Maria Ligovskaya. Romantizm vikoristovu prenses Meri, schob pіdcresliti її durumu.

Eksen, Grushnitsky demiş olan prenses Ligovskaya'dır ve onunla birlikte, İngiliz tarzında çağrıldığı gibi Meri'nin kızıdır.

Tsia Prenses Ligovskaya

vik

Kesinlikle vidomo değil, ale imovirno 16'yı kapatın.

Şimdi çok kolay bir genç kızın aşkını arıyorum

Ne yazık ki, genç volodya için çok kötü değil, buz ruha yayıldı!

Shavlennya'dan Pechorin'e

Koçanı üzerinde, daha endişeli ve olumsuz:

Ben lorgnete baktım saygı duydum gülerek baktı ama benim zuhvaliy lorgnettem kızmadı.

Sağımdan iki gün Uprodovzh iterek başımı dürttü. Prensesin nefret etmesi daha az risklidir;

Kızım tsikavistya'dan haber aldı. її uyavі'da vi, yeni bir zevkle romanın kahramanı oldu

sizin için bol eğlence olacak ve burada, iki kez sonra, yerden anaya kadar bir virodka ile yer değiştireceksiniz.

Prenses de bir kereden fazla gülmek istedi, bira kesmedi, neden oynadığı rolün dışına çıkmasın: Bilinmesi gereken bir şey var, bunun bir sırrı var, - Merhamet etmemiş olabilirim.

Aynı saatte gururu bitirmek için. Wiklikala zdr_st kadınlarında.

tatlı prensese karşı büyücülük namiri

benim zukhvaliy lornet rossediv sıcak değil. Birincisi, gerçekten, Kafkas ordusunun Moskova prensesine bir iskelet götürmesi gerektiğini düşünüyor musunuz?

Ve neden yazmalısın? Devamını oku

Tsia prensesi Ligovskaya çok tatlı! Görmek için beni sarstı ve titremedi, döndü ve beni lorgnette merak etti.

Grushnitsky'nin yanından geçerek, böyle onurlu ve önemli bir şeklini aldı - geri dönmedi

Hikaye bir okul çocuğu şeklinde yazılmıştır.

Pechorin priyzhdzhak'tan Pyatigorsk'a. Nudgyuch halkının (ailelerin babaları, panyalılar ve diğerleri) kaydırılmış açıklamaları, Yakі suya geldi. Pechorin, avluda tanışan Grushnitsky'nin ustası Dzherel'e gitti. Grushnitskiy, “düşmanı düzeltmek için” dermal bir göz damlası durumunda büyülü olmak, sp_vrozmovnik'i duymamak, sadece kendine bakmak için “yakında ve hayali bir şekilde konuşmak” için bir züppedir. “Grushnitskiy, esprili ifadeleriyle ünlüdür ... Kılıçla kazan, bağır ve gözlerini düzleştirerek ileri atıl”, basit bir asker paltosu giyin. Grushnitsky, Pechorin'e "su süspansiyonu" hakkında bilgi verdi, sonuçta burada insanlar var - Prenses Ligovskaya ve kızı Meri, ama onları bilmiyorum. Ligovskiy'nin povz'u geçmek için bir anı var. Mükemmel bir şekilde süslenmiş ve zevkle dekore edilmiş ölçün. "Oksamit gözleri" var, dovgі vії. Pechorin bir tsikava sahnesi ile yaşlı: Grushnitsky, bir tür bira, maden suyu ile bir şişe içki kaçırdı ve onu almak için eğilemezsiniz: bacağınız yaralandı. Meri bir şişe ve Grushnitsky'ye "vücut hareketiyle, görünmez bir elbisenin vizyonuyla" bir hediye alır. Grushnitsky, özel bir nezaket göstergesi olarak vchinok ile sertleşiyor, Ale Pechorin bu konuda şüpheci, Grushnitsky'yi ruhunda kucaklamak istiyor.

Pechorin gelmeden önce ruhunda şarkı söyleyen Werner adında "şüpheci ve materyalist" bir Rus doktor gelir. Kazanın, cesur olmayan (bir bacak іnshu için kısa, yüksek değil, kafa büyük). Werner ve Pechorin tek kelime demek. Werner rozpovidaє, St. Petersburg'daki prenses pam'yatє Pechorina ve şarkı söyleyen prenses grushnitskiy, askerin bir düello için nasıl tezahürat yaptığını. Litvanyalılar bir akraba gelmeden önce, Pechorin gibi kadınların Viri'nin ne tür çağrılarını sevdiğinin bir açıklaması.

Pislya, bulvarda Pechorin yde'ye itaat ediyor. Ben gencim, Lygovskiy'den ayrılacağım. Pechorin bach tanınmış memurlar, şakaların dağıtımını başlattı ve yavaş yavaş tüm yayını kendi haline getireceğim. Prenses, yalamaların desteği olmadan yolundan çekilir, Pechorin'e kızar. Günün başında, Pechorin prodovzhu, Meri'yi satın alacak olan ikinci el bir Farsça kilim satın almak için aynı trende kendini yönetmeye karar verdi. Grushnitsky, prensesi tanımanın ve bunu yapabilmenin yollarını kullanır, ancak Pechorin, Grushnitsky'nin adını söyleyip Grushnitsky'yi söylemez, ancak Grushnitsky'deki Meri ciddi planlar alamaz: kafanın içinde kaybolursun, düzeltmeye çalış. Bagajın Grushnitskiy, daha önce sevmedim. Grushnitsky hafızası olmadan nefesini tutar ve fazla korumayı tüketir. Pechorin, davranışının erken ve erken olduğunu bilerek Grushnitskiy'in prensesi almasına izin verdi. Grushnitskiy navit bir kama satın alıyor ve yeni bir Meri ismiyle oynuyor.

Bilya Kololyazya (Dzherela) Pechorin Zustrichau Viru. Vona, Ligovskiy'in uzak bir akrabası olan bir bagatim kulgavim dedesi ile aniden arkadaş olur. Vira "yogo povazhak, yak baba, - hile yaparsanız, yak cholovika." Pechorin virishu, annenin Vira'dan Ligovskiy standına gitme fırsatına sahip olması için gözleri "Meri'nin arkasına sürüklemek" için getirdiği için. Vira'dan dağılan Pechorin, dağa dörtnala koştu, yol boyunca, önünde Grushnitsky ve Meri'nin gittiği yüksekliklerin süvarilerinin galasliva'sına rastlarsınız. Grushnitskiy viroblyaє prenses üzerinde romantik kahramanın kan davası, trajik bir şekilde onun maybutn hakkında razmirkovuchi. Pechorin virishu, Grushnitsky hala kafasındaysa, Meri ve zakokhati'den kendi içinde öğrenir.

Restoran Pechorin'deki baloda Meri ile vals yaparken, geçmiş davranışları için ondan af dileyin. Ryatuє її sarhoş "Tayvadaki tava" nın evinden. Meri'nin Pechorin'den önceki ilk nefreti önemsenmemeli. Yak bi yanlışlıkla prenses Pechorin povidomlya, ancak Grushnitsky "romantik bir kahraman" değil, basit bir öğrenci.

Pechorin, Ligovskiy'e misafir talebi. Akşam boyunca ana Viroya'da konuşmak için, spiu duymadan Meri'ye çok az saygı gösterin. Bu, Grushnitsky'ye nazikçe gururunu enjekte edecek, Ale Pechorin hala dikkatli, ancak planı gerçekleşti: Prenses yakında ona aşık olacak ve eğer tüm detayları kaybederse. Grushnitsky ise Meri'nin sebepsiz olduğunu ve daha da mantıksız davrandığını söylüyor. Aslına bakarsanız, prenses için zaten ölümcüldür. Pechorin, benim için bir şeyin gerekli olmadığı gerçeğinin tamamen farkındadır, ancak onun üzerinde kendimi göremeyeceğim, ancak sağlıklı olmadığımı hissettiğimde, iyiyim, genç, güzel ruh. yogo aroması ve vikine.

Grushnitsky ofiste. Yeni sineklerle düşman Meri'ye harcamak için mutlu ve rozrahovuє kazanın, Dr. Werner'in, askerin paltosunu subay üniformasıyla değiştirdikten sonra, NATO prenslerinde hiçbir şekilde bir suçluluk ve mahvolma olmayacağını söylemesini istiyorum.

Akşamları, oyuklardaki yürüyüşlerde Pechorin, znayomikh'in rakhunok'u için çok sıcaktır. Meri, alaycılığını görmezden gelmedi ve adresini sormaktan çekinmedi. Pechorin, yenisinde olmadığı için evin evine atfedildiğini söylüyor. “Mütevazıyım - hileye çağrıldım: ketum oldum. Derin bir iyilik ve kötülük duygusuna sahiptim; beni beslemeden herkes itiraz etti: Kin oldum; Kaşlarımı çattım, - çocuklar neşeli ve balakuchі; Kendime bir manzara gördüm, - beni aşağı indirdiler. Ben çok harikayım. Tüm dünyayı sevmeye hazırım, - Mantıklı değilim: Nefret etmek için yaratıldım. " Prenses kendine bir isim yaptı, ama daha önce ondan hoşlanmadı, çünkü Pechorin'in spovinuvachu'su Pechorina sıkıcı: Aşkın tüm aşamalarını uzun zamandır biliyorum.

Meryem kalbiyle sapıktır, kıskançlıkla ıstırap çeker. Pechorin sakin, Vira ve cholovik'i takip etmek için Kislovodsk'a gitti.

Grushnitsky yeni bir üniforma giyecek. Saçlarıma Neymovy, ruj ve parfüm kokulu, Meri'ye git. Prenses Vidkida Yogo. Pechorin'e karşı, olay yerinde serbest bırakılan Grushnitskiy ile choly'deki "çete" olacak, böylece Pechorin, Meri ile arkadaş olacak. Kislovodsk'ta Pechorin їde, genellikle Viroya'ya geri döner. Kislovodsk ve Mirkuvannya Pechorin'in eteklerinin hayatın mantığı (yani mantığın özü) hakkında romantik bir açıklamasını kaydırdı. Pechorin'in kendisi kadınlardan korkmuyor, bunun için "diğer zayıflıklarına dokundu".

Lіgovskiy Kislovodsk'a gelebilir. Girskaya rychka'ya yolculuk sırasında at sırtında yürür, prenses hayrete düşer. Pidtrimuyuchi її, Pechorin її obiymaє ve tsіluє. Meri: "Bana aldırma, hatta daha çok sev." Seni aşık bil. Pechorin fiyata soğuk tepki veriyor.

Cholovikiv Pechorin tim'i sürüklüyor, nasıl hafifçe basılacağını ve şarkı söylemenin kokusu - bir düello için Grushnitsky Viclich Pechorin ve ejderha kaptanı, sanki bir saniye olacakmış gibi, hemen hepsini güçlendirmek için alacak ücret var mı Pechorin vipadkovo chuє їkh rozmov ve virіshu Grushnitsky'den intikam alıyor.

Vrant prensesi Meri, aşkta ve şarkı söylemede tekrar tekrar bilecektir ama eskileri değiştirmeyecektir. Pechorin vidpovidaє, neden її'yi sevmiyorsun. Bir kadının iyiliği için iyi olduğu, arkadaşça olduğu bilinmektedir (çocukça yolda, ölüm ona şeytani kadro tarafından iletilmiştir).

Kislovodsk'ta priyzhzhaє bir sihirbaz, virüsün tüm "su süspansiyonu" manzarada. Pechorin akşamı Virya'da değil, Ligovskiy'nin yanındaki aynı kabinde, onun üstünde yaşadığı için geçirir. Yduchi, Pechorin Meri'nin penceresinden bakıyor, yogo Grushnitsky'yi ve yirmili yaşların sonlarında check-in yapan ejderha kaptanını tutuyor. Pechorin virivate ve tikak dodomu. Ligovskiy kabinlerine Çerkes saldırısı hakkında bir söylenti yayılmaya başladı ve ardından Grushnitsky, o gece Meri'de Pechorin'i alenen çağırdı. Pechorin wiklikє Grushnitsky düelloda. Pechorin'in ikincisi Werner, yalnızca Grushnitsky'nin silahını şarj edeceği o günlere geri dönecek. Pechorin virishuє sonuna kadar bedava. Ölüm hakkında bir düello rozmirkovuє önünde hiçbir şey yok - Skoda ölmezsiniz, yaşamak sıkıcıdır. "Şimdi yaşıyor muyum? Ne amaçla doğdum? .. Ah, peki, eminim, eminim, peki, eminim, ruhumda çok fazla güç göreceğim ... kimseye mutluluk getirmem ... ve belki Yarın öleceğim! .. Kıymetli şeyin dünyasına takılıp kalmıyorum, çünkü o kesinlikle hiçbir şey değil... Söylenecek bir şey var: vin buv good maliy, іnshi iğrenç bir şey. Ve bunlar ve içinde hibno olacak. " Vrantzi, ölmeye hazır olan doktorun düellosunun önünde: “Yakın ve genç ölüm hakkında bir düşünce için, bir şey düşünüyorum ... Yaşam fırtınasında, bir fikir zerresini mahrum ettiğim için suçlamalıyım - ve hoş bir duygu. Uzun zamandır zaten kalbimle değil, kafamla yaşıyorum, içimde iki insan: biri onu tanıyan ve yargılayan genel bir mantıklı kelimede yaşıyor. "

Bir yazı eklemeniz mi gerekiyor? Zberezhi - "Kısa zm_st:" Saatimizin Kahramanı "- Prenses Meri. І İlan edilen yer imlerinde Tvir hazır.

Pyatigorsk'a yeni geldim, yerin kenarında, en güçlü yerde, bilya pidnizhya Mashuk'ta bir daire buldum: bir saat önce, kasvetten kork, ceketime ineceğim. Ninya yaklaşık 5 yaşında, açık olduğumdan beri odam apartmanların kokusunu, mütevazı bir çitin içinde nasıl büyütüleceğini hatırlatıyordu. Vişnelerden Gilki, beyaz tozlarıyla pencerelerde ve benim yazı stilimdeki pencerelerde bana hayran kalıyor. Canavarlar bana üç taraftan bakıyor. Beş başlı Beştu sinin sonunda, yak "pembe fırtınanın kasvetinin geri kalanı"; pivnich için, Mashuk, bir volokhata Perska şapkası gibi ve gökyüzünün tamamını kıvırıyor. Yolda, şenliğe hayretler içinde: aşağıda, önümde tertemiz, yepyeni bir yer var; gürültülü anahtarlar, gürültülü yeni NATO, - ve orada, uzakta, amfitiyatro tüm mavi ve sisleri yığdı ve ufkun kenarında karlı zirvelerin orta mızrağı çizildi, Kazbek tarafından onarıldı ve iki kişi tamamlandı. - Bu topraklarda yaşamak eğlenceli! Yakış vtіshne tüm damarlarıma döküldüğünü hissetti. Bir çocuğun öpücüğü gibi temiz ve taze; Güneş yaskravo, gökyüzü işaret, - Ne olurdu, inşa etmek, dahası? - Burada hangi bağımlılıklar var, bazhannya, pardon? - Ama zamanı geldi. Lizavetin dzherel'e gidiyorum: orada, öyle görünüyor ki, tüm su süspansiyonu oraya giriyor ...

Onlar yerin ortasındayken, bir bulvar boyunca yürüyorum, yıkıcı çağrı grupları var ve çoğu zaman yokuş yukarı çıkıyorum: o zaman büyük bir bozkır destekçisi ailesinin bulvarları var; fiyat konusunda choloviklerin yıpranmış, eski moda fraklarını ve mangaların ve kızların vishukan kıyafetlerini gizlice isteyebilirsiniz; hepsine sahip oldukları görülebilir sulu Gençler çoktan sayılmıştı, bu yüzden üzerimdeki pis koku aşağı tsikavistyu'yu hayrete düşürdü: Petersburg'un paltosu Umman'a yayıldı, bira yakında, ordunun düştüğünü bilerek, tatbikatların kokusu geri geldi.

Dünya gücünün dostları, yani suların beyleri daha iyi olacak; є lornetis, mensh zvatayut kokuları üniformaya saygı, kalpte numaralandırılmış bir çubuk oluşturmak için Kafkasya'da çınlayan kokular ve gülün küçük bir aydınlığı kutusu var. Tsі bayanlar biraz mil; Çok tatlıyım! Düşen her risk yeni ve bir şekilde, belki de göze batmayan aşkının sırrı olarak değişiyor. Alizavetin dzherel'e giden üniversite basamaklarından geçerek, NATO'daki sivil ve hayati insanlardan oluşan insanları geçtim, nasıl olduğunu bildiğim gibi, etrafıma özel bir insan sınıfı yerleştirdim. Koku p'yut - ancak su değil, biraz yürümek, bir an sürüklemek ... Çılgının kokusu: Bardağı asit-kükürtlü su kuyusuna bırakınca, pis koku akademik bir pozisyon alıyor; siviller hafif, blakytny kızlar, komіra briskayuchi aracılığıyla vipuskayut vіyskovі vipuskayut taşırlar. Koku, taşra evlerini çok fazla hor görüyor ve gitmelerine izin vermeyen aristokrat başkentler hakkında konuşuyor.

Nareshty ekseni ve iyi! .. Yeni gelen kızlık evinde hamam üzeri yakut örtülü küçük bir ev ve bir galeri verildi ve bir saat tahtanın etrafında yürüdüm. Yaralılardan bazıları sıralarda oturuyordu, polisler, bladi, sumni. Kilka hanımları hızlı timsahlar, ochikuyuchi dei sularında Maidan boyunca bir ileri bir geri yürüdüler. Aralarında iki ya da üç süslü şahsiyet vardı. Üzüm caddelerinden, bir saat boyunca Maşuk'un yamacını kıvırmak gibi, amatörlerin küçük damlaları iki kez tatmin olurdu; Sarp iskeletin üzerinde köşk yıkılmış, altın arpın başlıkları, manzarayı sevenler yıkanmış ve teleskop Elborus'a doğrultulmuş; Aralarında kendi fitilleriyle skrofuladan onları görmeye gelen iki öğretmen vardı.

Ben zupinivsya, zahekavshis, dağın kenarında, і, küçük çocuğun kut'una toplandım, küçük çocuğa bakıyorum, arkamdaki tanıdık sesi bir kendinden geçmiş gibi hissedebiliyorum:

- Pechorin! Ne zamandır buradasın?

Arkamı döndüm: Grushnitsky! Mi birbirine sarıldı. Onu iyi bir kalemde tanıdım. Bir kule tarafından bacağımdan yaralandım ve benden önce yolculuğa çıktım.

Grushnitsky bir öğrencidir. Hizmette sadece rik kazanın, özel bir fantezi türüne göre bir askerin paltosunu giymek. Yeni Georgiyivsky askerinin haçında. Şarap nazikçe katlanabilir, yağlı ve siyahtır; 25 yıl boyunca görebilirsin, ama muhtemelen 21 ruble için istemiyorsun. Win, eğer konuşursa, başını geriye attı ve başını sol eliyle büktü ve sağ dönüşüyle ​​polise döndü. Hayali olduğu andan itibaren: hayatın tüm sorunları için cümleler yazmaya hazır, sıradan olandan daha güzel ve daha da önemlisi eşi görülmemiş bir saygıyla örtülen, vatandaşlıktan bağlılık ve suçluluk çeken insanların sessizliği yüzünden. Vibroblyatie etkisi - hastalığa karşı: pis koku, Tanrı'ya romantik bir taşraya yakışır. Kokuşmuş yaşta, ya barışçıl destekçiler ya da p'yanitsy tarafından haydut - bir ve tek olan. Onların ruhlarında genellikle bir sürü iyi güç vardır, büyük yolculuklar için ale ni. Grushnitsky, zorbalığın bağımlılığını ilan ediyordu: Sana sözler attıktan sonra, ben rozmova olur olmaz eşlerin kazığından anladım; Onunla çatışamayacağımı sanmıyordum. Listenize göre kazanmayın, duymadığınız için suçlusunuz. Tilki scho vie zupinitesya, suçlu bir tirad başlat, mabut bana ne kadar diyorsun, dedin, ale yaka haklı, sadece devam yogo vlsoy movi.

Gostry'yi bitirmek için kazanın; Bölümler genelde komik oluyor ama aklıma hileler ve kötülük gelmiyor: kimse tek kelimeyle değil; İnsanları ve zayıf iplerini tanımıyorum; Yogo meta romanın kahramanıdır. Kazanmak, dünyanın iyiliği için olmadığı için, vatandaşlar buna alışık olmadığı için, buna değer olduğu için sık sık şarkı söylüyor. Birisi askerinin paltosunu giymekten gurur duyuyor. “Akıllıyım ve fiyatına göre beğenmiyorum, arkadaşlarımı kendilerine çağırmak istiyorum. Grushnitsky, harika gülümsemeleriyle ünlüdür; Sağda bachiv'im: bir kılıçla kazan, bağır ve ileri at, gözlerimi düzleştir. Fiyat Rus cesareti değil! ..

Ben de ondan hoşlanmıyorum: Görüyorum ki, onunla yüksek yolda olmayacaksam, hiçbirimiz için bir değişiklik olmayacak.

Kafkasya ziyaretiniz de romantik fanatizminizin bir mirası: Babamın köyünden önceden ayrıldığımı hatırlıyorum ve bir an için biraz şüphe olduğunu söyleyeceğiz, sadece ben öyleyim. sadece ölmeyecek, yapma... işte burada, vіrno, elini ve prodovzhuvov ile gözlerini sallayarak: .. Saf ruhunuz sarsılacak! .. ne demek istiyorsun? .. Senin içinim! - Beni rahatsız ediyor musun? .. "ve şu ana kadar.

Kendim söyledikten sonra, onu K ... alayına katılmaya, onunla gökler arasındaki gizli yerinden mahrum kalmaya davet etmemin bir nedeni vardı.

Ti chvilini'deyiz, trajik mantoyu atarsam, Grushnitsky milleri ve eğlenceleri bitirir. Ben kadınlarla tsіkavo bachiti yogo yapıyorum: işte kazan, bence dene!

Biz eski arkadaşlardan oluşuyorduk. Sularda yaşamanın yolları ve insanların kalitesi hakkında okudum.

- Hayatı sıradan bitirmek zorundayız, - zitchnuvshi kazanın dedik. - Sen, tüm rahatsızlıklar gibi suya karşı şarap içiyorum ama şarap içmek tüm sağlıklar gibi dayanılmaz. Kadınların desteği є, onlardan sadece birazı harika değil: ıslık kokuyorlar, iğrenç bir şekilde giyiniyorlar ve hevesle Fransızca konuşuyorlar. Moskova'dan Ninishniy Rik, kızıyla birlikte tek prenses Ligovskaya; Ama onları tanımıyorum. Askerimin paltosu - yak druk vidkidannya. Kader, yake zbujuє kazandı, önemli, yak merhameti.

Qiu'da khvilynu kuyuya geçti, arkamızda iki baba: bir yaz, genç bir kız, bir ip. Ah, damlacıklar umurumda değildi, kısa tadın suvorim kuralları için ağırbaşlı boulelerin kokusu: ilginç bir şey yok! - Diğer buloda gris de perles elbisesini kapatın (Siro-inci (Fransızca)); kolay shovkova örgüsü її kötü shiї etrafında bükülmüş. Chereviki couleur puce (Kırmızı-kahverengi colorah (pire colir. (Fransız)) Bu kuru boğazlı nyzhku'nun ayak bileğini çok güzel çektiler, bu yüzden güzelliğin gizemine adanma meselesi değil. Hafiftir, biraz daha asildir, masum bir şeyde hareket küçüktür, ancak görünürde asılı kalır, bir bakışta biraz daha hafif. Bizi geçerse, sevimli bir kadının notu gibi mütevazi bir aroma gibi kokuyordu.

- Eksen prenses Ligovskaya, - Grushnitsky dedi ki: - ve onunla birlikte İngilizce olarak adlandırıldığı gibi Meri'nin kızı. Burada sadece üç gün kokun.

- Hala aynı ismi biliyor musun?

- Yani, ben vipadkovo hissediyorum, - dedi kazanmak, kulaklar. - Üzgünüm, onları tanımaya çalışmıyorum; tsya gururlu soylular bize, orduya, yak vahşi doğaya hayret ediyor. Ben dіlo'yu seviyorum, bu paltoda kalpte bir ceketle numaralandırmanın sakıncası var mı?

- Bidna palto! - dedim gülerek. - Ve tava kim, onlara nasıl gidebilir ve onlara bir şişe servis edebilirsin?

- Ö! Moskova züppe Raevich! Vin mezarları: blakit yeleğinde denildiği gibi, altın görkemli fenerde tuhaf olanı görebilirsiniz. Ve eş için: tıpkı Robinson Crusoe gibi! Konuşmadan önce sakal ve kazıma à la mougik (Köylü (Fransızca)).

- Her türlü insana karşı kin.

- І є okul için ...

- Ö! sağ?

Bir saatin sonunda kuyulara gittiler ve bizimle konuştular. Grushnitsky, polisin yardımına dramatik bir poz vermek için ayağa kalktı ve beni Fransızca olarak seslendirdi:

Mon cher, je haïs les hommes dökün ne pas les mepriser, araba autrement la vie serait une farce trop degoûtante )).

Prenses Garnenka arkasını döndü ve konuşmacıya tam bir bakış attı. Viraz tsyogo bakış, bulo daha da belirsiz, ale kurnaz değil, ruhun içlerine aşıladığım.

Youmu'ya "Tsia prensesi Meri garnenka" dedim. - O kadar oksim gözleri var, - o oksamitov, gözlere çekilmeyi seviyorum, görünüşe göre gözler hakkında: alt ve üst olanlar böyle, ancak ї zinitsy'de rüya alışverişi görülmüyor. Tsi gözleri blisky olmadan seviyorum, koku o kadar yumuşak ki, koku senin inmene yetmiyor. - Eh, inşa edilecek, tek bir kişide ve iyi bir tane ... Peki ya dişleri? Tse daha da önemli! Skoda, scho senin yazdıklarına gülmeyecek.

Grushnitsky davullara “Bir garnenka zhіntsі, yak bir İngiliz atı hakkında konuşuyorsunuz” dedi.

- Mon cher, - yom dediğimde, yıkmak için sihirliyim, ton: - je méprise les femmes pour ne pas les aimer, araba autrement la vie serait un melodrame trop alay bo innakhe hayat bulo b zanadto smіchowny melodram. ( Fransızca)).

Arkamı döndüm ve uzaklaştım. İlk kez üzüm bağları boyunca, aralarında asılı chagarniki bulunan kireçtaşı iskeletler boyunca yürüdüm. Hava kararmıştı ve ben okula gittim. Asit-kükürt dzherel'de yürürken Girit galerisine rastladım, onu durdurabildim ve bu bana sahneyi bir hediye ile tamamlama onurunu getirdi. Diyovi bireyleri ekseni bir kampta geçti. Bir Moskova züppesi olan prenses, Girit galerisinde bir bankta oturuyordu ve zorba tarafından rahatsız edildi ve pembe gibi inşa edildi. Son kadehini de bitiren prenses düşünceli bir şekilde kuyudan geçti. Çok kuyunun başında duran Grushnitsky; Maydan hakkında daha fazla vızıltı yoktu.

Yaklaştım ve galeriyi aldım. Grushnitskiy şişesini hvili'ye bıraktı ve hasta olup olmadığını görmek için eğildi. Bidolah! Yak sıkışmış, polise gidiyor ve her şey evleniyor. Bu adaleti ortaya çıkarmanın çeşitliliği vatandaşlar tarafından hayal edildi.

Prenses Meri benim için her şeyi daha güzel yapıyordu.

Bir kuştan daha hafif, yenisine atladı, eğildi, bir şişe aldı ve ona görünmez bir elbisenin vizyonuyla bir el hareketiyle verdi; Sonra galeriye baktı ve galeriye baktı. Grushnitsky ağzını açıksa, hey, hey, top hala uzakta. Soğukta, annesi ve züppe ile galeriden çıktı, ale, Grushnitsky'nin yanından geçerek, böyle onurlu ve önemli bir görünüme büründü, - dönmedi, ona bakmadı, bakmadı iyi bir iş çıkarmış gibi görün, aşağı inin, aşağı inin yapışkan olanların arkasındaki bulvarı bilmiyordu ... Ale eksen її damlacıklar caddeden geçti, comіrtsi parçalayan dostlardan birine girdi P'yatigorska'nın; prenses onu takip etti ve Raevich'e eğildi.

Tilki todi bidny, varlığıma saygı duyan cüretkar bir öğrenci.

- Ty bachiv? - vin dedikten sonra elimi nane sıkarak: - bu sadece bir melek!

- Neyi görüyorsun? - beni en saf masumiyetin bakışıyla beslemişti.

- Hiba ty bachiv değil mi?

- Merhaba, bachiv: Vona bardağını içti. Burada bir bekçi varsa, daha hızlıysa aynıdır ve brülörde düzeltebilirsiniz. Şimdi daha da gayretli, bu sizin için bir Skoda: Böyle bir yüz buruşturma yapıyorsunuz, atış bacağınıza basarsanız ...

- Terörle mücadele sesleriniz yoksa, ruhunuz yüzünde olsaydı, ona bir ürperti içinde hayret edin? ..

Ben bir brehav'ım. Ale me, beni kızdırmanı istiyorum. Dile karşı bir vrojen bağımlılığım var; bulo'nun tüm hayatı sadece çağrının lansyug'u ve kalbin kalbine karşı çok uzak değil. Entuzi uzmanının varlığına soğuk soğuk bulaşmıştı ve sanırım, kötü olanın yerine balgamlı olan yorgunluğun bir kısmı soğutulmuştu. Bunun farkındayım, uygunsuz olduğunu hissettim, ama bilmiyordum, biraz kalbime girdi: sadece biraz şakaydı; "zdrіst" ı tanıtıyorum, bu yüzden içimizdeki hıçkırık sesi tanıdık geliyor. Bir garnenka zhinka yaratmış olan, onu yeni kavrayışına açıkça saygı ve coşkuyla çiğneyen genç bir cholovik'i pek tanımıyorum ve farkında olmayan birinin, bence, böyle genç bir adamı canlı olarak tanıması pek mümkün değil. -saygı), düşmanlıkların büstü olmayacağı için kabul edilemez.

Grushnitskiy'den Movchkas dağlardan indi ve bulvar boyunca yürüdü ve bir kulübeye dönüştü ve güzelliğimiz düştü. Vona bilya vikna oturdu. Elimi tutan Grushnitsky, çok az çocuk olduğu için ona sessiz, donuk, alçak bakışlardan birini attı. Ben lorgnete baktım saygı duydum gülerek baktı ama benim zuhvaliy lorgnettem kızmadı. İlk, gerçekten, Kafkas ordusu, Muskovit prensesine bir iskelet getiriyor!

Nini vrantzi zaishov benden önce bir doktor; yogo im'ya Werner, Alevin bir Rus. Burada harika olan nedir? Nimetler veren bir İvanov tanıdım.

Werner lyudin canavarları birçok nedenden dolayı. Herkes doktor olduğu gibi şüpheci ve materyalisttir, ancak aynı zamanda şarkı söyler ve ısınmaz, - hayatında iki ayetin gölgede kalmamasını umarak başlangıçta ve genellikle kelimelerle şarkı söyler. Canlı cesetler gibi insan kalbinin tüm canlı iplerini kazanmaları, ancak hiçbiri onların bilgisine hızlı olamaz. Yani, bazı anatomikler ateşli bir kadının vilikuvatisi değildir. Bir keresinde, ölmekte olan asker için ağlıyormuşum gibi azarlamış olsam da, Werner, rahatsızlıkları karşısında kıkır kıkır gülüyordu kuşkusuz. Geçimini sağlamak, milyonu düşünmek, ama bir kuruş için böceğin güvecini kırmamak: Bir keresinde bana bir savaşçının hizmetkarını kırmanın daha iyi olduğunu söylemiş olmak, her şeyden önce, düşmanın iyiliğini satmak anlamına geliyordu, çünkü nefretle orantılıydı. Bugün nasılsın. Yeni bir buv'da kötü bir dil: epigramın vivskoy'undan önce, kaba bir aptal haline gelen birden fazla iyi huylu insan var; Yogo superniks, zdrіsnі vodyanі sağlık görevlileri, bir söylenti yaydı, rahatsızlıklarında küçük karikatürler yok, - hastalanıyoruz! - hepsini görmüş olabilirsiniz. Yogo arkadaşlar, hepsi Kafkasya'da hizmet etmiş gerçekten iyi insanlar, o kadar büyülüydüler ki, itibar kazandılar.

Merminin Yogo adı sessizdir, ilk bakışta düşmanlığa yakışmaz ama göz yanlış pirinçte, ulu ve ulu bir ruhun vuruşlarını okumak için tutulursa bir yıla yakışır. Popo, ancak kadınlar bu tür insanlarda Tanrı'nın önünde zakohuvali ve en güzel ve azgın Endimionların güzelliği için herhangi bir uygunsuzluğu takas etmediler. Kadınların düzgün olması şartı: pis koku, ruhun güzelliğinin içgüdüsü olabilir; Belki de Werner gibi insanlar kadınları sevmek için çok tutkulu.

Werner bouv maliy, bir çocuk gibi boy ve zayıf ve zayıf için; іnshu için yeni bir korotya'dan bir merminin bir ayağı, Byron'dan yak; Tulub söz konusu olduğunda, başı harika görünüyordu: saçını tarak kadar kesti ve böyle bir rütbe tarafından soyulan kafatasının düzensizlikleri, karşı nachiliv'e karşı harika bir dedikodu ile frenolojiyi etkiledi. Ey küçük siyah gözler, bir kez huzursuz olduklarında, düşüncelerine nüfuz etmek için büyülenmişlerdir. Bu tarzda, boules zevkli ve serin; yogo zanaatkarları, zhilavi ve hafif yanak eldivenleriyle süslenmiş küçük eller. Yogo frak, kısa ceket ve yelek buli post-siyah renk. Genç ona Mephistopheles adını verdi; gösterdi, fiyata kızdı ama gerçek gururunu okşadı. Yalnız biz kısa sürede zeki olduk ve arkadaş olduk, çünkü arkadaş olacak yaşta değilim. Üç iki arkadaş, kendilerine sık sık görünmek istemeyen birinin bir kölesinden sorumlu; - Köle olamam ama köle olamam; ondan önce bana - uşaklar ve kuruşlar! Yak ekseni arkadaş oldu: Ben Werner'in S'deki öğrencileriyim ... gençlerin sayısal ve galasley hissesi; rozmova, gecenin sonunu felsefi ve metafiziksel bir dolaysız biçimde kabul etti; perekonannyah hakkında tlumachili: her türlü şeyde kozhen buv perekonnyakh.

- Ama benden önce, sadece birinde değişeceğim, - dedi doktor.

- Kimde var? - beni besleyen, bazhayuchi diznatisya dumku insanları, hangi cich pir movchav.

- O zaman, - dedi galibiyet, - Erken öleceğim, güzel bir yarayla.

"Senin için zenginim" dedim: "Benden memnun değilim ama yine de bunalıma gireceğim."

Herkes aptalca konuştuklarını biliyordu, ama aslında makul bir şey söylemediler. Bunlardan birini NATO'da tespit ettik. Sık sık bir kerede birleştik ve bir hakaret düşünmedikleri sürece, soyut nesneler hakkında iki kez daha ciddi bir şekilde büküldük, ancak biri ve diğeri kandırıldı. Cicero'nun sözlerine uyarak Romalı auguri'yi soyan Todi, gözlerinde bire bir hayrete düştü, regotati'yi onardık ve yerleştikten sonra akşam onları tatmin edecek şekilde dağıldık.

Gözlerim stelde kanepede yatıyordum ve Verner odama girerse ellerimi önümde kenetliyordum. Chryslo tarafından kazan siv, civcivleri kut'a koyarak, salıvererek ve soyunarak, bahçede ısınıyor. Sineklerin daha az çalkantılı olduğunu gördüm - ve hücumun yerini aldı.

"Saygılar, sevgili doktor," dedim. .. Şaşırmak için: Eksenimiz iki zeki insanız, önceden biliyoruz ki her şey hakkında sonsuzluğa kadar konuşabiliriz ve bundan söz edemeyiz, biliyoruz ki tüm düşüncelerimiz... bizim için bir, bir kelime, neredeyse kabuğumuz gibi bir tarih tarihidir. Bizim için güvenli, bizim için güvenli; Otzhe, aramızdaki düşünce ve düşünce değişikliği olamaz, her şey hakkında bir şey biliyoruz, soylular istiyor ve soylular artık istemiyor. Biri geç kalacak: haber gönder. - Bana yeni olduğumu söyle!

Hemen promovuyu, gözlerimi kapattım ve bıraktım.

Düşündükten sonra:

- Nіsenіtnitsyu'nuzda, bir gün, є ideya!

- Yap, - dedim.

- Bana bir tane söyle, sana kendim söyleyeceğim.

- Güzel, düzeltin, - dedim, prodovzhuyuchi stele bakın ve içten gülün.

- Asaleti sudaki bir başkasının detayları olarak istiyorsun ve kimleri dbaєte gördüğünü, kimlerin orada senden beslendiğini şimdiden tahmin edebiliyorum.

- Doktor! Büyük bir anlaşma yapamayız: onu ruhlarımızda, bire bir okuruz.

- Şimdi insha ...

- Іnsha eksen fikri: Bir düşünün istedim, ilk etapta menşleri duymak yorucu değil, başka bir şekilde elinizden kaçırmak imkansız; sizin gibiler daha güzel muhbirleri değil, işiten insanları sevmek. Şimdi doğru olanı yapın: Prenses Ligovskaya sana benim hakkımda ne söyledi?

- Sen duzhe vpevneni, prenses kim, prenses değil mi? ..

- Kesinlikle geçiş.

- Ne?

"Prenses Grushnitsky hakkında böyle konuşuyordu.

- Harika bir mirkuvannya hediyen var. Prenses şarkı söylediğini, bir askerin paltolu genç bir ludin'in bir asker tarafından bir düello için sıkıştırıldığını söyledi ...

- Minnettarım, tüm Umman evinden mahrum bırakıldın ...

- Zrozumilo.

- Kravat є! - Boğulmada bağırdım: - Komedi dizisi Podbaite'nin birbirine bağlanması hakkında. Açıkçası, sıkıcı olmayanlar hakkında dbaє payı.

- Duydum, - dedi doktor, - eski Grushnitsky senin kurbanın olacak ...

“Prenses,“ Seni ifşa ediyorum, biliyorum ... Sana saygı duyuyorum, peki, mabut, seni Petersburg'da kesinlikle görmeyeceğim, ışıkta ... Sana adını söyledim . .. vidomo'da bir patlama var. ” İnşa et, tarihin orada çok ses getirdi! Prenses sana senin iyiliğini anlatmaya başladı, doodayuchi, ymovyrno, aziz kamçılarına kadar, saygıdeğer ... Kızım tsikavistyu'dan haber aldı. Başlangıçta yeni bir zevkle romanın kahramanı olduk... Prensesin düşmanı değilim, onun aptalca konuştuğunu bilmek istiyorum.

- Sevgili arkadaşım! - dedim elini uzatarak. Likar, bir sebepten dolayı її biliyordu ve prodovzhuvav:

- İstersen seni tanıştırayım...

- Şu scho vi! - Ellerimi kenetleyerek dedim ki: - Hiba kahramanlarını mı temsil ediyorsun? Kokunu bilmemek, ölümden aşkımı sevdiğim gibi...

- Eğer gerçekten prensesi takip etmek istiyorsan? ..

- Navpaki, navpaki'yi ara! .. Doktor, ben muzafferim: bana aldırmayın! ..Bana, işkence ediyorum, doktor, - bir ürperti yazdıktan sonra, ev kadınlarımı kendim görmüyorum, ama onları çok seviyorum, gördüler, çünkü sanırım onları düşünebiliyorum bunun gibi. Ancak anneyi alttan anlatmak benim için. İnsanlar için kim kokuyor?

- Perche, prenses 45 yaşında bir kadın, - Verner dedi ki: - Harika bir büzüşü var, bira barınağı yazıyor: yanaklarında kırmızı toplar. Hayatımın yarısını Moskova'da ve burada sakin bir roztovstila'da geçirdim. Odada hiç kız yoksa, ürkütücü anekdotları ve hatta bazı müstehcen konuşmaları sevmeniz gerekir. Vona beni çıplak yaptı, kızım masum, yak mavisi. Beni dilo mu? .. Sana bir şans vermek istiyorum, kimseye söylemeyeceğim! Prenses romatizmaya yakalanmış ve kızı Allah bilir kimden: Asit-kükürtlü su gününde iki şişe su verdim ve günde iki kez ayrı bir banyo yaptım. İnşa edilecek prenses bir ceza vermedi: kızını tanıyana kadar povaga yaşamaya gerek yok, İngilizce Byron okuyor ve cebir biliyor; Görünüşe göre Moskova'da bayanlar akşama gitmişler ve tezahürat yapacak kadar kibarlar - doğru! Choloviklerimiz o kadar inanılmazlar ki, akıllı bir kadın için katlanılmaz olamayacak kadar cilveliler. - Prenses hala gençleri seviyor; prenses deyakim küçümsemeyle onlara hayret ediyor: Moskova'nın küçük bir yıldızı! - Moskova'daki koku sert ve kırk kalori gibi homurdanıyor.

- Ve Moskova'daki vi buli doktor?

- Yani, orada deyaku pratiğine gidiyorum.

- Devam etmek.

- Yani ben, kalmak, her şeyi söyledikten sonra ... Yani! Eksen hala: prenses, inşa edilecek, duygular, bağımlılıklar ve ... hakkındaki tartışmayı sevmek için Petersburg'da bir kış olmayacak ve ben kazanamayacağım, özellikle de gerilim: її, görünüşe göre , soğukkanlılıkla aldılar.

- Bu yıl sana hiç verilmedi mi?

- Navpaki: bir ad'yutant'a sahip olmak, biri gardiyanları çekmek ve yeni gelenlerin leydisi olmak, başının arkasında prensesin bir akrabası, biraz daha garnenka, ale duzhe, kalk, rahatsızlık ... - Vaughn orta yaşlı, sarışın, doğru pirinçle, kuru bir adamı ortaya çıkaran renk ve sağda siyah bir sevgilim: її beni kınamak kendi çeşitliliği ile beni etkiledi.

-Rodimka! - Dişlerimi gıcırdattım. - Hiç biri?

Doktor bana hayret etti ve düzgün bir şekilde elini kalbime vurarak, "Bak, biliyorsun" dedi. Kalbim sanki kötü olandan daha güçlü atıyordu.

- Şimdi, sevgilin triumfuvati, - Dedim ki: - Sadece senden memnunum: benden çekinme. Hiç bekâr değilim, bir şarkıdan öte, portrende eski zamanları seven bir kadın tanıyorum. - Benim hakkımda hiçbir şey söyleme; Ben uyuyorum, beni boktan say.

"Mabut," dedi Werner, omuzlarını indirerek.

Korkunçsa, kalbimi kabartmak zhaklivaya sorunudur. Bir parçamız Kafkasya'da know-how çağırdı, çünkü daha şimdi geldi, biliyorum, olmayacak mı? .. ve nasıl yönetiyorsunuz? .. ve sonra, değil mi? .. Nicoli bence beni aldatmadı. İnsanların insanlarında hiçbir yolu yok, geçmişte benim üzerimde olduğu gibi böyle bir güce sahip olacağım: ruhuma cesurca giren neşe kasvetiyle ilgili her nagaduvannya ve aynı sesler; Açılışta mantıksızım: Hiçbir şeyi unutmam, hiçbir şey.

bulvara gitme yıllarından bahsedeceğim: bir bulvar var; Prenses ve prenses lavların üzerinde oturuyor, gençleri aşağı yukarı yalarken soğutuyorlardı. Bilinen iki D ... memurunu ve mümkün olan en kısa sürede zupinіv zupinіv lavtsі onіnshy lavtsі deyakіy bir koltuk aldı; - sarhoş olduğu belli, bu yüzden regotati bir tanrıça gibi kokuyordu. Tsіkavіst daha az navkolishnіh prensesine döndü; Yavaş yavaş herkes gitti ve mutfağıma geldi. Rol yapmıyorum: Anekdotlarım aptallık için akıllı, orijinallerin geçişi üzerindeki ihtişamım, yaramazım ... Kilka bir kez prensesin elinden geçti anne ile tekrar beni geçti, süper juvana yakimos kulgavim didko oldu; kіlka razіv її bak, üzerime düşüyor, can sıkıntısı çekiyor, baiduzhism havada sarsılıyor ...

- Cevabınız nedir? - Minnettarlıkları nedeniyle ona dönen gençlerden birine enerji verdi: - daha ne kadar tsikavu tarihi - savaşlardaki istismarları? .. - Vona, beni sıkmayacak bir sesle bitirmemi söyledi. "Aha! - Düşündüm ki: - sıcaktan heyecanlanma, tatlı prenses; şerit, yoksa olacak! "

Grushnitsky, bir kulübe canavarı gibi ve gözlerini ayırmadan onun arkasından yorganı çekti: Bahse girerim yarın prensesi tanıştırdın mı diye soracaksın. Vona bunu gördüğüne sevinecek, sıkıcı.

Sağımdan iki gün Uprodovzh iterek başımı dürttü. Prensesin nefret etmesi daha az risklidir; Ben zaten rakhunok'umda iki ya da üç epigram sipariş ettim, dikenli olanı bitirmek için ve hatta bir kerede daha fazla. Müthiş harika, askıya alma için iyi bir sesim, Petersburg kuzenleri ve ileri gelenleriyle o kadar kısayım ki onu tanıyamıyorum. Bulvarlarda bir kuyu için Mi zustrіchaєmosya kozhen günü; Bütün gücümü halk içinde yaşamak isteyenlere, yakın ad'yutanlara, Moskovalılara ve dışarı çıkma olasılığı daha düşük olanlara veriyorum. Evimdeki misafirlerden nefret etmeye başladım - şimdi ten günümde bir kulübem var, tezahürat, sup, rave - ve ne yazık ki şampanyam manyetik vichko'nun gücüne karşı zafer kazandı.

Chelakhov'un mağazalarındaki Vchora I її cihazları; tüccara korkunç İran kilimini kazandı. Prenses annesinden eksik olmamasını istedi: Tsey kilim bi її dolabını öyle süsledi ki! .. Almak ve satın almak için 40 ruble verdim; Şarap şehrini bir bakışla gezdiğimde, mucize öyküsünün kendisi parladı. Çok yakın olurdum, Çerkes atımı etrafta tutmamasını söyledim ve üzerini kilimle örteceğim. Werner bir saat sonra yanlarında olacak ve bana sahnenin etkisinin çok dramatik olacağını söyledi. Prenses, milislere karşı savunmak istiyor: Yardım edebilirim, ama iki adyutan var ki, her gün kuru bir şekilde eğilip beni protesto ediyor.

Grushnitsky dokunaklı bir bakış attı: elleri arkasına atılmış olarak yürüyordu ve hiçbir şey olmadı, bacağı patladı: ice shkutilgau kazan. Win, prensesin evliliğine katılmak için vipadok'u tanıyın ve prensesin iltifatını söyleyin: kazan, mabut, bir içkiden daha kötü değil, daha sessizce, yamacınızda bir gülümseme bulabileceksiniz.

- Ligovskiy'i bilmek istemiyor musun? - bana vchora'yı söyledikten sonra.

-Rishuche.

- Merhamet et, sular üzerinde kulübeyi kabul edene! Her şey süspansiyondan daha güzel! ..

- Dostum, teselli etmiyorum ve hevesle kemiriyorum. Ve bir buvaєsh var mı?

- Fazla değil; Prenses ve bilsh ile iki ve üç dedim, bira biliyorum, sanki bir niyakovo kabini istemek zorundaymışım gibi, burada olmak istiyorum ...

- Merhamet et, çok nagato tsikavishe! Sadece koristuvatsya, canlı kampınız için aldırmazsınız: bu yüzden hassas bir bayanın gözünde bir askerin paltosu, bir kahramanı, bir şehidi soyarsınız.

Grushnitsky memnuniyetle gülümsedi.

- Yaka bir aptal! - vin demişken.

“Şarkı söylüyorum,” diye prodovzhuvav, “prenses zaten senin içinde zakokhana.”

Vuh ve şişirmek için pochervoniv kazanın.

Kibir hakkında! Archmed'in dünyanın kulusunu almak istemesi önemlidir.

"Hepiniz ateşlisiniz," dedi gösteriş yaparak ve sinirlenerek: "Perche, o kadar az şey biliyorum ki...

- Kadınlar sessizce sever, bilmiyorum.

- Bu yüzden formdaymış gibi davranmak istemiyorum: Sadece kabul edilen standı tanımak istiyorum ve sanki umut umuyormuşum gibi daha da saçma olurdu ... sağ! - sen, peterburg yapabiliyorsun, sadece merak ediyorsun, bu yüzden kadınlar alay ediyor ... Ve kimi tanıyorsun, Pechorin, prenses senden bahsetti mi? ..

-Yak mı? zaten benim hakkımda konuştun mu? ..

- Ancak radiy değil. Onunla bir kuyunun gülağacına girmiş gibiydim, vipadkovo; üçüncü kelime її bulo: “tavayı kim söylüyor, ne tür kabul edilemez önemli bir bakış? seninle vin buv, todi ... ”Vona pochervonila ve tatlılığını tahmin ederek günü isimlendirmek istemedi. "Gün hakkında konuşmana gerek yok," dedim, "Anılarımı her zaman hatırlayacağım. Arkadaşım Pechorin, senin için takılmıyorum, sen kötü, saygın için içindesin ... Ve gerçekten, Skoda! Bunun için Meri canım! ..

Grushnitsky'nin sessiz insanlarla ilgili olduğuna saygı duymalısın, görünüşe göre kadınlar hakkında, buz kokusundan dolayı onlara derim. benim Meri'm, benim Sophie'm, ne kadar az mutluluk kazanılmayacak.

Ciddi bir şekilde baktım ve sana dedim ki:

- Yani, sana faul yapılmayacak ... Dikkat et, Grushnitsky! Rus hanımları sadece platonik aşka çok düşkündür, ancak gelecek hakkında herhangi bir düşünce üzerinde durmazlar; ve platonik aşkın kendisi huzursuzdur. Prensesler, inşa edilmek üzere, sessiz olmak isteyen kadınlara bayılmışlar; iki kış uykusundan sıkılır sıkılmaz, dönmeden sıkılırsanız sıkılırsınız: motivasyonunuz harika, her şeyden memnun değilsiniz; її turbuvati shokhvilini'den suçlusunuz; Bir düşünceye kızmanız ve onu fedakarlık olarak adlandırmanız on kez alenen; Onun üzerinde gücünüz yoksa, bana bir başkasının hakkını vermemelisiniz; senin için çok eğlenceli olacak ve burada iki kayalıkta bir vyrodka görecek, itaatten anneye ve kendi kendine şarkı söylemeye başlayacak, ama mutlu değil, ama sadece bir kişi var ve sevdiğin, sonra sen, ne yazık ki , gökyüzü onunla istemiyordu, bu yüzden bir askerin paltosu yenisinde, bahtına gitmek istiyorum, paltomu kalbimle daha tutkulu ve asil dövmek istiyorum ...

Grushnitsky yumruğuyla masaya vuruyor ve oda boyunca ileri geri yürüyor.

İçimden tekrar tekrar güldüm ve hatırlamadığım mutluluk için bira diye ikişer ikişer gülmeye başladım. Açıkçası, zakhany sayesinde giderek daha güçlü hale geliyor. Yenisinde, bir karanlık kama, robotik bir kama var: benim için çok fazla iyilik var! - Dikkat etmek için yogo oldum, değil mi? diğer harflerle ім'я Mary bulo iç tarafta virizano ve bir bardak kutlama aldıysa sipariş o günün numarasıdır. Vizyonumu aldım; Yeni ziznan'da zmushuvati istemiyorum! Hizmetimde kendinden daha iyi olmanı istiyorum ve burada mutlu olacağım ...

Bugün güzelce kalktım; Kuyuya geliyorum - bir tane değil. Isınıyordu; bіlі volohati hmarinki shvidko sіgovyh gіr'dan bіgli, bir fırtınaya neden oluyor; Maşuk dimil'in başı, sönmüş bir meşale gibi; bir yılan gibi uçtular ve gittiler, siri klaptiki khmar, kendi pragmatikleriyle uğraştılar ve dikenli bir chagarnik için nibilize edildiler. Poitrya bulo bir elektrikçi gibi. Üzümlü bir caddede boğuluyorum, bir mağaraya giriyorum; Bir sürü aldım. O genç kadını düşünüyordum, sevgili arkadaşım, doktor yak hakkında dedi. Neden buradasın? - ve yapmayacak mısın? Ne düşünüyorum, ne kazandı? .. ve neden tüm deneyimde böyleyim? Yanaklarında doğum lekeleri olan Hiba küçük kadınlar! Razmіrkovuyuchi böyle bir rütbe, çok mağaraya gittim. Şaşırdım: zvod'daki soğukta, kam'yanіy lavі'da bir kadın oturuyor, bir saman damlasının içinde, siyah bir challah ile uyanık, başı göğsüne eğik; damlacık, kınayarak çığlık attı. Bana baktıysam, її mriy'i mahvetmemek için arkamı dönmek istiyorum.

- Vera! - Mimovoli diye bağırdım.

Vaughn göz kırptı ve kötüydü.

Vaughn, "Burada olduğunu biliyordum," dedi. Samimiyim ve elimden alındı: Uzun bir süre, tatlı bir sesin sesinde damarlarımda bir titreme; gıcık ve sakin gözleriyle beni merak etti; içlerinde bir güvensizlik sancısı vardı ve bu rıhtıma benziyordu.

"Mi uzun zamandır uğraşmıyor," dedim.

- Uzun bir süre - hakaret çok değişti!

- Bu bir patik oldu, beni sevmiyor musun? ..

"Ben değilim," dedi Vaughn.

- Biliyorum? Ancak bunun nedeni de kaybolmuştur; ale mіzh ekibi ...

Vaughn elini tenime bastırdı ve yanakları aydınlandı.

- Belki de diğer cholovik'ini seviyorsun?

Vaughn görmedi ve geri döndü.

- Daha da mı kıskanç?

Movchannya.

- İyi? Genç, süslenmiş, özellikle canlı bir şekilde zengin ve korkuyorsun ... - Ona baktım ve kızdım: onu kınadı, bir an için ortaya çıktı, gözleri parlıyordu.

- Söyle bana, nareshti, - fısıldadı, - bana daha da neşeyle işkence etmek için mi? Senden nefret etmekten suçlu olurdum: Bak, bildiğim bir şey var, bana hiçbir şey vermeden, sadece bir hemşehrim..." Sesi titremeye başladı, beni aradı ve başını göğsüme indirdi.

"Belki öyledir," diye düşündüm: "Onu kendim sevmedim: sevinç unutulur, ama hüzün nicholas! .. "

Bana nane gibi sarıldım ve bu yüzden kalbimi kaybettim. Narin dudaklarımız daha da yakınlaştı ve sıcacık bir öpücükle sinirlendi; Ellerim buz gibiydi, başım yanıyordu. Burada, aramızda sessiz bir hareket var, tıpkı verandada olduğu gibi, tekrarlanamayan ve hatırlanamayan hissi kaçıramayız: bir İtalyan operasında olduğu gibi seslerin anlamı kelimelerin yerini alır ve kelimelere anlam katar.

Birazcık istemiyorum, ama kendimi cholovik ile tanımaya başlıyorum, - Tim kulgavim, bulvarlarda bir flaşörle vuruyormuşum gibi; günah için yeni bir tane kazandı. Romatizma için çanta ve acı kazanmak. Onun için bu kadar kötü olmama izin vermedim: işte böyle yak baba! hile yaparsan, yak cholovika! .. İnsanın kalbine harika ve özellikle!

Cholovik Viri, Semyon Vasilovich G ....., Prenses Ligovskaya'nın uzak bir akrabası. Vin onunla yaşıyorsun; Vira genellikle prensese buva; Ligovskiy'i tanımak ve prensesi takip etmek için söz verdim, ona saygı duyayım. Bu rütbe ile uçaklarım kendilerini utandırmadı ve ben eğleneceğim!

Eğlenceli! .. Yani, mutluluk hakkında sadece şaka yapıyorsam, kalbim güçlü bir şekilde sevmenin gerekliliğini biliyorsa ve ihtiyatlıysam, ruhumun yaşamının o dönemini çoktan geçtim: şimdi sadece bir kohan olmak istiyorum ve bu hepsi olmaktan uzak; beni inşa etmek için yönlendirmek için, uysallığın çeliğinden bir tane bitirebilirim: bir zhayugidna kalbinin zil sesi! ..

Her nasılsa benim için harikaydı: Sevdiğim kadının kölesi olmaktan korkmuyorum navpaki: İradem ve kalbimle onların üzerine içmeye başlayacağım, güce hakim olamayacağım, bu yüzden alamam. ıslak. Nedir? - Neden ruhum için çok sevgili olayım ve neden shokhvilini'nin kokusundan ruhumu salıvermekten korktular? Peki ya tse - güçlü bir vücudun manyetik infüzyonu? benim için sadece karakterli bir kadının tasarımına girmedi mi?

Kesinlikle, karakterli kadınlardan hoşlanmadığımı bilmeyi talep edin: oh tse doğru!

Doğru, şimdi tahmin ettim: bir kez, bir kez, bir kez, bir kez, bir kadınla, sanki üstesinden gelemeyecekmişim gibi, sevdim ...

Vira hasta, hatta hasta, tanınmamak istiyorum; Korkarım ki, fièvre lente (Poovilna hot (Fransızca)) dedikleri gibi bu rahatsızlıkların kuruluğundan bıkmadı - rahatsızlık Rusça değil, ama bizim dilimizde adlandırın.

Fırtına bizi mağarada buldu ve gecenin bir yarısı yakaladı. Vaughn benim üzerime yemin etmedi, onları sevenleri sessiz ziyafetler için beslemedi, ayrılırken... Ve aldatmayacağım: evde bir kadın var, seni kandıramam! - Biliyorum, yakında bilgide ayrılacağız ve belki de ayrılacağız: mezara iyi şanslar ile hakaret, ruhumda yarım kaldığına dair bir ipucundan daha fazlası; Hepsini tekrarladıktan sonra, farklı bir şey söylemek istiyorum.

Nareshty ayrıldık; Damlalar çalıları ve iskeletleri tutmadığı sürece onu bir bakışla takip ettim. Kalbim sanki ilk büyümeymiş gibi bir acıyla sıkışıyor. Ah, nasıl iyi hissedeceğim! İyi huylu fırtınalarıyla bana dönmek isteyen neden gençlik değil? .. Ve ilk etapta hala bir erkek olduğumu düşünmek komik: kişi biraz yumuşak, hala taze, donuk ve lifli üyeler, kalın arabacılar, gözleri yansın, çatı kaynasın istiyor ...

Eve dönerek tepeleri yedim ve bozkırda dört nala koştum; Boş rüzgara karşı yüksek çimlerde sıcak bir ata binmeyi seviyorum; Yiyecek stokunu döverek açgözlülük yapıyorum ve nesnelerin sisli çizimini yakalar yakalamaz, schokhvili daha net hale geldiğinde, doğrudan mavi mesafeye bakıyorum. Yaka b girkotu yalan söylemedi gönlümde, tatlı olduğunu düşünmüyorum, her şey cehennem gibi büyüyor; ruh için kolaydır, çünkü gülün önemsizliğini ezer. Kıvırcık ağırlıkları görünce, rüzgarlı güneşle göz kamaştıran, kasvetli gökyüzünü sallayan ya da sarptan sarplara düşen derenin sesini duymayı unutmuşum gibi bir çocuğa bakacağım.

Bence Kazaklar, giyin vişka, Bachachi'nin tüketmeden tüketme olasılığı daha düşüktü, bu bilmece tarafından eziyet edildiler ama beni bir Çerkes sandılar. Gerçekte, at sırtındaki Çerkessk kostümüyle Kabardeylere daha çok benzediğimi söylediler, çok fazla Kabardey değil. Ve elbette, asil dövüş elbisesinden utanmak için, ben mükemmel bir dendi'yim: canlı bir galon iyi bir galon, basit bir şekilde basit tutmak, şapkanın üstü eskisi kadar eski değil, kısa bile değil ; bacaklar ve kafatasları artırılmış bir doğrulukla takılır; beshmet biliy, koyu kahverengi Çerkes. Goryansky inişine gitmedim: Yolculuğumun zirvesindeki gizemimi Kafkas tarzında bildiğim için hiçbir şey kibrime bu kadar kaybolamaz. Chotir atlarını budadım: bir tane kendim için, üç tane arkadaşlarım için, birini tarlalarda sürüklemek sıkıcı değil; Zevkten atlarımı alıp bir an önce gitmemek kokuyor. Öğleden sonra çoktan yıllar geçti, eğer tahmin edersem, gelme zamanı; mermim işkence gördü; P'yatigorsk'tan, süspansiyonun genellikle sulu olduğu Nimetsk kolonisine giden yola gittim. piquenique ( Piknikom. (Franz.) ) ... Yol, chagarniki'den geçer, küçük yarılarda iner ve yüksek otların örtüsü altındaki kadırga akarsularından geçer; Beshtu, Zmiiny, Zaliznoi ve Lisoi dağlarının mavi topluluğuna hizmet etmek için amfi tiyatronun etrafındaki amfi tiyatro. Yerel lehçeye çağrılan bu yarіv'lardan birine inen kirişler, ben zupinivya, bir ata içmesi için; bir saat içinde, galasliv ve blisky süvari yoldaydı: siyah ve kasvetli Amazonlardaki bayanlar, takım elbiseli süvariler, bir karışım oluşturuyor Nizhny Novgorod'dan Çerkes; Prenses Meri ile Yykhav Grushnitsky'nin önünde.

Sulardaki hanımlar gün ortasında Çerkeslerin saldırılarına saldırmaya devam ediyor; Bununla birlikte, Grushnitskiy bir askerin paltosunu giydi, bir pulu kaldırdı ve birkaç yıl: en küçüğünü kahramanca bir seçimle bitirecek. Yüce çalı onlardan bana kıvrıldı, yaprakların kenarı bira, her şeyi görebiliyordum ve hepsinin virüslerinin arkasına bakabiliyordum, bu duygusal bir gül. Nareshty kokusu inişe yaklaştı; Grushnitsky, prensesin atını kılığında aldı ve böylece pembeliğin sonunu hissettim:

- Hayatın boyunca Kafkasya'ya mı gitmek istiyorsun? - dedi prenses.

- Benim için Rosiya! - dedi şövalye: - zengin beni kokan toprak, on bin kişi, bana küçümseme ile şaşıracak, yani burada, - işte tsya tovsta paltosu bilgimi seninle koymadı ...

- Navpaki ... - dedi prenses, kalbi yıpranmış.

Grushnitsky'nin kişisi memnuniyet gösterdi. Vin prodovzuvav:

- Burada hayatım, yaban domuzlarıyla birlikte gürültülü, rahatsız ve akıllı protesto ediyor ve Tanrı bana hafif yürekli bir kadın bakışı gönderdi, ondan önce bir tane ...

Bir saatin sonunda, kokunun sebebi benim; Çalılar için ata bir batog ve viykhav ile vurdum ...

- Mon Dieu, bir Çerkes !..( Tanrım, Çerkez! .. (Franz.) ) - prensesi zhahu'da çığlık attı.

Shcheb її zvsіm perekonati, Fransızca okudum, biraz iyileşti:

- Ne craignez rien, madame, - je ne suis pas plus tehlikeeux que votre cavalier (Korkmayın pani, beyefendinizden daha iyi değilim. (Fransızca)).

Vona bilgisi, - neden? Senin rahmetinden, benim görüşüm ve sana olan iyiliğim ne sebepledir? Bi olmak istiyorum ama popomun geri kalanı adil. Grushnitsky, hoşnutsuzluğunu bana atarak baktı.

Akşamları yaklaşık 11'e kadar Lipoviy Alei Bulvarı boyunca yürüdüm. Misto uyuyordu, sadece bazı pencereler parladı veya alevler içindeydi. Üç tarafı chornili tarak skel, galuzi Mashuk, tepesinde uğursuz bir kasvet yatıyor; toplantıda geçen ay; uzakta, gümüş bir saçakla dağlardan titriyordu. Nöbetçilerin çağrıları, havaya inen kısayol tuşlarının gürültüsüyle karıştırıldı. Bir saat boyunca, sokaktaki lunav atının kalın tülü, Nagai garbi'nin supervodzhuvaniyu gıcırtısı ve sıkıcı Tatar dürtüsü. Lavların üzerindeyim ve düşünüyorum... Düşüncelerimi dostane bir ortamda kullanma ihtiyacı hissettim... Kim'den bira? .. Vera'yı şimdi nasıl soyabiliriz? Düşünüyorum ki... Çok seve seve verirdim, elimi elimin üstüne koy.

Raptom Shvidki ve nerіvni crocs kokusu alıyorum ... Vіrno, Grushnitsky ... Yani öyle!

- Yıldızlar?

- Prenses Ligovskaya'dan, - daha da önemlisi vin demiş. - Yak Merі spіvaє! ..

- Ne var biliyor musun? - Sana dedim ki: - Buharla trim yapıyorum, bilmiyorum, ben bir çöpçüyüm; düşünmeyecek, ne tür iltifatlar ...

- Belki patik! Yak beni dilo! .. - vin demek önemsizdir.

- Merhaba, sadece şunu söylüyorum...

- Kızgın ve kızgın olup olmadığınızı biliyor musunuz? Vona, sesin farkında olmadığımı biliyordu, - Şarkı söylemeye zorluyorum, ne kadar iyi ve ışığı o kadar iyi biliyorum ki, şekillendirmek annemin aklı değildi; Bak, bak, nakhabny bir bakışın var, sen, mabut, kendin hakkında yüksek perdeden bir düşünce.

- Merhamet etmeyeceksin ... Ve onun için şefaat etmek istemiyor musun?

- Skoda'm, hiçbir hakkım yok ...

"Vay! - Düşündüm ki: - yenisinde, öyle görünüyor ki, є zaten umut ... "

- Senin için iyi, - prodovzhuvav Grushnitsky: - şimdi onları iyi tanıman gerekiyor, - ve Skoda! sadece bildiğim gibi en yaygın arkadaşlardan biri var ...

İçten bir kahkaha attım.

“Artık benim için küçük bir evim var” dedim ve ayağa kalktılar, onlar da ayağa kalktılar.

- Yine de kabul et, umursar mısın? ..

- Yaka bir aptal! İstersem yarın prensesin gecesinde olacağım...

- Sürpriz...

- Navit, mutlu olmak için ağla, prensesin peşinden sürüklemeye başlayacağım ...

- Yani, seninle konuşmak istersen...

“Yoldaysanız bu acıdan bir yemek yiyeceğim... Elveda! ..

- Ve vuracağım, - Şimdilik uyumayacağım... Hey, restoranda daha da güzelleşelim, gra ...

- içmeni istiyorum...

ben pishov dodomu.

On gün boyunca geçti ve henüz Lіgovskiy hakkında bir şey öğrenmedim. itaatkar bir şekilde kontrol ediyorum. Grushnitsky, yak teneke, prensesi her yerde takip et; їх rozmov ve іnсінчені değil - ne kadar sürer? .. Mati bir hayvan değildir damat değil. Malzeme mantığının ekseni! İki, üç alta bakacağım - saygı gerektiren kenar.

Vchora bilya krinitsi ilk kez Vira ortaya çıktı ... Mağarada sessizce savaşan Vona, evin etrafında dolaşmadı. Saat birde şişeleri indirdiler;

- Ligovskiy'i bilmek istemezsin! .. Mi sadece orada bakabiliriz ...

Dokir! .. sıkıcı! Ali ben bunu hak ettim...

Konuşmadan önce: yarın restoran salonunda ön ödeme için bir balo ve ben prenses mazurka ile dans edeceğim.

Restoran salonu asil zborivlerin salonuna dönüştürüldü. Yaklaşık 9 yıl, herkes gitti. Prenses ve kızı diğerlerinden çıktı; Kadınlar, onun sağlığı ve kötü niyetine hayran kaldılar, bu yüzden Prenses Meri zevkle giyindi. Siz, akıl hocası aristokratlar olarak kendileriyle oynamayı seviyorsunuz, delirmiş, ona katılıyorsunuz. Yak patik? De є dişilerin askıya alınması - orada hemen yeni ve daha düşük bir renk görünecektir. Şanlı, NATO halkında, Grushnitsky durdu, yüzünü yokuşa doğru bastırdı ve gözlerini tanrıçasından düşürmedi; Vaughn, yanından geçerken buz belli belirsiz başını salladı. Kazanmak, güneş gibi... Danslar Polonya'ya benziyordu; Sonra vals oynadılar. Mahmuzlar çaldı, kıvrımlar dans etti ve döndü.

Azgın ziyafetlerle dolu bir Pürüzsüz Tava'nın arkasında duruyordum; bez nagaduvala genellikle fizma yazma ve siyah taftadan sinek huzursuz shkiri mutlu çağın sıkılığı; її shiї üzerindeki en siğil bir toka ile kaplıdır. Vona, ejderha kaptanı süvarisine dedi ki:

- Tsia prensesi Ligovskaya çok sevgili! Farkına varmak için beni sarstı ve titremedi, döndü ve lorgnette beni merak etti. Ödenemez! .. (Belirsizce! .. (Franz.)) Neden yazalım? Devamını oku ...

- Cim için olmayacaksın! - bir servis kaptanı gönderip odanıza döndükten sonra.

Suçlu prensesten, walsuvati istemekten, yerel arama özgürlüğüyle tövbe etmekten ve tanımadığım kadınlarla dans etmeme izin vermekten suçluyum.

Vona ice kendine gülemez ve zaferini taklit edemezdi; Ah, uzaklarda, protesto, yakında bitirmek, kesinlikle baiduzhiy'i kabul etmek ve Suvoriy viglyad'dan vazgeçmek: elini fena olmayan bir şekilde omzuma koydu, başını biraz çiviledi ve bıraktık. Ne kadar olduğunu ve kötü olduğunu bilmiyorum! Її svіzhiy soosuvalosya bana ifşa; Yoldaşlarından bir kasırga valsinde yükselen bir bukle, ateşli atışlarımda kovzav ... Üç tur kırdım. (Vaughn valsi fevkalade kibardır.) Vaughn hastalandı, pullu gözleri buzdan süngerler gibi "merhamet, mösyö" ihtiyacını fısıldayabilirdi.

Pislya decilkoh khvilyn movchannya Napokіrnіsha şeklini alarak їy dedim:

- Ben bir Chuv'um prenses, şey, bilmediğin için, genellikle senin hoşnutsuzluğunu hak edemem ... bilmediğimizi neden biliyorduk ... gerçekten değil mi? ..

- Ve şimdi beni Merkez Duma'da onaylamak ister misin? - kazanılan ironik makyajdan, yak, vіm, hatta її rukhomi fіzionomiya'ya yde getirdi.

- Daha fazla düşünmene yardımcı olamıyorsam, o zaman annemin senden daha fazla duymasına, senden titreşim istemesine izin ver ... Ben, gerçekten, eğer beni affedersen sana söylemeyi tercih ederim ...

- Buna doyamayacaksınız...

- Wid ne?

- Bizimle gelmeyenlere ama tsi bali, sık sık tekrarlanmıyor.

Tse, benim için kapıların kapanması gerektiğini düşündüm.

"Biliyorsun prenses," dedim sıkıntıyla, "kötülükten tövbe etmekten suçlu değilim: Daha fazla yaramazlık olabileceğini görebiliyorum ... ve todi ...

Duyuları hissetmek ya da arkamı dönüp ifademi kesmek için bizi regit ve nash. Benden az sayıda timsah için bir grup cholovik ve aralarında sevgili prensese karşı vorozhi namiri vyaviv vorozhi namiri olan bir ejderha kaptanı vardı; özellikle minnettardı, ellerini ovuşturdu, yoldaşlarıyla birlikte fikrini geri aldı ve değiştirdi. Kuyruktaki dovgy vuss ve chervona pikoyu ile tavayı görmelerine ve sinir kıvrımlarını doğrudan prensese yönlendirmelerine yardımcı olmak için: vin buv p'yaniy. Zupiniv, prensesin kafa karışıklığına karşı ve ellerini arkasında kenetledi, onun donuk gri gözlerini ve boğuk boğuk Dishkant'ı zorlayarak:

- Permet ... işte burada! .. sadece mazurka ile meşgul ol ...

- Ne istiyorsun? - üç tonlu bir sesle, etrafına iyi huylu bir bakış fırlatarak söz verdi. Üzgünüm! Annem uzaktaydı ve bilinen şövalyelerden hiçbiri yoktu; bir ad'yutant, inşa edilecek, hepsi bağlı, NATO'yu kaptı, böylece tarihe karışmayayım.

- İyi? - bir p'yaniy tavası söyledikten, onu işaretlerle pidbad'oruvav olan ejderha kaptanına döktükten sonra, - bu sizin için iyi değil mi? .. Ben hala angazhuvati mazure dökmek onurunu biliyorum ... (Mazurka'ya. (Fransızca)) Sen, belki sen, ben neyim diye düşünüyorsun? Fiyat hiçbir şey! .. Nagato, sana şarkı söyleyebilirim ...

Ben bekarım, kanıtları korku ve şaşkınlık içinde harcamaya hazırım.

Sarhoş bir sevgiliye gittim, onu elinden tuttum ve gözlerinde bir testere ile ona merak ettim, gitmesini istedim, - verdikten sonra, prenses zaten benimle dans eden mazurkayı çoktan izlemişti.

- Robiti yok! .. bir kerede! - onu masumca odaya götüren yoldaşlarına kazan, gül ve pishov diyerek.

Şarap şehrini bir glibok, harika bir görünümle süsledim.

Prenses annesine gitti ve her şeyi anlattı, beni NATO ve dyakuvala'da daha az tanıyordu. Vona beni açtı, annemi tanıyordu ve tüm isimlerle arkadaştı.

"Nasıl oldum bilmiyorum, senden öncesi nasıldır bilmiyorum" diye ekledi: "Fakat farkında ol, tek suçlu bu: Herkesi öyle görüyorsun ama görmüyorlar." benzemiyor." Hayati ateşimi gördükten sonra beynine minnettarım ... neden yanlış?

Sanki biri suçlanacakmış gibi, bir tür vipadok için hazırlanmışlar gibi sessiz ifadelerden birini söyledim.

Meydanlar heyecanla ilerliyordu.

Nareshty z korosu zagrimil mazurka; mi s prenses sili.

Sarhoş bir adam hakkında, devasa davranışlarım veya Grushnitsky hakkında hiçbir şey söylemedim. Onun nahoş sahnesinde alevlenen kan davası yavaş yavaş yükseldi; kişi çiçek açtı, kız biraz daha tatlı bir şekilde sarsıldı; її rozmova bula gostriy, konukseverlik iddiası olmadan, canlı ve kötü, її bir şekilde saygı görüyor ... Vona'nın başı ağrıyor ve biraz da başı ağrıyor.

- Vi harika Lyudin! - dedi Vona daha sonra, gözlerini ve primusunu değiştirerek gülerek.

“Seninle bilmek istemiyorum,” diye prodovzuvav, “seni kalın NATO şanuvalnikleriyle baş başa bırakacağım ve korkarım bunu öğreneceğim.”

- Gerçekten korktuk! Tüm sıkıcı kokuları...

- Tüm? - Nedir?

Vona bana bir testereyle hayret etti, daha iyi olduğunu düşünmedi, sonra yine biraz sertleşti ve iyi bir karar verdi: herşey!

— Arkadaşım Grushnitsky'de gezinmek mi?

- Vin arkadaşın mı? - dedi Vaughn, deyaky sumn_v'yi göstererek.

- Vin, can sıkıcı kategorisine dahil edilmeyeceği çok açık ...

- Ale mutlular listesinde, - dedim.

- Harika! Rahat hissediyor musunuz? Ben, wi bouly on yogo misci ...

- İyi? Ben de çöpçü kullanacağım ve gerçekten de bu hayatımın en güzel saati!

- Ve hiba vin Juner? .. - dedi Vaughn shvidko ve sonra ekledi: - ve düşündüm ki ...

- Düşündün mü? ..

- Hiçbir şey değil! .. Bayan kim?

Burada değişiklik basittir ve geri dönmemiştir.

Mazurka'nın ekseni aşağı indi ve veda ettik - konuya. Bayan güller ... Akşam yemeği yiyorum ve Werner'ın oyunları

- A-ha! - kazan demişken: - falanca wi! Yine de prensesi tanımak istemedikleri için prensesi tanımak da istemediler.

- Ben zekice güzelim, - sana dedim ki, - baloda belirsizlik şeklinde vryatuv! ..

- Yak tse? Roskazhіt! ..

- Merhaba, tahmin et, - vi hakkında, dünyadaki her şeyi göreceğim!

Yaklaşık 7 yıl akşamları bulvarlarda yürüdüm. Grushnitskiy beni yakınımda tekmeleyerek yanıma geldi: sanki gözlerinde demir bir tutuş parlıyordu. Beceriksizce elimi sıkıyor ve trajik bir sesle:

- Dyakuyu tobi, Pechorin ... Bana aldırmaz mısın? ..

- Hayır; Ama herkes hiç iyi değil, - Dedim ki, herhangi bir iyi talihin tam olarak yanlış tarafında değil.

-Yak mı? Ve ne? ty hiba unutmak? .. Beni her zaman al ...

- Ve ne? hiba hala doksan beş misin? Güle güle?

- Dinle, - Grushnitsky'nin daha önemli olduğunu söyledikten sonra: - sevecen ol, aşkıma kızma, eğer arkadaşım olmak istiyorsan ... aşık ol .. . Seni görmeyi dört gözle bekliyorum: akşam onlarla birlikte olacağın zaman ... söyle bana her şeyi hatırlamamı: Kadınları benden daha iyi tanıdığını biliyorum... Kadınlar! Kadınlar! hto їх ses? Ah gülüşler bakışlarla çelişiyor, obytsyaut ve vlyat sözcükleri ama seslerin sesi ve ses... Sonra balçıktaki pis koku kokuyor ve düşüncemizin ta zihnini tahmin ediyor, sonra prensler görmek istemiyor prensler kendileri. , üzerimde zupinyayuchis, ni karanlığın ve soğuğun kokusu ...

- Tse, belki buti, bir su mirası, - dedim.

- Bekarlığın kötü tarafını bağla ... materyalist! - aşağılayıcı bir şekilde dodav vin. - Annenin ardından - ve lütfen bana kötü bir kelime oyunu yap, mutluyum.

Yaklaşık dokuz yıl aynı anda prensese gittik.

Yoldan geçenler, Vіkna Viri, ben bachiv її bіlya Vіkna'yım. Bir tanesine şöyle bir baktık. Vona bizi ahırsız bir şekilde Vitalna Ligovskiy'e gönderdi. Prenses yakı akrabasına takdim etti. Çay içti; çok sayıda misafir vardı; rozmova bula zagalny. Prensese bahşedildim; Prenses de defalarca gülmek istedi, bira kesmedi, neden üstlendiği rolün dışına çıkmıyorsun: Sırların ortadan kalktığını bilmek gerekir - ve belki de, sahip olmayacaksın. merhamet. Grushnitsky, inşa edilecek, hatta radyum, eğlencem nasıl bulaşmaz.

Herkes çay içmek için salona gitti.

- Duyduğumdan memnun musun, Vera? - Geçin dedim.

Vaughn bana bir bakış attı, sevgi ve farkındalık. Kokusu mutluluğumu doldurursa, bakana kadar ses çıkardım. Prenses kızını piyanonun başına koymuş; Herkes iyi uyumak istedi, kıpırdamadım, ürkütücü, Vira'yı görmeye gittim, çünkü ikimiz için daha da önemli olduğunu söylemek istedim ... Ben bir aptalım ...

Kızgın, göz kamaştırıcı bir bakışta merak ettiğim için baiduzhst'um prensesin saati olacak ... Oh, harika bir şekilde rozmіyu tsyu rozmovu, nіmiy, ale swagger, kısa, ale güçlü! ..

Vona uykuya daldı: її aldatma sesi, bira iğrenç ... ama duymadım. Zata Grushnitsky, piyanonun üzerine çökerek, gözlerini ve shhokhvili'yi yutarak, sesiyle şöyle dedi: “büyülü! délicieux "(Büyüleyici! Harika! (Fransızca)).

“Hey,” dedi Vera bana: “cholovik'im hakkında bir şey bilmek istemiyorum, kızıl bir prensesten suçlu; çok kolay: istediğin her şeyi yapabilirsin. Şimdi bachitya yapacağız ...

- Tilki? ..

Vona pochervonila ve prodovjuvala:

- Biliyorsun ki ben senin kölenim: Nasıl direneceğimi bilmiyordum ... ve bedeli için cezalandırılacağım: Seni daha az seviyorum! İtibarımı korumak istiyorum ... kendim için değil: sen daha iyi biliyorsun! .. Ah, sana yalvarıyorum, bana eziyet etme, çünkü boş özetler ve reenkarnasyonlar karşısında üşüyorum: Yakında ölebilirim, görüyorum ki günden güne zayıflıyorum... Ben, etmiyorum boşver,hayattan başka düşünemiyorum, sadece seni düşünüyorum... çiş, choloviky, kötülüğe aldırma, elimin baskısına bakacağım... ve ben, yemin ederim sen, ben, sesini dinliyorum, bu gliboke görüyorum, harika mutluluk, sen kendin İmkanlar onun yerini alamaz.

Tim bir saat Prenses Meri uyumayı bıraktı. Etrafından geçtikten sonra övgülerin anlatımı; Hepsini görmeye gittim ve tüm bunları söyledikten sonra sesim o kadar da kötü değildi.

Vona alt dudağını sarkıtarak yüzünü buruşturdu ve daha da sinsice oturdu.

"Benim için sorun değil," dedi Vaughn, "ama artık beni duymadın... Ale vie, belki müziği sevmiyorsun?" ..

- Navpaki, - Özellikle konuşacağım.

- Grushnitsky haklı, öyle görünüyor ki, en meşhur zevkiniz var ... ve ben bachu, gastronomi işinde müziği seviyorsunuz ...

- Bildiğin için merhametlisin: Ben bir bakkal değilim; Bir shlunka'm var. Ale müzik, acıkacağım ve spatinin sesine bayılacağım; Ayrıca, tıbbi iletişimde müziği seviyorum. Sakatlıklar kazanıldı, nawpaki, sinirlerim için çok zor: korkmak zor, çok meşgul ya da eğlenceli. Parlaklığın mizahı için olumlu bir neden yoksa, bunlar yorucudur ve ondan önce süspansiyondaki kafa karışıklığı smithe ve büyük bir neşe müstehcenliği vardır.

Vona duymadı, geldi, Bilya Grushnitsky'nin yanına oturdu ve aralarında duygusal bir gül var gibiydi: Ayağa kalkmak için, dedi prenses bilgece sözlerinde sonun önemsiz olduğunu söyledi; merakla, nedenini tahmin etmeyi merak ederek. iç hvilyuvannya için, birini huzursuz bir görünümle gösteriyor ...

Seni gördüm sevgili prenses, dikkat et! Bana bu madeni parayla geri ödemek istiyorsan, gururumu bastırmak için - pes etmeyeceksin! Beni çıplak hissettirirsen, acımasız olacağım.

Akşamın sonunda, rozmovaya dahil olmak için zihnimi geliştirdim, ama kuru bitirmedim, kederim sarhoştu ve hayal kırıklığından nareshty pishov. Prenses zaferuvala; Grushnitsky tezi. Lütfen dostlarım, uyuyun... yolculuktan memnun değilsiniz! .. Yak patik? bana є prechuttya ... Bir kadınla, beni artık sevmiyorsan, onu ihtişamsız göreceğime eminim ...

Akşamın bir kısmında zamanımı harcadım ve eski zamanlardan bahsetmeyi bitireceğim! Gerçekten benim için nasıl bu kadar çok seveceğimi bilmiyorum! - Tim daha büyük, sadece bir kadın var, diğer zayıflıklarım, pis bağımlılıklarım yüzünden daha az zeki olduğu için ... Kötülük çok çekici değil mi? ..

Mi, Grushnitsky ile hemen gitti; sokakta elimi tuttu ve dedi ki:

- Peki, değil mi? ..

"Kötü", - öyle olduğunu düşünmeme rağmen, biraz koştum ve sadece omzumu indirdim.

Bütün günler sistemime hiç girmedim. Prensler başladı; Hayatımdaki harika izlenimlerden eylemlerimi yeniden keşfettim ve içimde sıradan bir insanı desteklemeye başlamayacağım. Işık üzerindeki çabaya gülüyorum, özellikle onuruna: bir lyakati başlatma süreci. Duygusal bir tartışmaya Grushnitsky ile başlamakta tereddüt etmediğimde ve hatta birkaç kez ona alaycı bir kahkaha attı; Ben schorazuysam, yak Grushnitsky, ona gideceğim, alçakgönüllü viglyad'ı kabul edeceğim ve iki kez dolduracağım; ilk kez onu gördüğüne sevindi, çünkü gösteriş yapıyordu; diğerinde bana, üçüncüsünde Grushnitsky'ye kızgındı.

"Kendine fazla özgüvenin yok," dedi bana. - Sizce neden Grushnitsky ile daha eğlenceli?

Arkadaşımın mutluluğunu kendi mutluluğum için feda ettiğimi gördüm...

"Ben benim," diye ekledi.

Ona hayret ettim ve ciddi bir şekilde baktım. Bir gün boyunca ona tek kelime etmeden... Zorbanın sakatlıkları bırakılmış, yalanların hiçbiri kuyular tarafından terk edilmemiş; Eğer ona gitseydim, Grushnitsky'nin önemsiz bir şekilde, doğa tarafından inşa edildiğini duydum, beni önümde salladı, yeniden konuşmaya başladı (hatta istenmeyen), gösteriş yapmaya başladı, hiçbir şey bana yardım etmeyecekti. Verdim ve gizlice ona sponsor oldum; Casus satıcısından geldi ve iki kez geçti.

Rishuche, Grushnitsky ve nabrid.

İki gün daha onunla konuşmayacağım.

Sık sık kendimi besliyorum, çünkü şimdi çok kibar bir şekilde genç bir kızın sevgisini arıyorum, kurcalanmak istemiyorum ve hangi nikoli için arkadaş edinmeyeceğim? Neden coquetry? - Vera beni daha çok sevecek ama prenses Meri sevmezse sevecek; Geçilmez bir güzelliğe benzemezsem, belki de zor girişimleri cezbediyor olacağım. Ale zovsim ni! Otzhe, o kadar rahatsız edici aşk ihtiyacı değil, gençliğin ilk taşında eziyet çekiyoruz, bizi aynı kadından sonuna kadar atıyor, bildiğimiz sürece, tahammül edemeyiz: burada çeliğimiz tamir edilebilir. - bir noktadan uzaya düşen uygunsuz bir matematik bağımlılığı meselesidir; zahmetsizliğin sırrı ise ancak sonuca, yani sonuca ulaşmanın mutsuzluğundadır.

Neden yapıyorum? - Zzdroshiv'den Grushnitsky'ye mi? Bidolaha, övgüyü hak etmiyorum. O Kep'in mirasının bedeli için, ale bira, komşumuzun meyan kökünü bize koklamak gibi, aşılmaz bir duygu, ama anne sana söylemekten memnun değil, eğer senin hatansa, suçlu olmaktan kim suçlu:

- Arkadaşım, bende de durum aynı! ve bekâr, ancak gücenirim, akşam yemeği yerim, sakince uyurum, mutluyum, çığlık atmadan ve gözyaşı dökmeden ölebilirim!

Ne yazık ki, genç volodya için çok kötü değil, buz ruha yayıldı! Vona yak kvіtka, güneşin ilk değişimini viparovutsya nazustrіch için en güzel aroma olarak; Soğukta zirvatiye ihtiyacınız var ve uyuduktan sonra onu yola atmak istiyorum: belki sorun değil. Yolda olan her şeyi yiyip bitirirken, kafamda tartışmasız bir açgözlülük görüyorum; Kendilerini yetiştirenlerin hemşehrilerine ve sevinçlerine hayret ediyorum, yolda olduğu gibi manevi gücümü de kabul ediyorum. Ben kendim artık tutkumdan dolayı tanrısallığa hazır değilim; üzerimdeki hırs bilinmezlik tarafından bastırılıyor, biraz daha viglyad'ımda kendini gösteriyor, daha fazla hırs sadece kavrama gücü olarak değil, daha az israf etme olasılığım olan her şeyi irademi korumaktan tatmin oluyor; Porushuati kendini sevgi, kanıt ve korku hissediyor - neden gücün ilk işareti ve en büyük zaferi değil? Ama birisi için hemşehriler ve sevinçler için hiçbir sebep yok, bunlara herhangi bir pozitif hak yüklememek, - Meyan kökü gururumuzdan değil mi? Peki ya Mutluluk? Çok fazla gurur var. Daha güzel, belki de tüm dünya için daha iyi olduğumu düşünseydim, mutlu olurdum; Sanki herkes beni sevecekmiş gibi, bunun bir sonu olmadığını biliyorum. Kötü kötülüğü doğurur; Her şeyden önce hemşerileri, eziyet etmenin doyumu konusunda bir anlayış verirler; Kötülük fikri, eylem noktasına bildirmek istemeseler bile, onsuz insanların zihinlerine giremez; іdeї - organın gövdesi, hto diyerek: їх insanlar bile їм formu, і tsya formu є dіya; kafasında daha fazla fikir olan, biri diğerinden daha fazla; tsiy genіy'den, bürokratik masaya köprülenmiş, ölmekten ya da rosum'a gitmekten suçlu, aynı şekilde, güçlü bir heykeli olan, yerleşik bir yaşamı ve mütevazı davranışları olan bir adam, dünyada apopleksi bir darbe olarak.

Bağımlılıklar, ilk gelişmede bir fikir olarak iyi değildir: Kalbin gençliğinin kokusu ve onlarla yaşamayı düşünenin aptalı hastadır: Yalnızca ağır sularla onarılacak bir sürü ürkütücü rychki. Ale tse spokіy genellikle büyük, susamış bir gücün işaretidir: zihnin ve düşüncenin baskısı ve derinliği, belirgin rahatsızlıklara izin vermez; ruh, ıstırap ve nasolodzhuyuchis, evet, kendi sert çağrınızda ve çok suçlu olanda değişiklik; fırtınalar olmadan, son günahın asılması gerektiğini bilmeyecek; kendi son yaşamlarınıza teslim olmayacak, - sevgili bir çocuk gibi kendinizi çağırın ve cezalandırın. Sadece kendini tanımanın tüm dünyasında insanlar gerçeği Tanrı'yı ​​yargılayabilir.

Tarafı tekrar okursam, konumuzdan çok uzak olduğunu hatırlayacağım... .. Kendim için bir dergi yazıyorum ve dolayısıyla yenisine atmadığım her şey benim için bir saat olacak sevgili spogad.

........................................................

Priyshov Grushnitsky ve bana koştu: ofiste yönetmenlik kazandı. Şampanya içiyorduk. Dr. Werner Zishov onu takip etti.

"Seni düşünmüyorum," dedi Grushnitsky'ye.

- Neyi görüyorsun?

- Askerin paltosunun hala yanınızda olmasına ve burada sulara dikilmiş ordu üniformasının size zor bir şey vermeyeceğinin farkında olun ... ...

- tlumachte, tlumachte, doktor! radyonu bana ekleme; Bilmiyorum, ”Grushnitskiy beni vukho'ya ekledi:“ Uçmak için biraz umudum var ... Ah, uç, uç! küçük çocuklarınız, rehber kitaplarınız ... Hі! Şimdi kesinlikle mutluyum.

- Başarısız olana kadar bizimle yürüyüşe nereye gidiyorsun? - yogoya sahip olmak.

- NS? üniforma hazır olmadığı sürece prenses için değil.

- Sevincin nasıl? ..

- Nі, gelincik ol, konuşma ... її zdivuvati istiyorum! ..

- Söyle bana, protesto et, ona nasıl yardım edebilirsin?

Bilgi ve düşünce kazanma: Övünmek, gurur duymak istedim, - mükemmeldi, ama aynı zamanda gerçekte kötü bir şekilde tanındı.

- Yak ti, seni neden seviyorum? ..

- Sevmek için Chi? Merhamet et Pechorin, sen anlayışlısın! .. yakomoga bu kadar çabuk mu? .. Kendini ve aşkı bulduktan sonra, bir kadının iyi olduğu söylenemez ...

- İyi! Ben, ymovіrno, sizce, suçlamak, belki de bağımlılığı hakkında konuşmak için iyi bir insan mı? ..

- Ah, kardeşim! her şekilde є; çok şey söylemek değil, ama vidgaduvati ...

- Bu doğru ... Gözlerimde okuduğum kadarıyla sadece aşk, ama neden bir kadının guatr yok, tıpkı bir kelime gibi ... Dikkat et Grushnitsky, havaya uçuyorsun ...

- Vaughn! - Vіdpovіdav kazanır, gözleri gökyüzüne ve kendinden memnun gülmeye başlar: - Ben senin için skodayım Pechorin! ..

Sayısal ortaklığın sakatlanması, onu başarısızlık noktasına kadar ihlal etti.

Toplantıya katılanların mankeninde, tüm başarısızlık, fışkırmış bir krater gibi aynı değildir; şehirden bir mil uzakta, nazik Mashuk'ta yer almaktadır. Chagarnikiv ve skel arasındaki vuzka dikişinin başlangıcına kadar; Dağa çıktım, prensesle el sıkıştım ve tüm gezinti yolunu bırakmadım.

Rozmovamız dehşete düştü: Tanıdık insanlarımızın, akla gelen bir avuç insanın varlığından ve gündüzünden, yanımızın pisliklerinden sonra eleme oldum. Zhovch'um yakaladı; Jargonu okudum - ve çok fazla kötülükle bitirdim. Daha sessiz hale getirdim, ama sonra sinirlendi.

"Güvende değilsin Lyudin," dedi diğeri: "Dilinin dibinde, ayak seslerinde otlasam iyi olur... - Sanırım daha da önemli olmayacaksın.

- Hiba vbivtsu'ya benziyor muyum? ..

- Vi girşe ...

Hvili üzerinde düşündüm ve sonra bir sürü viglyad sesini özümsedikten sonra dedim ki:

-Yani! çocukluğumdan beri benim payıma düşen buydu. Herkes yüzümde kaynamayan iğrenç otoritelerin işaretlerini okudu; gitmelerine izin verdiler - ve koku doğdu. Mütevazıyım - hileye çağrıldım: Gizli oldum. Derin bir iyilik ve kötülük duygusuna sahiptim; beni beslemeden herkes itiraz etti: Kin oldum; Kaşlarımı çattım, - çocuklar neşeli ve balakuchі; Kendime bir manzara gördüm - beni aşağı indirdiler. Ben çok harikayım. Bütün dünyayı sevmeye hazırım, - Mantıklı değilim: Nefret alıyorum. Kısır gençliğim kendimle ve ışıkla mücadeleden aktı; Aklımı fırçala, sırıtılmaktan kork, kalbimi burktum; orada kokuyor ve öldü. Doğruyu söylediğimde bana inanmadılar: Aldatıyor gibiydim; İyi ışığı ve süspansiyonun yaylarını öğrendikten sonra, yaşam ve bachiv biliminde haklı oldum, çünkü gizemsizim, gönüllü olarak ev sahibi olduğum bu canlıların armağanından memnun kaldım. Ve sadece halkımın göğüslerinde gör, - görme beni, bir silahın namlusuyla uçmak gibi, bira daha soğuk, güçsüz, gör, sevgiyle örtün ve iyi huylu bir gülümseme. Ahlaki bir çağrıcı oldum: ruhumun bir yarısı solmadı, kötü hissetmedi, öyle hissetmedi, gitmedi, öldü, bilmiyordum ve yapmadım. bilmiyorum. її yarısı; Ale şimdi bende onun hakkında bir tartışma uyandırdın - ve sana Epitaph'ı okudum. Bagaty, tüm kitabeler akıllıca yapılmış, ale me aptal, özellikle de onlarla yatanları tahmin edersem. Bununla birlikte, sizden düşüncemi dağıtmanızı istemiyorum: sanki benim bükülmem size garip geliyor, sevecen olun, gülün: Ben önünüzdeyim, bu yüzden sirkeleri utandırmama gerek yok.

tsyu chilinu'da gözlerin farkındayım: onlar sarkıktı; el її, benimkinde spiral, tremtіla, ateşi salladı ... їy bulo skoda beni! Bütün kadınların üzülmesinin bu kadar kolay olduğunu hisseden ruh, kıvılcımlarını habersiz yüreklerine atıyor. Bütün bir saat boyunca, boğa önemsizdi, flört etmedi ... ama bu harika bir işaret!

Başarısızlığa geldik; hanımlar şövalyelerini mahrum ettiler, ale vona ellerimi bırakmadı. Kaliteli iyi dendi ve karıştırmayın; Dikliği tıraş ettim, gülmedim ve sadece kızlar ciyakladı ve gözlerini kıstı.

Çevre yolunda celpimizi yenilemedim; Ama boşken gücüm ve ateşim kısa ve önemsiz görünüyordu.

- Chi, Vi'yi sevdi mi? - enerjilendirdikten sonra ben nareshty.

Vona bana bir testereyle hayret etti, kafamı çaldı ... ve tekrar düşüncelere daldı; Belli ki patlıyordu, demek istedim ki Alevona ne isteyeceğini bilmiyordu; Göğsümden bıktım ... Yani robiti! yılan gibi kol zayıf bir zaist ve elektrik kıvılcımı elimden delip geçti; daha fazla bağımlılık bu şekilde onarılıyor ve sık sık kendimi kandırıyorum, diye düşünüyorum, bir kadının bizi neden fiziksel ya da ahlaki onurumuz için sevmesi gerekir; zychay, gotuyut kokusu, kutsal ateşi kabul etmek için kendi kalbinde bayılmak - ama yine de, ilk nokta sağa ihlal edildi.

- Chi doğru değil, bu sene daha çok mu sevdim? - dedi prenses bir gülümsemeyle yürümek için arkasını dönerken.

Ayrıldık...

Vaughn kendinden memnun değil: Soğuktan kendimden bıktım! - oh, tse pershe, müstehcen zafer. Yarın şehri kazanmak istiyorum. Hala her şeyi biliyorum, eksen sıkıcı!

Nini Ben bachiv Viru'yum. Vona kıskançlığıyla bana işkence etti. Prenses karar verdi, kendini toparlamaya, bana ev kadınının kalbini anlatmaya karar verdi: bilmem gerek, çok uzaklarda vibir!

- Sanırım iyileşmek neymiş, - Vera bana dedi ki: - Şimdi daha güzel söyle, beni seviyorsun.

- Ale, hoşuma gitmedi mi?

- Bekleyenler, peresliduvati, turbuvati, hvilyuvati, uyavu? .. Ah, seni iyi tanıyorum! Hey, eğer istersen, ben yaptıysam, o zaman gün boyunca Kislovodsk'a gel: yarın ne zaman orada olacağız. Prenses burada iyileşti. Elle bir çeyrek kiralayın; asma katta büyük b_lya dzherela standında yaşayacağız; alt katta prenses Ligovskaya var ve bana є aynı hükümdarın henüz meşgul olmayan odaları emanet ... Gelecek misin? ..

Aynı gün aradım ve bir çeyreklik ödünç almaya gönderdim.

Grushnitskiy priyshov, akşamın altıncı yıldönümü hakkında benden önce ve yüzsüz olarak, yarın, balodan hemen önce üniformasını hazır olacağını söyledi.

- Nareshti, onunla uzun bir akşam dans edeceğim ... Eksen konuşuyor! - dodav vin.

- Çok eğlenmek?

- Öyleyse yarın! Bilmiyor musun? Büyük kutsaldır ve yetkililer gücü ele geçirdi ...

- Bulvara gidelim...

- Vay! - ts_y bridkoy paltosunda ...

- Yak, seni seviyor musun? ..

Prenses Meri'ye mazurka'yı çağırarak talimat veren tek kişi benim. Vona mutlu ve mutluydu.

Vaughn, tatlı bir kahkaha bile atarak, "Yalnızca ihtiyacın olduğunda dans ettiğini sanıyordum, sanki son kezmiş gibi," dedi.

Vaughn'un inşa edilmesi, Grushnitsky'nin gününün dışında hiçbir şey ifade etmiyor.

"Yarın iyi olacaksın," dedim.

- Bu bir sır ... baloda mutlu olacaksın.

Akşamı prensesle bitirdim; Viri ve sessiz, küçük bir baba dışında misafir yoktu. Evdeyim, bağımsız tarihin gelişimini kanıtlıyor; Prenses karşıma oturdu ve budala kadınımı öyle korkunç, enerjik, anlayışlı bir saygıyla dinledi ki, bu benim için bir utanç oldu. Kudi hayata, cilveye, kaprislere, zukhvala madeni, küçümseyici gülüşe, pembe bakışa mı yol verdi? ..

Vera her şeyi hatırladı: hastalıklı kılıkta büyük bir kafa karışıklığı ortaya çıktı; aynı odada pencerede oturuyordu, geniş kristalde hışırdıyordu; Ben Skoda'ydım.

Todi, onunla ilgili bilgimizin tüm dramatik tarihini açtım, aşkımız, - zoosuly, tüm doğru isimleri kapsayan.

Hayatımı, içimin huzurunu, boğulmayı çok canlı bir şekilde hayal ettim - o kadar canlı bir ışıktayım ki, vchinka'mı ve karakterimi gösterdim, prensesle cilvelerimi denemekten suçlu olduğu anda suçlu oldu.

Vona kalktı, bizi görmeye gitti, kalktı ... ve hemen hemen geçen yıl, geceler doktorun doktora on birinci hakkında oynamasını söyleyeceğini tahmin etti.

Balodan altı ay önce Grushnitsky, genel bir ordu askeri üniformasıyla önümde göründü. Üçüncü hudzik'e kadar, üzerinde asılı bir lorgnetin asılı olduğu bir mermiye bronz bir neşter takılır; neymovirnoy büyüklük çağları kabadayı evleri büktü, viglyadi krill aşk tanrısı; choboty yogo gıcırdadı; livіy rutsі biz kahverengi laikovі eldivenler ve tabutlar içinde kestik ve sağda kret diğer arabacı buklelerinde shhokhviliini yaptık; kendini tatmin ve deyak'ın uygunsuzluğu derhal onun kılığına büründü; yogo svyatkova zvnishnist, yogh bu hareketten gurur duyuyor, benim için iyi olacağı için benden kurtulmaya çalıştılar.

Bir bardağa eldivenli bir kutu atarak ve aynanın önünde faldi ve oduzhuvati'yi sıktıktan sonra kazanın; siyah, heybetli bir hustka, muhtemelen güzel bir iç çamaşırın üzerinde, bir komirden yarıya kadar sarkan bir kıl gibi; yeterince iyi hissetmedin: önemli robotlardan, - üniformanın komutanı douzhe vuzky ve huzursuzdu, - onu açığa çıkarmak kanla doluydu.

- Görünüşe göre Ti, prensesim için günlerdir hevesle ayaklarını sürüklüyor, - bitirmememi ve bana şaşmamamı söyledi.

- Bize aptallar için çay piti ver! - Size defalarca söyledim, son bir saatin en popüler körfezlerinden birinin Puşkin tarafından çivili söylenmesine bayılıyorum.

- Söyle bana, üniformamın üstüne oturmak doğru mu? .. Ah, lanetler Yahudi! .. yak pahwami rіzhe! .. Ruhun var mı?

- Merhamet et, sen kimsin? görüşürüz ve ruj taşıyın...

- Hiçbir şey değil. Ver ama burada...

Şarap, kravatın üzerinden, burunluğun içine, kolların üzerine yarım şişe döküldü.

- Dans edecek misin? - şarap sağlamak.

- Düşünmüyorum.

“Mazurka'yı prensesle düzeltme şansım olacağından korkuyorum, en iyi figürin kim olduğunu bilmiyorum ...”

- Ve mazurka'yı tıkladığınızda?

- Çok değil ...

- Merak etme, seni dövmediler...

- Gerçekten, - dedi Vin, alnına vurarak. - Elveda ... Kontrol edip gideceğim. - Bir kaşe ve bir kaçak kapma kazanın.

Yıl boyunca ve ben geri döndüm. Sokaklar karanlık ve boştu; navkolo zborіv veya bir meyhane, yak iyi, NATO insanları; vіkna yogo yakalandı; akşam rüzgarının bana getirdiği alay müziğinin sesleri. ben genel olarak; Bir sürü aldım. Nedir, diye düşündüm, dünyadaki tek ben miyim - başkalarının umutlarını mahvediyor muyum? Sessizce, yaşayıp giderken, beni başkalarının dramlarının salıverilmesine götüren hisse, bensiz ölmemiş gibi, beni görmeye gelmezdim. Beşinci perdenin gerekli kişisi olacağım; mimovolі Kata chi zradnik'in rolünü çektim. Yaku'nun payı küçük mü? ..Yazarın trajedilerinde ve aile romanlarında ya da hikayelerin ebeveyninin sözcülerinde, örneğin "Okumak için Kütüphane" için ne olduğumun göstergeleri neler değildir? .. Neden asalet! .. Hiba birkaç kişi, hayatlarını düzeltiyor, sanırım, Büyük Oleksandr ve Lord Byron gibi bitiriyor ve bu saatte tüm dünya böyle radniklerle dolu olacak mı? ..

Salonda bulunduktan sonra NATO insanlarıyla boğuştum ve dikkatli olmaya başladım. Grushnitsky prenses için ayağa kalktı ve büyük bir hararetle konuştu; yogo saygısızca duydu, yanlara hayran kaldı, yavaşça dudaklara dokundu; sabırsızlık görüntüsünün yüzünde, gözler etrafında fısıldıyordu; Sessizce arkaya koşacağım, sob pishovu rozmovu.

- Bana işkence ediyorsun prenses, - Grushnitsky dedi ki: - Seni becermediğim için sessiz bir şölen için coşkuyla bekledik ...

- Sen de değiştin, - dedi Vaughn, rozibrati tamnitsa glazuvannya'nın hiçbir yolu olmayan yeni bir bakışta utangaç bir bakış fırlatarak.

- NS? değişiyor muyum? - Ah, niko! Biliyorsun, bu iyi değil! Kimden hoşlanırsan, o artık seninle ilahi imajını taşıyor.

- Yapma! ..

- Neden son zamanlarda ve sık sık güzel bir şekilde işitilen birinden haber almak istemiyorsun? ..

"Tekrardan hoşlanmam," dedi bir anda...

- Ah, çok merhametliyim! .. Tanrım, onu almalı ve bana yardım etme hakkını vermeliyim diye düşündüm ... Ama başkentimden daha güzel, bu acımasız askerin paltosunda kaybolacağım, sanki, belki, tığ işi için saygılar sunarım...

- Gerçekten de paltonuz yüzünüzden büyük...

Bir saatin sonunda prensesin yanına gittim; terfi bazı pochervonіla shvidko kazandı:

- Doğru değil mi, Bayan Pechorin, Bayan Grushnitsky'den daha çok yerdeki paltoya ne dersiniz? ..

“Senin için iyi değilim” dedim: “üniformalı, Molozhaviy var.

Darbenin sorumlusu Grushnitskiy değil: bütün çocuklar gibi ben de yaşlıları suçlayabilirim; Bence diğer yandan roketleri kapatmak için bağımlılıkları takip edin. Bana kazan, sözlerini bir bakışla fırlatıp, ayağını köreltiyor ve çıkıyormuş gibi.

- Ve biliyorum, - prensese dedim ki, - daha da akıllı olmamı ister misin, daha da yakın zamanda sana bir tsikaviy diledim ... gri bir paltoyla? ..

Vona gözlerini indirdi ve görmedi.

Grushnitsky Tsіliy Vechіr, prensesi dinleyerek, onunla ya da onunla dans ederek; zher її ochima, zіtkhav ve nabrida kazanın, kutsanmış ve docor. Üçüncü kadrilin şarkısından nefret ediyordu.

"Sana bakmıyorum." dedi ve elimden tuttu.

- Onunla mazurka dansı yapıyor musun? - şaraba temiz bir sesle enerji vererek. - Vona öğrendi...

- Ne olmuş yani? ve ne sırrı?

- Zrozumіlo, bir kız olarak, bir coquette olarak büyük ochіkuvati'den suçluyum ... Eminim!

- Paltonuza veya kendi yaşınıza ceza ve şimdi buna değer! Chim winn kazandı, neye benzemiyor? ..

- Şimdi ne umut var?

- Şimdi mutlusun? - Bazhati ve bir şeyler yapmaya çalış - kırışık! - ve kimler teşvik edilmelidir?

- Bir çift oynadın, - sadece aramadın, - kazan dedin, kötü gül.

Mazurka istifa etti. Grushnitsky sadece bir prenses seçti ve okulun diğer süvarileri titriyordu: bana karşı güçlü olmadığı açıktı. Tim daha parlak. Benimle konuşmak istiyorum, söylemek istiyorum, daha fazlasını yapmak istiyorum.

Elimi ikiye açtım; Aniden, batmayacak, kelimeler bile.

"Ben boktan spatimu qiu nich'im" dedi Vaughn, eğer mazurka gitmişse.

- Tsomu vinen Grushnitsky.

- Onlar hakkında! - İlk maruz kalma, o kadar düşünceli, o kadar görkemli oldu ki, bütün akşam söz verdim ve şüphesiz elini öpmedim.

Yükselmeye başladılar. Arabadaki prenses Sajayuchi, її küçük elini dudaklarıma çabucak sıktım. Hava kararıyordu ama çok fazla baciti değildi.

Kendimden biraz daha memnun olarak salonda döndüm.

Gençler büyük masada yemek yediler ve Grushnitskiy de onların arasındaydı. Ben zishovsam, hepsi sustular: görünüşe göre benim hakkımda konuşuyorlardı. Bana son toptan Bagato, özellikle ejderha kaptanı obrazhayutsya ve şimdi, inşa edilecek, büyüye karşı inşa edilecek, Grushnitsky'nin komutası altında oynuyor. Çok gururlu ve korobriy bir viglyad'ı var ...

Duş radyumu. Vorogiv'i seviyorum, Hıristiyan bir şekilde istemiyorum. Kok beni, ekle, barınağımı em. Ama tetikte olun, sıska bir görünüm yakalayın, deri bir kelimenin anlamını, vgaduvati namiri, yılanı mahvetti, aptal numarası yapın ve tek bir gönderi ile her şeyi harika atın ve onları kurnazlıkla uyandırmak zor ve ben' onu düşünüyorum!

Akşam, Grushnitsky fısıldadı ve ejderha kaptanıyla fikrini değiştirdi.

Nini vrantsi Vira, cholovik ile Kislovodsk'a gitti. Prenses Ligovskaya'ya gittiyse arabasını ben diktim. Vona kapıya bakarak başını salladı.

Bu şarap! Çoğu zaman aynı anda onunla birlikte olmak için vipadoklarımla çıkmak istemiyor musun? Lyubov, bir vogon gibi, onsuz söner. Belki de umudum tarafından öldürülemeyenleri kıskanıyorum.

Prensesin yerine oturdum. Meri gelmedi - rahatsızlık. Bulvarlarda herhangi bir yıkım olmadı. Dudaklarımın lorgnetlerle dolu oynadığını biliyorum, acımasız viglyad gerçeğini aldım. “Ben radyum, prenses hasta: koku ürkütücüydü, ben yak. Grushnitskiy rozpatlan'ın bir temizliği ve çok duygulu bir viglyad'ı var: kazan, inşa et, azabın adaleti, özellikle onun kibri yansıyor; Pekala, içinde görmek komik olan insanlar.

Eve döndüğümde evliliğimin ne olduğunu hatırladım. Ben bachiv değilim її! - Soğuktan çık! bir sorunum mu var? - Yaka bir aptal!

Rütbenin onbirinci yılı hakkında, - Prenses Ligovskaya'nın rmolivska banyolarında çok mutlu olduğu yıl, - її hafta içiyim. Prenses düşünceli bir şekilde bilya vikna oturdu; beni yumrukladıktan sonra, içeri girdi.

karşındayım; hiç kimse yoktu ve ek bir akıl yürütmeden yerel seslerin özgürlüğüne uyarak sanal odaya girdim.

Blіdіst karanlığı prensesin sevgilisini kınadı; Vona, bir eli kristallerin arkasına yaslanmış, piyanonun başında duruyordu: Trocha tremtila'nın eli. Sessizce yanına gittim ve dedim ki:

- Bana kızgın mısın? ..

Vona bana durgun, sert bir bakış attı ve kafasını çaldı; Dudakların ikisi de konuşmak istedi ama yapamadılar; Gözler yaşları andırıyordu, kristale gömüldü ve elleriyle onu korudu.

- Senden ne haber? - dedim elinden tutarak.

- Beni rahatsız etme! .. Ö! taşma beni!..

çömlek öldürüyorum. Vona kristallerin üzerinde durdu, gözleri parladı ...

Ben zupinivsya, kapının kulpunu tutuyor ve söylüyorum:

- Vur beni prenses! Yak çılgınlığını cezalandırdım ... o yüzden aniden yemek yiyemiyorsun: Kendi başıma geleceğim! .. Ruhumdaki tsih şölenine getirilen o soylulara hoş geldiniz! Hiç nicholas tanımıyorsun, senin için daha güzel. Veda.

Yduchi, pes etmeliyim, ağladım.

Akşama kadar, Maşuk'un eteklerinde kanlı bir pishkiydim, acıktım ve eve gittim, tembel bir znemozia'ya koştum.

Benden önce Zaishov Werner.

- Neden doğru, - şarabı sağladıktan sonra, - neden Prenses Ligovskaya ile arkadaş olacaksınız?

- Her şey konuşulacak bir yerdir; Tüm rahatsızlıklarım önemli yeni şeylerle ve ayrıca böyle hasta insanlarla meşgul olacak: her şeyi bil!

"Grushnitsky'nin parçaları!" - Düşündüm.

- Sana söyleyeceğim doktor, biraz chibiyim, sana bir sır vereceğim, yarın Kislovodsk'a gidiyorum ...

- İlk Prenses aynı mı? ..

- Merhaba, uzun süre burada kaybolun ...

- Bu yüzden arkadaş edinme! ..

- Doktor, doktor! hayret bana: Ben amaçlanana benzemiyorum;

- Sana göstermem! - ale vi biliyorum, є vipadki, - dodav vin, sinsi gülüş, - asil insanların guatrlarla arkadaş olduğu ve vipadklerin cich'lerini geçersiz kılmamayı kabul eden anneler. Otzhe, senin için bir rajahım, bir arkadaş gibi, güzellikler! İşte sularda tehlikeli bir dönüş var; Çok kıt olan harika gençleri bekar eder etmez onları tam o gün gördüm... Sadece bir povitova annesi var, yak'ın kızı Bula Duzhe Blida. Mektubun etrafında dönmenin kınamanın rengi ne kadar mutludur diye pek sık söylemedim; Gözyaşlarıyla bana kızının elini ve tüm kendisinin - elli ruhunun inşa edilmesini açıkça önerdi! Ale, mükemmel olmadığımı fark ettim.

Werner pishov'un sağlığı iyi ama daha az yıpranmış durumda.

O zamandan beri hatırladım, ama ben ve prenses hakkında çürük mide bulantısının gelişmesi yerine zaten serbest bırakıldı: tse Grushnitsky ondan kaçmıyor.

Eksen zaten üç günlük, sanki Kislovodsk'taymışım gibi. Kuyuda ve partide Bachu Viru için bir cilt günü. Vrantsi, prokadayuchis, ben balkonda bilya vіkna ve nodzhu lornet oturuyorum; uzun zaman önce kazandı, zaten imzalı tabelayı kontrol etti. Mi zustrіchaєmosya nіbi yanlışlıkla bahçede, bizim dostlarımızdan kuyuya iniyor. Kız gibi olan yüzünün rengini ve gücünü değiştirir. Narzan'a zengin anahtar denilmesine şaşmamalı. Tute sakinleri aşka kadar yaşarlar, bu yüzden tüm romantizmler, sanki bir şey Mashuk tarafından tamir edilmiş gibi bir çöküş olacaktır. І doğru: burada her şey aptal, burada her şey farklı - kalın mavi ıhlamur sokakları, dere üzerinde topallarken, gürültü ve sesle, plakadaki plakadan, yeşil dağların içinden geçen yollardan, yol boyunca boğazlar boyunca, hangi ruhlar yana gelirse gelsin ve yüksek yeşil otların ve beyaz akasyaların buharlarıyla kaplı aromatik yiyeceklerin tatlılığı - ve soğuk nehirlerin inatçı, malt uykulu dost canlısı gürültüsü, - gorge shirshe tarafında ve yeşil bir vadiye dönüştü: yanlarından bir kurna yolu geçiyor. Schorazu, eğer ona bakarsam, her şeyi inşa etmem gerekecek, araba geliyor ve arabanın penceresinden vezir rozheva lichko. Zaten yol boyunca çok sayıda araba geçti, - ama bunların hepsi aptal. Slobіdka, mіtsnіstyu için yak, neşelendirdi; Restoranda, akşamları alt sıradaki kavak ağaçlarını onarmak için dairemdeki dekoratif timsahlarda, pagorbi'ye yönlendirildi; gece geç saatlere kadar ay şişelerinin gürültüsü ve sesi.

Hiçbir yerde Kakheti şarabı ve maden suyu içmek buradaki kadar bol değildir.

Ale zmishuvati iki ci el sanatları
Є karanlık mislivets - arifesinde değilim.

Grushnitsky, oturma odasında bir meyhanede sıska bir gün ve sana boyun eğmeyebilirim.

Vіlki vchora geldi ve sisteminin ilkini banyoda isteyen kaçırılan vek'ten üç kişiyle yaşamak için koştu: rishuche - genellikle yeni bir ruha savaşçı bir ruh geliştirmez.

Nareshty kokusu geldi. Bilya vikna oturuyordum, eğer koçlarının vuruşunu hissetseydim: kalbim çarptı ... Neye önem veririm? .. Açılmam çok mantıksız, bu yüzden daha kısa sürede yapılabilir.

Onlardan aldım. Prenses bana ve kızımı görmemesine daha az şaşırıyor ... iğrenç! - Zate Vira prensesin önünde beni kıskanıyor: İyi bir servete sahibim! Bir kadın neden mahvolmasın, neden bir süpernik yaratsın! Hatırlıyorum, іnshu'yu sevdiğim biri için bana aşık oldu. Çok fazla paradoksal kadınsı rosum yoktur: Bir kadının bir şeye geçmesi önemlidir, onları kokunun kendi başlarına bastırdığı bir noktaya getirmek gerekir; kanıtlama sırası, ilerlemenizi küçük düşürmenin kokusu gibi, daha da orijinaldir; Diyalektiği görebiliyorsanız, mantığın tüm kurallarını kendi zihninize göre değiştirmelisiniz. Örneğin, olmanın bir yolu:

Beni sevmek için Tsya lyudin - eğer ben zamizhnia ise, - onu sevmekten suçlu değil.

Hayatın yolu:

Seni sevmekten suçlu değilim - evliyim - sevmek istemiyorum, - zaten ... birkaç nokta var, ama bir şey söylemek için hiçbir sebep yok, elveda demekten başka bir sebep yok, gözler ve kalp onların arkasında , sanki bir є.

Peki ya kadınların gözünde karşılaşılacak bazı notlar varsa? - Zor iş! - tatbikatlardan bağırın.

Sessizce şarkı söyleyen, yazan ve okuyan kadınlar (pek çok vyachnist için), bu tarzlara bir zamanlar melekler deniyordu, ama koku hoş, samimi sadelikte, tüm tamamlayıcıyı aldılar, büyüklük attılar, bunun için çok fazla ..

Onlardan bu kadar öfkeyle bahsetmem mantıksız, - dünyada hiçbir şeyi sevmeyen ben, ben, hevesle barışı, hırsı, canları feda etmeye hazır olan ben... Çok meraklıydılar ama canavarca bakışlar nüfuz etti. Nі, her şey, onlardan bahsediyorum, є sadece miras kaldı -

Soğuk beyinlerin
Her şeyden önce, not alın.

Kadınlar bazhati'den suçlu, neden tüm insanlar bu kadar iyi biliyorlar ki, onları sessiz zamanlardan yüz kat daha fazla seviyorum, çünkü korkmuyorum ve diğer zayıflıklarının üstesinden geliyorum.

Konuşmadan önce: Werner, büyülü tilki olan kadın hakkında, Tass'ın "Visvoleny Urusalimi" sine nasıl gideceği hakkında önceden bir hata yaptı. “Sadece başla,” dedi, “böyle korkularla üzerimize uçmak için, Tanrı korusun: borg, gurur, edep, düşünce, alay, küçümseme ... Sadece merak etmeyin, düz gidin; - yavaş yavaş, mucize, yeşil mersin çiçeğinin ortasında, Galiavin'in sessizliğini ve ışığını önünüzde görmek ve tanımaktır; - sonra bida, en erken timsahlarda olduğu gibi kalp uyanır ve geri döner."

Noel akşamı, buv ryasniy podiyami. Kislovodsk'tan üç verst, vadide, de protok Podkumok, є skel, yak olarak adlandırılacak yüzük; doğa tarafından yapılan tüm kapı; yüksek pagoribinin kokusu gelir, son yarım bakışlarının ışığına çıktıklarında günün gururu. Sayısal süvari alayı, sonunda sun kryz kam'yane'nin sonunda hayrete düşürdü. Bizden Nichto, doğruyu söylemek gerekirse, güneşi düşünmeden. Ben bir prenses oldum; dodoma'yı çevirin, brіd'de bulo perezhdzhati Podkumok talep edin. Girski rychki, bulundu, güvenli değil, özellikle tim, ama altları kapsamlı bir kaleydoskop: değiştirme ihtiyacının baskısı altında bir cilt günü; de buv vchora taşı, nini çukuru var. Prensesin atını küçük dizginlerinden tuttum ve sesi suya, yak, yoluma çıkmadı; sızıntıya karşı sessizce çökmeye başladık. Görünüşe göre, scho, perezhzhayuchi shvidki rychki, masumca suya merak ediyorum, masumca kafamın etrafına sarılmış. Prenses Meri'nin önüne geçmeyi unuttum.

Mi bouly zaten ortada, en bistrinde, eğer bir eyer üzerinde bir tecavüz tarafından kaçırıldıysa. "Benim için kötü!" - Promovila zayıf bir sesle kazandı ... Elimi її kötü talya'yı kavurarak ona çabucak nahilivsya yaptım.

- Tepeyi merak ediyorum, - Fısıldayarak: Hiçbir şeye değer verme, sadece kavga etme, ben seninleyim.

Daha güzel oldu, elimden daha parlak bir şekilde çınlamak istedi, beni aşağı, m'yakiy kampından haberdar etti; yanağım mayzhe stosuvalasya її yanakları; ondan yarım kalpliydi.

- Beni soyorsun! .. Aman Tanrım! ..

Engellenmişliğe duyulan saygıyı vahşileştirmedim, dudaklarım nіzhnoy yanaklarını dürttü; baktı, hiçbir şey söylemedi; geride kaldık: hiçbiri bachiv. Karada titreşiyor olsaydık, o zaman herkes risshuya başladı. Prenses atını içeri aldı; Onun tarafından bunaldım; bulo, iyi її turbuvalo mo movchannya görülebilir, tsikavosti'den bir kelime söylememeye yemin etmeme rağmen. Bachiti yapmak istedim çünkü sapkın kampta kaybolmayacağım.

- Bana kızgınsan ya da daha çok seviyorsan! - dedi boule slyozi gibi narin bir sesle. - Belki boo, benim için gülmek istiyorsun, ruhumu boğmak ve sonra bunaltmak ... Çok sinirli olurdu, çok alçak, bırak gitsin... oh, ni! chi öyle değil, - kendinden daha düşük bir sesle ekledi: - chi öyle değil, povaga'yı çalıştıracak böyle bir şeyim yok; senin zuhvali vchinok, - Suçluyum, suçluyum, denemene izin verdim... Lütfen söyle, biraz sesini istiyorum! .. - Son sözlerle, o an güldüğüm kadar sabırsızdı; Neyse ki pezevenkleri tamir ettim. - Hiçbir şey görmedim.

- Hareket ediyor musun? - prodovzhuvala kazandı: - vi, belki buti, istersin, sana söyledim, seni neden seviyorum ...

Hareket ediyorum ...

- Ne istiyorsun? - prodovjuvala kazandı, hızla bana döndü. Komik şeylere baktım ve sesim ürkütücüydü...

- Şimdi? - dedim omuzlarımı indirerek.

Vona, atını bir batogi ile verdi ve yüksek yolda ruha doğru yola çıktı; O kadar hızlı oldu ki bir türlü toparlayamadım ve şimdiden uzaklaştırma kararına geldim. Kabine kadar konuştu ve shhokhvili'yi parçaladı. її rukhs'ta sıcak bir nokta vardı; bana hiç bakmadı. Herkes davetsiz neşeyi hatırladı. І prenses vnutrіshnyo radіla, kızınıza hayret edin; ve kızım gergin bir nöbet geçirdi: Bir geceyi uykusuz geçireceksin ve bazı posterler olacak. Tsya dumka bana mütevazi bir zevk veriyor.Eğer bir Vampirin zihniysem, acı biber de var! .. Yine de malim'i eritip adını nazikçe koyacağız.

Kötü atlar, hanımlar prensese gittiler; Düşüncelerimin gelişiminin ateşini kavrayıp dört nala koşmaya başladım, bu yüzden kafama çarptılar. Keyifli serinlik ile pembe akşam dikhav. Karanlık dorukların arkasından Mysyats geçti; çıplak ayaklı atımın deri timsahı, hareketli vadilerde sağır aylak; Sular düştüğünde, ata bir su verdim, hevesle içime çektim, son iki gecede daha gelişip yola çıktım. Mahalleden geçtim. Pencerelerdeki satışları onardılar; Kalenin şaftında yıllar ve navkolishnyh piketas uzun fanteziler üzerinde Kazaklar ...

Banliyödeki bungalovlardan birinde, dağ geçidinin kenarında, muhteşem aydınlatmaya saygı duyarak; saatlerce ay ışığı umutsuz bir insandı ve partide çığlıklar atıyordu. Ağlıyordum ve dibe çökmüştüm: Bekarların ve dolandırıcıların sözlerini söylememe izin vererek istemeden birlikteliğe neden oluyordum. Benim hakkımda konuştular.

Ejderha kaptanı, şaraptan çıldırmış, masaya yumruğuyla vuruyor, vimagayuchi uvagi.

- Panove! - vin demişken, - fiyat buna benzer değil; Pechorina'nın okuması gerekiyor! Tsi peterburgski acemi, burnunu sümkürmediğin sürece kendini beğenmiş olmaya can atıyor! Işıkta tek ve canlı olduğumu düşünüyorum, bu yüzden temiz eldivenler ve temiz chobotlar giymeliyim.

- Ve pihata için bir gülümseme! Ve ben, boyaguz'da vpevnenniy mіzh tim - yani, boyaguz!

"Ben de aynısını düşünüyorum," dedi Grushnitsky. - Zharty ile sevmek için kazanın. Bir zamanlar bu tür konuşmalar yaptım, ama beni kesmiyorum ve Pechorin her şeyi yanlış yöne çevirdi. Ben, zrozumilo, sallanmadım, bu yüzden doğru yapacağım; istemedi, çınladı ...

- Grushnitsky, prensesi yenisine getirmekten sorumlu olanlara kızıyor ”dedi.

- Ekseni düşündüler! Doğru, prensesle birlikte sürükleniyordum, hemen kalktım, çünkü arkadaş olmak istemiyorum, ama kızdan ödün vermek benim kurallarımda değil.

- Öyleyse sana şarkı söylüyorum, en iyi boyaguz kim, Grushnitsky değil, tobto Pechorin, - ah, Grushnitsky dostum ve ondan önce, arkadaşım benim arkadaşım! - ejderha kaptanını tekrar söyledikten sonra. - Panove, neden burada değil? nihto! .. Tim daha güzel; cesaretini viprobuvati yapmak ister misin? susma bizi...

- İster misin - sadece bir yak?

- Ve ekseni dinle: Grushnitsky özellikle kızgın - youmu persha rolü! Bir düello için ne tür bir aptallık ve Viclice Pechorin'i giydirmek için kazanın ... Grev: belirli bir ric'deki eksen ... Bir düello için Chi viklice: iyi! Tüm tse - wiklik, hazır ol, umovi, eğer yakomoga urochistishe ve girshe ise, - fiyatı alıyorum; Senin ikincin olacağım, sevgili dostum! İyi! Sadece aks de carlyuchka: çağlarda çuval taşımak mümkün değildir. Pechorin'in kızgın olduğunu söyleyebilirim - altı aşamaya koyacağım, hey, hey! Chi zgodnі, Panove?

- Otse, zgodni, chom bi ve ni, - yanlardan gelen düşünceyi dinler.

- Ya sen, Grushnitsky?

Huşu içinde, Grushnitsky'nin fikrini kontrol ediyorum: Duma'da bana soğuk bir kötülük yağdı, sanki boş değilmiş gibi, o zaman bu kadar akıllı olamazdım. Yaksho b Grushnitsky beklemedi, hemen yanımıza koştum. Alec deyakogo gezdikten sonra kendi görevinden kalktı, kaptanın elini uzattı ve daha da önemlisi dedi ki: "Güzel, ben layıkım."

Tüm şirketin ele geçirilmesini büyük önemle açıklayın.

Eve döndüm, iki kişiyi büyük bir saygıyla yakaladım. Kalıcı bir sis vardı: neden tüm bu kokudan nefret edeyim? Düşündüm. okul için mi? Kimseyi azarladım mı? hayır. Kaç tane sessiz insan bulabilirim, hangi tür bir hastalık aynı zamanda kötü niyete yol açar? Ve öfkenin kötülüğünün yavaş yavaş ruhumu doldurduğunu gördüm. Kendine iyi bak Pan Grushnitsky! Dediğim gibi, odada bir ileri bir geri yürüyerek: Burada ateşli değilim. Kötü yoldaşlarınızı yakalamak için çok pahalıya ödeyebilirsiniz. senin için çocuk değilim...

Bütün gece uyumadım. Yaraya kadar, ben buv zhovty, yak portakalım.

Vrantzi Kuyudaki prensesi neşelendiriyorum.

- Hasta mısın? - dedi kazandı, bana hayretle baktı.

- Hiç uyumadım.

- Ben de ... seni aradım ... belki bootie marno? - Ale açıkla: Senin için her şeyi deneyebilirim ...

- Her şeyi mi? ..

- Hepsi ... sadece doğruyu söyle ... sadece shvidshe ... Bachte, çok düşündüm, lütfen açıkla, davranışını düzelt; Belki öylesin, ailemin yanından bir geçitten korkuyorsun ... hiçbir şeyden; eğer koku kokarsa ... (її sesi alkışlar) Sana soracağım. Kendi kampın için ... sadece sevdiğim kişi için her şeyi feda edebileceğimi bil... Oh, shvidshe, - kızgın ol ... Bana aldırmazsın, neden yanlış?

Vona elimi tuttu. Prenses, Viri'nin başı ile önümüzde yürüdü ve hiç zahmet etmedi; Ancak hastaların yanından geçmek, güçlü tsikavih'ten plastik bulmak için canımızı sıkamadık ve elimi çabucak tutkulu baskıyla seslendirdim.

"Sana tüm gerçeği anlatacağım," dedim prensese: "Doğru olmayacağım, fikirlerimi açıklamayacağım; - seni tekmelemiyorum...

Її dudaklar kötülüğü kızdırdı ...

"Bana biraz huzur ver," dedi bazı fısıltılar.

Omzumu indirdim, döndüm ve pishov.

Kendime kızgınım... onlara kızgın değil miyim? .. Ben asil porvіv olmayan bir tarih oldum; Kendim akıllı olmaktan korkuyorum. Aklıma gelen ilk şey prenses proponuvav: son coeur et sa servet! .. (Kalbim ve payım! .. (Franz.)) Sana bir sözüm var. arkadaş edin maє yakus charivnu vlada: Bir kadını tutkuyla sevmek kadar, onunla arkadaş olmaktan suçlu olup olmadığımı anladığım anda - aşkı bağışla! kalbim taşa dönüşecek ve yeniden ısınacak. Bedeli dışında her türlü fedakarlığa hazırım; Hayatımın yirmi katı, namusumu tehlikeye atacağım... Özgürlüğümü satmayacağım. Neden ona bu kadar değer veriyorum? niy'de ben neyim? .. kendimi nereye götürüyorum? Maybutny'den neyi kontrol ediyorum? .. Gerçekten, kesinlikle hiçbir şey. Tse gibi bir vrodzheniy korkusu, nevimovna iletimi ... Aje є pavuklardan, targanlardan, misha'dan korkmaktan habersiz insanlar ... Ne biliyor musunuz? .. Ben bir çocuksam, onlardan biri yaşlıydı ve annemi merak ediyordu; bana yenildi kötü kadrodan ölüm; aynı zamanda beni çok incitti: ruhumda halkım kırılmadan büyüdü ... Onu alacağım ve ondan bir tekme alacağım.

Vchora syudi büyücü geldi Apfelbaum. Restoranın kapısında, en ünlü ilahi sihirbaz, akrobat, kimyager ve gözlükçü olanlar hakkında restorana yayın yapan bir dovga posteri vardı. sonsuz iki ruble ve bir buçuk için biletler.

Herkes harika sihirbaza hayran kalacak; Hasta olanlardan habersiz olan Prenses Ligovskaya, kendisi için bir bilet aldı.

Nini Pislya Obidu Iishov Povz Vіkna Viri; balkonda tek başına oturuyordu; benden nig'e bir not düştü:

“Akşamın onuncu yılında büyük toplantılarda önüme gelin; cholovik'im Pyatigorsk'a gitti ve yarın sadece dönüş var. Halkım ve ailem evde olmayacak: Herkese ve prensesin halkına makbuz dağıttım. - Seni kontrol ediyorum. Kesin gel."

- A-ha! - Düşündüm ki: - Bana göre olmadı.

Yaklaşık 8 yıl önce, sihirbaza hayran kaldım. Yayın, dokuzuncu Vistava'nın bir sonucu olarak kazanıldı. Stilistlerin arka sıralarında Viri ve prensesin uşaklarını ve vagonlarını biliyorum. Buradaki tüm mermiler politikacının parmaklarında. Bir lorgnette ile ilk sırada Grushnitsky sidiv. Sihirbaz, küçük bir burun parçasına, bir yaşında, bir daire ve bir eski burun parçasına her ihtiyaç duyduğunda ölüme döner.

Grushnitsky bir saat boyun eğmedi, iki saat boyunca beni merak etti. Ağlarsak, yine de üstesinden geliriz.

Onuncu sonucu, kalktım ve viyshov.

Avlu karanlık, gözüme ateş etmek istiyorum. Navkolishnyh dağlarının tepelerinde önemli, soğuk hmari yatıyordu; kavak tepelerinde parlak bir rüzgar yoksa, restoranın tadını çıkarabilirsiniz. Vіkon її bütün bir ulusa sahiptir. Tepeden aşağı indim ve kapıya döndüm, shvidshe. Beni selamlamak için hızlı davrandım, beni iyi takip etti. Tökezledim ve etrafa baktım. Temryava'da hiçbir şey rosibrati olamaz; Ob_yshov'un bakımından koruyun, kabinin yakınında dolaşmıyorlar. Prensesin gözünden geçerken arkamdaki timsahların bilgisini hissedeceğim ve paltomun içine sıkışmış lude tekrar koşacağım. Tse saçını kestirdi. Ancak, baskınlara gizlice girdim ve karanlıkta hızla titreştim. Kapılar açık; küçük bir tutamak elimi tuttu...

- Senin için ne demek? - Vera fısıldayarak bana sarıldı.

- Şimdi ti virish, seni seviyor muyum? .. Oh, çok uğraştım, çok acı çektim ... ale ti z me , istediğin her şeyi çal.

Kalbim çok hızlı atıyordu, ellerim buz gibiydi. Kıskançlığa saygı, skargi - benim için vimagala olmayacak, ama her şeyin farkındayım, görünüşe göre sevincime katlanacağım, sadece bir mutluluk istiyorum. Seni davet etmiyorum, sana yeminler, obitsyankami ve іn ile çağrılmıyorum.

- Yani Meri ile arkadaş olmayacaksın? її sevmiyor musun? .. Ve sanıyorsun ki... bilirsin, Allah'ın huzurunda senin içinde bir zakhana var... bidolaha! ..

........................................................

........................................................

Bir yıla yakın, iki şalı şıngırdatan, üst balkondan aşağıya inen, sütuna dokunan bir pencere gördüm. Prenseste yangınlar var. Shthos beni shtovhnulo'dan tsyogo vіkna'ya. Perde çenemi kapatmaya davet etmiyor ve odanın ortasına tsikaviy bir bakış atabilirim. Tembel bir şekilde oturuyordu, kollarını dizlerinde kavuşturmuştu; її nychny bir şapka ile toplanmış, süslü işlerle süslenmiş kalın tüylü toplar; omuzlarını büken büyük yaskravo-chervony khustka; Küçük kızlar ipeksi İranlı ayakkabıların içindeydiler. Vona, başı göğsüne eğik, asi bir şekilde oturdu; önünde, masada, bir kitap açıldı, kırmızı gözler, pürüzlü ve önemsiz bir kafa karışıklığı, yaparken yüzüncü kez bir ve aynı taraftan geçtiler, böylece düşünceler ve düşünceler çok uzaklara fırladı .. .

Qiu'da khvili htos kabinin arkasına çöktü; Balkondan çimenlere ateş ettim. Görünmez bir el omzuma dokundu. "Aha! - Kaba bir ses söyleyerek: - Yakalandım! .. şehzadeler gidene kadar ve geceleri benimle olacak! .. "

- Yogoyu kesin! - sanki kornanın arkasından atıyormuş gibi bağırarak.

Tse buli Grushnitsky ve ejderha kaptanı.

Sonuncusunun kafasına yumruğumla vurdum, onu bayılttım ve ormana doğru fırladım; bahçedeki tüm ilmekler, nazik olanları tomurcuklarımıza, bülbüllere, erkeklere, vidomlara karşı kıvırdı.

- Kötüler! koruma! .. - koku çığlık attı; acele binayı kırmak; benim nig için mayzhe düşmüş buharlı pizh.

Hvili sayesinde, zaten odamda uzanıyorum ve ligdeyim. Grushnitsky ve kaptanın kapıyı çaldığını duyana kadar uşağıma liderlik ettim, kapıları kilitle kapattım.

- Pechorin! uyuyor musun? burada mı? .. - bağıran kaptan.

"Uyuyorum." dedim sinirle.

- Kalk, - hainler ... Çerkesler ...

- Ben ölümsüzüm, - Dedim ki: - Üşümekten korkuyorum.

Koku gitti. Daremno Gördüm: Bir yıl bahçede beni aradıktan sonra o koku. Trivoga mіzh tim zrobilasya zhahliva. Kazak kalelerini dörtnala koştuktan sonra. Her şey ortaya çıktı; Çerkesler tüm çalılarda shukati oldular - ve hiçbir şey bilmiyorlardı. Ama çoğu, ymovirno, sağlam uzlaşma içinde kayboldular, ancak garnizon daha fazla iyilik ve çabukluk gösterdiyse, o zaman çeşitli şeylerde bir düzine kadar kaçırma aldık.

Nini vrantsi bilya tilki ve bulo rosm kuyusu, Çerkeslerin küçük bir saldırısı hakkında. Maksimum Narzan şişesi sayısını belirledikten sonra, bulunan lipovy alei boyunca on kez yürüdükten sonra, P'yatigorsk'tan gelen cholovik Viri'yi yarattım. Elimi tuttuk ve otelin restoranına gittik; Takım hakkında konuşmaya korkuyorum. “Yak, geceleri değişiyordu! - Kazanmak için: - İhtiyacın olsa bile, günün sonunda olduğum gibi, aynı. ” Aralarında bouvs ve Grushnitsky bulunan on gencin bulunduğu odaya açılan birkaç kapı vardı. Paylaşım birdenbire bu paylaşımdan sorumlu olan yazarın dikkatine bir mesaj getirdi. Kendim için kötü değilim ve eğer bir şey olursa, bunu yapacağımı sanmıyorum; ale tselki zbіlshuvalo gözlerimde suçlu.

- Nevzhe gerçeği Buli Çerkesler? - hto demişken: - chi bachiv їkh hto-nebud?

- Sana tüm hikayeyi anlatacağım, - dedi Grushnitsky, - sadece, gelincik ol, beni görme; Eksen yak tse bulo: dün küçük bir adam vardı, sana söylemeyeceğim, önüme gelmesini ve akşam saat onda htos Ligovskiy'e gizlice girerken saat onda vurduğumda. Prensesin burada olduğuna ve prensesin evde olduğuna saygı duymanı istiyorum. Baltalar onunlaydı ve viral oldular.

Farkındayım, kızgınım, ajanımın arkadaşımla meşgul olmasını istiyorum: Grushnitsky gerçeği görmüş gibi, kendim için fark etmeye değer olduğundan eminim; ale, gayretli selamlar, şarap ve onu alamamak.

- bachte ekseni, - prodovzhuvav Grushnitsky, - biz ve düzeltildik, yanlarına bir havlu alarak, tek bir kartuşla dolu, Polonyalılar. Bir yıla kadar bahçeyi kontrol ettiler; nareshty - yıldızları bilme tanrısı bile ortaya çıktı, sadece bir hata yüzünden değil, görülmediği için değil, suçlu, ama suçlu, ama suçlu, ama suçlu, ama suçlu, ama bu onun hatası. sütunun arkasındaki kapıdaki pencereler. ... Yaka prensesi? a? Eh, zaten biliyorum, Moskova kızları! Kimler test edilebilir? Sizden sadece kazanmak için alışveriş yapmanızı ve kendinizi standa atmanızı istedik; burada yeni bir seviyedeyim.

Grushnitsky'nin yakınında bir hoşnutsuzluk çığlığı duyuldu.

- Değil mi? - prodovzhuvav vin: - Sana her şeyin doğru olduğuna dair dürüst, asil bir söz veriyorum ve bunu sana kanıtlamak için mabut, kralın adını vereceğim.

- Söyle bana, söyle bana, kazanmak için! - yanlardan battı.

- Pechorin, - Grushnitsky'yi yanıtladı.

Pіdnyav gözlerinde tsyu chilinu'da - tam tersi kapıda duruyordum; çok kötü. Bir sonrakine gittim ve arada sırada dedim ki:

- Ben bile bir Skoda'yım, zyyshov'um çünkü kendiliğinden sertleşen sertleşmenin onayında dürüst söz verdim. Varlığım seni meşgul olmaktan kurtarırdı.

Grushnitskiy kendini m_stsya'sına gömdü ve alevler içinde kaldı.

- Sana soruyorum, - Aynı tonda prodovzuvav: - Sözlerinden bir an önce görmeni istiyorum; iyi biliyorsun, bu bir vygadka. Bir kadının sizin şanlı erdemlerinize olan baiduzizminin bu kadar çok pomsta hak ettiğini düşünmüyorum. Garnenko'yu düşünün: Düşüncenizi uyarlayın, hakkınız asil insanlara ve riskli hayatlara harcarsınız.

Grushnitsky, gözleri alçalmış, güçlü bir bozulmayla önümde durdu. Ale, vicdanla gururla verilen mücadele önemsiz değildi. Ejderha kaptanı, bilya ny'nin bir sidin'i gibi, shtovhnuv yogo lyktem; Yukarı baktım ve beni çabucak gördüm, gözlerimi kaybetmedim:

- Shanovny nezaket, öyle görünüyorsa, sanırım ve tekrar etmeye hazırım ... Tehditlerinden korkmuyorum ve her şeye hazırım ...

Ejderha kaptanının elini odadan çekerken soğuk bir sesle, "Bu konuyu zaten gündeme getirdik," dedim.

- Ne istiyorsun? - kaptana güç vererek.

- Grushnitskiy'nin Vi arkadaşı, ymovіrno, onun ikincisi olacak mısın?

Kaptan daha da önemlisi eğildi.

- Tahmin ettin, - galibiyete cevap verdi: - Dikişleri göreceğim ama ben ikinciyim; Geceleri öğretmek için kullandım, - bir şarap ekleyerek, kambur belimi düzelttim.

- A! bu yüzden kafana çok kötü vurdum! ..

Vin pozhovtiv, mavi; yogo'nun yüzünde prikhovannaya kötülüğü belirdi.

- Nodislati'nin şerefine bir saniye bile annelik edeceğim, - ekleyerek, daha da nezaketle eğilerek ve iyi şanslar, kafamı yogo masalı ile sarmayacağım.

Restoranın baskınında Cholovik Viri'yi kurdum. Kiralanmak için daha az çek kazanın.

Win, tutuş gibi bir şey için elimi tutuyor.

- Nazik genç adam! - gözlerinde yaşlarla kazan dedi. - Ben tamamen chuv'um; Bir piç gibi! çekici değil! .. Sipariş kabinlerine їх gönder tsya alın! Tanrıya şükür çok fazla kızım yok! Ale, canlarını gördüğün kişiyi yığarsın. Saat bire kadar alçakgönüllü ol, - şarabı dürterek, - Ben kendim gencim ve hizmette bulundum; Adaletin merkezine karışmaktan suçlu olmadığımı biliyorum. Veda.

Bidolah! radin, bir sürü kız var ...

Doğruca Werner'e gittim, onu evde buldum ve her şeyi ona gönderdim - Viri ve prensese tüm notlarım ve yükseldi, benden duydum, kaç kişinin beni kandırmaya çalıştığını bildiğim, evlenmeden ateş etmeye başladığını duydum. Ale şimdi saçakların ötesinde sağa gitti; koku, ymovіrno, böyle bir bağlantı kurmadı.

Doktor bir süre benim ikinci oldu; Sana bir kilka nastanov ve zihin verdim; Suçluyum çünkü sağdan suçluyum, çünkü sırrın sağ tarafındayım ve eğer ölmeye hazırsam, ölmeye hazırsam, yoksa' Hata yapmak istemiyorsan aklını masaya koy.

eve yazıyorum. Bir yıl sonra, doktor keşif gezisine döndü.

- Sana karşı, kesinlikle, є zmova, - vin demişken. - Grushnitsky ejderha kaptanında ve hatta hatırlamadığım bir beyefendide biliyorum; Önde zupinivsya, galoş almak için ağlıyorum; vızıltılı bir gürültüleri ve süper bir telleri var... “Çok fazla beklemeyeceğim! - Grushnitsky söyleyerek: - beni halka açık hale getirmek - todi bulo zovsim іnshe ... "-" Sen kimsin? - kaptan dedi ki: - Her şeyi üzerime alıyorum. 5 düelloda ikinciyim ve nasıl ustalaşacağımı zaten biliyorum. Hepsini uydurdum. Bir okşama ol, beni anlama. Nastrahati kötü değil. Ve şimdi kendini iyi hissettirebilirsin, nasıl beceriksiz olabilirsin? .. "- Ben tsyu khviliu'da zіyshov. İhanetin kokusu susturuldu. Bizimle konuşun, sözü bitirmeye çalıştık; yak ekseninin sağında nareshty mi virishili: sağır bir vadide beş yıldız için verst; kıyameti yarın 4 yaşında gidecek ve hepsini göreceğiz; 6 timsah üzerinde strіlyatsya olacaksınız - Grushnitsky'nin kendisi. Çerkeslerin rakhunoklarına dövülmüş. Şimdi yak ekseni daha o görmeden üzerimde: pis koku, tobto saniye, mabut, kilka koli planlarını değiştirdi ve ben bir Grushnitsky tabancasını soğutucuyla doldurmak istiyorum. Tüm zincir, savaş saatinde bile araba kullanmaya benzer ve özellikle Asya savaşında hilelere izin verilir; Tilki Grushnitsky, inşa olun, yoldaşlarınızın seçkinleri. Yak vi düşünüyorum? Göstermekten neden suçlusun?

- Işıkta scho için merhaba, doktor; sakin ol, aldanmayacağım.

- Peki robiti ister misin?

- Tse benim sevgilim.

- Merak etme, yakalanma... 6 timsahta bile!

- Doktor, yarın yaklaşık 4 yıl kontrol ediyorum; atlar hazır olacak... Hoşçakalın.

Akşama kadar evimde oturdum, odamda hamile kaldım. Uşak prensese beni çağırmaya geldiğinde, - Ona bir rahatsızlığı olduğunu söylemesini söyledim.

........................................................

Diğer geceler. Uyuyamıyorum. Ve uykuya dalman gerekiyorsa, yarın elin titremez. 6 crocs'ta işareti kaçırın. A! Pan Grushnitsky! mistifikasyonunuza yenik düşmeyeceksiniz ... rollerim hatırlanıyor: şimdi korkunç bir korkunun işaretleri olarak küçük yüzünde bocalayacağım. Hiç ölümcül sayıda timsah fark ettiniz mi? Sana cholo'mu tartışmadan vereceğimi mi sanıyorsun ... Ale mi kinemo tay! .. ve todi ... todi ... mutluluğunu nasıl aşırıya kaçabilirsin? Yıldızımı nasıl değiştiririm? .. Şaşılacak bir şey değil: o benim primchlerime çok hizmet etti; cennette artık çelik yok, yeryüzünde daha alçak.

İyi? öl, öyleyse öl: ışığın israfı büyük değil; O ve ben oldukça sıkıcıyız. Ben bir Lyudin gibiyim, baloda oturuyorum, sadece aptal araba olana uyumayacağım gibi. Ale araba hazır mı? - Güle güle!

Tüm geçmişimi hafızamda deniyorum ve kendimi mimovoli ile besliyorum: şimdi yaşıyor muyum? ne amaçla doğdum .. Ama kesinlikle benim gücümün ruhunda gördüğüm ya da görmediğim hiçbir iz yoktu ve yüksek olanlardan hiçbir iz yoktu; Anlamını tahmin etmeseydim, çocukça değil, boş bağımlılıkların yemlerine gömüldüm; Potadan їkh I vyyshov sert ve soğuk, yak zalіzo, ale, asil pragmatistlerin sigortasını kaybetmiş, hayatın rengini küçültmüş. İlk bir saat içinde, hissenin elinde sokiri rolünü çoktan geliştirdim! Yak tabakaları bilerek, kurban edilen kurbanların başına düştüm, çoğu zaman kin duymadan, pişman olmadan pişmanım... Aşkım kimseye mutluluk getirmedi, sevdiğimin sükûneti için hiçbir şeyden vazgeçmem; Kendim için, kıllı bir doyum için seviyorum; Ben sadece kalbimin harikulade ihtiyaçlarıyla tatmin oluyorum, açgözlüyüm, hevesliyim, memnunum, memnunum, mutluyum ve yaşayamadım. Bu yüzden znemozia'daki açlıktan tomimy kızarır ve pembe suşlar ve efervesan suçluluk önünüzde iter; Boğulanlardan yiyorum, hayal gücü ver ve senin için daha kolay inşa et ... ale, ancak itersen, dünya bilinir ...

Ben, belki yarın öleceğim! .. ve kesinlikle daha az akıl almaz olacağı için harika şeyin dünyasında kaybolmayın. Bazıları benden daha iyi, daha güzeller, ama ben adil değilim ... Biri şunu söyleyebilir: vin buv good maliy, inshi - çirkin! .. І içlerinde olanlar hibno olacak. Bir sürü hayat yazmak mı? ve tüm yaşadığınız - tsіkavosti'den; yeni ochіkuєsh chogos ... Smash ve kapak!

_____

Eksen, N kalesinde olduğum gibi, zaten ikinci aydır; Poluvannya'da Maksim Maksimovich pishov. Yalnızım; sidzhu bilya vikna; siri hmari yanarak ölmek için çığlık attı; güneş kryz sisi bir zhovtoy alevi tarafından oluşturulur. Soğuk, kış fistülü ve koliva. Bu sıkıcı. Harika podialarla tarzı kesintiye uğratarak dergimi tanıtacağım.

Sayfanın geri kalanını tekrar okuyacağım: komik! - Ölmeyi düşünüyordum; ayıp değildi: Vatanın bardağını henüz boşaltmadım ama şimdi görüyorum ki hayatımdan daha azmış.

Yak, her şey netleşti ve hafızamda dramatik bir şekilde değişti! Zhodnoy pirinci, bir saat silmiyor.

Uzun gecede iyi uyuyamadım, uyumadım ya da uyumadığımı hatırlıyorum. Tek kelime yazmadım: Kendimden bunaldım. Üç yıldır odanın içinde dolaşıyorum; Sonra masamın üzerinde duran Walter Scott'ın tekrar tekrar bir romanı: şimdi "İskoç Püritenleri" bülleri. Bir avuç Zusilla okudum, sonra bunaldım, büyüleyici bir uyanıklıkla dolup taştım. Bir İskoç ozan, kendisine bir kitap verildiğinde, o gün sıska bir ozan için nasıl ödeme yapabilir? ..

Nareshty rosvidnіla. Sinirlerim rahatlamıştı. Aynaya hayran kaldım: Yüzümün ihbarlarına neşenin karanlığı haykırdı, öyle ki çok uykum geldi; ale ochі, hocha otochenі kahverengi tinnu, gururla ve kesintisiz kokuyordu. Kendimi tatmin etmekten bunaldım.

Atların eyerini sallayarak kendimi hamama kadar çektim. Narzan'ın soğuk ortamından sıkılarak hem ormanımın hem de ruhumun döndüğünü gördüm. Küvetten baloya gidiyorum. Bunu söylediğinde, ruh geride bırakılamaz! ..

Dönüp bakınca doktorumu tanıyorum. Yeni bir buli sіri ratuzi'de, arkhaluk cherkesska şapkası. Görkemli bir kıvrılmış şapka ile küçük bir heykelcik delinerek parçalarına ayrıldım; Yeni ihbarda, çağrı voivniche değil, her seferinde bir zvychay'den daha fazla.

- Neden öyle düşünüyorsun doktor? sana dedim ya - En büyük baiduzhistu'nun o gününde yüzlerce kez insanları uğurladın mı hiç? Ateşli küçük bir kızım olduğunu fark et! Görebiliyorum, yapabiliyorum ve ölebiliyorum: bunlar konuşma sırasına göre. Beni şaşırtmayı bekle, rahatsızlıklara takıntılı bir hastada yak, bunu bilmiyorsun bile, - ve sanatın bile bir sonraki seviyeye uyanacak: şimdi hasarı, ölümlerimizin birkaç önemli fizyolojik problemiyle değiştirebilirsiniz. ...

Tsia Dumka doktoru hayrete düşürdü ve eğlendi.

Biz zirveyiz; Werner dizginleri iki eliyle tuttu ve bıraktılar. Mitty, banliyödeki kalelerden geçerek, yolun kalın bir çim ve schokhvili gibi kıvrıldığı, içinden feribotla götürülmesi gereken yapışkan bir dere ile dolup taşan, doktora gönderilen doktora gitti. doktor

Büyük ve taze yarayı hatırlamıyorum! Yeşil dorukların arasından kıvrılan buzların rüyası ve soğuk soğuk gecede bu değiş tokuşların ilk sıcaklığının öfkesi, herkesi meyankökü avı gibi hissettirdi. Geçidin içinde henüz genç günün turp aralığına girmedi: şarap altındır, sadece üstümüzde yanlarda asılı olan iskeletin tepeleri; çalıların kalın yaprakları, geniş tepelerinde nasıl büyüyecekleri, en küçük yığınla bizi ortak bir tahta ile kapladılar. Hatırlıyorum - geri kalanı için, az ya da çok, daha önce değilse, doğayı seviyorum. Yak tsіkavo vdvlyavsya Cildin çiy damlalarına girdim, ancak üçü geniş bir üzüm yaprağında ve bir milyon yağmur ormanı değişimini temsil ettim! açgözlü bir bakış gibi zihnim uzaklara saplandı! Hiç kalmanın bir yolu var mı? Pekala, tıngırdatanlar mavi ve korkutucu ve pis koku, iyi olduklarında aşılmaz bir tarzda birleşiyordu. Şanslıydık.

- Kendi mesajınızı mı yazdınız? - Werner'a kendinden geçmiş bir güç veriyor.

- Peki nasıl yeneceksin? ..

- Spadkoєmtsі samі biliyor.

- Dinlenmeni göndermek isteyen çok arkadaşın yok, beni bağışla? ..

kafamı çaldım

- Hafızasında bir şey unutmak isteyen bir kadın da değil mi? ..

- İstiyor musun doktor, - Sana söyledim, - Neden sana ruhumu açayım? .. Chi Bachite, sessizce kayalıklardan görüyorum, ölürsem, sevimliliğimi taklit edebileceğim ve şatafatlı veya yağlanmamış bir saç gibi görünen bir valf ayırabileceğim. Yakın ve genç ölümü düşünürken bir şey düşünüyorum; Korkma. Arkadaşlar, yarın unutmayacağım, ya da kahretsin, rakhunok'umu rezil edecekler, Tanrı bilir ne kadar dayanılmaz; Birini kucaklamak gibi kadınlar, ölene yeni kıskançlığı bozmamak için benimle alay edilecek - Tanrı onlarla! Fırtınalı bir hayatta, fikirler uğruna ve neşe için suçlamak zorundayım. Uzun zamandır kalbimle değil, kafamla yaşadım. Katılımsız da olsa, suvorim tsikavistyu'dan güçlü tercihlerime ve vchinki'ye saygı duyuyor ve onları ayırıyorum. İki insanım var: biri kelimenin tam anlamıyla yaşıyor, ıskalayan ve yargılayan; Birincisi, bir yıl içinde, sana ve yolun ışığına veda edebilirsin, diğeri ... diğeri ... Sürpriz, doktor: neden üç heykelciğin sağındaki iskelete bakıyorsun? ? Tse, inşa edilecek, rakiplerimiz? ..

Mi risshu'yu yola çıkardım.

Boule çalılıklarında Bilya pidnizhzhya iskeletleri üç at bağladı; orada kendilerini bağladılar ve Ejderha kaptanı ve adı Ivan Ignatiyovich olan ikinci Grushnitsky ile bizi aldatarak Maidan'a gittiler; afedersiniz, ben chuv değilim.

Ejderha kaptan alaycı bir gülümsemeyle, "Uzun zamandır arsızız," dedi.

Yılı sildim ve sana gösterdim.

Vibachivsya'da, öyle görünüyor ki, bu yıl geliyor.

Kilka khvilyn hareket etmek önemsizdi; nareshty doktor yogoyu böldü, Grushnitsky'ye döndü:

"İnşa edeceğim," dedi, "pekala, bitlerin hazırlığına hakareti gösterdikten ve zihinlerin borguna ödedikten sonra, yapabilseydik, panov, düşünebilir ve hemen dostane bir şekilde bitirebilirdik.

"Ben hazırım" dedim.

Yüzbaşı Grushnitsky'ye gözlerini kırpıştırdı ve sanırım, korkarım ki gururlu bir bakışa büründükten sonra, karanlığın yanağında çığlık atmasını istiyorum. İlk defa bana geldiler; Ne yazık ki, onun gözünde huzursuzdu ama içsel mücadelede kötüydü.

- Fikrini açıkla, - vin dedikten sonra - ve senin için yazabileceğim her şeyi, sonra şarkıda ol ...

- Eksenimi düşün: beni perçinlerin hakkında herkesin içinde gör ve benden bir titreşim isteyeceksin ...

- Shanovny tanrım, şaşırdım, böyle konuşmalar yaptığımı nasıl duyuyorsun? ..

- Pekala, seni proponuvati yapacağım, tsyogo mu? ..

- Ateş edeceğiz ...

Omuzlarımı indiriyorum.

- Mabut: Düşünsene, birimiz öldürülecek.

- Vuruyorum, tse buli vi ...

- Ve diğerlerinden çok etkilendim ...

Kazanan bilgi, pochervoniv, daha sonra parça parça kayıtlı.

Kaptan elini tutup yana doğru hareket ediyor; koku fısıldadı. Huzurlu bir ruh hali içinde geldim, bira her şey beni gratuvati onardı.

Bana kadar doktor.

- Dinle, - bariz olanlara: - vi, mabut, yılanını unuttun mu? .. Silahı doldurma yeteneğim yok, ama çok fazla ... Sen harika Lyudin'sin! Söyle bana, dünyanı biliyorsun ve kokuyu alma... Pekala, av için! vur seni yak kuşu...

- Sevecen ol, merak etme doktor ve kontrol et ... Çok güçlüyüm, bu botlarda hiç gücüm olmayacak. Fısıldamasına izin ver...

- Panov, fiyat sıkıcı! - Sesli bir şekilde dedim ki: - bitisya, yani bitisya; sadece bir saat konuşun...

- Biz hazırız, - kaptanı okuyun. - Hadi efendim! .. Doktor, bir sürü timsah görmek için nazik olun ...

- Bahis! - Ivan Ignatyich gıcırtılı bir sesle tekrarladı.

- Affedersiniz! - Dedim ki: - Başka bir akıl; Madem kendimizi ölesiye döveceğiz, o zaman guatrlarım ölüme bağlı, her şey mümkün, ama her şey sekreterden mahrum kaldı ve saniyelerimiz görünümde zorbalık yapmıyor. Chi zgodni vi? ..

- Kesinlikle iyi.

- Otzhe, ekseni ben buldum. Çarpıcı skeli zincirinin tepesinde, sağda, vuzenka platformuna mı gidiyorsunuz? dibe kadar gitmek otuz kulaç, hatta daha fazla olacak; aşağıda bir gostre taşı var. Kozhen bizim için Maidan'ın en ucunda kamp kuracak; böyle bir rütbede, hafif bir yara ölümcül olurdu; Kendiniz çok sayıda timsah atadığınız şey olan bazhany ile birlikte olmaya değer. Yaralanacak olan, düzensiz bir şekilde aşağı uçacak ve tekrar yükselecek; kulu doktor wiime. Birincisi, yakın bir katip tarafından bir raptus'un ölümünü daha da kolay açıklayabilir. İlk ateş edecek olan kinemo tayım ... Sonunda sana bir patlama yapacağım, bu yüzden seni dövmeyeceğim.

"Mabut," dedi kaptan, Grushnitsky'ye şiddetle merak ederek, sanki zgody işaretine başını sallıyormuş gibi. Yogo shhokhvili'nin uzmanlığı zmіnyuvalosya'dır. Yogoyu büküm kampına koydum. Kötü akıllarla geril, aklımı bacağıma al, beni incitmek ve vicdanıma sığmayan böyle bir rütbe ile beni tatmin etmek kolaydır; Ale, şimdi yanlış yapmaktan suçluyum, çünkü patlayacak, çünkü bunu düşünmek benim için yeterli değil ve benim için güvenli değil. Tsyu hviliu'da yogo misci'de ganimet bazhav yapmıyorum. Kaptan yönünde kazanarak ve bunu büyük bir fitneyle söyleyerek; Ben bachiv, yak dudaklar ve tremtili anlatan; ale yeni gelen yüzbaşı, aşağılayıcı bir kahkaha ile geri dönüyor. "Sen bir aptalsın," dedi Win Grushnitskiy'e bir sesle: "Önemli bir şey değil! Gidelim efendim! "

Vuzka dikişi, çalıların arasından dikliğe doğru yol aldı; ulamka skel doğal inişin zorlu adımları oldu; çalıların arkasında chіplyayuchis, savaşmaya başladık. Grushnitsky ishov önünde, ardından ikinci ve ardından doktorla.

Doktor elimi tutarak, "Sana hayran kaldım," dedi. - Nabzını ver! .. Vay! sıcak ... ama hiçbir şeyin yüzünde parlak değil ... sadece gözlerin daha parlak parlıyor.

Bir gürültü ile drіbnі taşların Raptomu ayaklarımıza gürledi. Nedir? Grushnitskiy tökezledi, gilka, çünkü yaku, vchivsya, kötülük ve vin, sanki saniyeler kandırılmamış gibi arkaya doğru koştu.

- Dikkatli ol! - Sana bağırdım: -Erken düşme; pis prikmet. Julia Sezar'ı tahmin et!

Baltalar tepeye doğru hareket ediyordu, bir iskelet görüldü: Maydan Bula'nın üzeri sadece gezmek için değil, farklı bir gıcırtı ile kaplandı.

Etrafta, altın siste ufalanan, yara ufalanıyor, dağların tepeleri, karışmamış bir sürü gibi ve Elborus ilk gün büyük bir yığın halinde ayağa kalktı, buzla kaplı zirvelerin mızrağı dondu, ortada lifli dağcılar da ortalıkta dolaşıyordu. Meydan'ın kenarına gittim ve hayretler içinde kaldım, trokanın başı bana dönmedi: aşağısı bir tabut gibi karanlık ve soğuktu; Bir saat boyunca fırtına tarafından fırlatılan mokhovy dişleri skel, iyiliğini kontrol etti.

Zorba bitisyadan suçlu olduğum Maidanchik, doğru bir üç tekerlekli bisiklet hayal ediyordu. Kuta'nın 6 timsah ve virishili görülmesi nedeniyle, ancak yangını ilk gören kişi, arkası mola ile kutku'nun üzerinde durdu; öldürülmezse, rakipler alay konusu olarak hatırlanır.

Tüm canlı Grushnitsky'yi nadati etmekten onur duyuyorum; Yogoyu viprobuvati yapmak istiyorum; ruhunda bir yüce gönüllülük kıvılcımı dolaşabilirdi ve her şey güzel olabilirdi; Zafer için suçlamanın doğasına daha fazla özgüven ve zayıflık! .. Payımın bana merhamet ettiği gibi, ona merhamet etmeme hakkını vermek istiyorum: vicdanıma kim böyle akıllar koymadı?

- Bir tayı atın doktor, - dedi kaptan.

Doktor, bir madeni paranın debriyajından ve yanık gününde şarap içer.

- Kafes! - Grushnitsky'yi çabucak bağırdı, dostça postaları rapt ile uyandıran yak lyudin.

- Kartal! - Dedim.

Madeni para soldu ve çamurlu düştü; hepsi ona koştu.

- Mutlusun, - Grushnitsky'ye dedim ki: - önce seni vur! Ale, unutma, beni götürmezsen kaçırmam! - Sana söz veriyorum.

Vin pochervoniv; youmu bulo iğrenç bir şekilde hiçbir işe yaramayan bir lyudin'e biniyor; Yeni testereye hayran kaldım; hilinu'dan bana iyiydim, bu yüzden nig için bana acele edeceğim, bağışlama konusunda kutsanmış; uzun zamandır ale yak znatisya? .. Youmu bunlardan birini kaybetti - iyi zamanlarda canlılık; Dinlersem sorun yokmuş gibi hissetmeye başlayacağım! Bir şey geçersiz kılınabilir: dumka, ikinci bir maçın vimagatisi olacağım.

- Vakit geldi, - doktor kolumdan sarılarak bana fısıldadı: - Şimdi söylemezsen her şey biter... ...

- Ziyaret için merhaba doktor! - aradım ve elin yanına oturdum: - tüm zipsuєte; rahatsız etmeyeceğine söz verdin... Sevdiğin Yaka mı? Belki patik, patiklerin öldürülmesini istiyorum...

Vin bana podiv ile hayran kaldı.

- Ö! tse inshe! .. sadece bana o ışık skarzhtes yok.

Kaptan, tabancasını doldurduktan sonra bir saatliğine, birini Grushnitsky'ye vererek, ona gülümseyerek, kim olduğumu fısıldayarak.

Maydanchiki'nin güllerinin üzerinde durdum, sol ayağımla taşa nane gibi bastım ve önceden üç tanesini iyileştirdim, böylece kolay bir yaram olsaydı geri atılmazdım.

Grushnitskiy, eski tabancanın zıt işareti oldu. Yogo sayısı titrek. Doğrudan alnıma kazan.

Nevimovnu'nun masalı göğüslerimde kaynadı.

Raptom, tabancanın namlusunu indirerek, tuvali kaybetti, ikincisine döndü:

- Boyagus! - kaptanı oku.

Bir müsrif inşa etti. Kulya bana biraz para verdi. Tığ işi en kısa sürede, kenara gidebildiğim anda öne geçtim.

- Pekala, kardeş Grushnitsky, Skoda, maruz kalmamış, - dedi kaptan: - şimdi şeytanın, giy şunu! Bana bir şans ver: Kaybolmayacağız! - Kokusu sarıldı; ledve'nin kaptanı bir gülümsemeyle karşı karşıya kaldı: - Korkma, - şarabı ekleyerek, Grushnitsky'ye sinsi bir bakış atarak, - ışıktaki tüm aptal kadın! .. Doğa bir aptal, paylaşım indie ve hayat bir kopek parçası!

Yerine, makul bir önemle söylenen alaycı trajik bir cümle yazmak görüldü; Ivan Ignatyich, sözleriyle Grushnitskiy'i de kapladı ve şarap ekseni bana karşı bir tane kaybetti. Hala kendi kendime, göğüslerimde ne tür bir düşüncenin kaynadığını açıklamaya çalışıyorum: Bir erkek olarak Duma'da ortaya çıkmak, kendini beğenmiş kendini sevmenin, hor görmenin ve öfkenin patlaması ve rahatsızlığıydı. şimdi beni merak ederek bu şekilde şarkı söylüyorum. , iki nedenden dolayı, beni bir köpek gibi dövebilecek olsanız bile, kendinizi ihmal etmeyin; trokanın bacağındaki daha fazla yara daha şiddetlidir, kesinlikle iskelete düşmezdim.

Ben yomu'ya hayretle suçlamada hayret ediyorum, namagayuchis pomagayuchis hafif kaydırılmış bir kayatya istiyor. Ale me, bir gülümsemeyle uyandım.

Sana ölmeden önce Tanrı'ya dua etmen için bir Rajah vereceğim, dedim sana.

- Bana ruhum hakkında daha çok, kendi saçım hakkında daha az şey verme. Birinizi soruyorum: vur shvidshe.

- İşinizin sertleşmesini düşünmüyorum? benden bir titreşim isteme? .. Garnenko'yu düşünün: neden size vicdanınızı söylemiyorsunuz?

- Pan Pechorin! - ejderha kaptanına bağırdıktan sonra: - sana yardım etmek için burada değilsin, sana saygı duymama izin ver ... Bitir shvidshe; Geçit boyunca gitmek ve bizi sallamak akıllıca değil.

- İyi. Doktor, bana gidin.

Doktor pidishov. Doktor! vin buv blidish, nizh Grushnitsky buna on zarar verir.

Düzenleme, ses ve viral yerine rahatsız edici sözleri, sanki virok'un ölümünü taklit ediyormuşum gibi canlandırıyorum.

- Doktor, ci panove, olabildiğince çabuk, silahıma bir sürü yiyecek koydular: Sizden bu bilgiyi yeniden doldurmanızı rica ediyorum, - ve biraz!

- Öpemem! - kaptana bağırmak: - yuhalayamazsın! Suçu bir asırdır suçladım, - şey, benim suçum değil! `` Ama kılık değiştirmeye hakkın yok ... herhangi bir hak ... kesinlikle kurallara aykırı değil, - İzin vermeyeceğim ...

- Güzel, - Kaptana dedim ki: - öyleyse, o zaman seninle sessiz zihinlerde ateş edeceğiz ...

Zam'avsya'yı kazanın.

Grushnitsky, başı göğsüne eğik, bükülmüş ve kaşlarını çatmış bir şekilde durdu.

- Zalish oh! - Kazan, nareshty, kaptan derken, doktorun elinden silahı virvati istiyormuş gibi. - Aje ti'nin kendisi, ırkların kokusunun kokabileceğini bilir.

Daremno kaptan onları işaretleri soyuyor, - Grushnitsky şaşırmak istemedi.

Tim bir saatliğine doktor silahı doldurup bana veriyor.

Tse'yi silkeleyen kaptan tükürdü ve ayağını tekmeledi: “Seni aptal, kardeşim” dedi: “kaba aptal! .. Zaten bana küfrediyor, bu yüzden herkesten haber alın ... Size hizmet ediyor! bir sinek gibi hıçkırıklar var ... ”Win geldi ve çıktı, mırıldandı:“ ama yine de, kesinlikle kurallara aykırı. ”

- Grushnitsky, - Dedim ki: - bir є saat daha. Tüm perçinlerimi gör, her şeyi deneyeceğim; Böylece kaybolmayayım ve özgüvenim tatmin olur, - sadece tahmin et, arkadaşlarla kalacağız.

Ortaya çıkan yenisi kayıp gitti, gözleri parladı.

- Devam et, - galibiyeti oku. - Kendime kızgınım ama senden nefret ediyorum. Beni içeri almazsan, korna yüzünden sana gece ödeyeceğim. Yeryüzünde çifte görevimiz var...

Ben meraklıyım.

Loş rozsyavsya ise, Grushnitsky Maidan'a binmedi. Sadece küller tıraşın kenarında hafifçe duruyor.

- Son komedya! (Komedi bitti! (İtal.)) - Doktora söyledim.

Görmedim ve geri dönmedim.

Omuzlarımı eğdim ve Grushnitsky'nin saniyelerine eğildim.

Dikişleri aşağı inerken, Grushnitsky'nin cesedini eğriliğin kıvrımlı yarıkları ile oyuyorum. Gözlerimi düzleştirdim.

Kitabı çizdikten sonra tığ işi bir şekilde eve doğru yola koyuldum. Kalbimde bir taş var. Rüyam benim için ölüyordu, içimi ısıtmıyordu.

Slobidki sona ulaşmadı, vadi boyunca sağa döndüm. Viglyad insanları beni ağırlaştırıyor: Yalnız kalmak istiyorum. Kurşunu fırlatıp kafamı göğsüme dayadım, zaten var, nareshti yere yaslanmış, bilinmeyeni arıyorum. Atımı geri çevirdim ve yolun shukati olduğunu hissettim; güneş bile oturdu, Kislovodsk'a gittiğimden beri işkence gören at üzerinde işkence.

Uşak, Werner gelir gelmez bana dedi ve bana iki not gönderdi: bunlardan biri - іnshu ... Vіri'den.

Ben razdrukuvav persh: böyle bir yılan var.

“Her şey vashtovano yaknay güzel: tilo kendiliğinden getirildi, göğüslerden gelen soğutucu silindi. Tüm şarkı, ölüm nedeni için mutsuz bir vipadok; sadece komutan, sanki ymovirno, kaynağınızı görün, kafanızla çalmış - hiçbir şey söylemeden. Sana karşı kanıtlamak çok fazla değil ve sakince uyuyabilirsin, yapabildiğin gibi. Güle güle. "

Bir arkadaşıma not göndermek için fazla uğraşmadım... Bana nasıl yazarsın? .. Vazhke ruhumu övdü.

Eksen orada, bütün yaprak, deri gibi, kelime unutulmaz, hafızama koştu:

"Sevdiğime karşılık, artık bunalmayacağımı sana yazıyorum. Senden ayrı kalmanın akıbeti yüzünden ben de aynısını düşündüm; gökyüzü tekrar tekrar gürlüyordu; Çok fazla viprobuvannya suçlamadım, zayıf kalbim tanıdık sese kızdı ... fiyat için bana kızmayacaksın, neden yanlış? Bütün bir liste bir kerede vedalaşacak ve spoviddyu; Sessiz ziyafetler için kalbimde biriktirdiğim her şeyi, nasıl sevebileceğinizi anlatacağım. Seni zinuvachuvati yapmayacağım - sanki beni seven senmişsin gibi beni azarladın, beni güç gibi seviyorsun, neşeli neşe, önemsizlik ve keder gibi, ama sıkıcı bir hayat olmadan birlikte mırıldanıyorlardı. Koçanı umursamıyordum... Aleti buv mutsuzdu ve kendimi feda ettim, cesaretlendim, fedakarlığım hakkında bazı akıllar varsa, dipsizliğim hakkında bazı akıllar varsa, hiçbir akılda yalan söylemiyorum; Sakin bir saatte geçti, gizemli ruhlarınıza nüfuz ettim... ve bunaldım, yani bir nadia marnaydı. Girko beni bulo! Ale aşkım büyüdü ruhumda; karardı, bira dışarı çıkmadı.

Mi razluchaєmosya navіki; ancak, onu sevmeyeceğim bir şarkınız olabilir; ruhum tüm eşyalarını, umutlarını sana astı. Bir zamanlar sevmiştim, diğer cholovikler için deyakogo küçümsemeden hayret edemezsin, ondan daha güzel olanı değil, oh ni! Doğasında her şey özeldir, tek bir güç için, gururlu ve tamniche; sesinde, nasıl konuşursan konuş, є vlada kırılmaz; Bu kadar kalıcı kohanim olmak istemiyorum; kötülüğün bu kadar çekici olmadığı, hiçbir bakışın mutluluğun tarzını kabul etmediği hiç kimse, ama hiç kimse paslarıyla sürünmek için daha güzel değildir - ve hiç kimse, kendini iyi hissetmediği kadar gerçekten mutsuz olamaz. o

Şimdi iyi şansımın nedenini açıklamakla suçluyum; inşa edilmesi önemli değil, bu yüzden sadece bir şey.

Benden önce Nini vrantsi benim cholovik uvіyshov'um ve Grushnitsky ile yaptığınız kaynak hakkında cevaplar. Daha da kılık değiştirdiğim ve gözlerimde beni görünce şaşırdığım görülüyor; Duma sırasında hafızam olmadan buza düşmedim ama bir bitisia ve bir davadan suçluyum; İyiydim, yolumdan çekiliyorum... Ale, kurtulabilirsem artık, şarkı söylüyorum, hayatta kendimi kaybediyorum: Kusura bakmayın, üzgünüm bensiz öldü, üzgün değilim! Cholovik'im odanın içinde dolaştı; ne bilmiyorum Kendimle konuşuyorum, hatırlamıyorum, kim? Sana dedim... peki, dedim, seni seviyorum... Sadece hatırlıyorum, serçe serçemizin sonuna geldiğimizde, yani viyshov'u kastediyorum. Ben bir chula'yım, arabayı döşemeyi emrettiğim için ... Eksen zaten üç yaşında, oturduğum ve sıranı kontrol ettiğim için ... Canlı, ölemezsin! .. Mayzhe vagonu hazır... Hoşçakalın, hoşçakalın... Ben zagyla - ihtiyaç için merhaba? .. Şarkı söyleyebilseydim, pamyatati olmamı istersen, - Seni sevmiyor gibiyim, - aptal, sadece pamyatati ... Elveda: git ... Çarşafları kaptığım için suçluyum .. .

Meri'yi sevmediğin doğru değil mi? niy ile arkadaş olmayacak mısın? - Hey, benim için bir fedakarlık yapmaktan suçlusun: Işıkta senin için her şeyimi kaybettim ... "

Avluda dolaşan ve Pyatigorsk yolunda yürüyüşe başlayan Çerkes'imi soyup, bir baskındaki bozhevilniy viskochiv gibiydim. Acımasızca, boğuk ve hepsi iğne gibi işkence görmüş bir atı çürüttüm, beni kayalık yol boyunca acele etti.

Şafak siyah hmarada çoktan süzülüyordu, yaka kadim dağların doruklarında yaşıyordu; karanlık oldu ve geçitte efendim. Podkumok, taş boyunca ilerliyor, donuk ve tek taraflı kükrüyor. Dörtnala koştum, sabırsızca dışarı çıktım. Dumka beni P'yatigorsk'ta çekiçle yakalamadı ve kalbime vurdu! - bir chilin, başka bir chili bachiti її, elveda deyin, її elini sıkın ... Dua ettim, lanetledim, ağladım, güldüm ... ni, bilinçsiz, rozpachu'yu yakalamamalıyım! .. Para harcama yılanıyla, Vira benim için dünyada bilge bir adam oldu, sevgili yaşam, onur, mutluluk. Allah bilir, ne güzel, ne güzel düşünceler kafamda canlandı... Ve o saatte dört nala koştum, acımasızca çürüdüm. І ekseni hatırlamaya başladım, bu yüzden dikha'dan daha önemliyim; bir kez daha, ryvnom farelerine tökezledikten sonra ... Kazak köyü Ossentuki'ye 5 verst oldu, bu yüzden ilk etapta transfer olabildim.

Tüm bulo gizlenecekti, sanki atım 10 khvili güçlü olacakmış gibi! Ale raptom, küçük bir yardan geçerken, girdan giderken keskin bir dönüşte bir tabelaya düştük. Çabucak atladım, yogo almak istiyorum, bir hayalet için sıkıyorum - marno; buz turşusu stogin wirvavsya yogo dişlerini krіz zzіplenі; bir tutam hilin win zdokh ile; Bozkıra tek başıma düştüm, umudumu yitirdim. Bu pishki'yi tattıktan sonra - bacaklarım yol verdi; ıvır zıvırla günlerce ve uykusuzluğa takılıp ağlayarak bir çocuk gibi ıslak çimenlerin üzerine düştüm.

İlk defa asi bir şekilde yattım ve yüksek sesle ağladım, ama ıslanma ve gözyaşlarını silme ve Ridan; Göğüslerim yükseldi sandım; tüm katılığım, tüm soğukkanlılığım - yak dim biliyordu. Ruh biliyordu, rozum zamovk ve sanki daha az chilinu yesem, girerek küçümseyerek bi kazan.

Sıcak havanın çiyleri yanan kafamı tazelediyse ve düşünceler düzene girdiyse, o zaman akıllıyım, kayıp mutluluğu aptalca ve vicdansızca kovalıyorum. Neye daha az ihtiyaç var? - її bachiti? - şimdi? her şey bizim tarafımızdan taranmadı mı? Büyük bir veda öpücüğü paramı kurtarmayacak, ama mesaj bizim için sadece daha önemli olacak.

Ancak ben, tamam, bazı posterler yapabilirim! Bununla birlikte, bir nedenden dolayı, sinirlerin çöküşü, hiçbir şey, uykusuz, bir silahın namlusuna karşı iki chilin ve boş bir pusuda harcanmamış olabilir.

Her şey güzel! görünüşe göre bir vіyskovy tarzında yeni vatandaşların fiyatı, içimde mutlu bir sabotaj gürledi. Posterler harika; Ve sonra, ata binmeseydim ve çevre yolunda 15 mil yürümeye çalışmasaydım, o geceler gözlerimde uyumayacaktı.

Yaklaşık 5 yaşında Kislovodsk'a döndüm, Napolyon'un Waterloo'daki uykusunu uyumak için koştum.

Kendimi atsam, avlu hala karanlıktı. Kırık uyanıştan, arkhaluk'u büyüttüğümden ve girsky rüzgarı göğüslerimi tazelediğinden beri, yine de bir anda önemli bir uyku ile dinlenmeyeceğim. Uzakta, nehrin arkasında, yoğun ıhlamurların tepelerinin kenarı, istiridyeler, kalelerin ve tembellerin tomurcuklarında parladı. Bahçemizde her şey sessizdi; prensesin kulübesi karanlıktı.

Zishov doktoru. Yeni bir patlamanın alnı kaşlarını çattı ve ellerimi uzatmadan bana karşı kazandı.

- Küçük yıldızlar, doktor?

- Prenses Ligovskaya'nın manzarası; її rahatsızlığının kızı - sinirlerin gevşemesi! Bu sağda değil, ama eksen sağda. Olumlu bir şey getiremezseniz patronlar mutlu olacak, ancak ben sizinle ilgileneceğim. Prenses bana kızı için ateş ettiklerini bildiğini söylerdi. Ah tüm tsey didok rozpov: - yak pak yogo mu? - Restoranda Grushnitsky'den özünüzün sertifikası ile Vin buv. Ben senin önüne geçmeye geldim. Hoşçakal, belki artık kaybolmayız, seni bir yere gönderirler...

Gözenekliliği kazan, elimi sıkmak istiyorsun ... sana fiyatta en azını gösterseydim, o zaman bana koştum; dahası, soğuk bir yak taşıyla kaplıyım - vin viyshov.

Eksen insanları! bütün kötü kokular şöyledir: bunun bütün kötü yanlarını uzaktan bilmek, yardım etmek, memnun etmek, aynı şeyi kavramak ama aynı zamanda ellerine dokunmak ve her zaman kendine gitmek. Bütün pis kokular böyle, hoşgeldin çok iyiyi, en akıllıyı! ..

Ertesi gün, yüksek makamlardan N kalesine gitme emrini alan vrants, prensese veda etmeye gittim.

Yemekteyse mutlu olmayacak її: neden sana özellikle önemli bir şey söyleyeceğim? Mutlu olmaktan mutlu olduğumu söyledim ve

- Ve seninle daha ciddi konuşmam gerek.

Ben volandanım.

Belli ki bulo, onu ne için alacağını bilmiyordu; її pochervonіlo'yu kınayarak, kabarık її parmakları masaya çarptı; Nareshty böyle sıkıntılı bir sesle merak etti:

- Dinle, Pan Pechorin! Bence sen asil lyudina'sın.

daldım.

Prodovuvala, "Kalabalığa şarkı söylüyorum", "Davranışlarının günlük olarak özetlenmesini istiyorum; Bilmediğim bazı sebepleriniz varsa, şimdi suçlu olmalıyım. Kızımı sertleşmek için kaçırdın, onun için kovdun, sonra rizikuvali hayatı ... Sanmayın, kimsenin bilmediğini, Grushnitsky'nin öldürüldüğünü (vaftiz olmayacaksınız) biliyorum. Tanrı onu affetsin - ve teşekkür ederim, sizin için de aynı! .. Ama korkana kadar, o zaman seni emmeyeceğim, çünkü kızım masumca istiyor, daha iyi bir sebepten dolayı. Vona bana her şeyi söyledi ... Her şeyi düşünüyorum, sen kohanna'da düşünüyorsun ... bunu kendinde biliyorsun! (Burada prenses zithnula şiddetle). Biraz rahatsızlık, şarkı söylüyorum, basit bir hastalık değil! Üzüntü taєmna її içeri girmektir; Bilmiyorum, bir sebepten dolayı şarkı söylüyorum ... Dinle, sen, yapabilirsin, düşün, rütbeler, muhteşem zenginlikler hakkında şaka yapıyorum, - inancını yitir! Ben sadece mutlu kızımı istiyorum. Şu anki kampın imrenilecek bir yer değil, ama ben pek göremiyorum, - görüyorsun, kızım seni seviyor, o kadar kötü ki, zenginim, yalnızım... Seni koyacağımı mı sanıyorsun? aşağı? .. Bachite, küçük değilim, sana her şeyi anlatacağım, ama güvenimi kalbine, onuruna koyacağım - sanırım, bir kızım var ... bir ...

Vona ağlamaya başladı.

- Prenses, - dedim ki: - Sana söylemekten nefret ediyorum; kızınızla konuşmama izin verin - birer birer ...

- Nicoli! - Viguknula vona, güçlü bir hvilyuvanny içinde ayakta.

- Seni istiyorum, - dedim içmeye hazırlanırken.

Vona bunu düşündü, eliyle bana bir işaret dövdü, ben de bir arama yaptım, ayrıldım.

Hilin n'yat gitti; kalbim şiddetle atıyordu, ale dumki bouly spokіynі, kafam soğuk; Göğüslerime fısıldamadığım için tatlı Meri'ye kadar aşkı görmek istiyorum, Buli Marni'min çabalarıyla.

Kapının ekseni açıldı ve dışarı çıktı. Tanrı! sessiz şölenden nasıl değiştim, nasıl bekar olmadım, - ve uzun bir süre?

Deyishovshi, odanın ortasına kaçırıldı: Saklandım, elimi sıktım ve beni kristallere getirdim.

Önünde durdum, kıpırdamadık; її büyük gözler, önemsiz kafa karışıklığını giderdi, iyi olduklarında bir umut gibi homurdandılar; її blіdі dudaklar gülmek için büyülendi; її alt eller, dizlerin üzerinde katlanmış, kabadayı çok ince ve içgörü, bu yüzden її skoda oldu.

- Prenses, - dedim ki: - Biliyor musun, sana gülüyorum! .. Bana saygı duymadığın için suçlusun.

її yanaklarında hastalıklı bir kızarma ortaya çıktı.

Ben prodovzhuvav: - Slidcho, beni sevemezsin ...

Vona içeri girdi, camın üzerine kaydı, eliyle gözlerini siper etti ve bana doğru kalktı, ama içlerinde bir parıltı vardı.

- Aman Tanrım, - rastgele pozpki kazandı.

Bedeli dayanılmaz hale geliyordu: Bu bir hastalıktı ve ben nig її'ya düşmüştüm.

- Otzhe, kendine gel, - Bir an sert bir sesle ve gülümseyerek dedim ki: - kendine bak, seninle arkadaş olamam; Onu şimdi görmek isteseydik, yakında tövbe ederdik. Annenle konuşmam, seni bu kadar çok ve kabaca düşünmeme neden oldu; Umman'da olmaktan mutluyum: Değişmeniz kolay. Bakın, gözünüzde en şerefli ve köprülü rolü oynuyorum ve bunun farkındayım; Eksen senin için yaratabileceğim her şey. Yake b vi pogane benim hakkımda bir düşünce nі mali - Yomu için yas tutuyorum. Bachte, senin önünde alçak biriyim. Eğer doğru değilse, beni sevdiyseniz ve beni sevdiyseniz, o zaman khvilini'nin bedeline kızdınız mı? ..

Vona önümde bir marmur gibi döndü, sadece gözleri mucizevi bir şekilde kutsanmıştı.

- Senden nefret ediyorum ... - dedi Vaughn.

Ben poddyakuvav, haylazca eğilerek ve viyshov.

Bir yıl sonra, Kur'єrska troykası Kislovodsk'tan benimle yarışıyordu.

Esentuky'den birkaç mil ötede, yolun yakınında, atılgan bir atın cesedini biliyorum; Eyer kazak tarafından alındı ​​ve eyerin arkasına iki karga oturdu. - Kapattım ve geri döndüm! ..

Ve şimdi burada, bu sıkıcı servette, sık sık geçmişi merak ediyorum, yola ayak basmak istemediğim yiyecekleri merak ediyorum, yürümek istemedim, sessiz neşe ve huzuru kontrol etmedim. aklın ... NI! Fiyat kısmıyla anlaşamazdım! Ben, bir denizci olarak, Rus brijinin güvertesindeki insanlar ve virüsler; ruhu fırtınalar ve savaşlarla yaşadı, ben, kıyıya vikinuyu, toplamı ve kederi kazan, bu ufacık adamı sevmediğim için, huzurlu bir rüya görmediğim için; sahil boyunca uzun bir gün yürümek, aynı solma problemlerinin çığlığını dinlemek, uzaklardaki sisli suya dalmak: Orada, pirinç buzunun üzerinde, denizin mavi derinliklerini gördüğünüz gibi, çıkış yok. , ortadaki küçük çay, kayaları görmek ve ilk etapta boş iskeleye yaklaşmak için...

Taman'dan dönüş yolunda Pechorin'den olanlar hakkında, povist "Prenses Meri" den diznaєmos hakkında ("Pechorin'in Günlüğü" nün başka bir parçası). Karadeniz'deki dağ sakinlerine karşı yapılan büro gezisinde, kazananlar, romantik sponkanlar için vіyskiy hizmetinin hizmetine giren taşra gençleri Grushnitskiy Harbiyeli'nin tepesinde bilecekler: kışı S.'de (Stavropol) geçirin, kısaca doktor Verner ile yakınlaşmak Ve Pechorin, Werner ve Grushnitsky'nin eşitliklerinde, P'yatigorsk'ta bile Georgievsky chrest tarafından bacak ve nagornyzheniye - iyi niyet için yaralar.

Kislovodsk'ta yaşayan Pyatigorsk, akan suları ile ünlüdür, çim mevsimin kulağıdır ve tüm "su süspansiyonu" - zborі'da. Ana cholovich, ofisteki başarı - yak-not-yak, ama her yerde vіyna, panі (ve daha da fazlası, eski ve garnenki değil) - bu arada. Vahşi doğanın arkasındaki tsikava'nın "sağlık tesisi", - Zengin bir Moskova hanımının kızı Prenses Meri. Prenses Ligovskaya bir İngiliz, bu yüzden İngilizce biliyor ve Byron'ı orijinalinden okuyor.

O gün için önemsiz, Meri beslenmiş ve Moskova'da demokratik. Mitty düşündü, ama yarayı Grushnitskiy aldı, hurdacının bir şişe ekşi - lykuvalnoy - suyu mahvetmiş olup olmadığını merak etti. Pechorin'i Duma'da yakalamak için, Grushnitsky'yi nasıl mahvedersiniz. Ve Moskova hanımının çok iyi onurlandırıldığı gerçeğine değil - alışılmadık ve sıra dışı kaliteyi ve şık giyinme tarzını tam olarak takdir eden tanınmış bir kişi olarak hocha. Ve buna göre, scho vvazhaє: Sana aşık olan insanların tüm dünyasında her şey daha güzel. Daha kısa, hiçbir şey olmadığı için bir sefer başlatıyorum ama Meri'nin kalbini fethetmeliyim ve bunu yaparak, kendini feda eden George Cavalier'in rütbesiyle değil, utananların gururuyla savaşmalıyım.

Her şeyden önce eksiksiz verilmelidir. "Ekşi" dzherel'deki sahne 11 Mayıs'a tarihlendi ve on bir gün sonra Kislovodsk "restoranında" halk balosunda vals moda oldu. Krystyuyuyutsya spa hizmetleri özgürlüğü, ejderha kaptanı, pidpiliy ve kaba, prensesden bir mazurka istemeyi bekliyor. Meri shokovana, Pechorin kendiliğinden bir hödük görür ve bir çocuğun annesinden uzaklaşır - kahretsin! vryatuvav kızı müstehcenlikten topa! - Kabinde buvati istemek kolaydır.

Ekibinizi hızlandırmak için donatın. Prensesin bir akrabası uzakta prensin liderliğindedir, Yak Pechorin'de gerçekten seven bir kadın olan "Vira'sını" tanır. Vira yak ve daha önce onun deli kohantını, ale vona zamizhnya'yı ve cholovik'i, yaşlılığı, kalay olarak kabul edilemez: sanal prenses sadece bir misce, de stinks can bachitisya, fena değil. Kız arkadaşlarının evlenmesiyle Meri, kuzeniyle (arka bahçedeki ev hanımını göz kamaştırdı) kalp şeklinde evlerle yaşıyor; Vera, ödünç para almayan viglyad'ı soymak için Pechorina'ya teslim etti - “içinde bir zakhana var, bidolashna”, -. Ale zhіnochy dosvіd pіdkazu Vіrі: arkadaşıma büyüleyici bir Muskovitin cazibesine baiduzh denmiyor. Kıskanç, sözünü Grigoriy Oleksandrovych'den al, Meri ile arkadaş olma. Ve şehirde, obіtsyaє vіrne'nin (aynı zamanda, kendi yatak odasında) kurban edilmesi için poachenya.

Pyatigorsk'a yeni geldim, yerin kenarında, en güçlü yerde, bilya pidnizhya Mashuk'ta bir daire buldum: bir saat önce, kasvetten kork, ceketime ineceğim. Doksan yıllara yakın, açık olduğumdan beri odam apartmanların kokusunu andırıyor, mütevazı bir çitin içinde ufalanıyor. Vişnelerden Gilki, beyaz tozlarıyla pencerelerde ve benim yazı stilimdeki pencerelerde bana hayran kalıyor. Canavarlar bana üç taraftan bakıyor. Beş başlı Beştu sinin sonunda, yak "rossed fırtınada soğuğun geri kalanı" "Hmara rosiyanoy fırtınasının geri kalanı"- Versh Puşkin "Khmara" nın ilk satırı.; pivnich için, Mashuk, bir volokhata fars şapkası gibi ve gökyüzünün bütün kısmını bukleler; Yolda daha fazla eğlence var: önümde temiz, yepyeni bir yer, gürültülü anahtarlar, gürültülü yeni şeyler var - ve orada, uzakta, amfitiyatro mavi ve sis gibi yığılıyor ve Ufuk kenarı, daha karanlık iki başlı Elborus... Bu topraklarda yaşamak eğlenceli! Yakış vtіshne tüm damarlarıma döküldüğünü hissetti. Bir çocuğun öpücüğü gibi temiz ve taze; güneş yaskravo, gökyüzü mavi - daha fazla inşa etmek için ne olurdu? - Burada hangi bağımlılıklar var, bazhannya, pardon? .. Ama zamanı geldi. Lizavetin dzherel'e gideceğim: orada, tüm vrantik topluluklar bir araya geliyor gibi görünüyor.

* * *

Mekanın ortasına geldiklerinde bulvar boyunca yürüyorum, birkaç grup insan var ve yokuş yukarı çıkıyorlar; bir de bozkır taraftarlarından oluşan büyük bir ailenin bülbülü vardır; fiyat hakkında, gizlice yıpranmış, eski moda bir choloviks frak ve mangaların ve kızların vishukan kıyafetlerini isteyebilirsiniz; Tüm sulu gençlerin zaten listede olduğu görülüyor, bu yüzden üzerimdeki kötü koku alt tsikavis'i hayrete düşürdü: Umman'daki Petersburg frakının Petersburg ceketi Ale, kısa süre sonra ordunun kaçışını fark ettiğinde kendine güven kokuyordu.

Dünya gücünün dostları, yani suların beyleri daha iyi olacak; є lornetis, mensh zvatayut kokuları üniformaya saygı, kalpte numaralandırılmış bir çubuk oluşturmak için Kafkasya'da çınlayan kokular ve gülün küçük bir aydınlığı kutusu var. Tsі bayanlar biraz mil; Çok tatlıyım! Düşen her risk yeni ve bir şekilde, belki de göze batmayan aşkının sırrı olarak değişiyor. Üniversite stezhina'dan Alizavetin dzherel'e giderken, NATO halkını, sivilleri ve vyyskov'u geçtim, nasıl olduğunu bildiğim gibi, etrafa özel bir insan sınıfı koydum. Koku p'yut - ancak su değil, biraz yürümek, sadece birkaç dakika sürüklemek; nudga üzerinde skarzhitsya homurdanma kokusu. Kardeşlik kokusu: Asit-kükürt suyuyla dolu bir kuyuya sarılı bardağımı indiriyorum, akademik bir pozisyonun kokusu: siviller hafif alevli küçük kızlar giyiyor, esintinin odasından geçmelerine izin verdim. Koku, taşra evlerini çok fazla hor görüyor ve gitmelerine izin vermeyen aristokrat başkentler hakkında konuşuyor.

Nareshty ekseni ve kuyusu... İkramlarla dolu Maydan'da, hamamın üzeri yakut örtülü küçük bir ev ve bir galeri tahtanın etrafında bir saat dolaşması için verildi. Yaralıların bir kısmı sıralarda oturuyordu, polisler gönderildi, - blidi, sumni. Kilka hanımları hızlı timsahlar, ochikuyuchi dei sularında Maidan boyunca bir ileri bir geri yürüdüler. Aralarında iki ya da üç süslü şahsiyet vardı. Üzüm caddelerinden, bir saat boyunca Maşuk'un yamacını kıvırmak gibi, amatörlerin küçük damlaları iki kez tatmin olurdu; Sarp iskeletin üzerinde köşk yıkılmış, altın arpın başlıkları, manzarayı sevenler yıkanmış ve teleskop Elborus'a doğrultulmuş; Aralarında kendi fitilleriyle skrofuladan onları görmeye gelen iki öğretmen vardı.

Ben zupinivsya, ağzım tıkanmış, dağın kenarında, küçük çocuğun kut'una toplanmış, etrafa bakınırken, arkamdaki tanıdık sesi hızla art arda hissedebiliyorum:

- Pechorin! ne zamandır buradasın?

Arkamı döndüm: Grushnitsky! Mi birbirine sarıldı. Onu iyi bir kalemde tanıdım. Bir kule tarafından bacağımdan yaralandım ve benden önce yolculuğa çıktım. Grushnitsky bir öğrencidir. Hizmette sadece rik kazanın, özel bir fantezi türüne göre bir askerin paltosunu giymek. Yeni Georgiyivsky askerinin haçında. Şarap nazikçe katlanabilir, yağlı ve siyahtır; Senin için yirmi beş kere kaya görebilirsin, eğer yirmi bir kaya istemezsen. Win, eğer konuşursa, başını geriye attı ve başını sol eliyle büktü ve sağ dönüşüyle ​​polise döndü. Hayali olduğu andan itibaren: hayatın tüm sorunları için cümleler yazmaya hazır, sıradan olandan daha güzel ve daha da önemlisi eşi görülmemiş bir saygıyla örtülen, vatandaşlıktan bağlılık ve suçluluk çeken insanların sessizliği yüzünden. Viroblyatieffekt - hastalığa їkh; koku, Tanrı'nın huzurunda romantik bir taşralıya yakışır. Kokuşmuş yaşta, ya barışçıl destekçiler ya da p'yanitsy tarafından haydut - bir ve tek olan. Onların ruhlarında genellikle bir sürü iyi güç vardır, büyük yolculuklar için ale ni. Grushnitsky, zorbalığın bağımlılığını ilan ediyordu: Sana sözler attıktan sonra, ben rozmova olur olmaz eşlerin kazığından anladım; Onunla çatışamayacağımı sanmıyordum. Listenize göre kazanmayın, duymadığınız için suçlusunuz. Tilki scho vie zupinitesya, suçlu bir tirad başlat, mabut bana ne kadar diyorsun, dedin, ale yaka haklı, sadece devam yogo vlsoy movi.

Misafirperverliğin sonunu kazanın: epigram genellikle komiktir, ale nikoli fareleri ve kötülüğü kusmaz: kimse tek kelimeyle değildir; İnsanları ve zayıf iplerini tanımıyorum; Yogo meta romanın kahramanıdır. Kazanmak, dünyanın iyiliği için olmadığı için, vatandaşlar buna alışık olmadığı için, buna değer olduğu için sık sık şarkı söylüyor. Birisi askerinin paltosunu giymekten gurur duyuyor. Umursamıyorum ve fiyattan hoşlanmıyorum, arkadaşların kendilerinde çağrılmak istiyorum. Grushnitsky, harika gülümsemeleriyle ünlüdür; Ben yogo, sağdayım; bir kılıçla mahak kazanın, çığlık atın ve ileri doğru koşun, gözlerinizi düzleştirin. Fiyat Rus cesareti değil! ..

Ben de ondan hoşlanmıyorum: Onunla yüksek yolda olmayacaksam ve ikimizden birinin bir ikilem olmadığını görüyorum.

Kafkasya'ya gelişiniz aynı zamanda romantik fanatizminizin bir mirası: Önce babamın köyünden gittiğimi hatırlıyorum ve bir an için bir tür garnie şüphesi olduğunu söyleyeceğiz, sadece ben öyleyim. sadece ölmeyecek, yapma ... burada, vin, mabut, elini ve prodovzhuvav ile gözlerini kapatarak: “Merhaba, asaletten suçlu değilsin! Saf ruhunuz titreyecek! Ne demek istiyorsun? Senin içinim! Beni görmenin bir sakıncası var mı? "- ve şu ana kadar.

Kendim söyledikten sonra, onun alayına katılmasına, onunla cennet arasındaki gizli yerinden mahrum kalmasına neden olmamın bir nedeni vardı.

O chvilini'nin içindeyken, trajik mantoyu üzerimden atarsam, Grushnitsky milleri eğlenceli ve eğlenceli bir şekilde tamamlayacak. Ben kadınlarla tsіkavo bachiti yogo yapıyorum: işte kazan, bence dene!

Biz eski arkadaşlardan oluşuyorduk. Sularda yaşamanın yolları ve insanların kalitesi hakkında okudum.

- Sade bir hayata son vermek zorundayız, - şarap dedik, durduk, - su içmek tüm rahatsızlıklar gibi kötü ve tüm sağlıklar gibi bir gecede şarap içmek dayanılmaz. Kadınsı süspansiyonlar є; sadece onlardan çok az şey var: visst'te tıkırdayan, pis giyinen ve hevesle Fransızca konuşan pis koku. Moskova'dan Ninishniy Rik, kızıyla birlikte tek prenses Ligovskaya; Ama onları tanımıyorum. Askerimin paltosu - yak druk vidkidannya. Kader, yake zbujuє kazandı, önemli, yak merhameti.

Qiu'da khvilynu kuyuya geçti, arkamızda iki baba: bir yaz, genç bir kız, bir ip. Ah, damlacıklar umurumda değildi, kısa tadın suvorim kuralları için ağırbaşlı boulelerin kokusu: ilginç bir şey yok! Diğer bouloda, gris de perles ödemesini kapatın mavi inci rengi (Fransızca)., Kolay shovkovo örgü її kötü shiї etrafında bükülmüş. Bardaklar couleur puce kırmızı-kahverengi renk (Fransızca). Zenciyi ayak bileğinden o kadar tatlı bir şekilde çektiler ki, güzelliğin gizeminden hiçbir özveri görmemek o kadar tatlıydı ki, şüphesiz beceriyor, bir mucize görmek istiyorum. Hafiftir, biraz daha asildir, masum bir şeyde hareket küçüktür, ancak görünürde asılı kalır, bir bakışta biraz daha hafif. Bizi geçerse, sevimli bir kadının notu gibi mütevazi bir aroma gibi kokuyordu.

"Eksen Prenses Ligovskaya," dedi Grushnitsky, "ve kızı Meri, onu İngiliz tarzında çağırdığı gibi onunla birlikte. Burada sadece üç gün kokun.

- Hala aynı ismi biliyor musun?

- Yani, vipadkovo hissediyorum, - galibiyeti duydum, hak ettim, - Biliyorum, onlar hakkında bilmek istemiyorum. Qia, bize, orduya, yak'a vahşi doğada hayret etme asaletinden gurur duyuyor. Ben dіlo'yu seviyorum, bu paltoda kalpte bir ceketle numaralandırmanın sakıncası var mı?

- Bidna palto! - dedim gülerek, - ve tava kim, nasıl onlara gidip bize bir bardak ikram edersin?

- Ö! - Moskova züppe Raevich! Vin mezarları: blakit yeleğinde denildiği gibi, altın görkemli fenerde tuhaf olanı görebilirsiniz. Ve eş için - tıpkı Robinson Kruzoe gibi! Konuşmadan önce o sakal ve a la moujik temizlik köylü (Fransızca)..

- Her türlü insana karşı kin.

- І є okul için ...

- Ö! sağ?

Bir saatin sonunda kuyulara gittiler ve bizimle konuştular. Grushnitsky, polisin yardımına dramatik bir poz vermek için ayağa kalktı ve beni Fransızca olarak seslendirdi:

- Mon cher, je hais les hommes dökün ne pas les mepriser araba autrement la vie serait une farce trop degoutante Miliy, insanlardan nefret ediyorum, onlara aldırma, bu büyük bir saçmalık olurdu (Fransızca)..

Prenses Garnenka arkasını döndü ve konuşmacıya tam bir bakış attı. Viraz tsyogo bakış, bulo daha da belirsiz, ale kurnaz değil, ruhun içlerine aşıladığım.

Youmu'ya "Tsia prensesi Meri garnenka" dedim. - O kadar oksamitli gözleri var - o oksamitov: Ben, rajah'a göre, görünüşe göre gözlerimdeki gözlerin farkına varıyorum; alt ve üst olanlar sitelerin hiçbirinde görünmeyenlerdir. Gözlerimi kırpmadan seviyorum: Kokusu çok yumuşak, kokun okşamana yetmiyor... Şey, yapılı, çok özel bir insanda ve güzel... Ama ne, dişleri var mı? Tse daha da önemli! Skoda, scho senin yazdıklarına gülmeyecek.

Grushnitsky davullara “Bir garnenka zhіntsі, yak bir İngiliz atı hakkında konuşuyorsunuz” dedi.

- Mon cher, - youmu dediğimde, magyuchitsya tropitriyat yogo tonu al, - je meprise les femmes pour ne pas les aimer araba autrement la vie serait un melodrame trop alay Mily, ben bir kadını kızdırırım, neden sevmiyorsun ki hayatım çerçevesiz bir melodramla (Fransızca) bitsin..

Arkamı döndüm ve uzaklaştım. İlk kez üzüm bağları boyunca, kireçtaşı iskeletleri boyunca yürüdüm ve onlardan chagarniki sarkıyordum. Hava kararmıştı ve ben okula gittim. Asit-kükürt dzherel'de yürürken Girit galerisine rastladım ve sahneyi bitirme şansım oldu. Diyovi bireyleri ekseni bir kampta geçti. Bir Moskova züppesi olan prenses, Girit galerisinde bir bankta oturuyordu ve zorba tarafından rahatsız edildi ve pembe gibi inşa edildi. Son kadehini de bitiren prenses düşünceli bir şekilde kuyudan geçti. Çok kuyunun başında duran Grushnitsky; Maydan hakkında daha fazla vızıltı yoktu.

Yaklaştım ve galeriyi aldım. Grushnitskiy şişesini hvili'ye bıraktı ve hasta olup olmadığını görmek için eğildi. Kaçmak! Yak sıkışmış, polise gidiyor ve her şey evleniyor. Bu adaleti ortaya çıkarmanın çeşitliliği vatandaşlar tarafından hayal edildi.

Prenses Meri benim için her şeyi daha güzel yapıyordu.

Bir kuştan daha hafif, yenisine atladı, eğildi, bir şişe aldı ve ona görünmez bir elbisenin vizyonuyla bir el hareketiyle verdi; Sonra galeriye baktı ve galeriye baktı. Grushnitsky ağzını açıksa, hey, hey, top hala uzakta. Soğukta, annesiyle galeriden çıktı ve züppe, bira, Grushnitsky'nin yanından geçerek, böyle onurlu ve önemli bir şeklini aldı - dönmedi, ona bakmadı, bakmadım ona, onu dört gözle bekliyorum, yapışkanların arkasındaki bulvarı bilmiyordum ... P'yatigorsk'un en güzel tomurcuklarından birinin kapısına uçtu, ardından prenses ve bilya vorit Raevich'e eğildi.

Tіlki Todі Bіdny Junker Varlığıma saygı duyuyorum.

- Ty bachiv? - vin deyip elimi nane sıkarak, - bu sadece bir melek!

- Neyi görüyorsun? - beni en saf masumiyetin bakışıyla beslemişti.

- Hiba ty bachiv değil mi?

- Merhaba, bachiv: Vona bardağını içti. Yakbi buv burada bir bekçi, sonra aynı alevi yaktı ve daha da hızlı, brülörde düzeltmeyi başardı. Şimdi, daha da fazla zoosuilo, bir Skoda sizin için ne hale geldi: böyle cimri bir yüz buruşturma yaparken, bir atış bacağına basarsanız ...

- Terörle mücadele sesleriniz yoksa, ruhunuz yüzünde olsaydı, ona bir ürperti içinde hayret edin? ..

ben bir brehav'ım; Ale bana, istersen beni kızdırırsın. Süper okumaya bir bağımlılığım var; bulo'nun tüm hayatı sadece lantsyug meblağ ve kalbimi veya aklımı silmekten çok uzak değil. Entuzi uzmanının varlığına soğuk soğuk bulaşmıştı ve sanırım, kötü olanın yerine balgamlı olan yorgunluğun bir kısmı soğutulmuştu. Bunun farkındayım, uygunsuz olduğunu hissettim ama kalbimde biraz biliyordum; tse pochuttya - bulo zdr_st; "zdrіst" ı tanıtıyorum, bu yüzden usyvatisya'daki hıçkırık sesi; Bir garnenka zhіnka kurmuş, onu saygıyla çiğnemiş ve birinin yeni bir vizyonuyla açıkça raptom olan genç bir cholovik olması muhtemel değildir, böyle değil, böyle bir şey olduğunu düşünmem pek mümkün değil. genç adam kendini sevdiriyor), çünkü buna karşı savaşmak mümkün olmayacaktı.

Grushnitskiy'den Movchkas dağlardan indi ve bulvar boyunca yürüdü, bir kulübeye dönüştü ve küçük kızıl saçlı kadınımız sallandı. Vona bilya vikna oturdu. Elimi tutan Grushnitsky, çok az çocuk olduğu için ona sessiz, donuk, alçak bakışlardan birini attı. Ben lorgnete baktım saygı duydum gülerek baktı ama benim zuhvaliy lorgnettem kızmadı. Birincisi, gerçekten, Kafkas ordusunun Moskova prensesine bir iskelet götürmesi gerektiğini düşünüyor musunuz? ..

Nini vrantzi zaishov benden önce bir doktor; yogo im'ya Werner, Alevin bir Rus. Burada harika olan nedir? Nimetler veren bir İvanov tanıdım.

Werner lyudin canavarları birçok nedenden dolayı. O, tüm doktorlar gibi bir şüpheci ve materyalisttir, ama birdenbire şarkı söyler, ateşli olma noktasına kadar, gecikmeli olarak ve hayatlarında sadece iki mısra kalmamışsa, çoğu zaman sözlerle şarkı söyler. Canlı cesetler gibi insan kalbinin tüm canlı iplerini kazanmaları, ancak hiçbiri onların bilgisine hızlı olamaz; çok masum anatomik bir alıngan olarak vilikuvati içinde değil! Gıcırtılı Werner rahatsızlıklarıyla dalga geçti; Ama bir keresinde ölmekte olan asker için ağlıyormuşum gibi... Win sıkıldı, milyonilerden bahsederken, ama bir kuruş için küçük bir timsah öldürmedim: Bir keresinde hizmetçiyi öldürmenin daha iyi olduğunu söyledim. bir savaşçı, tek bir şey ifade etmiyordu. iyiliğini sat, sadece düşmanın cömertliği oranında elinden gelenin en iyisini yapmak için. Yeni bir buv'da kötü bir dil: epigramın vivskoy'undan önce, kaba bir aptal haline gelen birden fazla iyi huylu insan var; Yogo superniks, zdrіsnі vodyanі sağlık görevlileri, bir söylenti yaydı, rahatsızlıklarında küçük karikatürler yoktu, hastalandılar, hepsini gördüler. Yogo arkadaşlar, hepsi Kafkasya'da hizmet etmiş gerçekten iyi insanlar, o kadar büyülüydüler ki, itibar kazandılar.

Merminin Yogo adı sessizdir, ilk bakışta düşmanlığa yakışmaz ama göz yanlış pirinçte, ulu ve ulu bir ruhun vuruşlarını okumak için tutulursa bir yıla yakışır. Popo, ancak kadın zakohuvali böyle insanlarda Tanrı'nın huzurunda ve en güzel ve en azgın Endimion'un güzelliği için herhangi bir uygunsuzluğu takas etmedi; Kadınlara daha uygun bir şekilde verilmesi gereken istek: Koku, ruhun güzelliğinin bir içgüdüsü olabilir: Belki de Werner gibi insanlar kadınları sevmek için çok tutkulu.

Werner bouv maliy spr_st için, ince, zayıf, yak ditina; іnshu için yeni bir korotya'dan bir merminin bir ayağı, Byron'dan yak; Tulub söz konusu olduğunda, başı harika görünüyordu: saçını tarak kadar kesti ve böyle bir rütbenin ortaya çıkardığı kafatasındaki düzensizlikler, baskıcı eğilimlerin harika dedikodularıyla frenolojiyi vurdu. Ey küçük siyah gözler, bir kez huzursuz olduklarında, düşüncelerine nüfuz etmek için büyülenmişlerdir. Bu tarzda, boules zevkli ve serin; yogo zanaatkarları, zhilavi ve hafif yanak eldivenleriyle süslenmiş küçük eller. Yogo frak, kısa ceket ve yelek buli post-siyah renk. Genç ona Mephistopheles adını verdi; gösterdi, fiyata kızdı ama gerçek gururunu okşadı. Kısa sürede akıllı olan ve arkadaş olan tek kişi bizdik, çünkü arkadaş olmak için yeterince yaşlı değilim: iki arkadaştan bir köle yap, çoğu zaman onlar tarafından tanınmamak istiyorum; Köle olamam ama köle olamam; ondan önce bana - uşaklar ve kuruşlar! Yak ekseni arkadaş oldu: Ben Werner'in S'deki öğrencileriyim ... gençlerin sayısal ve galasley hissesi; rozmova, gecenin sonunu felsefi ve metafiziksel bir dolaysız biçimde kabul etti; perekonannyah hakkında tlumachili: her türlü şeyde kozhen buv perekonnyakh.

- Ama benden önce, sadece birinde değişeceğim ... - dedi doktor.

- Kimde var? - beni besleyen, bazhayuchi diznatisya dumku insanları, hangi cich pir movchav.

- O zaman, - dedi galibiyet, - Erken öleceğim, güzel bir yarayla.

"Senin için zenginim," dedim, "benim için, sonuncusu, aynı olanlar, gizemli bir akşamda doğmam pek olası değil.

Herkes aptalca konuştuklarını biliyordu, ama aslında onlar hakkında makul bir şey söylemediler. Bunlardan birini NATO'da tespit ettik. Sık sık bir kerede birleştik ve bir hakaret düşünmedikleri sürece, soyut nesneler hakkında iki kez daha ciddi bir şekilde büküldük, ancak biri ve diğeri kandırıldı. Todi, soyulmuş Roman auguri olarak gözlerine bire bir hayret etti Roman Auguri - Vishchuni Kurbanları. Mark Tulliy Tsitseron, yazar, hatip ve antik Roma'nın siyasi eylemi, "Savaşçılar Hakkında" kitabında ifşa edildi, ancak gelişme sırasında, bir kehanetten sonra buz sırıtmaya yerleşti. Cicero'nun sözlerinden sonra regotati'yi onardık ve hazırlanıp akşamlarından memnun bir şekilde dağıldık.

Gözlerim stelde kanepede yatıyordum ve Verner odama girerse ellerimi önümde kenetliyordum. Chryslo tarafından kazan siv, civcivleri kut'a koyarak, salıvererek ve soyunarak, bahçede ısınıyor. Sineklerin daha az çalkantılı olduğunu gördüm - ve hücumun yerini aldı.

"Saygılar, sevgili doktor," dedim. .. Şaşırmak gerekirse, biz iki zeki insan ekseninde; Her şeyi konuşamayacak kadar konuşabileceğimizi önceden biliyoruz; tüm gizli düşüncelerin bir olduğunu biliyoruz; tek kelime - bizim için tüm tarih; Cildimizin Bachimo tanesi ince bir kabuk için neredeyse mükemmeldir. Bizim için güvenli, bizim için güvenli; Otzhe, aramızda hiçbir fark yok: bir şey hakkında bir şey biliyoruz, soyluların ne istediği ve soyluların artık istemediği. Biri geç kalacak: haber gönder. Bana yeni olduğumu söyle.

Verdiğim sözlerle gözlerimi kapattım ve bıraktım...

Düşündükten sonra:

- Nіsenіtnitsyu'da, bir gün, ideya.

- NS! - Dedim.

- Bana bir tane söyle, sana söyleyeceğim.

- Güzel, tamir et! - ben dedikten sonra, prodovzhuyuchi stele bakın ve içeriden gülün.

- Asaleti sudaki başka birinin detayları olarak istiyorsun ve kimleri gördüğünü tahmin edeceğim, kim zaten orada senden beslendi.

- Doktor! küçük bir aldatmaca yapamayız: ruhlarımızda bir ve sadece bir tane okuruz.

- Şimdi insha ...

- Іnsha Fikir Ekseni: Bir an önce gelişmenizi istedim; her şeyden önce, çünkü böyle zeki insanlar, sizin gibi, muhbirleri değil, işiten insanları sevmek daha güzel. Şimdi doğru olanı yapın: Prenses Ligovskaya sana benim hakkımda ne söyledi?

- Bak, duzhe vpevneni, prenses kim ... ve prenses değil mi? ..

- Kesinlikle geçiş.

- Ne?

"Prenses Grushnitsky hakkında böyle konuşuyordu.

- Harika bir mirkuvannya hediyen var. Prenses şarkı söylediğini, bir askerin paltolu genç bir ludin'in bir asker tarafından bir düello için sıkıştırıldığını söyledi.

- Minnettarım, tüm Umman evinden mahrum bırakıldın ...

- Zrozumilo.

- Kravat є! - Boğulan yerde bağırdım, - Komedi Podbaite'nin birbirine bağlanması hakkında. Açıkçası, sıkıcı olmayanlar hakkında dbaє payı.

- Duydum, - dedi doktor, - eski Grushnitsky senin kurbanın olacak ...

"Prenses bilginizi kınadığını söyledi. Sana saygı duydum, peki, mabut, Petersburg'da seni oynadım, dünyada de-nebud ... Adını söyledim ... Vono bulo їy vidomo. Kalalım, geçmişiniz orada çok ses getirdi ... Prenses size yardımınızı anlatmaya başladı, ekleyin, ymovirno, aziz kamçılarına kadar ... Kızı tsikavistyu'dan duydu. її uyavі'da yeni bir zevkle romanın kahramanı olduk ... Ben mükemmel bir prenses değilim, nasıl aptalca konuşulacağını bilmek istiyorum.

- Sevgili arkadaşım! - dedim elini uzatarak. Likar, bir sebepten dolayı її biliyordu ve prodovzhuvav:

- İstersen seni tanıştırayım...

- Şu scho vi! - Ellerimi kenetleyerek dedim ki, - kahramanları mı temsil ediyorsun? Kokunu bilmemek, ölümden aşkımı sevdiğim gibi...

- Eğer gerçekten prensesi takip etmek istiyorsan? ..

- Navpaki, navpaki'yi ara! .. Doktor, ben muzafferim: bana aldırmayın! ..Bana, işte, ıstırap çekiyorum, doktor, - soğukkanlılığın iniltisini yazdıktan sonra, - ev hanımımı kendim görmüyorum, ama çok seviyorum, onları gördüler, çünkü sanırım düşünebiliyorum onlar gibi. Ancak anneyi alttan tarif ettiğim için suçluyum. İnsanlar için kim kokuyor?

- Her şeyden önce, prenses kırk beş kayalıklı bir kadın, - dedi Verner, - güzel bir pusuya sahip, mesafeli; chervonі plajları ile yanaklarda. Hayatımın yarısını Moskova'da ve burada sessiz bir rostovstila'da geçirdim. Odada hiç kız yoksa, ürkütücü anekdotları ve hatta bazı müstehcen konuşmaları sevmeniz gerekir. Vona beni çıplak yaptı, kızım masum ve mavi. Beni dilo mu? .. Sana bir şans vermek istiyorum, kimseye söylemeyeceğim! Prenses romatizma ile karşı karşıyadır ve kızı Allah bilir kimdendir; Günde iki şişe asitli-kükürtlü su verdim ve günde iki kez ayrı bir banyoda yıkandım. Prenses, inşa edilecek, cezalandırılmış gibi gelmedi; İngilizce Byron okuduğum ve cebir bildiğim için kızımın rosum ve bilgisine kadar povaga yaşamak var: Görünüşe göre Moskova'da bayanlar akşama gitti ve tanrım, gerçekten! Choloviklerimiz onlarla ilgilenmekten pek hoşlanmazlar, ancak onlarla mabut olan coquettuvati, akıllı bir kadın için dayanılmaz. Prenses hala gençleri seviyor: Prenses onlara deyakim küçümsemeyle hayret ediyor: Moskova'nın küçük yıldızı! Moskova'daki koku sert ve kırk kalibrelik havai fişekler gibi homurdanıyor.

- Ve Moskova'daki vi buli doktor?

- Yani, orada deyaku pratiğine gidiyorum.

- Devam etmek.

- Yani ben, kalmak, her şeyi söyledikten sonra ... Yani! eksen hala: prenses, inşa edilecek, duygular, bağımlılıklar ve diğerleri hakkındaki tartışmayı sevmek ... Petersburg'da bir kış vardı ve ben kazanamayacağım, özellikle de gerilim: її, görünüşe göre, soğukkanlılıkla kabul edilmiş.

- Bu yıl sana hiç verilmedi mi?

- Navpaki: bir ad'yutant, bir gardiyanı yukarı çeken ve yeni gelenlerin bir hanımefendisi olarak, prensesin başının arkasında bir akrabası, biraz garnenka, bira, biraz daha, hasta ol ... - Orta yaşlı Vaughn, sarışın, doğru pirinçle, kuru bir adamın renginde ve sağda siyah bir adam; Suçlamalarıma yönelik suçlamalar, kendi kırılganlıkları ile beni etkiledi.

-Rodimka! - Dişlerimi gıcırdattım. - Hiç biri?

Doktor bana hayretle baktı ve düzgün bir şekilde elini kalbime vurarak dedi ki:

- Bak, biliyorsun! .. - Kalbim kurt gibi atıyor gibiydi.

- Şimdi cherga triumfuvati'niz! - ben dedikten sonra, - sadece ben senden memnunum: benden çekinme. Bach değilim, bir çeşit, portrende bir kadın tanıyorum, eski zamanları sevmek gibi... Benim hakkımda bir şey söyleme; Ben uyuyorum, beni boktan say.

- Mabut! - dedi Werner, omuzlarını indirerek.

Korkunçsa, kalbimi kabartmak zhaklivaya sorunudur. Bir parçamız Kafkasya'da know-how çağırdı, çünkü daha şimdi geldi, biliyorum, olmayacak mı? .. ve nasıl yönetiyorsunuz? .. ve sonra, değil mi? .. Nicoli bence beni aldatmadı. İnsanların ışığında hiç kimse yok, geçmişte, benim üzerimde olduğu gibi böyle bir güce sahip olacağım: neşe kasvetiyle ilgili her nagaduvannya ruhuma ve tüm seslere döküldü ... !

bulvara gitme yıllarından bahsedeceğim: bir bulvar var; Prenses ve prenses lavların üzerinde oturuyor, gençleri aşağı yukarı yalarken soğutuyorlardı. Bilinen iki D ... memurunu ve mümkün olan en kısa sürede zupinіv zupinіv lavtsі onіnshy lavtsі deyakіy bir koltuk aldı; belliydi, içkiliydi, bu yüzden yat bozhevilna'nın pis kokusu kokuyordu. Tsіkavіst daha az navkolishnіh prensesine döndü; Yavaş yavaş herkes gitti ve mutfağıma geldi. Rol yapmıyorum: Anekdotlarım aptallık için akıllı, orijinallerin geçişi üzerindeki ihtişamım, yaramazım ... Kilka bir kez prensesin elinden geçti anne ile tekrar beni geçti, süper juvana yakimos kulgavim didko oldu; kіlka razіv її bak, üzerime düşüyor, can sıkıntısı çekiyor, baiduzhism havada sarsılıyor ...

- Cevabınız nedir? - iyilik için ona dönen gençlerden birine enerji verdi; .. - Vona, beni sıkmayacak bir sesle bitirmemi söyledi. "Aha! - Düşündüm ki, - sıcaktan heyecanlanma sevgili prenses; şerit, yoksa olacak! "

Grushnitsky, bir kulübe canavarı gibi ve gözlerini ayırmadan onun arkasından yorganı çekti: Bahse girerim yarın prensesi tanıştırdın mı diye soracaksın. Vona bunu gördüğüne sevinecek, sıkıcı.

Sağımdan iki gün Uprodovzh iterek başımı dürttü. Prensesin nefret etmesi daha az risklidir; Ben zaten rakhunok'uma iki ya da üç özdeyiş verdim, dikenli olanları ve hatta daha fazlasını bir kerede bitirmek için. Müthiş harika, askıya alma için iyi bir sesim, Petersburg kuzenleri ve ileri gelenleriyle o kadar kısayım ki onu tanıyamıyorum. Bulvarlarda bir kuyu için Mi zustrіchaєmosya kozhen günü; Bütün gücümü halk içinde yaşamak isteyenlere, yakın ad'yutanlara, Moskovalılara ve dışarı çıkma olasılığı daha düşük olanlara veriyorum. Evimdeki misafirlerden nefret etmeye başladım: şimdi tenimde bir kulübem var, tezahürat, sup, rave - ve ne yazık ki şampanyam manyetik vichko'nun gücüne karşı zafer kazanıyor!

Chelakhov'un mağazalarındaki Vchora I її cihazları; tüccara korkunç İran kilimini kazandı. Prenses annesinden eksik olmamasını istedi: Tsey kilim bi її dolabını öyle süsledi ki! .. Kırk ruble verdim ve aldım; Şarap şehrini bir bakışla gezdiğimde, mucize öyküsünün kendisi parladı. Çok güceneceğim, Çerkes kitabımı ekranda, hatta bir kilimle geçirmemenizi söylemiştim. Werner bir saat sonra yanlarında olacak ve bana sahnenin etkisinin çok dramatik olacağını söyledi. Prenses milislere karşı savunmak istiyor; Her gün karşımda kuru bir şekilde eğilerek beni protesto eden iki emir subayı olduğunu biliyorum.

Grushnitsky dokunaklı bir bakış attı: yürümek, ellerini arkasına atmak ve raptomunun bir bacağını alamamak: buz shkutilgakını kazan. Win, prensesle evliliğe nasıl katılacağını biliyor ve prensese ne iltifat olduğunu söyle: kazan, mabut, içkiden daha kötü değil, daha sessizce, yamacında bir gülümseme bulabileceksin.

- Ligovskiy'i bilmek istemiyor musun? - bana vchora'yı söyledikten sonra.

-Rishuche.

- Merhamet et! sulardaki en iyi kabin! Her şey süspansiyondan daha güzel...

- Dostum, teselli etmiyorum ve hevesle kemiriyorum. Ve bir buvaєsh var mı?

- Fazla değil; Prensese iki buçuk dedim, bolsh, ale biliyorum, niyakovo kabinlerine gitmek istiyorum, burada olmak istiyorum ...

- Merhamet et! Evet, işte buradasınız, biraz tsіkavіshe! Duyarlı kampınızla koristuvatsya'ya aldırmayın ... hassas bir bayanın gözünde o askerin paltosu, sizi bir kahraman ve şehit olarak soyarsınız.

Grushnitsky memnuniyetle gülümsedi.

- Yaka bir aptal! - vin demişken.

“Şarkı söylüyorum,” diye prodovzuvav, “içinizdeki prenses zaten zakokhana!”

Vuh ve şişirmek için pochervoniv kazanın.

Kibir hakkında! önemli, yakim Archmed dünyanın kulu'sunu almak istiyor! ..

- Hepiniz ateşlisiniz! - vin demiş, gösteriş yap, kızma, - herşeyden önce bildiğim o kadar az şey var ki...

- Kadınlar sessizce sever, bilmiyorum.

- Bu yüzden formdaymış gibi davranmak istemiyorum: Sadece kabul edilen standı tanımak istiyorum ve sanki umut umuyormuşum gibi daha da saçma olurdu ... sağ! - eğer peterburzki yapabiliyorsanız: sadece şaşırmak için, bu yüzden kadınlar alay etmek için ... Ve kimi tanıyorsun Pechorin, prenses senden bahsetti mi?

-Yak mı? zaten benim hakkımda konuştun mu? ..

- Ancak radiy değil. Onunla bir kuyunun gülağacına girmiş gibiydim, vipadkovo; üçüncü kelime її bulo: “Kim tsei pan, ne tür kabul edilemez önemli bir bakış? seninle vin buv, todi ... ”Vona pochervonila ve tatlılığını tahmin ederek günü isimlendirmek istemedi. “Gün hakkında konuşmana gerek yok” dedim, “Hafızamı her zaman hatırlayacağım ...” Arkadaşım Pechorin! Bilmiyorum; İçinde Ty, pis, saygın ... Ah, gerçekten, Skoda! Bunun için Meri canım! ..

Grushnitsky'nin sessiz insanlarla ilgili olduğuna saygı duymalısın, görünüşe göre bir kadın hakkında, buz kokusundan dolayı, ona Meri'm, Sophie'm diyorum, eğer biraz mutluluksa, bununla kutsanmışım.

Ciddi bir şekilde baktım ve sana dedim ki:

- Yani, faul olmayacaksın ... sadece dikkat et, Grushnitsky! Rus hanımları sadece platonik aşka çok düşkündür, ancak gelecek hakkında herhangi bir düşünce üzerinde durmazlar; ve platonik aşkın kendisi huzursuzdur. Prensesler, inşa edilmek üzere, sessiz olmak isteyen kadınlara bayılmışlar; iki kış uykusundan sıkılır sıkılmaz, dönmeden sıkılırsanız sıkılırsınız: motivasyonunuz harika, her şeyden memnun değilsiniz; її turbuvati shokhvilini'den suçlusunuz; Bir düşünceye kızmak ve onu fedakarlık olarak adlandırmak, alenen on defadır ve bunun bedeli için kendinizi suçlarsınız, size eziyet verirsiniz - ve sonra sadece ondan nefret edeceğinizi söylersiniz. Onun üzerinde gücünüz yoksa, bana bir başkasının hakkını vermemelisiniz; senin için çok eğlenceli olacak ve burada iki kayalıkta barıştan anneye virodkayı göreceksin ve kendi kendine şarkı söylemeye başlayacaksın ama mutlu değil ama sevdiğim bir küçük insan var yani sen, Ne yazık ki gökyüzü onunla istemiyordu, bu yüzden bir askerin paltosu yenisini giyiyor, eski güzel adamın paltosunun kalbimi daha tutkulu ve asil attığını görmek isterim ...

Grushnitsky yumruğuyla masaya vuruyor ve oda boyunca ileri geri yürüyor.

İçimden tekrar tekrar güldüm ve hatırlamadığım mutluluk için bira diye ikişer ikişer gülmeye başladım. Açıkçası, zakokhany yüzünden, ilkine göre daha güvenilir hale geldiği için, siyahı siyahtan görmek yeni, robotik olanlar: Onu görmeye hazır olduğumda, onu göreceğim, ama ne? .. diğer harflerle iç taraflarda Merі bulo virіzane'dir ve bir bardak ünlü aldıysanız, sıra o günün numarasıdır. Vizyonumu aldım; Yeni bir bilgiyle neşelenmek istemiyorum, istiyorum, eğer kendimdeysem, ailemde olmak istemiyorum ve o zaman mutlu olacağım ...

* * *

Bugün güzelce kalktım; Kuyuya geliyorum - bir tane değil. Isınıyordu; bіlі volohati hmarinki shvidko sіgovyh gіr'dan bіgli, bir fırtınaya neden oluyor; Maşuk dimil'in başı, sönmüş bir meşale gibi; bir yılan gibi uçtular ve gittiler, siri klaptiki khmar, kendi pragmatikleriyle uğraştılar ve dikenli bir chagarnik için nibilize edildiler. Poitrya bulo bir elektrikçi gibi. Üzümlü bir caddede boğuluyorum, bir mağaraya giriyorum; Bir sürü aldım. Sevgili arkadaşımla birlikte o genç kadını düşünüyordum, doktor bana yak'tan bahsetti... ne kazandım? Ne düşünüyorum, ne kazandı? Ve neden tüm deneyimde kendimi böyle bulmalıyım? Yanaklarında doğum lekesi olan az kadın var mı? Razmіrkovuyuchi böyle bir rütbe, çok mağaraya gittim. Şaşırdım: zvod'daki soğukta, kam'yanіy lavі'da bir kadın oturuyor, bir saman damlasının içinde, siyah bir challah ile uyanık, başı göğsüne eğik; damlacık, kınayarak çığlık attı. Bana bakarsan, dünyayı mahvetmemek için çoktan arkamı dönmüş olmak istiyorum.

- Vera! - Mimovoli diye bağırdım.

Vaughn göz kırptı ve kötüydü.

Vaughn, "Burada olduğunu biliyordum," dedi. Ben samimiyim ve elden ele alıyorum. Uzun bir süre tatlı bir sesle damarlarımda bir heyecan dolaştı; gıcık ve sakin gözleriyle beni merak etti; içlerinde bir güvensizlik sancısı vardı ve bu rıhtıma benziyordu.

"Mi uzun zamandır uğraşmıyor," dedim.

- Uzun bir süre, hakaret çok değişti!

- Bu bir patik oldu, beni sevmiyor musun? ..

- Ben dostum! - kazandı dedi.

- Biliyorum? Ancak bunun nedeni de kaşlarını çatmaktı, ale mizh tim... - Vona elini benimkine bastırdı ve yanakları yandı.

- Belki de diğer cholovik'ini seviyorsun? .. - Vona görmedi ve geri döndü.

- Daha da mı kıskanç?

Movchannya.

- İyi? Şarap genç, garny, özellikle, gerçekten, zengin ve korkuyorsun ... - Ona baktım ve sinirlendim; її ihbar gliboka salladı, slyozi gözlerimizde parladı.

- Söyle bana, - nareshti fısıldadı, - bana daha neşeyle işkence etmek ister misin? Senden nefret etmekten suçlu olurdum. Sessizce, bir şey biliyorum, bana hiçbir şey vermeden, hemşehriler gibi ... - Sesi titremeye başladı, bana doğru küçüldü ve başını göğsüme indirdi.

“Belki, - düşündüm, - Bunu kendim sevmedim: neşe unutuldu, ama üzüntü nicholas ...”

Bana nane gibi sarıldım ve bu yüzden kalbimi kaybettim. Narin dudaklarımız daha da yakınlaştı ve sıcacık bir öpücükle sinirlendi; Ellerim buz gibi soğuktu, başım yanıyordu. Burada, aramızda sessiz bir hareket var, tıpkı verandada olduğu gibi, tekrarlanamayan ve hatırlanamayan hissi kaçıramayız: bir İtalyan operasında olduğu gibi seslerin anlamı kelimelerin yerini alır ve kelimelere anlam katar.

O kadar kolay değil, beni cholovik - Tim kulgavim didk ile tanımaya başlıyorum, sanki bulvarlara göz açıp kapayıncaya kadar vuruyormuşum gibi: Yenisine gittim. Romatizma için çanta ve acı kazanmak. Onun üzerinde yaramazlık yapmama izin vermedim: işte buradasın, bir baba gibi - aldatırsan, bir cholovika gibi ... İnsanların kalbine harika ve özellikle!

Cholovik Viri, Semyon Vasilovich G ... v, Prenses Ligovskaya'nın uzak bir akrabası. Vin onunla yaşıyorsun; Vira genellikle prensese buva; Ligovskiy'i tanımak ve prensesi takip etmek için söz verdim, ona saygı duyayım. Bu rütbe ile planlarım karışmadı ve eğlenecektim ...

Eğlenceli! .. O halde ruhumun o dönemini çoktan geçtim, eğer mutlulukla ilgili sadece şaka yapıyorsam, kalbim güçlü bir şekilde sevmenin gerekliliğini biliyorsa ve ihtiyatlıysam, - şimdi sadece bir kohan olmak istiyorum ve bu hepsi olmaktan uzak; beni inşa etmek için yönlendirmek için, uysallığın çeliğinden bir tane bitirebilirim: bir zhayugidna kalbinin zil sesi! ..

Ancak benim için harikaydı: Sevdiğim kadının kölesi olmaktan korkmuyorum; Nowpaki, їkh iradesine karşı kupuva için açım ve kalbimle sahip olmanın üstesinden gelmeyeceğim, bu yüzden bunalma. Nedir? - Neden artık ruhum için sevgili değilim ve neden shyokhvilini'nin kokuları ellerimi bırakmaktan korkuyordu? Peki ya güçlü bir vücuda manyetik olarak enjekte edilen tse? benim için sadece karakterli bir kadının tasarımına girmedi mi?

Karakterli kadınlardan kesinlikle hoşlanmadığımın farkında olun: oh tse doğru! ..

Doğru, şimdi tahmin ettim: bir kez, bir kez, bir kez, bir kez, bir kadınla, sanki üstesinden gelemeyecekmişim gibi, sevdim ...

Vira hastalığı, hatta bir hastalık, itiraf etmek istemiyorum, korkarım o rahatsızlık için kuruluğu yoktu, ben buna fievre lente diyorum Fievre lente - ateşli küçük bir kız (Fransızca).- hastalık Rus değil, ama bizim adımıza adlandırın.

Fırtına bizi mağarada buldu ve gecenin bir yarısı yakaladı. Vona canlılık yemini etmem için beni aldatmadı, onları beslemedi, çünkü onları sessiz ziyafetler için sevdim, ayrılırken ... Yakında boşanacağımızı biliyorum, belki de her gün büyük soylular tarafından mezara kadar kırılacağız, onun ruhumda yarım kalacağına dair bir ipucundan daha fazlası; Hepsini tekrar ettikten sonra, daha karşıt bir şey söylemek istiyorum.

Nareshty ayrıldık; Damlalar çalıları ve iskeletleri tutmadığı sürece onu bir bakışla takip ettim. Kalbim sanki ilk büyümeymiş gibi bir acıyla sıkışıyor. Ah, büyük bir gururla nasıl da çok sevindim! İyi huylu fırtınaları nedeniyle neden gençlik değil, tüm veda bakışları için bana tekrar dönmek ister misin, hediyenin geri kalanı - hatırada? .. Ve gözün gözünde hala bir çocuk olduğumu düşünmek komik: kişi siyah olmak istiyor, ama yine de svizho; sahte ve tellerin üyeleri; kalın arabacılar geliyor, gözler yanıyor, çatılar kaynıyor...

Eve dönerek tepeleri yedim ve bozkırda dört nala koştum; Boş rüzgara karşı yüksek çimlerde sıcak bir ata binmeyi seviyorum; Yiyecek stokunu döverek açgözlülük yapıyorum ve nesnelerin sisli çizimini yakalar yakalamaz, schokhvili daha net hale geldiğinde, doğrudan mavi mesafeye bakıyorum. Yaka b girkotu yalan söylemedi gönlümde, tatlı olduğunu düşünmüyorum, her şey cehennem gibi büyüyor; ruh için kolaydır, çünkü gülün önemsizliğini ezer. Çocuğa bakmayacağım, sanki kıvırcık kızın görüntüsünü, rüzgarlı güneşle gözlerini kamaştırmasını, kasvetli gökyüzünü sallamasını, sarptan sarp üzerine düşen derenin sesini duymayı unutamayacakmışım gibi.

Sanırım Kazaklar, kirazlarının üzerinde patlıyor, bachachiler tüketmeden ve tüketmeden daha az sıçrayarak, bu bilmeceyle eziyet ettiler, daha şarkı söyleyerek beni Çerkes sandılar. Gerçekte, at sırtındaki Çerkessk kostümüyle Kabardeylere daha çok benzediğimi söylediler, çok fazla Kabardey değil. Ve elbette, asil ve cesur bir terzi olduğumdan eminim, mükemmel bir dendi'yim: cesur bir örgü; Sade bir şekilde Zbroya değeri, kapaktaki hutro olduğu kadar uzun değil, kısa bile değil; bacaklar ve kafatasları artırılmış bir doğrulukla takılır; beshmet biliy, koyu kahverengi Çerkes. Goryansky inişine gitmedim: Yolculuğumun zirvesindeki gizemimi Kafkas tarzında bildiğim için hiçbir şey kibrime bu kadar kaybolamaz. Chotir atlarını budadım: bir tane kendim için, üç tane arkadaşlarım için, birini tarlalarda sürüklemek sıkıcı değil; Zevkten atlarımı alıp bir an önce gitmemek kokuyor. Öğleden sonra çoktan yıllar geçti, eğer tahmin edersem, gelme zamanı; mermim işkence gördü; Süspansiyonun genellikle sulu olduğu P'yatigorsk'tan Nimetsk kolonisine giden yola gittim. picnik (Fransızca).... Yol, chagarnikiler arasında çınlayarak, küçük yarılarda inerek ve yüksek otların örtüsü altında kadırga akarsularından geçerek; Beshtu, Zmiiny, Zaliznoi ve Lisoi dağlarının mavi topluluğuna hizmet etmek için amfi tiyatronun etrafındaki amfi tiyatro. Zyyshovshi, kirişler tarafından aynı lehçede çağrılan böyle bir yarivden birinde, I zupinivsya, bir ata içmesi için; bir saat içinde, galasliv ve blisky süvari yoldaydı: siyah ve kasvetli Amazonlardaki bayanlar, takım elbiseli süvariler, Nizhny Novgorod ile bir Çerkes nasıl çıldırılır « Nizhny Novgorod ile Sumish Çerkes"- Chatsky'nin Gribodov'un komedisi" Rosum ile Atlama "nın 1. aşamasındaki sözlerinin yeniden ifade edilmesi: "; Prenses Meri ile Yykhav Grushnitsky'nin önünde.

Sulardaki hanımlar gün ortasında Çerkeslerin saldırılarına saldırmaya devam ediyor; Evet, ama Grushnitsky bir askerin paltosunu giydi, bir pulu kaldırdı ve birkaç yıl: Tüm kahramanlık bağışında en küçüğünü bitirebileceğim. Yüce çalı onlardan bana kıvrıldı, yaprakların kenarı bira, her şeyi görebiliyordum ve hepsinin virüslerinin arkasına bakabiliyordum, bu duygusal bir gül. Nareshty kokusu inişe yaklaştı; Grushnitsky, prensesin atını kılığında aldı ve böylece pembeliğin sonunu hissettim:

- Hayatın boyunca Kafkasya'ya mı gitmek istiyorsun? - dedi prenses.

- Benim için Rosiya! - Şövalyeye söyledim, - ülke, on bin kişi, o zengin benim kokum, beni hor görecek, sadece burada - burada paltoların tamamı bilgimi seninle koymadı ...

- Navpaki ... - dedi prenses, kalbi yıpranmış.

Grushnitsky'nin kişisi memnuniyet gösterdi. Vin prodovzuvav:

- Burada hayatım, yaban domuzlarıyla birlikte gürültülü, rahatsız ve parlak protesto ediyor ve Tanrı bana hafif yürekli bir kadının bakışını gönderdi, ondan önce bir, nazik ...

Bir saatin sonunda, kokunun sebebi benim; Çalılar için ata bir batog ve viykhav ile vurdum ...

- Mon Dieu, Çerkes değil! .. Tanrım, Çerkez! .. (Fransızca)- prensesi zhahu'da çığlık attı. Shcheb її zvsіm perekonati, Fransızca okudum, biraz iyileşti:

- Ne craignez rien, madame, - je ne suis pas artı tehlike que votre şövalye Korkma pani, - Ben büyük bir adam değilim, senin şövalyen (Fransızca) değilim..

Vona bilgisi, - neden? Senin merhametinden dolayı, benim görüşüm ve müjdem nedir? Bi olmak istiyorum ama popomun geri kalanı adil. Grushnitsky, hoşnutsuzluğunu bana atarak baktı.

On birinci yaşıma geldiğimden beri akşamları Lipovia Aleja Bulvarı boyunca yürüyordum. Misto uyuyordu, sadece bazı pencereler parladı veya alevler içindeydi. Üç tarafı chornili tarak skel, galuzi Mashuk, tepesinde uğursuz bir kasvet yatıyor; toplantıda geçen ay; uzakta, gümüş bir saçakla dağlardan titriyordu. Nöbetçilerin çağrıları, havaya inen kısayol tuşlarının gürültüsüyle karıştırıldı. Bir saat boyunca, sokaktaki lunav atının kalın tülü, Nagai garbi'nin supervodzhuvaniyu gıcırtısı ve sıkıcı Tatar dürtüsü. Lavların üzerindeyim ve düşünüyorum... Düşüncelerimi dostane bir ortamda kullanma ihtiyacı hissettim... Kim'den bira? "Vera'yı şimdi nasıl soyabiliriz?" - Düşündüm ki... Çok seve seve verirdim, elimi karnına bastırabilirim.

Raptom Shvidki ve nerіvni crocs kokusu alıyorum ... Vіrno, Grushnitsky ... Yani öyle!

- Yıldızlar?

- Prenses Ligovskaya'dan, - daha da önemlisi vin demiş. - Yak Merі spіvaє! ..

- Ne var biliyor musun? - Sana dedim ki, - Buharlı trim, bilmiyorum, ben bir çöpçüyüm; düşünmeyecek, ne tür iltifatlar ...

- Belki patik! Yak beni dilo! .. - vin demek önemsizdir.

- Merhaba, sadece şunu söylüyorum...

- Kızgın ve kızgın olup olmadığınızı biliyor musunuz? Vaughn hiçbir vızıltı olmadığını biliyordu; Ruhumu şarkı söylemeye zorlayacağım, ışığı ne kadar kibar ve nazik bir şekilde biliyorum ki bu annemin aklı değil; Bak, bak, nakhabny bir bakışın var, sen, mabut, kendin hakkında yüksek perdeden bir düşünce.

- Merhamet etmeyeceksin ... Ve onun için şefaat etmek istemiyor musun?

- Ben Skoda, hakkı inkar etmiyorum ...

- Vay! - Düşündüm ki, - görünüşe göre yenisi şimdiden umut verici ...

- Eh, senin için girche, - prodovzhuvav Grushnitskiy, - şimdi onları iyi tanımalısın - ve Skoda! sadece bildiğim gibi en yaygın arkadaşlardan biri var ...

İçten bir kahkaha attım.

"Artık benim için en iyi evi buldum," dedim ve ayağa kalktım.

- Yine de kabul et, umursar mısın? ..

- Yaka bir aptal! İstersem yarın prensesin gecesinde olacağım...

- Sürpriz...

- Navit, mutlu olmak için ağla, prensesin peşinden sürüklemeye başlayacağım ...

- Yani, seninle konuşmak istersen...

“Yoldaysanız bu acıdan bir yemek yiyeceğim... Elveda! ..

- Ve vuracağım, - Şimdilik uyumayacağım... Hey, restoranda daha da güzelleşelim, gra ...

- içmeni istiyorum...

ben pishov dodomu.

On gün boyunca geçti ve henüz Lіgovskiy hakkında bir şey öğrenmedim. itaatkar bir şekilde kontrol ediyorum. Grushnitsky, yak teneke, prensesi her yerde takip et; їх rozmov ve іnсінчені değil: ne kadar? .. Mati, tse uvagi'de bir zvertaє değildir, more vin bir nişanlı değildir. Malzeme mantığının ekseni! İki, üç alta bakacağım - saygı gerektiren kenar.

Vchora bilya krinitsi ilk kez Vira ortaya çıktı ... Mağarada sessizce savaşan Vona, evin etrafında dolaşmadı. Saat birde şişeleri indirdiler;

- Ligovskiy'i bilmek istemiyor musun? .. Mi sadece orada bakabiliriz ...

Dokir! sıkıcı! Ali ben bunu hak ettim...

Konuşmadan önce: yarın restoran salonunda ön ödeme için bir balo ve ben prenses mazurka ile dans edeceğim.

Restoran salonu Noble Zboriv'in salonuna dönüştürüldü. Dokuzuncu yılda, hepsi gitti. Prenses kızıyla birlikte soldan geldi; Kadınlar, onun sağlığı ve kötü niyetine hayran kaldılar, bu yüzden Prenses Meri zevkle giyindi. Siz, akıl hocası aristokratlar olarak kendileriyle oynamayı seviyorsunuz, delirmiş, ona katılıyorsunuz. Yak patik? De є dişilerin askıya alınması - orada hemen yeni ve daha düşük bir renk görünecektir. Şanlı, NATO halkında, Grushnitsky durdu, yüzünü yokuşa doğru bastırdı ve gözlerini tanrıçasından düşürmedi; Vaughn, yanından geçerken buz belli belirsiz başını salladı. Kazanmak, güneş gibi... Danslar Polonya'ya benziyordu; Sonra vals oynadılar. Mahmuzlar çaldı, kıvrımlar dans etti ve döndü.

Azgın ziyafetlerle dolu bir Pürüzsüz Tava'nın arkasında duruyordum; Kumaşın nagaduvala saatlerinin yazılması ve düzensiz shkiri'nin sıkılığı - siyah taftadan sineğin mutlu dönemi. її shiї üzerindeki Nybilsha siğil bir toka ile kaplıdır. Vona, ejderha kaptanı süvarisine dedi ki:

- Tsia prensesi Ligovskaya çok sevgili! Görmek için beni sarstı ve titremedi, döndü ve lorgnette beni merak etti ... C'est impayable! .. Bu harika! .. (Fransızca) Ve neden yazmalısın? Devamını oku ...

- Cim için olmayacaksın! - bir servis kaptanı gönderip odanıza döndükten sonra.

Suçlu prensesten, walsuvati istemekten, yerel arama özgürlüğüyle tövbe etmekten ve tanımadığım kadınlarla dans etmeme izin vermekten suçluyum.

Vona ice kendine gülemez ve zaferini taklit edemezdi; Ah, uzaklarda, protesto, yakında bitirmek, kesinlikle baiduzhiy'i kabul etmek ve Suvoriy viglyad'dan vazgeçmek: elini fena olmayan bir şekilde omzuma koydu, başını biraz çiviledi ve bıraktık. Ne kadar olduğunu ve kötü olduğunu bilmiyorum! Її svіzhiy soosuvalosya bana ifşa; Yoldaşlarından bir kasırga valsinde yükselen bir bukle, ateşli atışlarımda kovzav ... Üç tur kırdım. (Vaughn valsє harika nazik). Harika, skalamutiti'nin gözleri, buzun açık süngerleri gibi, gerekli olanı fısıldayabilir: "Merci, mösyö" Dakuyu siz efendim (Fransızca)..

Pislya decilkoh khvilyn movchannya Napokіrnіsha şeklini alarak їy dedim:

- Ben bir Chuv'um prenses, şey, bilmediğin için, genellikle senin hoşnutsuzluğunu hak edemem ... bilmediğimizi neden biliyorduk ... gerçekten değil mi?

- Ve şimdi beni Merkez Duma'da onaylamak ister misin? - kazanılan ironik makyajdan, yak, vіm, hatta її rukhomi fіzionomiya'ya yde getirdi.

- Seni düşünmek istersem, o zaman annemin senden daha da fazla titreşim istemesine izin ver ... Benim için affın olsaydı sana gerçekten söylemek isterim ...

- Buna doyamayacaksınız...

- Wid ne?

- Bizimle gelmeyenlere ama tsi bali, sık sık tekrarlanmıyor.

“Bu, benim için kapıların kapanması gerektiği anlamına geliyor” diye düşündüm.

"Biliyorsun prenses," dedim sıkıntıyla, "kötülükten tövbe etmekten suçlu değilim: Daha fazla yaramazlık olabileceğini görebiliyorum ... ve todi ...

Duyuları hissetmek ya da arkamı dönüp ifademi kesmek için bizi regit ve nash. Benden az sayıda timsah için bir grup cholovik ve aralarında sevgili prensese karşı vorozhi namiri vyaviv vorozhi namiri olan bir ejderha kaptanı vardı; özellikle minnettardı, ellerini ovuşturdu, yoldaşlarıyla birlikte fikrini geri aldı ve değiştirdi. Kuyruktaki dovgy vuss ve chervona pikoyu ile tavayı görmelerine ve sinir kıvrımlarını doğrudan prensese yönlendirmelerine yardımcı olmak için: vin buv p'yaniy. Zupiniv, prensesin kafa karışıklığına karşı ve ellerini arkasında kenetledi, onun donuk gri gözlerini ve boğuk boğuk Dishkant'ı zorlayarak:

- Permet... İzin ver ... (Fransızca Pemeter'de.) peki, işte burada! .. sadece mazurka ile meşgul ol ...

- Ne istiyorsun? - üç tonlu bir sesle, etrafına iyi huylu bir bakış fırlatarak söz verdi. Üzgünüm! Annem uzaktaydı ve bilinen şövalyelerden hiçbiri yoktu; bir ad'yutant, inşa edilecek, hepsi bağlı, NATO'yu kaptı, böylece tarihe karışmayayım.

- İyi? - bir p'yaniy tavası söyledikten, onu işaretlerle pidbad'oruvav olan ejderha kaptanına döktükten sonra, - bu sizin için iyi değil mi? .. Hala engazhuvati mazure dökmek onurunu biliyorum ... mazurka'ya ... (Fransızca). Vi, belki benim p'yany olduğumu düşünüyorsun? Fiyat hiçbir şey! .. Nagato, sana şarkı söyleyebilirim ...

Ben bekarım, kanıtları korku ve şaşkınlık içinde harcamaya hazırım.

Sarhoş bir sevgiliye gittim, onu elinden tuttum ve gözlerinde bir testere ile ona merak ettim, gitmesini istedim, - verdikten sonra, prenses zaten benimle dans eden mazurkayı çoktan izlemişti.

- Robiti yok! .. bir kerede! - onu masumca odaya götüren yoldaşlarına kazan, gül ve pishov diyerek.

Şarap şehrini bir glibok, harika bir görünümle süsledim.

Prenses annesine gitti ve her şeyi anlattı, beni NATO ve dyakuvala'da daha az tanıyordu. Vona beni açtı, annemi tanıyordu ve tüm isimlerle arkadaştı.

"Nasıl oldum bilmiyorum, aranızda ne var bilmiyorum," diye ekledi, "ama tek suçlunun o olduğunu bil: herkesi böyle görüyorsun, ama onlar öyle değil. birbirine benziyor." Hayati ateşimi gördükten sonra beynine minnettarım ... neden yanlış?

Sanki biri suçlanacakmış gibi, bir tür vipadok için hazırlanmışlar gibi sessiz ifadelerden birini söyledim.

Meydanlar heyecanla ilerliyordu.

Nareshty z korosu zagrimil mazurka; mi s prenses sili.

Sarhoş bir adam hakkında, devasa davranışlarım veya Grushnitsky hakkında hiçbir şey söylemedim. Onun nahoş sahnesinde alevlenen kan davası yavaş yavaş yükseldi; kişi çiçek açtı, kız biraz daha tatlı bir şekilde sarsıldı; її rozmova bula gostry, konukseverlik iddiası olmadan, canlı ve iyi; її saygı duyulan masum glibokі ... Karışık bir cümle bile görmeme izin verdim, uzun zamandır bana nasıl benziyorsun. Vona'nın başı ağrıyor ve biraz da başı ağrıyor.

- Vi harika Lyudin! - dedi Vona daha sonra, gözlerini ve primusunu değiştirerek gülerek.

“Seninle bilmek istemiyorum,” diye prodovzuvav, “seni kalın NATO şanuvalnikleriyle baş başa bırakacağım ve korkarım bunu öğreneceğim.”

- Gerçekten korktuk! Tüm sıkıcı kokuları...

- Tüm! Hepsi nedir?

Vona bana bir testereyle hayret etti, daha iyi olduğunu düşünmedi, sonra yine hafifçe sertleşti ve nareshti, aceleye getirdi: her şey!

- Arkadaşım Grushnitsky'de gezinmek mi?

- Vin arkadaşın mı? - dedi Vaughn, deyaky sumn_v'yi göstererek.

- Vin, can sıkıcı kategorisine dahil edilmeyeceği çok açık ...

- Ale mutlular listesinde, - dedim.

- Harika! Rahat hissediyor musunuz? Ben, wi bouly on yogo misci ...

- İyi? Ben de çöpçü kullanacağım ve gerçekten de bu hayatımın en güzel saati!

- Ve hiba vin Juner? .. - dedi Vaughn shvidko ve sonra ekledi: - Ve düşündüm ki ...

- Düşündün mü? ..

- Hiçbir şey değil! .. Bayan kim?

Burada değişiklik basittir ve geri dönmemiştir.

Mazurka'nın ekseni aşağı indi ve veda ettik - konuya. Bayan güller ... Akşam yemeği yiyorum ve Werner'ın oyunları

- A-ha! - vin dedikten sonra, - falanca! Yine de prensesi tanımak istemedikleri için prensesi tanımak da istemediler.

- Ben zekice güzelim, - sana dedim ki, - baloda belirsizlik şeklinde vryatuv! ..

- Yak tse? Roskazhіt! ..

- Merhaba, tahmin et, - vi hakkında, dünyadaki her şeyi göreceğim!

Bu yıla yakın akşamları bulvarlarda yürüdüm. Grushnitskiy beni yakınımda tekmeleyerek yanıma geldi: sanki gözlerinde demir bir tutuş parlıyordu. Beceriksizce elimi sıkıyor ve trajik bir sesle:

- Dyakuyu tobi, Pechorin ... Bana aldırmaz mısın? ..

- Hayır; Ale, ne zaman olursa olsun, bu iyi bir şey değil,” dedim, aklıma hiç iyi bir talih gelmiyor gibiydi.

-Yak mı? Ve ne? ty hiba unutmak? .. Beni her zaman al ...

- Ve ne? hiba hala doksan beş misin? Güle güle? ..

- Hey, - Grushnitsky'yi daha önemli bir şekilde söyledikten sonra, - sevecen ol, aşkıma kızma, eğer arkadaşım olmak istiyorsan ... ... Bana є bir şey öğrenene kadar: onlarla olacaksın akşam ... beni her şeyi hesaba kat; Kadınları benden daha iyi tanıdığını biliyorum... Kadınlar! Kadınlar! hto їх ses? Oh, kahkahalar, süper fışkırtarak, kelimelere ve çıkan seslerin sesine bakarak ... , üzerimde zupinyayuchis, ni karanlığın ve soğuğun kokusu ...

- Tse, belki buti, bir su mirası, - dedim.

- Bekarlığın kötü tarafını bağla ... materyalist! - aşağılayıcı bir şekilde dodav vin. - Vіm, vіnіnimo materі, - bu, kötü bir kelime oyunu sevindirici, mutluyum.

Yaklaşık dokuz yıl aynı anda prensese gittik.

Yoldan geçenler, Vіkna Viri, ben bachiv її bіlya Vіkna'yım. Bir tanesine şöyle bir baktık. Harika bir şekilde, bizi sanal Ligovskiy'e götürdü. Prenses yakı akrabasına takdim etti. Çay içti; çok sayıda misafir vardı; rozmova bula zagalny. Prensese bahşedildim; Prenses de defalarca gülmek istedi ama üstlendiği rolün dışına çıkmasın diye kırpmadı; Biliyorsun, sırlar hala orada - ve belki de merhamet etmeyeceksin. Grushnitsky, inşa edilecek, hatta radyum, eğlencem nasıl bulaşmaz.

Herkes çay içmek için salona gitti.

- Duyduğumdan memnun musun, Vera? - Geçin dedim.

Vaughn bana bir bakış attı, sevgi ve farkındalık. Bir sesim var; ale pis koku birikmiş mutluluk. Prenses kızını piyanonun başına koymuş; herkes iyi uyumak istedi, kıpırdamadım ve ürkütücü, Vira'yı görmeye gittim, çünkü bunun ikimiz için daha da önemli olduğunu söylemek istedim ...

Kızgın, göz kamaştırıcı bir bakışla merak ettiğim için baiduzhst'um prensesin saati olacak. ..

Vona uykuya daldı: її vefasızlığın sesi, bira iğrenç ... ama duymadım. Zata Grushnitsky, piyanonun üzerine çökerek, gözlerini ve shokhvili'yi yutarak, sesiyle şöyle dedi: “Charmant! lezzetli! " Bu büyüleyici! büyüleyici! (Franz.)

"Hey," dedi Vera bana, "cholovik'im yüzünden, Scarlet'in kaçınılmaz olarak prensesten suçlu olduğunu bilmek istemiyorum; çok kolay: istediğin her şeyi yapabilirsin. Burada sadece bachitisya olacağız... - Tilki? .. - Vona pochervonila ve prodovzhuvala:

- Biliyorsun, ben senin kölenim; Nasıl direneceğimi bilmiyordum ... ve bedeli için cezalandırılacağım: Seni daha az seviyorum! İtibarımı korumak istiyorum ... kendim için değil: sen daha iyi biliyorsun! .. Oh, sana soruyorum: Bana eziyet etmiyorum, boş özetler ve reenkarnasyonlar karşısında üşüyorum: Yakında ölebilirim, görüyorum ki günden güne zayıflıyorum... Umrumda değil fiyat hakkında, hayatı düşünemiyorum, sadece seni düşünüyorum. Bak, cholovik, açlığa aldırma, elinin baskısına bak ve sana yemin ederim ki, sesini dinlerken öyle bir anlık, harika bir mutluluk görüyorum ki, çubukların kendisi onu alt edemez.

Tim bir saat Prenses Meri uyumayı bıraktı. Etrafından geçtikten sonra övgülerin anlatımı; Hepsini görmeye gittim ve tüm bunları söyledikten sonra sesim o kadar da kötü değildi.

"Benim için sorun değil," dedi, "ama beni duymadılar; ale vi, mozhlivo, müzikten hoşlanmıyor musun? ..

- Navpaki ... Özellikle güceneceğim.

- Grushnitsky haklı, öyle görünüyor ki, en meşhur zevkiniz var ... ve ben bachu, gastronomi işinde müziği seviyorsunuz ...

- Bildiğin için merhametlisin: Ben bir bakkal değilim: Bir serseri var. Müzik hakkında bir şeyler duyacağım ve onu çok seveceğim: şimdi, tıbbi işlerde müziği seviyorum. Sakatlıklar kazanıldı, nawpaki, sinirlerim için çok zor: korkmak zor, çok meşgul ya da eğlenceli. Parlaklığın aşağılanması için olumlu nedenler yoksa, bunlar yorucudur ve ondan önce süspansiyondaki kafa karışıklığı gülünçtür ve çok fazla müstehcen neşe vardır ...

Vona duymadı, geldi, Bilya Grushnitsky'nin yanına oturdu ve aralarında duygusal bir gül var gibiydi: Ayağa kalkmak için, dedi prenses bilgece sözlerinde sonun önemsiz olduğunu söyledi; merakla, nedenini tahmin etmeyi merak ederek. iç hvilyuvannya için, birini huzursuz bir görünümle gösteriyor ...

Seni gördüm sevgili prenses, dikkat et! Bana bu madeni parayla geri ödemek istiyorsan, gururumu bastırmak için - pes etmeyeceksin! Beni çıplak hissettirirsen, acımasız olacağım.

Akşamın sonunda, rozmovaya dahil olmak için zihnimi geliştirdim, ama kuru bitirmedim, kederim sarhoştu ve hayal kırıklığından nareshty pishov. Prenses zaferuvala, Grushnitsky tezh. Lütfen dostlarım, uyuyun... yolculuktan memnun değilsiniz! .. Yak patik? bana є prechuttya ... Bir kadınla, beni artık sevmiyorsan, onu ihtişamsız göreceğime eminim ...

Akşamın bir kısmında bolca vakit geçirdim ve eskilerden bahsetmeyi bitireceğim... Neden bu kadar çok sevmiyorum, gerçekten bilmiyorum! Tim daha büyük, sadece bir kadın var, diğer zayıflıklarım, pis bağımlılıklarım yüzünden daha az zeki... Kötülük çok bağımlılık yapmıyor mu? ..

Mi, Grushnitsky ile hemen gitti; sokakta elimi tuttu ve dedi ki:

- İyi?

"Kötü", - öyle olduğunu düşünmeme rağmen, biraz koştum ve sadece omzumu indirdim.

Bütün günler sistemime hiç girmedim. Prensler başladı; Hayatımdaki harika izlenimlerden eylemlerimi yeniden keşfettim ve içimde sıradan bir insanı desteklemeye başlamayacağım. Işık üzerindeki çabaya gülüyorum, özellikle onuruna: bir lyakati başlatma süreci. Duygusal bir tartışmaya Grushnitsky ile başlamakta tereddüt etmediğimde ve hatta birkaç kez ona alaycı bir kahkaha attı; Ben schorazuysam, yak Grushnitsky, ona gideceğim, alçakgönüllü viglyad'ı kabul edeceğim ve iki kez dolduracağım; ilk kez gösteriyi gördüğüne sevindi; diğerinde - bana, üçüncüsünde - Grushnitsky'ye kızdı.

- Fazla gururun yok! - orada benim vchora dedi. - Sizce neden Grushnitsky ile daha eğlenceli?

Arkadaşımın mutluluğunu kendi mutluluğum için feda ettiğimi gördüm...

"Ben benim," diye ekledi.

Ona hayret ettim ve ciddi bir şekilde baktım. Bir gün boyunca ona tek kelime etmeden... Zorbanın sakatlıkları bırakılmış, yalanların hiçbiri kuyular tarafından terk edilmemiş; Eğer ona gitseydim, Grushnitsky'nin önemsiz bir şekilde, doğa tarafından inşa edildiğini duydum, beni önümde salladı, yeniden konuşmaya başladı (hatta istenmeyen), gösteriş yapmaya başladı, hiçbir şey bana yardım etmeyecekti. Gönderdim ve gizlice ona sponsor oldum: casusundan döndü ve iki kez geçti.

Rishuche, Grushnitsky ve nabrid.

İki gün daha onunla konuşmayacağım.

Sık sık kendimi besliyorum, çünkü şimdi çok kibar bir şekilde genç bir kızın sevgisini arıyorum, kurcalanmak istemiyorum ve hangi nikoli için arkadaş edinmeyeceğim? Neden coquetry? Vira beni daha çok sevecek ama prenses Meri sevmezse sevecek; Dayanılmaz bir güzellik olmayacaksam, belki de zor girişimleri cezbederim... Ale zvsim ni! Otzhe, o kadar rahatsız edici aşk ihtiyacı değil, gençliğin ilk taşında eziyet çekiyoruz, bizi aynı kadından sonuna kadar atıyor, bildiğimiz sürece, tahammül edemeyiz: burada çeliğimiz tamir edilebilir. - bir noktadan uzaya düşen uygunsuz bir matematik bağımlılığı meselesidir; zahmetsizliğin sırrı ise ancak sonuca, yani sonuca ulaşmanın mutsuzluğundadır.

Neden yapıyorum? Zzdroshiv'den Grushnitsky'ye mi? Bidolaha, övgüyü hak etmiyorum. O Kep'in mirasının bedeli için, bira, komşumuzun meyan kökünü bilmek için bizi koklamak gibi aşılmaz bir duygu, ama annem size bir arkadaşımdan suçluysam, suçluysam söylemekten memnun değil. Başkasının hatasından, bekârım, ama gücendiririm, yemek yerim, sakince uyurum, cesaretlendirilirim, çığlık atmadan ve gözyaşı dökmeden ölebilirim! "

Ne yazık ki, genç volodya için çok kötü değil, buz ruha yayıldı! Vona yak kvіtka, güneşin ilk değişimini viparovutsya nazustrіch için en güzel aroma olarak; Bundan kurtulman gerek ve ben öldüğümde onu yola atacağım: belki sorun olmaz! Yolda olan her şeyi yiyip bitirirken, kafamda tartışmasız bir açgözlülük görüyorum; Kendilerini yetiştirenlerin hemşehrilerine ve sevinçlerine hayret ediyorum, yolda olduğu gibi manevi gücümü de kabul ediyorum. Ben kendim artık tutkumdan dolayı tanrısallığa hazır değilim; içimdeki hırs bilinmezlik tarafından bastırılıyor, birazcık viglyad'ımda kendini gösteriyor, daha fazla hırs sadece iktidardaki bir acıma gibi değil, ama her şeyden önce memnunum - israf etmek istediğim her şeyi irademi beslemek; Porushuati kendini sevgi, kanıt ve korku hissediyor - neden gücün ilk işareti ve en büyük zaferi değil? Ama birisi için hemşehriler ve sevinçler için hiçbir sebep yok, bunlara herhangi bir pozitif hak yüklememek, - Meyan kökü gururumuzdan değil mi? Peki ya Mutluluk? Çok fazla gurur var. Daha güzel, belki de tüm dünya için daha iyi olduğumu düşünseydim, mutlu olurdum; Sanki herkes beni sevecekmiş gibi, bunun bir sonu olmadığını biliyorum. Kötü kötülüğü doğurur; Her şeyden önce hemşerileri, eziyet etmenin doyumu konusunda bir anlayış verirler; Kötülük fikri, eylem noktasına bildirmek istemeseler bile, onsuz insanların zihnine giremez: fikir, organın köküdür, şöyle demiştir: їkh insanlar hatta їm form, і tsya formu є dіya; kafasında daha fazla fikir olan, biri diğerinden daha fazla; tsiy genіy'den, bürokratik masaya köprülenmiş, ölmekten ya da rosum'a gitmekten suçlu, aynı şekilde, güçlü bir heykeli olan, yerleşik bir yaşamı ve mütevazı davranışları olan bir adam, dünyada apopleksi bir darbe olarak. Bağımlılıklar, ilk gelişmede bir fikir olarak iyi değildir: Kalbin gençliğinin kokusu ve onlarla yaşamayı düşünenin aptalı hastadır: Yalnızca ağır sularla onarılacak bir sürü ürkütücü rychki. Ale tse spokiy genellikle büyüklüğün bir işaretidir, prikhovanoi gücü için bir arzudur; Gibin miktarındaki artış hissedilir ve düşünce belirgin gözenekliliğe izin vermez; ruh, ıstırap ve nasolodzhuyuchis, evet, kendi sert çağrınızda ve çok suçlu olanda değişiklik; fırtınalar olmadan, son günahın asılması gerektiğini bilmeyecek; kendi son yaşamlarınıza teslim olmayacak, - sevgili bir çocuk gibi kendinizi çağırın ve cezalandırın. Sadece kendini tanımanın tüm dünyasında insanlar gerçeği Tanrı'yı ​​yargılayabilir.

Tarafı tekrar okursam, konumuzdan çok uzak olduğunu hatırlayacağım... .. Kendim için bir dergi yazıyorum ve elbette atmadığım her şey benim için bir saat olacak sevgili spogad.

* * *

Priyshov Grushnitsky ve bana koştu: ofiste yönetmenlik kazandı. Şampanya içiyorduk. Doktor Werner onu takip etti.

"Seni düşünmüyorum," dedi Grushnitsky'ye.

- Neyi görüyorsun?

- Askerin paltosunun hala size kalmış olduğu gerçeğine ve burada, sularda dikilmiş ordunun ordu üniformasının ne olduğunu bilin, size güzel bir şey vermeyecek ... kural.

- tlumachte, tlumachte, doktor! bana radyo ekleme. Bilmiyorum, ”Grushnitsky beni vukho'ya ekledi”, gelecek için bana umut sözleri verildi ... küçük çocuklarınız, rehber kitaplarınız ... Hі! Şimdi kesinlikle mutluyum.

- Başarısız olana kadar bizimle yürüyüşe nereye gidiyorsun? - yogoya sahip olmak.

- NS? üniforma hazır olmadığı sürece prenses için değil.

- Sevincin nasıl? ..

- Merhaba sevecen ol, konuşma... Sağlıklı olmak istiyorum...

- Söyle bana, protesto et, ona nasıl yardım edebilirsin?

Bilgi ve düşünceyi kazanmak: Övünmek istedim, övünmek istedim ve mükemmeldi ama aynı zamanda gerçeği de bilmek istedim.

- Yak ti, seni neden seviyorum?

- Sevmek için Chi? Merhamet et Pechorin, sen anlayışlısın! .. yakomoga bu kadar çabuk mu? .. Kendini ve aşkı bulduktan sonra, bir kadının iyi olduğu söylenemez ...

- İyi! Ben, Imovіrno, sizce, gerçekten suçlanacak bir adam mı, belki de bağımlılığı hakkında konuşmak? ..

- Ah, kardeşim! her şekilde є; çok şey söylemek değil, ama vidgaduvati ...

- Bu doğru ... Gözlerimde okuduğum kadarıyla sadece aşk, ama neden bir kadının guatr yok, tıpkı bir kelime gibi ... Dikkat et Grushnitsky, havaya uçuyorsun ...

- Vaughn? .. - gökyüzüne seslenerek ve kendinden memnun bir şekilde gülerek, - Seni skoda yapacağım, Pechorin! ..

Sayısal ortaklığın sakatlanması, onu başarısızlık noktasına kadar ihlal etti.

Toplantıya katılanların mankeninde, tüm başarısızlık, fışkırmış bir krater gibi aynı değildir; şehirden bir mil uzakta, nazik Mashuk'ta yer almaktadır. Chagarnikiv ve skel arasındaki vuzka dikişinin başlangıcına kadar; Dağa çıktım, prensesle el sıkıştım ve tüm gezinti yolunu bırakmadım.

Rozmovamız dehşete düştü: Tanıdık insanlarımızın, akla gelen bir avuç insanın varlığından ve gündüzünden, yanımızın pisliklerinden sonra eleme oldum. Zhovch'um yakaladı. Jargonu okudum - ve çok fazla kötülükle bitirdim. Daha sessiz hale getirdim, ama sonra sinirlendi.

- Lyudin için güvende değiliz! - orada bana dedi ki, - Ayak izlerinde bir ot çalmayı tercih ederim, vbivtsi'de daha düşük, dilini indir ... daha az öde, - Bence pek umursamayacaksın.

- Hiba vbivtsu'ya benziyor muyum? ..

- Vi girşe ...

Hvili üzerinde düşündüm ve sonra bir sürü viglyad sesini özümsedikten sonra dedim ki:

- Yani, böyle bir bula, çocukluktan beri benim payım. Herkes yüzümde kaynamayan iğrenç duyguların işaretlerini okudu; gitmelerine izin verdiler - ve koku doğdu. Mütevazıyım - hileye çağrıldım: Gizli oldum. Derin bir iyilik ve kötülük duygusuna sahiptim; beni beslemeden herkes itiraz etti: Kin oldum; Kaşlarımı çattım, - çocuklar neşeli ve balakuchі; Kendime bir manzara gördüm, - beni aşağı indirdiler. Ben çok harikayım. Bütün dünyayı sevmeye hazırım, - Mantıklı değilim: Nefret alıyorum. Benim bezbarvny gençliğim kendimle ve ışıkla savaşırken dövüldü; Yüreğimi parçala, sırılsıklam olmaktan kork, kalbimde buldum kendimi: pis koku orada ve öldü. Doğruyu söylediğimde bana inanmadılar: Aldatıyor gibiydim; İyi ışığı ve süspansiyonun yaylarını öğrendikten sonra, yaşam ve bachiv biliminde haklı oldum, çünkü gizemsizim, gönüllü olarak ev sahibi olduğum bu canlıların armağanından memnun kaldım. Ve sadece halkımın göğüslerinde görün - sanki bir silahın namlusunu görüyormuşsunuz gibi, daha soğuk, güçsüz görünün, sevgiyle ve iyi huylu gülümsemeyle bakanları değil. Ahlaki bir çağrıcı oldum: ruhumun bir yarısı solmadı, kötü hissetmedi, öyle hissetmedi, gitmedi, öldü, bilmiyordum ve yapmadım. bilmiyorum. її yarısı; Ale şimdi bende onun hakkında bir söylenti uyandırdın ve Epitaph'ı sana okuduktan sonra. Bagaty, tüm kitabeler akıllıca yapılmış, ale me aptal, özellikle de onlarla yatanları tahmin edersem. Pekala, sizden düşüncemi paylaşmanızı istemiyorum: sanki benim bükümüm sizin için yaratılacakmış gibi, okşayın, gülün: Ben önünüzdeyim ama aynı zamanda sirkeleri karıştırmıyorum.

tsyu chilinu'da gözlerin farkındayım: onlar sarkıktı; el її, benimkine sarmal, tremіla; yanaklar ateşlendi; y bulo Skoda beni! Spіvchuttya - çünkü tüm kadınların tanınmayan kalplerde kіgty'lerine izin vermelerine üzülmeleri çok kolay. Bütün bir saat boyunca, boğa önemsizdi, onlarla flört etmedi, ama bu harika bir işaret!

Durduk; hanımlar şövalyelerini mahrum ettiler, ale vona ellerimi bırakmadı. Kaliteli iyi dendi ve karıştırmayın; Dikliği tıraş ettim, gülmedim ve sadece kızlar ciyakladı ve gözlerini kıstı.

Çevre yolunda celpimizi yenilemedim; Ama boşken gücüm ve ateşim kısa ve önemsiz görünüyordu.

- Chi, Vi'yi sevdi mi? - enerjilendirdikten sonra ben nareshty.

Vona bana bir testereyle hayret etti, kafamı çaldı - ve tekrar düşündüm: içki olduğu belliydi, bir şey söylemek istiyordum ama ne isteyeceğimi bilmiyordum; Göğsümden bıktım ... Yani robiti! yılan gibi kol zayıf bir zaist ve elektrik kıvılcımı elimden delip geçti; daha fazla bağımlılık bu şekilde onarılıyor ve sık sık kendimi kandırıyorum, diye düşünüyorum, bir kadının bizi neden fiziksel ya da ahlaki onurumuz için sevmesi gerekir; zychayno, kutsal ateşi kabul etmek kalbimde kötü kokuyor, ama yine de ilk nokta sağda ihlal ediliyor.

- Chi doğru değil, bu sene daha çok mu sevdim? - dedi prenses bir gülümsemeyle yürümek için arkasını dönerken.

Ayrıldık.

Vaughn kendinden memnun değil: Soğuktan üşüyorum... oh, pershe, zafer! Yarın şehri kazanmak istiyorum. Hala ne yapacağımı biliyorum - eksen sıkıcı!

Nini Ben bachiv Viru'yum. Vona kıskançlığıyla bana işkence etti. Prenses karar verdi, kendini toparlamaya, bana ev kadınının kalbini anlatmaya karar verdi: bilmem gerek, çok uzaklarda vibir!

- İyileşmek için ne yapacağımı tahmin ediyorum, - Vera bana dedi ki, - Şimdi söylesen iyi olur, beni seviyorsun.

- Ale, hoşuma gitmedi mi?

- Bekleyenler, peresliduvati, turbuvati, hvilyuvati, uyavu? .. Ah, seni iyi tanıyorum! Hey, eğer istersen, ben yaptıysam, o zaman gün boyunca Kislovodsk'a gel; pislyazu için yarın orada olacağız. Prenses burada iyileşti. Elle bir daire kiralamak; asma katta büyük b_lya dzherela standında yaşayacağız; alt katta prenses Ligovskaya var ve bana є aynı hükümdarın henüz meşgul olmayan odaları emanet ... Gelecek misin? ..

Aynı gün aradım ve bir daireye oturmam için gönderdim.

Grushnitskiy priyshov, akşamın altıncı yıldönümü hakkında benden önce ve yüzsüz olarak, yarın, balodan hemen önce üniformasını hazır olacağını söyledi.

- Nareshti, onunla uzun bir akşam dans edeceğim ... Eksen konuşuyor! - dodav vin.

- Çok eğlenmek?

- Öyleyse yarın! Bilmiyor musun? Büyük kutsaldır ve yetkililer gücü ele geçirdi ...

- Bulvara gidelim...

- Merhaba, bridkoy paltolu ...

- Yak, seni seviyor musun? ..

Prenses Meri'ye mazurka'yı çağırarak talimat veren tek kişi benim. Vona mutlu ve mutluydu.

Vaughn, tatlı bir kahkaha bile atarak, "Yalnızca ihtiyacın olduğunda dans ettiğini sanıyordum, sanki son kezmiş gibi," dedi.

Vaughn'un inşa edilmesi, Grushnitsky'nin gününün dışında hiçbir şey ifade etmiyor.

"Yarın iyi olacaksın," dedim.

- Bu bir sır ... baloda mutlu olacaksın.

Akşamı prensesle bitirdim; Viri ve sessiz, küçük bir baba dışında misafir yoktu. Evdeyim, bağımsız tarihin gelişimini kanıtlıyor; Prenses karşıma oturdu ve budala kadınımı öyle korkunç, enerjik, anlayışlı bir saygıyla dinledi ki, bu benim için bir utanç oldu. Kudi hayata, cilveye, kaprislere, zukhvala madeni, küçümseyici gülüşe, pembe bakışa mı yol verdi? ..

Vera her şeyi hatırladı: hastalıklı kılıkta büyük bir kafa karışıklığı ortaya çıktı; Bu bilya wikna'da oturuyordum, geniş bir kristalde hışırdıyordum ... Skoda oldu її ...

Todi, onunla ilgili bilgimizin tüm dramatik tarihini açtım, aşkımız, - zoosuly, tüm doğru isimleri kapsayan.

İhtiyacımı, kaygımı, boğulmayı o kadar canlı hayal ediyorum ki; Bir çehrenin, bir karakterin çok canlı bir ışığındayım, ama prensesle cilveliliğimi bana denemeden suçlu olduğu için suçlu.

Vona kalktı, bizi görmeye gitti, kalktı ... ve hemen hemen geçen yıl, geceler doktorun doktora on birinci hakkında oynamasını söyleyeceğini tahmin etti.

Balodan altı ay önce Grushnitsky, genel olarak ordunun piyade üniformasıyla benden önce geldi. Üçüncü hudzik'e kadar, üzerinde asılı bir lorgnetin asılı olduğu bir mermiye bronz bir neşter takılır; neymovirnoy çağları büyüklük kabadayı viglyadi krill aşk tanrısının yakınındaki evleri büktü; choboty ciyakladı; rutsі'da, kahverengi laikov eldivenleri ve tabutlarla süsledik ve sağda diğer arabacıların bukle armalarında bir schochwilini yaptık. Kendinden memnuniyet ve bir anda deyak'ın performans eksikliği onun kılığında görüntülendi; yogo svyatkova zvnishnist, yogh bu hareketten gurur duyuyor, benim için iyi olacağı için benden kurtulmaya çalıştılar.

Bir bardağa eldivenli bir kutu atarak ve aynanın önünde faldi ve oduzhuvati'yi sıktıktan sonra kazanın; siyah, heybetli bir hustka, muhtemelen güzel bir iç çamaşırın üzerinde, bir komirden yarıya kadar sarkan bir kıl gibi; yeterince iyi hissetmedin: bir grup önemli robottan, üniformanın çoğu douzhe vuzky ve huzursuzdu, onu kanla doldurmaya maruz bıraktı.

- Ti, öyle görünüyor ki, günler susuzca prensesimin arkasından mı sürükleniyor? - bitirmek için kazan dedin, bana şaşırma.

- Bizim için aptallar, çay piti! - sana bir yom verdikten sonra, son bir saatin en prestijli körfezlerinden birinin Puşkin tarafından çivilenmiş sırasını tekrar tekrar seveceğim.

- Söyle bana, üniformamın üstüne oturmak doğru mu? .. Ah, lanetler Yahudi! .. yak pid pakhvami? daha fazla! .. Ruhun var mı?

- Merhamet et, sen kimsin? görüşürüz ve ruj taşıyın...

- Hiçbir şey değil. Ver ama burada...

Şarap, yengecin içine, burunluğa, kolların üzerine yarım bardak döktü.

- Dans edecek misin? - şarap sağlamak.

- Düşünmüyorum.

“Mazurka'yı prensesle düzeltme şansım olacağından korkuyorum, en iyi figürin kim olduğunu bilmiyorum ...”

- Ve mazurka'yı tıkladığınızda?

- Fazla değil ...

- Merak etme, seni dövmediler...

- Bu doğru mu? - vin dedikten sonra alnına vurarak. - Elveda ... Kontrol edip gideceğim. - Bir kaşe ve bir kaçak kapma kazanın.

Yıl boyunca ve ben geri döndüm. Sokaklar karanlık ve boştu; navkolo zborіv veya bir meyhane, yak iyi, NATO insanları; vіkna yogo yakalandı; akşam rüzgarının bana getirdiği alay müziğinin sesleri. ben genel olarak; Özetle olacağım ... Nezhe, diye düşündüm, dünyadaki tek kişi benim - başkalarının umutlarını mahvetmek mi? Sakin bir süre için yaşıyorum ve gidiyorum, diğer insanların dramlarının kopmasından önce beni yönlendiren paylaşım, bensiz değil, asla ölmeyecektim, ama beni görmeye gel! Beşinci perdenin gerekli kişisi olacağım; mimovolі Kata chi zradnik'in rolünü çektim. Yaku'nun payı küçük mü? .. Yazarın trajedilerinde ve aile romanlarında - ya da hikayelerin yaratıcısı için ruhlarda, örneğin "Okumak için Kütüphane" için ne olduğumu gösteren herhangi bir belirti var mı? .. Neden asalet? .. Hiba birkaç insan, hayatlarını tamir ediyor, sanırım, Büyük Oleksandr, Lord Byron gibi bitiriyor ve itibari radyan olmak için ne kadar zaman gerekiyor? ..

Güneşe çıktıktan sonra NATO'da bir araya geldim ve temkinli davranmaya başladım. Grushnitsky prenses için ayağa kalktı ve büyük bir hararetle konuştu; yogo saygısızca duydu, yanlara hayran kaldı, yavaşça dudaklara dokundu; sabırsızlık görüntüsünün yüzünde, gözler etrafında fısıldıyordu; Sessizce geri dönüyorum, beni dinle rozmov.

- Bana eziyet ediyorsun prenses! - Grushnitsky diyerek, - sizi rahatsız etmediğim için sessiz bir şölen için tereddütle el salladık ...

- Sen de değiştin, - dedi Vaughn, rozibrati tamnitsa glazuvannya'nın hiçbir yolu olmayan yeni bir bakışta utangaç bir bakış fırlatarak.

- NS? değişiyor muyum? .. Ah, nikoli! Biliyorsun, bu iyi değil! Kimden hoşlanırsan, o artık seninle ilahi imajını taşıyor.

- Durmak ...

- Neden son zamanlarda ve sık sık güzel bir şekilde işitilen birinden haber almak istemiyorsun? ..

"Tekrardan hoşlanmam," dedi Vaughn, görünüşe göre ...

- Ah, çok merhametliyim! .. Tanrım, onu alıp bana yardım etme hakkını vermem gerektiğini düşündüm ... Ama başkentimden daha güzel, bu korkunç askerin paltosunda geride kalacağım, sanki belki, saygı duyarım senin dolandırıcıların...

- Gerçekten de paltonuz yüzünüzden büyük...

Bir saatin sonunda prensesin yanına gittim; terfi bazı pochervonіla shvidko kazandı:

- Chi doğru değil, Bayan Pechorin, Bayan Grushnitsky'den daha fazlasının arkasındaki sira palto nedir? ..

"Senin için iyi değilim," dedim, "Molozhaviy üniforması içinde.

Darbe için Grushnitsky suçlanmıyor; bütün çocuklar gibi benim de yaşlı adam üzerinde bir iddiam var; Bence diğer yandan roketleri kapatmak için bağımlılıkları takip edin. Bana kazan, sözlerini bir bakışla fırlatıp, ayağını köreltiyor ve çıkıyormuş gibi.

- Ve biliyorum, - prensese dedim ki, - daha da akıllı olmamı ister misin, daha da yakın zamanda sana bir tsikaviy diledim ... gri bir paltoyla? ..

Vona gözlerini indirdi ve görmedi.

Grushnitsky Tsіliy Vechіr prenses pereslіduvav, onunla dans eder ya da vis-e-vis; zher її ochima, zіtkhav ve nabrida kazanın, kutsanmış ve docor. Üçüncü kadrilin şarkısından nefret ediyordu.

"Sana bakmıyorum." dedi ve elimden tuttu.

- Onunla mazurka dansı yapıyor musun? - şaraba temiz bir sesle enerji vererek. - Vona öğrendi...

- Ne olmuş yani? Ve ne sır?

- Zrozumіlo ... Kızdan büyük ochіkuvati'den suçluyum ... koketten ... Zaten kendi başımayım!

- Paltonuza veya kendi yaşınıza ceza, peki ya bu? Chim winn kazandı, neye benzemiyor? ..

- Şimdi ne umut var?

- Şimdi mutlusun? Bazhati ve domagatyya bir şey-nebud - akıl, ama kim teşvik edilecek?

- Bir çift oynadığınızda - sadece aramayın, - kazan dedikten sonra kötü bir şekilde gülün.

Mazurka istifa etti. Grushnitsky sadece bir prenses seçti, en iyi süvarileri seçtiler; tse açıkça bana karşı şişiyor; Tim daha güzel: Benimle konuşmak istiyorum, konuşmak istiyorum, - Daha fazlasını yapmak istiyorum.

Elimi ikiye açtım; Aniden, batmayacak, kelimeler bile.

"Ben boktan spatimu qiu nich'im" dedi Vaughn, eğer mazurka gitmişse.

- Tsomu vinen Grushnitsky.

- Onlar hakkında! - İlk maruz kalma, o kadar düşünceli, o kadar görkemli oldu ki, bütün akşam söz verdim ve şüphesiz elini öpmedim.

Yükselmeye başladılar. Arabadaki prenses Sajayuchi, її küçük elini dudaklarıma çabucak sıktım. Hava kararıyordu ama çok fazla baciti değildi.

Kendimden biraz daha memnun olarak salonda döndüm.

Gençler büyük masada yemek yediler ve Grushnitskiy de onların arasındaydı. Başarılı olursam herkes durdu: görünüşe göre benim hakkımda konuşuyorlardı. Bana son toptan Bagato, özellikle ejderha kaptanı obrazhayutsya ve şimdi, inşa edilecek, büyüye karşı inşa edilecek, Grushnitsky'nin komutası altında oynuyor. Yeni olanın çok gururlu ve korobriy bir viglyad'ı var ... Douzhe radyum; Vorogiv'i seviyorum, Hıristiyan bir şekilde istemiyorum. Kok beni, ekle, barınağımı em. Ama tetikte ol, sıska bir bakış yakala, deri bir kelimenin anlamını, vgaduvati namiri, yılanı mahvetti, aptal numarası yap ve tek bir gönderi ile her şeyi harika at ve o kurnazları uyandırmak zor ve ben düşünmek.

Akşam, Grushnitsky fısıldadı ve ejderha kaptanıyla fikrini değiştirdi.

Nini vrantsi Vira, cholovik ile Kislovodsk'a gitti. Prenses Ligovskaya'ya gittiyse arabasını ben diktim. Vona başını salladı: Buv dokir'in gözünde.

Vine kimdir? Çoğu zaman aynı anda onunla birlikte olmak için vipadoklarımla çıkmak istemiyor musun? Lyubov, bir vogon gibi, onsuz söner. Belki de umudum tarafından öldürülemeyenleri kıskanıyorum.

Prensesin yerine oturdum. Meri gelmedi - rahatsızlık. Bulvarlarda herhangi bir yıkım olmadı. Dudaklarımın lorgnetlerle dolu oynadığını biliyorum, acımasız viglyad gerçeğini aldım. Ben radyum, rahatsızlığın prensesi: pis koku parıldıyordu yak zuhvalіst. Grushnitskiy rozpatlan'da bir temizlik ve havadar bir viglyad; kazanmak, inşa etmek, azabın adaleti, bilhassa kendine olan saygısına yansır; ale f є f insanlar, bunu görmek komik! ..

Eve döndüğümde evliliğimin ne olduğunu hatırladım. Ben bachiv değilim її! Soğuktan çık! bir sorunum mu var? .. Yaka bir aptal!

Rütbenin on birinci yılı hakkında - prenses Ligovskaya'nın rmolivska banyolarında çok mutlu olduğu saat - evin her yerindeyim. Prenses düşünceli bir şekilde bilya vikna oturdu; beni yumrukladıktan sonra, içeri girdi.

cepheye gittim; hiç kimse yoktu ve ek bir akıl yürütmeden yerel seslerin özgürlüğüne uyarak sanal odaya girdim.

Blіdіst'in karanlığı, prensesi ifşa etmenin kilometresini lanetledi. Vona, bir eli kristallerin arkasında, piyanonun başında duruyordu: Trocha tremtila'nın eli; Sessizce yanına gittim ve dedim ki:

- Bana kızgın mısın? ..

Vona bana durgun, sert bir bakış attı ve kafasını çaldı; Dudaklar konuşmak istedi - yapamadılar; gözler yaş gibiydi; Vona kristale battı ve ellerini açarak bağırdı.

- Senden ne haber? - dedim elimi tutarak.

- Beni rahatsız etme! .. Ö! Doldur beni! ..

Çiğdem ezdim...

Ben zupinivsya, kapının kolunu tutuyor ve şöyle diyor:

- Vur beni prenses! Seni deliler gibi cezalandırdım... birdenbire yemek yiyemiyorsun: Ben kendiminkini kabul edeceğim, içeri gel... Şimdi ruhumdaki şöleni görmüş soylularsın! Hiç nicholas tanımıyorsun, senin için daha güzel. Veda.

Yduchi, pes etmeliyim, ağladım.

Akşama kadar Mashuk'un eteklerinde kanlı bir pishkiydim, acıktım ve eve sürüldüm, hızlı bir znemozia içinde yokuşa koştum.

Benden önce Zaishov Werner.

- Neden doğru, - şarabı sağladıktan sonra, - neden Prenses Ligovskaya ile arkadaş olacaksınız?

- Her şey konuşulacak bir yerdir; Tüm rahatsızlıklarım önemli yeni şeylerle meşgul ve ayrıca bu tür rahatsızlıklar insanlar: Her şeyi biliyorum!

"Grushnitsky'yi kızartın!" - Düşündüm.

- Sana söyleyeceğim doktor, biraz chibiyim, sana bir sır vereceğim, yarın Kislovodsk'a gidiyorum ...

- İlk Prenses aynı mı? ..

- Merhaba, uzun süre burada kaybolun ...

- Yani arkadaş edinmiyor musun? ..

- Doktor, doktor! hayret bana: Ben amaçlanana benzemiyorum;

- Öyle görünmüyorum ... bildiğin bira, vipadki ... - dodav vin, kurnazca gülüyor, - burada asil insanlar kokuşmuş arkadaşlar ve vipadki'ye karışmadıklarını iddia etmeyen anneler. .. Otzhe, ben rajah, yak arkadaş, patik sakal! Burada, sularda tehlikeli bir bükülme var: Kendilerinden kıt olan güzel gençleri azarlarken ve onları günün ilerisinde gördüm ... Kendisi, bir povitova annesi, yak'ın kızı Bula Duzhe Blida. Mektubun etrafında dönmenin kınamanın rengi ne kadar mutludur diye pek sık söylemedim; Gözyaşlarıyla, kızımın elini ve kendisinin - elli ruhunun inşa edilmesini gözle görülür bir şekilde desteklediğini. Yeterince iyi olmadığımı anlasaydım...

Werner pishov'un sağlığı iyi ama daha az yıpranmış durumda.

O zamandan beri, ben ve prensesin çürük dırdırın gelişmesi yerine zaten serbest bırakıldığını hatırladım: Grushnitsky bundan kurtulamayacak!

Eksen zaten üç günlük, sanki Kislovodsk'taymışım gibi. Kuyuda ve partide Bachu Viru için bir cilt günü. Vrantsi, prokadayuchis, ben balkonda bilya vіkna ve nodzhu lornet oturuyorum; uzun zaman önce bir zihinsel işaret kontrolü kazandı; mi zustrіchaєmosya, istemeden, bizim dostlarımızdan kuyuya inen bahçede. Kız gibi olan yüzünün rengini ve gücünü değiştirir. Narzan'a zengin anahtar denilmesine şaşmamalı. Tute sakinleri aşka kadar yaşarlar, bu yüzden tüm romantizmler, sanki bir şey Mashuk tarafından tamir edilmiş gibi bir çöküş olacaktır. Ve gerçek şu ki, burada her şey kendi başına dicha; burada her şey taunich - ve kalın mavi ıhlamur sokakları, gürültü ve sesle plakadan plakaya düşen, yeşil dağlardaki patikalardan ve ses gibi olan geçitlerden patlayan dere üzerinde kayıyorlar. ve yanların sesi, aromatik likörün tazeliği, yüksek yetiştirici bitkilerin viparlarına sarılmış ve aynı zamanda, vadinin sonunda başlamış gibi, birlikte geçmek için soğuk nehirlerin ısrarcı, malt sırılsıklam gürültüsüdür. karşı Geçidin diğer tarafında shirshé ve yeşil bir vadiye dönüşmüş; nіy'de bir kurna yolu var. Ona her baktığımda, her şey benim için inşa edilecek, bu yüzden araba geliyor ve arabanın penceresinden vezir rozheva lichko. Zaten yol boyunca çok sayıda araba geçti, - ama bunların hepsi aptal. Slobіdka, mіtsnіstyu için yak, neşelendirdi; Restoranda, akşamları alt sıradaki kavak ağaçlarını onarmak için dairemdeki dekoratif timsahlarda, pagorbi'ye yönlendirildi; gece geç saatlere kadar ay şişelerinin gürültüsü ve sesi.

Hiçbir yerde Kakheti şarabı ve maden suyu içmek buradaki kadar bol değildir.

Ale zmishuvati iki ci el sanatları

Є karanlık mislivets - arifesinde değilim.

"Ale zmishuvati iki ci el sanatları

Є karanlık mislivets - arifesinde değilim "

- "Vay canına" komedisinin üçüncü aşamasından alıntı kesin değil.

Grushnitsky, oturma odasında bir meyhanede sıska bir gün ve sana boyun eğmeyebilirim.

Vіlki vchora geldi ve sisteminin ilkini banyoda isteyen kaçırılan vek'ten üç kişiyle yaşamak için koştu: rishuche - genellikle yeni bir ruha savaşçı bir ruh geliştirmez.

Nareshty kokusu geldi. Bilya vikna oturuyordum, eğer koçlarının vuruşunu hissetseydim: kalbim çarptı ... Neye önem veririm? Açmak için çok mantıksızım, bu yüzden ochіkuvati yapmam mümkün.

Onlardan aldım. Prenses bana ve kızımı görmemesine daha az şaşırıyor ... iğrenç! Zate Vera prensesin önünde beni kıskanıyor: İyi bir servete sahibim! Bir kadın neden mahvolmasın, neden bir süpernik yaratsın! Hatırlıyorum, іnshu'yu sevdiğim biri için bana aşık oldu. Bir sürü paradoksal rosum var; kadın bir şeyi değiştirmek için önemlidir, kokunun kendi kendine hakim olduğu noktaya getirmek gerekir; kanıtlama sırası, kişinin kendi endişelerini küçük düşürmenin kokusu gibi, daha da orijinaldir; Diyalektiği görebiliyorsanız, mantığın tüm kurallarını kendi zihninize göre değiştirmelisiniz.

Örneğin, olmanın bir yolu:

Tsya Lyudin beni seviyor ama ben değilim: zaten onu sevmekten suçlu değilim.

Hayatın yolu:

Onu sevmekten suçlu değilim, çünkü suçlu değilim; ale vin beni sevmek, - sadece ...

Birkaç nokta var, bu yüzden bir şey söylemek için hiçbir neden yok, ama iyi şeyler söylemek için: mova, gözler ve onların yanında kalbim, sanki oradaymış gibi.

Peki ya kadınların gözünde tüketilecek notlar varsa? "Zor iş!" - tatbikatlardan bağırın.

Sessiz şölen, şarkı söylemeye nasıl yazılır ve okuyan kadınlara (ne kadar okuduklarından dolayı), bu tarzlara bir zamanlar melek denirdi ama adaletin kokusu, samimiyetlerinin sadeliğinde, bir takım şeyler aldılar, çok güzel şeyler yaptılar....

Söze tâbi değilsem onları öyle bir öfkeyle anlatıyorum ki, - Ben, kim, krym, dünyada hiçbir şeyi sevmeyen, - Ben, kim bana bağışlamaya hazır, barışı, hırsı, canları feda etmeye hazır... Ama ben bir sıkıntı ve özsaygı nöbetinde değilim, ben büyülüyüm ve büyüleyici bir şekilde lanetlendiler, ama canavarca bakış içeri giriyor. Nі, her şey, onlardan bahsediyorum, є sadece kalıtsal

Soğuk beyinlerin

Her şeyden önce, not alın.

Soğuk beyinlerin

Ben çağrının kalbi

- satırlar "Eugeniya Ongin"e atanır.

Kadınlar bazhati'den suçlu, neden tüm insanlar bu kadar iyi biliyorlar ki, onları sessiz zamanlardan yüz kat daha fazla seviyorum, çünkü korkmuyorum ve diğer zayıflıklarının üstesinden geliyorum.

Konuşmadan önce: Werner, büyülü tilki olan kadın hakkında, Tass'ın "Visvoleny Urusalimi" sine nasıl gideceği hakkında önceden bir hata yaptı. “Hemen başla,” dedi Vin, “bu tür korkular bizim tarafımızdan uçacak, ama Tanrı korusun: borg, gurur, nezaket ... Merak etmene gerek yok, ama dümdüz git, - yavaş yavaş canavarlık Yeşil mersin çiçeklerinin ortasında sessiz ve hafif Galyavin'e uyanıyor. Bida başlangıcı, kalbin ilk timsahlarında olduğu gibi, kalk ve arkanı dön! "

Noel akşamı, buv ryasniy podiyami. Kislovodsk'tan üç verst, vadide, de protok Podkumok, є skel, yak Kilts olarak adlandırılır; tse - doğası gereği sabitlenmiş kapı; yüksek pagoribinin kokusu gelir, son yarım bakışlarının ışığına çıktıklarında günün gururu. Sayısal süvari alayı, sonunda sun kryz kam'yane'nin sonunda hayrete düşürdü. Bizden Nichto, doğruyu söylemek gerekirse, güneşi düşünmeden. Ben bir prenses oldum; dodoma'yı çevirin, bulo perezhdzhati Podkumok vbrіd talep edin. Girski rychki, bulundu, güvenli değil, özellikle tim, ama altları kapsamlı bir kaleydoskop: değiştirme ihtiyacının baskısı altında bir cilt günü; de buv vchora taşı, nini çukuru var. Prensesin atını küçük dizginlerinden tuttum ve sesi suya, yak, yoluma çıkmadı; sızıntıya karşı sessizce çökmeye başladık. Görünüşe göre, scho, perezhzhayuchi shvidki rychki, masumca suya merak ediyorum, masumca kafamın etrafına sarılmış. Prenses Meri'nin önüne geçmeyi unuttum.

Mi bouly zaten ortada, en bistrinde, eğer bir eyer üzerinde bir tecavüz tarafından kaçırıldıysa. "Benim için kötü!" - Promovila zayıf bir sesle kazandı ... Elimi її kötü talya'yı kavurarak ona çabucak nahilivsya yaptım. “Tepeyi merak edin! - Fısıldayarak, - bir şey değil, sadece lyakayte, çünkü seninleyim. "

Їy daha güzel oldu; daha yumuşak bir şekilde, alt kampımı anons ederek, elimden duyulmak istedi; yanağım mayzhe stosuvalasya її yanakları; ondan yarım kalpliydi.

- Beni nasıl soyarsın? Tanrım! ..

Engellenmişliğe duyulan saygıyı vahşileştirmedim, dudaklarım nіzhnoy yanaklarını dürttü; baktı, hiçbir şey söylemedi; arkasından gittik; nіkhto değil bachiv. Karada titreşiyor olsaydık, o zaman herkes risshuya başladı. Prenses atını içeri aldı; Onun tarafından bunaldım; bulo görülebilir, iyi її turbuvalo mo hareket ediyor, tek kelime etmemeye yemin etsem de - tsikavosti'den. Bachiti yapmak istedim çünkü sapkın kampta kaybolmayacağım.

- Bana kızgınsan ya da daha çok seviyorsan! - dedi boule slyozi gibi narin bir sesle. - Belki, bana gülmek, ruhumu boğmak ve sonra bunaltmak ister misin? Tse bulo çok p_dlo olurdu, çok düşük, vay, bir poopushennya ... oh ni! neden öyle değil, - kendinden daha düşük bir sesle ekledi, - neden öyle değil, povaga içeren böyle bir şeyim olmadı? Zuhvaliy vchinok'un ... Suçluyum, denemen için suçluyum, buna izin verdim... Söyle, konuş, biraz sesini istiyorum! .. - Son sözlerle, o an güldüğüm kadar sabırsızdı; Neyse ki pezevenkleri tamir ettim. hiçbir şey görmedim.

- Hareket ediyor musun? - prodovzhuvala kazandı, - vi, belki patik, ister misin, neden söyledim, seni neden seviyorum? ..

Hareket ediyorum ...

- Ne istiyorsun? - prodovzhuvala kazandı, hızla bana döndü ... Kahkahalara bakıyorum ve sesim korkutucuydu ...

- Şimdi? - dedim omuzlarımı indirerek.

Vona, atını bir batogi ile verdi ve yüksek yolda ruha doğru yola çıktı; O kadar hızlı oldu ki, onunla iletişime geçemedim ve zaten oradaysa, zaten askıya alma kararına geldim. Kabine kadar konuştu ve shhokhvili'yi parçaladı. її rukhs'ta sıcak bir nokta vardı; bana hiç bakmadı. Herkes davetsiz neşeyi hatırladı. І prenses dahili radyo, kızınıza hayran kalın; ve kızım gergin bir nöbet geçirdi: Bir geceyi uykusuz geçireceksin ve bazı posterler olacak. Tsya dumka bana çok da fena değil: є hilin, eğer vampirin aklıysam ... "... є hviliini, eğer ben Vampirin aklıysam..."- Vampir, kısmen Byron tarafından anlatılan olay örgüsünden sonra yazılan J. W. Polidori'nin aynı hikayesinin kahramanıdır. Yine de nazikçe malim'i eritip adını koyacağız!

Kötüler atlardan, hanımlardan prensese kaçmış; Düşüncelerimin gelişiminin ateşini kavrayıp dört nala koşmaya başladım, bu yüzden kafama çarptılar. Keyifli serinlik ile pembe akşam dikhav. Mysyats karanlık dorukların arkasından geldi. Çıplak ayaklı atımın deri timsahı, hareketli vadilerde donuk ay; Sular düştüğünde, ata bir su verdim, hevesle içime çektim, son iki gecede daha gelişip yola çıktım. Mahalleden geçtim. Pencerelerdeki satışları onardılar; Kalenin şaftında yıllar ve navkolishnyh piketas uzun fanteziler üzerinde Kazaklar ...

Banliyödeki bungalovlardan birinde, mükemmel aydınlatmaya saygı duyarak kenardan tıraş olmaya yönlendirildi; saatlerce ay ışığı umutsuz bir insandı ve partide çığlıklar atıyordu. Uyudum ve pencerelere süründüm; geri satın almama ve kelimeleri ayırt etmeme izin vererek istemeden taviz vermek. Benim hakkımda konuştular.

Ejderha kaptanı, şaraptan çıldırmış, masaya yumruğuyla vuruyor, vimagayuchi uvagi.

- Panove! - vin demişken, - fiyat buna benzer değil. Pechorina'nın okuması gerekiyor! Tsi Petersburg gençleri, burunlarına sümkürmedikleri sürece kibirli olmaya can atıyorlar! Işıkta tek ve canlı olduğumu düşünüyorum, bu yüzden temiz eldivenler ve temiz chobotlar giymeliyim.

- Ve pihata için bir gülümseme! Ve ben vpevnenniy mіzh tim, scho boyaguz'u kazandı - yani, boyaguz!

"Sanırım olabilir," dedi Grushnitsky. - Zharty ile sevmek için kazanın. Bir zamanlar bu tür konuşmalar yaptım, ama beni kesmiyorum ve Pechorin her şeyi yanlış yöne çevirdi. Ben, zrozumilo, sallanmadım, bu yüzden doğru yapacağım; istemedi, çınladı ...

- Grushnitsky, prensesi yenisine getirmekten sorumlu olanlara kızıyor ”dedi.

- Ekseni düşündüler! Doğru, prensesle birlikte sürükleniyordum, hemen kalktım, çünkü arkadaş olmak istemiyorum, ama kızdan ödün vermek benim kurallarımda değil.

- Öyleyse sana şarkı söylüyorum, en iyi boyaguz kim, Grushnitsky değil, tobto Pechorin, - ah, Grushnitsky dostum ve ondan önce, arkadaşım benim arkadaşım! - ejderha kaptanını tekrar söyledikten sonra. - Panove! nіkhto burada yogo av değil mi? Nichto? Tim daha güzel! Cesaretinizi deneyimlemek ister misiniz? susma bizi...

- İstiyorum; sadece yak?

- Ve ekseni dinle: Grushnitsky özellikle kızgın - youmu persha rolü! Bir düello için Viclice Pechorin nasıl bir aptallık ve Viclice Pechorin'i giydirmek için kazanın ... Grev; tsyu ekseni zengin ... Düelloda Chi viclice: iyi! Tüm tse - wiklik, prigotuvannya, umovi - yakomoga urochistishe ve girshe ise - onu alacağım; Senin ikincin olacağım, sevgili dostum! İyi! Sadece aks de carlyuchka: çağlarda çuval taşımak mümkün değildir. Pechorin'in kızgın olduğunu söyleyebilirim - altı aşamaya koyacağım, hey, hey! Chi zgodnі, Panove?

- Otse dumka'yı dinliyor! zgodni! neden ni? - yanlardan battı.

- Ya sen, Grushnitsky?

Grushnitsky'nin görüşüne hayranlıkla bakıyorum; Bu düşünceyle üzerime soğuk bir kötülük çöktü, peki, aşık olmadığım için, o zaman aptal insanların bir gülümsemesi olabilirim. Yaksho b Grushnitsky beklemedi, hemen yanımıza koştum. Deyakogo inlemesinden sonra Alec, görevinden kalktı, kaptanın elini uzattı ve daha da önemlisi, "İyi, formdayım" dedi.

Tüm şirketin ele geçirilmesini büyük önemle açıklayın.

Eve döndüm, iki kişiyi büyük bir saygıyla yakaladım. Kalıcı bir sis vardı. "Neden koku için her şeyden nefret edeyim? - Düşündüm. - Okul için mi? Kimseyi azarladım mı? hayır. Kaç tane sessiz insan bulabilirim, hangi tür bir hastalık aynı zamanda kötü niyete yol açar? “Kötülüğün inatının yavaş yavaş ruhumu doldurduğunu gördüm. "Kendine iyi bak Pan Grushnitsky! - Odada bir ileri bir geri yürüyerek dedim. "Kendime o kadar sıcak bakmıyorum. Kötü yoldaşlarınızı yakalamak için çok pahalıya ödeyebilirsiniz. Ben senin için bir igrashka değilim! .. "

Bütün gece uyumadım. Yaraya kadar, ben buv zhovty, yak portakalım.

Vrantzi Kuyudaki prensesi neşelendiriyorum.

- Hasta mısın? - dedi kazandı, bana hayretle baktı.

- Hiç uyumadım.

- Ben de ... seni aradım ... belki ganimet, marno? Ale açıkla, senin için her şeyi deneyebilirim...

- Her şeyi mi? ..

- Hepsi ... sadece doğruyu söyle ... sadece shvido ... Bachte, çok düşündüm; Belki öylesin, ailemin yanından bir geçitten korkuyorsun ... hiçbir şeyden; eğer koku kokarsa ... (її sesi alkışlar) Sana soracağım. Kendi kampın için... ama bil ki sevdiğim için her şeyi feda edebilirim... Oh, shvidshe, kızgın ol... Bana aldırmazsın, neden yanlış? Vona ellerimi tuttu. Prenses, Viri'nin başı ile önümüzde yürüdü ve hiç zahmet etmedi; Ancak hastaların yanından geçmek, güçlü tsikavih'ten plastik bulmak için canımızı sıkamadık ve elimi çabucak tutkulu baskıyla seslendirdim.

"Sana tüm gerçeği anlatacağım," dedim prensese, "doğru olmayacağım, vchinki'mi açıklamayacağım; seni rahatsız etmiyorum...

Її hafifçe zblіdli mahveder ...

"Bana biraz huzur ver," dedi bazı fısıltılar.

Omzumu indirdim, döndüm ve pishov.

Kendime kızgınım... onlara kızgın değil miyim? .. Asil porvіv için iyi olmadım; Kendim akıllı olmaktan korkuyorum. Aklımdaki en genç bi, prenses oğlu coeur et sa servet'in proponuvav'ı. el ve kalp (Fransızca).; Aleksei, benimle arkadaş olmak için bir söze ihtiyacım var, ben büyüleyici vlada'yım: sanki bir kadına tutkuyla aşıkmışsın gibi, onunla arkadaş olmaktan suçlu olduğumu görmeme izin verirsen - aşkı affet! kalbim taşa dönüşecek ve yeniden ısınacak. Bedeli dışında her türlü fedakarlığa hazırım; Hayatımın yirmi katı, namusumu tehlikeye atacağım... Özgürlüğümü satmayacağım. Neden ona bu kadar değer veriyorum? niy'de ben neyim? .. kendimi nereye götürüyorum? Maybutny'den neyi kontrol ediyorum? .. Gerçekten, kesinlikle hiçbir şey. Tse gibi bir vrodzheniy korkusu, nevimovna iletimi ... Aje є pavuklardan, targanlardan, misha'dan korkmaktan habersiz insanlar ... Ne biliyor musunuz? .. Ben bir çocuksam, onlardan biri yaşlıydı ve annemi merak ediyordu; ölüm beni şeytani takıma teslim etti; tse bana gliboko karşı çıktı; ruhumda, halkım dost olmak için asla bunalmadı ... Tim, tahmin uyanır uyanmaz değişmek üzere; Alacağım, alacağım ama yakomog piznishe alacağım.

Sihirbaz Apfelbaum hemen geldi. Restoranın kapısında, en ünlü ilahi sihirbaz, akrobat, kimyager ve gözlükçü olanlar hakkında Shanovan'a bir yayın yapan bir dovga reklam panosu vardı, tarihin onuru bu yılın sekizinde daha güzel bir şekilde ilan edildi - sonsuz iki ruble ve bir buçuk için biletler.

Herkes harika sihirbaza hayran kalacak; Hasta olanlardan habersiz olan Prenses Ligovskaya, kendisi için bir bilet aldı.

Nini Pislya Obidu Iishov Povz Vіkna Viri; Balkonda tek başıma oturuyordum; benden nig'e bir not düştü:

“Akşamın onuncu yılında büyük toplantılarda önüme gelin; cholovik'im Pyatigorsk'a gitti ve yarın sadece dönüş var. Halkım ve ailem evde olmayacak: Herkese ve prensesin halkına makbuz dağıttım. seni kontrol ediyorum; garip gel."

"Aha! - Düşündüm, - bence olmadı ”.

Hayatımın sekizinci yılında büyücüye hayran kaldım. Yayın, dokuzuncu Vistava'nın bir sonucu olarak kazanıldı. Stilistlerin arka sıralarında Viri ve prensesin uşaklarını ve vagonlarını biliyorum. Buradaki tüm mermiler politikacının parmaklarında. Bir lorgnette ile ilk sırada Grushnitsky sidiv. Sihirbaz, bir burun parçasına, bir yaşında, bir daireye ve bir dişe her ihtiyaç duyduğunda kendini ölüme çevirecektir.

Grushnitsky bir saat boyun eğmedi, iki saat boyunca beni merak etti. Ağlarsak, yine de üstesinden geliriz.

Onuncu sonucu, kalktım ve viyshov.

Avlu karanlık, gözüme ateş etmek istiyorum. Önemli, soğuk hmari, navkolishnyh gir'in tepelerinde yatıyordu: restoranın tadını çıkarmak için kavak tepelerinin gürültüsünden parlak rüzgarı mahrum bırakın; Vіkon її'nin birçok insanı var. Tepeden aşağı indim ve kapıya döndüm, shvidshe. Beni selamlamak için hızlı davrandım, beni iyi takip etti. Tökezledim ve etrafa baktım. Temryava'da hiçbir şey rosibrati olamaz; Ob_yshov'un bakımından koruyun, kabinin yakınında dolaşmıyorlar. Prensesin içinden geçerken timsahların bilgisini arkamda hissedeceğim; lyudin, bir palto giymiş, tekrar denedi. Tse bir saç kesimi yaptı; Protesto baskınına gizlice girdim ve karanlıkta hızla titredim. Kapılar açık; küçük bir tutamak elimi tuttu...

- Senin için ne demek? - Vera fısıldayarak bana sarıldı.

- Şimdi ti virish, seni seviyor muyum? Oh, çok zahmet çektim, çok acı çektim ... ale ti istediğin her şeyi değiştir.

Kalbim çok hızlı atıyordu, ellerim buz gibi soğuktu. Kıskançlığa saygı duy skargi, - beni göremeyecek, ama her şeyin farkındayım, sevincime katlanacağım gibi görünüyor, sadece bir mutluluk istiyorum. Ben yemin etmeye çağrılmıyorum, bira tereddüt ediyor її yeminler, obitsyankami ve іnshe.

- Yani Meri ile arkadaş olmayacaksın? її sevmiyor musun? .. Ve sanıyorsun ki... bilirsin, Tanrı'nın önünde senin içinde bir zekana var, Bidolakh! ..

* * *

Bir yıla yakın, iki şalı şıngırdatan, üst balkondan aşağıya inen, sütuna dokunan bir pencere gördüm. Prenseste yangınlar var. Shthos beni shtovhnulo'dan tsyogo vіkna'ya. Gözlerimi hemen odanın ortasına çevirdiğim için zorbayı susturmak istemiyoruz. Tembel bir şekilde oturuyordu, kollarını dizlerinde kavuşturmuştu; її nychny bir şapka ile toplanmış, süslü işlerle süslenmiş kalın tüylü toplar; büyük yaskravo-chervony hustka omuzlarını kıvırdı ve küçük nizhki, ipli İranlı ayakkabılarda homurdandı. Vona, başı göğsüne eğik, asi bir şekilde oturdu; önünde, masada, bir kitap açıldı, kırmızı gözler, pürüzlü ve önemsiz bir kafa karışıklığı, yaparken yüzüncü kez bir ve aynı taraftan geçtiler, böylece düşünceler ve düşünceler çok uzaklara fırladı .. .

Qiu khvili'de, htos kabinin arkasına çöktü. Balkondan çimlere ateş ettim. Görünmez bir el omzuma dokundu.

- Yogoyu kesin! - sanki kornanın arkasından atıyormuş gibi bağırarak.

Tse buli Grushnitsky ve ejderha kaptanı.

Sonuncusunun kafasına yumruğumla vurdum, onu bayılttım ve ormana doğru fırladım. Bahçedeki tüm ilmekler, sanki tomurcuklarımıza karşı nazik kıvrımlar, bülbüllerim.

- Kötüler! koruma! .. - koku çığlık attı; acele binayı kırmak; benim nig için mayzhe düşmüş buharlı pizh.

Hvili sayesinde, zaten odamda uzanıyorum ve ligdeyim. Grushnitsky ve kaptanın kapıyı çaldığını duyana kadar uşağıma liderlik ettim, kapıları kilitle kapattım.

- Pechorin! uyuyor musun? burada mı? ..- kaptana bağırmak.

- Kalkmak! - kötü adamlar ... Çerkesler ...

- Ben ölümsüzüm, - dedim, - Üşümekten korkuyorum.

Koku gitti. Daremno Gördüm: Bir yıl bahçede beni aradıktan sonra o koku. Trivoga mіzh tim zrobilasya zhahliva. Kazak kalelerini dörtnala koştuktan sonra. Her şey ortaya çıktı; Çerkesler tüm çalılarda shukati oldular - ve hiçbir şey bilmiyorlardı. Ama çoğu, ymovirno, sağlam uzlaşma içinde kayboldular, ancak garnizon daha fazla iyilik ve çabukluk gösterdiyse, o zaman çeşitli şeylerde bir düzine kadar kaçırma aldık.

Nini vrantsi bilya tilki ve bulo rosm kuyusu, Çerkeslerin küçük bir saldırısı hakkında. Maksimum Narzan şişesi sayısını belirledikten sonra, bulunan lipovy alei boyunca on kez yürüdükten sonra, P'yatigorsk'tan gelen cholovik Viri'yi yarattım. Elimi tuttuk ve otelin restoranına gittik; Takım hakkında konuşmaya korkuyorum. “Yak, geceleri değişiyordu! - vin derken, - ihtiyacın olsa bile, günün sonunda olduğum gibi, aynı. ” Aralarında bouvs ve Grushnitsky bulunan on gencin bulunduğu odaya açılan birkaç kapı vardı. Paylaşım birdenbire bu paylaşımdan sorumlu olan yazarın dikkatine bir mesaj getirdi. Beni bachiv değil kazan, sonuç olarak, bunun hakkında düşünmedim; ale tselki zbіlshuvalo gözlerimde suçlu.

- Nevzhe gerçeği Buli Çerkesler? - hto demişken, - chi bachiv hto-nebud?

- Sana tüm hikayeyi anlatacağım, - dedi Grushnitsky, - sadece, gelincik ol, beni görme; Eksen yak tse bulo: dün küçük bir adam vardı, sana söylemeyeceğim, önüme gelmesini ve akşam saat onda htos Ligovskiy'e gizlice girerken saat onda vurduğumda. Prensesin burada olduğuna ve prensesin evde olduğuna saygı duymanı istiyorum. Baltalar onunlaydı ve viral oldular.

Farkındayım, kızgınım, ajanımın arkadaşımla meşgul olmasını istiyorum: Grushnitsky gerçeği görmüş gibi, kendim için fark etmeye değer olduğundan eminim; bira kıskanç insanların kusurları, şarap ve onu alamamak.

- bachte ekseni, - prodovzhuvav Grushnitsky, - biz ve düzeltildik, yanlarına bir havlu alarak, tek bir kartuşla dolu, Polonyalılar. Bir yıla kadar bahçeyi kontrol ettiler. Nareshty - zaten yıldızların ortaya çıktığını bilen tanrı, sadece bir hata yüzünden değil, onun yüzünden değil, ama suçlu, ama suçlu, kapıdaki pencerelerin hatası, sütunun hemen arkasında - nareshti, Sanırım balkondan çıkmalıyım... Yak prensesi? a? Eh, zaten biliyorum, Moskova kızları! Kimler test edilebilir? Biz yo hopiti istedik, sadece virvavsya i, yak zaєts, kabine koştu; burada yeni bir seviyedeyim.

Grushnitsky'nin yakınında bir hoşnutsuzluk çığlığı duyuldu.

- Değil mi? - prodovzhuvav vin, - Sana her şeyin doğru olduğuna dair dürüstçe asil bir söz veriyorum ve bunu sana kanıtlamak için mabut, kralın adını vereceğim.

- Söyle bana, söyle bana, kazanmak için! - yanlardan battı.

- Pechorin, - Grushnitsky'yi yanıtladı.

Pіdnyav gözlerinde tsyu chilinu'da - tam tersi kapıda duruyordum; çok kötü. Bir sonrakine gittim ve arada sırada dedim ki:

- Benim için, Skoda bile, aklımı kaybettim çünkü kendi kendini sertleştirme çalışmasının onayında dürüst söz verdim. Varlığım seni meşgul olmaktan kurtarırdı.

Grushnitskiy kendini m_stsya'sına gömdü ve alevler içinde kaldı.

- Sana soruyorum, - Aynı tonda prodovzuvav, - Bir kerede sözlerini görmeni istiyorum; iyi biliyorsun, bu bir vygadka. Bir kadının sizin şanlı erdemlerinize olan baiduzizminin bu kadar çok pomsta hak ettiğini düşünmüyorum. Garnenko'yu düşünün: Düşüncenizi uyarlayın, hakkınız asil insanlara ve riskli hayatlara harcarsınız.

Grushnitsky önümde durdu, gözleri indirdi, güçlü bir bozulma içinde. Ale, vicdanla gururla verilen mücadele önemsiz değildi. Ejderha kaptanı, bilya ny'nin bir sidin'i gibi, shtovhnuv yogo lyktem; Yukarı bakardım ve çabucak beni görürdüm, gözlerimi görmedim:

- Shanovny tanrım, öyle görünüyorsa, öyle düşünüyorum ve tekrar etmeye hazırım ... Tehditlerinden korkmuyorum ve her şeye hazırım ...

Ejderha kaptanının elini odadan çekerken soğuk bir sesle, "Bu konuyu zaten gündeme getirdik," dedim.

- Ne istiyorsun? - kaptana güç vererek.

- Grushnitsky'nin Vi arkadaşı - ben, ymovirno, onun ikincisi olur musun?

Kaptan daha da önemlisi eğildi.

“Tahmin ettin” dedi kazan, “Örgü kasıklarını bir saniye göreceğim, aynı görüntü, üzerine konmuş, bana getiriliyor: Geceleri bana veriliyor”, ben kambur belime bir galibiyet vererek.

- A! Yani kafana çok mu kötü vurdum?

Vin pozhovtiv, mavi; yogo'nun yüzünde prikhovannaya kötülüğü belirdi.

- Nodislati'nin şerefine bir saniye bile annelik edeceğim, - ekleyerek, daha da nezaketle eğilerek ve iyi şanslar, kafamı yogo masalı ile sarmayacağım.

Restoranın baskınında Cholovik Viri'yi kurdum. Kiralanmak için daha az çek kazanın.

Win, tutuş gibi bir şey için elimi tutuyor.

- Nazik genç adam! - vin dedi, gözlerinde yaşlarla. - Ben tamamen Chuv'um. Bir piç gibi! çekici değil! .. Sipariş kabinlerine їх gönder tsya alın! Tanrıya şükür çok fazla kızım yok! Ale, canlarını gördüğün kişiyi yığarsın. Saat bire kadar tevazu içinde ol, - prodvzhuvav vin. - Ben kendim genç bir adamım ve ordunun hizmetinde bulundum: Buna karışmaktan suçlu olmadığımı biliyorum. Veda.

Bidolah! radin, bir sürü kız var ...

Doğruca Werner'e gittim, onu evde buldum ve her şeyi ona gönderdim - her şeyim Viri'ye, prenses ve rosm'a, çünkü beni boş suçlamalarla kandıran kaç kişinin beni kandıracağını bildiğimi duydum. Ale şimdi sağda sıcak bir kordon vardı: pis koku, ymovyrno, bu tür bağlantılardan kurtulmadı. Doktor bir süre benim ikinci oldu; Sana bir kilka nastanov ve zihin verdim; Suçluyum çünkü sağdan suçluyum, çünkü sırrın sağ tarafındayım ve eğer ölmeye hazırsam, ölmeye hazırsam, yoksa' Hata yapmak istemiyorsan aklını masaya koy.

eve yazıyorum. Bir yıl sonra, doktor keşif gezisine döndü.

- Kesinlikle sana karşı є zmova, - vin demişken. - Grushnitsky ejderha kaptanında ve hatta hatırlamadığım bir beyefendide biliyorum. Galoş almak için ön tarafta mahsur kaldım. Vızıltılı bir gürültüleri ve süper bir aktarımları var ... “Çok fazla beklemeyeceğim! - Grushnitsky diyerek, - beni halka açık hale getirmek; todi bulo zovsim içinde ... "-" Sen kimsin? - kaptanı oku, - Her şeyi üzerime alıyorum. Beş düelloda ikinciyim ve nasıl ustalaşacağımı zaten biliyorum. Hepsini uydurdum. Bir okşama ol, beni anlama. Nastrahati kötü değil. Ve şimdi kendini iyi hissettirebilirsin, nasıl beceriksiz olabilirsin? .. "Ben zishov'um. Koku kapanmıştı. Bizimle konuşun, sözü bitirmeye çalıştık; yak ekseninin sağında nareshty mi virishili: sağır bir vadide beş yıldız için verst; kokuşmuş yarın yaranın dördüncü yılında gidecek ve hepsini göreceğiz; Altı timsah üzerinde strilayatsya olacaksın - tsyogo vimagav Grushnitsky. Çerkeslerin rakhunoklarına dövülmüş. Şimdi yak ekseni daha o görmeden üzerimde: pis koku, tobto saniye, mabut, kilka koli planlarını değiştirdi ve ben bir Grushnitsky tabancasını soğutucuyla doldurmak istiyorum. Tüm zincir, savaş saatinde bile araba kullanmaya benzer ve özellikle Asya savaşında hilelere izin verilir; Tilki Grushnitsky, inşa olun, yoldaşlarınızın seçkinleri. Yak vi düşünüyorum? Bana göstermekle neden suçlusun?

- Ziyaret için merhaba doktor! sakin ol, aldanmayacağım.

- Peki robiti ister misin?

- Tse benim sevgilim.

- Yakalanmamayı merak ediyorum ... altı timsahta bile!

- Doktor, yarın dördüncü yıl için sizi kontrol edeceğim; atlar hazır olacak... Hoşçakalın.

Akşama kadar evimde oturdum, odamda hamile kaldım. Uşak prensese beni çağırmaya geldiğinde, - Ona bir rahatsızlığı olduğunu söylemesini söyledim.

* * *

İki yıl ve gece ... uyumamak ... Ama uykuya dalman gerekiyorsa, yarın elin titremeyecek. Pekala, altı timsahta, büyük atışı kaçır. A! Pan Grushnitsky! mistifikasyonunuza yenik düşmeyeceksiniz ... rollerim hatırlanıyor: şimdi korkunç bir korkunun işaretleri olarak küçük yüzünde bocalayacağım. Hiç ölümcül sayıda timsah fark ettiniz mi? Sana cholo'mu tartışmadan vereceğimi mi sanıyorsun ... Ale mi kinemo tay! .. ve todi ... todi ... peki, nasıl aşırı sıkılacak? Yıldızımı nasıl değiştiririm? .. Şaşılacak bir şey değil: o benim primchlerime çok hizmet etti; cennette artık çelik yok, yeryüzünde daha alçak.

İyi? öl yani öl! ışık kaybı küçüktür; O ve ben oldukça sıkıcıyız. Ben bir Lyudin gibiyim, baloda oturuyorum, sadece aptal araba olana uyumayacağım gibi. Ale'nin arabası hazır ... güle güle! ..

Tüm geçmişimi hafızamda deniyorum ve kendimi mimovoli ile besliyorum: şimdi yaşıyor muyum? ne amaçla doğdum .. Ah, şüphesiz, ruhumda gördüğüm hiçbir iz yoktu, hayır, hayır, hayır, kafamdan bir iz yoktu ya da hiçbir bağlantı... Eğer bir işaret tahmin etmeseydim, acıkmıştım. doğmamış bağımlılıkların cazibesi için; Potadan їkh I vyyshov sert ve soğuk, yak zalizo, ale asil pragmatistlerin sigortasını çevirerek - daha kısa bir yaşam ışığı. İlk bir saat içinde, hissenin elinde sokiri rolünü çoktan geliştirdim! Tabakalar yüzünden kurbanların başına düştüm, çoğu zaman kin duymadan, pişmanlık duymadan beklerim... Aşkım kimseye mutluluk getirmedi, sevdiğim sessizliği için hiçbir şeyden fedakarlık etmem: Ben kendim için, güçlüler için sevgiyle, tatmin oldum: sadece kalbin harika ihtiyaçlarından, açgözlü ihtişamla, zevkle, neşeyle ve hemşehrilerle tatmin oldum - zevkle değil. Yani, znemozia'da açlıktan tomimy, önünüze kavrulmuş otlar ve köpüklü şarap ekip dökerek; falcıların esaretinden yenildiyseniz, onlara bir şans verin, inşa etmeniz daha kolay olacaktır; ale tilki prokinuvsya - mriya znikaє ... talihsiz açlık olmak ve görmek için!

Ben, belki yarın öleceğim! .. ve kesinlikle daha az akıl almaz olacağı için harika şeyin dünyasında kaybolmayın. Bazıları benden daha iyi, daha güzeller ama ben adil değilim… Vin buv iyi bir maliy, inshi iğrenç bir şey diyebiliriz. Her şeyden önce, iyi olacak. Bir sürü hayat yazmak mı? ve tüm yaşadığınız - tsikavosti'den: yeni ochіkuєsh chogos ...

Eksen, N kalesinde olduğum gibi, zaten ikinci aydır; poluvannya'da Maksim Maksimovich pishov ... Yalnızım; sidzhu bilya vikna; siri hmari yanarak ölmek için çığlık attı; güneş kryz sisi bir zhovtoy alevi tarafından oluşturulur. soğuk; vіter fistül ve coliva vіkonnytsі ... Sıkıcı! Harika podialarla tarzı kesintiye uğratarak dergimi tanıtacağım.

Sayfanın geri kalanını tekrar okuyacağım: komik! ölmeyi düşünüyordum; ayıp değildi: Vatanın bardağını henüz boşaltmadım ama şimdi görüyorum ki hayatımdan daha azmış.

Yak, her şey netleşti ve hafızamda dramatik bir şekilde değişti! Zhodnoi pirinci, bir saat silinmiyor!

Uzun gecede iyi uyuyamadım, uyumadım ya da uyumadığımı hatırlıyorum. Tek kelime yazmadım: Kendimden bunaldım. Üç yıldır odanın içinde dolaşıyorum; sonra masamda duran Walter Scott'ın tekrar tekrar bir romanı: şimdi de "İskoç Püritenleri" bülleri; Bir avuç Zusillas okudum, sonra bunaldım, büyüleyici vygadkoyu'nun selinde... O ışıkta bir İskoç ozanı, ondan bir hediye olarak sıska bir hastalığa para ödememek için ne kadar kötü? ..

Nareshty rosvidnіla. Sinirlerim rahatlamıştı. aynaya hayran kaldım; neşenin karanlığı ruhumun ihbarlarına bağırdı, öyle ki çok uykusuzluk aldı; ale ochі, hocha otochenі kahverengi tinnu, gururla ve kesintisiz kokuyordu. Kendimi tatmin etmekten bunaldım.

Atların eyerini sallayarak kendimi hamama kadar çektim. Narzan'ın soğuk ortamından sıkılarak hem ormanımın hem de ruhumun döndüğünü gördüm. Küvetten baloya gidiyorum. Bunu söylediğinde, ruh geride bırakılamaz! ..

Dönüp bakınca doktorumu tanıyorum. Yeni bir boule üzerinde siri ratuzi, arkhaluk ve Çerkez şapkası. Görkemli kıvrık şapkanın altındaki küçük heykelciği demonte ettim: yeni ihbarcı bir voyovniche değil, her seferinde bir zychaychny'den daha fazlasıydı.

- Neden öyle düşünüyorsun doktor? sana dedim ya - En büyük baiduzhistu'nun o gününde yüzlerce kez insanları uğurladın mı hiç? Bir sevgilim olduğunu anlamak için; Görebiliyorum, yapabiliyorum ve ölebiliyorum; konuşma sırasına göre olanlar; beni şaşırtın, tıpkı bir hastalığa takıntılı bir hasta gibi, hala bilmiyorsunuz - ve sadece devrelerinizi bir sonraki adıma uyandırmak için; şimdi beni birkaç önemli fizyolojik uyarıyla öldürebilirsin... Tecavüzcünün ölümünün saygısızlığı hala bir hastalık değil mi?

Tsia Dumka doktoru hayrete düşürdü ve eğlendi.

Biz zirveyiz; Werner dizginleri elleriyle tuttu ve bıraktık, - kaleler köyün içinden köyün içinden ve yolun kıvrıldığı, uzun otlarla büyüdüğü ve schokhvili'nin bir bucky ile büyüdüğü vadiye dörtnala koştu. doktorların tükettiği baca, bunun için, zupinyalasya suyunda bir zamanlar akraba yogo derisidir.

Büyük ve taze yarayı hatırlamıyorum! Yeşil dorukların arasından kıvrılan buzların rüyası, soğuk soğuk gecede alışverişlerinin sıcaklığı, herkesin meyankökü avı gibi hissetmesine neden oldu; geçitte henüz genç günün ışıltılı zamanına nüfuz etmedi; sadece üstümüzdeki yanlarda asılı olan iskeletin üst kısımları yaldızlı; çalıların kalın yaprakları, geniş tepelerinde nasıl büyüyecekleri, en küçük yığınla bizi ortak bir tahta ile kapladılar. Hatırlıyorum - geri kalanı için, az ya da çok, daha önce değilse, doğayı seviyorum. Yak ts_kavo vdvlyatisya çiy, geniş bir üzüm yaprağı üzerinde üç ve bir milyon ilçe değişimini görüntüledi! açgözlü bir bakış gibi zihnim uzaklara saplandı! Orada, tüm yollar hareketsizdi, strimchaklar mavi ve korkutucuydu ve pis koku, iyi olduklarında, aşılmaz bir tarzda birleşiyordu. Şanslıydık.

- Kendi mesajınızı mı yazdınız? - Werner'a kendinden geçmiş bir güç veriyor.

- Peki nasıl yeneceksin? ..

- Spadkoєmtsі samі biliyor.

- Dinlenmeni göndermek isteyen çok arkadaşın yok, beni bağışla? ..

kafamı çaldım

- Hafızasında bir şey unutmak isteyen bir kadın da değil mi? ..

- İstiyor musun doktor, - Sana söyledim, - Neden sana ruhumu açayım? .. Chi Bachite, sessizce kayalıklardan görüyorum, ölürsem, sevimliliğimi taklit edebileceğim ve şatafatlı veya yağlanmamış bir saç gibi görünen bir valf ayırabileceğim. Yakın ve genç ölümü düşünürken bir şey düşünüyorum: kimseden çekinme. Arkadaşlar, yarın unutacağım ya da kahretsin rakhunok'uma gideceğim, Tanrı biliyor ki bu dayanılmaz; Birini kucaklamak gibi kadınlar, ölene yeni kıskançlığı bozmamak için benimle alay edilecek - Tanrı onlarla! Fırtınalı bir hayatta, fikirler uğruna ve neşe için suçlamak zorundayım. Uzun zamandır kalbimle değil, kafamla yaşadım. Size saygı duyuyorum, güçlü tercihlerimi ve vchinki'yi suvorim tsikavistyu ile veya katılım olmadan seçiyorum. İki insanım var: biri kelimenin tam anlamıyla yaşıyor, ıskalayan ve yargılayan; Birincisi, belki de bir yıl sonra sana veda etmek için anın ışığı ve diğeri ... diğer? Sürpriz doktor: neden bekârsınız, sağdaki iskelette üç figür var? Tse, inşa edilecek, rakiplerimiz? ..

Mi risshu'yu yola çıkardım.

Boule çalılıklarında Bilya pidnizhzhya iskeletleri üç at bağladı; orada kendilerini bağladılar ve Ejderha kaptanı ve adı Ivan Ignatiyovich olan ikinci Grushnitsky ile bizi aldatarak Maidan'a gittiler; afedersiniz, ben chuv değilim.

Ejderha kaptan alaycı bir gülümsemeyle, "Uzun zamandır arsızız," dedi.

Yılı sildim ve sana gösterdim.

Vibachivsya'da, öyle görünüyor ki, bu yıl geliyor.

Kilka khvilyn hareket etmek önemsizdi; nareshty doktor yogoyu bölüyor, Grushnitsky'ye dönüyor.

"İnşa edeceğim," dedi, "pekala, bitlerin hazırlığına hakareti gösterdikten ve zihinlerin borguna ödedikten sonra, yapabilseydik, panov, düşünebilir ve hemen dostane bir şekilde bitirebilirdik.

"Ben hazırım" dedim.

Yüzbaşı Grushnitsky'ye gözlerini kırpıştırdı ve sanırım, korkarım ki gururlu bir bakışa büründükten sonra, karanlığın yanağında çığlık atmasını istiyorum. İlk defa bana geldiler; Ne yazık ki, onun gözünde huzursuzdu ama içsel mücadelede kötüydü.

- Fikrini açıkla, - vin dedikten sonra - ve senin için yazabileceğim her şeyi, sonra şarkıda ol ...

- Eksenimi düşün: beni perçinlerin hakkında herkesin içinde gör ve benden bir titreşim isteyeceksin ...

- Shanovny tanrım, şaşırdım, böyle konuşmalar yaptığımı nasıl duyuyorsun? ..

- Pekala, seni proponuvati yapacağım, tsyogo mu? ..

- Ateş edeceğiz ...

Omuzlarımı indiriyorum.

- Mabut; bir düşün, birimiz kaçınılmaz olarak öldürülecek.

- Vuruyorum, tse buli vi ...

- Ve diğerlerinden çok etkilendim ...

Kazanan bilgi, pochervoniv, daha sonra parça parça kayıtlı.

Kaptan elini tutup yana doğru hareket ediyor; koku fısıldadı. Huzurlu bir ruh hali içinde geldim, bira her şey beni gratuvati onardı.

Bana kadar doktor.

- Dinle, - bariz bilinçaltından kazan demişken, - vi, mabut, yılanını unuttun mu? .. Silahı doldurma yeteneğim yok, ama çok fazla ... Sen harika Lyudin'sin! Söyle bana, dünyanı biliyorsun ve kokuyu alma... Pekala, av için! sana bir yak kuşu besle...

- Sevecen ol, merak etme doktor ve kontrol et ... Çok güçlüyüm, bu botlarda hiç gücüm olmayacak. Fısıldamasına izin ver...

- Panov, fiyat sıkıcı! - sesim diyerek, - bitisya so bitisya; sadece bir saat konuşun...

- Biz hazırız, - kaptanı okuyun. - Hadi efendim! .. Doktor, bir sürü timsah görmek için nazik olun ...

- Bahis! - Ivan Ignatyich gıcırtılı bir sesle tekrarladı.

- Affedersiniz! - Dedim ki, - başka bir akıl: Ölümüne savaşacağız diye, o zaman guatrlarım daha da büyüyecek, ama her şey boğulmuş ve saniyelerimiz görünürlükte geçmedi. Chi zgodni vi? ..

- Kesinlikle iyi.

- Otzhe, ekseni ben buldum. Çarpıcı skeli zincirinin tepesinde, sağda, vuzenka platformuna mı gidiyorsunuz? dibe kadar gitmek otuz kulaç, hatta daha fazla olacak; aşağıda bir gostre taşı var. Kozhen bizim için Maidan'ın en ucunda kamp kuracak; böyle bir rütbe ile, hafif bir yara ölümcül olurdu: çeşitli timsahlar belirlediğiniz bazhanlarınız için buna değer. Yaralanacak olan, düzensiz bir şekilde aşağı uçacak ve tekrar yükselecek; kulu doktor wiime. Birincisi, yakın bir katip tarafından bir raptus'un ölümünü daha da kolay açıklayabilir. İlk ateş eden Mi kinemo tay. Sonunda sana bir patlama yapacağım, ama dövülmeyeceğim.

- Mabut! - dedi ejderha kaptanı, Grushnitsky'ye şiddetle merak ederek, sanki zgody işaretine başını sallıyormuş gibi. Yogo shhokhvili'nin uzmanlığı zmіnyuvalosya'dır. Yogoyu büküm kampına koydum. Kötü akıllarla geril, aklımı bacağıma al, beni incitmek ve vicdanıma sığmayan böyle bir rütbe ile beni tatmin etmek kolaydır; Ale şimdi bir ıslık çalmaktan suçlu, çünkü yoldan çıkıyor ya da nareshty, kendi fikirlerimi gölgede bırakıyor ve bana aynı sorunu veriyor. Tsyu hviliu'da yogo misci'de ganimet bazhav yapmıyorum. Kaptan yönünde kazanarak ve bunu büyük bir fitneyle söyleyerek; Ben bachiv, yak dudaklar ve tremtili anlatan; ale yeni gelen yüzbaşı, aşağılayıcı bir kahkaha ile geri dönüyor. "Aptal!" - Win Grushnitskiy'e sesini bitirmesini söyledikten sonra, - "Hiçbir sebep yok! Gidelim efendim!"

Vuzka dikişi, çalıların arasından dikliğe doğru yol aldı; ulamka skel doğal inişin zorlu adımları oldu; çalıların arkasında chіplyayuchis, savaşmaya başladık. Grushnitsky ishov önünde, ardından ikinci ve ardından doktorla.

Doktor elimi tutarak, "Sana hayran kaldım," dedi. - Nabzını ver! .. Vay! sıcak! .. ama hiçbir şeyin yüzünde hoş değil ... sadece gözlerin daha parlak parlıyor.

Bir gürültü ile drіbnі taşların Raptomu ayaklarımıza gürledi. Nedir? Grushnitskiy tökezledi, gilka, çünkü yaku, vchivsya, kötülük ve vin, sanki saniyeler kandırılmamış gibi arkaya doğru koştu.

- Dikkatli ol! - Sana bağırdım, - geride kalma; pis prikmet. Julia Sezar'ı tahmin et! "Dikkatli ol! Julia Sezar'ı tahmin et! "- Efsaneye göre, Yuliy Caesar Senato'ya giden yolda poroslara tökezledi, de vin bouv yılanlar tarafından öldürüldü.

Baltalar tepeye doğru hareket ediyordu, bir iskelet görüldü: Maydan Bula'nın üzeri sadece gezmek için değil, farklı bir gıcırtı ile kaplandı. Etrafta, altın siste ufalanan, yara ufalanıyor, dağların tepeleri, karışmamış bir sürü gibi ve Elborus ilk gün büyük bir yığın halinde ayağa kalktı, buzla kaplı zirvelerin mızrağı dondu, ortada lifli dağcılar da ortalıkta dolaşıyordu. Meydan'ın kenarına gittim ve hayretler içinde kaldım, trokanın başı bana dönmedi, aşağısı bir tabut gibi karanlık ve soğuktu; Bir saat boyunca fırtına tarafından fırlatılan mokhovy dişleri skel, iyiliğini kontrol etti.

Zorba bitisyadan suçlu olduğum Maidanchik, doğru bir üç tekerlekli bisiklet hayal ediyordu. Kuta'nın haline gelmesi nedeniyle, çok sayıda timsah ve virishili gördüler, ancak ateşin ilk atışını yapan kişi, arkası molaya dönük olarak en kodda durdu; öldürülmezse, rakipler alay konusu olarak hatırlanır.

Tüm canlı Grushnitsky'yi nadati etmekten onur duyuyorum; Yogoyu viprobuvati yapmak istiyorum; ruhunda bir yüce gönüllülük kıvılcımı dolaşabilirdi ve her şey güzel olabilirdi; Daha fazla özgüven ve karakterdeki zayıflık, zaferlerden suçludur ... Bunu sana vermek istiyorum ve sana onu bağışlamama hakkını vermek istiyorum; Kim böyle zihinleri kendi vicdanına koymamıştır?

- Bir tayı fırlat, doktor! - kaptan söyledikten sonra.

Doktor, bir madeni paranın debriyajından ve yanık gününde şarap içer.

- Kafes! - Grushnitsky'yi çabucak bağırdı, dostça postaları rapt ile uyandıran yak lyudin.

- Kartal! - Dedim.

Madeni para soldu ve çamurlu düştü; hepsi ona koştu.

- Mutlusun, - dedim Grushnitsky'ye, - önce seni vur! Ale, unutma, beni içeri almazsan kaçırmam - sana söz veriyorum.

Vin pochervoniv; youmu bulo iğrenç bir şekilde hiçbir işe yaramayan bir lyudin'e biniyor; Yeni testereye hayran kaldım; hilinu'dan bana iyiydim, bu yüzden nig için bana acele edeceğim, bağışlama konusunda kutsanmış; uzun zamandır ale yak znatisya? .. Youmu bunlardan birini kaybetti - iyi zamanlarda canlılık; Dinlersem sorun yokmuş gibi hissetmeye başlayacağım! Bir şey geçersiz kılınabilir: dumka, ikinci bir maçın vimagatisi olacağım.

- Zamanı geldi! - bana fısıldayan doktor, koluma sarılıyor, - şimdi söylemezsen her şeyin bittiğini biliyoruz. Merak ediyorum, zaten ücret alıyor musunuz ... hiçbir şey söylemezseniz, o zaman ben kendim ...

- Ziyaret için merhaba doktor! - beni görünce, onu elinden sıkarak, - hepiniz zipsuєtesiniz; rahatsız etmeyeceğine söz verdin... Sevdiğin Yaka mı? Belki patik, patiklerin öldürülmesini istiyorum...

Vin bana podiv ile hayran kaldı.

- Oh, işte bu! .. sadece benim üzerimde o ışıkta skarzhtes yok ...

Pilotlarını şarj ettikten bir saat sonra Kaptan, bir tanesini Grushnitsky'ye vererek, ona bir gülümsemeyle fısıldayarak; utangaç erkekler.

Maydanchiki'nin güllerinin üzerinde durdum, sol ayağımla taşa nane gibi bastım ve önceden üç tanesini iyileştirdim, böylece kolay bir yaram olsaydı geri atılmazdım.

Grushnitskiy, eski tabancanın zıt işareti oldu. Yogo sayısı titrek. Doğrudan alnıma kazan...

Nevimovnu'nun masalı göğüslerimde kaynadı.

Hızla silahın namlusunu indirdi ve tuvali kör ederek ikincisine döndü.

- Boyagus! - kaptanı oku.

Bir müsrif inşa etti. Kulya bana biraz para verdi. Tığ işi en kısa sürede, kenara gidebildiğim anda öne geçtim.

- Pekala, kardeş Grushnitsky, Skoda, dahil edilmedi! - kaptan söyledikten sonra, - şimdi cherga'nız, hazır! Bana bir şans ver: Kaybolmayacağız! - Kokusu sarıldı; Capitan Ledve Mig bir mesaj okur. - Korkma, - Grushnitsky'ye sinsi bir bakış atarak zafer ekleyerek, - ışıktaki tüm aptal kadın! .. Doğa bir aptal, paylaşım indie ve hayat bir kopek parçası!

Yerinde, iyi bir önemle söylenen alaycı trajik bir ifade yazmak görülür; Ivan Ignatyich, sözleriyle Grushnitskiy'i de kapladı ve şarap ekseni bana karşı bir tane kaybetti. Göğüslerimde kaynayan nasıl bir aile gibi hissettirdiğini hâlâ bana açıklamaya çalışıyorum: Duma'da kendini beğenmiş kendini sevmenin, hor görmenin ve öfkenin patlaması ve can sıkıntısıydı. bir insan, şimdi böyle şarkı söylüyorum, beni merak ediyorum, iki nedenden dolayı, kendinize bir tür güvensizlik vermeyin, ancak beni bir köpekte döverseniz, trokanın bacağındaki yaralanmalar daha güçlü olur, ben kesinlikle iskelete düşer.

Ben yomu'ya hayretle suçlamada hayret ediyorum, namagayuchis pomagayuchis hafif kaydırılmış bir kayatya istiyor. Ale me, bir gülümsemeyle uyandım.

Sana ölmeden önce Tanrı'ya dua etmen için bir Rajah vereceğim, dedim sana.

- Kendi saçımdan çok ruhum hakkında konuşma. Birinizi soruyorum: vur shvidshe.

- İşinizin sertleşmesini düşünmüyorum? benden bir titreşim isteme? .. Garnenko'yu düşünün: neden size vicdanınızı söylemiyorsunuz?

- Pan Pechorin! - ejderha kaptanına bağırdıktan sonra, - sana yardım etmek için burada değilsin, sana saygı göstereyim ... Bitir shvidshe; Geçit boyunca gitmek ve bizi sallamak akıllıca değil.

- İyi doktor, bana gelin.

Doktor pidishov. Doktor! vin buv blidish, nizh Grushnitsky buna on zarar verir.

Sonraki kelimeleri yerinde olmayan, sesli ve viral bir şekilde taklit ettim, sanki virok'un ölümlerini taklit ediyormuşum gibi:

- Doktor, ci panove, mümkün olduğu kadar çabuk, silahıma biraz yiyecek koyun: Sizden bu yeni bilgiyi şarj etmenizi rica ediyorum, - ve biraz!

- Öpemem! - kaptana bağırarak, - yuhalayamazsın! Suç pistoletasını suçladım; hiba scho z senin soğutucun vikotilasya ... bu benim suçum değil! - Ve şarj etme hakkınız yok ... herhangi bir hakkınız ... kesinlikle kurallara aykırı; izin vermeyeceğim...

- İyi! - Kaptana dedim ki, - öyleyse, o zaman size sessiz zihinlerle ateş ediyoruz ... - Vin zam'avsya.

Grushnitsky, başı göğsüne eğik, bükülmüş ve kaşlarını çatmış bir şekilde durdu.

- Zalish oh! - kaptana, doktorun elinden bir silah görmek istiyormuşum gibi söyledikten sonra ...

Daremno kaptan onları işaretleri soyuyor, - Grushnitsky şaşırmak istemedi.

Tim bir saatliğine doktor silahı doldurup bana veriyor. Tse'yi sallayan kaptan tükürdü ve ayağını köreltti.

"Seni aptal kardeşim," dedi, "kaba budala! .. Zaten bana küfrediyor, bu yüzden herkesten haber alın ... Size hizmet ediyor! bir sinek gibi hıçkırık sayısı ... - Win girip çıktı, mırıldandı: - Ama yine de, kesinlikle kurallara aykırı.

- Grushnitsky! - ben dedikten sonra, - daha fazla є saat; tüm perçinlerimi gör ve her şeyi deneyeceğim. Toby yoldan sapma, gururum tatmin oldu; - tahmin et - arkadaşlar tarafından delineceğiz ...

Ortaya çıkan yenisi kayıp gitti, gözleri parladı.

- Ateş etmek! - Vіdpovіdav vin, - Kendime kızıyorum ama senden nefret ediyorum. Beni içeri almazsan, korna yüzünden sana gece ödeyeceğim. Yeryüzünde çifte görevimiz var...

özlem doluyum...

Loş rozsyavsya ise, Grushnitsky Maidan'a binmedi. Sadece küller tıraşın kenarında hafifçe duruyor.

- Son komedya! Komedi bitti! (İTAL.)- Doktora söyledim.

Görmedim ve geri dönmedim.

Omuzlarımı eğdim ve Grushnitsky'nin saniyelerine eğildim.

Dikişleri aşağı inerken, Grushnitsky'nin cesedini eğriliğin kıvrımlı yarıkları ile oyuyorum. Gözlerimi düzleştirdim... Gözlerimi çizdikten sonra çarpık bir şekilde eve gitmeye başladım. Kalbimde bir taş var. Rüyam benim için ölüyordu, içimi ısıtmıyordu.

Slobidki sona ulaşmadı, vadi boyunca sağa döndüm. Viglyad insanları beni ağırlaştırıyor: Yalnız kalmak istiyorum. Aşağı atıp başımı göğsüme düşürerek geldim, nareshti, yere yaslandım, beni tanımıyor; Atımı geri çevirdim ve yolun shukati olduğunu hissettim; Güneş bile oturdu, eğer Kislovodsk'a gidersem, işkence görmüş, işkence görmüş bir at üzerinde.

Uşak, Werner gelir gelmez bana şöyle dedi ve bana iki not verdi: biri, biri...

Rasprokuvav persh, böyle bir yılan vardı:

“Her şey vashtovano yaknay güzel: tilo kendiliğinden getirildi, göğüslerden gelen soğutucu silindi. Tüm şarkı, ölüm nedeni için mutsuz bir vipadok; sadece komutan, olduğu gibi, Imovirno, kaynağınızı görün, kafanızla çalmış, hiçbir şey söylemeden. Sana karşı kanıtlamak çok fazla değil ve sakince uyuyabilirsin ... yapabilirsen ... Elveda ... "

Bir arkadaşıma not göndermek için fazla uğraşmadım... Bana nasıl yazarsın? .. Vazhke ruhumu övdü.

Eksen orada, bütün yaprak, deri gibi, kelime unutulmaz, hafızama koştu:

"Sevdiğime karşılık, artık bunalmayacağımı sana yazıyorum. Senden ayrı kalmanın akıbeti yüzünden ben de aynısını düşündüm; gökyüzü tekrar tekrar gürlüyordu; Çok fazla viprobuvannya suçlamadım, zayıf kalbim tanıdık sese kızdı ... fiyat için bana kızmayacaksın, neden yanlış? Bütün bir yaprak bir kerede veda edecek ve sana yardım edecek: Sevebileceğin gibi, sessiz zamanlar için kalbimde biriktirdiğim her şeyi sana görmekten suçluyum. Seni zinuvachuvati yapmayacağım - sanki beni seven senmişsin gibi beni azarladın, beni güç gibi seviyorsun, neşeli neşe, önemsizlik ve keder gibi, ama sıkıcı bir hayat olmadan birlikte mırıldanıyorlardı. Biraz aldırış etmedim... Aleti buv mutsuz ve kendimi feda ettim, cesaretlendim, fedakarlığımla ilgili akıllar varsa, ihtiyacımla ilgili akıllar varsa, hiçbir akılda yalan söylemiyorum. Sessiz bir saat geçti: Gizemli ruhlarınızın içine girdim... Girko beni bulo! Ale aşkım ruhumda büyüdü: karardı, sönmedi.

Mi razluchaєmosya navіki; ama yine de seni sevmeyeceğim bir şarkın olabilir: ruhum sana tüm eşyalarını ve umutlarını astı. Bir zamanlar sevmiştim, diğer cholovikler için deyakogo küçümsemeden hayret edemezsin, ondan daha güzel olanı değil, oh ni! Doğasında her şey özeldir, tek bir güç için, gururlu ve tamniche; sesinde, nasıl konuşursan konuş, є vlada kırılmaz; Bu kadar kalıcı kohanim olmak istemiyorum; kötülüğün bu kadar çekici olmadığı, hiçbir bakışın mutluluğun tarzına bakmadığı, ancak geçişlerinizle mutlu olmanın ortasında olmadığı;

Şimdi iyi şansımın nedenini açıklamakla suçluyum; inşa edilmesi önemli değil, bu yüzden sadece bir şey.

Benden önce Nini vrantsi benim cholovik uvіyshov'um ve Grushnitsky ile yaptığınız kaynak hakkında cevaplar. Daha da kılık değiştirdiğim ve gözlerimde beni görünce şaşırdığım görülüyor; Duma sırasında hafızam olmadan buza düşmedim ama bir bitisia ve bir davadan suçluyum; İyiydim, aklımı kaçırıyorum... Ale, şimdi kurtulabilirsem şarkı söylüyorum, hayatta kendimi kaybediyorum: Kusura bakmayın ama ben' bensiz öldüm, üzgün değilim! Cholovik'im odanın içinde dolaştı; Bilmiyorum, bana dediğimde, sana ne dediğimi hatırlamıyorum ... peki, sana dedim, seni seviyorum ... viyshov. Ben bir chula'yım, arabayı döşemeyi emrettiğim için ... Eksen zaten üç yaşında, oturduğum ve sıranı kontrol ettiğim için ... Canlı, ölemezsin! .. Mayzhe vagonu hazır... Hoşçakal, hoşçakal ... I zaginala - ihtiyaç için merhaba? .. Şarkı söyleyebilseydim, pam'yatati olmamı istersen, - Artık seni sevmiyor gibiyim, - aptal, sadece pam'yatati ... Elveda; git ... Yaprağı almaktan suçluyum ...

Meri'yi sevmediğin doğru değil mi? niy ile arkadaş olmayacak mısın? Hey, fedakarlık ettiğim için suçlusun: Işıkta senin için her şeyi kaybettim ... "

Avluda dolaşan ve Pyatigorsk yolunda yürüyüşe başlayan Çerkes'imi soyup, bir baskındaki bozhevilniy viskochiv gibiydim. Acımasızca, boğuk ve hepsi iğne gibi işkence görmüş bir atı çürüttüm, beni kayalık yol boyunca acele etti.

Şafak siyah hmarada çoktan süzülüyordu, yaka kadim dağların doruklarında yaşıyordu; karanlık oldu ve geçitte efendim. Podkumok, taş boyunca ilerliyor, donuk ve tek taraflı kükrüyor. Dörtnala koştum, sabırsızca dışarı çıktım. Dumka beni P'yatigorsk'ta çekiçle yakalamadı ve kalbime vurdu! - bir biber, bir chilin bachiti її, hoşçakal de, elimi sık ... Dua ettim, ağlamaya, gülmeye lanet ettim ... ni, bilinçsizliğimi yakalamamalıyım, raspachu! .. Para harcama yoluyla, Vira benim için dünyadaki her şey için sevgili oldu - sevgili yaşam, onur, mutluluk! Allah bilir, ne güzel, bu düşünceler kafamda nasıl üşüştü... Ve o saatte amansızca çürümüş bir şekilde zıplıyordum. І ekseni hatırlamaya başladım, bu yüzden dikha'dan daha önemliyim; bir kez daha ryvnom farelerine rastladım... Osentuki köyüne beş mil uzaklıktaydı, bu yüzden ilk etapta transfer olabilirdim.

Tüm paralar gizlenecekti, sanki atım on kilo kuvvete sahip olacakmış gibi! Ale raptom küçük bir yardan çıkıyor, girdan çıkınca keskin bir dönüşte bir tabelaya düşüyorsunuz. Çabucak atladım, almak istiyorum, hayalet için şapırdatıyorum - marno: dişlerin kenarını kıran buza duyarlı uşak; bir tutam hilin win zdokh ile; Bozkıra tek başıma düştüm, umudumu yitirdim; bu pishki'yi denedikten sonra - bacaklarım ezildi; ıvır zıvırla günlerce ve uykusuzluğa takılıp ıslak çimenlere düştüm ve bir çocuk gibi ağladım.

İlk defa asi bir şekilde yattım ve yüksek sesle ağladım ama ıslanma ve gözyaşlarını silme ve Ridan; Göğüslerim yükseldi sandım; tüm katılığım, tüm soğukkanlılığım - yak dim. Ruh biliyordu, rozum zamovk ve sanki daha az chilinu yesem, girerek küçümseyerek bi kazan.

O sıcak hava sıcak kafamı tazelemiyorsa ve düşüncelerim düzene girmiyorsa, o zaman hırslı, yitik mutluluğun peşinden aptalca ve vicdansızca kovalıyordum. Neye daha az ihtiyaç var? - її bachiti? - şimdi? her şey bizim tarafımızdan taranmadı mı? Büyük bir veda öpücüğü paramı kurtarmayacak, ama mesaj bizim için sadece daha önemli olacak.

Ancak ben, tamam, bazı posterler yapabilirim! Bununla birlikte, bir nedenden dolayı, sinirlerin çöküşü, hiçbir şey, uykusuz, bir silahın namlusuna karşı iki chilin ve boş bir pusuda harcanmamış olabilir.

Her şey güzel! görünüşe göre bir vіyskovy tarzında yeni vatandaşların fiyatı, içimde mutlu bir sabotaj gürledi. Posterler harika; Ve sonra, tam bu arada, eğer bir ata otostop çekmeseydim ve çevre yolunda on beş mil yürümeye çalışmasaydım, o son geceler gözlerimden uyuyamayacaktı.

Yaklaşık beş yıl önce Kislovodsk'a döndüm, yamaca koştum ve Waterloo'da Napolyon'un uykusunda uykuya daldım.

Kendimi atsam, avlu hala karanlıktı. Kırık uyanıştan beri, arkhaluk'u büyüttüm - ve girskiy rüzgarı göğüslerimi tazeledi, yine de hemen önemli bir uyku ile dinlenmeyeceğim. Uzakta, nehrin arkasında, yoğun ıhlamurların tepelerinin kenarı, istiridyeler, kalelerin ve tembellerin tomurcuklarında parladı. Avlumuzda her şey sessizdi, prensesin kulübesi karanlıktı.

Ziysov doktoru: kaşlarını çatmış yeni bir alnının alnı; Kazandım, aleyhte bağırdım ama elimi uzatmadım.

- Küçük yıldızlar, doktor?

- Prenses Ligovskaya'nın manzarası; bir hastalığın kızı sinirlerin zayıflamasıdır... Bu doğru olanda değil, ama eksen şu: patronlar mutlu olacak, eğer olumlu bir şey getiremezseniz, ancak ben hallederim sen. Prenses bana kızı için ateş ettiklerini bildiğini söylerdi. Ah tüm tsey didok rozpov ... yak pak yogo? Restoranda Grushnitsky'den özünüzün sertifikası ile Vin buv. Ben senin önüne geçmeye geldim. Veda. Belki yaparsın, artık bunalmazsan seni bir yere gönderirler.

Elime basmak istediğim için gözenekliliği kazanın ... ve eğer ona fiyatta en azını gösterirsem, o zaman bana doğru koştum; Bir taş gibi üşürsem - viyshov'u kazanırım.

Eksen insanları! bütün kötü kokular şöyledir: bunun bütün kötü yanlarını uzaktan bilmek, yardım etmek, memnun etmek, aynı şeyi kavramak ama aynı zamanda ellerine dokunmak ve her zaman kendine gitmek. Bütün pis kokular böyle, hoşgeldin çok iyiyi, en akıllıyı! ..

Ertesi gün, vrantsi, yüksek makamlardan gelen emri iptal ettikten ve N. kalesine geri döndükten sonra, prensese veda etmeye gittim.

Yemekteyse mutlu olmayacak її: neden sana özellikle önemli bir şey söyleyeceğim? - Mutlu ve mutlu olduğumu söyledim.

- Ve seninle daha ciddi konuşmam gerek.

Ben volandanım.

Belli ki bulo, onu ne için alacağını bilmiyordu; її pochervonіlo'yu kınayarak, kabarık її parmakları masaya çarptı; Nareshty, sevinçli bir sesle şöyle merak etti:

- Dinle, Pan Pechorin! Bence sen asil lyudina'sın.

daldım.

Prodovuvala, "Kalabalığa şarkı söylüyorum", "Davranışlarının günlük olarak özetlenmesini istiyorum; Bilmediğim bazı sebepleriniz varsa, şimdi suçlu olmalıyım. Kızımı sertleşmek için çaldın, onun için kovdun, - o zaman, rizikuvali hayatı ... Grushnitsky'nin öldürüldüğünü (vaftiz edilmeyeceksin) sanmayın. Tanrı onu affetsin - ve teşekkür ederim, sizin için de aynı! ..Benim için utanmayacağım, seni intihar etmeyeceğim, çünkü kızım masumca istiyor, daha iyi bir nedenle. Vona bana her şeyi anlattı ... Sanırım, her şeyi: kohanna'yı merak ettin ... onunkini merak ettin (burada en önemlisi prenses zitkhnula). Biraz rahatsızlık, şarkı söylüyorum, basit bir hastalık değil! Üzüntü taєmna її içeri girmektir; Görünmüyorum, bir sebepten dolayı şarkı söylüyorum ... Dinleyin: bakın, yapabilirsiniz, düşünün, rütbeler, muhteşem zenginlikler hakkında şaka yapıyorum, - inancınızı yitirin! Ben sadece mutlu kızımı istiyorum. Şu anki kampınız kıskanılacak gibi değil, pek görülmüyor: vi maєte stan; Kızım seni sevsin, o kadar kötü ki, ben çok mutluyum, zenginim, benim olmayacak... Seni kıracağımı mı sanıyorsun? .. Bachite, sana her şeyi anlatamayacak kadar küçük olmayacağım ama senin kalbine, onuruna güveneceğim; sanırım bir kızım var ... bir ...

Vona ağlamaya başladı.

- Prenses, - dedim ki, - Sana söylediğim için üzgün değilim; kızınızla birer birer konuşmama izin verin...

- Nicoli! - Viguknula vona, güçlü bir hvilyuvanny içinde ayakta.

- Seni istiyorum, - dedim içmeye hazırlanırken.

Vona bunu düşündü, eliyle bana bir işaret dövdü, ben de bir arama yaptım, ayrıldım.

Hilin n'yat gitti; kalbim şiddetle atıyordu, ale dumki bouly spokіynі, kafam soğuk; Göğüslerime fısıldamadığım için tatlı Meri'ye kadar aşkı görmek istiyorum, Buli Marni'min çabalarıyla.

Kapının ekseni dışarı çıktı ve dışarı çıktı Allah'ım! sessiz şölenden nasıl değiştim, nasıl bekar olmadım, - ve uzun bir süre?

Dyyshovshi odanın ortasına kaçırıldı; Yere eğilip elimi uzattım ve haçlara götürdüm.

Ben ona karşı durdum. Mi dovgo hareket etti; її büyük gözler, önemsiz kafa karışıklığını giderdi, iyi olduklarında bir umut gibi homurdandılar; її blіdі dudaklar gülmek için büyülendi; її alt eller, dizlerin üzerinde katlanmış, kabadayı çok ince ve içgörü, bu yüzden її skoda oldu.

- Prenses, - dedim ki, - biliyor musun, sana neden gülüyorum? .. Bana saygı duymadığın için suçlusun.

її yanaklarında hastalıklı bir kızarma ortaya çıktı.

ben prodovzuvav:

- Slidcho, beni sevemezsin...

Vona içeri girdi, camın üzerine kaydı, eliyle gözlerini siper etti ve bana doğru kalktı, ama içlerinde bir parıltı vardı.

- Tanrım! - rastgele kazandı pozpki.

Bedeli dayanılmaz hale geliyordu: Bu bir hastalıktı ve ben nig її'ya düşmüştüm.

- Pekala, sen kendin, bach, - bir an sert bir sesle ve bir gülümseme ile söyledikten sonra, - sen kendin, bach, seninle arkadaş olamam, şimdi birini görmek istersen, yakında tövbe edersin. Annenle konuşmam, seni bu kadar çok ve kabaca düşünmeme neden oldu; Umman'da olmaktan mutluyum: Değişmeniz kolay. Bakın, gözünüzde en şerefli ve köprülü rolü oynuyorum ve bunun farkındayım; Eksen senin için yaratabileceğim her şey. Yake, piç, benim hakkımda bir düşünce, senin için üzülüyorum ... Bachte, senin önünde düşüküm. Eğer doğru değilse, beni sevdiyseniz ve beni sevdiyseniz, o zaman khvilini'nin bedeline kızdınız mı?

Vona önümde bir marmur gibi döndü, sadece gözleri mucizevi bir şekilde kutsanmıştı.

- Senden nefret ediyorum ... - dedi Vaughn.

Ben poddyakuvav, haylazca eğilerek ve viyshov.

Bir yıl sonra, Kur'єrska troykası Kislovodsk'tan benimle yarışıyordu. Ossentuki'ye birkaç mil uzaklıkta, yolun yakınında atılgan bir atın cesedini biliyordum; Eyer alındı ​​- Kazak'ın ymovirno - ve arkasında oturan iki karga vardı. Kapattım ve döndüm...

Ve şimdi, burada, bu sıkıcı servette, sık sık düşünerek geçtim. Kendime soruyorum: Neden yola adım atmak istemedim, sormadım, sessiz neşeyi ve iç huzurunu kontrol ettim mi? .. Hі, fiyat kısmıyla anlaşamazdım! Ben bir denizci, halk ve viris olarak Rus gemisinin güvertesindeyim: ruhu fırtınalarda ve savaşlarda yaşadı, і, kıyıda vikinutiy, küçücük bir adamı istemediğiniz için, bu küçük adamı istemediğiniz için, kazanın ve yas tutun. 'huzur uyutmak; sahil boyunca uzun bir gün yürümek, aynı solma problemlerinin çığlığını dinlemek, uzaklardaki sisli suya dalmak: Orada, pirinç buzunun üzerinde, denizin mavi derinliklerini gördüğünüz gibi, çıkış yok. , ortadaki küçük çay, kayaları görmek ve ilk etapta boş iskeleye yaklaşmak için...