P'usa William Shakespeare "เครื่องละเอียด" การเปลี่ยนแปลงสั้น ๆ สำหรับการกระทำที่จะนำเสนอด้านล่างกลายเป็นหนึ่งในผลงานที่ได้รับความนิยมมากที่สุดไม่ขาดภาษาอังกฤษ แต่ศักดิ์สิทธิ์ วรรณกรรมคลาสสิก... การแสดงตลกทั้งห้าทำหน้าที่เป็นคำอธิบายที่น่าขันเกี่ยวกับชีวิตของวีรบุรุษและควรค่าแก่การแสดงโศกนาฏกรรมทั้งหมดของชีวิตในขณะนั้น

บุคคลชั้นนำ

องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงเป็นสุภาพบุรุษที่ยุติธรรมและมีมารยาทดีเยี่ยม ใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงที่เดิมพันของชนชั้นสูง

Christopher Slay เป็นปรมาจารย์ด้านงานฝีมือลึกลับจากการประมวลผลของ midi

เจ้านายเป็นผู้หญิง ใน Volodinnyi มีร้านเหล้า Vlasna

Myslivtsi และผู้รับใช้เป็นวีรบุรุษคนอื่น ๆ ที่สร้างแผนที่แตกต่างสำหรับการสร้างสรรค์

Baptista - สุภาพบุรุษเหมือนผู้ชาย vidminne vikhovannya; Bagatiy Cholovik ชีวิตของprotokєใน Padua

Vincentso เป็นสุภาพบุรุษที่ร่ำรวยและแก่ชราที่ใช้ชีวิตอยู่กับ Pizi

Lucency เป็นหนุ่ม Sin Vincentzo ซึ่งตั้งแต่แรกเห็น zakhavshis ในหนึ่งในนางเอกของเรื่องตลก - B'yanka ตัวฉันเองกลายเป็นครูสอนวรรณกรรมและต่อมาฉันก็กลายเป็นครู

Petruchcho เป็น cholovik ที่อายุน้อยและร่ำรวยซึ่งได้กลายเป็นเพื่อนกับ Katarina ซึ่งไม่ได้รับผลกระทบจากผู้ที่มีบุคลิกของหญิงสาวที่มีความสำคัญและไม่หวั่นไหว

Gremio เป็นหนึ่งใน choloviks ที่เงียบสงบที่รัก B'yanka และสามารถบรรลุความสัมพันธ์ซึ่งกันและกัน

Hortensio - อีกหนึ่งเสียงหอบสำหรับ B'yanku สุภาพบุรุษที่ไม่ต้องการขอมัน ชนะเซเว่นโคฮัน ครูสอนดนตรี Aleh dvchina ไม่เห็นอกเห็นใจ Hortensio เช่นเดียวกันชายหนุ่มที่กลายเป็นเพื่อนกับหญิงม่ายที่ร่ำรวยมากควรรู้ความสุขของเขาถ้าไม่ใช่ในโคฮันน่าก็เพนนี

Tranio ta Biondello - ผู้รับใช้ของลอร์ด Lucentio

Grumio และ Kurtis เป็นคนรับใช้ของ Senjor Petruchio

อวดรู้ - ครูที่โรงเรียน

Katarina เป็นลูกสาวคนโตของลูกสาวของ Baptisti ใน Katarina เธอมีตัวละครที่พับได้เธอถูกเรียกว่า її skittish การประท้วงพฤติกรรมของหญิงสาวนั้นอธิบายได้ด้วยความกลัวและความไม่เหมาะสมในความสุขของ vlasny

B'yanka เป็นลูกสาวคนสุดท้องของ Baptisti ซึ่งเคยเห็นอกเห็นใจสุภาพบุรุษ bagatyok ดังนั้นเธอจึงสามารถเข้าใจและยอมรับ kohannya ของเธอและไปหาหนึ่งในนั้น

หญิงม่ายเป็นนายทหารที่เคารพนับถือเธอรู้ราคาของเธอและเป็นมรดกในชั่วโมงสุดท้ายหลังจากการตายของชายคนหนึ่งไม่ได้ไป

คนรับใช้ยังมีคนใช้ตามคำสั่งของ Baptiste และ Petruchio

อารัมภบท วิธีฟื้นฟูประวัติศาสตร์

พ่อมดเรื่องสั้น "อุปกรณ์มีความรอบคอบ" โดย William Shakespeare เริ่มต้นขึ้นเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าเขาเป็นช่างฝีมือระดับปรมาจารย์ Slay เป็นอาหารที่ดีสำหรับผู้ที่ไม่เคยถูกแตะต้อง เจ้าเมืองบากาติอุสซึ่งหันหลังให้โพลูวันยาทันทีพร้อมกับคนใช้ของเขาส่งไฟไปที่ช่างทองแดง นำนักเปียโนไปพักผ่อนที่เจ้านาย ล้างเขาด้วยน้ำสะสม วางเขาลงบนเตียงขนนก ขว้างผ้า bagat_y และ rok_sh_shku lzhku ไม่ฆ่าrosumіє แต่เขากลายเป็นกับเขา ผู้รับใช้ของลอร์ดดูเหมือนจะเป็นยูมู หลับไปสิบห้าก้อนพอดี เช่นเดียวกันสำหรับคุณที่จะพูดคุยเกี่ยวกับผู้ที่ได้รับความเดือดร้อนจากความบ้าคลั่งเป็นเวลานาน ฆ่าที่ปีศาจของคุณเองrozpovidaєช่างเป็นความฝันอันมหัศจรรย์ที่ใฝ่ฝันมาตลอดชั่วโมง - ชนะชายชนชั้นกลางผู้ซึ่งทำสิ่งของตัวเองยุ่งกับงานฝีมือของเขา บริวารเรียกช่างซ่อมว่า อันที่จริง เป็นการดีที่จะยืนหยัด ว่าทีมของเขาเป็นหนึ่งในน้ำแข็งที่สวยงามและเลวร้ายที่สุดในเขตชานเมือง และความมั่งคั่งของเขาคือค่ายอันยิ่งใหญ่ที่สามารถใช้ได้ตลอดชีวิต เพื่อจุดประสงค์นี้ rosigrash ได้เข้าสู่ความรุ่งโรจน์เจ้านายจะขอให้นักแสดงพเนจรไปที่บ้านของเขาซึ่งยินดีที่จะยอมรับข้อเสนอการมีส่วนร่วมจาก "vistavi" สำหรับโจรทั่วไป

เพอร์ชา ดียา. จิตรกรรมเพอร์ชา

ฝักย่อยของงูสั้น "เก็บกวาด" อยู่ในท่าเดียวกับบ้านเจ้านาย

Lucency มาที่ Padua เพื่อเรียนรู้วิทยาศาสตร์เช่นปรัชญาด้วยตนเอง หากสุภาพบุรุษรุ่นเยาว์ Veda Rozmova เป็นคนรับใช้ที่เราไว้ใจเกี่ยวกับผู้ที่มีปรัชญา Baptista ก็ปรากฏตัวที่บริเวณหัวตารางของสถานที่พร้อมกับหัวหน้างานของลูกสาวสองคนของเธอ มอบหมายจากลูกสาวให้ไปหาผู้อาวุโสที่แข็งแกร่งของ B'yanku - Hortensio และ Gremio การรับบัพติศมาพูดถึงผู้ที่ไม่ส่งลูกสาวตัวน้อยให้เพื่อน ยังไงก็ตาม ตราบใดที่ Katarina จะไม่มีความสุขในความรักของเธอ เป็นเพราะพ่อที่สง่างามและจริงจังของพี่น้องตระกูล Gremio และ Hortensio ที่จะลืมกลิ่นเหม็นเหล่านั้น - อภินิหารซึ่งเป็นผู้นำการต่อสู้เพื่อหัวใจของ B'yanka ในชั่วโมงถัดไป ฉันจะสามารถช่วยในเรื่องตลกของ cholovik สำหรับลูกสาวคนโตของ Baptisti ซึ่งไม่สนใจคนที่ Katarina มีบุคลิกที่สำคัญยิ่งกว่า - เธอจะไม่ตาบอดเกินกว่าจะมองเห็นเธอและเธอก็ไม่ได้ตาบอด มองเห็นน้องสาวของเธอในขณะที่ฉันกำลังจะล้าหลัง

ภาพวาดเพื่อน

ความต่อเนื่องของ zmistu สั้น ๆ ของเรา ("อุปกรณ์นั้นรอบคอบ") ถูกทำเครื่องหมายโดยการมาถึงของ Petruchio ไปยัง Padua Petruchio ยังอุดมไปด้วยมิตรภาพกับ Hortensio เป็นเพราะความง่ายในการรู้จักคนอื่น ๆ ของเขาในการที่ได้มาที่โกเมนดังกล่าวเพื่อแก้ไขการเงินของเขาและในขณะเดียวกันก็มองเห็น ฉันบอก Petruchio ให้เป็นเพื่อนเก่ากับ Katarina เป็นเพื่อนเก่าที่เป็นคนงี่เง่า พูดคุยเกี่ยวกับผู้หญิงที่ตัวเธอเองไม่มีชื่อเสียง การเรียกที่ดูดี และแม้แต่อาชีพเสริมที่ยอดเยี่ยม ฉันไม่รู้ทุกอย่าง ฉันจะพูดถูก Petruchio อย่าคิดมาก ฉันจะแต่งงานกับ Baptisti ที่ไหน ในขณะนี้ Hortensio ลุกขึ้น naskilki มีความร้อนต่ำ ฉันเริ่มคิดถึงเพื่อนของเธอแล้ว ฉันจะอธิบายว่า Katarina มีนิสัยขี้ขลาด Ale tse not zupinyan Petruchcho และดื่มด่ำในบูธของพี่สาวน้องสาวในฐานะครูสอนดนตรี ทั้งวัน Lucency จะไปที่บ้านเล็ก ๆ ของบ้านเกิดของ Baptisti เหมือนศาสตราจารย์และอาจารย์ด้านวรรณคดี

ยาไดยา. จิตรกรรมเพอร์ชา

ครูวรรณกรรมพูดกับ Petruchcho เกี่ยวกับผู้ที่มีบุคลิกในดินแดนแห่งความศรัทธา: ก่อนชั่วโมงเรียน เธอโกรธเรื่องใหม่ เครื่องดนตรี- ลูท

ภาพวาดเพื่อน

เพื่อที่จะนำ Petruchio ไปเป็นหุ่นยนต์ ให้ชนะ vimag จากเพื่อนของเขา Hortensio และ Gremio ดังนั้นเขาจึงไม่มั่นใจว่าจะได้ Bagat สวยๆ จาก Katharina Petruchcho เองจะรู้สึกท่วมท้นเมื่อบอก Baptisti เกี่ยวกับความรักที่เขามีต่อลูกสาวคนโต เป็นพรที่จะพูดคุยเกี่ยวกับผู้ที่มีอุปนิสัยสำคัญสำหรับลูกสาวของคุณ เกี่ยวกับการปรากฏตัวใหม่ของคำนามเช่น "ชนะ" และ "zhakhlivy ดื้อรั้น" ตัวเอง สำหรับการแสดงครั้งแรกของคนหนุ่มสาวสองคน Petruchio จะได้รับเกียรติให้ได้เห็นในความร้อนแรงของ Katarini อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครทนต่อการถูกหญิงสาวใส่ร้ายตัวเองได้ Petruchcho จะทำผิดพลาดอย่างแรง เมื่อต้องทนกับความอัปยศอดสูนี้จึงจำเป็นต้องพูดถึงผู้ที่ถูกลิขิตให้ยับยั้งของแถม ชนะไวรัสสำเร็จรูปให้กับ Venetsia เพื่อเพิ่มห่วงสำหรับงานแต่งงาน วินขอ Katarina tsiluvati yogo ลาก่อน

วันที่สาม. จิตรกรรมเพอร์ชา

พ่อมดเรื่องสั้นของเช็คสเปียร์เรื่อง "อุปกรณ์นี้ช่างพิถีพิถัน" กำลังดำเนินไปกับเขา ก่อนที่ชั่วโมงเรียนภาษาของเชอร์กอฟ ลูเชนซีโอ จะคุ้นเคยกับโคฮันน์ บียังกาแบบไร้กรอบของเขา น้องสาวที่อายุน้อยกว่าตามที่ปรากฏก็ไม่ใช่ baiduzh จนกว่าพวกเขาจะรู้สึกไม่สบายใจกับราคาคนรักของผู้อ่านทุกคนจะถูกมองเห็น Lyuchentsio ตัวสั่นอย่างโรแมนติกในการอธิบายความรู้สึกของเขา: มันคุ้มค่าที่จะพูดถึงเพลงของเขาเพื่อขอความช่วยเหลือจากโน้ตดนตรี

ภาพวาดเพื่อน

Petruchio ประกาศต่อหน้าหัวหน้าปาร์ตี้จากบันทึกและจากผู้ชมที่ไม่สำนึกผิด Viglyada ในภูมิภาคนี้เป็น neohainy: lakhmіttyaชนะมันเพราะฉันไม่ต้องการแซง พฤติกรรมโยโกไม่เคยดูเหมือนพฤติกรรมของคนป่าเถื่อน: ชนะนักบวชซึ่งเป็นไวน์ของหนุ่มสาว องุ่นเซลล์ของเขาด้วยไวน์ในหน้ากากของลิงพาลามาร์ พูดหยาบคายกับ Katharina สำหรับ shyuchiy, schobriy ทันทีที่เกิดคู่หนุ่มสาว Petruchio ลาออกเพื่อไปที่บ้านทีมใหม่โดยไม่ได้รับผลกระทบจากผู้ที่แขกทุกคนเธอถูกลิขิตให้ขอเขาเพราะความสนุก ในเวลาเดียวกัน Petruchcho เห็นว่าเขายังเด็กและทีม zuhvala - ตอนนี้มีเพียงพลังและสิทธิ์ในการทำงานกับเธอเท่านั้นที่คุ้นเคยกับเธอ

วันไตรมาส. จิตรกรรมเพอร์ชา

ผู้รับใช้ Petruchcho - Grumio พวกเขายังเด็กที่จะแสดงตัวในคูหา ซึ่งพบอยู่หลังสถานที่นั้น เพื่อแก้ผ้าเกี่ยวกับชื่ออื่นๆ ของพวกเขา Krym, Grumio จะบอกถุงทั้งหมดเกี่ยวกับผู้ที่กลายเป็นที่รักในบ้านของพวกเขา: Kin Petruchio สะดุดซึ่ง Katarina ตกลงไปในลูก ผู้มาใหม่ของ cholovik ไม่ได้กลายเป็นผู้ช่วยเพิ่มเติม แต่พวกเขาไม่ได้เอาชนะ Grumio อย่างรุนแรงทำให้ม้าที่ป่วยไม่ได้รับการป้องกัน Bachachi ที่ Petruchcho จะไม่ทุบตีสาวใช้สาวพรหมจารีของเขาซึ่งชื่อของเขาถูกพาไปลุยสะพานเพื่อดึงหัวออกจาก Grumio เพื่อที่เขาจะได้ยังมีปัญหาอยู่ ถ้า Petruchcho ถูกจับไปอยู่ในมือม้าก็ตกอยู่ในความหวาดกลัวแล้ว ไม่สำคัญสำหรับผู้ที่ถนนไปที่บูธ Zamisky นั้นโง่เขลาและสง่างาม Petruchcho ไม่เห็นมันคนเดียว Zayshovshi ในช่วงเวลานั้นคำนามรุ่นเยาว์แช่อยู่ในจินตนาการถึง zvertatatsya กับคนรับใช้ยอดเยี่ยมจาน wikidati ทุกเย็นยากูเตรียมไว้สำหรับความตั้งใจ เลย Petruchio ไม่ได้ zupinivsya: เขา rozorivyu post_l เตรียมพร้อมเป็นพิเศษสำหรับการนอนหลับบนถนนสายสำคัญ ด้วยการปรากฏตัวใหม่ดังกล่าว cholovik ได้เพิ่มชื่อของพวกเขาในอาหารมื้อเย็นในการนอนหลับ Petruchio เคารพในสิ่งนั้นเพียงเพื่อที่ฉันจะได้จัดระเบียบข้อมูลของ Katarini และประกาศว่าถ้าคุณรู้ดีกว่านี้ คุณสามารถบอกเล่าเรื่องราวทั้งหมดได้ - คุณสามารถช่วยทำ Bagatom ได้

ภาพวาดเพื่อน

ปยตาดียา. จิตรกรรมเพอร์ชา

Bidolashna Katarina เหมือนเมื่อก่อนเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่นอน หนึ่งความสุขสำหรับเด็กผู้หญิง - ผ้าสวยงามมาก กระสุนจามรีเย็บเพื่อทดแทนด้วยโครเชต์ขนาดเล็ก อย่างน้อยหนึ่งชั่วโมง และเด็กๆ จะขี่ออกไปที่ปาดัวและพบคุณพ่อคาทารินี ระหว่างทางไปยังดินแดนดั้งเดิมของหมู่บ้าน Petruchio และก่อนหน้านี้ ฉันจะขายพฤติกรรมของตัวเอง Win zmushuє Katarina จูบคนแก่ซึ่งจะเห็นได้ระหว่างทาง Vyavilosya ชายชรา - พ่อ Luchentsio ผู้ซึ่งหลับไปในวันแต่งงาน Todi Petruchio มันเหมือนกับกลิ่นเหม็นของพี่เขยและผู้สนับสนุน choloviks ของไวรัสที่ถูกลักพาตัวไปพร้อมกับพวกเขาชายชราจะรอ

ภาพวาดเพื่อน

Mandrivniki มาที่บูธ Baptisti บริวารจะแก้ไขความเท็จและวิกฤชุวาทิสยะจึงไม่หลอกลวง Rapt คือ B'yanka และ Lucency เนื่องจากพวกเขาได้เป็นเพื่อนกันแล้ว Gremio, Petruchio และ Lucency ขัดแย้งกันซึ่งทีมที่ดีที่สุด Petruchio เหมือน Katarina ได้ยิน yogo เหมือนพ่อเหมือนเพื่อนแก้ไข ผลของทั้งสามทีมถูกเรียก ale Katarina ไปที่การโทรของชายคนนั้น แบ๊บติสต์เก่งมากกับชัยชนะของลูกสาวที่เด็กได้กลายเป็นดูเหมือนว่าลูกสาวของ yogo จะกลายเป็นตอนนี้และจะอยู่ในเธอ

ในตอนท้ายของวัน Shakespeare svіytvіr มันจะดีกว่าที่จะตระหนักถึงมัน ขอแนะนำให้เรียนรู้เกี่ยวกับมัน

เรื่องตลกสำหรับชีวิตของเชคสเปียร์ไม่เคยมีใครเห็นมาก่อน และเป็นครั้งแรกที่เรื่องนี้ถูกจัดการโดยการกีดกันหิน F 1623 ที่เสียชีวิตไปแล้ว รายชื่อหนังสือของเชคสเปียร์ซึ่งตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1598 โดย Meres ไม่มีรูปลักษ์ แต่ทำไมมันเป็นไปไม่ได้ที่จะทำงานกับมัน แต่มันเขียนขึ้นด้วยเหตุผลเพื่อให้การล่วงละเมิดของ Meres อาจหาที่เปรียบมิได้ แต่ใน นอกจากนี้ปริศนาของp'єsa Vinagorodzheni zusillia kohannya " ซึ่งอาจเป็นอีกชื่อหนึ่งของหนังตลกของเช็คสเปียร์ - ไม่เพียงพอสำหรับฉันที่จะพูดว่า" สองพันคน แต่ก็ดี " ผู้เขียนนิรนามผู้ไม่ประสงค์ออกนามในพล็อตเรื่องนั้น

เจียของเพื่อนของ p'usa bula ถูกพบในปี ค.ศ. 1594 rotsi และต่อมาใน 2 ก้อนพบในปี ค.ศ. 1596 และ 1607 อย่างไรก็ตาม เบื้องหลังป้าย deyakim ของผู้ชนะ Bula มันถูกเขียนขึ้นเพื่อโยนหินจนครั้งแรกที่เห็น ชื่อถูกเรียกออกมา: "ประวัติศาสตร์ถูกประดิษฐ์ขึ้นเรียกว่า - อุปกรณ์ของ norovitsi เดียวกัน" แนวคิดของชื่อ Shakespearean p'si นั้นสร้างขึ้นจากคำสองคำสุดท้าย: คำที่ไม่ระบุตัวตน - "หนึ่ง norovitsi" (คนฉลาด), เช็คสเปียร์เพียง "nachebto" (คนฉลาด) - ดูเหมือนว่าจะเรียกอะไรบางอย่าง ไม่มีนัยสำคัญ

ทุกอย่างในประกาศเป็นโครงเรื่องที่มีสามธีม (แนะนำเรื่องราวของ Slaum อุปกรณ์ของ Katarina ประวัติรองของ Bianka) รวมถึงตัวละครทั้งหมดที่มีตัวละครต่างกันเพื่อเรียนรู้สิ่งที่สำคัญ - คุณธรรม Drivnіrozbіzhnostіผลิตได้โดยไม่มีการรุก ที่ประกาศของวันที่จะได้เห็นทั่วปาดัวและเอเธนส์; ชื่อบุคลากรทั้งหมด: หัวหน้าฮีโร่ Zvetiya Ferrando นางเอกเป็น Ket ที่รวดเร็วผอม; Ket ไม่มี แต่มีน้องสาวสองคน - Emilia และ Fillena จนกระทั่งผิวของผู้ที่เข้าคู่กันคือ Yunak ในขณะที่ Shakespeare มีน้องสาวหนึ่งคนซึ่งมี shanuvalniks อีกสองสามคน โสเภณีที่รักที่ไม่ระบุชื่อคือnemaєและเน็คไททั้งหมดก็ยู่ยี่ ขยายบทบาทของ p'yanitsi ในการแนะนำซึ่งในเช็คสเปียร์ไม่พอใจกับหูของ p'usy ขวาดังนั้นสำหรับบุคคลนิรนามเขาถูกทิ้งให้อยู่บนเวทีจนจบเต็มไปด้วยรอยยิ้มของตัวเอง ฯลฯ .

Cherguvannya epizodіvและการพัฒนาของdiїในทั้งสองตอนและในการกระทำของวัน (โดยเฉพาะในฉากที่มี Kravets, IV, 3) หนึ่งในนั้นคือสำเนาโดยตรงของ inshu ข้อความประท้วงนั้นเก่าทุกหนทุกแห่งและตลอดชีวิตไม่มีแถวอีกต่อไปเนื่องจากสูญหายไปอย่างแน่นอน มุมมองแรกของข้อความนั้นต้องมองว่าความขบขันของเช็คสเปียร์เป็นผลงานชิ้นเอกของศิลปะตลกซึ่งเหมือนกับการประกาศเรื่องราว - ส่วนที่เหลืออยู่ ไม่ใช่แค่ดอกกุหลาบบางๆ ที่แสดงถึงความกล้าของเชคสเปียร์ ตำแหน่งหัวหน้าของ Petruchio และ Katarini ที่กระตุ้นพฤติกรรมของตัวละคร การเคลื่อนไหวที่น่าอัศจรรย์ การช่วยจมน้ำ ที่เราต้องการให้คุณค้นหาแรงจูงใจที่สนุกที่สุดของ "ศีลธรรม" ที่ยื่นออกมา " p'єsi і yake її spravzhnє zmіst

ชื่อของกำแพงทั้งสองส่วนนั้นยอดเยี่ยม แต่สำหรับระยะเวลาของเนื้อเรื่องนอกกรอบ การทำใหม่แบบสมบูรณ์ในตัวเองของสิ่งที่ปรากฏเป็น bi-isy นั้นถูกเลี้ยงดูมาและพวกเขาทำหน้าที่เป็นแบบจำลอง สำหรับพวกเขา. Ale yaka f comedy บิ๊กต้น?

นานมาแล้ว กลางความตื่นตระหนกของ Shakespeare Bula Dumka แต่ Shakespeare ได้นำเรื่องศพของเขามาพิจารณาโดยผ่านการปรากฏตัวของจอมปลอมที่ไม่ระบุชื่อ โครงเรื่องซึ่งศพของ Burbage อาจมี protistavit tsiy p'usi Tsyu pererobok เช็คสเปียร์ vikonav ในความสุข - เปิดแล้วตัดสินจากสัญญาณเมตริกและโวหารใกล้กับชะตากรรม 1594 โดยวิธีการ tvir ดั้งเดิมมากผสมผสานธรรมชาติที่อ่อนเยาว์และความงามของบทกวี

อย่างไรก็ตาม เมื่อร้อยห้าสิบปีที่แล้วได้มีการประกาศสมมติฐานนี้ ชั่วโมงใหม่ perekonanikh สองเผด็จการ zhisnikiv (Kreytsep, Smart, P. Oleksandr) บนหุ่นจำลอง ชื่อแรกคือชื่อของ Shakespeare p'us และตัวที่ไม่ระบุตัวตนยังเป็นปลั๊กอินที่ไม่ใช่การโจรกรรมของสิ่งที่อาลักษณ์เช่น วิธีปกปิดการปล้นวรรณกรรมของคุณและขจัดความแปลกใหม่ที่เป็นศัตรูของข้อความ การเขียนข้อความใหม่ทั้งหมด ฉันอยากจะซาบซึ้งกับทฤษฎีนี้ โดยนำวันที่ตลกของเช็คสเปียร์มาสองหรือสามครั้งเพื่อสิ่งนั้น

ถ้าฉันต้องการดูมุมมองอื่น ข้อโต้แย้งก่อนหน้านี้สองสามข้อก็ถูกหยิบยกขึ้นมา แต่ทฤษฏีนี้ก็ยังเก่าอยู่สำหรับเรา และสำหรับนักวิจารณ์ส่วนใหญ่ ที่จะล้นหลามมากขึ้น Virіshalnimที่นี่єเช่นกันmіrkuvannya สำหรับเช็คสเปียร์ ในลักษณะของการประมวลผล p'єs ของคนอื่น ถ้ามันผิด หากคุณสงสัยว่าโครงเรื่องของภาพนั้น ฉันจะเปิดข้อความใหม่ทั้งหมด หากคุณอายุเพียงสองหรือสาม วลี หรือถ้าจะเร่ร่อนเรื่องคนแก่ ถ้าไม่รังเกียจ พญานาคทั้งตัว ก็รักเธอ เหมือน zmist ใหม่ แนบ tsiogo z ช่วงต้นความคิดสร้างสรรค์ของ yogo - "ความขบขันของการให้อภัย" และพงศาวดารdeyakі ("King Ioann", ส่วนที่เป็นเท็จของ "Henry IV"), เพิ่มเติม - "World for the world", "Lear", ymovirno, "Hamlet" Navpaki สำหรับจำนวนของ "pererobniks" ปัจจุบันของ p'єs ของคนอื่นตามกฎแล้ว bezsoromne vikorystannya ข้อความเก่า มีหลายหยดถ้ากลิ่นเหม็นเกี่ยวพันกับการเพิ่มฉากหนึ่งในสองฉากและการทำซ้ำหลาย ๆ แบบจำลอง มีคาซาติไม่มากซึ่งไม่ถึง zbagachennya p'usi ด้านในทางด้านขวา

จำเป็นต้องหมายความว่าละครตลกทั้งสามเรื่องของเช็คสเปียร์ นอกเหนือไปจาก p'usy นิรนาม ได้ขยายอย่างกว้างขวางในเวลานั้นในรูปแบบและเวอร์ชันที่ได้รับความนิยม ตัวอย่างเช่น หัวข้อของการแนะนำ ("ครึ่งปี") เล่นในเพลงพื้นบ้านภาษาอังกฤษในบทความการสอน แปลภาษาอังกฤษ kazok "พันหนึ่งคืน"; іstorіyaของการจัดระเบียบขี้ขลาด - ท่ามกลางนายพลที่ไร้อำนาจ, pisen, เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย; ประวัติของ B'yanka จากการตีความของ Shanuvalniks โดยผู้อ่าน Bula ฉันต้องการติดตามภาพยนตร์ตลกชื่อดัง Ariosto "Pidmineni" แปลเป็นภาษาอังกฤษโดย Gaskain ในปี 1566 จากความสำเร็จของการสร้างของเชคสเปียร์ ได้คาดการณ์การกระทำของข้าวชนิดต่างๆ ในทำนองเดียวกัน p'usa นิรนามทำหน้าที่เป็น dzherel youmu หลัก

สำหรับอัจฉริยะทั้งหมด "อุปกรณ์มีความรอบคอบ" ฉันตระหนักถึง bagatma ที่มีลักษณะเฉพาะประเภทและสไตล์ซึ่งฉันอยากจะบอก Shakespeare โดยบุคคลนิรนามในขณะที่ฉันได้วาด shukach ที่ไม่ลบเลือนของรูปแบบที่น่าทึ่งของ ความรู้สึกที่แสดงออกแปลกประหลาด เป็นความจริงที่เพียงพอที่จะทำให้ความตลกขบขันของเช็คสเปียร์แตกต่างจากความคิดสร้างสรรค์ ทางด้านขวาไม่มีรายละเอียดดังกล่าว เนื่องจากมีคำภาษาละตินและอิตาลีแทรกอยู่เป็นจำนวนมาก หรือมีโองการที่ผิดขนาด zharty (เรียกว่า "dogriliv") ข้าว Tsi วิธีนำเชคสเปียร์อายุน้อยเข้าใกล้ความใกล้ชิดของspogadіvของเด็กนักเรียนพัฒนาในข้อความแรกสุดเช่น "Tit Andronik", "Bezpludnіvіdnіvіdlya svіl เราไม่รู้จักการแช่ที่แข็งแกร่งเช่นนี้ ของละครตลกอิตาเลียนเดลอาร์เตและน้ำเสียงตลกขบขันที่ไร้หัวใจ สองช่วงเวลาถูกผูกไว้อย่างแน่นหนา

มีตัวละครสองตัวจากตัวละครแต่ละตัวที่ถูกกีดกันจากสองตัว พวกเขายังมีชีวิตอยู่ พวกเขาแยกย่อยเป็นตัวละคร: Catharina และ Petruchio และถ้าคุณไม่ได้เป็นการ์เดี้ยนที่ยอดเยี่ยม คุณยังสามารถนำ Bianca มาหาพวกเขาได้ สิ่งเดียวกันทั้งหมดนี้คือตัวละคร - ตุ๊กตาฉลาด พิลึกตายตัว แม้กระทั่งใกล้กับหน้ากากของคอเมดีอิตาลี Baptista ที่นิสัยดีและขี้ขลาดก็คล้ายกับพ่อที่โง่เขลาคนเดียวกันในภาพยนตร์ตลกของอิตาลีคนใช้ที่ร่าเริง Tranio - กับ Brigella เจ้าเล่ห์ Gremio อายุน้อย - ถึงมงกุฎโง่ ๆ ของ Pantalone -บ้าน yakoy ต้องการสิ่งที่ดีที่สุด lyrism, ต่ำกว่า, อารมณ์ในอุดมคติ, จามรีє, ตัวอย่างเช่น, ที่ mayzhe หนึ่งชั่วโมง, ในแต่ละวัน - ยังเป็นเรื่องตลก "Comedy of Pomiles" เท่าที่ mova ทั้งหมดของตัวละครมีความฉ่ำและคมชัดโดยไม่ต้องเครียดน้อยที่สุดกับลักษณะการสละสลวยของเชคสเปียร์ตอนต้น ป้ายราคาอาจไม่ซ้ำกันในผลงานสร้างสรรค์ของเช็คสเปียร์ทั้งหมด: มีเพียง "Undzorski Nasmishnytsi" เท่านั้นที่สามารถรับประกันแก่นแท้ของประเภทเรื่องตลกได้

ฉันจะอธิบายและข้อความภายในเหล่านั้น เช่นเดียวกับข้อความแนะนำตัวเดียวกันกับพี่ซอย Marno กระซิบโดยนักวิจารณ์ "ปรัชญา" เกี่ยวกับความเชื่อมโยงระหว่างพวกเขาในความคิดหรือศีลธรรมเดียวกัน (ไม่มีความผิดในการเชื่อมโยงระหว่างส่วนแบ่งที่ได้รับมอบหมาย ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นภาพลวงตา ฯลฯ ) ตามความเป็นจริง เชคสเปียร์ยินดีที่จะแนะนำวิธีการแบบเก่าในการเตรียมตัวละครตลกของตัวตลกเอง เป็นเรื่องปกติที่จะเล่นกับนักแสดงตลกแมนดารินด้วยความช่วยเหลือของผู้ป่วย

และไม่น้อยที่จะแก้แค้นในมุมมองที่หลอกหลอนของปัญหาใหญ่ที่ฝังอยู่ในภาพของ Katarini และ Petruchcho แบบไม่เลื่อนลงในรูปแบบพิเศษและชั่วร้ายมากขึ้น แต่ไม่ใช่ในการประกาศ Їїสนธิสัญญาเพื่อใช้เป็นสุนทรพจน์สำหรับวัยแรกรุ่นและในขณะเดียวกันก็เป็นช่วงเวลาสำคัญสำหรับความเข้าใจในความรู้สึกและการสร้างความสนใจทางศิลปะ

แนวคิดของ p'usi ไม่สามารถเอาชนะได้ Katharina ที่ประกาศและขี้ขลาดก็สงบสติอารมณ์ด้วยชื่อที่ฉลาดและร่าเริงของเธอ และจากนั้นก็ด้วย Cholovik Petruchcho ของเธอ ผลของความพยายามนั้นไม่ได้รบกวนเธอ: เธอเปลี่ยนเป็นทีมในอุดมคติสำหรับทีมที่มีอัธยาศัยดี ในตอนจบของ P'usi หากมียามเฝ้าก็จะปรากฏขึ้น แต่ B'yanka ที่อ่อนโยนลุกขึ้นเพื่อตำหนิผู้หญิงที่ไม่พอใจตามอำเภอใจดังนั้นเมื่อ Katarina ตัวเองกลายเป็นกลางค่าย P'єsaปิดท้ายด้วยบทพูดคนเดียวที่มีชื่อเสียงสำหรับคนที่มีจุดอ่อนตามธรรมชาติของผู้หญิงที่เรียกพวกเขาให้เชื่อฟัง choloviks

ศีลธรรมเช่นนี้น่าขยะแขยงที่จะใช้คำพูดของเราเกี่ยวกับความตั้งใจของเช็คสเปียร์ ผู้สร้างภาพที่มีไหวพริบ สร้างสรรค์ วิธีต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษยชนของพวกเขา เพื่อเสรีภาพของผู้หญิงที่เป็นผู้หญิง (Juliet, Desdemona "และอีกมากมาย) .

ไม่ใช่แค่เรา แต่เป็นวัยสามสิบของผู้สร้างความเสียหายของเช็คสเปียร์ คุณธรรมของความตกใจ เห็นได้ชัดว่านักเขียนบทละครเฟลตเชอร์เขียนเรื่องตลก "จัดระเบียบ" (วันที่แน่นอนไม่ใช่บ้าน) ผู้หญิงคนนั้นแก้แค้น ฮีโร่ p'usi ที่เรียกอีกอย่างว่า Petruchcho, zakhutsya (mabut, การตายของ Katarini - p'usi ไม่ชัดเจน) ในลูกคนเดียวและ virishu ที่จะเป็นเพื่อนกับเขาทำไมทีมจะติดตามเขาอย่างนั้น เหมือน Petruchspir จาก Katarina P'usa ลงท้ายด้วยคำว่า "Tidy up the tidy!" พวกเขาตระหนักถึงความเท่าเทียมกันระหว่าง cholovik กับผู้หญิงในฐานะแม่และความงาม ฉันรักเด็กคนนี้!

นักวิจารณ์ Bagato namagalis "reabilituvati" ของเช็คสเปียร์เท yogo p'essu สำหรับความตึงเครียดเพิ่มเติมและพบว่ามีอาการมึนงงซ่อมแซมจากการประกาศ ออสซิลเลเตอร์ของเช็คสเปียร์ใช้พล็อตพร้อม "ยูเบะ" ซึ่งเขาประหลาดใจในช่วงเวลาที่เหมาะสมและ จบลงที่จุดเริ่มต้นว่า Katarina และ Petruchko ต่อสู้เพื่อความสนุกอย่างไรและ Katarina ของคนดังของเธอมีบทพูดคนเดียวเพียงเพราะไม่ได้คิดถึง Hortense ด้วยตัวเองได้อย่างไร ทุกคนต้องไปถึงจุดที่ตรงไปตรงมากับข้อความ กลิ่นเหม็นก่อนหน้านั้นต่อต้านประวัติศาสตร์อย่างแน่นอน

เช็คสเปียร์ไม่ได้รับผลกระทบจากความใจดีทั้งหมดของเขาและการวิพากษ์วิจารณ์ที่ก้าวหน้าของการระงับ yom ที่น่าสะพรึงกลัวซึ่งเป็นสีน้ำเงินแบบเดียวกันในเมืองหลวงของเขาเองซึ่งไม่สามารถคิดที่จะรักษาความคิดเกี่ยวกับการทำให้การปลดปล่อย povuvu ของผู้หญิงถูกกฎหมายอีกครั้ง ชนชั้นนายทุนไม่รู้จักบทความดังกล่าว การมองเห็นความกระตือรือร้นของขุนนางที่ก้าวหน้าในบางเดิมพันของขุนนางขั้นสูงแม้ว่าจะเป็นตัวละคร Epicurean ตัวเล็ก ๆ ก็ตามทำหน้าที่เพื่อส่งเสริมราคาของความต่ำต้อยส่วนตัวของเขาจนถึงการอนุมัติเสรีภาพทั่วไปของการล่วงประเวณีและการผิดศีลธรรมที่บอบบาง ต้นแบบของศีลธรรมของเชคสเปียร์ใน tsiy yogo p'usi - as, vtіm, และในทุกคนที่ - สามารถรับใช้ศีลธรรมของผู้คนในครอบครัวในหมู่บ้านได้ดีขึ้น, ตามที่visnaєภายใน (ศีลธรรมและการปฏิบัติ) จิตวิญญาณของ cholovik kerіvny cob แสดง ความคงอยู่ของcholovіkovі

ดวงตาที่มีชีวิตชีวาและความคิดเกี่ยวกับเชคสเปียร์จำนวนมากรอดชีวิตมาได้อย่างปาฏิหาริย์ผ่านขั้นตอนของหลักฐานที่เห็นอกเห็นใจนี้ ขณะที่ฉันถูกจับได้ในการต่อสู้กับลัทธิอนาธิปไตยอนาธิปไตยในยุคของทุนดึกดำบรรพ์ที่สะสมทุนอยู่ เชคสเปียร์ผู้ต่อต้านการกดขี่ข่มเหงที่มีลักษณะเฉพาะของมนุษย์และได้รับอิสรภาพของเด็กและหมู่จากการเผด็จการที่หยาบคายและโง่เขลาของบิดาและชายในขณะเดียวกันก็ไม่เห็นพิธีการที่ขาดไม่ได้ ในความคิดของเชคสเปียร์ เชคสเปียร์ไม่มีความปรองดอง อุปกรณ์ที่ชาญฉลาดและกลมกลืนกันอย่างไม่ลดละของระบบกันกระเทือนของมนุษย์ เช่น ความพยายามอย่างยิ่งยวดของมนุษยศาสตร์ เป็นการพิชิตเสรีภาพของความเชี่ยวชาญพิเศษของมนุษย์ Vykhvalyannyu tsyo ความสามัคคีและความสามัคคีในอุดมคติซึ่งสามารถเป็น panuvati ในการระงับสถานะนั้นในทำนองเดียวกันก่อนหน้านั้นตามที่เป็นธรรมชาติ Ulyssa ที่มีชื่อเสียงได้รับมอบหมายใน "Troy and Cressidi": "ข้ามกลางสวรรค์ใน ดาวเคราะห์ที่แผดเผาโลก: กฎของต้นกำเนิดskrіz є, єความคงอยู่ในทุกสิ่ง, єสัดส่วน - ใน zvichy ในรัสเซีย, ในถนน ... "(I, 3)

ดังนั้น vvazhaє Shakespeare เป็นไปได้สำหรับครอบครัว de cholovikov จะมีบทบาทที่ดีและมีน้ำเสียงที่ดี ความคิดของ qiu นั้นไม่เพียงพบได้ใน "เครื่องดนตรีที่ดูถูกเหยียดหยาม" เท่านั้น แต่ยังพบได้ในนักเรียนระดับล่างของเช็คสเปียร์ ที่ "คอมเมดี้ออฟโพมิลส์" Lucian ทำลายน้องสาวขี้หึงและไม่พอใจของเขา ผู้ถูกครอบงำโดยคนเกียจคร้านและยอมจำนนต่อพวกโชโลวิก ในทำนองเดียวกัน ความกลัวและอายุขัยของผู้ประกาศข่าวประเสริฐในความสัมพันธ์ของพวกเขากับบรูตัสนั้นเป็นเพื่อนผู้สูงศักดิ์และกล้าหาญอย่างพอร์เทีย ("Yuliy Caesar", II, 1 เป็นต้น)

สำหรับส่วนที่เหลือ เหตุผลทั้งหมดก็คือพวกมันถูกสร้างขึ้นและเป็นสัญลักษณ์ของธรรมชาติของโชโลวิคอฟ Її meta ไม่ใช่การอนุมัติของการเอารัดเอาเปรียบและความไม่เต็มใจของผู้หญิงในยุคของบรรทัดฐานศักดินา แต่การแนะนำของ "ระเบียบ" และ "ความสามัคคี" นี้เป็นที่รู้จักกันที่จะทำ

ใน "Podkannіน่ากลัว" ไม่ได้รับผลกระทบจากความคมชัดของvirazіv (หมายถึง menshu, prote, nіzhที่nіsіเก่า) มีเพียงสิ่งเดียวที่เกี่ยวกับผู้ที่ไม่มีคำพูดที่ดีที่สุด - cholovіkovі chi squads Petruchio ต้องการ Katarini ที่ "ร้อนแรง" เท่านั้นซึ่งความสามัคคีจะเกิดขึ้นในชีวิตของเขา

เพื่อประเมินอนาคต ฉันต้องการแสดงภาพตลกของเช็คสเปียร์อย่างรวดเร็ว ไม่ใช่แค่กับคนที่ไม่ระบุชื่อเท่านั้น แต่กับคนที่มีอายุมากกว่าเช่นนั้น เราจะเห็นนักเขียนบทละครโดยไม่ต้องสงสัย สิ่งสำคัญคือต้องทำสองช่วงเวลา - ในตอนแรก ลักษณะของนางเอก ในอีกทางหนึ่ง ลักษณะของนางเอก ซึ่งยืนหยัดระหว่างเธอกับศีรษะ และบรรยากาศทั้งหมด ซึ่งเป็นความคิดที่ดี

ในบรรดาคนเฒ่าคนแก่ในรุ่นวัยกลางคนหลัก norovitsa เป็นตัวแทนของ viglyad ล้อเลียน ตามใจตัวเองใน gniv และ chimeric primhs เป็นตัวกระตุ้นการเชื่อมที่ไม่สมเหตุผลและความสงบสุขที่น่าผิดหวัง Vidlannya ของทัศนคติต่อเสียงและในความคิดของเช็คสเปียร์ de otchuyuchіเรียก Katarina "ปีศาจ", "ดู", "คลื่นไส้", "โกรธ", "ดื้อรั้นและหยาบคายต่อโลก" Ale chi taka ชนะโดย p'us ของเช็คสเปียร์เพื่อความจริง? การแสดงพฤติกรรมจากสภาพแวดล้อมเหล่านี้ในคราวเดียวเป็นเรื่องง่ายๆ ที่นางเอกจะปรากฎตัว

Katarina z'єปรากฏบนหูของ p'єsi (I, 1) เราจะตั้งชื่อพ่อว่าจะแต่งงานกับ B'yanka ได้อย่างไร แต่จะไม่เห็นก่อนหน้านี้ แต่ไม่ใช่กับ vlashtu Katarin ลูกสาวคนโต Katarina ฉันรู้ว่ามันถูกวางไว้ก่อนหน้านี้ฉันเห็นความอัปยศทั้งหมดในค่ายของฉันและฉันเห็นมันโดยตรงในภาพลักษณ์ของฉัน: "ทำไมรอยสักคุณสร้างฉันขึ้นมาใหม่ด้วยรอยยิ้มเพื่อเดิมพันคนเลว? " สไลด์ของซุปเปอร์สตรีมที่ไม่มีใครเห็นคุณ - ฉันต้องการที่จะจบลงอย่างรวดเร็ว - ไปที่ภาพเคลือบของชื่อน้องสาว ไบยังก้าซ่อมแซมโปสเตอร์ แต่คนชั่วร้ายมักพูดย้ำคำพูดของคาทารินีว่า "ดวงตาในตัวเธอจะอยู่ในที่เปียกเสมอ" มันน่ารำคาญและมีเสียงดัง พฤติกรรมของ "ค่ายศัตรู" B'yanka, ความทุกข์ยากทางวิญญาณ, พิชิต Katarina โดยตรง, vistavlyayuchi เป็นน้องสาวที่ชั่วร้ายและไร้ที่ติ พ่อไปหา B'yankoy โดยโยนลูกสาวคนโต: "ลงน้ำ Katarino", Viguku มึนงง: "แต่ฉันไม่สามารถดื่มดาวได้ทำไมบอกฉัน! แต่ฉันเองไม่รู้ว่าฉันต้องการอะไร คือฉันไม่ต้องการพวกเขา" - і ide , scho ดำเนินการกับน้องสาวที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Vona maє ratsiyu - มีงานอะไรอยู่ท่ามกลางคนที่ถูกเลี้ยงดูมากับเธอ?

Dossi เราเล่นด้วยความคมชัด Katharina, navi rudeness, ale "grumpiness" ในความหมายปกติของคำว่า we bachili วอห์นเป็นคนพาล ไม่ได้โจมตีด้านข้าง แต่ด้วยการจี้

Ale onset її povava (II, 1) เปิดขึ้นในnіy nіbi schhos gіrshe นอนอยู่คนเดียวกับน้องสาวที่ "เงียบ" ของเธอเธอกำลังดังมือของฉันและb'єїї สำหรับโรงเรียน? มุมมองของ B'yanka เป็นสีดอกกุหลาบทั้งหมด: เธอบอกว่า Katarina อยากเห็นเสื้อผ้าและของหวานทั้งหมดในตัวเธอ และฉันพร้อมที่จะแสดงให้คุณเห็นและความพยายามของคุณในการรวบรวม "ตลอดทางจนถึงวันเก่า" สำหรับวันถัดไป Katharina เป็นบ้านของเธอซึ่งเหมาะสมกับชื่อของเธอมากกว่า - และ Todi B'yanka เมื่อแสดงหนึ่งในนั้นแล้วคุณสามารถเพิ่มให้น้องสาวของเธอร้องเพลงก็พร้อมที่จะทำเช่นเดียวกันสำหรับพวกเขา

ความสกปรกทางวิญญาณ ความห่างเหิน ความแตกแยก และความจงใจทั้งหมดดังกล่าว ทำให้น้องสาวของคุณรู้สึกเหมือนว่าพวกเขาได้ใช้ชีวิตในระดับต่ำ เพียงพอที่จะทิ้ง Katharina ออกจากตัวฉันเอง ในขณะที่ฉันต้องการทราบจากtsієї Lyalka ที่ฉันต้องการ เพื่อแสดงจิตวิญญาณของฉันด้วยความรู้สึกราวกับว่าฉันมีชีวิตอยู่ ดาวดวงแรก - คำนามและความแข็งของ Katarini ต่อน้องสาวของเธอ ฉากจะจบลงด้วยการปรากฏตัวของ Baptisti ซึ่งกำลังร้องไห้อย่างเงียบ ๆ Bianca ตามกฎแล้ว suvoro จบ Katharina เห็นได้ชัดว่า ฉากนี้มีการแสดงทั้งหมดของการชำเลือง - เช่นเดียวกับชั่วโมงของเช็คสเปียร์ ดังนั้นในสมัยของเรา - บนเรือของ Katarini อย่างที่ฉันรู้ว่าฉันกระตือรือร้นที่จะต่อสู้เพื่อสิทธิของผู้หญิงเป็นพิเศษ

ที่สามและสำคัญที่สุดก่อน "การจัดระเบียบ" ของฉัน Bachimo Katarin ในการรุกสำหรับฉากทั้งหมด Petruchio อธิบาย Tsey virіshu odraz її prigolomshiti - คำชมเชย obsipa สรรเสริญїї "kohanіstความงามและlagіdnіst" ในขณะที่ "ยอมรับ" ทั้งหมด ... โดยธรรมชาติแล้วในราคาที่รู้ว่า Katarina จะได้รับแจ้งจากความร่ำรวย หากต้องการดูซุปเปอร์สตรีมสุดเจ๋งพร้อมดอกไม้ไฟ และในตอนท้ายของ Petruchcho ได้ถอด Baptiste กลิ่นเหม็น "เข้ากันได้" และ "ความสนุกจะมาในกรณีที่ไม่มี" Katarina vostannє grunt: "ฉันจะยอมแพ้ก่อนหน้านี้คุณจะแขวนได้อย่างไร!" - І zamovkaє. นี่คือ naymenshe bachimo ของฉัน "ดื้อรั้น" Katarina จะไม่สามารถถูกกำจัดออกจาก Uvaltivnik ได้ แต่ uvirvavsya หยาบคาย สำหรับกิ๊บติดผมแล้วพวกเขาไม่ควรเสียสละโดยทีมที่สูญเสีย vikhovannya ที่ละเอียดอ่อนยิ่งกว่านั้นใน Rosalinda จาก "Beatrice จาก" Beatrice จาก "Bagato noise from nothing" ความจริงก็คือสำหรับกลอุบายอย่างหนึ่งของ Petruchcho ให้ลาปัสซึ่งมาบุตไม่ทำลายมัน Ale y Biron chi Benedict คงไม่เป็นแบบนี้ จามรี Petruchcho ในเรื่องตลกเหล่านั้นซึ่งตัวละครที่คล้ายคลึงกัน (ยกเว้น B'yanka หน้าซื่อใจคด) แข่งขันกับ Katarina อย่างคร่าวๆ

Pislya tsi bachimo ทั้งหมดในครั้งเดียวกับ Katarin ที่ "เป็นระเบียบ" ต้องดูเครื่องตกแต่งแบบไหน? ไม่ได้อยู่ที่สวาวิลลา แต่แค่อย่างนั้น โดยไม่ต้องขับรถ Petruchio ฉันดูถูกทีม อดอาหารพวกมัน พ่นหุ่นยนต์และพูดโดยไม่สบตา ส่งผลให้พี่อุสอยู่ต่อหน้าเราเป็นผู้หญิงที่ต่อสู้เพื่อความสุขของเธอและเพื่อให้งูพิษทุกคนรู้ถึงความสุขที่คู่ควร

น้ำเสียงที่แปลกใหม่ของ p'usi ในเฉดสีแบบเก่าของพล็อตได้รับการรูทไว้ล่วงหน้า มีบรรยากาศที่มืดมน "อาราม", zhorstok_st ที่ไร้ความปราณี (กลุ่ม cholovik b'є, ถูกตี, ตอกเข้าไปในดวงตาของม้าอันเป็นที่รัก, หมา, สุนัขหนุ่มไคเหยี่ยว), วิธีทำหญิงสาว ความเป็นทาสความชั่วร้ายทางศีลธรรม มีเสียงหัวเราะ, vitivka ที่ร่าเริง (ไม่เจ็บปวด) - การเคลื่อนไหวของชีวิตที่มีความสุขและเลือดเลือดในการแลกเปลี่ยนของความฝันอิตาลีที่ล้าหลังและร้อนแรง

Katarina - quitucha มอบให้โดยหญิงสาวที่มี smilivim และ ตัวละครที่แข็งแกร่ง, scho ที่จะนั่งในจำนวนหยาบคาย nikchem (ไม่ใช่ vyklyuchayuchi พ่อและน้องสาว) ตรงกลางของพวกเขาถึงวาระที่จะมีชีวิต ชาววอห์น จะพัฒนาอย่างไรให้แข็งแกร่งและฉลาด อย่างคนที่อยู่อย่างข้าพเจ้า ก่อนอื่นเขาเป็น zykhvaly shukach พอดี เจ้าอารมณ์และอายุยังน้อย จากสายพันธุ์ของผู้พิชิต กะลาสีอากาศแห่งศตวรรษที่ 16 ผู้หลงใหลในโชค เห็นได้ชัดว่าไวน์เป็นสินค้าประเภทพื้นฐานและถูกห้อมล้อมด้วยความโลภของเขาจนมีชีวิต แต่ไวน์ชนิดนี้มีความสดใสในเชิงประวัติศาสตร์และก่อนที่จะตีความแผนการตลกขบขันอย่างลามกอนาจาร Varto bulo Petruchcho และ Katharina กำลังพัฒนาและร่วมกับพวกเขาพวกเขาพยายามที่จะได้รับประกายไฟ - ความยากลำบากของผู้ที่ต่อสู้และพยายามที่จะจบไม่แน่นและไม่ได้ตั้งใจ แต่เพื่อความสุขที่ยิ่งใหญ่ของมนุษย์

โดยทั่วไป - และในโลกทั้งโลก แนวหน้าสำหรับยุคที่มีนัยสำคัญนี้ - แนวคิดนี้ไม่เท่าเทียมกัน แต่มีค่าเท่ากันของชายและหญิง จามรีและในงานเขียนของเชคสเปียร์ในบากาโตค Katharina ก็ปรากฏความมั่งคั่งในชีวิตภายในเช่น Petruchio ธรรมชาติที่แข็งแกร่งเช่นเดียวกันก็แข็งแกร่งเช่นกัน ในทำนองเดียวกัน ก่อนหน้านั้น ระหว่างเบียทริซและเบเนดิกต์ กลายเป็นเรื่องกันไปแล้ว พวกเขาต่างตกตะลึงกับเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับความตรงไปตรงมา สุขภาพและชีวิตที่มากเกินไป Kozhen รู้ในіnshomuศัตรูที่ดี - เป็นหุ้นส่วน Lyudin їy vorozhіy chi baiduzhіy Katarina เห็นได้ชัดว่าไม่ได้โกรธเคืองข คดีระหว่างกันมีลักษณะที่จริงจัง มีปัญหา กังวลว่าตนจะพุ่งทะลักออกมาอย่างไร มีความสุข ได้โปรยความรักระหว่างกันแล้ว กลิ่นเหม็นสามารถเห็นพลังหนุ่มที่จะไป หมด

ความคิดของเช็คสเปียร์เป็นตัวละครที่มากเกินไปไม่ใช่ศีลธรรมของเฟลตเชอร์ "ศักดิ์ศรี" ของ de-zahist ของผู้หญิงที่จะไปถึงระดับล่างและชายและหญิงที่ได้รับการเลี้ยงดูเหมือนธรรมชาติอื่น ๆ ได้รับการปลดปล่อยเพื่อการพัฒนาและ เพิ่มความกล้าหาญของผู้หญิง

ตลกโดยเช็คสเปียร์ อุปกรณ์มีข้อบกพร่อง ดร. ภาพผู้หญิงเช็คสเปียร์

ตลก- สร้างอย่างมีศิลปะซึ่งมีลักษณะเป็นงูเหน็บแนมตลก wiklikєsmіkh

ในคอเมดี้ของเช็คสเปียร์ ให้ความตั้งใจของคุณ... มีโพเดียที่น่าเหลือเชื่อบางอย่าง วิปัสสนาที่ไม่สมเหตุผล ความเข้าใจผิดอย่างไม่ยุติธรรม ตลกในชื่อประเภทนั้นซึ่งเช็คสเปียร์มี mav ที่ดีที่สุดบน uvaz การดำเนินการใน її spravoy viglyadі... ขั้นตอนของความไม่น่าเชื่อเป็นสิ่งที่ดี tvir ตัวแรกของเช็คสเปียร์ในประเภททั้งหมด - "The Comedy of Pomp" ไม่น่าเชื่อตั้งแต่ต้นจนจบ

ตกแต่งฮีโร่ของคอเมดี้ด้วยชื่อใหม่ หรือแม้แต่คิดและเห็นกลิ่นเหม็นเมื่อผู้คนมีชีวิตอยู่ Naybіlshการตกแต่งที่ไม่เป็นส่วนตัวซึ่งมีการอธิบายตัวละครตลกเช่นวางไว้ต่อหน้าความจำเป็นในการรับประทานอาหารใหม่เป็นความชั่วร้ายในชีวิต จิตใจมีกลิ่นเหม็นของปัญหาในชีวิตจริง พวกเขาดูเหมือนจะมีความสำคัญทางศีลธรรมที่สำคัญกว่า

ละครตลกของเช็คสเปียร์มีความสนุกสนานมากมายเพื่อความสนุก อักขระХніเริ่มต้นด้วยวิตามินทุกชนิดและชอบคำพูดของความร้อน Dosity มีชีวิตอยู่

การฟื้นคืนชีพของการรับรู้ชีวิตของผู้คนลักษณะของคอเมดี้ของเช็คสเปียร์ zhittєradіsny smіkh(สาทิรี ไมเก เป็นใบ้).

ในคอเมดี้ยุคแรก (ฉันไม่สามารถช่วยคุณได้ นอนในฤดูร้อน บากาโตไร้เสียง อุปกรณ์มีความรอบคอบ ความขบขันของการให้อภัย) มองโลกในแง่ดีเหมือนมีชีวิตและมองโลกในแง่ดี ที่นี่คุณสามารถสนุกไปกับการเชียร์ของร้อน คอเมดี้ประเภทต่าง ๆ ของศัตรู ตลกโรแมนติก, ตลกของตัวละคร, ตำแหน่งตลก,เรื่องตลก,เรื่อง "visoka" เมื่อตัวละครทุกตัวไม่ตรงกัน รวย, เดินจิตวิทยา-พับและเอนกประสงค์ วีรบุรุษแห่งเชคสเปียร์ คอมเมดี้ออฟเดอะเฮด ไม่ตอบสนอง, ในภาพїхніхของข้าวยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาทั่วไป: จะ, gostry rozum, praznennya สู่อิสรภาพและอย่างเลวทราม, ความรักในชีวิต, scho destroyuє

ตลก- ฮีโร่เล่นกับสถานการณ์ หนังตลกพล็อตเรื่องจะขึ้นอยู่กับ vypadkovyh และ zbigah obstavin ที่ไม่ได้รายงาน สองสิบสองนิช ตลกแห่งความเมตตา,

ความขบขันของ vdach หรือความตลกขบขันของตัวละคร- ตลกใน jerel ที่ตลก є แก่นแท้ภายในของตัวละครและการส่งมอบของผู้คน, ติดยาเสพติด (รอง, ไม่เพียงพอ). บ่อยขึ้น คนทั้งหมดข้าว. (อุปกรณ์มีความพิถีพิถัน)

เป็นระเบียบเรียบร้อย

วีรบุรุษสวมชื่ออิตาลีนั่นคือตามปกติกลิ่นเหม็นไม่กลายเป็นภาษาอังกฤษ แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะแนะนำให้รู้จักกับฮีโร่หลักของเรื่องตลก Petruchio และ Katarina

พล็อตกลางของ "การจัดระเบียบอย่างพิถีพิถัน" ของการแต่งกายจากประวัติศาสตร์ของความรักของขุนนาง Petruchio สำหรับ Katarina - สำหรับครั้งแรกจินคอย. บนซังของ Catharina เพื่อเดินเตร่ทุกอย่างเพื่อไม่ให้ Petruchio ออกจากบ้าน แต่ข้อมูลเชิงลึกของ Petruchio ไม่ได้สงบลงทีละขั้นและจะไม่ได้ยิน ฮีโร่ของ risqué tim ผู้ซึ่งจะมีความเมตตา: ชัยชนะจะต้องอับอายและพ่ายแพ้โดยไม่มีรูปแบบการเขียน

ในรอบสุดท้ายของ Katarin ทุกอย่างชัดเจน: Petruchio mav ratsiyu - ความแน่วแน่ของ їїถูกกีดกันจากรูปแบบที่ไม่โอ้อวดของ bazhannya kohannya และความสุขในครอบครัวที่ประหยัด

Tsia Promova Katarini pidtverzhu แต่เบื้องหลังหน้ากากแห่งความยืดหยุ่น ชื่อ Petruchio ได้รับโอกาสให้ชกตรงไปที่หัวใจของเขา ในทางปฏิบัติเพื่อให้บริการคนที่รักมัน ในเมืองสำหรับ qiu vera ของเขาและสำหรับ rizik การแต่งกายจากїїvіdstoyuvannyam Petruchcho รู้ virnu ที่ลูบลิยาชาทีม... แม้กระทั่งก่อนที่จะมีคุณสมบัติพิเศษ กระบวนการต่อสู้เพื่อความสุขของเขา Petruchio คือการรู้จักความเอื้ออาทร - เป็นเรื่องของความจำเป็นในการเอาชนะใจผู้หญิง

บ้างก็ถูกพาดพิงถึงบาชิติโดยอยู่ตรงกลางของระเบียบอันบ้าคลั่งของสตรีโชโลวิก และพวกเขามองดูราวกับร้อนรนสนุกสนานกับอสรพิษในอุดมคติ มุมมองแรกคือการดูทีวีของเช็คสเปียร์จากยุคที่เธอรู้ตั้งแต่อดีต ฮีโร่ของคอมเมดี้ Petruchcho เป็นคนทั่วไปของชั่วโมงใหม่ smilina, vіlnaจากzaboonіv, povna strength เอาชนะการต่อสู้ด้วยปราญ ความสำเร็จ ความร่ำรวย zhіchnoi kohannya - และคู่ต่อสู้ที่ขี้หงุดหงิด

ดร. ภาพผู้หญิง

เสิร์ฟนางเอก panuєหนึ่งประเภท น่าสะพรึงกลัวว่าซะขาณิฆ.

ความแข็งแกร่งของตัวละครดูวีรสตรีตลกขบขัน หากคุณนำบทกวีของเช็คสเปียร์ทั้งหมดมารวมกันแล้วคุณจะปรากฏเป็นผู้หญิงสำหรับความเก่งกาจและไหวพริบของคุณเอง antitrochies ไม่ประนีประนอมกับ cholovich... ชนะการแสดงด้วยภาพที่เป็นจริงและเป็นศิลปะของเขา ที่ผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งอยู่เบื้องหลังความคิดของเธอ กอปรด้วยพลังแห่งเจตจำนงของการต่อต้านการก่อการร้าย ไม่ยอมประนีประนอมกับโชโลวิคอฟ

ราคามีศีลธรรมง่ายกว่ามาก bezposredn แปลกกว่าชีวิตสีดอกกุหลาบ ความพยายามด้วยพลังแห่งธรรมชาติ kohati ฉัน โจร มีความสุขในแสงเช่นนี้และในโรงกษาปณ์ มันให้ความรู้สึกเหมือนโคฮันน์ของมันเอง ชั่วโมงน้ำ - ที่บ้านที่คุณรู้สึกพิเศษและชีวิตครอบครัว เช็คสเปียร์ดำเนินการคิด เกี่ยวกับคุณภาพของผู้หญิงและผู้ชายและเกี่ยวกับสิทธิของเด็กที่จะสั่งการแบ่งปันโดยเสรี Tse duzhe ดูแถวหน้าของยุคถ้ามวลหลักของช่วงล่างเคารพหมู่คนใช้และคนทำงานและเด็ก ๆ ก็ถักด้วยคอพอกและ bezaprechno เลยประจบประแจงกับพ่อ

ก่อนหน้าเรามักจะทำซ้ำสองลักษณะผู้หญิง หนึ่ง Zhinka รักอย่างน่ากลัวแอบเชื่อฟัง มีการตรวจสอบที่ยอดเยี่ยมถ้าคุณ nareshty ตัวเองส่วนแบ่งจะส่องแสงїї kohannya

Інші ผู้หญิง จิตใจเข้มแข็งและด้วยใจที่มากขึ้น - และยิ่งกว่านั้นในกวี เป็นสิ่งสำคัญสำหรับพวกเขาที่จะจ่ายสำหรับความรักที่จะเสียสละและเพื่อนำความเป็นธรรมชาติและมนุษยชาติมาจากความเท็จ ในใจพวกเขารู้สึกว่าต้องโกรธกัน Olena จากหนังตลก "Kinets - Spravi Vinets" ที่จะรักคนที่ถูกบดบังด้วยทางเดินเล่นของเธอ ไม่มีความหวังหากไม่มีวิธีผูกชีวิตและตัวคุณเอง แบ่งปันvlashtovuє shlyub, ale Olenіถูกมองเห็นโดย kohanna ด้วยความดูถูกและต่อดัมเบลล์ พลังงานไม่เปลี่ยนแปลง ตัวนางเอกเองจะพิชิตความสุขของเธอและตื่นขึ้นเพื่อให้ความกระจ่างแก่ธรรมชาติของผู้ชายของเธอ ส่วนแบ่งของ Yuliya“ Two Virontsi” นั้นคล้ายคลึงกัน คุณจะผ่านฤดูหนาวนี้ไป คุณรู้ว่าเขามีสุขภาพแข็งแรง มั่นใจในตนเอง และยอมรับไม่ได้สำหรับการให้อภัยทั้งหมดใน kayattya ใหม่และทำให้เขาอยู่บนท้องถนน ดังนั้นจึงเป็นตัวของตัวเองที่จะฉีดі Hero "Bagato กับเสียงที่ไม่มีอะไร" แต่ความสุขของการโกงและผู้ข่มเหงของเขาเอง ในภาพยนตร์ตลกเรื่อง "Sleep in Summer Nich" พลังของผู้หญิงที่รัก - ปราศจากการให้อภัยและความสุข - ถูกนำเสนอเพื่อดูรูปแบบเก่าที่น่าขัน แต่ความจริงของเรื่องนี้อยู่ในพื้นฐานของการประชด

ประวัติชีวิตของผู้หญิงคนหนึ่งถึงแม้จะไม่รู้เรื่องเลยสักชั่วโมงก็ดูจะคล้าย ๆ กันแบบหนึ่งต่อหนึ่ง นั่นคือหัวใจและนางเอกที่ทุ่มเทให้กับตัวเอง กลิ่นเหม็นส่วนใหญ่มักจะไม่สามารถโลภความรู้สึกของตัวเองได้ เรียกออกมาจากความคิดที่อยู่ห่างไกลในการปลอมตัวด้วยความหนาวเย็นและคำรามที่เจ้าเล่ห์ เบียทริซ - ต่อสู้อย่างดุเดือดกับเบเนดิกต์เพราะเขาเห็นการไม่นับถือศาสนาคริสต์ในหนังตลกเรื่อง "Bagato to Noise from Nichogo" อย่างไม่ระมัดระวัง อีกมากจะตามรอยจูเลียต ลองมองดูจูบของยุนัคที่รักที่ไม่รู้จัก สำหรับ Desdemoni, Rome zitkhan และมองทะลุผ่านคนแปลกหน้า ดูว่าคุณจะเห็นสิ่งมหัศจรรย์ไหม і Rosalinda จากการประกาศเชิงสร้างสรรค์ครั้งแรกของ Orlando - chervoniyuchi อย่างน่ากลัวจะเอาชนะการซูม "ไม่เพียง แต่ศัตรูของเขาเท่านั้น" "จามรีเป็นสิ่งที่ดีสำหรับคุณ" อย่างแรกเลยคือความกลัวต่อการเปลี่ยนแปลงครั้งใหม่ ซิลเวีย เฮอร์เมีย บุกรุกการรวมพลังของกองกำลังชั่วร้ายกับเสียงของหัวใจ และทุกอย่างเป็นไปได้โดยปราศจากความไร้เดียงสาและสง่างาม Shakespeare Nicoli ไม่ได้ใช้ฮีโร่ของเขา ฉันมักจะต้องใส่เสื้อผ้ามากเกินไป แต่ในนั้นคุณสามารถใส่ความประหม่าและหัวใจของผู้หญิงต่อไปได้ กลิ่นเหม็นคล้ายกับอิมโมเจนถูกฉุดขึ้นมาภายใต้สมัยของ "ชีวิตของ cholovik" Rosalinda ไม่สำนึกผิดเมื่อเหลือบมองที่ที่พักพิง Viola ตัวสั่นเมื่อเห็นความงาม ... เอลที่นี่ไม่ใช่ทริปเดียว นำแสงสว่างและความสุขมาสู่ส่วนร่วมของคนรอบข้าง ผู้หญิงที่มาจากเชคสเปียร์ที่วิกงจากเชคสเปียร์เป็นคนมีมนุษยธรรมที่ดีและให้การสนับสนุน วอห์น - เธอคือความจริง ชีระ - ศัตรูตามธรรมชาติ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องเท็จ ผิดธรรมชาติทั้งหมด มหัศจรรย์สำหรับชีวิตของฝ่ายตรงข้ามแบบพอเพียงและคณะรัฐมนตรีของวิทยาศาสตร์บริสุทธิ์การต่ออายุสิทธิของธรรมชาติและการพัฒนาที่กลมกลืนกันของจิตวิญญาณมนุษย์ ที่งาน “Twelve Nights” ได้รับรางวัลจากความจริงและความเป็นธรรมชาติอย่างหนึ่งนี้ เป็นการยากที่จะผสมผสานกับความเศร้าโศกและเสน่ห์ของแฟชั่นสาวหวาน กลิ่นเหม็นจะใช้เวลานานเพื่อขจัดความแรงของคุณที่น้ำพุ zakordonnyh และนำความกระตือรือร้นแบบเดียวกันมาสู่ Batkivshchyna Zreshtoyu สตรีผู้สูงศักดิ์ในนามของสิทธิแห่งหัวใจได้ลุกขึ้นต่อสู้กับรอยฟกช้ำของสีน้ำเงินพื้นเมืองและความสง่างามของผู้หญิงคนนี้เพื่อรับใช้ประชาชนทั่วไปผู้กล้าหาญ "Kinets เป็นเถาวัลย์ที่ถูกต้อง" เบื้องหลังบทบาทชั่วร้ายอันรุ่งโรจน์ของผู้หญิงในภาพยนตร์คอมเมดี้ของเชคสเปียร์ พวกเขาได้รับความไว้วางใจให้สวมบทบาทเป็นกองไฟ อย่างไรก็ตาม ทั้งนางเอกและเปลวไฟล้วนเป็นตัวแทนของสายตาของกวี

เชคสเปียร์หันกลับมามองกลอุบายของภาพและอย่างกล้าหาญ ประท้วงอย่างตรงไปตรงมา เฉียบแหลมและขมขื่น แต่ไม่ใช่ความชั่วร้าย Katarina ผู้ซึ่งถ่อมตัวในสายตา

ตลก "อุปกรณ์มีความรอบคอบ", จามรีและ "ความขบขันของการให้อภัย" ในแวบแรกคุณสามารถปล่อยให้ความเอร็ดอร่อยที่แปลกประหลาดและเบา ๆ ได้อย่างรวดเร็วในครั้งแรก เช็คสเปียร์ซึ่งวางโครงเรื่องจาก p'єsi ของผู้เขียนที่ไม่รู้จัก ได้รับการจัดการในปี ค.ศ. 1594 โดยเช็คสเปียร์ ฉันจะเรียกมันว่า "อุปกรณ์นั้นฉลาด" แต่มันถูกเขียนไว้ว่า imovirno เพียงไม่กี่ก้อนหินก่อนหน้านี้ tvir ที่ "จัดระเบียบโดยคนขี้ขลาดคนหนึ่ง" ร่างภาพผ่านการโฆษณาชวนเชื่อของข้อความ "domobudivsky" หยาบคายและโง่เขลาเบียร์ที่น่าหัวเราะ Ferando "เป็นระเบียบ" Katharina ผู้กล้าหาญจากซ้ายความชั่วร้ายที่เหลืออยู่ไม่เพียง แต่จากงานหัวเก่าเท่านั้น แต่ยังถูกโยนเข้าไปในทีมเก่าฉันเหนื่อยกับการขาดแคลนความต้องการ เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับความจำเป็นในการพูดคุย เช็คสเปียร์ได้รับชัยชนะในเรื่องตลกดั้งเดิมเช่นเนื้อหาตลกของเขา สองพี่น้องผู้ประท้วงมีไหวพริบพื้นฐาน และก่อนหน้านั้นคือแก่นแท้ของความคิดของเชคสเปียร์ B'yanka บน viglyad "nіzhna dove" "พระเจ้าเจียมเนื้อเจียมตัว" เรียกว่า Lucentsio ที่เรียบง่าย "นักบุญอุปถัมภ์แห่งความปรองดองแห่งสวรรค์" - Hortensio อย่างไรก็ตาม Varto їyออกไปzamіzh, จามรี tsya อ่อนน้อมถ่อมตน "แสดงวัฒนธรรมของฉัน" ไม่ใช่แค่มาที่ poklik ของ cholovik หรือเรียกเขาว่าคนโง่เท่านั้น Katarina, tsey "ปีศาจ", ที่สนามหลังบ้าน podiv, єทีมที่รัก Obidvi viyavlyayutsya ไม่ใช่ผู้ที่กำลังสร้าง ชื่อและที่มาในหนังสือของเช็คสเปียร์ของฉัน - "odyag" และ "ธรรมชาติ" ไม่เพียงแต่ไม่ปรากฏเท่านั้น แต่ในประเภทนี้โดยเฉพาะ ตรงกันข้ามกับชื่อเดียวกัน Petruchio ขโมยสายไม่เหมือนกัน แต่เป็นการขโมยต้นแบบของ Ferando: ฉันไม่ได้จัดระเบียบทีม ฉันรู้แค่ธรรมชาติของ Katarini มันอบอวลอยู่ตรงกลางนั้นซึ่งชีวิตถูกทำให้มีชีวิต วอห์นเมาด้วยทิม พ่อจึงถูกอุ้มขึ้นไปหาเธอ จามรีคำพูด จามรีกับสิ่งของ วอห์น "ดื้อรั้น" สำหรับคนที่รู้เรื่องเธอ เสน่ห์ของ Katarina ที่ร้อนแรงและร้อนแรงเป็นอย่างมาก Shchepravda, їїประท้วงรูปแบบหลวม Katarina - คนเลือดเลือดที่แข็งแกร่งของ Vidrodzhennya Їїตัวละครเป็นแบบฉบับของอังกฤษในขณะนั้น นำทางไปยัง Katarina Petruchio เดาทันทีและ "peremaga її, її zabagannyam" เหมือนคนใช้ Peter พฤติกรรมของ Petruchio เป็นการล้อเลียน "vigados" ของ Katarini Vona กลับมาที่พฤติกรรมของ Petruchio ด้วยบุคลิกที่แข็งแกร่ง เนื่องจากความเพียรของ Katharina เธอจึงไม่หลงทาง แต่ยกตัวอย่างเช่น เธอเป็นคนพูดคนเดียว แต่ประกาศกฎแห่งคำสั่งที่ไม่มีเงื่อนไขของเจตจำนงของโชโลวิก

ดูเถิด เชคสเปียร์ปรากฏเป็นปฏิปักษ์กับชายชราวัยกลางคนที่กดขี่ข่มเหงผู้หญิงและเป็นผู้ยึดมั่นในรูปลักษณ์ใหม่ที่แสดงความเห็นอกเห็นใจต่อบทบาทของผู้หญิงในการระงับและในชีวิตครอบครัว

ข้อความทั้งหมดของเช็คสเปียร์เต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งประชาธิปไตย แนวคิดเรื่องความใจเย็นระหว่างผู้คน - ระหว่างชายและหญิง เพราะพวกเขามีความใจเย็นในหลักการที่ชัดเจนระหว่างเจ้าชายกับที่ฝังศพ เปลวไฟของข้าราชบริพาร ราชินี

เช็คสเปียร์เป็นปฏิปักษ์กับการหลอกลวงของผู้หญิง ซึ่งเป็นพิธีกรรมเก่าแก่ของโคฮัน ที่ yogo p'esah จะไม่ยืนอยู่ในชีวิตจริงในสถานการณ์ชีวิตและพูดคุยเกี่ยวกับїїwіk, โรคภัยไข้เจ็บ, ภาพในสภาพร่างกายที่แท้จริง, ที่มุขตลกของ kohan, ต่อสู้เพื่ออิสรภาพของพวกเขา

วีรสตรีของละครตลกของเช็คสเปียร์นั้นฉลาด จนกระทั่งพวกเขาเป็นเช่นนั้น พวกเขาไม่เพียงแต่ทำผิดพลาดเท่านั้น แต่ยังต้องยืนหยัดเพื่อตัวเองด้วย - กระตือรือร้นและใจแข็งไม่เหมือนกับนักร้องโรแมนติกที่น่ากลัว เป็นเรื่องน่าทึ่งที่ในการต่อสู้ด้วยวาจากลิ่นเหม็นจะครอบงำพวกโชโลวิก กลิ่นเหม็นและกว้างขวางและสมเหตุสมผลสำหรับพวกเขา แต่ถ้าคุณรู้สึกสงสารพวกเขาแล้วไม่มีใครอยู่ตรงกลางราวกับว่าคุณกำลังจะเปลี่ยนเพื่อนของคุณ ได้กลิ่น vіrnosti kohanna มีมิตรภาพนั้น

“ เกี่ยวกับsvіypіdkhіdถึงp'єsi Konchalovsky ชอบ:" Tse แสงสว่างของเช็คสเปียร์ในการตีความ - ของฉัน วอห์นอาจจะมีชีวิตอยู่จนจบ อาจจะแย่หรือไม่มีความสุขก็ได้ Alevona อาจเชื่อมโยงกับความเข้าใจดังกล่าว เช่น ความเกี่ยวข้อง "

ฉัน prodovzhu: “ตลกคือ tsierizik Aje smіh bout rіzniy - bang bang bang bangs, bangs bangs of what people have been seen, ประลองเย้ยหยัน, สำหรับ kohannya - สำหรับกลุ่มศิลปินที่มีตัวละครของพวกเขา สำหรับผู้กำกับและทุกคน - เพื่อที่จะได้รู้จักกับศิลปิน พวกเขาสามารถได้กลิ่น cohati ของตัวละครของพวกเขาเพื่อกลิ่นเหม็น

มันเหมือนกับว่าศิลปินควรมอบความรักให้กับตัวละครที่ดูสดใสยิ่งขึ้นสำหรับผู้ที่ได้รับความรัก คนตลกไม่หัวเราะเยาะความชั่วร้ายเช่นกัน ในเหน็บแนมดังนั้นในเรื่องตลกพูดใน Brecht และสำหรับเช็คสเปียร์ ผู้คนจะหัวเราะเหมือนอย่างที่พวกเขาทำ พูดกับเฟลลิน่า วินไม่ใช่คนเลว เขาต้องรักเหมือนพระเจ้า”

“ Andriy Konchalovsky คิดที่จะวาง” อุปกรณ์นั้นพิถีพิถัน "ใน" สไตล์ของ Fellina, ตรง, Trocha ใน Blazena และ naivno "

ฉันจะอธิบายว่าทำไมเชคสเปียร์ถึงสั่น:“ ทุกสิ่งมีขึ้นและลง ความตายและความบริสุทธิ์และทางโลก โลกและสวรรค์ พระเจ้าและความศักดิ์สิทธิ์ ...

ทำไม "การจัดระเบียบขี้ขลาด" ตัวเอง? “ฉันอยากดูหนังตลก ฉันอยากดูหนังตลก”

Il Mattino "(Il Mattino), 04.06.2013

“ Konchalovsky іlustruєนั้นแม่นยำและไร้ประโยชน์อย่างยิ่ง: แก้ไข (ไม่ใช่ในรูปแบบและในระยะแรก) จากกลอุบายที่มีกระจกสองบานแสดงคนถนัดขวาและlіvoruch ยุติธรรมพอคุณสามารถเรียกความคิดในการย้ายเวทีจากยี่สิบร็อค ... "

“ ในเวลาเดียวกัน ไม่เหมาะสมที่จะยอมรับองค์ประกอบของคอมเมดี้เดลอาร์ทที่มีอยู่ในเนื้อหาของเช็คสเปียร์โดยกัปตัน Fracass ที่ได้รับเลือกซึ่งได้รับเลือกจากนักออกแบบเครื่องแต่งกาย Zaire De Vincenti ซึ่งได้รับการแนะนำให้รู้จักกับงานอดิเรก Petruchio และนักแสดง
Nareshty ที่ด้านหลังของสไตล์ De Kiriko บนพื้นหลังทีมนักแสดงrozigruєการทดลองซึ่งมันสนุกที่จะสร้างเรื่องตลกที่เป็นจังหวะเพลงของหมายเลขปกตินั้น”...

"อิล มัตติโน", อเลสซานโดร บาร์บาโน, 10.06.2013

"เครื่องแต่งกายที่ใช้งานได้จริงและสวยงามของ Zairey De Vincentes มองเห็นรายละเอียดทางประวัติศาสตร์น้อยที่สุดในแบบที่ฉันคิด เพิ่มการออกแบบเวทีและกลิ่นอายของดนตรีจากละครที่มีความหมายตลอดกาลในอนาคตที่จะอายุยืนกว่าเรา" ..

“แต่สถานการณ์ที่น่าหลงใหลทั้งหมดคือการทำหน้าที่เป็นการกีดกันเพื่อยอมรับเรื่องที่น่าขันและในเวลาเดียวกันการอ่านเหน็บแนมของ "ผู้ไม่เห็นด้วยกับผู้สอน" ซึ่งแสดงโดย Konchalovsky ซึ่งเป็นตัวละครโดยพฤตินัยที่สร้างขึ้นเพื่อสร้าง สัญลักษณ์พิเศษของช่วงเวลาของจรวด: ในชั่วโมงเดียวกัน จาก Sergio Tofano ใน "Sinyori Bonaventure" ถึง Groucho Marx และตลอดทางจนถึงภาพยนตร์ของการกระทำทั้งหมด "

Teatro.org, Delia Morea, 09.06.2013

“ ที่ฉากฉาก Konchalovsky orinuvav เกี่ยวกับ Giorgio de Kiriko นักเซอร์เรียลลิสต์ชาวอิตาลี ภาพของพื้นที่อิตาลีแก้ไขโดยศิลปินวิดีโอ (เช่น มือขึ้นอยู่กับ และแน่นอนในประเพณีของโรงละครของ Konchalovsky - โต๊ะแต่งหน้าและวงเล็บพร้อมเครื่องแต่งกาย: ศิลปินเยี่ยมชมพวกเขาเนื่องจากพวกเขาถูกลิดรอนรอบชิงชนะเลิศตลอดทั้งชั่วโมงบนเวทีช่วยเพื่อนร่วมงานในการชุบตัว

หนังสือพิมพ์ Nezalezhna, Marina Gaikovich, 17.06.2013

"... ประชาชนปรบมือและหัวเราะกับการแสดง (สามปีของ Mayzhe) ซึ่งทึ่งกับความพึงพอใจของผู้จัดการของพลวัตและการเปลี่ยนแปลงที่ไม่เหมาะสมอย่างต่อเนื่องของฝักเนื่องจากจะเคารพในทันที"

Unita (l'Unità), Claudio Sardo, 12.06.2013

“การตกแต่ง Victory for the Victory of the Happy Possession และฉากต่างๆ สำหรับดวงตาที่จ้องมองหลังการฉายแสงเพิ่มเติม Vistava เดินไปมาราวกับเปรี้ยวจี๊ด zavdyak svizhosti ซึ่งเป็นพลังของธีมในการสร้างสรรค์ หนังตลกเกี่ยวกับ kohannya และความเป็นมิตรและบทบาททางสังคมก็ชัดเจน zhіntsіแนะนำ "

Il Pickwick.it, Domeniko Romano, 12.06.2013 โดย

“ Tsia mayzhe ฉากภาพยนตร์ตรงกันข้ามกับเครื่องแต่งกาย (ที่ Vicon of Zairia de Vincents) ในสไตล์ของทศวรรษที่ 1920 พร้อมดนตรีในสไตล์ย้อนยุคพร้อมแผ่นเสียงสมัยเก่า เหลือบมองซึ่งดูเหมือนจะเป็นบรรพบุรุษของสไตล์เปรี้ยวจี๊ดของผู้กำกับเสียงและนักคัดเกรดชาวรัสเซีย: กลิ่นเหม็นนั้นฟังดูเหมือนศพมือสมัครเล่นซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับ Comedy del Arte กล่าวอีกนัยหนึ่งการแสดงละครอยู่ในสไตล์วินเทจ "
“ละครที่ยอดเยี่ยมของนักแสดง ฮีโร่ที่ซ่อมและจบลงด้วยบทบาทตัวแทน บทบาทที่ท่วมท้นและแลกเปลี่ยนกันเพื่อสร้างสถานการณ์สุดเจ๋งและสถานการณ์ที่ไม่สมเหตุสมผล รวมถึงการได้รับเกียรติจากสาธารณชน - เสียงที่กระเด็นออกมามักจะได้ยินบ่อยที่สุดก่อนสิ้นสุดเวที ต้นฉบับยังเป็นการ์ตูนและโทนตลก เบื้องหลังการเพิ่มของ Shakespeare / Konchalovsky การวางอุบายหลักของจินตนาการคือ: Petruchio และ Catarina - เพลง Masha ที่สดใสและ Federico Vanni - เพื่อแสดงให้เห็นใน supercapes อันยิ่งใหญ่ของเธอ

ROMA, Antonio Sasso, 12.06.2013 โดย

“คนทั้งโลกเห็นบทบาทของเชคสเปียร์กับตัวละครที่ไร้สาระและความไม่รอบคอบมากมาย ซึ่งนำเสนอได้อย่างน่าอัศจรรย์เพราะความหยาบคายและบทกวี ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต มีหัวข้อที่สำคัญของความฉลาดทางสังคม รักกับ rozrahunka ความฉลาดแกมโกงและการหลอกลวง จำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงการเปลี่ยนแปลง เพื่อปล้นการผลิตที่เกิดขึ้นจริงและน่าจดจำ "

My Dreams.it, Angelika Santaniello, 12.06.2013 โดย

“ตัวละครจากหนังตลกเรื่อง Padua ของเช็คสเปียร์เกี่ยวกับโสเภณีที่กำลังจะถูกทิ้งไว้ข้างหลังโรซราฮันคอม ซากาลาสะท้อนให้เห็นถึงความคิดของผู้เขียน และข้าวล้อเลียนอีกเล็กน้อย Old Baptista สวม wusiks Dalia, zakokhany Hortensio chimos nagadu Duce, Lucentio และ Transio ชั่วร้ายในความทรงจำของคนหนุ่มสาวที่ไม่มั่นคงจากนวนิยายทั้งหมดของ Bassan Petruchio เป็นกัปตันที่ทำลายไม่ได้ของ Frakassa nevrazin, Katlivarina maiden และนักแสดง mіzh Arlekіnsky stribkami และ blazensky โพสท่าดูแลมุมมองกลวงของซากศพของการ์ตูนม้วนงออย่างน่าอัศจรรย์เข้ากับความคิดของผู้กำกับเกี่ยวกับการกระทำแบบไดนามิกที่นำเข้าสู่ภาพยนตร์”

La Repubblica ROMA.it, Rodolfo Di Giammarco, 15.06.2013

“ ... การผลิต Persha ของอิตาลีของ Konchalovsky ออกมาสดใสและร่าเริง สไตล์นั้นอ่านง่าย p'єsi єโดยไม่มีเหตุผลไม่เหมือนใคร "
"เบซเปเรชโน วิน<Кончаловский>ไม่ได้เน้นที่รูปแบบการวิเคราะห์ภาพยนตร์ของเช็คสเปียร์ แต่เป็นข้อความที่ร้อนแรงเกี่ยวกับตัวละครอิตาลีทั่วไปซึ่งอาจเป็นชาวเมืองในต่างจังหวัด แต่ฉันไม่หยิ่งผยอง

IL SECOLO XIX (IL SECOLO XIX), Umberto La Rocca, 06/26/2013

"จัดระเบียบขี้ขลาด": ประชด จังหวะซน และความมีชีวิตชีวา

การไม่มีเวอร์ชันละครของ "The Instrument Skull" ของเช็คสเปียร์ได้ถูกเปิดเผยต่อสายตาแล้ว แต่อาจเป็นไปได้อย่างกล้าหาญมากกว่าสิ่งที่ไม่ใช่ตัวแทน เช่น การผลิตของผู้กำกับ Andriy Konchalovsky ที่ยังไม่ได้สร้าง Vistava จัดแสดงที่ Teatro della Corte ที่ Vicon of the Sovereign Theatre ในเจนัว (Teatro Stabile di Genova) ที่ โรงละครแห่งรัฐเนเปิลส์ (Teatro Stabile di Napoli) และ Sovereign Theatre of Tuscany (Teatro Stabile della Toscana)

ล้างทันทีก็คุ้มค่าที่จะปรับ p'usi ที่มีชื่อเสียง ตอนแรกย้ายเวทีจากศตวรรษที่ 17 ในหินที่ 20 ของศตวรรษที่ 20 ไม่ใช่แค่รายละเอียดเช่นแผ่นเสียงที่จะอวดบนเวที แต่เป็นเครื่องแบบฟาสซิสต์เช่นเครื่องแต่งกายของฮีโร่ . การตกแต่งแบบ Barvy หุ่นยนต์ของศิลปิน De Kiriko สามารถชั่วร้ายได้อย่างไร แดกดันลงมาจากด้านบนตามคลื่นของมือยักษ์ แสดงให้เห็นภาพของผู้กำกับ

พล็อตเรื่องตลกของเช็คสเปียร์ ภาพที่คุ้นเคย อันสุดท้าย และเบื้องหลังภาพยนตร์ (เช่น ภาพยนตร์ปี 1967 กับเอลิซาเบธ เทย์เลอร์และริชาร์ด บาร์ตัน) จะเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของสองพี่น้องสตรี ผู้เฒ่า Katarina, rozlyakuєเรียกตัวละครที่ไม่สงบของเขา ยัง - บียังก้า เกณฑ์แล้ว แต่ฉันออกไปไม่ได้ ท่าเรือไม่เปิด พี่สาวของฉัน ทักทายผู้ชั่วร้าย Petruchio สามารถผูกมิตรกับ Katarina, rorakhoyuchi กับ posag ทั้งหมด เบียร์เขาไม่ไปดื่มไวน์ของ primhi อ็อตเช่ ฉันต้องไปสงบสติอารมณ์ทีมผู้แข็งแกร่ง ซึ่งก็คือผลลัพธ์และผลลัพธ์

ในช่วงเปลี่ยนของการแสดง ผู้กำกับ vikoristovuyu priyomi: ที่นี่พยายามเพื่อคอมเมดี้เดลอาร์ทและโรงละครเนเปิลส์ zokrema น้ำพุ zі "zlim" ด้วยสตริงเช่นเดียวกับชุดการเขียนของศตวรรษที่สิบเจ็ดในวันที่มีขนาดเล็ก , ของแต่ง , ของแต่งตัวละคร และดูองค์ประกอบของการแสดงละครสัตว์

ภาพรวมที่สำคัญเพื่อให้ความเคารพและชื่นชมยินดีกับส่วนที่เหลือของฉากซึ่งมีความเอื้อเฟื้อในการกระทำ ความศักดิ์สิทธิ์ของการแสดงละครทั้งหมดถูกครอบครองโดยนักแสดงทั้งสิบห้าคน: กลิ่นเหม็นทั้งหมดนั้นยอดเยี่ยมและความคิดของผู้กำกับคือจะได้ยินจังหวะและความมีชีวิตชีวาของคำพูดในฉากกลุ่มเช่นฉากของ cholovik รอบโต๊ะ หรือการแสดงบนเวทีจริง

ที่โดดเด่นเป็นพิเศษคือ Masha Muzy (Katarina) และ Federico Vanni (Petruchio) ที่ให้ปศุสัตว์ตามธรรมชาติในครึ่งชีวิตและความน่ารักหนึ่งชั่วโมงของตัวละครที่พวกเขาชอบ องค์ประกอบของเรื่องตลกทำให้เหลือบไปเห็นโอกาสที่จะหัวเราะและเป่าสปีชีส์เล็ก ๆ น้อย ๆ สองปีครึ่งเนื่องจากไม่สำคัญที่จะผ่านมัน

"KORR'ЄR MERCANTILE", คลาร่า รูบี้

Slut z rozrahunku for finish off fascism

ความคิดของผู้กำกับ Andriy Konchalovsky Polyag คือการสนับสนุนตัวละครในภาพยนตร์ตลกของเช็คสเปียร์จากลัทธิฟาสซิสต์ในฤดูใบไม้ร่วงที่ยี่สิบปีของศตวรรษที่ 20 จากสถาปัตยกรรมการตกแต่งของเหตุผลนิยมเลื่อนลอย

ตำแหน่งของผู้หญิงที่เชคสเปียร์บรรยายไว้นั้นสมเหตุสมผลในระบอบอุดมการณ์และแสดงให้เห็นในการประยุกต์ใช้ของครอบครัวและสัญญาณที่น่าสงสัยอนุมานจากสิ่งที่เห็น - ไม่ใช่แค่เหมือนสินค้าสำหรับการแลกเปลี่ยนเมื่อมาถึง ระบบการซื้อขาย, scho สาบานอย่างเหยียดหยามโดยผู้ปกครอง -cholovik Tse іntriguyucheกรรมการตัดสินใจของwiklikєได้อย่างรวดเร็วซึ่งเป็นศัตรูที่สดใสและ zdivuvannya เนื่องจากเป็นลักษณะเฉพาะของตัวละครที่เป็นที่รู้จักในเครื่องจักร แรงจูงใจของตัวละครในอาคารจึงยืดเยื้อ

บัตติสตาขุนนางแห่งปาดัวเห็นความอดทนของบียังกาลูกสาวคนเล็กของเขาซึ่งกำลังหูหนวก และแคทธารีนาลูกสาวคนโตก็เป็นคนถือตัว การปรากฏตัวของ Petruchio และมองหา posag จาก Verona เป็นการดีที่ได้เห็นหัวใจและปัญหาทางการเงินของทุกฝ่ายที่เชื่อมโยงกัน เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การตอบโต้ต่อผู้ชั่วร้ายที่ต่ำต้อยด้วยการถูกตามทัน หลอกลวง ไร้เหตุผลและชั่วร้าย เพื่อที่พล็อตเรื่องจะสูญหายไปได้ง่าย

ความไร้เดียงสาของประวัติศาสตร์นั้นสมดุลด้วยการใช้ชีวิตและความร่ำรวยในชีวิตของฉัน และสายใยแห่งการพัฒนาก็ขยายไปสู่จุดจบแห่งความสุขของศีลธรรมนั้น เพื่อให้เราสามารถใส่ตัวละครของเราลงในฉากของเราได้ ในการตีความของ Andriy Konchalovsky descho inaksha โดยละเว้นอารัมภบท การแสดงจะถูกระลึกถึงจากเวทีกลางของการเชื่อฟังอันศักดิ์สิทธิ์ของ p'usi - Katarini ในต้นฉบับข้อความมีความสำคัญมีความร้อนแรงแนะนำและเพิ่มเติมจากผู้เขียน ในกรณีของการทำให้เป็นอิตาลี ทิวทัศน์นั้นเต็มไปด้วยคำพูดที่น่าสนใจจากคอมเมดี้เดลอาร์เตที่มี zarts และหน้ากาก

เป็นผลให้มันไม่ฉลาดเหมือนชนชั้นนายทุนในยุคปาดัวในวัยยี่สิบ มันอาจจะไม่สร้างความรำคาญจนดูเหมือนเป็นมาตรฐานของตัวละครในฉากเนเปิลส์จากนิทานพื้นบ้านเมดิเตอร์เรเนียน บางทีทิมก็เคยคิดนะ ว่าเห็นนายกฯอยู่ เทศกาลละครในเนเปิลส์ซึ่งเป็นที่ยอมรับในระดับสากล

เมื่อพูดถึงโกดังของนักแสดง หมายความว่านักเล่นไวโอลินรุ่นเยาว์สามารถซื้อได้ด้วยพลาสติก อารมณ์ และรูปร่าง อารมณ์ของพวกเขาคือศิลปินที่เล่นเป็นขุนนางและตื่นตระหนก Vittorio Chionkalo เป็นโฉมหน้าของ Battist ที่ใจดีและเรียบง่ายซึ่งมีสิทธิ์ของตนเอง Carlo Di Mayo รับบทเป็น Hortensio ที่โกรธจัด และ Giuseppe Rispoli เล่น Gremio ซึ่งเป็นสิ่งเหนือธรรมชาติที่น่ากลัว Lucency และ B'yanka กับเครื่องแต่งกายอันแสนสุขของพวกเขา แสดงให้เห็นถึงการเปิดกว้างต่อตัวละครและความเป็นธรรมชาติ คนรับใช้ที่ต่ำต้อยก็ยิ่งร่าเริงมากขึ้น: คนรับใช้ของ Lucentio และ Antonio Gardzhulo, Battisti และ Petruchio กลิ่นเหม็นนั้นถูกต้องและไม่ไหล

ตัวละครหลักเป็นนักแสดงที่คุ้นเคยและมีความสามารถสองคน ซึ่งไม่ได้พึ่งพาคุณลักษณะเฉพาะ แต่อาศัยความสามารถรอบด้านทางเทคนิคและการแสดงออกพิเศษ Petruchio ที่ Victory Federico Vannі vistavlyaєเพื่อแสดงความชื่นชมต่อผู้มีอำนาจ ไวน์ของ uleslivy และการประท้วงอย่างดุเดือดของหุ้นส่วนที่ดื้อรั้นซึ่งเป็นตัวแทนของวิธีการทั้งหมดรวมถึงมวลของพวกเขาที่จะกลายเป็น Masha Muzy นำชีวิตพิเศษมาสู่ภาพลักษณ์ของ Katarina และหากตัวละครต่อสู้กับคู่ต่อสู้ที่ไร้เดียงสาเป็นครั้งแรกฉันก็เข้าใจถึงความแข็งแกร่งของฉันมากยิ่งขึ้น Katarina ถูกต้องในการประนีประนอมและใน zvabs ด้วยเสียงและท่าทางของเธอไม่ว่าจะไปทางไหนก็ไปถึงค่ายของลอร์ด ฉันจะอ่านรายการสิทธิของทีมที่มีอัธยาศัยดี, nachebto tse bulo "ดาวของคติพจน์เพื่อน, ข้อสังเกตจาก molarivskoy" School of Squad " และข้อความต้นฉบับเกี่ยวกับการยอมจำนน ตัวอย่างเช่นความพร้อมที่จะพิงคอที่cholovіkที่อ่อนโยนว้าวกับความยุ่งยากดังกล่าว

นักศึกษาชั้นปีที่ 4

Tarasova Irini

บทวิเคราะห์ตลกของเช็คสเปียร์

"จัดของฟุ่มเฟือย".

อุปกรณ์นี้มีความละเอียดรอบคอบ - p'usa ในห้าการกระทำโดย William Shakespeare ซึ่งเขียนในปี ค.ศ. 1593 และ 1594 ถึงร็อค

พล็อตหลักของ "การจัดระเบียบขี้ขลาด" ของการแต่งกายจากประวัติศาสตร์ของขุนนาง Petruchio จาก Veroni ถึง Katarina - ผู้หญิงที่ดื้อรั้นและกระสับกระส่ายซึ่งเป็นคนขี้กลัวที่สุด

Katarina ภาคภูมิใจและน่าสะพรึงกลัวจากสวรรค์ซึ่งเป็นความภาคภูมิใจที่เธอได้รับอย่างหนักเช่นกันพ่อด้วยพลังทั้งหมดของเขาที่จะเติมพลังให้ตัวเองอีกครั้ง คุณเก่งมากในการเป็นคนไม่มีนิสัยและmanirnіyuyu yunaki วิธีวิ่งตามพี่สาวของคุณ คำนามของ B'yanka ในบ้านของเธอถูกหลอกเพราะขาดแรงจูงใจและพวกเขาไม่ได้เรียกพวกเขาว่า "chortivka" ดูเหมือนว่า "มารเองไม่ได้คิดถึงเธอเธอช่างน่าอึดอัดใจ" Katerina ให้ deyaki สำหรับการประเมินที่คล้ายกัน: ตีน้องสาวที่เงียบสงบ, กีตาร์ลามะบนหัวของหนึ่งในชื่อและสิ่งมีชีวิตกับ Petruchio ผู้ซึ่งแสวงหาเธอ เอลในตัวตนของผู้คนทั่วโลกเป็นคนแรกที่รู้จักตัวตนที่แท้จริงของศัตรู

Petruchio the zapovzyatlivy Veronets เป็นสวรรค์แห่งชั่วโมงแห่งการผจญภัยของเขา ทำให้เกิดเสียงรอบ ๆ ตัวจำลอง ชนะชีวิตมากมาย และเสียงของทำทุกอย่างเพื่อตัวคุณเอง ชนะโดยไม่มีการตำหนิใด ๆ เมื่อมาถึง Paduy แล้ว "ฉันหวังว่าฉันจะประสบความสำเร็จและดูเหมือนจะเป็นเพื่อนกัน" วินไม่ส่งต่อคนยากและไม่จำเป็นต้องหัวเราะถ้าตัวละครที่ชื่อคาทารินีทนไม่ได้กำลังเล่นกับเขา

“ฮิบะ การได้ยินของฉันมีเสียงดังก่อนเสียงรบกวน?

ฮิบานั้นฉันไม่รู้สึกถึงlevіv garchannya เลยเหรอ "

Yomu สั่งชั่วโมงให้เป็นเพื่อนกันและครั้งแรกที่ทีมมีความผิดในการเป็นหนุ่มสวยชาวบากาตะ - เราต้องเห็น vimogam Katarina vidpovidaєและตัดสินใจล้มตัวลงนอนจาก cholovik จามรีเป็นฮีโร่หลักของหนังตลก: "ออกจากจันทันเบียร์และเหล้าองุ่นแห่งความดื้อรั้น"

เพื่อปล้นทุกอย่างบนซังของ Katharina เพื่อไม่ให้ใครมาจาก Petruchio แต่ Petruchio ประกาศว่า:

“ผมเป็นพวกประชานิยม ช่วยจัดระเบียบหน่อย

ฉันทำ kishechkoy จาก kishka ป่า "

ปล่อยให้เจ้าบ่าวของน้องสาวออกไปพบผู้เฒ่า - Petruchcho มีวิธีของเขาในการฝึกฝนเขา ฉันขอชมเชย Katharina สำหรับความใจดีและการส่งมอบระยะยาวของเธอ: “ฉลาด เจียมเนื้อเจียมตัว สง่างาม และมีชื่อเสียงในโอกาสที่น่ารักของเธอ” ความหยาบคายของ "น่ารัก เกตุ" ไม่ต้องกลัวการเติมใหม่ใด ๆ : เมื่อหักข้อเสนอที่หายไปสำหรับปีแล้วพ่ออาจจะไม่ตกหลุมรักความสนุกซึ่งจะทำให้ชื่อต้องน้ำตา มันเป็นเพียงประมาณชั่วโมงของวันหยุดสุดสัปดาห์ จามรี dikun: ให้นักบวชไปหานักบวช ดื่มไวน์ viplesku ต่อหน้า Palamar คว้า Katharina สำหรับขี้อายและ dzvinko tsmoka ใน gubi สำหรับพิธีไม่ได้รับผลกระทบจากการขอทานของพ่อตา Petruchio ไม่ได้ไปงานเลี้ยงสนุกและนำ Katharina มาทันทีโดยไม่ได้รับผลกระทบจากการประท้วงในคำพูด:

"ตอนนี้ได้รับรางวัล maino mo:

บูดิน็อกของฉัน, โคโมรุ, ไส้ gospodarske,

ญาติของฉันลาความปรารถนาของฉัน - หนวดดีมาก "

ที่บูธของ cholovik ของ bedniy Katarina พวกเขาไม่ให้ ni, ni spati ซึ่งเหมือนกันกับซอ Petruchcho prodovzhu ท่วมท้น: ในลูกชายที่หูหนวกคนนั้นด้วยทีมมหึมาและ zmushu เพื่อยืนยันคำนี้

อย่างไรก็ตาม พฤติกรรมตื้นๆ ของ Petruchio นั้นมีเหตุผลของมันเอง: มันจะเหมือนกับนกเหยี่ยวซึ่งจะช่วยให้นกนอนหลับและทำให้เชื่องได้

“แกนสามารถจัดระเบียบตัวละครเจ้าอารมณ์ได้

ใครที่รู้จักสวยที่สุดอย่าปล่อยให้ความรวดเร็วเป็นตัวหนา

ฉันทำดีสำหรับทุกคน "

ลาออกจาก Katarina เพื่อต่อต้านในวงกว้างและเริ่มขับไล่ Petruchio ออกจากสีน้ำเงิน

Petruchio

"ฉันพูดว่า: เดือน"

Katarina

"Misyats เจ้าเล่ห์"

Petruchio

Ti breshesh: ความสุขมีแก่ดวงอาทิตย์เหล่านั้น

Katarina

“ข้าแต่พระเจ้า ดังนั้นดวงอาทิตย์

และพูดว่า - ไม่ใช่ดวงอาทิตย์แล้วไม่ใช่ดวงอาทิตย์

Mіnlivamіsyatsแยกความคิดของคุณ

เรียกชิม ทิม วอน อี บูเด

І tim maє bootie สำหรับ Katarini bootie "

ด้วยความพยายามของฮีโร่ ริซิกของฮีโร่ก็ตกอยู่กับผู้ที่ไม่ได้รับการอภัยโทษ: ผู้หญิงไม่สามารถใส่ใจเรื่องนี้ได้และจะไม่รู้สึกอับอายและไม่ได้ออกจากการเขียน รูปแบบ.

เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงถึง Benquette ลอร์ดแห่ง Lucentio Petruchcho เดิมพันร้อยคราวน์จาก Lucentio และ Hortensio หลังจากที่ได้เป็นเพื่อนกับหญิงม่ายซึ่งเป็นทีมที่ดีที่สุดสำหรับสามคน Yogo ฟังรอยยิ้ม ประท้วง lagidna B'yanka ที่หญิงม่าย zakhana คิดจะมางานปาร์ตี้ Tilki Katarina มาเป็นลำดับแรกของ Petruchio ศัตรูของ Baptist zbilshu posag Katarini ในราคาสองหมื่นมงกุฎ - "ลูกสาวของіnsha - posag іnshe!"

ตามคำสั่งของ cholovik Katarin ให้กำกับกลุ่มที่สงบและอ่าน povchannia:

“จามรีถวายคอพอกแก่กษัตริย์

ดังนั้นผู้หญิง - ทีมของเธอ

ตอนนี้ฉัน bach

มันไม่ใช่การตัดจำหน่าย - ฟาง mi b'єmos

ฉันกีดกันความอ่อนแอของผู้แข็งแกร่ง

เราไม่ผิดในบทบาทของคนอื่น "

คำสัญญาของ Katharina เอง "เปิดภาพ": Petruchio mav ratsiyu - їїความแน่วแน่ถูกลิดรอนจากรูปแบบที่ไม่หวังผลกำไรของ bazhannya kohannya ซึ่งช่วยลดความสุขในครอบครัว ผู้หญิงคนนี้ถูกพิชิตไปทั่วโลก เธอภาคภูมิใจในความสุขล้นหลามและความหมองคล้ำของผู้พลีชีพภายใน ที่สามารถช่วยให้ปราศจากสิ่งเลวร้ายเช่นนี้ ได้อย่างรวดเร็วก่อน ฉันจะไม่ถูกจับได้ในฤดูใบไม้ร่วง

Tsya Promova Katerini pidtverzhu ผู้อยู่เบื้องหลังหน้ากากแห่งความก้าวร้าว ชื่อ Petruchio ได้รับโอกาสในการชกตรงไปที่หัวใจของเขาในขณะที่เขารับใช้คนที่รักคนเก่าอย่างจริงจัง ในเมืองที่ทำสงครามและเพื่อริซิก เพทรูชิโอรู้จักสงครามและหมู่ทหารผู้เปี่ยมด้วยความรัก หากคุณต้องการมีคุณสมบัติพิเศษ ในกระบวนการต่อสู้เพื่อความสุขของคุณ Petruchio สร้างความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่จำเป็นสำหรับบุคคลที่จะชนะใจผู้หญิง