Ju lutem

Të hënën në mëngjes festoni të shtunën: іlustratsії. "Të hënën rregullohet të shtunën." Є.Migunov të hënën për të riparuar të shtunën

Të hënën në mëngjes festoni të shtunën: іlustratsії.

Evgen Tikhonovich Migunov lindi në Moskë më 27 të shkëmbit të ashpër të 1921 në shtatë shërbime. Në vitin 1928, pasi hynë në shkollën numër 12 të rrethit Khamovnitskiy të Moskës, në të njëjtën kohë, me studiuesit më të avancuar, ata u transferuan në shkollën para-show të Moskës. Lepeshinsky (nr. 32). Pislya dhe її mbaruan në 1938, filluan në izstudio, duke punuar me kontrata, duke ndjekur kurse nga puna përgatitore në Institucionin e Arsimit të Lartë në Shkollën Ekonomike të Moskës. 1939, pasi hyri në fakultetin e artit të Institutit Shtetëror Gjithë Bashkimi të Kinematografisë, përpara kursit kryesor të I.P. Ivanov-Vano.

Pas orës së palosjes së aspiratave fillestare, u njoha me A.P. Sazonov, i cili është infiltruar në formimin e Migunovit si artist dhe bashkautor të tij. Për shembull, në vitin 1941, menjëherë me studentët dhe fitoret VDIKu Migunov, i pa impresionuar nga shëndeti i keq, doli vullnetar për Milicinë Popullore në rrethin Rostokinsky dhe kaloi ca kohë në milicinë afër rrethit Vyazmi të Moskës dhe i dërgoi përsëri në institute për të shkuar. kthehemi ne shkolle....
Në prag të vitit 1941, Migunov ringjalli jetën e tij të re, pasi kishte përfunduar trajnimin praktik në studion e filmit "Soyuzmultfilm" me grupin IP Ivanov-Vano (duke bërë punën e tij mbi politikën "Kuzhina e marrëzive" si artist-animator dhe dekorues ). Marrja pjesë në studion e evakuimit në Samarkand. Për shembull, gjethet që bien menjëherë me Institutin do të shkojnë në Alma-Ata, pas përfundimit të ditës dhe në vitin 1943 do t'i heq diplomën e një artisti-regjisori të një filmi me shumë filma nga duart e S.M. Eisenstein. Diploma e robotit Migunov - skenari rozrobnoy vlasny "Le të qeshim".
1943 Migunov kthehet në Moskë dhe siguron një punë pas punës në studion e filmit Soyuzmultfilm. Descho pratsyu jak një artist shumëzues, afër fatit ocholyu shop of produring. Yak projektuesi i prodhimit të robotëve të parë që grabiti në mënyrë spirale me AP Sazonov - përfundimi i pikturës nga IP Ivanov-Vano "Cradene Sonce", roboti mbi filmat "Winter Kazka" nga IP Ivanov-Vano, "Diploma" e motrat Brumberg, "Little Pisenka of Joy" nga M.S. Paschenko (filmi i parë rus që u luajt në një festival ndërkombëtar).

Z 1946 Migunov ushtronte në mënyrë të pavarur. Spіvpratsyuє me regjisorët V.G. Sut'vim ("Qyteti i gëzuar"), B.P.Dezhkinim dhe G.F.Filippovim (lloji deri në filmat "Elefanti dhe Muraha" pa përmendur në titull dhe "Kush është i pari?"), A.V ... ... Ivanovim ("Kuartet", "Kampion", "Polkan dhe Shavka", "Didus dhe Onuchok", "Pipe and і Vedmіd"), L.A. Amalrik dhe V.I. Polkovnikov ("Dyqani simpatik"), M. S .Pashchenko ("Nëse yalinka është ndezur", spilno me VDDegtyarovim, "Lisovy mandrivniki"), IP Ivanovim-Vano (film i shkurtër "Pisnya për miqësinë").


Procesi i virobnitimit të filmit "OLIV I KLYAKSA - VESELI MISLIVTSI" (1954) (Evgeniy Tikhonovich në qendër)

Nga viti 1953 ai u transferua në një robot të pavarur regjisori. Duke qëndruar për një seri kthesash, ringjallja e filmave të filmit (debutimi i regjisorit - "Olivets and Blots - Happy Myslivtsi"). Të gjithë robotët e regjisorit të tyre kanë funksionin e një artisti produksioni, dhe shpeshherë të një skenaristi. Piktura "Olivets and Blot ..." në fakt u bë filmi i parë i autorit në historinë e "Soyuzmultfilm".

Duke ditur rreshtat e vegjël "Tse scho for ptah?"

E di në rolet episodike të kinemasë, në titull dhe në dizajnimin e filmave të nivelit të ulët. Në kalli, robotët mbi filmin "Mayakovsky - nga burokratët" (në vjeshtën e viteve 1960), dëgjoheshin tingujt e studios përmes "mosvullnetit të një viktoriani të rremë" (në fakt - përmes një krize pranimi tek kreu i regjisorit të skenarit, MI P. Frolovim) dhe ngjisni shtysën te roboti në multiplayer.

Për nder të dejakimit, viti 1963 mori fatin e njërit prej numrave të revistës "Fitil". Periodikisht duke botuar revistën "Radianskiy ekran".
Nga viti 1961 deri në vitin 1966, ai përfundoi kontratën me redaksinë e revistës "Crocodile", redaktoi një seri broshurash "Biblioteka e Krokodilit", duke shpërthyer stilistikën e modelit standard, paraqitjen dhe dizajnin e titujve të revistave, të paharrueshme. start-ups në listë. Nga viti 1953 deri te librat për fëmijë (ata nuk duhej të luanin me pjesëmarrjen e A.P. Sazonov në koleksionin e parë të skenarëve "Filmy-Kazki" nga viti 1950), nga gjysma tjetër e viteve 1950, revista Vessel deri në fund të viteve 1970. "Foto".
Nga veshi i viteve 1960 ishte karikaturist dhe dizenjuar nga "Gazeta Letrare" si dhe nga gazetat "Pravda", "Radianska Kultura", "Vechirnya Moskva" dhe të tjera.
Më 20 prill 1961, në "Krokodil", u shfaq një nga robotët satirikë më të famshëm të Migunov:
Marrja pjesë në revistat për fëmijë "Murzilka", "Pioner" zvertavsya për të formuar një komik ("informacion në foto"), për "Fotografitë qesharake" duke thyer një numër të madh kopertinash - "maska" nga imazhet e heronjve "në Klubin e cholovichki të gëzuar".

Për dekorimin e kopertinave të pllakave gramatikore fëmijërore jam kujdesur nga kompania “Melodiya”.

Spіvpratsyuvav nga llojet "Malyuk", "Detgiz" ("Letërsia për fëmijë"), "Garda e re", "Roboti i Moskës", "Mystetstvo" dhe інshim. 1966 U transferua në fat operacioni i rëndësishëm (amputimi i këmbës), për të cilin do të rrisja transferimin në një robot kontraktual në shtëpi.

Ndër autorët, disa nga librat janë Migunov, - N. Nosov, O. Perm'yak, V. Mayakovsky, E. Moshkovska, O. Shmankevich, Y. Tretyakov, S. Medinsky, G. Mamlin, M. Tarlovsky, Y. Kachauv, V. Lifshits, E. Russo, E. Kiselova, M. Rozumnevich, B. Shakhovsky, A. Martinov, N. Luskov.

Popullariteti më i madh mund të jetë nga ilustrimet e Migunovit deri te veprat e A. dhe B. Strugatskikh ("Mëngjesi i së hënës për të riparuar të shtunën", "Kazka për Triyka", "miku", "Njeriu i pamatur", "E mira e re për Elektronikën" , "Lënsa të arta në orë, ose ik"), Kira Bulichova ("Vajzë e vogël nga dheu", "Njëqind raketa përpara" dhe in.), F. Krivina (koleksioni i librave "Fjala e Riçit", "Navkolo". Lakra", "Napivkazki", "Kaleidoskop", "Shkolla Kishenkova").
Në serinë "Biblioteka e Krokodilit" bulmet e ndezura kanë dekoruar shtëpitë e M.Starshinov, A. Raskin, M. Vladimov, V. Mass, A. Karasov dhe S. Revzin, S. Shvetsov dhe in.

Posterat, karikaturat, ilustrimet dhe fusha të tjera të krijimtarisë së Winkies përdoren shpesh për pikturë, teknologji tërheqëse dhe jo standarde. Ka shumë libra fëminorë, ilustrime revistash dhe postera të Winkers, të cilët kanë dhënë tekste të fuqishme ("0: 0", "Argëtim dimëror", "Pse të lëkundësh një udhëzues?" Dhe іnshi). Duke luajtur në mënyrë të përsëritur jak, dekoroj kopertinat e librave ("Vitya Maluv në shkollë dhe në shtëpi" nga N. Nosov, "Malovany dhe Lyalkoviy Film" nga S. Ginzburg).

Migunov hapi diafilmin fëminor: "Chipollino" (në dy pjesë), "Xhaxha Stepa", "Xhaxha Stepa - një milicionist", "Mel-karamel", "Chervona Shapochka", "Tre derra të vegjël", "Roboti im", "Roboti im" "që donte të flinte", "Lochtar dhe derr", "Ptashiny rinok" ("Smishinka nr. 4") dhe іnshі.
Duke rishkruar në mënyrë të pavarur dhe duke shtuar në skenarin e diafilmës bamirëse për Kazkoy O. Volkov "Sharmeri i mjegullës Smaragdovy" (dy seri u liruan nga chotir: "Ellery to the Scarecrow" dhe "Evil Charmer" Bastinda).
Në filmin "Dhelpra-mrekullitë" dija për koleksionin e fotografive të teksturave jo të zakonshme, fotografitë "Trego në fushë" dhe "Tre dëshmitarë" u shfaqën në teknologjinë e krijimit të tregimeve speciale. Merr pjesë në serinë kryesore të filmave "Gjeometria Murashkina".

Migunov është autor i karikaturave të ulëta dhe referencave artistike për rininë e dorës, miqtë, kolegët, të afërmit, deri në datat e fundit të Krishtlindjeve. Në "Soyuzmultfilmi" kam dekoruar me sukses festën e Krishtlindjeve në studio dhe Budinka Kino, demonstratat e gjimnazit, duke u bërë i njohur si mjeshtër i lojës.
Є.T.Migunov iu dha Urdhri i Fitores së Fazës së Dytë, medalje dhe parzmore: "Për veprën e guximshme të Fitores së Madhe të viteve 1941-1945 rr." "Dyzet vjet fitore në Fitoret e Mëdha të 1941-1945 ", "Milicia Popullore e Moskës, 1941", "50 vjet fitore në Fitoret e Mëdha" dhe të tjera.

Pasi luajti në shtyp me materiale, të caktuara për shokët e klasës nga shkolla e MPShK-së dhe shokët ushtarë-shok klase.

Në 1983, Rots of Winkies iu dha medalja e Artë për fatin e vistavtsi ndërkombëtar "Satira në luftën për paqe". Në 1987, një shfaqje personale e Robit Є.T. Migunov u shfaq në hollin e kinemasë "Fitil", dhe koleksioni i tretë i autorit u shfaq në serinë "Maystra Radianskoy Karikaturat".

Në vitet 1990, biznesi shkëmbor ishte i zënë me krijimin e shumë krijimeve të Kira Buliçovit për filmat e kulturuar "Kultura", "Chronos", "Armada". Në total, ne kemi ilustruar afër 26 histori të tjera nga cikli për dobinë e vogëlushes Alisya (jo premtuese), informacionet nga seria "Guslyar i Madh", si dhe të gjithë fëmijët e vetë-mjaftueshëm dhe lajmet e mira. Për llojin e "Armadës" Migunov ka punuar si dhe krijuar nga A. Salomatov.
Migunov buv është iniciatori i veprave të shumta të Bulychev ("Një mysafir në Glechiku", "Alisa në Guslyar") që duhet marrë me mend në ballë dhe në tekstet e tregimeve fantastike. Ne nuk i pamë ilustrimet e Migunovit deri në "Kazka për elefantin me hundë snub" të E. Faus-it, dhe libri "Alfabeti Kumedny" u konceptua nga ai që fëmijë.

Që nga viti 1999, ka një botim fragmentar të tregimeve të Є.T.Migunov dhe urivkiv nga yogo ese për estetikën e mjeshtërve intelektualë. Në fragmentin kryesor, i cili është publikuar, prezantohet me robotin e Migunov në një film animacion. Erërat shihen në Katalogët-almanakët e Taruskiy (nga viti 2002 - Suzdal) të festivalit rus të filmave të animuar, në revistat "Kinograf", "Shënime Kinoznavchі" dhe deyakyh іnshikh.

Protesta e shumicës së kujtimeve, si Miguns në Zoshitë nën titullin "Oh, rreth dhe rreth ..." si kjo për karikaturat ("Malyovany Liki"), karikaturat ("Portrete në një shesh"), film animacion ( "A është gjallë Baba Yaga?" Usogo zh letrare spadshchina Migunova huazoi 35 herë "Oh, rreth dhe rreth ..."
Z 1999 Migunov vazhdoi t'i dekoronte me goditje për t'i shtuar lëvizshmërinë robotëve të përparuar. Pa sukses deri në fund të ditës u njoha me veprat e I. Ilf dhe Y. Petrov ("Dymbëdhjetë stile" dhe "Ari i trupit") dhe M. Bulgakov ("Meister dhe Margarita").

Kir Bulichov - Milyon është i përshtatshëm
Kir Bulichov - Vajza e vogël nga Toka "1974
Kir Bulichov - Njëqind shkëmbinj përpara "1978
Kir Bulichov - Viyna z liliputs "1995
Yuriy Tretyakov - Veshi i patrullës Ribals "1962
Evgen Veltistov - Elektronik - boy iz valizi "1964
Eugen Veltistov - Ressi - një mik i padukshëm "1971
Єvgen Veltistov - Peremozhets e Jomiqësorit "1975
Evgen Veltistov - Prigody Elektronika "1983
Evgen Veltistov - Novi poddery Elektronika "1989
Evgen Veltistov - Lopat e artë në orë, abo Uidi-uidi
Evgen Veltistov - Kovtok Sontsya. Shënime të programuesit Mart Snigov "1967
Arkady dhe Boris Strugatski - Të hënën në mëngjes për të rregulluar të shtunën "1979
Arkady dhe Boris Strugatski - Pambuku nga ferri "1979
Arkady dhe Boris Strugatski - Kazka për Treyka
Felix Krivin - Kaleidoskop "1965
Feliks Krivin - Fjalimet
Felix Krivin - Rreth lakrës
Felix Krivin - Napivkazki
Shkolla Felix Krivin - Kishenkova
Volodymyr Razumnevich - Fjalëkalimi "Dragonfly"
Volodymyr Razumnevich - Rreth Natashës sonë
Volodymyr Razumnevich - Tregime për Vlas - Ledar dhe Lobotryas
Anton Martinov - Privit, maistra! "1989

Origjinali i marrë nga dubikvit në "Mëngjesin e hënë për të rregulluar të shtunën" në ilustrimet e Evgen Migunov

Artisti Evgen Tikhonovich Migunov meritonte të krenohej se ishte ilustruesi më i bukur i trillimeve të Radianskut. Yogo іlustratsії për krijimet e Kira Bulichov dhe vëllezërit e të dashuruarve Strugatsky të Bagatma brezat e leximit, dhe para vizitës "e hënë, ne do të rregullojmë të shtunën" vazhayutsya kanonik.
Vetë boshti ka të bëjë me іlustratsії për "PNVS" Unë dua të flas sot.

A e dini se Eugen Tikhonovich ka parë librin e tre?


Së pari, libri me ilustrime doli në vitin 1965 për t'u rrokur

Vidania të tjera me ilustrime të rifragmentimit derdhën dritën e vitit 1979 në shkëmb

Pіznіshe tsei opsion buv riinterpretime 1987 rock

Versioni i tretë i shkëmbit viyshov 1993. E njëjta tse vidannya (yak z'yasuvalosya finish ridkisne) më qëndron në librin e policisë

Redaksia për të renë thotë:
“Teksti i ripërpunimit nga autorët, për të ardhmen do të botohet sërish, pa problem, e pranuar në orën e vet nga censura partiake-mystetskoy.
Sidomos për të gjithë vizionin, artisti Evgen Migunov i hapi ilustrimet për "Kazki për Triyka", dhe për dashnoren e lëkurës së fiksionit të të voglit tek "Ponedilka ..."

Le të jemi më konkretë, artistja ka rishikuar ilustrimet.

Faqja e titullit të të tre llojeve të fëmijëve

Yak Bachimo, nga i pari, trualli ishte marrë nga pjesa e parë, nga tjetra nga pjesa tjetër, dhe nga i treti, në njërën anë, ishin dy shtylla, zagala nga "Kazki rreth Triyka". Deri në "të hënën ..."

Nëse vizioni i tretë ishte i lirë, ata shkuan te peshkopi

Dhe në erën e parë të boules në tekst dhe viglyadal descho inakshe

“Po i afrohem vendit të fatit tim…
Dora e djathtë nga lisu shkoi dy, shkeli uzbekun dhe zupinilis, duke u mrekulluar me biçikletën time. Njëri prej tyre, pasi ngriti dorën ... "

Yak bachimo tsey vogëlushët në tjetrin, i treti është identik dhe boshti është në të parën. Turmat posaçërisht ndaj meje po qanin në pamje - përderisa era e keqe është mashtruese, pse kanë një peshqir për dy? Para së gjithash tek dashuria në valizën e vogël?! (Menjëherë për të marrë me mend Pechkin nga "Prostokvashino") І si të lahet nga çanta e shpinës së një njeriu të madh me një vazo? Tani, në litiumin e një tubi polivanja (ata që nuk janë granatahedhës, mendoj se është zero)?

"Portat e boulit janë fenomenale, si në depon e lokomotivës, në menteshat e gjelbra të ndryshkura pranë pellgjeve. Kam lexuar viviski."

Jak mund të shihet deri në vitin 1979, porta ishte shumë e shëndoshë, dhe deri në 1993 shkëmbi u godit me një zaliz.

"Zotërinj bulo, melodiozisht, për njëqind. Vona erdhi tek ne fare, duke u ngjitur në sukuvata me një shkop, duke i shtrirë këmbët e saj te shamia me galoshe. Duke e maskuar si një kafe të errët; jatagan, dhe sytë e ngacmuesit janë të errët , ne fillim mbyllen me te medha.
- Përshëndetje, përshëndetje, onuchok, - tha ajo me një zë bas të paargumentuar. - Tse, tani, dhe a do të ketë një programues të ri? Privit, baba, të lutemi!
U përkula, rozum_yuchi, kështu që duhet të lëviz. Koka e gjyshes në majë të hustkës së zezë, e lidhur me pidboriddyam, është e mbushur me një gërsheta gazmore najloni me imazhe shumëngjyrëshe të atomit dhe me fjalët e shkruara me fjalë shumëngjyrëshe: "Shfaqja ndërkombëtare në Bruksel". Në podborіddі dhe nën hundë, fshihej pak qime gri. Një plumb ishte veshur nga një grua nga një xhaketë pa mëngë pambuku dhe një leckë e zezë.

Deri në vitin 1993, gjyshja humbi shumë peshë dhe humbi peshën e saj, dhe në vitin 1965, gjyshja i thirri shkëmbit (pasi ata thjesht nuk e mbanin mend?!)

"Gusli masiv u shfaq në putrat e një raptom të ri - nuk mund ta ndihmoja, nuk e dija. Fito babain tim, duke kënduar me kthetra te tela, duke kapur një zë të mprehtë, mos u zgjo për të mbytur muzikën"

Kit mund të jetë plakur deri në vitin 1979 për t'u lëkundur, disi posiviv, disa janë zbehur. Ale, deri në vitin 1993, rock nuk ndryshoi

"Badya po më jepte një rëndësi më të thellë. Po ta vendosja në zrub, një kokë piku madhështore varej nga uji, ishte e gjelbër dhe gjithçka ishte e dhimbshme. Dola".

Dhe boshti në foto mund të shihet si një ndryshim i Privalov. Fito skhud, duke pasur flokë të rritur dhe nachebto nabuv këshilla boksi

Pas tij, për dhjetë kroksa, me një ulërimë të sforcuar, beliu i madh MAZ me një frizurë gjigante të zbehtë në viglyadi të cisternave të mesme. Në cisternë bulo lexon "i sigurt nga zjarri" Po kërkonim chervoni pozhnezhni "gaziki", naїzhachenі vognegasniki.

Ja fotot nga seriali "Njih 10 Vidmin"

"Për sa kohë që u shtriva në makinë dhe u lava me vaj, Naina Kievna është plakur, pasi i rrëmbyeri u bë edhe më i dashur dhe i dashur, dy shkuan tek unë, kështu që unë shkova në Malin e Dhelprave"

Epo, pikërisht, ata morën gjyshen

"Unë shikova përreth і sіv në pіdlogu. Në krill të ashpër, të palosur mjeshtërisht, shkaba Veleten me këmbën e zhveshur dhe dziobom të përkulur keq"

E pra, griff jak shkaba

"Unë po shikoj përreth. Në mes të dhomës, duke u zgjeruar në të gjithë, një fëmijë trupmadh me pantallona të zhveshura dhe me një navipusk të errët Havai. Fito duke u zgjeruar mbi një cilindrikë dhe, duke mos u ngjitur deri tani, duke rrudhur pa probleme kockat e tij madhështore.

Epo, pa thënë se era e keqe në "kockat" e reja është më e shpejtë, më muskulare. Dhe për herë të parë pashë skenën, skena nuk e pa

Njihja dy: një Korn të zymtë, të zhveshur, me sy të kuq, të gjithë në të njëjtin havai me zemër të lehtë, dhe një romak me hundë gungë, që më mbylli sytë, goditi me dorë një shenjë jomodeste dhe u kthye menjëherë. nuk e dija. Nuk njihja një burrë të madh e të gjatë me kostum të zi, me një dhelpër pas shpine dhe me rukh të gjerë të mjegullt.

Foto e pranisë së likerit në pamjen e parë

"- Shiko, të lutem, Roman Petrovich, - pasi propozoi gіstu të zymtë. - Në emër të Korniev-it tënd, mos shko në qytet. Më kalo divanin rreth muzeut dhe unë jam fajtor atje ..."

Oh, dhe me Modest Matviyovich ata që janë bërë !? Të hyni në sport dhe të vendosni linja kontakti?

"Tse buv një muze i mirëfilltë - me stenda, diagrame, dritare, modele dhe bedelë. Zagalny viglyad nagaduv më të mirë në Muzeun e Kriminelëve: shumë fotografi dhe ekspozita të pakëndshme"

Epo, muzeu po e riorganizonte qartë, sikur të mos ishin në dispozicion ekspozitat kryesore.

"Fillova të mendoj për një zgjim të mrekullueshëm me një Vivian" NІІCHAVO "mіzh vіknami.
- Çfarë do të thotë? - Kam fjetur. - Pse mund, pranoj, diznatisya, de me zmushuyut pratsyuvati?
"Ti mundesh," tha Roman. - Tani mund të bësh gjithçka. Instituti i Bamirësisë dhe Bamirësisë Tse Naukovo-Doslidny ... Epo, si mund të bëhesh? Ndërroni makinën.
- Kudi? - Kam fjetur.
- Epo, çfarë nuk është bachish?
kam shkelmuar

Pashë një makinë në të kaluarën, por shikova drejt përpara - Mabut Stelochka në dritare

"Modest Matviyovich me një kostum të shurdhër është i shkëlqyeshëm tek unë tek Vlasny. Pas tij është një gunmë e vogël me vuhs të paqëndrueshme, të zymtë dhe që enden furishëm gishtat përgjatë vidomostit të madh."

Epo, ata folën për Kamneєdov

"Rreth vitit të tetëmbëdhjetë, tridhjetë e një chilin në dhomën e pritjes, duke fryrë në mënyrë galaktike dhe duke rrjedhur me parket, të famshmit ranë brenda. Fedir Simeonovich Kivrin, magjistari dhe magjistari i madh, ishte mjeshtri i dëshmitarit të Shchlust Linya.

Kivrin i ndërroi shamitë për një më të madhe, tani e fryrë. Epo unë mollë

"Uvіyshov, mbështill veten me një pallto vizon, Krіstobal Hozevich Hunta e hollë dhe e qelqëzuar"

Dhe kolishny Khunta mabut tsikavishe bude

“Po kështu rreth vitit të tretë, bazuar në legjislacionin e punës, çelësat janë Doktori i Shkencave Ambroziy Ambruazovich Vibigallo. nikhto nikoli nuk mbështet yogo wuh "

Shtresë e jashtme është më në modë, se e ndjerë.

"Këtu erdhën çelësat e beqarit të magjisë së zezë, Magnus Fedorovich Redkin, i cili ishte kreu i marifeteve dhe shkarravitjeve. Beqari i magjisë së zezë fiton treqind vjet nga ajo për verërat e tenxhereve të padukshme. culottes të padukshme, pastaj në pantallonat e padukshme dhe, nareshty, kohët e fundit filluan të flasin për to si pantallona të padukshme.

Tsіkaviy rіzniy pіdkhіd dëshmitarit "pantallonat-të papranueshme"

"Ale këtu, një gurkit shpërtheu, një rrjedhë, një gjysëm u ndez dhe kishte një erë gri. Në mes ishte Vinik Merlin."

Dhe nga Merlin, personi i parë nuk e pa

"Duke thirrur çelësat e tufës së pixhakut, unë shkela në kthesën e parë."

Epo, këtu duket pa probleme - është e errët, drita nuk përfshiu

"Në qendër të laboratorit ishte një autoklavë, në kodin kishte një më të madhe, më të madhe. Autoklava qendrore ishte pikërisht sipër podloseve, kishte një copë bukë, kishte fishekë të galvanizuar me imazh blu. dhe një vazo madhështore me slugs fluturues. kështu që іn't zmіg inteligjencës, de.Në heshtjen panuvale laboratorike, nga autoklava sipër tingujve ritmikë të zbrazur, që trokasin.

Autoklavë e madhe znik, një mrekulli e vizionit malium

"Vіtkіn në këmbë të dyfishtë, duke i mbështetur lobet e saj kundër stilit laboratorik dhe me një shikim, duke vrapuar, duke u mbushur me tegela pas robotit të një homeostati të vogël Yeshbi. Me shumë murkit, shkrova një foto për një motiv popullor"

E njoh skenën, si hera e parë që e pashë

“Duke më kapur për dore, duke e goditur dhe u vërsulëm nëpër sipërfaqe. Stelet shpuese, u përplasëm në rrudhat, si olia e ngrirë, nga tingulli i ftohtë, që pëshpëriti në errësirë ​​dhe përsëri, dukej se ra. u kthyen në mbytje. ata nxituan drejt nesh me kërcitje të inatosura dhe në laboratorë dhe kabinete, nga mënyra se si derdheshin, sportistët habiteshin në lartësinë e fytyrave të tyre.

"Sturbovanikh" ishte më i madh

"- Golovne - wow? - votoi me dëshirë Vibigallo. - Golovne, uau, ludin ishte i lumtur"

Dhe boshti i Vibigallo-s së kënaqur nuk u duk në shikim të parë

"Kott mori autoklavën, djema - të gjithë njësoj. Todi Bryarey, i cili nuk u largua, nuk u largua me të, pasi u urdhërua, jep urdhër dhe ndihmo me gëzim".

Në edicionin e tretë të festivalit, protesta kundër rezultatit të eksperimentit: "Veleti-miqësore me virvia nuk erdhi. Pastaj kishte gjithçka tjetër dhe më shumë se kaq. Ka buletë fotosh kinoaparati, gamantë, pallto lesh, kiltsya, namista, pantallona dhe një dhëmb platini. Ka boule fellash. Kapela e Vibigali Fedorovich Magnu." për komandën e urgjencës u shfaq bilbili im i platinit, përveç kësaj, dy makina Moskvich, tre makina Volga, një kasafortë e madhe me vulat e zonës Moskovite, një shmatok i madh me mish të lyer me yndyrë, dy arka birre lіzhko z nіkelovany kuli "

Në tryezë u shfaq një Vitka Kornov e vogël, një kopje e saktë e së djathtës, ale koka e dorës. Fitoni kërcitjen me gishta të vegjël dhe hapni mikro-kafenë në një madhësi më të vogël. Kjo mund të këputet me gishta. Z'avivshis marrin një dyshe me një stilolaps. kuti. Poten - me një këllëf "

Unë di foto nga seriali "Njih 10 Vidmains"

“Në rripin e njëqind e pesëmbëdhjetë në dhomë, duke fluturuar spivmeshkanet e mia Vitka Kornov. Yak do të lindë nga plaga, do të jetë një zemërmirë, energjik dhe zemërmirë. tunxh"

"Unë guxoj, nuk më solli në absolut. E kalova seminarin para vetë veshit. magjike bagatoznavets Moris-Iohann-Lavrentiy Pupkov-Zadniy dhe u mahnita me aludimin shtesë, të cilin nga dy pamje të pagabueshme epshore e vendosa. lart në stendën e ekranit, ndjeva makinën me një simulator për vagonët.

Skena

"Trotuari është më pak në një shesh madhështor, i mbushur me njerëz dhe i mobiluar me anije kozmike të modeleve më të gjithanshme. Unë dola nga trotuari dhe tërhoqa makinën. yang. Yunaki, duke u përballur me forcë me qimet e pathyera të flokëve, duke rënë pa të meta mbi to ballë, lexoni në mënyrë depërtuese vargjet "

Në pamjen e tretë

"Roman, duke shpresuar për një bujë, duke qëndruar mbi një tavolinë laboratori dhe duke u mrekulluar me një papugë të vogël jeshile, të shtrirë në kupën e Pjetrit. Papuga e vogël jeshile është e vdekur, nga sytë e tij, e tërhequr nga një pellg i rrahur i vdekur."

"Lëshë një dosje në anën e djathtë të Chergov dhe kap robotin, dhe më pas erdhi Stelochka, kirpat pak më i lezetshëm dhe sirooka vіdmochka, një praktikante Vibigali, dhe më thirri të punoja me stingazetën e Chergov".

Charavna steloçka e vogël është e pranishme në prani të një personi tjetër

"Papuga s_v mbi një tufë tereza laboratorike, duke qeshur, duke bërtitur me padurim," Pr-roxima Centaur-r-ra! R-rubidіy!

Dhe boshti i procesit të kërcellit të stingasetit është i privuar nga i pari

"Vіtka pіdtyagnuv stilet, sіv me një diktafon në duart e papugës, duke u vrenjtur, duke u mrekulluar nga papuga me një sy dhe duke leh:
- R-rubidіy!
Papuga zdrignuvsya dhe pak nuk bie në terezіv. Pasi tundnin krillet, pastaj u ngrit mesazhi, vera quhej:
- R-rezervë! Cr-vlerësues Richi!

Mikrofoni i tjetrit dhe i të tretit u kujtua për shumë

"Papuga, pasi ka fjetur, siv Janusin mbi supin e tij dhe të tha në vuho:
- Pr-vesë, pr-vesë! Rock Zukor!
Janus Poluektovich qeshi në laboratorin e tij. Mi shaleno u mrekullua një për një "

Dhe boshti i Janusit nga papugoy në pamje të parë që nga ajo ditë

"Të gjithë ishin të gëzuar. Kështu ishte, për shembull, unë shënova një gol të madh në ndeshjen e kupës. Erërat u hodhën mbi mua, erërat më shpërthyen nga faqet, erërat më goditën në shpinë dhe në këmbë, erërat më hodhën në divan dhe ranë vetë.” duke bërtitur Edik: “Kokë!”

Natomizmi në nyu - një skenë gëzimi nga enigma e shtëpisë së Janus Poluektovich

- Është e neveritshme të lexosh një libër të mirë nga libri, pse është e gabuar? - tha Janus Poluektoviç, i cili u hodh pas meje. - Po ushqimi yt, Oleksandra Ivanovich, atëherë ... Mundohu të jesh i arsyeshëm, Oleksandra Ivanovich, mirë, nuk je vetëm për h të fuqishëm të të gjithëve, por fëmijët tuaj të dashur krijojnë diçka si një përrallë prej tyre ... - Vis tse obov'yazkovo zoom.

E di pidmina! A mund t'i atribuohet A-Janus dhe U-Janus?

"Një pislyamova e shkurtër dhe komenti i shefit të laboratorit të numërimit NІІCHAVO, mësuesit të ri shkencor A.I. Privalov"

Pislyamov nuk do të komentojë. Provat nuk janë më keq këtu.

Bezalel, Leo Ben

Harpitë

Demoni i Maksuellit

Jiang bin Jiang

Drakula, Kont

Incunabula

Levitatsiya

"Hammer out"

Orakulli

Ramapitek

Epo, si bonus, i treti ka portrete kaq simpatike të heronjve të librit. Për më tepër, nëse mrekulloheni me respekt, personazhet këtu janë të përzier me vizionet më të fundit.

Dzherela

Fragmente të tregimit të Arkady dhe Boris Strugatskikh "Mëngjesi i së hënës për të filluar të shtunën" dhe ilustrimet e Evgen Migunov deri në fund të 1965, 1979 dhe 1993 u shkruan para orës së përgatitjes për materialin.

Në vitin 1939 hyn në fakultetin e artit të VDIK.

Në vitin 1941, shumë njerëz u dërguan në kallirin e Fitores së Madhe në luftën para milicisë. Në 1941 shkëmbi u rinovua.

Në vitin 1943 mbaroi VDIK dhe erdhi në kinostudio "Soyuzmultfilm". Pratsyuv si artist-drejtor (deri në 1946 - muzikë rock me A.P. Sazonov) në grupet fisnike të grupeve I. P. Ivanova-Vano, A. V. Ivanova, motrat Brumberg, M. S. Pashchenko, V. G. Sutєєva, L. A. Amalrika dhe V. I. Polkovnikov. Nga afër ocholyuvv rooku dyqan prodolovuvannya.

Në 1949 dhe 1951, shkëmbi ishte i pari në animacionin e ruajtjes së vajrave farbi për krijimin e sfondeve (filmat "Polkan dhe Shavka", "Lisovy mandrivniki"). Unë kam qenë autori i programeve metodike për krijimin e artistëve me shumë lojtarë dhe mrekullive në kurset në studio, me ndihmën e dizajnit të personazheve.

Në vitin 1954 ai bëri debutimin e tij si regjisor, duke u bërë një seri raundesh të rinovimit të filmave me shumë lojtarë në BRSS. Spilno me mekanikun S. I. Etlіsom i patentuar dhe zasosuvav nga virobnіstvі multfіlmіv technіchnіchnі priyomi i ri - një mënyrë origjinale e lidhjes së dribluesit me modelin, përgatitjes së mbështjellësit nga lateksi i shkumëzuar, rafinimi i kornizave me varëse të dribluesit. Duke marrë pjesë në organizimin e një baze teknike për zyomki kornizë për kornizë të objekteve të mëdha, duke hapur një shënim teknologjik nga bazat e procesit virobny të filmit vizatimor zyomka lyalkovogo.

Duke marrë pjesë në revistën e filmit të shumëzimit satirik rozrobtsi "Qupiku", duke e pajisur atë me tekste të kopjuara dhe duke riprodhuar komplotin e propozuar.

Pidgotuvav titullin dhe dizajnin e filmave artistikë të nivelit të ulët. Duke u bërë anëtare e studios së filmit "Soyuzmultfilmu" për hir të studios së filmit, nga e cila u themelua në vitin 1960. Për një orë, robotët në "Soyuzmultfilmi" prodhuan 343,000 malunks, realizuan 22 filma, disa prej të cilëve u vlerësuan me çmime ndërkombëtare.

Në vitet 1961-1966 punoi me kontratë në redaksinë e revistave "Veseli Pictures", "Crocodile", redaktoi një seri broshurash "Biblioteka Crocodile"

Ilyuvav Seriali Oleksandr Volkov për Smaragdove Misto, Kira Bulichov për Alisa Seleznyova (div. "Sischik Alisa" dhe "Alisa na Asteroidі"), Evgenia Veltistova për Elektronika. Në fshatin Kira Buliçov "Taumnitsi për një kohë të gjatë"(1999), shënoni një frazë të tillë: "Në shtëpinë e Alisës, dy tartarë petash, më pas u shtrinë në divan dhe ndjeva dashurinë e një libri të modës së vjetër me faqe letre me piktura, siç pikturoi artisti Migunov. A nuk do të çuditeni, artisti Migunov e njeh aq mirë jetën e shekullit të njëzetë, nëse ai është gjallë njëqind vjet më parë?

Për familjen e Strugatskikh "Ponediloks për të festuar të Shtunën" Evgen Tikhonovich malyuvav іlustratsії dvіchі. Për hir të shikimit të rock-ut të 1965-ës që befas para se të shihje rock, de, zokrema të 1979-ës, imazhi i protagonistit ka konceptuar një sërë ndryshimesh nga periudha e mëparshme. Në vitin 2005, Shtëpia Botuese Pulëbardhë botoi një libër në Londër, i cili gjithashtu rriti dizajnin e rreshtimit dhe ilustrimeve të Migunov deri në shfaqjen e parë të 1965-ës.

Migunov u transferua nga animacioni në poligrafin e një prej autoriteteve kryesore të ilustrimeve të tyre - dinamizmi: shumica e të gjitha postimeve u dhanë në Rusi.

Buv iu dha Urdhri i Ditës së Fitores së Madhe II, medalje.

1983 në shkëmbin e beqarëve me medaljen e artë për fatin e vistavtsi "Satira në luftën për paqe".

Filmi:

Drejtori:

"CHE SCHO PER BIDS?" (1955)

"SHENJAT E PIKTURAVE" (1957)

"NE BOTËN E GJASHTË" (1957)

"POEMA RRETH DETIT" (1958)

"RIVNO O 3:15" (1959)

Skenaristi:

"OLII I KLYAKSA - VESELI MISLIVTSI" (1954)

"NE BOTËN E GJASHTË" (1957)

"RIVNO O 3:15" (1959)

"SALT" (1959)

Projektuesi i prodhimit:

"ZIMOVA KAZKA" (1945)

"ZNISCHA LAMOTA" (1945)

"PISENKA RADOSTI" (1946)

"FUN CITY" (1947)

"QUARTET (1947)" (1947)

"ELEPANTI I ANT" (1948)

"KAMPION" (1948)

"POLKAN I SHAVKA" (1949)

"DIDYA I ONUCHOK" (1950)

"KOI BURNS YALINKI" (1950)

"CILA ËSHTË E PARA?" (1950)

"LISOVI PODOROZHI" (1951)

"CHARIVNY STORE" (1953)

"PIPE І WEDEDED" (1955)

"CHE SCHO PER BIDS?" (1955)

"SHENJAT E PIKTURAVE" (1957)

"PISNYA PRO FRIENDSHIP" (1957)

"NE BOTËN E GJASHTË" (1957)

"POEMA RRETH DETIT" (1958)

"RIVNO O 3:15" (1959)

Piktori:

"KRADENE SONTSE" (1943)

"OLII I KLYAKSA - VESELI MISLIVTSI" (1954)

Teksti pisen (virshiv):

"CHE SCHO PER BIDS?" (1955)


"Migunov, si umiv usi"

Artisti Evgen Tikhonovich Migunov meritonte të krenohej se ishte ilustruesi më i bukur i trillimeve të Radianskut. Yogo іlustratsії për krijimet e Kira Bulichov dhe vëllezërit e të dashuruarve Strugatsky të Bagatma brezat e leximit, dhe para vizitës "e hënë, ne do të rregullojmë të shtunën" vazhayutsya kanonik.
Vetë boshti ka të bëjë me іlustratsії për "PNVS" Unë dua të flas sot.

A e dini se Eugen Tikhonovich ka parë librin e tre?

Së pari, libri me ilustrime doli në vitin 1965 për t'u rrokur

Vidania të tjera me ilustrime të rifragmentimit derdhën dritën e vitit 1979 në shkëmb

Pіznіshe tsei opsion buv riinterpretime 1987 rock

Versioni i tretë i shkëmbit viyshov 1993. E njëjta tse vidannya (yak z'yasuvalosya finish ridkisne) më qëndron në librin e policisë

Redaksia për të renë thotë:
“Teksti i ripërpunimit nga autorët, për të ardhmen do të botohet sërish, pa problem, e pranuar në orën e vet nga censura partiake-mystetskoy.
Sidomos për të gjithë vizionin, artisti Evgen Migunov i hapi ilustrimet për "Kazki për Triyka", dhe për dashnoren e lëkurës së fiksionit të të voglit tek "Ponedilka ..."

Le të jemi më konkretë, artistja ka rishikuar ilustrimet.

Faqja e titullit të të tre llojeve të fëmijëve

Yak Bachimo, nga i pari, trualli ishte marrë nga pjesa e parë, nga tjetra nga pjesa tjetër, dhe nga i treti, në njërën anë, ishin dy shtylla, zagala nga "Kazki rreth Triyka". Deri në "të hënën ..."

Nëse vizioni i tretë ishte i lirë, ata shkuan te peshkopi

Dhe në erën e parë të boules në tekst dhe viglyadal descho inakshe

“Po i afrohem vendit të fatit tim…
Dora e djathtë nga lisu shkoi dy, shkeli uzbekun dhe zupinilis, duke u mrekulluar me biçikletën time. Njëri prej tyre, pasi ngriti dorën ... "

Yak bachimo tsey vogëlushët në tjetrin, i treti është identik dhe boshti është në të parën. Turmat posaçërisht ndaj meje po qanin në pamje - përderisa era e keqe është mashtruese, pse kanë një peshqir për dy? Para së gjithash tek dashuria në valizën e vogël?! (Menjëherë për të marrë me mend Pechkin nga "Prostokvashino") І si të lahet nga çanta e shpinës së një njeriu të madh me një vazo? Tani, në litiumin e një tubi polivanja (ata që nuk janë granatahedhës, mendoj se është zero)?

"Portat e boulit janë fenomenale, si në depon e lokomotivës, në menteshat e gjelbra të ndryshkura pranë pellgjeve. Kam lexuar viviski."

Jak mund të shihet deri në vitin 1979, porta ishte shumë e shëndoshë, dhe deri në 1993 shkëmbi u godit me një zaliz.

"Zotërinj bulo, melodiozisht, për njëqind. Vona erdhi tek ne fare, duke u ngjitur në sukuvata me një shkop, duke i shtrirë këmbët e saj te shamia me galoshe. Duke e maskuar si një kafe të errët; jatagan, dhe sytë e ngacmuesit janë të errët , ne fillim mbyllen me te medha.
- Përshëndetje, përshëndetje, onuchok, - tha ajo me një zë bas të paargumentuar. - Tse, tani, dhe a do të ketë një programues të ri? Privit, baba, të lutemi!
U përkula, rozum_yuchi, kështu që duhet të lëviz. Koka e gjyshes në majë të hustkës së zezë, e lidhur me pidboriddyam, është e mbushur me një gërsheta gazmore najloni me imazhe shumëngjyrëshe të atomit dhe me fjalët e shkruara me fjalë shumëngjyrëshe: "Shfaqja ndërkombëtare në Bruksel". Në podborіddі dhe nën hundë, fshihej pak qime gri. Një plumb ishte veshur nga një grua nga një xhaketë pa mëngë pambuku dhe një leckë e zezë.

Deri në vitin 1993, gjyshja humbi shumë peshë dhe humbi peshën e saj, dhe në vitin 1965, gjyshja i thirri shkëmbit (pasi ata thjesht nuk e mbanin mend?!)

"Gusli masiv u shfaq në putrat e një raptom të ri - nuk mund ta ndihmoja, nuk e dija. Fito babain tim, duke kënduar me kthetra te tela, duke kapur një zë të mprehtë, mos u zgjo për të mbytur muzikën"

Kit mund të jetë plakur deri në vitin 1979 për t'u lëkundur, disi posiviv, disa janë zbehur. Ale, deri në vitin 1993, rock nuk ndryshoi

"Badya po më jepte një rëndësi më të thellë. Po ta vendosja në zrub, një kokë piku madhështore varej nga uji, ishte e gjelbër dhe gjithçka ishte e dhimbshme. Dola".

Dhe boshti në foto mund të shihet si një ndryshim i Privalov. Fito skhud, duke pasur flokë të rritur dhe nachebto nabuv këshilla boksi

Pas tij, për dhjetë kroksa, me një ulërimë të sforcuar, beliu i madh MAZ me një frizurë gjigante të zbehtë në viglyadi të cisternave të mesme. Në cisternë bulo lexon "i sigurt nga zjarri" Po kërkonim chervoni pozhnezhni "gaziki", naїzhachenі vognegasniki.

Ja fotot nga seriali "Njih 10 Vidmin"

"Për sa kohë që u shtriva në makinë dhe u lava me vaj, Naina Kievna është plakur, pasi i rrëmbyeri u bë edhe më i dashur dhe i dashur, dy shkuan tek unë, kështu që unë shkova në Malin e Dhelprave"

Epo, pikërisht, ata morën gjyshen

"Unë shikova përreth і sіv në pіdlogu. Në krill të ashpër, të palosur mjeshtërisht, shkaba Veleten me këmbën e zhveshur dhe dziobom të përkulur keq"

E pra, griff jak shkaba

"Unë po shikoj përreth. Në mes të dhomës, duke u zgjeruar në të gjithë, një fëmijë trupmadh me pantallona të zhveshura dhe me një navipusk të errët Havai. Fito duke u zgjeruar mbi një cilindrikë dhe, duke mos u ngjitur deri tani, duke rrudhur pa probleme kockat e tij madhështore.

Epo, pa thënë se era e keqe në "kockat" e reja është më e shpejtë, më muskulare. Dhe për herë të parë pashë skenën, skena nuk e pa

Njihja dy: një Korn të zymtë, të zhveshur, me sy të kuq, të gjithë në të njëjtin havai me zemër të lehtë, dhe një romak me hundë gungë, që më mbylli sytë, goditi me dorë një shenjë jomodeste dhe u kthye menjëherë. nuk e dija. Nuk njihja një burrë të madh e të gjatë me kostum të zi, me një dhelpër pas shpine dhe me rukh të gjerë të mjegullt.

Foto e pranisë së likerit në pamjen e parë

"- Shiko, të lutem, Roman Petrovich, - pasi propozoi gіstu të zymtë. - Në emër të Korniev-it tënd, mos shko në qytet. Më kalo divanin rreth muzeut dhe unë jam fajtor atje ..."

Oh, dhe me Modest Matviyovich ata që janë bërë !? Të hyni në sport dhe të vendosni linja kontakti?

"Tse buv një muze i mirëfilltë - me stenda, diagrame, dritare, modele dhe bedelë. Zagalny viglyad nagaduv më të mirë në Muzeun e Kriminelëve: shumë fotografi dhe ekspozita të pakëndshme"

Epo, muzeu po e riorganizonte qartë, sikur të mos ishin në dispozicion ekspozitat kryesore.

"Fillova të mendoj për një zgjim të mrekullueshëm me një Vivian" NІІCHAVO "mіzh vіknami.
- Çfarë do të thotë? - Duke më ushqyer mua. - Pse mund të pranoj dijen, de me zmushuyut pratsyuvati?
"Ti mundesh," tha Roman. - Tani mund ta bësh. Instituti i Bamirësisë dhe Bamirësisë Tse Naukovo-Doslidny ... Epo, si mund të bëhesh? Ndërroni makinën.
- Kudi? - Duke më ushqyer mua.
- Epo, çfarë nuk është bachish?
kam shkelmuar

Pashë një makinë në të kaluarën, por shikova drejt përpara - Mabut Stelochka në dritare

"Modest Matviyovich me një kostum të shurdhër është i shkëlqyeshëm tek unë tek Vlasny. Pas tij është një gunmë e vogël me vuhs të paqëndrueshme, të zymtë dhe që enden furishëm gishtat përgjatë vidomostit të madh."

Epo, ata folën për Kamneєdov

"Rreth vitit të tetëmbëdhjetë, tridhjetë e një chilin në dhomën e pritjes, duke fryrë në mënyrë galaktike dhe duke rrjedhur me parket, të famshmit ranë brenda. Fedir Simeonovich Kivrin, magjistari dhe magjistari i madh, ishte mjeshtri i dëshmitarit të Shchlust Linya.

Kivrin i ndërroi shamitë për një më të madhe, tani e fryrë. Epo unë mollë

"Uvіyshov, mbështill veten me një pallto vizon, Krіstobal Hozevich Hunta e hollë dhe e qelqëzuar"

Dhe kolishny Khunta mabut tsikavishe bude

“Po kështu rreth vitit të tretë, bazuar në legjislacionin e punës, çelësat janë Doktori i Shkencave Ambroziy Ambruazovich Vibigallo. nikhto nikoli nuk mbështet yogo wuh "

Shtresë e jashtme është më në modë, se e ndjerë.

"Këtu erdhën çelësat e beqarit të magjisë së zezë, Magnus Fedorovich Redkin, i cili ishte kreu i marifeteve dhe shkarravitjeve. Beqari i magjisë së zezë fiton treqind vjet nga ajo për verërat e tenxhereve të padukshme. culottes të padukshme, pastaj në pantallonat e padukshme dhe, nareshty, kohët e fundit filluan të flasin për to si pantallona të padukshme.

Tsіkaviy rіzniy pіdkhіd dëshmitarit "pantallonat-të papranueshme"

"Ale këtu, një gurkit shpërtheu, një rrjedhë, një gjysëm u ndez dhe kishte një erë gri. Në mes ishte Vinik Merlin."

Dhe nga Merlin, personi i parë nuk e pa

"Duke thirrur çelësat e tufës së pixhakut, unë shkela në kthesën e parë."

Epo, këtu duket pa probleme - është errësirë, drita nuk u ngjit

"Në qendër të laboratorit ishte një autoklavë, në kodin kishte një më të madhe, më të madhe. Autoklava qendrore ishte pikërisht sipër podloseve, kishte një copë bukë, kishte fishekë të galvanizuar me imazh blu. dhe një vazo madhështore me slugs fluturues. kështu që іn't zmіg inteligjencës, de.Në heshtjen panuvale laboratorike, nga autoklava sipër tingujve ritmikë të zbrazur, që trokasin.

Autoklavë e madhe znik, një mrekulli e vizionit malium

"Vіtkіn në këmbë të dyfishtë, duke i mbështetur lobet e saj kundër stilit laboratorik dhe me një shikim, duke vrapuar, duke u mbushur me tegela pas robotit të një homeostati të vogël Yeshbi. Me shumë murkit, shkrova një foto për një motiv popullor"

E njoh skenën, si hera e parë që e pashë

“Duke më kapur për dore, duke e goditur dhe u vërsulëm nëpër sipërfaqe. Stelet shpuese, u përplasëm në rrudhat, si olia e ngrirë, nga tingulli i ftohtë, që pëshpëriti në errësirë ​​dhe përsëri, dukej se ra. u kthyen në mbytje. ata nxituan drejt nesh me kërcitje të inatosura dhe në laboratorë dhe kabinete, nga mënyra se si derdheshin, sportistët habiteshin në lartësinë e fytyrave të tyre.

"Sturbovanikh" ishte më i madh

"- Golovne - wow? - votoi me dëshirë Vibigallo. - Golovne, uau, ludin ishte i lumtur"

Dhe boshti i Vibigallo-s së kënaqur nuk u duk në shikim të parë

"Kott mori autoklavën, djema - të gjithë njësoj. Todi Bryarey, i cili nuk u largua, nuk u largua, pasi u urdhërua, jepni urdhra dhe shtoni gëzim."

Në edicionin e tretë të festivalit, protesta kundër rezultatit të eksperimentit: "Veleti-miqësore me virvia nuk erdhi. Pastaj kishte gjithçka tjetër dhe më shumë se kaq. Ka buletë fotosh kinoaparati, gamantë, pallto lesh, kiltsya, namista, pantallona dhe një dhëmb platini. Ka boule fellash. Kapela e Vibigali Fedorovich Magnu." për komandën e urgjencës u shfaq bilbili im i platinit, përveç kësaj, dy makina Moskvich, tre makina Volga, një kasafortë e madhe me vulat e zonës Moskovite, një shmatok i madh me mish të lyer me yndyrë, dy arka birre lіzhko z nіkelovany kuli "

Në tryezë u shfaq një Vitka Kornov e vogël, një kopje e saktë e së djathtës, ale koka e dorës. Fitoni kërcitjen me gishta të vegjël dhe hapni mikro-kafenë në një madhësi më të vogël. Kjo mund të këputet me gishta. Z'avivshis marrin një dyshe me një stilolaps. kuti. Poten - me një këllëf "

Unë di foto nga seriali "Njih 10 Vidmains"

“Në rripin e njëqind e pesëmbëdhjetë në dhomë, duke fluturuar spivmeshkanet e mia Vitka Kornov. Yak do të lindë nga plaga, do të jetë një zemërmirë, energjik dhe zemërmirë. tunxh"

"Unë guxoj, nuk më solli në absolut. E kalova seminarin para vetë veshit. magjike bagatoznavets Moris-Iohann-Lavrentiy Pupkov-Zadniy dhe u mahnita me aludimin shtesë, të cilin nga dy pamje të pagabueshme epshore e vendosa. lart në stendën e ekranit, ndjeva makinën me një simulator për vagonët.

Skena

"Trotuari është më pak në një shesh madhështor, i mbushur me njerëz dhe i mobiluar me anije kozmike të modeleve më të gjithanshme. Unë dola nga trotuari dhe tërhoqa makinën. yang. Yunaki, duke u përballur me forcë me qimet e pathyera të flokëve, duke rënë pa të meta mbi to ballë, lexoni në mënyrë depërtuese vargjet "

Në pamjen e tretë

"Roman, duke shpresuar për një bujë, duke qëndruar mbi një tavolinë laboratori dhe duke u mrekulluar me një papugë të vogël jeshile, të shtrirë në kupën e Pjetrit. Papuga e vogël jeshile është e vdekur, nga sytë e tij, e tërhequr nga një pellg i rrahur i vdekur."

"Lëshë një dosje në anën e djathtë të Chergov dhe kap robotin, dhe më pas erdhi Stelochka, kirpat pak më i lezetshëm dhe sirooka vіdmochka, një praktikante Vibigali, dhe më thirri të punoja me stingazetën e Chergov".

Charavna steloçka e vogël është e pranishme në prani të një personi tjetër

"Papuga s_v mbi një tufë tereza laboratorike, duke qeshur, duke bërtitur me padurim," Pr-roxima Centaur-r-ra! R-rubidіy!

Dhe boshti i procesit të kërcellit të stingasetit është i privuar nga i pari

"Vіtka pіdtyagnuv stilet, sіv me një diktafon në duart e papugës, duke u vrenjtur, duke u mrekulluar nga papuga me një sy dhe duke leh:
- R-rubidіy!
Papuga zdrignuvsya dhe pak nuk bie në terezіv. Pasi tundnin krillet, pastaj u ngrit mesazhi, vera quhej:
- R-rezervë! Cr-vlerësues Richi!

Mikrofoni i tjetrit dhe i të tretit u kujtua për shumë

"Papuga, pasi ka fjetur, siv Janusin mbi supin e tij dhe të tha në vuho:
- Pr-vesë, pr-vesë! Rock Zukor!
Janus Poluektovich qeshi në laboratorin e tij. Mi shaleno u mrekullua një për një "

Dhe boshti i Janusit nga papugoy në pamje të parë që nga ajo ditë

"Të gjithë ishin të gëzuar. Kështu ishte, për shembull, unë shënova një gol të madh në ndeshjen e kupës. Erërat u hodhën mbi mua, erërat më shpërthyen nga faqet, erërat më goditën në shpinë dhe në këmbë, erërat më hodhën në divan dhe ranë vetë.” duke bërtitur Edik: “Kokë!”

Natomizmi në nyu - një skenë gëzimi nga enigma e shtëpisë së Janus Poluektovich

- Është e neveritshme të lexosh një libër të mirë nga libri, pse është e gabuar? - tha Janus Poluektoviç, i cili u hodh pas meje. Oh i pasur, і vchinok juaj i dobët për të krijuar si prej tyre ... Vi tse zrozumієte, - duke thënë vіn në mbiton. - Vis tse obov'yazkovo zoom.

E di pidmina! A mund t'i atribuohet A-Janus dhe U-Janus?

"Një pislyamova e shkurtër dhe komenti i shefit të laboratorit të numërimit NІІCHAVO, mësuesit të ri shkencor A.I. Privalov"

Pislyamov nuk do të komentojë. Provat nuk janë më keq këtu.

Bezalel, Leo Ben

Harpitë

Demoni i Maksuellit

Jiang bin Jiang

Drakula, Kont

Incunabula

Levitatsiya

"Hammer out"

Orakulli

Ramapitek

Epo, si bonus, i treti ka portrete kaq simpatike të heronjve të librit. Për më tepër, nëse mrekulloheni me respekt, personazhet këtu janë të përzier me vizionet më të fundit.

Dzherela

Fragmente të tregimit të Arkady dhe Boris Strugatskikh "Mëngjesi i së hënës për të filluar të shtunën" dhe ilustrimet e Evgen Migunov deri në fund të 1965, 1979 dhe 1993 u shkruan para orës së përgatitjes për materialin.

Biografia:

Evgen Tikhonovich Migunov Moska ka lindur më 27 1921 në shtatë shërbime. Në vitin 1928, pasi hynë në shkollën numër 12 të rrethit Khamovnitskiy të Moskës, në të njëjtën kohë, me studiuesit më të avancuar, ata u transferuan në shkollën para-show të Moskës. Lepeshinsky (nr. 32). Pislya dhe її mbaruan në 1938, filluan në izstudio, duke punuar me kontrata, duke ndjekur kurse nga puna përgatitore në Institucionin e Arsimit të Lartë në Shkollën Ekonomike të Moskës. 1939, pasi hyri në fakultetin e artit të Institutit Shtetëror Gjithë Bashkimi të Kinematografisë, përpara kursit kryesor të I.P. Ivanov-Vano. Pas orës së palosjes së aspiratave fillestare, u njoha me A.P. Sazonov, i cili është infiltruar në formimin e Migunovit si artist dhe bashkautor të tij. Për shembull, në vitin 1941, menjëherë me studentët dhe fitoret VDIKu Migunov, i pa impresionuar nga shëndeti i keq, doli vullnetar për Milicinë Popullore në rrethin Rostokinsky dhe kaloi ca kohë në milicinë afër rrethit Vyazmi të Moskës dhe i dërgoi përsëri në institute për të shkuar. kthehemi ne shkolle.... Në prag të vitit 1941, Migunov ringjalli jetën e tij të re, pasi kishte përfunduar trajnimin praktik në studion e filmit "Soyuzmultfilm" me grupin IP Ivanov-Vano (duke bërë punën e tij mbi politikën "Kuzhina e marrëzive" si artist-animator dhe dekorues ). Marrja pjesë në studion e evakuimit në Samarkand. Për shembull, gjethet që bien menjëherë me Institutin do të shkojnë në Alma-Ata, pas përfundimit të ditës dhe në vitin 1943 do t'i heq diplomën e një artisti-regjisori të një filmi me shumë filma nga duart e S.M. Eisenstein. Diploma e robotit Migunov - skenari rozrobnoy vlasny "Le të qeshim".

Karikaturë për revistën "Krokodili"

Në vitin 1943 Migunov u kthye në Moskë dhe siguroi një post-punë në studion e filmit Soyuzmultfilm. Descho pratsyu jak një artist shumëzues, afër fatit ocholyu shop of produring. Yak projektuesi i prodhimit të robotëve të parë që grabiti në mënyrë spirale me AP Sazonov - përfundimi i pikturës nga IP Ivanov-Vano "Cradene Sonce", roboti mbi filmat "Winter Kazka" nga IP Ivanov-Vano, "Diploma" e motrat Brumberg, "Little Pisenka of Joy" nga M.S. Paschenko (filmi i parë rus që u luajt në një festival ndërkombëtar). Z 1946 Migunov ushtronte në mënyrë të pavarur. Spіvpratsyuє me regjisorët V.G. Sut'vim ("Qyteti i gëzuar"), B.P.Dezhkinim dhe G.F.Filippovim (lloji deri në filmat "Elefanti dhe Muraha" pa përmendur në titull dhe "Kush është i pari?"), A.V ... ... Ivanovim ("Kuartet", "Kampion", "Polkan dhe Shavka", "Didus dhe Onuchok", "Pipe and і Vedmіd"), L.A. Amalrik dhe V.I. Polkovnikov ("Dyqani simpatik"), M. S .Pashchenko ("Nëse yalinka është ndezur", spilno me VDDegtyarovim, "Lisovy mandrivniki"), IP Ivanovim-Vano (film i shkurtër "Pisnya për miqësinë").

Karikaturë për revistën "Krokodili"

Nga viti 1953 ai u transferua në një robot të pavarur regjisori. Duke qëndruar për një seri kthesash, ringjallja e filmave të filmit (debutimi i regjisorit - "Olivets and Blots - Happy Myslivtsi"). Të gjithë robotët e regjisorit të tyre kanë funksionin e një artisti produksioni, dhe shpeshherë të një skenaristi. Piktura "Olivets and Blot ..." në fakt u bë filmi i parë i autorit në historinë e "Soyuzmultfilm". Duke ditur rreshtat e vegjël "Tse scho for ptah?" E di në rolet episodike të kinemasë, në titull dhe në dizajnimin e filmave të nivelit të ulët. Në kalli, robotët mbi filmin "Mayakovsky - nga burokratët" (në vjeshtën e viteve 1960), dëgjoheshin tingujt e studios përmes "mosvullnetit të një viktoriani të rremë" (në fakt - përmes një krize pranimi tek kreu i regjisorit të skenarit, MI P. Frolovim) dhe ngjisni shtysën te roboti në multiplayer. Për nder të dejakimit, viti 1963 mori fatin e njërit prej numrave të revistës "Fitil". Periodikisht duke botuar revistën "Radianskiy ekran".

Karikaturë për revistën "Krokodili"

Nga viti 1961 deri në vitin 1966, ai përfundoi kontratën me redaksinë e revistës "Crocodile", redaktoi një seri broshurash "Biblioteka e Krokodilit", duke shpërthyer stilistikën e modelit standard, paraqitjen dhe dizajnin e titujve të revistave, të paharrueshme. start-ups në listë. Nga viti 1953 deri te librat për fëmijë (ata nuk duhej të luanin me pjesëmarrjen e A.P. Sazonov në koleksionin e parë të skenarëve "Filmy-Kazki" nga viti 1950), nga gjysma tjetër e viteve 1950, revista Vessel deri në fund të viteve 1970. "fotografi." ", për "Fotografitë qesharake", një numër i madh kopertinash -" maska ​​"nga imazhet e heronjve të" Klubit të "fëmijëve të gëzuar". Detgiz "("Letërsia për fëmijë")," Të rinj Garda "," Roboti i Moskës "," Mystetstvo "dhe të tjerë.

Ndër autorët, disa nga librat janë Migunov, - N. Nosov, O. Perm'yak, V. Mayakovsky, E. Moshkovska, O. Shmankevich, Y. Tretyakov, S. Medinsky, G. Mamlin, M. Tarlovsky, Y. Kachauv, V. Lifshits, E. Russo, E. Kiselova, M. Rozumnevich, B. Shakhovsky, A. Martinov, N. Luskov.

Іlustratsii para vizitës së Mikoli Nosov "Druzhok"

Popullariteti më i madh mund të jetë nga ilustrimet e Migunovit deri te veprat e A. dhe B. Strugatskikh ("Mëngjesi i së hënës për të riparuar të shtunën", "Kazka për Triyka", "miku", "Njeriu i pamatur", "E mira e re për Elektronikën" , "Lënsa të arta në orë, ose ik"), Kira Bulichova ("Vajzë e vogël nga dheu", "Njëqind raketa përpara" dhe in.), F. Krivina (koleksioni i librave "Fjala e Riçit", "Navkolo". Lakra", "Napivkazki", "Kaleidoskop", "Shkolla Kishenkova").

Іlustratsії deri në radhën e Arkadіy dhe Boris Strugatskikh

Në serinë "Biblioteka e Krokodilit" bulmet e ndezura kanë dekoruar shtëpitë e M.Starshinov, A. Raskin, M. Vladimov, V. Mass, A. Karasov dhe S. Revzin, S. Shvetsov dhe in.
Posterat, karikaturat, ilustrimet dhe fusha të tjera të krijimtarisë së Winkies përdoren shpesh për pikturë, teknologji tërheqëse dhe jo standarde. Ka shumë libra fëminorë, ilustrime revistash dhe postera të Winkers, të cilët kanë dhënë tekste të fuqishme ("0: 0", "Argëtim dimëror", "Pse të lëkundësh një udhëzues?" Dhe іnshi). Duke luajtur në mënyrë të përsëritur jak, dekoroj kopertinat e librave ("Vitya Maluv në shkollë dhe në shtëpi" nga N. Nosov, "Malovany dhe Lyalkoviy Film" nga S. Ginzburg).

Karikaturë për revistën "Krokodili"

Migunov hapi diafilmin fëminor: "Chipollino" (në dy pjesë), "Xhaxha Stepa", "Xhaxha Stepa - një milicionist", "Mel-karamel", "Chervona Shapochka", "Tre derra të vegjël", "Roboti im", "Roboti im" "që donte të flinte", "Lochtar dhe derr", "Birdie rinok" ("Smіshinka Nr. 4") dhe të tjerë. ("Elli Ryatu Scarecrow" dhe "Evil Magjistar Basinda"). іlustratsії іnga kërkesat me ndriçim të veçantë. Merr pjesë në serinë kryesore të ilustrimeve "Murashkіna Geometriya".

Karikaturë për revistën "Krokodili"

Migunov është autor i karikaturave të ulëta dhe referencave artistike për rininë e dorës, miqtë, kolegët, të afërmit, deri në datat e fundit të Krishtlindjeve. Në "Soyuzmultfilmi" kam dekoruar me sukses festën e Krishtlindjeve në studio dhe Budinka Kino, demonstratat e gjimnazit, duke u bërë i njohur si mjeshtër i lojës.
Є.T.Migunov iu dha Urdhri i Fitores së Fazës së Dytë, medalje dhe parzmore: "Për veprën e guximshme të Fitores së Madhe të 1941-1945 rr." "," Dyzet vjet fitore në Luftën e Madhe Fitore të 1941-1945 vjet "," Milicia Popullore e Moskës në 1941 "," Pesëdhjetë vjet fitore në Fitoren e Madhe të Fitores "dhe të tjerët. Duke luajtur në shtyp me materialet, të caktuara për shokët e klasës në shkolla, studentët e MPShK-së.
Në 1983, Rots of Winkies iu dha medalja e Artë për fatin e vistavtsi ndërkombëtar "Satira në luftën për paqe". Në 1987, një shfaqje personale e Robit Є.T. Migunov u shfaq në hollin e kinemasë "Fitil", dhe koleksioni i tretë i autorit u shfaq në serinë "Maystra Radianskoy Karikaturat".

Karikaturë për revistën "Krokodili"

Në vitet 1990, biznesi shkëmbor ishte i zënë me krijimin e shumë krijimeve të Kira Buliçovit për filmat e kulturuar "Kultura", "Chronos", "Armada". Në total, ne kemi ilustruar afër 26 histori të tjera nga cikli për dobinë e vogëlushes Alisya (jo premtuese), informacionet nga seria "Guslyar i Madh", si dhe të gjithë fëmijët e vetë-mjaftueshëm dhe lajmet e mira. Për llojin e "Armadës" Migunov ka punuar si dhe krijuar nga A. Salomatov. Migunov buv është iniciatori i veprave të shumta të Bulychev ("Një mysafir në Glechiku", "Alisa në Guslyar") që duhet marrë me mend në ballë dhe në tekstet e tregimeve fantastike. Ne nuk i pamë ilustrimet e Migunovit deri në "Kazka për elefantin me hundë snub" të E. Faus-it, dhe libri "Alfabeti Kumedny" u konceptua nga ai që fëmijë.

Karikaturë për revistën "Krokodili"

Që nga viti 1999, ka një botim fragmentar të tregimeve të Є.T.Migunov dhe urivkiv nga yogo ese për estetikën e mjeshtërve intelektualë. Në fragmentin kryesor, i cili është publikuar, prezantohet me robotin e Migunov në një film animacion. Erërat shihen në Katalogët-almanakët e Taruskiy (nga viti 2002 - Suzdal) të festivalit rus të filmave të animuar, në revistat "Kinograf", "Shënime Kinoznavchі" dhe deyakyh іnshikh. Protesta e shumicës së kujtimeve, si Miguns në Zoshitë nën titullin "Oh, rreth dhe rreth ..." si kjo për karikaturat ("Malyovany Liki"), karikaturat ("Portrete në një shesh"), film animacion ( "A është gjallë Baba Yaga?" Usogo zh letrare spadshchina Migunova huazoi 35 herë "Oh, rreth dhe rreth ..."
Z 1999 Migunov vazhdoi t'i dekoronte me goditje për t'i shtuar lëvizshmërinë robotëve të përparuar. Pa sukses deri në fund të ditës u njoha me veprat e I. Ilf dhe Y. Petrov ("Dymbëdhjetë stile" dhe "Ari i trupit") dhe M. Bulgakov ("Meister dhe Margarita"). Vdiq më 1 shtator 2004 duke u tronditur. Hiri i Є.T. Migunov u varros në Miskiy Tsvintari të Moskës.

"... FJALIMI ROBITIE ZOVSIM DËSHTIMI"

"...- Pritja e historisë fantastike të Gogolit" Niç përballë Rizdvo "nga vetë kalli bazohet në ilustruesen e paarsyeshme, të sinqertë, të zonjës së parë. Gogol për ata që shohin zuzarët në fshesat atje, dhe nëse ka një opsion tjetër në versionin e revistës, antikitetet nuk e dinin se çfarë po mendonin, por ata kanë thirrur për foton: atje dhe janë të drejtë për rastin. Pa kuptuar që shqisat nuk janë në të gjithë tokën e djallit , por ato të plota në një.

Ilustrim para jetës së Kira Bulichov "Kozlik Ivan Ivanovich"

Vetë nga Gogol, dhe më saktë - nga vënia në skenë e përgjithshme e artistit-ilustrator në të drejtën e tij (që u shfaq tek të vegjlit para "Natës para Krishtlindjes"), ne ndjemë dashurinë e artistit, redaktorit të librit, fiction, ndër të tjera, Eugene Tikhonovich MIGUNOVIM... Adhuruesit e Letërsisë NF e njohin mirë Migunovin për të vegjlit deri sa të jenë, vëllezër të Strugatskit "Ne jemi gati të shtunën", përpara veprave të Kira Bulichov, Eugen Veltistov dhe іnshih.

- E di pak, lexuesit, adhuruesit e fantashkencës i përshtaten robotëve tuaj. Po autorët? Vetë shkrimtarët?

Nachebto erë e keqe e mirë m'u vu përpara dhe më vuri, për të mos më urryer dhe për të mos iu bindur pretendimeve aktuale. Thirrni autorizimin për visnazheni dhe të gëzuar, që të gjithë redaktorët dhe censura kanë kaluar nëpër llastiqe, dhe se do të jenë të padukshëm për gjithçka - dhe ju mund të shkruani tekstin tuaj. Të këndshëm, era e keqe u perceptua nga ata që ishin kritikë ndaj respektit. Nuk mendoj se ilustrimet e mia ishin të patrazuara, por edhe më me autoritet u vendosën përpara se t'i jepja. Megjithatë, shpesh është kështu: shkrimtari shkruan dhe nuk shtyn një imazh të ndritshëm përpara tij, imazhi është i qartë për një person të ri verbalisht, por për mua, nëse po zgjatem, jam i sigurt se është i shëndetshëm. imazh. Hendeku i ujit: një ndriçues, të cilin një shkrimtar e sheh në mënyrë të pasaktë, mund ta kundërshtojë pa shpresë idenë e tij... Zagalom nga shkrimtarët vihet në kontakt me pak, tobto, me fjalë të ndryshme, shokun abo razmovlyaemo. Shchepravda, me Eugene Veltistov tek unë kishte kontakte të ngushta, me Strugatskims - ata janë vërtet virobnichi: dy-tre projekte. ... Unë Kir Buliçov mund të mos kem qenë kundër ilustrimeve të mia, ju ka zënë era e keqe dhe nëse ju pëlqen Kaçanov. duke pasur frikë nga filmi vizatimor "Taumnitsya e planetit të tretë", më kërkuan të bëhesha artiste, të grabisja tipat. Unë thashë që nuk sëmurem për shëndetin tim, protesta i hoqi tipat e mi nga “Alisi”.

Іlustratsіy para fëmijëve të Kira Bulichov "Alisa in Guslyar" dhe "Alisa në vendin e fantazive"

Unë e di naskіlki, para librit të lëkurës NF keni një libër іndivіdualniy pіdhіd. Për shembull, para kthesës së Strugatskys - një pidhid, dhe kthesa e Bulichov u privua nga sjelljet e tij të mira.

Pra, librat e Buliçovit "Vajza e vogël nga toka" dhe "Njëqind vjet që do të vijnë" ishin, padyshim, si "Ponedilka ..." nga Strugatskikh. Ce boules janë të gëzuara dhe të pashpresa dhe të përshtatshme tokësore për Alisin dhe Kolin - djem të shekujve. Zhodnogo "shkencore" fizike obruntuvannya për atë që ju shihni, svychay, nuk është dhënë. Në fakt, tsebula kazka, ale kazka, drejtohet në majbutn. Humori, si rezultat i përgjimit të stereotipeve të rrahura dhe morale të ditëve të sotme dhe të epokës moderne, duke e lejuar aq lehtë dhe pa menduar të fantazojë artistin, sikur e humba mendjen nga liria e dridhjeve aq shpejt sa e mundur. Natyrisht, libri luajti në marrëzi të pamësuar qesharake, të shkaktuara nga besimet e mia totale të rreme për besueshmërinë e detajeve dhe aktivitetit fizik. Malunki bouly vikonani në një mënyrë të vendosur në kontur.

Ilustrimi para jetës së E. Veltistov “Ressi është një mik i padukshëm"

- Një povіstі Є. Veltistova për Elektronikën?

Trilogjia e Veltistov, nxiti një material njohës edhe më serioz dhe se si të hakmerreshin për problemet e tyre të pajetë të revolucionit shkencor dhe teknologjik, të cilat janë të rëndësishme për zhvillimin e njohurive moderne shkencore midis nxënësve të shkollës, më sollën të përshtatem me një lexues të ri.

- Yak Vee vvazhaєte, duke qenë një ilustrues i fantashkencës - pse poklikannya?

Sa për mua, atëherë jam një artist-shumëzues për profesionin, pasi kam mbaruar VDIK. Këtu profesioni i artistit është i afërt me profesionin e një ilustruesi të krijimeve fantastike. Ndonjëherë ajo çohet deri në pikën e të qenit i çmendur - në kuptimin e mirëfilltë të fjalës, që solli qëndrueshmërinë e fjalës, quhet emri i artistit të zgjuar realist. Për këtë në një fantazi, e ndjeva veten të sëmurë.