Sedmnáctka Holden Colfield, hlavní hrdina oznámení, strávil spoustu času v tuberkulózním sanatoriu a mluvil o těch, kteří se mu sblížili, protože měl šestnáct skalek. Vyhraj, bez snahy "svinstva Davida Copperfielda" ["devid-copperfieldovského svinstva" (7)], mluv jen o třech dnech jeho života, ještě letnějších, zoufalejších a pro někoho jiného nesnesitelných, já' Jsem unavený životem.všechny řeči na jejich vlastní jména. Za tři dny se to stalo, ale Holden, který opustil školu a ještě se nevrátil domů, se objevil v dravé náladě zlého čísla, svého úctyhodného, ​​strašidelného života a ztratil sám sebe. Navit se neztratil, ale prostě visel nad gigantickým, virulentním a prázdným místem New Yorku.

S prvními znalostmi o Holdenovi jsem mě přivítal jako docela malicherného a podivuhodného chlápka, který čeká nějakou nelibost, ale doslova po pár úskocích to snadno pochopíme, ale já se jen nerad bojím, že bych' bojím se být zticha. Holden je úžasný teenager, který jako by od nikoho nebyl. Není však hubené vážně pojmout tim, který je také světlem, a v novém životě. Myslím, že Holden Caulfield je ve vychrtlém člověku vnitřní, lehkomyslný, pidvidomý člověk, ale není hubené se s tím seznámit a vidět to na vlastní oči.

Hrdina Selingera cítí z nového zavěšení spoustu všeho. Novým způsobem není příliš navštěvovaný, cizí pro celý svět. Tom Yogo nagorozhuyut netriviální epiteta: abnormální, divak, obscénnosti. Jógový vývoj je složitá duchovní organizace, velká variabilita a zvýšená citlivost, pokud dojde k nevýznamnému rozvoji dobré odezvy. Prakticky vše, co můžeme poskytnout speciálnímu pohledu na hrdinu, z myslí ostatních. "Souhlasím! Někteří chlapci mají ze školy více. Souhlasím, že ano, někteří z nich! Ale to je vše, co z toho mám." Vidět? To je moje pointa. To je přesně můj zatracený bod "[" To je přesně můj zatracený bod. A já - nic! Zrozumilo? Mluvím o tse a říkám "]. Jeden hrdinný vchinok na Holdenovu památku není sportovec, ale nepohodlný, hubený chlapec, jako blesk a skandální tyran virishu vistributi z vіkna, ale lidé nevidí v knihách jejich vlastní druh, lidé je nevidí, znát výsledek na vašem napájení, - jako Holden.Ale takže nemůžete být jedineční se skutečným životem, sám Holden je konfrontován s učiteli, otci, spolužáky.

Kolfield nevolá po člověku, který chce dosáhnout konce života a ceny života, ale citu, ale ve stáří života po hodnotě moudrosti. Pro nový svět jsou dost staří, pro toho, kdo se potřebuje dostat pryč, nemorální, břehové a dokonce nepřijatelné. Holden žije svými vlastními nápady. Přemýšlím o síle své mladé sestry Fiby "kim bi, co chceš? No, buďme právníci, kteří nejsme kim-nebu", Holden, je to zcela zřejmé. -ale není to "t apel na mě," řekl jsem. "Myslím, že oni" jsou v pořádku, pokud chodí zachraňovat nevinné lidi "neustále životy a podobně, ale ty neděláš takové věci, když jsi "právník" starat se o "(7)]. yak_y zkuste zmusiti yogo chiniti chi dumati proti vlasny sponucanny. Taktika podporuje jednu hodinu mazané moudrosti : od čtvrté pozice - s odkazem na úmysl vyslechnout to mému otci, - na vinu toho zlého nesmyslu - s odkazem na záměr na přímou zprávu: "Jsem hloupý nesmysl, nemyslel jsem si to." “ chodit kolem, hovatisya vidět myšlenky jiných lidí, mumlat uprostřed a s učitelem Spencerem o škole nebo o těch, kteří tam rádi zimují a házejí v parku. Holden Caulfield často mluví o svých takzvaných nesmyslech. Docela málo vína není lhář, jen nový chlap má spoustu peněz. Yogo je přitahováno k vigaduvati, fantazírujte, oklamejte svou hlavu, znovu vytvořte svůj život na zemi. Holden, pro všechny záměry a účely, musí otevřeně mluvit o všech slabinách, selháních, o problémech, ve kterých jsou stále méně obeznámeni - například mluví o dámách nebo o levných cenách. Vzhledem k tomu, že Holden s tím nemá nic společného, ​​ale hluchého kukuče si to nevezme, přemýšlel, jak dosáhnout nelítostného k sobě: Slovy toho mám rád skutečnost, že existují další čtyři školy. Ne ti, kteří jsou nechutně nakloněni – jsou chytří a velmi chytří, ale duch školy samotné, maniakální a pokrytecký. Jsou to dvě věci, které Holden umí doslova ve všem, nejen ve škole – opravím to od svých přátel a přítelkyň a skončím s druhem vševědoucího. Zároveň vím, že sám o nich moc nevím, ale že jsem zahnán na okraj. To je v pořádku, není tam žádná změna - ale je tu jedna, ale je to možné, existuje implicitní protest proti pořadí projevů, nic není aktivní. Osa toho, co je důvodem vaší nepřítomnosti, permanentní nesmysly, pohrdání normami a pravidly, jen hodina k hysterii. Yogo zhakhlivi se podepisuje jako tvir o boxerské rukavici - stejně plachý projev jeho vnitřního protestu proti systémům Země, samotnému duchu pronikavých škol pro nezdravé děti. Podívejte se na samotný fakt v průběhu školy a na vhled do vzpurnosti: Holden je uprostřed noci a křičí na rozloučenou: "Spěte pevně, vy pitomci!" "Vsadím se, že jsem probudil každého bastarda na celém patře" (7)]. Axis I Holden je jedinečný nesmysl ve sv_y vlasniy svit. Když se otočím k New Yorku, nejsem si jistý, že kuplířství, prostituce, násilí a podvody jsou připisovány milosrdenství a laskavosti. Osa dvou panen, kterou na výletě postavil Holden, nepřipraví děti, ale smiluje se nad lidmi. Hrdina hluboce přemýšlí o cim, ponižujícím způsobem inteligentně, jak je důležité, aby mu rozuměli, má spoustu života. "Nemohl jsem" přestat myslet na ty dvě jeptišky. Pořád jsem myslel na ty, kteří mlátili starý slaměný koš, se kterým chodili a vybírali peníze, když „neučili školu“, jaký smrad se trochu posbíral, pokud byl smrad plný lekcí „(7)]. Takové myšlenky nyní zaměstnávají hrdinu Selingera. Holden nemá v životě velkou cenu, kromě těch, kteří jsou nevinní v těch, kteří se všichni mýlí. Yaskraviy image - yogo mriya, ten vpravo, jako win mіg bi zamatisya beze stopy pro sebe. Holden virіshu, jaká je potřeba ryatuvati děti ze zralého života, popřít pokrytectví, nesmysly, násilí, nedostatek víry. "Co musím udělat, musím všechny chytit, pokud začnou přecházet přes útes - myslím tím, že když" běží a "nedívají se, kam jdou", musím odněkud vyjít a chytit je. "Všechno já" celý den. "Já napravo - zachyťte detaily a ten smrad nevtrhl do cesty." Rozumієsh, smrad gratin і don't roubík, kam tіkayut, a tady jdu a chytím іkh, ale smrad nepraskl. Axis a celý můj robot. Hlídat chlapce nad cestou v životě “(7)] – to je také tradice Holdena Caulfielda. Báječná mriya, ale shi at niy spravda є. bache se všemi lidmi - daleko od nás, nad bezednou propastí. Bazhannya má také ještě citlivější smysl. Holden má pragmatický pohled na slavné světlo, kde výhry chtějí být ve skutečném světě. Nedovolte Holdenovi otočit se zpět až do dalšího dne, ve kterém je všechno falešné. Jsem troufalý, dokonce i pláč a meta, kterou si můžete přiřadit. Dalším důležitým momentem v knize je ten, protože Holden zná malého chlapce, já mluvím s malým chlapcem: " poté, co v životě chytil cizí zranění ... "(7)] Při neúspěšném odeslání a neúspěšném boji je záblesk naděje, znamení, že je to ani hodinu na vstávání, protože je těžké žít ve spoustě světla.

Holden je ohromen tím, že zobrazuje vulgárnost, nedostatek lidskosti, fádnost na kůži. Je to důležité kvůli každé sebedůvěře a nerozumnosti, jedna pouze kvůli Fibi. Hrdina stále miluje "svou Fibi", chce o ní vědět, právě ty, jako je Holden a svět "ryatuvati přes mezeru v životě." Hlavním tématem je soběstačnost. Holden Caulfield není jen soběstačný, „osamělý jako peklo“. Cei světlo a utlačuj yo a přidej. Youmu je důležitý s lidmi, bez nich je to nesnesitelné. Získejte pragmatický respekt і je to strašné, protože špión nepomáhá, neobtěžuje, necítí nebo ignoruje jeho přítomnost jako Spencerova učitele, který vám nedovolí, abyste nebyli hrubý kolupati, když jste v nose („bylo“ to „Pěvecky, myslet si, že je to možné, za to, kromě mě, tady nic není“ (7)]. Neboť prostřednictvím těch, kteří chtějí vidět dary Ljudinova daru, se nestarám o zvláštní gusto a bazhannya. jsem jako dárek, nakonec mě to rozesmutní." Chci jít takhle - dej mi dárek a já to beru jen pevně."(7)] Pořád vymýšlím tato pravidla pro myslf a pak je hned poruším, sám vidím pravidla chování a hned Rozbij to. " Byla asi v mém věku "[" Vona bula zvsim divchisko, ach bože Chi není mladší než ... "(7)]; Myslím, že je v pořádku jít do obchodu a jít do obchodu a kdekoli, kde nevím, jestli je to prostitutka nebo všechno. Nevím „přesně proč“ [“Uvědomil jsem si, že jdu do obchodu a koupím si oblečení, ale nevidím to. Nevím proč „(7)]. Nádherně ti, kteří jsou Holden v zagalі představující povіya v bezbožném životě, dívky koupají látky a gutt časopisy. Povaha lidské rýže je zpravidla ještě horší než lidská rýže - lidé jsou v srdci ohromeni a nejsou souzeni voláním. Varto říct, jak zvláštní je Holdenův wiklikє Mám povaga bez rámečku. Holden je připraven porazit Stredlatera za jedno špatně napsané písmeno v Jane Gallagher. Není to zvláštní kvůli zvláštnosti a život lidí je na místě. Například scéna, kterou nalil na návštěvníka hotelu, když cholovik a žena plivnou, plivou jeden k jednomu v přestrojení, jemu nepřátelský, nezaměnitelný se zvláštností oné dobroty lidu.

Hrdina je živý pro naše vnitřní životy. Být jako popsat přechod ze zkušenosti. Holden si je vědom toho, že už ho nebaví popisovat kabinky a místnosti, a nahrazení nespeciálního školního personálu popisem, zda je to dobrá věc, děti, pokud nežijí, vyberou si předmět stylu která je vám blízká jako baseballová rukavice starého bratra. Založím zvláštní, tajný prsten z předmětů, je nepředstavitelné přejít od vnějšího k vnitřnímu: od palčáků ke zprávě o Allovi a jeho smrti a nareshti k sobě. Pro Holdena je důležité cítit, vidět a nejen říkat „New York“ je hrozné, když se někdo směje na ulici velmi pozdě v noci. Můžete to slyšet na míle daleko. Cítíte se tak osamělí a depresivní." Sto mil citlivě "(7)] Vyhrajte odpověď nekomunikovatelnému člověku. Jeho chování není sdělováno jen ostatním - hloupému Středlatérovi, který je neustále zaslepený ať už tématem stvoření, nebo neúspěšným útokem na sám. Rishennya bіgti na Zakhіd - všechny řetězy mittєvi, mittєvі, nenechte si ujít spojení ani zepředu, ne ze strany hrdiny. Bojím se vidět svět. "A tady jsem začal plakat." (7)]; tієї kіmnati "(7)]. Vizuálně projevte svou intuitivní důvěru v život. Nesnáším být správnou volbou a přijímat nevhodnou rádiovou frekvenci. Nudny susid v místnosti, aby se objevil, ve virtuální píšťalce, s jednoduchou charakteristikou "únavné", uvedenou dříve; kniha, jak Holden byl viděn pomilkovo v knihovně, jako náhrada za to, protože se chce objevit v opozici k ochikuvannya tsikava. Spravzhnє, mittєve maє taku spravedlnost, taku životní sílu a spravedlnost, zabalte nesmysly, do toho roztoče, pokud vás pohání Holden, zahalte se do spravedlnosti. ["Bylo tam hodně keců, ale sil u té, kterou já sám zároveň obviňuji z písní" (7)]. Ale Holden o sobě ví pravdu, protože já neodpustím a nedám život stejnému věku. Dozvěděl jsem se, že je mi třináct let a jeden je senior pro její rock. Vím, že existuje mezera, pokud Salli promluví, jak ho milovat a podporovat ho Zakhidem, ale znám ty, kteří v tu chvíli, když promluvíte, musí použít vaše vlastní slova. Pravda je „tady a najednou“. Holden neustále pracuje v Rusku, jezdí v taxíku, křižuje ulice New Yorku, tančí, mění pozice a ruhi. Ale není důležité samo o sobě, ale tím, kdo s ním vytváří vnitřní rytmus hrdinova života. Vyhrajte pouhým přemýšlením na cestách, v rytmu podvodníků dostaneme odpověď. "Najednou, na mé cestě, chci, Jane Gallagher znovu na mozku." "A v tu hodinu, když se svíjím, myslím na válku a tak." Youmu je síla lásky k dynamice. Všechno, co se sluší Holdenovi, perebuva v Rusі - kluk, co háčkuje uzbecky, Fibi na kolotoči, jak Jane na hodinu spadne pusa. Vin maє vrodzhene cítit rytmus. A tak samotná síla yomu nepřátelství k pauzám, opakování frází, stereotypům. Procházejte fotografii muže s mrtvým nervem. Slušná kráska se nemůže provinit svou neukázněností a smrtí. Téma smrti nevyhrává jednorázově u Holdenova hlasatele, u pidtextu se ozve zvuk, když opakovaně chycená bazhanna zemře "Skoro jsem si přál být mrtvý" Jsme v míru sami se sebou, budeme truchlit a budeme strašit, pak se v ohromném strachu dozvíme, že nebudeme v kontaktu s NATO, často na sebe šlehneme. Vidět mou krev a strach a očarovat Holdena.

Slide znamená další důležitý problém, jak najít texty hlavní postavy. Cena jídla je o chůzi a odkaz je o relevanci. Holden sám nechce rád mluvit o svých otcích ao „každém kalamutu vypáleném mědí“, ale іsnu před voláním jeho rodiny. Yogo táta - ludin s irským princem - k děvce, která je katolička. Yogo dad rіznoї viri, ale, pevně, vvazhaut tsei fakt je potvrzen. Holdenov není bezmocná relevance, chci věřit v bezmeznou Kristovu laskavost, který podle své mysli nemohl poslat Judu do pekla a apoštoly nelze tolerovat. Máme trochu jídla o Holdenově osobnosti a jeho otci. Pokud má Holden na pódiu na nádraží v bufetu nezaujatý rozmov se dvěma borůvkami, přemýšlel, jestli mu rozmov nepřináší nepříjemnou radost. Vyhrajte napolyagaє na tom, co nešel do, ale, dodak, vezmu si to víc, nebojím se, že jeptišky v Shokhvili mohou být poháněny někým, kdo není katolík. Kvůli otci se stal katolíkem, ale spřátelil se s matkou, „hodil pravicí“ (7). Takže v situaci samotné, pokud si Holden a další roztomilý kluk z Hootonu povídají o tenisu, a ten kluk ho bude krmit rapem, což Holden s katolickou církví neodstranil. "Takové věci mě přivádějí k šílenství" (7).

Holden nám popíše ty dny svého života, protože byl obklopen velkou i malou nepatřičností, pokud je v něm všechno shnilé: ukradli kabát, zapomenuté meče na šermování mečů z vagónu metra a tři školy a čtyři z nich byli zlí. Všechno je úžasné. Srdce je sevřené a téměř beznadějné. Osa a prodlévání v celém světle Holdena jsou souhrnně a bez očí, před životem bez obrouček, pokud ji neovládám, v každém životě je shnilá. Není divu, že Holden chtivě křičí Chci cítit duši, teplo lidí, účast toho míru. Takže jídlo je rychlé, ať už chcete, je v pořádku vynechat máj. Nevidíte nic skutečně pozitivního, co může Holden vidět. Nejbližší možná, ale neměli by mít nic společného s úsilím této rutiny jejich „předků“: pokud to čtete pro „proso“ a pak „práce v kanceláři, je v nich spousta ostychu. kočka," a je tu spousta práce, nějaká kancelář, vezměte si kýbl haléřů a jděte do robota na stroji... (7)]. No, je to tak dobré, jak je to možné, udělejte všechna spojení s světlo, aby někdo žil tak tiše Nereálnost takového plánu zněla samotnému Holdenovi Vyhraj, Holdene, jeden dospělý na celém poli Vyhraj ten, kdo může vryatuvati děti od pádu od začátku. vyrůst. Zápach zatím není znám. Ale, doslova na kůži, je na nich spousta skutečně obscénních nápisů a Holden nemůže, hej, barde, nápis vymazat. Otzhe, zápasí s velkým světlem Holden nemůže. "Yaksho vi mali milyon rockiv před tím, wi, já můžu" vymazat ani polovinu nápisů "Fuck you" na světě. To "je nemožné" ["Pokud lidé chtějí milion skalních na rozkaz, všichni nelze vymazat všechny obscénnosti z nejsilnějšího na světle. Holden je postaven na hranici, aby se dal použít jako indikace světel, abychom mohli být vodítkem.

Holdenova vzpoura proti akci, která má dovést k logickému závěru, není vinen sám, ale Fibi, stejně jako u majestátního kufříku, i bulo bigti byl odveden nevyhnutelnému Dalekiy Zakhidovi. Kinetz smradi změnili role: desetinná Fibi je připravena proměnit hlavu v nový život, Holden a mimika shukє o sobě prvky strnulosti, zvuk z minulosti. Škola Ridna, hudba na kolotoči u Central Parku dva kroky od stánku, tisíc let stará mumie u Přírodovědného muzea. Bratr a sestra Kolfildi z Osy I jdou do New Yorku, aby byli jednodušší, ale poté, co si vybrali ducha, pokračují v naplňování humanistického ideálu – prosté, zřejmé a důležité mládí, jako všichni romantici.

Pokud má učitel Anthonyho proroka Holdena život alkoholického života a nenávisti vůči kůži, je to kvůli iluzorní šíři mysli, kterou může být hrozné vědět, ale ne tak špatné. Při pohledu zpět, tiše hádejte, kdo se dříve bojí, ještě nelítostněji nenávidí, kdo nevědí o svém srdci, navpaki, kteří vidí přímo v protikladu k pocitu - temperamentní, temperamentní, nemusí být. Vytrvalý motiv románu „Nenávidím to“ je přerušen těmi „já nareshty“, jaksi mi chybí všichni, o kterých jsem řekl. ["Zdá se, že nemlčím o tom, o kom jsem mluvil" (7)]. Přesto je Kolfieldova povaha chuy, takže není Mikulášova chyba, že nechcete jít z cesty živým lidem, smrad hlouposti je vaší součástí. V posledních dnech románu jsou vítězové stále loajální. Holden začal pomáhat a chápat takové pozitivní vlastnosti, jako je soukromí, soukromí a morálka, rozšiřování střední třídy v běžné populaci.

Můžeme si také všimnout skutečnosti, že vrcholným okamžikem Holdenovy knihy je šťastný tábor vytržení, který je jako typický yomu. Yogo vіdchuttya ukázat, jak novým způsobem je třeba se změnit. "Najednou jsem se cítila tak zatraceně šťastná, jak stará Phoebe pořád chodila dokola. Byl jsem zatraceně blízko řvaní, cítil jsem se tak zatraceně šťastný, jestli chceš znát pravdu. Nevím proč." Tse bulo tilki ty, takže je to rozbité bez garnie, když jdete a chodíte kolem a kolem, v її modrém kabátě a tak. Bože, přál bych si, abys "byl tam". ["Stal se ze mě takový veselý dravec, takže Fibi kroužil na kolotoči. Nestačí řvát ke Štěstí, jako bych řekl celou pravdu. Sám sobě to nevadí. Do té doby to bylo roztomilý, předtím to vesele kroužilo v mém modrém kabátě. Škoda, moc dobře. (7)]

Tvir

Holden Caulfield je hrdinou románu J.D. Selinger „Nad cestou v životě“ (1951). Klíčová postava moderní americké kultury, která je pro rok mav bez lynčové reinkarnace - mezi požehnanými beatnickými rebely poloviny 50. let (romány Jacka Kerouaca), mezi skandálními povstalci éry rokenrolu (na plátně z "Jima Morrhografa") "A" pivnichnykh kovbojů "60. Sin Bagatikh Batkiv, student Privileged School of Pension, sedmnáctiletý H.K. Hovory se projevují jako mladý muž s nervózním pohrdáním, protože ti, kteří nemají rádi nemocné, vidí nesnášenlivost daného dítěte. Ve svém vlastním spovidі vyhrát laє "špatná škola", "kretinіv" - spolužáci, "showmanship" - čtenáři. Pro jógu viznannyam, musí nenávidět. V první řadě budu dodržovat pravidla. Ještě hlouběji pohřben v novém wiklikє příteli, s hlasem prdícím na kostel. Pokud se nebudete řídit nenáviděnými pravidly „goless“, nebudu vás zahlcovat pitím, na gurmánské jídlo a ze školy do New Yorku vás uvaří s omáčkou. Tam půjdu za starým přítelem a uvidím to a otočím se, pak uvidím svého starého učitele a dám vám dvojnásobné známky úcty, a dokonce pokud jsi schopen nést nohy. Opiju se a opiju se v hotelu. Odvážím se přijít do Batkivova stánku a říct mi o vaší užitečnosti pro mladou sestru. A desetinásobný mladý muž ho bude moci navést na pravou cestu. Obraz H.K. skvělý wimir. Je známo, že mají vlastní spovid vіn veda, perebuyuyu na rutině v sanatoriu. Khvoroba je rozšířením literatury světla, symbolem konfrontace hrdiny se středem, znamením kompromisu od pozastavení. Nervové zhroucení Kh.K., jako řekněme epilepsie prince Miškina nebo suchost Hanse Castorpa, je základem „asociálního“ hrdiny, jeho vítězství ze systémů normálních podezřelých obvinění. Jakský literární hrdina, H.K. dlouholetá rodina, dříve vypůjčená starověkým diva-kinikům, do poloviny devadesátých let a pouťovým šaškům. Hádejte nové a "geni" Andersenova dítěte, stejně jako ve finále vidomoi Kazka vigolos: "A král je nahý!" H.K. Mám jemný dar vis-à-vis, nezakaleného zoru, který ví, jak vidět pokrytectví a falešné rituály bagatoo zavěšení - "lípa a úprava oken", jak se zdá.

Literární role H.K. je pomáhat a nemilosrdně vikrivati, ohh a osmiyuvati všechny kalorie a bezgluzd v životě. Proč to vidíte na převleku spolužáka, který má způsoby školního kněze, jehož lékořice je pro Hollywood vulgární, což jsou banální standardy žalostného „amerického způsobu života“. Ts'omu sensei má podobu H.K. Přiblížit se k folklórnímu ranku „blázna“, který svými vlastními hrozny a úsudky dal vzniknout chování a morálním stereotypům zavěšení, kterému šéfoval (nakreslený pozpátku chervona mislivska hat Kh.K. - která není blaznevy kravina). Není to tedy jen rouhačský balamut, ale rebel-moralista, který je průmyslovým lankem mezi vyvrheli a sebeobhájci amerického romantismu od těch, kteří se staví proti podezřelé morálce XIX. „Sw. hrdinové "kontrakultury" nepokojů 60. let (nejbližší posel H.K. - "psycho" McMurphy z "Poloty nad hnízdem zozuly" K.Kizi). Ні кі-, ні televize H.K. hloupý, protože autor zaboroniv ekranizuvati kniha

Bílov S. Peredmová // Selinger J. Report. Vonnegut Do. Koliska pro kočku ... M., 1983. S.3-9; Gaismar M. American Partners. M., 1976. S. 268-275.

Іnshi tvořte svým výtvorem

Americký spisovatel vytvořil ve 2. polovině 40. a v 50. letech něco jako časopis The New Yorker. Selinger se objevil na Manhattanu poté, co obdržel dopis ze střední školy.

Narozen v New Yorku. Vystudoval školu v Misty Well Forge ve státě Pensilvania. Zde jsem napsal své první oznámení. Poté, co jsem si vyslechl přednášky na New York University, viděl přednášky na Ursinus College (Peninsula), poté se připojil na Kolumbijskou univerzitu a vyslechl si přednášku o krátkém kurzu. Chráněno před jinými primárními zástavami vín tak a nedodělaných.

V roce 1942 měl povolání do armády, vystudoval důstojnicko-seržantskou školu vojenské služby a poté byla hodnost seržanta převedena z kontrarozvědky v těch směrech do Neshvillu (Tennessee). Pratsyuvav іz vіyskovo opolonenim, který se zúčastnil koncentračních center zvіlnennі kіlkoh.

Pismennytska kar'ara Selinger zachráněn před zveřejněním krátkých zpráv z newyorských časopisů. Yogo první oznámení "Young people" bylo zveřejněno v roce 1940 pro rock. A po jedenácti raketách první publikace vydal Selinger svůj jeden román „Nad cestou života“, jako snahu přátelsky uchopit kritiku a získat popularitu.

Ve zbytcích života se před světem prakticky neztratili, přežili v sídle v cornwallském městě New Hampshire a věnovali se inteligentním duchovním praktikám a nekonvenční medicíně.
Jerome Devid Selinger zemřel přirozenou smrtí ve svém stánku v New Hampshire při 91 rocku.

"Na cestě života"

Román amerického spisovatele Jeroma Selingera. Novým způsobem 16letého feťáka jménem Holden si povíme o jeho rozdmýchávání americké akce a odmítání společenských kánonů a morálky šťastného suspendování. Tvir mav je skvělý pro popularitu jak střední části mladé, tak střední části dospělé populace, která do kultury světla vlila kulturu druhé poloviny 20. století.

Roman Bouv překladů může být s lehkými pohyby stejný. V roce 2005 časopis Time zařadil román do seznamu 100 nejlepších anglických románů napsaných v roce 1923 skálou a verze Modern Library jej zařadila na seznam 100 nejkrásnějších anglických románů 20. století. Nicméně, bez vlivu na cenu, ve Spojených státech, román je často kritizován a oplocený přes velké množství obscénních jazyků.

Nejčasnějšími nástupci „Above the Path in Life“ byla Selingerova raná oznámení; Na Kolumbijské univerzitě se hodinu píše oznámení „Young boys“, jehož jednoho z hrdinů předchůdci popsali jako „dobře, prototyp Sally Hayes byl oživen“. U padajícího listí z roku 1941 je na bulu napsáno oznámení pod názvem „A Light Riot on Medison Avenue“, které bylo později přepsáno v sedmnácté části románu: nové popisuje Holdenovo svařování se Salli pomocí žebřík tak jasné vize. „Light Riot on Medison Avenue“ se stal prvním výtvorem Selingera, ve kterém se objevila postava jménem Holden Colfield. Іnsha vyloučení odpovědnosti, pod názvem „Jsem božský“, k pomstě dvě epizody z „Nad cestou v životě“ Tento hlavní hrdina také nese jméno Holden Caulfield. Hlasatelem „The Day Before Farewells“ (1944), před hlavním hrdinou Johna Gladwallera, byl jeho přítel Vincent Caulfield, který mluvil o svém mladém bratrovi Holdenovi, „kolikrát byl těmito školami kopnut“. Od razpovіdі viplivє, protože Holden sloužil v armádě a je fanatik, protože vám nebylo 20 let. V roce 1949 přijal The New Yorker až z devadesáti pěti rukopis napsaný Selingerem, jehož hlavního hrdinu znám Holdena Colfielda, a později sám spisovatel odklikává text zpět. Zbytková verze románu byla publikována Little, Brown and Company v roce 1951.

"Peklo zlomu v životě" krátký zmist

Psací román od šestnáctého šestého Holdena Caulfielda, který je na klinice na seznamu: příběh o historii, o tom, jak s ním byl uvězněn minulé zimy a nemoci, než svrhl jógu. Podії, o yakі vіn rozpovіdaє, rozgortayut v přední části dne prsou v roce 1949 do skály. Pomozte Yunakovi opravit ode dne jeho návratu ze zavřené školy a penzionu, zvuk jeho bulo byl zodpovězen za selhání.

Sedmnáctka Holden Colfield, který strávil zbytek dne v sanatoriu, zapomněl „na tu božskou historii, která minula Rizdvo“,

Pomozte mi vrátit se od toho dne zpět do práce, pokud je to kvůli penny, zavřené střední školy v Yegerstown, Pension. Nebylo to kvůli síle vůle – byli obviněni z akademického neúspěchu – z devíti předmětů pět propadli. Dospívat je stále snazší, Pensi není myšlenkový směr a mladý hrdina propadl jaku. Až do konce dne, když už podruhé opustil Elkton-Hill, oskilki, „byla jen jedna sající lípa“. Nicméně ve světle skutečnosti, že o nové "lípě" - falešné, přetvářka a zdobení oken, - nenechat Colfielda natáhnout svůj román. Za prvé a především, a one-lines, s některými vína vyvinout, vrtět na nové razdratuvannya, a dokonce i na jeden rok byl opotřebovaný.

Zbytek dne ve škole s konflikty. Obrátím se na Penny z New Yorku, kam jedu jako kapitán šermířského týmu na zápas, který nevzešel z viny – zapomněl jsem sportovní řád ve vagónu metra. Susid na pokoji Středlater ho požádal, aby napsal pro novou televizi - popište ty nejmenší, nebo do pokoje, Ale Colfield, který rád všechno pracuje po svém, vypráví o baseballové rukavici svého zesnulého bratra Alla, která podvádí a zápasy v hodinách. Stredlater se po přečtení textu obrátí na autora, ale vidí ho ti, kteří prohlašují, že prase, Ale a Colfield, je trápeno tím, že Stredlater šel za dívkou, která to nechtěla udělat. Vpravo zakončete Caulfieldovým hrubým a pohmožděným nosem.

Když jsem se usadil v New Yorku, zajímalo by mě, jestli se nemůžu vrátit domů a podívat se na otce těch, kteří byli zapáleni. Vyhrajte taxi a jeďte do hotelu. Je drahé dát své oblíbené jídlo, protože mu nedáte klid: "Kde jsou v Central Parku pitching, když jsou ceny zmrazeny?" Taxikář, zoosumіlo, si přeje jídlo a cvakne, který nového cestujícího nezmate. Celkově si nemyslím, že mám hlad, ale nemyslím si, že mám hlad, ale dříve se Holden Caulfield roztrhne před hroutícím se novým světlem, menší zájem o zoologii.

Cei světlo a utlačuj yo a přidej. Youmu je důležitý s lidmi, bez nich je to nesnesitelné. Vyhrát vyrůstat v určitém klubu v hotelu, ale není to vůbec dobré pro nic za nic, tentýž důstojník bude považovat hold jinému alkoholu za neúplný. Winnie do specializovaného baru v Greenich-Village s Buvatiho starším bratrem D.B., talentovaným spisovatelem, který se soustředil na skvělé honoráře scenáristy v Hollywoodu. Je drahé dávat jídlo o nadhozu čergovskému taxikáři, podle zvuku jsem už k nepoznání. V bari vіn zustrіchaє známý D.B. jako námořník. Dvchina tsya wiklikak novým způsobem, jakmile půjdete do baru a napijete se do hotelu.

Zvedač je hoteliér, který chce jít, pokud nechci vyhrát malou holčičku – pět dolarů za hodinu, patnáct dolarů za hodinu. Holden je doma "na hodinu", ale pokud se dívka objeví v jeho pokoji, nemá sílu být oddělen od své nevinnosti. Chcete se s ní hýčkat, Ale Vona přišel pratsyuvati, a pokud klient není připraven vrátit se, je deset dolarů. Hračka nagaduє, scho dobir buv schodo p'yatirki. Vidíte a nechcete s výtahem zatočit. Čergovova podstata skončí úderem hrdiny Čergova.

Na trhu přemýšlím o představení od Salli Hayes, odešel jsem z nehostelového hotelu, postavil jsem si bezdomovce v cele a začal život bezdomovce. Pokud zapomněl na oplocení v metru, Holden Colfield prochází studenými ulicemi velkého města u červonského Mislivského čepice zezadu dopředu, koupené v New Yorku toho zlého dne. Inspirovat divadlo od Salli, aby vám nepřinášelo radost. P'єsa být postaven bez očí, publika, jaka budou pohřbeni slavnými herci Lantas, noční můra. Podporovatel může být velký problém.

Není to tyč, jako skluzavka, to je v pořádku, svařování probíhá. Pislya vistavi Holden a Sally porušili jízdu na kovzanech a poté v baru dal hrdina volný průchod smyslům, které znovu oživily jeho zmučenou duši. Vysvětlovat s odporem, dokud vše, co odejdu: „Nenávidím... Pane, proč stále nenávidím! Nepřijdu o školu, nesnáším všechno. Taxi nenávidím, autobusy, dirigent na vás zkouší, když projíždím zadním majdanem, nesnáším znát lomaky, Lantsovi říkám "andělé", nerad jezdím výtahy, když chci jít jen na ulici , nenávistné kostýmy...

Yogo hodně povyku, Sally před tím nevytlačila negativní protest na jógu, před školou je tak nepříjemná, ale špinavá. Pokud jsem vyzván, abych vzal auto a jel s autem na dvě jízdy na nové jízdě, a vy to vidíte, jako bych rád řekl: „Do dne, šťastné děti“, je špatné být šťastný s obrazem Svatosti.

Nova zustrich - nove rozcharuvannya. Karl Lews, student z Prynstonu, se toho potřebuje zbavit na vlastní osobě, jak najít spojení s Holdenem, a že poté, co jedno ztratil, se opít, zavolat Sally, požádat ji o odpuštění a pak se tomu divit. studeném New Yorku a v Central Parku, stejným tempem s nadhazováním, házením platby, koupené jako dárek pro mladou sestru Fibi.

Otočil se ke dveřím - a až do konce dne, když viděl, tak šel tatínek na návštěvu, - vyhrál a podal Fibiho z ulamky. Ale se nebude zlobit. Báječný, neovlivněný tvým malým kamenem, úžasně dbalý na bratrův tábor a div, proč se na ten termín obrátil k domu dříve. Holden zároveň může vidět můj vlastní svět v době svatby: „Prohlašuji jako malí obyvatelé, kteří hrají zmrzačení na majestátním poli života. Tisíce maličkých, ale skoro žádné duše, panovačný, kromě mě...já vpravo - chyťte maličké, aby ten smrad nevtrhl do mezery “.

No, Holden není připravený hrát si se svými otci, і, když zíral na groše své sestry, dal ji na narozeninové dárky, vyhrával virus až do velmi skvělého víkendu pana Antolina. Nezúčastněný na příští rok, který bude přijat, vlashtovu na noc. Jsem dobrý mentor, jsem si jistý, že vám dám nízkou úroveň štěstí, jako že budu šťastný s novými, a Ale Holden je připraven vtomivsya, přemýšlím o tom. Pak se napjatá vína pronesou uprostřed noci a přijdou se podívat na svého učitele, který tě má pohladit cholo. Když Holden zahlédl pana Antoliniho na ošklivém namirakhu, trávil víkendy a noci na Hlavním nádraží.

Mezitím to není výhodná koupě, špatně si myslím chování učitele, volám na toho blázna, a ještě víc, než nedokážu.

Rozmіrkovuyuchi, jako život dalі, Holden virіshu jít do Zahіd a tam, podle dlouholeté americké tradice, pokusit se vyzvednout všechno. Win udělal Fibimu poznámku, klamavě o svém úmyslu přijít, a aby ho požádal, aby přišel v určitém smyslu pro místo, oskil by rád otočil pozici o cent. Ale mladší sestra bude s dámou a prohlásí, že půjde do Zakhid iz jako bratr. Vіlno chi mimovolі malý Fibі rozіgruє před Holden yogo - nebude prohlašovat, že už nechodí do školy a jde mu o život. Holden, navpaki, je dohnán k myšlence na zdravého neslyšícího, který na hodinu zapomněl na všechno, co má. Vyhrát soud a zviditelnit se a změnit sestru, vidět svůj vlastní svět, začít zpívat, ale ty sám nepůjdeš. Vyhrajte Ved Fibi do zoo a tam se projeďte na kolotoči a získejte s ní milost.

Citáty a aforismy

Úžasní lidé a děti. Schorazu, pomyslíš-li na čistokrevného parchanta - i divočejšího, dokonce i obětavého, schorazu, jako mluvit o novém z dětského, o tom není pochyb, ale v novém "komplexu nepochopení" ." Mozhlvo, tse i right, ale tse not zavazhivayut yo butti bastard. Takže dіvchata. Jednou jsem poznal svého přítele Robertyho Walshe od svého přítele. Jmenoval se Bob Robinson, osou nové spravedlnosti byl komplex nejednoty. Okamžitě je zřejmé, že je to vina našich otců, že ten smrad, který říkali „chci“ nebo „chci“, a stejně, a kromě toho, ten smrad měl dokončit den. Ale sám je vin buv zovsim ne z nejlepších. Ani slavnému chlapci, pivním přátelům Roberty Walshové se nepomůže. Vaughn řekl Robertymu: Nebudu se tomu divit, ale přemýšlel jsem, jestli jsem se divil.

Když jsem přemýšlel, už mi na sobě nevadí; Ale vin tu není. Winnie ts bovduri, yaki laskayut, - smrad be-někdo zipsuyut, їm jen dát volnou ruku.

Yaksho Lyudin zemřel, її nemůže být milován mimochodem, vezmi si ďábla. Hlavně jak vyrosteme pro všechny živé, rozumiyєsh?

Nejvíc ze všeho mě nebaví hrát si se spati, pokud to není nicotné.

Není možné poznat to tiché, tiché místo - to němé ve světle. Inodi myslet - a možná, є, ale nechat tudi distaneshsya, hto plížit se před vámi a psát špínu přímo před vaším nosem. Obraťte se. Postavím osu – umřu, utratím to za zvintar, zásobte mě památníkem, napíšu „Holden Colfield“, і rіk folk, і rіk smrti, a zvýšíme množství nečistot. Vpnenny, to je tak dobré.

Vіchno, říkám: "Ještě tě poznám," protože nepřijímám antitrofie. Ale, jestli chceš žít s lidmi, tak mluv s každým.

I zagalom ještě více neznalosti, ale hodně čtu.

Jen proto, že je někdo mrtvý, to proboha nevydržíš - zvlášť když to smrdí těmi, kdo jsou v tu hodinu hezčí než lidé, o kterých víš, že jsou naživu a tak.

Krásněji se deyaki projevy nemění. Dobrý, yakbi їkh můžete dát sklenici skla před stočené sklo nebo ne chіpati.

A já budu na takové knížky reptat, abych to dočetl až do konce, tak si hned pomyslím: dobrý b, jsem spisovatel, stávám se tvou nejkrásnější kamarádkou a můžeš si popovídat ho na telefonu, pokud chcete.

Neříkej mi jméno "baby"! Sakra! Jsem pro vás dobrý, vy hlupáci!
- Ale, to není dobré! .. Vytrvalým způsobem bych vás na chvíli nepustil do vašich stánků...

Pokud budu mít blbou náladu, stejně to nebude vidět.

Každopádně si pořád představuji všechny ty malé děti, jak hrají nějakou hru na tomhle velkém poli žita a tak. Mnoho malých dětí a nikdo není kolem - nikdo velký, myslím - kromě mě. A já stojím na okraji nějakého šíleného útesu. Co musím udělat, musím všechny chytit, pokud začnou přecházet přes útes – myslím tím, že když běží a nedívají se, kam jdou, musím odněkud vyjít a chytit je. To je vše, co bych celý den dělal. Byl bych jen chyták v žitě a tak. Vím, že je to šílené, ale to je jediná věc, kterou bych opravdu chtěl být. Vím, že je to šílené.

Porušil jsem osu hodnocení: předstírat, že jsem hluchý. Nemusíte zakládat žádné zbytečné špatné růže. Pokud se mnou chcete mluvit, budete muset napsat na papіrtsі a ukázat mi to. Jsem tak vágní, s růžemi se budu bavit celý život. Všichni budou respektováni, protože jsem nešťastný hluchoněmý blázen, a dejte mi pokoj.

Hnusní jsou ti, kteří přinášejí ke spokojenosti jakoukoli hloupost.

Poraďte se se zločinci. Nechci se jí divit, bachishi, jaký je to blázen, ale varto, to je roztomilé, už jsem se zasekl. Oh tsi divchata, ďábel bi їkh podder. Ve tmě může být slyšet zvuk.

Když jsem si uvědomil, že jsem malý ditlakh a hraji si zmrzačení na majestátním poli, na životě. Tisíce malých a dovkola - ne duše, velký, velký chlap, jen o něco méně. A já stojím na okraji kostry, nad mezerou, rozumíš? Já vpravo - chyťte detaily a smrad se do průchodu nehrnul. Rozumієsh, smrad gratin і don't roubík, kam tіkayut, a tady jdu a chytím іkh, ale smrad nepraskl. Axis a celý můj robot. Ochraňuj chlapce nad cestou života. Vím, tse pošetilé, ale tse jedna, co chci spravedlivým způsobem. Mabut, jsem blázen.

Pokud dvchina přijde do poachennya je krásná - kdo se bude bát, jak se budete bát vy? Nic!

Zasrané haléře. Budete z nich unavení.

Často jsem přemýšlel o rozloučení, ale nemyslím na rozloučení. Nesnáším to. Neváhám říci, že to pro mě není přijatelné. Pokud se s ním loučím, musím vidět, že se s ním loučím. A pak se to stane nepřijatelné.

Prіrva, v jaku létáš, - zhakhliva prіrva, nepřekonatelná. Že kdo padne, nevidí na dno. Vін padaє, padaє bez kіntsya. Tse buvaє s lidmi, protože v okamžiku svého života cítili shukati ty, kteří mi to nemohli dát. Přesněji řečeno, smrad byl myšlen, ale vychlazený smrad sám o sobě nic nepoznal. Zastavil jsem shukati smrad. Zastavili shukati, nechtěli to vědět.

Vezmu si takové knížky, abych to dočetl až do konce, tak si hned pomyslím: dobrý b, jsem spisovatel, který se stává tvým nejmilejším přítelem, a můžeš s ním mluvit po telefonu, jestli chceš. Ale tse rіdko buvaє.

Nemám rád auta. Rozumієsh, já ne tsіkavo. Krásnější, když mám koně, vezmi si čerta. Koně mají touhu po lidech. S koněm se dá mluvit.

Zanedbaný divchatam může být přiveden do pekla. Nejsem taková škodovka, nemůžu se jim divit, zvlášť když sedím jako schizo a mluvím o svém idiotském fotbale.

Win nenáviděný, pokud ho porazil kretén. Pokuste se nenávidět kretény, pokud jim říkají kreténi.

Tilki jsme objali mitsnishe, rychle říkám, že miluji a tak také. Svychayno, celá věc je nesmysl, ale sil na ten, který já sám jsem s tou bezbožností bude mít spoustu písní. Ahoj, nejsem normální! Přísahám Bohu, jsem božský!

Vezmete-li v tichosti deset lidí, kteří chtějí žasnout nad lipovým obrazem a řevem ve třech proudech, pak můžete být poučeni, že devět z nich se zjevuje v duších ztracených bastardů. Říkám ti to vážně.

Dzherelo - Vikipedia, allsoch.ru, librebook.me

Jerome Devid Selinger - "Nad cestou života" - krátký had a citát aktualizováno: 31 prsa, 2017 autorem: místo

Holden Caulfield

Holden Caulfield je hrdinou románu J.D. Selinger „Nad cestou v životě“ (1951). Klíčová postava moderní americké kultury, která je pro rok mav bez lynčové reinkarnace - mezi požehnanými beatnickými rebely poloviny 50. let (romány Jacka Kerouaca), mezi skandálními povstalci éry rokenrolu (na plátně z "Jima Morrhografa") "A" pivnichnykh kovbojů "60. Sin Bagatikh Batkiv, student Privileged School of Pension, sedmnáctiletý H.K. Hovory se projevují jako mladý muž s nervózním pohrdáním, protože ti, kteří nemají rádi nemocné, vidí nesnášenlivost daného dítěte. Ve svém vlastním spovidі vyhrát laє "špatná škola", "kretinіv" - spolužáci, "showmanship" - čtenáři. Pro jógu viznannyam, musí nenávidět. V první řadě budu dodržovat pravidla. Ještě hlouběji pohřben v novém wiklikє příteli, s hlasem prdícím na kostel. Pokud se nebudete řídit nenáviděnými pravidly „goless“, nebudu vás zahlcovat pitím, na gurmánské jídlo a ze školy do New Yorku vás uvaří s omáčkou. Tam půjdu za starým přítelem a uvidím to a otočím se, pak uvidím svého starého učitele a dám vám dvojnásobné známky úcty, a dokonce pokud jsi schopen nést nohy. Opiju se a opiju se v hotelu. Odvážím se přijít do Batkivova stánku a říct mi o vaší užitečnosti pro mladou sestru. A desetinásobný mladý muž ho bude moci navést na pravou cestu. Obraz H.K. skvělý wimir. Je známo, že mají vlastní spovid vіn veda, perebuyuyu na rutině v sanatoriu. Khvoroba je rozšířením literatury světla, symbolem konfrontace hrdiny se středem, znamením kompromisu od pozastavení. Nervové zhroucení Kh.K., jako řekněme epilepsie prince Miškina nebo suchost Hanse Castorpa, je základem „asociálního“ hrdiny, jeho vítězství ze systémů normálních podezřelých obvinění. Jakský literární hrdina, H.K. dlouholetá rodina, dříve vypůjčená starověkým diva-kinikům, do poloviny devadesátých let a pouťovým šaškům. Hádejte nové a "geni" Andersenova dítěte, stejně jako ve finále vidomoi Kazka vigolos: "A král je nahý!" H.K. Mám jemný dar vis-à-vis, nezakaleného zoru, který ví, jak vidět pokrytectví a falešné rituály bagatoo zavěšení - "lípa a úprava oken", jak se zdá.

Literární role H.K. je pomáhat a nemilosrdně vikrivati, ohh a osmiyuvati všechny kalorie a bezgluzd v životě. Proč to vidíte na převleku spolužáka, který má způsoby školního kněze, jehož lékořice je pro Hollywood vulgární, což jsou banální standardy žalostného „amerického způsobu života“. Ts'omu sensei má podobu H.K. Přiblížit se k folklórnímu ranku „blázna“, který svými vlastními hrozny a úsudky dal vzniknout chování a morálním stereotypům zavěšení, kterému šéfoval (nakreslený pozpátku chervona mislivska hat Kh.K. - která není blaznevy kravina). Není to tedy jen rouhačský balamut, ale rebel-moralista, který je průmyslovým lankem mezi vyvrheli a sebeobhájci amerického romantismu od těch, kteří se staví proti podezřelé morálce XIX. „Sw. hrdinové "kontrakultury" nepokojů 60. let (nejbližší posel H.K. - "psycho" McMurphy z "Poloty nad hnízdem zozuly" K.Kizi). Ні кі-, ні televize H.K. hloupý, protože autor zaboroniv ekranizuvati kniha

Bílov S. Peredmová // Selinger J. Report. Vonnegut Do. Koliska pro kočku ... M., 1983. S.3-9; Gaismar M. American Partners. M., 1976. S. 268-275.

Všechny charakteristiky podle abecedy:

Holdenovo mladické povstání je dovedeno k logickému konci mladé sestry Fibi, připravené začít nový život. Bratr a sestra Kolfildi pojedou do New Yorku, protože je snadné být jednodušší, neprosazovat ideál je jednoduché, zřejmé a důležité, jako všechny romantické světy mládí. Holdenovy výsledky jsou tvarovány jako specialita.

Hlavní postava je viděna jako sarkastická, škádlivá postava z vrhu. Vin nemá rád, nejčastěji je to jen hrubý, mazaný. Důvodem je nezištnost: ani tento hodnotný život se nevymyká kritériím dospělých. Holden byl ohromen „oblékáním oken“ a přítomností elementární lidskosti v životě. O panunském podvodu a pokrytectví. Učitelé v privilegovaných školách jsou stydliví, zpívají a mávají dobrými lidmi. Axis Holden uhodl ředitele jedné ze soukromých škol, de vin navchavsya. Režisér se únavně smál celé kůži, ale nejlépe, když věděl, jaký je rozdíl mezi bohatými a starými otci svých dětí.

Selingerův román „Above the Thunder in Life“ zasáhl světlo roku 1951 a stal se na několik měsíců na prvním místě seznamu amerických bestsellerů. Hlavním hrdinou románu je Holden Caulfield. Tse Yunak, který má v úmyslu poznat své vlastní místo v životě. Většina Holdenových sester se bojí být tak stará. Vyhrajte již buv vítězství ze tří vysokých škol za neúspěch. Holdenovi se nelíbí pomyšlení na ty, kteří jsou „pro-tsyuvatime v takové kanceláři, kteří si budou vydělávat spoustu peněz a cestovat pro robota v autě nebo v autobusech po Medison Avenue, číst noviny a chodit v kalhotách ...

Holden virіshu, jaká je potřeba ryatuvati děti ze zralého života, popřít pokrytectví, nesmysly, násilí, nedostatek víry. „Mým právem je zachytit podrobnosti a ten smrad se do dveří nevešel. Rozumієsh, smrad gratin і don't roubík, kam tіkayut, a tady jdu a chytím іkh, ale smrad nepraskl. Axis a celý můj robot. Hlídejte kluky nad cestou v životě “- to je také legenda Holdena Caulfielda.