Yuqish

Kichkina boladan salom. Men olti oydan beri o'saman

Kichkina boladan salom.  Men olti oydan beri o'saman

Chaqaloqlar, albatta, olti oylik, lekin ular hali ham o'zlarining kichik avliyolarini alohida tanimaydilar. Biroq, ularning vizual xotirasi allaqachon noto'g'ri, ularning vosita qobiliyatlari ajoyib, ular qo'llari bilan narsalarga tegishi va ehtiyot bo'lishlari kerak. Sovg'a kabi, uchqunlar va kutilmagan uchqunlar, qo'pol va nozik motorli ko'nikmalarni rivojlantirish uchun o'yinchoqlar, suzish toshlari va chaynalgan rasm kitoblari ajoyib tarzda ketadi.

Bu haqiqatan ham Milliy kun emas, shuning uchun Mayday kuni ajoyib sovg'alarni sotib olish yaxshi emas, balki bu erda va hozir tegishli bo'lgan narsalarni qilish. Korina va o'yinchoqlar xuddi shitirlash, ovqatlanish va jiringlash uchun bolalar o'yinchoqlariga o'xshaydi. Agar siz amaliy narsa berishni istasangiz, unda cho'milish kostyumlari va bolalar kostyumlarini tanlang.

Olti oylik asr ham tilning ta'sirchanligi va ohangini eshitishni yaxshi ko'radi. Shu nuqtada, 6 oyni tepada kutib olishga tayyor holda gapirish kerak. Agar bola bu ma'noni tushunmasa ham, u quvnoq va muqaddas bayramga, undan ham ko'proq shafqatsizlikka loyiqdir.


Sizga, azizim, birinchi marta,
O'nta taqdir bo'lmasin, yuz emas.
Siz dunyoning bir qismisiz, siz tabiatning bir qismisiz,
Siz juda muhim odamsiz!
Katta va kuchli bo'lish uchun o's, kichkintoy.
Keling, eng yaxshi odamlarni topaylik!
Biz sizni juda, juda yaxshi ko'ramiz!
O's, bolam, tez o's!


Men modani kuzataman -
Menga barcha tendentsiyalardan boshlaylik;
Yaxshi vaqt o'tkazdingizmi?
Men sizni tabriklamoqchiman:
Baxtli kunlar o'tib ketdi
Bir yuz sakson ikkigacha
(Tse o'rtasiga)! Bu nimasi!
Va buning uchun so'zlar
Men birdaniga aldamayman,
Men sizga aytaman, juda qattiq emas:
Yaxshi, bolalar,
Siz va bolangiz


Kichkintoyga salom aytmoqchiman,
Bugun Rojdestvo kuni,
Keling, shoshilmaylik,
Va hamma narsa hayotda boshlanadi.
O'tiring, gapiring va yuring
Va gaplashing va o'yin o'ynang.
Otalar chekishni yaxshi ko'radilar,
O'qing va hammaga yordam bering!


Kimga olti oy kerak?
Yo'q, siz allaqachon tugatdingiz!
Bu atama, albatta, mos keladi
Barcha tabiatning primhi:
Kasal qorinning ipi,
Pelyushok rangi tengsiz,
tagliklar sonining ko'payishi,
Emzik bilan raqs ovozi
Va barcha tungi tuyg'ular -
Men nitrokimyoviy moddalardan foydalanmayman!
Demak, bu xalqning kuni!
Va men seni sevaman!


Vitaemo, bizning kichkintoyimiz,
Bizning katta yonoq suyagi!
Osmondan quyosh porlayapti,
Va siz uchun vaqt allaqachon keldi!
Sizning mag'rurligingiz
Ya'ni butun vatan!
Mehmonlar umidsizlikdan hayratda,
Keling, birgalikda aytaylik:
Xvilinkiga ko'ra - yaxshi talaba emas
Siz biz uchun omadli bo'lib o'sasiz!


Kichik ko'krak
Sen kichkina bolasan!
Tantanali ko'zlar bilan,
"Kino" tushunchasi.
Shvidkoplinniy soati:
Eksa va salom!
Kechirasiz,
Chi qoriningni og'ritma.
Oh, to'kilib ketdi! ─
Onam, iltimos, ─
Siz bizning mo''jizamizsiz!
Hamma kerak bo'lganda ketadi.










Pivroka, olti oy
Dunyoda allaqachon uchtangiz bor,
Va sizning yorqinligingizni ochib,
Sizga baxt va tinchlik tilayman!
Sizning oldingizda paydo bo'lgan, xuddi bitiruv kabi,
Sizning yangoljatkoingiz ulug'vor,
Osmoningizda zulmat bor
O'sha soatdan boshlab u butunlay g'oyib bo'ldi!
Va siz va kichkina panjangiz,
Biz faqat bir nechta quvnoq odamlarni tilaymiz,
Va matusi va tatka,
Dunyoga eng yaxshi tilaklar!


Osmonda kim porlaydi?
Kimning tug'ilgan kuni bor?
Biz ro'yxatdan o'tish uchun keldik,
Pobazhati – zrostati shvidshe!
Qo'llar o'sdi, o'sdi,
Xuddi shu oyoqlar ularga mos keladi.
Bola shunday xohlaydi -
Tur va onangga yugur.
Yelimli etiklar tez orada
Nigg taraqqiyotini bezang,
Va sizning chaqalog'ingiz qila olmaydi
To'shagingizda uxlang!


Bu mening azizim Malyukovdan tug'ilgan,
Va men farishtadan faqat bitta narsani so'rayman -
Ehtiyot bo'ling va uni yomondan yomonga saqlang,
Birodaringizni himoya qiling, unga iliqlik va yorug'lik bering!
Taqdiringizda doimo quvonch bo'lsin
Qizilo'ngachda kulgu porlashiga yo'l qo'ymang!
Skelet kabi sog'lom, sog'lom va sog'lom o'sadi,
Muvaffaqiyat, iltimos, o'ng tomonda hammaga hamroh bo'ling!

Yetti milya
Siz birinchi daryongizda o'sgansiz,
Sana yarmi
Siz hech qanday muammosiz o'tdingiz.
Kichkintoyimizga salom!
Otalar uchun yulduz bor.
Olti ming yoshli bolakay
Keling, janobni o'pamiz!
Uzoq umrning boshlanishi uchun sharob -
Kerakli yo'lni tanlab,
Keling, katta o'samiz va zavqlanamiz,
Hayotni bilish mohiyatdir.

Kichkintoyga salom aytmoqchiman,
Bugun Rojdestvo kuni,
Keling, shoshilmaylik,
Va hamma narsa hayotda boshlanadi.
O'tiring, gapiring va yuring
Va gaplashing va o'yin o'ynang.
Otalar chekishni yaxshi ko'radilar,
O'qing va bu borada yordam bering.

Bizning mo''jizamiz yangoljatko,
Xudolarning sovg'asi, shaharning ulushlari,
Farzandimiz, kichkina o'g'limiz,
Otalar uchun tinch!
Bugun ajoyib kun,
Kunning qolgan qismi uchun javobgar,
Bizning uyimiz kabi, ba'zan ko'rinmas,
Havo ochiq!
Siz uni o'zingiz bilan olib keldingiz,
Sizning sof tabassumingiz bilan,
Sayohatchi yulduzi bilan,
Tikanli yo'limizni qoplagan.

Bu mening azizim Malyukovdan tug'ilgan,
Va men farishtadan faqat bitta narsani so'rayman -
Ehtiyot bo'ling va uni yomondan yomonga saqlang,
Birodaringizni himoya qiling, unga iliqlik va yorug'lik bering!
Taqdiringizda doimo quvonch bo'lsin
Qizilo'ngachda kulgu porlashiga yo'l qo'ymang!
Skelet kabi sog'lom, sog'lom va sog'lom o'sadi,
Muvaffaqiyat, iltimos, o'ng tomonda hammaga hamroh bo'ling!

Pivroka, olti oy
Dunyoda allaqachon uchtangiz bor,
Va sizning yorqinligingizni ochib,
Sizga baxt va tinchlik tilayman!
Sizning oldingizda paydo bo'lgan, xuddi bitiruv kabi,
Sizning yangoljatkoingiz ulug'vor,
Osmoningizda zulmat bor
O'sha soatdan boshlab u butunlay g'oyib bo'ldi!
Va siz va kichkina panjangiz,
Biz faqat bir nechta quvnoq odamlarni tilaymiz,
Va matusi va tatka,
Dunyoga eng yaxshi tilaklar!

Vitaemo, bizning kichkintoyimiz,
Bizning katta yonoq suyagi!
Osmondan quyosh porlayapti,
Va siz uchun vaqt allaqachon keldi!
Sizning mag'rurligingiz
Ya'ni butun vatan!
Mehmonlar umidsizlikdan hayratda,
Keling, birgalikda aytaylik:
Xvilinkiga ko'ra - yaxshi talaba emas
Siz biz uchun omadli bo'lib o'sasiz!

Kichik ko'krak
Sen kichkina bolasan!
Tantanali ko'zlar bilan,
"Kino" tushunchasi.
Shvidkoplinniy soati:
Eksa va salom!
Kechirasiz,
Chi qoriningni og'ritma.
Oh, to'kilib ketdi! ─
Onam, iltimos, ─
Siz bizning mo''jizamizsiz!
Hamma kerak bo'lganda ketadi.

Kimga olti oy kerak?
Yo'q, siz allaqachon tugatdingiz!
Bu atama, albatta, mos keladi
Barcha tabiatning primhi:
Kasal qorinning ipi,
Pelyushok rangi tengsiz,
tagliklar sonining ko'payishi,
Emzik bilan raqs ovozi
Va barcha tungi tuyg'ular -
Men nitrokimyoviy moddalardan foydalanmayman!
Demak, bu xalqning kuni!
Va men seni sevaman!

Odamlar uchun bu allaqachon persha va dosit vagoma vikha. Malya allaqachon ko'p narsani tushunadi, mehmonlarni taniydi va birinchi so'zni aytishi mumkin, shuning uchun onam bolaning uni nima deb ataganini biladi va "ona" so'zini hech qachon aralashtirmaydi va ... yana nima.

Shunday ekan, kelinglar, kichik uchun muqaddas hukmronlik qilaylik, toki bu unga ham yaxshi bo'ladi. Ushbu muqaddas kun uchun eng yaxshi sovg'a ajoyib mashina bo'ladi, unda biz bir mehmondan ikkinchisiga uyga haydab boramiz. Albatta, siz hali ham hammom bilan bardosh bera olmaysiz, lekin bu kim uchun, mehmonlar xonani o'zgartirishga yordam bermasin va shunga qaramay, hududning tozaligi uchun aybdor bo'lish yaxshidir.

Va mehmonlar sovg'alarni ko'rsatishni boshlaganda yaxshi vaqt bo'ladi. Hatto bola ham hamma narsani o'ziga olib kelganini allaqachon tushunadi, shuning uchun onasi g'ildiraklardagi katta quti tayyorladi, shunda kichkintoy barcha sovg'alarni o'rtaga qo'yishi mumkin edi. Varto ta'kidlashicha, bizning veb-saytimizda u ham yuqorida.

Kilim ustida aylana bo'ylab dam oling, bolam, hali ham bir soat davomida o'tirish muhim, men suv olishim kerak. Va o'yinchoqlarni qattiq to'plamda oching, shuning uchun bolangizga yangi o'yinchoqlarni ko'rsatish qiziqarli. Bu yerda siz bir shisha sharbat ichishingiz va bir bo'lak nok eyishingiz mumkin. Golovna, bola uchun hamma narsa mazali bo'lishi uchun.

Yetti milya
Siz birinchi daryongizda o'sgansiz,
Sana yarmi
Siz hech qanday muammosiz o'tdingiz.
Kichkintoyimizga salom!
Otalar uchun yulduz bor.
Olti ming yoshli bolakay
Keling, janobni o'pamiz!
Uzoq umrning boshlanishi uchun sharob -
Kerakli yo'lni tanlab,
Keling, katta o'samiz va zavqlanamiz,
Hayotni bilish mohiyatdir.

Kichkintoyga salom aytmoqchiman,
Bugun Rojdestvo kuni,
Keling, shoshilmaylik,
Va hamma narsa hayotda boshlanadi.
O'tiring, gapiring va yuring
Va gaplashing va o'yin o'ynang.
Otalar chekishni yaxshi ko'radilar,
O'qing va bu borada yordam bering.

Hayotning yorqin kunlari ko'p.
Biz ularni allaqachon qadrlaymiz.
Tug'ilgan kuningizdan oling
Qadimgi tariximiz.

So'ragan do'stlar
Belgilarning kelishini to'xtating.
Biz ularsiz yashay olmaymiz.
Buni bilish vaqti keldi!

Umid qilamizki, bu sizning kuningiz
Hammasi ajoyib edi.
Faqat 6 oy qoldi! Povir,
Keling, muqaddas bo'laylik!

6 oy - nega emas?
Sizga omad va yana ko'p narsalarni tilaymiz!
1-tartib - otaning qo'lida,
Umid qilamizki, siz kasal bo'lmaysiz.

6 oy, bu erda nima qo'shishim kerak?
Oldinda yana ko'p narsa.
Umid qilamizki, umidimizni yo'qotmaymiz,
Biz o'zimiz bilishimiz kerak.

Quyosh sizning oldingizda tursin,
Shchob vystachilo yogo.
Va kayfiyat o'zgarishiga yo'l qo'ymang,
Aje eng muhimi!

Vitaemo, bizning kichkintoyimiz,
Bizning katta yonoq suyagi!
Osmondan quyosh porlayapti,
Va siz uchun vaqt allaqachon keldi!
Sizning mag'rurligingiz
Ya'ni butun vatan!
Mehmonlar umidsizlikdan hayratda,
Keling, birgalikda aytaylik:
Xvilinkiga ko'ra - yaxshi talaba emas
Siz biz uchun omadli bo'lib o'sasiz!

Ularni qo‘yib yuborishingizni iltimos qilaman
Hamma joyda avvalgidek omadli bo'lardi.
Qo'shiqlarni balandroq aytishingizni so'rayman!
Men sizga qiziqarli narsani aytyapman - sotib oling!

Kichkintoyingiz uchun, iltimos, qabul qiling
Mening merosim, rostini aytsam!
Garchi odamlarning hammasi bola bo'lsa ham,
6 oy - siz va men bilan!

Umid qilamanki, sog'lom bo'ling,
Odamlarga tez-tez kulishlariga imkon bering.
Va muvaffaqiyatga tayyor bo'ling!
Umid qilamanki, biz ajralmaymiz!

Pivroka, olti oy
Dunyoda allaqachon uchtangiz bor,
Va sizning yorqinligingizni ochib,
Sizga baxt va tinchlik tilayman!
Sizning oldingizda paydo bo'lgan, xuddi bitiruv kabi,
Sizning yangoljatkoingiz ulug'vor,
Osmoningizda zulmat bor
O'sha soatdan boshlab u butunlay g'oyib bo'ldi!
Va siz va kichkina panjangiz,
Biz faqat bir nechta quvnoq odamlarni tilaymiz,
Va matusi va tatka,
Dunyoga eng yaxshi tilaklar!

Bu mening azizim Malyukovdan tug'ilgan,
Va men farishtadan faqat bitta narsani so'rayman -
Ehtiyot bo'ling va uni yomondan yomonga saqlang,
Birodaringizni himoya qiling, unga iliqlik va yorug'lik bering!
Taqdiringizda doimo quvonch bo'lsin
Qizilo'ngachda kulgu porlashiga yo'l qo'ymang!
Skelet kabi sog'lom, sog'lom va sog'lom o'sadi,
Muvaffaqiyat, iltimos, o'ng tomonda hammaga hamroh bo'ling!

Bizning mo''jizamiz yangoljatko,
Xudolarning sovg'asi, shaharning ulushlari,
Farzandimiz, kichkina o'g'limiz,
Otalar uchun tinch!
Bugun ajoyib kun,
Kunning qolgan qismi uchun javobgar,
Bizning uyimiz kabi, ba'zan ko'rinmas,
Havo ochiq!
Siz uni o'zingiz bilan olib keldingiz,
Sizning sof tabassumingiz bilan,
Sayohatchi yulduzi bilan,
Tikanli yo'limizni qoplagan.

Siz uchun juda kech...
Tishlar allaqachon oq yaladi;
Siz allaqachon qo'g'irchoqlar bilan o'ynayapsiz:
Siz allaqachon bryazkaltse – dríbnitsi.
O'tgan olti oy ichida,
Ko'proq notinch quvonch,
O'zingizni osmoqchi bo'ldingiz,
Men tagliklarni kiyib bo'lgach, dush qabul qilaman;
Ale - dunyoning oxiri
Hammasi tugadi... Oʻchirib tashlang!
Bizning an'analarimizni qabul qiling:
Siz hozirgina burchakka burildingiz!

Men uchyapman! Bir haftadan keyin allaqachon
Sizning krichtangiz oltin.
Sizga mamnuniyat bilan eslatib o'taman
Krichitka, hech kim kabi.

Birinchi tish va qisqichbaqa
Ular hali ham oldingizda sizga qarashadi.
Keling, kichkina kartangizni olaylik -
Faqat tikuvni sinab ko'ring.

Hammaga salomatlik tilayman,
Va bola o'sadi,
Farishta sizni asrasin
Ditina yo'lda.

Kichkina quyosh, onaning o'g'li, asalim, bu muqaddas kunning go'zalligi. 6 oy hali juda oz. Oldinda birinchi tish, birinchi krok, birinchi slivce bor. Bizning kichkina mo''jizamiz o'sib, barcha aziz, baxtli, go'zal, sog'lom va aqlli bolalarimizning quvonchiga to'lsin!

Pivroku - birinchi yilligi,
Va biz sizni olib ketamiz!
Salomatlik, quvonch, oziq-ovqat
Kechirasiz.

Baxtli va iliq bo'ling
Onamning turbosi kabi,
Va barchangiz abadiy barakali bo'lsin,
Siz kutganlarning hammasi kasal bo'lib qolishdi.

Siz allaqachon tugatdingiz. Men katta yurak bilan ko'tarilib, quvnoq turish va ko'tarilish, hamma narsa to'g'ri ekanligini topish, baxtli o'ynash va hech qachon yig'lash, har kuni onam va tatuirovka bilan nishonlash, kulish, kulish va o'sish, o'sish, o'sish uchun ibodat qilaman. baxtli bolaman.

Eksa allaqachon tez, baland ovozda, siz.
Sizga baxt, azizim, yana bir oz,
Kazkov merosi, qarindoshlarning iliqligi,
Feats, kichkintoy, juda ko'p ajoyib!

Sumkalar, o'yinchoqlar, hayotning behudalari,
Muqaddas qanotlar - hamma narsa siz uchun.
O'sing, mushukcha, baxt va muhabbatda,
Hayotingizda ajoyib quyosh nuri bo'lsin!

Va otalaringizga - uzoq, uzoq taqdirlar,
Men barakalarsiz va kundalik muammolarsiz yashay olaman.
Bolani iliqlik va mehribonlikda o'stirsin.
Agar daryo bo'lsa, iltimosimizni tekshiring!

Va oz emas, ko'p emas,
O'q allaqachon o'tib ketgan,
Men sizga ajoyib sovg'a olib keldim.
Kichkintoy sog'lom bo'lsin!

Soat tez uchib o'tadi,
Farzandlarimiz o'sib bormoqda,
Terini ushlang!
Krikhitsi - baxt, siz uchun sabr!

6 oy, o'tgan hafta,
Bugun sizga juda baland ovozda,
I shoxvilini
Idishlarni o'stirasiz.

Va sizning kulgingiz bir oz miltillovchiga o'xshaydi,
Va ko'zlaringiz aniq,
Va dunyoda hech kim
Biz mo''jizani bilmaymiz.

Bizga bergan baxtingiz uchun,
Sen, kichkintoy, bolam.
Sog'lom bo'ling
Va hayotda baxtli bo'ling.

Hozircha xayr,
Salom, mening eng qimmatli xazinam!
Siz murabbo yoki asal uchun maltsiz,
Siz eng mazali shokoladsiz!

Ko'knoringdan o'paman,
Sizdan bolalik va o'lim hidi kelyapti!
Men sizning qulog'ingizga pichirlayman:
"Men har doim sizning orqangizda bo'laman!"

O'sing, azizim quvonchim,
Mening fermam, mening butun dunyom,
Siz kuchsiz va ayni paytda zaifsiz,
Siz hayotda asosiy e'tiborga egasiz!

Hafta oxiridan beri biroz vaqt o'tdi,
Menga allaqachon erkinlik kerak
Ko'taring va hamma narsani bilib oling,
Men butun dunyoni bilishni juda xohlayman.

Sinab ko'ring va yalang,
O'yinchoqlaringizni bering.
Siz tushunmaydigan ko'p narsa bor,
Ammo tez orada hamma narsa ma'lum bo'ladi.

Sizga sihat-salomatlik tilaymiz
Men xonlarni omon qoldiraman,
Dunyo aniq tan olingan,
Hamma narsani vivchat.

Oyoqlari ustida turish yaxshiroq,
Kun bo'yi maroqli o'tkazing, charchamang.
Yaxshi ishtaha ochaylik,
Va farishta, sizga g'amxo'rlik qiling!

Olti oylik hayot, tug'ilishdan olti oy
Ajoyib sana, maxsus vaqt!
Bugungi an'anani qabul qiling!
Keling, teringizning kunini yoritaylik!

Bola - salomatlik va yangilar!
Otalarga sabr, donolik, kuch!
Hammaga omad, omad
Kuningiz xayrli o'tsin!

Pivroka - xalq kuni - vagoma sanasi. Bu juda samarali, bu haqiqat. Bola allaqachon birinchi tovushlarni eshitadi, chaqaloq esa birinchi so'zlarni chiqaradi. Chaqaloq allaqachon oyoqlarida turishga harakat qilmoqda. Ota-bobolariga yashash huquqi va rivojlanish qobiliyatini rad etib, bu ham muqaddasdir. Biz ota-bobolarimizga, ularning farzandlariga befarqmiz. Banal va quruq odatlar ham kerakli effektni keltirmaydi. Ko'p uchqunlar, o'g'il va uning otasining qalbida abadiy saqlanib qoladigan jonli va asl sirlar bor. Ushbu ma'lumotni bizning veb-saytimizda topishingiz mumkin. Va madhiya bo'ling, bu muqaddas mo''jiza bo'ladi!

Bugun hamma narsa ajoyib - yangiliklar, ob-havo,
Va bizga chiroqni yoqing, nibi, yorqinroq,
Aje paxtamiz kichkina pivroku
Bu kunning tug'ilishi degani.
Biz boshidanoq butun vatanimiz qo'shig'ini kuyladik,
Bugun sizga har xil sovg'alar beriladi,
Olti oy juda tez o'tdi,
Xudoning barcha o'lponlarining hayrati uchun.

Rahmat, bizning oltin bolamiz,
Bu sana barchamiz uchun,
Siz har doim biz bilansiz, bizning ona Yangoletsimiz,
Oldin sizsiz qanday yashaganimiz aniq emas.
Quyosh kabi dunyoga kelgan,
Va yuzlarimiz shirin baxt bilan porladi,
Va har kuni siz etukroq va qisqaroq bo'lasiz,
Sog'lom o'sing va hamma narsani o'rganishga shoshiling.

Bola endi yashay olmaydi!
Bu soat qanday cheksiz o'tdi,
Bir oz ko'proq - chaqaloq ko'proq yurishi mumkin,
U o'sha erda o'tiradi va juda shirin gapiradi.
Bizning yosh bola, adolat mo''jizasiga aylandi,
Butun uy sizning tabassumingizga to'ldi,
Og'iz kulib, ikkita tish porlaydi
Biz katta baxtga to'lamiz.

Bugun tug'ilgan kuningiz bilan, bizning kichkintoyimiz,
O'tkan kunlar,
Siz juda baxtlisiz, allaqachon, ba'zida, siz bo'sh,
Kulganingda esa yuragim eriydi.
Biz uchun siz oilaning eng muhim a'zosisiz,
Bizning kichkina azizim, sen bizning sevgilimizsan,
Yumshoq qo'llaringizni tortsangiz,
Bizga hayotimizdan boshqa hech narsa kerak emas.

Endi oila sizga hasad qiladi,
Endi siz butun uyni boshqarasiz,
Baxtli yigit, shu kundan boshlab,
Sovg'alar, bizning butuz, chiday olmaysiz.
Sizning qo'llaringiz allaqachon o'zgarganligi seziladi,
Siz allaqachon etiklaringizni yuvishingiz mumkin,
Yana bir nechtasi va o'yinchoqli kichkinamiz
Oyoqqa turing va ko'proq ovqatlanishni boshlang.

Pivroka allaqachon, bizning kichkintoyimiz tug'ilganda.
Umid qilamizki, siz o'sib ulg'aysiz!
Iloji boricha kengaytirishingizni tilayman,
Oilangiz va do'stlaringizga quvonch olib keling!
Seni, bolam, bu erga kelishga undaymiz
Nur sizni kutayotgan edi.
Umid qilamizki, siz doimo mo''jizalarga ishonasiz.
Keling, hayotni kechiraylik va baxtli bo'laylik!
Siz xohlagan hamma narsani o'rgataman,
Yangi kun bilan tabriklayman.
Quloqlaringiz qanchalik baland ovozda tirnalganingizni hidlasin.
Va sizning hayotingiz biz uchun muqaddasdir!

Biz siz uchun muqaddasmiz.
Sizdan yaqinlashmaslikni so'raymiz.
Siz 6 oy ichida o'sishingiz kerak.
Biz kerak bo'lgan hamma narsani olishimiz kerak.
Sizga yaxshi do'stlar tilaymiz,
Sizga ko'p quvonch tilaymiz!
Hech qachon o'xshash odamlar bo'lmaydi.
Va oddiy orzularingizni tugating!
Iltimos, menga mehr bilan qarashga ruxsat bering,
Sizning g'alabali kunlaringiz kelsin.
Sizga kerak bo'lgan hamma narsani qilishingizni so'raymiz,
Sizning farishtangiz sizni daraxtga olib keldi.

Sizning barakalaringiz butun maqsaddir,
Umringiz qisqa bo'lishini tilayman,
Ular barcha odamlarning qalbiga salom berishga shoshilishadi,
Olti oylik bolamiz, ismimiz,
Dunyoga kel, bizning yangolya, bejiz emas,
Sizga yaxshilik va nur bersin,
Rabbim o'z panohida asrasin, go'zal kichkintoy,
Hayotingizni yomonlikdan va baxtsizlikdan asrang.

Siz katta bo'lasiz, bizning bolam,
Vazirdek yostiqda qo‘shiq aytib o‘tiring,
Bugun siz qimmatroq va kuchliroqsiz,
Va siz bu hayotga ko'proq va baxtliroq kirasiz.
Olti oy oldin, bizning kichkintoyimiz,
Onam va dadam dunyoga baxt uchun kelgan,
Katta bo'l, kichkintoy, senga hamma narsani o'rgat,
Barcha cho'qqilar, aqldan ozgan holda, bo'ysunsin.

Yerga kel, osmondan soqov farishta,
Rís shvidko lad schegodin emas, balki sgogodin,
Va o'sha kun keldi - ertaga,
Xush kelibsiz, biz uchun katta baxt.
Siz o'sishga va rivojlanishga rag'batlantirasiz,
Dunyo kun sayin sadaqqa tegdi,
Mustaqillik, mish-mishlarni eshitishga harakat qiling
Siz, kichkintoy, kun bo'yi kasalsiz.

Yaxshi bola bugun roppa-rosa olti yoshda
Toshlar emas, faqat oylarcha,
Siz borligingizdan juda xursandman, sevgilim,
Sizni kechayu kunduz emizamiz, bo‘tqa yemizamiz.
Tez orada chorrahada bo'lasiz,
Sizga katta stolga o'tirishni buyursam maylimi,
Birinchi muvaffaqiyatlaringizni nishonlash uchun,
Va ular sizni butun qalbi bilan salomlashsin.

Siz yaxshi yigitsiz va sizga vaqt keldi,
Onam uchun - quvonch, g'urur - dadam uchun,
Bugun ob-havo yaxshi bo'lsin.
Sening sharafing bilan cheksiz orzularga kulib qo'yishga ijozat bering,
Bir oz ko'proq - siz ko'proq gapirasiz,
Biz sizning birinchi so'zlaringizni sabrsizlik bilan qadrlaymiz,
Kutib turing, agar bolamiz ko'proq yura boshlasa,
Odamlar kunida birinchi daryoni belgilang.

Siz dunyoga yaqinda tug'ilgansiz, siz hamma narsaning o'rtasidasiz,
Bu oiladagi hamma va ona uchun muhimroq narsa yo'q,
Chim bachiti, uxlaganingcha, ulg'ayganing,
Aytmoqchimanki, nima uchun radiydan foydalanasiz?
O'zingizning o'yinlaringizni qanday tanlaysiz?
Ko'zlaringni porlashidan xursandman,
P_vroku bo'lsin - bu etarli emas, har kuni kichkintoy o'sadi,
Bugun esa onam va menda yangi kutilmagan hodisalar bor.