P'usa William Shakespeare "Ierīce ir skrupuloza", īsas izmaiņas cēlienos, kas tiks prezentēti zemāk, kļūstot par vienu no populārākajiem darbiem, kas nav atņemti no angļu valodas, bet gan par svēto. klasiskā literatūra... Komēdija piecās iedarbojas kā ironisks varoņu dzīves apraksts, un tajā stundā ir vērts parādīt visu dzīves traģēdiju.

Vadošās personas

Kungs ir godīgs kungs ar izcilām manierēm. Pavadiet vienu stundu pie aristokrātiskām likmēm.

Kristofers Slejs ir noslēpumains amatniecības meistars no midi apstrādes.

Kungs ir sieviete, Volodinnī ir Vlasnas krogs.

Myslivtsi un kalpi ir citi varoņi, kuri izveido atšķirīgu radīšanas plānu.

Baptista - džentlmenis, tāpat kā vīrietis vidminne vikhovannya; Bagatijs Čolovičs, protoka dzīve Padujā.

Vincentso ir bagāts un vecs kungs, kurš savu mūžu pavadījis kopā ar Pizi.

Lūsenss ir jauns Sin Vincenco, kurš no pirmā acu uzmetiena iejūtas vienā no komēdijas varonēm B'yanka. Pats kļuvu par literatūras skolotāju, vēlāk par skolotāju.

Petruččo ir jauns un bagāts choloviks, kurš sadraudzējies ar Katarinu, viņu neietekmē tie, kuru meitenes raksturs ir vēl svarīgāks un neskartāks.

Gremio ir viens no klusajiem cholovikiem, kurš mīlēja Bjanku un spēja izveidot savstarpējas attiecības.

Hortensio - vēl viens elsa B'janku, džentlmenis, kurš negribēja to lūgt. Uzvara pie septiņiem kohaniem mūzikas skolotājs Alehs Dvčina neizjuta līdzjūtību Hortensio. Tomēr jaunajam vīrietim, sadraudzējoties ar ļoti bagātu atraitni, vajadzētu zināt savu laimi, ja ne kohannā, tad santīmos.

Tranio ta Biondello — lorda Lusentio kalpi.

Grumio un Kurtis ir Senjora Petručo kalpi.

Pedants ir skolotājs skolā.

Katarina ir vecākā no Baptisti meitām. Katarinā viņai bija salokāms raksturs, viņu sauca par її skopu, meitenes protestu pret uzvedību skaidroja ar viņas bailēm un nepiemērotību vlasnijas laimē.

B'yanka ir Baptisti jaunākā meita, kas agrāk simpatizēja bagatjoku kungiem, tāpēc viņa varēja saprast un pieņemt savu kohanju un doties uz vienu no viņiem.

Atraitne ir naybagatsha seigneur, kuru cienīja, viņa zināja savu cenu un to, ka mantojums, pēdējā stunda pēc vīrieša nāves nepagāja.

Dežurantiem ir arī kalpi, kurus pasūtījuši Baptiste un Petručo.

Prologs, kā atjaunot vēsturi

Viljama Šekspīra īsais burvis "Ierīce ir skrupuloza" aizsākās tāpēc, ka viņš bija meistars-amatnieks, Slay bija pārtikas žulti neskartai viglyādai. Bagatiuss kungs, kas tūlīt nogriezies no poļuvanjas, tūdaļ ar saviem kalpiem sūta uguni uz varakali. Nēsājiet klaviermeistaru pie kunga miera, nomazgājiet to ar atlicināto ūdeni, noguldiet spalvu gultā. Metot pie bagat_y auduma un rok_sh_shku lzhku, Slay nevis rosumіє, bet viņš kļuva ar viņu. Kunga kalpi, šķiet, ir youmu, nogulējuši tieši piecpadsmit akmeņus. Tas pats ir jums runāt par tiem, kuri ilgu laiku ir cietuši no neprāta. Nogaliniet, pie sava velna, rozpovidaє, kāds brīnišķīgs sapnis ir sapņots visu stundu - uzvariet vidusšķiras vīrieti, kurš darījis savu, nodarbojies ar savu amatu. Kalpi nevēlas mainīt strādnieku, jo tas ir vienkārši lieliski, ka viņi ir spējuši nostāvēt, ka šī komanda ir viens no skaistākajiem un ļaunākajiem ledus nomalē, un tā bagātība ir majestātiska nometne, kuru var izmantot. uz visu mūžu. Šim nolūkam rozigrašs gājis godībā, kungs lūgs pie sevis klejojošos aktierus, kuri ar prieku pieņem ierosinājumu piedalīties no "vistavi" parastajam laupītājam.

Persha diya. Peršas glezna

Īsās čūskas "Skrupulozi sakopjot" apakšpākstis redzamas tādā pašā pozā kā kungu māja.

Lūsenss ieradās Padujā, lai apgūtu sev tādu zinātni kā filozofija. Ja jaunais kungs Veda Rozmova ir mūsu uzticamais kalpotājs tiem, kas ir filozofiski, tad Baptista parādās vietas galvenajā laukumā ar divu viņas meitu uzraugu. Meitu uzdevums iet un doties uz B'yanku solid senioriem - Hortensio un Gremio. Tas ir kristības runāt par tiem, kuri jebkurā gadījumā nedod jaunu meitu draugam līdz klusumam, kamēr Katarina nebūs laimīga savā mīlestībā. Māsu Gremjo un Hortensio cienīgā un nopietnā tēta dēļ aizmirst par tiem, kas smird, ir pārdabiski cilvēki, kuri jau nākamo stundu vada cīņu par Bjankas sirds roku. Varēšu palīdzēt cholovika jokos vecākajai no Baptistu meitām, kurām nav nekas pretī tiem, kam Katarinai ir vēl svarīgāks raksturs - viņa nebūs pārāk akla, lai viņu redzētu, un viņa nav akla viņas māsas redze, jo es sāku atpalikt.

Draugu gleznošana

Mūsu pat īsā zmistu ("Ierīce ir skrupuloza") turpinājums iezīmējās ar Petručo ierašanos Padujā. Petručo ir arī bagāts ar draudzību ar Hortensio, tas ir arī tāpēc, ka ir viegli pazīt savu otru, jo, nonācis tik granāta vietā, lai labotu savas finanses un tajā pašā laikā redzētu Vecam draugam, stulbim, teicu Petručo, lai sadraudzējas ar Katarinu, runā par tiem, par kuriem meitenei pašai nav nekādas reputācijas, par garnējuma zvanu un pat lielisku prosagu. Es nezinu visu, man būs taisnība, Petručio, nedomā par to, kur es precēšos ar Baptisti. Šobrīd Hortensio cēlās, naskilki buv a slikts karstums. Es sāku domāt par viņas draugu, es paskaidrošu, ka Katarinai ir salokāms raksturs. Ale tse not zupinyan Petruchcho un vіn ļaujas māsu bodē kā mūzikas skolotāja. Visu dienu Lūsensija dosies arī uz Baptisti dzimtenes mazo māju, nedaudz līdzīga profesorei un literatūras skolotājai.

Druga diya. Peršas glezna

Literatūras skolotāja runā ar Petručo par tiem, kam ir raksturs dievbijības zemē: pirms stundas viņa bija dusmīga par jaunu. mūzikas instrumenti- lauta.

Draugu gleznošana

Lai uzņemtu Petručio uz robota, laimējiet vimagu no viņa draugiem Hortensio un Gremio, lai viņš nebūtu pārliecināts, ka uz Katharina iegūs skaistu bagatiņu. Pats Petruččo būs satriekts, stāstot Baptisti par mīlestību pret savu vecāko meitu. Ir svētīgi runāt par tiem, kuriem jūsu meitai ir svarīgs raksturs, par jauniem lietvārdu parādīšanās gadījumiem, piemēram, “win” un “zhakhlivy spītīgs”. Uz pirmo divu jauniešu uzstāšanos Petručo būs pagodināts būt redzamam visos Katarini karstajos. Tomēr nevar pieļaut, ka meitene tiek likta pie sevis: Petruččo pieļaus smagu kļūdu. Pārcietuši šo pazemojumu, ir jārunā par tiem, kuriem lemts atturēt dāvanu. Laimē gatavu vīrusu uz Venēciju, lai pievienotu stīpas kāzām. Vin jautā Katarina tsiluvati yogo ardievas.

Trešā diena. Peršas glezna

Ar viņu notiek Šekspīra īsais burvis "Ierīce ir skrupuloza", pirms Čergova valodas stundas Lučentso iepazīsies ar savu bezrāmju kohanu B'janku. Jaunākās s māsas, kā izskatās, arī nav baiduzh, kamēr viņām nav neērti par cenu, visi lasītāja mīļotāji būs redzami. Pats Ļučencio vibrēja romantiskā veidā, skaidrojot savas jūtas: par viņa mūziku ir vērts runāt ar nošu palīdzību.

Draugu gleznošana

Petručo, lai paziņotu par partijas stūri no ierakstiem un no nenožēlojošā skatītāja. Viglyada vіn reģionā ir neohains: lakhmіttya to uzvar, jo es nevēlos to apdzīt. Šķiet, ka joga uzvedība nekad nav līdzīga savvaļas mežoņa uzvedībai: uzvariet priesteri, kurš ir jauniešu vīns, vīnogulājus ar vīnu tieši pērtiķa palamāra aizsegā, rupji svilpojot Katrīnai par shyuchiy, schobriy. Tūlīt, kad piedzima jauns pāris, Petručo atkāpās no amata, lai dotos uz jauno komandas māju, un to neietekmēja tie, kurus, visus viesus, viņa pati bija lemts viņam lūgt jautrības dēļ. Tajā pašā laikā Petruchcho redzēja, ka viņš ir jauns un zuhvala komanda - tagad tikai pilnvaras un tiesības strādāt ar viņu ir tiem, kas viņu pazīst.

Ceturkšņa diena. Peršas glezna

Kalps Petruččo - Grumio, viņi ir jauni, lai parādītos kabīnēs, kas meklējama aiz vietas, lai būtu kaili par saviem citiem vārdiem. Krīms, Grumio pastāstīs par tiem, kas kļuvuši dārgi savās mājās: Kin Petruchio paklupa, caur kuru Katarina iekrita tieši perējumā. Cholovika jaunpienācēji nekļuva par papildu palīglīdzekli, taču viņi nepārspēja Grumio ļoti smagi, tādējādi slimais zirgs kļuva neaizsargāts. Bahači, kā Petruččo nekad nepārspētu savu jaunavu kalpu, kuru sauca viņa vārdā, gāja gar brutālu, lai izvilktu galvu no Grumio, lai tas izkļūtu no rokas. Ja Petruččo paņēma viņa rokās, zirgi jau ieplūda bailēs. Tas nebija svarīgi tiem, kuriem ceļš uz Zamiskas kabīni bija mēms un cienīgs, Petruččo to neredzēja viens. Zayshovshi par laiku, jauni lietvārdi mērcēt malas tēlaini zvertatatsya uz kalpiem, dauzīt traukus, wikidati visu vakaru, yaku sagatavoti kaprīzēm. Petručo nepavisam nezupinēja: viņš rozorivyu post_l, īpaši sagatavojies gulēšanai uz svarīgā ceļa. Ar šādiem jauniem uznācieniem cholovik ir pievienojuši savu vārdu і vakariņas, і miegs. Petrucio to respektējot tikai tāpēc, lai es varētu sakārtot Katharini ieguldījumu un paziņot, ka, ja jūs zināt labāk, varat izstāstīt visu stāstu - jūs varat palīdzēt ar bagatomu.

Draugu gleznošana

P'yata diya. Peršas glezna

Bidolashna Katarina, tāpat kā iepriekš, nav iespējams nebūt, negulēt. Viens prieks par meiteni - audums ir izcili skaists, jaka lode sašūta aizvietošanai ar nelielu tamborējumu. Vismaz stunda, un jaunieši brauc uz Paduju un redz tēvu Katarini. Pa ceļam uz Petruchio ciema dzimtajām zemēm, tāpat kā agrāk, es pārdošu savu uzvedību. Uzvar zmushuє Katarina skūpsts veco, kas jāredz pa ceļam. Vjavilosja, vecais vīrs - tse tētis Luchentsio, kurš kāzu dienu ir nogulējis. Todi Petruchio, tas ir kā svainis un nolaupītā vīrusa choloviku smirdēšana ar viņiem, vecais vīrs gaidīs.

Draugu gleznošana

Mandrivniki nāk uz Baptisti stendu. Kalpi izlabos melus un vikručuvatisiju, tāpēc viņi viņus nemaldināja. Rapt ir B'yanka un Lucency, jo viņi jau ir sadraudzējušies. Gremio, Petručo un Lūsenss ir konfliktā, kura sastāvs ir labākais. Petručio, tas ir tā, it kā Katarinu var dzirdēt kā jogo, kā tēti, kā draugus labojam. Tika izsaukti visu trīs izlašu rezultāti, ale Katarina devās uz vīrieša izsaukumu. Baptists tik labi ar meitas laimestiem, ka bērns ir kļuvis, šķiet, ka Joga meita ir kļuvusi, tagad un būs viņā.

Dienas beigās Šekspīra svіy tvіr. Labāk to apzināties, ieteicams par to uzzināt.

Komēdija par Šekspīra mūžu nekad nav redzēta, un pirmo reizi tā tika galā ar atņemšanu pēcnāves klintī F 1623. Šekspīra grāmatu sarakstā, ko 1598. gadā izdeva Meress, nav figurālas, bet kāpēc tomēr ar to nav iespējams strādāt, bet tas ir uzrakstīts ne velti, lai Meresa pārkāpums varētu būt nesalīdzināms, bet Turklāt p'єsa mīkla. Vinagorodzheni zusillia kohannya ", kas varētu būt cits Šekspīra komēdijas nosaukums - man nepietiek, lai pateiktu" Divi tūkstoši cilvēku, bet tas ir labi." Anonīms, anonīms autors tieši šajā sižetā.

P'usa bula drauga qia tika redzēta 1594. gada rotsi, un vēlāk, divās, tā tika redzēta 1596. un 1607. gada klintīs. Taču aiz uzvarētā Bula dejakima zīmēm līdz pirmajai ieraudzīšanai bija rakstīts uz akmens metienu. Nosaukums tika izsaukts: "Vēsture ir izdomāta, to sauc par to pašu norovitsi ierīci". Šekspīra p'si nosaukuma ideja ir veidota uz diviem pēdējiem vārdiem: anonīmais - "viens norovitsi" (šekspīrs), Šekspīrs tikai "nachebto" (cirtis) - šķiet, ka to sauc par kaut ko. nenozīmīgs.

Viss sludinājumā ir sižets ar trim tēmām (ievads stāstā par Slaumu, Katarinas ierīce, Bjankas vietnieka vēsture), kā arī visi varoņi ar dažādiem tēliem, lai uzzinātu par svarīgo - morāli. Drivnі rozbіzhnostі var ražot bez aizskaroša. Paziņojumā par dienu, lai apskatītu Paduju un Atēnas; Visi darbinieku vārdi: galvas varonis Zvetiya Ferrando, varone ir strauja Keta, tieva; Ketam ir nevis viena, bet divas māsas - Emīlija un Filēna, līdz saderināto āda ir viena Junaka, savukārt Šekspīram ir viena māsa, kurai ir vēl daži šanuvaļņiki; mīļā prostitūta pie anonīmā ir nemaє, un visa kaklasaite ir saburzīta; ievadā paplašināja p'yanitsi lomu, kas Šekspīrā nav apmierināts ar labā p'usy ausi, tā kā anonīmajam viņš tiek atstāts uz skatuves līdz galam, nomācot ar saviem smaidiem utt. .

Cherguvannya epizodіv un diї attīstība gan abos fragmentos, gan dienas darbībā (īpaši ainā ar Kravetiem, IV, 3) viens no tiem ir tieša inshu kopija. Pats protesta teksts visur ir vecs, un visu mūžu vairs nav rindu rindu, jo tās galīgi pazaudētas. Pirmais skatījums uz tekstiem ir tāds, ka Šekspīra komēdija ir jāuztver kā komēdijas mākslas šedevrs, uz kuru tiek paziņots, ir remiksēts viribs. Tā nav tikai tieva rozete, kas raksturo Šekspīra iekšas, Petručo un Katarini galvas pakāpi, kas motivē varoņu uzvedību, brīnumaino gājienu, palīdz slīkstošajiem, bet mēs vēlamies, lai jūs atrastu šīs ierakstītās "morāles smieklīgāko motīvu". " p'єsi і yake її spravzhnє zmіst.

Nosaukums abām sienas daļām ir lielisks, taču uz ārpus kastes sižeta laiku, pašpietiekami pārstrādājumi par to, kāda veida bi-isy parādījās, tas tika izcelts, kas kalpoja par paraugu viņiem. Ale yaka f komēdija liela agri?

Jau sen, panikā vidū Šekspīrs Bula Dumka, bet Šekspīrs, pieņēmis viņa līķa piedāvājumu, caur anonīma pseido parādīšanos Nu sižets, kuram Burbadža līķim varētu būt protistavit tsiy p'usi. Tsyu pererobok Šekspīra vikons bliskā - pēc metriskajām un stilistiskajām zīmēm spriežot pēc 1594. gada liktenim, pēc būtības ir ļoti oriģināls tvirs, kas apvieno jaunu dabu un poētisku skaistumu.

Taču jau pirms simt piecdesmit gadiem šī hipotēze tika izsludināta. jauna stunda perekonanikh divi autoritatīvi zhisnikiv (Kreytsep, Smart, P. Oleksandr). Uz manekena pirmais ir Šekspīra p'us vārds, un anonīmais ir pat ne-laupīšanas spraudnis, kā rakstnieks, piemēram, kā maskēt jūsu literāro izlaupīšanu un izkliedēt teksta naidīgo novitāti, pārrakstot visu tekstu. Es vēlētos novērtēt teoriju, divas vai trīs reizes pievēršot tam Šekspīra komēdijas datumu.

Ja es gribu paskatīties no cita viedokļa, tad daži no iepriekšējiem argumentiem ir izvirzīti, tomēr teorija mums, tāpat kā lielākajai daļai kritiķu, ir novecojusi, lai tā būtu pārliecinošāka. Virіshalnim šeit є arī mіrkuvannya. Šekspīram raksturīgā citu cilvēku p's apstrādes veida malā, ja tas ir nepareizi, ja jums ir aizdomas par šī attēla sižetu, es atvēršu pilnīgi jaunu tekstu, ja jums ir tikai divi vai trīs frāzes, vai ja tu klejo pa veciem cilvēkiem, ja tev nav pretī visa čūska, es tevi mīlu.kā jauns zmists. Pievienojiet tsiogo z agrīnais periods yogo radošums - "Comedy of Pomp" un deyakі hronikas ("Karalis Jānis", viltus daļa "Henry IV"), vairāk - "Pasaule pasaulei", "Lir", ymovirno, "Hamlets". Navpaki, par to pašreizējo "pererobņiku" skaitu citu cilvēku p'єs, kā likums, bezsoromne vikorystannya veco tekstu; Pilienu bija daudz, ja smirdoņa savijās ar vienas no divām ainām pievienošanu un vairāku repliku atkārtojumu. Nav daudz kazati, kuri nesasniedza iekšējo zbagachennya p'usi labajā pusē.

Ar to jādomā, ka visas trīs Šekspīra komēdijas, papildus anonīmajam p'usy, tajā laikā tika plaši izvērstas populārās formās un versijās. Tā, piemēram, ievada tēma ("puse uz gadu") tiek atskaņota angļu tautas balādēs, didaktiskajos traktātos, tulkojums angļu valodā kazok "Tūkstoš un viena nakts"; іstorіya par šķebinošu sakopšanu - starp bezspēcīgajiem ģenerāļiem, pisen, anekdotes; B'yanka vēsture ar lodes lasītāju її čanuvaļņiku atkārtotajām interpretācijām, es vēlētos sekot slavenajai komēdijai Ariosto "Pidmineni", ko 1566. gadā angļu valodā tulkojis Gaskaynem. No Šekspīra radīšanas panākumiem, paredzot dažādu rīsu veidu darbības; Tik un tā anonīmais p'usa kalpoja par galveno dzherel youmu.

Visam brīnumbērnam "Ierīce ir skrupuloza" es apzinos bagatmu ar tās žanra un stila īpatnībām, ko Šekspīram vēlētos pastāstīt anonīmā persona, jo esmu uzzīmējis nepastāvīgo šukaču no dramatiskām formām. sajūtas, izteiksmīgais dīvainais. Tiesa, ar to pietiek, lai visu Šekspīra komēdiju atšķirtu no radošuma. Labajā pusē šādu detaļu nav, jo ir liels skaits ievietotu latīņu un itāļu vārdu vai nepareiza, zharty izmēra pantiņu māja (tā sauktā "dogriliv"). Tsi rīsi, kā jauno Šekspīru tuvināt skolēnu spogadіv tuvumam, attīstās agrākajos agrīnajos fragmentos, piemēram, "Zīle Andronik", "Bezpludnі vіdnі vіdlya svіl. Mēs nezinām tik spēcīgu uzlējumu. itāļu komēdijas del arte un tāds bezsirdīgs panuvannya farsisks tonis. Divi momenti ir cieši saistīti kopā.

No katra varoņa ir divi varoņi, kuriem ir atņemti divi, viņi ir dzīvi, viņi ir laipni sadalīti, lai raksturotu: Katrīna un Petručio, un, ja jūs pat neesat liels aizbildnis, jūs joprojām varat viņiem atvest Bjanku. Tomēr tie ir varoņi - gudras figūriņas, stereotipiskas groteskas, pat tuvu itāļu komēdijas maskām. Labsirdīgais un bezrūpīgais skopais vecais Baptista ir pat līdzīgs tiem pašiem neprātīgajiem tēviem itāļu komēdijā, spraigais kalps Tranio - viltīgajai Brigellai, jaunais vecais Gremio - muļķīgajam Pantalones kronim. -jakoju mājas grib to labāko. lirisms, zemāki, ideālie sentimenti, jaks є, piemēram, maijā vienu stundu, pa dienu - arī farsa "Pomiles komēdija". Par cik visa varoņu mova ir sulīga un asa, bez mazākās slodzes uz agrīnajam Šekspīram raksturīgo eifuismu. Cenu zīme, iespējams, ir unikāla visā Šekspīra radošumā: tikai "Undzorski Nasmishnitsi" var būt apdrošināts pret farsa žanra būtību.

Es paskaidrošu un tos iekšējos ziņojumus, piemēram, tajā pašā ievadā ar pašu p'єsoy. Marno čukstēja "filozofiskie" kritiķi par viņu savstarpējām saitēm vienā un tajā pašā domā vai morālē (tas nav vainīgs piešķirtās daļas savienojumā; viss nav vainīgs - mirāža utt.). Patiešām, Šekspīrs ir vairāk gatavs izveidot ievadu vecajam pašas komēdijas tēla sagatavošanas veidam. Ir dabiski spēlēt ar mandarīnu komiķiem ar slima cilvēka palīdzību.

Un ne mazāk kā pagātnē, lai atriebtos spokainajā lielās problēmas skatījumā, ir iestrādāts Katarini un Petručio tēlos, kuri ir īpaši nenolaižami un dedzīgāki, bet ne paziņojumā. . Її līgums kalpot par runas akmeni agrīnā vecumā, un vienlaikus tas ir centrālais brīdis sajūtu izpratnei un mākslinieciskās intereses radīšanai.

P'usi jēdziens nevar būt uzvarošs. Paziņoto un trakulīgo Katharīnu nomierina viņas gudrais un jautrais vārds un pēc tam cholovik Petruchcho. Šo pūļu augļi netraucēja: viņa kļuva par ideālu komandu labsirdīgajai komandai. P'usi finālā, ja būs sargu modrība, tas parādīsies, bet lēnprātīgā B'yanka piecēlās, lai pārmestu kašķīgajai kaprīzai sievietei, kā nometnes vidū kļuva pati Katarina. P'єsa Pabeidziet ar slaveno monologu kādam, kam ir dabiska vājība pret sievietēm, kuras aicina viņas paklausīt cholovikiem.

Šāda morāle ir pretīga izmantot mūsu izteikumus par Šekspīra apzinātību, asprātīgo, novatorisko tēlu radītāju, kā cīnīties par savām cilvēktiesībām, par savu sievišķo sieviešu brīvību (Džuljeta, Dezdemona, "un daudzas no viņām) .

Ne tikai mēs, bet arī Šekspīra ļaundari, šoka morāle, redzams, ka dramaturgs Flečers sarakstījis komēdiju "Sakopšana" (precīzs datums nav mājās), sieviete atriebās. Varonis p'usi, kuru sauc arī par Petruččo, zakhutsya (mabut, Katarini nāve - p'usi skaidri nesaka) vienā bērnā un virishu draudzēties ar viņu, kāpēc komanda viņam tā sekos, kā Petruchspir no Katarinas. P'usa beigas ar vārdiem: "Sakārto kārtīgu!" Viņi atzina paritāti starp choloviku un sievieti, kā māti un skaistules. Lai es mīlu mīlu zēnu!"

Bagato kritiķi namagalis "reabilituvati" Šekspīrs, izlej yogo p'essu uz kādu papildu spriedzi un atrada tlumachy, salaboja no deklarētā, nu, Šekspīra oscilatori paņēma gatavu sižetu, "yube" , kurš pats brīnījās īstajā brīdī, un beidzās startā, kā Katarina un Petručko cīnās izklaides dēļ un kā Katarinai no viņas slavenībām ir monologs tikai tāpēc, lai nedomātu par pašu Hortenzi, runājiet. Visiem cilvēkiem ir jāiet līdz vietai, lai teksts būtu tiešs. Smaka, pirms tam, ir absolūti antivēsturiska.

Šekspīrs, kuru neietekmēja visa viņa ģenialitāte un progresīvā kritika par šausmīgo youmu apturēšanu, kas ir tāds pats sava kapitāla zilonis, kurš nevarēja izdomāt glābt domu par šīs sievietes pātagas emancipācijas atkārtotu legalizēšanu. Buržuāzija tādus rakstus nezināja. Progresīvās dižciltības dedzība dažos progresīvās muižniecības likmēs, kaut arī neliela epikūriskā rakstura, palīdzēja paaugstināt viņa personīgās nepilnvērtības cenu līdz pat vispārējai laulības pārkāpšanas brīvībai un vājam amorālismam. Šekspīra morāles prototips tsiy yogo p'usi - as, vtіm, un visiem tiem, kas - varētu labāk kalpot ciema ģimenes cilvēku morālei, kā liecina visnaє iekšējais (morālais un praktiskais) cholovik kerіvny cob gars. cholovіkovі noturība.

Šajā humānisma liecību posmā brīnumainā kārtā izdzīvoja daudz dzīvīgu Šekspīra acu un dzherelo domu, jo es tiku pieķerts cīņā pret pirmatnējā kapitāla uzkrāšanas laikmeta nobružāto, anarhisko amorālismu. Šekspīrs, kurš sacēlās pret jebkādu tirānisku vardarbību pret cilvēka specialitāti un ieguva bērnu un pulku brīvību no rupjā un stulbā tēvu un vīriešu despotisma, tajā pašā laikā kā neaizstājams rituāls nesaskatīja stingrību. Bez jebkādas harmonijas, pēc Šekspīra domām, nesaudzīgs inteliģentais un harmoniskais cilvēka apturēšanas paņēmiens, piemēram, humanitāro zinātņu centieni, kā cilvēku specialitāšu brīvības iekarošana. Vykhvaliannyu tsyo harmonija un ideāla harmonija, kas var būt panuvati šī stāvokļa apturēšanā, tāpat pirms tam, kā tas ir dabā, slavenais izlaidums Ulisā ir piešķirts "Trojā un Kresidi": "Izlaidiet debesu vidu, iekšā. Zemes dedzinošās planētas: pirmdzimtības likumi skrīz є, є noturība visā, є proporcionalitāte - zvičos, Krievijā, ceļā ... "(I, 3).

Tātad, vvazhaє Šekspīrs, ģimenei, de cholovikovam, var būt apmierinoša loma un lieliska balss. Cjiu ideja ir atrodama ne tikai "Instrumentālajā, nicinošajā", bet arī zema ranga Šekspīra studentos. "Pomiles komēdijā" Lūsāns sagrauj savu greizsirdīgo, kašķīgo māsu, kuru pārņem aizkavēšanās un padevība cholovikam. Tāpat arī evaņģēlistu bailes un ilgmūžība attiecībās ar Brūtu ir cēls, varonīgs draugs Portija (piemēram, "Jūlijs Cēzars", II, 1).

Pārējā gadījumā viss iemesls ir tas, ka tie ir izveidoti, un tas liecina par šādu cholovikova raksturu. Її meta nav feodālo normu laikmeta sievietes ekspluatācijas un nevēlēšanās piekrišana, bet šīs "kārtības" un "harmonijas" ieviešana, kā zināms, to dara.

"Podkannі biedējošajā", ko neietekmē virazіv asums (kas nozīmē menshu, prote, nіzh pie vecā nіsі), ir tikai viena lieta par tiem, kuriem nav labākā vārda - cholovіkovі chi komandas. Ļaunumam Petručio vajadzīgs tikai "karstais" Katarini, kuram dzīvē radīsies harmonija.

Lai novērtētu nākotni, gribētos Šekspīra komēdiju ātri attēlot ne tikai ar anonīmo, bet ar tādām vecākām, bez šaubām, mēs redzam dramaturgu. Ir svarīgi izveidot divus momentus - pirmkārt, varones raksturu, citā veidā varones raksturu, kas stāv starp viņu un galvu, un visu atmosfēru, kas ir lieliska ideja.

Veco ļaužu vidū galvenajās pusmūža versijās norovica tiek pārstāvēta ar ķircinošu viglyadu, kas nododas saviem gniviem un himēriskām primhām, kā nepamatotu metinājumu un nomākta miera izraisītāju. Vidluņnja ar šādu attieksmi pret skaņu un Šekspīra domās Katarīnu sauc par "velnišķīgu", "redzēt", "čīkstu", "dusmīgu", "spītīgu un rupju pret pasauli". Ale chi taka uzvarēja Šekspīra p'us par patiesību? No šīs vides, kurā parādās varone, ir viegli uzvesties uzreiz.

Katarina z'є parādās uz p'єsi auss (I, 1). Mēs nosauksim tēvu, kā apprecēties ar B'janku, bet ne agrāk redzēt, bet ne vlashtu Katarina, vecāko meitu. Katarina, es zinu, cik daudz tas tika likts priekšā, es redzu visus savas nometnes pazemojumus un redzu to tieši savā tēlā: "Kāpēc, tetovējums, tu mani pārveido ar smaidu par sliktu cilvēku derību? " Superstraumes slaids, kurā jūs neredzēsit - gribu ātri beigties - līdz māsas vārda stiklotajam attēlam. Bjanka salaboja plakātus, bet ļaundari atkārtos Katarini piezīmi: "Acis viņā vienmēr būs uz slapjas vietas." Tas ir kaitinoši, un ir skaļš. Uzvedība "nometnes naidīgu" B'yanka, garīgais posts, tieši iekaroja Katarina, vistavlyayuchi kā zvērīga, nevainojama māsa. Tētis aizgāja pie Bjankoja, uzmetis vecāko meitu: "Ej pār bortu, Katarino", viguku apstulbuši: "Bet es nevaru dzert zvaigznes, kāpēc? Pastāsti man! Bet es pats nezinu, kādas manas vajadzības ir, man tie nav vajadzīgi" - і ide. , scho veica ar tādiem kā nominētā māsa. Vona maє ratsiyu - kāds tur darbs, viņu vidū audzināto cilvēku vidū?

Dossi mēs esam sportojuši ar Katharina asumu, navi rupjību, ale "kašķīgumu" vārdu mēs bachili parastajā nozīmē. Vons bija kauslis, nevis uzbruka no sāniem, bet gan nolaupīja.

Alus sākums її povava (II, 1) atvērās nіy nіbi schhos gіrshe. Guļus viena ar savu "kluso" māsu, viņa zvanīja manās rokās un b'є її. Par scho? Skats uz B'janku ir rožains: viņa teica, ka Katarina vēlētos redzēt viņā visas drēbes un desertus, un es esmu gatavs jums parādīt un jūsu centienus uzņemt "līdz pat vecajiem laikiem". uz nākamo dienu. Katharina ir viņas mājvieta, kas vairāk atbilst viņas vārdiem, - un Todi B'yanka, ieraudzījis vienu no viņiem, jūs varat, pievienojot viņas māsai, dziedot, būt gatavs kaut ko darīt viņu labā.

Tāds garīgs skopums, savrupība, šķelšanās un visa gribēšana, pārlieciniet savas māsas, ka viņiem ir savs spēks, zemāka līmeņa noskaņojums, pietiek atstāt Katarīnu no sevis, kā es gribēju zināt no Tsієї Ļalkas, es gribu parādīt savu dvēsele ar sajūtu, kā izskatās, ka es dzīvoju. Pirmās zvaigznes - Katarini lietvārds un cietība māsai. Aina beigsies ar Baptisti parādīšanos, kas klusi raud, Bjankai, kā likums, suvoro pabeidzot Katharinu. Acīmredzot, ainā ir visi skatienu priekšnesumi - kā Šekspīra stundās, tā mūsdienās - uz Katarīni laivām, jo ​​es zinu, ka es ļoti vēlos cīnīties par sievietes kā specialitātes tiesībām.

Trešais un galvenais pirms manis "sakārtošanas" Bahimo Katarina ofensīvā par visu ainu, paskaidroja Petruchio. Tsey virіshu odraz її prigolomshiti - obsipa komplimenti, uzslavas її "kohanіst, beauty and lagіdnіst", kā visi "atzīst"... Protams, par cenu, ko zina Katarina, pamudina bagātība. Lai redzētu foršu superstraumi ar uguņošanu un Petruččo atsegto Baptistu beigās, smaka "sanāca" un "jautrība nāks, ja nebūs". Katarina vostannє ņurdēt: "Es atdošu agrāk, kā var pakārt!" - І zamovkaє. Šeit ir mans naymenshe bachimo "spītīgs". Katarina nevarēs tikt iztīrīta no Uvaltivnik, bet rupji uvirvavsya. Nu, matadatas, tad tās nevajadzētu upurēt komandai, kas ir zaudējusi vēl smalkāku vikhovannya, і Rosalinda no "Beatrice from" Beatrise no "Bagato troksnis no nekā". Patiesība ir tāda, ka vienam no Petruchcho von's viltībām iedod yom lapu, kas, mabut, to nesalauza b. Ale y Biron chi Benedikts nebūtu tāds bijis, jak Petruchcho. Par tiem tse і farsiem, kuros bē līdzīgie varoņi (izņemot liekulīgo B'janku) aptuveni sacenšas ar Katarinu.

Pislya tsi bachimo visu uzreiz uz "kopto" Katarina. Kāda veida mēbeles jums ir jāredz? Nevis pie svavilas, bet tieši tāpat, bez piedziņas braukt Petručo, es noniecinu komandu, mēru badā, šņācu robotus un runāju bez acīm. Rezultātā p'us mūsu priekšā ir sieviete, kura cīnās par savu laimi un lai visi odzes zinātu pelnītu laimi.

Ārpus kastes tonis p'usi vecmodīgajos sižeta toņos ir iepriekš iesakņojies. Ir drūma, "klosteriska" atmosfēra, nežēlīgs zhorstok_st (cholovik b'є komanda, lai saņemtu sitienu, iesit acīs mīļotajam zirgam, dzinējsuni, jaunam sunim či piekūnam), kā padarīt jaunu sievieti. verdzība, morāli ļaunums. Ir smiekli, jautra (hocha one nevis nesāpīga) vitivka - laimīgas, asiņainas dzīves kustība aizkavētā un karstā itāļu sapņa mijās.

Katarina - quitucha, meitene apdāvināja ar smilivim un spēcīgs raksturs, scho sēdēt uz augšu skaitu vulgāru nikchem (ne vyklyuchayuchi tētis un māsas), vidū no tiem ir lemti dzīvībai. Vaughn cilvēki, kā attīstīties tik stipriem un gudriem, kā cilvēki dzīvo kā es. Pirmkārt, viņš ir zykhvaly shukach fit, temperamentīgs un agrīnā vecumā, no konkistadoru šķirnes, 16. gadsimta jūrnieku, kuri ir iemīlējušies veiksmē. Acīmredzot vīns ir elementārs un histiski ielenkts savā mantkārīgajā dzīvesveidā, taču tips ir vēsturiski ļoti spilgts un pirms izlaidīgi farsiskā plāna interpretācijas. Varto bulo Petruchcho un Katharina attīstās, un kopā ar viņiem viņi cenšas iegūt elektrisko dzirksti - tā grūtības, kas cīnās un cenšas beigties nevis cieši un piespiedu kārtā, bet gan lielai cilvēciskai laimei.

Vispār - un visā pasaulē, šī nozīmīgā laikmeta priekšgalā - ideja nav vienlīdzīga, bet gan vīrieša un sievietes vienāda vērtība. Jaks un Šekspīra rakstu bagatokhā Katharina parādās arī iekšējās dzīves bagātība, piemēram, Petručio. Tā pati stiprā daba ir arī spēcīga. Tāpat arī pirms tam, kā tas bija kļuvis starp Beatrisi un Benediktu, viņi viens pret vienu bija šokēti no varas iestāžu puses par tiešumu, veselības un dzīvības pārmērību. Kožens zina іnshomu labu pretinieku - і partneri. Ludin їy vorozhіy chi baiduzhіy Katarina, acīmredzot, neapvainojās b. Tiesvedībai starp viņiem ir nopietns, problemātisks raksturs, viņi paši uztraucas par to, kā viņi izplūst, viņi ir laimīgi un ka viņi jau ir starp viņiem uzkaisījuši mīlestību un ka smirdēt var redzēt pārmērīgu jauno spēku, kas gatavojas izbeidzās.

Šekspīra ideja ir pārāk liela rakstura, nevis Flečera morāle, sievietes dezahistiskais "prestižs", lai sasniegtu pazeminātos cilvēkus un vīriešus un sievietes, kas tika audzēti kā citas dabas, atbrīvoti attīstībai un attīstībai. palielināta sieviešu varonība.

Šekspīra komēdija. Ierīce ir traka. Dr. sieviešu attēliŠekspīrs

Komēdija- mākslinieciski radīt, ko raksturo humoristisks chi satīrisks čūska, wiklikє smіkh.

Šekspīra komēdijās dod savu gribu... Šeit ir dažas neticami neticamas podijas, nepamatoti vipadoki, nepamatoti maldi. Komēdija šī žanra vārdā, kas Šekspīram ir vislabākais uvaz darbības īstenošana її spravoy viglyadі... Neticamības solis ir labs. Šekspīra pirmais tvirs visā žanrā - "The Comedy of Pomp" ir neticams no auss līdz galam.

Aprīkojiet komēdiju varoņus ar jauniem vārdiem vai pat padomājiet un redziet, kā cilvēki dzīvo. Naybіlsh ne-privātas mēbeles, kurās ir aprakstīti komēdijas varoņi, piemēram, liekot viņiem priekšā nepieciešamību pēc jaunas diētas, kā dzīves ļaunumu. Prātos smird pēc reālās dzīves problēmām, šķiet, ka tiem ir svarīgāka morālā nozīme.

Šekspīra komēdijām jautrības labad ir daudz jautrības. Хні varoņi sākas ar visu veidu vitamīniem un mīl karstuma vārdus. Dosity, dzīvs

Šekspīra komēdijām raksturīgā tautas dzīves uztveres atdzimšana zhittєradіsny smіkh(Satiri maige ir mēms).

Agrīnās komēdijās (Es nevarēšu jums palīdzēt, Guli vasarā, Bagato līdz trokšņainim, Ierīce ir skrupuloza, Piedošanas komēdija) dzīvs, optimistisks skats uz gaismu. Šeit jūs varat izklaidēties par jautrību, uzmundrināt par karstām lietām. Žanru komēdiju ienaidnieka dažādība. romantiska komēdija, varoņu komēdija, komēdijas pozīcija, farss, "visoka" komēdija. Kad visi varoņi ir pretrunā bagāts, psiholoģiskā pastaiga - salokāma un daudzpusīga. Šekspīra varoņi Komēdijas par galvu nereaģējošs, їхніх attēlos tipiski renesanses rīsi: griba, gostry rozum, praznennya uz neatkarību un, ļauni, mīlestība pret dzīvi, scho ruinuє.

Komēdija- Varoņi spēlējas ar situāciju. komēdija, kuras sižets būs balstīts uz vypadkovyh un neatklātu zbigah obstavin. Divas divpadsmit nišas, Žēlsirdības komēdija,

Vdach komēdija vai varoņu komēdija- komēdija, smieklīgā čaulā є cilvēku rakstura un piegādes iekšējā būtība, atkarība (vice, neatbilstība). Pat biežāk visi cilvēki rīsa. (Ierīce ir skrupuloza)

šķebinoši sakopjot

Varoņi valkā itāļu vārdus, tas ir, kā tas ir raksturīgi, smirdēšana nekļūst angliski, bet jo īpaši, lai iepazīstinātu ar galvenajiem komēdijas varoņiem, Petručio un Katarina.

Pārsēju "Skrupulozi sakopt" centrālais sižets no muižnieka Petručio mīlestības pret Katarinu vēstures - pirmo reiziŽinkojs. Uz Katrīnas vālītes klīst visu, lai Petručo neiznāk no mājas, bet Petručo atziņas soli pa solim nenomierinās un netiks sadzirdētas. Riskētā Tima varonis, kurš apžēlotos: uzvarēt būtu kļuvis apmulsis un zaudējis bez rakstīšanas stila.

Katarina finālā viss kļūst skaidrs: Petruchio mav ratsiyu - її nelokāmībai ir atņemta nepretencioza bazhannya kohannya forma un ģimenes laimes saudzēšana.

Tsia promova Katarini pidtverzhu, bet aiz noturības maskas, vārdā Petručo, ir dota iespēja iesist tieši viņa sirdī, kā pragmatiski kalpot tam, kurš to mīl. Pilsētā cjiu viņa vera un rizik, ģērbšanās no її vіdstoyuvannyam, Petruchcho zināt virnu ka Ljubljacha squad... Pat pirms īpašajām īpašībām, Petručo cīņas par savu laimi ir dāsnuma apzināšana - sievietes sirds ir jāiekaro.

Dažas choloviku sieviešu trakās kārtības vidus principa vidū bija izvilktas līdz bačītim, un viņi uz to skatījās gluži kā karsti, priecējot ideoloģisko čūsku. Pirmais skatījums ir redzēt Šekspīra televizoru no laikmeta, ko viņa zināja no pagātnes. Komēdijas Petruččo varonis ir tipisks jaunās stundas cilvēks, smilina, vіlna no zaboonіv, povna spēks. Uzvariet pragnes cīņu, panākumus, bagātības, zhіchnoi kohannya - un nervozu pretinieku.

Dr. sieviešu attēli

Sered varone panuє viena veida spocīgi, ka neapzināti zakhanikh.

Spēks raksturam redzēt jaunās komēdiju varones Ja visus Šekspīra dzejoļus skatīsit kopumā, tad jūs izskatīsities kā sieviete savas daudzpusības un asprātības dēļ antitrohiji neapdraud cholovich... Uzvar parādīt ar saviem patiesajiem, mākslinieciskajiem tēliem, ka sieviete, aiz sava prāta, apveltīta ar pretterorisma gribas spēku, nepiekāpjas cholovikovā.

Cena morāli daudz vienkāršāka, bezposredn, dīvaināka par rožainu dzīvi. Pūles ar dabas spēku kohati i booty happy tādā gaismā un piparmētrā jūtas kā savējais kohans. Ūdens stunda - pie mājas, kur var sajust īpašu un ģimenisku dzīvi, Šekspīrs īstenot kādu domu par sieviešu un vīriešu kvalitāti un par bērnu tiesībām brīvi pasūtīt savu daļu. Tse duzhe skaties uz priekšgalu par laikmetu, ja galvenā suspensijas masa cienīja kalpu un strādnieku komandu Un bērni ir tamborēti ar goiteriem, un bezaprechno vispār, raustieties uz tēti.

Pirms mums visbiežāk atkārto divas sieviešu īpašības. Viena Žinka, kuru mīlēt bailīgi, slepeni, paklausīgi. Ir drausmīgs pārbaude, ja jūs nareshty pati akcija spīdēs її kohannya

Інші sievietes garā stiprs un ar lielāku sirdi, - un tā vairāk dzejniekā, viņiem ir svarīgi maksāt par mīlestības upurēšanu un iznest no nepatiesībām dabiskumu un cilvēcību. Savās sirdīs viņi jūt nepieciešamību dusmoties vienam uz otru. Olena no komēdijas "Kinets - Spravi Vinets" mīlēt cilvēku, kuru aizēno viņas promenādes. Nav cerību, ja nav iespējas sasaistīt savu dzīvi ar savu. Share vlashtovuє shlyub, ale Olenі redz kohanna ar nicinājumu un hanteles. Enerģija nemainās. Pati varone uzvarēs savu laimi un pamodīsies, lai apgaismotu sava vīrieša rupjo dabu. Jūlijas “Two Virontsi” daļa ir līdzīga. Tu pārdzīvosi ziemu, zini, ka viņš ir vesels un pašpārliecināts un nepieņemams visādai piedošanai jaunā kajatijā un noliec viņu uz ceļa. Tātad tas ir pats par sevi injicēt і Hero "Bagato uz troksni nekā", bet gan viņa paša krāpnieka un vajātāja laimi. Komēdijā "Sleep in Summer Nich" mīlošas sievietes spēks - bez piedošanas un svētlaimes - tiek pasniegts, lai paskatītos uz veco, satriecošo, ironisko formu, bet ironijas pamatā slēpjas lietas patiesība.

Jauna vīrieša dzīves vēsture, lai gan viņa to nezināja stundu, vienmēr bija līdzīga vienai - pašai sirds un pašapdāvinātajai varonei. Smaka visbiežāk nespēj iekārot savu sentimentu, izsaucot no tālajām domām to maskēt ar savu gabaliņu aukstumu un viltīgo ņurdēšanu. Beatrise - ar niknām sadursmēm ar Benediktu, jo viņš nevērīgi skatās uz savu nebaidūzismu komēdijā "Bagato līdz troksnim no Nichogo". Vēl daudz kas sekos Džuljetas dibenam, nu tikai paskaties uz neizzināmā, pat mīļā junaka skūpstu, par Dezdemoni, Romas zithanu un redzi cauri svešajiem, paskaties, kā paņemt pauzi; і Rosalinda no pirmā radošā paziņojuma Orlando - bailīgi chervoniyuchi, uzvarot tālummaiņu "ne tikai saviem ienaidniekiem." — Jaks tev ir labs. Pirmkārt, ir bailes no jaunām pārejām. Silvija, Germija iebrūk savienības ļaunajā ceļā pret viņa sirdsbalsi un, nevilcinoties, iet pret tēva gribu, atstāj, lai redzētu veco blāvu. Un viss ir iespējams tikt cauri bez vislabākās bērnišķības un grācijas. Šekspīrs Nikoli neizmanto savus varoņus. Man bieži nākas pārmērīgi valkāt apģērbu skaitu, bet tajos var veicināt sieviešu nervu un sieviešu siržu ceļojumu. Smaka, līdzīga imogēnai, tiek sagrābta zem “cholovika dzīves” modē. Rozalinda nenožēlojusies vienā skatienā uz jumtu, Viola nodreb no skaistulēm... Ale šeit nav viens brauciens. Sniedzot gaismu un laimi apkārtējo cilvēku daļai, Šekspīra vikona sieviete ir ļoti humāna un ļoti svarīga. Vona - viņa ir taisnība, ka shira ir dabiski ienaidnieki, lai tie būtu nepatiesi, visi nedabiski. Brīnišķīgi pretēja pašpietiekamības dzīvei un tīras zinātnes kabinetam, atjaunojot dabas tiesības un harmonisku cilvēka dvēseles attīstību, ruinuči vieglprātīgu pedantismu. Uzvarētajās "Divpadsmit naktīs" šajā patiesības un dabiskuma pilnajā ir sāpīgi sajaukt ar melanholiju un moderno dendiju burvību. Smaka prasīs ilgu laiku, lai noslaucītu spēkus pie zakordonnyh avotiem un ienestu tādu pašu degsmi arī Batkivščinai. Zreshtoyu, aristokrātiska sieviete sirds tiesību vārdā, ir sacēlusies pret dzimtās zilas zilumiem un šīs dāmas ieslodzījumu, lai kalpotu vienkāršajai tautai, ale drosmīgā dievišķā "Kinets ir īstais vinets". Aiz krāšņajām ļaunajām sieviešu lomām Šekspīra komēdijās viņām var uzticēt lāga lomas: gan varones, gan blāzmas tomēr tēlo dzejnieka acis.

Šekspīrs atkal pievērsās tēlu viltībai un mazliet atklātāk, oponējot taisnajai, asajai un sarūgtinātajai, bet ne ļaunajai Katarinai, kura ir pieticīga pret skatītāju, kaut arī histiskās un liekulīgās B'yah vidū.

Komēdija "Ierīce ir skrupuloza", jaks un "Piedošanas komēdija", no pirmā acu uzmetiena, jūs varat atstāt grotesku, vieglu piegaršu pirmajam skatienam. Šekspīrs, kurš savu sižetu izveidoja no nezināma autora rakstiem, 1594. gadā apstrādāja Šekspīrs. Es to nosaukšu "Ierīce ir viena gudra", bet tas bija rakstīts, imovirno, tikai dažus akmeņus agrāk. Ar "domobudivska" vēstījuma propagandu ieskicētā "sakārtošana, ko veicis viens trakulīgs" tvirs. Rupjš un stulbs, ale smieklīgs Ferando “sakārto” drosmīgo Katharinu, pamesta, palicis ļaunums, ne tikai ar veco galvas darbu, bet iemests vecajos pulkos, esmu noguris no neauglības trūkuma par nepieciešamību runāt par nepieciešamību runāt. Šekspīrs uzvarēja primitīvā farsā, līdzīgi kā viņa komēdijas materiāls. Protistiskām divām māsām ir pamata mirdzums, un pirms tam ir Šekspīra domas būtība. B'yanka uz viglyad "nіzhna dove". "Pieticīgo dievišķo" sauc par vienkāršāko Lucentsio, "debesu harmonijas aizbildni" - Hortensio. Varto їy tomēr iziet zamіzh, jaku tsya pazemīgs "parādīt savu kultūru." Tas nav vienkārši neatnākt uz cholovika pokliku vai vispār viņu saukt par muļķi. Katarina, tsey "velns", piemājas podiv, є mīlošs pulks. Obidvi viyavlyayutsya nevis tie, kas tiek būvēti. Nosaukums un izcelsme, manā Šekspīrā - "odjags" un "daba", ne tikai neparādās, bet šajā konkrētajā tipā tas ir tieši pretnostatīts vienam. Petrucio aplaupīt zvanu nav tas pats, bet gan Ferando prototipa aplaupīšana: es nesakārtoju komandu, es apzinos tikai Katarini būtību. Tajā vidū, kurā tiek atdzīvināta dzīvība, ir smacīgs. Vons bija piedzēries ar timu, tāpēc tētis viņai pielika, jaks uz runu, jaks pie precēm. Vona ir "spītīga" pret to, kas par viņu zina. Karstas, ugunīgas Katarinas šarms lielā daudzumā. Shchepravda, її protests pret brīvi pieguļošām formām. Katarina - spēcīgi, asiņaini Vidrodzhennya cilvēki. Її raksturs ir raksturīgs pašai Anglijai tajā stundā. Vedot ceļu pie Katarinas, Petručo uzreiz uzminēja un “peremaga її, її zabagannyam”, kā kalps Pēteris. Petručio uzvedība ir sava veida parodija par Katarīni "vigados". Vona atpakaļ uz uzvedību Petruchio ar spēcīgu raksturu. Katarīnas neatlaidības dēļ viņa neapmaldās, bet, piemēram, uzstājas monologā, bet sludina likumu par cholovika gribas beznosacījuma kārtību.

Lūk, Šekspīrs parādās kā pretinieks vecai, pusmūža vīrieša tirānijai pār sievieti un kā piekritējs jaunam, humānistiskam skatījumam uz sievietes lomu atstādināšanā un ģimenes dzīvē.

Visas Šekspīra rakstvietas ir caurstrāvotas ar demokrātijas garu, ideju par līdzsvarotību starp cilvēkiem - starp vīrieti un sievieti, jo tajās valda skaidra principiāla vienlīdzība starp princi un apbedījumu, galminieka liesmu, karaliene.

Šekspīrs ir sievietes maldināšanas, galma kohana senā rituāla, pretinieks. Jogo p'esah nestāvēs reālajā dzīvē, dzīves situācijā un nerunās par її wik, slimībām, tēliem reālā, fiziskā gaismā, pie kohana jokiem, par cīņu par savu neatkarību.

Šekspīra komēdiju varones ir gudras, līdz tās bija ne tikai kļūdījušās, bet arī par sevi pastāvēt, - aktīvas un bezjūtīgas nelīdzinās bailīgajām romantiskajām dīvām. Apbrīnojami, ka visās verbālajās cīņās smirdoņa pārņem cholovikus. Smaka un plaša, un saprātīga viņiem, bet, ja tev viņus ir žēl, tad pa vidu nav neviena, it kā tu dotos mainīt savu draugu. Jūs varat saost smaržu vіrnosti Kohannai ir šī draudzība.

"Par svіy pіdkhіd p'єsi Konchalovsky patīk:" Tse Šekspīra gaisma, interpretācijā - mana. Vons var būt dzīvs, lai pabeigtu, varbūt Bey bitty vai nav laimīgs. Alevona var būt saistīta ar tādām sapratnēm kā, piemēram, atbilstība.

Es prodovzhu: "Komēdija ir tsierizik. Aje smіh bout rіzniy - bang bang bang sprādzieni, sprādzieni, ko cilvēki jau ir uztvēruši, bout smīn, kohannya - mākslinieku baram saviem varoņiem. Visiem režisoriem un ісnu - lai zina ar māksliniekiem, par smaku viņi var saost savu varoņu kohati.

It kā māksliniekam savu mīlestību vajadzētu atdot tēlam, kurš mīlestību saņēmušajiem izskatās vēl spilgtāks. Arī komēdijā cilvēki nesmejas par ļaunumu. Satīriski, tātad, farsā, teiksim, Brehtā. Un ar Šekspīru cilvēki smejas tāpat kā, teiksim, ar Fellinu. Uzvara nav slikts raksturs, viņam ir jāmīl, tāpat kā Dievs.

“Andrijs Končalovskis, izdomājis likt” Ierīce ir skrupuloza “Fellīnas stilā, taisna, troča Blazenā un naivno”.

Es paskaidrošu, kāpēc Šekspīrs vibrēja: "Viss ir augšā un lejā, nāve un svētums un pasaulīgs, zeme un debesis, Dievs un dievišķums ...

Kāpēc pati "Tidying up" ir skumji? "Es gribētu redzēt komēdiju, es gribētu komēdiju."

Il Mattino (Il Mattino), 04.06.2013

“Konchalovsky іlustruє viss ir izcili precīzs un veltīgs: labošana (ne natūrā un pirmajā posmā) no trika ar diviem spoguļiem, parādot labo roku un lіvoruch. Taisnīgi, ideju par skatuves pārcelšanu no divdesmit roka var saukt par..."

“Tajā pašā laikā nav lietderīgi atzīt izredzētā kapteiņa Frakasa Šekspīra tekstā klātesošos komēdijas del arte elementus, kurus izvēlējās ar hobiju iepazīstinātā kostīmu māksliniece Zaira De Vincenti. Petručo un izpildītājs
Nareštijs, De Kiriko stila aizmugurē, fonā aktieru komanda rozigru-eksperimentāla darbība, kurā ir jautri veidot to ritmisko farsu, šī parastā numura vodeviļu ”...

"Il Mattino", Alesandro Barbano, 10.06.2013

"Funkcionāli un skaisti Zairey De Vincentes kostīmi, kas aizmirst par minimālām vēsturiskām detaļām tādā veidā, ka, manuprāt, pievieno skatuves dizainu un precīzu mūzikas noskaņu no visu laiku nozīmīgā nākotnes repertuāra, kas mūs pārdzīvos." ..

"Bet visa burvīgā situācija ir kalpot par atņemšanu, lai atzītu ironisko un tajā pašā stundā satīriski nolasītu "Instruktora nepatīkamo", ko iestudējis Končalovskis, de facto personāžs, kas jāveido, lai izdomātu raķešu laiku simboliskās īpatnības: tajā pašā stundā no Serhio Tofano filmā "Sinjori Bonaventure" līdz Groučo Marksam un līdz visas darbības kinematogrāfijai.

Teatro.org, Delia Morea, 09.06.2013

“Scenogrāfijā Končalovskis orinuvavs par itāļu sirreālistu Džordžo de Kiriko, itāļu apgabalu tēls, ko montējis videomākslinieks (piemēram, roka balstās uz Un, acīmredzot, Končalovska teātra tradīcijām - grima galdi un kronšteini ar tērpiem: mākslinieki, nāciet pie viņiem, jo ​​viņiem atņemts fināls, visu stundu uz skatuves, papildus palīdziet saviem kolēģiem atjaunot spēkus;

Laikraksts Nezalezhna, Marina Gaikoviča, 17.06.2013

"... publika aplaudē un smejas par priekšnesumu (mayzhe trīs gadi), kas pārsteidza vadītāja gandarījumu par tā dinamismu un pastāvīgajiem nepiemērotajiem pāksts pagriezieniem, jo ​​tas prasīs cieņu pret skatienu."

Unita (l'Unità), Klaudio Sardo, 12.06.2013

“Uzvaras dekors par laimīgā īpašuma uzvaru un ainas, skatienu acīm aiz papildu apgaismojuma projekcijas. Vistava klīst apkārt kā avangarda zavdyak svizhosti, motīvu spēks radīšanai. Komēdija ir par kohanju un draudzīgumu, un sociālā loma ir acīmredzama, tiek ieviests zhіntsі.

Il Pickwick.it, Domeniko Romano, 12.06.2013

“Tsia mayzhe kinematogrāfiskā scenogrāfija pretstatā kostīmiem (Zairia de Vincents Vikonā) 20. gadu stilā, ar mūziku retro stilā, ar vecmodīgiem gramofoniem. Skatiens, kas it kā ir priekšvēstnesis krievu režisora, skaņas un greideru avangardiskajam stilam: smirdoņa skanēja pēc amatieru līķa, kas raksturīga komēdijai del arte. Citiem vārdiem sakot, iestudējums ir vintage stilā.
“Brīnišķīga aktieru dramaturģija, varoņu lāpīšana un beidzas ar aizvietojošām lomām. Pārvaroša un lomu apmaiņa, lai radītu foršas situācijas un nepamatotas, kā arī publikas godā - šļakatas izskanēja visbiežāk pirms skatuves beigām. Oriģināls ir arī komisks un farsisks tonis, aiz Šekspīra / Končalovska papildinājuma galvenā iztēles intriga ir: Petručo un Katarina - blisky Masha Music un Federico Vanni - demonstrēt viņas lieliskajos superkapos.

ROMA, Antonio Sasso, 12.06.2013

“Visā pasaulē Šekspīra lomas ar absurdiem tēliem un kaudzi neapdomības, kas rupjības un poēzijas dēļ tiek pasniegtas kā fantastiski, ir daļa no pašas dzīves. Ir būtiska sociālās gudrības tēma, mīlestība pret rozrahunku, viltība un maldināšana, kas nepieciešama, lai apietu pāreju, aplaupītu produkciju īstu un neaizmirstamu.

My Dreams.it, Angelika Santaniello, 12.06.2013

“Tēli no Šekspīra Padujas komēdijas par prostitūcijām, kuras tiks noliktas aiz rozrahunkom, zagala atspoguļo autora domas un nedaudz kariķētāki rīsi. Vecā Baptista, kas valkā wusik Dalia, zakokhany Hortensio chimos nagadu Duce, Lucentio un Transio ļauni atceras nemierīgos jauniešus no visiem Basana romāniem, Petručio ir neiznīcināms Frakassa nevrazin kapteinis, Katlivarina jaunava. Un aktieri, mīžs Arlekinskis stribkami un blazeninky pozas rūpējas par dobju skatu uz saritinātajiem komiksu līķiem, brīnumaini iekļaujas režisora ​​idejā par dinamisku darbību, kas ienesta filmas dusī.

La Repubblica ROMA.it, Rodolfo Di Giammarco, 15.06.2013.

“... Perša itāļu iestudējums Končalovskis iznāca spilgts un jautrs. Stils ir tik chasné read p'єsi є, bez iemesla, unikāls.
"Bezperečno, vin<Кончаловский>Tas nav stila uzsvars uz Šekspīra filmu analīzi, bet gan ugunīgā izteiksme par tipisko itāļu tēlu, kas var būt blaznivska, bet es par to neesmu augstprātīga.

IL SECOLO XIX (IL SECOLO XIX), Umberto La Rocca, 26.06.2013.

"Sakārtošana niecīga": ironija, nerātns ritms un vitalitāte

Šekspīra "Instrumenta galvaskausa" teātra versiju trūkums ir atklāts gaismā, taču tas var būt drosmīgāk iespējams, nekā tāda nevikari, piemēram, režisora ​​Andra Končalovska iestudējums, vēl nav tapis. Vistava tika iestudēta Teatro della Corte Dženovas Suverēnā teātra Vicon (Teatro Stabile di Genova) plkst. Valsts teātris Neapole (Teatro Stabile di Napoli) un Toskānas Suverēnais teātris (Teatro Stabile della Toscana).

Tūlīt izmazgāts, ir vērts pielāgot slaveno p'usi. Pirmkārt, skatuve ir pārcelta no 17.gadsimta, 20.gadsimta divdesmitajā rokā, uz skatuves dižojas ne tikai tādas detaļas, piemēram, gramofons, bet gan fašistu uniformas kā varoņu tērpi. . Barvy dekorācijas, kā mākslinieka De Kiriko roboti var būt nelietīgi, ironiski nokāpj no augšas, sekojot milzu rokas vilinājumam, parādot režisora ​​tēlu.

Šekspīra komēdijas sižets, pazīstamais skatiens, pēdējais un aiz filmām (piemēram, 1967. gada filma ar Elizabeti Teilori un Ričardu Bārtonu) būs ap divu māsu vēsturi. Vecākā Katarina, rozļakuє sauca savu nemierīgo raksturu. Jaunā - B'yanka, iesaukta, bet es nevaru iziet, doki negriezīsies, mana vecākā māsa. Sveicieni ļaunajiem, Petručo var sadraudzēties ar Katarinu, rorakhoyuchi visā posaga, ale viņš neiet pie primhi vīna. Otzhe, man jāiet nomierināt vareno komandu, kas ir rezultāts un rezultāts.

Izrādes mijā režisors vikoristovuyu priyomi: šeit і tiekties pēc komēdijas del arte un neapoliešu teātra, zokremas strūklakas zі "zlim" ar auklu, kā arī septiņpadsmitā gadsimta rakstāmvalku mazajā dienā. , izrotājumi, izrotājumi varoņi, un skatiet cirka izrādes elementus.

Svarīgs skatiens, lai cienītu un iepriecinātu ainas paliekas, kas ir dāsna savā darbībā. Viss teātra sakralitāte ir aizņemta ar visiem piecpadsmit aktieriem: visas smakas ir brīnišķīgas, un režisora ​​doma ir tāda, ka izteikumu ritms un vitalitāte ir dzirdama grupu ainās, piemēram, cholovika ainā ap galdu, vai arī skatuves priekšnesums ir īsts.

Īpaši ievērojama ir Maša Muzī (Katarīna) un Federiko Vanni (Petručio), kuri savus dabiskos mājlopus atdeva pusperiodā un vienas stundas jaukumā, kas patīk viņu varoņiem. Farsa elementi liek uzmest aci iespējai pasmieties un sugai triviāli uzpūst divarpus gadus, jo nav svarīgi to iziet cauri.

"KORR'ЄR MERCANTILE", Klāra Rubbija

Slampa z rozrahunku par fašisma piebeigšanu

Režisora ​​Andrija Končalovska Poļaga ideja ir atbalstīt varoņus Šekspīra komēdijā no 20. gadsimta divdesmit gadu fašistiskā krituma no metafiziskā racionālisma dekoratīvās arhitektūras.

Šekspīra aprakstītā sievietes pozīcija ir pamatota ideoloģiskajā režīmā un tiek parādīta uz ģimenes un aizdomīgu zīmju pielietojuma, kas izriet no redzētā - ne tikai kā prece apmaiņai ierodoties. tirdzniecības sistēma, scho ciniski zvēr pie valdniekiem-cholovik. Tse іntriguyuche direktorske lēmums wiklikє īsumā, ļoti spilgts ienaidnieks un zdivuvannya. Kā jau pulksteņa mehānismā atpazīstamajiem tēliem raksturīgi, ēkā esošo motīvi ir izstiepti.

Padujas muižnieks Batista redz savas jaunās meitas Bjankas pacietību, kura ir apdullinoša, un vecākā meita Katharina ir paštaisna. Uzrādās Petručo, domājot par posagu no Veronas, ir labi redzēt visu saistīto pušu sirdis un finansiālās problēmas. Ir vērts atbildēt uz zemu zvērīgu podіy ar apsteigtu, viltu, nesaprātīgu un ļaunu, lai sižetu varētu viegli pazaudēt.

Vēstures naivumu līdzsvaro manas dzīves dzīvošana un bagātība, un attīstības pavediens stiepjas līdz šīs morāles laimīgajām beigām, lai mēs varētu likt savus varoņus uz mūsu skatuves. Andra Končalovska interpretācijā descho inaksha. Izlaižot prologu, priekšnesums tiek pieminēts no p'usi centrālās skatuves - Katarini svētās paklausības. Oriģinālos svarīgs ir teksts, daudz karstuma, ieviesti un autora papildinājumi. Italizācijas gadījumā vistava bija piepildīta ar interesantiem citātiem no komēdijas del arte ar žarts un maskām.

Rezultātā tas nebija inteliģents, tāpat kā divdesmito gadu Padujas ēras buržuāzija, tā varēja būt tik neuzkrītoša, ka šķita tā, it kā tā būtu, pēc tēlu standarta neapoliešu ainās no Vidusjūras folkloras. Varbūt Tims to ir apdomājis, ka pirmizrāde ir redzama Teātra festivāli Neapolē, kas ir atzīta par starptautiski atzītu.

Runājot par aktiera noliktavu, tas nozīmē, ka jaunie vikonauti var nopirkt ar savu plastisko, temperamentu un fizisko formu. Viņu temperamenti ir mākslinieki, kas spēlē muižniecību un paniku. Vitorio Čionkalo ir vienkāršā un labsirdīgā Batista seja, kurš ir pats par sevi. Karlo Di Mejo iejutās niknā Hortensio lomā, bet Džuzepe Rispoli atveidoja Gremio, bailīgo pārdabisko. Lusence un B'yanka ar saviem svētlaimīgajiem kostīmiem demonstrē atvērtību raksturam un spontanitātei. Zemie kalpi ir vēl rožaināki: Lusentio un Antonio Gardžulo, Battisti un Petručo kalpi, smaka ir pareiza un neplūst.

Galvenie varoņi ir divi pazīstami un talantīgi aktieri, kuri nepaļaujas uz raksturīgo kvalitāti, bet gan uz īpašo tehnisko un izteiksmīgo daudzpusību. Petručo uzvaras ceremonijā Federiko Vannijs vistavlja uzslavēja autoritāti, uleslivy vīnus un spītīgo partneru niknos protestus, aizstājot visas metodes, tostarp viņu masu, lai kļūtu. Maša Muzī ienes Katarinas tēlā īpašu dzīvību, un, ja varonis vispirms cīnās ar bērnišķīgu pretinieku, es vēl vairāk saprotu savu spēku. Katarinai ir taisnība kompromisos un zvabās, ar savu balsi un žestiem, vai tas ir veids, kā sasniegt kungu nometni. Es nolasīšu labsirdīgās komandas tiesību sarakstu, nachebto tse bulo “draugu zvaigznes, piezīmes no Molarivskoy “Squads School” un oriģinālo vēstījumu par kapitulāciju. Piemēram, gatavība atspiesties uz kakla pie labdabīgā cholovіk, wow par tādu apgrūtinājumu.

4. kursa studenti

Tarasova Irini

Šekspīra komēdijas analīze

"Sakārtot niecīgi".

Ierīce ir skrupuloza - p'usa par pieciem Viljama Šekspīra cēlieniem, kas sarakstīti 1593. un 1594. gadā, lai rokā.

Pārsēju "Tidying up skittish" centrālais sižets no muižnieka Petručo vēstures no Veroni līdz Katarinai - spītīgajai un nemierīgajai sievietei, kura ir visnepatīkamākā.

Katarina ir lepna un biedējoši dievišķa, par kuru viņa ir cietsirdīga, nu, tēvs ar visu spēku, lai atjaunotu sevi. Jums ļoti labi padodas neraksturīgs un manirnіyuyu yunaki, kā skriet pēc māsas. Bjankas lietvārdi viņas mājā ir jāapmāca motivācijas trūkuma dēļ, un viņi tos nesauc par "chortivka", šķiet, ka "pats velns par viņu nedomā, viņa ir tik neveikla". Katerina deva dejaki līdzīgu vērtējumu: sita klusajai māsai, lamas lautai pa galvu vienam no vārdiem un radībām ar Petručio, kurš bildināja pirms viņas. Als pārējās pasaules personā pirmais uzzina ienaidnieka patieso sevi.

Zapovzyatlivy Veronets Petručio ir viņa piedzīvojumu stundas dāvana. Reprodukciju apkārtnes skanējums, daudz dzīvības iemantošana un skaņa, ka visu dari pats. Ierodoties Padujā, uzvariet bez pārmetumiem: "Es vēlos, lai es varētu sasniegt panākumus un šķietami būt draugi." Vins nepāriet uz grūtiem cilvēkiem, un nav jāsmejas, ja uz viņu spēlē nosauktā Katarīni neciešamais raksturs.

"Vai mana dzirde ir trokšņaina pirms trokšņa?

Tas hiba, es nejūtu levіv garchannya?

Jomu pamācīja stundu būt draugiem, un pirmo reizi komanda ir vainīga, ka ir jauns, skaists, bagata - mums ir jāredz vimogam Katarina vidpovidaє, un tiek nolemts apgulties no cholovik. Jaks, it kā galvenais komēdijas varonis: "no spārēm, spītības als un vins".

Aplaupīt visu uz Katrīnas vālītes, lai neviens nebūtu nācis no Petručo, bet Petručo paziņo:

"Es esmu populists, es jums palīdzēšu sakārtot

Es izgatavoju kishechkoy no savvaļas kishka ".

Ļaujiet jaunās māsas līgavaiņiem doties pie vecāko — Petruččo ir savs veids, kā viņu pieradināt. Es vēlos uzslavēt Katharinu par viņas laipnību un ilggadējo piegādi: "gudra, pieticīga, laipna, skaista un slavena ar savu piemīlīgo notikumu." "Smukās Ketas" rupjības nav jābaidās no jauna uzlējuma: lauzis gadu dzēsto ierosinājumu, tētis, visticamāk, nekritīs uz jautrību, kas vārdu liks līdz asarām. Ir tikko nedēļas nogales stunda, jak dikun: lai priesteris iet pie priestera, viplesku vīns palamar sejā, paķer Katharinu par kautrīgo un dzvinko tsmoka gubī. Ceremonijai, kuru neietekmēja sievastēva ubagošana, Petručo nedevās uz jautro ballīti un nekavējoties atveda Katrīnu, kuru protests neietekmēja, ar vārdiem:

"Tagad uzvarēja maino mo:

Mans budinok, komoru, gospodarske pildījums,

Mans radinieks, ēzelis, mana griba - ūsas, ļoti labas."

Bednijas Katarinas cholovika bodē viņiem nedod ni, ni spati, kas ir tas pats, ar ko niķoties. Petruchcho prodovzhu satriekts: tajā apdullinošā dēlā ar zvērīgu un zmushu komandu, lai apstiprinātu šo vārdu;

Petručio seklajai uzvedībai tomēr ir sava loģika: tas būs kā piekūns, kas palīdzēs putnam aizmigt un pieradinās viņu.

“Ass spēj sakopt ar temperamentīgu raksturu.

Kurš zina visskaistāko, lai neatlaidība ir drosmīga.

Es daru labu visiem."

Atkāpjas Katarina, lai pretotos plašā diapazonā un sāktu dzīt Petručio no zila gaisa.

Petručo

"Es saku: mēnesis."

Katarina

— Misjats, viltīgi.

Petručo

Ti bresh: svētītas tās saule.

Katarina

“Svētais Kungs, tā tse saule;

Un tu saki – ne saule, tad ne saule.

Mіnliva mіsyats, jak savu domu.

Zvani chim, Tim won y Bude

І tim maє bootie par Katarini bootie.

Ar varoņa pūlēm atturoties, varoņa riziks uzkrita tam, kurš nebūs apžēlojis: dāma to nebūtu varējusi apnikt un arī nebūs samulsusi, un nebija tikusi prom no rakstīšanas. stilu.

Stundu uz Benketu, Lusentio lordu, Petručo sader par simts kronām no Lusencio un Hortensio, sadraudzējies arī ar atraitni, kura ir labākā komanda trīs personām. Jogo klausies smīnu, protestē lagidna B'yanka, ka zakhana atraitne domā ierasties uz ballīti. Tilki Katarina nāk pēc pirmā Petruchio pasūtījuma. Baptistu zbilshu posag Katarini ienaidnieki par divdesmit tūkstošiem kronu - "іnsha meita - posag іnshe!".

Pēc cholovika Katarina pavēles vadīt nemierīgos un izlasīt povchanniju:

"Jaks dod strupas suverēnam,

Tātad sieviete - viņas komanda

Tagad es bach

Tā nav norakstīšana - salmiņš mi b'єmos

Es atņemu savam vājumam stipro.

Mēs neesam vainīgi kāda cita lomā."

Pašas Katrīnas solījumi "atver attēlu": Petruchio mav ratsiyu - її nelokāmība tika atņemta nerentablā bazhannya kohannya forma, kas saudzē ģimenes laimi. Sieviete ir iekarota visā pasaulē, viņa lepojas ar tik iekšēja mocekļa nepārvaramo laimi un trulumu, kurš var palīdzēt atņemt tik šausmīgus, no pirmā acu uzmetiena es netaisos pieķert rudenim.

Tsya promova Katerini pidtverzhu, ka aiz agresivitātes maskas nosauktajam Petručo ir dota iespēja iesist tieši viņam sirdī, jo viņš pragmatiski kalpo tam, kurš mīl veco. Pilsētā par savu karu un riziku, par sasiešanu visādos veidos Petručo zina karu un mīlošo komandu. Ja vēlaties iegūt īpašas īpašības, tad, cīnoties par savu laimi, Petručo uzkrāj augstsirdību - īpašību, kas nepieciešama, lai cilvēks iekarotu sievietes sirdi.