Opera në chotiryokh diyakh
Libreto nga Francesco Maria P'ave
Dіyuchі lycea
Markiz di Calatrava (bas)
Leonora di Vargas, vajza jogo (soprano)
Carlos di Vargas, yogo sin (bariton)
Alvaro, një fisnik nga familja e lashtë інків (tenor)
Preciosila, cygana e re (meso-soprano)
Abati i Manastirit (bas)
Fra Melitone, chernet (baritone)
Kurra, shërbëtorja e Leonorit (meso-soprano)
Alcalde (bas)
Mastro Trabucco, pogonich mulev (tenor)
Khirurg (bas)
Diya persha
(Sevilya. Salla pranë kështjellës së Markiz Kalatravi, e zbukuruar me portrete familjare. Dy dritare të mëdha, njëra prej të cilave shkon në ballkon, njëra prej tyre.)
(As ob_ymayuchi Leonor)
Dobranich, bija ime!
Lamtumirë Kohana!
Pra, bukur ballkoni juaj është i hapur!
(Hapja e dyerve.)
O miell!
Nuk thua gjë?
Pse është taka suma?
Babai ... Pan ...
Thjesht silske povitrya
qetësoni zemrën tuaj.
Harrojeni të huajin për ju.
Dovir yt maybutnu babai yt,
Së bashku me faktin që ju doni shumë.
Mirë. Cili ishte kurthi?
Mos qaj. do te adhuroj.
Oh, jak Skoda!
Zoti ju ruajt... Mirupafshim.
(Markiz obiymaє vajza dhe idde.)
(Duke hapur dyert dhe duke u kthyer nga Leonorie, duke qarë.)
Kisha frikë se mund të humbisja këtu deri nesër.
E shoh... Gjithçka është gati.
Ne mund ta bëjmë atë.
Yak ndoshta një baba i dashur kështu
rregulloj opirin tim bazhannyam.
jo jo. Nuk di si të futem në telashe.
Për çfarë po flet?
Tsi fjalët e babait hodhi
zemra ime, kamë jak ...
Yakbi vin është i mbuluar,
Unë do t'ju tregoja gjithçka ...
Todi don Alvaro do të futet brenda,
duke u tronditur në një vyaznitsyu, për një hangover, mund të ...
Se gjithçka është për atë, si është të duash atë,
të mos duash jak.
Nuk më pëlqen jogo? E dini, unë e adhuroj jogon!
Batkivshchyna, familja, babi - hiba, nuk do të errësoj
lënduar një të re? .. Është për të ardhur keq! Na vjen keq! Unë jam shumë i pakënaqur!
Nevlagannaya ndajnë pririkє në neviryannya
jetimore në vende të huaja larg
tokat. Zemra nuk është e lumtur, thyhet nga pikëllimi,
që të kujton vizione lakmitare, të dënuar
është për të ardhur keq! Unë po ju lë
vendlindje, me lot!
Tsey zhakhliviy b_l nuk do të kalojë.
Më ndihmo, ndoshta së shpejti
virus në rrugë.
Përshëndetje, nëse nuk vini? Tashmë e mrekullueshme.
Tashmë e shpallur! Oh, jo, mos hajde!
Zhurma Yakis! Ndjej nuhatjen e trokitjes në thesar! ..
Fitoni mos humbisni ardhjen!
Largoni frikën!
(Vbigak Alvaro dhe hidhuni te Leonori.)
Zoti kujdeset për ne, i dashur engjëll!
E gjithë drita e triumfit menjëherë me mua,
nese te perqafoj!
Don Alvaro!
Zot, je sumna?
Tani është dita.
Pra, mbi një mijë pereskod
më thanë të vij në shtëpinë tënde,
ale, nuk mund të kapërcej
çaklunizëm i dashurisë, kaq i pastër dhe i shenjtë.
Vetë Perëndia e ka transformuar lavdërimin tonë për gëzim.
(Deri në Curri)
Kin tsei odyag nga ballkoni.
Jo. Unë eci me mua.
Zalish nazvdit qiu vyaznitsa.
Nuk mund të ngopem me të.
U dërguan kuaj. Prifti i Cheka Bilya Vivtar.
Eja, më kap gjoksin, o Zot
na bekoftë. Nëse ka një diell, zot i Inkіv,
mbreti i paraardhësve të mi mbretërues,
u ngrit në dritën e syayvo tuaj, vin znayde
ne kemi hyrë në një bashkim.
Tashmë e mrekullueshme ...
Smech!
ju pyes! Shikoni...
Ne do të vijmë nesër. Unë dua përsëri
mrekullohu me babin tënd të dashur.
Ka shumë grante, apo jo?
Pra, ju doni shumë dhe nuk do të jeni
më kapni! Oh Zoti im! Zemra ime
riregjistroje gëzimin!
Le të tronditemi ...
Mirë, don Alvaro.
Unë të dua. do te adhuroj!
(Qaj.)
Zemra jote nuk është e lumtur, njësoj
ti qan! Dua të them gjithçka, Signora,
si vdekja, dora jote është e ftohtë.
Alvaro! Alvaro...
Leonora…
E di, si vuajtja më vete.
Zoti me jep force...
Unë do t'ju shoh nga obitsyanok juaj.
Ky ultratingull do të jetë i rëndësishëm për ne,
Nuk të dua, nuk më pëlqen.
Yaksho ti shkoduєsh ...
Unë jam shpirti yt që me zemër, shkoj me ty
deri në skajet e tokës do të hedh një të pamëshirshëm të ligun
ndaj, për të më dhënë gëzim të pakufishëm
dhe veçanërisht lumturinë.
Po te ndjek ydemo.
Mos na ndani.
Ty darєsh dritë dhe jetë për zemrën,
si te te dua. Shpirti im është ai
tërheqje afatgjatë - gjithmonë
ndiq bazhanët e tu
gjithë jetën tuaj.
Me ndiq mua. Іdemo.
Drita nuk na ndan.
Zhurma Yakis.
Erë e keqe vjen nga tubimet.
Shvidshe, hajde...
Zanadto është i mrekullueshëm.
Të infektojnë me një spokiynoyu.
Diva më e shenjtë!
Dekoroni këtu!
Përshëndetje, unë do t'ju kap!
A e ke dorën babin tim?
Jo, për veten tuaj.
(Dyert duken dhe Markizi hyn me shpatë në dorë, i ndjekur nga dy shërbëtorë me këmbë në duar.)
Pidliy magjistari!
Vajzë e vogël e papastër!
Përshëndetje, babai im!
Mos vazhdo...
Leech është një fajtor. Hakmarrja ndaj meje.
Po, sjellja juaj e shitjes pіdtverzhu
pamjen tuaj të ulët.
Signyor Markiz!
Zalish me...
Bleni zlochintsya!
Kthehu ku jam duke xhiruar.
Alvaro, Zot, je i çuditshëm?
(Për Markizu)
Unë do të jap veten vetëm për ju, më rrihni.
Vdekja nga dora ime?
Epo, ju do të mundoheni nga një prerje.
Markiz de Calatrava!
Vajza juaj është një engjëll i pastër jak
Unë betohem për të. Unë jam i vetmi fajtor.
Shih jetën time, gjarpër
Thirr me gjakun tim.
Çudi, unë jam i pacipë.
(Armë Vidkida, si, rënia, gjuajtja dhe plagosja vdekjeprurëse Markiz.)
Po vdes ...
Betimi i Zbrojës!
Ndihmë!
Zalish me...
Do të vdisni për mua.
Të mallkoj!
Zot me ndihmo!
Muzika Giuseppe Verdi
Libreto nga Francesco Maria P'ave bazuar në dramën e Angel Perez de Saavedri "Don Alvaro, aka Fuqia e Dolit".
Festivali "Netët Zirki Bilikh" në Teatrin Mariinsky promovohet nga një paradë e kryeveprave të Verdit. Oleksiy Markov "festivale" për prishjen e të gjithë maratonës, dhe në të njëjtën kohë, prej tij, unë, oskіlki shpërndarjen time vіdvіdvіdvіdvіdvіdvіtv shumë në çfarë mënyre nga kjo bravo. Dhe nuk e përdora shtojcën për jakun "The Power of the Dolly". Unë në rolin e Leonorit - sirena me zë malt e Olena Stekhin. Unë jam inteligjent, ndaje mirë. Dhe është e pamundur të rregullohen operativët;
Internet rozpov, ku zëvendësdrejtori i operës ishte Drejtoria Perandorake Ruse e Teatrove. "Fuqia e Dolit" u bë opera e vetme e Verdit, e shkruar posaçërisht për teatrin rus. Nga ana, pse jo? Kam shkruar edhe për operën pariziane, por mund të mos mburremi me consommé hlibaєmo. Premiera në vjeshtën e 10 fletëve 1862 në teatrin e Madh Kamyan (Maryinsky).
Për prodhimin e herëpashershëm, vikoristët shkuan deri në artistin Andreas Roller deri në premierën e 1862, duke kërkuar gjithashtu të arrinin në shkollën e vjetër të dizajnit. Me dekoratë është nderuar - і ato, që ne do të namalovanі, se ndërtimet. Si një milje, e bukur, atmosferike. Fotot në sit, para fjalimit, nuk e transmetojnë atë.
Diya vidbuvayutsya në fundjavën e Spanjës dhe në Italinë e shekullit të 18-të. Mbushëm shumë kabina nga një ballkon, një tavernë, një manastir, një shesh të vogël, djegie. Mendërisht! Njihja një sulm të rëndësishëm nostalgjie: imagjinoja Pedralbet e Manastirit, që hipnin në Barcelonë, dhe rrugët e nxehta të Seviljes, argjinaturën e Cadisa-s dhe vendin biliare në male - Ronda ... Drejtpërsëdrejti të gjallët! Shpirti im menjëherë lexoi dhe bërtiti në krillin e përbindëshave jo të ndyrë, që shpesh më shtrëngojnë zemrën, nëse mendoj për Spanjën.
Kombi i lëkurës ka veçantinë e vet. Boshti i njohjes dua të hesht: njerëzit shpikën një koridë njerëzish për të fjetur Nuk funksionoi, nuk ia vlejti, të ndërtohej, pa asnjë lloj pjesëmarrjeje, i drejtuan konkistadorët në hapësirën e hapur të Bota e Re dhe sidomos kaluan popullsinë atje, ata bënë kështjellën Escorial, e cila u bë sinonim i ceremonialit të zymtë Dhe të gjitha figurat kombëtare super të ditura të mrekullive Verdi dhe Francesco Piave u sollën padyshim në “Power of the Valley”! Ka є і skena masive argëtuese me një sërë vargjesh nga Tristani pranë tavernës që në zonën e mіskіy, si dhe arії suvorі dhe lirikisht tragjike të krerëve të heronjve, këngë lutjesh. Opera vlen për kohën e veprave të para, që të kujton tragjeditë dhe vrenjturat në patos (jo në meloditë më qesharake të kërcimit), disa nga paaftësia tragjike e rock-ut për t'u ndërthurur me skena argëtuese, argëtuese për jetën. Në fakt, ata përgjithësisht i pranuan veçoritë e veçanta të libretos, pasi zmushuyut në njëfarë çudie, dhe në disa prej tyre qeshin (nga seriali "Don Alvaro zhitime - mirë, unë mund ta mposht vetë").
Në opera do të flasim për bukuroshen Donna Leonora de (de) Vargas, vajzën e vogël të aristokratit krenar Marquis de Calatrava, e cila është si një Don Alvaro pa familje. Në procesin e të bërit mbret, është në sheshet e familjes mbretërore, megjithatë, për madhështorin spanjoll, mbreti i popullit, lideri i papuanëve, është thelbi i veçantisë së një fëmije, dhe definitivisht nuk është një dhëndër i fuqishëm, që ishte një hero në një kokhants Unë u zemërova shumë, u ngjita, vipadok i pakënaqur dhe së paku me margjina në kallirin e operës. Tragjedia e ndarjes së të rinjve që kanë vuajtur një nga një. Don Alvaro, sikur të ishe burrë i mirë, po të duash t'i futësh plagët e shpirtit në ushtri, më shumë se një njeri i mirë, do të doja të vrisja një burrë nga porta, mirë, pse të vdes për të keqen? Donna Leonora jeton si një bari në atë sobë, aq shumë nga ligësia e saj, ajo u kthye në shtëpi, pastaj në atë moment, pasi kishte kënduar sangria, pasi kishte blerë një mantel të ri që krehër në flokë, sikur mund të kishte gjymtuar, ajo mund të kishte ndryshuar mendje, nga frika siç e shohim nga opera, "zemra e të kuqve është e sëmurë për shëndetin" dhe siç e di që Don Dієgo me sytë e errët dhe degëzat e vogla të errëta sipër buzës, mirë, unë. duke folur me Leonor, "po, e gjithë zemra nuk mund të ishte kaq e hidhur. Vëllai i Donnie Leonorie, Don Carlos, i cili u bashkua në të djathtë pas vdekjes së babait tim, është edhe më i rëndësishëm, unë dua të kujdesem për pasuritë dhe lavdëroje familjen, para Kadisit, në batutat e motrës, atë "її kokhantsya" (mendoi yak vin), me qëllimin për t'u hakmarrë për vdekjen e babit, nuk do të nderohem për pjesën ironike të verës. і për këtë, jak "një shok fshehu jetën e një miku" dhe navpaki, është ende e qartë për mua, dy pëllumb, armiku ka vdekur chi ni, duke shtrydhur verë nga glek dhe ka fjetur për ata që ikën të gjithë), dhe cili është rezultati? Pyhaty Don Carlos, i nderuar me krenari dhe vizione familjare, pasi kishte parë, duke nxjerrë në pah një shkëmb të vogël, ale viishin në rrugë dhe gjithçka - Memento mori, në çast në det (C) dhe “Kam humbur kohën në një moment. Ne vdiqëm në Zagalom”.
Vendi qendror në opera është ideja e Zotit, para së cilës protagonistët e historisë vriten me shaka me qetësi shpirtërore (në heroin e fundit të heroit, u ndjeva edhe më i vetëdijshëm për notat e lutjes së i dashur vëlla Mary), dhe ideja e , dhe Alvaro vsilyako do të jetë në gjendje të mos e dijë një konflikt (nuk është më keq të shkosh, nëse një person dëshiron të bejki, atëherë beyka do të jetë). Në jetën e hapësirave të thjeshta, feja është gjithashtu një element i rëndësishëm: nuk është e kotë të japësh një pop, por të lexosh predikime në shesh, të lexosh mesazhin. Prifti i shtangur Don Carlos kliche, sinqerisht, mendimet për motrat spovid vililely që rrahën kokën nga kokat e tyre dhe u kthyen në rrasat e vjetra, më shumë burri tha - burri është shpartalluar, mabut.
Rreth sezonit vikonannya. Yshla është e përqendruar te Markov dhe Stikhin, sepse nuk mund ta humbasë këtë mundësi menjëherë.
Olena Stihina / Leonora është simpatike dhe hyjnore. Spravzhnya diva. Duke parë që është kaq e lehtë për t'u luajtur, lehtë mund ta pushtosh orkestrën, veçanërisht një orkestrën me natyrë të mirë, si ajo e Verdit (nuk je Richard Strauss apo Wagner). Unë kam një timbër më të vështirë në zërin tim, veçanërisht në piano dhe tranzicione në rënie. Dhe është goxha i ëmbël, zëri, syayucha. Naybіlshe u nderua, pasi zëri po derdhej mbi korin afër tavernës (siç na tha kompozitori), dhe arіja e fundit e Viconan është thjesht e gëzueshme - nuk është, me sa duket, e dënuar. Në përgjithësi, Wiyshovët janë edhe më të ndërlikuar sa unë jam për t'u ndërtuar.
August Amonov / Don Alvaro ka një timbër të shurdhër në zërin e tij për mua (mirë, unë jam i ngushtë në vuho), gjatë gjithë orës që doja të ndizja: "Uri, dey, një buton i ri? - Yaka? - Guçnosti”.
Do të shtohet edhe Fra Meliton / Oleksandr Nikitin. Zazdrіsno karakter jetëshkurtër, për vullnetin e krijuesve, si një element komik jashtë operës. Aksi i parë xto tërhiqet prapa! Vidmіnіvіvіvіvіt zë nіvіt - pas të parës këndoj një zë chuli tіlki yogo - i trashë dhe uchidny.
Oleksiy Markov / Don Carlos ky vit është i mrekullueshëm - për mua. Më duket se nuk mendoj për ata që janë objektivisht choloviku më i bukur në skenë (çizme, fustanellë dhe hark i zi), dhe gjithashtu më të pastërt, kujtues, që ai dëshiron të shkëlqejë nga dendësia e errët në mes. tingulli i ri ne moment, nese je mire, je lodhur nga festivali tashme, edhe para stilit te bishes! Tre armiq të rinj për të ri - për herë të parë bachila jetojnë, majzhe imazh i gëzuar, nëse në tavernë ka një foto të një studenti që - o zot! - mayzhe flirtuvav me një tsiganochka të shijshme (madje edhe një Skoda, një trazirë baritone që fryn rreth njëri-tjetrit) Dhe vzagalі, buv wіn yakіs zgjedhur energіyіyіyі nіvіt tоkhi vіtchayushny. Edhe para se të binte lumi nga forma e teneqesë së duarve, shtrirja e këmbëve dhe hapja e kokës - si një aristokrat në lëngun e harlisur, hiqe, shkruaje! Ne kemi një jogi të dobët në Galoret tanë, do t'ia dalim, por nuk e kuptuam vetë, por ata nuk e kuptuan (libreti i Markov dhe diva), por unë kisha shumë frikë të dëgjoja trokitje. Së pari, unë tifozja e beqarit Oleksiya Markov (unë, eja të shoh, ku të shtrihem para turmës).
Unë do t'ju tregoj për Cygana Pretsiozil / Natalya Yvstaf, se si do të shtohet imazhi. Në opera tingëllon si zëri i dole, udhërrëfyesi i së vërtetës dhe, pas çmendurisë, "liria në barrikada", finalja e një faze tjetër të episodit të tretë - banderola "Rataplan" nga ndryshimi i thirrjes. për veprim në ushtri -
Mbrëmja ka hyrë.
VIKONAVTSI
Dirigjent - Mikhailo Sinkevich
Donna Leonora - Olena Stekhina
Don Carlos - Oleksiy Markov
Don Alvaro - Serpen Amonov
Preciosila - Natalia Evstaf'eva
Padre Guardiano - Volodymyr Felauer
Fra Melitone - Oleksandr Nikitin
opera e J. Verdi "Fuqia e Luginës"
Opera “Fuqia e Dolit” flet nga populli për gjënë e duhur. Vetë pjesa e Vedës së heronjve, të cilët lëvizin larg vendosjes së mbetur të të gjitha pikave mbi "i", në finalen tragjike. Ndjenja nuk e tejkalon manifestimin e heronjve për nderin dhe shkëmbin. Vіyna, muret e manastirit, larg është ajo djegia - nuk duron dot shkëmbit të luginës - shkëmbit të wiklikut, u hidhet heronjve në aktin e parë të operës. Performanca perceptive e fuqisë është e përshtatur në aksionin klasik operistik, tablonë e lëkurës që tingëllon e veçantë - një rit i tmerrshëm i fatit të plotfuqishëm, i cili do të thyejë gjithçka në rrugën e vet. Përvetësimi i formave klasike në komplotin e operës me një ndjenjë të madhe të fuqisë, ne rrotullohemi me muzikë të shkëlqyer - tse dhe є opera e mirë, pasi ajo thyen të gjitha bar'єri dhe shtrirjen e ushqimit kufitar.
Një zm_st i shkurtër i operës Verdi "" dhe faktet e pakta për krijuesin, lexohen nga ana jonë.
|
Dіyuchі lycea |
Përshkrim |
|
| Markiz Kalatrava | bas | kryefamiljari, babai Leonorie dhe Carlos, inteligjenca e aristokracisë së vjetër spanjolle. |
| Donna Leonora | soprano | vajza e Markiz Kalatravës, zonjë e re me shkop dhe pasionant, |
| Don Carlos de Vargas | baritoni | sinonim i lartë i Kalatravës, jetoj të kujdesem për nderin e kabinës së tij. |
| Don Alvaro | tenori | Yunak jo i flaktë dhe bujar, me zemër të mirë, si ta duash Leonorën. |
| Preciozil | mezosopranon | një grua e re cigane që ka karakterin e jetës popullore |
| Padre Gvardiano | bas | Françeskan nga vargu ungjillor lagidnistyu dhe unprepossessing. |
| Fra Melton | bas | anëtar i urdhrit katolik të françeskanëve, dinak dhe skilastik para skandalit. |
| Kurra | mezosopranon | shërbëtor Leonori |
| Trabuco | tenori | pogonich mulyv, çfarë ndihme plotësuese për Leonore vtekti |
| Lykar | bas | doktor, yakiy ryatuє jeta e Alvaro |
Shkurt zm_st "Sili doli"
Ideja për të qenë afër rock 1750, do të rritet në Spanjë dhe Itali. Një komplot i lidhur - mbinatyrshmëria midis deklaratave të babait të Markiz Kalatravës për emrin e dashur për vajzën e vogël të Kohanit dhe dashurisë midis vajzës së Markiz Leonora dhe Don Alvaro, nderi i të cilit në dorën e Leonorie është kreu i familjes. Vdekja tragjike e Markiz Kalatravës, në të cilën fjalë për fjalë nuk ka verë, do të përfundojë me mallkimet e tmerrshme atërore në adresën e vajzës.
Sin Markiza Carlos betohet të hakmerret për babanë e tij, pasi kishte vozitur motrën e tij Leonora dhe kohanin Alvaro. Në të njëjtën orë, vdekja po këndon një nga një dhe një e zhveshur njëra rrugës së tij.
Leonora, pasi u vesh, vrapoi drejt manastirit, me bekimin e abatit për t'u vendosur jak samitnik. Alvaro do të gjendet në magazinë e ushtrisë spanjolle, të cilët po luftojnë kundër nimts në territorin e Italisë, ata do të shpërblehen në të njëjtën mënyrë si në ushtri. Alle beteja në ballë, dhe veprat heroike nuk e pushtojnë Kohan Leonorie. Vіyna rozgortaєtsya në tlі rozgula dhe varësitë në kampin e ushtrisë spanjolle, në të cilën poros para feat, shkojnë për një shtrirje në klasat e ulëta. Një orë pas një prej betejave të Alvaro ryatuє jeta e Carlos dhe erë e keqe për t'u betuar për besnikëri ndaj vëllazërisë së përjetshme. Ale nëse Carlos e di që ushtari që është vryatuvav është i njëjti Alvaro, atëherë heronjtë e radhës duelojnë, si rezultat i të cilit veprimi transferohet në manastire ....
Foto:
Faktet e Tsikavi
- Libreto e operës "Fuqia e Luginës" e Francesco Piave, me Verdi pratsyuvav dovgy shkëmbor. Komploti bazohet në tvir të autorit spanjoll Angel Saavedri "Don Alvaro, ose Fuqia e Dolit".
- Deputeti i operës ishte Drejtoria Ruse e Teatrove Imperatorska. "Fuqia e Dolit" është e para dhe e vetmja e operës së Verdit, e shkruar enkas për teatrin rus.
- Premiera e “Sili Doli” u vendos për një sezon për shkak të sëmundjes së sopranos së famshme Emmy Lagroix, e cila ishte pak nga ana e Leonorit. Si rezultat, unë kalova 10 fletë në 1862 në Teatrin e Madh Kamyan të kryeqytetit të Perandorisë Ruse.
- Pislya kryeministrit Perandori Oleksandr II wikiklikin vetë Verdi, për të mirëpritur atë me suksesin e operës.
- Giuseppe Verdi njëherësh nga Antonio Gislanzoni jashtë ndryshimit para operës, zokrem, pak ndryshim i tablosë. Premiera e lajmit, e ndryshuar nga versioni më i fundit, u mbajt më 27 1869 në Milana, në Teatrin La Scala.
- Versioni milanez ka një pamje hyrëse të komplotit primar të Petersburgut. Hyrja u zëvendësua nga një uverturë, ndërsa akti i tretë u kujtua në pjesë të skenës së tretë dhe të katërt. Skena e duelit të parë mes Carlos dhe Alvaros është pushtuar nga ushtarët, të cilët u qëlluan me treshe. Nareshty, Bula u ndryshua nga Kintzivka, në Yakiy Alvaro vizhivak, pasi kishte dëgjuar abatin e Manastirit Guardiano.
- Teatri Maryinsky ka repertorin e tij për Pochatkov - prodhimi kanonik i operës së Verdit "Fuqia e Dolit". Opera trivaє chotiri godini nga dy ndërprerje. Pikërisht në atë orë, teatrot në Rusi do të vënë në skenë edicionin milanez të operës.
- Për motivet e operës, regjisori italian njohu filmin "Fuqia e Dolit", premiera e asaj që dukej të ishte rock i vitit 1950.
- Opera "Fuqia e Luginës" formoi bazën e partiturës muzikore të filmave "Jean de Florette" (1986, Francë-Itali), "Manon nga Dzherela" (1986, Francë-Itali-Zvicër) dhe "Chervona Litera". " (2004, Pivdenna) Kore) ...
- "Fuqia e Dolit" u bë roboti i fundit shpirtëror i Verdit dhe P'avi. U 1867 fq. Në P'ave u vendos një goditje apoplektike, për të cilën nuk kishte paralizë dhe nuk u bë përparim në robot.
Arії popullore dhe numra nga opera "Fuqia e Doli"
Ariya Leonori "Ritmi, ritmi, mio Dio!" - thashethemet
Aria e Don Alvaros "La vita e inferno all'infelice" - thashetheme
Aria e Don Carlos "Urna fatale del mio destinacion" - thashetheme
Uvertura - thashetheme
Historia e historisë
Opera bazohet në dramën Ryuy Blaz nga Viktor Hugo, dhe më pas zëvendësdrejtori (Drejtoria e Teatrove Perandorake të Rusisë) dhe kolona zanore e dramës Don Alvaro, ose Fuqia e Luginës nga Angel Saavedri. Pislya premier vistavi pranë Shën Petersburgut 1962 Perandori Oleksandr II i dha Verdit Urdhrin Perandorak dhe Car të Shën Stanislav.
Opera u vu në skenë në Shën Petersburg në Romë dhe Madrid në 1863, në Nju Jork në 1865 në Nju Jork, në 1866 në Buenos Aires, në 1867 në Londër dhe në 1869 në Milana.
Nëse te "Romeo dhe Zhuljeta" dashuria e zemërimit të vdekjes, e rritjes për të, atëherë Verda ka forcën e zemërimit, gjithçka, që rri pezull mbi dritën e krijesës. Asnjë kohannya tragjike, asnjë vullnet për të shkuar drejt vdekjes, pa vëllazëri, pa ultratinguj mosmarrëveshjeje, pa fe - asgjë nuk mund të bëhet. E tillë është forca e aksionit. Shfaqja e dy shfaqjeve alternative të operës, veçanërisht përballë shfaqjeve themelore. Ndarja e forcës". Në një nga shenjat, forca e luginës shkatërron gjithçka, ku të mbështetesh, dhe në të parën që të kujdeset për ato jetë, si të luftosh përballë saj.
Giuseppe Verdi "Fuqia e Doli"
|
Për mrekullinë e shfaqjes muzikore të operës, mund të provoni kostumet e kimerës |
|
|
Sergiy Khodnєv. ... "Fuqia e Luginës" në Moskë ( Komersant, 09.10.2010). Marina Gaykovich. Premiera e operës së famshme Verdi afër Moskës ( NG, 11.10.2010). Maya Krilova. ... Teatri Muzikor i Moskës vë në skenë operën "Fuqia e Dolit" ( Novi visti, 12.10.2010). Dmitro Morozov. ... Georgiy Isahakyan vuri në skenë operën nga Giuseppe Verdi ( Kultura, 14.10.2010). Maria Babalova. ... Teatri muzikor imene K.S. Stanislavsky dhe Vl.I. Nemirovich-Danchenko, duke paraqitur premierën e parë të operës së sezonit të ri - "Fuqia e Luginës" nga Giuseppe Verdi ( Visti, 14.10.2010). |
Fuqia e aksionit. Teatri muzikor im. Stanislavsky dhe Nemirovich-Danchenko. Presa për shfaqjen
Komersant, 9 qershor 2010 rock
Muzyka kundër shkëmbit
"Fuqia e Luginës" në Moskë
Në Teatrin e Emrit të Stanislavsky dhe Nemirovich-Danchenko u shfaq premiera e operës "Fuqia e Dolit". Opera, e shkruar nga Giuseppe Verdi posaçërisht për Rusinë, u vu në skenë nga regjisori Georgy Isaakyan, ish-artist i Operas Perm (tani në Teatrin e Moskës të Imeni Sats). Në provën e përgjithshme me një depo kryesore pas një vizite në SERGIY KHODNEV.
"Fuqia e Dolit" - tse taka "operativ opera". Komploti i jepet muzikës së bukur, për përvojat tuaja ulëritëse të melodramatikës aktive dhe mungesës së verbërisë ju mund të këndoni, këndoni, me sagat më të fuqishme të miljeve të Amerikës Latine. Don Alvaro, në sheshet e Tsar's Inkiv (para fjalimit për Amerikën Latine), vozitë në të atin Leonorie - ale shumë vipadkovo, vetë arma po qëllonte. Duke ecur nëpër pak që nuk të kujton veçanërisht ponitë e shkëmbinjve, Alvaro u ngrit në këmbë për një udhëtim me vëllain e tij Leonorie Carlos, për të gjithë orën ai e kaloi gjithë orën duke dëgjuar shakatë e motrës së tij dhe magjistarit - dhe më pas pjesën tjetër. pjesa tjetër në Alvaro. Minaє ende pesëmbëdhjetë shkëmbinj, Carlos nareshty të gjendet në manastirin e Alvaro, pranë duelit, Carlos është plagosur për vdekje dhe për të pyetur priftin; t'i thërrasë sferës, që nuk është larg, t'i shfaqet për të vërtetën Leonorës. Yaku Carlos, i pari që vdiq, po e kapërcen.
Pra, është ideale për radio, por këtu është një operë ideale për një shfaqje koncertesh; me kërkesat e drejtuesve të teatrit duket se do të mundohen ta rregullojnë edhe më shumë. Për shikimin e një pamje tsiogorichnoy për t'u ndërtuar, kështu që Georgy Isahakyan, si të thuash, nuk e kapërceu atë. Dua të gjitha fatalitetet për vendosjen e arredimit para se të inkuadrohet skena. Duke ditur dorën e Sergiy Barkhin, mund të mos jeni të vetëdijshëm se frakturat e tij janë jashtëzakonisht të gjalla - një përbërje kaq abstrakte dhe efikase e formave gjigande gjeometrike. I layout, mabut, gjithashtu një i ri. Por në pamjen e dekorimit të realizuar, duhet të durosh një lloj ushqimi të rëndë dhe gjithë tërshërën e bluar për mrekulli, të përgatitur nga kompensatë e lyer me farbovan, që të të bëjnë të mendosh për magazinë e pleqve të mobiljeve për zyrë. Nuk bëhet fjalë për gjallërinë, por ata që marrin të gjithë skenën, anashkalojnë skajin e prosceniumit për ta, duan të qëndrojnë në tavolinat anësore, për të cilat artistët kanë një orë gjumë. Komodinat janë të rregulluara në mënyrë simetrike, skena nuk është e madhe, kështu që ka zona që janë statike (vinyatok - Leonora, e cila luan aktin e katërt të "Pace, pace, mio Dio"... Ale іnodі erë e keqe dhe bezgluzdі - nëse Carlos imagjinon një të plagosur vdekjeprurës, duke mbytur ijën, nëse është një egërsi armiqësore që një spritz vdekjeprurës ta mbështjellë dorën pas shpine me një thikë dhe sikur ta kishte rrahur Leonoren të gjallë. Sepse nëse kori vishikovuєtsya në rreshta, jak në plagë, dhe mahaє yakimis zhakhlivy nga shikimi i flamurit heraldikë. Aty dua heraldikën, e cila është problematike edhe në kostumet e teze Barkhinoi. Heronjtë janë të veshur me një gozhdë operete në një formë të praruar, e cila është më e shpejtë se fitoret e zyrtarëve të Mykolaiv, dhe në manastir, duke gjykuar nga ngjyra e atij stili sutan, abati është Papa, dhe porta është një kardinal. .
Një rresht i tillë vizual spërkat në një vipad të shkurtër me një podiv, ale në sensacionin muzikor "Fuqia e Dolit", është e vërtetë që nuk ka asnjë mënyrë për ta bërë këtë. Magazina kryesore ishte zbukuruar nga roboti i mrekullueshëm soprano Natalia Petrozhitskoy (Leonora); Zvava Pretsiozila në vizitën e Larissa Andrvoi për mrekulli Despina në Cosi fan tutte, Andriy Baturkin (Carlos) dhe Dmytro Stepanovich (Abat Guardiano) nuk bënë asgjë, nuk bënë festë. Pretendimet më shumë për Alvaro nga vizoni uzbek, Nazhmiddin Mavlyanov, në zërin pas "rusit" dramatik që tingëllon hapur, Farbi është praktikisht memec. Por në të njëjtën kohë, orkestra nuk e gjeti, por orkestra shkoi në keruvanët e Felix Korobov, nuk është temperament, tsykaviy, ekspresiv dhe pikant, por ishte e qartë se dirigjenti ishte i zënë me "Me fuqinë e gjetjes së një shumë.”
NG, 11 tetor 2010 rock
Marina Gaikovich
Kush e ka pushtetin?
Premiera e operës së famshme Verdi afër Moskës
Teatri Muzikor i Emrit të Stanislavsky dhe Nemirovich-Danchenko prezantoi operën e parë të premierës së sezonit - "Fuqia e Luginës" nga Verdi, mbi të cilën punuan regjisori Georgy Isaakyan dhe artisti Sergiy Barkhin.
Verdi shkroi "Fuqia e Luginës" që Shën Petersburg të zëvendësohej nga Drejtoria e Teatrove Perandorake. Por opera nuk është aq e keqe sa menaxhimi aktual i operës, është e drejtë - kufoma duhet edhe më e fortë. Deri atëherë, komploti, i endur nga klishetë e operës, shihet si shpirti i një seriali meksikan, me një vështrim të tillë nuk ka gjasa të mbijetojë. Babi, i cili do të jetë në gjendje të shkojë mirë me vajzat e Leonorie nga pasojat e inkiv të lashtë Don Alvaro, duke vozitur në një konstruksion si vip të një arme të hedhur. Don Carlos - Vëllai i Leonorit betohet se do të hakmerret dhe e ka rrahur motrën e tij me një kohan. Pas 20 erërave të këqija, era e keqe do të qetësohet: për një orë të tërë, Alvaro ka kaluar një orë të tërë në një udhëtim në manastire dhe pasi foli me Carlos (me emrat), Leonora vdiq dhe u bë bari, Alvaro u plagos. nga një kurth në manastire, dhe nuk doja të flija, kujdes. ... Fuqia duhet të jetë për të bërë bele e hati Leonorit, njeriu i zi përzë supernick në duel, dhe ai, duke u rrëzuar, godet me thikë motrën e tij.
Zagalom, smut - jo një formë (dua të shikoj dramaturgjinë muzikore të Verdit pa prekje), por një zmist, muzikë tobto, është garna në Verdiyevski dhe fisnike. Opera "zigrak" është vetëm për shkak të qartësisë së kastit të solistëve si zorya, i cili nuk mund të ndërthuret me palën kanonike për belkanto të tenorit dhe sopranos. Por basi - igumeni i manastirit, si pjesa e Leonorie, baritoni Don Carlos, si të marrë përsipër fatin e skenave kyçe dhe gra (zokrema dhe pjesa vokale) nuk është një rol tjetër. Є Cygana Preciosilla - її vikіd і nga kori një nga më të dëmtuarit në listë (dhe një nga më të zakonshmet në literaturën operistike).
Natyrisht, drejtori Georgy Isaakyan, drejtori i teatrit të operës në Perm, laureat i "Maskës së Artë", në emër të robotëve "modernist", është drejtori i teatrit të operës në Perm, i cili është drejtori i operës. shtëpi në Perm, dhe rolit të muzikës i jepet më shumë hapësirë, dhe roli i tij luhet në masën më të vogël. Jogo, me zgjuarsi duket, prodhimi i një boole më të madhe është i ngjashëm me një shfaqje koncerti në dekorime dhe kostume, me fjalimin, për t'i bërë ata të habiten. E gjithë hapësira e skenës është një dizajn madhështor - një spërkatje tubash, boshe që janë prerë deri në "dhëmbë" në faqe, çmimi i një roboti nga artisti Sergiy Barkhin. Ato mund të arrihen me ballkone me parmakë druri, të cilat mund të përdoren për të përmirësuar shëndetin e familjeve rurale të Radianskoy dobi. Një skenë, dekorimi i fitimtarit dua të lidh, është një skenë në një kishë, nëse mundeni, le të themi, boritë e organeve. Në tepricën tre metra katrorë, është e drejtë të gjesh lidhjen e babait, një gulçim ngjitës, një baba, kushdo që heziton, abati nuk ia del përpara - është në rregull të kontaktosh me të gjithë stafin pa pjesëmarrjen e drejtor. Dhe pastaj ka një skenë nga një shpatë me vijë të ngushtë dhe një drumgurtok. Zagalom nga një drejtor kaq objektivisht i fortë, si Isahakyan, i cili më parë kishte marrë një leje qëndrimi të përhershme në Moskë (ai u nderua nga Teatri Muzikor i Fëmijëve me emrin Natalia Sats), megjithëse nuk ishte një zhvillim i thjeshtë i punës së regjisorit, por jo.
Në të djathtë, pas orkestrës, janë solistët. Felix Korobov është në fuqinë e mënyrës së tij energjike për të luajtur pjesën më të bukur me orkestrën dhe është e mrekullueshme për të që të dalë - і lutjet e drithëruara, і zhurmat e shpatave, і ftohtësia fatale. Tre soprano janë të dobëta në mënyrën e tyre: Natalia Petrozhitska - viconavitsya e partisë së madhe - mënyra ruajtëse dhe nіzhnіstu, dhe zëri i mprehtë, ale që humb fuqinë, dominon etalon Leonora; Pretsiozila Larissa Andrєєvoi - i vrullshëm dhe i vrullshëm - për të realizuar një skenë me një rrahje daulle nga njëra anë dhe në rrugën drejt konsumimit të kungujve të tij. Një solist i ri i teatrit Nazhmiddin Mavlyanov (Alvaro) garniy, ale në të ardhmen. Dmytro Stepanovich nuk hyn në imazhin zhadnogo - babai i tij është indiferent, ai thjesht del në skenë dhe luan në bas (uroj që festa të mund të interpretohej nga operativi kryesor), por Andriy Baturkіnu - Unë jam në heshtje Mozhlvo, baritoni i martesës ї zuhvalostі, yogo Don Carlos është gjithashtu fisnik.
Novi novini, 12 jovtnya 2010 rock
Maya Krilova
Bagati qan përsëri
Teatri Muzikor i Moskës vë në skenë operën "Fuqia e Doli"
Premiera e operës së Verdit "Fuqia e Dolit" u pa në Teatrin Muzikor të kryeqytetit me emrin Stanislavsky dhe Nemirovich-Danchenko. Melodrama tragjike nga jeta fisnike e shekullit të 18-të u caktua të drejtohej nga Georgy Isaakyan, drejtori i artit kolegjial i Shtëpisë së Operës Perm, dhe për të gjithë sezonin - kreu i Teatrit Muzikor të Fëmijëve në Moskë. Regjisori prezantoi shijen spanjolle-italiane të kërcimit të ditës, duke transmetuar në mënyrë asketike një bilbil në chstalt "vichnyh istins".
Opera e Tsia Verdit është e ndikuar nga biografia ruse: kompozitori shkroi "Fuqia e Dolit" për zëvendësimin nga Shën Petersburg, në vitin 1862 premierë rock dhe vidbulasya. Në të vërtetë, më vonë autori rishkruan si partiturën ashtu edhe libreton, kështu që u shfaq një mik i redaksisë, pasi u bë kanonike. Vetë para saj (duke thyer faturat e vogla) doli teatri muzikor. Gotuyuchi duke zëvendësuar, Verdi duke shpresuar në një p'єsoyu spanjolle të hutuar-të zymtë, de mobiluar duke u derdhur fatalisht në luginën e personazheve fisnike. Motivet e favorit të pamëshirshëm nuk janë më pak të forta, por jeta e vetë të dërguarit, kohan dhe ndoshta e pashpresë në atë botë, kanë korruptuar. Heronjtë kryesorë të Alvaro dhe Leonor nuk mund të kalojnë degët e pezullimit, përpara se vipadkovo të udhëtojë në Batka Markiz, dhe Novy Markiz, vëllai i heroinës, duke rrëmbyer nderin e familjes, të përcillet në makinë. Të gjitha janë parë në Luftën e Madhe Evropiane. Një ortek varësish nuk lejohet pa mëshirë në manastir, de, nuk di një gjë, por për të drejtën për t'u udhëzuar për të jetuar të ndarë nga forca e kohantëve. Vëllai i vjetër ende njeh Alvaron plak, armiqtë po luftojnë në prani të grabitqarit plak Leonori. Markiz Guine, ale, përballu me idenë penguese, vrite motrën time. Heroi në rozpachi shukak kristian vtihi.
Regjisori, unik për këtë romantizëm nga tre shkronjat "r", shihet nga dekorimet historike, dhe skenografi Sergiy Barkhin është dekoruar me ndërtime të bollshme në pamjet e zbritjeve, kolonave, podiumeve dhe vezhit. Barkhina, siç ishte, dukej se kishte shtyrë skeletet e bazaltit në Islandë dhe më vonë çelikun me ar të ndryshkur. Gjithçka në të njëjtën kohë është e ngjashme me forcën e faqeve në megapolis, por sipas kërkesës tregohet roli i pallateve, shinave, fushëbetejave dhe mureve të kishës.
Roztashuvannya asimetrike dhe madhësia e strukturës u bënë baza e zgjidhjes së drejtorit. Isahakyan donte t'i vinte personazhet dhe heronjtë nga podiumet përpara dhe mbrapa. I shtoj standardit nja dy “skena nimih”, që përshkruhet nga Gogol në finalen e “Revizor”: boshti u kap nga sulmi i ushtarit, dhe boshti i duelit vdiq dhe njëri pjesëmarrës shpoi të dytin me një shpatë. Dizajnerja e kostumeve Tetyana Barkhina solli një prekje të kostumit të modës së vjetër, e cila është, mirë, "milo-operatike". Markizi, i fiksuar pas gjaku që digjet, vesh një xhaketë të shtrembër іf flori і taku vetë xhaketën triko, Leonora me atë të zezë ankohet për jetën e saj të zakonshme, jeton me të gjithë të tjerët në manastir. Unë në vetvete është një version i bukur i blusë, i marrë për kostumin e Alvaros.
Orkestra e Felix Korobov e transferoi muzikën në stuhi, dhe tekstin jo-samovit - si Verdi, të gjitha në një mënyrë të mprehtë, pak të kundërt. Kori i Teatrit Muzikor (koormaster - Stanislav Likov) nuk është thjesht i sjellshëm, ale bliscule që ka mbushur dy çelësat e Epizodit. Së pari - një skenë në manastir, zërat de panuyut cholovichi, për të lavdëruar Zotin në apoteozën madhështore. Tjetri është i famshëm, "Rataplan" i rëndësishëm, tingulli i daulles që "wiklik chorus, bëhu kufomë", de jah ushtarët para vdekjes (nën maskën e pakujdesisë) ngërthejnë gurkun e goditjeve orkestrale. Viconavtsi nga partitë kryesore i shkeli syrin suksesit akullnajor - por ata nuk luajtën fare. Për këtë, audienca mirëpriti me zë të lartë sopranon e lezetshme Natalia Petrozhitskoy (Leonor) dhe nuk u kursye në spërkatjet e tenorit të fortë Nazhmiddin Mavlyanov (Alvaro), të kërkuar në Moskë nga Tashkenti, si dhe Andriya Baturkina (vëllai-markiz). Është e qartë, ju jeni të uritur se çfarë të bëni, nëse kemi një operë italiane. Së bashku me të gjitha pretendimet e kërkesës për vrahuvati, për Mavlyanov, për shembull, debutimi në teatrin muzikor, pjesa e heroit ryasnin me truket vokale pjekjeje, dhe si rezultat, fyti është tharë. Në të njëjtën kohë, stresi u kthye në tercet e fundit Lieta poss'io precederti ("Të jap një shans") për pjesëmarrjen e Alvaro dhe Leonorie: ansambli, i shndërruar në ndjenja të mëdha fetare, ndaj është shumë emocionuese për të. tregojnë vikonitë. Dhe si një teatër muzikor para premierës, ai u promovua në një trajner italian (fakhivtsya zі spіvіv në stilin tim origjinal), duke arritur tek solistët do të jetë më e lezetshme.
Kultura, 14 tetor 2010 rock
Dmitro Morozov
Yak mbizotëron pjesën
Georgiy Isahakyan vë në skenë operën nga Giuseppe Verdi në Moskë
Georgy Isahakyan nikoli nuk i intereson fundjava. Fati i Ninishit i preu dy dhe dy i ofenduar. Një plumb i propozimit të Ministrit të Kulturës për të ndjekur Teatrin Muzikor të Fëmijëve me emrin Natalia Sats, i cili kërkoi një certifikatë që Teatri Muzikor me emrin Stanislavsky dhe Nemirovich-Danchenko të vinte në skenë "Fuqia e Luginës". Unë, duhet të më respektoj, në fund të jetës sime kishte një element të rizik buv nabagato vishche.
"Fuqia e Dolit" është një nga operat "vampuche" të Verdit dhe një nga operat më joteknike në të gjithë letërsinë operistike. Provoni se si të "ringjallni" mënyrën skenike - me anë të aktualizimit vetë-përçmues; ... ... Epo, fat të mirë, mund të ketë një regjisor këtu, - luani në shfaqje, duke luajtur bilbilin në zhanrin e "koncertit të kostumeve". Para së gjithash, në pjesën e parë të shfaqjes, isha mirë, Isahakyan shkoi në një udhëtim të tillë. Ale është bërë nezamіlo, por nuk quhet kështu dhe nuk është aq tërheqëse.
Emri i statikës së skenave masive dhe episodeve solo në radhë të parë është dinamik i brendshëm. Megjithatë, konteksti i dhënë nuk do të fliste për statikën, por për parimin e animimit të fotografive, pas të cilit fshihen shumë mizanscens. Për mua, për shembull, deyaki i tyre rimonte në mënyrë të pambështetur me Goyu (festimet e "Rozstril 3 Travnya" ose seria e "Troubles vіyni"). Cherguvannya e këtyre pikturave nuk është menjëherë tërheqëse për kineastin me një gjarpër të lig kornizash (të cilit më shumë se pak, sikur të ishte roboti i artistit të dritës - Damir Ismagilov i kudogjendur).
Stili arkitektonik dhe konstruktiv i skenografisë së Sergiy Barkhin është veçanërisht i shqetësuar me temën. Formimi i disa fragmenteve të tubave të copëtuara, të cilat mund të ruhen si rezultat i përshkrimit të katedrales gotike në muret e dekoruara fortech. Boshti është për ju dhe atmosfera e Spanjës së messhekullit, që nuk është pa rrugë të mesme, është e mundur, por vetëm sipas mendimit tonë, që artisti ia jep bagatit. Shoqatat spanjolle mund të pasurohen me kostumet e teze Barkhinaya.
Një komplot i jashtëzakonshëm - pasi në vistavi të tillë ka aktorë, nga të cilët ka nevojë për pushtet, pasi nuk është aq e lehtë të pajtohet. Edhe era e keqe është fajtore, nga njëra anë, përshtatet në të gjithë parimin e "pikturës", dhe nga ana tjetër - të mos i shikosh me "manekine të fjetur", të lundrosh vetë pozat "pozuara", megjithatë, më shijon natyraliteti. . Tse është i pasur me atë që hyri në vikonautët e magazinës së parë, dhe dukshëm më pak se tjetri.
Para fjalimit, për magazinë. “Fuqia e Dolit” u shpalli, siç duket, në mënyrë të mbikqyrur shumë fitimtarëve të partive në krye dhe meqenëse Teatri Muzikor ka përfshirë në planin e tij, partia gjeti). nga operat verdiyivskih, është e neveritshme të pranosh nga zelltarët e ëndërrimtarëve - "Sicilian Vechirnya", "Beteja e Legnano", "Ernan" - për pjesën tjetër të shekullit ajo është bërë një lloj traditë në të kaluarën). Cilat janë rezultatet?
Tenori uzbek Nazhmiddin Mavlyanov bëri kërkesë për kufomën me një sy në "Fuqia e Luginës" Ndoshta, zëri i fortë i zërit rrotullues nuk filloi të tingëllonte në momentin e afërt, protonte Romance Alvaro dhe fryrja e parë me Carlos e dinte në personin e Mavlyanov, i cili nuk ishte një vikonaut ideal. Deri atëherë dhe në skenë duhet ta shoh organikisht, sa më shumë për arredimin e propozuar. Një tjetër Alvaro, Dmytro Polkopin, zbuloi një mungesë të paqartë të artit dhe kulturës vokale provinciale. Nga ana tjetër, sot, sonte, ka një rënie të madhe në sfondin e zërave dramatikë, tenor, thjesht do të doja të “promovoja” një pjesë kaq të rëndësishme, por edhe vlerën…
Natalia Petrozhitska, teksa po bënte një ryvok serioz në orët e kryeministrit të Eugene Onugin, u tregua për ta përfunduar me Leonorën e pathyeshme. Ajo, në mënyrë sarkastike, larg nga një soprano dramatike, fundi i ditës, por majat shpesh janë të tendosura, por në mes, kur shkonte në regjistrin e sipërm, Petrozhitska tingëllonte bukur bukur, duke përcjellë ndryshe nevojën e të gjithëve për të mrekullueshme, moderne, të larta. -Stil Farbian cilësor. E pashë skenën mrekullisht. Shoqja e Leonor, Amalia Gogeshvili, nuk e përballoi një grindje të veçantë dhe e falsifikoi atë për një orë. Pjesa e Leonorit nuk është qartë në її kosty.
Andriy Baturkin në festën e Carlos, duke demonstruar verdiktin e vokalit Verdian të cilësisë evropiane. Ju mundeni, nuk mund ta mohoni shprehjen, pasi natomisti u pushtua nga një vikonavut tjetër, një veteran i teatrit, Evgen Polikanin. Sigurisht, tingulli dhe zhurma e zhurmës, pa e ditur ata, shpejt riparuan të njëjtin numër fenerësh, dhe para kësaj, duke zhvilluar gradualisht procesin e vështirësive vokale, kështu që të pasmet e Baturkinës ishin absolutisht të mrekullueshme.
Anatoli Loshak ishte një vizitor në festën Fra Melitone, për më tepër, ju u ofenduat në mbrëmje dhe u ankuat për ata që partia dinte për një shpejtësi kaq radikale.
Për Dmitri Stepanovich, i cili në festën e Atit Superior, në parim, nuk dëshmoi, material vokal, i cili është një kantilena, ai ansambël muzikor. Dmitro Ulyanov është këtu në skenë, duke dashur të ketë probleme me regjistrin e poshtëm të trochs, grindja ishte në rrugën e tyre.
Natyra e okoliimit nga Stanislav Likov është një kor, pjesa e të cilit në të gjithë operën është kaq e rëndësishme, duke u shfaqur më bukur.
Nëse Felix Korobov është një robot dirigjent shumë ekspresiv dhe shprehës, atëherë ka një armiqësi të dyfishtë. Rendi i momenteve të mrekullueshme, i ftohur në mënyrë delikate nga episodet muzikore herë pas here në kohën e përgjumjes, dhe larg nga të qenit i varur nga ndryshime të vërteta, dinamike dhe ritme jashtëzakonisht të përshpejtuara, përtej orës për të parë derën. Nëse dua të kërkoj diçka, nuk është vetë ajo lloj opere "Fuqia e Dolit", në të cilën zjarri është padukshëm më i madh, nuk ka logjikë ...
Kthehu para se të vë në skenë, unë edhe një herë nagolos bi, scho vvazhe її parimet me sukses. Jo të gjithë presin një vlerësim të tillë: duke gjykuar nga shikimi i parë, deyakim padyshim donte diçka "të nxehtë", ajo gjë e vogël ishte "wagomo, e përafërt, e dukshme". Drejtim i hollë dhe jo agresiv, pasi nuk pretendon të dominojë për çmimin, të cilët nuk janë të dobët këtë vit. Kur shikojmë “Fuqia e Luginës” në kontekstin e vetë operës dhe shfaqjeve, atëherë tabloja shihet në kontekstin e operës. Duke trajtuar materialin që ishte katastrofik për regjisorin, Isahakyan kaloi shumë ndryshime, dhe aspak muzikë, dhe e futi ndjenjën e tij në strukturën e skenës.
Fillimisht, 14 qershor 2010 në rock
Maria Babalova
Forca є, pjesa nuk kërkohet
Teatri muzikor imene K.S. Stanislavsky dhe Vl.I. Nemirovich-Danchenko prezantoi operën e parë të sezonit të ri - "Fuqia e Luginës" nga Giuseppe Verdi.
"Fuqia e luginës" - Verdi i madh. Në kohën e hapjes së teatrit të operës, ai ishte tashmë një senator italian dhe ishte i informuar vetëm për propozimin, si ngacmuesi yomu tsikavi. "Fuqia e Dolit" është një operë "ruse" italiane, e vendosur prej tij për në Shën Petersburg në zëvendësimin e Drejtorisë së Teatrove Perandorake. Premiera në 1862 për t'u rrokur në skenën e Teatrit Maryinsky. Për vënien në skenë kritike, kompozitori solli Rusinë dy herë, pasi kishte kaluar kohë me Moskën dhe me Petersburgun. Në të vërtetë, përmes shtatë shkëmbinjve të Verdit, ky vitvir ka ndryshuar kuptimisht. Për të parën - për një mik - në bordin editorial, dhe në të njëjtën kohë ata prezantuan një botim në teatrin në Velikiy Dmitrovtsi.
Rishikim, shumë є ndajnë, duke dashur dirigjentin kryesor të teatrit Felix Korobov. U përpoqa të shpjegoj të gjithë aksiomën: "Fuqia e aksionit" është më pak e rëndësishme për zërat domethënës. Korobov dha mundësinë për të mësuar jo ekipe super të lezetshme, pasi i drejtohet audiencës, por solistëve të stafit të teatrit.
Drejtori artistik i Teatrit të Operas dhe Baletit në Perm dhe i Teatrit Muzikor me emrin M.I. Sats - Georgy Isahakyan pasi propozoi drejtimin, mund ta quani atë "një botë spivakësh". Stilet dhe fjalimet - dhe përvojat e zakonshme "konceptuale" nga solistët. Ale gjumi me një nevojë të tillë është i mrekullueshëm, dhe niyak inakshe. Tim more, komploti i të gjithë operës është në pamje nga partitura - nuk është vjedhur dhe për t'u hakmarrë për koleksionin e klisheve të operës.
Babi do të jetë në gjendje të shkojë mirë me vajzën e Leonorie me kalbjen e inkivit të lashtë Don Alvaro. Ndërtesa e Vipadkovim Alvaro-s me makinë në baba. Don Carlos, vëllai i Leonorit, betohu të marrë hak - mundi motrën e asaj її kohantsya. Në njëzet fat, heronjtë do të rriten. Për një orë të tërë, Alvaro kishte qenë në një udhëtim në manastire dhe potovarishuvav iz Carlos (përpara emrave të emrave), Leonora u bë bari, Alvaro kaloi pishov të plagosur në manastire dhe mbuloi mutin. Aty e njihni Carlos, i cili nuk e humbi ndihmën e tij. Është fuqia për të bërë bele të Hatini Leonorit. Murgu drejton një supernik në duel, dhe ai, duke u rrëzuar, godet me thikë motrën e tij.
Felix Korobov drejton shumë "shkrime" dhe energjike, por jo hapur në "Forca e Luginës" e shqisave aktuale, të cilët janë intrigues. Vokali, duket i butë, jo i ngatërruar. Natalia Petrozhitska është një soprano lirike volodarka, ale pjesa e Leonorie me një zë dramatik. Festoni "Pace, pace, mio Dio" në aktin e katërt, gjallëroni diçka të pasur dhe dëgjoni një opera, tingëlloni si një nxënës shkolle. Dhe në duetin z Alvaro tek fraza e fundit "Andiam, dividerci il fato non potra!" spіvachtsі thjesht nuk i fishkëlleu zërit.
Kohët e fundit, kufoma u përhumbua nga tenori uzbek Nazhmiddin Mavlyanov, i cili mund të fliste me natyrën, do të ishte e lehtë të merrje një orë dhe të kujdesesh për Alvaron, jo për shkak të përgjithësimit të mesazhit. Baritoni Andriy Baturkin (Carlos) do të tingëllojë gjithçka me zë të lartë, ndonëse pa një kënaqësi vokale dhe përvoja dramatike. Bas Dmytro Stepanovich, si kreu, pratsyuє "pid Shalyapin", zabuvayuchi për karakterin e tij - baba Gvardiano. Mezzo Larisa Andrva (marketistja e re Pretsiozilla) zbukurohet në skenë bukur dhe me fitil, por nuk kam nevojë ta përshtat stafin mjeshtërisht dhe me vitalitetin maksimal për të fjetur nëpër të gjitha pasazhet, përfshirë këngën hit "Rataplan". Zagalny Musical Riven Vykonannya Vykonannya vyshko do të arrijë në "triyka".
Dhe artisti i mrekullueshëm i teatrit Sergiy Barkhin, i cili nuk ka punuar në opera për një kohë të gjatë, duket se ai thjesht po shuan zjarrin. Duke e përshtatur sp_vak_v në maidanchik në grumbullimin e metaleve me ngjyra, nga porositë e paqëllimshme deri te rrotullimi i tubave. Aq më tepër mungesa e verbërisë së asaj që shihet në skenë. Pra, bezsilya dinak para fatit të zonjës ...
; libreto nga F. M. Piave (me pjesëmarrjen e A. Gislanzoni) bazuar në dramën e A. Saavedri "Alvaro, ose fuqia e Dolit" dhe nga skena fitimtare me dramat e F. Shilerit "Taberi i Wallenstein".
Prodhimi i parë: Shën Petersburg, Teatri Maryinsky, vjeshtë 10 fletëshe 1862; Editoriali i mbetur: Milano, Teatro alla Scala, shkëmbi i 27-të i ashpër i 1869-ës.
Dіyuchі lyce: marquis de Calatrava (bas), Leonora de Vargas (soprano), Don Carlos de Vargas (bariton), Don Alvaro (tenor), Preziosilla (meso-soprano), prior (bas), vëllai Meliton (bas), Curra (meso- soprano), kryetar bashkie (bas), meister Trabuko (tenor), spanjoll Vyskovy likar (bas); ndjekin mushka, fshatarë dhe fshatarë spanjollë dhe italianë, ushtarë spanjollë dhe italianë, rregulltarë, rekrutë italianë, çenc-françeskanë, të papërshtatshëm, tregtarë.
Diya shihet në Spanjë dhe Itali në mesin e shekullit XVIII.
Diya persha
Në kështjellën e Markiz Kalatravi, vajza e Yogos, Leonora, pasi i bëri një nder babit dobranich, shikoni babin e saj Don Alvaro, i cili është i rrahur midis dashurisë dhe dashurisë, pëlqen t'i rezistojë të gjithë bashkimit ("Me pellegrina ed orfana"). Hyni në Alvaro dhe kaloni Leonor në kabinën e Batkivskoy. Do të pres edhe pak ("Son tua, son tua col core e colla vita"; "E jotja, e jotja dhe zemra jote dhe jeta jote"). Ale këtu është Markezi Calatrava. Alvaro kidak pistoleta, mos u mërzit për të bllokuar shenjën, ndërtesa ale vypadkovy e plagosi për vdekje. Ndjehu i lirë, babi mallkojë vajzën e tij.
Diya mik
Një tavernë afër Sevillas. Këtu u zgjodhën fshatarët, ndjekësit e mushkave, kryebashkiaku moskovit; tre baste për të kërcyer segidill. Carlos, vëllai i Leonorit, i cili e quajti veten një student Peredoy, rozshuku të dy zakhanykh. Leonora shfaqet menjëherë nga një tjetër tregtar i Trabuco-s. E reja Cygana Preciosyla bëri thirrje që spivvitchiznikov të përgatitej për italianët në betejat e tyre me nimtsy (Al suon del tamburo; daulle Pid gram). Kalojnë pelegrinët dhe të gjithë vijnë për t'u lutur. Leonora, e ndarë prej kohësh nga Alvaro, e njeh vëllanë e saj nga frika dhe shpresat. Carlos, duke marrë në emrin e tij, i tregoi Majorit Trabuko për historinë e vozitjes së babait të tij ("Son Pereda, son ricco d'onore"; "Unë jam Pereda, unë jam i ndershëm maliy").
Leonora shukak a pritulka në monastir ("Madre, pietosa Vergine"; "Diva është e shenjtë"). Vaughn për t'i kërkuar priftit leje për t'u vendosur pranë manastirit dhe për të udhëhequr një mënyrë jetese të vetëvendosur. Centsi betohu që të mos të prish paqen. Leonora për të marrë tonsure në vajzat dhe për të dalë (me korin La Vergine degli Angeli; Virgjëresha e Bekuar, Mbretëresha e Engjëjve).
Dia e treta
Në Itali, afër Velletri, në kampin e spanjollëve, Don Alvaro vajtoi të kaluarën e tij të palumtur (La vita e inferno all'infelice; Jeta për të pakënaqurit është mundim!). Fito vvazhaє Leonor i vdekur (O tu che in seno agli angeli; Oh, ty për engjëjt qiellorë). Për orën e betejës, Alvaro, i cili mori emrin e tij, e fshehu Karlosin dhe u betua vetëm për besnikëri ndaj njërit në miqësi të përjetshme ("Amici in vita e in morte"; "Miq në jetën e asaj vdekjeje"). Gjithë boshti i plagëve të rënda të Alvaros dhe duke i kërkuar Carlos një paketë dokumentesh nga një vdekje e vdekjes ("Solenne in quest'ora"; "Vetëm lëreni të shkojë!"). Carlos do të shtojë veçantinë e mikut të tij ("Urna fatale del mio destinacion"; "Fatal foal my"). Mes dokumenteve është një portret i Leonorie dhe shihet se Alvaro është hajduti. Carlos nuk e sheh veten nga shtëpia ("Egli e salvo! O gioia immensa"; "Vin është gjallë! O gëzim").
Në kampin Vyskov, panun ka një povavlennya. Markitanks për rekrutim ("Jo piangete, giovanotti"; "Mos qani, djem"). Ajo predikoi profetin maybutnє ("Venite all'indovina"; "Ejani në rrugën"), dhe vëllai Meliton vimovlya predikoi blazensku. Tsyganka fillon të kërcejë, e gjithë NATO akomponuє (Rataplan).
Dia e katërta
Në vëllain e manastirit Meliton, ai nuk është i kënaqur me Cent Raphaelin e ri, i cili u dhurohet bujarisht vëllezërve, ale prifti i pronarit të tokës. Carlos shfaqet dhe sheh Rafaeli Alvaro. Vorogi viddalyayutsya për festa ("Le minacce i fieri accenti"; "Fjalë të pista, të këqija"). Leonora lutet me veten e saj ("Pace, pace mio Dio"; "E shenjtë, dritë, o Zot!"). Nuk ka zhurmë hëne, nuk ka zë. Alvaro troket në derë, duke i thirrur bashkëpunëtorit të tij: Carlos vmira, plagë në qetësi. Leonora është në hvilyuvannі pidbіgє vëllait të saj, i cili është ai që i jep goditjen fatale. Profeti u thërret të gjithëve për përulësi. Leonora vmiraє, pasi mundi Alvaro chekati në parajsë (tercet "Lieta poss'io precederti"; "Jam i lumtur që të shoh").
G. Markezi (te traversa e E. Greçanoit)
PUSHTETI I NJË SHARE (La forza del destino) - opera e G. Verdit në 4 akte (8 skena), libreti nga FM P'ave dhe A. Gislanzoni bazuar në dramën e A. de Saavedri "Don Alvar, ose the Fuqia e Luginës”. Kryeministër i botimit të parë (libreto nga F. M. Piave): Shën Petersburg, Teatri i Madh, nga forcat e Operas Imperial Italiane, vjeshtë 10 fletëshe 1862, shkruar nga E. Bavera; Botimi i dytë (libreto në rishikim nga A. Gislanzoni) - Milano, "La Scala", 27 shkurt 1869; në Rusi - Petersburg, Salla e Madhe e Konservatorit, nga forcat e kufomës italiane, 1901 f.
Opera Bula u shkrua për të zëvendësuar Drejtorinë e Teatrove Perandorake në Petersburg. Me një grusht Verdi, duke lënë të shkojë te dramat e V. Hugos "Ryuy Blaz", ale prirjeve epshore dhe e paraqitur në një situatë të re (një lakej, i cili, pasi u bë ministër, e do mbretëreshën dhe i dashur prej saj) , tundi drejtimin. Drama në atë orë ishte e rrethuar nga Rusia. Todi Verdi zupiniv svіy vibіr në p'usi Saavedri. Libretisti ka ndryshuar shumë dhe ka bërë ndryshim në tekst në bazë të origjinalit, ndonëse ai bazë.
Verdi ka treguar në mënyrë të përsëritur dashurinë dhe urrejtjen në opera, duke iu referuar protistavlyuyuly zabobonit social. Qëndrueshmëria e inercisë është një kalim në rrugën e Leonorit dhe Manrikos në Troubadour, Mary dhe Simon në Simony Boccanegri. Te “Forcat e Dolit” kompozitori është rebeluar ndaj prezantuesve rozë.
Leonora, vajza e Markiz di Calatravi, ra në dashuri me Alvaro, vendi i familjes mbretërore të Inkiv, peruan, tobto "nevirny". Babai nuk i pranon mendimet për їхній shlyub. Pasi e gjeti Alvaron në dhomën e vajzës së saj, ajo ishte e turpshme në imazhe. Alvaro nuk dëshiron të hyjë në telashe. Fito vidkida pistoleta, ale hënë e ndërtuar, si për të lënduar të vjetër. Vmirauchi, Markiz duke sharë vajzën e tij. Leonora shkoni në manastir. Її vëllai don Carlos shukaє її ta Alvaro, pse duhet të hakmerresh për vdekjen e babit. Marno dëshiron të njohë Kohana ta Alvaro. Duke humbur shpresat, hyra në ushtri për të huajt. Pasi u zmbrapsën, mashtruesit sulmuan personin e pastrehuar që ishte fajtor. Don Carlos, mos dyshoni, i cili vryatuvav, betohet për besnikëri ndaj jush në miqësinë e përjetshme. Protestoni, pasi mësoni për Alvaron, fitoni të ligun për mbrëmjen. Patrulla është rrugës. Alvaro shkoni në manastir, de hovatsya Leonora. Don Carlos shkon në manastir dhe gjarpri i Alvaro për të marrë zebrën. Kundër vullnetit të kësaj lëndoi Carlos. Leonora për t'u plagosur mbi të plagosurin і vëllai vozit në її. Alvaro kinchak jetën me vetëvrasje
Përmes zymtësisë së ngjyrës, inertitetit dhe paaftësisë së lidhjes tragjike “Fuqia e Dolit” mund të konkurrojë “Trubaduri”. Është e mundur të krijohet një model nga teksti, ngjyrosja e pashpresë e përsiatjeve të lumenjve, "nga forca e luginës". Koncepti i fatit të plotfuqishëm është mjaft fatalist, mendjet e situatave të pabesueshme, konfuzioni i intrigës së përkeqësimit mund të bëhet nga muzika gjeniale. Në opera, një konflikt i veçantë është social, politik, tregohet një infuzion roztlinny i dhunës për njerëzit më të pafuqishëm. Skena në kampin e ushtrisë për krijimin e fuqisë realiste të yaskravoy, naimantsy i vogël i argëtuar me një fitim të djegur, si për të lavdëruar luftën.
Inskenimi i parë i "Forca e Luginës" në Shën Petersburg ishte një sukses, nëse doni të bëni një ndryshim, krijoni më shumë vlerësime. Fakti që opera u zëvendësua nga një kompozitor tokësor për mungesën e vitalitetit në muzikë, pasi kishte pushtuar komunitetin rus, është edhe më shumë që vënia në skenë e bulos është kaq madhështore. Mjaft e fiksuar, kritika, klithma e A. Surov, nuk e kishte problem të jepte një vlerësim aktiv për veprën e Verdit. Dëgjuesit e preferuar "The Power of the Doli" kanë jo pak sukses përmes zymtësisë së komplotit, palosjes së muzikës dhe shfaqjes së vetëm 19 bilbilave. Kompozitori ishte kritik përpara operës: її produksionet në Romë dhe Madrid i mposhtën ato duke pasur nevojë për një ndryshim përpara partiturës. Si rezultat, u krijua një botim i ri i muzikës dhe libretos (pas rishikimit të kompozitorit A. Gislanzoni, libretistit të mundshëm "Aidi"). U shkrua një uverturë e re, u zgjuan shumë skena, veçanërisht ajo e një ushtari, një tercet u ripalos në finale dhe lidhja u ripunua. Në këtë version, opera Bula u vu në skenë në La Scala dhe një sukses i vogël madhështor.
Gjithsesi, "Fuqia e Dolit" për orën e fundit u bë një nga veprat e pakta të njohura të kompozitorit. Rilindja erdhi në shekullin XX. Ora e ditës në shfaqje ishte një vesh mistik, roli i fatit (në Nimechchina - Dresden dhe Berlin, 1927, teksti në traversë dhe ripunim nga F. Werfel). Në Rusi, në periudhën Radiansky, "Fuqia e Dolit" u shfaq në sallën e koncerteve të Estradit (Leningrad, 1934), dhe në 1963 p. Bula u vu në skenë me sukses në Teatrin e Operës dhe Baletit IM. Kirova në atë skenë, njëqind e pesëdhjetë vjet më parë, kaloi premierë. Në perëndimin e diellit në mes të shfaqjeve më të largëta të pjesës tjetër të shkëmbit - vistava 1992 r. në Operën Kombëtare Angleze të Londrës 1996 f. në Operën Metropolitane të Nju Jorkut (Sh. Suet - Leonora, P. Domingo - Alvaro, V. Chernov - Carlos). Ndër vikonavitët më të mirë të partive kryesore - F. Korella, R. Tebaldi, B. Khristov, E. Bastianin.
