P'usa William Shakespeare "الجهاز متقلب" ، تغيير قصير للأفعال التي سيتم عرضها أدناه ، لتصبح واحدة من أكثر الإبداعات شعبية ، ولم تحرم من اللغة الإنجليزية ، بل المقدسة الأدب الكلاسيكي... فيلم كوميدي من خمسة يعمل كوصف ساخر لحياة الأبطال ، ويستحق عرض مأساة الحياة بأكملها في تلك الساعة.

قيادة الأفراد

الرب رجل عادل حسن الأخلاق. اقضِ ساعة واحدة على الرهانات الأرستقراطية.

كريستوفر سلاي هو سيد حرفية غامضة من معالجة ميدي.

اللورد امرأة ، يوجد في Volodinnyi حانة فلاسنا.

ميسليفتسي والخدم هم أبطال آخرون وضعوا خطة مختلفة للخلق.

بابتيستا - رجل نبيل ، مثل رجل vidminne vikhovannya ؛ Bagatiy Cholovik ، حياة بروتوكو في بادوفا.

فينسينتسو رجل غني وكبير قضى حياته مع بيزي.

Lucency هو الشاب Sin Vincentzo ، الذي من النظرة الأولى zakhavshis في إحدى بطلات الكوميديا ​​- B'yanka. أنا نفسي أصبحت مدرسًا للأدب ، وبعد ذلك أصبحت مدرسًا.

Petruchcho شاب وشولوفيك ثري ، أصبح صديقًا لكاترينا ، ولم يتأثر بأولئك الذين تعتبر شخصية الفتاة أكثر أهمية وغير متأثرة.

Gremio هو واحد من عشاق كولوفيك الهادئ الذين أحبوا B'yanka وتمكنوا من تحقيق العلاقات المتبادلة.

هورتينسيو - شهقة أخرى لبيانكو ، رجل نبيل ، لم يرغب في طلب ذلك. الفوز في السبعة كوهان مدرس موسيقىلم يتعاطف أليه دفتشينا مع هورتينسيو. على الرغم من ذلك ، فإن الشاب ، بعد أن أصبح صديقًا لامرأة أرملة غنية جدًا ، يجب أن يعرف سعادته ، إن لم يكن في كوهانا ، فعندئذٍ ببنسات.

ترانيو تا بيونديلو - خدام اللورد لوسينتيو.

Grumio و Kurtis هما خدام Senjor Petruchio.

المتحذلق هو مدرس في المدرسة.

كاتارينا هي أكبر بنات بابتيستي. في كاتاريني ، كان لديها شخصية قابلة للطي ، كانت تسمى її متقلبة ، وتم تفسير الاحتجاج على سلوك الفتاة بالمخاوف وعدم الملاءمة في سعادة vlast.

B'yanka هي الابنة الصغرى لبابتيستي ، التي صرخت إلى السادة Bagatyokh ، كيف تفهمهم وتقبلهم جميعًا وتذهب لواحد منهم.

الأرملة هي نايباجاتشا سينيور ، احترمت ، عرفت ثمنها وأنه ، كإرث ، لم تذهب الساعة الأخيرة بعد وفاة الرجل.

الحاضرين لديهم أيضًا خدم ، بأمر من بابتيست وبتروشيو.

مقدمة ، كيفية استعادة التاريخ

بدأ المعالج القصير "الجهاز دقيق" بقلم ويليام شكسبير بسبب حقيقة أنه كان حرفيًا ماهرًا ، كان سلاي عبارة عن كومة من الطعام لقيم غير متأثر. باغاتيوس الرب ، الذي تحول على الفور بعيدًا عن poluvannya ، أرسل في الحال مع خدمه النار إلى صائغ النحاس. احمل سيد البيانو عند استراحة الرب ، اغسله بالماء الخبأ ، وضعه على سرير الريش. رمي على قماش bagat_y و rok_sh_shku lzhku ، لا يذبح rosumіє ، لكنه أصبح معه. يبدو أن خدام اللورد هم أنتم ، بعد أن ناموا خمسة عشر صخرة بالضبط. الأمر نفسه بالنسبة لك أن تتحدث عن أولئك الذين عانوا من الجنون لفترة طويلة. اقتل ، على الشيطان الخاص بك ، rozpovidaє ، يا له من حلم رائع كان يحلم به طوال الساعة - اربح رجل الطبقة الوسطى ، الذي كان لديه الكثير من الحياة ، وكان مشغولاً بمهنته. أعاد الخدم توحيد المصلح في حقيقة أنه ، في الحقيقة ، من الرائع الوقوف ، أن فرقته هي واحدة من أجمل الجليد في الضواحي ، وثروته هي معسكر مهيب يمكن استخدامه طوال الحياة. لهذا الغرض ، ذهب Rosigrash إلى المجد ، وسوف يطلب اللورد الممثلين المتجولين إلى منزله ، الذين سيقبلون بكل سرور اقتراح المشاركة من "vistavi" للسارق العادي.

بيرشا ديا. لوحة بيرشا

تُرى القرون الفرعية للثعبان القصير "الترتيب بدقة" في نفس الوضع مثل منزل اللورد.

أتت Lucency إلى Padua لكي أتعلم بنفسي علمًا مثل الفلسفة. إذا كان الشاب النبيل فيدا روزموفا هو خادمنا الموثوق به لمن هم فلسفيون ، فإن بابتيستا تظهر في ساحة رأس المكان مع مشرف على اثنتين من بناتها. التعيين من البنات للذهاب والذهاب إلى كبار السن الصلبة في B'yanku - Hortensio و Gremio. إنه معمودية الحديث عن أولئك الذين ، على أي حال ، لا يعطون ابنة صغيرة لصديقة إلا بهدوء ، طالما أن كاتارينا لن تكون سعيدة في حبها. إنه بسبب الأب المحترم والجاد لأخوات جريميو وهورتينسيو ، نسيان تلك الرائحة الكريهة - الخارقون ، الذين يقودون بالفعل الكفاح من أجل يد قلب بيانكا خلال الساعة القادمة. سأكون قادرًا على المساعدة في نكات كولوفيك لأكبر بنات بابتيستي ، الذين لا يمانعون أولئك الذين تتمتع كاتارينا بشخصية أكثر أهمية - لن تكون عمياء جدًا لرؤيتها ، وهي ليست عمياء عن على مرأى من أختها ، وأنا أتخلف.

لوحة صديق

تم تمييز استمرار zmistu حتى القصير ("الجهاز دقيق") بوصول Petruchio إلى Padua. كما أن بيتروشيو غني بالصداقة مع هورتينسيو ، ويرجع ذلك أيضًا إلى سهولة التعرف على الآخر في ذلك ، بعد أن أتى إلى مثل هذا المكان العقيق في ذلك الوقت ، لتصحيح وضعه المالي ، وفي نفس الوقت لرؤية صديقي القديم ، أحمق ، طلبت من بتروشيو تكوين صداقات مع كاتارينا ، والتحدث عن أولئك الذين لا تشتهر الفتاة نفسها بهم ، وعن المكالمة المزخرفة وحتى النداءات الرائعة. لا أعرف كل شيء ، سأكون على صواب ، بتروتشيو ، لا تفكر في الأمر ، حيث سأتزوج بابتيستي. في هذه اللحظة ، ارتفع هورتينسيو ، وكان ناسكيلكي يعاني من حرارة سيئة. بدأت أفكر في صديقتها ، سأشرح أن كاتارينا لديها شخصية قابلة للطي. Ale tse not zupinyan Petruchcho و vіn ينغمسان في كشك الأخوات كمدرسين للموسيقى. طوال اليوم ، ستذهب لوسينسي أيضًا إلى المنزل الصغير في الوطن الأم بابتيستي ، تمامًا مثل الأستاذ ومعلم الأدب.

دروجا ديا. لوحة بيرشا

تحدثت معلمة الأدب إلى Petruchcho عن أولئك الذين لديهم شخصية في أرض التقوى: قبل ساعة من درسها ، كانت غاضبة من واحدة جديدة. الات موسيقية- عود.

لوحة صديق

من أجل اصطحاب بيتروشيو على الروبوت ، اربح vimag من أصدقائه ، Hortensio و Gremio ، لذلك لن يكون متأكدًا من حصوله على حقيبة جميلة على Katharina. سيشعر بتروشو نفسه بالارتباك عندما يخبر بابتيستي عن حبه لابنته الكبرى. إنها نعمة أن تتحدث عن أولئك الذين لديهم شخصية مهمة لابنتك ، وعن المظاهر الجديدة لأسماء مثل "فوز" و "zhakhlivy عنيد" نفسه. بالنسبة للأداء الأول لشابين ، سيتم تكريم Petruchio ليتم رؤيته في كل هوتيات كاتاريني. ومع ذلك ، لا يمكن لأحد أن يتسامح مع وضع الفتاة لنفسها: سوف يرتكب Petruchcho خطأ فادحًا. بعد تحمل هذا الإذلال ، من الضروري التحدث عن أولئك الذين قدر لهم كبح جماح الهبة. اربح فيروسًا جاهزًا إلى Venetsia من أجل إضافة الأطواق لحفل الزفاف. فين يسأل كاتارينا تسيلوفاتي يوجو وداعا.

ثالث يوم. لوحة بيرشا

ساحر شكسبير القصير "الجهاز دقيق" مستمر معه ، قبل ساعة من درس لغة تشيرغوف سوف يتعرف لوشينسيو على كوهان B'yanka الذي ليس له إطار. الأخوات الأصغر ، كما يظهرون ، هم أيضًا غير خاضعين للبيضة حتى يشعروا بعدم الارتياح من السعر ، سيتم رؤية جميع محبي القارئ. اهتز ليوتشينتسيو نفسه بطريقة رومانسية لشرح مشاعره: الأمر يستحق الحديث عن موسيقاه لمساعدة النوتات الموسيقية.

لوحة صديق

يعلن بتروشيو على رأس الحزب من السجلات ومن المشاهد غير التائب. Viglyada vіn في المنطقة هي مدينة جديدة: تفوز lakhmіttya عليها ، لأنني لا أريد تجاوزها. لا يبدو سلوك يوغو أبدًا مثل سلوك المتوحش المتوحش: اربح كاهنًا ، وهو نبيذ الشباب ، وازرع نبيذًا في زنزانته تمامًا تحت ستار طائر القرد ، صفيرًا بوقاحة لكاثرينا من أجل shyuchiy ، schobriy فور ولادة زوجين شابين ، استقال بتروشيو للذهاب إلى منزل الفريق الجديد ، ولم يتأثر بأولئك الذين ، كل الضيوف ، كانت مقدرًا لها أن تطلبه بسبب المتعة. في الوقت نفسه ، رأت بتروشو أنه كان شابًا وفرقة zuhvala - الآن فقط القوة والحق في العمل معها هم أولئك الذين يعرفونها.

ربع يوم. لوحة بيرشا

الخادم بتروتششو - غروميو ، هم صغار يظهرون في الأكشاك ، التي يمكن العثور عليها خلف المكان ، ليكونوا عراة بشأن أسمائهم الأخرى. Krym ، Grumio سيخبر كل الحقائب عن أولئك الذين أصبحوا عزيزين على منازلهم: Kin Petruchio تعثر ، من خلالها سقطت Katarina في الحضنة. لم يصبح القادمون الجدد من كولوفيك مساعدة إضافية ، لكنهم لم يتغلبوا على جروميو بشدة ، مما تسبب في أن يصبح الحصان المريض غير محمي. Bachachi ، كيف لن يضرب Petruchcho خادمه البكر ، الذي تم إحضاره للخوض على طول الجسر من أجل سحب رأسه من Grumio ، حتى لا يزال بإمكانه الوقوع في المشاكل. إذا تم أخذ Petruchcho بين يديه ، فإن الخيول تتدفق بالفعل إلى الخوف. غير مهم بالنسبة لأولئك الذين ، كان الطريق إلى كشك Zamisky غبيًا وكريمًا ، لم يراه Petruchcho بمفرده. Zayshovshi في ذلك الوقت ، الأسماء الشابة تنقع في الحافة بشكل خيالي zvertatatsya للخدم ، تحطيم الأطباق ، wikidati طوال المساء ، yaku أعد للأهواء. على الإطلاق ، لم يكن بيتروشيو zupinivsya: إنه rozorivyu post_l ، تم إعداده خصيصًا للنوم على الطريق المهم. بمثل هذه المظاهر الجديدة ، أضاف الكوليوفيك اسمهم і عشاء ، نوم. يحترم Petruchio ذلك فقط حتى أتمكن من ترتيب مدخلات Katarini وأعلن أنه إذا كنت تعرف جيدًا ، فيمكنك سرد القصة بأكملها - يمكنك المساعدة في bagatom.

لوحة صديق

بياتا ديا. لوحة بيرشا

بيدولاشنا كاتارينا ، كما كان من قبل ، من المستحيل ألا تكون ، لا تنام. فرحة واحدة للفتاة - القماش جميل بشكل رائع ، وخيط رصاصة الياك ليحل محلها الكروشيه الصغير. ما لا يقل عن ساعة واحدة ، ويخرج الصغار إلى بادوفا ، ويلتقون بالأب كاتاريني. في طريقي إلى الأراضي الأصلية لقرية بتروشيو ، سأقوم قبل ذلك ببيع سلوكي الخاص. فوز كاتارينا zmushuє قبلة القديم ، وهو ما يمكن رؤيته في الطريق. فيافيلوسيا ، الرجل العجوز - تسي أبي لوتشينسيو ، الذي نام ليوم الزفاف. Todi Petruchio ، إنها مثل الرائحة الكريهة التي يحملها صهره ومؤيد الكوليسترول للفيروس المخطوف معهم ، سينتظر الرجل العجوز.

لوحة صديق

يأتي Mandrivniki إلى كشك Baptisti. سيقوم الخدم بإصلاح الأكاذيب و vikruchuvatisya ، لذلك لم يخدعهم. Rapt هو B'yanka و Lucency ، حيث أنهما قد نشأا بالفعل ليكونا أصدقاء. جريميو وبتروشيو ولوسينسي في صراع ، وفريقه هو الأفضل. بتروشيو ، يبدو الأمر وكأن كاتارينا يمكن سماعها يوغو ، مثل الأب ، مثل الأصدقاء الذين يصلحون الأمر. تم استدعاء نتائج جميع الفرق الثلاثة ، وذهبت آلي كاتارينا إلى نداء الرجل. المعمدان جيد جدًا في فوز الابنة ، لدرجة أن الطفل أصبح ، على ما يبدو ، ابنة يوغو ، الآن ، وستكون فيها.

في نهاية اليوم شكسبير سفي تيفر. من الأفضل أن تكون على علم به ، فمن المستحسن التعرف عليه.

لم تُشاهد أبدًا كوميديا ​​عن حياة شكسبير ، ولأول مرة تم التعامل معها من خلال الحرمان في صخرة F 1623 بعد وفاته. قائمة كتب شكسبيرز ، التي نشرها ميريس عام 1598 ، لا تحتوي على فيجورو ، ولكن لماذا ، مع ذلك ، لا يمكن التعامل معها ، لكنها مكتوبة لسبب ، بحيث لا يمكن مقارنة تجاوز مريس ، ولكن في بالإضافة إلى لغز بيسا. Vinagorodzheni zusillia kohannya "، والذي كان من الممكن أن يكون اسمًا آخر لكوميديا ​​شكسبير - لا يكفي بالنسبة لي أن أقول" ألفي شخص ، لكن هذا جيد ". مؤلف مجهول ، مجهول في تلك المؤامرة بالذات.

شوهدت qia لصديق p'usa bula في عام 1594 rotsi ، وبعد ذلك ، شوهدت في صخور 1596 و 1607 ، في قسمين. ومع ذلك ، خلف علامات الدياكيم لبولا الوون ، كانت مكتوبة لرمي حجر حتى المرة الأولى التي شوهدت فيها. تم استدعاء الاسم: "تم اختراع التاريخ ، ويسمى - جهاز نوروفيتسي نفسه". تم بناء فكرة اسم شكسبير في كلمتين أخيرتين: الكلمة المجهولة - "نوروفيتسي" (الزبابة) ، شكسبير فقط "ناتشبتو" (الزبابة) - يبدو أنها تسمى شيئًا تافهة.

كل شيء في الإعلان عبارة عن قصة من ثلاثة محاور (مقدمة لقصة Slaum ، جهاز Katarina ، تاريخ نائب بيانكا) ، بالإضافة إلى جميع الشخصيات ذات الشخصيات المختلفة ، للتعرف على ما هو مهم - الأخلاق يتم إنتاج Drivnі rozbіzhnostі بدون هجوم. في إعلان اليوم لرؤية أكثر من بادوفا وأثينا ؛ جميع أسماء الموظفين: بطل الرأسزفيتيا فيراندو البطلة سريعة الخطى كيت ، نحيفة ؛ لم يكن لدى كيت أختان ، إيميليا وفيلينا ، حتى يصبح جلد الشخص المتطابق يوناك واحدًا ، في حين أن شكسبير لديه أخت واحدة لديها عدد قليل من أبناء شانوفالنيك ؛ العاهرة المحببة عند المجهول هي nemaє ، وربطة العنق كلها مجعدة ؛ وسع دور بيانيتسي في المقدمة ، والذي في شكسبير غير راضٍ عن أذن الغثيان الأيمن ، بحيث يُترك للشخص المجهول على المسرح حتى النهاية ، غارقًا بابتساماته الخاصة ، إلخ. .

Cherguvannya epizodіv وتطور diї في كلا المقطعين ، ومع ذلك ، وفي أعمال اليوم (خاصة في المشهد مع Kravets ، IV ، 3) أحدهما هو نسخة مباشرة من inshu. نص الاحتجاج نفسه قديم في كل مكان ، ولم تعد هناك صفوف من الصفوف طيلة الحياة ، لأنها ضاعت بالتأكيد. إن النظرة الأولى للنصوص هي أن كوميديا ​​شكسبير يجب أن يُنظر إليها على أنها تحفة فنية كوميدية ، والتي يتم الإعلان عنها هي virib المعاد مزجها. إنها ليست مجرد وردة رفيعة ، تميز في أحشاء شكسبير ، رتبة رئيس بيتروشيو وكاتاريني ، وتحفيز سلوك الشخصيات ، والحركة المعجزة ، ومساعدة الغرق ، التي نريدك أن تجد أكثر الدوافع مرحًا لتلك "الأخلاق" "p'єsi і yake її spravzhnє zmіst.

اسم كلا الجزأين من الجدار رائع ، ولكن طوال مدة قصة خارج الصندوق ، تم إعادة صياغة قائمة بذاتها لنوع الثنائي الذي ظهر ، وتم طرحه ، وعملوا كنموذج بالنسبة لهم. ألي ياكا و الكوميديا ​​الكبيرة في وقت مبكر؟

منذ فترة طويلة ، كان هناك ذعر وسط شكسبير بولا دومكا ، لكن شكسبير ، بعد أن أخذ اقتراح جثته ، من خلال ظهور بئر زائف مجهول المؤامرة ، التي يمكن أن تحتوي جثة برباج على بروتيستافيت tsiy p'usi. Tsyu pererobok Shakespeare vikonav in blisk - بعد أن افتتح ، انطلاقا من علامات متري وأسلوبية ، بالقرب من مصير 1594 ، بالمناسبة ، tvir الأصلي للغاية ، الذي يجمع بين الطبيعة الشابة والجمال الشعري.

ومع ذلك ، فقد تم الإعلان عن هذه الفرضية منذ مائة وخمسين عامًا. ساعة جديدة perekonanikh two zhisnikiv الموثوقة (Kreytsep ، Smart ، P. Oleksandr). على الدمية ، الاسم الأول هو اسم شكسبير صديد ، والاسم المجهول هو حتى ملحق غير سرقة لما يشبه الناسخ ، كيف تخفي نهبك الأدبي وتفكيك حداثة النص المعادية ، إعادة كتابة النص بأكمله. أود أن أقدّر هذه النظرية ، بإحضار تاريخ كوميديا ​​شكسبير مرتين أو ثلاث مرات إلى ذلك.

إذا كنت أرغب في إلقاء نظرة على وجهة نظر أخرى ، فقد تم طرح القليل من الحجج السابقة ، ومع ذلك فإن النظرية قديمة بالنسبة لنا ، وكذلك بالنسبة لمعظم النقاد ، لتكون أكثر غموضًا. Virіshalnim هنا є أيضًا mіrkuvannya. بالنسبة لشكسبير ، في حافة الخاصية المميزة مثل هذه الطريقة في معالجة صور الأشخاص الآخرين ، إذا كانت خاطئة ، إذا كنت تشك في مؤامرة تلك الصورة ، فسأفتح نصًا جديدًا بالكامل ، إذا كنت اثنين أو ثلاثة فقط عبارات ، أو إذا كنت تتجول عن كبار السن ، إذا كنت لا تمانع في الثعبان كله ، فأنا أحبك. مثل zmist جديد. إرفاق tsiogo z الفترة المبكرةإبداع يوغو - "كوميديا ​​العفو" و "سجلات دياك" ("الملك يوان" ، جزء خاطئ من "هنري الرابع") ، المزيد - "العالم من أجل العالم" ، "لير" ، يموفيرنو ، "هاملت". Navpaki ، لعدد هؤلاء "pererobniks" الحاليين من أشخاص آخرين ، كقاعدة عامة ، bezsoromne vikorystannya النص القديم ؛ كان هناك الكثير من القطرات ، إذا كانت الرائحة الكريهة متداخلة مع إضافة أحد المشهدين وتكرار عدة نسخ طبق الأصل. لا يوجد الكثير من kazati ، الذين لم يصلوا إلى zbagachennya p'usi الداخلي على اليمين.

من الضروري أن نعني أن جميع أعمال شكسبير الكوميدية الثلاثة ، بالإضافة إلى p'usy المجهول ، قد تم توسيعها على نطاق واسع في ذلك الوقت في أشكال وإصدارات شائعة. لذلك ، على سبيل المثال ، يتم لعب موضوع المقدمة ("نصف لمدة عام") باللغة الإنجليزية الشعبية ، في أطروحات تعليمية ، الترجمة إلى الإنجليزيةكازوك "ألف ليلة وليلة" ؛ іstorіya الترتيب المتقلب - بين الجنرالات الضعفاء ، الحكايات ، الحكايات ؛ تاريخ B'yanka من تفسيرات Shanuvalniks من قبل Bula Readers ، أود أن أتابع الكوميديا ​​الشهيرة Ariosto "Pidmineni" ، التي ترجمها Gaskain باللغة الإنجليزية في عام 1566. من نجاحات إبداع شكسبير ، بعد توقع أفعال أنواع الأرز المختلفة ؛ على الرغم من ذلك ، فإن p'usa المجهول كانت بمثابة dzherel youmu الرئيسي.

إلى المعجزة بالكامل "الجهاز دقيق" أنا على دراية بالباجاتما بنوعها وأسلوبها المميز ، والتي أود أن أخبر شكسبير بها من قبل شخص مجهول ، حيث أنني رسمت الشوكاش غير المتطاير للأشكال الدرامية لل الحواس التعبيرية الغريب. صحيح أنه يكفي فصل كوميديا ​​شكسبير بأكملها عن الإبداع. على اليمين لا توجد مثل هذه التفاصيل ، حيث يوجد عدد كبير من الكلمات اللاتينية والإيطالية المدرجة ، أو بيت من الآيات ذات الحجم الخطأ ، zharty (يسمى "dogriliv"). أرز Tsi ، كيفية تقريب شكسبير الشاب من القرب من spogadіv لتلاميذ المدارس ، يتم تطويره في المقاطع المبكرة المبكرة ، على سبيل المثال ، "Tit Andronik" ، "Bezpludnі vіdnі vіdlya svіl. لا نعرف مثل هذا التسريب القوي من الكوميديا ​​الإيطالية ديل آرتي وهذه النغمة الهزلية البانوفانية القاسية. لحظتان مرتبطتان ببعضهما البعض بإحكام.

هناك شخصيتان من كل شخصية محرومة من شخصين ، هما على قيد الحياة ، ولطيف تم تقسيمهما لتمييزهما: كاثرينا وبتروشيو ، وإذا لم تكن حتى وصيًا عظيمًا ، فلا يزال بإمكانك إحضار بيانكا إليهم. ومع ذلك ، فهذه هي الشخصيات - تماثيل ذكية ، وشعائر نمطية ، وحتى قريبة من أقنعة الكوميديا ​​الإيطالية. إن بابتيستا العجوز اللطيف والمهمل يشبه حتى نفس الآباء الحمقى في الكوميديا ​​الإيطالية ، الخادم الرشيق ترانيو - إلى بريجيلا الماكرة ، الشاب العجوز غريميو - إلى تاج بانتالوني السخيف. - منازل يا كوي تريد الأفضل lyrism ، مشاعر منخفضة ، مثالية ، yak є ، على سبيل المثال ، في Mayzhe ساعة واحدة ، كل يوم - أيضًا "Comedy of Pomiles" الهزلية. بقدر ما تكون أفلام الشخصيات بأكملها مثيرة وحادة ، دون أدنى ضغط على السمة المبهجة التي تميز شكسبير المبكر. ربما تكون علامة السعر فريدة من نوعها في كل إبداعات شكسبير: فقط "Undzorski Nasmishnytsi" يمكن تأمينها لجوهر النوع الهزلي.

سأشرح وتلك النصوص الداخلية ، مثل تلك الموجودة في نفس المقدمة مع p'єsoy نفسها. همس مارنو من قبل النقاد "الفلسفيين" للروابط بينهم في نفس الفكر أو الأخلاق (ليس مذنبًا بالصلة بين الحصة المخصصة ؛ كل شيء آخر هو سراب ، إلخ). في واقع الأمر ، شكسبير أكثر استعدادًا لإنشاء مقدمة للطريقة القديمة لإعداد تلك الشخصية المهرج حقًا للكوميديا ​​نفسها. كوميديون رائعون يلعبون بمساعدة شخص مريض - بطبيعة الحال ، إنه نوع من الضوء ، خشن ، وردي عميق ، بدون أي طي أو غلبيني.

وليس أقل من ذلك الانتقام من النظرة المسكونة للمشكلة الكبيرة ، المضمنة في صور كاتاريني وبتروتششو ، غير المنسدلة بطريقة خاصة وأكثر شراً ، لكن ليس في الإعلان. Її العلاج هو أن يكون بمثابة حجر الكلام في الأيام الأولى ، وفي الوقت نفسه هو اللحظة المركزية لعقل الحواس وخلق الاهتمام الفني.

لا يمكن لمفهوم p'usi أن يكون منتصرا. تم تهدئة كاتارينا المعلنة والمثيرة للقلق من خلال اسمها الذكي والرائع ، ثم باسمها كولوفيك بيتروشو. لم تتعثر ثمار جهوده: لقد تحولت إلى فرقة مثالية للفريق المحبوب. في ختام P'usi ، إذا كان هناك يقظة من قبل الحراس ، سيظهر ، لكن الوديعة B'yanka نهضت لتوبيخ المرأة الغاضبة المتقلبة ، حتى أصبحت كاتارينا نفسها في وسط المخيم. P'єsa أنهي بمونولوج شهير ، لشخص يعاني من ضعف طبيعي في النساء الذين ينادونهم لطاعة الكولي.

مثل هذه الأخلاق مثيرة للاشمئزاز لاستخدام تصريحاتنا حول إصرار شكسبير ، خالق صور بارع ومبتكر ، للنضال من أجل حقوق الإنسان الخاصة بهم ، من أجل حرية نسائهم الأنثوية (جولييت ، ديسديمونا ، والكثير منهم).

نحن لسنا فقط ، ولكن الثلاثينيات من صانعي أذى شكسبير ، سبب الصدمة ، من الواضح أن الكاتب المسرحي فليتشر كتب الكوميديا ​​"Tidying up" (التاريخ المحدد ليس المنزل) ، المرأة انتقمت. البطل p'usi ، الذي يُطلق عليه أيضًا Petruchcho ، zakhutsya (mabut ، وفاة Katarini - p'usi لا يقول بوضوح) في طفل واحد و virishu ليكون صديقًا له ، لماذا ستتبعه الفرقة هكذا ، مثل Petruchspir من كاتارينا. اختتم بوسا الكلمات: "رتبوا المرتب!" لقد أدركوا التكافؤ بين تشولوفيك والمرأة ، كالأم والجمال. أتمنى أن أحب الصبي! "

أزعج نقاد باجاتو "ريبيليتوفاتي" لشكسبير ، الذي تعجب بنفسه في اللحظة المناسبة ، وانتهى به الأمر في البداية ، كيف تقاتل كاتارينا وبيتروتشكو من أجل التسلية ، وكيف أن كاتارينا من مشاهيرها لديها مونولوج فقط من أجل محاولة عدم لمواجهة هورتنسيا نفسها. تحدث. يجب على جميع الأشخاص الانتقال إلى النقطة التي يكونون فيها صريحين في النص. قبل ذلك ، كانت الرائحة الكريهة معادية للتاريخ تمامًا.

شكسبير ، الذي لم يتأثر بكل لطفه وانتقاده التقدمي لتعليق يوم اليوم المخيف ، لكونه بنفس اللون الأزرق لعاصمته الخاصة ، والذي لم يستطع التفكير في حفظ فكرة إعادة إضفاء الشرعية على تحرر تلك المرأة. لم تكن البرجوازية تعرف مثل هذه المقالات. أدى ظهور حماسة النبلاء التقدميين في بعض رهانات النبلاء المتقدمين ، وإن كانت شخصية أبيقورية صغيرة ، إلى تعزيز ثمن دونيته الشخصية وصولاً إلى الموافقة على الحرية العامة للزنا والفسق الوهمي. النموذج الأولي لأخلاق شكسبير في tsiy yogo p'usi - مثل vtіm ، وفي كل أولئك الذين - يمكن أن يخدم بشكل أفضل أخلاق الناس لعائلة القرية ، كما تظهر روح التشولوفيك kerіvny cob الداخلية (الأخلاقية والعملية) استمرار تشولوفتشكوفي.

لقد نجا الكثير من الأعين المفعمة بالحيوية والأفكار dzherelo لشكسبير بأعجوبة من خلال هذه المرحلة من الأدلة الإنسانية ، حيث وقعت في محاربة اللاأخلاقيات الفوضوية الهزيلة لعصر رأس المال البدائي المتراكم. شكسبير ، الذي تمرد على أي عنف استبدادي ضد تخصص إنساني وفاز بحرية الأطفال والفرق من الاستبداد الفظ والحمق للآباء والرجال ، في نفس الوقت باعتباره طقوسًا لا غنى عنها لم يروا الشركة. بدون أي انسجام ، في فكر شكسبير ، الجهاز الذكي المتناغم الذي لا هوادة فيه للتعليق البشري ، مثل مساعي العلوم الإنسانية ، مثل الانتصار على حرية التخصصات البشرية. تناغم Vykhvaliannyu tsyo والانسجام المثالي ، والذي يمكن أن يكون panuvati في تعليق تلك الحالة ، وبالمثل قبل ذلك ، كما هو الحال في الطبيعة ، يتم تعيين حفلة موسيقية Ulyssa الشهيرة في "Troy and Cressidi": "تخطي وسط الجنة ، في الكواكب الحارقة في الأرض: قوانين البكورة skrіz є ، є الثبات في كل شيء ، є التناسب - في zvichy ، في روسيا ، في الطريق ... "(I ، 3).

لذا ، يا شكسبير ، من الممكن أن يكون للعائلة ، دي تشولوفيكوف دور موفر وصوت رائع. يمكن العثور على فكرة qiu ليس فقط في "آلي ، ازدرائي" ، ولكن في طلاب شكسبير ذوي الرتب المنخفضة. في "كوميديا ​​بوميلز" ، أفسد لوسيان أخته الغيورة الغاضبة ، التي تغلب عليها المترهلة والخاضعة للكولوفيك. وبالمثل ، فإن خوف الإنجيليين وطول عمرهم في علاقتهم ببروتوس هو الصديق النبيل البطولي بورتيا ("يولي قيصر" ، II ، 1 ، على سبيل المثال).

بالنسبة للباقي ، كل السبب هو أنهم يتشكلون وعلامة مثل هذه الطبيعة للكولوفيكوف. Її الفوقية ليست الموافقة على استغلال وتردد المرأة في عصر القواعد الإقطاعية ، ولكن إدخال هذا "النظام" و "الانسجام" المعروف بفعله.

في "Podkannі scary" ، غير متأثر بحدة virazіv (بمعنى menshu ، البروتين ، nіzh في nіs القديم) ، هناك شيء واحد فقط عن أولئك الذين ليس لديهم أفضل كلمة - فرق تشولوفكوفتش. يحتاج بتروشيو إلى الشر فقط كاتاريني "الساخنة" ، التي سينشأ الانسجام في حياته.

من أجل تقييم المستقبل ، أود أن أصور بسرعة كوميديا ​​شكسبير ليس فقط مع مجهول ، ولكن مع كبار السن مثل هؤلاء ، دون شك ، نرى الكاتب المسرحي. من المهم أن نصنع لحظتين - في المقام الأول شخصية البطلة ، بطريقة أخرى ، شخصية البطلة التي تقف بينها وبين الرأس ، والجو كله ، وهي فكرة رائعة.

بين كبار السن ، في الإصدارات الرئيسية في منتصف العمر ، يتم تمثيل نوروفيتسا من قبل viglyad إغاظة ، منغمس في gniv و chimeric primhs ، كمحرض على اللحامات غير المعقولة والسلام المحبط. Vidlunnya من مثل هذا الموقف من الصوت وفي أفكار شكسبير ، دي otchuyuchі يطلق على كاتارينا "شيطانية" ، "انظر" ، "شديدة الحساسية" ، "غاضبة" ، "عنيدة ووقحة للعالم". آل تشي تاكا فاز بها شكسبير صديد للحقيقة؟ من السهل أن تتصرف في الحال من هذه المناطق التي تظهر فيها البطلة.

تظهر Katarina z'є على أذن p'єsi (أنا ، 1). سنقوم بتسمية الأب ، كيف نتزوج من B'yanka ، لكن لن نرى من قبل ، لكن ليس vlashtu Katarin ، الابنة الكبرى. كاتارينا ، أعلم مقدار ما تم وضعه أمامه ، أرى كل إذلال معسكري وأراه مباشرة في صورتي: "لماذا ، يا وشم ، هل تعيد تكوين ابتسامتي مقابل رهان الأشرار؟ " شريحة البث الفائق ، التي لن يراك فيها أحد - أريد أن ينتهي الأمر بسرعة - إلى الصورة المزججة لاسم الأخت. أصلحت البائنة الملصقات ، لكن الأشرار كرروا ملاحظة كاتاريني: "عيونها في مكان مبلل دائمًا". إنه أمر مزعج ، وهناك ضوضاء. سلوك "المعسكر المعادي" B'yanka ، البؤس الروحي ، غزا مباشرة كاتارينا ، vistavlyayuchi كأخت وحشية بلا لوم. ذهب الأب إلى B'yankoy ، بعد أن ألقى ابنته الكبرى: "Go overboard، Katarino" ، viguku غارقة: "لكن لا يمكنني شرب النجوم ، لماذا؟ أخبرني! لكن أنا نفسي لا أعرف ما هي احتياجاتي هي ، أنا لست بحاجة إليهم "- і. نفذت scho مع أمثال الأخت المرشحة. Vona maє ratsiyu - ما نوع العمل الموجود وسط الأشخاص الذين تربوا عليها؟

Dossi لقد تلبسنا مع كاثرينا الحدة ، والفظاظة البحرية ، والبيرة "الغضب" بالمعنى الطبيعي للكلمات نحن باشيلي. كان فون متنمرًا ، لا يهاجم من قبل الجانب ، ولكن عن طريق الاختطاف.

افتتح Ale onset її povava (II ، 1) في nіy nіbi schhos gіrshe. استلقيت وحيدة مع أختها "الهادئة" ، نادت يديها و'її. لالمدرسة؟ وجهة نظر B'yanka كلها وردية: قالت إن كاتارينا تود أن ترى كل الملابس والحلويات فيها ، وأنا على استعداد لمعرفة ما يجب أن أفعله بـ "حتى أيام الزواج" في هذه الأيام. كاتارينا هي موطنها الأكثر ملاءمة لأسمائها - وتودي بيانكا ، بعد أن رأيت أحدهم ، يمكنك ، من خلال إضافة إلى أختها ، الغناء ، أن تكون مستعدًا جيدًا لفعل شيء حيالهم.

هذا القذارة الروحية ، والانفصال ، والانشقاق ، وكل العناد ، أقنع أخواتك بأن يكون لديهن قوتك الخاصة ، ومزاج منخفض المستوى ، يكفي أن تترك كاتارينا خارج نفسك ، كما أردت أن أعرف من Tsієї Lyalka أريد أن أظهر لي روح مع إحساس كيف يبدو أنني أعيش. النجوم الأولى - اسم كاتاريني وصلابة أختها. سينتهي المشهد بظهور بابتيستي الذي يبكي بهدوء ، بيانكا ، كقاعدة عامة ، سوفورو يكمل كاثرينا. من الواضح أن المشهد بأكمله يحتوي على جميع عروض النظرات - كما هو الحال في ساعات شكسبير ، لذلك في أيامنا هذه - على قوارب كاتاريني ، كما أعلم ، فأنا حريص على النضال من أجل حقوق المرأة كتخصص.

والثالث والأهم قبل "الأخبار" لباتشيمو كاتارين في الهجوم على المشهد بأكمله ، أوضحه بتروشيو. Tsey virіshu odraz її prigolomshiti - obipa مع الإطراء والثناء її "kohanіst ، الجمال و lagіdnіst" ، كما يعترف الجميع ... بطبيعة الحال ، بثمن معرفة Katarina مدفوعة بالثروات. لرؤية تيار رائع رائع مع الألعاب النارية ، وفي نهاية Petruchcho قام بتعرية بابتيست ، كانت الرائحة الكريهة "تتماشى" و "ستأتي المتعة في غياب". كاتارينا فوستاني ناخر: "سأتخلى عن الأمر مبكرًا ، كيف يمكنك أن تتعطل!" - І zamovkaє. ها هو بلدي naymenshe bachimo "عنيد". لن تكون كاتارينا قادرة على القتل من فاليفنيك ، ولكن بوقاحة uvirvavsya. حسنًا ، بالنسبة إلى دبابيس الشعر ، فلا ينبغي التضحية بهم من قبل الفريق ، الذين فقدوا المزيد من vikhovannya الخفية ، і Rosalinda من "Beatrice s" Noise from لا شيء ". الحقيقة هي ، بالنسبة لأحد خدع بتروشيو فاز ، أخطأ فادحًا ، لماذا ، مابوت ، لم يفعلوا ب. لن يكون Ale y Biron chi Benedict هكذا ، yak Petruchcho. في تلك المهزلة ، في ما يشبه الشخصيات (باستثناء المنافق B'yanka) تتنافس تقريبًا مع Katarina.

Pislya tsi bachimo دفعة واحدة إلى Katarin "مرتبة". ما نوع المفروشات التي تريد رؤيتها؟ ليس في سفافيلا ، ولكن على هذا النحو ، بدون قيادة لقيادة بتروشيو ، أستخف بالفرقة ، وأجوعهم ، وأشخر الروبوتات وأتحدث بلا عيون. في النتيجة في القيح أمامنا امرأة تحارب من أجل سعادتها ولكي يعرف جميع الأفاعي السعادة التي يستحقونها.

نغمة p'usi خارج منطقة الجزاء في ظلال الطراز القديم للحبكة متجذرة مسبقًا. هناك جو كئيب "رهباني" ، zhorstok_st الذي لا يرحم (فرقة كولوفيك b'є ، لتضرب ، وتدق في عيون حصان محبوب ، وكلب ، وكلب صغير تشي صقرًا) ، كيف تصنع امرأة شابة العبودية شر أخلاقيا. هناك ضحكة ، مرح (hocha one not un un pain) vitivka - حركة حياة سعيدة مليئة بالدماء في تقاطعات الحلم الإيطالي البطيء والساخن.

كاتارينا - quitucha ، موهوبة من قبل الفتاة مع Smilivim و شخصية قوية، scho للجلوس في عدد nikchem المبتذلة (وليس vyklyuchayuchi أبي وأخوات) ، وسطهم محكوم عليهم بالحياة. الناس فون ، كيف يتطورون بنفس القوة والذكاء ، كما يعيش الناس مثلي. بادئ ذي بدء ، إنه من طراز zykhvaly shukach لائق ، مزاجي ، وعمر مبكر ، من سلالة من الغزاة ، بحارة جميع الهواء في القرن السادس عشر ، الذين يحبون الحظ. من الواضح أن الخمر بدائي ومُحاصر من الناحية التاريخية في مدخله الجشع للحياة ، لكن النوع تاريخياً حي للغاية وقبل تفسير الخطة الهزلية البذيئة. Varto bulo Petruchcho و Katharina يتطوران ، ومعهما ، يحاولان الحصول على شرارة كهربائية - مشقة الشخص الذي يصارع ويحاول إنهاء ليس بإحكام ولا إراديًا ، ولكن السعادة البشرية العظيمة.

بشكل عام - وفي العالم كله ، طليعة عصر الأهمية هذا - الفكرة ليست متساوية ، بل قيمة متساوية بين الرجل والمرأة. ياك وفي كتابات شكسبير ، تظهر كاتارينا أيضًا ثروة الحياة الداخلية ، مثل بيتروشيو. نفس الطبيعة القوية قوية أيضًا. وبالمثل ، قبل ذلك ، كما حدث بين بياتريس وبنديكت ، صُدموا واحدًا لواحد من قبل السلطات بشأن الصراحة ، والإفراط في الصحة والحياة. يعرف كوزين في іnshomu خصمًا جيدًا - شريكًا. من الواضح أن Lyudin їy vorozhіy chi baiduzhіy Katarina لم تتأثر ب. إن التقاضي بينهما ذو طابع جاد وإشكالي ، فهم هم أنفسهم قلقون بشأن كيفية تدفقهم ، وهم سعداء ، وأنهم قد نثروا الحب بالفعل بينهم ، وأن الرائحة الكريهة يمكن أن ترى فائضًا من القوى الشابة التي ستذهب إلى نفد.

إن فكرة شكسبير هي فكرة شخصية أكثر من اللازم ، وليست أخلاقية فليتشر ، "هيبة" المرأة الزاهية للوصول إلى أدنى المستويات ، وتحرر الرجال والنساء ، الذين تربوا مثل الطبائع الأخرى ، من أجل التطور و زيادة بطولة النساء.

كوميديا ​​شكسبير. الجهاز متقلب. دكتور. صور انثويةشكسبير

كوميديا- خلق فنيا ، والذي يتميز بأفعى تشي ساخرة فكاهية ، wiklikє smіkh.

في كوميديا ​​شكسبير أعط إرادتك... هنا توجد بعض podias غير المعقولة بشكل لا يصدق ، vipadoks غير المعقولة ، والمفاهيم الخاطئة غير المبررة. كوميديا ​​باسم هذا النوع ، والتي يمتلكها شكسبير أفضل ماف على uvaz تنفيذ الإجراء في її spravoy viglyadі... خطوة اللامعقولية جيدة. أول تلفزيون لشكسبير في النوع بأكمله - "The Comedy of Pomp" غير قابل للتصديق من الأذن حتى النهاية.

زود أبطال الكوميديا ​​بأسماء جديدة ، أو حتى التفكير ورؤية الرائحة الكريهة كما يعيش الناس. المفروشات غير الخاصة بنيبيلش ، والتي توصف فيها الشخصيات الكوميدية ، مثل وضعها أمام الحاجة إلى نظام غذائي جديد ، باعتبارها شرًا في الحياة. العقول لديها رائحة كريهة من مشاكل الحياة الحقيقية ، ويبدو أن لها أهمية أخلاقية أكثر أهمية.

تتمتع أفلام شكسبير الكوميدية بالكثير من المرح من أجل المتعة. Хні الشخصيات تبدأ على جميع أنواع الفيتامينات وتحب كلام الحارة. جرعة على قيد الحياة

إحياء تصور حياة الناس ، سمة من سمات الأعمال الكوميدية لشكسبير zhittєradіsny smіkh(ساتيري مايج غبية).

في الكوميديا ​​المبكرة (لن أتمكن من مساعدتك ، النوم في الصيف ، باجاتو حتى ضجيج لا شيء ، الجهاز دقيق ، كوميديا ​​العفو) نظرة متفائلة تشبه الحياة. هنا يمكنك الاستمتاع بالمتعة ، ابتهج بالأشياء الساخنة. مجموعة متنوعة من الأعداء الكوميديا. كوميديا ​​رومانسية كوميديا ​​الشخصيات موقف كوميدي، مهزلة ، كوميديا ​​"visoka". عندما تكون كل الشخصيات على خلاف ثري، المشي النفسي - قابل للطي ومتعدد الاستخدامات. أبطال شكسبير كوميديا ​​الرأس لا تستجيب، في صور їхніх لأرز عصر النهضة النموذجي: الإرادة ، gostry rozum ، praznennya إلى الاستقلال ، وبقسوة حب الحياة ، scho ruinuє.

كوميديا- الأبطال يتلاعبون بالموقف. كوميديا ​​، ستكون حبكتها مبنية على vypadkovyh و zbigah Obstavin التي لم يتم الإبلاغ عنها. اثنان اثنا عشر نوتش ، كوميديا ​​الرحمة

كوميديا ​​vdach أو كوميديا ​​الشخصيات- كوميديا ​​في جيريل مضحكة є الجوهر الداخلي لشخصية وإيصال الناس، الإدمان (الرذيلة ، النقص). في كثير من الأحيان ، كل الناس أرز. (الجهاز دقيق)

الترتيب بشكل متقلب

يرتدي الأبطال الأسماء الإيطالية ، أي كما هو معتاد ، فإن الرائحة الكريهة لا تصبح إنجليزية ، ولكن بشكل خاص لتعريف الأبطال الرئيسيين في الكوميديا ​​، بتروشيو وكاتارينا.

الحبكة المركزية لـ "الترتيب الدقيق" للضمادات من تاريخ حب النبيل بتروتشيو لكاترينا - لأول مرةجينكوي. على قطعة خبز كاثرينا ، للتجول في كل شيء حتى لا يخرج بيتروشيو من المنزل ، ولكن أفكار بتروشيو لا تهدأ خطوة بخطوة ولن يتم سماعها. بطل تيم الصاخب ، الذي يرحم: كان الفوز سيصبح محرجًا ويضيع بدون أسلوب الكتابة.

في نهائي Katarin ، يصبح كل شيء واضحًا: Petruchio mav ratsiyu - تم حرمان الصمود من شكل متواضع من bazhannya kohannya وتجنيب السعادة العائلية.

Tsia promova Katarini pidtverzhu ، ولكن خلف قناع المرونة ، أُعطي بتروشيو الفرصة ليضرب قلبه مباشرة ، باعتباره عمليًا لخدمة من يحبها. في المدينة من أجل qiu his vera و rizik ، لباس من її vіdstoyuvannyam ، يعرف Petruchcho virnu أن فرقة ليوبليشا... حتى قبل الصفات الخاصة ، فإن عملية الكفاح من أجل سعادته بتروشيو هي معرفة الكرم - إنها مسألة حاجة لغزو قلب المرأة.

كان البعض يتأرجح إلى الباشيتي في منتصف المبدأ الأوسط للنظام المجنون لنساء كولوفيك ، وكانوا ينظرون إليه تمامًا مثل الأفعى الأيديولوجية المرحة. وجهة النظر الأولى هي مشاهدة تلفزيون شكسبير من العصر الذي عرفته من الماضي. بطل الكوميديا ​​Petruchcho هو شخص نموذجي في الساعة الجديدة ، Smilina ، vіlna من zaboonіv ، قوة povna. كسب النضال ، والنجاح ، والثروات ، zhіchnoi kohannya - وخصم حاد.

دكتور. صور انثوية

بطلة سيرد panuє نوع واحد بشكل مخيف أن zakhanikh جهل.

قوة الشخصيةانظر إلى البطلات الشابات في الكوميديا ​​إذا أخذت كل قصائد شكسبير ككل ، فستظهر كامرأة لتعدد استخداماتك وذكائك مضادات البروستاتا لا تساوم على مرض كولوفيتش... أظهر فوز مع صوره الفنية الصادقة ، أن المرأة ، خلف عقلها ، التي وهبتها ، بقوة إرادة مكافحة الإرهاب ، لا تساوم على الكوليوفيكوف.

السعر أبسط من الناحية الأخلاقية ، bezposredn ، أغرب من الحياة الوردية. جهد بقوة الطبيعة kohati أنا غنيمة سعيدةفي مثل هذا الضوء ، وفي النعناع ، يبدو وكأنه كوهان خاص به. ساعة ماء - في المنزل ، حيث يمكنك أن تشعر بحياة خاصة وعائلية ، شكسبير لتفكر فيه حول جودة النساء والرجالوحول حق الأطفال في طلب حصتهم بحرية. تسي دوزه انظر إلى مقدمة العصر ، إذا احترمت الكتلة الرئيسية للتعليق فرقة الخادم والرجل العاملوالأطفال الكروشيه مصابون بتضخم الغدة الدرقية ، و bezaprechno على الإطلاق ، يذلون الأب.

أمامنا في أغلب الأحيان نكرر صفتين أنثويتين. أحد الجنكا التي تحبها بخوف ، وسرا ، وطاعة. هناك فحص رائع ، إذا قمت بتدوين نفسها ، فستتألق الحصة її kohannya

Інші امرأة قوي الروحوبقلب أكثر - وأكثر من ذلك في الشاعر ، من المهم بالنسبة لهم أن يدفعوا ثمن التضحية بالحب ولإحضار الطبيعة والإنسانية من الزيف. يشعرون في قلوبهم بالحاجة إلى أن يغضبوا من بعضهم البعض. أولينا من الفيلم الكوميدي "Kinets - Spravi Vinets" لتحب شخصًا تطغى عليه المتنزهات. لا أمل إذا لم تكن هناك طريقة لربط حياتك وحياتك. شارك vlashtovuє shlyub ، ale Olenі ينظر إليه كوهانا بازدراء وإلى الدمبل. الطاقة لا تتغير. البطلة نفسها ستنتصر على سعادتها وتستيقظ لتنوير الطبيعة الخشنة لرجلها. حصة يوليا “Two Virontsi” مماثلة. ستمضي الشتاء وأنت تعلم أنه يتمتع بصحة جيدة وواثق من نفسه وغير مقبول للجميع مغفرة في كاياتيا جديدة وتضعه على الطريق. لذلك هو نفسه لحقن і البطل "باجاتو لضوضاء لا شيء" ، ولكن سعادة الغش والاضطهاد. في الكوميديا ​​"Sleep in Summer Nich" ، يتم تقديم قوة المرأة المحبة - بدون مسامحة ونعيم - لإلقاء نظرة على الشكل القديم الساخر ، ولكن على أساس السخرية تكمن حقيقة الأمر.

يبدو أن تاريخ حياة المرأة ، على الرغم من أنها لم تكن تعرف ذلك لمدة ساعة ، يشبه واحدًا - بطلة القلب والبطلة المعطاة لذاتها. غالبًا ما تكون الرائحة الكريهة غير قادرة على أن تطمع في إحساسها الخاص ، وتستدعي من بعيد الأفكار المتمثلة في تمويهها ببرودة القطعة ونخر ماكر. بياتريس - من خلال مناوشات شرسة مع بنديكت ، لأنه يرى بلا مبالاة له غير baiduzhism في الكوميديا ​​"Bagato to Noise from Nichogo". الكثير سوف يتبع مؤخرة جولييت ، حسنًا فقط انظر إلى قبلة عزيزي يوناك المجهول ، من أجل Desdemoni ، روما zitkhan وانظر من خلال الغرباء ، انظر ما إذا كان بإمكانك رؤية العجائب ؛ і روزاليندا من أول إعلان إبداعي أورلاندو - chervoniyuchi بخوف ، سيتغلب على التكبير "ليس فقط أعدائه". "الياك جيد لك." في المقام الأول ، هناك خوف من التحولات الجديدة. سيلفيا ، هيرميا تغزو اتحاد قوى الشر ضد صوت قلبه ؛ وكل شيء ممكن أن نحققه بدون أفضل طفولية ونعمة. شكسبير نيكولي لا يستخدم أبطاله. غالبًا ما أرتدي عددًا كبيرًا من الملابس ، لكن يمكنك الاستمرار في ارتداء الكثير من أعصاب المرأة وقلبها. الرائحة الكريهة ، المشابهة للإيموجين ، تنتزع تحت رواج "حياة الكولوفيك". روزاليندا غير نادمة من نظرة واحدة على المأوى ، فيولا ترتجف من الجمال ... البيرة هنا ليست رحلة واحدة. من خلال جلب الضوء والسعادة لنصيب الأشخاص المحيطين ، فإن المرأة في vicon من شكسبير هي إنسانية وداعمة للغاية. فون - إنها صحيحة أن الشيرا - أعداء طبيعيون ، سواء كانت زائفة ، كل شيء غير طبيعي. رائعة لحياة الاكتفاء الذاتي المعارضين وخزانة العلم البحت ، وتجديد حقوق الطبيعة والتطور المتناغم للروح البشرية ، روينوتشي التحذلق الفاتح. في "Twelve Nights" التي فازت بها ، في هذه الحقيقة والطبيعة ، من الصعب الخلط مع الكآبة وسحر الأناقة العصرية. ستستغرق الرائحة الكريهة وقتًا طويلاً للقضاء على قوتك في ينابيع zakordonnyh وجلب نفس الحماس إلى Batkivshchyna. تمردت Zreshtoyu ، وهي امرأة أرستقراطية باسم حقوق القلب ، على محاسن اللون الأزرق الأصلي وسجن هذه السيدة لخدمة عامة الناس ، وكذلك الإله الشجاع "Kinets هو حق النبيذ". وراء الأدوار الشريرة المجيدة للنساء في كوميديا ​​شكسبير ، يمكن أن يعهد إليهن بأدوار الحرائق: كل من البطلات والحرائق تمثل عيون الشاعر.

رجع شكسبير إلى حيلة الصور وبجرأة ، احتج مستقيماً وحاداً ومريرًا ، لكن ليس شريرًا ، كاتارينا المتواضعة في عينها ، ولكن من وجهة نظر البعيّة المنافقة.

كوميديا ​​"الجهاز دقيق" ، الياك و "كوميديا ​​العفو" ، للوهلة الأولى ، يمكنك ترك لمسة بشعة وخفيفة للوهلة الأولى. شكسبير ، بعد أن افترض مؤامرة من مؤلف غير معروف ، تعامل شكسبير في عام 1594. سوف أسميها "الجهاز واحد داهية" ، لكن تمت كتابته ، imovirno ، فقط بضع صخور في وقت سابق. تلفزيون "الترتيب من قبل شخص متقلب" ، تم رسمه من خلال الدعاية لرسالة "domobudivsky". فظ وغبي ، مثير للضحك ، فراندو "مرتب" الجريئة كاتارينا ، تركت ، شريرًا متبقيًا ، ليس فقط من خلال عمل الرأس العجوز ، ولكن تم إلقاؤهم في الفرق القديمة ، لقد سئمت من عدم وجود عقم حول الحاجة للحديث عن الحاجة للحديث. انتصر شكسبير في مهزلة بدائية مثل مادة كوميديا. الأختان الأوليان لهما وميض أساسي ، وقبل ذلك يكون جوهر فكر شكسبير. B'yanka على viglyad "nіzhna dove". "الإلهي المتواضع" يسمى ، بسيط القلب لوسينتسيو ، "شفيع الوئام السماوي" - هورتينسيو. Varto їy ، مع ذلك ، اخرج zamіzh ، yak tsya المتواضع "أظهر ثقافتي." لا يتعلق الأمر فقط بعدم المجيء إلى بوكليك كولوفيك ، أو وصفه على الإطلاق بأنه أحمق. كاتارينا ، tsey "الشيطان" ، في الفناء الخلفي ، є فرقة محبة. Obidvi viyavlyayutsya ليس من قبل أولئك الذين يتم بناؤهم. الاسم والأصل ، في شكسبير - "odyag" و "الطبيعة" ، لا يظهران فقط ، ولكن في هذا النوع المعين يتعارض بشكل مباشر مع واحد. سرقة المكالمة بتروشيو ليست هي نفسها ، لكنها تسرق النموذج الأولي لفيراندو: أنا لا أقوم بترتيب الفريق ، أنا فقط على دراية بطبيعة كاتاريني. إنه خانق في ذلك الوسط ، حيث يتم إحياء الحياة. كان فون في حالة سكر مع الوقت ، لذلك تم وضع الأب لها ، ياك في الكلام ، ياك إلى البضائع. فون "عنيدة" مع من يعرف عنها. سحر كاتارينا الساخنة والناري بقدر كبير. Shchepravda ، її احتجاجًا على أشكال فضفاضة. كاتارينا - أناس أقوياء في Vidrodzhennya. Її الشخصية هي سمة من سمات إنجلترا نفسها في تلك الساعة. قاد الطريق إلى كاتارينا ، خمن بتروشيو على الفور ، و "peremaga її ، її zabagannyam" ، مثل الخادم بيتر. سلوك بتروشيو هو نوع من محاكاة ساخرة لـ "vigados" كاتاريني. عادت فونا إلى سلوك بيتروشيو بشخصية قوية. بسبب إصرار كاتارينا ، فإنها لا تضل ، ولكنها على سبيل المثال ، مونولوج ، لكنها تعلن قانون النظام غير المشروط لإرادة الكولوفيك.

هوذا شكسبير يظهر كمعارض للاستبداد القديم في منتصف العمر للرجل على المرأة وكمتمسك بنظرة إنسانية جديدة لدور المرأة في حالة تعليق وفي الحياة الأسرية.

كل مقاطع شكسبير تتخللها روح الديمقراطية ، وفكرة الهدوء بين الناس - بين الرجل والمرأة ، لأن لديهم اتزانًا مبدئيًا واضحًا بين الأمير والمدفن ، وهجًا لرجل البلاط ، و ملكة.

شكسبير هو أحد المعارضين لخداع المرأة ، وهو طقوس كوهان القديمة. في yogo p'esah لن تقف في الحياة الواقعية ، في مواقف الحياة ، وتتحدث عن الأمراض ، والأمراض ، والصور في ضوء مادي حقيقي ، على نكات كوهان ، في القتال من أجل استقلالهم.

كانت بطلات أعمال شكسبير الكوميدية أذكياء ، حتى أنهم لم يرتكبوا أخطاءً فحسب ، بل كانوا يدافعون عن أنفسهم - النشيطات والقاسيات لا يشبهن المغنيات الرومانسية المخيفة. إنه لأمر مدهش ، أنه في جميع المعارك اللفظية ، تطغى الرائحة الكريهة على الكولوفيك. الرائحة الكريهة والواسعة والمعقولة بالنسبة لهم ، ولكن إذا شعرت بالأسف تجاههم ، فعندئذ لا يوجد في وسطهم أحد ، كما لو كنت ستغير صديقك. يمكنك شم الرائحة vіrnostiكوهانا لديها تلك الصداقة.

"حول svіy pіdkhіd إلى p'єsi Konchalovsky مثل:" تسي ضوء شكسبير ، في التفسير - my. قد يكون فون على قيد الحياة حتى النهاية ، ربما باي بيتي أو ليس سعيدًا. قد تكون Alevona مرتبطة بمثل هذه التفاهمات ، مثل الصلة بالموضوع على سبيل المثال ".

أنا prodovzhu: "الكوميديا ​​هي tsierizik. Aje smіh bout rіzniy - فرقعة بانغ بانغ بانغ ، انفجارات ضجة لما أدركه الناس بالفعل ، نوبة ابتسامة متكلفة ، لكوهانيا - لمجموعة من الفنانين إلى شخصياتهم. لجميع المخرجين و ісnu - للتعرف على الفنانين ، من أجل الرائحة الكريهة يمكنهم شم رائحة شخصياتهم.

يبدو الأمر كما لو أن الفنان يجب أن يعطي حبه للشخصية ، التي تبدو أكثر حيوية لأولئك الذين تلقوا الحب. أيضا في الكوميديا ​​لا يضحك الناس على الشر. في هزلية ، هكذا ، في مهزلة ، على سبيل المثال ، في بريخت. ومع شكسبير ، يضحك الناس مثلما يضحكون ، على سبيل المثال ، مع فيلينا. الفوز ليس شخصية سيئة ، يجب أن يحب ، مثل الله ".

"Andriy Konchalovsky ، بعد أن تصور وضع" الجهاز دقيق "في" أسلوب Fellina ، مستقيم ، trocha في Blazena و naivno ".

سأشرح سبب اهتزاز شكسبير: "كل شيء صعودًا وهبوطًا ، الموت والقداسة والدنيا ، الأرض والسماء ، الله والألوهية ...

لماذا "الترتيب متقلب" في حد ذاته؟ "أرغب في مشاهدة فيلم كوميدي ، أود فيلم كوميدي".

إيل ماتينو "(إيل ماتينو) ، 04.06.2013

“Konchalovsky іlustru دقيق بشكل رائع وعبثًا: التثبيت (ليس عينيًا وفي المرحلة الأولى) من خدعة بمرآتين ، تظهر اليد اليمنى و lіvoruch. عادل بما فيه الكفاية ، يمكنك استدعاء فكرة نقل المسرح من عشرين صخرة ... "

"في الوقت نفسه ، ليس من المناسب الاعتراف بعناصر الكوميديا ​​ديل آرتي ، الموجودة في نص شكسبير ، من قبل القبطان المختار فراكاس ، الذي اختاره مصمم الأزياء زائير دي فينسنتي ، الذي قدم للهواة بتروشيو ، وفنان الأداء
Nareshty ، على الجزء الخلفي من أسلوب De Kiriko ، في الخلفية ، فريق من الممثلين rozigruє العمل التجريبي ، حيث من الممتع تشكيل تلك المهزلة الإيقاعية ، مسرحية من هذا العدد العادي "...

"إيل ماتينو" ، أليساندرو باربانو ، 10.06.2013

"الأزياء العملية والجميلة لزايري دي فينسينتس ، التي تطل على الحد الأدنى من التفاصيل التاريخية بطريقة أعتقد أنها تضيف تصميم المسرح ، والإحساس الدقيق للموسيقى من ذخيرة المستقبل ذات المغزى التي ستبقى لنا بعدنا". ..

"لكن الموقف الساحر برمته هو أن يكون بمثابة حرمان من أجل الاعتراف بالمفارقة وفي نفس الساعة القراءة الساخرة لـ" The Instructor's Disagreable "التي قدمها Konchalovsky ، وهي شخصية بحكم الأمر الواقع ، سيتم إنشاؤها ، لتكوين تخصصات رمزية لأزمنة الصواريخ: في نفس الساعة ، من سيرجيو توفانو في "Sinyori Bonaventure" إلى Groucho Marx ، وصولاً إلى التصوير السينمائي للحركة برمتها ".

Teatro.org ، ديليا موريا ، 09.06.2013

"في سينوغرافيا Konchalovsky orinuvav على السريالي الإيطالي Giorgio de Kiriko ، تم تحرير صورة المناطق الإيطالية بواسطة فنان الفيديو (على سبيل المثال ، تعتمد اليد على ومن الواضح ، في تقليد مسرح كونشالوفسكي - طاولات الماكياج والأقواس مع الأزياء: فنانين ، قم بزيارتهم ، لأنهم محرومون من النهائيات ، طوال الساعة على المسرح ، بالإضافة إلى مساعدة زملائهم على التجديد ؛

صحيفة نيزاليزنا ، مارينا جيكوفيتش ، 17.06.2013

"... الجمهور يصفق ويضحك على الأداء (مايزه ثلاث سنوات) ، الذي أذهل من رضاء المدير عن ديناميكيته والمنعطفات غير المناسبة المستمرة في الكبسولة ، حيث سيأخذ احترام النظرة".

Unita (l'Unità) ، كلاوديو ساردو ، 12.06.2013

"ديكور النصر من أجل انتصار الحيازة السعيدة والمشاهد ، لعيون النظرات وراء الإسقاط الضوئي الإضافي. يتجول Vistava مثل zavdyak svizhosti الرائد ، قوة السمات في الإبداع. تدور الكوميديا ​​حول كوهانيا والود ، والدور الاجتماعي واضح ، يتم تقديم zhіntsі ".

Il Pickwick.it ، دومينيكو رومانو ، 12.06.2013

"سينوغرافيا Tsia mayzhe السينمائية تتناقض مع الأزياء (في Vicon of Zairia de Vincents) بأسلوب عشرينيات القرن الماضي ، مع الموسيقى بأسلوب الرجعية ، مع الجراموفونات القديمة. نظرة خاطفة ، والتي تبدو تمهيدًا للأسلوب الطليعي للمخرج الروسي ، والصوت ، ومدرسي الصفوف: بدت الرائحة الكريهة مثل جثة الهواة ، وهو أمر نموذجي للكوميديا ​​ديل آرتي. بعبارة أخرى ، كان العرض على طراز الطراز القديم ".
"دراما رائعة من الممثلين وإصلاح الأبطال وتنتهي بأدوار غير مباشرة. الأدوار الساحقة وتبادل الأدوار لخلق مواقف رائعة وأخرى غير معقولة ، بالإضافة إلى تكريم الجمهور - بدا البقع في أغلب الأحيان قبل نهاية المرحلة. الأصل أيضًا هو لهجة كوميدية وهزلية ، وراء إضافة شكسبير / كونشالوفسكي ، المؤامرة الرئيسية للخيال هي: Petruchio و Catarina - موسيقى Masha blisky و Federico Vanni - لتظهر في مناظرها الرائعة الرائعة.

روما ، أنطونيو ساسو ، 12.06.2013

"في جميع أنحاء العالم ، يرى المرء أدوار شكسبير بشخصيات سخيفة والكثير من الحماقة ، مقدمة على أنها إحساس رائع بالفظاظة والشعر ، كجزء من الحياة نفسها. هناك موضوع حيوي للذكاء الاجتماعي ، يحب مع rozrahunka ، الماكرة والخداع ، ضروري لتجاوز الانتقال ، لسرقة الإنتاج الفعلي الذي لا يُنسى ".

My Dreams.it ، أنجيليكا سانتانييلو ، 12.06.2013

"شخصيات من كوميديا ​​شكسبير بادوا عن العاهرات ، اللواتي سيتم وضعهن خلف روزراهونكوم ، زاجالا تعكس فكر المؤلف ، وأرز كاريكاتوري أكثر قليلاً. قديم بابتيستا يرتدي wusiks داليا ، زكوخاني هورتينسيو شيموس ناجادو دوتشي ، لوسينتيو وترانسيو الأشرار في ذكرى الشباب المضطربين من جميع روايات بسان ، بتروشيو هو القبطان الذي لا يمكن تدميره لفراكاسا نيفرازين ، كاتليفارينا قبل الزواج ويهتم الممثلان ، mіzh Arlekіnsky stribkami و blazenіnky ، بالمنظر الأجوف للجثث الملتوية للرسوم الهزلية ، التي تتلاءم بأعجوبة مع فكرة المخرج عن الحركة الديناميكية ، التي تم إدخالها إلى فيلم dusi ".

La Repubblica ROMAit، Rodolfo Di Giammarco، 15.06.2013

"... خرج الإنتاج الإيطالي لـ Konchalovsky براق ومبهج. الأسلوب هو مطارد للغاية قراءة p'єsi є ، دون سبب ، فريد من نوعه. "
"Bezperechno ، فين<Кончаловский>لا يتعلق الأمر بتركيز الأسلوب على تحليل أفلام شكسبير ، بل على التعبير الناري عن الشخصية الإيطالية النموذجية ، والتي قد تكون بلازنيفسكا ، لكنني لست متعجرفًا حيال ذلك.

IL SECOLO XIX (IL SECOLO XIX) ، Umberto La Rocca ، 06/26/2013

"الترتيب المتقلب": سخرية ، إيقاع شقي وحيوية

تم الكشف عن الافتقار إلى الإصدارات المسرحية من مسرحية "التعامل الحصيف" لشكسبير ، وأصبح الأمر أكثر جرأة بالنسبة لغير الضيوف ، مثل إنتاج المخرج أندريه كونشالوفسكي ، لم يتم إنتاجه بعد. تم تنظيم Vistava في Teatro della Corte في Vicon of the Sovereign Theatre في جنوة (Teatro Stabile di Genova) في مسرح الدولةنابولي (تياترو ستابيلي دي نابولي) ومسرح توسكانا السيادي (تياترو ستابيلي ديلا توسكانا).

غسلها على الفور ، من المفيد تكييف p'usi الشهير. في المقام الأول ، تم نقل المسرح من القرن السابع عشر ، في الصخرة العشرين في القرن العشرين ، إنها ليست مثل هذه التفاصيل ، مثل الجراموفون ، للتباهي على المسرح ، ولكن الزي الفاشستي مثل أزياء الأبطال . زخرفة بارفي ، كيف يمكن أن تكون روبوتات الفنان دي كيريكو شريرة ، ومن المفارقات أن تنزل من الأعلى متبوعة بموجة يد عملاقة ، تظهر صورة المخرج.

حبكة كوميديا ​​شكسبير ، النظرة المألوفة ، الأخيرة ، وخلف الأفلام (على سبيل المثال ، فيلم 1967 مع إليزابيث تايلور وريتشارد بارتون) - ستكون حول تاريخ شقيقتين. وصف شيخ كاتارينا ، rozlyaku شخصيته المضطربة. يونغ - B'yanka ، مجند ، لكن لا يمكنني الخروج ، لن تحضر الأرصفة ، أختي الكبرى. تحياتي للأشرار بتروشيو يمكنه تكوين صداقات مع كاتارينا ، روراخويوتشي على مجموعة كاملة من البوساج ، البيرة لا يذهب إلى نبيذ بريمي. Otzhe ، يجب أن أذهب لتهدئة الفريق العظيم ، وهي النتيجة والنتيجة.

في نهاية العرض ، المخرج vikoristovuyu priyomi: هنا ، نسعى جاهدين من أجل الكوميديا ​​del arte والمسرح النابولي ، zokrema fountain zі "zlim" بخيط ، بالإضافة إلى بدلة الكتابة من القرن السابع عشر في يوم صغير ، والزينة ، والزينة الشخصيات ، ومشاهدة عناصر السيرك تظهر.

لمحة مهمة لإحترام وإسعاد بقايا المشهد ، وهي سخية في عملها. كل القداسة المسرحية مشغولة بجميع الممثلين الخمسة عشر: كل الروائح رائعة ، وفكرة المخرج أن إيقاع الكلام وحيويته يُسمع في مشاهد جماعية ، مثل مشهد تشولوفيك حول الطاولة ، أو أن أداء المسرح حقيقي.

من الجدير بالذكر بشكل خاص ماشا موزي (كاتارينا) وفيديريكو فاني (بتروشيو) ، اللذان قدموا ماشيتهم الطبيعية في نصف عمر وجاذبية لمدة ساعة واحدة من أمثال شخصياتهم. عناصر المهزلة تلقي نظرة على فرصة الضحك وتفجير الأنواع بشكل تافه لمدة عامين ونصف ، حيث أنه من غير المهم المرور بها.

"KORR'ЄR MERCANTILE" ، كلارا روبي

Slut z rozrahunku لإنهاء الفاشية

تتمثل فكرة المخرج أندريه كونشالوفسكي بولياجو في دعم الشخصيات في كوميديا ​​شكسبير من السقوط الفاشي لعشرين عامًا من القرن العشرين من العمارة الزخرفية للعقلانية الميتافيزيقية.

موقف المرأة ، الذي وصفه شكسبير ، له ما يبرره في النظام الأيديولوجي ، ويظهر في تطبيق العلامات الأسرية والعلامات المشبوهة ، واستنتاجها على المنظر - وليس ذلك فقط ، كمنتج للتبادل عند الوصول. نظام التداول، scho أقسم باستخفاف الحكام- cholovik. Tse іntriguyuche قرار من wiklikє في لمحة ، عدو قوي للغاية و zdivuvannya. نظرًا لأنه من سمات الشخصيات التي يجب التعرف عليها في آلية الساعة ، فإن دوافع أولئك الموجودين في المبنى ممتدة.

يرى باتيستا النبيل بادوا صبر ابنته الصغيرة بيانكا ، التي صُعقت ، والابنة الكبرى ، كاتارينا ، مراوغة بعض الشيء. ظهور بيتروشيو ، متكلمًا بوساج من فيرونا ، إنه لأمر جيد أن ترى القلوب والمشاكل المالية لجميع الأطراف المتصلة. يجدر الرد على podіy المتوحشة المنخفضة مع التجاوز والخداع وغير المعقول والتخلي عن الحبكة ، بحيث يمكن فقدان الحبكة بسهولة.

سذاجة التاريخ يوازنها العيش والثراء في حياتي ، وخيط التنمية يمتد إلى النهاية السعيدة لتلك الأخلاق ، حتى نتمكن من وضع شخصياتنا على مسرحنا. في تفسير Andriy Konchalovsky descho inaksha. بحذف المقدمة ، يتم الاحتفال بالأداء من المرحلة المركزية من p'usi - طاعة كاتاريني المقدسة. في النسخ الأصلية ، النص مهم ، هناك الكثير من الحرارة ، والمقدمة وإضافات المؤلف. في حالة إضفاء الطابع الإيطالي ، كان المشهد مليئًا باقتباسات مثيرة للاهتمام من الكوميديا ​​ديل آرتي مع الزارت والأقنعة.

ونتيجة لذلك ، فهو ليس ذكيًا ، مثل برجوازية عصر بادوفا في العشرينات ، وربما يظهر بشكل خفي وعاطفي تقريبًا على الشخصيات الرائعة لمشاهد نابولي من الفولكلور المتوسطي. ربما تأمل تيم في مشاهدة رئيس الوزراء مهرجانات مسرحيةفي نابولي ، المعترف بها دوليًا.

بالحديث عن مستودع الممثل ، فهذا يعني أنه يمكن للصغار أن يشتروا البلاستيك ومزاجهم وشكلهم المادي. مزاجهم هم الفنانين الذين يلعبون دور النبلاء والذعر. فيتوريو شيونكالو هو وجه باتيست ذو عقلية بسيطة وطيب القلب ، وهو على حقه. لعب كارلو دي مايو دور هورتينسيو الغاضب ، ولعب جوزيبي ريسبولي دور جريميو ، الخارق للطبيعة المخيف. تُظهر Lucency و B'yanka ، بأزيائهما المبهجة ، الانفتاح على الشخصية والعفوية. الخدم المنخفضون هم أكثر وردية: خدم لوسينتيو وأنطونيو غاردزولو وباتيستي وبتروشيو ، الرائحة الكريهة صحيحة وليست متدفقة.

شخصيات الرأس ممثلان مألوفان وموهوبان ، لا يعتمدان على الجودة المميزة ، ولكن على التنوع التقني والتعبري الخاص. Petruchio في Victory Federiko Vannі vistavlyaє لإظهار سلطته المشيدة ، ونبيذ أوليفي ، والطلبة الشرسة للشركاء العنيدين ، بالنيابة عن جميع الأساليب ، بما في ذلك أن تصبح ضخمة. تضفي ماشا موزي حياة خاصة على صورة كاتارينا ، وإذا قاتلت الشخصية أولاً مع خصم طفولي ، فأنا أفهم قوتي أكثر. كاتارينا على حق في التنازلات وفي zvabs ، بصوتها وإيماءاتها ، سواء كان ذلك بأي طريقة للوصول إلى معسكر اللورد. سأقرأ قائمة بحقوق الفريق المحبوب ، nachebto tse bulo "أقوال نجوم الأصدقاء ، ملاحظات من molarivskoy" مدرسة الفرق "، والرسالة الأصلية حول الاستسلام. على سبيل المثال ، الاستعداد للاتكاء على مؤخرة العنق عند الضلع الحميد ، يذهل مثل هذه المتاعب.

طلاب السنة الرابعة

تاراسوفا ايريني

تحليل كوميديا ​​شكسبير

"الترتيب المتقلب".

الجهاز دقيق - بوسا على خمسة أعمال لوليام شكسبير ، كُتبت في 1593 و 1594 لموسيقى الروك.

الحبكة المركزية لـ "ترتيب التقلبات" من الضمادات من تاريخ النبيل بيتروشيو من فيروني إلى كاتارينا - المرأة العنيدة والمضطربة ، والأكثر تقلبًا.

كاتارينا فخورة ومخيفة إلهية ، وهي فخر لها بقوة ، حسنًا ، أبي بكل قوته لإعادة تنشيط نفسه. أنت جيد جدًا في كونك غير معهود و manirnіyuyu yunaki ، كيف تركض خلف أختك. يجب أن تنخدع أسماء B'yanga في منزلها بسبب افتقارها إلى الوهم ، وأنا لا أسميها "chortivka" ، يبدو أن "الشيطان نفسه لا يفكر فيها ، إنها محرجة للغاية". أعطت كاترينا ديياكي لتقييم خاص: لقد تغلبت على الأخت الهادئة ، لاما لوت على رأس أحد الأسماء والمخلوقات مع بتروشيو ، الذي استمال قبلها. البيرة في شخص بقية العالم هي أول من يعرف الذات الحقيقية للعدو.

Petruchio the zapovzyatlivy Veronets هو هبة من السماء لساعته المغامرة. السبر في المناطق المحيطة بالنسخ المقلدة ، والاستمتاع بالكثير من الحياة وصوت فعل كل شيء من أجلك. اربح دون لوم للاعتراف ، بعد أن وصلت إلى بادوي ، "أتمنى أن أحقق النجاح وأن أكون أصدقاء على ما يبدو." لا ينتقل فين إلى الأشخاص الصعبين ، وليس من الضروري الضحك ، إذا كانت الشخصية التي لا تطاق لاسم كاتاريني تلعب عليه.

هبة سمعي صاخب قبل الضجيج؟

تلك الهبة ، لا أشعر بفرحة ليفوف؟ "

أمر يومو الساعة بأن نكون أصدقاء ، وفي المرة الأولى التي يكون فيها الفريق مذنبًا لكونه شابًا ، جميلًا ، الباجاتا - يجب أن نرى vimogam Katarina vidpovidaє ، وتقرر الاستلقاء من كولوفيك. ياك ، كما كان ، البطل الرئيسي للكوميديا: "من العوارض الخشبية ، بيرة وفين من العناد".

لسرقة كل شيء على قطعة خبز كاتارينا حتى لا يأتي أحد من بتروتشيو ، لكن بيتروشيو يعلن:

"أنا شعبوي ، سأساعدك على الترتيب

أنا أصنع kishechkoy من kishka برية ".

دع عرسان الأخت الصغيرة يبتعدون عن طريقهم لرؤية الأكبر - لدى Petruchcho طريقته الخاصة في ترويضه. أود أن أثني على كاتارينا لحنانها وطول أمدها: "ذكية ، متواضعة ، كريمة ، جميلة ومشهورة بمناسبتها المحببة." فظاظة "كتي كيت" لا يجب أن تخاف من أي تسريب جديد: بعد أن كسر الاقتراح الذي تم محوه للسنة ، أبي ، بلا شك ، وقع في المرح ، والذي سيجعل الاسم يبكي. إنها مجرد ساعة من عطلة نهاية الأسبوع ، ياك ديكون: دع الكاهن يذهب إلى الكاهن ، ونبيذ viplesku في مواجهة بالامار ، وانتزع كاثارينا للخجول و dzvinko tsmoka في gubi. بالنسبة للحفل ، الذي لم يتأثر بتسول والد زوجته ، لم يذهب بتروشيو إلى الحفلة المرحة وأحضر على الفور كاتارينا ، غير متأثرة بالاحتجاج ، في الكلمات:

"فاز الآن ماينيو مو:

بودينوك بلدي ، كومورو ، حشوة غوسبودارسكي ،

قريبي ، حمار ، ذليلي - شارب ، جيد جدًا. "

في كشك تشولوفيك بدني كاتارينا ، لا يعطونهم ني ، ني سباتي ، وهو نفس الشيء للعبث به. غمر Petruchcho prodovzhu: في ذلك الابن الذي يصم الآذان مع فرقة وحشية و zmushu لتأكيد هذه الكلمة ؛

ومع ذلك ، فإن سلوك بيتروشيو الشالدي له منطقه الخاص: إنه مثل الصقار ، الذي سيساعد الطائر على النوم وترويضه.

"المحور قادر على الترتيب مع طبيعة المزاج.

من يعرف الأجمل فلا تتجرأ على الاستعجال.

أنا أفعل الخير للجميع ".

استقالة كاتارينا للمقاومة في المدى الكامل والبدء في طرد بتروشيو من اللون الأزرق.

بيتروشيو

"أقول: الشهر".

كاتارينا

"ميسيات ، ماكرة".

بيتروشيو

تي بريش: طوبى لتلك الشمس.

كاتارينا

"الرب المبارك ، حتى الشمس.

ونقول - لا الشمس ، ثم لا الشمس.

Mіnliva mіsyats ، ثقي أفكارك.

استدعاء chim ، تيم فاز y bude

І Tim maє bootie for Katarini bootie. "

بعد جهد البطل ، ريسيك البطل ، بعد أن نام عند الشخص الذي لم يعفو: لا يمكن للسيدة أن تزعج ذلك ، ولن تشعر بالحرج ولن تغادر كتابة الاسلوب.

لمدة ساعة أمام Benquette ، سيد Lucency ، يراهن Petruchcho على مائة تاج من Lucency و Hortensio ، بعد أن أصبحوا أيضًا أصدقاء مع الأرملة ، وهي أفضل فرقة لثلاثة أشخاص. استمع يوغو إلى الابتسامة المتكلفة ، واحتج على لاغيدنا بيانكا بأن أرملة زاخانة تعتقد أن تأتي إلى الحفلة. يأتي تيلكي كاتارينا لأول طلبية من بيتروشيو. أعداء Baptist zbilshu posag Katarini مقابل عشرين ألف كرونة - "іnsha daughter - posag іnshe!".

باتباع أمر كولوفيك كاتارين لتوجيه الفرق المضطربة وقراءة povchannia:

"الياك يعطي تضخم الغدة الدرقية للملك ،

إذن امرأة - فريقها

الآن أنا باخ

انها ليست شطب - قش مي بوموس

أحرم ضعفي من القوي.

لسنا مذنبين بسبب دور شخص آخر ".

وعود كاتارين "افتح الصورة": Petruchio mav ratsiyu - كان المثابرة محرومًا من شكل غير مربح من bazhannya kohannya الذي يبعث على السعادة العائلية. تم غزو المرأة في جميع أنحاء العالم ، فهي فخورة بالسعادة الغامرة وبلادة مثل هذا الشهيد الداخلي ، الذي يمكن أن يساعد في حرمانه من مثل هذا الرهيب ، للوهلة الأولى ، لن أقوم "بإصلاحه".

Tsya promova Katerini pidtverzhu ، التي خلف قناع العدوانية ، المسمى Petruchio ، تم منح صراع من الفتوة القدرة على الضرب مباشرة في قلبه ، كعملية لخدمة الشخص الذي يحبها. في المدينة من أجل حربه وللرزيق وللتقييد بكل الطرق ، يعرف بتروشيو الحرب والفرقة المحبة. إذا كنت ترغب في الحصول على صفات خاصة ، فعند الكفاح من أجل سعادتك ، يبني Petruchio الشهامة - وهي ميزة ضرورية للشخص للفوز بقلب امرأة.