Meisters un Margarita ir Bulgakova leģendārais tvirs, romāns, kas ved uz nemirstību. Win obmirkovuvav, plānojot un rakstot romānu 12 gadu garumā, un uzvarot aci bagatokh pārmaiņas, gan tajā pašā laikā, gan tajā pašā laikā gludi, un grāmata piepildīja arī naidīgas kompozīcijas. Žēl, ka Mihailo Opanasovičs to nesaprata pareizi, es nesapratu pareizi, nekādas atlikušās izmaiņas netika veiktas. Pats uzvarot savu bērnu kā smuku sūtīja tautai, kā viņš pavēlēs vietnēs. Nu Bulgakovs gribēja pateikt?

Roman vidkriva mums 30. gadu Maskavas gaisma. Meisters uzreiz ar savu kohanu Margaritu raksta ģeniālu romānu par Pontiju Pjatu. Jogo nav atļauts publicēt, un pats autors ir uzpildījis neizsīkstošu kritikas kalnu. Uzbrukuma laikā varonis nogulēja savu romānu un patērēja viņu psihiatriskajai lykarnai, nododot Margaritu vienu. Tajā pašā laikā Volands, velns, ierodas no Maskavas uz Maskavu, uzreiz no sava goda. Vietā smaržo pēc zavorushennya, piemēram, melnās maģijas sesija, Var'єti un Griboedovi tosho svilpe. pumpurs. Varone šajā stundā shoukє kā pārvērst savu Kungu; Sātana prieka labad es redzu viņu ballē pie mirgošanas. Woland, kas plosās no mīlestības un redz Margaritāti un pagriež kohanu. Dziedāšu arī romānu par Ponciju Pilātu. Un pāris, kas tā izklausījās, skatījās prom no miera un klusuma gaismas.

Tekstā būs daļa no paša Maystra romāna, kas informē par stāsta stāstu Arshalaimskoy gaismā. Ļaujiet man pastāstīt par klejojošo filozofu Ha-Notsri, pabeidziet Ishua pie Pilata, pārējo sods tuvojas. Ievietotās nodaļas romānam var nebūt svarīgas, tāpēc mēs ņemam vērā autora idejas atvēršanu. Bez piepūles savīti ar sevi.

Viņi un problēma

Bulgakovs, atrodoties mākslas malā, ir izvirzījis savas domas par radošumu. Vin rozumiv, ka mākslinieks nav vilny, vin nevar darīt mazāk savas dvēseles labā. Ierobežojuma suspensija, kas attiecināta uz pirmo. Literatūra 30. gados tika dota ar vislielāko cenzūru, grāmatas bieži tika rakstītas, lai aizstātu iestādes, kuras pārstāv iestādes MASSOLITI. Meistaram nebija iebildumu, ka viņš publicēja savu romānu par Ponciju Pilātu un par viņa pārdzīvošanu šīs stundas literārās apturēšanas vidū, un viņš redzēja taisnīguma karstumu. Varonim, natčnenijai un talanovitijam, nebija tā prāta, kāds bija viņa biedriem, venālajiem, kurus pievīla citi materiāli akmeņpleksti, tāpēc viņa velna smārds nevarēja būt tāds kā yo. Tam Meisteram, kas noliecās aiz bohēmas kolas robežām ar nemirstīgo pirms publicēšanas visu mūžu.

Vēl viens romāna radošuma problēmas aspekts ir autora piedēvējums savam tviram, viņa daļai. Meisters, apburts un dusmīgs, manuskriptu sadedzināja. Rakstvedis, pēc Bulgakova domām, ir vainīgs, meklējot patiesību aiz viņa palīdzības viņa radošumam; Varonis, navpaki, vājprātīgi soda.

Izvēles problēmu iztēlojas Pilātam un Išuam piešķirtās nodaļas. Pontiy Pilat, intelektu un tādu cilvēku vērtību kā Ishua, kas noveda viņus uz slāni. Boyaguztvo ir visbriesmīgākā wada. Prokurators baidās no atriebības, baidās no soda. Veselas bailes ir pilnībā apslāpušas jauno un simpātijas pret sludinātāju, un prāta balsi, lai mēs varētu runāt par sava prāta un sirdsapziņas unikalitāti un tīrību. Palikšana viņu mocīja visu mūžu un līdz ar to pašu nāvi. Tāpat kā romānam Pilātam bija atļauts runāt ar Viņu un likt tam skanēt.

Sastāvs

Bulgakovs romānā ir izdarījis tādu kompozīcijas pieeju, kā romāns romānā. "Moskovski" vadītāji tiksies ar "pilativski", tobto ar paša Maistra sieru. Autoram ir jāveic paralēle starp viņiem, izrādot, bet nevis stundu, lai mainītu cilvēku, bet gan pašam no tā. Robota pēcoperācija pār sevi ir titānisks mazais puisis, kuram Pilāts nederēja, kam viņš bija pieradis pie pilsoņa dvēseles pazīstamības. Abu romanču motīvi ir brīvības joks, patiesība, labā un ļaunā cīņa dvēselē. Āda var būt pateicīga, bet lūdīns vienmēr ir vainīgs, ka sniedzas pretī gaismai; tikai to var izdarīt godīgā veidā.

Galvenie varoņi: īpašības

1. Ishua Ha-Notsri (Isus Christ) ir klejojošs filozofs, kurš ir lielisks, bet visi cilvēki to dara ar saviem līdzekļiem, un pienāks stunda, ja tā ir taisnība, ka cilvēka prāts ir galvā, un institūts vajadzētu pārtraukt to lietot. Uzvar propovivav, tad zvinuvachuvsya šūpolēs pēc Cēzara spēka і buv ciešanas. Pirms nāves varonis piedod savam kativam; Gvineja, nesāpinot savu perekonānu, Gvineja cilvēkiem, vikupayuchi shrikhi, par ko viņš pagodināja Svitlu. Ishua stāv mūsu priekšā īsti cilvēki no miesas un asinīm, ilgstoša apziņa un bailes un bere; uzvar nevis opovit halo mistika.
2. Pontijs Pilats - Jūdejas prokurors, vēsturiskā specialitāte... Bībele ir tiesājusi Kristu. Joga aplikācijā autors saviem bērniem ir atvēris tēmu par izvēli un atzinību. Pabeidz rājienu, prāta varonis, kurš ir nevainīgs, lai iemantotu šķietami īpašās simpātijas. Es neatbalstu zbrehati sludinātāju, vryatuvati dzīvi, ale Іshua nav šilis un neiet cauri saviem vārdiem. Apsūdzētās amatpersonas apgrūtināšana par apgrūtinājumu; Es baidos tērēt spēku. Nedod tev sirdsapziņas vainu, kaut kādas smēres pie sirds. Prokurators nosoda Češua nāvei, un viņam pašam, viņa dvēseles mokām, tas ir ļoti, ļoti, ļoti bagāts ar to, kas ir briesmīgāks par fiziskām mokām. Meistars romānam ir savs varonis, un tajā pašā laikā no klaiņojošā filozofa mēs mainām gaismu.
3. Meisters ir radītājs, kurš uzrakstīja romānu par Ponciju Pilatu un Išua. Visu varoni piesaista ideālā rakstnieka tēls, kurš dzīvo ar savu radošumu, nevis šuk, ne slava, ne pilsēta, ne penss. Vin permig lieliska soma no loterijas un virishiv piešķirt sev radošumu - tā un jaunais ir viens, ala, bezperechno, genial tvir. Mums ir vesela stunda mīlestības - Margarita, kura kļuvusi par bērnu un atbalstu. Neizrādot kritiku no Maskavas literārās apturēšanas puses, Meisters manuskriptu sadedzināja un piespiedu kārtā ievietoja psihiatriskajā bibliotēkā. Tad atskanēja Margaritas skaņas ar Volanda palīdzību, kurš jau bija deklamējis romānu. Nāves gadījumā varonis pēdējo reizi ir nopelnījis. Pats ir mierīgs, nevis viegls, kā Češua, tāpēc rakstnieks ir atdzīvojies un redzējis savu darbu.
4. Margarita ir iemīlējusies radītājā, ir gatava uz visu, redzēt Sātani balli. Bulu pirms izrādes ar galvenajiem varoņiem sadraudzējās neveselīgi cilvēki, taču viņai nepatika jaku. Viņa zaudēja laimi ar Meistru, kuru viņa pati tā sauca pēc Meibutas romāna pirmās daļas izlasīšanas. Vona kļuva par jogo mūzu, scho nadihaє dal radīt. Varone ir saistīta ar vitalitātes un viddanosti tēmu. Sieviete ir drošībā gan savā Maystrovā, gan savā radījumā: viņai grūti tikt galā ar kritiķi Latunski, bet pēc viņu zvērestiem pats autors nogriežas no šī joga psihiatriskās klientūras, romāniem, neatgriezeniski atlīdzinot. Par viņas mīlestību un vēlmi sekot jūsu obrazam līdz beigām Margaritu izvirza Volands. Sātans pirmo reizi un dienu atdeva Meistram, tiem, kurus varonis vēlējās visvairāk.

Volanda tēls

Bagato, kādā ziņā varonis ir līdzīgs Mefistofelim Ґete. Tas pats attēls tika uzņemts no pirmās vietas, Valpurģu nakts skatuves, devin, kad šādam attēlam tika doti vārdi. Volanda tēls romānā "Meisters un Margarita" ir vēl neviennozīmīgāks: vaina ir ļaunuma slazds, un tajā brīdī ir taisnības avots un morālo vērtību aizstāvis. Varonis tiek uzskatīts par pozitīvu varoni vismazākajā žorstokostā, nelabo maskaviešu alkatībā un samaitātībā. Uzvar to pašu, bachachi tsei vēsturiskais paradokss (jomu є, kāda iemesla dēļ), lai aplaupītu viņnovku, bet cilvēki ir kā cilvēki, zvychaynisnki, kolishni, tikai dzīvokļi, ēdieni un dzērieni.

Velna sods nazdoganya tіlki klusi, kurš to bija pelnījis. Ar šādu rangu maksājumu vēl vairāk mudina taisnīguma princips. Khabarniki, nelaimīgie skricelētāji, kas plēšas par savu materiālo labklājību, milzīgās pārtikas priekštečiem, kā zagt un pārdot šūtos izstrādājumus, radinieki, kas cīnās par mirstošo cilvēku pagrimumu, ir tuvu cilvēkiem. Nevainojiet to uz graudiem, atņemot tam apturēšanu. Tātad autors, vikoristovuchi satīrisks un fantasmagorisks priyomi, viznachi pasūtījumi maskavieši 30s.

Meisters ir literāri talantīgs rakstnieks, kuram netika dota spēja realizēties, romānu vienkārši "nožņaudza" mazolītu ierēdņi. Vins nav līdzīgs saviem kolēģiem, kā tas var būt rakstnieka centība; viņš ir dzīvs ar savu radošumu, atdodot viņam visu sev, kas ir ļoti noraizējies par savu daļu viņa radīšanā. Meistaram ir tīrāka sirds un dvēsele, Volanda pilsētas labā. Manuskripts ir atjaunināts un nodots tā autoram. Viņas neizvēlīgajai kokhanņai bulo vājumu piedod velns Margarita, tāpat kā sātans, devis tiesības jaunajam apmeklētājam lūgt vienu bazhanju.

Bulgakova uzdevums Volandam bija epigrāfā: “Es esmu daļa no šī spēka, gribu ļaunu un gribu labu” (Gētes “Fausts”). Dyysenno, volodyuchi ar neaizvietojamām iespējām, karaє cilvēku varonis wadi, ale, jūs varat vvazhati nastanova uz patiesības ceļiem. Vin ir spogulis, kurā ādā var noglaudīt grēku un mainīties. Pati diyavolska yogo rīsi ir ironija, kas ir roze, no kuras vīns tiek likts visam zemiskajam. No otras puses, izmaiņas ir iespējamas, lai jūs varētu glābt savu pasūtījumu no pašapkalpošanās un nekaitēt papildu humora dēļ. Dzīvi nav iespējams ņemt pie sirds, un pat tiem, kas mums ir, lai būvētu nesalaužamu stingrību, ir tik viegli mocīties par labāko kritiku. Volands visiem baiduzhiy, tse un vіdokremlyuє yogo cilvēkiem.

labais un ļaunais

Labais un ļaunais ir nervozs; ja cilvēki cenšas darīt labu, ļaunais uzreiz uzvar. Paskaties - gaismas redzamība, tas ir, nāc pie jums pēc pārmaiņām. Bulgakova romānā bija divas pretrunas jeb Volanda un Išuas tēlos. Autoram jāparāda, ka šo abstrakto kategoriju liktenis dzīvē vienmēr ir aktuāls un aizņemas svarīgas pozīcijas, ka Ishua mums maksimāli palīdz no laikmeta, uz Maistra romāna pusi, bet Volandam ir paveicies. Ishua pravieto, stāsta cilvēkiem par savām idejām un izpratni par pasauli, yo kāts. Par viedokļu pārbaudi mani tiesās Jūdejas prokurators. Jogo nāve nav ļaunuma uzvara pār labo, bet drīzāk labā labestība, aje Pilats nespēj pareizi uzbūvēt, bet gan nozīmēt, atvēris durvis ļaunajam. Ha-Notsri ir nemirstīgs un nemainās, viņa dvēsele tiek uzņemta savā gaismā, tā ka tiek aizstāvēts baiļpilnīgā Pontija Pilata temperaments.

Velns, lūdzot darīt ļaunu, ierodas Maskavā un atgriežas, bet cilvēku sirdis atgriežas dzīvē un bez tā. Youmu zalishaєatsya tikai vicrivati ​​​​un glazuvati no tiem; savā tumšajā dienā Volands nespēj attaisnot inakšus. Tas nav vainīgs cilvēku dzenāšanā līdz grēkam, nav vainīgs, ka ļaunums viņos var uzvarēt labo. Pēc Bulgakova domām, pārstājusi būt absolūti tumšam, tā ir bijusi taisnības aplaupīšana, kas ir vēl vieglāk lietojama ar sapuvušo včinku. Tsemu poliaga viena no Bulgakova galvas idejām, kas balināta "Mistērijā un Margaritā" - ne, izņemot pašus cilvēkus, nevar būt joga kalējs tā chi іnakhe, labā un ļaunā vibrācija gulstas uz jaunu .

Var runāt arī par labā un ļaunā spēkā esamību. І labi cilvēki nākt klajā nepareizi, gļēvs, hist. Tātad Meister tika uzcelts un sadedzināja savu romānu, un Margarita bija zhorstoko, lai atriebtos par Latunska kritiku. Tomēr poliāga laipnība nav žēlsirdības sastrēgumā, bet nemitīgi malkos līdz gaismai un pareizi. Ka zakohan pāris pārbaudes piedod un spokiy.

Sens romiešu

Man ir bagātīga radīšanas nozīmes interpretācija. Bezperečno, nav iespējams runāt viennozīmīgi. Romāna centrā ir spontāna cīņa starp labo un ļauno. Autora prātos ir divas noliktavas uz savām tiesībām gan dabā, gan cilvēku sirdīs. Mēs sevi izskaidrosim ar Volanda vārdiem, kas ir ļaunuma mazināšanas rezultāts viznačennam, un Češua, kas mani pārliecināja par cilvēcisku laipnību. Gaišs un tumšs savijas, pamazām savijas viens ar vienu, un pat nav iespējams novilkt skaidru līniju. Volands soda cilvēkus par taisnīguma likumiem, un Češua viņiem visiem piedod. Taka rivnovaga.

Cīnās, lai redzētu jaku bez vidus cilvēku dvēselēm. Nepieciešamība, lai cilvēki tiktu piesaistīti gaismai, lai caur ūsu paziņojumu nodotu sarkanu pavedienu. Ja jūs varat paļauties uz brīvību, jūs varat atņemt zavdyaki tsomu trūkumu. Vēl svarīgāka ir inteliģence, varoņi, kas slimo ar savu dzīvošanu un tendenciozām atkarībām, soda autors vai kā Pjata - ar sirdsapziņas mocībām, Maskavas tapsētājiem - caur velna līkločiem. Інshih pats nest; Margarita і Maystra ziedoja spokiy; Išua bija Svitlo nopelns ar savu vērienu un vārdu valodu.

Šis ir arī romāns par kohanju. Margarita ir ideāla sieviete, viņu ir brīnišķīgi mīlēt līdz pašām beigām, visu grūtību neskartu. Šī joga kohana meistars ir attēlu izlase par viņa sniegto palīdzību cilvēkam un viņa dzīves draugam.

Radošuma tēma

Meisters dzīvo netālu no 30. gadu galvaspilsētas. Pie mums veselu stundu būs sociālisms, iestāsies jaunas kārtības, strauji tiks pārdalītas morāles normas. Šeit cilvēki pievienojas i jaunā literatūra, kurā romāna pusē es zinu ar Berlioza, Ivana Bezdomnija, Massolitas dalībnieku palīdzību. Galvenā varoņa stūre ir salokāma un ērkšķaina, tāpat kā pašam Bulgakovam, protests ir sirds tīrāks, laipnība, godīgums, mīlestība un mīlestība un rakstiet romānu par Ponciju Pilātu, kā mums atriebties svarīgas problēmas, yaki maє virіshuvati sobі kozhna lyudinnya ninіshnyh chi maybutny. Tas balstās uz morāles likumu, kas atrodams cilvēka ādas vidū; un tikai vainas apziņas dēļ, nevis Dieva bailes maksāt, cilvēku dzimšanas sākuma dēļ. Garīgā gaisma Maystri ir smalks un skaists, kā arī izcils mākslinieks.

Tomēr Gnana literārais darbs bieži kļūst zināms tikai pēc autora nāves. Neatkarīgā mākslinieka represijas SRSR ir naidīgas pret savām šausmām: no ideoloģiskās ts'kuvannya līdz faktiskajai tautas dzīvei un beidzot ar dievišķo. Tā viņi ar roti smējās Bulgakova draugiem, kuriem pašiem bija grūti. Vārda brīvība tika iesaiņota cietumā, vai arī tas bija nāvessods, kā tas bija Judejā. Tas ir paralēls vecmodīgajam "jaunās" balstiekārtas izcelsmes gaismas un mežonīguma pārākumam. Dobre zabute stare ir kļuvusi par mākslas politikas pamatu.

Divas Bulgakova partijas

Sviti Ієshua un Maistra sasieti jau, nav jābūvē b. Abos paziņošanas slāņos ir iestrēgusi viena problēma: brīvība un atsaucība, sirdsapziņa un pārliecība par savu samierināšanos, labā un ļaunā saprāts. Šeit tā nav dāvana, kas ir tik bagāta ar dvijņikivas varoņiem, šīs pretstatīšanas paralēlēm.

"Meistrs un Margarita" sabojās romāna nesamāksloto kanonu. Tse razpovid nevis par īpašo funkciju daļu, bet par їkh grupām, tur ir par visiem cilvēkiem, viņu daļu. Uz to autors ir vienu dienu pēc iespējas tālāk no laikmeta drauga. Ієshua un Pіlata daļas cilvēki ļoti neatzīst Maskavas iedzīvotājus, Maistras biedrus. Їх arī turbuyut īpašas problēmas, vlada, ka penss. Meister Maskavā, Išua Judā. Aizvainojums ir patiesība masī, par cenu, ko viņi atbalsta; Pered viņa sievai kritiķi, apturēšanas un īpašības vārdu nomākšana, dzīves beigas psihiatriskajā lykarnā, vēl viena šausmīgā soda iedoma - izrādes slānis.

Pilātam ieceltās galvas īsumā ir no Maskavas galvām. Ievietotā teksta stils ir padarīts blāvs, vienmuļš un liegts dažiem slāņiem pārvērsties traģēdijā. Maskavas mēram un Margaritai piedēvētas vispār groteskas, fantasmagoriskas ainas, satīra un bagkānu glamūra, lirisku momentu apraksts, kas acīmredzot saplūda un izpaudās dizaina novitātes stilos. Vārdu krājums var būt dažāds: tas var būt zems un primitīvs, atgādinot “patīk” un žargonu, un tas var būt ieviests un poētisks, atgādinot barvy metaforas.

Ja es vēlos, lai kāds aizvainojums tiktu paziņots un jēgpilni redzēts, lasot romānu, es sajutīšu integritātes sajūtu, tādu pavedienu, kādu esmu izgājis cauri Bulgakova dienām.

Tsikavo? Ietaupi uz savas sienas!

Mihailo Bulgakovs satricināja robotu par 20. gadsimta 20. gadu romānu. Uz raķešu fona, tāpēc, apzinoties, ka cenzūrai šis "Svēto kabalas" gabals nav palaidis garām, ar savām rokām sabojāja visu grāmatas izdevumu, aizņēmās jau 15 reizes. "Fantastiskais romāns" - grāmata ar nosaukumu un līdzīgu ideju - Bulgakovs rakstīja rokam līdz 1936. gadam. Pamazām tika mainīti nosaukuma varianti: vieni no eksotiskākajiem - "Lielais kanclers", "No I" un "Pišestja".

Bulgakova darba kabinets. (wikipedia.org)

Līdz atlikušajam nosaukumam "Meisters un Margarita" - tas parādījās rokraksta virsraksta arkā - 1937. gada autors pazaudēja akmeni, jo TV jau ir pārdzīvojis trešo izdevumu. "Tika izveidots romāna nosaukums -" Meisters un Margarita ". Cerēt uz to, ka tā tiks galā, ir stulbi. Vēl, MA valdīt jogo, sieva priekšā, gribu beigt bērzu. Pratsyu Nights ", - Mihaila Bulgakova Olena trešā komanda rakstīja savam draugam, jaku pieņēma galvenais Margaritātes prototips.

Bulgakovs no Brieža svītas. (wikipedia.org)

Par vidomijas mītu - Bulgakovs stundu pavadīja robotikas virs "Maistra un Margaritas" dzīvojot morfiju - vienu reizi runāt un vienu gadu. Tomēr patiesības labad kā prelūdiju viņa jaunrades priekštečiem autors nelietoja narkotikas no visa perioda: morfīns aiz šiem vārdiem pazuda tālā pagātnē, jo Bulgakovs spēlējās ar muļķīgu likāru. .

Daudzas runas, kā aprakstīts Bulgakova romānā, patiesībā tika noslīcinātas - rakstnieks tās vienkārši pārnesa no savām nepilna laika vīzijām par visu. Maskavā ir tā vērts, lai sasniegtu tā saukto Bulgak miglu bagātību - Patriarha tarifus, Metropol viesnīcu, pārtikas preču veikalu Arbati. “Atceros, jak Mihailo Opanasovič, savas zināšanas nomainīju uz Anniju Ivanu Tolstoju un choloviku Pāvelu Sergijoviču Popovu. Smaka dzīvoja Plotņikovy Provulok, Arbati, netālu no mazā zēna, par kuru tika runāts romānā "Meisters un Margarita". Es nezinu, kāpēc mazais zēns Bulgakovs bija tik pagodināts. Viena istaba divos laukakmeņos tomēr sagrāba pēc inšas, vuzkas, zarnām... Boksera kucēns Grigorijs Potapičs gulēja netālu no gaiteņa un izspieda ķepas. Vin buv p'yaniy", - uzminēja Bulgakova komandas draugs Ļubova Bilozerska.

Viesnīca "Metropol". (wikipedia.org)

1938. gadā jaunais romāna teksts pirmo reizi tika pārstrādāts, protests Bulgakovs to valdīja līdz savai nāvei. Līdz runai sekojiet morfijam, kā tie parādījās rokrakstu malās, tie bija sasieti ar vienu un to pašu: pievienojiet slimos pilsoņus, rakstnieks ir viss vienāds līdz sava darba pēdējai rediģēšanai un dažreiz diktē tekstu. no komandas.

Іlustratsіya. (wikipedia.org)

Romāns ir praktisks, tāpēc nebeidzas, un uz autora mūžu, kā tas ir pamatoti, netiek publicēts. Pirmo reizi, pārspējot žurnālu "Maskava" 1966. gadā, to pašu un pēc tam ātrdarbīgā versijā.

Parīze. YMCA-PRESS, 1967, 220 lpp., Lielāks formāts.
Oriģinālā odere, mīksta odere.
Labā nometnē: odere ir aizsegta ar lipīgu chimos, atdalīta atbilstoši attēlam. Teksts labam stāvoklim

Perche vidannya "Maistra un Margarity" ar grāmatu.
Peredmova Joanna Sanfrancisko arhibīskaps.

Par grāmatas vēsturi: Laika brīdī, kā arī nepazīstot romānu, ir publicētas dažas teksta versijas, un nav vajadzības paļauties uz tā cilvēka vārdiem, kurš ir tuvs draugam pārtikā.
Pirmā Maistra un Margarity versijas publikācija parādījās žurnālā "Maskava" (aptuveni 150 000 tirāžas).
Romāns višovs nav mainstream. Viens no klusajiem, hto devās uz citu variantu, Pislyamov autors, ko publicēja Abrama Zinoviyovich Vulis zgaduvav romāna pirmā daļa, kas tika veikti, tostarp ar mērķi reklamēt romānu šajā žurnālā: Gadu parādīšanās, "Maskava" spēlēties ar pirmās daļas tekstu (par draugu - piedod man vzagal mēms) ātri ar žurnāla telpas ekonomiju". Līdz tam pirmais numurs dzimis 1967. gadā. redkolēģijas locekļa ceļa piezīmes tika apstrādātas, jo tās bija "svarīgas" un tika nosūtītas uz romānu.

Tūlīt pēc publikācijas Moskvijā Zemes skatījums varēja iztulkot romānu no plašākas sabiedrības un ar Golovlit atļauju par virizanniju daļu nodošanu kordonam romāna jaunās versijas pārtulkošanai. іzemnі movi Zemāk teikts, ka Maskava ir kļuvusi "bez automašīnas" pieejama mašīnrakstā, šmatočku virizāni, ar zīmēm, pašas skaņas smird bully vilucheni. Taču zīmīgi, ka pasaulē pāreja no rokas rokā ir sagrauta. Un A. Blūms apzīmē savas grāmatas beigas (Jak of the price in Leningrad. SPb., 2005)".

Šādai "cenzūrai" viglyādei, tāpat kā Maskavā, romāns vispirms tiek publicēts YMCA-PRESS grāmatā.

Un ass ir pirmā maiņa uz angļu mov bulo zd_jsneno uz pirmās versijas galveno tekstu. Harper & Row autors sāka pārstrādāt jauno romāna tekstu no itāļu Vidavnitsa Einandi, un pēc tam viņš paļāvās uz tiem, kas bija noraidījuši jauno tekstu no Sergievni Bulgakova ziemeļbrieža. Pēdējai versijai Harper & Row ir atveidojuši jaunu tekstu no Radianskas amatpersonām. Lidijas Janovskajas versijai itāļu vidavtsi atteicās no teksta, izmantojot "Starptautisko grāmatu", un Є. S. Bulgakova iedeva zīmīti "banknote".
Tātad chi inakshe, ale grāmata iznāca 1967 lpp. Ņujorkā un Londonā M. Glenija protests saņēma kritiku, taču nekavējoties aicināja parādīties aizskaroša Ņujorkas vīzija (M. Ginsberija tulkojums), tomēr jaunajā tulkojumā teksts bija mazāks. cenzēts".

1969 lpp. Pirmās versijas "jaunais" teksts vienā parocīgā skatā kļuva pieejams no skata "Posiv", kas atradās netālu no Frankfurtes pie Mainas. Visā labi zināmajā vīzijā, kas tika atkārtota vairākas reizes, priekšlikumi un vārdi no romāna pirmās versijas, kas nesniedzās līdz "Moskvas" tekstam, tika pārklāti lielākam efektam slīprakstā un cenzūrai. skaņas - pie kvadrātveida arkām. Par L.Janovska stingrību “Posivy”, iztērējot ne precīzāko “rēķinu” variantu, jaunajam netiks atņemta izšķērdība, bet vārds. Pats teksts, es, bez šaubām, gribu rakstīt žurnāla tekstam, protestējot pret pilnīgo jaunās sugas korektūru.

Ir SRSR 1973 lpp. pie vidavnistvі " Mākslas literatūra»Iet uz grāmatu, kā to var saukt par citu romāna versiju. Tekstu izlasīja Hanna Saakjanta, Oļena Sergijivna Bulgakova tajā stundā jau bija mirusi. Prezentētāji apzinās, ka redakcija nav vainīga sprymatisya kā atlikuma, kas nepieciešams cieņpilnu skatījumu. Prote cey option dosi jāinterpretē viņa inodijā ar zīmi "Teksts, kas jāapstrādā pēdējā izdzīvojušā izdevumā".

LM Janovskajas redakcijā tika publicēta pirmā, nākamā, nākamā un pēdējā romāna redakcija, kas ir vistuvākā Maskavā izdotajai Oleni Sergiyivnyi Bulgakova pirmajai versijai, bet ne tā pati. Kijevā 1989. lpp. pie zbіrtsi " Vibrani radīt»Un papildu versijā Maskavā 1990. gadā p. piektajā sējumā "Zboriv Creation".

Vidannya nav zināms no NRB katalozes.

Interešu kolekcijas prezentēšana.

Ieeja

Romāna "Meisters un Margarita" analīze jau desmit gadu laikā ir bagāta ar literatūras ievadu no visas Eiropas. Romānam ir vairākas īpatnības, piemēram, romāna nestandarta forma romānā, ne-privātā kompozīcija, bagātīgā tēma un zmist. Uzvara nav dāvana rakstīšanai, ienākot dzīvē radošs veids Mihails Bulgakovs. Rakstnieks Tvirā iekļāvis visu savu talantu, zinot šo fantāziju.

Žanra romāns

Tvīrs "Meisters un Margarita", sava veida kritikas žanrs, sākas kā romāns, par tiem, kas valda paši savā žanrā, ir maz pazīmju. Tse kilka sižeta līnijas, daudz varoņu, diy attīstīšana stiepjas uz triviālu stundu.. Romāns ir fantastisks (inodi viņi to sauc par fantasmagorisku). Ale nayaskravish specialitāte ir visa “romāna romantikā” struktūra. Divas paralēlas gaismas - Maystri un vecie Pilata un Ієshua stundas, šeit dzīvo patstāvīgāk un mainās tikai pēdējos pārtraukumos, ja viņš dodas uz Volandu, lai pieteiktos Leviy - zinātnieks, kas tuvs Ishua draugs. Šeit divas rindas sadusmojas vienā un pārsteidz lasītāju ar savu organiskumu un tuvumu. Jau pati "romāna romantikā" struktūra deva Bulgakovam spēju tik meistarīgi parādīt divus no tiem. jauni cilvēki, varbūt pirms diviem tūkstošiem gadu.

Kompozīcijas iezīmes

Romāna "Meistars un Margarita" kompozīcija un autora nestandarta tehnikas īpašās iezīmes, piemēram, viena veidojuma izveide pēdējās ietvaros. Klasiskās klasiskās lances aizstāšana - kompozīcija - iestatījums - kulminācija - atsaistīšana ar bachimo tenku par cich posmiem, un lai atrastu fonu.

Romāna sākums: Berliozas un Volanda aina, їkhnya rozmova. Vіdbuvаєtsya tse pie 30 klintis no divdesmitā gadsimta. Volanda vēstījums aizveda lasītāju no trīsdesmit akmeņainiem jeb diviem tūkstošiem gadu līdz tam. Un šeit ir drauga sākums - romāns par Pilātu un Išua.

Pēc tam sekojiet kaklasaitei. Cena par Volodnas apgrozījumu šajā uzņēmumā Maskavā. Skaņas rūpējas par pagriezieniem un satīrisku līniju radīšanai. Paralēli attīstās arī cita romantika. Maistras romāna kulminācija ir Іshua stratum, kulminācijas brīdis diskusijai par Maystru, Margaritu un Volandu - apmeklējiet Leviju Matviju. Tsіkava razvyazka: nіy apvainot romi sanāk kopā. Volandam un man ir tas gods vest Margaritu un Maistru pirmajā gaismā, lai viņus audzinātu mierā un klusumā. Pa ceļam uz smirdoņu izsūknējiet vichny mandrіvnik Pontіya Pіlata.

“Viļņa! Uzvariet pārbaudi! - ar prokuratora skaņas meistara frāzi noslēdzu savu romānu.

Galvenās pie romāna

Mihailo Bulgakovs romāna "Meistrs un Margarita" sajūtas smēls no galveno tēmu un ideju tenkām. Ne velti romānu sauc par fantastisku, satīrisku, filozofisku un mīlošu. Centieni attīstīties romantikā, ierāmējot un ierāmējot galvas ideju – cīnīties ar labo un ļauno. Ādas tēma ir uzreiz saistīta ar tās varoņiem un savijas ar citiem varoņiem.

Satīriska tēma- Tse "tūre" Volands. Zbozhevolіla no publіka materiālajiem labumiem, lasі par santīmiem elites pārstāvjiem vitіvka Korovjova un Hippopotamus gostro un skaidri apraksta kaites. necilvēks rakstnieks partnerība.

Kohana tēma Into Maystrі un Margaret I nadaє romāns nіzhnіst і pom'yakshu daudz gostrich mirkļus. Melodiski, ne velti, rakstnieks sadedzināja romāna pirmo versiju de Margarity, un maijstra vēl nav sāknēta.

Tēma sp_vchuttya iziet cauri visam romānam un parādot vairākas komunikācijas un pieredzes iespējas. Pilats spivchuvє klejojošajam filozofam Iєshua, kas apmaldās savās saitēs un baidās no nosodījuma, “manas rokas”. Margarita mazāk garu - no visas sirds iekaroja gan maistera garus, gan Frīdi ballē, gan Pilātu. Ale її spіvchuttya nav tikai sajūta, nav iespējas spēlēt, nav roku salocīšanas un vibrācija ir klusa, par kuru jūs uztraucaties. Spіvchuv mēram і Ivanam Bezdomnijam, kurus pārņēmusi šī vēsture, ka "kozen rik, ja tas uzstāj uz pavasara mēnesi ... Patriarha likmes… ”, Tad vēl viena baciti, karsta un lakricas nakts par šī stāsta brīnumainajām daļām.

Vibachenny tēma Kur man var jautāt par tēmu spivchuttya.

Filozofiski tie par dzīves jēgu un meta, par labo un ļauno, par daudzu roka bībeliskajiem motīviem supersarunas tēma ir metienu veidotāju vivchennya. Tas viss ar romāna "Meisters un Margarita" specifiku - tā struktūrā un neviennozīmīgumā; No ādas rādījumiem, pirms lasīšanas, tiek parādīts viss jaunais un jaunais uzturs un domas. Visā romāna ģenialitātē - tas ir bijis iesaistīts tā aktualitātē, nevis lietas stāvoklī desmit gadus, un tāpēc pats tsikaviy, kas kļuvis par pirmo lasījumu.

Ideja, ka golovna dumka

Ideja romānam ir laba un ļauna. Tam nav liegta cīņa kontekstā, bet gan joka nozīme. Kas ir ļauns par labu? Shvidshe par visu, tik labako var raksturot galva dumka izveidot. Lasītājs izliekas, pirms velns ir tīri ļauns, un tiks radīts pēc Volanda tēla. Uzvar, lai nebiedētu ļaunumu, vainu - skaties, un sods ir kluss, kurš rīkojas zemu. Ceļojumā pa Maskavu jums nebūs jāveic tsiu dumka. Es jums parādīšu atbalsta morālās kaites, un jūs neiesūdzēsit, ja vien nevarēs teikt: "Cilvēki, tāpat kā cilvēki ... Tātad, tāpat kā agrāk." Ludina ir vāja, bet її spēj stāties pretī savām vājībām, cīnoties pret tām.

Labā un ļaunā tēma ir neviennozīmīgi parādīta Pontija Pilata tēlā. Tā ir dvēseles uzvara, lai labotu Іshua stratēģijas definīciju, taču jūs nevēlaties atteikties no dzeršanas pret NATO jautrības. Virok klejojošam, nevainīgam filozofam vainot NATO, lai gan vidbuvati sprieda Pilāts.

Cīņa starp labo un ļauno ir meistara literārā gara prototips. Pašdziedošiem rakstniekiem nepietiek tikai ar to, ka rakstniekam vienkārši pasaka, ka vajag viņu noniecināt, celt viņa nevainību. Meistars pat vājš, cīnās, visi aizgāja uz romānu. Tā nav dāvana rozgromnі statty par jaunu nyuvayut tēlu kā lietu, kā mēģinājumu ieiet maģistra tumšajā telpā.

Zagalny analiz uz romānu

Analīze "Meisters un Margarita" ir balstīta uz rakstnieka sniegtajām auditorijas zināšanām. Šeit var izspēlēt bībeliskus motīvus un paralēles ar nemirstīgo "Faustu" Youte. Šie romāni attīstīt ādas stāvokli, un ūdens stundu spitsnyuchi, uzreiz mirgo pavutin podiy un barošanu. Decilka svitiv, kas pazina savu ādu romānā, attēla autors ir organiski vispār. Tas nav ļauns aicinājums doties uz Maskavas pilsētu senajā Aršalā, gudrais ļaunais Volands, lielais valis, kā teikt, un Margaritas Mikolaivņas lidojums.

Viss romāns ir patiesi nemirstīgs, rakstnieka talants un nerimstošā tēmu un problēmu aktualitāte.

Tvor tests

"Meisters un Margarita" ir viens no smieklīgākajiem romāniem vēsturē, pār kuru var skraidīties krāšņos. Mi damo atslēgas jūsu radīšanai.

Literārā miglošanās

Kāpēc Bulgakova romānam jāsauc "Meistrs un Margarita", vai grāmata par to? Šķietami ideja par izcelsmi dzima gleznas autorā, 19. gadsimta mistikas pārņemtajā. Par nozīmīgākajiem džereļiem kļuva Mihaila Orlova roboti "Cilvēku vēsture ar velnu" un Amfiteatrova grāmata "Velns pie necilvēka, leģendas un viduslaiku literatūrā". Jaks vidomo, "Meistars un Margarita" mali kilka redaktori. Šķiet, ka Pērša pār autora 1928.-1929. gada rokam nav maz vīdoša ne Maistram, ne Margarijai, un tika saukta par "Melno burvi", "Žonglieri ar krātuvi". Tobto centrālā figūriņa un sutta romānam, pats velns, ir tāda Fausta radīšanas krievu versija. Pirmais manuskripts Bulgakovs īpaši sadedzināja žoga yogo p'usi gleznu "Kabala Svyatosh". Par rakstnieku viņš teica: "Es īpaši savām rokām esmu iemetis romānu par velnu rupjam mazajam velniņam"! Cita redkolēģija arī tika norīkota neveiksmīgam eņģelim, un to sauca par "Sātanu" vai "Lielo kancleri". Šeit jau ir parādījušies Margarita un Maistrs, un Volands ir ieguvis savu svītu. Es nosaukšu Ale nishnyu, noņemot trešo manuskriptu, kuru autors pamatota iemesla dēļ nepabeidza.

Bagatoliky Woland

Princis Temrjavi є, Mabuts, "Maistra un Margarity" populārākais varonis. Lasot virspusē, lasītājam ir naids, bet Volandam - tse "pats taisnīgums", spriežot, ka viņš cīnās par cilvēku vates un mīlestība un radošums. Ak, vzagal vvazhaє, kas tajā Bulgakova tēlā, kas imitē Staļinu! Volands ir mēms un salokāms, kā tas pienākas Burvniekam. Jogo skatiens kā klasiskais Sātans, bet, ieņemot autoru grāmatas agrīnajās versijās, kā jaunu Mesiju, pārinterpretētu Kristu, kurš nāk un ir aprakstīts romānā.
Faktiski Volands nav tikai velns – viņam ir jauni bezspēcīgi prototipi. Tse un augstākais lingvistiskais dievs - Votans starp senajiem vāciešiem (Viens - starp skandināviem), dižais burvis un brīvmūrnieks grāfs Kaliostro, kurš ir piemiņa, pamatojoties uz tūkstoš gadiem pagātnē, pārcēlis Maybut un Maus no. Volandomstnu portreti. Un tomēr "tumšais zirdziņš" Volands iz "Fausts" Jūs, kuru veidotājs uzminēs ne reizi vien, epizodē, kas tika garām pie krievu šķērsstieņa. Mіzh іnshim, Nіmechchina rīsus sauca par to pašu "Faland". Atcerieties epizodi no romāna, ja pakalpojumi nepalīdz uzminēt burvi: "Vai varat, Faland?"

Svits Satani

Jaks Ludins ir neperspektīvs іsnuvati bez tіnі, і Volands nav Volands bez sava pasta. Azazello, Begemots un Korovjovs-Fagots ir Dijavolska taisnīguma instrumenti, skaistākie romāna varoņi aiz mugurām tiem, kas nav viennozīmīgi prom.
Vizmemo, piemēram, Azazello - "bezūdens tuksneša dēmons, dēmons-vbivtsyu". Viss Bulgakovu tēls, pārņemts no seno laiku grāmatām, ir stulba eņģeļa vārds, kurš mudināja cilvēkus uz tiem skatīties un izpušķot. Youmu sieviešu līderes ir apguvušas "laistīgo noslēpumu" rozfarbovuvati nosodīšanu. Tam pašam Azazello iedeva Margaritai krēmu, shtovhaє її uz "tumšā ceļa". Romiešu tse ir Volanda labā roka, kurš ir "melnā robota" apmeklētājs. Vins nogalina baronu Meigelu, es nogalināšu zakhaniku. Jogo būtība - beztіlesne, absolūti ļaunums tīrā viglyadі.
Korovjovs-Fagots - Viens Ludins Volanda svītā. Līdz beigām nav skaidrs, ka, kļuvuši par prototipu, ale priekšteči audzē savu sakni acteku dievam Vitzliputsli, kurš tiks uzminēts Berliozas rozē ar Bezdomnimu. Tse ir vainas dievs, kas nesa upurus, un aiz leģendām par doktoru Faustu garu cepa pirmais sātana tēvs. Yogo im'ya, neaizsargāti iespaidots ar galvu "MASSOLIT" ir signāls Volandam.
Nīlzirgs ir vaļu inversija un volandes blāzma, kura tēls atgādina leģendas par ņaudēšanas dēmonu un senā bausļa mitoloģisko zvēru. Doslіdzhennі I. J. Porfīra "Apokrifāli ziņojumi par tādiem veciem cilvēkiem", kā Bulgakovs acīmredzot zināja, kuru jūra, brīnumaino Begemotu, aizpūta tieši reizē ar Leviafāna maisu neredzamajā pamestajā "uz zemes". visu nolaišanās Par nīlzirgu autore smēlusies arī no vēstures par Annu Dezanžu, viņa dzīvojusi 17. gadsimtā un viņu apsēduši kādi velni, kuru vidū ir nīlzirgs, dēmons no Troņu kārtas. Tsei b_s monstra zvēra tēls ar ziloņa galvu, stumbru un iklu. Rokas jaunā cilvēku ugunī, un majestātiskās dzīves, īsā aste un pakaļējās ķepas, kā nīlzirgs, šķendējās par viņa vārdu.

Čornas karaliene Margota

Margarita bieži ir vvazhayut vrazkuyu zhіnochnostы, tāda uzstājīga "tante XX gadsimtā". Aleksejs "Karaliene Margo" acīmredzami nebija pieticīga meitene no krievu glibinkas. Papildus acīmredzamajam varones raksturam no rakstnieka pēdējās vienības romānu pavada Margaretas un divu franču karalieņu zvani. Pirmais ir tas, ka pati "Karaliene Margo", Henrija IV komanda, jautrība, kas pārvērtās par līku Bartolomeja ničču. Tsya podіya zgaduєtsya ceļš uz Lielo Sātani balli. Tovstuns, kurš pazīst Margaritu, sauca par "karalienes Margo gaismu" un arī "kā sentimentu par sava drauga kāzu līkni Parīzes Gessar". Gesārs ir Parīzes Margarijas Valuā lapu skatītājs, kuru Bulgakovs nogalināja kā Bartolomeja nakts dalībnieku. Varones tēlā karalieni atveidot Margarita Navarska, kura bija viena no pirmajām franču rakstniecēm, slavenā "Heptamerona" autore. Sievietes apvainojās uz rakstniekiem un dzejniekiem, Bulgakova Margarita mīlēja savu ģenētisko rakstnieku - Maystru.

Maskava - Єršalaim

Viena no slavenākajām mistērijām "Maystra and Margarity" ir vesela stunda, ja redzat stāstu. Romantikai ir kluss zhodnogo absolūtais datums, no kura var uzņemt video. Dіyu vіdnosyat uz kaislīgu periodu no pirmā līdz somogo zāle 1929 rock. Tse datuvannya celt paralēli ar gaismu "Pilatov nodaļās", kas bija redzams Urshala 29 vai 30 gadus stiept, kas kļuva Strassniy par gadu. Virs Maskavas 1929. gada ršalas liktenis 29. datumā ir tāds ļoti apokaliptisks laiks, ka pati temrjava ir piesātināta pērkona stila vidū, tieši tajā Lieldienu mēnesī, jaunais līča mēnesis, vecā Jaunā promenāde. Maskavas testaments." Romāna pirmajā daļā apvainojumi un vēstures attīstās paralēli, citās tie arvien vairāk savijas, ar draudīgo smaku dusmojas uz vienu, veselo saprātu un pāriešanu no mūsu prāta uz nākotni.

Gustava Meyrinka pieplūdums

Gustava Mayrinka idejām Bulgakovam tika piešķirta liela nozīme; Pie austriešu ekspresista romāna "Golems" galvas varonis Meistars Anastasijs Pernats beigās parādīsies no savas koanas Mirjamas "vecā lihmaņa zvērs", uz īstās un zvēriskās gaismas robežas. Saite ar "Maystrom un Margarita" є. Zgadaimo slavenais Bulgakova romāna aforisms: "Manuskripti nedeg." Shvidshe par visu, tikai ej uz "Bily Dominikantsya", dari to: "Tātad, tas ir šausmīgi, tas ir taisnība, lai nedegtu un tas nav atkritumu jautājums." Turpat notiek diskusija par rakstīšanu virs vivtar, caur Dievmātes ikonas krišanu. Tātad, kā tas bija, maistera rokraksta dedzināšana, kā es apgriežu Volandu no nebutijas, kurš atjaunos Ishua vēsturi, uzrakstīja patiesības saišu simboliku ne mazāk ar Dievu, bet ar velnu.
"Maister un Margarita", tāpat kā "Bilomu Dominikantsi" Meyrink, varoņiem galva nav meta, bet gan ceļa process ir attīstība. Tikai ceļa sajūta no rakstniekiem biznesā. Gustavs, jaks un joga varonis, čukst yogo iekšā radošā auss Bulgakovs spiedās līdz "ezotēriskā" absolūta, gaismas būtības sasniegšanai.

Atlikušais manuskripts

Pārējā romāna rediģēšanas daļa, kā lasītājs devās uz sākumu, tika publicēta 1937. gadā liktenim. Autore prodovzhuvav pratsyuvati ar viņu līdz pat nāvei. Kāpēc robots nevar pabeigt grāmatu vairāk nekā duci akmeņu? Varbūt, domājot par zināšanu trūkumu uzturā, es paņēmu jaku, un ebreju demonoloģijas un agrīno kristiešu tekstu inteliģence bija diletantiska? Jaka bi tur nebija, romāns praktiski ir "bismoktav" autora dzīve. Mēs paliksim laboti, kā tas bija no 13. sīvā 1940. gada roka, kļuva par Margaritātes frāzi: "Tātad, tagad man jāiet uz literāro kursu?". Vins nomira mēneša laikā. Atlikušajos Bulgakova vārdos, kas adresēti Buli romānam: "Viņi zināja, viņi zināja ...".