Atașați o mașină

Prolog literar. „Garda Bilă” și „Dni Turbinykh”. O analiză comparativă a personajelor în proză din romanul „Gărzile Bilă” și dramaticele „zilele turbinelor”

Prolog literar.

Tvir

Mikhailo Opanasovich Bulgakov este un scriitor pliabil, este puțin clar în mijlocul zilei și victoriile hranei filozofice ale creațiilor sale. Romanul „Bila gvardiya” este despre povestea dramatică, care va începe la Kiev pentru anii 1918-1919. Scribul este dialectic mirku despre munca mâinilor omului: despre război și lume, despre averea oamenilor și cele mai frumoase - „familie, copiii nu pot fi prinși decât în ​​mijlocul haosului”. O ureche a romanului ne va vorbi despre poveste, dar o vom putea descrie din roman. În centrul creației se află patria Turbinelor, care și-au pierdut mama, ocrotitoarea vognisch-ului. Tradiția Ale tsiu a fost transmisă fiicei sale - Olena Talberg. Tinerii Turbine, la vederea morții mamelor lor, încă nu păreau a fi distruse într-o lume teribilă, puteau fi copleșite de fecioarele lor, salvând patriotismul, onoarea oficială, parteneriatul și fraternitatea. Această casă foarte mică va atrage prieteni apropiați și cunoștințe. Înaintea lor, sora lui Talberg și-a făcut sfinții Lariosik din Jitomir.

Prima axă a lui Tsikavo, mutul lui Talberg însuși, căprioara, căprioara, care a aruncat o echipă în orașul din prima linie, Ale Turbini, Mikolka și Oleksiy, doar radi, care au curățat casa unui popor ciudat. Nu este necesar să brehati că priistosovuvatisya. Acum, aproape lipsit de suflete vechi și spori.

Fie spraglikh și cei suferinzi sunt luați la standul 13 de Oleksiyivsky Uzvoz.
Deodată, până la debarcaderul mic, sosesc Mishlaevsky, Shervinsky, Karas - prieteni ai familiei lui Oleksiy Turbin, au luat Lariosik - Larion Surzhansky.

Olena, sora lui Turbinykh, este deținătoarea standului tradițional, în care trebuie să accepte și să ajute, să îngrijești și să plantezi pentru stil. Și cabina nu este doar o cameră de zi, și mai liniștită, lângă ceea ce „mobilier este vechi și oxamit roșu, și un lins cu butoane strălucitoare, kilim-uri frecate, linii și zmeură, cu un șoim pe mâna lui Oleksia Mikhailovici, cu Ludovura. XV, nu există mesteacăni în Grădina Edenului, kilimuri de bucle turcești cu bucle divine pe o podea de derapaj... o lampă de bronz sub abajur, frumoasă pe luminile shafi-urilor cu cărți, cupe aurite, mijloc, hamali. - toți acești copii mici ......
O oră există o mulțime de lumină pentru a rozsipatya, la asta, în locul insistenței lui Petlyura, și apoi vreau, ale mute în cele șapte Turbine răutate, vorozhnechi de nerecunoscut până la toate fără a alege.

Romanul lui Rovnyuchi M. A. Bulgakov „Bila gvardiya” din primul episod din „Zilele turbinelor”, este imposibil să nu brutalizezi un mobilier minunat. Eroul lui P'usi Oleksiy Turbin a absorbit în cele din urmă trei personaje din roman. Cu o conversație, acasă, imaginea lui este clar legată de Oleksiym Turbin din roman; în etapa eliberării diviziei Turbin iz p'usi „ieșiți” cu colonelul Malishev; nareshty, eroul guineei p'usi yak este primul colonel din roman - Nai-Tours. Dacă monologurile ambilor Turbin în fața bătăliei cu Petlyura sunt aproximativ aceleași, atunci Turbina mova în fața diviziei este destul de des văzută din promisiunile lui Malishev: Malishev strigă pe cei mai buni dintre ofițeri și junkeri către generali.

Înainte de eliberarea diviziei, colonelul Turbin, precum și Petlyura, care a plecat la Kiev, aș dori să împrumut un loc, dar puțin mai mult. Vrăjesc puterea reală de a reprezenta doar trăgătorii mari: „Mi zustrіnemosya. Bachu sunt mai grav ... Axa prin tse merg! P'yu pentru sunet... „Când Turbin nu și-a luat furia lui Hetman Skoropadsky. Protestul lui Chergovy vchinki din tsiy Skoropadsky, de parcă ar fi fost un moment grozav pentru a aduce, ce mare zel, turbina vântului va aduce o schimbare de vedere la întreaga comunitate din vyynu, ca o bucată de Ucraina în spații deschise al Rusiei: Yomu Kinets Usyudi! Oamenii nu sunt cu noi. Câștigă împotriva noastră. Deci, s-a terminat! Truna! Krishka!" Turbin nu va preciza, este poporul înșiși - cu Petlyura, cu bolșevicii, cine sunt ei și poporul. Este minunat că toate gândurile despre lipsa de speranță și imoralitatea luptei împotriva bolșevicilor ("... ești îngrijorat de lupta cu oamenii puternici") în oamenii din trecut, yaku Turbin іnakshe yak un ticălos și fără a numi un canal!

După ce a dat un asemenea rang capitulării în fața forțelor, pentru sunetul vinurilor de bere în avans, Turbin guine. Moartea lui nu este adesea văzută ca sinucidere, pentru ceva în ochii tuturor celorlalți Frate tânăr: „Știu, aceste morți vin din ganbi check ...” îndoirile sunt similare, ca ultimele cuvinte, bătute la Mikolka Turbin, ale Nai-Tours guinea ca un ofițer boovy, strângându-și bătrânii tineri junkers, ale la fel, nu ezita să mori.

Descho mensh divovizna, vreau ca prima privire să fie mai strălucitoare, privirea din ochi a personajului lui P'usi, cel mai apropiat prieten al căpitanului de stat major al lui Turbine Mishlaevsky. Romanul are o mișcare stupidă despre tranziția yogo la bik chervonikh. La p'єsі vіn bold despre decizie, dacă armata Chervona vibrează petlyurіvtsіv de la Kiev. Și pe piciorul lui p'usi Mișlaevski nu adaugă bolșevici ura sa acerbă. Și totuși, o lovitură de stat în sufletul lui Mishlaevsky, care s-a maturizat cu o perioadă de două luni, mai multă inteligență, mai puțină privirea mittєva către prietenul și comandantul său. Mishlauvsky nu poate vedea poza lui Rosієya, dar în același timp - în emigrare - este natura continuării luptei cu bolșevicii. Vreau ca ei să se lupte cu faptul că, pas cu pas, încep să le aducă acea putere, deoarece este necesar să aducă Rusia la revoluție. Mishlaivskyi a fost în poziție, în fața autorităților (din motive întemeiate, adică mai mult) reprezentanți deyakim ai emigrației conservatoare-monarhice. La vederea părții liberal-revoluționare a emigrației, duhoarea a revărsat principala malignitate asupra voinței înăbușite, iar bătrânii au fost zdrobiți de ambuscadele imperiului. Tom, dacă duhoarea devine copleșită, scho
Bolșevicii au început de fapt să-și reînnoiască ambuscadele, duhoarea părea să treacă la poziții mai conciliante. Deci vinik rukh "Zmіna vіkh", z yakim Bulgakov, înainte de discurs, la ora sa, după ce a preluat sunetele. Primul din Smekhovekhovsky dusi a primit aceeași promulgare intelectuală de către Mishlaevsky în ultima lucrare a p'usi.

În plus, Mishlaevsky nu se înțelege, dar este un vicios profesionist, nu vrea să fie prins într-o retragere. Uneori este ușor să învingi chervonia peste petlyurvtsy, dar inamicul este mai puternic: axa de două sute de mii de cinci cu untură a fost pătată și estompată la un cuvânt „bolshoy”. Prima vizită: „Mobilitate ridicată! Vă rog să acceptați nobilimea pe care o slujesc în armata rusă.” În același timp, Mishlauvsky nu cedează celui care va trebui să lupte cu prietenii săi buni și tovarășii buni - de exemplu, cu căpitanul Studzinsky!

Aşa sunt poziţiile celor doi eroi ai p'usi. Simt că duhoarea de iac bi este „suprapusă” unul la unul, cu toate diferențele dintre personajele lui Turbin și Mishlaevsky. Ale care este poziţia autorului p'єsi? Nu se va uita că p'єsa a fost scrisă în mintea cenzurii Radianskoy, a crescut, așa că a fost atât de important pentru Bulgakov să închidă până la sfârșit. Ale romanul „Bila gvardiya” se va încheia cu cuvintele: „Totul va fi dispărut. Conateni, chin, adapost, foame si ciuma. Sabia nu, iar axa stelei se pierde, dacă nu ne pierdem pe pământ. Sunt mulți oameni pe care nu i-am cunoscut. De ce nu vrem să brutalizăm o privire asupra lor? Pentru ce? Găsiți valori esențiale, care se datorează rezultatului unei victorii uriașe. Zirki este un simbol al unor astfel de valori. Scriitorul Mihailo Bulgakov este și el în slujba valorilor importante.

Іnshi creează cu creația ta

„Dni Turbinyh” p’esa despre intelectual și revoluție „Zilele turbinelor” de M. Bulgakov – o poveste despre intelectuali și revoluții. „Zilele Turbinelor” de M. Bulgakov - un mesaj despre intelectual și revoluție Lupta împotriva capitalismului: Tema intelectualității și revoluției în lucrările lui M.A. Bulgakov (romanul „Bila gvardiya” și p’usi „Dni Turbinykh” și „Big”)

Acum, deja îndepărtată în 1927, dezvoltarea „Literaturii” a publicat un nou roman al lui Mihail Bulgakov „Dni Turbinykh”. Este posibil, faptul de azi deja fără a prezenta un interes special pentru noi toți, ca parte a acestuia. În dreapta, în faptul că literatura de literatură nu numai că a neglijat permisiunea autorului de a publica romanul, dar nu este foarte evident că prima parte a acestuia, supravegheată în Rusia, nu este suficientă. Ale astfel de „nesemnificativ” pereshkoda nu a putut zupiniti dilkiv obstrusive, iar abordarea critică încredințată vestitorului „Contele Amor”, și poate chiar primul care a corectat primul volum și a termina romanul. pentru prima dată stând în fața publicului din Petersburg la urechea secolului XX. Stăpânul pseudonimului involuntar Buv Ipolit Pavlovich Rapgof. Câștigător la Conservatorul din Sankt Petersburg pentru clasa de pian. După ce a terminat vchennya, după ce a adormit în casa lui Petersburg imediat cu fratele Eugen, care va cânta el însuși muzică, „Vishchi kursi fortepiannoy gris”. Succesul afacerii a fost mare, iar numele fraților a devenit și mai amintit în societatea muzicală a capitalei. La depozitul colish cânta muzică nu prea bună: pentru un pic de rock, rudele erau gătite. Kursi au devenit învechite de „cursurile de muzică”. P. Raphoff ”, și nevtomny Ipolit Pavlovich și-a pierdut drumul cu fratele său. Vin a scandat F.I. Russo, yaku viviv la un nivel profesional înalt, a fost văzut de fratele său cărturari kіlka. Șerpii au fost onorați nesprijiniți și complet banali: primul gramofon a fost adus la Sankt Petersburg. I Іpolit Pavlovich zrozumiv: în spatele barcii de vin cim - maybutє. De ce nu este vorba de a nu deranja triumful gramofonului? După ce am călătorit prin toată Rusia, după ce am citit prelegerile despre miracolul tehnologiei, am văzut un magazin de gramplatics lângă Pasazh. Meritele de gramofon ale participanților și ale site-ului au fost evaluate în ansamblu: a fost vina în sine, pentru un gând unilateral, zoomul publicității nu a fost egal cu „cherevomovtsya mecanică”. Ale vin, ajunse deja la limită, nu cunoștea calmul. Ipolit Pavlovici a fost atras de literatura actuală. În 1898, doctorul Fogpari (de Kuoza) le-a apărut cititorilor metropolitani: I’m, by the name of that nevtomny Raphoff. Likar, scriind despre „hygien kokhannya”, discutând despre cei „cum să trăiești până la o sută de ani”, după ce a învățat magie, descriind rețetele bucătăriei vegetariene - într-un cuvânt, curajând să scrie despre tot ce ar putea fi făcut de către tapiţerie. Urmărește Fogpari (rіk deja 1904) pe viyshov nareshti în prim plan și pe Amor însuși. Contele a devenit idolul iubitorilor de literatură tabloid. După ce a debutat în revista „Svitlo” cu romanul „Taumnitsi al Curții Japoneze”, a scris nadal un pic de romantism într-o manieră corică. Înconjurând comploturile iubitoare aventuroase, scopul de a continua același tip de creaturi - „Sanina” lui Artsibash, Kuprinskoy „Yami”, „Cheia fericirii” Verbitskoy. Scandalul era pe cale să continue, autorul fumea - și cărțile au fost vehiculate, aducând Chimaliy dohid-ul în fața telespectatorilor. Deci, de la „contele” sumar vikonav, romanul lui Bulgakov amplificat în trei părți, iar primul volum era superficial analfabet de conotații și viteză, iar al treilea la roman - restul celor 38 de părți ale cărții - nimic special. cu textul lui Bulgakov nu este mic, și nu mic. Un text de referință la roman, o versiune audio a ceea ce ți se prezintă dintr-o privire citită de Sergiy Chonishvili, apărută la Paris, în 1927, apărută la editura „Concord”. Realizator al videoclipului: Volodimir Vorobyov © & ℗ ІП Vorobyov V.A. © & ℗ VD SPILKA

Namagayuchis rozibratisya, dar încă îl cunosc pe Sergiy Snizhkin și ne arată canalul „Rusia”, am recitit „Bila Guard”, și am citit, de asemenea, editarea timpurie a finalului romanului și a cărții „Dni Turbinykh”. Deyak-ul din fragmente, ca, așa cum am stat la privire, vibrează din stilistica romanului și prezența filmului, l-am văzut fie la ediția timpurie, fie la mijloc, ale lui deyakkikh nu a făcut-o. cunoașteți scena, de exemplu prezența picturilor valoroase la palat, scena divină în timpul iernii, ca să fi picat pe Mișlaevski, etapa patetică a întâlnirii de rămas bun a lui Shervinsky la hatmanul Skoropadsky, care sunt toți acei deyakykh. Ale golovne - tse, răutăcios, țipând după propria sa creativitate, finalul invențiilor lui Snizhkin și nu doar scăpa de textele actuale, ceea ce vreau să spun, ci țipând după Bulgakov.


(Nu mă săturam de luptă, ca obrăznicia, ca obrăznicia, ca obrăznicia cererii mamei, nu doar pentru a termina de scris, ci pentru a rescrie Bulgakov!

Există o mulțime de note importante despre baza literară a filmului.

Nu-mi pasă de cei care nu m-au anunțat despre noile povești despre cei ca Bulgakov care vorbesc despre „Gărzile Bila”, totuși, am avut un stigmat de dușmănie, dar finalul romanului nu a fost absolut rescris. devreme de autor. Este adevărat că sunt mai patetice, banale și vibrante din stilistica romanului de mutări intriga, mutarea este mai mare decât la modă, „mare” și mai puțin vitonchen. Modul artistic de editare timpurie a finalului romanului nu este deloc matur Bulgakov, dar este pentru mine, am văzut-o și eu. În plus, fragmentele unor fragmente din redacția timpurie au fost consumate în reziduu, dar au rescris o mare parte din finală. Rescris astfel, același cuvânt nu va pufni: totul este laconic la graniță și exact ca nastili, dar va fi citit inteligent, altfel vulgaritatea ostilă nu poate fi făcută față. Pentru planul artistului, pentru gândul meu, „Garda Bilă” este pur și simplu lipsit de sens.

Thalberg - fără îndoială, o prostie, ale se scrie și se citește doar pe rânduri, iar apariția unor cuvinte grosolane în textul romanului este și mai importantă pentru înțelegerea darului de mister al lui Bulgakov. Shervinsky, nebun, nazyvaє, totul, cu excepția muzicii, nіsenіtnіyu, deși nu în promoții directe, furios față de oaspeți, ci în textul autorului, tobto. ca și gândurile bi, apelul scho într-un mod care caracterizează yogo.

La începutul comitetului editorial al Olenei, am urmărit simpatia lui Shervinsky, dar nu mă pot obișnui, iar aceste sute de sesiuni devin un roman. În restul redactiei, Bulgakov încearcă să introducă o frunză din Talberg, care pleacă în Europa din Polonia și ajunge să fie prieteni, dar Olena reduce distanța față de Shervinsky.

La redacția timpurie a familiei Turbin, sărbătoarea tradițională a Ajunul Crăciunului: la redacția rămășiță a Turbin, este ușor să apelezi la practica medicală fără a te angaja în scris.

Nareshti, în ediția timpurie va fi scris romanul lui Turbin cu Julius Reiss și postarea lui Shpolyansky: în restul redacției nu vor mai fi drumeții emoționante pe Little Failure (deci este ca în romanul lui Mikolka, la fel ca în prima redacție pentru copii). editie)...

În redacția reziduală, există, de asemenea, o scenă din descrierile lui Nai-Tours în morz - balabanivskiy la filmy, dar o mulțime de ea a dispărut, ale nemislima în estetica reziduală "gărzii Biloi".

Zagalom, montajul rezidual este un șir mare, vitoncena, cu totul singular: niște metan „intelectual” de la eroii nemților, ei știu puturos, de parcă sunt robusti, și minunat de deștepți, când îi văd. Duhoarea soților și se trezește la copiii petrecerilor lor (ca „Zilele Turbinelor”). Și în cea mai mare parte, duhoarea vine nu până când cunoștințele sunt învățate și calme ca un lucru bun (ca în redacția timpurie), ci până la ceva mai absolut și mai important.

O serie de indicații ale editărilor timpurii și reziduale sunt complet copleșite de gândurile celor care nu sunt disperați și de Bulgakov, care aparent se gândise de la primii editori la ciudatenia minții,

Dacă vorbiți despre povestea „Zilele turbinelor” la legătura cu romanul, atunci puteți spune pe scurt un lucru: două lucruri absolut diferite, și pentru șarpe, și pentru virazul artistului la creație, și că șerpi, iar asta înseamnă a demonstra mai mult decât atât.є roman і scho є p'єsa.

În primul rând, povestea și vivedeni au simțul eroului și al personajului și al semnelor formale (dintre care Oleksiy Turbin este singurul: colonelul și lykarul cheamă, nu sunt la fel, sunt împotriva senzualului).

Într-un mod diferit, gotuyuchi p'usu, Bulgakov nu avea motive, dar au stabilit acțiunile necesare ale cenzorului: să apară, zokrem, simpatia lui Mishlaevsky față de cei mari, a fost clar și categoric atârnat. І întreaga atmosferă a cabinei Turbinei este himerică - cunoscută și sub denumirea de stele.

Eroii din „Zilele turbinelor” vor să se piardă în vuzkom-ul lor în distracția de seară, Olena este foarte simpatică cu Shervinsky;

În compania cântătoare sensibilă a bloggerilor, care vor așeza, în „Zilele Turbinelor” nu există nici măcar o poveste despre numărul de oameni, vă vom arăta în roman (înainte de discurs, iar autorul nu numește bloggerii de acolo). Pentru a crea un stil de viziune, dar eroii ediției reziduale a „Gărzilor Biloi” nu sunt pentru binele Bilogărzilor, cei spiritual și spiritual, și chiar dacă încă sunt editați romantic „mai presus de esență”. . Primul lucru este că cererea obov'yazkovo este învățată, ecranizarea „Bila gărzi”. Este imposibil să-l ridici până la „Zilele Turbinei” chi, în plus, să fie auto-ghidat și nefiresc pentru finalele Bulgakov. Nu te scuti de blues literar și frică - nu mă voi teme de întreg episodul! - Un roman genial.

(Director Sergiy Snizhkin). În interviul acordat revistei „Vognik”, acordat direct înaintea emisiunii, sp_producerul serialului Sergiy Melkumov a spus: „Cartea este pliabilă pentru ecranizare, este anticinematografică. În scenariu, era important să păstrăm spiritul cărții și spiritul lumii. În povestea de dragoste a lui Mihail Opanasovich din orașul german Kiev, în noul Misto... Otse misto... care nu a mai fost de mult, am vrut să mă gândesc la asta. L-au ridicat pe pietre, l-au pictat.”

Oleksiy Guskov în rolul colonelului Malishev. Cadru din film. Svitlina: kino-teatr.ru

Kostyantin Khabensky în rolul Oleksiya Turbina. Cadru din film. Svitlina: kino-teatr.ru

Oleksiy Serebryakov în rolul lui Felix Nai-Tours. Cadru din film. Svitlina: kino-teatr.ru

De asemenea, echipa cunoștea „Garda Bilei”, stabilindu-se fără textul „cinematografic”. Cum ai început la ieșire? Vocile Bagato au declarat deja în cor că este un eșec. Și, după părerea mea, nu sunt multe greșeli pentru serialul, cu rolele romanului lui Bulgakov pe toate liniile (pentru cântând, din păcate, caricaturi ale lui Mihail Porecenkov în rolul lui Mishlauvsky și șchiskurile lui Fiodor Bond)
Principiul este apropierea de text și de eseul despre lucrurile mărețe ale romanului, așa cum l-am citit pe Igor Kvasha în culise. Miroase pur și simplu miros, scho „coase” unul la unul. Cântând, este posibil să te înțelegi fără ele, deoarece secvența video este exactă, iar promoțiile eroilor pot fi preluate din roman. Pentru un vinyat de kintsya kinoepopei.

Producătorii filmului „Biloi gvardiya”, pentru cunoștințele lui Sergiy Melkumov, au vrut să dea serialului „finală și speranță pentru viață”. Prima axă este înlocuirea finalului aparent sumbru al romanului și este dificil să filmați totul de jos, de la anunțul lui Bulgakov despre Gromadyanska vіynu. De remarcat mai ales este episodul sesizării „Am condus”: pe ecran, dr. În loc de un dependent de droguri autodidact ryatuє htos iz cunoscut pentru „viața colin”, și să autorizeze un serial pentru a-i oferi o șansă, de parcă l-ar fi înșelat pe eroul său Bulgakov, - du-te la urmărire cu Yulієya Reiss.

Aș dori să închei cu o mână minunată pentru a înțelege „disputa” textului cu citate grozave și pentru a adăuga intriga pentru autor. Dacă, de dragul dreptății, înseamnă că „trecerea” de la un text la cel de pe ecran nu se încadrează într-unul, ci înseamnă că este necesar să ajungi la orgă.

Bulgakov vzagali iubit de regizorii Radiansky. Prima proiecție „Dniv Turbinykh” - un film de televiziune în trei părți - a fost preluată de Compania de Televiziune de Stat în 1976. Regizorul și autorul scenariului a fost Volodymyr Basov, care a jucat unul dintre rolurile principale - Mishlaevsky. Ale, mabut, despre acel film aș spune corect, că însuși Mihailo Bulgakov a scris scenariul, dar și „Dni Turbinykh” nu este același lucru cu traducerea autorului pentru romanul de scenă „Bila Guard”. Basov, pe de altă parte, s-a așezat cu evlavie la textul din „Zilele lui Turbinikh” vinyatkovo. La fel ca scenariștii și regizorii lui Oleksandr Alov și Volodymyr Naumov, care în 1970 au deschis filmul epic „Big” - proiecția aceleiași povești a lui Bulgakov din fragmentele „Mării Albe” aduse de cecenii din „Marea Albă”. ". La acea oră, Bulgakov avea deja treizeci de ani întins la mormânt, iar văduva sa, Olena Sergiyivna Bulgakova (Shilovska), a luat soarta celor tineri. Naumov a numit-o un Lanka norocos și un grup nobil pe care Mihail Opanasovich, care a creat efectul prezenței unui scriitor. Ea a recomandat să rescrie o mulțime de scene și ea însăși a adus unul dintre filme. Este o scenă, de Trunar, să treacă cu degetul peste unul dintre ofițerii mari, care se pregătesc să se împuște, și chiar să zică: „Trebuie să înnebunești! Și atunci morții nu vor fi ușor de goliți!”

Vladlen Bakhnov și Leonid Gaidai au mers din ce în ce mai repede până când scenariul liderului lui Radiansky a fost lansat pentru filmul rock din 1973 - filmul „Ivan Vasilovici se schimbă într-o profesie” Ale transferul poveștii în epoca nagato piznishu - atât de fericit pentru creatorii versului și „postum” pentru autorul p'єsi - viglyadaє nu este anacronic în depărtare.

În momentul rămânerii pe ecran, existau filme pentru lucrările lui Bulgakov. „To the Heart of a Dog” de Volodymyr Bortka (1988) - o proiecție miraculoasă, dar ea a salvat textul poveștii din ce în ce mai mult și a inclus câteva dintre feilleton-urile strălucitoare ale lui Bulgakov (se pare că aceeași echipă a mers la fel. cale. În depărtare, a apărut un filtru victorian pentru camera „sepia”, dând un ton și acțiune maronie, care l-a transferat rapid în anii 1920. Tsey priyom Bortko a ascuns și în filmul de zece serii „Meister and Margarita” (2005), deși există deja unul atât de mistic, ca în „Inima câinelui”, nu a ieșit. Cu toate acestea, Bortko, în zhodnyy-ul filmelor sale, nu păcătuiește împotriva pershodelului, aderând cu sfințenie la fundalul istoric al epocii (să se uite la ușa lubochny „Taras Bulba”).

Iar axa „Meister and Margarita” de Yuriya Kari (1994) are o bază contraliterară într-un mod suttuvo. Aparent, versiunea lui Kari nu a jucat rock până în 2011 prin distribuția între regizor și producători, precum și prin pretențiile site-urilor A.S. Bulgakov, care deține drepturile de autor. Prin „puncte de vedere” au fost trimiși supereroi ai creatorilor filmului de la deținătorii drepturilor de autor. Trebuie să știu, nu fără avertisment. Descho Kara, citind și ilustrat mai frumos pe Bulgakov, nu, poate, pe Bortko. (...) Ale chiar conceptul regizorului despre Wiklikє este lista - ca în căderea lui Bulgakov.

Acum, în versiunea canonică a intrigii este inserat un episod din prima ediție inedită - „Magicianul negru” (o scenă despre Patriarhi), de Woland pidbivat Ivan Homeless roztopati ikon, de ce nu s-a pregătit? Ajah scriitorul, maestrul de ceremonii, a văzut fiecare dintre versiunile mai noi ale romanului, ca și cum ar fi rescris-o, a fost Bulgakoznavtsi, care este cinci, care este numărul de evoluții. Cu toate acestea, puterea scripturală a lui Yuriya Kari este să stea nemișcată: la balul de la Satan, Stalin și Hitler sunt încă în viață în momentul venirii, de descris. Și totuși pentru a supraveghea complotul - la balul de la Roman Bulgakov, va fi un singur oaspete viu, baronul Maigel, mesajele de shpigunity, și există suferință publică în ochii celor care nu sunt în viață, chiar și a morților, dar Woland - „este o parte din acest bine”. În plus, până la un întreg film de interpretări rapide...

Dyakuumo pentru material sâcâitor proiect de internet literar

Lecție din introducerea romanului „Bila gvardiya” și p’usi „Dni Turbinykh” de M. Bulgakov în clasa a XI-a

Abstract: Este ușor să le arăți elevilor de clasa a XI-a cu romanul „Gărzile Bila” de MMBakhtin despre natura genurilor literare. Bulgakov. Oamenii de știință sunt mai susceptibili de a înțelege înrudirea creativității în literatura rusă și pot ajuta la crearea de noi cunoștințe despre creaturile create. Aceasta este și o formă de predare a școlarilor la o lecție, deoarece este corect să exerseze cu un text științific și să dezvolte competența de comunicare, de reglementare și educațională.

Cuvinte cheie: M. Bulgakov, „Bila gvardiya”, „Dni Turbinykh” Bakhtin, Știința științei.

Scopul lecției:
1) viyaviti zagalne și razne în intriga romanului și p'usi;
2) găsiți ideile principale ale creației epice și dramatice;
3) aşezarea protagonistului la romanul ta p'usi, fiind păzit pentru evoluţia yogo;
4) publicitatea cunoașterii burselor despre episodul și romanul despre baldachinele literare;
5) revizuirea cunoștințelor textului.
Deţinere:
1) tezele articolului lui MM Bakhtin „Epistola acel roman”;
2) prezentare.

Subiectul lecției:
Oleksiy Turbin la romania și Oleksiy Turbin la p'usi: cine este dvіynik-ul?

Du-te la lecție.
1. Cuvântul cititorului.
În lecțiile trecute, v-am învățat istoria originii romanului lui M. Bulgakov „Garda Bilă”, a analizat compoziția sistemului de imagini, modelul ideologic al creației. Aceiași trei au vorbit despre povestea „Zilele Turbinelor”: istoria tulpinii, sistemul de imagini, particularitatea intrigii. Ale, înainte de sfârșitul lecției, am urmărit p'єsu ta roman okremo. Anul acesta zelul nostru va fi încetinit – trebuie să mai construim încă o dată pentru a pătrunde în mintea autorului, să facem un roman din punct de vedere, să-l privim dintr-o parte din cealaltă deodată. Și, de asemenea, să știe să așeze conceptul de creatură acea imagine a protagonistului din baldachinul literaturii.

2.Robota cu clasa (setarea mancarii cu probleme).
Oleksiy Turbin este eroul central al romanului „Garda Bila” și al dramelor „Dni Turbinykh”.
Ale chi este același personaj al eroului? Chi imagine Yogo identică? Argumentați-vă opinia într-o manieră generală.

(Oamenii de știință trebuie să se împace asupra imaginii protagonistului și să-și atârnă gândurile.)
Yakiy Oleksiy vei fi mai bine servit cu asta? Și cum puteți adapta fără ambiguitate prețul alimentelor?
În mod surprinzător, a fost o schimbare a imaginii înainte de o oră de procesare a romanului pentru o dramă, de îndată ce aveam șansa să adăugăm Turbin la început și am încerca să explicăm alimentelor cauzele acestor schimbări.
Pentru întreaga dezvoltare a susținătorului, există două tablete „Oleksiyiv”:
(Un student este pratsyuє bіlya doshki, іnshі scrie la zoshita.)

Înainte de a se stabili ora mesei nutriționale, profesorul o va putea citi. În caz de dificultate, profesorul poate furniza un supliment nutritiv. Cititorul ar trebui să comenteze pe scurt punctul de piele al mesei (30 de ani - aproape de „vik-ul lui Hristos”, adică cholovikul matur, care este formulat ca o specialitate, o specialitate a unei profesii, ca o faldă și nu fără sănătate bună). Pislya zapovnennya profesorul să jefuiască un mic visnovok despre schimbările semnificative, concentrând respectul savanților pe antinomia "ganchirka - lider".

Aruncă o privire la interpretarea filmului lui p'usi (3 film gri 1976 rock "Dni Turbinykh"). Ca un cap la imaginea lui Oleksiy în romantism și în profesor, puteți proponuvat scena adio lui Oleksiy Turbin de la Talberg (film de 27 de khvilina). Scena este aceeași din punct de vedere al intrigii, dar comportamentul Turbinei este reprezentat de 2 laturi opuse ale personajelor.
(Minunați-vă de urivok.)

Pentru o privire asupra spectatorului, este necesar să asistăm la o reflecție din partea savanților asupra filmului urivk, Ajutor Am pus o scenă în film cu o scenă în romantism și zrobiti visnovka.
Cum a putut Oleksiy să meargă la „Gărzile Biliy”? Ce crezi? Ai vrea să-mi spui, dar de ce să te deranjezi? De ce să-ți schimbi comportamentul timp de o oră pentru a dezvolta intriga romanului? Ghici care este reacția lui Oleksiy la Talberg la un roman? (Rupe cardul.)

Și cum ar putea fi Oleksiy cu filmul și în p'usi? Vedeți punctul meu de vedere despre vtechu-vidryadzhennya lui Talberg? Ce obțineți din cuvintele yogo? Ce caracterizează personajul? Chi susține dezvoltarea imaginii tale, evoluția p'usi? Ale chi schimbând imaginea eroului din roman în p'usi?

(Schimbând științific imaginea, puteți pune fundul pe text).
Batem, iar ponderea și caracterul unui personaj, Oleksiy Turbina, se schimbă în nenorocirea creaturii, adică în nenorocirea genului.
Voi încerca acum să accept sursa de alimentare, care este motivul unei schimbări atât de mari în imaginea lui Turbin.
Sugerează să plângi la cel mai generic specific creatorului. Diferența dintre personajele epice și dramatice este importantă pentru înțelegerea baldachinului epic și dramatic al personajului literar și dramatic.

Furios pe eroii din roboții studiului literar al lui M.M. Bakhtin, care ne este deja familiar, „Epos și Roman”.
Minunați-vă, M.M. Bakhtin vvazhak, care este eroul romanului „Nu sunt pregătit să depun mărturie, dar nu mă deranjează, mă tem, este greu să mă schimb, să mă zvârcolesc”. (Oamenii de știință pot citi un citat pentru cunoașterea lui în textul în sine, deoarece este o clasă „puternică”.)
Întocmește cu propunere momentele cheie ale statty în partea de sus a diagramei. (Șeful proiectorului ar trebui să se uite la el.)
1 tobogan.

Încercați să ghiciți și să puneți fundul pe text, astfel încât să puteți vizualiza un gând (fiară a respectului pentru o schimbare a asemănării morale, privind istoria poveștii).
Evoluția comportamentului: la fața locului, adio lui Talberg, având o mână de promisiuni, apoi rupe cardul.
Evoluția privirilor: bile bolshoi.

Acum ne vom minuna de p'єsu. Natura turbinei de indicații precum oboseala, indicații ale aceleiași idei, care este mai fierbinte pentru a fi luate. Compară elementele intrigii noastre cu romanul de la început.
Și yak tu vvazhate, de ce ar trebui să meargă Oleksiy Turbin la p'usi? Cu cine poți fi legat? Permiteți-mi să vă spun o scenă din film, dacă Oleksiy Turbin îi va lăsa pe soldați să meargă acasă și să-i spună cuvântul de despărțire. Să ne întrebăm.

(Învățând să mă întreb. Când mă uit dintr-o privire, pare o opțiune diferită. Profesorul subliniază respectul oamenilor de știință față de cel pe care Oleksiy i-a lansat pe soldați (nu supărat, dar nu vrea să se aplece), să efectueze o paralelă cu MI A.M. Tolstoi, discutând despre orezul sălbatic al eroilor, a citit și cuvintele lui Turbin în cuvintele „Tse truna. Krishka”.)
Cu siguranță, pripushennya virni al tău. Adzhe pentru Oleksiy Turbini în idealurile p'usi avariya yogo înseamnă un avariu, nu rănesc și nu accept unul nou. Tse kinets viata. Nu un prolog, ci un epilog, ca Studzinsky naprikintsi. Lipsa de interoperabilitate a conflictului intern înainte de curba eroului.
Furios de cunoașterea articolului lui M.M. Bakhtin „Epos și Roman”. Merită să vorbim despre cei care sunt în conflict cu romanul pot fi revizuiri, dar în dramă - ni. Zvidsey este moartea protagonistului.

Yak Bachimo, eroul nu poate tolera daune interne aduse personajului său. Cel nou are o singură soluție. Și de ce personajul lui Turbin este în dragoste? Hover fund. (Turbin m'yakotiliy nu este scandalos să fii nepoliticos cu un băiat ziarist.)
În același timp, există o idee cheie a romanului și a p'usi în spatele M.M. Bakhtin:<…>O dramă a vimag de pregătire, pregătire limită.”

3. Ultimul cuvânt al cititorului. Lecție de pidsumok.
Ne-am lovit de vârful aisbergului despre perspicacitatea romanului și a p'usi. Ale nigolovnіshe u vіdminnostі idei. În partea de jos a „Zilelor Turbinelor” - întreaga idee a ideii, slujitorul statului. Potrivit lui Lev Tolstoi - „Gândirea oamenilor”. Și în „Biliy gvardiya” și „dumka narodna” se vor înțelege cu „familia dumka”. Tse book shlihu ta vibora. Cartea intuiției. Deci, Oleksiy Turbin caută din ruina albă, să vadă din privirile sale trecute, dar nu cel mai bun pentru nou în viață. Pentru oameni noi care le găsesc: fratele lui, sora lui, casa lui, cărțile. Ia-ți că familia ta, eroul principal al rosumului, că „Totul a dispărut. Conateni, chin, adapost, foame, ciuma. Nu există niciun semn, dar axa stelei se va întuneca...”. Motivul, că există o valoare viscerală și neruinoasă în orice oră, în orice situație de valori nu există nimeni. Nu este important „biliy” și chi „chervonia”, dar este important pentru piele. Independent de schimbarea politică, de bogăția materială, de naționalitatea familiei - de aceea oamenii de pe Pământ ne pot câștiga și ne pot proteja, pentru că oamenii care sunt capabili să schimbe pielea de la noi. Aje sіm'ya este prețul găsirii valorii.

4. Tema pentru acasă.
Vino și scrie un însoțitor de imagini ale romanului din numele a doi eroi. Pentru a vedea cum este Oleksiy Turbin din roman. Cum poți descrie tot ce vezi în jur (la familie, la suspensie, la lumină)? Și apoi, în prietenul prietenului meu, din numele lui Oleksiya Turbina, dintr-un nou punct de vedere, descriu întregul proces. Kozhen schodennik maє buti obsyag schoonaymenshe 1,5 strіnok.

Lista literaturii:
1) Analiza creaţiei dramatice. // Ed. Markovich V.M. - L., 1988.
2) Bakhtin M. Epos acel roman // Nutriția literaturii și a esteticii. - M., 1975
3) Berdyaeva, O.S. Tradiția lui Tolstoi în romanul lui M. Bulgakov „Garda Bilă” // Scriere și proces literar. - Ivanovo, 1994.
4) Bikkulova, I.A. Probleme în legătură cu romanul „Bila gvardiya” și p’usi „Dni Turbinykh” de MA Bulgakov // Rozdumi despre gen. - M., 1992.
5) Marantsman V.G., Bogdanova O.Yu. Metodologia pentru victoria literaturii // Partea 2: Pulverizarea și vivificarea creațiilor în specificul genurilor. Pidruchnik pentru ped. vishiv. Aproximativ 2 ani. - M .: Educaţie, VLADOS, 1994.
6) Yurkin L.A. Portret // Introducere în studiile literare. Tvir literar: Înțelegerea de bază și termenii: Navch. posibilnik / Ed. L.V. Chernets. - M: școala Vishcha; Vedere. Centrul „Academia”, 2000.

Dodatok. Vityagi cu roboți M. M. Bakhtin
Epos that novel (Despre metodologia romanului)

„Vivchennya la roman ca gen să devină deosebit de dificil. Prețul este mărit de libertatea obiectului însuși: romanul este un gen unic, dar vechi și încă nepregătit. <…>Genul romanului este departe de a fi solidificat și încă nu putem transmite toată plasticitatea.
<…> Se știe că nu ne pregătim doar de mult timp, ci mai degrabă genul vechi. La fel pot spune, cu cei vinovați, despre principalele genuri, despre tragedie. Vedem istoria vieții genurilor gata făcute cu o plasticitate fermă și deja scăzută. Există un canon pentru ei, așa cum este cazul în literatură ca forță istorică reală.
<…>
... tipice acestor vimogi dinaintea romanului:
1) romanul nu este „poetic” față de cel care este poetic în genul ficțiunii;
2) eroul poate să nu fie pregătit să depună mărturie, dar nu este pregătit, dar va crește, se va schimba, va rătăci;
3) eroul romanului nu este vinovat de a fi „eroic”, nici în sensul epic, nici în sensul tragic al cuvântului: el este vinovat de a fi „eroic” în felul lui ca orez pozitiv, atât de negativ, cât jos, atât de sus, cât de nebun, atât de;
4) romanul este grozav pentru zilele noastre, ceea ce a fost epopeea cu mult timp în urmă (un gând cu o lectură puternică a glonțului a fost prins de Blankenburg și repetat ulterior de Hegel).
<…>
erou tragic - un erou care își dorește natura... Măștile populare, navpaki, nicholas nu se mișcă: intriga athelanului, comediile italiene și franceze italiene nu transmite care nu poate transmite moartea Makkusa, Pulcinelli Chi Arlekina. Apoi, există încă o mulțime de transferuri de morți reale comice (odată cu debutul reînnoirii). Eroii din vilny improvizații, și nu eroi ai răzbunării, eroi ai strigoilor și ai mereu însuflețiți, în așteptarea procesului amar și viu, și nu a eroului trecutului absolut.

Lecție pentru pregătire: Mikhailova Kateryna Oleksandrivna, studentă în anul 5 al FFPiMK (Facultatea de Filologie, Traducere și Interpretare și Comunități Interculturale)

Naukovy Kerіvnik: Sisova Olga Oleksiyivna, candidată la științe filologice, profesor asociat la Departamentul de literatură și culturologie, FFPMK, Universitatea Pedagogică de Stat din Orientul Îndepărtat, Khabarovsk.