, un vēl jo vairāk atklājot ar oreolu romantisku stāstu par viņu, ir acīmredzama komandas nāve un traģiskā nāve. Turklāt balss par viņiem visiem, kas viņu pazina iepriekš, bet tas, kas ir bagātīgi mainīts pa vidu pieci akmeņains, mierīgs, kā kļūst akmeņains. Viņi sāka par viņu runāt, raudāja par viņu, un visi gribēja viņu atpakaļ.

(Stavļenja Bolkonska uz Speranski)

Speranskis, tāpat kā pershe, viņu nomedīja ar Kočubeju, tāpēc de Speranskis vich-na-vich kabīnes vidū paņēma sev līdzi Bolkonski, Dovgo un pārliecinoši razmovļu, izrādot daudz intensīvāku naidīgumu pret princi Andriju.

Princis Andris ir tik liels cilvēku skaits, kas attiecas uz dažiem un bez rozēm. Yakbi Speranskiy Buv no tās pašas piekares, no kuras princis Andris, tā pati vikhovanja, ka morāles zvans, tad Bolkonskis drīz zinās divkāršo, cilvēcisko, nevis varonīgo pusi, bet tagad vairāk brīnišķīgi jaunai loģiskai noliktavai. piesauc manu prātu. Turklāt Speranskis tā dēļ, kurš novērtēja prinča Andrija labestību, un tā, kurš zina, ka ir nepieciešams pie tā nākt, Speranskis flirtēja ar princi Andriju, viņa bezprecedenta, mierīgo princi Andriju, glaimojot nabagam, zinot viņa sponsors uzreiz no vienas tautas, laba inteliģence, visas viņu visu muļķības, inteliģence un domu dziļums.

Speranskis vairāk nekā vienu reizi vakara vidū teica: "Mums ir jābrīnās par visu, kas iziet no niknā mazā vārda dedzīgās rivnas ..." .. "- vienalga:" Smaržu nevar saost... "- un viss tiek smaržots tā, sakot:" Mi, vi to es, man prātā, ka smird un hto mi."

Tsia persha dovga rozmova zi Speransky pavada ļāva princim Andrijam paveikt tik daudz, jakim uzvarot Speranski. Uzvariet bačivu pie jaunā gudrā, suvoro nepareizā, majestātiskā tautas rosuma, enerģiju un vēlmi sasniegt varu un dzīvot tikai Krievijas labā. Speranskis, prinča Andrija acīs, kam ir tas pats choloviks, kurš gudri izskaidros visas dzīves izpausmes, viņos tikai tos, kas ir saprātīgi, un vispirms, ja man ir prātā ziņot par intelektuālo pasauli, kā Es pats gribu. Ar Vykladu Speranski viss bija tik vienkārši, skaidrs, ka princis Andris mimovols poddzhuvavsya ar viņu vispār. Tiklīdz viņš apmaldījās un apmulsa, tas bija tikai tāpēc, ka viņš gribēja būt neatkarīgs un neiekrita Speranska domās. Viss tā uzplauka, tas viss bija laipni, nedaudz garlaicīgāk par princi Andriju: Speranska aukstais, spoguļa izskats neielaida viņu dvēselē, un viņa roka, princis Andris brīnījās par jaku, brīnījās par rokām. cilvēku, kā brīnīties par cilvēku rokām, noslīcināt mitrumu. Spogulim līdzīgs skatiens un zemā roka vilka princi Andriju. Princis Andris bija nepieņemami naidīgs pret savām lielajām dusmām pret tautu, it kā atcerētos Speranska, pierādījumu daudzpusību, it kā viņš vadītu savas domas par apstiprinājumu. Uzvariet vikoristovuvu visās iespējamās domas idejās, izņemot neregulāru, un tas ir arī drosmīgi, jo viņš sveica princi Andriju, pārejot no vienas uz pēdējo. Vai nu nokļuvusi uz praktiskas darbības un briesmoņu nosodīšanas, tad uz satīriķa pamata un ironiski pārejot pāri pretiniekiem, tad kļūstot suvoroloģiski, tad uz sajūsmu metafizikas jomā. (Īpaši bieži ir vērts pierādīt uzvarētājus, kad viņi dzīvo.) Vinns nododot metafizisku čukstu barību, paejot kosmosa skatījumā, stundu, domas un, un vīns ātri nolaižas, atkal nolaižoties uz skrējiena. supervads.

Rīsu galvā Speranska rozumam, kas vērsās pret princi Andriju, kauslis ir nepopulārs, nesagatavots rosuma likumības dēļ. Var redzēt, ka Nikolass Speranskis nevarēja ietaupīt uz dumkas, ka manekens princim Andrijam bija tik īpašs, bet es domāju, ka to visu nav iespējams redzēt, jo es domāju, ka tas nav visi tie, kas nedomā un viss tiem, kam es ticu? Pirmā Speranska rosuma īpašā noliktava ir vislabākā, norijot princi Andriju.

Viņa zināšanu kolekcija no Speranska, prinča Andrija plekava līdz jaunajai, jūtīgajai noslīkšanas sajūtai ir līdzīga tiem, kas redzējuši Bonaparti. Par to, ka iekārtojums, piemēram, Speransky Bouv ar priestera zilo krāsu, kas var kaitēt sliktiem cilvēkiem, piemēram, karsējmeitenei un priesterim, viņš bija dusmīgs, tāpat kā kurjers un priesteris, princis Andris bija īpaši apšaubāms, lai tiktu pie sava. pašu jūtas pret visīpašākajiem.

Tajā pirmajā vakarā, kā Bolkonskas guberņas jaunā, runādams par likumu locīšanas komiksu, Speranskis no vēstuļu ironijas princim Andrijam par tiem, tas likumu komikss, simt piecdesmit raķetes, bez spilgtām statujām likumdošana.

- Pirmā ass un viss, par ko valsts samaksāja miljonu! - teicis vin. – Mēs gribam Senātam dot jaunu tiesu, bet mums nav likumu. Ka tādi cilvēki kā tu, princis, nevar tagad kalpot.

Princis Andris, sacīdams, ka visiem ir vajadzīgs juridisks nodrošinājums, ka nav iespējams uzvarēt.

- Tas yogo nіkhto nav, tad ko jūs vēlaties? Tse circulus viciosus (kolo apburts), ko pieprasa zusilieši.

Ar preses starpniecību princis Andris kļuva par jauno statūtu izstrādes komitejas locekli un, kas netika noskaidrots, par likumu izstrādes komitejas vadītāju. Lai nodotu Speransky vīnu, es ar Code Napoleon і Justiniani (Napoleona kods un Justiniāna kods) palīdzību paņēmu pirmo daļu no salocītā milzīgā iepakojuma і tieši virs faila secības: Personu tiesības.

(31 lāde 1809 r. Balle pie Katerininsky grande. New zustrich Bolkonsky un Nataša Rostova)

Nataša ar prieku brīnījās par zināšanām par Pīru, zirņu kliedzošo, kā viņa viņu sauca Peronsku, atmaskošanu, un viņa zināja, ka P'er їkh, un jo īpaši її, čukstus par NATO. P'єr obіtsyav їy bootie pie balles un uyavity їy kavalieri.

Ale, viņiem nelīdzēdams, Bezukhovs apdullināja pieticīgās, arhaiskas brunetes baltā uniformā, piemēram, stāvus, bļa vikšnu, augošu ar augstu galvu šo strichcu acīs. Natālija uzreiz atpazina diezgan lētu jaunekli baltā uniformā: ce buv Bolkonsky, kurš, palicis augšā, bija vēl jaunāks, laimīgāks un skaistāks.

- Axis shche znayomy, Bolkonsky, bachite, mamma? - Natalka teica, vkazuyuchi par princi Andriju. - Pam'yataєte, es pavadīju nakti pie Vidradnija.

- Vai tu pazīsti vi yogo? - teica Peronska. - Es to nevaru izturēt. Il fait à présent la pluie et le beau temps Un lepnums par tādu lietu, starp monstriem! Uz tatka pishov. Es saucu no Speranskim, kā projektu rakstīt. Padomā, kā būt laimīgam ar sievietēm! It kā viņš tur ir, bet viņš nāk iekšā, ”viņa sacīja, vkazuyuchi on nyogo. - Es būtu viņu sodījis, it kā es viņu tā būtu sodījis, it kā no dāmām.

Princis Andris pie pulkveža baltas formas tērpa (pēc kavalērijas domām), pančoki un čereviki, dzīvs un jautrs, stāv pie pirmajām staba rindām, netālu no Rostovas. Barons Firgofs, runājot ar viņu par rītdienu, pāries valsts labā. Princis Andris, jaks lūdins, ir tuvu Speranskim un kā rūpēties par Likumdošanas komitejas robotu likteni, katru dienu pēdējās ziņas par rītdienas vēlu, par jaku bija nelielas izmaiņas. Ale vin nedzirdēja, ka rāda Firhofu, un brīnījās par suverēnu, tad par kavalieriem, kuri dejoja, nepūlējās ieiet kolā.

Princis Andrijs zināja stāstīt par kavalieru un sieviešu skaitu, kuras baidījās valdnieka klātbūtnē, jo tika maldinātas ar lūgumu.

P'єr pidіyshov pie prinča Andrija un satverot viņa roku.

- Tiekamies dejās. Šeit ir mans protežē, Rostova ir jauna, prasiet to, ”viņš teica.

- De? - guļošais Bolkonskis. - Vinen, - vins sacījis, lopiski līdz baronam, - mēs to visupirms nesīsim līdz dienas beigām un ballēs dejosim. - Vіn viyshov priekšā, taisnā līnijā, it kā viņš būtu pavēlējis P'єr. Vidčajušne, neviltīgi atklājot Natašu, nokļuva prinča Andrija rokās. Uzvarot, to zinot, jūtot cieņu, zoosuv, kurš nebūs pohatkivtsy, uzminot її rozmovu її un ar jautru virāzi izpaust bērnus grāfienei Rostovai.

— Ļaujiet man iepazīt jūs ar savu meitu, — grāfiene dedzīgi sacīja.

- Es saku ļaundariem, mēs zinām, kā mani atcerēsies grāfiene, - zemu paklanīšanos teicis kņazs Andris, aicinām uzraudzīt Peronskoja cieņpilnos vārdus par viņa rupjību, ejam aprunāties ar Natašu un pasniegsim viņa roku ar lūgumu. dejot. Win proponuvav 1. kārtu valsis. Tas ugunīgais virazs, kas atklāj Natašu, kas ir gatavs reketam un slīkst, karājas sajūsmā ar laimīgu, bērnišķīgu, bērnišķīgu smaidu.

"Ilgu laiku es jūs pārbaudīju," smaidot sacīja zļakana un laimīgā meitenīte, lūdzoties cauri gatavībai gulēt, uzliekot roku uz prinča Andrija pleca. Smaka vārījās citā pārī, scho gāja uz sārta. Princis Andris ir viens no skaistākajiem dejotājiem savā laikā. Natālija lieliski dejoja. Nizhki її balles satīna perevichko shvidko, viegli un pareizi no nepareizās puses, bet nosodot її noslīka laimē. Viņa bija kaila, un viņas rokas bija izspiedušās plānas un neskartas pret Elenas pleciem. Її bully pleci ir tievi, krūtis nav svarīgas, rokas ir plānas; Ale uz Helen buv jau bija laka no daudziem tukstošiem skatieniem skatiija bet Natalka izskatījās pēc meitenes it kā pirmo reizi atmaskotu it kā nebūtu sākuši dziedāt,bet bija tik lieliski.

Princis Andrijs mīl dejas un, bazhayuchi yaknayshvidshe redzēt cauri politiskajām un inteliģentajām rozēm, ar kurām visi tika pagriezti uz jauno, i bazhayuchi yaknayshvidzhe rosіrvati tse, lai aptvertu šo dejas stāvokli 'єр. un turklāt izrotāto sieviešu Pērša ir izdabājusi viņai acīs; ale tilki-bet win’t tievs, brūkošs, drebošs tabirs un brīnījies tik tuvu jaunajam un tik tuvu jaunajam smaidījis, vīns tev to iedeva, tev iedeva tulkojumu galvā: kad tu to arī redzēji zupinivsya un kļūst pārsteigts par dejošanu.

Nosūtiet princi Andriju pie Natalkas Borisa Pidijshovas, lūdzot deju, dejotāju, dejotāju-ad'utantu, pēc balles, jauniešiem un Natalu, nododot viņu iecienītākos kavalierus Sonijai, laimīgi un nepārņemti. Viņai ne par ko bija vienalga, un viņa neuztraucās par to, ka ballē bija visi. Vona ne tikai domāja par to, jo suverēns bija pārcēlies ar Francijas sūtni, jo bija īpaši žēlīgi runāt ar tādu sievieti, kā princis tāds un tāds sadragāja un teica tos, kā Helēna mazie lielie panākumi un par to tika pagodināts ar īpašu cieņu; viņa nevēlējās apmeklēt valdnieku, bet viņai bija vienalga, bet viņai nebija vienalga, tikai tam, kurš gatavojas redzēt balli. Viens no jautrajiem kotiljoniem, pirms vakara princis Andris atkal dejo no Natalkas. Uzvariet nagadav їy par їхнє pirmo reizi poachennya priecīgajā alejā і par tiem, kuri nakts mēnesī nevarēja aizmigt un kā uzvarēja mimovolі chu ї. Natalka pochurvonіla pie visa nagaduvannі un magalasya vypravdatisya, nіbi bulo tik slikti, ka, ko mimovolі dzirdējis princis Andriy.

Princis Andris, tāpat kā ūsas, ir uzauguši pie gaismām, mīlot mākslu pie gaismām, kuras nav maz pašas zagalnyy svitsky vidbitka. Un tāda kauslīgā Nataša, ar prieku, bailēm un labvēlību franču valodai. Tas bija īpaši pieticīgs un viegls, un kustēties kopā ar viņu. Sēžot, runājot ar viņu par visvienkāršākajiem un mazākajiem priekšmetiem, princis Andris priecājās, redzot viņas acis un smaidu, kas gulēja nevis pirms solījumiem, bet gan pirms iekšējās laimes. Ja Natašu pacēla un viņa smaidot piecēlās un dejoja zālē, princim Andrijam īpaši patika grācija. Kotilija vidū Nataša, pabeigusi savu amatu, piegāja pie sava ļoti nožēlojamā brīža. Jaunais kavalieris atkal jautāja її. Vona pierada un saslima un, mabut, domāja par to padomāt, bet tūdaļ jautri pacēla roku uz kunga pleca un uzsmaidīja princim Andrijam.

“Es priecājos, ka varu pieņemt un sēdēt ar tevi, esmu noguris; ale vie bachite, kā viņi mani aplaupa, es esmu tik priecīgs, es esmu laimīgs, es mīlu visus, man viss ir labi, ”- smiekli teica ļoti bagātīgi un bagātīgi. Ja kungs viņu bija pazaudējis, Nataša skrēja pa gaiteni, lai paņemtu divas dāmas pēc figūriņām.

"Ja jūs nāksit pirms savas māsīcas un pēc tam, kamēr nebūsit dāma, tad jūs būsiet mana komanda," neveiksmīgi sacīja pats princis Andris, brīnieties par viņu. Vona devās pie māsīcas.

"Jaka nіsenіtnytsya inodі falla to dumka! - princis Andris nodomāja. - Bet patiesība ir tikai tiem, kuri ir tik jauki, tik īpaši, bet šeit nav dejas un ir jautra lieta ... ” ...

Piemēram, vecais grāfs pidijshovs zilajā frakā pirms dejošanas. Win, lūdzot princi Andriju un guļot ar viņa meitu, kāpēc tas ir jautri? Nataša nedomāja un smējās ar tādu smaidu, kā viņa ilgu laiku teica: "Kā es varu par to priecāties?"

- Tik jautri, jak nikoli! - teica Vons, princis Andrijs, domādams, ka tieši tās ir tievās rokas, kurām ir tētis, uzreiz nokrita. Nataša Bula ir tik laimīga, kā nekā dzīvē. Tu būsi uz šī lielā laimes pakāpiena, ja cilvēki baidīsies no visa labestības un labestības un negavilēs par ļaunuma spēku, šo bēdu trūkumu.

(Bolkonskis viesojas Rostovā. Jauns pochuttya un novo plāns maijam)

Princis Andris Natašas klātbūtnē saskatīja svešinieka klātbūtni jaunai, īpašai pasaulei, apvienojumā ar prieku, kas kādam citam nebija dzirdēts, par kāda cita pasauli, tādu kā šī, katru otro dienu, šādā dienā. Tagad tsei gaisma viņu vairs neķircina, kam nav kāda cita gaismas; ale vin pats, iepriekš ienācis, zinot jaunu dusmu šņukstu.

Es esmu aizvainota, Nataša par prinča Andrija ļaundarību piegāja pie klavikorda un aizgāja gulēt. Princis Andrijs stāvēja biļejā, kustējās kopā ar sievietēm un dzirdēja par to. Pa vidu frāzei ar princi Andriju Zamovku redzējām neatbalstītu, bet man iet uz rīkli, es nezinu daudz vīnu. Vins brīnījās par laimīgo Natašu un savā dvēselē kļuva jauns un laimīgāks. Win boo happy, i boo boo sumno. Yomu rishuche nav buv par scho plakātiem, ale vin ready bov plakātiem? Par scho? Par kolishn kohannya? Par mazo princesi? Par savu rozcharuvannya? Tātad es ni. Runājot par to, kam es gribēju, lai man būtu plakāti, es baidījos būt pārāk liels un nesvarīgs, bet es neesmu svarīgs, bet es esmu grūts un grūts, un es baidos būt pārāk liels un nesvarīgs. Senatne mani mocīja un priecēja pusotru stundu.

Princis Andris vakaros ieradās apskatīt Rostovu. Win lig spati par zvichkoy play, ale drīz pārspēt, bet uzvarēt nevar spati. Tagad, aizdedzinot sveci, sēžot pie vāka, tagad pieceļoties, tad apzināti laizoties, miegainība nav saspringta: tas ir tik priecīgs un dvēselei jauns, ne jau dievišķajā gaismā vijšova smacējošās istabas dēļ. Jumu neatkāpās no šīs domas, bet viņš netraucēs Rostovam; nedomājot par viņu; tas bija tikai tad, kad tu to redzēji, un visas savas dzīves laikā tu to redzēji jaunā gaismā. "Kāpēc es esmu, kāpēc es uztraucos par šo augstskolu, slēgtā rāmja, ja dzīve, visa dzīve ir no mums, un redziet mani ar prieku?" - kazav vin sobi. Es nebūšu pārliecinātāks par nākamo stundu, jo esmu kļuvis par laimīgu nākotnes plānošanu. Vіn virіshiv pats par sevi, tāpēc jums ir jārūpējas par jūsu sinusa ļaunumu, pazīstot klūgu un sniedzot jums palīdzību; Tad jādodas uz piegādes staciju un jādodas tālāk par kordonu, Bachiti Anglija, Šveice, Itālija. "Man ir jāsaskaņo ar savu brīvību, atstājiet tik bagātīgi sevī, ka es redzu šīs jaunības spēku," viņš teica sev. - P'єr mav ratsiyu, runātāji, jums ir jādzīvo iespēja būt laimīgam, būt laimīgam, un es tagad dzīvoju jaunā. Mēs esam miruši miruši, mēs esam miruši, bet mēs esam miruši dzīvi, mums ir jādzīvo un jābūt laimīgiem, ”- domā Vins.

(Bolkonskis runā ar P'єru par savu kohanju Natašai Rostovai)

Princis Andrijs no jaunības, mēs noslīksim un jauninājumus uz dzīvi līdz denonsācijām, zupinvshis priekšā P'er un, pat ne summa viņa denonsācijas, laimīgi smejoties ar viņu.
- Nu, mana dvēsele, - teicis vin, - Es gribēju tev pastāstīt šī gada ierašanos pirms tevis. Nikolajs neko līdzīgu neredzēja. Es zakhany, mans draugs.
P'єr raptom smagi sitas un krīt ar savu svarīgo ķermeni uz prinča Andrija dīvāna.
- Nataša Rostova, vai ne? - teicis vin.
- Tātad, tā, kurš? Nikolajs nekļuva par bi, man mazliet stiprāks. Vchora es mocījos, cietu, sarkanas mokas, es neredzēju, ne jau gaismas dēļ. Es agrāk neesmu dzīvs. Tagad dzīvoju tikai es, bet nevaru bez viņas dzīvot. Kāpēc tu nevari mani mīlēt?.. Es viņai esmu vecs... Vai tu nedomā?
- ES ESMU? ES ESMU? Tiklīdz es tev teicu, - ātri pēc kārtas sakot P'єr, staigājiet pa istabu bez problēmām un salabojiet to. - Es domāju ... Tsya divchina tādas mantas, tādas ... priecīgas par jums nebūs cilvēki.
- Ale uzvarēja?
- Es tevi mīlu.
- Nedomājiet par nіsenіtnitsі... - sacīja princis Andrijs, smejoties un brīnīdamies par Viči P'Uru.
- Es mīlu, es zinu, - P'єr dusmīgi kliedza.
"Sveiki, klausieties," sacīja princis Andrijs, piezīmēdams savu roku.
- Vai tu zini, kur es esmu? Man jāpastāsta visiem komiem.
- Nu, labi, šķiet, es esmu pat rādija, - teica P'ers, un, kad viņš pareizi nosodīja izmaiņas, ņurdēšana noklusa, un viņš radikāli sadzirdēja princi Andriju. Princis Andris bija labs, un viņš kļuva par jaunu cilvēku. De bula yogo saspringts, joga dusmas uz dzīvi, yogo rozcharuvannya? P'єr bouv edin lyudin, pirms yakim vіn navazhuvavsya žaut; Jau par tiem vīniem man jau ūsas ir pazudušas, esmu dvēselē jaunā bulo. Vai nu tas ir viegli un drosmīgi kautrīgs plānot niecīgu maija dienu, runājot par tiem, par kuriem jūs nevarat upurēt savu laimi sava tēta primhi dēļ, jo jūs nevēlaties savu tēti, gaidiet daudz mīlestības, jūs iemīlēsit ar kaut ko Tas ir brīnišķīgi, svešinieks, nav iespējams apgulties, tiem, kuriem šķiet, ka viņam ir volodilo.
"Es neticēju, ka teicu, ka varu tik ļoti mīlēt," sacīja princis Andrijs. - Tse zovsim nav vienādi, kā es mav tika iedurts. Visa gaisma man ir sadalīta divās daļās: viena ir uzvarēta, un ir laimes, cerības, gaismas ūsas; іnsha half - viss, de її mēms, tur іsі zneіra і temryava ...
- Temrjava un tumsa, - atkārtojot P'єr, - tā, tā, es domāju.
- Es nevaru nemīlēt gaismu, es neesmu vainīgs. Esmu pat priecīga. Ty rosumієsh mene? Es zinu, ka rādijs ir paredzēts man.
- Tā, tā, - pidtverdzhuvav P'єr, skanot un rezumējot, brīnies par savu draugu. Chim svitlishe viņam tika piešķirta prinča Andrija daļa, viņš bija saraucis pieri par savu spēku.

(Vidnosini Andrija Bolkonskis un Nataša Rostova rakstīja priekšlikumam par roku un sirdi)

Zaručini netraucēja, un neviens nerunāja par Bolkonska savaldīšanos ar Natašu; Princis Andris iekrita par pārējo. Tomēr, kā viņš teica, viņš bija vainīgs līnijas iemesla dēļ, pēc tam viņš bija vainīgs visas nastas nešanā. Uzvarot, tiklīdz viņš sevi sauca par savu vārdu, nevēlējās saistīt Natašu un dot man brīvību. Esmu pārliecināts, ka jūs viņu nemīlēsit, jums būs tiesības viņu redzēt. Zrozumіlo, bet ne tētis, Natala par to nevēlējās mazliet; ale Princis Andris ielēja savējo. Princis Andris Buvavs šodien pie Rostoviem, pavisam ne tā kā Natalkas vārdi: laimē kazav їi vi un tіluvav tіlki її roku. Starp princi Andrijomu un Natāliju dienas laikā ierosinājumu izvirzīja pirmais, ne agrākais, tuvais, vienkāršs. Smirdīgais nibi dosi nezināja vienu lietu. Pirmkārt un galvenokārt, viņi mīlēja zgaduvati par tiem, kuri brīnījās par smirdēšanu viens pret vienu, ja tas nebija nekas, tagad viņus aizvainoja smirdēšana, ko viņi bija redzējuši paši ar savu pavēsti: todavāni, tagad piedodiet tiem neliešiem.

Vecais grāfs іnodі piegāja pie prinča Andrija, tsіluvav yogo, pabarojis Mikoļa kalpošanu ar lielu Petiči prieku. Vecā grāfiene Zitkhala, brīnies par viņiem. Sonja baidījās no šohvilijas, taču viņa brīnījās un zināja, ka cilvēkiem, kas par viņiem atbild, tas nav jādara. Ja princis Andris būtu runājis (runāja mazliet laipnāk), Nataša viņu lepni dzirdēja; ja viņa runāja, tad ar bailēm un prieku viņa apstājās, lai ar cieņu brīnītos par viņu. Pati Vona podivat: "Kas man liek kautrēties?" Ar traku, dzīvespriecīgu garastāvokli pie varas nevar nākt, un viņai īpaši patika baumas un brīnumi, it kā princis Andrijs smējās. Vіn smіyavya reti, bet tad, ja vіn smіnа, tad es redzēju visu savu smith, un es sajutu smith smіth skaņas pie sevis tuvāk jaunajam. Natālija Bula ir ļoti priecīga, jo doma par Maybut un problēmas tuvumu nepamirkšķināja, oskilki un win mirgo un auksti ar tām pašām domām par tām.

(Trīs princeses Marijas lapas Jūlijai Karaginojai)

“Mūsu dzīve ir kā vecā, kurā vainojams brāļa Andrija klātbūtne. Uzvar, kā jau rakstīju tev, pat mainot atlikušo stundu. Šo bēdu dziesma tagad ir tikai morāli atdzimusi. Kļuvis par tādu, kādu zināju bērnībā: laipns, zems, šīs zelta sirds dēļ, par kuru es nezinu neko vienkāršu. Uzvar zrozumiv, kā man uzcelt, nu dzīve jaunajam nepazūd. Vienlaicīgi morālās čūskas dēļ vīns kļuva fiziski vājāks. Vin kļūst sliktākais, zemāks nekā agrāk, nervozs. Baidos par jaunu un priecājos, ka esmu veicis braucienu uz kordonu, jo esmu jau sen sodīts. Es priecājos to salabot. Tu man raksti, ka Pēterburgā runā par vienu no atrastiem, izglītotiem un inteliģentiem jauniešiem. Vibachte par lepnumu par mīlestību - es nemaz nevilcinājos. Nav iespējams cienīt labestību, jo šeit ir sprādziens, remonts no jūsu zemniekiem un muižniekiem. Ierodoties Sanktpēterburgā, es neatzīstu to, kas brauca, atņemšanu.

3. sējums 2. daļa

(Rozmova Bolkonskogo un Bezukhovs par Natāliju Rostovu vipad ar kņazu Kuraginu. Andris nevar izmēģināt Natašu)

- Probah mani, it kā es runātu ar tevi... - P'єr zrozumiv, princis Andrijs gribēja runāt par Natāliju, un plašo viņas diskursu uztvēra gari un gari. Tsey viraz atklāj P'ura prinča Andrija dusmas; vin rishuche, dzvinko un nepamatoti prodovzhuv: - Es otrima vidmovu no Rostovas grāfienes, un pirms manis gāja mazliet par shukannya jūsu svainis rokās plānas. Či tse vai tā ir taisnība?
- І patiesība, і nepatiesība, - Pocha P'єr; ale Princis Andris pārtrauc jogu.
- Axis її atstāj, - teicis vin, - і portrets. - Vins piezvanīja pie galda un nodeva to P'er.
- Apmeklējiet grāfieni ... cik drīz vien iespējams.
"Ir daudz slimību," sacīja Pers.
- Vai tas ir tur? - teica princis Andris. - Un princis Kuragins? - guļ vіn shvidko.
– Vins tur ir jau ilgu laiku. Vona bija mirusi...
"Es daru visu iespējamo, lai cīnītos pret savu slimību," sacīja princis Andrijs. Tas ir auksti, ļauni, nepieņemami, tāpat kā tavs tētis, smejas.
- Al, Pan Kuragin, vai grāfieni Rostovu necienāja ar roku? - Andris teicis. - Vin kilka ir izveidojies deguns pirnuv.
- Neizmantojiet iespēju būt draugiem, vairāk draudzības, - teica P'ur.
Princis Andris nepamatoti iesmējās, atkal pazīdams savu tēti.
- Un tagad, tavs svainis, ko es varu zināt? - teicis vin.
- Vins devās pie Pētera ... bet es nezinu, - teica P'єr.
"Tas ir viens un tas pats," sacīja princis Andrijs. - Pastāstiet Rostovas grāfienei, ka tur ir kauslis un ka es esmu satriecoša un es situ pašu skaistāko.
P'єr paņēma no rokas lieveņu zvanus. Princis Andrijs, nibi zagaduyuči, kuram nevajag teikt, nevajag teikt, nesakiet to, ko P'ārs neteica, skatoties uz viņu.
- Klausieties, atcerieties mūsu superlīniju Pēterburgā, - teicis P'єr, - atcerieties par ...
"Es atceros," princis Andrijs steidzīgi sacīja, "es sievietei esmu teicis, ka esmu slima, jāpamēģina, bet es nesaku, ka varu mēģināt. Es nevaru.
- Vai ir iespējams no tā atbrīvoties? .. - teicis P'єr. Princis Andris viņu pārtrauca. Vins sparīgi kliedza:
- Tātad, es protu lūgt roku, būt augstsirdīgs niecīgs? .. Tātad, vēl maigāk, bet es neesmu celts sur les brisées de monsieur (karaļa pēdās). Ja vēlies būt mans draugs, nestāsti man par to... par visu. Nu uz redzēšanos.

(Rozmova Bolkonska un Bezuhova par karu, es varu palīdzēt šai programmai kaujā)

P'єr ar gandarījumu paskatās uz jauno.
- Tomēr, - sakot vin, - šķiet, ka vīns ir līdzīgs šaha grisam.
- Tātad, - teica princis Andrijs, - tikai ar šo nelielo atšķirību jūs varat diezgan labi domāt šahās virs ādas tamborēšanas, bet ir poza ar prātu stundu, un pat ar šo atšķirību, ja redzat stiprs viens diviem cilvēkiem stiprs. viens bataljons, bet viens bataljons ir stiprs divīzijai un viens vājš rotai. Ikviena mājās ir ievērojams spēks. Tagad es esmu, - teicis laimē, - nu, ja tas ir slēpts no štāba rīkojuma, tad es būšu klāt, un es to varēšu izdarīt, bet es gribētu, lai man būtu tas gods šeit kalpot , pie pulka, panami ass, un es iebraucu, tiklīdz mums bija taisnība.rītdiena melos, un ne no viņiem ... Veiksme nav atrodama nevienā pozīcijā, ne nākotnē; bet vismazākā no pozīcijām.
- Un kāpēc?
- No tā, ka tas ir manī, pie jaunā, - teicis Timokhinam, - pie ādas kareivja.

- Biy vigraє ka, kurš ir stingri virishiv yogo vigrati. Kāpēc mēs spēlējām Austerlica bītu? Esam zaudējuši bumbu frančiem, aliņš to teica pat agri, viņi atspēlēja sitienu, un atspēlēja. Un viņi mums teica, ka mēs tur nekožam: jaknaišvids gribēja dzert no kaujas lauka. "Spēlēja - nu, tik liels!" - Mūs piekāva. Jakbi līdz vakaram neko neteicām, Dievs zina bulo.

(Andrija Bolkonska doma par karu laulībā ar Peru Bezukhovu pirms Borodinska kaujas)

Vіyna nevis mīlēt, bet atrast pareizo dzīvē, un vajadzību pēc izlūkošanas un nav pateicīgs par vіynu. Ir nopietni jāpieņem suvoro un briesmīga vajadzība. Viss ir kopīgs: redziet muļķības un vaina ir tik laba, nevis spēle. Un tad vіyna - tukšo un vieglprātīgo cilvēku jautrība ir mīlēta ... Vіyskovy stan ir jaukākais. Un kāda veida vіyna, kas būs nepieciešams, lai gūtu panākumus vіyskovіy tiesības, kā vііyаі vіyskogo piekare? Meta vіyni - vivstvo, znaryadya vіyni - svilpšana, zrada un zahochennya її, iedzīvotāju izpostīšana, їkh chi laupīšana, zog pārtiku armijai; viltība un muļķības, kā viņi sauc Vyskovy viltību; Vіyskogo nometnes uzvara ir brīvības redzamība, tobto disciplīna, ledus meistarība, nolaidība, zhortokіst, rozpusta, piyatstvo. Man ir vienalga par tiem, kas atrod nometni, shavanny usim. Cariem, ķīniešu krīmiem, vajadzētu valkāt vestes formastērpu, un tas, kurš pilsētā iedzinājis vairāk cilvēku, dod lielisko pilsētu ... , viņi piekauj daudz cilvēku (kurš skaits ir vairāk) un anulē override, vvazhayuchi, kur vairāk cilvēku sit, jo vairāk nopelnu.

(Par kohannya un spіvchuttya)

Nelaimīgajos, smieklīgajos, rūdītajos cilvēkos, kuri izņēma kāju, to zināja Anatolijs Kuragins. Anatols tika apgriezts uz rokām un glāzē viņam tika padots ūdens, kura zeme viņš nevarēja tikt vaļā no trīs toņos pietūkušajām lūpām. Anatols ir ļoti nopietns. "Tātad cena ir tāda; tātad, cilvēki man ir tuvu un cieši saistīti," domājot princim Andrijam, nav skaidrs, ka tas bija viņam priekšā. - pabarojies, nezināja, kas notiek. І raptom new, neatbilst gaismai bērnišķīgs, tīrs un mīlošs, pasniegts princim Endrjū. mēs gatavojamies noslīkšanai, dusmīgiem, priecīgiem apsūdzībām, і mīlestība і nіzhnіst līdz tas vēl ir dzīvs un stiprāks, ne ja esam iemetuši tavā dvēselē.Acis bija pietūkušas,tāpēc brīnījās par viņu.Princis Andris uzminēja viņa ūsas,un žēlums un mīlestība pret visiem cilvēkiem atgādināja viņa laimīgo sirdi.
Princi Andriju pat nepārņēma raudāt, mīlošas asaras pār cilvēkiem, pār sevi un par piedošanu.
"Spіvchuttya, mīlestība pret brāļiem, klusi, mīlēt, mīlēt mūs, ienīst, mīlēt ienaidniekus - tā, tā mīlestība, kā Dievs pravietoja uz zemes, ko princese Marija man nemācīja, un tā kā es neesmu rožaina ; Ass, ko es esmu skoda bulo life, ass tur ir tie, kas mani atstājuši, jo es esmu dzīvs. Ale tagad ir jauks. Es zinu cenu!"

3. sējums 3. daļa

(Par laimi)

"Tātad, es esmu redzējis jaunu laimi, es neesmu redzējis cilvēkus.<…>Laime, ka ir poza ar materiāliem spēkiem, poza ar materiāliem aicinājumiem uz cilvēku, Laime vienai dvēselei, Laime mīlestībai! Jūsu saprāts var būt ludīns, bet jūs varat mācīties un attiecināt to tikai uz Dievu."

(Par kohannya šo naidu)

"Tātad, kohannya (domājot, zinu ar pilnīgu skaidrību), ale nav tās kohanijas, patīk mīlēt par kaut ko, par to, ko jūs domājat, ale tie kohannya, piemēram, es to izmēģināju pirmo reizi, ja es nomiršu mīlestībā, es joprojām pārspēj manu ienaidnieku jogu. Es redzēju tos, kuri jūt mīlestību, kā pašu dvēseles dienu un kurai priekšmets nav vajadzīgs. Tagad es redzu, ka visa tā jūtas svētlaimīgi. Mīli savus kaimiņus, mīli savus tuvākos. Mīli visu – mīli Dievu visās izpausmēs. Jūs varat mīlēt cilvēka ceļu caur cilvēka mīlestību; Tikai vārtus var mīlēt ar Dieva mīlestību. Pirmo reizi es redzēju tādu prieku, ja es redzēju, ka es mīlu to cilvēku. Kā ar viņu? Chi vin ir dzīvs ... Mīlot ar cilvēka mīlestību, jūs varat pāriet no mīlestības uz naidu; Vairāk Dievišķās mīlestības nevar mainīties. Nischo, ni nāve, nischo nevar būt zruynuvati. Vona ir dvēseļu būtība. Un es ienīstu mazos cilvēkus savā dzīvē. Un no visiem cilvēkiem, kuri vairs nemīlēja un ienīda, piemēram, її. Es ātri ieraudzīju Natašu nepareizi, jo agrāk redzēju tādu pašu skaistumu, starojošu par sevi; aliņš pirmo reizi parādot manu dvēseli. Es uzvaru zrozumiv un cieņu, pilsonību, miskastes, kayattya. Vinam tagad ir vairāk redzams viscerāls nekā viņa prāta raupjums, kas atbalsta viņa skarbumu ar viņu. "Jakbi būtu mazāka iespēja mani vienreiz pārspēt. Reiz brīnieties par savām acīm, sakiet ... "

4. sējums 1. daļa

(Bolkonska domas par kohanju, dzīvi un nāvi)

Princis Andris ne tikai zināja, ka viņš ir miris, viņš zināja, ka viņš ir miris, bet viņš jau bija pusmiris. Es redzēju liecības par zemes redzējumu un radio un brīnišķīgo laupījuma vieglumu. Uzvariet, nekautrējieties un neuztraucieties, pārbaudot, vai tas jums ir nepieciešams. Tā drūmā, mūžīgā, neredzamā un tāla, sava veida vīna klātbūtne nemitīgi redzēt savu dzīvi, tagad jaunam bulo ir tuvu un - šim brīnumainajam zābaka vieglumam, kā prātā.

Agrāk es baidījos no bērna. Divos, kad es redzēju nāves bailes daudz šausmīgāk, es tagad neesmu uzmanīgs.
Pirmo reizi viņš redzēja, ka jūt, ka granāta viņam griežas priekšā, un brīnījās par rugājiem, krūmiem, debesīm un zinādams, ka nāve viņam priekšā. Ja tas ir brūču un šī, mittovo, dvēselēs, jebkāda veida zvana no dzīvības apspiešanas, tika atbrīvota kohannijas vēstule, vitāla, vitāla, no dzīves neizkritusi, nedomājot par nāvi. Chim vairāk uzvar, tajā mocekļa apmešanās daļā un delīrija dēļ, jo tas ir viņa brūces dēļ, domājot par jaunu, viņš ieraudzīja zemes kopdzīves ausi, kas nav vairāk par to, lielākā daļa no zemes Mīlēt visu, censties ziedot sevi mīlestības dēļ, nozīmē nemīlēt nevienu, nozīmē nedzīvot ar zemes dzīvi. Un jo vairāk mani aizķer mīlestības auss, jo vairāk es apzinos dzīves redzējumu un jo vairāk apzinos šo šausminošo pāreju, jo bez mīlestības es stāvu dzīvību priekšā un mirstu. Ja tas ir aci, es runāju par tiem, kuriem jāmirst, un es viņiem saku: labi, labi, Tims ir skaistāks.
Alec šajā naktī Mitischi, jo pivmry pirms viņa parādījās, ka viens, Yaku Bazhav, un ja vin, piespiežot roku pie viņas lūpām, raudot ar klusiem, priecīgiem vārdiem, mīlestība pret to, "es pounded yogo uz dzīvību. Pirmām kārtām šīs apgrūtinošās domas tev šķita. Saostiet to nelietību pārsiešanas vietā, ja esmu spārdījis Kuraginu, tad tagad, manuprāt, tas nav tik slikti: kurš gan mocīja ēdienu par tiem, kas ir dzīvi? Es viņu neredzēju kā bērnu.

Klusi, domājot ūsas par tiem, kas visu stundu domā par dzīvi un nāvi. Un vēl par nāvi. Uzvar, jūtoties tuvāk viņai.
"Kohanija? Tātad arī mīlestība? - domāšana uzvara. - Koanija sapina nāvi. Kohanija ir dzīve. Visu, ko es domāju, es domāju tikai par to, es mīlu. Visu, visus, tikai par to, kuru mīlu. Visi ir saistīti Mīlestība ir Dievs, un nomirt nozīmē man, mīlestības daļai, vērsties pie spīl un vičnij dzherel."

Bet tajā pašā vietā, kad es esmu miris, princis Andris uzminēja, es iešu gulēt, un tā es esmu miris, kā es esmu miris, es spridzinu viņam pāri Zusilla, metoties.
"Tātad tā bija nāve. Es nomiru - es metos. Tātad, nāve mostas! - tavā dvēselē apskaidrojies sajūsmināts, un atkarībā no tā, tu cerēji, kamēr nebiji mājās, tiki uzaudzināta sava dvēseliskā skatiena priekšā. Es redzēju, ka iepriekš esmu sasaistīts ar jauniem spēkiem un brīnišķīgu vieglumu, jo tajā stundā es to nebiju palaidis garām.


Liza Bolkonska ir prinča Andrija komanda. Vona ir burvīga, pats autors viņai ir līdzjūtīgs, nerātni nosaucot to par "mazo princesi". Liza Bolkonskoy Bula prototips L. І. Volkonska, komanda L.N. Tolstojs, Urogena Truzsone. Liza mīlēt visu pasauli, tu esi izsalcis, mīļš, un tava dzīve nevar tikt atklāta bez gaismas uzmetiena. Šo varoņa raksturojumu autors apraksta ļoti sirsnīgi: "ї garnenka, ar trokhi vuhmi, chornіli, lodes augšlūpa ir īsa uz zobiem, ale tim darl uzvarēja ar to, mīļā sieviete, pukstot iekšā, hіvіd hіvyadn. īslaicīgi - lūpu īsums un mutes mute - mēs sevi padarījām īpašus un skaistus.

Visi bija priecīgi pārsteigti par povnu veselību un vitalitāti, garnu maibutnyu mater, kura tik viegli izturēja savu nometni.

Protesta princis Andrijs nav sava komandas mīļotais; Smaka aicina uz dzīvi, Liza joprojām mīl savu cilvēku, bet ne tā prātu, tālo un ideālo. Ar biežām superperečetēm ar galvu princese parādās uz "zvēra, bilija viraz" sejas. Princis Andrijs nožēlo grēkus līdz dvēselei ballītē Liz, Alya, rozmovlyayuchi ar P'eru un tēti, viņš paliks kopā ar viņu, un Liza ir ļoti morāla sieviete, ar viņu "jūs varat būt mierīgi sava goda dēļ". Pati princese diez vai var zināt punktu punktu ar choloviku. Ja Andrijs Virushaks ir ceļā, viņu svētī nevis komanda, bet gan princese Marija. Liza, lai dzīvotu Fox Hills, prinča Mikolija Bolkonska mazajā mājā, viņu neredz, kamēr viņam nav silts, bet atņem viņam bailes un laimi. Princesei Marijai var nebūt strīdīga dvēsele, viņa Mademoiselle Burunn ir tuvāk nekā tukša un viegli svarīga, nav tieva un garīgi bagāta ar Mariju.

Lizas Bolkonskas tēls ir tuvu romāna sieviešu tēlu vidū. Varone nav tāda kā Helēna Kuragina, viņai nerūp tie, kuriem Liza var mīlēt dzīvi. Mazā princese ir lieliska, vidmīnē Helēna ir acīmredzami mīlēt. Ale Liza nav kā Nataša Rostova. Jo nіy nemaє tієї zhvavostі, ka glibini ir ļoti jutīgi, smalkumi dabas, jaku є in Nataša. Varone un Marija Bolkonskoy ir maz spіlnogo. Nav svarīgi tiem, kas ir princese Marya shkodu Liza, princese nezumile un pragnennya uz pašatdevi un "visu svēto mīlestību". Princese Bolkonska ir ekstravaganta sieviete, ar ekstravagantām sieviešu vājībām, kas ir arī savs vīrietis un mīl visus.

Tolstojs savai varonei sagatavoja īsu mūžu. Vona sajuta nāvi, un tā ir tieši pasaulē, pirms bija iestājusies stunda. Ale Vona uzdāvināja mazo Nikoļenku princim Andrijam Sinam. Varones dzīve nebija tukša, viņa mīlēja vīrieti un kausli, es viņu atkal redzēju. Ale autors nevar nogalināt nelaimīgo varoni, jo viņa ir ļoti jauka, viņai nebūs nekāda sakara ar princi Andreju, ka Tolstojam ir "ļauts" mirt. Viraza nosodot princesi pirms viņas nāves un uz nāves gultas, lai runātu par tiem, kurus Liza mīl visus, nevienam nav ne ļaunuma, ne iemesla, viņa par to ir nolemta lauciniecei. Varones Viklikas nāve ir gandrīz tā, it kā Andrijam Bolkonskim būtu nožēlojama vaina un viņa tēva žēl.

Tomēr protests, Lizas Bolkonskas nāve nebija vipadkova. Tolstojs rāda burvīgu, burvīgu izrādi, pragmatisku no mums, bet mīļu, pie bākas bija lode, viena no bazhanijas figūrām. Varone piedzimšanas procesā piedalījās kā māte. Tomr Tolstojs nav sajūsmā par citu gaismu, viņš ir tālu skatā sarunāts nov salonos un kaudzītē, kā tālu buv tajos un princis Andris. Lizi nevēlas iekarot cholovika sirdi, nepazudīs romantikā un pasaulē. Tomēr tie, kas ir atņēmuši princi Andriju Sinu, runā par tiem, kuriem varone vikonuvala romantikai ir svarīga funkcija.

Atjaunināts: 2012-03-31

Uwaga!
Yaksho Mums ir piedošana vai Drukarsk piedošana, skatiet tekstu un natisnit Ctrl + Enter.
Pats Tims nenovērtēts pārmetums projektam un lasītājiem.

Paldies par cieņu.

Skaņa ir ne tikai literārās gaismas steiga ar jaunu veidojumu, kas ir oriģināls no žanra skaņdarbu izskata, bet arī skatās uz spilgtiem un krāsainiem varoņiem. Traki, ne visi grāmatu grāmatu izdevēji lasa milzīgo rakstnieka romānu no Kirkas līdz Kirkai, protestējot pret daudzām zināšanām, hto tādu un Andriju Bolkonski.

Vēstures vēsture

1856. gads Ļevs Mikolajovičs Tolstojs noliek robotu pār savu nemirstīgo radību. Todi ir vārdu pavēlnieks, domājot par stāsta pavērsienu, tāpat kā stāstot lasītājiem par decembristu varoni, kurš atgriezīsies Krievijas impērijā. Šī brīža rakstnieks no pelēm pārgāja uz romānu 1825. gadā, lai gan tajā stundā galvenais varonis kļuva par ģimenes cilvēku. Ja Ļevs Mikolajovičs domā par varoņa jaunību, visa aiziešanas stunda no 1812. gada bija roks.

1812. gads valstij nebija viegls. Godinātā Vičiznjana vijna, Oskilku Krievijas impērija tika pakļauta kontinentālajai blokādei, un Napoleons devās pret Lielbritāniju. Tolstojs pamāja ar galvu tajā inertā stundā, pirms tās pašas radinieki piedalījās vēsturiskās podіyah sumināšanā.

Tom, 1863. gadā rakstnieks sāka rakstīt pāri romānam, it kā viņš būtu ienesis visu krievu cilvēku daļu. Noteikti nebūdams nepamatots, Ļevs Mikolajovičs izspiegoja Oleksandra Mihailovska-Daņilovska, Modesta Bogdanoviča, Mihaila Ščerbinina un citu memuāru un rakstnieku zinātni. Teikt, lai zinātu lietu stāvokli, rakstnieks bija devies ciemos uz Borodino ciemu, un tā krievu virspavēlnieka armija iestrēga.


Par savu galveno darbu Tolstojs nepiekrita savām rokām, nokopējot piecus tūkstošus melnu lapu, atnesot 550 rakstzīmes. Un tas nav brīnišķīgi, pat ja ir nepārvarama filozofiskā rakstura gars, kas parādās caur krievu tautas dzīves prizmu neveiksmju laikmetā un tā tālāk.

"Es esmu laimīgs ..., es vairs nerakstīšu citus vārdus uz" Viyny "kshtalt."

Mēs vēlamies kritiski koriģēt Tolstoja grāmatu, episko romānu "Vīna un pasaule" un to, kā Vijšovs 1865. gadā rotsi (pirmais urivoks parādījās žurnālā "Krievu Višņik"), gūstot plašus panākumus publikācijā. Krievu rakstnieka patriarhs pārsteidza gan kristiešus, gan ārvalstu kritiķus, un pats romāns bija episkākais jaunās Eiropas literatūras darbs.


Kolāža-ilustrācija romānam "Viyna un pasaule"

Literārā diaspora izskanēja nevis iekārojams sižets, kas savijas gan "mierīgajā", gan "kara" stundā, bet gan izdomāta audekla izpēte. Lielai daļai cilvēku, kas nav svarīgi, Tolstojs mēģināja piešķirt ādai varoni un individuālu rīsu raksturu.

Raksturīgs Andrijam Bolkonskim

Andris Bolkonskis ir galvenais varonis Ļeva Tolstoja romānā "Viyna that World". Šķietami, ka visās radībās ir daudz varoņu, iespējams, ka viņiem ir īsts prototips, piemēram, Natašu Rostovu "atvēra" viņa komandas rakstniece Sofija Andrijivņa un māsa tante Bersa. Un Andrija Bolkonska tēla ass ir zbiralny. Aculiecinieki nosauc Krievijas armijas ģenerālleitnantu Mikolu Oleksijoviču Tučkovu un apmeklē inženieru štābu-kapteini Fjodoru Ivanoviču Tizengauzenu trīs dažādus prototipus.


Pirmkārt, šī ir Andrija Bolkonska kolekcija, kas bija rakstnieks kā cits raksturs, kurš piedeva atsevišķu rīsu kolekciju un kļuva par radīšanas galveno varoni. Pirmajos Ļeva Mikolajoviča zīmējumos Bolkonskis ir svēts zēns, tāpēc romāna aizskarošajos izdevumos princis stāv lasītāju priekšā kā holoviks-intelektuālis, kā dāvana literatūras un literatūras šanuvaļniekiem.

Turklāt lasītājs var stāvēt no un līdz kļūst par indivīdu, kas maina varoņa raksturu. Raidītāji ieved Bolkonski garīgajā aristokrātijā: tsey Yunak būs kar'єru, mēs dzīvosim dzīvi vai var baiduzhim uz apturēšanas problēmām.


Andris Bolkonskis pastu lasītāju priekšā jaks garnijs puisis maza auguma un nosodīja ar sausiem rīsiem. Uzvariet, lai ienīstu svitske liekulīgo apturēšanu, ala priyzhdzhaє Bali un pieklājiet pieklājību:

"Yomu, mabut, viss, hto pieliecies vitāli, ne tikai kauslis zina, bet viņi ne tikai to saprata, kā brīnīties par viņiem un baumas ir drūmās."

Bolkonskas baiduža tika nodota savai komandai Liza, ale, ja viņa ir mirusi, jauneklis vaino sevi, ka viņš bija auksts ar savu komandu un neizturēja pienācīgu cieņu. Varto nozīmē, ka Ļevs Mikolajovičs, kurš, manuprāt, atspoguļo cilvēkus ar dabu, epizodē atklāj Andrija Bolkonska īpašo raksturu, lai ceļa malā iestādītu majestātisku veco ozolu - koks simbolizē iekšējo nometni. princis Andris.


Ļevs Mikolajovičs Tolstojs cerēja, ka varonis ar novecojušām īpašībām, jaunā var sajust garu un bailes: Bolkonskis uzņemas asiņainas kaujas likteni kaujas laukā, bet viena vārda burtiskā nozīme nepastāv. Galvenais varonis tagad sevī uzņem dzīves sajūtu, pēc tam apzināti mudinot būt skaistam, dinamiskam un dzīvespriekam.

Andrijs Mikolajovičs pagodināja Napoleonu, vēloties arī kļūt slavens un atnest savējo, līdz viņš varēja uzvarēt, taču viņš veica dažus labojumus: varonis ievainoja galvu un nogādāja narkotiku. Viņš ir prāta princis, laimīgs par poshany triumfiem un lauriem, bērniem un ģimenes dzīvi. Al, žēl, Bolkonski apsūdzības par neveiksmi: komandas nāvei nav atņemta jauna čeka, bet gan Natašas Rostovas zrada.

"Vіyna i mir"

Dija uz romānu, piemēram, runu par draudzību un prieku, nožēlot grēkus Annijas Pavļivjas Šereras mājā, doties uz visu Sanktpēterburgas pilsētu, apspriest Napoleona politiku un lomu vīna darītavā. Ļevs Mikolajovičs rūpējās par amorālu un vēsu salonu no “ģimenes apturēšanas”, piemēram, bliscuche, kas apraksta Oleksandru Griboedovu darbā “Izraušanās no rozēm” (1825). Andrijs Mikolajovičs stāv lasītāju priekšā salonā Anni Pavlivni pati.

Kad es tiku ap šo tukšo vietu, Andrijs devās uz ciematu pie tēta un atstāja savu vagīnas komandu Lizu pie viņas ģimenes mātes Lizas Gori pirms viņas māsas Marijas ģimenes. 1805. gadā Andrijs Mikolajovičs rotsi tika pārkāpts pret Napoleonu, de vistupa yak ad'utant Kutuzova. Varoņa asiņaino kauju gaitā tika ievainota lode galvā, par ko lode tika nogādāta lykarnam.


Kad viņa pagriezās pret princi Andriju, skaņa bija nepieņemama: pirms stundas Lizas komanda nomira. Bolkonskis porinuvs un depresija. Jauniešus mocīja tie, kas auksti nostādīja sevi savas komandas priekšā un nesanāca līdz neveselīgam stāvoklim. Ļaujiet princim Andrijam uz mirkli atpūsties, viņš palīdzēja viņam atbrīvoties no netīrā garastāvokļa.

Nataša Rostova savulaik kļuva par Yunak šedevru. Bolkonskis proponuvv dievišķo roku un sirdi, ale viņa tēta šķembas, pret šādu nesaskaņu, jautrība atnesa rikam spēku. Nataša, tā kā viņa nevarēja dzīvot viena, sāka apžēlot un nodibināja romānu ar Anatolu Kuraginu, kas bija klejojošās dzīves cienītājs.


Varone nosūtīja Bolkonskim vidmoju lapu. Šāds pavērsiens ir sāpinājis Andriju Mikolajoviču kā mriє viclikati superniks duelim. Kad princis to spēj, viņš to ir spējis un piesavinājies sev pakalpojumus. 1812. gadā Bolkonskis piedalījās kaujā pret Napoleonu un Borodino kaujas stundā, atņemot ievainoto dzīvību.

Pēc stundas Rostovu ģimene pārcēlās uz savu Maskavas kreklu, un dalībnieki vīnos tika atgrauzdēti. Ievainoto karavīru vidū Nataša Rostova sita princi Andriju un dedzību, taču kohanna viņas sirdī neizmira. Žēl, jo Bolkonska veselība nebija laba viņa dzīvībai, princis nomira labās Natašas un princeses Mērijas rokās.

Ekrānuzņēmumi un aktieri

Ļeva Mikolajoviča Tolstoja romāns vairākkārt tika demonstrēts režisora ​​formā: krievu rakstnieka grāmata tika pielāgota Holivudas ieilgušajiem kinoromāniem. Patiesība, filmas veidotāji, kas noteikti par grāmatas cenu, nav nomākti uz pirkstiem, to nomāc kinostrichkas dejaki.

"Viyna i Mir" (filma, 1956)

1956. gada filmu režisors Karalis Vidors pārcēla Ļeva Tolstoja TV ekrānu uz TV ekrāniem. Ar filmu nepietiek, lai to pārvērstu oriģinālā romānā. Ne velti vālītes skriptam ir 506 malas, kas piecas reizes maina vidējā teksta izmēru. Zyomki tika redzēti Itālijā, cilvēki bija pazīstami ar Romu, Feloniku un Pinerolo.


Uz mirdzošā aktiera noliktavu viņi devās apskatīt Holivudu. Nataša Rostova spēlēja, P'ara Bezukhova pārdomāja Genri fondu, un Bolkonska loma parādījās Melam Ferreram.

"Viyna un Mir" (filma, 1967)

Krievu filmas kā viņu ārzemju kolēģi veikalā neparādījās, jo pret glazūrām iebilst ne tikai ar "bildi", bet ar budžetu. Visas raķešu sērijas režisors strādāja pie liela budžeta attēla Radianska kinematogrāfa vēsturē.


Filmainajā kinomanijā ir filmas aktieru sižets, bet režisora ​​zinātība: Sergiy Bondarchuk vicoristav ir šīs stundas jaunums, panorāmas cīņu zyomka. Andra Bolkonska loma devās uz aktieri. Arī pie atskaņotā attēla Kira Golovko un іnshi.

"Viyna that world" (TV seriāls, 2007)

Vācu režisors Roberts Dornhelms, iespējams, sācis demonstrēt Ļeva Tolstoja daiļradi, paspilgtinot filmu ar oriģinālām sižeta līnijām. Turklāt Roberts ir redzējis kanonus no galveno varoņu izsaukšanas plāna, piemēram, Nataša Rostova stāv bļavkojas un blakitnye očimas acu priekšā.


Andrija Bolkonska tēls tika nogādāts itāļu aktierim Alesio Boni, kuru kinomīļi atceras ar filmām "Pograbuvannya" (1993), "Pislya Storm" (1995), "1995" (2002) un citām filmām.

"Viyna that world" (TV seriāls, 2016)

Uz The Guardian ziņām miglainā Albiona iedzīvotāji domāja par Ļeva Mikolajoviča Tolstoja oriģinālajiem manuskriptiem, kurus pazina režisors Toms Hārperms.


Romāna sešdaļīgā adaptācija, kas parāda mīlas stāsta skatienu, kas praktiski nesanāk diennakts stundā. Andrija Bolkonska vikonava loma, kurš kalpoja slavenajam maidanam no i.

  • Ļevs Mikolajovičs, necienot savu pērkona negaisa televizoru, mēs pabeigsim, bet attiecībā uz romānu "Vīna un pasaule" var beigties ar šo ainu. Protestē autoru un neielaidās savā priekšstatā par dzīvi.
  • 1956. gadā kostīmu dizaineri valkāja vairāk nekā simts tūkstošus militāro formas tērpu komplektu, kostīmu un privilēģiju komplektus, kad Napoleona Bonaparta pulksteņu oriģinālajām ilustrācijām tika sagatavotas bulciņas.
  • Romānā "Viyna that World" ir tā sīkuma autora filozofisks skatiens no viņa biogrāfijas. Rakstniekam nepatika Maskavas apturēšana un vadi dvēsele. Ja komanda neizpildīja visas savas kaprīzes, jūtīgajiem Ļevs Mikolajovičs devās "livoruch". Viņam nav pārsteidzoši, ka viņa tēli, piemēram, mirstīgie, slēpj negatīvus tēlus.
  • Karaļa Vidora glezna nebija īpaši populāra Eiropas sabiedrībā, taču Radianska savienībā tā ieguva nepieredzētu popularitāti.

Citāti

"Biy vigraє toi, hto stingri vyrishiv yogo vigrati!"
"Es atceros," steidzīgi sacīja princis Andrijs, "es teicu sievietei, es saslimu, jāpamēģina, bet es neparādīju, ka varu mēģināt. Es nevaru."
"Kohanija? Tātad arī mīlestība? Koanija sapina nāvi. Koanija ir dzīve. Visu, ko domāju, domāju tikai par to, kuru mīlu. Visu, visus, tikai par to, kuru mīlu. Visus saista viena no viņas. Mīlestība є Dievs, і mirst - nozīmē mani, mīlestības daļu, vērsieties pie spīlnija un vičņa dzhereļa.
"Mēs esam miruši miruši, mēs esam miruši, bet mēs esam miruši dzīvi, mums ir jādzīvo un jābūt laimīgiem."
"Tikai divi cilvēku dzhereļi: ledus un ūdens, un tikai divi granāti: aktivitāte un roze."
"Sveiki, dzīve nav sagriezta metāllūžņos, atlikums ir aizrautīgs," princis Andrijs neprātīgi atkāpās. - Turklāt es zinu visus tos, kuriem tu manī esi vajadzīgs, bet visi zināja cenu: і P'єr, і tsya dіvchinka, es gribēju lidot debesīs, pieprasīt, bet mēs mani pazinām, bet ne man. dzīve bija pazudusi, smirdoņa nedzīvoja tik glīti no manas dzīves, tā ir visur, un smārds dzīvoja ar mani tajā pašā laikā!