3 253

Yotishdan oldin Schovechora

Moskva, Solyanci galereyasi, 19,2 gacha

Ko'rgazma subtitri - "Yuriy Norshteyn va" dobranich, kichkintoylar! ”- buni ko'proq tushuntirishingiz mumkin, u 75-asrda buyuk animator tomonidan o'sgan va Norshteynning o'zi bolalar teledasturiga kirish jarayonida muallif sifatida ishlagan. ssenariy, rejissyor va rassom-animator. Ekspozitsiyaning yana bir qahramoni - prodyuser Valentin Olshvang, uning o'zi Norshteyn bilan birga "Alvido, kichkintoylar!" dasturining o'ziga xos muqaddimasi ustida ishlagan. Mensh yilning ikkinchi yarmida, 2000 yildan boshlab, ekran pardasi efirga chiqdi, keyin biz bu haqda bolalar eri klípovoí svídomostí uchun biror narsa bilar edik (bundan oldin mualliflar musiqiy suprovidning teri ohangini ham o'zgartiradi deb o'ylashgan) . Endi bu televizor kinematografiya tarixiga tegishli. Tarix bu amaliyotni qadrladi: Tokiodagi festivallardan birida tanqidchilar va animatorlar yogani sayyoradagi 150 ta eng mashhur multfilmlar ro‘yxatiga kiritishdi.

"Dobranichda, kichkintoylar!" Televizion dasturi oldidan ekran pardasi ramkasi. Rassomlar Yuriy Norshteyn va Valentin Olshvang

Bir vaqtning o'zida Zabelina ko'chasidagi galereyada ular suzuvchilarning eskizlari, qahramonlar va sahnalarning grafik rasmlari, ekran saqlovchisiga montaj va ekspozitsiya varaqlari, Norshteynning maxsus arxiviga o'xshash ko'plab eksponatlarni namoyish etadilar. Bonus sifatida - interfaol ob'ektlar va zamonaviy rassomlarning interaktiv ob'ektlari bilan muloqotda yaratilgan. poetik nur animatsiyalar; Rassomlar orasida Olena Romanova, Andriy Topunov, German Vinogradov, Roza Po, Lyudmila Petrushevska, Ivan Rozumov va Dmitro Kavarga bor.

Parallel dastur doirasida Yuriy Norshteyn va kino tarixchisi Georgiy Borodin rahbarligida bolalar mahorat darsi va Radyansk animatsiyasi durdonalari retrospektivasi tashkil etildi.

Qi sirli lyalki

Kiev, Sholom Aleyxem muzeyi,
12,2 gacha

IZOHLAR

Men ikkita fayldan videoni yopishtiryapman (eng yuqori sifatda o'ynashni istaganlar uchun):
http://www.mediafire.com/?dymndmmlt0g
http://www.mediafire.com/?xzjzeybt4ji

Ale, balki bir xil versiya emasdir? Pilot saytida bu 2 daqiqa 50 soniya bo'lishi mumkinligi aytilgan, ammo bu erda atigi 2:26.

"Ikkinchi marta men ekran pardasini o'g'irlab oldim" Dobranich haqida, kichiklar! "- Uch hvilin.
- Yuriy Norshteyn

“Norshteynning o‘sha ekran pardasi 1-kanalda ildiz otmagan va o‘zining ajoyibligi va xotirjamligi uchun sotilgan, garchi uni o‘zingiz ko‘rganingizga uch yarim soniya bo‘lgan bo‘lsa ham. Dasturxonga aylangan sokin hikoya. qish oqshomi, Qo'shilgan swidkoplenností vídchutnu tsílisníst. Ponytail bilan ikkita hvilinda biz bir vaqtning o'zida katta buvining paltosiga o'ralgan shov-shuvga qarshi bolalar tomonidan himoyalangan edik. Lekin xalq xuddi klip maromiga qo‘ng‘iroq qilayotgandek, nima maqsad qilganini tushunmadi.
Eskizlar va kichiklar asosida "Dobranichda, kichkintoylar!" yil yakuniga bir oz qolganda kalendar chiqarildi (afsuski, kichik tirajda). Bolaning oldida Yuriy Norshteyn shunday deb yozgan edi: "Katta bolalarning yordamisiz bolalar omon qololmaydilar. Biz buni ko'ra olmaymiz, go'yo biz bolaning belkotinnyasiga quloq solmagandek ... "- Dmitro SHEVAROV

Men 2009 yil uchun bunday kalendarni sotib olgan bo'lardim.

Men bilgan ko'proq deyakí shmatki maqolalari:

- Sizning tomoshabinlaringiz Norshteynning qolgan ekran pardasiga qanday munosabatda bo'lishdi?

The Grtni yolvordi, bu kanalda to'lib toshgan. Norshteyn Vidomy rassomi ale vin ekran pardasi emas. Bugun bizni qo'ng'iroq qilishmoqda va ekran pardasi bilan haydovchiga yozilmoqda, ochko'z, qorong'u, bolalar bizning dasturimizga hayron bo'lishni xohlamaydiganlar haqida gapiramiz. Ale ce Bulo olovga tushirildi, ekran pardasini Kostyantin Ernst qo'ydi.
- Dastur direktori Valentina Prasolova

"1999 yil kuzida yana bir "qorong'i" ekran qo'riqchisi biroz miltillaganda xirillagan hozirgi quyonda paydo bo'ldi (muallif - Yuriy Norshteyn). Ekran qo'riqchisi tishli quyon orqali ko'plab bolalar va ularning otalarini yon tomondan chaqirdi"
- http://vif2ne.ru/nvk/forum/arhprint/1641733

"Nutqdan oldin, parallel ravishda, Norshteyn "Dobranich, kichkintoylar haqida" dasturidan oldin ekran pardasini olib tashladi, pastroq, eski kichkinalarning hech biri. Aleone bizning teleko'rsatuvimiz uchun haddan tashqari ozg'in bo'lib ko'rindi va butun oy efirda kiyib yurdi. uzoq."
- http://www.pilot-film.com/show_article.php?aid=67

"1999 yilning kuzida "qorong'i" ekran pardasi paydo bo'ldi, uning kamerasida siz po'latga qaraysiz va tishsiz mutant quyonlar ko'rsatiladi (ko'p bolalar allaqachon bu ekran pardasidan qo'rqishgan; muallifi Yuriy Norshteyn)."
- http://otvety.google.ru/otvety/thread?tid=2c8458f622da810d

"Va "kichkintoylar yaxshiligi uchun" oldin, bunday ekran pardasi bir soat bo'lib, norshteinni buzgan holda, u shunchaki bolalik haqidagi barcha dahshatli orzularni uyg'otdi.
-77sharqiy77

"Ekran pardasi o'tkir - tishli quyon, bukchaygan lyalka, go'yo milya lampochkalarni chiqarib yuboradi, lekin u ko'proq tovuq sigaretiga o'xshaydi ... Ular buni bolalarga ko'rsatishdi ... Agar siz bo'lsangiz, bu rasm yanada ma'yus. Yigirmanchi asr boshoqlarini stilizatsiya qilish uchun bu erda nima ko'proq stilize qilinganligini tushunishni xohlayman ... "
-Cheriksoft

"Xo'sh, mening fikrimcha, bu ekran pardasi boy ijobiy va hushed, pastki va zhahliva" Mening quvonch uxlab, uxlab." Menga juda yoqdi.
-MDKWarrior

Boshqa tomondan, men "MySpace-da Yuriy Norshteyn" ning yaratuvchisidan shunday eslatma oldim:
"Bu segment Norshteyn va umuman animatsiya haqidagi eng katta fikrlarimdan biri. Bu ajoyib."

Va shunga qaramay, 2003 yilda Laputida multfilmlar galereyasining 140 nafar mutaxassisi ushbu ekran pardasini ro'yxat oldidan 81-o'ringa qo'yishdi.

Ko'rgazmani ikki tomonlama teleko'rsatuvga bag'ishlash g'oyasi bema'ni ko'rinadi. Ammo animatsion miniatyura muallifi tirik klassik Yuriy Norshteyn bo‘lsa va u yaratilgan ko‘rsatuv “Xayr, kichkintoylar!” milliy qo‘shig‘i bo‘lsa-chi?

1999 yilda Norshteynning hamkori rassom Valentin Olshvang bilan hamkorlik qilib, Birinchi kanaldagi bolalar dasturi uchun ochilish va yopilish videolarini yaratdi. Havoda ikki yildan ortiq badbo'y hid saqlanib qoldi: otalar motorli quyon va bezori ayiq - Norshteyn dunyosiga qarab, uni begunoh ertaklarga xayolparast qilib ko'rsatishdi.

Oradan 15 yil o‘tib, televizorda ildiz otmagan bu miniatyura – 75 yillik ustozning qolgan ishlari tugallanganini, Xudo xohlasa, Gogolning “Dovgobud”ini tugatganini, lekin agar ko'proq bo'ladi... multimedia ta'siri kalit bo'lishi mumkin sehrli dunyolar mystetstva va bolalik.

Multfilm qahramonlarining bitmas-tuganmas chizmalariga nazar tashlar ekanmiz, bu ikki videorolikda qancha nuanslar, detallar, plastik belgilar topilganiga e'tiroz bildirish mumkin. Ale smut, bachimo, asta-sekin, ajoyib atmosfera yaratiladi, tepalikdagi Norshteyn robitlariga xosdir - "Tumandagi Jachka" va "Ertaklar ertaklari".

Darhaqiqat, film ssenariysi ishlab chiqilmasdan, "arqondan" kurash olib bordi, - deydi Yuriy Norshteyn. - Rozkadruvannyam uchun filmni yozib olish - animatsiya uchun ko'proq organik variant, pastki og'zaki, oskolki kino - Rossiyada plastik san'at. Va agar dizaynda bo'lmasa, DIY dizayniga yana qayerda aniq qarash mumkin?

Norshteyn hech qanday holatda aybdor chizmachi emas, balki direktorda ekanligini tushunmadi. Zovsym ínsha rich - multfilm motivlari ortida Valentin Olshvangning maftunkor kollajlari. Shaffof plastik ustida vikonaní farboi hidi, va ba'zan muallif vikoristovuê kílka sharív podkladkki, vyobyuchis chuqur pissant makon.

“Kechasi uxlashdan oldin teri...” ekspozitsiyasi ikkita yuzada joylashtirilgan: ustki qismi “Dobranichda, kichkintoylar!” ga qadar materiallar bilan to'ldirilgan va yangi avlod rassomlarining instalyasiyalari. pastki. "Qo'shimcha" ning o'zi ishchi materiallar ko'rgazmasini kontseptual san'at loyihasiga aylantiradi.

Boshqa tomondan, "nol" ning tepasida, bolalarcha o'yinchoqlar bilan bezatilgan, pastga tushing. Millionlab bolalarda "Omad, kichkintoylar!" Deb boshlanadigan Morfey qirolligi yaqinidagi yo'l qorong'i joyda kimerik ob'ektlar - kanoplar bilan tugaydi. Avvalo, scho bachimo - o'rnatish "Tush ..." Oleksiy Tregubova.

Teskari tomonga biroz kengroq aylantiring. Undan osilgan sajdada, ehtimol, mitzna tayanchi ko'milgan, ammo bu mo''jizaga o'xshaydi, siz faqat orzu qilishingiz mumkin. Olisda - neon xarobalari inshooti, ​​yarqiraydi, oy chirog'i yonoqdan qaraydi. "Kaztsida siz oyga minishingiz mumkin ..." - qatorlarni sevuvchilar taxmin qilmoqdalar, ammo muallif Olga Bojko keyingi birinchisiga ishora qilmoqda.

To "Dobranich kichkintoylar haqida!" Norshteyn ORT kanali va ayniqsa Kostyantin Ernst tomonidan qamalgan. 1999 yilda televizor ekranida Norshteyn uslubidagi viyshov uslubidagi ikki yarim xvilindagi animatsiya Aleksandr Tatarskiyning shlyapa videosi bilan almashtirildi. Norshteyn aytganidek, “Robot, afsuski, talab qilinmay qoldi. Bu soat Pershda kesilgan ko'z bilan ko'rsatilgan. Keyin biz teletomoshabinlarning dovdirab qolgan barglaridan keyin bildik. U uzoqdan biron bir kanalga qo'ng'iroq qildi, buning uchun uni "Madaniyat" ga yuborishdi, keyin u yana ekrandan chiqib ketdi - va u studiya politsiyasini buzdi.

2/4

3/4

4 / 4

– Keling, pídbags rock haqida gapiraylik. Yakim…

Qaysi daryo? Men unib chiqmoqchi bo'lgan narsamni o'stirmadim. Va agar siz talon-taroj qilmoqchi bo'lsangiz - bu sir! Agar madaniyatda ma'lumot bo'lsa, unda "o'ngga bo'lgan huquqimiz, biz uni engishimiz mumkin" deyish kerak, chunki bo'lishi kerak bo'lganlar falokatdir. Men suveren siyosat haqida gapirayapman - siz faqat omma oldida gapirishingiz mumkin.

- Sizningcha, janjal senzura bilan bog'liqmi?

- Raykin nima deganini bilmayman, lekin Yavlinskiy hali ham savodsiz. Shuning uchun tsenzura aslida biz qo'ygan narsa emas. Bu bir xil kuch emas, shekilli: "Robi buni yoqtiradi va bunday talon-taroj qilmang". Sizning oldingizda bir odam turibdi, go'yo u o'z kinosini tomosha qilayotgan va tik turgandek. Agar siz vazifa qo'ygan bo'lsangiz, unda siz buning uchun aybdorsiz, tan olish va himoya qilishni unutmang, va hokimiyat oldida navshpinki bo'lmang. Va siz hayron bo'lasizki, bu kunlarda bobbilar barcha boshliqlarga yugurib, tsenzuradan keyin hidlanib tuyuladi. Bu badbo'y hid shunday tsenzura ostida edi, buning uchun ular radian soatlari uchun emas edi. Rasmiylar tomonidan buyurtma qilingan ko'krak qafasidagi chiziq bilan suratga olish - bu mutlaqo noo'rin va bizning katta reklamalarimizdan ham ko'proq.

Yuriy Norshteyn ko'rgazmada

- Madaniyatni boshqarishning Radian uslubiga murojaat qilishni yoqtirmaysizmi?

Va men radianning ko'zini tark etmadim. Agar ular mendan so'rasa, bu yaxshi ishladimi, men radian soatlar uchun nima deyman. Chunki men bir tiyinga loviyadek urmadim va shaytonga qarshi turmadim. Xudoga shukur, men bir vaqtning o'zida qora kiyimda turmayman - men o'zim tiyinlar ishlab topaman va, ehtimol, men Rossiyada davlatdan bir tiyin olmasdan yolg'iz yashayman. Bir rejissyor nomini aytsam, u tirik. Shubhasiz, radian soatlarida men uchun osonroq bo'ldi: men pennies yoki boshqa narsalarni qanday olish haqida o'ylamagan edim. Va bir vaqtning o'zida men rahuvati butun soat mushu emasman, de I dog ', va de men pul ishlayman. SRSR odamlarga tiyin ham bermadi - ular studiyaga berildi, reja, ko'plab filmlar bor edi va ularning o'rtasida bir zumda asar paydo bo'ladi. Bugun hech narsa. Mixalkov va Bondarchuk nomi bilan tiyinlar bering.

Va ko'rgazmaning taqdirini ko'rganlar: odamlar Serovada, Vatikan rasmlarida,

Serov va Rafaelga turish uchun Xudoga, oldin turgan odamlarga gapiring. Sizningcha, kecha oldinroq shouda bo'lmaganmi? Pikassoni olib kelganlarida, muzeyga olib kelinganida, ular kiltsida turishgan.

- Yangi kinoteatrlardan qaysi biri rokni ko'proq hayratda qoldirdi?

Men eskisiga hayronman. Agar bu men uchun yomon bo'lsa, men "Leaf Fall" ni yoqaman va yana bir bor hasadimni yangilayman.

- Bugun hamma narsadan charchadingizmi?

Tom ma'noda, men faqat paydo bo'lgan yaxshi narsalarni bachiv emasman. Ale men bachiv bo'lganlar ... Men televizor oldiga kirishga harakat qilyapman. Va men vmikayu bilanoq, u o'sayotgan homunculusning bir qismiga o'xshaydi. U yerda tirik mavjudot yo‘q, siz hidni, qarg‘alar qorda qanday yurishini bilmaysiz. Noxush hid hayotga hurmatsizlikdir. Va nima uchun u shunday eshitiladi? Bilasizmi, tashqariga chiqish uchun juda uzoq vaqt ... Bu men uchun juda zerikarli.