(1913-1972) rus yozuvchisi

Viktor Yuzefovich Dragunskiyning mashhurligidan qat'i nazar, yozuvchi haqidagi biografik ma'lumotlar ochko'zdir. Aftidan, Viktor Nyu-Yorkda tug'ilgan. Yogoning otasi tifdan erta vafot etdi va komissar Voitsexovich yigitni silkitdi. O'n olti yoshida Dragunskiyning tarjimai holi ishi shaxsiy bo'lmagan kasblarni sinab ko'rishdan boshlandi: robot ishchisi, egarchi, kotib sifatida.

Avvalo, u o‘zini aktyor sifatida anglay olardi, agar u adabiyot va teatr ustalari qatoriga kirsa, A.Dikiy, V.Kachalov, V.Toporkov og‘ishdi.

1935 yildan Viktor Dragunskiy Moskva transport teatrida (to'qqiztasi - M. Gogol nomidagi teatr), Satira teatrida, kinoaktyorning teatr-studiyasida aktyor bo'lib ishlagan. Vin tsirk shoularida ham qatnashgan va "Rossiya ovqatlanishi" filmida kichik rol o'ynab, kinoteatrda aktyorlik faoliyatini boshlagan. Ehtimol, teatrdagi robot o'z nutqining o'ziga xos tuzilishini kattalashtirdi: ularning terisi dialoz va tugagan sahna yoki miniatyuradan ilhomlangan.

Urush toshida Viktor Dragunskiy xalq militsiyasining lavasida jang qildi. Oldindan orqaga burilib, u Moskva teatrlarida faoliyatini davom ettirdi. 1948-1958 yillarda kino aktyorining teatr studiyasida karamlardan paydo bo'lgan "Moviy qush" adabiy-teatr parodiyasining cherubov ansambli boshqargan. "Moviy qush"dagi hamkasbi L. Davidovich bilan birgalikda qo'shiqlar yozishga harakat qildi, keyin esa kompozitorlar L. Lyadova va O. Tsfasman bilan hamkorlik qildi.

Viktor Yuzefovich Dragunskiyning adabiy tarjimai holi 1940 yilda, u felyetonlarni, masxarabozlarning reprizilari uchun matnlarni, ijtimoiy raqamlar uchun sahnalarni yig'ishni boshlaganida boshlangan. Vídoma yogo miniatyurasi "San'atning jozibali kuchi", uzoq vaqt davomida A. Raikínim g'alaba qozondi. Harakatlar "Zalizny xarakter" kitobida Dragunskiy piznish zibravni yaratadi (1960).

Yozuvchiga mashhurlik 1961 yilda, agar Denis ismli bola haqida birinchi o'n oltita xabar e'lon qilingan bo'lsa, keladi. Viktor Dragunskiyga qo'ng'iroq qilib, to'plamlarning nomini birma-bir aytib bering - "Sen tiriksan va porlabsan" (1961), "Singapur haqida gapirib bering" (1961), "Qora yuzli odam" (1963), "Yuzli qiz" salqin" (1964), "Keksa dengizchi" (1964), "Deniskinning maslahati" (1966), "Itlarning vikradaxi" (1966).

O'n yillik faol ijodiy faoliyat davomida Dragunskiy 90 dan ortiq asarlar yaratdi. Ular asosida filmlar va spektakllar uchun ssenariylar yaratdilar ("Quvnoq tarix", 1962).

Deniska obrazi tanlovdir va uning prototipi, yozuvchining o'g'li rasmlari u bilan chambarchas bog'langan va o'sha yoshdagi o'g'il bolalar tomonidan ko'rilgan zarbalar, ehtimol, bolaning Viktorning mag'lubiyati tasavvur qilingandir. Dragunskiyning o'zi.

Deniska yorug'likni faol ravishda o'zlashtiradi, doimiy Rossiyada o'zgaradi, u bilan doimiy ravishda topiladi va topiladiganlarga tezda munosabatda bo'ladi. Bu tajribasiz bezperednosti kichkina qahramonning jozibasi siriga ega.

Yozuvchi uchun sarlavha - bu ko'pincha muayyan hayotiy vaziyatda o'sgan bolaning xatti-harakatlarini kuzatish. Shuning uchun, rozpovid tovushlari birinchi shaxsda amalga oshiriladi, bu unga ayniqsa ishonchli intonatsiyani beradi. Deniska sharhlovchi sifatida va asosiy diyning maxsus maslahati sifatida.

Viktor Dragunskiy Nosovim bilan birgalikda yangi turdagi tushuntirishni yaratishga muvaffaq bo'ldi, unda vaziyatning komizmi diyovih osib tartibini belgilab berdi va muallifga kerakli visnovkivni ishlab chiqishga imkon berdi. Vín o'qimang va axloqiylashtirmang, balki xatti-harakatlarning mumkin bo'lgan variantlarini tasavvur qiling.

Muallif bir postiyno razmezhovuê svít ditini svít svetlih. Qahramonga voqelikni anglash orqali tashqi dunyo ko'rinishlari tushuntiriladi. Deniskaning o'ziga xos xususiyatlari yozuvchining avtobiografik xarakteristikasiga aylangan "Men nimani yaxshi ko'raman" va "Menga nima yoqmaydi" tavsiflarida berilgan. Muallif o'zining kuchli tomonlarini ko'rsatib, Deniskani ideallashtirmaydi va zaif tomonlari yoga xarakteri. Denis zulmatdan qo'rqadi ("Yolg'on ostidagi yigirma tosh"), savol berishni yaxshi ko'radi ("Onamga ozgina hazil kerak"), buyruq berishni va etakchi bo'lishni yaxshi ko'radi ("Men mi!").

Ayniqsa, boshqa qahramonlar orasida u Deniskaning asosiy tavsifini to'ldiradigan Vedmedikning bolaligining do'sti obrazini oladi ("Vedmedikni nima sevish kerak", "Bolalik do'sti", "Kosmos berdi", "Rivne 25 kilogramm" ”, “Pozheja qanotda”).

Viktor Yuzefovich Dragunskiyning nutqlarida Timchalarning haqiqatlari to'g'ri etkazilgan. tsutsenya haqida Rozmovlyayuchi, otasi ko'k o'sha soat haqida orzu, katta keng doira yaqinida yashash hidi bo'lsa. Qahramonlar kosmonavtlar tomonidan o'ldiriladi, filmlarga hayron bo'ladi, qo'shiq kuylaydi. Bunday tafsilotlardan XX asrning o'n oltinchi yillarida kuzatilgan ilohiylik muhiti shakllanadi.

Turi vaziyatlar yaratish, bolaning psixologiyasining tavsifidan ko'ra yorqinroq, ular eski yozuvchining tushuntirishlari Vikoristovuyuchi bir martalik so'zlar, ritorik til, o'ziga xos so'z boyligi, sodda va notiq til, muallifning dinamik nutqini yaratadi.

"Bolalar uchun atirgullar jinoyati" Viktor Dragunskiy ikkita roman yozgan, ular ham biografik asosda yozilgan va kattalar o'quvchisiga qaratilgan. Persha, "Vin o'tga yiqildi" (1961) Buyuk faxriylar urushi podiaslariga, do'sti - "Bugun va bugun" sirkiga bag'ishlangan. sirk artistlari.

Yoga kitoblarida yozuvchi tomonidan berilgan axloqning alohida saboqlari o'quvchilarning yangi avlodlarini jalb qiladi.

Viktor Yuzefovich Dragunskiy (1913-yil 1-may - 1972-yil 6-may) - rus yozuvchisi, anonim hikoyalar va fikrlar muallifi. Ittifoq bilan mashhur va tanish bo'lib, "barcha soat bolalar klassikasi" sifatida tanilgan "Deniskini opovidnya" tsiklining boshlanishi.

bolalik

Dragunskiy 1913-yil 1-dekabrda Nyu-York shahri yaqinida Amerikaning Baxtli shtatlarida tug‘ilgani uchun har doim Rossiyada tug‘ilgan sifatida hurmatga sazovor bo‘lgan. Yogo otalari poshukah kabi mehnat muhojirlari edi qisqa umr bu farovonlik tug'ilgan Gomelni tark etdi va bola xalqi oldida daryo uchun Amerikaga ko'chib o'tdi. Vaholanki, u yerda badjahlni bilmaganlar emas, aksincha, ular hayotda sehrlangan bo'lib, 1914 yilda vatanga qaytishga qaror qilishdi.

Viktor bolaligidan o'tishgacha yangraydi. Yozuvchi bilganidek, unga doimiy yashash joyini o'zgartirish ajoyib va ​​odatiy hodisa sifatida berilgan.

“Bolaligimda otalar nega bunchalik asabiylashib, yangi joyga ko‘chib o‘tishganini tushunmayapman. Keyinchalik bildimki, badbo‘y hidning o‘zi yangi yerlar va joylarda nimani ko‘rganini – qisqaroq umrni. Xuddi shu narsa doimo hazillarda sinab ko'rilardi, garchi rostini aytsam, foyda bo'lmasa ham.

1918 Viktorning taqdiri dahshatli chiqindilarni biladi. Yogo dadasi Raptov tifdan vafot etdi, otryadni va bolani ísnuvannya uchun hech qanday yordamsiz mahrum qildi. So'nggi soatda motam tutgan onalar baxt va moliyaviy jihatdan barqaror ikkita taqdirga erishish uchun o'zlari yashaydigan vatanining inqilobiy qo'mitasiga chet elga ketishadi, shundan so'ng Viktorning jodugarlari ham o'lishadi. Ikki yil o'tgach, Dragunskiyning onasi yahudiy vodevil teatrining aktyori Menachem-Mendl Xaimovich Rubin bilan uchrashdi.

Bu oiladan keyin, yangi yubileydan so'ng, mamlakat narxi ko'tarila boshlaydi. Iste'dodli aktyor bo'lib, Rubin gastrollari va, zreshtoy, Moskvaga keladi, de zustríchaê sahnada uning bo'lajak hamkasbi - Illya Trillinga. Virishivshi, scho tyagar otryadni ko'rib, o'sha bola insonning martabasini juda hurmat qiladi, Illya do'stini bundan xalos bo'lishga va kuchli teatr ishiga kirishga undaydi. Bekorga o'tmaslikka da'vat va 1930 yilda Rubin Ide z sim'í.

Yoshlik va aktyorlik karerasi

Viktor Dragunskiyning o'zi buni qanday bilishni biladi, u deyarli bolalik onasi emas.

"Rubin bizga va onamga yaxshi yashashimizga imkon bergani menga ahamiyat bermaydi hayotimizni boyitadi Men bakalavrman, men uchun nima yaxshi emas - shunday bo'ldi. Buning uchun butun bolaligim va yoshligimni u yer-bu yerga sindirish, kelajak uchun yig‘ish kerak edi.

Faqat maktab (keyin xususiy) ta'lim olgan Dragunskiy 1930 yilda A. Dikining adabiy va teatr ustaligiga o'qishga kirdi va u erda birinchi bo'lib sahnaga chiqa boshladi. Bu daryoning bir soat davomida shaytonning slubu va zlidniv guvillashi, Viktorni yoqtirmaydi, aksincha, unga kuch beradi va nafas oladi. Va allaqachon 5 yillik sharobdan keyin siz birinchi e'tirofga erishasiz - siz vistavlardan biriga belgilanasiz va Teatrga transportni so'raysiz.

Bachachi oilasi baxtsiz va baxtsiz matir, Viktor Dragunskiy o'zini ijodga bag'ishlashga, salbiy fikrlardan himoyalanishga ko'proq harakat qilmoqda. Shunday qilib, siz mustaqil ravishda atirgul, ertak, ertak yasashni boshlaysiz, kichik sahnalar tuzasiz va p'esi kuylaysiz, felyeton va yumorsk yozasiz. Va shunga o'xshab, yozuvchi zmushu yogo professionallarga murojaat qilgunga qadar va sirk artistlarining o'zlari to'g'ri yo'l bilan cikavi va komediya ishlarini birlashtira boshlaydi. Xushbo'y hid sizni kino aktyori teatriga, de Dragunskiyga kichik rollarni boshqa rejaga proponuyut qilishga yordam beradi.

Protete navit bo'lish dosit vydomoy odamlar, Viktor Bachit, kino aktyori Teatrida scho va yangi ishonchli "yulduz belgilar" holda. Va oskolki ular bilan raqobat vinolar hali zmozí emas, 1948 vino taqdiri "Moviy qush" nomi ostida "Teatrda teatr" yaratish muvaffaqiyatsiz bo'ladi, boshqa teng darajada kichik aktyorlar farovonligini ta'minlash uchun ishlaydi. Zatiya darhol mashhur bo'lib, sahnada yangi hamkasblar bilan o'sadi (keling, professional aktyor bo'lmaylik). Bir necha oy o'tgach, yosh va iqtidorli odamlardan iborat "mustaqil jamoa" birinchi marta ona sahnasining orqasida paydo bo'ldi. Siz aktyorni Budinkadan so'rashingiz mumkin, ular bu to'g'ri shon-shuhrat ekanligini bilgan bilim nurida hidlanib.

"Moviy qush" ning muvaffaqiyati 1958 yilda tugaydi, agar eng mashhur aktyor - Viktor Dragunskiy Mosestradiga so'ralsa. U yerda ko‘plab spektakllarda qatnashaman va “Teplohid”, “Qayin daraxti”, “Uch vals” qo‘shiqlarini yozaman, go‘yo ular har yili mamlakat sahnasining sanoqli hitlariga aylanadi.

Publitsistika

Dragunskiy shug'ullanadigan narsalardan qat'i nazar yozish faoliyati Boy toshni cho'zish orqali sizning ishingiz faqat teatrdagi do'stlaringiz va hamkasblaringiz tomonidan qadrlanadi. Qo'lyozmalarning nashr etilishi haqida Viktor 1960 yilda dunyoda paydo bo'lgan "Zalyzniy personaj" nomi ostida tsiklda ilgari yozilgan barcha felyeton va yumoresklarni talaffuz qilsangiz, faqat 1940 yilda zamislyuvatisya qila boshlaydi.

Dragoonning Raptovo Razumíê nomli birinchi tsikli nashr etilishidan oldin r_k uchun, agar siz endi hazil yozishni istamasangiz, u bolalarning tushuntirishlariga o'tadi. Mashhur "Deniskin opovidnya" shunday e'lon qilinadi, ularning asosiy qahramonlari ikki do'stdir. Tarixlar amalda mashhur bo'lib ketdi va 1960 yilgacha Viktor Dragunskiyning taqdiri bir emas, ikkitasi, dunyodagi eng yaxshi ijod tanlovlari bilan xursand bo'ldi.

Hayot bo'yicha mutaxassis

1936 yilda Transport teatrida ishlagan Dragunning singlisi aktrisa Olena Kornilova u bilan do'stlashdi. Leonidning o'g'li taniqli va olijanob jurnalistga aylangan mamlakat xalqi orasida. Qul bilan 28 yil yashab, Dragunskiy va Kornilova yo'llarini ajratishdi.

To'satdan, Dragunskiy 1964 yildagi Alla Semichastnoviy rok bilan do'stlashdi - iste'dodli yozuvchilar, shuning uchun ular "Viktor Dragunskiy haqida" odam haqida o'zlarining so'zlarini nashr eta boshladilar. Hayot, ijod, do'stlarni saqlang "(1999). Ularning ikki farzandi bor: qizi Kseniya va o'g'li Denis.

Taqdimotni oldindan tezlashtirish uchun oʻz Google Postingizni yarating va avval qarang: https://accounts.google.com

Slaydlar oldidagi taglavhalar:

Viktor Dragunskiyning hayoti va ijodi

- Xo'sh, qanday qilib "Deniskíni Rozpovidi" ni o'qimay, yovuz bo'lib qoldingiz? Shuning uchun men sizga aytmoqchiman: o'sing! Uni o‘qimaguningizcha, katta bo‘lmaysiz! Aks holda, siz ergashganingizdek etuk bo'lolmaysiz va butun hayot bir xil bo'ladi." Marina MOSKVINA V. Dragunskiyning tarjimai holi "Deniskinning maslahati" Ma'lumotnomalar

Dragunskiy Viktor Yuzefovich (1913-1972) Viktor Dragunskiy kimligini bilasizmi? Yozuvchi Viktor Dragunskiy o'sha qizi Kseniya Dragunskaning "Mening singlim Kseniya" ta'rifiga ega. Axis Kseniya Dragunska va bizga otangiz haqida gapirib bering. “Agar men kichkina bo'lsam, menda buv tato bor edi. Viktor Dragunskiy. Mashhur bolalar yozuvchisi. Faqat men hech narsaga ishonolmayman, men o'zimning tatoim uchun aybdorman. Hammamiz nima qilaman, deb o'yladik. Unga vin buv zovsim unchalik yosh emas. Men bolalar piznyasiman. Yoshlik. Mening ikkita katta akam bor - Lyonya va Denis. Stink tovstí va dosit tulkilar. Keyin men tata haqidagi har xil hikoyalar haqida ko'proq bilaman, meni pastga tushiring. Ale, agar yozuvchi bo'lgan badbo'y hid emas, balki men bo'lsam, tata haqida biror narsa yozing va menga qo'ng'iroq qiling. Kseniya DRAGUNSKA. VDIKu ssenariysi fakultetini tamomlagan.

"... yaxshi, komediya, poshchalny atirgullar va otamning felyetonlari - hissiy madaniyatning barcha saboqlari, vihovannya nozikliklari, so'zning tasavvuf bilan uyg'unlashib, go'zallik yaratadi ... ". K. Dragunskayaning "Mening birinchi o'qituvchim" kitobidan

“Mening tatoyim ancha oldin tug'ilgan. 1913 yil tosh. Men bu yerda emas, Nyu-Yorkda tug‘ilganman. Butun eksa hushtakga o'xshaydi - yoga onasi va tato ko'proq yosh edi, ular do'st bo'lishdi va Belarusiyaning Gomel shahridan baxt va boylik uchun Amerikaga ketishdi. Men baxt haqida bilmayman, lekin ular boylik bilan kelishmagan. Hidi banan yeyayotgan edi, badbo‘y hid yashaydigan kabinada esa ular hovuchlab yurishardi. Va hidlar Gomelga qaytib ketishdi va bir soat ichida ular Moskvaga ko'chib o'tishdi. U erda mening tatoyim maktabda yomon edi, kitob o'qishni yaxshi ko'rardi. Suratda - Moskva yaqinidagi stend, de Dragunskiy tirik, ayni paytda - tirik yogo donka.

Maktabda Viktor vistavi, qo'shiq kuylash, raqsga tushish orqali barcha o'yinlarning etakchisiga aylandi. Hali ham maktabda o'qiyotgan Viktor ularga yordam berishga harakat qildi. O'rtoqlaringizdan biri bilan pul ishlash uchun, plash bilan yaxshilanib, odamlarni Moskva - daryo orqali tashish.

Katta boshlang'ich ipoteka boshlanishi haqida ko'chib bo'lmadi. I os maktabni tugatgandan so'ng, Viktor pishov biz zavodda tokar tayyorlaymiz. Zavod chekkada, men erta turishim kerak edi. Bir marta, uyg'onmay, skameyka ostiga yotib, uxlab qoldim. U erda yogo ustani topdi. Virok buv qisqa va zhorstoy: menga qo'ng'iroq qiling!

Bu yerda ba'zi do'stlar sizni zavodga rozi qilib, bilimdon egarchilarga muhtoj bo'lishdi. (Egarchi - ot minish uchun egar va boshqa jihozlarni tayyorlaydigan usta) Zavodda siz kino sportini o'rganishingiz mumkin, Viktor esa bolaligidan otlarni yaxshi ko'radi.

O'n yettinchi tug'ilgan kunida Viktor aktyor maktabiga qadar uxlaydi. Maktabni tugatgach, Viktor Dragunskiy yaxshi teatr aktyori bo'ldi va Satira teatriga qabul qilindi. "Maydonda qatl uylari bor, "Teatr" neomuda yozilgan, Kechayu kunduz ta'limot aktyori bor Hamma foyeda yon tomonga yuradi ..." Parodiya muallifi Viktor Dragunskiy

Urush keldi. Dragunskiy frontga shoshildi, shifokorlar unga kasallikdan o'tishga ruxsat berishmadi, lekin u taslim bo'lmadi va militsiyaga qo'shildi. (Militsiya - bu urush paytida ko'ngillilarning asosiy armiyasiga yordam berish uchun yaratilgan harbiy). Militsionerlar chuqur xandaklar, xandaklar qazdilar, tankga qarshi panjaralar o'rnatdilar. Robot bula ochko'z, katta chap. Nemislar Moskva ostida noqulay tarzda oldinga siljishdi. Militsionerlarning bir qismi haydab yuborildi, Dragunskiy divaga aylandi. Keyin, bir vaqtning o'zida, vino teatridan, janglar oldidan kontsertlar berib, ular kasalxonalarda yaradorlar oldida to'g'ridan-to'g'ri frontga ketishdi.

Dragunskiy urushidan keyin hamma uchun teatrni tashlab, sirkga borish mumkin emas. Pratsyuvati rudim masxaraboz! Ayniqsa, Dragunskiy bolalar oldida chiqish qilishni yaxshi ko'radi. Yangi biri uchun, endi tuzlash yo'q edi, pastroq yoga birinchi soat kabi, kichik peeps amal, ular shunchaki kulgi chiqib stiles chaqirdi.

Viktor Dragunskiy Kazav: “Kulgi - bu quvonch. Men ikki qo'lim bilan yoga beraman. Palyaço shimlarimning to‘dalari kulgiga to‘la. Bolalar hayotda aybdor, ular quvonchda aybdor ... va men bolalarga quvonch keltira olaman ... "

Viktor Dragunskiy o'zining birinchi kitobini 48 yoshida nashr etdi. U "Vín tirik va nurli" deb nomlangan. Tsíêí kitoblaridan so'ng, yozuvchi nafaqat Deniska haqida, balki boshqa ko'plab kitoblarni nashr etdi. Ê yangi va ikkitasi o'tmishda o'sgan. Ale, yozuvchining eng sevimli, eng o'qilishi - tse "Deniskinning maslahati", bunday bo'lishning qahramoni yigit emas, balki Yogo o'g'li Denis. Agar Denis Dragunskiy bo'lsa, u jurnalist bo'ldi.

Barcha rozpovidi razní: ko'z yoshlari uchun ba'zi kulib ustidan, z ínshih zamylyyuêshsya, chalkashlik va chalkashlik bir soat. Agar siz tsí rozpovidí ni o'qisangiz, Deniska bizning terimizga o'xshashligini hurmat qilasiz. Biz sevganlarni sevamiz. Eksa bu haqda "Men sevgan narsam" tavsifida yozilgan: "Men allaqachon shashka, shashka va domino o'ynashni yaxshi ko'raman, abi obov'yazkovo g'alaba qozonadi. Agar g'alaba qozonmasangiz, unda bu shart emas. Men ham telefon qilishni yaxshi ko'raman. Men planirovka qilishni, arralashni yaxshi ko'raman, qadimgi jangchilar va buyvollarning boshlarini yopishtirishni eslayman va men kaperkailli va podshoh-harmata yasadim. Shunga qaramay, men sovg'alarni yaxshi ko'raman. Men kulishni yaxshi ko'raman. Ba'zida kulgim kelmaydi, lekin men buni o'zimga olaman, men o'zimda kulishni ko'raman - hayratlanarli, besh vaqtdan keyin va bu haqiqatan ham kulgili bo'ladi. Men juda sevaman!"

Deniska ichkilikboz, boy ovqatga qasoskor va ularga o'ziga xos tarzda javob beradi, bu esa komediya holatlariga olib keladi. Agar siz g'alaba qozonishni istasangiz, o'zingizni kuchsiz qilib ko'rsatsangiz, sizga qo'shimcha yordam kerak bo'lsa, unda sizni ortda qoldirish mumkin emas. "Toza daryo jangi" ta'rifida Denis bilan cholidagi butun sinf bizning korralimizga dushmanni engishga yordam berdi. Hamma ham Denisnikiga bormasligi yoki siz xohlagandek noto'g'ri yo'ldan ketmasligi yomon emas. "Yuqoridan pastga navskilar" nomli asarida Denis uy rassomi bo'ldi va Olenkani boshdan-oyoq pufladi, shu bilan birga uy boshqaruvchisi Oleksiy Akimichning sof oqligi, yangi eshiklari. Bolalar o'zlarining bandlari bilan shunchalik band edilarki, ular dunyodagi hamma narsani unutdilar. Denis hech qachon bo'sh o'tirmasligi kerak, onangizga va onangizga uyda yordam bering. Eksa, xuddi badbo'y hid kabi, "Tovuq bulyonida" tatom bilan haqoratlar tayyorladi ...

Tovuq bulyoni “Men lavaboga bordim va suvni ichkariga kiritdim, tovuqimizni ostiga qo'yib, o'ng qo'lim bilan ishqaladim. Xo'roz juda issiq va motoroshno o'ychan edi, va men bir marta juda liktiv uchun qo'llarimni zabrudniv. Tato kursida hitavsya. - Eksa, - dedim men, - nima jahannam, tatuirovka, u bilan qilgan. Mutlaqo qaytarilmagan. Soot juda boy. - Dribnitsy, - dedi tato, - faqat hayvonga kuydiring. Hammasini kuydirib bo‘lmaydimi? Tekshirasizmi? LEKIN! I tato pishov hammomda va menga kungaboqar asalidan katta plash olib keldi. - Na, - dedi vin, - mening sopiq sirg'alib ketdi! Iltimos! Va men baxtsiz xo'roz uchun tetikni silkitdim. U halokatli ko'rinishga aylandi. Men yaxshilik qildim, rahm-shafqat bilan, lekin u yomon ko'rindi, u undan loyni to'kib tashladi, u allaqachon pivgodini dan quritdi, lekin u tozalanmadi. Men dedim: - Kimning la'natlari píven ilki-lekin rozmazuaetsya vyd azizim. Todi tato aytadi: - Qalqonning o'qi! Qabul qiling, ishqalang chh garnenko! Orqaga, keyin esa qolgan hamma narsani terlaymiz.

"Amerikaning bosh suvlari" tavsifida Deniska siz dubl olmaslik uchun juda ko'p taxminlarni ochib beradi va keyin biz o'z saboqlaringizni olishingizga qasamyod qilamiz. "Men allaqachon to'qqizinchi kunga borishni xohlayman, men to'satdan darslarni hali ham o'qish kerakligini angladim. Siz sevasiz, sevmaysiz, xohlamaysiz, to'kilmaydi, lekin siz saboq olishingiz kerak. Tse qonuni. Va keyin siz o'zingiznikini bilmaydigan shunday hikoyaga kirishingiz mumkin. Masalan, men darsning saboqlarini o'rganmadim. Bizdan Nekrasovning bir she'ridan va Amerikaning katta daryolaridan kichik bir parcha yutib olish so'ralgan. Va men hovlida ilonni kosmosga uchirish orqali o'rganadigan odamni almashtiraman. Xo'sh, kosmos hali ham kosmosga uchmadi, ko'proq yangi bovda bu engil dumdir va u jig kabi buralib ketdi. Ichkarida. Va boshqacha tarzda, menda bir nechta iplar bor edi va men butun uyni aralashtirdim va iplarni boules kabi oldim; onadan tikuv mashinasini qarzga olib, bu etarli emas. Ilon toqqa uchib, u erda osilib qoldi, lekin u hali ham kosmosdan uzoqda. Va men zmíêm í bo'sh joy bilan shunchalik qattiqqo'l edimki, men dunyodagi hamma narsani unutib qo'ydim. Men shunchalik band edimki, darslar qanday o'tishi haqida o'ylashni to'xtatdim. Hamma narsa boshidan silkindi. Lekin ma'lum bo'ldiki, sizning haqingizni unutib bo'lmaydi, chunki tuhmat bor edi. M.Skobelevning kichkintoylari V.Dragunskiyning "Amerika boshi" nutqiga.

Dragunskiyning "Deniskini opovidnya" kitoblari yaqinda 50 ta taqdirga aylanadi, ammo bizning 21-asrimizning xazina bolalari foyda uchun ichi bo'sh bolaga ergashadi, u bilan birga hovankida o'ynaydi, saboq oladi, kosmik kemada bo'ladi, minib yuradi. velosipedlar va bolada tez-tez uxlash. Kotib ko'pincha yosh kitobxonlar shaklida barglarni otrimuvav va har doim ularga yozib qo'ydi. Sharoblar xabarining terisi shiori bilan yakunlandi: “Do'stlik! Virnist! Hurmat!"

2010 yilda Viktor Yuzefovich Dragunskiyning taqdiri 97 yoshga to'ldi, u uzoq vaqt davomida biz bilan bo'lmagan, lekin "Vin Alive and Glows" va uning kitoblari doimo biz bilan bo'ladi. Bola Dragunskiyning yaqin do‘sti Yakiv Yakimni kuylaydi: “Yoshlarga barcha vitaminlar, jumladan, barcha axloqiy vitaminlar kerak. Mehribonlik, janoblik, halollik, odob, erkaklik vitaminlari. Bu vitaminlarning barchasini bolalarimizga Viktor Dragunskiy saxiylik va iste'dod bilan bergan. Yakby Men shifokor edim, bolalarimiz uchun maxsus so'zlarni yozardim: "Dragunskiyning vitaminlari" - yoga atirgul. Xayrlashing!

KINOLAR BOLALAR BILAN TANRISHADI

1972 yil Viktor Dragunskiy vafot etdi. Tse yoga qabri. Viktor Dragunskiy Moskvada dafn qilindi.

Adabiyotlar 1. Dragunskaya A. Viktor Dragunskiy haqida // Pochatkov maktabi. - 2000. - 8. 2. Dragunska K. Tata mogo haqida // Bodring. - 2003. - 10. - (Doshka poshani va povagi). 3. Nagibin Yu. Saxiy va radikal yozuvchi / / Dragunskiy V.Yu. Deniskinning maslahati. - M., 2004. 4. Dragunsky V. Deniskíni opovídannya. - M. Eksmo, 2005. 5. Dragunskiy V. Eski dengizchi.-M. Radyanska Rossiya, 1964. 6. Veb-sayt materiallari: http://www.biblioguide.ru http://www.rgdb.ru http://bookoliki.gmsib.ru 7 . Sayt rasmlari: vecherka.su www.livejournal.ru http://www.biblioguide.ru www.izbrannoe.ru ozon.ru moscow-live.ru Taqdimot tartibi: Xusaina L.Yu.

Sinf: 4

Dars oldidan taqdimot

Orqaga oldinga

Hurmat! Slaydlarni oldindan ko'rib chiqish faqat o'rganish maqsadida baholanadi va taqdimotning barcha imkoniyatlari haqida xabar bermasligi mumkin. Siz bu robotga ilinib qolgandek, mehribon bo'ling, povnu versiyasini zavantazhte.

Dars o'tkaziladigan joy: bilimlarni tizimlashtirish zagalnennya.

Darsning maqsadlari:

Yoritish:

• V.Yu hayoti va faoliyati bilan tanishishni davom ettirish. Dragunskiy;
• tushunishni o'rganing tuyoq hissi yaratish, muallif g‘oyasini loydan singdirish;
• bolalarning kognitiv faolligini shakllantirishni qabul qilish, adabiyot bilan mashq qilish, visnovka kuchini oshirish.

Rivojlanayotgan:

• bir oz spivperezhivannya uyg'onish, otsynyuvaty vchinki o'qing, vydryznyati yaxshi vyd yomon;
• hazil, targ'ib, myslennya bir asr uchun bolalarda yuksalishi olib.

Vixovniy:

• adabiyotni o'qishga qiziqishni rivojlantirish, ijodkorlik V.Yu. Dragunskiy.

dars turi: bilimlarni chuqurlashtirish va tizimlashtirish (V.Yu. Dragunskiy asarlari ortidagi olimlarning bilimlarini chuqurlashtirish va tizimlashtirish).

Egalik: madhiyalar bilan yig'laydilar, atirgullar bilan kichkintoylar V.Yu. Dragunskiy, V.Yuning portreti. Dragunskiy. "Kulgi ustasi" kitoblarining tematik ko'rgazmasi, "V.Yu.ning hayoti va ijodi" mavzusidagi slayd. Dragunskiy".

Yashirin dars

I. Hurmatni faollashtirish.

II. Darsni o'rgatadiganlarga xabar bering.

slayd 1

Bugun biz siz bilan turmush qurmagan, iste'dodli yozuvchi haqida suhbatlashamiz. Yogo kitoblarini bolalar katta qiziqish bilan o‘qiydilar, kattalar esa qayta o‘qiydilar. Vin Denis va uning do'sti Mishka haqidagi mo''jizaviy hikoyalar muallifi va uning ismi Viktor Dragunskiy.

III. Nalashtuvannya" sprynyattya ichida.

("V.Yu. Dragunskiyning hayoti va ijodi" taqdimotini o'z ichiga oladi).

slayd 2

Viktor Dragunskiy 1913 yil 30 kuzda Nyu-York yaqinida Rossiyadan kelgan muhojirlar orasida tug'ilgan. Biroq, 1914 yilda oila Rossiyaga qaytib, Gomelga joylashdi, u erda bolaligi o'tdi. 1925 yilda vatan Moskvaga ko'chib o'tdi. Viktor o'ziga g'amxo'rlik qilish uchun erta ishlay boshladi. Biroq, u darhol yozuvchi bo'lib qolmadi. slayd 3

Maktabni tamomlagach, zavodda tokar, egarchi, kotib, buyoshchi bo‘lib ishlagan. 1931–1936-yillarda A. Dikiy ustaxonasi qoshidagi adabiy-teatr ustaxonalarida aktyor bo‘lib ishlay boshladi. 1935 yildan beri aktyorning tarjimai holi rok uchun tug'ildi: u o'sha sahna teatrida rassom bo'ldi, "Moviy qush" teatrida kichik rok (1948-1958). slayd 4

Yoga mittevo jamoasi mashhur bo'ldi. Shuningdek, Viktor Dragunskiy yalinkada Didom Frostning otasi edi. slayd 5

Kolorovoy bulvaridagi tsirkdagi masxarabozdek bo'ldik, biz qizil patga masxarabozmiz. Ammo masxaraboz bo'lish bundan ham muhimroq, garchi siz eslab, nayrang ko'rsatsangiz, saltoda harakat qilsangiz, arqon bilan yursangiz, raqsga tushsangiz, uxlasangiz va mavjudotlar bilan gaplasha olasiz. Viktor Dragunskiy mo'ylovli vmiv.

slayd 6

Jodugarlar urushining boshida (1941-1945) men militsiya safida bo'ldim, keyin oldingi kontsert brigadalari bilan birga bo'ldim. Ellikdan kam visim rokív vydmyryal yomu ulush, lekin ma'lumki, vin hayotning bir novdasini o'tkazgan.

Dragunskiy yolg'iz yashadi, lekin ajoyib darajada xilma-xil, boy, stressli va sog'lom hayot kechirdi. Youmu vipala adolatli ulushga ega edi - hech kimga o'xshamang, hayotda ham, ijodda ham o'z uslubingizni yarating.

Slayd 7

Agar Viktor Dragunskiyning o'g'li - Denis tug'ilgan bo'lsa, barcha komediya hikoyalari u bilan birga o'ta boshladi. Dragunsky bo'lib tsí istoríí yozing, va vyyshli "Deniskini opovídannya".

Slayd 8

Denis haqidagi birinchi xabarlar 1959 yilda "Murzilka" jurnalida nashr etilgan va 16 nashrdan iborat birinchi kitobi 1961 yilda "Vin Alive and Shine" nomi bilan nashr etilgan. Daedallar Deniskin uchun ko'proq moslashdi. Mo'ylovli Bulo to'qsonga yaqin quvnoq e'tiroflar bilan yozilgan.

Tasdiqlar yozuvchiga munosib shon-sharaf keltirdi. Ushbu tavsiflarda Batko Viktor Yuzefovichning o'zi, Deniska esa o'sha o'g'il bo'lib, u o'sib ulg'aygan, muvaffaqiyatli yozuvchiga aylangan va yangisida katta bolaning rasmlarini bilish juda muhim, bu o'z-o'zidan sabotajdir. oshiq bo'lish "Qiz sovib" va yolg'on haqida "Men qanotda yonib olaman" . Yogada yorug'lik va pastki tekis va ajoyib hayotda g'alaba qozonishiga deyarli ishonch hosil qiladi.

Slayd 9

"Deniskini opovídannya" garni nafaqat bola psixologiyasini g'ayrioddiy aniqlik bilan etkazadiganlar uchun: ularda engil yomg'ir yog'di. Opovidanning markazida turish uchun: dopeful va mehnatsevar Deniska, o'sha yoga do'sti quvnoq, yaxshiroq Vedmedic. Faqat adabiy ijod butun yoga buyukligini o'ziga olishi mumkin edi hayot dosvid, Bu rozumínnya odamlarni bilish, sumovuvat barcha vpíznana va odamlarga past sevgi bilan visvitli, kichik va etuk, va uzoq umr bering. Shunday qilib, qo'ldan chiqdi!

Siz kitoblarni nafaqat Rossiyada, balki Ukrainada, Moldovada, O'zbekistonda, Ozarbayjonda, Norvegiyada, Chexiyada, Germaniyada, Yaponiyada ham o'qishingiz mumkin.

Slayd 10

Shunday qilib, agar sizdan kimdir sarosimaga tushib qolsa, uni oling va "Deniskaning maslahati" ni o'qing. Va endi biz rozpovídí V.Yu deakonlari haqida gapiramiz. Dragunskiy. Birinchi ogohlantirish: "Tirik va porla ...".

IV. Bilimlarni qayta tekshirish, mustahkamlash.

slayd 11

1. Rozpovid "Vín tirik va porlash ...".

1. Nega Viktor Dragunskiy bu rozpovidni shunday chaqirdi? Taklif: kimga qutining chuqurligida yotgan va porlayotgan tirik o't chirog'i haqida gapiriladi.
2. Chi qimmat Deniska buv yogo yangi igrashkovy samoskid? Nega? Taklif: o'z-o'zidan siljish buv yangi. Vinning o'zi itni chaqirdi, uning qalami bor edi, yakni burish mumkin. Tsei samoskid Deniska tatosini berib.
3. Xo'sh, bula - bula emas! Mening mehribonligimni biling! Vedmedik Denis Sirnikovga kichkina och yashil yoqali quti sovg'a qildi. Nega Mishko juda mehribon? Taklif: Vedmedik Deniskaning yangi o'zini qandaydir tarzda sakrashini ko'rishni xohlardi.
4. Nima uchun Denisni bunchalik ayblashlari sizga qanday qiziq? Nega vin samoskid gulxanga aylandi? Taklif: bola zisk haqida o'ylamadi, u o't chirog'i haqida o'yladi. Bo g'alaba tirik! Va porlashi ... Men emas, balki yigitning sumkasi - do'stning firmasi rozrahunkom ustidan barcha yogo g'alaba qozonadi.

Matndagi so'zlarni tasdiqlang:

Onam: “Ale yak ty virishiv vyddati shunday bahoga boy, o'z-o'zidan siljish kabi, buning uchun qurt? Eng yaxshi sharob nima?

Men javob berdim: “Tushunmayapsizmi? Vin tirik va porlaydi!.."

Visnovok: Yulduzga o'xshagan o't chirog'ining bu erda yonib ketmaydigan masofada va bir soatda yonishi, shu erda, vodiyda yotishi haqiqatga to'g'ri kelmaydi, - bunday bahoga brend kabi yuz baravar qimmatroq tuyuladi. yangi o'yinchoq samoskid. Nima uchun olov chirog'i eng yaxshisidir? Bo g'alaba tirik! men porlayman.

Bu onalari bilan qorong'i hovlida tekshiradigan yigitning sumkasi emas. Do'stingizning mustahkam rozrachunk ustidan Tse g'alaba, arifmetika qoidalarining hayot ê zvedennya qandaydir uchun: o'z-o'zidan skid sharob uchun siz Gvatemala bir belgisi, Barbados ikki va suzish halqa, qo'shimcha uchun portlash olasiz.

slayd 12

2. Rozpovid "Ta'mne aniq"

(Matndan parcha o'qish).

Men onamning koridorda kimgadir aytganini his qildim:
- ...Bu sir oydinlashadi. Va agar u xonaga kirsa, men so'radim:
- Bu nima degani, ona: "Sir oshkor bo'lyapti?"
"Ammo bu nimanidir ta'mirlash adolatdan emasligini anglatadi, ular yangisi haqida hamma narsani bilishadi va bu siz uchun uyat bo'ladi va siz jazolanasiz", dedi onam.
- Sezuvchanmi? ..

Denis uxlash uchun yotdi va butun soatni o'yladi: qanday qilib shunday chiqish kerak, menga nima yashiringan?

- Denis derazadan bir tovoq irmik bo'tqasini to'kib tashlaganga o'xshaydi va u suratga tushishi kerak bo'lgan tomchidan amakisini ichdi. Nima uchun bu sodir bo'ldi va nima bo'ldi, siz allaqachon bilasiz.

Bu sodir bo'lgan barcha voqealardan keyin onam Denisning ko'zlarida hayratda qoldi. Von uzoq vaqt hayratda qoldi va keyin uxlab qoldi:

- Tse zamem'yatav butun umrga?
Men aytaman:
- Demak.

1. Bolalar, qanday qilib Deniskaning onasini sog'indingiz?
2. Iltimos, Denisga axloqni o'qib bering va nima uchun endi bunday ishlamasligingizni tushuntirib bera olasizmi?
3. Chi ozumiv Denis sens slav: "Ta'mne ravshan bo'ladi" onaning tushuntirishisiz?

Taklif: Denis barcha razumyv vydrazu yaxshi, bir oz pokachiv chlovíka kabi, noma'lum shaxsga uviyshov kabi, boshiga bo'tqa bilan bir tomchi.

Qaysi epizod haqida ko'proq bildingiz?

slayd 13

Ushbu hodisaning ma'nosini qanday tushunasiz: "Sen ayiqning ichiga qo'l qo'ymaysizmi?"

"Sir oshkor bo'lmoqda" degan nasihatlar haqida nima deya olasiz?

Denis Korablevning irmik tarixi nimani o'rgatishi mumkin?

Visnovok: Semolina bilan qabul qilib bo'lmaydigan tarix, shubhasiz, Denis Korablyovni o'ylashga, keyin esa ishlashga o'rgatgan. Vín zrozumív, scho barcha iflos vchinki erta chi pízno bo'lib vídomimi.

Slayd 14

3. Rozpovid “Daryo boshlari”

- Endi V.Yu.ning yana bitta atirgullari haqida gapiraylik. Dragunskiy "Daryoning boshi", bu sizga yordam berish uchun, boshqa kamchiliklar bilan sizga yordam beradi.

1. Qanday kayfiyat vyklikav chitannya opovídannya "Headland Rivers"? Taklif: tsíêí̈ rozpovidi o'qish juda rozpovidiga qiziqishni chaqirdi, deyarli hazil, kulish va rozpovidni oxirigacha o'qish uchun.
2. Nima uchun maktabda Deniska haqida bunday iflos hikoya aytilgan? Taklif: Deniskani ilon va kosmos shunchalik tortib oladiki, biz dunyodagi hamma narsani unutamiz. Siz qanday darslar borligi haqida o'ylashni to'xtatasiz.
3. Yaku vin o'zingizga qasam ichganmi? Taklif: Endi esa men abadiy saboq olishimga qasamyod qildim. Chuqur qarilikgacha.
4. Qanday g'amxo'rlik qilyapsiz, kim g'olib Denis qiu qasamini? Nega bunchalik qayg'urasiz? Taklif: Men Denisning qasamyod obov'yazkovo vikonaê, tk deb taxmin qilyapman. Tsey dars vin butun hayotni eslaydi.
5. Atirgullardan qaysi qofiya sizga eng kulgili tuyuldi? (Matnning parchasini o'qing).

- Kemalar! Qanday odamsiz? Doskaga o'ting.
Men badioro zavív: Qish!.. Dehqon zafarli, ...
- Tse Pushkin, - dedi Raisa Ivanivna.
“Ha”, dedim.
- Men seni ovqatlantiraman: nima qo'ydim?
Bu erda Mishko yolg'on ko'rinishga ega bo'lib, dedi:
- Nekrasovni nimaga, nimaga, nimaga qo'yishganini bilmayapsizmi? Sharob narxi Raisa Ivanivnaning ovqatlanishi haqida aniq emas.
Tse Mishko shunday ayyorlik bilan menga aytishni o'ylab topdi.

1. Do'stlar Denisga yordam berishdimi? Taklif: Qahramonimizning do'stlarining maslahatlari yordam bermaydi, chunki. Vín Udoma zovsym darslarni olib emas. Maslahat bilan, agar siz saboqlarni o'rgangan bo'lsangiz va ozgina sarflaganingizni unutgan bo'lsangiz, tezlikni faqat bir marta oshirishingiz mumkin. bosh o'yladi maslahat.
2. Sizni kim kuzatib bordi, sizning tanish o'xshash hikoyalaringizni kim kuzatib bordi?
3. Tarix sizni nima haqida o'ylashga majbur qilishi mumkin? Taklif: Denis Korablevim bilan ovqatlangan bu ahmoqona chayqalish, siz teri bolasini o'ylashingiz mumkin. Agar siz kulgili bo'lishni va o'rtoqlaringizning ko'ziga ahmoqona ko'rinishni xohlamasangiz, kunning saboqlarini o'rganing.
4. Vinis Deniska qanday saboq, nima bo'ldi?

Visnovok: Unga tarixning iymoniga tushib qolgan Deniska Korablyova unga darslarini takrorlashni o'rgatdi.

Tse Denis Korablyovning so'zlarini tasdiqlaydi:

- To'qqizinchi kunga borishni xohlab, men birdan darslarni o'qish kerakligini angladim. Siz sevasiz, sevmaysiz, xohlaysiz, xohlamaysiz, eritmaysiz, lekin kerak. Tse qonuni. Va keyin siz o'zingiznikini bilmaydigan shunday hikoyaga kirishingiz mumkin.

Slayd 15-17

Birinchi tanlov "Bu kimning portreti?"

1. "... won, mabut, va ê Thumbelina, xuddi von kichik, shirin va tasavvur qilib bo'lmas edi."

Taklif: Tanechka Vorontsova. "Sovuqdagi qiz".

2. - Tugating! Sinab ko'rmang, ko'rmang. Agar siz allaqachon bilmasangiz, tashvishlanmang. Nekrasovning o'qishlarini tuzatgandek, bu ochko'z dushmanlikni to'g'rilang.

- Menga Amerikadagi eng katta daryoni ayting. Ayting-chi, kitobxon Raisa Ivanivna kimni va nima uchun bunchalik qiroat qildi?

Taklif: Dars olmaydigan Denis Korablyov. "Daryo boshlari".

3. Mulohaza yuritish nima deb ataladi? Qizning ismini ayting.

- Qizlarning beshta taqdiri, hatto "rozshuklar" ham.
- To'g'ri aytdimmi! Ichimdagi tish chayqalib, hushtak chaldi. Men "rozshuki" demoqchiman, lekin "rozshuki" ichimda hushtak chaladi ...

Taklif: Olenka. " Sehrlangan xat».

4. Vín juda ko'p turli xil chakana savdoni yaxshi ko'radi: rulon, bulka, bulka va tort. Hatto köfte, cheesecakes, kilka, saury ham yaxshi ko'radi. To'g'ridan-to'g'ri sendvichlar, har qanday narsa bilan, men halva haqida gapirmayman. Men butun qalbim bilan sovuqni yaxshi ko'raman.

- Butun oziq-ovqat do'konini yoqtirasizmi? — soʻradi Boris Sergiyovich.
- Odamlar-chi? Kimni sikasan? Jonivorlar kimlar?
- Oh, bir oz unutmaslik kerak!
- Ko'proq pilla! men buvim!

Kimning portreti? U qanday nomlanadi?

Taklif: Vedmedik. "Vedmedicni nimani sevish kerak".

Raqobat boshqacha. Eng muhimi kim?

1. Denis gulxan haqida qanday fikrda edi? Taklif: o'z-o'zidan siljishda. "Tirik va porla".
2. Mami Deniskaning ko'zlari qanday rangda? Taklif: Yashil, agris kabi. "Ta'mne aniq bo'ladi", "Goz tomog'i".
3. Yaka maktubi sehrlangan va nima uchun? Taklif:"Sh" harfi "Sehrlangan xat".
4. Vedmedikning chaqiruvi? Taklif: Sloniv.
5. Agar siz Denisni do'kondan sotib olib, keyin sirkka borsangiz-chi? Taklif: pomidor, smetana.
6. V. Dragunskiyning tsirk tomoshasini ayting. Taklif:"Motor poygasi yo'nalishida", "Qiz ohangda", "Sizni xursand qilmang, sirk", "Fil Lyalka", "Rivne 25 kilogramm".
7. Deniskaning ismi? Taklif: Kema.
8. Virsh, Deniska emas, qanday shoir? Taklif: USTIDA. Nekrasov. "Daryo boshlari"

- Shunday qilib, ahmoq vpadok, ijobiy saboq olib, "Daryo boshlig'i" Denis Korablevim va Deniska epifaniyasining qahramoniga aylandi.

- Denisning o'g'li qanday saboq, nima bo'ldi? (Agar siz kulgili bo'lishni va o'rtoqlaringizning ko'ziga ahmoqona ko'rinishni xohlamasangiz - kunning saboqlarini o'rganing).

- Menimcha, bu saboqni bizning terimizdan o'rganish mumkin.

Slayd 18

V. P_dbittya p_dbag_v darsi.

- o'sha ijod hayoti haqida, shu kunlarda darsda qanday yozuvchi haqida gapirdilar?

- Bugun darsda gapirgan atirgullarni nomlang;

- Ism, yakí rozpovídí V.Yu. Ular Dragunskiy dodatkovoni o'qidilar, ular darsda yaklar haqida gapirmadilar;

- Yaka z opovidan V.Yu. Dragunskiy sizga eng munosib edi va nima uchun?

Dragunskiy Viktor Yuzefovich (1913 - 1972) - yozuvchi-nasir, qo'shiqchi, Radian adabiyotining klassigi, muallifi bola tsikli"Deniskinning maslahati".

Qisqacha tarjimai holi - Viktor Dragunskiy

Variant 1

Viktor Yuzefovich Dragunskiy 1913 yil 1 dekabrda Nyu-Yorkda tug'ilgan, u erda Yogo Batkivning vatani Gomelni yaxshi hayot uchun tark etgan. AQSHda bilmay, badbo'y hidga aylandi Rossiya imperiyasi.

O'sha paytda Moskva yaqinida yashovchi bir onasini yo'qotib, Dragunskiy erta mashq qila boshladi. Tokarchi, egarchi, chovnyor bo‘l.

1930-yilda A. Dikining “Adabiyot va teatr ustalari” jurnalining muharriri bo‘ldi. 1935 yildan u aktyor, keyinroq sirk masxarabozi sifatida ishlagan. 1940 yildan buyon rok felyetonlar va hazil tavsiflarini nashr eta boshladi. Urush taqdiri, xalq militsiyasining taqdirini o'z zimmasiga olish, frontdagi jangchilar oldida boshqa san'atkorlar bilan suhbatlashish.

1948 yilda u o'n qismatni uyg'otgan "Moviy qush" adabiy-teatr parodiya ansamblini tuzdi. Jamoa mashhur bo'ldi. Lyudmila Davidovich, "Moviy qush" hammuallifi, xuddi bir yil sahnada bo'lgandek, matnni uzoq vaqt yozgan.

1959 yildan boshlab Dragunskiy Denis Korablyov haqida bolalar adabiyotining klassikasiga aylangan kulgili hikoyalar yozishni boshladi. «» Vitrimali shaxssiz qayta ko'rib chiqilgan, boshqa tilga tarjima qilingan.

Ê yozuvchi va "katta" yaratgan: "Vín o'tga yiqildi" (1961) va "Bugun va bugun" (1964) she'rlari, tavsif. V. Dragunskiy 1972 yilda vafot etgan.

Variant 2

Dragunskiy Viktor Yuzefovich - XX asrning taniqli rus yozuvchisi va nasriy yozuvchisi. "Deniskini opovidannya" tsikli uchun eng katta mashhurlikka erishgan. 1913 yil 1 dekabrda Nyu-York yaqinida muhojirlar orasida tug'ilgan. 1914 yilda badbo'y hidning taqdiri ota Viktor vafot etgan mahalliy Gomelga aylandi. Qaysi soatda yigit yahudiy teatridagi aktyor kabi ona va jodugarga aylandi. U bilan birga badbo'y hid tez-tez mamlakat bo'ylab sayohat qildi va keyin Moskvaga ko'chib o'tdi. Og'ir moddiy lager orqali bola erta ishlay boshladi. Kunning vaqtida sharoblar adabiyot bilan to'ldirilgan va adabiy va teatr guruhidan ilhomlangan.

Yoshligida yozuvchiga Transport teatrida chiqish baxti nasib etdi. Bunga parallel ravishda felyetonlar, romantik sahnalar, monologlar va hazillar yozish bilan shug'ullanardim. Yoga rahunkada va sirkda o'ynang va kinoda tomosha qiling. Yoga Kino Aktyor Teatriga qabul qilingani bejiz emas edi, lekin mashhur rassomlarning shiralarida yoga hech kim tomonidan esda qolmagan. Todi yosh yozuvchi virishiv o'zining mini-jasadini yaratadi. Vín o'nta taqdirni uyg'otgan adabiy va teatr parodiyalari ansamblini tashkil etdi. Harbiylarda, toshli vinolar militsiyada chiqish qilib, oldingi kontsertlarni tayyorladilar. 1940-yillarda ular Dragunskiy haqida gapirishdi, go'yo ular muvaffaqiyatli estrada shoulari va sirk felyetonlarining muallifi edilar. Vin ham Lyudmila Davidovichdan qo'shiq matnlarini bir vaqtning o'zida bukladi.

Biroq, unga haqli shon-shuhratni "Deniskin opovidnya" - Denisk Korablyov nomidagi yigit haqidagi hazil-mutoyiba keltirdi. Tsí rozpovidí bir necha bor bir-birini ko'rishdi va kino ssenariylari va teatr tomoshalari uchun asos bo'ldi. Deniskaning prototipi yozuvchining o'g'li edi. Yozuvchining boy asarlari uchun kinoalmanaxlar yaratildi. Ular orasida "Qiz salqin", "Kapitan", "Butun dunyo sirida". Pismennik 1972 yil 6 mayda vafot etdi. Ikki do'st va uch farzandning onasi hayoti uchun. Boshqa kemaning bolalari Denis va Kseniya otaning izidan borishdi.

Variant 3

Viktor Yuzefovich Dragunskiy 1913 yilda tug'ilgan. Bo'lajak yozuvchining tug'ilgan joyi Nyu-York edi, otasining parchalari Belorussiyani tark etishdan qo'rqishdi. Amerikaning muvaffaqiyatli shtatlarida zumívshi vlastuvatisya emas, 1914 yilda Viktor Yuzefovichning tug'ilgan joyi Gomel shahriga aylandi. Bu yerda vítsí 5 rokiv vín vtrativ dada da.

1925 yilda poytaxtga ko'chib o'tgan Viktor Dragunskiyning hayoti yaqinidagi buyuk podíêyu. Tokarlik va egarchilik kasblarini sinab ko'rib, u sizga yaqin bo'lgan teatr markazida vino ichdi. Mamlakatning qoq markazida Viktor Yuzefovich Oleksiy Denisovich Dyky qo'l ostidagi teatr-studiyani ko'rdi, Transport teatri sahnasida o'ynadi va kinoda birinchi rollarni o'ynadi. Vidkritist xarakter, chuynist, tug'ma iste'dod va mo''jizaviy tarzda deyarli hazilkashlik unga professional martabaning haqoratli ishini o'sishiga yordam berdi.

Viktor Yuzefovich teatr tomonidan ko'rilgan kino aktyorining jasadida joy oldi. Yosh yollanganlar va jasadning taniqli yulduzlari o'rtasidagi keskin tug'ilish Dragunskiyni o'zi yaratgan "Moviy qush" parodiya teatrini yaratishga olib keldi.

1940 yildan boshlab Viktor Dragunskiy felyetonlar va hazil tavsiflarini nashr etdi, qo'shiqlar, sahnalar va mashhur monologlar yozdi. Buyuk Vitchiznyanoy urushi arafasida yozuvchi militsiyaga olib kelingan. Birodar Leonid Dragunskiyning o'limi harbiy taqdirning buyuk vtratoyiga aylandi.

Viktor Yuzefovichning eng yaxshi asarlari yaxshilar tomonidan hurmat qilinadi va "Deniskinning maslahati" nomi bilan kelgan Denis Korablev haqidagi esdalik reportajlari. Bosh qahramonning im'yasi zo'ravonliksiz tarzda chizilgan. Yozuvchining o‘g‘lining ismi shu edi. "Salqin qiz", "Sehrlangan xatlar", "Bolalik do'sti" - bularning barchasi iste'dodli yozuvchi Viktor Dragunskiy tomonidan qo'rqinchli o'lja, bolalik haqida yaratilgan.

1972 yil hayotidan xat. Ale samoviy kitobxonlar qalbida yangi dosi zberígaêtsya haqida eslayman.

Toshlar ortidagi Dragunskiy ko'chasining tarjimai holi

Dragunskiy Viktor tug'ilgan 1 ko'krak(da Adabiy ensiklopediya 30 barg tushishi ko'rsatilgan) 1913 yil roku Nyu-York yaqinida, u erda yoga otalari joylashdilar, go'yo ular Rossiyadan yaxshiroq hayot izlab hijrat qilishgan. Amerikada ildiz otmagan, u 1914 yil roku, Birinchi jahon urushi boshlanishidan ko'p o'tmay, men orqaga qaytib, Dragunskiyning bolaligi o'tgan Gomelga joylashdim. Mutaxassisligining shakllanishi to'g'risida ko'zga ko'rinmas tif kasalligi tufayli erta vafot etgan otasi, ikki stalker - I. Voytsexovich, 1920 yilda vafot etgan, qizil komissar, yahudiy teatrining aktyori M. Rubin bilan. Dragunskiyning vatani Rossiyaning birinchi quyosh botishi bilan sayohat qilgan. Bu badbo‘y hid Moskvaga ko‘chdi 1925, lekin bu orzu ona uchun dramatik tarzda tugadi: Rubin gastrol safariga chiqdi va ortiga qaytdi. Dragunskiy mustaqil ravishda pul topishi kerak edi. Vino maktabidan so'ng, Samotochka zavodidagi tokarlik maktabiga o'qishga kirgandan so'ng, yogo nevdovz yulduzlari mehnat aybiga chaqirildi. Vlastuvavsya "Sport-turizm" zavodiga egarchini o'rgatadi ( 1930 ).

Viktor erta pratsyuvati. 1930 yilda roci, allaqachon pratsyyuchi, vin prima vídvyduvati A. Diky tomonidan "Adabiyot va teatr ustalari". 1935 yil roku Kursni tugatgandan so'ng, u Transport teatrida (ninist teatri im.) aktyor sifatida ishlay boshladi. Yosh iste'dodlarni izlab harakat qilgan sobiq aktyor Satira teatriga so'rovlar yuborgan.

Dragunskiy bir vaqtning o'zida adabiy ish bilan shug'ullandi: felyetonlar va hazillar yozish, intermediyalar, skitslar, estrada monologlari, sirk masxarabozlari. Noma'lum narsa ortida Dragunskiy Buv allaqachon iste'dodli odam, lekin u nasr yozuvchisi bo'lishini tan olishi dargumon - bu shunchaki dublyor kabi sodir bo'ldi.

W 1940 roku keyinchalik «Zalizniy xarakter» (1960) to‘plamidan oldin tanlangan felyeton va hajviy reportajlarni nashr etadi; qo'shiqlar, intermediyalar, masxarabozlik, sahna va sirk uchun sahnalar yozish.

Buyuk Vitchiznyanoy urushi soatlarida Dragun Bov militsiyada, so'ngra oldingi kontsert brigadalaridan chiqish qildi. Descho ko'proq taqdiri sirkda masxaraboz sifatida pratsyuvav, keyin teatrga murojaat qildi. Kino aktyori teatr-studiyasida innovatsiyalar uchun tayinlovlar ( 1945 ) Yovvoyi Tudi va Dragunskiyni so'raydi. Uzoqda, ko'plab spektakllarda rol o'ynagan, M. Romm bilan birga "Rossiya ovqatlanishi" filmida rol o'ynagan Dragun jamoasi yangi maydonni hayratda qoldirmadi: ulug'vor jasad bilan teatr-studiyada, mashhur film qaerda edi. yulduzlar, yosh va hatto eng mashhur aktyorlar ham atirgullar spektakl bilan band edilar. Todi Dragunskiy Vinikla teatr o'rtasida kichik o'z-o'zidan yasalgan jasadni yaratish g'oyasi. Haqiqat shundaki, bunday o'z-o'zidan yasalgan jasadni aqlli deb atash mumkin edi - ishtirokchilar professional rassomlar edi. Ko'pgina aktyorlar "teatr ichida teatr" parodiyasini yaratish g'oyasidan mamnun edilar.

Dragunskiy uyg'ongan "Moviy qush" adabiy va teatr parodiya ansamblining tashkilotchisi va ijodkoriga aylandi. 1948-1958 toshlar. U erga boshqa Moskva teatrlaridan aktyorlar kela boshladi. Kichkina jasad asta-sekin ahamiyat kasb etdi va Budinkada o'sha paytda rejissyor Oleksandr Moiseyovich Eskin bo'lgan aktyor (xuddi shu Butunrossiya teatr birlashmasi) rolini o'ynadi. Parodiya quvnoq chiqishlari katta muvaffaqiyat bilan to'ldirildi, shuning uchun Dragunskiydan Mosestradda o'z nomingiz bilan shunga o'xshash jamoani yaratish taklif qilindi. Lyudmila Davidovich bilan "Moviy qush" spektakllari uchun yil oxirigacha matnni yozib, ular mashhur bo'lib, sahnada do'stlariga hayot bag'ishladi: "Uch vals", "Mo''jizaviy it", "Teploxid" ( Leonid Utyosovning qo'shig'i kabi), "Mening sug'orishimning yulduzi", "Qayin daraxti".

1943 yil Kaluzskiy viloyati, Lyudinovskiy tumani, Pichki qishlog'i yaqinidagi kasalxonada jarohatlarda, bir bachadonli ukasi Leonid Mixaylovich Dragunskiy (Rubin; 1924-1943) vafot etdi.

Dragoon Mav, ayniqsa, hayotning dribnitsalariga sezgir. Memuarchilarning taxminiga ko'ra, ular Moskvaning boshqalarga noma'lum bo'lgan mo''jizalarini bilishgan, simit mo''jizalarini qayerda sotishni bilishgan, siz cicava bilan davolashingiz mumkin. Vín atrofida yurib, farbi, tovushlar va hidlarni o'zlashtiradi.

W 1959 yil Dragunskiy yozadi quvnoq tushuntirish yigit Denis Korablyov va uning do'sti Mishka Slonov haqida "Deniskinning maslahati" tantanali sarlavhasi ostida. 1960-yillarda tsíêí turkumidagi kitoblarning ajoyib nashrlari:

• "Kolidagi qiz",
• "Sehrli maktub"
• "Bolalik do'sti"
• "Vikradach itlari",
• "Lijkom ostidagi yigirma tosh",
• Bu "Sirning sehrli kuchi".

1970-yillarning rockini qiling Dragunskiy o'z ishida faolroq, kichik kitobxonlar uchun durdona asarlar yaratadi. “Moviy osmonda qizil xalta”, “Riznobarvni opovidnya”, “Prigoda” kitoblari shunday yozilgan. Bolalar yoga va'zlarini o'qiydilar. Bu ijodlarni hisobga olsak, badbo'y hidi engil hazil, ale pochalniy shaklida taqdim etilgan bo'lsa ham, ko'rish muhimligi rost edi. Dragunskiy o'zining qofiyalari va ertaklari bilan minglab bolalarni o'qishga mehr qo'shishi uchun zmíg.

Bu tushuntirishlar motivlari ortida “Quvnoq tarix”, “Salqin qiz”, “Deniskinning iqrori”, “Dunyo siri”, “Denis Korablyovning ajoyib foydasi” filmlari, “De tse bacheno, de tse chuti” qisqa metrajli filmlari turibdi. ", "Kapitan" , "Qanotdagi olov", "Pidzorning trubkasi", "Eralash" syujeti "Ivan Kozlovskiyga shon-sharaf". Bu atirgullar o'z muallifiga katta shuhrat keltirdi va uning nomi ular bilan bog'landi. Im'ya Deniska Bulo vipadkovo emas edi - bu Yogo Sinning nomi edi. Bundan tashqari, Dragunskiy Denis Korablyovning xuddi shu vahiylari qahramoni sifatida "Charivna Power" filmining ssenariy muallifi edi. Usí rozpovidídí pro Deniska - ístoríya razumínnya zumínnya svítu í yogo posítivííí í salbiy tomonlari, qator íborív - hayotning katta va kichik muammolarida podannya.

Vu 1961 yil Yogo hayajonlanib keldi hayot hikoyasi"Vin o'tga tushmoqda." Dragunskiy yaratilishida, urushning og'ir kunlarini tasvirlab, bizning Batkivshchina himoyachilari buni boshdan kechirdilar. Ijod qahramoni - yosh nogiron rassom. Yogo nogironligi tufayli armiyaga chaqirilmagan, ammo u hali ham militsiyaga yozildi.

Nashr etilgan “Bugun va bugun” televideniesi keng kitobxonlar auditoriyasi tomonidan baholangan 1964 yil. Tvír tsey buv tsirk amaliyotchilariga bag'ishlanadi. Asosiy o'ziga xos qahramon - masxaraboz bo'lib, u o'z hayoti uchun qoidalar orqasida yashaydi, u sharmandali turmush tarzi uchun o'ta jinoyatchi edi.

Dragunskiy Viktor vafot etdi, buyuk hikoyalar va opivdan muallifi, 1972 yil 6 may. O'lik oqibatning sababi - boy taqdirlar qalami ustasini qiynagan surunkali kasallik edi. Dragunskoyening qolgan yo'llarida iste'dod uchun minglab yoga mukofotlari o'tkazildi. Ular iste'dodli shoir, ssenariynavis, nosirni maqtashdi Vagankivskiy tsvintariyasi.

1990 yil rock Viktor Dragunskiy tomonidan yaratilgan qo'shiqlar va she'rlarni beva Alla Dragunskaya ko'rgan.

Dragoon dosi xotirasi boy odamlarning qalbida yashaydi. Yangi xotira haqida, uni xirillab o'qiganlar, optimistik va quvnoq atirgul bolalari, tsirk artistlari yig'ilgan yangi xotira haqida Dragunskiy stsenariylari bo'yicha ota-bobolarimiz va farzandlarimiz avlodlari xotirasida iliqlik qilishadi.

Viktor Dragunskiyning hayoti va ijodi

Dragunskiy Viktor bov yorqin va yorqin iste'dodli. Vín bv yaxshi, quvnoq va baxtli odam. Nafaqat yurtimizda, balki butun dunyoda bor kitobxonlarga hayotga muhabbatimni, hayotga bo‘lgan ishonchimni, aybdor insonlarimni yetkazaman.

Quvnoq, iliq, mehribon odamlar, u allaqachon bolalarni yaxshi ko'rardi. Bunday sevgi bizning asrimizda kam uchraydi, faqat ba'zi odamlar bolalarni keng va kuchli sevgi bilan yaxshi ko'radilar, boshqalari esa bu haqda gapirishni yoqtirmaydilar. Turli toshlarda, yozuvchining turli jihozlari orqasida bolalar joylashdilar: sirkda, teatrlarda, ko'chalarda, daraxtlarda, yosh kitobxonlardan. V. Dragunskiy yumorist va satirik sifatida o'z sohasi tomonidan e'tirof etilgan.

Viktor Yuzefovich Dragunskiyning ijodi

Viktor Yuzefovich Dragunskiyning bolaligi va yoshligi muhim toshlarga tushdi. Yoshlarning o'n olti taqdirida, teatr haqida nima orzu qilgan bo'lsa, besh marta mashq qilish imkoniyatiga ega bo'ldi. Vín pratsyuvav zavodda, jabduqda kínsk zbru tikish, Moskva daryosi orqali to'g'ri chiziqda yo'lovchilarni tashish. Va shunga qaramay, u aktyor bo'ldi va muvaffaqiyatga erishmadi, u sahnada edi. 1935 yildan boshlab aktyorning tarjimai holi rok uchun tug'ildi: u sahna rassomi bo'ldi, bir necha yil o'tgach, u teatr bilan "Moviy qush" adabiy va teatr parodiyalarini o'ynadi. Nadali vin pratsyuvav Satira teatrida, sirk masxaraboz sifatida, kino aktyori teatr-studiyasida o'yma. Agar Buyuk Vitchiznyan urushi boshlansa, Dragunskiy xalq militsiyasiga qo'shildi va Moskvani fashistlardan tortib oldi. Urushning birinchi soatlarida Viktor Yuzefovich, boshqa san'atkorlar qatorida, janglar oldida chiqish qilish uchun frontga ketdi.

Dragunskiy felyetonlar, parodiyalar, sahna va sirk uchun kulgili sahnalar, qo'shiqlar yozgan. 1968 yilda Viktor Yuzefovich "Pionerska pravda" gazetasining so'rovnomasining savoliga javob berib: "O'tmishdagi yozuvchilardan qaysi biri qimmatroq va qayerga borgan bo'lardingiz?" vín vídpovív: “Oʻtmishdagi yozuvchilardan men uyda Aleksandr Grin bilan yashar edim va u bilan Tomkoy Soyer, Geshkoy Fin va oʻrtoq Kibalchish bilan birga shunday ulugʻvor kompaniya bilan Zurbaganga bordim va, ehtimol, u bilan birga boʻldim. Qaytish yo'lida Liss. U yerda mening do‘stlarim ko‘p, do‘stlarim ko‘p: ko‘rdingizmi, Assol qari qanchalik baxtli bo‘lardi?

V. Dragunskiyning ko'plab kulgili ta'riflari keng ma'lum bo'lib, qoyalar orqali ular o'zlarining narsalarini nashr etgandan keyin isrof qilmagan, nozik hazil, ayniqsa noziklik. Tse takí opovídannya, yak: "Tasavvufning sehrli kuchi", "Juynik", "Marina Vladi z Rozgulyan", "Eski jart", "Olijanob nom", "Su parisi Smyh", "Dachurka". "Sirning sehrli kuchi" nafaqat vahiy, balki u nashr etilganidan keyin qanday bo'lgani kabi - va filmning stsenariysi tayyor, dramatik syujeti tugallangan, qahramonlar aniq yozilgan. Tarix va kulgili, va arzimas sumka, tan olish uchun mo''jizalar. Yoganing teri tomoni haqiqiylik, kenglik uchun kafolat beradi, o'quvchining jonli qiziqishini va o'z-o'zidan paydo bo'lishini talab qiladi.

... Vín tirik va porla! Bu birining ismi edi eng yaxshi kitoblar Viktor Dragunskiy. Aynan shular muallifning o'zi haqida aytmoqchi. Vin tirik va porlasin! Har doim, boy kitobxonlar va yogo shanuvalniklari uchun quvnoq va dabdabali iste'dod.

Viktor Dragunskiyning yozuvchilik ulushi shunday rivojlanganki, u qolgan bolalar tomonidan tan olingan va sevilgan. Va yoga Deniska Korablevim bilan yosh kitobxonlar 1959 yilda bir-birlari bilan tanishdilar. O'sha soatdan boshlab, Viktor Dragunskiy uchun qo'ng'iroq baland ovozda yangradi bola yozuvchi. Nairiznomanitníshi vipadki Dragunskiyning etakchi qahramoni bilan yugurdi: va vín vín vín vín stribav vín vín vodív, i stupavív staví, í birdaniga baxtsiz hodisada íz tatom praplyav. Deyakí z tsikh vipadkív vídbuvalsya rost - z Deniska Korablevim emas, adabiy qahramon, va Denis Dragunskiy bilan - yozuvchining o'g'li. Schopravda, Denis Dragunskiy virís, endi u o'zi kitob yozadi, Deniska Korablyov esa paxta bilan qoplangan.

"Deniskíni opovídannya" - tse butun dunyo, bola psixologiyasi ensiklopediya bir turdagi Bu yerda maktab, va oila, va ko'cha, va o'yin-kulgi, va bezak, va quvonch, va rozcharuvannya, va kattalar va bolalar o'rtasidagi blues - va boy turli, bir da kiritish uchun nima. yoqimsiz va undan ham yomoni soat bizni tushunadi. bola nuri».

"Deniskning maslahati" faqat bolalar uchun e'tirof etilganligi har doim qadrlangan. Ular ularni Detgízí, "Malyuk" da barvy astarlarida, kichiklardan ko'rishdi. Ale, ehtimol, bu haqda o'ylash kamdan-kam uchraydi, lekin hid baribir murojaat qiladi va o'sadi. Bu tushuntirishlarning aksariyati shunday subtekst bilan yozilgan va bolalar va kattalar o'rtasidagi rasmlarni ochib beradiki, ular kattalar uchun kitob bo'lishi mumkin. Kechirim so'rashning xarakteri qoplama uslubiga, bosh qahramonning harakat va fikrlash uslubiga o'ziga xos imzo qo'yadi.

"Robitniklar toshni maydalash uchun" degan nasihatning dumbasi bilan prostegiya qilish mumkin. "Dinamo" suv stantsiyasi bolaga shunchalik loyiq ediki, ovoz chiqarib, u erda qilish uchun, qirg'oqdan, ishchilar toshni maydalash uchun, uni sizga ingichka va pastroq qilib berishadi, nibi "jingalak bolg'acha bilan o'ynash kerak. kumush ksilofonda." Deniska qo'lga olindi, chunki "biz bu erda chempion kabi, "vydmínno"da yurishimiz kerak, modada yurishimiz kerak - ba'zida biz ko'proq boy yurishni, pastroq suzishni o'rganishimiz kerak". Qolgan hurmatning istehzosi, boshqalar tomonidan ezilgan, o'g'il bolani so'yishdan hazil-mutoyiba holatiga o'tishga, sharob kabi sharob ichishga, o'n metrlik pardani beparvolik bilan ushlashga tayyor. Bolaning aniqligi xuddi Deniskaga o'xshab kulgili bo'lib, tepaliklarda turib, tagida qaqshab, soch turmagining mumkin bo'lgan izlarini kezib yuradi: “... bo'lmasa, men kimningdir boshidagi bufetga tushib qolaman, eksa tarix bo'ladi! Lekin men, nima yaxshi, men oshxonaga qadar, borsch qozonida kutaman! Hali ham qoniqdim."

Mishko va Kostik boshlangan, Deniska ustidan znuschayuschie, scho slyakavsya kabi sinonimlarga ega bo'lgan bolalar uchun xosdir: “Vin zestribnuv! - Ha-ha-ha! - Vín siganov! - Ho-ho-ho! - Lastivka! - He-he-he! - Askar! - He-he-he! - Jasur! - Barakalla! - Mag'rur bo'ling! ”,“ O'tkir bo'lmang! - Siz shunchaki qo'rqasizmi? Rimning neologizmi maqtanadi, hibne tuhmat emas - shunchaki bolaning draghead hazilini ko'rsatishdan qo'rqadi. Yigitlar ustidan kuladigan, virushiv z_stribnuti be-sho-be, yaxshi etkazadigan Deniskaning jon lageri endi hiyla emas, balki o'zingizga aytilgan vinolar kabi muhim so'zlardan iborat: "Rohlya! .. Wahlya ! ! Mahla! Stripey! Vaddles! Momiq!..” Denisga shapaloq urgandan keyin o‘rtoqlariga yuzlandi. Va yana chaqiruv ritmi lirik, ta'sirchan yangraydi: “Va men yolg'on gapirdim va tingladim, chunki robot ishchilari qizilo'ngachni bolg'a bilan urishayotgan edi. Ovoz bu erda kumush ksilofonda bolg'acha bilan o'yib yozish o'rniga zaif qo'shilgan.

Hazil zabarvlyuê Men odamlarga Deniska zahopleny. Valya shunday Denisk haqida gapirib, o'quvchilarga yaqinlashadi: “... oltin odam! Dobry. Bir marta Vin menga sonechko berdi. Bu erda o'sha bolalar mantig'i kulgili bo'lib, buning uchun ongni tavsiflovchi epithetlarning kiritilishi tushuntiriladi. Va agar Deniska, bolalarcha tarzda, dribling tasvirini o'ynay olmasa, hazil uning qovog'ining yaxshi tabassumini yumshatishga yordam beradi, bu to'satdan quvonch bilan o'zgaradi. Os Deniska rozpovida, sharob haqida o'ylash uchun dahshatli joy sifatida, moviy xanjarini hayvonning portfeliga solib: "Men hech narsa yemadim". Tse bolaning boshidan kechirgan jiddiyligi haqida gapirib beradi. Ale darhol sharobni qo'shib qo'yadi: "Tilki non va zaytun, kartoshka va kolbasa bilan ikki stakan choy ichdi", - va biz allaqachon mojaroni qurish oson bo'lishiga tayyor bo'lganmiz.

“Buyuk bog‘da shoshqaloqlik” tasvirida personajning kulgili tabiati ishonch zayvoi bilan bog‘langan. Yigitlardan oldin ular velosipedda uyga borishdi, yigit yiqildi. “...Yangisining tilla tishi bor... yangisining qo‘lida har xil kichkintoylar, portretlar va manzaralar bor edi”. Dragun Navmislar Deniskaning og'zidan shaharning kengroq belgilarini chaqirmaydi, go'yo ular yigitlarni ogohlantiradi, badbo'y hid ishonchli edi. Yigitlarni "turli xil jun bilan ezilgan" shaggy itning velosipedining o'rniga yopishtirish haqida o'ylab, siz bilmaysiz: "Bu qimmatroq it. Sof zotli. Ispaniya taksi. Keling, Deniskani aldash uchun shaxroda yashaydigan "tsinna" epithetini takrorlab jiddiy rejada berganlarning ustidan kulaylik. Bu hiyla, kulgili tavsiflarning kengaytmalari xarakterning naí̈vnístnostini tavsiflaydi.

Dragunskiy ijodida ko'pincha burilish va burilish mavjud. Inversiya bolaning psixologiyasini ochib berishga, uni ko'rsatishga, his qilishga, tajriba qilishga yordam beradi.

Denisning o'qi onalariga haqorat qilib, yakbi hidlanib, rollarini o'zgartirganlar haqida orzu qiladi: “Nega siz modani nonsiz boshladingiz? Eksa hali ham yangi! Ko'zguda o'zingizni hayratda qoldirasiz, kimga o'xshaysiz? Vilitiy Koshchiy! Xo'sh, endi ko'rinyapsiz! Va u to'satdan boshini pastga tushirib, í̈sti bo'lib qoldi ... "Bu ochiq-oydin sahnaning parodiyasi yigitlar uchun ko'proq tushunarli bo'ladi, chunki kíntsí opovídannyada hamma narsa yangidan oyoqqa turg'aziladi va onalar aslida Deniska bilan shunday yo'l tutishadi, sharob tanlagan jasorat kabi, yakscho bi butun dunyoda dovkola vlashtovano navpaki edi.

Boshqa holatlarda, teskari pozitsiya o'z-o'zidan yasalgan odam uchun qabul qilinishi mumkin emas, ammo bu erda siz o'zingizning psixologik xususiyatlaringizni ham bilib olishingiz mumkin. Deniskaning o'qi, karnavalga ko'tarilib, badbo'y hid uni bezovta qilmasligi uchun Tatovning oyoq kiyimlariga ko'tarildi. “Hech narsa, bu qulay emas. Natomist mo''jizaviy tarzda porlaydi, ”- vinoga o'xshaydi. Hech narsaning so'zlari so'z topish bilan tozalansa, uni tugatish oson, lekin bola uchun g'aybni qanday sevish kerak, narx bir xil bahodir.

"Qanotda olov, aks holda Feat muz ustida ..." tavsifida biz haqiqiy kechirimga aylangan teskari haqida gapiramiz. Bundan tashqari, bu afv boshqa diyovih osib opovídnya deb chitachív va bu kulgini chaqiradi mos emas. Shu bilan birga, xarakterning mantiqiy natijasi va uni tan olgan kishining qo'shilishi mavjud.

Deniskaning hidi to'g'ri sababni ko'rsatib, uning maktabga kechikishi haqiqatini tushunadi. Tsey halol, rostgo'y yigit aniq zbentezheny va squalls amalga uzuk. De Mishko o'quvchining iltimosiga binoan, qandaydir tarzda zapíznivsya, Deniska shunday deydi: "Misha Pashani darhol Gudzikga tikadi! Anavi komir Poshoning xolasiga tikilgan! Deniskaning xulq-atvorining kulgililigi unga yordam beradi, u hali o'quvchini aldashga jur'at etmay, kechikish sababi haqidagi savolga murojaat qilishga harakat qiladi: "Men juda xursandman! Taka o'ngda, Raiso Ivanno, o'ngda oh-ho-ho! Voy-buy! Oh ah!"

Boshqacha tushuntirishda, Deniska, u bilan chayqalib, biz yaxshilik bilan ahmoq bo'lib tuyuladi: "Faqat uchinchi it bizga qarshi turib, vertikal dumi bilan quyruq qilmoqda, keyin dumi bilan burishmoqda". Bu yerda inversiya so‘zlarning yashashida emas, balki so‘z yasalishining o‘zida ham kam bo‘ladi.

Dragunskiy zdebylsh tavsiflaridagi hajviy vaziyatlar parcha-parcha emas, balki bola ongining psixologik o'ziga xos xususiyatlari, o'sha harakatdan kelib chiqadigan kuchli bolaning hissiy ziyrakligi bilan yaratilgan. Denis haqiqatan ham maktab yashovchi tuftini yaratishda ishtirok etishni xohladi. Yigit tsiu turbotiga qotib qoladi va siz hamma aqlli bo'lishi mumkinligini bilib olasiz. Sharob o'qi uy hayvonlari do'konidan bir tiyin evaziga uyga keldi: "Onam, baqir! Arbatda ko'proq ayiqlarni bering. Allaqachon so'z beradiganlar, uy-ro'zg'orchilar kabi, yuzlab soatlar va tanqislik va hatto zarur tovarlar uchun jaranglaganlar, kulib yig'lab, tobora ko'proq borishmoqda. Va keyin, agar bu tirik "tovar" sotilsa va Deniska hech narsasiz qolsa, vinolar hatto sotuvchilar tomonidan ham xijolat bo'lishdi: "Jin ursin, siz aholini birinchi ehtiyoj uchun ayiqlar bilan ta'minlaysiz." Men bu erda Deniskaning promo-ko'rsatuviga bostirib kirishiga ergashmadim, uni ishbilarmon, rasmiy lug'at bilan tingladim, bu ham kulgili.

Yigitning hayajonlanishi, o‘z fikrini bo‘g‘ib qo‘yishi kulgili holatga olib keladi. Deniska turmush qurishga shoshiladi: "Viro Sergievno, sizning dumingiz bormi?" U xushmuomalalik bilan hayratda qoladi: "Hiba, men allaqachon encorega o'xshaymanmi?" Shuni ta'kidlash kerakki, Deniska karnavalga shoshildi va unga etikdagi mushukning kostyumidagi dumni darhol almashtiradigan narsa kerak edi.

Boks bo'yicha Evropada birinchi sovrinni qo'lga kiritish uchun televizorda o'ynagan Deniska, hech qanday atirgulsiz, otasidan mashg'ulot maydonida nok sotib olishni so'raydi. “Darhol nok uchun vaqt emas. Sabzigacha Z'í̈zh, - dedilar joyidan. Bu erda hazil, bu so'zning otasi tomonidan noto'g'ri tushunilganligi, Deniska o'rganib qolganligi bilan bog'liq.

Dragunskiyning ritorikasida kulgili nomuvofiqliklar bolalar osibining birining moxov haqida boshqa hech narsa bilmasligi va u ishlatadigan frazeologik birlikning muayyan ma'noga mos kelmasligi oqibati bo'lishi mumkin. E'tiroflardan birida masxaraboz qimirlatadi: “Xo'sh, bolam! "Murzilka" ni yutib, o'zi g'o'ldiradi, nibi yozib og'zingizga haydaydi! Bolaning 25 kilogramm ishlab topishi va bolalar jurnaliga obuna bo'lishi uchun bola kuch bilan gazlangan ichimlikni ichganligi qiziq emas.

Faqatgina so'zlarni frazeologik birliklar sifatida ishlata oladigan va to'g'ridan-to'g'ri ma'noga ega bo'lganlar bolalar uchun ochiqdir.

Bu bola dunyosida kulgili va g'ayb kuni, fantastika birdan haqiqatga aylanadi. Masalan, bolalar sirkdagi mo''jizalar haqida, u erda qurbaqa yasaydiganlar haqida gapirishadi va kimdir: "Men u erda timsohlar!" - "Ti, Mishko, siz do'zaxga kirganingiz aniq! - Deniska hayratda. - Agar siz qattiq bo'lsangiz, timsohni qanday tutasiz. Hech narsani chaynab bo‘lmaydi”.

Ba'zi tushunchalar va nezdatnist haqida o'ziga xos bayonotlar bilan bog'liq Deniska hazil va mantiqsiz aks ettirish, bir vaqtning o'zida, albatta, boshqalarga ularni o'rnatish, va shuningdek, hid paydo bo'lishi mumkin, bu aqli bilan spivvídnosti. "Bir tomchi sigaret tutuni sog'lom otni urib yuboradi" deganlarni his qilib, otasi uchun xirillagan Denis: "Bir marta bolta! Men Tataga qaradim. Vín buv ajoyib, super qizlar yo'q, lekin hali ham kichikroq ot ... va eng katta sigirni olib keling. Sigir bizning divanga o'tirmagan bo'lardi, lekin tato erkin harakatlanardi." Otasini ot bilan juftlashtirib, sigir bilan bo‘lgan odamning qo‘pollikka ishtiyoqi yo‘q. Tse porivnyannya vyklikane Deniskaning keng chiyillashidan boshqa narsa emas, bu tez buziladigan nikotin haqidagi so'zma-so'z aforizmdir. Yozuvchi yigitning uyatchanligi haqida hazil bilan gapiradi, Deniskaning aybsizligi haqida vositachisiz baqirishning bir turi: “Men allaqachon yomon bo'lganman. Men xohlamadim, shunday qilib, bunday tomchi yoga haydab ketadi ... Bu fikrlar bilan men uzoq vaqt uxlay olmadim, shunchalik uzoq vaqt uxlab qolmadim, xuddi uxlab qolgandek.

Yumshoq hazil bilan yozilgan maktubda mandriving odam bo'lish orzusiga berilib, Olen Bombar uchun barcha okeanlarni mo'rt bo'lib to'qib, faqat etim baliqlarni iste'mol qilgan Deniskaning jangi tasvirlangan. "To'g'ri, - Mirkuê Deniska, - Tsey Bombar, agar uning vazni yigirma besh kilogramm qimmatroq bo'lsa va mening umumiy og'irligim yigirma olti bo'lsa, ma'lum bo'lishicha, agar men bir xil yoqilg'i bo'lsam, masalan, vino bo'lsam, keyin nima bo'lishidan qat'iy nazar ozaman, muhim narsalar bir kilogrammdan qimmatroq. A raptom men bu erda emasman bir do'st riba g'azab va ozish troch ko'proq? Keyin men, ehtimol, havoda o'sib-ulg'ayaman, xiralashgandek. eksa va yaxshimi? Bu erda visnovkív alogizmi tovushni, arifmetik aniqlikni tasvirlaydi. Hazil bolalarning kelajak haqidagi orzularidagi jiddiy, uzluksiz va sodda narsalarni etkazishga yordam beradi. Bolaning g'oyasining aniqligi, shuningdek, ko'plab real, ammo berilgan tafsilotlar shartlariga mos kelmaydigan holda namoyon bo'ladi, bu ham kulgini chaqiradi. Manna bo'tqasini yomon ko'radigan Deniska g'alaba qozonish uchun harakat qiladi. I o'qi azob chekmoqda: “Bu amakining boshida tomchilar bor. Va kapelusda bizning bo'tqa bor. Von peshtaxtaning o'rtasida, chuqurlarda va chetlari bo'ylab trebllar, destring va trebllar komissar orqasida, yelkalari va chap shimlarida yotardi.

Yumor, shuningdek, Denisning boshqa adabiy janrlardagi uslubining tan olinmagan parodiyasida ham namoyon bo'ladi. Sirk sherlarini tartibga solishdan norozi bo'lib, Afrikaga yo'l haqida tegishli kitoblardan o'qib, so'zlar bilan osaman: "... sher bepusht pampaslarda buyvolni ta'qib qilish va quvish, iflos garnizonning chekkalarini kar qilish uchun aybdor, aholining naychalarini silkitmoqda. Mryuchi, sinfdoshlari bilan shiftga qalam qutisi bilan urish uchun qanday iflos joy, Deniska plastmassadan yasalgan tagini keskinlashtiradi va o'zining rasmini ko'rsatadi: menga hayot berish uchun inoyat bering va men aytaman: " Probach!” - va ayting: "Vibach!" Va men shunday momaqaldiroq bilan kulaman - "Ha-ha-ha-ha". Birinchi oy uning yovuz regit daralarida takrorlanadi. Jihoz bilan aniq mos kelmaydigan ushbu ultra-romantik uslubning kulgili ta'siri, "Va ziyofatga chiqishdan qo'rqib ketgan qizlar" iborasi bizni haqiqiy harakatga aylantiradi.

Bolalar "Yogo juda olijanob fon-Baron Kutkin-Putkin", "Babkin-Nyanskiy reaktsiyasi" kshtaltlarida so'zlarni va quvnoq o'ynashlari kerak yoki shaklni "Bryak! .. Shvark! .. Butz! .. Ding" turiga qisqartirishlari kerak. ". Bam!.." Bolalardagi bolalarning hissiy hayajonlari ko'pincha mitteví deííí degan ma'noni anglatuvchi wiguks yoki diêslov implantatsiyasi bilan yaxshi ifodalanadi, ular shovqin bilan birga keladi: "Boh, tarra-rah!", ". . Chiziqlarning deformatsiyasi kam ifodalangan badiiy ijod bolalar uchun, o'quvchini kuldirish - o'z-o'zidan tugaydi. Ale, Dragunskiyda, rostgo'ylik yordamida sharoblar qahramonning xarakteri o'rtasidagi chiziqni eng qisqa yo'l bilan ko'rsatish va xarakterning xarakteri, kechirim va kechirim o'rtasidagi chiziqni o'zgartirish uchun doimo g'alaba qozonadi. Maqsadli yozuvchi zastosovuê i shunday rostladi ko'chirish qabul qilish anagram kabi kulgili effekt. Deniska, sinfda ovoz chiqarib, Missisipi daryosi nomi bilan adashgan va buning natijasida oddiyroq so'z paydo bo'lganligi, rasmiy vaziyatga ko'nikmasligingiz nafaqat kulgili. O'quvchi Deniska topshiriqni unutmaganini allaqachon biladi va u maslahatdan bilib olishga harakat qiladi. Komediya oromgohida maktab tashkil etish intizomsizlik ekanligi ana shunday munozarada, qaysar satrlarsiz ko‘rsatilgan. Tanqid kulgili, butun sinf tomonidan ko'proq, aybdorga kuchliroq, oqsoqollarning ma'lumoti pastroq. Vipadkovo emas Deniska rozpovidaê: "Endi men abadiy saboq olishimga qasamyod qildim." Juda uroxist bo'lmang va kichik o'quvchilarning ishonchsizligiga olib kelishi mumkin. Opus qahramoni Ale qo'shimcha qiladi: "Chuqur qarilikgacha." Men qi parodik so'zlarni, tasvirni keskin asoslab, sizning hamdardligingizni saqlang. Frazeologik birlikka aylangan charchagan Deniskaning navbati yogo dzherel. sodiq it bilan xizmatchi Porovnyuyuchi tirishqoq xizmatkori, biz kob ob'ekt shaklidan í̈xnuu mavhumlik yilda vazí peevní akostí ustida bo'lishi mumkin. Avvalo, lekin uni kulgili qilmang, lekin siz uni fojiali qilishingiz mumkin.

Janob Deniska esa uning ortidan ergashayotgan it haqida, xuddi haqiqiy itga o'xshab, o'zining beqaror chaqirig'i bilan, garchi asriy konkretlashtirish psixologiyasi bilan burilsa ham, tinmay chaqiradi. Aqlning obrazli tasviri kuchli bo'lgan Deniska, uning o'zi aynan bir xillikni ko'radi, uni mustaqil tushunchaga aylantiradi, buv - bu kob ob'ektining belgilanishi. Oyog'i, xuddi velosiped pedaliga etib bormagandek, "makaroni kabi havoda osilgan", keyin Denisning "makaron" si karnayga chalindi va yoga oxirida "makaron oyog'i minglab mast bo'ldi. boshlar". Onaning matosi ko'rinishidagi kamar, xuddi yigitlar singari, Bikford shnuri rolini o'ynaydi va "onaning Bikford kamari" ga aylanadi. Deniska ular majoziy ma'noga o'rganib qolganligini aniqlaydi va tushunadi. Agar siz uchun aybdorlikning satirik qismlari egizaklarga soberly tashlangan deb tuyulsa, sharob perekonanoly e'lon qiladi: "Satir mast emas, hid faqat sovuq." Ko'pincha Denis bu so'zlarning ma'nosini bilmasligi sababli kulgili vaziyat yuzaga keladi. Masalan, maslahatchilar sahnada chiqish uchun sherik nima ekanligini so'rashadi. Yigit salbiy javob berdi. Rahbar hayron bo'ladi: "O'rtoqsiz qanday yashaysiz?" - “O'rtoq menda ê bor. Vedmedik. Va sherigi yo'q, - dedi Deniska. Bolalar mantiqan tushunarli, jozibali so'z bilan bog'lanmagan bir nechta shunga o'xshash mavzularni kiritish huquqiga ega. Dragoon yoyi - bu bolalar filmi uchun uzoq vikoristning ixtisosligi. Shunday qilib, Mishko, sharobni yaxshi ko'radiganlar haqida gapirganda, tabiiy ob'ektlarning past qiymatini oshirib yuboradi, lekin nazhera sifatida tan olinishidan qo'rqib, qo'shimcha qiladi: men buvim! Va Denisning o'qi boshqa joyga sayohat haqida gapirib berdi: "Bizning mashinamiz juda ko'p edi turli odamlar: keksalar va askarlar, va faqat yosh yigitlar, va yo'riqnomalar, va kichik bir qiz, va tovuqlar yangi mushuk olib.

Buning uchun bolalarga Dragunskiy faryodini yarating va faolroq yorug'lik qiling, ularning tilini yaxshilang.

V. Dragunskiyning so'zlariga ko'ra, "Sehrlangan xat" Vedmedik va Olenkadan Denis hovli yonida yurishdi. Raptom eshik oldida yalinka ko'rindi. Eshik qo'riqchisi bilan haydovchi yalinkani olib ketdi. Bolalarga katta, tukli yalinka qoldi, undan ajoyib ayoz hidi keldi. Pismennik yalinkadagi yigitlarni so'yish va ulardan bir vaqtning o'zida issiq, konuslar haqida bolalarga yalinkaga osilgandek o'tish joyini ajoyib tarzda tasvirlaydi. Shimol bug'usi yigitlarning hurmatini yalintlar ustidagi zarbalarga aylantiradi: "Ajoyib, yalintlarga atirgullar osib qo'ying". Yigitlar uning ustidan kula boshlaydilar. Denis vigukuê: “Qizlar besh yil, tez orada siz zamízhni ko'rasiz! Va rozshuklar bor. Olenka nima demoqchi bo'lganini to'g'ri tushuntirdi, lekin u faqat tishini yo'qotdi: "Ichimdagi tish silkitib, hushtak chalardi. Men hazil aytmoqchiman, lekin ichimda hushtak bor ... "Mishko g'urur bilan e'lon qiladi:" Qanday aql bovar qilmaydigan narsa! Uning tishi bo'shashgan! Menda uch yoki uchta suzuvchi va ikkita hitayutsya bor, lekin men hali ham xuddi shu narsani to'g'ri aytaman! Eksa tinglang: kuling! Nima! To'g'ri, ajoyib - hehe! Menga chiqish oson: kuling! Men uxlash uchun uyg'onishim mumkin: Oh, kulgi yashil, men o'zimni teshib qo'yishdan qo'rqaman ... "Denis g'ayrat bilan super do'stlar oldiga kiradi va g'urur bilan aytadi:" Nega bunchalik sarosimaga tushdingiz, agar haqorat bo'lsa. to'g'ri emasmi? Aje tse oddiy so'z. Har kun hazil emas! Kunlar kulgili emas, balki qisqa va aniq: f_fki! "Yozuvchi hatto bolalarni tarbiyalash usullarini ham nozik tarzda belgilab beradi, ularning qahramonlarini, o'zaro stosunkilarini katta muhabbat bilan tasvirlaydi.

V. Dragunskiyning "Paulning ingliz tili" ta'rifi birinchi bahordan bir kun oldin tasvirlangan. Deniska dan otalar bir vaqtning o'zida radio eshittirishda shunday mo''jizaviy podíí̈ í z tsíêí yaxshi vaqtda "zarízat kavun" kuylash uchun perebuvayut. Tato pichoq kam kavun. Shu soatda eshiklar ochiladi va bola Pavel xonaga kiradi. Papa Deniska o'g'lining do'stini xushmuomalalik bilan masxara qiladi: “Voy, kim keldi! Pavloning o'zi! Pavel Warthogning o'zi! Men Pavelni hurmat qilaman: “Oh, men kavunni yaxshi ko'raman. Navit allaqachon. Buvim menga hech qachon ovqatlanishim uchun yoga bermaydi. Ko'rinib turibdiki, kavunadan so'ng, mendan chiqadigan tush emas, balki qayg'uli biganina. On scho tato jiddiy tarzda umumlashtirildi: Yoga arafasi tugaydi va siz tinchgina uxlashingiz mumkin. Deniskinning oilasini qabul qilishda, Pavel uzoq vaqtdan beri ularga tashrif buyurmaganligi sababli, Pavel o'z mehmoniga talaba Seva kelganini va hozir u ingliz tili bilan shug'ullanayotganini ta'kidladi. Tato ingliz tili haqida juda hurmat qiladi: "U erda shaytonning oyog'i sinishi kerak. Nadto allaqachon katlamali imlo. Bu Liverpool deb yoziladi, lekin Manchester deb yozilgan. Vyslovlyuvannya katta yoshli odamlarga bolalar kabi ovoz berishni aytishdi. Shunday qilib, bolalar o'sib ulg'aygan - faqat bitta do'stona hovli kompaniyasi bor muhim muammo. Mama, Rozmovda vmikayuchisya, hayron bo'ling, Pavlik nega inglizcha "salom" demasdan o'ldirilgan. Va tato, nima uchun Pol kavun uchun inglizcha "dakaya" ni aytmaganini aniqladi. Pavel ular hali "salom" va "qorong'i" hidga etib bormaganliklarini so'zsiz tasdiqlaydi. I qo'shing: "Erta vazhe prop-vi-vanna." Denis Pavlevdan so'raydi: "Va menga ingliz tilidagi kabi "bir, ikki, uch" deb o'rgating. Pavloning fikricha, u hali ham shafqatsiz emas. Bu erda muallif o'quvchini qiziqtirish va shu bilan birga kulgili vaziyatni ayblash uchun dialogni tortib oladi, agar o'quvchi donoroq bo'lsa, unda eng kulgili daqiqalar bo'ladi. Hazil vaziyatni yaratish uchun rozpovídí pikoristova priyom dialoglar. Dialoglar orqali personajlar tilining xususiyatlari va xarakterlari ochib beriladi. Denis, o'zini ko'rsatmasdan, baqirdi: Nega vivchivsiz? Ikki oy davomida siz hali ham jonli bo'lishni xohlaysizmi? Qaysi Pavelga men javob beraman: "Men inglizcha "Petya" kabi simliman ... Inglizcha "Petya" "Pit" bo'ladi ... Ertaga men sinfga kelaman va Pettsi Gorbushkinga aytaman: "Pit, Petya, menga o'chirgich bering! Mabut, kompaniya ochiladi, hech narsa tushunilmaydi. Eksa jim bo'ladimi? .." Denis, Petya hali ham ingliz tilini yaxshi biladimi, deb hayron bo'lib, u so'radi: "Xo'sh, siz ingliz tilini yana nima bilasiz?" Pavel hamma narsa hali ham ekanligini tasdiqlaydi. Vín buv bliskuchim uyqusirab opídachom, tsíkavo, o'ziga xos tarzda odamlarni "o'qiydi", ularda bir soat davomida ular yaqinroq turganlarni bo'g'ib qo'ymaydigan tarzda vídkrivayuchi. Vín yangi odam bo'lishdan, yangi tug'ilishdan qo'rqmaslik. Ale, siz uchun sevish, aldash, zavqlanish va kechirish, nafratni kamaytirish va payvandlash osonroq. Yogoning tashabbusi bilan, pastroq va engilroq, xuddi o'sha tekis va buyuk hayotning tepasida tog' qurayotgandek bo'lasiz.

Agar Viktor Dragunskiyning o'g'li bo'lsa - Denis, ular u bilan boshladilar, Dragunskiy komediya tarixining barcha turlarini yozish uchun tarix markaziga aylandi va ular "Deniskin opidannia" ni yozdilar. O'n olti davrdan iborat birinchi kitob 1961 yilda "Tirik va porla" nomi bilan nashr etilgan. Daedallar Deniskin uchun ko'proq moslashdi. 1964 yilda "Menga Singapur haqida gapirib bering" kitobi, 1963 yilda "Qora yuzli odam" kitobi chiqdi. Mo'ylovli Bulo to'qson barobar yaqinroq quvnoq ta'riflar yozilgan. Misol uchun, bir paytlar Denis bir tovoq irmik bo'tqasini to'kib yuborgani va uni bir tomchi tog'aga ichganidek, suratga olishning qanday usuli bor: aks holda, Denis o'z tatomi bilan tovuq bulyonini tayyorlab, tovuqni kesib tashlaganlari haqida qaychi bilan, men yoqimli, lekin u shafu galloped.

Viktor Dragunskiy hayoti haqida 18 ta fakt

Radyanskiy yozuvchi Dragunskiy Viktor uzoq vaqt davomida adabiyot tarixiga o'z nomini va tengsiz iste'dodini yozdi. Uning hayoti davomida shaxssiz mo''jizaviy asarlar yozgan holda, biz ular uchun "Deniskning maslahati" tsiklini topdik. Yaxshiyamki, SRSR davridagi boshqa yozuvchilarning boyligini hisobga olgan holda, Viktor Dragunskiyning tarjimai holi hibsga olishlar va tuhmatlarning qora tomonlarini saqlab qoldi. Bir necha avlod odamlari aslida yoga kitoblarida o'sgan.

Viktor Dragunskiyning tarjimai holidan faktlar

• Ehtimol, radianlik yozuvchi AQShda, yahudiylarning vatanida, asli Belarusiyadan tug'ilgan. vin buvsche nemovlyam bo'lsa, Yogo Batki SRSR o'girildi.
• Viktor Dragunskiyning otasi vafotidan so'ng, u jodugar sifatida paydo bo'ldi va 1920-yillarda fuqarolik muammolaridan keyin vafot etdi. Yana bir yogo vítchim teatrda pratsyuvav, va, ehtimol, san'atga muhabbat o'gay o'gay pinning juda sharob.
• Jodugar robotining parchalari, Viktor Dragunskiyning bolaligida oilasidan bo'lgan ayollarga atirgullar o'sib chiqdi va Radyansk ittifoqining narxini sezilarli darajada oshirdi.
• Bo'lajak yozuvchi, agar u 16 yoshda bo'lsa, birinchi asarini boshqargan.
• Yoshligida Viktor Dragunskiy teatr aktyori bo'ldi. Bir vaqtning o'zida ijro etuvchi de vin teatri Gogol nomidagi teatr deb ataladi.
• Dragunskiy hayotining birinchi uchdan bir qismida o'zining shaxsiy kasbini o'zgartirib, kotib, fabrikada tokar va egarchi bo'lishga erishdi.
• Viktor Dragunskiyning tarjimai holidan so'ng, uning boy iste'dodini hurmat qilmaslik mumkin emas boshqa hududlar. teatr pídbostkív vín vstig popratsyuvati tsirkda keyin, va deyakih filmlardan navyt znymavsya.
• Ular qutqargan to'ylar uchun ular mo''jizaviy tarzda vikonny raqslarida ko'proq katlanmış tap raqsini raqsga tushishdi.
• Boshqa Muqaddas Urush paytida Viktor Dragunskiy militsiya lavasida soqchilarga qarshi jang qildi.
• Yogo astmaning muhim shakli tufayli yosh armiyadan frontga olinmadi.
• Qrim nasri, vin yozish va yozish, bundan tashqari, ko'proq iste'dodli.
• Dragunskiy Viktor o'zining o'g'li Denis sharafiga "Deniskini opovidnya" deb nom berdi.
• Bolalik yozuvchi sifatida mashhur bo'lganlar qanday bo'lishidan qat'i nazar, buni qilganlar katta yoshli kitobxonga qaratilgan.
• Dragunskiy hayotini adabiyot oddiy makonda egalladi. Vino yozuvchisiga 12 yildan kamroq vaqtni bag'ishlash.
• Hayotni yaxshilash Dragunsky Viktor bv dvíchi do'stlar.
• Dragunskiy bulosining "Denisk opisan" motivlari orqasida 5 ta to'liq metrajli film, shuningdek, qisqa metrajli film suratga olindi.
• Dragunskiy Viktor past teatr jasadlarining otasi bo'ldi. Ular ssenariy muallifi, rejissyor, aktyor bo'lishgan.
• Yozuvchi vafotidan keyin, 1990 yilda uning bevasi yoga oyatlariga asoslangan qo'shiqlar to'plamini chiqardi.