Comedie „Likho z rosemu” (1824)- satira asupra suspendării aristocratice de la Moscova din prima jumătate a secolului al XIX-lea - unul dintre vârfurile dramei și poeziei rusești. Stilul aforistic strălucitor al comediei, în ciuda faptului că era „roy pentru un citat” și a servit ca un dzherel al numărului de cuvinte krylate și virazs.
„Nicholas oamenii nu sunt atât de nenorociți, niciunul din pământul Zhodnu nu a fost atât de atras la sâni, nu au aruncat husky nepoliticos în public, і, protestează, și nu a atins mai mult" mare succes "(P. Chaadalniy ).
Expresiile Bagato z p'єsi, inclusiv numele її, au devenit krilati. Profeția lui Pușkin despre creator s-a adeverit: „Jumătate dintre războinici pot pleca în lateral”.
Fraze Krilati din comedia „Likho z rozumu”
Și cum rămâne cu judecata?
Chatsky
Serviți radium, servitorii plictisitor.
Chatsky
Svіzhe perekaz, dar să fie forțat cu forța ...
Chatsky
Treceți-ne grozav pentru toate necazurile
I pansky niv, і panske kohannya.
Liza
Am dim Batkivshchyna pentru noi un lichior și accept!
Chatsky
Binecuvântat!
Chatsky
Auzi! Prostii, care cunosc lumea.
Chatsky
Anii fericiți nu vor dura.
Sofia
Un râs și câteva cuvinte,
Hto gâfâi - gata pentru orice.
Liza
Oh! Limbile rele sunt teribile pentru un pistol.
Molchalin
Bah! cunoașteți toți oamenii!
Famusiv
Trăsura mea, trăsura!
Conduceți spre Moscova. Scho înseamnă lumină bachiti!
E mai frumos?
Suntem proști.
Sofia Chatsky
Mă târăsc în buclă, dar e tare.
Chatsky
Cabinele sunt noi, ale zabobonilor sunt vechi, bucurați-vă, dacă nu le învinovățiți pentru vreo stâncă, fără mod, nu mai mult.
Chatsky
Ishov la cameră, după ce a băut până la inshoї.
Sofia
Somnul e prost din cărțile franceze,
Și îmi este mai dureros să dorm.
Famusiv
Chatsky
Ce e nou să-mi arate Moscova?
Este doar o minge, iar mâine sunt două.
Chatsky
Fix oamenii să dea
Și oamenii pot fi păcăliți.
Chatsky
Este nevinovat pentru lita mea
Judecata mamei lui.
Molchalin
Movchalini fii fericit în lumină!
Chatsky
Și, vin, vin dіyde la pașii lui vіdomich,
Aje nini a iubi pe cei fără cuvinte.
Chatsky
Nu are nevoie de educație,
Dacă în ochi є fundul tatălui.
Famusiv
Panuє shche zmіshannya mov:
Franceză din Nijni Novgorod?
Chatsky
Sunt minunat, nu minunat?
Cel care este asemănător în toate lucrurile rele;
Silențios, de exemplu...
E întuneric în ochi și sufletul a murit;
Grih nu este rău, puțin nu e bun.
Liza
E distractiv pentru mine, dacă îi văd pe cei deștepți,
Și cel mai adesea o pot face cu ei.
Chatsky
Zychayno, prost într-un nou rosum,
Scho gen_y pentru іnsh și pentru іnsh plaga.
Sofia
Dacă în dreapta - mă bucur să te văd,
Dacă proștii sunt proști,
Și zmіshuvati două tsі meșteșuguri
Є temryava maystrіv, nu sunt în ultima zi.
Chatsky
Vreau є myslivtsi pidsvіchuvati skrіz,
Că nini smіh lyakє și trimsh gunoi la vuzdі;
Nu degeaba suveranul este prudent.
Chatsky
Gândește-te, iac să te străduiești pentru fericire!
Sofia
O! yakbi htos a intrat în oameni:
Ce este mai bine cu ei? Soul chi mova?
Chatsky
Pe svitanka - deja pe picioarele tale! I bilya ta negru.
Chatsky
Sunt minunate, dar minunate în realitate.
Famusiv
Sună-mi takiy:
Semnat, apoi ieşi din umeri.
Famusiv
O cotă, o băltoacă este goală,
Am inceput asa:
Pentru toți proștii - fericirea vine din nebunie,
Cu toții suntem inteligenți - vai de minte.
epigraf la „Gori z rozumu”, nescris de A.S.Greboedov
Sunt un pic simpatic? Cine vrea să judece.
Sofia
Krim onestitate, є bezlich all:
Latra aici, și dyakuyut acolo.
Chatsky
Asa de! Am vorbit,
Mriya din ochi ia - și vălul a căzut.
Chatsky
Chim nu este un cholovik?
Rosum nu este suficient în noua lesă;
Ale schob mama copii,
Cine nu a primit rosum?
Chatsky
Ne-am ocupat de partea noastră;
Deloc, deloc...
Și vai este cecul pentru corn.
Sofia
Cota de kohan este grati la buff-ul orbului.
Chatsky
Acel fi-cineva să boteze
Alimentele shvidki și tsikaviy arată ...
Sofia
Îți voi spune adevărul despre tine taku,
E de rahat pentru toate prostiile.
Platon Mihailovici Gorich
În Rusia, cu o amendă mare,
Comandă-ne la dermal
Un istoric și un geograf!
Chatsky
Deci, este prost. Milyon mook
Sanii din platica prietenoasa
Picioare de la chovgannya, vuham de la vigukiv,
Și toți șefii sunt printre cei mai puternici oameni.
Chatsky
Miluiește-te, noi nu suntem băieți cu tine;
Care sunt gândurile altora care nu sunt sfinți?
Chatsky
Câștigând cuvintele înțelepte fără a mișca zroda, -
Eu baiduzhe, scho pentru Nyogo, scho lângă apă.
Sofia
Nu-mi amintesc nimic, nu mă deranja.
Calmeaza-te! Viță de vie Yak gostry nizh.
Sofia
Băiatul cholovik, slujitorul cholovik, din paginile doamnelor -
Cel mai căutat ideal dintre toți cholovicii moscoviți.
Chatsky
De, vkazhіt us, tati tati,
Ce trebuie să ia mamele mele drept martori?
Chi not ts, jaf bagati?
Zakhist în instanță de la prieteni știut, din dispute,
Construiți miracole
Desimbuteliat in banchete si marnotrate,
Eu nu resusc cliente-inozemtsi
Viața trecută a unui mic orez.
Cel care la Moscova nu avea roti
Obidi, seri și dansuri?
Chatsky
(4 septembrie 1795-30 septembrie 1829) - diplomat rus, cântă, dramaturg și compozitor.
Oleksandr Sergiyovich este unul dintre cei mai de succes, talentați și nobili nobili ai secolului al XIX-lea. Sfera activității sale creatoare este mare. Vin buv nu este lipsit de un dramaturg și poet miraculos, autorul celebrului „Vai de trandafir”, ci un compozitor talentat, un poliglot, ca o volodya zece mov.
Lăsați războiul ruso-persan să participe activ la negocierile cu reprezentanții șahului persan și la dezvoltarea minților cheie ale tratatului de pace Turkmenchaysky (1828), care ghidează Rusia.
Onorurile diplomatului vor fi recunoscute ca ambasador al Rusiei în Persia. În drum spre Persia, a locuit la Tiflis și s-a împrietenit cu al 16-lea prinț georgian Nina Chavchavadze. Khni stosunki, inspirat de romantism și dragoste, au fost imaginați în cuvintele vibrate pe piatra funerară a lui Oleksandr Sergiyovich: „Rozum și vă rog nemuritori în memoria Rusiei, aleea mea, ați supraviețuit?” Doar puțină duhoare variată a trăit într-un mediu sănătos, dar o femeie și-a purtat propria virginitate toată viața.
30 septembrie 1829 p. Ambasada Rusiei din Teheran a luat cunoștință de atacul fanaticilor religioși zvіrіloi yurbi. Un decil de zeci de cazaci și servicii la Chol cu Griboedov, care apăra ambasada, i-a bătut ca pe o fiară. Fiarele misiunii și-au pierdut viața, icrele lui Griboedov.
Oleksandr Serghiovici Griboedov trăind fără 34 stâncă. Vіn a luat toate un tvіr literar și două valsuri. Duhoarea de Ale a trimis yoim'ya în întreaga civilizație a lumii.
Oleksandr Sergiyovich Griboedov este autorul unei comedii minunate, pentru că știu să o fac. Naybіlshe uită să-și amintească de krylata vyslovlyuvannya din comedia „Dashing with Rose”. După o oră de lectură, creează o duhoare de care să scapi ușor și care trebuie pus în memorie. Krylata vislovlyuvannya din comedia „Likho z rosemu” se bazează pe psihologism și problematici ostile. Lyudin, printr-o piatră bogată de scris, citind o comedie în orice amintire. Citate Tsya stattya pezglyadaє din „Vai de trandafir” care va explica sensul.
Personajele lui Oleksandr Griboedov sunt, melodios, toate: Famusov, Sofia, Chatsky, Liza, Molchalin, Skalozub tosho. Pielea lor are un caracter puternic, individual. Printre cei de la comedia se vede Chatsky. Vin diny, care vrea să trăiască după legile puterii și adesea apare ca o suspendare nerezonabilă. Naybіlshe a uitat să citeze Chatsky. „Likho z rozumu” este cel mai bun memorial al literaturii ruse, yak și dosi wiklikas al numărului de super-versuri și discuții.
„Budinki nou, ale zaboboni vechi”
Semnificația tsylo vyslovlyuvannya, de asemenea, scho adesea suspensia este vie, în spirală pe vechea dogmă și yyavlennya. Este o decizie care trebuie luată pe baza de coli-fuziune, ceea ce înseamnă că din cauza duhoarei tinere, trebuie să fii blues, greșit, astfel încât să slăbești specialitatea, să nu-ți lași viața de zi cu zi să se rotească din ce în ce mai mult. Krylati virazi din comedia „Dashing out of the Roses”, gata de plecare, permit bătrânilor să supraviețuiască ambuscadelor și sistemelor coli-system.
Cimnivorul Chatsky își promovează impertinența, izolarea de lumină, în care înfloresc ipocrizia și bântuirea.
„Servește radiu, servește plictisitor”
Mabut, citind cele mai bune din vislovyuvannya Chatsky. Citate din comedia „Dashing out of Rose” Poziția lui Chatsky vaslovlyu vlasnu este chiar clară și să nu se obișnuiască să-și prikhovuvati gândul pentru acea mâncare chi inshy. Majoritatea eroului nu-i place ipocrizia și slujirea vigilentă pentru bătrâni. Când este slab, Chatsky vede comentariile veridice, deoarece poți respecta cuvintele unui popor cu adevărat judicios. Krylati vyslovlyuvannya din comedia "Likho z rozumu", podbni până la tsi, din cauza nesănătoase în mijlocul suspensiei în sine, urechea secolului al XIX-lea, înșelăciune, înșelăciune, privire nebună, negociere în spate.
„De, spune-ne, tată Batkivschina, pe cine suntem noi vinovați că luăm drept martor?”
Chatskiy în mod constant shukk adevărul în întreaga lume. Youmu vrea să se bachiti în numele unui prieten plin de speranță, al unui tovarăș de arme și al oricărui fel de oameni cinstiți. Natura vinului este înrădăcinată în acțiune neatractivă, deoarece este încă roz în oameni. Spostering câștigător pentru generația mai în vârstă, care este potrivită pentru tine într-un tată sau nu cunoaște fundul bun al trecutului. Tinerii nu vor să se aseamănă cu Famusov, doar irosindu-și viața, nimeni altcineva nu ar primi această miză. Tragedia este că nichto-ul lui Chatsky nu este rezonabil, ne putem simți auto-origine și ne putem răsfăța în mijlocul mascaradei, într-o anumită stare a societății. Nu vreau să par ca o declarație de fapt și este mare păcat. Mabut, іnshi krylata vyslovlyuvannya din comedia „Dashing out of Rose” nu se scufundă atât de mult în suflet, ca Tse. Aici, de fapt, este înfățișată ziua revoluționară ireconciliabilă a eroului.
„Limbile rele sunt groaznice pentru un pistol”
Tsi cuvinte promovlyaє caracter Molchalin. Win celebrează ostilitatea oamenilor în liniște, comunicativ, docil, ca în orice împrejurări, ea este gata să-i preseze. Ale Molchalin nu este atât de simplu încât să fie construit. Există în mod clar un sentiment de vizibilitate a comportamentului cuiva și, atunci când este la îndemână, acesta iese din mintea unei vieți suspecte, așa că se schimbă. Slujitorii și cei care sunt gata să aștepte până li se comandă, nu contează, pentru că în fiecare zi intră din ce în ce mai mult în sine, văzând lumea lui (de parcă mirosul ar fi fost colosal), să intre. La aceeași oră, Silent îi este și mai frică de faptul că alți oameni (este posibil, să navigheze din otochennya lor) în orice moment să-l rănească, să se întoarcă sau să râdă de el să nu apuce.
„Remediază-l de către oameni, dar oamenii pot deveni proști”
Chatskiy gliboko beat tim, ca un rang în suspendare pentru a obține un rang înalt. Tot ceea ce este necesar de la oameni - vom fi respectați și vom servi propriului nostru șef bezposednogo. Punerea la bunătate, bunătate și talent, mare laudă - tot prețul, pentru prudența lui, nu este important. Visnovki, ca să jefuiască un tânăr cholovik, sunt și mai neimportante și nestabilite. Pur și simplu nu știu cât de departe este posibil să-l vedem în societate și se pare că totul este corect.
Citatele din „Vai de trandafir” amintesc de emoțiile mele sincere. Dacă citești tvirul în primul rând, dacă vrei să începi să ajuți personajul principal, imediat de la el ne vom lupta cu celebra suspendare și vom supraviețui rezultatului fabulos al călătoriei.
CRYLATI PHRASI LA COMEDI "MUNTAIN VID ROSUMU" GRIBODOVMOUNTAIN VID ROSUM - numele comediei se bazează pe bogăția tlumachennya. Griboedov să pună o ghicitoare în fața partenerilor care ar putea avea generații. De ce ar vedea eroul girkot rozcharuvannya și „chinul de milioane”? De ce nu a sunat suspensia, nu știai? Acesta a fost respectat ca un mod de gândire nesigur, ca o sursă de idei noi, lumină inacceptabilă, ca nepotrivită, nepractică, nepractică și nesigură pentru o întreagă suspensie. Există un tratat pentru cel care este rosum, este rezonabil, este adevărat.
TEMA „MINTE” ÎN P’ЄSI „GORI VID ROZUMU”:
1. ROSUM, KRASCHIY PIZNANNYA - fraza lui Chatsky. Pentru o nouă valoare de găsire a prețului.
2. VCHENNYA - DIN CIUMĂ, VCHENIST - DIN MOTIVE...
3. AH, YAKSCHO SĂ IUBESC PE CINE CINE NAVISCHO ROSUM SHUKATI ȘI A CONSTRUIT PÂNĂ ACUM? - Sophia din sensibilitate sentimentală.
4. PREZENTAREA NU PICI - Pentru Skalozub, smut-ul este o disciplină grozavă.
5. TRANDARUL CU INIMA NU ÎN LADA - fraza lui Chatsky. Yogo razrivayut frecare, văzând oameni, încredere în sine.
6. MILION TERZAN - fraza lui Chatsky. Pidkhid Chatsky până la ultima graniță fatală, la care a fost chemat sincer prin slujirea adevărului, la legile minții.
CRYLATI FRASI CHATSKOGO U P'ЄSI:
1. Trochi SVITLO - MEREU PE PICIOARE! I YA U VASHIH NIG (d. 1 yavl. 7)
2. BINECUVÂNTĂRI, CE VIRU, CALDO YOMU PE SVITLІ! (D.1 yavl.7)
3. DE VIK TOY INNOCIENCE (d.1 yavl. 7)
4. CINE NU SĂȚI PLYAM? (D.1 yavl.7)
5. I DIM BATKIVSTVA MALT І PLĂCUT CU NOI! (D.1 yavl.7)
6. HVILINĂ COROZĂ (d. 1 iavl. 7)
7. Și VIN, VIN MERGE LA PASUL LUI VIDOMIKH, ADZHE S'OGODNI LOVE BEZLOVISNYH (d. 1 yavl. 7)
8. Dorm înaintea ta, capul răului (d.1 yavl. 7)
9.EU TOATE-AȘA TE IUBESC FĂRĂ MEMORIE (d. 1 yavl. 7)
10. TRANDAFIAR CU INIMA NU ÎN LADA (d.1 yavl. 7)
11. BELIEVE F ME AT VOGON: PIDU YAK ON Obid (casa 1 yavl. 7)
12. SERVICE BI RAD, SERVICE EXACT (d.2 yavl.2)
13.I EXACT POCHALO SVITLO GLUPITI (casa 2 yavl 2)
14. STOLITTYA NINISHNIY și STOLITTYA MINULY (casa 2 yavl. 2)
15. SVIZHO PERADANNYA, A VIRITSYA Z PRATSYu (d.2 yavl.2)
16. Și SUDDI HTO? (D.2 yavl.5)
17. Axa Suvor Shanuvalniks și Judecătorii noștri! (D.2 yavl.5)
18. TRANDAFIAR, PIZNAN DE COLORAT (d.2 yavl. 5)
19.MENI IN LOOP LIZTI, A ЇY VIDMISHNO (casa 3 yavl. 1)
20. EU SUNT CREDIT; ȘI NU BORDERUL XTO F? (D.3 yavl.1)
21. NU A TRANSPIRAT BI I І SPECIAL VOROG (casa 3 yavl. 1)
22. EROUL ... NU ROMANUL MEU (d.3 yavl.1)
23. NU SUNT UN CITITOR PROST (d.3 yavl.3)
24. SILLYA - Vlitka RAI (casa 3 yavl. 6)
25. AICI AICI ȘI ALE DYAKUYUT (casa 3 yavl. 9)
26. MILION TERZAN (casa 3 yavl 22)
27. ROZMISKU VSPIX, NAPEREKOR Virsham (casa 3 yavl. 22)
28. Auzi! BRAЇ, DECI CUNOAȚI MĂSURA (d. 4 yavl. 4)
29. Є VID CHOGO U VIDPOCHINKU COME (casa 4 yavl. 4)
30.І OT GROMADSKA DUMKA (casa 4 yavl.10)
31. REZERVAT ESTE BUN DEȘIURI (casa 4 yavl. 10)
32. MOVCHALINI Binecuvântează pe SVITLІ! (D.4 yavl.13)
33. MRIIA CU OCHI DOLOY - I UMBRA DORMITOR (casa 4 yavl. 14)
34. KUDI ME A LĂSAT UN SHARE! (D.4 yavl.14)
35. NU ESTE MAI NU ZDOK (casa 4 yavl. 14)
36. DE GORGEOUS Є IUBESC CUPLUL! (D.4 yavl.14)
37. TRASURĂ DE BĂRBAȚI, trăsură! (D.4 yavl.14)
KRILATI FRAZI FAMUSOVA U P'ЄSI:
1. A NICHOGO KRIM PROKAZ І VІTRU PE ROZUMI (casa 1, iavl. 2)
2. BACH, Vârtejurile lui Yaki au început! (D.1 yavl.2)
3. I CHITANNY'S PROK-THA NU ESTE MARE ... (d.1 yavl.2)
4. MĂTURĂTOR DE IACS CAPITURI PROBABILE (casa 1 iavl. 4)
5. NU UTILIZAȚI O ALTĂ VIZIUNE, FAI ÎN APLICAȚIA BAT OCHI (d. 1 yavl. 4)
6. COMPORTAMENTE MONASH VIDOMY! (D.1 yavl.4)
7. ZHAHLIVIY STOLITTYA (casa 1 iavl. 4)
8. NE-A DAT TSI MOVI! (D.1 yavl.4)
9. CE ESTE BIDNY, ASTA NU ESTE UN CUPLUL PENTRU VOI! (D.1 yavl.4)
10. VA FI DIVNI SNI, SI REALIZEAZA STRANISH (casa 1 yavl. 4)
11. POVIKIN SPIRIT Z HEAD (casa 1 yavl. 4)
12. DE MIRACLES, EXISTA MIC DEPOZIT (casa 1 iavl. 4)
13. ZVICHY MY ASTA ESTE: PIDPISANO, DECI CU UMARUL JOS (d. 1 yavl. 4)
14. BINE VIKINUV TI HEAT! (D.1 yavl.9)
15. La SUMNIV UUDENNYA ME (casa 1 yavl. 9)
16. PETRUSHKA, VICHNO TI Z UPNOVKOM (casa 2 yavl 1)
17. CU ONOARE, NUMAI, CU ROSSTANOVKA (casa 2 yavl. 1)
18. VCHILISYA B, DESPRE AFIȚIA BĂTRÂNĂ (d.2 yavl.2)
19. Căzut în boli, sănătos (d.2 yavl.2)
20. SHO LIKE! Îmi place YAK LA PISHE! (D.2 yavl.2)
21. DECI VIN VLAD NU ESTE VIZNAЄ! (D.2 yavl.2)
22. PE VISTRIL PID'ЇWAIT LA CAPITALĂ (casa 2 yavl.2)
23. NU AJUT LA DOLVOARE (d.2 yavl.2)
24. NU DE LITAH, I CHINA LUI ZAVIDNY, NU GENERALUL ANULUI DE MâINE (m. 2 yavl. 3)
25. I ZAVIRALNI IDEЇ TSI KINU (casa 2 yavl 3)
26. DUMNEZEU SA-TI DEA SANATATE I ORDIN GENERAL (d. 2 yavl. 5)
27. UN PATĂ, VIZITĂ, SCHO Є TWO DE ZISKUTSYA CAPITAL, YAK MOSCOVA (casa 2 yavl 5)
28. VUKS, Batiushka, VIDMINNA MANERA (casa 2 yavl 5)
29. PENTRU TOATE LEGILE SA Є (d. 2 yavl. 5)
30.DUPĂ PĂRINTEI I ONORE ALBASTRĂ (m. 2 iavl. 5)
31. LA TOATE MOSCVA Є OSOBLIVIY VIDPILNIK (casa 2 yavl. 5)
32. Și ce rămâne cu doamnele? - SUNSYA HTO, SPROBUY, OVLADIV (casa 2 yavl 5)
33. DUMNEZEU DĂ-I TERPINNYA, ADZHE EU SUNT BUV-UL ÎMPOTRIVA (d. 2 yavl. 5)
34. ÎNVĂȚĂ SĂ MEMORII vuzlik (casa 2 yavl 5)
35. VCHENYA - Axa CIUMĂ, VCHENIST - Axa CAUZEI (d.3 yavl.21)
36. NU LA TARILTSI (casa 3 yavl. 22)
37. BA! ZNAIOMI VSI OSOBI (casa 4 yavl. 14)
38 KRASCHA HALF (casa 4 yav. 14)
CRYLATI PHRĂSI SOFIS U P'USI:
1. HTO AT BIDNOSTІ NATIONS (casa 1 yavl. 4)
2. CE VREAU, JUDEC (d.1 yavl. 5)
3. Z RUK ZAYDE (casa 1 yavl. 5)
4. PARTEA NOI VA FI SIGUR (nr. 1 yavl. 5)
5. UN VERIFICARE DE MUNTEЄ Z-PENTRU KUTU (casa 1 yavl. 5)
6. CÂȘTIGĂ A CUVÂNTULUI TRANDAFIEI NU VORbesc SĂNĂTĂȚII (d. 1 yavl. 5)
7. MENI ALL RIVNO, SCHO PENTRU NOU, SCHO AT WATER (casa 1 yavl 5)
8. ÎN ADFONDUL SUFLETULUI ZDOHNE (casa 1 yavl. 5)
9. I OCHI Z LOW NU ANUME (d. 1 yavl. 5)
10. AH, Tată, VIS ÎN MÂNĂ (m. 1 iavl. 10)
11. SHASLIVI NU PIERDERI ANI (casa 1 yavl 3)
CRILATI PHRĂSI LIZI U P'ЄSI:
1. CONSUM OCH SO OCH (d. 1 iavl. 1)
2. NU IMI FRICĂ! (D.1 yavl.1)
3. AH, AMUR AL BLESTELOR! (D.1 yavl.1)
4. I BARSKY GNIV, I BARSKA LYUBOV (casa 1 yavl 2)
5. U DIVCHIN SON RANKOV TAK TONOK (casa 1 yavl 2)
6. ACUM NU ÎNTOTDEAUNA ÎNAINTE DE IMPUTARE (d.1 yavl. 5)
7. GRIH NU ESTE BIDA, MIE NU E BINE (d. 1 yavl. 5)
8.I GOLD MISHOK, AM MITIT LA GENERAL (casa 1 yavl. 5)
9. DE WEEAR? PE ORICE TERENURI? (D.1 yavl.5)
10. VINUL NU ÎN PROPRIUL TĂU TRANDAR (d.3 yavl. 14)
11. YAK BELMO V OCHI (casa 4 yavl. 11)
12. KOKHANNYA PENTRU MâINE POBERIG (casa 4 yavl 11)
KRILATI FRASI MOVCHALINA U P'ЄSI:
1. AH, ZLI MOVI STRAASHNISHE PISTOLETA (d. 2 yavl. 2)
2. NU TE FAC VA ROG (d.2 yavl. 11)
3. MOЇ LITA NU ÎȘI RECUNOAȘTE SUGENNYA MATI (d.3 yavl. 3)
4. FRECUENT ACOLO MEU ESTE CUNOSCUT, DE NOT MITIMO (casa 3 yavl. 3)
5. NU ESTE BACHU RĂUL (d.3 yavl.3)
CRILATI FRASI SKALOZUBU U P'ЄSI:
1. Nu am servit-o imediat (d. 2 yavl. 5)
2. MENІ TILKI B DISTALOSYA ÎN GENERAL (casa 2 yavl. 5)
3. Să-ți faci prieteni? EU SUNT NIVILKI NU INSHE (d. 2 yavl. 5)
4. PREZENTAREA MINE NU PISCĂ (casa 4 yavl. 5)
Anul acesta vom vorbi despre genul de tragicomedie dintre versurile „Dashing with the Rose” de Oleksandr Gribodov, krylata virazi (aforisme) care sunt auzite de toată lumea. Majoritatea oamenilor nu o văd, sunetele seamănă cu fraze similare, deoarece duhoarea persistă adesea. Când a venit ceasul, rozibratiya, chim podeaua este în special tsya p'єsa.
Câteva cuvinte despre creatorul însuși și despre intriga
Foarte satiricul p'єsa „Likho z rozumu” și-a spulberat instantaneu autorul, A.O. Griboedov, un clasic literar. Scrisă în 1822-1824, a fost publicată pentru prima dată în 1862 și a adus o comedie versurilor, deci a fost o noutate în înalta literatură.
Înainte de discurs, dramaturgii din depărtare distrug încă o regulă - triaditatea momentului, ora acelei zile. În „Likho Z Rosemu”, sunt două greve (o oră), iar scena este împărțită în două părți: de la Chatsky la Sophia și lupta împotriva luminii viscerale a Moscovei.
Complot є iartă. Oleksandr Chatsky, un tânăr nobil, a fost trimis imediat la Sofia Famusova. Duhoarea a petrecut unul cu unul, toți copiii și a iubit unul și același. Ale aici este un tânăr care merge pe trei stânci și nu scrie liste. Sophia este chinuită și nu este o tocmeală să-și schimbe numele, dar nu a întâlnit-o.
Dacă Oleksandr Chatskiy se întoarce la Moscova cu intenția fermă de a se împrieteni cu dragostea vieții sale, o surpriză pentru un nou cec: Sophia este preluată de Oleksim Molchalin, secretarul Patriei. Mânia lui Chatsky în Silence pentru curtoazie, acel servilism și nu rațiune, deoarece o astfel de doamnă zhayugidna ar putea mângâia inima Sophiei.
Prin promisiunile smiliv ale cohanului colic, Sophiei i se dă un cob de plattsi, dar Chatskiy nu este în mintea lui. Salutări Yunak plecând din Moscova într-o mulțime de mai mult decât unul singur nu se întoarce.
Însuși protestul specialității, al unui fel de inteligență, așa cum s-a ridicat împotriva acțiunii rusești, este putred, iar ideea principală a tragicomediei.
Dacă Oleksandr Pușkin începea, „Dashing out of the rosum” ar fi dispărut în citate, se întrebă el la apă. P'essa non-sterp a devenit un nadbannyam popular și adesea nu este ușor de văzut, așa cum se spune în cuvintele personajelor lui Griboedov. Expresia „vai de rozumu” a fost folosită de la sine prin tsyu p'usu.
„Likho z rozumu”: krilata virazi pentru primul
Cituvati tvir este posibil chiar de la primele cuvinte. De exemplu, fraza de pace a Lizei „trece-ne mai mult decât toate durerile și pansky niv, și pansky kohannya”
Mi-a plăcut ordinea de zakhanikh (în special zapiznyuvanih pannochok) poate fi mai încăpățânat să apară aici. Sophia vimovlya la trandafir cu Lizoy, minunați-vă de fereastră: „Anul fericit al anului nu a fost părtaș”.
Suspensia alimentară a vinurilor lui Napoleon are o oră banală de modă panuval, în limba franceză. Ale nu este suficient, vrea să fie mediu. Același tse bismiyu Chatsky, dacă vorbim despre schimbarea limbii franceze de la Nijni Novgorod.
Dacă Chatskiy se poate explica pe cob cu cohana lui, atunci este ca și cum „rozum with my heart is out oft”.
Aforismele pentru crearea „Dashing out of roses” includ și o largă circulație „nu există bine, nu suntem noi”. Așa că spune Sophia Chatsky, dacă este întrebată despre preț.
Dacă Pan Famusov l-a prins pe Silence la ușa camerei fiicei sale, Sofia intenționează să știe pentru un adevăr adevărat: Oskilki sunt în viață la casă, apoi „Ishov în cameră, după ce a băut până la sfârșit”. Z Kim nu buvaє...
Krilati virazi din cealalta
În cea mai mare parte, crearea de virazs neputincioși și proști ar trebui să fie impregnată de Chatsky însăși. Cine nu a simțit vreodată, căci el însuși nu a fost vicarist viraz „mai refuz, ale de a fi forțat”?
„Servește radiu, servește plictisitor” - promite același Chatsky, care nu va învinge robotul în comportamentul lui Mochalin.
„Casele sunt noi, ale celor vechi” - din cauza afirmației vagi a aceleiași.
Aforismele Bagato în crearea lui „Likho z rozumu” îi mint pe Batkova Sophia - Pan Famusov, care va putrezi suspensia de la Moscova. „Pe toate ofertele speciale de la Moscova de ritmuri video” - spuneți câștig, și într-o mulțime.
Sintagma „când schimbă serviciile, străinii sunt și mai bătrâni; dedals sunt mai mari decât surorile, cumnata copiilor”, imitată de personaj, nu și-a pierdut relevanța dosi.
Colonelul Skalozub, vorbind despre Moscova, caracterizează sintagma „distanța mărimii maiestuoase”. Tsey krylatiy viraz a prins rădăcini cu o mică corecție, iar acum este posibil să vă simțiți aproape de „distanța mărimii maiestuoase”.
Citate din a treia
„Dashingly with the rosum”, krylata virazi pentru care nu vreau să adaug puțin, voi lua mulți bani în tot evenimentul.
Însuși Chatsky să impună un viraz "chin milyon", astfel încât foarte sarcastic iac "nu saluta la astfel de laude."
Dacă Chatskiy rozpitu despre știrile din Famusov, că іdpovіdaє, că totul merge „zi după zi, mâine, ca un profesor”, atunci totul este fără schimbări.
„Dashing with Rose” are krylata despre modă. După ce a sosit și a găsit un mod pentru tot ce este francez, Chatsky părea să încerce nu pentru vreme, „a ratat ideea, sfidând elementele”, chiar și nerezonabil, iar bismutul tse „muncă, somn de moștenire”.
Rise of the licks din a patra zi
Aforismele pentru creația „Dashing with Rose” sunt concentrate în restul teatrului. Axa, de exemplu, dacă Chatsky este la pochutty torturat, uluit, o voi arunca cu zabobon și sâmburi la Moscova. Un tânăr nobil declară că nu mai este posibil să călătorească în capitală și strigă: "Trăsura mea! Trăsura!"
Aforismele din crearea „Dashing with rosum” pot fi promovate cu un astfel de viraz, cum ar fi „Cuvântul este virok!” Însuși personajul are și o frază închisă, cum ar fi transferul întregului putrezic al suspensiei alimentare: "Ce spui, prințesa Marya Oleksiyivna?"
Iac bachimo, aforisme, fraze krylati și virazi din comedia „Dashing out of Rose” sunt pătrunse pe piele, mai exact – practic în rândul pielii. Poți vedea ceva nou pentru tine citind un mic Tvir.
"Eu dim Batkivshchyna pentru noi este lichior și accept!" - O mulțime de citate, aforisme și krylatikh vistlovs din comedia de versurile lui Oleksandr Griboodov „Likho z rozumu”.
"Vai de trandafir" Oleksandra Griboedova este un fel de operă literară rusă, ca literalmente imediat după începutul bulo rosibano pentru citat. Nayvluchnіshі virazi a devenit krilaty și vykoristovyutsya yak ordine și aforisme. Trăim astăzi, chuєmo de pe ecranele TV și nu ne așteptăm la o amintire, dar Oleksandr Gribodov cântă autorul acestor krylatih viraz. Pripuskaєmo, scho din câteva aforisme și ordine, „yaki viishli” din opera literară, „dashing out of rozumu” este un campion absolut iac rus și svitova literar. În același timp, „Likho z rozumu” nu este grozav pentru mulți tvir. Oleksandr Griboedov vorbește:
Vislovlyuvannya este citat în ordinea cum apare în textul comediei „Dashing out of the Roses”.
„Likho z rozumu”
1. „... Treceţi-ne cu cuviinţă pentru toate necazurile noastre
І pansky niv, і panske kohannya ". (Liza, apariția 2)
2. „Anul fericit nu este sposterigє”. (Sofia, apariția 3)
3. „Și toată ceața Kuznetskiy și toți francezii,
Distrugătorii acelei inimi!
Dacă ne lăsați să fim creatori
Vedeți picăturile oh! chepts_v! acel ac de păr! acel ac de păr!
І kramniți livrești și generoși!” (Famusiv, apariția 4)
4. „Nu este nevoie de informații,
Dacă în ochi є fundul tatălui ”. (Famusiv, apariția 4)
5. „Binecuvântat, hto virus, căldură ție!” (Chatsky, apariția 6)
6. „Este mai frumos?” (Sophia) „Suntem proști”. (Chatsky, apariția 6)
7. „Locuiește cu ei la îndemână și în cine nu cunoști plajele?
Dacă îmbătrânești, te vei întoarce acasă,
O dim pe Batkivshchyna, suntem atât de recunoscători! ” (Chatsky, apariția 6)
8. „Și acum, în direcția treptelor casei,
Aje nini să iubești pe cei fără cuvinte”. (Chatsky, apariția 6)
"Ding cu rosumu"
9. „Servește radiu, servește plictisitor”. (Chatsky, apariția 2)
10. „Svіzhe perekaz, dar lăutarea este importantă”. (Chatsky, apariția 2)
11. „Chi tse one? vіzmit vі hlib-sil:
Cine vrea să înceapă până la noi, - fii nevăstuică;
Uși pentru petreceri și pentru cei care nu,
Mai ales de pe pământ;
Îmi doresc să fie corect Lyudin, îmi doresc,
Pentru noi, este aproape totul gata de obed”. (Famus despre moscoviți, fenomenul 6)
12. „Casele sunt noi, dar cele vechi sunt vechi.
Te rog, nu da vina
Ні rocky їkh, nі modi, nі pozhezhі. (Chatsky despre Moscova, apariția 5)
13. „Și cum rămâne cu judecata?” (Chatsky, apariția 5)
14. „De, spune-ne, tati tati,
Ce trebuie să ia mamele mele drept martori?
Chi not ts, jaf bagati?
Zakhist în instanță de la prieteni știut, din dispute,
Construiți miracole
De-imbuteliat la banchete și marnotrate ... ”(Chatskiy, apariția 5)
15. „Cei care la Moscova nu aveau roti
Obidi, seri și dansuri?” (Chatsky, apariția 5)
16. „... limbile rele sunt groaznice pentru pistol!” (Tăcut, apariția 11)
„Atrăgător cu rosumu”
17. „Sunt minunat, dar ce nu este minunat?
Cel care este asemănător cu toți orbii ... ”(Chatsky, fenomenul 1)
18. „Remediază-l de oameni,
Și oamenii pot fi proști.” (Chatsky, apariția 3)
19. „Rău, fetele au o mulțime de capital, dar Dumnezeu va încerca”. (Prițesă, apariția 8)
20. „Ah, Franța! Nі în svіtі mai frumos peste margine! -
Am vizitat două prințese, surori, repetând
Lecție, ca їm de la copilul realizărilor.
Kudi du-te să le vezi prințeselor! -
Sunt odal vidsilav bazhannya
Umil, protestează într-o voce,
Shcheb vigubiv Domnul cei spirit necurat
Moștenire goală, sclavă, prostească ... ”(Chatsky, fenomenul 22)
„Likho z rozumu”
21. „Oh! yakbi htos a intrat în oameni:
Ce este mai bine cu ei? soul chi mova?" (Chatsky, apariția 10)
22. „Au făcut oameni răi, ei le spun:
Trivia veche b'yut
Axa I este o dumka uriașă!” (Chatsky, apariția 10)
23. „Ah! Vrei să atingi iac?
Un persecutor de oameni din suflet, un flagel! -
Movchalini fii fericit în lumină!” (Chatsky, apariția 13)
24. „Lângă sat, înainte de pițigoi, în pustie, până la Saratov...” (Famusov, apariția 14)
25. „Cholovik este un flăcău, cholovik este un slujitor, din paginile femeilor -
Cel mai înalt ideal dintre toți cholovicii moscoviți. (Chatsky, apariția 14)
26. „Deci! Am vorbit,
Mriya din ochi devine - și vălul a căzut ... "(Chatsky, apariția 14)
27. „Vi maєte ratsiyu: de la foc la acel viyde non-shkodzheniy,
Trezește-te ziua pentru tine,
Ridică unul câte unul,
І în nou rozum utsіlіє.
El este din Moscova! aici nu mai sunt excursii.
Bizu, nu mă voi uita în jur, voi merge shukati light,
De obrazhennoy є simt un pic!
Trăsura mea, trăsura! (Chatsky, apariția 14)
