GIBDD

პრაწის ანალიზი „ცხოვრების გზაზე მაღლა“ (სელინგერი). რომანი „Holden Colfield-ის ცხოვრებაში გარღვევის ზემოთ

პრაწის ანალიზი „ცხოვრების გზაზე მაღლა“ (სელინგერი).  რომანი „Holden Colfield-ის ცხოვრებაში გარღვევის ზემოთ

ჩვიდმეტი ჰოლდენ კოლფილდი, განცხადების მთავარი გმირი, დიდ დროს ატარებდა ტუბერკულოზის სანატორიუმში, საუბრობდა მათზე, ვინც დაუახლოვდა, რადგან მას თექვსმეტი კლდე ჰქონდა. გაიმარჯვე, "დევიდ კოპერფილდის სახის სისულელის" ძალისხმევის გარეშე ["დევიდ-კოპერფილდის სახის სისულელე" (7)], უბრალოდ ისაუბრე მისი ცხოვრების სამ დღეზე, კიდევ უფრო ჭკვიანურ, სასოწარკვეთილ და სხვისთვის აუტანელზე, მე. დავიღალე ცხოვრებით.ყველა გამოსვლა თავისი სახელით. სამ დღეში ასეც მოხდა, მაგრამ ჰოლდენმა, რომელმაც სკოლა დატოვა და ჯერ კიდევ არ დაბრუნებულა სახლში, გაუპატიურების სახეში გამოჩნდა ბოროტი ნომრიდან, მისი პატივსაცემი, საშინელი ცხოვრებიდან და დაკარგა საკუთარი თავი. ნავიტი არ დაიკარგა, არამედ უბრალოდ ჩამოიხრჩო ნიუ-იორკის გიგანტურ, სასტიკი და ცარიელ ადგილას.

ჰოლდენის შესახებ პირველი ცოდნით, მე მივესალმე, როგორც საკმაოდ წვრილმან და გასაოცარ ბიჭს, რომელიც რაღაც უსიამოვნებას ელის, მაგრამ ფაქტიურად რამდენიმე გვერდით, ადვილად ჩავწვდებით, მაგრამ უბრალოდ არ მიყვარს ჩუმად ყოფნა. ჰოლდენი საოცარი თინეიჯერია, რომელიც, როგორც ჩანს, არავისგან არ არის. თუმცა, არ არის გამხდარი სერიოზულად ჩაფიქრება ტიმზე, რომელიც ასევე მსუბუქია და ახალ ცხოვრებაში. მე ვფიქრობ, რომ ჰოლდენ კოლფილდი არის შინაგანი, გლიბოკი, პიდვიდომი, ვინც გამხდარ ადამიანებშია, მაგრამ გამხდარი არ არის მთლიანობის გაცნობა და საკუთარი თავის დანახვა.

სელინჯერის გმირს შეუძლია ყველაფერი იგრძნოს ახალი შეჩერებიდან. ახლებურად, ის არ არის ძალიან კარგად მოვლილი, უცხოა მთელი მსოფლიოსთვის. Tom Yogo nagorozhuyut არატრივიალური ეპითეტები: არანორმალური, დივაკი, უხამსობა. იოგოს განვითარება არის დასაკეცი სულიერი ორგანიზაცია, დიდი ცვალებადობა და გაზრდილი მგრძნობელობა, თუ არის კარგი პასუხის უმნიშვნელო გაღიზიანება. პრაქტიკულად ყველა ჩვენ შეგვიძლია მივცეთ გმირის განსაკუთრებული თვალსაზრისი, სხვების გონებით. "ვეთანხმები! ზოგიერთი ბიჭი უფრო მეტს სწავლობს. ვეთანხმები, რომ ისინი აკეთებენ, ზოგიერთი მათგანი! მაგრამ ეს ყველაფერი მე გამომდის. ნახე? ეს ჩემი აზრია. ეს არის ზუსტად ჩემი ღმერთის აზრი "[" ეს არის ზუსტად ჩემი ღმერთის აზრი. მე კი - არაფერი! ზროზუმილო? მე ვლაპარაკობ ცეზე და ვამბობ "]. ჰოლდენის ხსოვნაზე ერთი გმირული ვჩინოკი არის არა სპორტსმენი, არამედ არასასიამოვნო, გამხდარი ბიჭი, როგორც ჭექა-ქუხილი და სკანდალური ბულინგი virishu vistributi ვიკნადან, მაგრამ ხალხი ვერ ხედავს წიგნებში. საკუთარი ჯიში, ხალხი მათ ვერ ხედავს, იცოდე, როგორი ძალაა შენს ძალაზე, - ჰოლდენის მსგავსად. ალე ასე რომ, შენ არ შეგიძლია იყო უნიკალური რეალურ ცხოვრებაში, თავად ჰოლდენი უპირისპირდება მასწავლებლებს, მამებს, კლასელებს.

კოლფილდი არ მოუწოდებს ადამიანს, რომელსაც სურს მიაღწიოს ცხოვრებაში და ზრდის განცდაში, ემოციების ალე, არამედ ცხოვრების მოხუცებში, სიბრძნის ღირებულებას. ახალი სამყაროსთვის ისინი საკმარისად ძველია, ვისაც უნდა გაექცეს, უზნეო, უხეში და თუნდაც მიუღებელი. ჰოლდენი ცოცხალია საკუთარი იდეებით. ვფიქრობ ჩემი ახალგაზრდა დის, ფიბას ძალაზე "კიმ ბი, რა გინდა? აბა, ვიყოთ ადვოკატი, ვინც კიმ-ნებუ არ არის", ჰოლდენ, გასაგებია. - მაგრამ ეს არ არის მომმართე, - ვუთხარი მე. - ვგულისხმობ, რომ ისინი კარგად არიან, თუ ისინი მუდმივად გადაარჩენენ უდანაშაულო ბიჭების სიცოცხლეს და ასე, მაგრამ თქვენ არ გააკეთებთ ასეთ რამეს, თუ "ადვოკატი ხართ". იზრუნე "(7)]. yak_y სცადე zmusiti yogo chiniti chi dumati წინააღმდეგ ვლასნი sponucanny. ტაქტიკა მხარს უჭერს ერთსაათიან მზაკვრულ სიბრძნეს : მეოთხე პოზიციიდან - მამაჩემისთვის ამის მოსმენის განზრახვაზე მითითება, - ბოროტი სისულელეების ბრალით - პირდაპირი გზავნილის განზრახვაზე მიუთითებს, "სულელი სისულელე ვარ, ასე არ მეგონა. იარეთ გარშემო, იხილეთ სხვისი აზრები, ჩურჩულით შუაში და მასწავლებელ სპენსერთან ერთად სკოლის შესახებ, ან მათ შესახებ, ვისაც ზამთარი უყვარს პარკში. ჰოლდენ კოლფილდი ხშირად საუბრობს თავის ე.წ სისულელეებზე. ცოტა ღვინო არ არის მატყუარა, უბრალოდ, ახალ ბიჭს ბევრი ფული აქვს. იოგოს იზიდავს ვიგადუვატი, ფანტაზირება, თავი მოატყუე, ხელახლა შექმენი შენი ცხოვრება მიწაზე. ჰოლდენს, ყველა მიზნისთვის, გულწრფელად უწევს საუბარი ყველა სისუსტეზე, წარუმატებლობაზე, იმ პრობლემებზე, რომლებშიც ისინი სულ უფრო ნაკლებად იცნობენ - მაგალითად, საუბრობენ ქალბატონებზე ან იაფ ფასებზე. იმის გამო, რომ ჰოლდენს არავითარი კავშირი არ აქვს, მაგრამ ყრუ გუგული თავისთვის არ წაიღებს, ის ფიქრობდა, როგორ მიაღწია საწყალს საკუთარ თავს: ამ სიტყვებით, მე მიყვარს ფაქტია, რომ კიდევ ოთხი სკოლაა. არა ამაზრზენად მიდრეკილნი - ჭკვიანები და ძალიან ჭკვიანები, არამედ თავად სკოლის სული, მანიაკალური და თვალთმაქცური. ეს არის ორი რამ, რისი გაკეთებაც ჰოლდენს შეუძლია სიტყვასიტყვით ყველაფერში, არა მხოლოდ სკოლაში - მე ვასწორებ ამას ჩემი მეგობრებისგან და შეყვარებულებისგან და ვამთავრებ ერთგვარ ცოდნას. ამავდროულად ვიცი, რომ მე თვითონაც არ ვიცი ბევრი რამ მათ შესახებ, მაგრამ ზღვარზე ვარ მიყვანილი. არა უშავს, ცვლილება არ არის - მაგრამ არის შანსი, არის ფარული პროტესტი გამოსვლების თანმიმდევრობის წინააღმდეგ, არაფერია აქტიური. ღერძი რა არის შენი არყოფნის მიზეზი, მუდმივი სისულელე, ნორმებისა და წესების ზიზღი, სულ რაღაც ერთი საათია ისტერიამდე. იოგო ჟახლივი ხელს აწერს, როგორც ტივირი კრივის ხელთას შესახებ, - ერთი და იგივე შიშირული გამოვლინებაა მისი შინაგანი პროტესტი დედამიწის სისტემების მიმართ, არაჯანსაღი ბავშვების მძაფრი სკოლების სულისკვეთება. დააკვირდით სკოლის მსვლელობის ფაქტს და აჯანყებულობის გააზრებას: ჰოლდენი შუაღამეშია და ყვირის: "მშვიდად დაიძინე, დებილები!" "დავდებ, რომ გავაღვიძე ყველა ნაძირალა მთელ სართულზე" (7)]. Axis I Holden უნიკალური სისულელეა sv_y vlasniy svit-ში. ნიუ-იორკს რომ დავუბრუნდეთ, მაინტერესებს, მიაწერენ თუ არა სუტენიურობას, პროსტიტუციას, ძალადობას და მოტყუებას წყალობასა და სიკეთეს. ორი ქალწულის ღერძი, რომელიც ჰოლდენმა დააყენა მოგზაურობისას, ბავშვებს კი არ ართმევს, არამედ აწყალებს ხალხს. გმირი ღრმად ფიქრობს ციმზე, დამამცირებლად ჭკვიანურად, რამდენად მნიშვნელოვანია მისი აღქმა, მას ბევრი სიცოცხლე აქვს. „ვერ შევწყვიტე ფიქრი იმ ორ მონაზონზე. გამუდმებით ვფიქრობდი მათზე, ვინც სცემეს ძველი ჩალის კალათა და დადიოდნენ ფულის შეგროვებით, როდესაც ისინი "სკოლაში არ ასწავლიდნენ", რა სუნი წავიდა ცოტათი, თუ სუნი სავსე იყო გაკვეთილებით" (7)]. ასეთი ფიქრები ახლა სელინგერის გმირს დაიკავებს. ჰოლდენს არ აქვს დიდი მნიშვნელობა ცხოვრებაში, გარდა მათ, ვინც უდანაშაულოა მათ მიმართ, ვინც ყველა ცდება. Yaskraviy სურათი - yogo mriya, ერთი მარჯვნივ, მოსწონს win mіg bi zamatisya საკუთარი თავის კვალის გარეშე. Holden virіshu, რა საჭიროა ryatuvati ბავშვები მოწიფული ცხოვრებიდან, უარყოფენ თვალთმაქცობას, სისულელეს, ძალადობას, რწმენის ნაკლებობას. "რაც უნდა გავაკეთო, ყველა უნდა დავიჭირო, თუ ისინი დაიწყებენ კლდეზე გადასვლას - ვგულისხმობ, თუ ისინი" დარბიან და არ ხედავენ სად მიდიან, მე უნდა გამოვიდე სადღაც და დავიჭირო ისინი. "ყველა მე" მთელი დღე. "მე მარჯვნივ - დავიჭირე დეტალები და სუნი არ გავარდა გზაზე." Rozumієsh, stech gratin і don't gag, სადაც tіkayut, და აი, მივდივარ და ვიჭერ іkh, მაგრამ სუნი არ ასკდა. აქისი და მთელი ჩემი რობოტი. ყმაწვილების დაცვა ცხოვრების გზაზე "(7)] - ეს ასევე ჰოლდენ კოლფილდის ტრადიციაა. მშვენიერი mriya, ale shi at niy spravda є. ბაჩე ყველა ადამიანთან - ჩვენგან შორს, უძირო უფსკრულის ზემოთ. bazhannya-საც აქვს კიდევ უფრო მგრძნობიარე გრძნობა. ჰოლდენს აქვს პრაგმატული შეხედულება დიდებულ შუქზე, სადაც გამარჯვებას სურს იყოს რეალურ სამყაროში. არ მისცეთ უფლება ჰოლდენს უკან დაბრუნდეს მეორე დღემდე, რომელშიც ყველაფერი ყალბია. მე ვარ გაბედული, თუნდაც ტირილი და მეტა, რომელიც შეგიძლიათ საკუთარ თავს მიანიჭოთ. წიგნში კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი მომენტია ის, რადგან ჰოლდენი იცნობს პატარა ბიჭს, მე ვესაუბრები პატარა ბიჭს: "ცხოვრებაში სხვისი დაზიანებების დაჭერის შემდეგ..." (7)] წარუმატებელი გაგზავნისა და უშედეგო ბრძოლისას, ჩნდება იმედი, ნიშანი იმისა, რომ ეს არის არც ერთი საათია ადგომა, რადგან ძნელია დიდ სინათლეში ცხოვრება.

ჰოლდენი აღფრთოვანებულია იმით, რომ იგი ასახავს ვულგარულობას, ჰუმანურობის ნაკლებობას, სიბნელეს კანზე. ეს მნიშვნელოვანია ყოველგვარი თვითდაჯერებულობისა და დაუსაბუთებლობის გამო, ერთი მხოლოდ ფიბისის გამო. გმირს ჯერ კიდევ უყვარს „თავისი ფიბი“, სურს იცოდეს მის შესახებ, ჰოლდენისა და სამყაროს შესახებ „რაიტუვატია ცხოვრების უფსკრულის შესახებ“. თვითდამკვიდრება მთავარი თემაა. ჰოლდენ კოლფილდი არ არის მხოლოდ თვითმყოფადი, "ჯოჯოხეთივით მარტოსული". ცეი აანთებს და დაჩაგრავ იო და დაამატე. Youmu მნიშვნელოვანია ადამიანებთან, მათ გარეშე ეს აუტანელია. მოიპოვეთ პრაგმატული პატივისცემა - საშინელებაა იმის გამო, რომ ჯაშუშს არ ეხმარება, არ აწუხებს, არ გრძნობს ან უგულებელყოფს მის ყოფნას, როგორც სპენსერის მასწავლებელი, რომელიც საშუალებას გაძლევთ არ იყოთ უხეში კოლოპატი ცხვირში. ოთახში ("იყო" რომ "სიმღერით, ვფიქრობდი, რომ ეს შესაძლებელია, ამისთვის, ჩემს გარდა, აქ არაფერია" (7)]. რადგან მათ, ვისაც სურს იხილოს ლუდინის საჩუქრის საჩუქრები, მე არ ვზრუნავ განსაკუთრებულ სიამოვნებაზე და პატივისცემაზე. მე მაჩუქე, ის მაწუხებს“. მე მინდა ასე წავიდე - მაჩუქე და მხოლოდ მას ვიღებ. ”(7)] მე ვაგრძელებ ამ წესებს ჩემთვის, შემდეგ კი მათ მაშინვე ვარღვევ, მე თვითონ დავინახავ ქცევის წესებს და მაშინვე დაარღვიე“. ის დაახლოებით ჩემს ასაკში იყო." ჩი არ არის უმცროსი, ვიდრე ... "(7)];" ვფიქრობ, კარგია მაღაზიაში წასვლა და მაღაზიაში წასვლა და ნებისმიერ ადგილას, არ ვიცი, მეძავია თუ ყველაფერი. ზუსტად არ ვიცი რატომ" ["მივხვდი, რომ მაღაზიაში მივდივარ და ტანსაცმელს ვიყიდი, მაგრამ ვერ ვხედავ. არ ვიცი რატომ" (7)]. მშვენივრად, ვინც ჰოლდენი ზაგალიში წარმოაჩენს პოვიას ბოროტ ცხოვრებაში, გოგოები იბანენ ქსოვილს და გუტი ჟურნალებს. როგორც წესი, ადამიანის ბრინჯის ხასიათი ადამიანის ბრინჯზეც კი უარესია - ხალხი გულში გაოცებულია და ზარის მიხედვით არ განიკითხება. ვართო ამბობენ, რამდენად განსაკუთრებულია ჰოლდენის ვიკლიკი? ჰოლდენი მზადაა სტრედლეიტერი დაამარცხოს ჯეინ გალაჰერის ერთი არასწორად დაწერილი ასოსთვის. ეს არ არის განსაკუთრებული განსაკუთრებული გამორჩეულობის გამო და ხალხის ცხოვრება აქამდეა. მაგალითად, მის მიერ სასტუმროს სტუმართან გადაღებული სცენა, თუ ჩოლოვიკი და ქალი აფურთხებენ, გადააფურთხებენ ერთი-ერთს შენიღბული, მის მიმართ მტრულად განწყობილი, უტყუარი ხალხის ამ სიკეთის განსაკუთრებულობით.

გმირი ცოცხალია ჩვენი შინაგანი ცხოვრებისთვის. იყავით მსგავსი აღწერეთ გამოცდილებიდან გადასვლა. ჰოლდენმა იცის ის ფაქტი, რომ მას აღარ უყვარს ჯიხურების და ოთახების აღწერა და სკოლის არასპეციალური პერსონალის ჩანაცვლება კარგია თუ არა, ბავშვები, თუ ცოცხლები არ არიან, აირჩიონ სტილის ობიექტი. რომელიც შენთან ახლოსაა, ძველი ძმის ბეისბოლის ხელთათმანებივით. მე დავამყარებ სპეციალურ, საიდუმლო ბეჭედს საგნებისგან, წარმოუდგენელია გარედან შინაგანზე გადასვლა: ხელთათმანებიდან ალასა და მისი სიკვდილის შესახებ გზავნილამდე და ნარეშტი საკუთარ თავზე. ჰოლდენისთვის მნიშვნელოვანია, იგრძნოს, დაინახოს და არა უბრალოდ უწოდოს "ნიუ-იორკს" საშინელება, როცა ვინმე იცინის ქუჩაში ძალიან გვიან ღამით. მისი მოსმენა შეგიძლიათ კილომეტრების მანძილზე. ეს გაგრძნობინებს თავს ასე მარტოსულად და დეპრესიულად.” ასი მილი სენსიტიურად "(7)] მოიგეთ პასუხი არაგადამდები პირის მიმართ. მისი ქცევა არ ეცნობება მხოლოდ სხვებს - სულელ სტრედლეიტერს, რომელიც გამუდმებით ბრმაა ან შემოქმედების თემით, ან წარუმატებელი თავდასხმით. თავად Rishennya bіgti on Zakhіd - ყველა ჯაჭვი mittєvi, mittєvі, არ გამოტოვოთ კავშირი არც წინა მხრიდან, არც გმირის მხრიდან. მეშინია სამყაროს დანახვის. "და აი, დავიწყე ტირილი." (7)]; tієї kіmnati "(7)]. ვიზუალურად გამოავლინეთ თქვენი ინტუიციური ნდობა ცხოვრებაში. მეზიზღება ვიყო სწორი არჩევანი და მივიღო შეუფერებელი რადიოსიხშირე. ნუდნი სუიდი ოთახში, ვირტუალურ სასტვენში რომ გამოჩნდეს, ადრე მოცემული მარტივი მახასიათებლით "მომბეზრებელი"; წიგნი, როგორც ჰოლდენს ბიბლიოთეკაში პომილკოვო უყურებდნენ, როგორც ამის შემცვლელს, რადგან მას სურს გამოჩნდეს ოჩიკუვანია წიქავას ოპოზიციაში. Spravzhnє, mittєve maє taku სიმართლე, taku სიცოცხლის ძალა და სიმართლე, შეფუთეთ სისულელეები, იმ ტკიპაში, თუ ჰოლდენის მიერ გიბიძგებთ, შეიფუთეთ სიმართლით. ["ბევრი სისულელე იყო, ალე სილ იმაში, რასაც მე თვითონ ვარ დამნაშავე სიმღერებში" (7)]. ალე ჰოლდენმა იცის სიმართლე საკუთარ თავზე, რადგან მე არ ვაპატიებ და არ ვაცოცხლებ იმავე ასაკში. გავიგე, რომ ცამეტი წლის ვარ და ერთი უფროსია მისი როკისთვის. მე ვიცი, რომ არის უფსკრული, თუ სალი ლაპარაკობს, როგორ უნდა გიყვარდეს და თან აპატიოს ზახიდს, მაგრამ ვიცნობ მათ, ვინც იმ მომენტში, თუ ლაპარაკობ, უნდა გამოიყენო შენი სიტყვები. სიმართლე არის "აქ და ერთდროულად". ჰოლდენი მუდმივად მუშაობს რუსეთში, ატარებს ტაქსით, კვეთს ნიუ-იორკის ქუჩებს, ცეკვავს, იცვლის პოზიციებს და როჰიებს. ალე მნიშვნელოვანია არა თავისთავად, არამედ მათთვის, ვინც ამით ქმნის გმირის ცხოვრების შინაგან რიტმს. გაიმარჯვე მხოლოდ მოძრაობაში ფიქრით, თაღლითების ცემაზე ჩვენ ვიღებთ პასუხს. "უეცრად, ჩემს გზაზე მინდა, ჯეინ გალაჰერი ისევ ტვინზე იყოს" "და იმ საათში, როცა ვზივარ, ვფიქრობ ომი და ყველაფერი" Youmu არის სიყვარულის ძალა დინამიზმისკენ. ყველაფერი, რაც შეეფერება ჰოლდენს, პერებუვა რუსეთში - ბიჭი, რომელიც უზბეკურად კრაჩავს, ფიბი კარუსელზე, როგორ იშლება ჯეინის პირი ერთი საათის განმავლობაში. Vin maє vrodzhene გრძნობს რიტმს. და აი, იომუს მტრობა პაუზებისადმი, ფრაზების გამეორების, სტერეოტიპების მიმართ. ნავიგაცია მამაკაცის ფოტოზე მისი მკვდარი ნერვებით. სამართლიანი სილამაზე არ არის დამნაშავე უმართავობაში და სიკვდილში. სიკვდილის თემა არ არის ერთჯერადი მოგება ჰოლდენის დიქტორთან, არის ხმა პიდტექსტში, ისმის არაერთხელ დაჭერილი ბაჟანა სიკვდილი "კინაღამ ვისურვებდი, რომ მკვდარი ვიყო" ჩვენ მშვიდად ვართ საკუთარ თავთან, ვიტირებთ და ვიქნებით. ასვენებს, მაშინ, დიდი შიშით, გავიგებთ, ნატოსთან შეხება აღარ გვექნება, ხშირად თავს ვიბრუნდებით. ჩემი სისხლის და შიშის დანახვა და ჰოლდენის მოჯადოება.

Slid ნიშნავს კიდევ ერთ მნიშვნელოვან პრობლემას, თუ როგორ უნდა მოიძებნოს მთავარი გმირის ლექსები. საკვების ფასი არის ფეხით გასეირნება და ლინკი არის შესაბამისობა. თავად ჰოლდენს სურს, რომ არ მოსწონდეს ლაპარაკი თავის მამებზე და „ყოველ დევიდ სპილენძზე გამომცხვარ კალამუტზე“, ალე ისნუ ოჯახის ზარების წინაშე. იოგო მამა - ლუდინი ირლანდიელ პრინცთან - სლუკუს კათოლიკესთან. Yogo daddy rіznoї viri, ale, pevne, vvazhayut cei ფაქტი დამტკიცებულია. ჰოლდენოვის უძლური აქტუალობა, მინდა მჯეროდეს ქრისტეს უსაზღვრო სიკეთე, რომელიც, მისი აზრით, არ გაგზავნის იუდას ჯოჯოხეთში და მოციქულებს ვერ მოითმენს. ჩვენ გვაქვს ცოტაოდენი საჭმელი ჰოლდენის პიროვნებისა და მისი მამის შესახებ. რკინიგზის სადგურის სცენაზე, თუ ჰოლდენს აქვს ბუფეტში დაუოკებელი როზმოვი ორი მოცვით, ის არ იცის, როგორ შეუძლია როზმოვს მისთვის მიუღებელი სიხარული მოუტანოს. მოიგეთ ნაპოლიგაє ის, ვინც არ წავიდა, ალე, დოდაკი, მე უფრო ავიღებ, არ მეშინია, რომ შოხვილის მონაზვნები შეიძლება ვინმემ, ვინც კათოლიკე არ არის, გააძლიეროს. მამის გულისთვის ის კათოლიკე გახდა, ალე დაუმეგობრდა დედას, „მარჯვენა გადააგდო“ (7). ასე რომ, თავად სიტუაციაში, თუ ჰოლდენი და კიდევ ერთი საყვარელი ბიჭი ჰუტონიდან საუბრობენ ტენისზე და ის ბიჭი მას რეპით აჭმევს, რაც ჰოლდენს კათოლიკურ ეკლესიას არ დაეხმარა. „ასეთი რაღაცეები მაგიჟებს“ (7).

ჰოლდენი მოგვითხრობს თავისი ცხოვრების იმ დღეებს, რადგან მას გარშემორტყმული იყო დიდი და პატარა შეუფერებლობა, თუ მასში ყველაფერი დამპალია: მათ მოიპარეს ქურთუკი, მეტრო ვაგონიდან ხმლების შემოღობვის დავიწყებული ხმლები და სამი სკოლა და ოთხი მათგანი. იყვნენ მანკიერი. ყველაფერი გასაოცარია. გული შეკრული და თითქმის უიმედოა. ღერძი და გაჭიანურება ჰოლდენის მთელ შუქზე მოკლედ და უთვალოა, სიცოცხლის წინ უაზროა, თუ არ ვხმარობ, ნებისმიერ ცხოვრებაში ის დამპალია. გასაკვირი არ არის, რომ ჰოლდენი ხარბად ყვირის, მინდა ვიგრძნო სული, ხალხის სითბო, იმ სიმშვიდის მონაწილეობა. ასე რომ, საჭმელი სწრაფია, რაც გინდა, კარგია, რომ გამოტოვო მაიბუ. თქვენ ვერაფერს ხედავთ მართლაც პოზიტიურს, რომელსაც ჰოლდენი ხედავს. ყველაზე ახლობელი შეიძლება, მაგრამ არაფერ შუაშია მათი "წინაპრების" ამ რუტინის ძალისხმევით: თუ წაიკითხავთ "პროსო" ყოფნის მიზნით, შემდეგ კი "ოფისში მუშაობას, ბევრი მორცხვია". ხალხი ოფისში," ერთგვარი ოფისი, აიღეთ ერთი ვედრო პენი და წადით რობოტთან მანქანაზე ... (7)]. კარგი, რაც შეიძლება კარგია, დაე, ყველა კავშირი იყოს შუქით, ვიღაცისთვის. იცხოვრო ასე მშვიდად.. ასეთი გეგმის არარეალურობამ თავად ჰოლდენმა გაიგო. გაიმარჯვე, ჰოლდენ, ზრდასრული მთელ მინდორზე. გაიმარჯვე ის, ვინც თავიდანვე შეძლებს ბავშვების დაცემისას. გაიზარდა. სუნი ჯერ არ არის ცნობილი. ალე, ფაქტიურად კანზე, მათზე უამრავი ნამდვილი უხამსი ნაწერია და ჰოლდენს არ შეუძლია, ჰეი, ბარდ, წაშალოს ეს ნაწერი. Otzhe, იბრძვის დიდი სინათლის Holden არ შეუძლია. "Yaksho vi mali milyon rockiv მანამდე, მე არ შემიძლია" ნახევარი "Fuck You" ნიშნებიც კი გამოვფხიზლო მსოფლიოში. ეს „შეუძლებელია“ [„თუ ხალხს დაკვეთით უნდა მილიონი კლდე, ვერავინ წაშლის ყველა უხამსობას ყველაზე ძლიერიდან შუქზე. ჰოლდენი აგებულია საზღვრებზე ისე, რომ იგი გამოვიყენოთ როგორც განათების აღნიშვნა, რათა მოგვცეს გზამკვლევი.

ჰოლდენის აჯანყება ქმედების წინააღმდეგ ლოგიკურ დასკვნამდე მიყვანის მიზნით, თავად არ არის დამნაშავე, მაგრამ ფიბი, ისევე როგორც დიდებული ვალიზე, ბულო ბიგტი გადაიყვანეს გარდაუვალ დალეკი ზახიდთან. კინეცმა სუნკებმა როლები შეცვალეს: ათწილადმა ფიბი მზადაა თავი ახალ სიცოცხლეში გადააქციოს, ჰოლდენი და შუკის მიმიკა თავის შესახებ სიხისტის ელემენტები, ხმა წარსულიდან. რიდნას სკოლა, მუსიკა ცენტრალური პარკის მახლობლად, ჯიხურიდან ორ ნაბიჯში, ათასი წლის მუმია ბუნების ისტორიის მუზეუმთან. აქსის I ძმა და და კოლფილდი ნიუ-იორკში მიდიან, რომ უფრო მარტივი იყვნენ, მაგრამ, სულისკვეთების არჩევის შემდეგ, განაგრძობენ ჰუმანისტური იდეალის ცხოვრებას - მარტივი, აშკარა და მნიშვნელოვანი ახალგაზრდობა, როგორც ყველა რომანტიკოსი.

თუ წინასწარმეტყველ ჰოლდენის ენტონის მასწავლებელს აქვს ალკოჰოლური ცხოვრება და სიძულვილი ტყავს, ეს გონების ილუზიური სიგანის გამოა, რომლის ცოდნა შეიძლება საშინელი იყოს, მაგრამ არც ისე ცუდი. უკან მიხედვა, ჩუმად გამოცნობა, ვის ეშინია ადრე, კიდევ უფრო მოუნანიებელს სძულს, ვინც არ იცის მათი გულის შესახებ, ნავპაკი, ვინც ხედავს პირდაპირ საწინააღმდეგო გრძნობას - სულისშემძვრელი, სულიერი, შეიძლება არ იყოს. რომანის „მეზიზღება“ მუდმივი მოტივი წყვეტს იმ „ნარეშს“ წყვეტს, მენატრება ყველა, ვისზეც ვამბობდი. ["მე როგორც ჩანს არ ვარ ჩუმად ვისზეც ვისაუბრე" (7)]. სულ ერთია, კოლფილდის ბუნება ჭუჭყიანია, ამიტომ ნიკოლოზის ბრალი არ არის, რომ ცოცხალი ხალხისკენ არ გინდა გასვლა, სისულელის სურნელი შენი ნაწილია. რომანის ბოლო დღეებში გამარჯვებულები კვლავ ერთგულები არიან. ჰოლდენმა დაიწყო ისეთი პოზიტიური თვისებების დახმარება და გაგება, როგორიცაა კონფიდენციალურობა, კონფიდენციალურობა და მორალი, რომელიც დაკავშირებულია საშუალო კლასის ფართო პოპულაციაში.

ჩვენ ასევე შეგვიძლია გავითვალისწინოთ ის ფაქტი, რომ ჰოლდენის წიგნის კულმინაციურ მომენტს აქვს ბედნიერი აღტაცების ბანაკი, რომელიც ტიპიური იომუს ჰგავს. Yogo vіdchuttya აჩვენოს, თუ როგორ უნდა შეიცვალოს ახალი გზით. უცებ ძალიან ბედნიერი ვიგრძენი თავი, როგორც მოხუცი ფიბი ტრიალებდა გარშემო და ირგვლივ. მე სულ ახლოს ვიყავი, ვყვიროდი, ბედნიერად ვგრძნობდი თავს, თუ გინდა იცოდე სიმართლე. არ ვიცი რატომ. Tse bulo tilki მათ, ასე რომ გატეხილია დეკორაციის გარეშე, რადგან აპირებს წასვლას და სიარულს და ახლოს, її ლურჯი ქურთუკით და ყველაფერი. ღმერთო, ვისურვებდი, რომ "იქ ყოფილიყავი". ["ისეთი ბედნიერი გატაცებული გავხდი, ამიტომ ფიბი ტრიალებდა მხიარულ ბორბალზე. ეს არ არის საკმარისი ბედნიერებისთვის ღრიალი, თითქოს მთელი სიმართლე გითხრათ. მე არ მაწუხებს საკუთარი თავი. მანამდე ასე იყო. საყვარელი, მანამდე ის მხიარულად ტრიალებდა ჩემს ლურჯ ქურთუკში. Skoda, ძალიან კარგი. შენ არ ხარ ბახი, ღმერთო! (7)]

ტვირი

ჰოლდენ კოლფილდი არის ჯ.დ. რომანის გმირი. სელინგერი "ცხოვრების გზაზე ზემოთ" (1951). თანამედროვე ამერიკული კულტურის მთავარი პერსონაჟი, რომელიც წელიწადია ლინჩის რეინკარნაციის გარეშეა - 50-იანი წლების შუა პერიოდის კურთხეულ ბიტნიკ მეამბოხეებს შორის (ჯეკ კერუაკის რომანები), როკ-ენ-როლის ეპოქის სკანდალურ მეამბოხეებს შორის (ეკრანზე). "ჯიმ მოროგრაფის") "და" პივნიჩნიხ კოვბოები "60-იანი წლები. სინ ბაღატიხ ბატკივი, პრივილეგირებული საპენსიო სკოლის მოსწავლე, ჩვიდმეტი ჰ.კ. ზარები თავს იჩენენ როგორც ახალგაზრდა ნერვიული ზიზღით, რადგან ვისაც არ უყვარს ავადმყოფი, ხედავს მოცემული ბავშვის შეუწყნარებლობას. საკუთარ spovidі win laє "ცუდი სკოლა", "kretinіv" - თანაკლასელები, "showmanship" - მკითხველი. იყიდება yogo viznannyam, უნდა სიძულვილი. პირველ რიგში მე დავიცავ წესებს. უფრო ღრმად ჩაფლული ახალი ვიკლიკის მეგობარში, ხმით რომ ფრინავდა ეკლესიაში. თუ თქვენ არ დაემორჩილებით საძულველ „უგუნურების“ წესებს, მე არ ვაპირებ სასმელის გადატვირთვას, გურმანისთვის სოუსით და ტიკებით სკოლებიდან ნიუ-იორკში მოხვედრას. იქ ვაპირებ ძველ მეგობარს ვნახო, ვნახავ და მოვრიგდები, მერე ჩემს ძველ მასწავლებელს ვნახავ და პატივისცემის ორმაგ ნიშნებს მოგცემ და კიდევ თუ შეგიძლია ფეხების ტარება. დავთვრები და დავთვრები სასტუმროში. გავბედავ ბათკივის ჯიხურთან მისვლას და მომიყევი შენი სარგებლობის შესახებ ახალგაზრდა დას. და ათმაგად ჭაბუკი შეძლებს მის ჭეშმარიტ გზაზე წარმართვას. იმიჯი H.K. დიდი ვიმირი. ცნობილია, რომ მათ აქვთ საკუთარი spovid vіn veda, perebuyuyu on რუტინული სანატორიუმში. ხვორობა სინათლის ლიტერატურის გაგრძელებაა, გმირის შუათან დაპირისპირების სიმბოლო, შეჩერებიდან ვაჭრობის ნიშანი. ხ.კ-ის ნერვული უთანხმოება, რომელიც, ვთქვათ, პრინც მიშკინის ეპილეფსია ან ჰანს კასტორპის სიმშრალე, არის "ასოციალური ™" გმირის პრაიმერი, მისი გამარჯვებები ნორმალური საეჭვო ბრალდებების სისტემიდან. იაკის ლიტერატურული გმირი, ჰ.კ. დიდი ხნის ოჯახი, ადრე ნასესხები ძველ დივა-კინიკებზე, ოთხმოცდაათიანი წლების შუა ხანებამდე და სამართლიანი ბუფონებისთვის. გამოიცანით ანდერსენის შვილის ახალ და "გენიში", როგორც vidomoi Kazka vigolos-ის ფინალში: "და მეფე შიშველია!" ჰ.კ. მე მაქვს დახვეწილი საჩუქარი vis-à-vis-ის, უღრუბლო ზორუს, რომელმაც იცის როგორ დაინახოს შეჩერების თვალთმაქცობა და ცრუ ბაგატოხის რიტუალები - „ცაცხვი და ფანჯრის ჩაცმა“, როგორც ჩანს.

H.K.-ს ლიტერატურული როლი არის დაეხმაროს და უმოწყალოდ ვიკრივატი, ოჰ და ოსმიიუვატი ყველა კალორიას და ბეზგლუზდს ცხოვრებაში. რატომ ხედავთ ამას თანაკლასელის ნიღაბში, ან სკოლის მღვდლის მანერებს, ან ძირტკბილას ვულგარულობას ჰოლივუდში, რომლებიც სავალალო „ამერიკული ცხოვრების წესის“ ბანალური სტანდარტებია. ცომუ სენსეის ჰ.კ. „სულელის“ ფოლკლორულ წოდებასთან დაახლოება, რომელმაც თავისივე ყურძნითა და განსჯით წარმოშვა ქცევა და მორალური სტერეოტიპები იმ შეჩერების შესახებ, რომელსაც ის ხელმძღვანელობდა (უკან დახატული ხ.კ. ჩერვონა მისლივსკა ქუდით - რომელიც არ არის ბლაზნევი ძროხა). ასე რომ, ის არ არის მხოლოდ მკრეხელური ბალამუტი, არამედ მეამბოხე-მორალისტი, რომელიც არის ინდუსტრიული ლანკა ამერიკული რომანტიზმის გარიყულთა და თვითმხარდამჭერთა შორის მათგან, ვინც ეწინააღმდეგება XIX-ის საეჭვო მორალს. 60-იანი წლების არეულობის „კონტრკულტურის“ გმირები (უახლოესი მესინჯერი ჰ.კ. - „ფსიქო“ მაკმერფი „პოლოტა ზოზულის ბუდეზე“ კ.ქიზიდან). Ні кі-, nі ტელევიზია H.K. მუნჯი, იმიტომ ავტორი zaboroniv ekranizuvati წიგნი

Bilov S. Peredmova // Selinger J. Report. ვონეგუტი დო. კოლისკა კატისთვის ... მ., 1983. გვ.3-9; Gaismar M. ამერიკელი პარტნიორები. M., 1976. S. 268-275.

შექმენი შენი შემოქმედებით

ბავშვის გადასვლა მოზრდილებში ჰოლდენ კოლფილდის რომანის "ცხოვრების გზაზე ზემოთ" გმირი ჰოლდენ კოლფილდის სულიერი შუქი

ამერიკელმა მწერალმა, მან შექმნა მსგავსი რამ, როგორც ჟურნალი The New Yorker 1940-იანი წლების მეორე ნახევარში და 1950-იან წლებში. სელინჯერი მანჰეტენში გამოჩნდა, რომელმაც წერილი მიიღო საშუალო სკოლიდან.

დაიბადა ნიუ-იორკში. მან დაამთავრა სკოლა Misty Well Forge-ში, პენსილვანიის შტატში. აქ დავწერე ჩემი პირველი შეტყობინება. ნიუ-იორკის უნივერსიტეტში ლექციების მოსმენის შემდეგ, ურსინუსის კოლეჯში (ნახევარკუნძულის) ლექციების ნახვის შემდეგ, კოლუმბიის უნივერსიტეტში გაწევრიანების შემდეგ, მოკლე კურსის შესახებ ლექციების კურსის მოსმენის შემდეგ. დაცულია ღვინოების სხვა პირველადი დაპირებებისგან ასე და არა დასრულებული.

1942 წელს მას არმიის მოწოდება ჰქონდა, დაამთავრა სამხედრო სამსახურის ოფიცერ-სერჟანტის სკოლა, შემდეგ კი სერჟანტის წოდება კონტრდაზვერვიდან იმ მიმართულებით გადავიდა ნეშვილის (ტენესის) ადგილზე. Pratsyuvav іz vіyskovo opolonenim, რომელმაც მიიღო მონაწილეობა zvіlnennі kіlkoh კონცენტრაციის ცენტრებში.

Pismennytska kar'ara Selinger გადაარჩინა ნიუ-იორკის ჟურნალებში მოკლე მოხსენებების გამოქვეყნებისგან. იოგოს პირველი განცხადება "ახალგაზრდები" 1940 წელს გამოქვეყნდა როკისთვის. და პირველი გამოცემის თერთმეტი რაკეტის შემდეგ, სელინჯერმა გამოუშვა თავისი ერთი რომანი "სიცოცხლის გზაზე ზემოთ", კრიტიკის მეგობრულად გაგების და პოპულარობის მოპოვების მცდელობის მიზნით.

სიცოცხლის ნარჩენებში ისინი პრაქტიკულად ვერ გაუმკლავდნენ მსოფლიო ცხოვრებას, გადარჩნენ კორნში, ნიუ-ჰემფშირის სასახლეში, ეწეოდნენ ინტელექტუალურ სულიერ პრაქტიკას და არატრადიციულ მედიცინას.
ჯერომ დევიდ სელინჯერი ბუნებრივი სიკვდილით გარდაიცვალა ნიუ-ჰემფშირში მდებარე თავის ჯიხურში 91-ე როკზე.

"სიცოცხლის გზაზე"

ამერიკელი მწერლის ჯერომ სელინჯერის რომანი. ჰოლდენის სახელზე 16 წლის ჯანკის ახალ გზაზე ვისაუბრებთ მის მიერ ამერიკული ქმედებების გაღვივებაზე და სოციალური კანონების ნაკლებობაზე და ბედნიერი შეჩერების მორალზე. Tvir mav დიდი პოპულარობით სარგებლობს როგორც ახალგაზრდა, ასევე საშუალო სექსუალური მოსახლეობის პოპულარობით, რომელმაც მე-20 საუკუნის მეორე ნახევრის კულტურა განათების კულტურაში შეიტანა.

თარგმანების რომან ბუვი შეიძლება იგივე იყოს მსუბუქი მოძრაობებით. 2005 წელს, ჟურნალმა Time-მა შეიტანა რომანი 1923 წელს როკის მიერ დაწერილი 100 საუკეთესო ინგლისური რომანის სიაში, ხოლო თანამედროვე ბიბლიოთეკის ვერსიამ იგი შეიტანა მე-20 საუკუნის 100 საუკეთესო ინგლისური რომანის სიაში. თუმცა, ფასის გარეშე, შეერთებულ შტატებში რომანს ხშირად აკრიტიკებენ და შემოსაზღვრულნი არიან უამრავი უხამსი ენით.

"ცხოვრების გზაზე ზემოთ" ყველაზე ადრეული მემკვიდრე იყო სელინგერის ადრეული განცხადებები; კოლუმბიის უნივერსიტეტში ერთი საათის განმავლობაში იწერებოდა განცხადება „ახალგაზრდა ბიჭები“, რომლის ერთ-ერთ გმირს წარსული უწოდა „სალი ჰეისის პროტოტიპი გაცოცხლდა“. 1941 წლის ცვივა ფოთლებზე ბულო დაწერილია განცხადებით სახელწოდებით "მსუბუქი ბუნტი მედისონის ავენიუზე", რომელიც მოგვიანებით გადაიწერა რომანის მეჩვიდმეტე ნაწილში: ახალი აღწერს ჰოლდენის შედუღებას სალისთან. ასეთი ნათელი ხედვის კიბე. "Light Riot on Medison Avenue" გახდა სელინჯერის პირველი ქმნილება, რომელშიც პერსონაჟი გამოჩნდა ჰოლდენ კოლფილდის სახელზე. ენშას პასუხისმგებლობის უარყოფა, სახელწოდებით "მე ვარ ღვთაებრივი", შურისძიება ორი ეპიზოდისგან "ცხოვრების გზაზე მაღლა" ეს მთავარი გმირი ასევე ატარებს ჰოლდენ კოლფილდის სახელს. დიქტორი "The Day Before Farewells" (1944), ჯონ გლადვალერის გმირის წინაშე, იყო მისი მეგობარი ვინსენტ კოლფილდი, რომელიც ყვებოდა თავის ახალგაზრდა ძმაზე ჰოლდენზე, "რამდენჯერ დაარტყეს ამ სკოლებმა". razpovіdі viplivє-დან, როგორც ჰოლდენი ჯარში მსახურობდა და ველურია, რადგან 20 წელი არ გქონდა. 1949 წელს The New Yorker-მა მიიღო ოთხმოცდამეხუთედამდე სელინჯერის მიერ დაწერილი ხელნაწერი, რომლის მთავარ გმირს ვიცნობ ჰოლდენ კოლფილდს, შემდეგ კი თავად მწერალი აწკაპუნებს ტექსტს უკან. რომანის ნარჩენი ვერსია გამოსცა Little, Brown and Company-მ 1951 წელს.

"ცხოვრების შესვენების ჯოჯოხეთი" მოკლე ზმისტი

თექვსმეტპუნქტიანი ჰოლდენ კოლფილდის სახელით დაწერილი რომანი, რომელიც კლინიკის სიაშია: ისტორია ისტორიის შესახებ, თუ როგორ იყო მასთან ხაფანგში გასული ზამთარი და ავადმყოფობა, იოგოს დამხობამდე. Podії, დაახლოებით yakі vіn rozpovіdaє, rozgortayut წინა დღეს მკერდის 1949 წელს კლდეზე. დაეხმარეთ ახალგაზრდას დაკეტილი სკოლიდან და პენსიიდან დაბრუნების დღის გამოსწორებაში, მისი ბულოს ხმამ უპასუხა წარუმატებლობაზე.

ჩვიდმეტი ჰოლდენ კოლფილდმა, რომელმაც დარჩენილი დღე სანატორიუმში გაატარა, დაივიწყა "ის ღვთიური ისტორია, რომელიც გადავიდა რიზდვოზე".

დამეხმარე იმ დღიდან სამსახურში დაბრუნებაში, თუ ეს პენის გამო, იეგერსტაუნში, პენსიის დახურული საშუალო სკოლის გამო. ეს არ იყო ნებისყოფის გამო - ისინი იყვნენ დამნაშავენი აკადემიური წარუმატებლობის გამო - ცხრა საგნიდან, ეს მეოთხედი ხუთში ჩავარდა. უფრო ადვილი ხდება ზრდა, პენსი არ არის აზროვნების სკოლა და ახალგაზრდა გმირი იაკუში ჩავარდა. დღის ბოლომდე, უკვე მეორედ წასული ელქტონ-ჰილი, ოსკილკი, „მხოლოდ ერთი წოველი ცაცხვი იყო“. თუმცა, იმის გათვალისწინებით, რომ ახალი "ცაცხვის" შესახებ - ყალბი, პრეტენზია და ფანჯრის ჩაცმა, - კოლფილდს არ აძლევდა უფლებას გამართოს თავისი რომანი. უპირველეს ყოვლისა, და ერთი ლაინერები, გარკვეული ღვინოებით განვითარებული, ტრიალებენ ახალ რაზდრატუვანნიაზე და თუნდაც ერთი იომ გაცვეთილი იყო.

დანარჩენი დღე სკოლაში კონფლიქტებით. ნიუ-იორკიდან პენისკენ მივმართავთ, სადაც მოფარიკავე გუნდის კაპიტანად მივდივართ მატჩზე, რაც ბრალი არ ყოფილა - მეტროს ვაგონში სპორტული შეკვეთა დაგვავიწყდა. სუსიდი ოთახის მიხედვით, სტრედლეიტერი სთხოვს მას დაწეროს ახალი ტელევიზორისთვის - აღწერეთ პატარა ოთახები ან ოთახი, ალე კოლფილდი, რომელსაც უყვარს ყველაფრის თავისებურად მუშაობა, უყვება თავისი გარდაცვლილი ძმის ალაას ბეისბოლის ხელთათს, რომელიც ატყუებს და მატჩები მატჩის დროს. სტრედლეიტერი, ტექსტის წაკითხვის შემდეგ, შეხედავს ავტორს, მაგრამ მას ხედავენ ისინი, ვინც აცხადებენ, რომ ღორი, ელე და კოლფილდი, იტანჯებიან იმით, რომ სტრედლეიტერი წავიდა პატარა გოგონას სანახავად, თითქოს ეს არ უნდა იყოს სწორედ ის ადამიანი. მარჯვნივ, დაასრულეთ კოლფილდის უხეში და ჩალურჯებული ცხვირით.

ნიუ-იორკში რომ დავსახლდი, წინააღმდეგი არ ვარ, რომ ადრე ვერ მოვიდე და ვნახო მამები, ვინც ჩართული იყო. მოიგე ტაქსი და წადი სასტუმროში. ძვირი ჯდება თქვენი საყვარელი საკვების ჩასმა, რადგან არ მაძლევთ სიმშვიდეს: "სად არის პიტინგი ცენტრალურ პარკში, თუ ტარიფები გაყინულია?" ტაქსის მძღოლი, zoosumіlo, іdivay to საკვები і cіkavіt, რომლებიც არ აბნევენ ახალ მგზავრს. საერთოდ, არა მგონია, მაგრამ არ მგონია, რომ მშიერი ვარ, მაგრამ უფრო ადრე ჰოლდენ კოლფილდის რღვევა თანამედროვე სამყაროს ნაოჭების წინ გამოჩნდება, ნაკლები ინტერესი ზოოლოგიის მიმართ.

ცეი აანთებს და დაჩაგრავ იო და დაამატე. Youmu მნიშვნელოვანია ადამიანებთან, მათ გარეშე ეს აუტანელია. გაიმარჯვებს, რომ გაიზარდოს სასტუმროში გარკვეულ კლუბში, მაგრამ სულაც არ არის კარგი, იგივე მიმტანი სხვა ალკოჰოლზე გადასახადს არც ისე კარგად მიიჩნევს. ვინი ნიშან ბარში გრინიჩ-ვილიჯში, უყვარს ბუვატის უფროსი ძმა დ.ბ., ნიჭიერი მწერალი, რომელიც ყურადღებას ამახვილებს ჰოლივუდში სცენარისტის დიდ ჰონორარებზე. ჩერგოვის ტაქსის მძღოლს ძვირად უჯდება საკვების მიცემა, ხმაზე უკვე ამოუცნობი ვარ. ბარში vіn zustrіchaє ცნობილია დ.ბ.-სთვის, როგორც მეზღვაური. Dvchina tsya wiklikak ახლებურად, როგორც კი ბარში მიხვალ და სასტუმროში დალევ.

ამწე სასტუმროს მფლობელია, რომელსაც წასვლა უნდა, თუ არ მინდა პატარა გოგოს მოგება - საათში ხუთი დოლარი, საათში თხუთმეტი დოლარი. ჰოლდენი "საათით" სახლშია, მაგრამ თუ გოგონა მის ოთახში გამოჩნდება, მას არ შესწევს ძალა, რომ გაემიჯნოს თავის უდანაშაულობას. გინდა განებივრო მასთან, ალე ვონა მოვიდა პრაციუვატი და თუ კლიენტი მზად არ არის დასაბრუნებლად, ის ათი დოლარია. სათამაშო nagaduє, scho dobir buv schodo p'yatirki. ხედავ და არ გინდა ლიფტით მოტრიალება. ჩერგოვის არსი გმირის ჩერგოვის დარტყმით დასრულდება.

ბაზარზე, სალი ჰეისის შოუზე ვფიქრობ, დავტოვე არაჰოსტელურ სასტუმრო, ჩემს საკანში ავაშენე უსახლკარო ადამიანი და დავიწყე უსახლკარო ადამიანის ცხოვრება. ჩერვონი მისლივსკის კეპებზე, რომელიც იმ ბოროტ დღეს ნიუ-იორკში იყიდა, თუ მეტროში ღობე დაავიწყდა, ჰოლდენ კოლფილდი დიდი ქალაქის ცივ ქუჩებში გადის. შთააგონებს თეატრს სალისაგან, რომ სიხარული არ მოგიტანოს. თვალის გარეშე აშენდება პუბლიკა, იაკი ცნობილი მსახიობები ლანტას, კოშმარულად დაკრძალავენ. მხარდამჭერი შეიძლება იყოს დიდი საქმე.

ეს არ არის ბარი, როგორც სლაიდი, არა უშავს, შედუღება მიმდინარეობს. Pislya vistavi ჰოლდენმა და სალიმ დაარღვიეს კოვზანებზე გასეირნება, შემდეგ კი ბარში გმირმა თავისუფლად მისცა გრძნობებს, რომლებმაც ხელახლა გააცოცხლეს მისი ტანჯული სული. ახსენი სიძულვილით, სანამ ყველაფერი არ დავტოვებ: „მძულს... უფალო, რატომ მაინც მძულს! სკოლას არ ვკარგავ, ყველაფერი მძულს. ტაქსი მძულს, ავტობუსები, კონდუქტორი შენზე რეპეტიციას ატარებს, უკანა მეიდანზე რომ გავდივარ, ლომაკების ცოდნა მძულს, ლანცს "ანგელოზებს" ვეძახი, ლიფტებით სიარული მძულს, თუ უბრალოდ ქუჩაში მინდა. სძულს კოსტიუმები...

იოგო დიდი აურზაური იყო, სალი მანამდე არ ჩაანაცვლა იოგოს ნეგატიური პროტესტი, ის ისეთი არასასიამოვნოა, მაგრამ უხერხული, სკოლამდე. თუ მომეთხოვება ავიყვანო მანქანა და მანქანით ვიმგზავრო ახალ მგზავრობაზე, და შენ ხედავ, თითქოს სიამოვნებით ვამბობ: „აბა, ბედნიერებო, ბავშვებო“, არასწორია იყო ბედნიერი. უწმინდესის გამოსახულებით.

Nova zustrich - ახალი rozcharuvannya. კარლ ლუზმა, სტუდენტმა პრინსტონიდან, უნდა მოიშოროს ის, თუ როგორ უნდა მოძებნოს კავშირი ჰოლდენთან და რომ დაკარგოს ერთი, დალიოს, დაურეკოს სალის, სთხოვოს პატიება და შემდეგ გაოცდეს ცივ ნიუ-იორკში და ცენტრალ პარკში, იმავე ტარიფში, პიჩინგით, გადახდის გადახდით, საჩუქრად ნაყიდი ახალგაზრდა დის ფიბის.

კარისკენ მიბრუნდა - და დღის ბოლომდე, რომ დაინახა, ისე წავიდა მამა სანახავად, - გაიმარჯვა და ფიბის ულამკადან გამოსცა. ალი არ გაბრაზდება. მშვენიერია, შენი პატარა კლდეზე არ იმოქმედა, საოცრად აცნობიერებს ძმის ბანაკს და მაინტერესებს, რატომ მიუბრუნდა სახლს ადრე ამ ვადით. ამავდროულად, ჰოლდენს შეუძლია დაინახოს ჩემი საკუთარი სამყარო ქორწინების დროს: „მე ვაცხადებ, როგორც პატარა მცხოვრებნი, რომლებიც თამაშობენ დასახიჩრებს ცხოვრების დიდებულ ველზე. ათასობით პატარა, მაგრამ სული არ არის, ძლევამოსილი, ჩემ გარდა... მე მარჯვნივ - დავიჭირე პატარები, რომ სუნმა არ გასკდეს უფსკრული“.

ჰოდა, ჰოლდენი არ არის მზად მამებთან თამაშისთვის, ანუ, როცა დის პენისებს უყურებდა, დაბადების დღეზე საჩუქრებს გადასცემდა, ვირუსს მოიგებს მისტერ ანტოლინას დიდ შაბათ-კვირამდე. მომავალი წლისთვის შეუერთებელი, რომ იქნება აღებული, ვლაშტოვუ ღამისთვის. მე კარგი მენტორი ვარ, დარწმუნებული ვარ, რომ ბედნიერების დაბალ დონეს მოგცემთ, თითქოს ბედნიერი ვიქნები ახლებით და ალე ჰოლდენი მზად არის ვტომივსია, მე ამაზე ვფიქრობ. შემდეგ აურაცხელი ღვინოები უნდა გაიაროს შუაღამისას და მოვიდეს თქვენი მასწავლებლის სლიკერის სანახავად, რომელიც არის იუმუ ჩოლოს მოფერება. მას შემდეგ, რაც მისტერ ანტოლინი შენიშნა საზიზღარ ნამირახში, ჰოლდენმა შაბათ-კვირას და ღამეებს ცენტრალურ სადგურზე ატარებდა.

ამასობაში, ეს არ არის გარიგება, მე არასწორად ვფიქრობ მასწავლებლის საქციელზე, სულელს ვიძახი და უფრო მეტიც, ვიდრე მე არ შემიძლია.

რაზმირკოვიუჩი, ისევე როგორც ლაიფ დალი, ჰოლდენ ვირიშუ მიდის ზაჰიდში წასასვლელად და იქ, ძველი ამერიკული ტრადიციის მიხედვით, ცდილობს ყველაფერი აიღოს. ვინმა ფიბის შენიშვნა გაუკეთა, გამოაცხადა მისი ჩასვლის განზრახვა და სთხოვა მისულიყო ადგილის გაგებით, ოსკილს სურდა პოზიციის გადაქცევა პენიში. ალე პატარა და იქნება ქალბატონთან და გამოაცხადებს, რომ ძმად მიდის ზახიდ იზთან. Vіlno chi mimovolі პატარა Fibі rozіgruє ჰოლდენ იოგოს წინ - არ გამოაცხადებს, რომ სკოლაში აღარ დადის და ეს ყველაფერი ცხოვრებაზეა. ჰოლდენი, ნავპაკი, მიისწრაფვის ჯანსაღი ყრუზე ფიქრამდე, რომელმაც ერთი საათი დაივიწყა თავისი ყველაფერი. განსჯის და ხილვადობის მოპოვება და დის გადატრიალება, ნახე საკუთარი სამყარო, დაიწყე სიმღერა, მაგრამ შენ თვითონ არ წახვალ. მოიგეთ ვედ ფიბი ზოოპარკში და იქ წახვალთ მხიარული ზონის სასეირნოდ და მოიპოვეთ წყალობა მასზე.

ციტატები და აფორიზმები

საოცარი ხალხი და ბავშვები. სორაზუ, თუ ფიქრობთ სუფთა სისხლის ნაბიჭვარზე - თუნდაც უფრო ველურზე, თუნდაც თავგანწირულზე, სქორაზუ, როგორც ბავშვურიდან ახალზე საუბარი, ამაში ეჭვი არ მეპარება, მაგრამ ახალ "გაუგებლობის კომპლექსში". ." მოჟლვო, ცე ი მართალი, ალე ცე არა ზავაჟივაუ იო ბუტი ნაბიჭვარი. ასე რომ, dіvchata. ერთხელ ჩემი მეგობარი რობერტი უოლში გავიცანი ჩემი მეგობრისგან. მისი სახელი იყო ბობ რობინსონი, ახალი სამართლიანობის ღერძი იყო განხეთქილების კომპლექსი. მაშინვე აშკარაა, რომ ეს ჩვენი მამების ბრალია, რომ მათ თქვეს "მინდა" ან "მინდა" სუნი და ერთი და იგივე, და თანაც, სუნი დღის დასრულებას აპირებდა. თავად ალე არის vin buv zovsim არა საუკეთესოდან. რობერტი უოლშის დიდებულ ბიჭსაც კი არ დაეხმარებიან. ვონმა რობერტის უთხრა, არ მაინტერესებს, მაგრამ მაინტერესებდა, მაინტერესებდა თუ არა.

ჩემს ფიქრზე, მე აღარ მაწუხებს თავი; ალე ვინ აქ არ არის. ვინი ც ბოვდური, იაკი ლასკაუტი, - სუნი იყოს ვინმე zipsuyut, їm უბრალოდ მიეცით ხელი.

იაკშო ლუდინი მოკვდა, სხვათა შორის, її არ შეიძლება შეგიყვარდეს, წაიღე ეშმაკი. განსაკუთრებით როგორ გავიზრდებით ყველა ცოცხალისთვის, როზუმიიშ?

ყველაზე მეტად მეზიზღება სპატით ​​თამაში, თუ ეს არ არის ღელვა.

შეუძლებელია იცოდე წყნარი, წყნარი ადგილი - მუნჯი სინათლეზე. ინოდიმ იფიქრე - და შესაძლოა, є, ალე დატოვოს tudi distaneshsya, hto შემოიპაროს შენს წინ და დაწერო სიბინძურე პირდაპირ შენი ცხვირის წინ. შეცვალე თავი. ღერძის აწყობას ვაპირებ - მოვკვდები, ზვინტარზე დავხარჯავ, მემორიალი მომაწოდე, დავწერ "ჰოლდენ კოლფილდი", რიკ ხალხური, რიკ სიკვდილი და ჩვენ გავზრდით სიბინძურეს. Vpnenny, ეს ძალიან კარგია.

თუმცა, მე ვამბობ: "მე მაინც ვაპირებ შენს გაცნობას", რადგან არ ვიღებ ანტიტროფებს. ალე, თუ გინდა ხალხთან ცხოვრება, მაშინ ყველას ელაპარაკე.

მე უფრო უცოდინრობას ვზაგამ, ალე ბევრს ვკითხულობ.

მხოლოდ იმიტომ, რომ ვიღაც მკვდარია, შენ არ გაუძლებ, შჩობ ზრობიტი їხ, ღვთის გულისათვის - განსაკუთრებით თუ სტკივა მათზე, ვინც იმ საათში უფრო სასიამოვნოა, ვიდრე ის ხალხი, ვინც შენ იცი, რომ ცოცხალია და ყველა.

უფრო ლამაზად, დეიაკის გამოსვლები არ იცვლება. კარგი, yakbi їkh შეგიძლიათ ჭიქა ჭიქა დახვეული მინის წინ ან არა chіpati.

მე კი ასეთ წიგნებზე წუწუნს ვაპირებ, რომ ბოლომდე წავიკითხო, ასე რომ, ერთბაშად ვიფიქრებ: კარგი ბ, მწერალი ვარ, შენი ულამაზესი მეგობარი გავხდები და შეგიძლია ისაუბრო. მას ტელეფონზე თუ გინდა.

ნუ დამისახელებ სახელს "ბავშვო"! Ჯანდაბა! მე შენთვის კარგი ვარ, სულელო!
- არა, კარგი!.. დაჟინებით, ცოტა ხნით არ გაგიშვებდი შენს ჯიხურებთან...

დუმალ ხასიათზე რომ ვიყო, ერთი და იგივე არ ჩანს.

ყოველ შემთხვევაში, მე მუდმივად წარმოვიდგენ ყველა ამ პატარა ბავშვს, რომლებიც თამაშობენ თამაშს ჭვავის ამ დიდ მინდორში და ყველა. ბევრი პატარა ბავშვია და არავინ არის ირგვლივ - დიდი არავინაა, ჩემს გარდა. და მე ვდგავარ რაღაც გიჟური კლდის პირას. რა უნდა გავაკეთო, ყველა უნდა დავიჭირო, თუ ისინი დაიწყებენ კლდეზე გადასვლას - ვგულისხმობ, თუ დარბიან და არ ხედავენ სად მიდიან, სადღაც უნდა გამოვიდე და დავიჭირო. სულ ამას გავაკეთებდი მთელი დღე. მე ვიქნებოდი ჭვავის და ყველაფერში დამჭერი. ვიცი, რომ ეს სიგიჟეა, მაგრამ ეს ერთადერთია, რაც მე ნამდვილად მინდა ვიყო. ვიცი, რომ გიჟია.

მე დავარღვიე გოლის გატანის ღერძი: თავი ყრუ-მეთქი. თქვენ არ გჭირდებათ რაიმე ზედმეტი ცუდი ვარდების დაწყება. თუ გინდა ჩემთან ლაპარაკი, უნდა დაწერო პაპში და მაჩვენო. ძალიან ბუნდოვანი ვარ ამაში, მთელი ცხოვრება ვარდებით გავერთობი. ყველას პატივს სცემენ, რადგან მე ვარ უბედური ყრუ და მუნჯი სულელი და მომეცი მშვიდობა.

ამაზრზენი არიან ისინი, ვინც რაიმე სახის სისულელეს კმაყოფილებამდე მოაქვს.

კრიმინალებთან დამიდამე. არ მინდა მისი გაოცება, ბაჩიშ, რა სულელია, სულელია, ალე ვარტო, საყვარელია, უკვე ვკვდები. ოჰ ცი დივჩატა, ეშმაკი ბი їხ პოდდერ. სიბნელეში შეიძლება იყოს ხმა.

მივხვდი, რომ პატარა დიტლახი ვარ და დიდებულ მინდორზე, სიცოცხლეზე დასახიჩრებას ვთამაშობ. ათასობით პატარა და დოვკოლა - არა სულები, დიდი, დიდი ბიჭი, სულ ცოტა ნაკლები. და მე ვდგავარ ჩონჩხის კიდეზე, უფსკრულის ზემოთ, გონება? მე მარჯვნივ - დავიჭირე დეტალები და სუნი არ ატყდა გადასასვლელში. Rozumієsh, stech gratin і don't gag, სადაც tіkayut, და აი, მივდივარ და ვიჭერ іkh, მაგრამ სუნი არ ასკდა. აქისი და მთელი ჩემი რობოტი. დაიცავით ბიჭები ცხოვრების გზაზე. მე ვიცი, წე უგუნური, ალე წე ერთი, რაც მინდა სამართლიანად. მაბუტ, მე სულელი ვარ.

თუ დვჩინა მოდის პოაჩენნია ლამაზია - ვინ გაცვეთილია, როგორ ინერვიულებთ? ნიჩტო!

გროშები. თქვენ დაიღალებით მათგან.

ხშირად მაინტერესებდა დამშვიდობება, მაგრამ დამშვიდობებაზე არ ვფიქრობ. Მძულს. არ მოგერიდება იმის თქმა, რომ ეს ჩემთვის მიუღებელია. თუ მე მას ვშორდები, უნდა ვნახო, რომ მას ვშორდები. შემდეგ კი მიუღებელი ხდება.

Prіrva, იაკში თქვენ დაფრინავთ, - zhakhliva prіrva, არა დაუმარცხებელი. ის, ვინც დაეცემა, ფსკერს ვერ ხედავს. Vін padaє, padaє გარეშე kіntsya. Tse buvaє ხალხთან, როგორც სიცოცხლის მომენტში ისინი, ვინც ვერ აძლევდნენ їхнє їхні, ფიქრობდნენ შუკატი. უფრო ზუსტად, სუნი ეგონა, მაგრამ გაცივებულ სურნელს თავისთავად არაფერი სცოდნოდა. შევაჩერე შუკატის სუნი. გააჩერეს შუკატი, არ უნდოდათ იცოდნენ.

ავიღე ისეთ წიგნებს, რომ ბოლომდე წავიკითხო და მაშინვე დავფიქრდები: კარგი ბ, მწერალი ვარ, რომ შენი უსაყვარლესი მეგობარი გავხდე და შეგიძლია ტელეფონზე ისაუბრო, თუ გინდა. Ale tse rіdko buvaє.

მე არ მიყვარს მანქანები. Rozumієsh, მე არ tsіkavo. უფრო ლამაზად, თუ ცხენი მყავს, ეშმაკი წაიღე. ცხენებს ადამიანებისადმი ლტოლვა აქვთ. შეგიძლიათ ცხენთან საუბარი.

უგულებელყოფილი დივჩატამი შეიძლება ჯოჯოხეთში მოიყვანონ. არც ისე სკოდა ვარ, მათზე ვერ მაინტერესებს, მით უმეტეს, რომ შიზოსავით ვზივარ, ჩემს იდიოტ ფეხბურთზე ვლაპარაკობ.

ვინ სძულდა, თუ კრეტინს სცემდა. შეეცადეთ შეძულდეთ კრეტინები, თუ ისინი მათ კრეტინებს ეძახიან.

Tilki ჩვენ მივიღეთ mіtsnіshe, მე їy raptom აჩვენებს, რომ მე მიყვარს და ასევე іnshe. სვიჩაინო, სულ სისულელეა, ალე სილზე, რომ მე თვითონ ვარ იმ ბოროტებით, ბევრი სიმღერა ექნება. გამარჯობა, მე არ ვარ ნორმალური! ღმერთს ვფიცავ, ღვთაებრივი ვარ!

თუ ათი ადამიანი ჩუმად წაიყვანთ, რომელთაც სურთ გაოცდეთ ცაცხვის ნახატით და ღრიალი სამ ნაკადში, მაშინ შეიძლება მოგაწოდოთ, რომ ცხრა მათგანი ჩნდება დაკარგული ნაბიჭვრების სულებში. სერიოზულად გეუბნები.

Dzherelo - Vikipedia, allsoch.ru, librebook.me

ჯერომ დევიდ სელინჯერი - "სიცოცხლის გზაზე ზემოთ" - მოკლე გველი და ციტატაგანახლებულია: 31 მკერდი, 2017 ავტორის მიერ: საიტი

ჰოლდენ კოლფილდი

ჰოლდენ კოლფილდი არის ჯ.დ. რომანის გმირი. სელინგერი "ცხოვრების გზაზე ზემოთ" (1951). თანამედროვე ამერიკული კულტურის მთავარი პერსონაჟი, რომელიც წელიწადია ლინჩის რეინკარნაციის გარეშეა - 50-იანი წლების შუა პერიოდის კურთხეულ ბიტნიკ მეამბოხეებს შორის (ჯეკ კერუაკის რომანები), როკ-ენ-როლის ეპოქის სკანდალურ მეამბოხეებს შორის (ეკრანზე). "ჯიმ მოროგრაფის") "და" პივნიჩნიხ კოვბოები "60-იანი წლები. სინ ბაღატიხ ბატკივი, პრივილეგირებული საპენსიო სკოლის მოსწავლე, ჩვიდმეტი ჰ.კ. ზარები თავს იჩენენ როგორც ახალგაზრდა ნერვიული ზიზღით, რადგან ვისაც არ უყვარს ავადმყოფი, ხედავს მოცემული ბავშვის შეუწყნარებლობას. საკუთარ spovidі win laє "ცუდი სკოლა", "kretinіv" - თანაკლასელები, "showmanship" - მკითხველი. იყიდება yogo viznannyam, უნდა სიძულვილი. პირველ რიგში მე დავიცავ წესებს. უფრო ღრმად ჩაფლული ახალი ვიკლიკის მეგობარში, ხმით რომ ფრინავდა ეკლესიაში. თუ თქვენ არ დაემორჩილებით საძულველ „უგუნურების“ წესებს, მე არ ვაპირებ სასმელის გადატვირთვას, გურმანისთვის სოუსით და ტიკებით სკოლებიდან ნიუ-იორკში მოხვედრას. იქ ვაპირებ ძველ მეგობარს ვნახო, ვნახავ და მოვრიგდები, მერე ჩემს ძველ მასწავლებელს ვნახავ და პატივისცემის ორმაგ ნიშნებს მოგცემ და კიდევ თუ შეგიძლია ფეხების ტარება. დავთვრები და დავთვრები სასტუმროში. გავბედავ ბათკივის ჯიხურთან მისვლას და მომიყევი შენი სარგებლობის შესახებ ახალგაზრდა დას. და ათმაგად ჭაბუკი შეძლებს მის ჭეშმარიტ გზაზე წარმართვას. იმიჯი H.K. დიდი ვიმირი. ცნობილია, რომ მათ აქვთ საკუთარი spovid vіn veda, perebuyuyu on რუტინული სანატორიუმში. ხვორობა სინათლის ლიტერატურის გაგრძელებაა, გმირის შუათან დაპირისპირების სიმბოლო, შეჩერებიდან ვაჭრობის ნიშანი. ხ.კ-ის ნერვული უთანხმოება, რომელიც, ვთქვათ, პრინც მიშკინის ეპილეფსია ან ჰანს კასტორპის სიმშრალე, არის "ასოციალური ™" გმირის პრაიმერი, მისი გამარჯვებები ნორმალური საეჭვო ბრალდებების სისტემიდან. იაკის ლიტერატურული გმირი, ჰ.კ. დიდი ხნის ოჯახი, ადრე ნასესხები ძველ დივა-კინიკებზე, ოთხმოცდაათიანი წლების შუა ხანებამდე და სამართლიანი ბუფონებისთვის. გამოიცანით ანდერსენის შვილის ახალ და "გენიში", როგორც vidomoi Kazka vigolos-ის ფინალში: "და მეფე შიშველია!" ჰ.კ. მე მაქვს დახვეწილი საჩუქარი vis-à-vis-ის, უღრუბლო ზორუს, რომელმაც იცის როგორ დაინახოს შეჩერების თვალთმაქცობა და ცრუ ბაგატოხის რიტუალები - „ცაცხვი და ფანჯრის ჩაცმა“, როგორც ჩანს.

H.K.-ს ლიტერატურული როლი არის დაეხმაროს და უმოწყალოდ ვიკრივატი, ოჰ და ოსმიიუვატი ყველა კალორიას და ბეზგლუზდს ცხოვრებაში. რატომ ხედავთ ამას თანაკლასელის ნიღაბში, ან სკოლის მღვდლის მანერებს, ან ძირტკბილას ვულგარულობას ჰოლივუდში, რომლებიც სავალალო „ამერიკული ცხოვრების წესის“ ბანალური სტანდარტებია. ცომუ სენსეის ჰ.კ. „სულელის“ ფოლკლორულ წოდებასთან დაახლოება, რომელმაც თავისივე ყურძნითა და განსჯით წარმოშვა ქცევა და მორალური სტერეოტიპები იმ შეჩერების შესახებ, რომელსაც ის ხელმძღვანელობდა (უკან დახატული ხ.კ. ჩერვონა მისლივსკა ქუდით - რომელიც არ არის ბლაზნევი ძროხა). ასე რომ, ის არ არის მხოლოდ მკრეხელური ბალამუტი, არამედ მეამბოხე-მორალისტი, რომელიც არის ინდუსტრიული ლანკა ამერიკული რომანტიზმის გარიყულთა და თვითმხარდამჭერთა შორის მათგან, ვინც ეწინააღმდეგება XIX-ის საეჭვო მორალს. 60-იანი წლების არეულობის „კონტრკულტურის“ გმირები (უახლოესი მესინჯერი ჰ.კ. - „ფსიქო“ მაკმერფი „პოლოტა ზოზულის ბუდეზე“ კ.ქიზიდან). Ні кі-, nі ტელევიზია H.K. მუნჯი, იმიტომ ავტორი zaboroniv ekranizuvati წიგნი

Bilov S. Peredmova // Selinger J. Report. ვონეგუტი დო. კოლისკა კატისთვის ... მ., 1983. გვ.3-9; Gaismar M. ამერიკელი პარტნიორები. M., 1976. S. 268-275.

ყველა მახასიათებელი ანბანურად:

ჰოლდენის ახალგაზრდული აჯანყება ახალგაზრდა დის ფიბის ლოგიკურ დასასრულამდე მიიყვანს, რომელიც მზად არის ახალი ცხოვრების დასაწყებად. და-ძმა კოლფილდი გაემგზავრება ნიუ-იორკში, ამისთვის ადვილია იყო უფრო მარტივი, არა იდეალის პოპულარიზაცია მარტივია, აშკარა და მნიშვნელოვანი, როგორც ახალგაზრდობის ყველა რომანტიული სამყარო. ჰოლდენის შედეგები სპეციალობას ჰგავს.

მთავარი გმირი ჩანს ნაგვის "სარკასტული, დამცინავი პერსონაჟი". ვინ არ მოსწონს, ყველაზე ხშირად ეს უბრალოდ უხეში, მზაკვრულია. ამის მიზეზი უანგარობაა: ეს ღირებული ცხოვრებაც არ გამოირჩევა მოზრდილების კრიტერიუმებიდან. ჰოლდენს "ფანჯრის ჩაცმა" და ცხოვრებაში ელემენტარული ადამიანობის არსებობა აწუხებდა. პანუნის მოტყუებისა და თვალთმაქცობის შესახებ. პრივილეგირებულ სკოლებში მასწავლებლები მორცხვები არიან, მღერიან, კარგ ხალხს აფრიალებენ. აქსის ჰოლდენმა გამოიცნო ერთ-ერთი კერძო სკოლის დირექტორი დე ვინ ნავჩავსია. დირექტორს დამღლელი სიცილი აუტყდა ყველაფერზე, მაგრამ საუკეთესოდ იცოდა განსხვავება მისი შვილების მდიდარ და მოხუც მამებს შორის.

სელინჯერის რომანმა „ცხოვრებაში ჭექა-ქუხილის ზემოთ“ მოიპოვა 1951 წლის როკის სინათლე და რამდენიმე თვით პირველი ადგილი დაიკავა ამერიკის ბესტსელერების სიაში. რომანის მთავარი გმირი ჰოლდენ კოლფილდია. ცე იუნაკი, რომელიც აპირებს იცოდეს საკუთარი ადგილი ცხოვრებაში. ჰოლდენის დებს ეშინიათ ასეთი სიბერის. მოიგეთ უკვე დიდი გამარჯვებები სამი კოლეჯიდან წარუმატებლობისთვის. ჰოლდენს არ მოსწონს მათი აზრი, ვინც „ასეთ ოფისში მომხრეა, ვინც აპირებს ბევრი ფულის შოვნას და რობოტისთვის მოგზაურობას მანქანაში, ან ავტობუსებში მედისონის გამზირზე, გაზეთების წაკითხვასა და ტრუსებზე წასვლას. ...

Holden virіshu, რა საჭიროა ryatuvati ბავშვები მოწიფული ცხოვრებიდან, უარყოფენ თვალთმაქცობას, სისულელეს, ძალადობას, რწმენის ნაკლებობას. „ჩემი უფლებაა დავიჭირო დეტალები და სუნი კარებში არ შემოსულა. Rozumієsh, stech gratin і don't gag, სადაც tіkayut, და აი, მივდივარ და ვიჭერ іkh, მაგრამ სუნი არ ასკდა. აქისი და მთელი ჩემი რობოტი. დაიცავით ბიჭები ცხოვრების გზაზე“, - ეს ასევე ჰოლდენ კოლფილდის ლეგენდაა.