Perche, អ្វីដែលជា varto zrobiti នៅក្នុងដំណើរការរៀបចំរហូតដល់ EDI 2020 roku - tse vivchiti វាក្យសព្ទparonimіv іf តម្លៃ від ФІПД។ បញ្ជីរាយនាមដែលអ្នកអាចប្រើនៅពេលរៀបចំ
សម្រាប់រឿងកំប្លែងរហ័ស គូរ បញ្ជា (Ctrl) + F.
ការជាវ
អ្នកជាវ
ការជាវ- សិទ្ធិរបស់ koristuvannya be-chim (ឬឯកសារដែលនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសិទ្ធិ) ចំពោះពាក្យច្រៀង: ការជាវនៅអាង។
អ្នកជាវ- មនុស្សម្នាក់ត្រូវបានដំឡើង, ដូចជាការជាវមួយ: អតិថិជននៃបណ្តាញទូរស័ព្ទមួយ។
គោលដៅ- ប្រភេទពិសេសនៃអង្គការដែលការបញ្ជូនត្រូវបានដោះស្រាយ (ទទួលបាន) ។
អ្នកទទួលអាសយដ្ឋាន- បុគ្គលអំពីអង្គការដែលគ្រប់គ្រងការបញ្ជូនប្រៃសណីយ៍ (បញ្ជូន) ។
សិល្បៈ- ណែនាំដល់សិល្បករ; គុណលក្ខណៈសម្រាប់សិល្បករ; អំណាចដល់សិល្បករ សិល្បករ ចរិតលក្ខណៈរបស់ យូ។
សិល្បៈ- មានអារម្មណ៏សិល្បៈ ចូលចិត្តសិល្បៈ។
ប៊ីននី- scho volodya duzhe mezzernym វិបុលភាព, មិនសំខាន់ឬមិនសំខាន់; scho maє nedolik u chomus, m_zerniy; មិនសប្បាយចិត្ត, វិញ្ញាណដ៏អស្ចារ្យ, អាណិត។
ប៊ីននី- ហ៊ាន, ស្លាប់។
ការមិនអភិវឌ្ឍ- ខ្ញុំមិនទទួលវា, ខ្ញុំមិនឱ្យវា, ខ្ញុំនឹងឃើញវា; nezdatny zperechuvati, ការផ្លាស់ប្តូរ, duzhe lag_dniy ។
Bezvidpovidalny- កុំបរាជ័យ ព្រោះមិនចាប់យកភស្តុតាង។
Marsh- វាលភក់ ryasnіє, waterlogs; marshy, វាលភក់យ៉ាក។
Marsh- ត្រូវគេនាំទៅវាលភក់, អំណាចនៃ youmu; ការចង្អុលបង្ហាញសម្រាប់ការងារនៅក្នុងវាលភក់, oversubscribed នៅក្នុង swamp ផងដែរ; នៅរស់, រីកលូតលាស់នៅក្នុងវាលភក់។
វីយ៉ាចនី- អ្នកដែលឃើញ ឬឃើញអ្វី។
ផូឌីកា- អ្វីដែលត្រូវសងសឹក, របៀបសងសឹកខ្លួនឯង, ប្រាកដ : សន្លឹកតម្រុយមួយ, ទូរលេខ។
មេត្តា- ខ្ញុំស្ថិតនៅលើចំណុចនៃការផ្តល់ជំនួយសម្ភារៈដល់អ្នកដែលត្រូវការ។
មេត្តា- Korisny, scho nada garnu diyu ។
ការជូនដំណឹង- ច្រើន hto bachiv і viprobuvav ។
កូលីសនី- នីនីមិនperebuvaєនៅលើ yakis posadi ។
កូលីសនី- ឆ្លងកាត់, ឆ្លងកាត់។
មិនប្រុងប្រយ័ត្ន- គ្មានការគិត និងគ្មានការគិត និងសន្តិភាព។
ពេញមួយយប់- Kokhaniy ជាទីស្រឡាញ់។
Neobachny- អស្ចារ្យ, bezmezhny, neozoriy ។
ស្រូបចូល- ការចូលរៀន Kozhen okremiy povitrya ក្នុង legeni, kozhne okreme inhalation: ដង្ហើមចូលជ្រៅ។
ហ្សីថាន់យ៉ា- ព្យាយាម vidh និង vidikh: virvavsya zithannya ។
វីកូវី- រស់រវើក, іsnuch រាជធានី, សូម្បីតែច្រើនទៀត, មិនអាចយល់បាន, ជាប់លាប់: vіkovі oaks, vіkovy lіs; vіkovіប្រពៃណី, zvichї;
វិចនី- មិនចេះចប់មិនចេះចប់ម៉ោង តែមិនមែនគោមិនតិចទេ ដែលមិនឈប់ហូរគ្មានខ្សែ តែមិនមានពាក្យ។ - vіchnіតម្លៃរបស់មនុស្ស,
បញ្ហាណាមួយ។
អស្ចារ្យ- Perevischuє be-like rivn, vidatny ។ អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យតន្ត្រីករដ៏អស្ចារ្យ។
អស្ចារ្យ- ការកែលម្អភាពអស្ចារ្យភាពស្រស់ស្អាត urochistoy និងការរីកចម្រើនដ៏អស្ចារ្យ។ ផ្ទះដ៏អស្ចារ្យមួយ វិមានដ៏អស្ចារ្យ។
ទន្ទេញចាំ- Vidshkoduvati ។
ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព- ដើម្បីផ្តល់ឱ្យ dans ថ្មីពីមុនដូចដែលវាត្រូវបាននិយាយដោយអ្នកដែលយើងនឹងរីកចម្រើនកាន់តែច្រើនដោយបានបន្ថែមពួកគេទៅ chogos ។
ភាពល្បីល្បាញ- ដើម្បីបន្ថែមអ្វីដែលថ្មីទៅជាក់ស្តែង
វ៉ូរ៉ូហ្សី- ការទស្សន៍ទាយកាន់តែច្រើន, ការស្អប់។
វ៉ូរ៉ូហ្សី- scho ត្រូវបានណែនាំទៅច្រកទ្វារ, ច្រកទ្វារ, សត្រូវ។
វីហ្គោដា- cinnamon, perevaga ។
ភាពមើលឃើញ- ភាពមើលឃើញនៃវីហ្គោឌី; positivn_st, scho zalishaє garne enmity ។
វីដាច- Vidan កាក់, ទំនិញ។
ការដឹកជញ្ជូន- អ្នកដែលkofіtsієnt korisnoї dії, cinnamon ។
ផ្សាយ- អាចត្រូវបានផ្ទេរទៅ comus មួយ; ដំណើរការបញ្ជូន។
ការចែកចាយ- ផ្តល់ឱ្យ bagatom shhos ។
វីប្លាតា- ការចេញកាក់នៅក្បាលឈូក។
ការទូទាត់- ថ្លៃចំណាយសម្រាប់មួយកាក់។
បង់- ទីក្រុងស្រា Grosovo
ផ្លិត- Vidshkoduvannya: ការបង់សួយសារអាករ
វិប្លាតទី- រកមើលថ្លៃខ្ញុំនឹងបង់បន្ថែមទៀត។
បង់- ណែនាំក្នុង viddavati chogos, viddavati ។
ស្ប៉ាទីទី- បង់សម្រាប់អ្វីមួយ។
វិបល្លាស- zrobiti, zrobiti shchosya ក្នុងvіdpovіdនៅលើ chiy vchinok ។
ស្ប៉ាទីទី- អ្នកដែលបង់ប្រាក់ដូចគ្នា។
វីរ៉ូស្ទីទី- ទន្ទឹងរង់ចាំ, ធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្នកធំឡើង, ការអភិវឌ្ឍនៃ kogos abo chogos, virostiti ។
ការរីកដុះដាល។- ផឹកស្រា podovzhiti; ភាពសាហាវឃោរឃៅនៅ yak_yys k_lkost_; កកកុញ។
Vidrostiti- ផ្តល់លទ្ធភាពដល់អាយុគ្រប់ទំហំ ទំហំ។
វិសូគី- ល្អសម្រាប់ប្រវែងឬឆ្ងាយពីថ្នេរពីបាតឡើងភ្នំ; perevischu មានន័យថា rivn, អត្រាមធ្យម, អត្ថន័យ; vidatny សម្រាប់តម្លៃ, កោស, សារៈសំខាន់; ការដាក់ស្នើសម្រាប់ zmist មួយ duzhe អត្ថន័យមេរៀនមិន zvychayny; សូម្បីតែ garni សម្រាប់ yak_styu, v_dminny; អំពីសំឡេង៖ ស្រាល, dzvіnky, scho wiklikєatsya kolyvannymi ប្រេកង់ដ៏អស្ចារ្យ។
វិសុតនី- scho ក្រាបដើម្បីមើល vidomoi mezhi; viclikanii ជាមួយ visota ដ៏អស្ចារ្យ; របៀបគ្រវី ឬគ្រវី វីសូដ៏អស្ចារ្យ(អាកាសចរណ៍); អំពីស្ថាបត្យកម្ម: duzhe ខ្ពស់, កំពូលអ្នកមាន។
ធានា- Prikmetnik ទៅឈ្មោះអ្នកធានា។ ដើម្បីសងសឹកលើការធានា ជាការធានា។
ការធានា- ការទទួលពាក្យរបស់អ្នកធានា។ ការអត់ធ្មត់។
ភាពសុខដុម- នាំឱ្យមានភាពសុខដុម; ផ្អែកលើគោលការណ៍នៃភាពសុខដុម។
ភាពសុខដុម- សងសឹកធាតុនៃភាពសុខដុម; របៀបដែល volodya uzgodzhenism, សំណាងល្អ, នៅក្នុងវិធីជាច្រើនផ្សេងគ្នានៃវត្ថុ, ការបង្ហាញ, ផ្នែកនៃទាំងមូល
ដីឥដ្ឋ- កំទេចពីដីឥដ្ឋ។ អ្នករក្សាដីឥដ្ឋ។
ក្លេយ- ដើម្បីសងសឹកដីឥដ្ឋ។ ដីឥដ្ឋ។
Odnorichny- Vіtsіថ្មមួយ; មាន lain rіk, scho បានច្របាច់ចេញ។
Річний- ត្រូវនាំទៅកាន់ជោគវាសនាទាំងមូល; របៀបទៅរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្មដែលជាលទ្ធផលនៃការលាតសន្ធឹងថ្ម; ការធានារ៉ាប់រងនៅលើ pik ។ Річний - នៅក្នុងបន្ទាត់មួយសម្រាប់មួយрік, ម្ខាង។
មោទនភាព- ទទួលបាននូវអំណាចនៃសេចក្តីល្អ, និយាយដោយខ្លួនឯង, មានអារម្មណ៍ថាពេញចិត្តនឹងជោគជ័យទាំងអស់; nadmіrno visoka គិតអំពីខ្លួនខ្ញុំ។
ហ្គោឌីនយ៉ា- មោទនភាពលើសលប់។
មនុស្សធម៌- វឌ្ឍនភាព ruk នៃសម័យនៃការរស់ឡើងវិញ; ដាក់មនុស្ស បង្កើតសេចក្តីស្រឡាញ់ដល់មនុស្ស ហើយថា turbo អំពីїїល្អ។
មនុស្សធម៌- អំណាច, ដោយផ្អែកលើអត្ថន័យនៃ prikmetnik គឺមនុស្ស។
មនុស្សធម៌- prikmetnik ដល់ mennikiv humanism និង humanist ។
មនុស្សធម៌- អំពើឃោរឃៅចំពោះជំនាញរបស់មនុស្ស សិទ្ធិ និងផលប្រយោជន៍របស់មនុស្ស។ ពីមុន វិទ្យាសាស្ត្រ suspilnye vivchaє lyudinu ថាїїវប្បធម៌។
មនុស្សធម៌- មនុស្ស, ស្រឡាញ់មនុស្ស, ស្រឡាញ់មនុស្ស, povagoy ទៅពិសេស។
ឌីវីកវី- កិច្ចការសម្រាប់រាគៈជាពីរ (ជាគូ) : ប្រព័ន្ធផ្លូវពីរ ។
រថភ្លើងក្រោមដី- ណែនាំបន្ថែម : ច្រករង; ខ្សែរង turbo; រក្សាទុកពីវត្ថុពីរផ្នែក : ស្រទាប់រង; អនុបាត។
រថភ្លើងក្រោមដី- អ្នកដែលឈ្នះក្នុងមួយកង់មួយ; super-Articulate : តាមពីរវិធីមួយឈុត គំនិតបន្តិច អាកប្បកិរិយា។
ពីរដង- មានវីឌីពីរទម្រង់ អត្ថន័យពីរ។
មានសុខភាពល្អ- អញ្ចឹងយើងនឹងមិនអាចផ្លាស់ទីបានទេ។
ពិភពក្រោមដី- ការកែលម្អ, ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងទៅvdvichі។
ឌីឈី- zdatny vlivati, សកម្ម: dієva dopoga ។
ឯកសារយោង- សេចក្ដីយោង, សេចក្ដីយោង; scho zberigє force: សំបុត្របញ្ឆោត, ជីវិត deisne.
ឈិននី- រីករាយថ្ងៃកំណើត
ភាពច្របូកច្របល់- Tlumachny, ធ្ងន់ធ្ងរ, piddumlivy: dylovy pratsivnik; dilovy viglyad; ពាក់កណ្តាលដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល។
ឌីឡូវី- ដើម្បីទាក់ទងទៅនឹងការអនុវត្តសេវាកម្មមនុស្សយន្ត: dilova rozmova, ស្នាក់នៅ។
ឌីលនី- បង្កើតមនុស្សយន្តដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ៖ គ្រូបង្រៀនដែលអាចស្តាប់បាន; ធ្ងន់ធ្ងរ, ខ្ញុំនឹងសមនឹងទទួលបានគុណសម្បត្តិ: គម្រោងដែលអាចស្តាប់បាន។
ឌីលីយ៉ាជី- ជាមូលហេតុជាការប្រតិបត្តិថ្នាក់ខ្ពស់មិនបានលើកឡើងដើម្បីគោរពនូវការសង្ស័យខាងស្ដាំ។
ប្រជាធិបតេយ្យ- សងសឹកលើធាតុផ្សំនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ប្រជាធិបតេយ្យ ភាពសាមញ្ញ បង្ហាញជូនប្រជាពលរដ្ឋ។
ប្រជាធិបតេយ្យ- ផ្អែកតាមគោលការណ៍លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដែលល្អសម្រាប់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យជាឧទាហរណ៍ដើម្បីកសាងខ្លួន។ (ប្រើពាក្យអក្ខរាវិរុទ្ធ)
សរសេរតាមអាន- ការសរសេរមនុស្សយន្ត, yak polyagaє នៅអត្ថបទសរសេរដែលត្រូវបានសរសេរតាមបញ្ជា។
បង្គាប់- vimoga, vkaz_vka, កំណត់ដោយមួយ, ផ្នែកខ្លាំងនោះត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ការធ្វើឱ្យឆ្កួតនៃផ្នែកទន់ខ្សោយឆ្កួត។
សញ្ញាប័ត្រ- បុគ្គលដែលទទួលសញ្ញាបត្រសម្រាប់ការចូលរួមប្រកួតប្រជែង បុណ្យផងដែរ; សិស្សដែលត្រៀមបញ្ចប់ការសិក្សា បញ្ចប់ការសិក្សាពីមនុស្សយន្ត។
អ្នកការទូត- Posadova គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលត្រូវចូលរួមក្នុងសកម្មភាពការទូត, ធ្វើការនៅក្នុងសាលនៃការហៅទូរស័ព្ទ។ អំពី lyudin ដែលមានភាពទន់ភ្លន់។
ការទូត- ត្រូវណែនាំឱ្យស្គាល់អំពីការទូត, អ្នកការទូត (ការទូត) ។
ការទូត- ការធានារ៉ាប់រងផាកពិន័យ, មានតែមួយគត់ (អាកប្បកិរិយាការទូត) ។
Dovgy- maє dovzhinu ដ៏អស្ចារ្យ, ប្រវែង; បន្ថែមទៀតសម្រាប់អាហារមួយ, មិនតម្រូវឱ្យមាន; អំពី lyudin: ខ្ពស់នៅក្នុងកម្ពស់; ដើម្បីលាតសន្ធឹង។
តូចតាច- Dovgotrivaly ។
ល្អ- Dobriyak_sny, m_tsniy : ទំនិញមានគុណភាពល្អ, ឈុត, ស្តង់;
ដូប៊ីរី- អ្នកដែលលួចល្អ, មិនល្អ, ជិត, សុភាព : ចិត្តល្អ, ចរិត ។
Dovirchy- Viyavlya នឹង doviru នរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត: សម្លេងdovіrchy, សំលេង, កាយវិការ, មើល។
Dovirlivy- ងាយស្រួលធ្វើ; នៅលើdovіrі: dovіrlyva កូន, zvіr, សម្រាលកូន។
ដូស្កូវី- បង់រុំដោយក្តារ, អាក្រក់ដោយក្តារ, បន្ទះកាន់; សញ្ញាសម្រាប់ការទទួលយកពីក្តារ។
ដូស្កូវី- បន្ទះ Rassny ។ រដូវកាលឡើងជិះ, rіk។
ល្ខោន- Scho ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាភ្លើង; អំពីសំលេងរបស់ sp_vak: ខ្លាំង, trochal នៅក្នុង timbre, នៅក្នុង vidminu lyric ។
ល្ខោន- ដើម្បីសងសឹកធាតុនៃរឿង, ភាពតានតឹង, ពត់ខ្លាំង, បទពិសោធន៍ gliboki, អារម្មណ៍; ការធានារ៉ាប់រងសម្រាប់ប្រសិទ្ធភាព, pihatiy ។
មិត្តភាព- របៀបណែនាំមិត្តមើលថែរក្សាអំណាចអ្នក របៀបកំណត់លក្ខណៈមិត្តទាំងអស់។
មិត្តភាព- មានចរិតល្អនឹងគ្នាដោយឈរលើភាពរួសរាយរាក់ទាក់ និងពត់ខ្លួនអំពីភាពឆ្លាត (សំខាន់អំពីអំណាច មនុស្សដែលនៅក្នុងចំណោមនោះ) ។
មិត្តភាព- ស្លៀកពាក់ជាមួយមិត្តភាព, រួមគ្នា, ដូច្នេះអ្នកអាចមើលឃើញមួយម៉ោង, uzgodzheno ។
ឯកា- តែមួយ, មួយ; okremiy, vіdokremleniy, indivіdualniy។
អ៊ីនីញ៉ូម- ដកហូតមួយ, ដូចជាមនុស្សល្ងង់; វីនយ៉ាតកវី។ Odiniy - zagalny, ដូចគ្នា, មួយសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា, ប៉ុន្តែ volodya adnistyu ផ្ទៃក្នុង។
បាហ្សានី- Dozhe ochіkuvaniyah, ធាតុឃ្លាំង bazhannya; ម៉ាយ ជាទីស្រឡាញ់។
បាហ្សានី- chogos ចាំបាច់, ទាក់ទងទៅនឹងក្រុមគ្រួសារ, ផលប្រយោជន៍, ochikuvannya ។
រឹង- រឹង, រដុប (អំពីវត្ថុ) : ក្រណាត់រដុប; ស៊ូវរី, មិនខ្វល់ : រឹងនៃធាតុ, ចរិត, ក្រី; ភាពរដុបនៃសំឡេង។
Zhorstoky- ឥតមេត្តា, គ្មានមេត្តា; អស្ចារ្យដល់ចំណុចនៃភាពភ័យរន្ធត់។
ជីវិត- របៀបសំដៅទៅលើជីវិត : ចិត្ត, ជូត; រស់នៅ dosvid, ដំណើរការ, shlyakh; ជិតនឹងជីវិត, សម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ខ្លួន : រូបភាពរស់, ការរួបរួម; សំខាន់ជាងសម្រាប់ជីវិត, ការផ្អាកចាំបាច់ : អាហារជីវិត ។
ជីវិត- អាចារ្យជាអ្នកគ្រប់គ្រងជីវិតខ្មោចលង : អ្នកនៅក្បែរគ្រែ, ថ្ងៃធ្វើការ, dribnitsy ។
Zhitlovy- Prikmetnik ទៅ imennik ។
Zhitlovy- អត្ថន័យសម្រាប់ជីវិត។
រារាំងទីក្រុង- ដាក់របង, របង, zatulit, បិទ។
របង- រុំព័ទ្ធដោយរបង។
Zahistiti- oberigati, oberigati ។
វីដហ្គោរ៉ូឌី- Vidokremiti, ការដាក់របង, ភាគថាសមួយ។
ភាគថាស- ភាគថាសRozdіliti, chim zagorodzhu ។
ថោកទាប- Zrobiti គឺទាបជាងធម្មតា, ចាំបាច់, zrobiti គឺទាបជាង, ទាបជាងចាំបាច់។
ហ្សីមេនស៊ីទី- zrobiti ទាប; បកប្រែទៅជាទាប mensh vidpovidalnu posadu ។
ហ្សីមេនស៊ីទី- Zrobiti ទាប បន្ថយវាឱ្យទាប បន្ថយវាឱ្យទាប។
បង់- 1) បង់ថ្លៃសេវា 2) បង់ (ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ) ។ ដាក់លើឃ្លាំង៖ បង់ថ្លៃទិញ, រ៉ូបូត, សម្រាប់អ្នកបម្រើ, សំបុត្រ, ជិះ; pay with good for good (ការគោរពដោយសត្វតិរច្ឆាន៖ បន្ទាប់ពីពាក្យ បង់ ដើម្បីស៊ាំនឹងឈ្មោះ ឬអ្នកប្តូរប្រាក់ U. p. with the drive for)។
វិប្លាតទី- មើលទៅដូចជាការទូទាត់សម្រាប់អ្វីមួយ។ អនុវត្តការផ្សាំ: vipliability សម្រាប់ថ្លៃសេវា, viplatiti សម្រាប់ថ្លៃសេវាសម្រាប់ borg, viplatity សម្រាប់ប្រាក់កម្ចី។
វិបល្លាស- អាចធំឡើងក្នុងចិត្ត សងសឹក។ អនុវត្តការស្នាក់នៅ : បង់សម្រាប់ភាពគ្មានវិជ្ជាជីវៈ, បង់សម្រាប់ល្អជាមួយអាក្រក់, ចំណាយសម្រាប់បដិសណ្ឋារកិច្ច, បង់សម្រាប់ turbo ដែលមើលឃើញ។
ស្ប៉ាទីទី- ដាក់ស្នើថ្លៃសេវាសម្រាប់ shhos មួយ។ អនុវត្តការផ្សាំ: splatiti vitrati, splatti rahunok, បំបែកអ្នកបម្រើ។
ទន្ទេញចាំ- យកច្រើន; បញ្ចូលប្រភេទព័ត៌មានដែលត្រូវការ។
ធ្វើ- យើងនឹងរស់ឡើងវិញ យើងនឹងកាន់កាប់ យើងនឹងសាបព្រួស chimos ។
ធ្វើឡើងវិញ- រំលឹកពិភពលោក។
អ្នកបង្កើត“អ្នកដែលបានជួសជុលខ្ញុំនឹងដាក់ត្រចៀកច្របូកច្របល់។
មេមាន់- អ្នកដែល pidburyuє ចាប់ផ្តើម, អាសអាភាសបានចាប់ផ្តើម។
សំឡេង- prikmetnik ទៅ іmennik; អំណាចនៃសត្វ, អំណាចនៃសត្វ; ឃោរឃៅ, លូទីស; ខ្លាំងលើសលប់។
Zvirsky- អំណាចនៃសត្វតិរច្ឆាន, សត្វតិរច្ឆាន; ឃោរឃៅ, លូទីស, ព្រៃ; កាន់តែខ្លាំង គួរឱ្យសង្ស័យ។
សំឡេង- និយាយដោយការស្តាប់ របៀបរក្សាទុកសំឡេង។
សំឡេង- ឃើញ guchny, សំឡេងសុទ្ធ។
ហ្សូរ៉ូវី- Scho ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់រហូតដល់ព្រឹកព្រលឹម; សញ្ញាសម្រាប់ glazes; បែបនេះ ដោយមានជំនួយពីការដែលវាចាំបាច់ដើម្បីរកមើល។
គ្លីដាតស្គី- អ្នកគួរត្រូវបានណែនាំដល់ភ្នែករបស់ youmu ។
Vinakh_dlivy- Vinakh_dlivy, ឆ្លាតនៅ vygadka, ស្រាគុណភាពខ្ពស់។
Vinakhidnitsky- Scho ត្រូវបានគេទទួលយកទៅក្នុងស្រា, ទៅអាជីវកម្មស្រា។
ព័ត៌មាន- គ្មានព័ត៌មាន គ្មានព័ត៌មាន។
ព័ត៌មាន- សូមមើលព័ត៌មាន។
ព័ត៌មាន- ព័ត៌មាន; អំពីជំរុំនៃសិទ្ធិ, podії; vidomostіអំពីnavkolishnіy svіtនិងដំណើរការដែលដំណើរការប្រឆាំងនឹងមនុស្សថ្មី, sprymanіឬ outbuildings ពិសេស។
ព័ត៌មាន- ព័ត៌មានកម្រិតនៃព័ត៌មាននិងព័ត៌មាន។
ហួសចិត្ត- សូមយោងទៅលើយ៉ាកហួសចិត្ត ការទទួលរចនាម៉ូដ.
ហួសចិត្ត- សងសឹកធាតុនៃការហួសចិត្ត, របៀបដើម្បីស៊ាំទៅនឹង glaze ។
ម៉ាស្ទ័រនីញ៉ូម- vmіliy, ខ្ញុំដឹងច្បាស់ពីសេចក្តីសុចរិតរបស់ខ្ញុំ; ត្រូវហើយ ចក្ខុវិស័យល្អ។
ដុំ- មិនមែនធម្មជាតិ, មិនមែនធម្មជាតិ, មិនមែនធម្មជាតិ, ខុសពីធម្មជាតិ។
Viconavchy- ខ្ញុំអាចធ្វើការសម្រេចចិត្តចំពោះបុគ្គលិករបស់ខ្ញុំផ្ទាល់ ការសម្រេចចិត្តដែលមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការគ្រប់គ្រងអ្នកដ៏ទៃ។ ឧស្សាហ៍, ដូចជាប្រសិនបើនិងដោយសប្បុរស vykonuyuchy ចង, សេវាបន្ថែម។
Viconavchy- ត្រូវបានគេណែនាំដល់អ្នកវិកលចរិត ដល់ទស្សនៈនៃការបង្កើតសិល្បៈ (តន្ត្រី អក្សរសាស្ត្រ ល្ខោន) ។
Pochatkovy- Pochatkovy, vidpravny ។
វិគីឌីនី- របៀបកែតម្រូវពីការដំឡើង។
Kam'yanisty- ថ្មរ៉ាសនីៈ ដី។
កមយានី- ថ្មកំទេច។
មានផាសុខភាព- នឹងមានសុវត្ថិភាព, ស្ងប់ស្ងាត់,
មានផាសុខភាព- ផ្តល់នូវផាសុកភាពទាំងអស់ដែលអ្នកត្រូវការ។
គីនី- ស្លៀកពាក់ជាមួយ kinmi; scho dієសម្រាប់ជំនួយរបស់សេះ។
Кінський- របៀបដាក់សេះ, របៀបដាក់មុនពេលថ្មី, kіnsky។
ស៊ីលីស- ប្រភេទរូបសំណាក (មិនខ្ពស់, m_tsny, m'yazistiy) ។
ខូននីស- Pochatkovy, spokonv_chny, post_yiny, មូលដ្ឋាន; ឱបក្រសោបគ្រឹះ ឫសគល់នៃ ចូកូស ព្រហ្មចរិយៈ សំខាន់បំផុត; មេ, កណ្តាល, កាត់។
កូរ៉េណេវីយូស- វាគួរតែត្រូវបានអនុវត្តទៅឫសនៃបន្ទាត់លូតលាស់; គឺជាឫសដែលកើតចេញពីឫសឫស។
គីស្កូវី- prikmetnik ទៅ іmennik; ត្រូវបានគេមើលឃើញពីភាគហ៊ុន។
ឆ្អឹង- Zrobleniy ពីកន្ត្រកដែលអាចមើលឃើញពីកន្ត្រកនៃសត្វ។
បាវីស្ទី- Yaskraviy, sokovitiy ។ Barvnik - dієprikmetnikពីdієslova farbuvati; សងសឹក farbah ដែលបម្រើឱ្យ farbuvannya ។
ហ្វាបាណូវី- បុកជាមួយ Farboi ។
ម្រ័ក្សណ៍ខ្មុក- ជាមួយវ៉ារនីស; vitriol, ហៅភ្លឺ, រលោង។
ម្រ័ក្សណ៍ខ្មុក- prikmetnik ទៅ іmennik ឡិច; ស្រោបជាមួយនឹងវ៉ារនីស (គ្រើមពី shkiri, ឈើ, pap'є-mache ឬដែក, គ្របដណ្តប់ជាមួយឡិច) ។
ឡូដូវី- Scho ត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងទឹកកក, kryzhanoi; តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីត្រូវបានរកឃើញ, ព្យួរនៅលើទឹកកក; scho vidbuvaєtsya នៅជិតទឹកកក។
ស្រែក- prikmetnik ទៅ іmennik lіd; scho ត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងទឹកកកគ្របដណ្តប់ដោយទឹកកក; សូម្បីតែត្រជាក់ (ទឹកកកយ៉ាកត្រជាក់); នៅក្នុងគែមនៃស្ទ្រីម, ត្រជាក់មើលងាយ, តិច។
Lisistiy- ដុះលូតលាស់យ៉ាងច្បាស់ជាមួយកញ្ជ្រោង។
លីសូវី- prikmetnik ទៅ іmennik lіs; ផ្ការីកនៅកញ្ជ្រោងដែលនៅរស់ ដុះនៅកញ្ជ្រោង; នៅក្នុងព្រៃ; ដែលគួរត្រូវបានបញ្ជូនទៅបញ្ជី។
Osobist_sny- គួរចាត់ទុកជាពិសេស។
Osobistiy- សិក្សាដើម្បីបង្កើតបុគ្គលច្រៀង; បង្កើតលក្ខណៈពិសេស; តើការចាប់អារម្មណ៍បែបណាសម្រាប់បុគ្គល។
មីក្រូទស្សន៍- រំញ័រនៅពីក្រោយជំនួយនៃមីក្រូទស្សន៍មួយ; pomitny, មីក្រូទស្សន៍ liche ដែលអាចមើលឃើញ។
មីក្រូទស្សន៍- បន្តិចបន្ថែមទៀតមិនសំខាន់នៅពីក្រោយទំហំទំហំ obsyag ។
សាយ- អាហារក្លាសេ។
ទូរទឹកកក- សញ្ញាសម្រាប់ការកក។
សាយ- វាដូចជាការបង្ហាញពីធម្មជាតិមុនពេលសាយសត្វ។
ទាញឡើង- pryagom tilo (tobto ដាក់លើខ្លួនអ្នក): ដាក់លើអាវ, មួកមួយ; ជាមួយនឹងដ្រាយ "បើក" ដាក់លើខ្លួនអ្នកនិងក្លាយជានរណាម្នាក់: ដាក់កាបូបស្ពាយនៅលើខ្នងរបស់អ្នក,
បំពាក់ Chokhli នៅលើគ្រឿងសង្ហារឹម។
ទាញឡើង- គ្របក្រសោបជាមួយ ogyag : រឹតបន្តឹងទារក។
បានបង្ហាញ- វត្តមាន, ដឹងខ្លួន : មានវត្តមាន ។
Gotivka- បរិមាណ chogos សម្រាប់ម៉ោងដែលបានផ្តល់ឱ្យ; កាក់នៅក្នុងការពិត។
ណាហ្គាឌូវ៉ាន់យ៉ា- ពាក្យដែលមានសញ្ញានៃ nagadati ។
ប្រយោគ- ពាក្យថាតើយើងមានអារម្មណ៍យ៉ាងណានោះមិនមែននិយាយដោយឡែកទេ តែនិយាយដោយសាមញ្ញ។
ណេវីឡា- ឈ្លើយ, មិនអាចរស់នៅបាន Lyudin ។
ណេវីឡាស- លីឌិន មិនសូវមានការអប់រំ មិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណ។
Nesterpny- ដូចជាមិនអាចទ្រាំបាន (ត្រជាក់មិនអាចទ្រាំបាន) ។
មិនអត់ឱន- បែបនេះមិនអាចនឹងដាក់យ៉ាគីម : ជំរំ, កិរិយាមិនចេះអត់ឱន; ប្រាក់ឧបត្ថម្ភសម្រាប់ការអត់ឱន, ដូចជាប្រសិនបើមិនzvazhaєនៅលើគំនិតរបស់នរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត: ការមិនអត់ឱន ludin; មិនអត់ឱនចំពោះភាពជោគជ័យរបស់អ្នកដទៃ។
មិនចេះអត់ធ្មត់- មិនអត់ធ្មត់ច្រើនក្នុងochіkuvannі kogos, chogos
ណេវដាលី- scho supravodzhuєtsya ដែលបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ; មិនល្អ មិនដូចនោះទេ yakim maє buti ។
សំណាងអាក្រក់- Pereslіduvanie សំណាងអាក្រក់។
ចិញ្ចៀន- មួយ, hto vernaculars winnim ។
ជនចោទ- របៀបសងសឹកលើការកាត់ទោសខ្លួនឯង របៀបបង្វែរការថ្កោលទោស។
យូរីវ៉ុក- ការដកយកចេញ, ការរហែកនៃ shmatok, okremi, ការមិនភ្ជាប់គ្នា, ការអភិវឌ្ឍនៃផ្នែកនៃ chogos ។
យូរីវ៉ុក- ផ្នែក, មើលឃើញពីប្រភេទនៃការមិនបង្កើតមួយចំនួន, ពីrozpovidі។
អូហូភីធី- ឱបmіzh ដោយប្រើដៃលាត ម្រាមដៃ ក្រញាំ។ អ្នកប្រយុទ្ធបន្ទាប់ពីបរបាញ់ supernik ។
អូហូភីធី- ស្រួច, ច្របាច់; ដាក់នៅព្រំដែនរបស់អ្នក, ឱប, សោកសៅ: (បរបាញ់) shiyu ។
Obmezhiti- ដាក់ដូចជាស៊ុម ព្រំដែន មើលឃើញដូចចិត្ត។
Vidmezhuvati- Razmezhuvavshi, vіdokremiti។
រ៉ូសមេហ្ស៊ូវ៉ាទី- Rozdіliti, មានន័យថាព្រំដែន; ពិតប្រាកដ vis-à-vis ដោយបានឃើញប្រភេទមួយ។
អូកុក- វិកុក, យ៉ាគីម កុក្យុត, តូតូ។ ស្រែក, zupinyayut ជី pidzivayut ។
Vidguk- មើល poklik, សត្វ; ការមើលឃើញ, រអិល, វត្ថុបុរាណនៃ chogos ។
សរីរាង្គ_chny- សារពាង្គកាយ; កំណត់លក្ខណៈដោយដំណើរការជីវិត, មានជីវិត; ដោយបានតាំងលំនៅនៅក្នុងលទ្ធផលនៃការចែកចាយនៃសត្វនិងសារពាង្គកាយ roslinnyh ។
សរីរាង្គ_chny- obumovation ដោយថ្ងៃនៃ chogos ថាមពលសរីរាង្គទៅ comus នៃ chomus នេះ។
Vidbirkovy- សេវាកម្មរើសនរណាម្នាក់ឡើង : រើសការប្រកួត, ដំណើរកំសាន្ត; vidbirkova រឿងកំប្លែង។
Dobirny- vіdіbraniy, ល្អបំផុតសម្រាប់គុណភាព: ទំនិញល្អ, សត្វតោ, vugіlla; អាសអាភាស : ល្អមើល, ដូច.
Відхилення- ឃើញ, ឃើញអ្វី, មិនធម្មតា, ឥរិយាបទទេវៈ។
Uhilennya- ruh ubik, schob uniknuty chogos; ចេញទៅត្រង់។
វីឌ្រេហ្សនីទី- បង្កើតទិដ្ឋភាពមួយ cordon mіzh chimos; vidіlity z-pіzh іnshih ។
លក់រាយ- Rozp_znati, ក្រោកឈរឡើងចំពោះភាពខុសគ្នារវាង Kim-nebud ។
ភាពមើលឃើញ- សញ្ញាមួយដែលនាំទៅរកភាពខុសគ្នារវាង chimos ។
ភាពមើលឃើញ- Riznitsya, ភាពមិនដូចគ្នារវាង Kim-nebud ។
ការចងចាំ- Volodya គឺជាការចងចាំដ៏ល្អ: ការចងចាំរបស់ Lyudin អ្នកប្រាជ្ញ។
ការចងចាំ- Zberigsya នៅក្នុងការចងចាំមិនអាចបំភ្លេចបាន: កាលបរិច្ឆេទរំលឹកការកម្សាន្តការធ្វើដំណើរ; rik អនុស្សាវរីយ៍; អ្នកបម្រើសម្រាប់ zapam'yatouvannya; nagaduvannya, សៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍, រូបតំណាងអនុស្សាវរីយ៍។
ស៊ូទ្រាំ- អត់ធ្មត់ច្រើន; គួរឱ្យខ្លាច, podolati ។
ចាប់- ផ្ទេរ bagato (ពនឺ); pereroboks ឆ្កួត, ពស់។
ទិញ- យើងគួរតែទទួលយកឱកាសដើម្បីទិញ។
ទិញ- គួរតែណែនាំអ្នកទិញ បើអ្នកសូម។
ពេញនិយម- Zrozum_liy, អាចចូលដំណើរការបាន, ឆ្គងនៅពីក្រោយ Viklad; scho ដើម្បីទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងទូលំទូលាយ, ការអាណិតអាសូរការគាំទ្រ។
ប្រជាជននិយមស្គី- អ្វី apelyu ដល់មហាជនទូលំទូលាយនិងobіtsyaє їm shvidke និងដំណោះស្រាយងាយស្រួលជាង gostrich បញ្ហាសង្គម.
ប៉ូវ៉ាហ្សីនី- ឧបេក្ខាបិដក, សក្យបុត្តលើថ្មី; អស្ចារ្យ, សំខាន់។
សានណូនី- របៀបត្រូវបានគេណែនាំឱ្យអ្នកផ្សេងទៀតជាមួយនឹងវេន, នៅពេលដែលអ្នកត្រឡប់មកវិញ។
ជាក់ស្តែង- ទទួលយកមុនពេលអនុវត្ត; ការអនុវត្តចាំបាច់; scho prishcheplyuє vminnya, navichki; scho ត្រូវបានទទួលយកទៅនឹងតម្រូវការពិតប្រាកដ។
ជាក់ស្តែង- ព័ត៌មានបន្ថែម, ល្អដើម្បីដឹងអំពីជីវិតនៅខាងស្តាំ; zruchny, ជាប់ខាងស្ដាំ, ច្បាស់លាស់, សេដ្ឋកិច្ច។
ណាដាទី- ទៅការិយាល័យ, បង់ប្រាក់សម្រាប់ផ្ទះល្វែងមួយ, ឥរិយាបថ, ឥណទាន, សេរីភាព, ពាក្យ, សេរីភាព; ដើម្បីផ្តល់សិទ្ធិ អំណាចនៃ zrobiti: ផ្តល់ចម្លើយត្រឹមត្រូវ ដឹកនាំបញ្ជីកំពូល និងតម្លៃនៃតម្លៃ។
យូយ៉ាវីធី- ប្រគល់, បង្ហាញ, បង្ហាញ : ហៅ, គម្រោង; knowomiti : បង្ហាញភ្ញៀវ, សាស្ត្រាចារ្យ; visunuti, proponuvati : ពន្ធដល់ក្រុង, តាមលំដាប់, ទៅមុខ, រង្វាន់; also: ចងចាំ, កំណត់: កុំក្លាយជាការលំបាក។
តំណាង- ប្រារឰនូវជម្លោះវិចារណញ្ញាណ (ហៅតំណាង) សិទ្ធិអំណាច; scho wiklikaє povagu, សំខាន់, អរិភាព។
តំណាង- វិបស្សនា (តំណាង) ត្រូវណែនាំឲ្យតំណាងឲ្យអ្នកតំណាង (តំណាងវីត្រាធី)។
វីហ្សានី- ក្លាយជាឧក្រិដ្ឋជនជាមួយ zalnye viznanny ។
វីយ៉ាចនី- Viprobovuє, របៀបពត់
ផលិតភាព- ដើម្បីនាំមកនូវលទ្ធផលវិជ្ជមាន ថាតើវាមានតម្លៃក្នុងដំណើរការការងារ បង្កើតផលផ្លែផ្កា។
គ្រឿងទេស- ការរចនាផលិតផលម្ហូបអាហារ ការស្លៀកពាក់ពីពាណិជ្ជកម្ម និងផលិតផល។
ផលិតភាព- នាំមកនូវលទ្ធផលជាក់ស្តែង បង្កើតតម្លៃ ផលិតភាព។
វីរ៉ូបនីឆេស្គី- កាលវិភាគដើម្បីចូល virobnitstva; ថែរក្សា virobnitstv, scho នៅvirobnistvі។
ផលិតភាព- សូចនាករនៃប្រសិទ្ធភាពនៃ virobration ដែលកំណត់លក្ខណៈនៃការចេញផ្សាយផលិតផលពីការចែកចាយទៅមួយឯកតានៃធនធានជ័យជំនះ កត្តានៃ virobration; vidilu obsyag virobnitstva ឯកជនសម្រាប់បរិមាណនៃធនធាន vitrat
Prosvitnitsky- សេវាសម្រាប់ការអប់រំដែលជាជួរធំទូលាយនៃការអប់រំ។
Prosvitnitsky- ត្រូវណែនាំដល់ការអប់រំដល់អ្នកអប់រំដល់អាជ្ញាធរ។
សាធារណៈ- មុននឹងបោះពុម្ពផ្សាយមុនពេលបោះពុម្ពផ្សាយ។
សាធារណៈ- torkayuchis ក្តៅ - ស្លន់ស្លោ - អាហារនយោបាយ។
ប៉ាឡូកលីវី- ខ្មាស់អៀន, lyakaatsya; shou ពត់ការភ័យខ្លាច។
រអ៊ូរទាំ- ដូចជាពួកគេសើចជាញឹកញាប់ដូចជាប្រសិនបើយ៉ាងខ្លាំង nalyakaniya ។
Rozdratuvannya- លោក Stan zbudzhennya, shvilovanosti, មានអារម្មណ៍មិនសប្បាយចិត្តយ៉ាងខ្លាំង, ការរំខាន, ប្រតិកម្មរបស់ clitini ចំពោះការហៅ។
ព្រះគុណ- គុណភាពនៃឯកទេស។
ចង្វាក់- គួរអនុវត្តតាមចង្វាក់និងការបញ្ជា។
ចង្វាក់- ធ្វើម្តងទៀតតាមរយៈrіvnі promіzhki chogos ។
មនោសញ្ចេតនា- ទាក់ទងនឹងស្នេហាត្រង់ត្រង់ក្នុងអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ និងសិល្បៈ វិធីសាស្រ្តសិល្បៈ; អំណាចនៃមនោសញ្ចេតនា; viconies នៃមនោសញ្ចេតនា; ការទូទាត់អារម្មណ៍ខ្ញុំនឹងបន្ថែមបុគ្គលិកលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ។
មនោសញ្ចេតនា- សងសឹកធាតុនៃមនោសញ្ចេតនា ភាពអត់ធ្មត់ សន្តិភាព ។
ទំពក់- មិន shynyy dititsya ជាមួយនឹងគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ, ការព្រួយបារម្ភ, namir, មិនទ្វារ។
ទំពក់- តានី កុំលេចមុខឲ្យច្បាស់។
ស្លូនីកូវី- ឃ្លាំងពី sliv; scho ត្រូវបានសំដៅទៅលើវាក្យសព្ទ។
ពាក្យសំដី- យូសនី។
Opir- ប្រឆាំងនឹងរង, វាយប្រហារ, ចាក់ចូល។
ការពិពណ៌នា- ការកសាងនៃការជួសជុលនៃការគាំទ្រ, ជំហាននៃការគាំទ្រ។
ស៊ូស៊ីឌីនី- Roztashovany បិទ, បញ្ជា z Kim-nebudu, នេះបើយោងតាមសិល្បៈ។
ស៊ូស៊ីដស្គី- គួរតែទទួលយកមុនពេល suid វាគួរតែជា youmu ។
ប៉ោវីយ៉ាននី- ដូចជាអាចធ្វើទៅបាន។
Porivnyalny- ខ្ញុំនឹងដំឡើងអង្ករដោយហេតុផលឬហេតុផលណាមួយ; ជូនពរអ្នកសំណាងល្អ។
ទេសភាព- ត្រូវបានណែនាំទៅដំណាក់កាល; ស្លៀកពាក់ពីល្ខោន, អាថ៌កំបាំងល្ខោន, ការសម្តែងល្ខោន.
ទេសភាព- គ្រឿងបន្លាស់សម្រាប់ឆាក ការសម្តែងល្ខោន ថាមពល ឈុតឆាកចាំបាច់។
បច្ចេកទេស- ដើម្បីត្រូវបានណែនាំទៅបច្ចេកវិទ្យា, ចងជាមួយវា, ជាមួយនឹង rosette វិទ្យាសាស្រ្តїї; vikoristovutsya នៅpromislovostі; របៀបត្រូវបានបញ្ជូនទៅអ្នកបច្ចេកទេសសេវាកម្មនៃប្រភេទណាមួយ; វាគ្មានតម្លៃសម្រាប់លំដាប់នៃវិញ្ញាបនបត្រស្ដង់ដារ មិនមែនជាការកំណត់ច្បាស់លាស់នោះទេ។
បច្ចេកទេស- Volodya maisternism, បច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់; viconias ពីអាថ៌កំបាំងដ៏អស្ចារ្យភាពឆ្លាតវៃ (ក្នុងកីឡាអាថ៌កំបាំង) ។
សំណាង- រីករាយ; ដើម្បីឱ្យអ្នកសប្បាយចិត្ត (សុបិនល្អ) ។
ឆ្ងាយ- ជោគជ័យ (ថ្ងៃឆ្ងាយ) ។
ថោកទាប- អ្នកដែលត្រូវអាម៉ាស់; អ្នកបង្វែរពីការមើលងាយ អ្នកអាចប្រាប់ពីការមើលងាយ។
ថោកទាប- អាសគ្រាមសម្រាប់កិត្តិយស ការគោរពខ្លួនឯង ។
ជាក់ស្តែង- សមហេតុផល, ផ្អែកលើការពិត; ពិត។
ជាក់ស្តែង- ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកអំពីការពិត, ការពិត, ភាពត្រឹមត្រូវ។
ឃីហ្សាតស្គី- អំណាច hijakov, grabizhnitsky ។ ; អស់សង្ឃឹម, មិនបានគ្រោងទុក, scho maє na meti nyblyzhchoy vigodi, zbagachennya ។
ហ៊ីជី- អំពី tvarin: របៀប gnaw សត្វ; លោភលន់, opanuvati be-chim, កាន់តែច្បាស់, ចាប់យករបស់ល្អមួយចំនួន, ហើយក៏ជាការរុញច្រានដូច្នេះ pragmatic; តាគី, យ៉ាកនៅចោរ។
Tsarsky- scho ដែលត្រូវបានណែនាំទៅស្តេច, rozkishny, bagatiy ដើម្បីកុហកអ្នក; វាគួរតែត្រូវបានលើកឡើងទៅរបបនយោបាយនៃរាជាធិបតេយ្យនៅក្នុង choli ជាមួយ tsar ។
Tsarsky- ពង្រីក, សំខាន់ក្នុងវិសាលភាព។
Regal- Viconuє ការស្លៀកពាក់របស់ស្តេច; ម្នាលអាវុសោទាំងឡាយ ម្នាលអាវុសោទាំងឡាយ ម្នាលអាវុសោទាំងឡាយ ក្នុងអតីតកាល។
ស៊ីលី- ទាំងអស់ដោយគ្មាន viluchennya, povny: ts_liy shmatok, ដប; សំខាន់, អស្ចារ្យ : tsila kupa of papers; អាហារគឺទាប; គ្មានការអប់រំ : សុន្ទរកថាទាំងអស់របស់ tsil ។
ស៊ីលីសនី- ពាក្យបី, shmatka, sutsilny : ចានរឹង; ជំនួយ។
ស៊ីលីសនី- ឯកភាពផ្ទៃក្នុង Volodya: ទ្រឹស្តី។
សេដ្ឋកិច្ច- Shcho ទៅសេដ្ឋកិច្ច, gospodar ។
សេដ្ឋកិច្ច- បាទ / ចាស៎ លទ្ធភាពនៃការទំនេរគឺអស្ចារ្យណាស់។
សេដ្ឋកិច្ច- dbaylivo vitrahaschos, របៀបប៉ះសេដ្ឋកិច្ច; scho vimagah pomirnyh vitrat, សេដ្ឋកិច្ច spriyak, តិចតួចនៅក្នុង vitrata ។
សោភ័ណ- ទាក់ទងទៅនឹងសោភ័ណភាព (nautsi អំពីរឿងដ៏ស្រស់ស្អាតនៅក្នុងអាថ៌កំបាំងនិងជីវិតអំពីច្បាប់នៃការច្នៃប្រឌិតសិល្បៈ); ការស្លៀកពាក់ពីឫសនៃភាពស្រស់ស្អាត។
សោភ័ណ- Garniy, vitoneniy; ដើម្បីសងសឹកលើធាតុផ្សំនៃសោភ័ណភាព។
Etichny- Scho ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសីលធម៌ (nautsi, ob'єktom vivchennya អ្វីєសីលធម៌); ការចង្អុលបង្ហាញអំពីសីលធម៌។
Etichny- អាចទទួលយកបានដោយក្រឡេកមើល vimogetics (បទដ្ឋាននៃអាកប្បកិរិយា) ។
មានប្រសិទ្ធភាព- បាទ, មានប្រសិទ្ធិភាព, divy ។
ប្រសិទ្ធភាព- មានប្រសិទ្ធិភាព, scho the enemyє។ វិធីសាស្រ្តដ៏មានប្រសិទ្ធភាព ដំណោះស្រាយដ៏មានប្រសិទ្ធភាព សំលៀកបំពាក់ដ៏មានប្រសិទ្ធភាព។
ប្រសិទ្ធភាព- ផលិតភាព ប្រសិទ្ធភាព។
ប្រសិទ្ធភាព- សទ្ធា, សេចក្ដីល្អដើម្បីអបអរសត្រូវ ។
មើលសារ។
វាក្យសព្ទខ្លី paronimiv
ការជាវ - ជាវការជាវ - ឯកសារដែលមានសិទ្ធិក្នុងការផ្តល់សេវា, be-chim, ក៏ដូចជាសិទ្ធិយ៉ាងខ្លាំងចំពោះតម្លៃ: ការជាវបណ្ណាល័យ; ការជាវនៅរោងមហោស្រព; ការជាវការប្រគុំតន្ត្រី។
អ្នកជាវ - អ្នកដែលមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការជាវ៖ អតិថិជនបណ្ណាល័យ ខ្សែទូរស័ព្ទ អតិថិជនដែលមើលមិនឃើញ អតិថិជនដែលមានភាពត្រឹមត្រូវ។
អាសយដ្ឋាន - អាសយដ្ឋានគោលដៅ - ការឆ្លើយឆ្លង otrimuvach; អ្នកទទួល - កម្មវិធីនិពន្ធការឆ្លើយឆ្លង។
ANECDOTIC - ANECDOTICនិទានរឿង - រឿងកំប្លែង៖ កំប្លែង; និទានរឿង - bezgluzdiy : វិចារណកថា vipadok ។
សិល្បៈ - សិល្បៈសិល្បៈ - ទាក់ទាញដល់សិល្បករ៖ ទេពកោសល្យសិល្បៈលេខ; សិល្បៈ - maisternium, និម្មិត: សិល្បៈ vikonannya, មនុស្សយន្តសិល្បៈ។
ARKHACHNY - ARKHACHNYបុរាណ - អាជ្ញាធរនៃសម័យដើម : រូបរាងបុរាណ, ការផ្លាស់ប្តូរបុរាណ, archaic tvir; បុរាណ - scho viyshov ពី zasosuvannya: បុរាណ pratsya, ហៅ, viglyad, សំលៀកបំពាក់។
WEEKDAY - WEEKDAYជារៀងរាល់ថ្ងៃ - មិន svyatkovy: ថ្ងៃធ្វើការ, ថ្ងៃធ្វើការ; ជារៀងរាល់ថ្ងៃ - povsyakdenny, zvychanyy: ជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់មនុស្សយន្ត, សម្លៀកបំពាក់, បរិស្ថាន, ជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ turbot នេះ។
BROGY - វង្វេងវង្វេង - របៀបត្រូវបានគេសំដៅទៅជា vagabond; វង្វេងវង្វាន់, និស្ស័យ, ចរិត; វង្វេង - ឥតឈប់ឈរperesuvaєatsyaពីសត្វកណ្តុរទៅសត្វកណ្ដុរ, kochuє: តន្ត្រីវង្វេង, ធម្មជាតិ, សាកសព, mislivets ។
VDIKHNUTI - Zitkhnyutiស្រូប - និយាយថាលា៖ ស្រូបអាហារស្រស់ មូសលីន ស្រអាប់ ក្លិនកញ្ចប់។ ក្នុងន័យធៀប៖ ស្រូបកម្លាំងរបស់សមមិត្ត ; zithnuty - robity zithannya: zitchnuti z ស្នាក់នៅដោយ pislya biganini ។
ព្រមាន - ព្រមាន អ្នកចម្បាំង - scho maє vіyskovy វិញ្ញាណ, chorobry: អ្នកចម្បាំង (-a, -th, -th) មនុស្ស, kochivniki, ប្រទេស, កុលសម្ព័ន្ធ, រដ្ឋ ; និងផងដែរ: អាជ្ញាធរនៃសង្រ្គាម, គួរឱ្យអស់សំណើច, ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីបិទ: voyovnichi postav, ការវាយប្រហារ voyovnichi, តួអក្សរ voyovnichi, សម្លេង, super-pitch ។ អ្នកចម្បាំង - សកម្ម, មិនអាចផ្សះផ្សាបាន : អ្នកមិនជឿដូចសង្រ្គាម, មនុស្សនិយម, អ្នករស់នៅ, ឧត្តមគតិ, សម្ភារៈនិយម។
Gidky - Bridkyកូនក្រមុំ - បោកបញ្ឆោត, អាក្រក់; scho wiklika ogidu: bridka នៃ lyudin, vchinok, bridka នៃសមហេតុសមផល, ស៊ីហ្គា, អាកាសធាតុ;
កូនក្រមុំ - Ogidi, gidivosti ទៅ kogos - abo chogos: កាយវិការស្ពាន, មើល, bridke មានអារម្មណ៍។
ធានា - ធានាធានា - របៀបសងសឹកលើការធានា របៀបបម្រើជាការធានា៖ ការធានា (-a, -a, -і) ជួសជុល, មេ, ធានារ៉ាប់រង, រយៈពេល, gobov'yazannya, លិខិតឆ្លងដែន, តម្លៃក្រដាស។
ការធានា - អនុម័តដោយច្បាប់, អាណត្តិ : សិទ្ធិធានា, អាយុ, ប្រហែលជា , ការធានាការទូទាត់; ក៏ដូចជា: សុវត្ថិភាព - នៅក្នុងពាក្យ: ប្រាក់ចំណូល, ប្រាក់ចំណូល, ប្រាក់ចំណូល។
ហាម៉ូនិក - HARMONICភាពចុះសម្រុងគ្នា។ - ដើម្បីត្រូវបានអនុវត្តទៅភាពសុខដុម: ជួរដេកសុខដុម, ភាពសុខដុម kolyvannya; សុខដុមរមនា - សំឡេងពីរោះ, ខ្សែស្រួយ : សុខដុម, ពិសេស, ភ្លេង ។
HEROISM - HEROKE - វីរៈបុរសវីរភាព - វីរជន, រូបភាពនៃវីរជន, វីរភាពនៃវីរជន : វីរភាពការងារ, វីរភាពចំពោះប្រជាជន, វីរនារី, វីរភាពនៃបក្សពួក; វីរបុរស - វីរិយៈ វីរិយៈ, វីរភាពនៃសកម្មភាព, ឧបាទានៈ វីរជននៃការតស៊ូ, ប្រាជ្ញ, ជីវិត, ជីវិតប្រចាំថ្ងៃ, សម័យ, ម៉ោង; វីរភាព - វីរភាព៖ បង្ហាញវីរភាព វីរភាពរបស់ទាហាន វីរភាពspravzhnє អួតពីវីរភាព។ GIPERBOLICHNY - GIPERBOLICHNYអ៊ីពែរបូល - របៀបសងសឹកលើអ៊ីពែបូលៈ រូបភាពអ៊ីពែបូល រចនាប័ទ្ម ម៉ូវ៉ា; អ៊ីពែរបូល - នៅក្នុងរឹមនៃការត្រួតពិនិត្យ៖ ការព្រមានអ៊ីពែរបូល កំហុសអ៊ីពែរបូល។
សម្មតិកម្ម - សម្មតិកម្មសម្មតិកម្ម - សម្មតិកម្មវិទ្យាសាស្ត្រដែលមិនទាន់ត្រូវបានលើកឡើង : សម្មតិកម្មដែលមើលឃើញ, សម្មតិកម្មវិទ្យាសាស្ត្រ, សម្មតិកម្មគ្មានសមត្ថភាព, សម្មតិកម្មអស្ចារ្យ, សម្មតិកម្មអំពីជីវិតធម្មតាមួយ; សម្មតិកម្ម - អចលនវត្ថុៈ សម្មតិកម្មវិនិច្ឆ័យ, កំណែ, ភាពរឹងមាំ, ទ្រឹស្តី។
ក្បាល- អស្ចារ្យក្បាល - សំខាន់បំផុត, មេ: ក្បាល visnovok, លទ្ធផល, តួនាទីឈានមុខគេ, Chastina; ចំណងជើង - ឲ្យស្គាល់ឈ្មោះ : អក្សរធំ, ខាងធំ, តួនាទីធំ (តួនាទីរបស់បុគ្គលដែលគេដាក់ឈ្មោះថា : តួនាទីធំក្នុង “ភូមិ”; អាឡាៈ ។ តួនាទីឈានមុខគេនៅ "Bezdannytsya") ។
GNIVLIVIY - GNIVNIYហ្មង - ចង្អោរទៅជាចង្អោរ, ក្ដៅក្រហាយ : អន់ចិត្ត (-អា, អឿ) លីឌិន, ចៅហ្វាយ, និស្ស័យ, ចរិត, អ៊ីស្តូតា; ហ្គីនី - niggling: អំពី be-yak បុរសម្នាក់នៅក្នុងជំរុំមួយផងដែរ: niggling, បង្វែរសំបុក: អាក្រក់មើល, សម្លេង, មើល។
មោទនភាព - ដោយមោទនភាពមោទនភាព - របៀបដែលវាប្រែ vlasnu perevaga និងមោទនភាព, មោទនភាព: ការផ្តល់មោទនភាព, ផ្លាស់ទី, ញញឹម, ស្ត្រី, ព្រលឹង។ ហ្គរឌីស - លទ្ធភាពនៃអារម្មណ៍នៃអំណាច: មោទនភាព lyudin តួអក្សររូបរាង។
មោទនភាព - មោទនភាព មោទនភាព - អារម្មណ៍នៃអំនួត, ការនិយាយដោយខ្លួនឯង : អារម្មណ៍នៃមោទនភាព, មោទនភាពជាតិ, ស្របដោយមោទនភាព, មោទនភាពដ៏ទេវភាព។ ហ្គោឌីណា - មោទនភាពដែលមិនចុះសម្រុង : មោទនភាពគឺជាការមិនចុះសម្រុង, បណ្តាសា, មោទនភាពនៃស្រាវីស្គី, យុវជន។
អំណោយ - អំណោយទេពកោសល្យ - នំដូណាត់ otrimaniy yak: អំណោយទានrіch, អំណោយkіn។ ដារ៉ូវី - ការគិតមមៃសម្រាប់អ្វីទាំងអស់ bezkoshtovno: ការធ្វើដំណើរដោយឥតគិតថ្លៃ, pratsya, teslyar, khlib, ការសម្តែង, សំបុត្រ។
ឌីវីហ្គុន – RUKharឌីវីហ្គុន - ម៉ាស៊ីនដែលនឹងបង្កើតឡើងវិញ ថាតើវាជាប្រភេទនៃថាមពលសម្រាប់មេកានិច ដែលអាចនាំយកមកនៅ ruh វាមិនអាចទៅរួចនោះទេ៖ ចំហាយ dvigun, ចំហេះខាងក្នុង dvigun, រ៉ុក្កែត dvigun , ក៏ដូចជា: កម្លាំង, scho spriyaє កំណើន, ការអភិវឌ្ឍ (អត្ថន័យក្នុងន័យធៀប): pratsya - dvigun នៃវិទ្យាសាស្រ្តនិងវប្បធម៍, dvigun ដើម្បីរីកចម្រើន, ជំរុញ dvigun ។
ឌីវីហ្គុន (ពិសេស) - prist_y, scho នឹងកម្ចាត់ (gwent l_taka, wheel of a car): ឡានប្រញាប់, នាវា, straining ។
រថភ្លើងក្រោមដី - រថភ្លើងក្រោមដី ទាសករ - more: sub-base, sub-base of the turbot, sub-base of price, as well as: storage of two items, part: sub-base, sub-base, sub-base, and also: sub-base, ន. ទ្វេដងបែបនេះ៖
រថភ្លើងក្រោមដី - មួយដែលឆ្លាតហើយក្នុងមួយហើយក្នុងទី១ វិចារណកថាដ៏វិសេស : ក្នុងពីរយ៉ាងគឺ ការរិះគិត, អារម្មណ៍, កិរិយា ។
DILOVITY - DILOVY - ស្តាំ ភាពមិនស្មោះត្រង់ - Tyamuschiy, Suvoriy, pіdmliviy: dilovy pratsіvnik, dіlovy viglyad, វគ្គសិក្សាdіlovy។ ឌីឡូវី - ទាក់ទងទៅនឹងការអនុវត្តសេវាកម្ម មនុស្សយន្ត៖ dilova (-a, -a, -a) rozmova, zasidannya, mova, mirkuvannya, tamnitsya, yakosti, ឯកសារ។ ឌីលនី - មនុស្សយន្តដែលមានសុខភាពល្អទៅធ្ងន់ធ្ងរ, មេការ dilovy, សុភាពបុរស, ម៉ាលី, និងផងដែរ: ធ្ងន់ធ្ងរ, ខ្ញុំនឹងសមនឹងទទួលបានការគោរព: គម្រោងដែលអាចស្តាប់បាន, ស្តាប់សារ, សំណើមួយ។
ខូច - Defective ខូច - រាងកាយខ្សោយផ្លូវចិត្តតិចតួច: កុមារមានបញ្ហា។ ខូច - ច្បាប់ចម្លង, ដែលមានពិការភាព : វិរិយៈខូច, ច្បាប់ចម្លងនៃសៀវភៅដែលមានកំហុស។
ឌីណាមិក - ឌីណាមិកថាមវន្ត - មេកានិចrazdіl, scho vivchaє zakoni ruhu tіl: ថាមវន្តឧស្ម័ន, ថាមវន្តនៃ til រឹង, ការបង្រៀន z ថាមវន្ត , ផងដែរ៖ វឌ្ឍនភាពនៃការអភិវឌ្ឍន៍ ការផ្លាស់ប្តូរការបង្ហាញបែបនេះ៖ ថាមវន្តចំពោះថវិកា ដំណើរការ ក៏ដូចជា: ruh, diya, ការអភិវឌ្ឍន៍: ថាមវន្តទៅនឹងគ្រោង, podiy . ថាមវន្ត - ភាពខ្លាំងនៃ ruck, dyu: ថាមវន្តនៃការរាំ, іgri តារាសម្តែង, ការជូនដំណឹង ការសន្ទនា ចង្វាក់។
ការទូត - DIPLOMATIC ការទូត - របៀបប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយអ្នកការទូត និងអ្នកការទូត៖ អ្នកការទូត (ទី, ទី, ទី) តំណាង, វីឌីណូស៊ីនី, សេវាកម្ម, សាកសព, សីលធម៌, កង្វះទំនាក់ទំនង, រឿងអាស្រូវ, និងផងដែរ: ឫសស្តើង, spritna, ឆ្លាត: ការទូត vidpovid, vchinok, croc, លាក់។ ការទូត - ដែលមានលក្ខណៈការទូតក្នុងន័យផ្សេងគ្នា: ការទូត vidpovid, vchinok, Croc, ព្រមទាំង : ការពារ, មាឃ, វិចលីវៈ លីឌិន ការទូត។
ប្រជាធិបតេយ្យ - ប្រជាធិបតេយ្យប្រជាធិបតេយ្យ - មូលដ្ឋានសម្រាប់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ : ការបំបែកលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ, ផ្ទាំងគំនូរ, គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ, រដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យ; ប្រជាធិបតេយ្យ - លក្ខណៈនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ : ភាពលំអៀងនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។
ឌីណាមិក - ឌីណាមិកថាមវន្ត - ដើម្បីត្រូវបានអនុវត្តទៅថាមវន្ត: ខ្លែងហើរថាមវន្ត, ថាមវន្ត navantazhennya; ថាមវន្ត - ruh ថ្មី, pod_y៖ ចង្វាក់ថាមវន្ត, សម័យថាមវន្ត។
ដាវីជី - ដាវីជីសត្វព្រាប - ខ្ញុំអាចធ្វើរឿងអស្ចារ្យបានហើយក៏តូចដែរ : dovgu dovid, hvist, dovgu nich; តូចតាច - Dovgotryvala, រឿងតូចតាច៖ វីដភីសស្កាមិនសំខាន់, រយៈពេលមួយម៉ោង, ការនិយាយមិនពិត, រឿងកំប្លែង, ការចល័តមិនសំខាន់, ភាពមើលឃើញ។
ប្រភេទ - ប្រភេទ គុណភាពល្អ - Dobriyak_sny, m_tsniy : ទំនិញមានគុណភាពល្អ, ឈុត, ស្តង់; maє visoki សូចនាករ: ការប្រមូលផលល្អ, អាហារពេលល្ងាច។ Dobriy - របៀបប្លន់ល្អ វាមិនល្អ ជិតស្និទ្ធ : ល្អលីយូឌីន ចរិតមើលទៅ វីឈីណូ មិត្ត ។
DOVIRNY - DOVIRCHYdovirchy - scho viyavlya dovir ទៅ kogos - អ្វី: សម្លេង dovirchiy, សំលេង, កាយវិការ, Dovirlivy - ញៀនយ៉ាងងាយស្រួល; zasnovy នៅលើdovіrі: dovіrlyvaកូន, zvіr, ការផ្តល់, មើល, កាយវិការ, សម្លេង។
DRAMATIC - ដាម៉ាទិកយ៉ាងខ្លាំង - ចាត់ទុកជារឿងល្ខោន : ល្ខោនខោល, តួសម្ដែង, ល្ខោននិយាយ; យ៉ាងខ្លាំង - កាន់តែអស្ចារ្យ : វិបស្សនាយ៉ាងអស្ចារ្យ, ស្ថានការណ៍ដ៏គួរឱ្យរន្ធត់។
មិត្ត - មិត្តមិត្តភាព - របៀបណែនាំមិត្តភក្តិ : មិត្តសប្បាយ, មិត្តគឺជាមិត្ត, មិត្តគឺជាមិត្តភក្តិ; មិត្តភាព - មូលដ្ឋានសម្រាប់មិត្តភាព : មនុស្សរួសរាយរាក់ទាក់, នយោបាយមិត្តភាព។
ЄDINY - ЄDINY - ЄDINY ឯកោ - ដកហូតបានមួយ, єdiniy, okremiy: ឯកោ vipadok, epizod, ដើរលេង។
មួយ - តែមួយគត់: អំពើបាបមួយ, មិត្ត, វត្ថុ, ថ្ងៃ, ការពិត , មហោស្រព។ មួយ - zagalny, ob'єdnaniy: មួយ porov, ផ្នែកខាងមុខ, ផែនការ, ក៏ដូចជាសំណង់អវិជ្ជមាន - មួយ: zhodnogo ពាក្យ។
បាហ្សានី - បាហ្សានីបាហ្សានី - Miliy, ជាទីស្រឡាញ់: ភ្ញៀវ bazhany, bazhana sustrich; បាហ្សានី - ចាំបាច់៖ លទ្ធផល bazaniy, ទស្សនា។
ZHITTYANI - ZHITTYANSKYជីវិត - ដែលត្រូវទទួលយក ពីមុនជីវិត: ជីវិត, ចិត្ត, ជូត, ជីវិត, ដំណើរការ, shlyakh, ផងដែរ: ជិតស្និទ្ធទៅនឹងជីវិត, សកម្មភាព: រូបភាពជីវិត, ការជូនដំណឹង, ការតុបតែងរស់នៅ, និងផងដែរ៖ សំខាន់ជាងសម្រាប់ជីវិត ចាំបាច់គួរឱ្យសង្ស័យ៖ អាហារជីវិត តម្រូវការជីវិត ចំណាប់អារម្មណ៍ជីវិត។
ជីវិត - បូជាចារ្យ, អំណាចនៃជីវិតខ្មោចលង : ជីវិតនៃបញ្ហា, ប្រចាំថ្ងៃ, ទុរ្ភិក្ស។
shahrayny - shahraiskyShahrayuvatiy - schilastic ពីមុន shahrayuchayu: shakhrayucha lyudin, ក៏ដូចជា៖ អំណាចដល់ shahrai, shahraiv: shahrayuvatiy viglyad, smіkh។ Shakhraiskiy - ដើម្បីទទួលយកមុនពេលការបង្ហាញនៃ shakhraystvo: shakhrayskiy (-a, -e) ល្បិច, នៅខាងស្តាំ, machinatsia, priyom ។
ការថតសំឡេង - ការថតសំឡេងល្ងង់ - សលាហើយពី sob zahist: zahisna mova ។ ហ្សាគីស្នី - ស scho zaishchaє vid chogos: zajisna armor, mask; និងផងដែរ - colori haki: ក្រណាត់ zakisna, gimnasterka ។
រៀន - ទីតាំងខ្ចី - pozichati: ខ្ញុំបានខ្ចីមួយរយរូប្លិ៍។ ខុស៖ ខ្ចីតិចជាងមួយរយ carbovants ។ ប៉ូស៊ីឈីទី - Pose: ដាក់តិចជាងមួយរយរូប្លិ៍។ មិនត្រឹមត្រូវ៖ ខ្ញុំស្ថិតនៅក្នុងមុខតំណែងថ្មីមួយរយ karbovants_v ។
អាក្រក់ - អាក្រក់ខឹង - Zhorstoky, luti, luti, ខឹង: ludin អាក្រក់, ទន់ភ្លន់; អាក្រក់ - ប្រកាច់៖ អវត្តមានអាក្រក់, មិនបង់ប្រាក់។
IDEALISTICCHNY - IDEALISTICCHNYឧត្តមគតិ - របៀបទាក់ទងនឹងឧត្តមគតិជាទស្សនវិជ្ជាត្រង់ : ទស្សនវិជ្ជាឧត្តមគតិ, ថ្ងៃ ។ ឧត្តមគតិ - mrіylivy, សកម្មភាពіdealіzu: lyudina ឧត្តមគតិ, yunak ។
ІНДІЙЦІ - ІНДІЙЦІ - ІНДІЙЦІіndіantsі - ចំនួនប្រជាជនដើមនៃអាមេរិក; іndіytsі - ឈ្មោះប្រជាជននៃប្រទេសឥណ្ឌា; ឥណ្ឌូស៊ី - ឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃសាសនាឥណ្ឌូ។
វីកុនណាវិឈីយ - វីកុនណាវិឈីវីកូណូ - ត្រូវចូលទៅក្នុងវចីកោណៈ សរីរៈវិបស្សនា, គណៈកម្មាធិការ; vikonavcha vlada, і navit - ឧស្សាហ៍: viconavchiy pratsivnik, លេខា។ Viconavchy - ត្រូវបានទទួលយក ពីមុនស្នាដៃសិល្បៈ vikonannya (តន្ត្រី, ពន្លឺ។ , ល្ខោន។ ): រចនាប័ទ្ម vikonavsky, ឃ្លាំង, vikonavska maisternist ។
យុទ្ធនាការ - ក្រុមហ៊ុនយុទ្ធនាការ - ចំនួននៃការទស្សនា៖ យុទ្ធនាការរដូវរងា យុទ្ធនាការបណ្ដុះគ្រាប់ពូជ។ ក្រុមហ៊ុន - ក្រុមហ៊ុន, រួបរួម : ក្រុមហ៊ុនមិត្ត, ក្រុមហ៊ុនដែក ។
បញ្ជា - បញ្ជាការកែប្រែ (អំពី lyudin): vіdryadzheniy fakhіvets; vidryadzhennya (អំពីក្រដាសប្រាក់កាក់ឯកសារ): ឧទ្ទិសដល់ vidryadzhennya ។
COM_CHNY - COM_CHNYរឿងកំប្លែង (អំពីកំប្លែង) : ការនិយាយកំប្លែង, កំប្លែង; រឿងកំប្លែង - kumedny : កំប្លែង viglyad, កាយវិការ។ សំណង់ - សំណង់ ស្ថាបនា - របៀបសាងសង់អ្វីមួយ ឬអ្វីមួយ៖ ដ្យាក្រាមស្ថាបនា ព័ត៌មានលម្អិត ការផ្លាស់ប្តូរក្នុងន័យស្ថាបនា និងផងដែរ: plidny: ការរិះគន់ស្ថាបនា, សំណើស្ថាបនា, ផែនការស្ថាបនា។ Konstruktorsky – ទាក់ទងទៅនឹងអ្នករចនា ការស្លៀកពាក់ជាមួយនឹងការរចនា : ការិយាល័យរចនា, កម្មវិធី, ដំណោះស្រាយ, គម្រោងរចនា, ឧបករណ៍, រចនា pomilka ។
ឫស - ឫសចង្កេះ - សាច់ជ្រូកឬសាច់អាំងដុត; កូរ៉េ - ស្ត្រីសញ្ជាតិកូរ៉េ។
កូរីនយ៉ា - កូរីនយ៉ាឫស - root សម្រាប់ស៊ុបផងដែរ។ (ការ៉ុត, parsley ជាដើម); ឫស - ផ្នែកក្រោមដីនៃ roslin, ការយល់ដឹងអំពីគណិតវិទ្យា: ឫសនៃដើមឈើអុក, ឫសការ៉េ។
CRITICAL - រិះគន់រិះគន់ - សងសឹកការរិះគន់, ទម្លាយ : សាររិះគន់, សេចក្តីសម្រេច, ស្ថានការណ៍រិះគន់; រិះគន់ - ការរិះគន់є : pidhid រិះគន់, rosum ។
Lodoviy - យំទឹកកក៖ វិមានទឹកកកសម្រាប់កីឡា, pokriv, ផ្លូវទឹកកក, ផ្លូវ, បទ; ស្រែក - កកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកកក ប្តូរសំឡេងស្រែក។
លក្ខណៈពិសេស - លក្ខណៈពិសេសបុគ្គល - Chastina tila: rum'ians បរិហារ, បរិហារដោយចេតនា; ប្តូរបុគ្គលពាល, អ្នកច្បាប់; ឯកទេស - lyudin yak nosіy be-like អាជ្ញាធរ: ជំនាញច្នៃប្រឌិតបុគ្គលស្រាល។
LOGIC - តក្កវិជ្ជាឡូជីខល - វាគួរតែឡូជីខលៈ ការតភ្ជាប់ឡូជីខលនៃរូបរាង ប្រភេទឡូជីខល ការបកស្រាយខុសឡូជីខល; ឡូជីខល - ត្រឹមត្រូវ៖ ឡូជីខល vchinok, vidpovid, ឡូជីខល mirkuvannya, ភស្តុតាង។
MAXIMALISTSKY - អតិបរមា អតិបរិមានិយម - Viyavlya overworldly : vimogi maximalistic, extinguished, អារម្មណ៍, vitivka ។ អតិបរមា - ធំបំផុត, ល្អបំផុត: ចំនួនអតិបរមា, ទំហំ, ចំនួនអតិបរមា, កំពប់, គោរព។
OLIYNIY - OLIYNIY ខ្លាញ់ - ការឈ្លានពាន, ការលេចធ្លាយនៃolієyu, រារាំងដល់olієu: oliyny mlynets; បបរអូលីវ, បបរ, ដៃប្រេង, បំផ្លាញ, soozh - uleslivy, zapobiglivy: ញញឹមប្រេង; សំឡេង oliyny, ហើយក៏- ឈូទូវីយ, វក់វី : មុខខ្លាញ់ ។
អូលីនី - របៀបប្រើសម្រាប់ប័រ, របៀបស្តុកប្រេង : oil plyama, ផ្សែងប្រេង, ផងដែរ - ល្អសម្រាប់ប្រេង, សម្រាប់ជម្រើសបន្ថែមមួយ: ម៉ាស៊ីនបូមប្រេង, ចង្កៀងប្រេង, និងផងដែរ - vikonaniy farbs, rubbed ចូលទៅក្នុងolії: វិចិត្រករ oliynyi, រូបភាពជាច្រើន។
វិធីសាស្រ្ត - វិធីសាស្រ្តវិធីសាស្រ្ត - សិក្ខាកាមត្រូវចូលរៀនតាមវិធីសាស្ត្រ : សប្បាយចិត្តតាមវិធីសាស្ត្រ មនុស្សយន្តវិទ្យាសាស្ត្រ; វិធីសាស្រ្ត - ផែនការវាយលុក៖ មនុស្សយន្តវិធីសាស្រ្ត ការបញ្ចូលវិធីសាស្រ្ត។
សន្តិភាព - ស្វែងរកដាក់ឡើងជាមួយ - ធ្វើឱ្យមានសន្តិភាពជាមួយនឹងអ្នកផ្សេងទៀត, ជាមួយ wads; ធ្វើឱ្យមានសន្តិភាព - ធ្វើសន្តិភាព : ធ្វើសន្តិភាពដោយចរិត ធ្វើឱ្យមានសន្តិភាពមុននឹងជៀសមិនរួច ។
ណាឌីទី - អូយ៉ាកទីទាញឡើង (scho, scho to whom, scho to scho) : ដាក់លើអាវធំ, កែវភ្នែក, កែងជើងលើម្រាមដៃ, អាវសម្រាប់ក្មេង, ឈុតសម្រាប់បុរស; ទាញឡើង ( whom ) : តម្រង់កូន, ជម្ងឺ។
NEVIZHA - NEVIZHAណេវីហ្គាឡា - មិនច្របូកច្របល់, មិនទាន់ពេល; neviglas - ខ្វះចំណេះដឹង ខ្វះចំណេះដឹង។
ការមិនអត់ឱន - ការមិនអត់ឱនមិនអាចអត់ឱនបាន។ - មិនអាចអត់ឱនបាន, ដែលមិនអាចអត់ឱនបាន, ដែលមិនអាចអត់ឱន : ត្រជាក់ដែលមិនអាចទ្រាំទ្រ, ការវាយដែលមិនអាចទ្រាំបាន, រូបភាព; មិនអត់ឱន - អន្ទះអន្ទែង : មនុស្សមិនចេះអត់ធ្មត់, មនុស្សស្រីមិនចេះអត់ឱន ។
OBVISITI - OBVISHUVATIobvisiti : រុំព័ទ្ធអ្នកទិញ; obvishati: ព័ទ្ធជុំវិញជញ្ជាំងដោយរូបភាព។
OBMINITI - OBMINYATIភាពល្ងង់ខ្លៅ : ចូលរួមនៅក្នុងហាង; vipadkovo ចែករំលែក shale នៅលើឆ្នេរ; ការផ្លាស់ប្តូរ៖ obmіnyat rіch របស់អ្នកនៅលើចម្លែកមួយដែលមានសញ្ញា otrimati នឹងត្រូវការ chi nykrashchu; ជាតិដែក។ obm_nyati awl នៅលើគួរឱ្យស្រលាញ់។
OBGRUNTUVATI (obruntovuvati) - OSNUVATI (osnovuvati)obruntuvati - ជាមួយភស្តុតាង៖ obruntuvati dumka, សម្មតិកម្ម, អះអាង។ លង់លក់ - zaphatkuvati, ដេក : ដេក
មីតូ, សារមន្ទីរ, ល្ខោន, និងផងដែរ - ឈរនៅលើមូលដ្ឋាននៃអ្វីដែល: ដេក, មើល, visnovka, ទ្រឹស្ដីនៃ chomus: នៅលើចំនេះដឹង, ទុកមុន, មិនសមហេតុផល។
គ្មានសុវត្ថិភាព - គ្មានសុវត្ថិភាព គួរឱ្យភ័យខ្លាច - ដាស់តឿន, មិនសង្ស័យ : លីឌិនភ័យ, មើល, កាយវិការ ។ មិនបរាជ័យ - ការស្លៀកពាក់ іf rizik មួយ: មិនមានសុវត្ថិភាព, មិនមានសុវត្ថិភាព, ផ្លូវ, ទំនាប, ក៏ដូចជា: zdatny zavdat shkodi: មិនមានសុវត្ថិភាពចោរ, zlochinets, zvіr, rozmova, កាយវិការ។
រៀន (មេ) - ហៅ (មេ)មេ - tsilkom ovolodit chimos, nagging koristuvatisya: មេ virobnstvo, វិជ្ជាជីវៈ, បច្ចេកវិទ្យា, soozh - យកចេញ, zapam'yatati: គ្រប់គ្រងការធ្លាក់ចុះ អតីតកាល, សម្ភារៈ, ប្រធានបទ, mov, ថ្មី។ , និងផងដែរ - ដើម្បីរស់នៅក្នុង, បើក gospodarsky pobut: ធ្វើជាម្ចាស់ kestrel, tsilina, dilyanka ។
ជំនួយ - យើងកាន់អំណាច យើងកាន់អំណាច យើងសោកសៅ៖ ទទួលយកថ្មី។ ហៅ, មើល, zvichka, សម្លេង, ផងដែរ - សំឡេង, ចងចាំពីរបៀបទៅ: យកជាងសៀវភៅ, ការបង្រៀន, ទ្រឹស្តី, និង nav - ភ្លឺ, កសាងឡើងវិញពីរបស់អ្នកផ្ទាល់: រៀនរស់, វីតាមីន, ដោយសប្បុរស។
វីឌីប៊ីននី - វីឌីប៊ីននីល្អ - vіdіbraniy, ល្អបំផុតសម្រាប់yakіstu: ទំនិញល្អ, សត្វតោ, vugіlla, ក៏ដូចជាអាសអាភាស: សប្បុរសចូលចិត្ត, ចូលចិត្ត។ Vidbirkovy - សេវាកម្មសម្រាប់ការជ្រើសរើសនរណាម្នាក់៖ ការប្រកួត vidbirkovy, turnir, រឿងកំប្លែង vidbirkov ។
សរីរាង្គ - សរីរាង្គសរីរាង្គ - របៀបចិញ្ចឹមជីវិត : គីមីសរីរាង្គ, ការនិយាយសរីរាង្គ; សរីរាង្គ - ភ័យ, ទៀងទាត់ : ទំនាក់ទំនងសរីរាង្គ, ភាពបរិសុទ្ធ, អំពើអាក្រក់សរីរាង្គ .
ការចងចាំ - ការចងចាំការចងចាំ - maє garnu memory: ការចងចាំរបស់ lyudin, uchen ។ ការចងចាំ - សន្សំក្នុងការចងចាំ, មិនអាចបំភ្លេចបាន: កាលបរិច្ឆេទត្រូវបានចងចាំ, ស៊ូទ្រិច, ដំណើរកំសាន្ត, រក្សរក្ស ព្រមទាំងសេវាសម្រាប់ទន្ទេញ, nagaduvannya : សៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍, ផ្លាកសញ្ញាអនុស្សាវរីយ៍។
PIDPIS - ROSPISហត្ថលេខា - នៅឯការបញ្ជាក់ដែលបានបញ្ជាក់, ច្រៀង: ដាក់ហត្ថលេខារបស់អ្នក, ហត្ថលេខានៅលើញត្តិ; ផ្ការីក - គំនូរលើជញ្ជាំង ដែកគោល វត្ថុដែលត្រូវដាក់; Diyu តាមពាក្យសម្រាប់ពាក្យ: បញ្ជីចាស់ - រុស្ស៊ី, បញ្ជីពាក្យដោយតារាង។
PERZHA - PERZHA pozhezha - ម្តាយពាក់កណ្តាល, scho ខ្ញុំអស់កំលាំង: lisova pozhezha, និងផងដែរ (trans ។ ): yaskraviy, ការសម្ដែង burhlivy, shvidke និងការពង្រីកធំទូលាយ: pozhezha pochuttіv, pozhezha wіyni។ ការផ្ទុះឡើង - misce, de bula pozhezha ។
POKRITI (pokrivati) - UKRITI (ukrivati)គម្រប - poklasta ពីខាងលើ: គ្របដណ្តប់ស្តង់ជាមួយ dahom, គ្របដណ្តប់កុមារជាមួយកំរាលព្រំ, កោរសក់របស់គាត់ ជាមួយនឹងការកន្ត្រាក់។ អ៊ុយក្រែន - បិទវាឡើងពីជ្រុង, បិទវាឡើង : គ្របវានឹងកំរាលព្រំ។
ពាក់កណ្តាល - ពាក់កណ្តាល ពាក់កណ្តាល - កំណត់ពាក់កណ្តាល : ពាក់កណ្តាលតម្លៃ។ ផ្នែកពាក់កណ្តាល - អិលសុចរិត, ក្រោយជីវិត, តែមិនឥតប្រយោជន៍ : មនុស្សពាក់កណ្តាល; ពាក់កណ្តាលនៃដំណោះស្រាយ; ពាក់កណ្តាលបិទ។
នយោបាយ - នយោបាយនយោបាយ - ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវនយោបាយ : អាហារូបត្ថម្ភនយោបាយ, សកម្មភាព, ការតស៊ូនយោបាយ; នយោបាយ - ការទូត, ទូទៅ : លីឌិន នយោបាយ, វីឈីណុក នយោបាយ។
ណាដាន់ណា - ណាដាណាណាដានយ៉ា - ការផ្តល់ប្រាក់កម្ចី ឥណទាន ជំនួយមនុស្សធម៌; សួយសារអាករ - ការដាក់ឯកសារ, ការដាក់ស្នើ (vistava) បានប្រកាសការអភ័យទោស។
បញ្ហា - បញ្ហាបញ្ហា - imovirny: ជម្រើសដែលមានបញ្ហា; មានបញ្ហា - អាហារូបត្ថម្ភ៖ អាហារូបត្ថម្ភមានបញ្ហា, ស្ថានភាពបញ្ហា។
បច្ចេកទេស - បច្ចេកទេសបច្ចេកទេស - បច្ចេកទេស៖ វឌ្ឍនភាពបច្ចេកទេស ការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកទេស; ទឹក; បច្ចេកទេស - មេ៖ បច្ចេកទេសសម្តែង បច្ចេកទេសរាំ វីកូណន់យ៉ា។
ប្រាកដនិយម - ប្រាកដនិយមប្រាកដនិយម - របៀបទាក់ទងនឹងបុព្វហេតុ : វិធីសាស្ត្រប្រាកដនិយម, ប្រលោមលោក, អាថ៌កំបាំងប្រាកដនិយម; ប្រាកដនិយម - ឯកសារយោង៖ មេតាជាក់ស្តែង ការគិត។
PRIMITNY - PRIMITNY បឋម - Sparing, ជំនួយទាំងអស់: primitna lyudin, rozum ។ ផាមនី - របស់ដែលគេនឹកឃើញ : សេចក្ដីក្រោធ, ទ្រព្យសម្បត្តិ, ចរិត; Ludyna, Naukovets គឺ pomitna ។
ការសម្រេចចិត្ត - RISHULNIS សប្បាយ - ភាពវៃឆ្លាត ឆន្ទៈក្នុងការទទួលយក និងសុខភាពនៃការសម្រេចចិត្ត : មើលឃើញភាពចោតល្ងង់ ភាពចចេសក្នុងការមើលឃើញ ការល្បួងនៃការប្រយុទ្ធ ការល្បួងនៃជំនួយ ការល្បួងដ៏រឹងមាំ។ ភាពរស់រវើក - រឹង, ខ្វះភាពប៉ិនប្រសប់ : រូបរាងឡូយ, vchinka, ចរិត; ជាមួយនឹងការនិយាយរហ័ស។
ខ្មោច - ខ្មោច សម្ងាត់ - ច្រកទ្វារតែមួយគត់ដែលមិនប្រាប់អំពីខ្លួនឯង: មនុស្សសម្ងាត់, តួអក្សរ, និងផងដែរ - មិនលេចឡើងចំពោះខ្លួនឯង, អាថ៌កំបាំង: វិធីសម្ងាត់នៃជីវិត, ចោរ, ប្រភេទ។
ទំពក់ - មិនមានរូបរាងច្បាស់លាស់ prikhovaniye: prikhovaniye zmest, nastyak, gniv, prikhovani kokhannya, vorozhnecha និងផងដែរ - ការអំពាវនាវរបស់អ្នកមិនប្រែចិត្ត: ជម្ងឺ, និស្ស័យ, ភាពវិជ្ជមាន prikhovani, ទុនបម្រុង។
រមែងស្លាប់ - រមែងស្លាប់ ដ៍សាហាវ - scho លទ្ធផលរបស់ខ្ញុំគឺការស្លាប់: ជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ, របួស, ផងដែរ - នៅក្នុងគែមនៃការរលាក, scho នាំឱ្យមានការវាយលុកមួយផ្សេងទៀត: ផ្តល់ការវាយលុកដល់សត្រូវ, ការតស៊ូស្លាប់ផងដែរ - ខ្លាំង, ព្រំដែន: ស្លាប់។ zhakh, ត្រជាក់, រូបភាពមរណៈ, vtom, និងក៏ជាដៃគូស្លាប់: ទុក្ខព្រួយក្នុងជីវិតរមែងស្លាប់។ ការស្លាប់ - របៀបកើតមកស្លាប់ (ចាស់) : វេលាមរណៈ, លើគ្រែមរណៈ, ក៏ - ចីវរដល់មរណៈ: មនុស្សទាំងអស់រមែងរមែងស្លាប់, ដូច្នេះដែរ - ដើម្បីរីករាយនឹងជីវិត: វិរិយៈមរណៈ, ទោសប្រហារជីវិត, ហើយថែមទាំងខ្លាំងទៀត: រមែងស្លាប់។ nudga, sinter (rod ។ ) ។
អាកាសធាតុ - អាកាសធាតុ uzgodzhennya - បានផ្តល់ឱ្យក្នុងតម្រូវការទំនាក់ទំនង, ការពិចារណាពី chimos, ការចរចានិងការចែកចាយនៃគំនិតតែមួយ, ការបដិសេធនៃមូលដ្ឋាន: ការបង្រួមនៃសកម្មភាព។ Uzgodzhenist - ការឆ្លើយតប, ស្ថិរភាព, ផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមកសម្រាប់ឆ្នាំ, ភាពរុងរឿង: អាហាររូបត្ថម្ភ uzgodnist, គម្រោង, rukhiv, zusil, uzgodzhenst នៅក្នុងមនុស្សយន្ត, នៅក្នុងការរាំ។
ប្រធានបទ - ប្រធានបទ ប្រធានបទ - ប្រធានបទ, zm_st ចម្បង: ប្រធានបទនៃប្រលោមលោក, រឿងបន្ថែម, ខ្សែភាពយន្ត, rozmovi, អក្សរធំ។ ប្រធានបទ - Sukupn_st នៃប្រធានបទ៖ ប្រធានបទនៃកុមាររីករាយ, ប្រធានបទវិទ្យាសាស្ត្រ, ប្រធានបទអក្សរសាស្ត្រ, ប្រធានបទនៃប្រលោមលោក, សន្និសីទ។
ប្រភេទ - ប្រភេទ ធម្មតា - ឯកទេស Scho volodya, ត្រួតត្រាលើប្រភេទ yakom, លក្ខណៈ: ចំណាប់អារម្មណ៍ធម្មតា, vipadoks; ដូចជាការបង្ហាញ, លាតត្រដាង។ Typoviy - ប្រភេទ ការរចនា៖ ទម្រង់ស្តង់ដារ គម្រោងក៏ដូចជា - ប្រភេទជាក់លាក់ ច្បាស់លាស់ ស្តង់ដារ៖ សាលាធម្មតា គ្រឿងសង្ហារឹម ស្ថានីយ៍ថាមពល។
ទេសចរណ៍ និងទេសចរណ៍អ្នកទេសចរ (អ្នកគួរណែនាំអំពីទេសចរណ៍) : នាវាទេសចរណ៍, សំបុត្រទេសចរណ៍, ភ្នាក់ងារទេសចរណ៍; អ្នកទេសចរ (អ្នកទេសចរស្គាល់ ): ការធ្វើផែនការទេសចរណ៍ ការបញ្ជាទិញទេសចរណ៍។
ECCENTRIC – ECCENTRIC ប្លែក - សិក្សាលើភាពផ្ទុយគ្នា៖ ល្បិចចម្លែក លេខកម្មវិធីសៀក; ប្លែក - ឥតអាត្មានិយម, អច្ឆរិយៈ ជនចម្លែក ។
ការពិត - កត្តាការពិត - pod_ya, apparition, vipadok, ការពិត: viclasts of facts, វាគឺជាការពិតប្រវត្តិសាស្ត្រ ការពិតដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ ហើយ Navit គឺជាការបង្ហាញពីអ្វីមួយ៖ ការពិតនៃការបរាជ័យ ការតស៊ូ ការយកឈ្នះ ការបោកប្រាស់ ការចូលរួម។ ផ្លូវការ -Moment, іstotna គ្រឿងសង្ហារឹមនៅដំណើរការមួយ, បាតុភូតមួយ: vrahovuvati ការិយាល័យសម្រាប់មួយម៉ោង; មន្ត្រីសំខាន់; កត្តា Raptor ។
HIZHNYTSKY - ឥណទាន ប្លន់ - អំណាចនៃ hizhakov, grabizhnitsky: ប្លន់សភាវគតិ; ប្លន់វិធីនៃជីវិត; ប្លន់ពាណិជ្ជកម្ម; ប្លន់រដ្ឋធានី; ក៏ដូចជា - គ្មានព្រះ, scho maє na meti nayblyzhchoi vigodi: ប្លន់ virubka lisu; ប្លន់ ribi នេសាទ។ ហ៊ីជី - មកសត្វដំបូង: សត្វខ្ទម; ហ៊ីជី រីប៊ី; និងផងដែរ - លោភលន់, ស្រេកទឹក, ឈ្លានពាន: ខ្ទម viglyad, ញញឹម; ភ្នែកហ៊ីជី; ធម្មជាតិ hija ។
ធីលីវី - ធីលីវី tsіliy - ទាំងអស់ដោយគ្មាន viluchennya, povny: ts_liy shmatok, ដប; soozh - សំខាន់, អស្ចារ្យ: tsila kupa នៃក្រដាស; អាហារគឺទាប; ប្រវត្តិសាស្រ្តទាំងមូលបានមកដល់; ក៏ដូចជា - មិនឆ្លាត: usi សុន្ទរកថាtsіlі។ ស៊ីលីសនី - tsil_sny: tsilny lyudin, រូបភាព, តួអក្សរ; tsіlіsny svіtoglyad, vіdchuttya, ក៏ដូចជាសុន្ទរកថាіsodnoї, shmatka, susіlny: tsіlna slab, tsіlіsniyថ្មក្រានីត; ក៏ដូចជា - volodya ផ្ទៃក្នុង adnistyu: tvir តន្ត្រីទាំងមូល។
CYCLIC - វដ្តវដ្ត - សបញ្ចប់ក្នុងវដ្ដ, បញ្ចប់ក្នុងរយៈពេល : ការវិវឌ្ឍរង្វិល, រូ, ព្រមទាំងវដ្ដនៃឃ្លាំង, ចុងបញ្ចប់នៃលេខ, ប្រព័ន្ធ : ប្រព័ន្ធវដ្តនៃបាច់; ទម្រង់តន្ត្រីវដ្ត ស៊ីក្លូ - អ្វីដែលជារង្វិលក្នុងន័យដំបូង: ការអភិវឌ្ឍរង្វិល; និងផងដែរ - ការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់ការភ្នាល់ម្តងហើយម្តងទៀតនៃប្រតិបត្តិការ, ប្លន់: ការប្លន់អង្គការរង្វិល, ក្រាហ្វរង្វិល។
LUD'SKY - LUDINNYមនុស្ស - វិធីព្យាបាលមនុស្ស៖ ការព្យួរមនុស្ស វប្បធម៌ ludska, ludska mov ; ផងដែរ - អំណាចរបស់មនុស្ស: ការញៀនរបស់មនុស្ស, អារម្មណ៍, ជាក់ស្តែង, ភាពទន់ខ្សោយ, wadi , និងផងដែរ - មនុស្សដូចគ្នាដែលមានន័យថា: របៀបបង្វែរ, គោរព, chuynist, turbot អំពីមនុស្ស: ព្រៃផ្សៃរបស់មនុស្ស, វាសនា, ច្បាប់របស់មនុស្ស។
លូដស្គី - គួរឱ្យគោរព, chuiny, chuiny ពីមុនសម្រាប់មនុស្សមួយចំនួន៖ អ្នកសង្កេតការណ៍មនុស្ស អ្នកត្រួតពិនិត្យ កូឡូវីក និងផងដែរ - ពត់, គោរព, chuynist, turbot អំពីមនុស្ស: ច្បាប់របស់ប្រជាជន, ទីតាំងរបស់ប្រជាជន, ជោគវាសនា។
Zhartivly - Zhartyvnyzhartivlivy - ញាក់រហូតដល់ក្តៅ : ក្តៅលូឌិន, ទឹកដម, កាយវិការ, ក៏ក្តៅ, ត្រេកអរ : ផ្កាឈូកក្តៅ, ពណ៏ផ្កាឈូក ។ Zhartivliviy - រីករាយ, កំប្លែង : ក្តៅ rozpov_d, feileton ។
EKONOMICHNY - EKONOMICHNY - EKONOMNYសេដ្ឋកិច្ច - gospodar ដែលគួរតែទាក់ទងនឹងសេដ្ឋកិច្ចវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចភូមិសាស្ត្រ។ សេដ្ឋកិច្ច - ឃបាទ, អំណាចនៃការសន្សំសំចៃ, អស្ចារ្យ : សន្សំសំចៃ ម៉ាស៊ីន, ចង្កៀង, បច្ចេកវិទ្យា។ សេដ្ឋកិច្ច - មេត្តា : សេដ្ឋី, ក៏ដូចជា - ការប្រើប្រាស់សេដ្ឋកិច្ច៖ វិធីសេដ្ឋកិច្ចនៃជីវិត។
ធម្មជាតិ - ធម្មជាតិធម្មជាតិ - ទទួលស្គាល់ថាសោភ័ណ : សោភ័ណសោភ័ណ, ទស្សនាវដ្ដី, សោភ័ណ;
ធម្មជាតិ - Garnium, ភាពរឹងមាំ : ជាវិធីសាស្រ្ដ, សោភ័ណភាព, ទម្រង់សោភ័ណភាព។
ប្រសិទ្ធភាព - ប្រសិទ្ធភាពប្រសិទ្ធភាព - ប្រសិទ្ធភាព, ប្រសិទ្ធភាព: ប្រសិទ្ធភាពនៃវិធីសាស្រ្ត, vistupi, dviguna . ប្រសិទ្ធភាព - Pomitn_st: ប្រសិទ្ធភាពនៃឃ្លា, សំលៀកបំពាក់។
APPARENT - ឧបករណ៍ច្បាស់លាស់ - ជាក់ស្តែង, មិនអាចទទួលយកបាន : សញ្ញាជាក់ស្តែង, ចោរ, ការបោកប្រាស់, ភាពទាក់ទាញជាក់ស្តែង; ញ័រ - ព្រិចៗ, ដោយចិត្ត : ខ្សឹបខ្សឹបខ្សៀវ, ខ្សឹបខ្សៀវ, ខ្សឹបៗ, ទៅ។
| " |
ក) peredmova;
ខ) ការផ្លាស់ប្តូរអ្នកឆ្លាតគឺលឿន។
គ) អក្ខរក្រមរុស្ស៊ី;
ឃ) សាកសពនៃវាក្យសព្ទដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងធាតុវាក្យសព្ទដែលក្នុងនោះអក្សរកាត់ lexicographically បិទ
1000 គូនៃ paronyms;
ង) សូចនាករនៃ paronyms និងសំបុក paronymic រួមបញ្ចូលមុនពេលវាក្យសព្ទ។
វាក្យសព្ទគឺដើម្បីសងសឹកលើ parony ដូចដែលវាត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងស្រទាប់វ័យក្មេងនៃចលនា usny និងសៀវភៅសរសេរ: សិល្បៈនិងអក្សរសាស្ត្រ, ការកើនឡើងដោយខ្សែស្រឡាយ, ការផ្អាក - ការផ្សព្វផ្សាយ, បច្ចេកវិទ្យា virobnico, វិទ្យាសាស្រ្តគ្មានខ្លាញ់។
Parony, ហ៊ុំព័ទ្ធដោយ implantation, unsecured by post-mortems, to influence the stylistic characteristic of word (special, branch, policy, bot. and in.)។ Tsi បន្ទាប់ពីត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅលើមូលដ្ឋាននៃ "សទ្ទានុក្រមនៃ
ភាពយន្តអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី "ក្នុង 17 ភាគ" វចនានុក្រមនៃភាពយន្តរុស្ស៊ី "S. І។ Ozhegova និង "វចនានុក្រមនៃចលនារុស្ស៊ី" ជា 4 ភាគ។
រចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសព្ទ
§ 3. សាកសពនៃវាក្យសព្ទត្រូវបានផ្សំឡើងដោយធាតុវាក្យសព្ទ, ជម្រុញលើសមាសធាតុសំណុំនៃគូ lexical នៃ paronyms ដែលត្រូវបានពិពណ៌នា។
§ 4. គូស្បែកនៃ paronyms គឺត្រូវមើលនៅក្នុងបរិបទនៃស្ថិតិវាក្យសព្ទ។ លក្ខន្តិកៈសម្រាប់អាបេតា។ ការភ្នាល់ស្បែកកណ្តាល - គោលការណ៍អក្ខរក្រមនៃការអភិវឌ្ឍនៃឯកតា lexical,
ឧទាហរណ៍៖ អាសយដ្ឋាន // អាសយដ្ឋាន ...
អត្ថបទ Slovnikova
§ 5. នៅផ្នែកក្បាលនៃលក្ខន្តិកៈតាមរយៈបន្ទាត់ពីរ ខ្ញុំមានពាក្យ lexical ពីរជាមួយនឹងសំឡេង និងរូបភាពដែលបានសម្គាល់នៅក្នុង morphemes ប្រភេទដិត ដូចដែលពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើង ឧទាហរណ៍៖
ការជាវ '// SUBSCRIBER'
PIPE 'VERY // PIPE' CHATIY
§ 6. នៅក្នុងចំនួននៃ paronims នៅលើសមាសធាតុសំឡេងនៃគូ lexical សំឡេងនៃសំឡេងត្រូវបានបន្ថែមទៅសំឡេង។
ដោយមានឫសគល់ច្រើន បើអ្នកជាមនុស្សតែមួយអាចកែប្រែច្បាប់ច្រៀងបាន។
Tse ត្រូវបានចងជាមួយនឹងសំឡេង cherguvannya (ដែលកម្រជាងនេះទៅទៀត: ចំពុះ / dzhob, hairdryer // hairdryer) និងពីសំឡេង cherguvannya (ដែលកាន់តែច្រើនជាញឹកញាប់និង suvoro ត្រូវបានចាត់តាំង) ។ Variyuvannya នៃឫសអាចត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈឬវាមិនអាចត្រូវបានសន្មតថាជាអវយវៈនៃ sufiks ចាស់ឧទាហរណ៍: gorny // girskiy | n'-n | ...
ដល់ឃ្លាំងនៃវាក្យសព្ទនោះ ភាសិតក៏ចេញទៅជាមួយនឹងឆន្ទរាគៈដែលឈានទៅមុខនៃសំឡេងជិតខាងមុនថា ៖
|bb'| : ធ្មេញ // ធ្មេញ | f-z | ៖ សាយសត្វ // សាយសត្វ
| ចូល | : ដង្កូវ // ដង្កូវ | mn | ៖ temryava // សំណប៉ាហាំង
ឃ-ផ្លូវដែក | : អំពើប្រាសចាកសីលធម៌ // blukati | n-t | ៖ អតិរេក // អតិរេក
| w-ផ្លូវដែក | : nevigla // / nevigla | ssh | ៖ ថ្ងៃអាទិត្យ // ថ្ងៃអាទិត្យ
| in-ow | : goyat // zagoyuvati | t-h | : គ្រូ // មនុស្សយន្ត
| ml-m | : earthy // earthy |c-h| : (ពី root | ទៅ |): walnut // Walnut
|pl-p| : nagromajuwati // nakrapuwati | hsh | : two-handed // ទីធ្លា
|t-tl| : lights // lights | ដល់ម៉ោង | : faceless // bezosovy
vypadki មួយចំនួននៅក្នុង cherguvannya គ្រប់គ្រងលើការបង្ហាញនៃសំឡេងងាយស្រួល | គាំទ្រ |: malleable // kuvalny, បំពង់ //
ផ្នែកបំពង់។
វាក្យសព្ទក៏មានការភ្នាល់ paronymic ដែលក្នុងនោះធាតុផ្សំមួយគួរតែត្រូវបានជំនួសដោយបច្ច័យ -іj-:
abstraction, vacancy, melody, ធ្លាក់ចុះ, សេដ្ឋកិច្ច, ក្រពើ។ល។
§ 7. សញ្ញា * នៅចំណងជើងនៃលំដាប់ ប៉ុន្តែ statty មិនមើលទៅលើ paronyms ដូចគ្នាឧទាហរណ៍:
МІФІЧНИЙ '// МІФІЧНИЙ'
§ 8. សញ្ញា ** នៅក្បាលក្នុងលំដាប់ ប៉ុន្តែ statti មើលទៅដូចជាផ្នែកមួយនៃ parony ឧទាហរណ៍៖
DIM'NY // DIMOVY'
§ 9. លេខរ៉ូម៉ាំងនៅក្នុងចំណងជើងមានន័យថាស្ថិតិមានអត្ថន័យដូចគ្នា។
ពាក្យឧទាហរណ៍៖
ក្រាហ្វិច 'I, II // ក្រាហ្វិច'
§ 10. នៅលើត្រចៀករបស់ statty មាន paronyms ជាច្រើនដូចជាឧទាហរណ៍:
BEZISKUS 'NIY // BEZISKUS' STVENNIY
ទុកគូស្វាម៉ីភរិយាជាច្រើនដោយពាក្យអសុរសក្នុងវិធីដែលគ្មានកំហុស // មិនឈ្លាសវៃ ការមិនប្រុងប្រយ័ត្ន // មិនប្រែចិត្ត។
§ 12. ការពិពណ៌នាអំពីធាតុផ្សំនៃការភ្នាល់ paronymic គឺត្រូវអានពីពាក្យក្បាលដែលវាយបញ្ចូលក្នុងខ្លាញ់ដ៏អស្ចារ្យ។ បន្ទាប់មកអត្ថន័យតូចបំផុតនៃពាក្យត្រូវបានជំរុញ។ កាលណាពាក្យមានអត្ថន័យ នោះក្លិនស្អុយក៏ពោរពេញដោយលេខអារ៉ាប់ដិត (១. ... ២. ...) អត្ថន័យដូចគ្នានឹងឃើញលេខរ៉ូម៉ាំងដិត (I. ... II... .)
§ 13. នៅក្នុង okremikh vipadkakh, ដូចដែលផ្នែកនៃការផ្សាំនៃពាក្យត្រូវបានរុំព័ទ្ធ, នៅ arches ជុំមួយត្រូវបានផ្តល់សារពិសេស: (rod.), (ប្រាសាទ។), (សាមញ្ញ។ ), (ហួសសម័យ។), (ពិសេស។ .), (ភ្លេង។), (phіlos.), (hіm.) ស្តើង។
ប្រកាសត្រូវបានដាក់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីពាក្យចំណងជើង មុនពេល tlumachennyam ដូចជាពាក្យនេះមានអត្ថន័យមួយ ដូចជាប្រសិនបើវាត្រូវបានអនុវត្តចំពោះអត្ថន័យទាំងអស់នៃពាក្យ។ ឧទាហរណ៍:
ធ្មេញ (birch ។ ) ។ 1. ជាមួយ m_tsnimy, បដិសណ្ឋារកិច្ច, ធ្មេញដ៏អស្ចារ្យ; ជាមួយនឹងចំនួនធ្មេញដ៏ច្រើន។ 2. ប្តូរ Zukhvaliy, gostry, ចំអករីករាយ។
Yakshcho obmezhuvalnaya បន្ទាប់ពីត្រូវបានណែនាំត្រូវបានដកហូតនៃតម្លៃមួយ s វាត្រូវបានជំរុញនៅក្នុងរង្វង់មូលដើម្បីផ្ញើតម្លៃ tlumachennya tsy ។ ឧទាហរណ៍:
ធ្មេុញ។ 1. Hto maє ធ្មេញ iz ធ្មេញ (រញ្ជួយ) ...
Yaksho នៅក្នុង arches ដើម្បីឈរពីរបន្ទាប់ពី, ឧទាហរណ៍។ (Rocking. Nebr.), (Sings. Started.) I t. P., then tse មានន័យថា៖
វាមិនមែនជារឿងធំនោះទេ ប៉ុន្តែវាជាកំណាព្យនិងចាស់ជាង។ n. Yaksho dvі បន្ទាប់ពី z'єднані union "i" ឧទាហរណ៍ (ហួសសម័យ និងសាមញ្ញ) tse មានន័យថានៅក្នុងបរិបទខ្លះ ពាក្យនេះប្រើដើម្បី yak
archaism ហើយនៅក្នុងពួកវាមានកន្លែងច្រើន។
ប្រកាសចុងក្រោយ។ ( ន. ) ដែលត្រូវដាក់នៅខាងមុខនៃអត្ថន័យដែលត្រូវណែនាំមួយណា។
សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការទទួលស្គាល់ ជាពាក្យសំដី (នៅលើទិដ្ឋភាពនៃសមាសភាគផ្សេងទៀតនៃការភ្នាល់) ដើម្បីមើលវា ដើម្បីមើលវានៅក្នុងអត្ថបទនៃតួអក្សរពិសេស ឬវិទ្យាសាស្រ្ត នៅក្នុងចំនួននៃប្រភេទនៃសារដែលបានសរសេរ។
អត្ថន័យនៃពាក្យនៅក្បាលមូលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យកាន់តែច្បាស់ថា ៖
... (ប្រើពាក្យនៃតួអក្សរជាពាក្យ។ )
§ 14. ទស្សនៈវេយ្យាករណ៍ចំនួនបីមិនគួរត្រូវបានបំផុសគំនិតទេ ដែលលើសពីនេះទៅទៀតជួយអភិវឌ្ឍអត្ថន័យនៃ paronyms ។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ វាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យការស្លៀកពាក់អន្តរវេយ្យាករណ៍បន្ទាប់ពី (ដកហូត 3 ឆ្នាំ; តែពីនាមដែលមានចលនា;
មានតែ z nezduzhannya ។ នាម; មានតែ povn ។ f ។ ; ខ្លីតែប៉ុណ្ណោះ។ f ។ ; dod ។ ) ។ ចុងក្រោយនៃការដេរ
នៅពីមុខអត្ថន័យ tlumachennyam ដែលនឹងមិនត្រូវបានបង្កើតឡើង។
§ 15. សទិសន័យ អក្សរសាស្ត្រ អង់តូនី ដែលត្រូវបានគេមើល ចងភ្ជាប់ទៅនឹងចំណុច ដោយគ្មានការបង្ហោះរចនាប័ទ្ម ឧទាហរណ៍៖
ថ្នាំប្រឆាំងនឹងរោគ។ ដើម្បីសងសឹកលើធាតុនៃការប្រឆាំង, scho wiklikak, zbudzhu សំណាង, ogidu ។ មានន័យដូច៖ មិនយល់ស្រប, ឆាប់ខឹង។ ពាក្យផ្ទុយ៖ គួរឱ្យស្រលាញ់។
ផ្សងព្រេង។ ... 2. Lyudina នាងពិតជាផ្សងព្រេងណាស់; dіlok unprincipled ។ មានន័យដូច: shahrai, prodisvit (prog. មើលងាយ), Prodisvit (សាមញ្ញ) ។
§ 16. សម្ភារៈគំនូរបង្ហាញពីតំណាងនៃពាក្យធម្មតានៃអ្នកប្រុងប្រយ័ត្ន នៅចំពោះមុខអ្នកដែលត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះពាក្យចំណងជើង ដោយវាយបញ្ចូលក្នុងពុម្ពអក្សរម៉ាលីមតូចមួយ។ ដោយសារពាក្យនេះមានអត្ថន័យសម្បូរបែប ពាក្យត្រូវបានចងភ្ជាប់នឹងអត្ថន័យនៅពីក្រោយលេខអារ៉ាប់បន្ថែមពីធ្នូ ឬពន្លឺ
លេខរ៉ូម៉ាំង (នៅពេលនៃពាក្យដូចគ្នា) ។ Tilde (~) នៅក្នុងពាក្យ ជំនួសពាក្យចំណងជើង សម្រាប់ផ្នែកដែលមិនអាចយល់បាននៃ yogo (ការពារនៅចំនួន vypadkiv សម្រាប់ជួសជុលពាក្យដើម្បីធំឡើង)។ ´
លក្ខណៈបញ្ឈរ (|) គឺជាផ្នែកដែលមើលមិនឃើញនៃពាក្យ។ ឧទាហរណ៍:
និស្សិតក្រោយឧត្តមសិក្សា៖ មានទេពកោសល្យ វ័យក្មេង ស្វាហាប់ ទាន់ពេលវេលា ∼; ∼ សាកលវិទ្យាល័យ; មនុស្សយន្ត ~ a;
សំឡេង ~ a; ∼ doslidzhuє, ពិសោធន៍є។
Bіlіti: 1) លាតត្រដាងbіlієពីការភ័យខ្លាច, ពីការឈឺចាប់; nіs bіlієប្រឆាំងនឹងសាយសត្វ; សក់ជាមួយថ្ម;
2) bіlіє vitrilo កំពូលភ្នំ snig, snig, birch, kvitka, ក្រណាត់, shkira, sivin; ∼ នៅជិតសមុទ្រ ជើងមេឃនៅឆ្ងាយ លើគ្រែផ្កា ជិតថ្ងៃ ជិត វ៉ូឡូស៊ី។
ងាយឆេះ : I ~ nd gas; ~ a masa, ridina; ~ її សុន្ទរកថា, vicopna; II ~ ចុះ។
§ 17. សរសេរផ្លាកសញ្ញា
ធ្វើតាមការដកស្រង់ពីស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ ពីទស្សនាវដ្តី
ជាដើម ដោយសារតែអត្ថន័យនៃ dzherelo នេះ។ Inodi អ្នកនិពន្ធទៅគូទអំណាច។ នៅក្នុង vipad បែបនេះ
អត្ថន័យទាំងអស់នៃពាក្យ, scho look ។ រូបតំណាង - - - vikoristovu នៅជ្រុងខាងគូទ ការពន្យល់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅអត្ថបទ។
20§ 18. អក្សរទី 4 ត្រូវបានជំនួសដោយកន្សោម phraseological, adjective, លំដាប់។ Poslіd (កំណាត់។ ) ជាមួយនឹងឯកតា phraseological មិនត្រូវបានកំណត់, ទោះបីជាវាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ពួកគេដើម្បីអនុវត្តតាមរចនាប័ទ្ម rosy នៃ Movi ។
§ 19. ស្រដៀងគ្នាមួយពិពណ៌នាអំពីសមាសធាតុផ្សេងទៀតនៃការភ្នាល់។
§ 20. ជាឧទាហរណ៍ ស្ថិតិនៃប្រភេទនៃការភ្នាល់មួយចំនួនត្រូវបានបង្កើតដោយការប៉ាន់ស្មាន ដែលបង្ហាញពីអត្ថន័យនៃពាក្យក្នុងន័យនៃពាក្យ ក៏ដូចជាស្បែក និងសមាសធាតុនៃការភ្នាល់ (inodi) ទៅ ត្រូវបានផ្សំជាមួយពាក្យតែមួយ។ ឧទាហរណ៍នៅ statti SHARE // AKTSIONERSKY:
ភាគហ៊ុន៖ មូលធនភាគហ៊ុន - ដើមទុនភាគហ៊ុនលើភាគហ៊ុន; ដើមទុនម្ចាស់ភាគហ៊ុន - ដើមទុនដែលកើតឡើងដោយសារម្ចាស់ភាគហ៊ុន។
§ 21. ឧទាហរណ៍ ស្ថិតិ (មិនដូចគ្នាទេ) ត្រូវបានជំនួសដោយចំណាំ។ អត្ថន័យត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកថ្មី,
តើសមាសធាតុអ្វីខ្លះនៃគូត្រូវបានបង្ហាញជាសទិសន័យ ដូច្នេះអ្នកអាចប្រាប់អំពីភាពខុសគ្នារវាងគូទាំងនេះ។ ឧទាហរណ៍៖ នៅ statti GROMADYANSKY // GROMADYANSKY៖
ចំណាំ។ នៅក្នុងអត្ថន័យនៃ "សាក្សី volodya ទៅកាន់មិត្តដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ដែលកាន់អំណាចដល់សហគមន៍ដែលគួរឱ្យសង្ស័យទៅផ្ទះមួយ" ពាក្យស៊ីវិលនិងមហិមានៅតែបន្តក្លាយទៅជាមានន័យដូច: ស៊ីវិល
§ 22. នៅក្នុងអត្ថបទមួយចំនួន є baby, របៀបបង្ហាញពាក្យដែលទទួលបានជាមួយនឹងពាក្យដែលត្រូវបានបង្ហាញ។
នៅក្នុងទារក, នៅក្នុងពណ៌, អ្នកដែលត្រូវបានគេមើលឃើញ parony មួយ semanically; ឧទាហរណ៍ statti
Cybulinium // ពណ៌ត្នោត Cybulin មានន័យថា cybulin roslin (tulips) និង cybulin pyr'ya ។
អ្នកសំដែង
§ 23. សូចនាករនៃ paronyms និង paronyms នៃសំបុក є transcending usіkh, hto នាំទៅដល់វាក្យសព្ទ
ការភ្នាល់ parony ។ ដើម្បីបំភ្លឺរឿងកំប្លែងរបស់ក្រុមដែលមានសមាជិកពីររូប។
ទិសដៅដែលបានបញ្ជាក់ អ្នកអាចដកព័ត៌មានអំពីពួកវាចេញ។ សំបុកនៅក្នុងសូចនាករត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយថតមួយ។
វចនានុក្រមនៃពាក្យ paronyms, របៀបដើម្បីពិពណ៌នាអំពីសំឡេង somatic នៃទម្រង់បន្ថែមទៀតជាមួយនឹងសំឡេងនៃពាក្យєនេះបើយោងតាមប្រភេទវ័យក្មេងនៃរូបភាព lexicographic ។
ការប្រមូលផ្ដុំនៃស្ត្រី viznachennya យល់ paronyma ។ Paronymy គឺជាផ្នែករងនៃពាក្យសម្រាប់ការយល់ដឹងអំពីអត្ថន័យរបស់ពួកគេ (ភាគច្រើនជាសប្បុរសធម៌)។ វាក៏ជាពាក្យ paronymy (bilya, bilya, handheld + im'ya) ដែលគេប្រើសម្រាប់ដាក់ឈ្មោះបាតុភូតដូចគ្នាក្នុងភាសា បើមានពាក្យពីរដែលស្តាប់ទៅដូចពិភពច្រៀង។ ឧទាហរណ៍ ការបញ្ចូលពាក្យរបស់អ្នកទទួលពាក្យដើម្បីជំនួសអ្នកទទួលអាសយដ្ឋាន។ អ្នកបើកទូករង អ្នកបើកបរ; ក្រែមជំនួសស៊ីលីកុន є paronymy ហើយពាក្យដែលភ្នាល់បែបនេះត្រូវបានគេហៅថា paronyms ។
Vzhivannya នៃពាក្យមួយដើម្បីជំនួសពាក្យផ្សេងទៀតវាហាក់ដូចជាពន្យល់ពីការខ្វះខាតនៃចំណេះដឹងរឹងមាំនៃអត្ថន័យនៃពាក្យមួយក្នុងចំណោមពាក្យទាំងនេះសម្រាប់ទាំងពីរអសមត្ថភាពនៃអ្នកដែលនិយាយ (សរសេរ) នៅក្នុងវិស័យទាំងនេះនៃសកម្មភាពរបស់មនុស្ស (វិទ្យាសាស្រ្ត, បច្ចេកវិទ្យា, អាថ៌កំបាំង), សំឡេង, សិប្បកម្ម
ក្នុងចំណោម paronyms កន្លែងសំខាន់បំផុតត្រូវបានខ្ចីដោយឈ្មោះនៃ:
· ការជាវ - អតិថិជន;
· Zbroya - zbroya;
·កំដៅ - នំ;
· អ្នកធានា - អ្នកធានា។
Є th primetniks:
· ក្តៅ - មីសនី;
· ខូច - ខូច;
· រឹង - រឹង។
ហើយក៏ជាអ្នកទទួលមរតកផងដែរ៖
· រឹង - រឹង;
· Sieve - Sieve បាន;
· Nerozdilen - bezvіdpovіdno។
ពួកវាអាចជាឫសតែមួយ៖
· odagnuti - nadіti;
· មនុស្ស - មនុស្ស;
· Splatiti - splatiti - បង់។
សម្រាប់ការហៅគឺមិនប្រែចិត្ត
· ជីវវិទ្យា - ជីវវិទ្យា;
· Bouillon - bruillon;
· compote - compote;
· វាយនភាព - បាក់ឆ្អឹង។
ជាដំបូង ខ្ញុំនឹងរៀបរាប់អំពីពាក្យសំដីនៃ buv វាក្យសព្ទ-ជំនួយការ "វីប៉ាដាសសំខាន់ៗនៃការផ្សាំនៃពាក្យមួយឫសនៃភាសារុស្ស៊ី" ដោយ Yu. A. Belchikov, MS Panyushev (M., 1968) ។ ដាក់លើ : ដកដង្ហើមចូល, ដាក់លើ, ដាក់លើ, ដាក់លើ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃវាក្យសព្ទអត្ថន័យនៃចំនួនពាក្យត្រូវបានសរសេរពួកគេត្រូវបានជម្រុញជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ នៅក្នុងវាក្យសព្ទនៃ paronyms នៅក្នុង cich និងអ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ីបច្ចុប្បន្នមាន 200 ជួរ paronymic ។
"វចនានុក្រមនៃពាក្យសំដីនៅក្នុងភាពយន្តរុស្ស៊ី" ដោយ M.P. Kolesnikov (Tbіlіsі, 1971) តំណាងឱ្យច្រើនជាង 3000 ពាក្យសំឡេងជា root និងពហុឫស (ទា-បាង-បាង-បន្ទុះ, ធ្មេញ-ធ្មេញ)។ វាក្យសព្ទគឺដើម្បីសងសឹកពាក្យស្រដៀងទៅនឹងឃ្លាំង morphological និងសំឡេង, ale អាចជា zmist អាក្រក់ (អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំនិយាយពាក្យមួយអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំប្រាប់អ្នកឱ្យខ្ញុំប្រាប់អ្នកខ្ញុំមិនដឹងខ្ញុំធ្វើមិនបាន។ អត់ដឹង អត់ដឹង អត់ចង់និយាយ ខ្ញុំនឹងនិយាយថាល្អ នោះហើយជាសុខភាពល្អ)។ )
O. U. Vishnyakova ( Moscow, 1984) ពិពណ៌នាអំពីវាក្យសព្ទនៃ paronyms នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី (M., 1984) ដោយពណ៌នាអំពី paronyms ដែលស្ថិតនៅលើផ្នែកមួយនៃការផ្លាស់ប្តូរ មិននិយាយអ្វីទៅកាន់ឃ្លាំងមួយ (nini-nini)។ Tsim ដោយអ្នកនិពន្ធបានចងក្រងសៀវភៅសម្រាប់សិស្ស "Parony of the modern Russian move" (M., 1981) ។
រុញផងដែរ zgadati "សម្ភារៈទៅនឹងវាក្យសព្ទនៃ paronyms នៃភាសារុស្ស៊ី" (M., 1992) U. P. Grigor'ev, M. A. Kozhevnikova, Z. Yu. Petrov ។
"The Navchalny Vocabulary of Paronyms" (Moscow, 2005) LA Vvedens'koi, NP Kolesnikova នឹងដូចជាអ្នកគាំទ្រដែលនឹងដឹងអំពីពាក្យដែលនៅជិតសម្លេង ប៉ុន្តែអ្នកដែលស្រលាញ់អត្ថន័យ ពីអ្នកឈ្នះ អ្នកណានិយាយ និងសរសេរ វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការមានមេត្តា។ សម្រាប់គាត់នៅក្នុងសៀវភៅគាត់នឹងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យការយល់ដឹងអំពី parony, їkh លទ្ធភាពរចនាប័ទ្មនិង versatile, អំពីការផ្លាស់ប្តូរparonymіvនៅក្នុង mov ។
"វចនានុក្រមនៃពាក្យ paronyms" ខ្លួនវាត្រូវបានផ្សំឡើងដោយ 357 វាក្យសព្ទដែលមាន 762 paronyms និង їkh tlumachennya ។ ឧទាហរណ៍ទៅខាងស្តាំទៅខាងស្តាំការបញ្ជូនអ្វីដែលត្រូវបានផ្ទេរទៅមនុស្សយន្តជាមួយនឹងវាក្យសព្ទនិងការពិនិត្យឡើងវិញនៃចំណេះដឹងរបស់អ្នកប្រាជ្ញ។
វចនានុក្រមparonіmіv ពិពណ៌នាពាក្យដែលអាចស្រដៀងទៅនឹងឃ្លាំង morphological і ពីដូចគ្នា ទៅជាសំឡេង ប៉ុន្តែមិនយល់ពីអត្ថន័យ (ឧទាហរណ៍៖ កូលី - kolishny, សេដ្ឋកិច្ច - សន្សំសំចៃ - សន្សំសំចៃ, ណែនាំខ្លួនអ្នក - ឈប់) ។
វចនានុក្រមនៃ paronyms ជាធម្មតាជាប្រភេទវ័យក្មេងនៃទស្សនៈ lexicographic, oskilki lexicologicheskie vivchennya paronimіv កាន់តែមានអត្ថន័យ ក្រុម lexico-semantic តិច។ សារៈសំខាន់ជាក់ស្តែងនៃវាក្យសព្ទនៅក្នុង paronyms គឺធំជាងនេះទៅទៀត ទោះបីជាវាខ្លះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងចំនួននៃការផ្តល់រង្វាន់នៅក្នុងឈ្មោះអ្នកចំណូលថ្មី និងនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីក៏ដោយ។ V.S. Elistratov មើលវាក្យសព្ទនៃ paronyms ដូចជា "ការពិតរោគសញ្ញានៃវប្បធម៌បច្ចុប្បន្នដែលមួយជំហានម្តង ៗ ញ័រពី viscosity នៃចាហួយ" គ្មានពាក្យ 44 ជាក់លាក់ណាមួយនៅលើមូលដ្ឋាននៃភាពត្រឹមត្រូវនិងផងដែរនិងពាក្យដែលមានប្រសិទ្ធភាពជាងនៃការរស់នៅ "[ Elistratov 2002] ។
ការដាស់តឿនដំបូងនៃការពណ៌នា lexicographic នៃ paronyms កំពុងក្លាយជាវាក្យសព្ទបំពេញបន្ថែម "vipadki សំខាន់នៃការណែនាំនៃពាក្យរុស្ស៊ីតែមួយ" ដែលជាផ្នត់របស់ Yu.A. Bєlchikov និង M.S. ផានីយូសេវ៉ា។ ថ្មីៗបង្ហាញពាក្យដើមតែមួយ - paronyms ដែលបណ្តាលមកពីការពិតដែលថាពួកគេគួរតែអាចទទួលយកបានជាមួយនឹងការរស់នៅ។ (vidih - zithannya, zhitloviy - zhitloviy, odyagnuti - odyagnuti) ។នៅក្នុង "វចនានុក្រមនៃ paronyms នៃភាសារុស្ស៊ីបច្ចុប្បន្ន" នាពេលថ្មីៗនេះ ការពិពណ៌នាលម្អិតនៃអត្ថន័យនៃ paronyms ស្បែកត្រូវបានណែនាំ ជំនាញទាំងអស់បានលេចឡើងជាលទ្ធផលនៃចំណេះដឹងអំពីរបៀបអនុញ្ញាតឱ្យមានលក្ខណៈពិសេសនៃការលើកលែងទោស lexical ។ .
ហេតុផលទូលំទូលាយនៃ paronymy ត្រូវបានទទួលយកដោយ N.P. Kolesnikov នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃ Paronyms នៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ពាក្យ spi-spi-sound ដែលបានជ្រើសរើសថ្មីមួយឬឬសមួយ ដែលជួនកាលបាត់បង់ក្នុងការផ្សាំ ឧទាហរណ៍៖ vіkach - bіgun - bizhenets, ធ្មេញ - ធ្មេញ, ក្រដាសកាតុងធ្វើកេស - cordon, បញ្ចេញ - virіshiti, ការប្រើប្រាស់ - visuchennya, svyatkovy - ទទេ, spitz - សឺរាុំងល។
Vidbir នៃ paronyms ជាពាក្យឫសគល់តែមួយ ដែលគួរតែស្ថិតនៅផ្នែកមួយនៃចលនា ហើយអាចត្រូវបានបញ្ចេញជាចលនាតែមួយ ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុង "វចនានុក្រមនៃពាក្យសំដីនៃចលនារុស្ស៊ី" ដោយ O.V. melody - melody, ស្ម័គ្រចិត្ត - ស្ម័គ្រចិត្ត, នីនី - នីនី),ដូចជា inodi ស្អប់ខ្ពើមឆ្ងាយពី mov ។
ការពិពណ៌នាវិទ្យាសាស្រ្តថ្មីៗបំផុតនៃ paronyms នៃតំណាងនៅក្នុងវាក្យសព្ទជាបន្តបន្ទាប់នៃ V.I. Chervonikh ។ នៅក្នុងការពិពណ៌នានៃជួរដេកដែលបានផ្គូផ្គង (ឧទាហរណ៍៖ អាចជួញដូរបាន។ - អ្នកដើរ- បង្គោល- ដើរ", wygadka- domisel - zad -namir ", visluhati - ស្តាប់ - ស្តាប់ - ស្តាប់ល) ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយ parony ស្បែក៖ ឥទ្ធិពលវេយ្យាករណ៍ និងរចនាប័ទ្មត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ ធ្វើឱ្យរលោង ប្រភេទនៃការសន្យាភាគច្រើនត្រូវបានជំរុញ និងរបៀបបង្ហាញពីការផ្សាំរបស់វា។ វាក្យសព្ទនៃដំណើរការថាមវន្តក្នុងវាក្យសព្ទ៖ ការបង្កើតអត្ថន័យថ្មី ការពង្រីកអត្ថន័យថ្មី រូបរាងនៃពាក្យមួយចំនួនពីការបញ្ចូលសកម្ម។ ការណែនាំពាក្យសំដីនៃវាក្យសព្ទ є ទ្រព្យសម្បត្តិនៃសម្ភារៈឧទាហរណ៍ (ជាង 40,000 ការសន្យានៅក្នុងទិដ្ឋភាពនៃរូបមន្តធម្មតា ដែលគួរប្រើដើម្បីពន្យល់បរិបទពិត)។ ដូច្នេះ parony ការធានា - ការធានា បង្ហាញដោយការផ្សព្វផ្សាយប្រធានបទខាងក្រោម៖ ធានាពកក'yazannya ។ រយៈពេលធានា, កិច្ចសន្យា។
សន្លឹកធានា។ ការធានារបស់មេ។ ធានាប្រាក់ចំណេញ, ដូហ៊ីដ។ ការធានាការប្រមូលផល។ ធានាការដឹកជញ្ជូន។ Bezpeka polotyv ត្រូវបានធានា ", parony សន្ទស្សន៍ - សន្ទស្សន៍ - នឹក សន្ទស្សន៍ទំនិញ, លក្ខខណ្ឌ។ សន្ទស្សន៍សៀវភៅដែលត្រូវដើរជុំវិញ។ លិបិក្រមគន្ថនិទ្ទេស សន្ទស្សន៍ប្រៃសណីយ៍។ សន្ទស្សន៍ផលិតភាពឧស្សាហកម្ម។ សន្ទស្សន៍អ្នករស់រានមានជីវិត តម្លៃចែកចាយ។ សន្ទស្សន៍ប្រាក់ខែ។ សន្ទស្សន៍ប្រាក់ចំណូលប្រជាជន។នៅពីក្រោយ dermal ពីការផ្សព្វផ្សាយ cich ឈរពាក្យពិតគ្មានមុខ។
"វចនានុក្រមនៃភាសារុស្ស៊ីដ៏លំបាក: Parony" ដោយ G.P. Snetovoi និង O.B. Vlasov រួមបញ្ចូលជួរ paronymic នៃប្រភេទដូចគ្នានៃវាល semantic, មិនមានភស្តុតាងនៃអត្ថន័យ, ការបង្កើតពាក្យ, ភាពឆបគ្នា lexical និង syntactic ។ ស្ថិតិវាក្យសព្ទស្បែកបង្ហាញពីលក្ខណៈវេយ្យាករណ៍នៃពាក្យ អត្ថន័យនៃពាក្យ paronyms អត្ថន័យនៃពាក្យ ការពន្យល់ពាក្យ ការពន្យល់ អក្សរសិល្ប៍សិល្បៈ, ការងារវិទ្យាសាស្ត្រ, ការបោះពុម្ពផ្សាយ, ទស្សនាវដ្តីនិងគូទរបស់អ្នកនិពន្ធ
នៅក្នុង "សម្ភារៈមុនពេលវាក្យសព្ទនៃ paronyms នៃភាសារុស្ស៊ី" V.P. Grigor'ev, N.A. Kozhevnikovo និង Z.Yu. Petrovoy ត្រូវបានពិពណ៌នាដោយ parony ដែលបង្ហាញនៅក្នុងការផ្សព្វផ្សាយសិល្បៈ (កំណាព្យ) ។
Words-parony є ខ្ញុំនឹងពណ៌នាអំពីប្រធានបទនៅក្នុងវាក្យសព្ទ orthologic នៃប្រភេទផ្សេងគ្នា (div ។ ផ្នែក "វចនានុក្រមនៃភាពយន្តរុស្ស៊ីដ៏លំបាក") ។
សទ្ទានុក្រមនៃ paronyms នៃភាសារុស្ស៊ីបច្ចុប្បន្ន [ច្រើនជាង 200 ជួរ paronymic] ។ M.: ACT: Astrel, 2007.458 ទំ។ ...
Bєlchikov Yu.L., Panyusheva M.S.សំខាន់ vypadki vzhivaniya odnokorinnyh ពាក្យរុស្ស៊ី: វាក្យសព្ទ-previdnik ។ ទិដ្ឋភាពទី 2 ។, លុប។ ម៖ សព្វវចនាធិប្បាយ Radianska, 1969.296 ទំ។ ...
Vvedenska JI.L., Kolesnikov І.І។វាក្យសព្ទសំខាន់នៃ paronyms នៃភាសារុស្ស៊ី។ ម.; Rostov n / a: Berezen, 2005.192 s ។
Grigor'ev V.I., Kozhevnikova I.L., Petrova Z.Yu.សម្ភារៈរហូតដល់វាក្យសព្ទនៃ paronyms នៃភាសារុស្ស៊ី។ M. : អ៊ិន - t rusyaviy ។ ឡាង រូប។ អាកាដ។ nauk, 1992.293 ទំ។
Kolesnikov I.I.វាក្យសព្ទ Semonic [វាក្យសព្ទនៃ paronim រុស្ស៊ី; សទ្ទានុក្រមនៃ antonimiv រុស្ស៊ី] ។ Rostov n / ក។ : Feniks, 1995.506 ទំ។
Kolesnikov I. អ៊ី.សទ្ទានុក្រមនៃ paronyms នៃភាសារុស្ស៊ី [ច្រើនជាង 3000 ពាក្យ, 1400 សំបុកនៃ paronims] ។ Тbіlісі: ទិដ្ឋភាពនៃТbіlі។ un-tu, 1971.343 ទំ។
Chervonikh V.I.ព្យញ្ជនៈជាភាសារុស្សី៖ វាក្យសព្ទភាសាថ្មីៗបំផុត [ច្រើនជាង 3500 paronyms ជិត 1500 paronymic row]: [ច្រើនជាង 50,000 illustrative butts]។ ទីក្រុងម៉ូស្គូ: Astrel: ACT, 2010.591 ទំ។ [ដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំ ២០០៩]។
Chervonikh V. І។រីករាយវាក្យសព្ទរុស្ស៊ី។ Parony [ជាង 3500 paronyms, ជិត 1500 paronyms]: [ច្រើនជាង 50,000 ឯកសារភ្ជាប់] ។ M.: Astrel: ACT: Polygraph-vidav, 2010. 605 ទំ។ (វាក្យសព្ទសំណាង) ។
Chervonikh V.I. វាក្យសព្ទ Tlumachnyព្យញ្ជនៈរុស្ស៊ី៖ ១១០០ ព្យញ្ជនៈ ២៦០០ ព្យញ្ជនៈ។ M.: Astril: ACT,
2003.589 ទំ។ ...
Lazarova O.A., Shushkov A.A.តោះនិយាយត្រូវ! Parony នៃភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប: វាក្យសព្ទខ្លី - previdnik ។ SPb ។ ៖ ហ្វក។ ទស្សនវិជ្ជា និងអាថ៌កំបាំងនៃទីក្រុងសាំងពេទឺប៊ឺគ។ កាន់ un-tu, 2008.211 ទំ។
វចនានុក្រមនៃភាសារុស្ស៊ី [tlumachennya ponad 1000 មានន័យដូចនិង paronims] / Ed ។ I.P. Slusarєvoi។ M. : mova រុស្ស៊ី។ Kursi, 2011.592 ទំ។
Snetova G.P., Vlasova O.B.វចនានុក្រមនៃភាសារុស្សីពិបាក៖ Paronymy [Ponad 2000 Paronymy] / Ріс។ អាកាដ។ វិទ្យាសាស្ត្រ។ M: Eksmo, 2008.413 ទំ។ (បណ្ណាល័យនៃវាក្យសព្ទ) ។
