Hüquq və öhdəliklər

Rudyard Kipling-in tərcümeyi-halı. Kipling, Rudyard - qısa tərcümeyi-halı Kipling canlı

Rudyard Kipling-in tərcümeyi-halı.  Kipling, Rudyard - qısa tərcümeyi-halı Kipling canlı

"Ehtiyatlı olmağa, əsl fantaziyaya, ideyaların yetkinliyinə, o görkəmli hədiyyə istedadına görə." Rudyard Kipling 1907-ci ildə bu cür ifadələrlə Ədəbiyyat üzrə Nobel Mükafatını aldı. Bəs nə qədər Ədəbi Nobel Mükafatı laureatları tarixi salnamənin qırağında qalıblar, ona görə də haqlı populyarlıqlarını dərk etmədilər? Rudyard Kipling isə tənqidçilərdən az olmayan uğur qazanan müəlliflərdəndir.

“Cəngəllik kitabları”, “Kim”, “Üç əsgər”, “Budaqlar və şirkət”, “Köhnə İngiltərə nağılları”, “Skhid və Zakhid haqqında balad”... Virazi sitatlara uzanırdı.

Kiplinq isə milislərin ölümündən sonra ilham verməyə davam etdiyi üçün mifologiyasının ən kasıb müəlliflərindən biridir. "Müstəmləkə sərhədi" mifologiyası. Aja, Hindistan cəngəlliklərinin torunu ziyarət etmək və ya Afrika səhralarının çığırtılarını gəzmək şansına sahib olmaq üçün arıq olmaqdan uzaqdır. Uzaq, təhlükəli və təmiz torpaqlarla zəngin olan ale Kiplinqin kitablarının tam mərkəzində bir tapmacaya çevrilir. Birdən çox yazıçı yazıçısı bu infuziyaya uyaraq həyatını “müstəmləkəçilik” ekzotikliyindən qurub.

Bundan əvvəl Kiplinqin oxuması xarakterin formalaşmasına kömək etdi və kömək etdi. “Mübarizə edin! Döyüş! Güclü ol! Səbr et və pisliyi üstünə gətir!” Bu çağırışlar 150 il əvvəl anadan olmuş ingilis yazıçısının bütün yaradıcılığına sözün əsl mənasında sirayət edir.

Trochy tərcümeyi-halı

Cozef Rudyard Kipling 30 dekabr 1865-ci ildə Bombay yaxınlığında, mistisizm məktəbinin de yoqo atası Cheruva fakültəsi yaxınlığında anadan olmuşdur. Altı əsrdən etibarən Kiplinq yaşayır və İngiltərədə başlamış və 1881-ci ildə Hindistan torpağına üz tutmuşdur. Həmin ilk kitabın, “Şkilni vіrşi” məcmuəsinin də işığı dünyaya kömək etdi. Von Lahorda yaşayırdı, de ata Kiplinq muzeyin kuratoru idi. Hindistana üz tutan Kiplinq jurnalistika ilə məşğul oldu. 1886-cı ildə roci şərabları ilk "böyüyən" şeirlər toplusunu - "Bölmə mahnıları" nı buraxdı. Mіstsevіy mətbuatında Nezabar müstəmləkə həyatı haqqında yogo rozpovidі elan etməyə başladı. Onlardan Deyakı metropolisə getdi, ona görə ki, 1889-cu ildə Kiplinq İngiltərəyə gəlsəydi, o, artıq bir gün məşhur idi. Və Kiplingdən əvvəl "Barak Baladi", "Sim Moriv" kolleksiyası və "The Jungle Book" dövrü göründükdən sonra lazımi şöhrət gəldi. Ən populyar ingilis yazıçısı olduqdan sonra “Kim” (1901) romanı sizə xüsusi populyarlıq gətirdi. Təəccüblü deyil ki, 1907-ci ildə Kiplinq qardaşları Nobel mükafatına layiq görüldülər - onlar tarixdə ilk ingilis laureatı və ən gənci oldular. Çıxışdan əvvəl Kipling həmişə şəhərlərdə tanınırdı (şəxs adı da daxil olmaqla!) və Nobel mükafatı aldı. Rudyard Kipling 18 sentyabr 1936-cı ildə vəfat etdi və Vestminster Abbeyində, ən böyük ingilislərin məzarlığında dəfn edildi.

Niyə Kiplinqi oxumağa başlayaq?


"Mowgli" Kiplinqin sevimli tvidir. Bu qədər boğuq süjetli, real formalı qəhrəmanları olan ədəbi nağıllar o qədər də çox deyil. Xoşxasiyyətli cadugər Balu, böyük pantera Baqirə, müdrik boa ilanı Kaa, xəsis pələng Şerxan, qorxulu çaqqal Tütün... Bütün üfunət iyi varlıların yaddaşında qalır. Mowgli özü həyatının müxtəlif dövrlərində şahidlik edir - və rozpovidi dən rozpovidi şərab dəyişikliyi və yetkin. Həyat dərsləri aldıqdan sonra biz daha israrlı, müdrik, dözümlü, nüfuz edən oluruq, başqasının fikirlərini dinləməyi öyrənirik. Üstəlik, "Mowgli" praktiki şəkildə oxuculara yönəlib - yaşlı insanları əldə etmək üçün kitabı yenidən oxuduqdan sonra yenə də ona baxmaq olar. Aje təkcə Mowgli deyil, onun dərslərini öyrənəcək - "insan uşağının" dəri tarixini oxumaq üçün nə və onun oxucuları.

Podbag: yüngül ədəbiyyatın ölməz klassikləri Kiplinqi Mauqlinin hekayəsindən daha çox yazın, çünki ədəbi Olimpdə daha təhlükəsiz yeriniz olardı.


Qədim İngiltərə nağılları

"Köhnə İngiltərə nağılları" janr baxımından heterojendir - əsərlərin qeyri-abiyalı hissəsini fantaziyanın qabaqcılları adlandırmaq olar, lakin hekayənin ortasında onlar ingilis keçmişindən realistik hekayələri tələyə salır və danışırlar. Budur, süjetin kəsişməsindədir - onun mərkəzində iki uşaq Dan ta Una yayda kəndə gəldi. Orada ditlaxlar dəli elf Pek ilə dostluq etdilər və şərab ingilis folklorunun personajı Robin Dobry Maliy idi. Uşaqlara Köhnə İngiltərə haqqında, pərilər, sehrlər və unudulmuş tanrılar haqqında danışdı. Həm də keçmişdən bir vaxtlar yaşamış on adamı - məsələn, Roma yüzbaşısını və ya Kraliça Qlorianinin özünü gətirmək üçün güclü tarixi danışdınız.

Mən Kiplinqin köhnə hekayəsini bəyənirəm, “Kazka” formal olaraq uşaqlara yönəlsə də, yetkin oxucular üçün tamamilə uyğundur. Xüsusilə ingilis mifologiyası və tarixini bilənlər üçün.

Podbag: üzsüz aparıcı janr müəlliflərinin yetişdiyi kədərli proto-fantaziya


Kazki

Kiplinqin gündəlik tarixi uşağı var - ən kiçik üçün nağıllar. Yaxşı, köhnə bir qeydlə - uşaqları əzizləmək və onlara əxlaq dərsləri vermək kimi hekayələr. Bu arada, millərin ortasında, ancaq kştalt üzərində sadə nağılları bitirmək üçün "Dəvənin təpəsindəki ulduzlar" və "Fil" və iki sağ mirvari. Tse “Kіt, scho walking on own” və açıq-aydın, “Rikki-tikki-tavi”.

"Kişka" - dibi olan nağıl. Üstəlik, balaca uşağın dibini başqasına açmaq çətin ki. Bu, artıq nazikdir, kişi və qadın münasibətləri haqqında lirik söhbətdir.

"Rikki-tikki-tavi" sensasiya baxımından daha sadədir, lakin süjet cіkavіşenin arxasında deyil - hekayənin (daha doğrusu, kiçik bir hekayənin) "Cəngəllik Kitabları" ndan əvvəl daxil olması boş yerə deyil. . Yaxşı, əsas personaj, bir neçə motorlu kobraya zəng vuran köhnə mongoose, Kiplinqin başqa bir simvolik personajıdır.

Podbag: Kiplinqin "Nağılları" - ailə oxumaq üçün gözəl kitab Її övladlarınıza oxuya bilər!

Kipling üçün nümayişlər



Müxtəlif ölkələrdə Rudyard Kiplinqin əsərləri əsasında otuzdan çox bədii film, cizgi filmi və serial çəkilmişdir. Rəqabətin pozası, açıq-aydın, "The Jungle Books". Yalnız Disney studiyası Mowgli-nin faydalılığı haqqında təsviri olaraq iki film, iki tammetrajlı cizgi filmi və iki cizgi televiziya seriyası buraxdı. Bunlardan birincisi 1967-ci ilin viişovudur (Volfqanq Reytermanın "Cəngəllik kitabı" cizgi filmi), hələlik sonuncusu Con Favronun eyni adlı oynaq xəttidir - gəl bahar. Və 2017-ci il üçün Gollum və King Kong rollarının arxasında dünyaya rəhbərlik edən Endi Serkis tərəfindən idarə olunan İngilis "Cəngəllik Kitabı" elan edildi. 1998-ci ildə Fox Kids kanalı Mowgli altyazıları üçün oyun TV seriyası yayımladı. Aydındır ki, Radiant ekranlarını, əsasən də cizgi filmlərini unuda bilməzsiniz (buna görə də Oleksandr Zquridinin “RikkiTikki-Tavi” adlı oynaq xəttinə hörmətlə yanaşmayın). Onlardan ən mühümü Roman Davidovun beş iyirmi damardan bükülmüş “Movqli” əsəridir, sanki beş ildən bəri məlumdur (1967-1971). Okremo varto, Kiplinqin ilk mistik xəyallara dair təsvirlərinə əsaslanan Con Kortninin Amerika-Fransız televiziya filmi olan "Qox" (1993) şəklini ifadə edir. Kiplinqin "böyüklər" fantaziyasının əsas nümayişi.

Daha üç kitab

Stalki və şirkət

Məktəb xuliqanı və üsyankar Stalkanın faydalılığı haqqında hekayələr və təsvirlər silsiləsi, İngilis təhsili sisteminə "cənablar üçün" satira. І Vodnochas - Viktoriya tarixi. Strugatsky qardaşları bu dövrü yüksək qiymətləndirdilər - Stalky Redrik Shewhart-ın özbək dilində Piknikinin prototipi oldu.

Kim

Kiplinqin ən məşhur romanı, 20-ci əsrin ən məşhur kitablarından biri. Tse "Mowgli" böyüklər üçün. Baş qəhrəman, ingilis oğlanı, ətraf mühitin iradəsi ilə hindular arasında böyüyür, bundan sonra İngilis kəşfiyyat agentliyi işə götürülür. Kim agentə çevrilərək Hindistan üçün bahalaşacaq və şəxsiyyətsiz rəngli personajları oynayacaq.

Üç əsgər

"Hindistanlı" şahidlərin seçimi, onların mərkəzində - üç dost, İngilis müstəmləkə qoşunlarının əsgərləri gəlir. Bunlar xoşbəxt pobutov_ zamalovki, yakі zgoditsya 19-cu əsrin Hindistan tarixindən elmi köməkçi kimi. Həm də düzgün dostluq haqqında danışın, çünki bu, mənfilik olsun, dözməyə kömək edir.

42 yaşında Nobel mükafatını qazanan Rudyard Kipling ən gənc yazıçıdır. Belə inanılmaz uğurun səbəbi onun böyük istedadı qarşısında bizdə axtarıldı.

“Kiplinq tamamilə müstəqildir. Müasir ədəbiyyatda heç bir şey kimi orijinal deyil. Bir insanın yaradıcılığına aid edilə bilən töhfələr qabiliyyəti sadəcə təsəvvür edilə bilməz. Charivna zahoplivіst süjet, Nadzvychaina sytuatsia pravdopodіbnіst opovіdannya, divovizhna sposterezhlivіst, dotepnіst, Blisk dіalogu, səhnə fəxr i sadə geroїzmu, dəqiq stil, abo, dəqiq stilіv of vіrnіshe onlarla ekzotichnіst o bezodnya bilik i dosvіdu i bagato, bagato іnshogo skladayut hudozhnі yakimi vіn panuє ağıl üzərində anlaşılmaz bir güclə, o cür çitaça.

Kipling üçün həll olunmamış vəzifə yox idi. Vіn bliskuche volodіv i raznomanіtnoi vіrshovana forma, i novella, i roman, i kazkoi, i naris. Kipling, bir rozpovid kimi İngilis ayəsinin islahatçısına çevrilir - süjetlər ensiklopediyası. Ümumilikdə Kiplinq 37 müstəqil bədii ədəbiyyat kitabı, o cümlədən 24 icmal toplusu, 5 şeir kitabı, 4 roman, 2 yol rəsm kitabı, 1 kitab və 1 tənqidi esse, həmçinin siyasi və sosial mövzularda aşağı broşürlər nəşr etdi.

Vіn Hindistan haqqında çox şey yazdı və bu təzahür edən dünyada əhali qürurlu bir ruha sahib böyük bir xalqdır. Yüngül ədəbiyyatda ilk növbədə şərabın özü göstərilir. Eyni zamanda, Kiplinq müxtəlif irqlərdən olan xalqların işığı ilə obrazı arasındakı fərqi başa düşür. “Balady pro Skhid i Zakhid”də karbürləşdirilmiş sətirlərlə ifadə edilmişdir:

Oh, Zahid є Zahid, Skhid є Skhid,

dumandan üfunətli qoxu gəlmir,

Cənnət yerdən gələnə qədər

Rəbbin son hökmünə.

Tərcümə E. Polonskaya

Daha əhəmiyyətlisi, yoga yaradıcılığında olanların oxşarlığı vipadkov deyil. Kipling Bombay yaxınlığında anadan olub, atası kudi yogo, bir sənətçi-pochatkіvets, zəngin bir gəlir və bir evdə keçmiş düşərgə arxasınca gənc bir heyətlə pozaraq. Oğlan ris mehriban vətənində, de Yogo rəğbətlə ərköyün idi. Altı qatlı Rudyard gənc bacı Beatricedən maariflənmək üçün bir anda İngiltərəyə göndərildikdə hər şey dəyişdi. Uşaqlar uzaq qohumlarının nəzarəti altında içirdilər, sanki şəxsi pansionatın dadına baxmağa çalışırdılar. Burada usim zhorstok və axmaq ustaya rəhbərlik edirdi. Von oğlanın iradəsini boğmaq üçün hər şeyi etməyə çalışdı və Yoqonu əsəbi bir əziyyətə saldı, sanki bu, Timçanın vaxt itkisi ilə müşayiət olunurdu. Tsomu cəhənnəmində aparılan altı tale Rudyardın ruhuna uzun sürən həyatın travmasını qoydu. Etiraflarının birində yazırdı: “Əgər uşaq dodaqları Qəzəb, Yetkinlik, Rozpaç, Eşq aləmində hər zaman qədəhini içmək imkanı olsaydı, bir dəfə də olsa silə bildim izsiz. ”

Həmin oğlan beş il müddətinə Londonda qapalı məktəbə təyin edildikdən sonra onlar gələcək "İmperiya zəngli saatları" üçün böyüyürdülər. Vіd vіhovantsіv vymagali deyil stіlki znіn, sіlki pіvvіyskovoy intizam. Perebuvannya miqyasda gələcək yazıçının işıq gözünün qəlibinin virishal infuziyasını qeyd etdi. navіyav yoma shilyannya əvvəl sifariş, təşkilat.

"Shkilna lyrika" adlı ilk yoqa ayələri toplusu Kiplinqin 16 il oxuduğu vaxtdan Hindistanda göründü. Tsim bulo pіdbito pіdbags pіdlіtkovih dolіdіv. 1882-ci ildə Lahora (Pakistanın ən böyük şəhərlərindən biri) üz tutan, o saat atasını azğınlaşdıran Rudyard Kipling fəal şəkildə jurnalistika və ədəbiyyatla məşğul oldu. Beş il tam ştatlı spivrobitnik, sonra isə Lahori yaxınlığında “Qromadyanskaya” və “Viysk” qəzetlərinin spivertoru işləyib. Yoga obov'yazkіv əvvəl cіkavimi təsvirləri və izahatları ilə qəzetə kiçik bir əlavənin verilməsi daxildir. Məşhur yazarların qəlpələri kifayət qədər uzağa getmədi, gənc jurnalistin özü bu işə başladı. Sonra, eyni şəkildə, başqa bir qəzetdə casusluq etmək şansım oldu, bundan sonra Yaponiya və ABŞ-a keçmədən əvvəl İngiltərəyə köçdüm. Kipling 26 il Hindistana səfər edərək sağaldı, bu vaxta qədər Pivdenna Afrikanı (nitq nöqtəsinə qədər uzun bir yol qət etdiyi zaman), Avstraliya və Yeni Zelandiyanı gördü. Nezabara Amerikada hakimiyyətə gəlməyə çalışan gənc bir amerikalı ilə dostluq etdi, lakin ABŞ-da həyat onun böyük qızı altıqat Jozefinanın ölümü ilə qaranlıq qaldı və 1902-ci ildən şərabın taleyi kiçik şəhərlərdən birində qərarlaşdı. İngiltərə və günlərin sonuna qədər yaşadı.

Kiplinq üçün bu, yaradıcı yetkinliyin həddindən artıq erkən əldə edilməsi üçün xarakterikdir. Artıq ortaya çıxan “Şöbə nəğmələri”nin birinci kitabında müəllifin cəmi 21 rіk, çoxlu sayda roman məcmuələrində isə iki talenin qarşıda göründüyü halda ustadın möhkəm əli görünürdü.

Bir saatlıq Nobel şöhrəti üçün Kiplinq mənası bu günə qədər qorunub saxlanılan bütün əsərlərini yazdı: müəllifin faciəli gənclik dəlilik hekayəsini əks etdirən "İşıq getdi" romanı, "Movqli" hekayəsi. heyvanlar arasında yaşayan bir oğlan haqqında, “Kiyev” romanı, “Kiyev” romanı, іndіyskogo pіdlіtka, ingiliscə scho sho sho pіgunskij sluzhі, “Fairy nağıllar just for balaca uşaqlar” kitabı, şəxsiyyətsiz opovіdan ta vіrshiv.

Kiplinqin şöhrəti bütün dünya idi. Bunun səbəbi isə az olmayan istedaddır və oxuculara öz, qeyri-ənənəvi dünya təhsilini, dərin insani problemlərin və özəllik problemlərinin bulanıqlığını təbliğ edə bilməyənlərdir. İrlandiyalı şair William Bagler Yeats, 16 il əvvəl Nobel mükafatı almış Kiplinqlə eyni yaşda olan nəslini faciəvi adlandırıb. İlk nəsil, tarixdə ilk nəsil, Tanrı öldü düsturunu içərək, belə bir Fridrix Nitsşenin çantası olan dini işığın dağılması ilə susmaq şansı qazandı! Eyni zamanda, digər insanların köməyi ilə, dünyanın daha böyük mənada zehni üzə çıxdı, zolaqlar partladı, bununla bir insan öz düşüncələrini xəyal edə bilərdi.

Bu işıqlı fəlakətin ortasında, Nobel mükafatı laureatlarının siyahısına söykənənlər də daxil olmaqla, zəngin zarafat etdilər. Kipling dərhal, öz nəsilləri üçün, təyin olunmuş Bütün Dünyanı gördü və yeni bir dünya haqqında öz düşüncəsini qurmağa çalışdı. Yogo bezgluzdnosti vіn bachiv at diї üçün tək sifariş, vishchoy, supra-fərdi üsulla təqdis olunur. Zvіdsi Kiplinqin mərkəzi ideyası - ən yüksək mənəvi Qanun ideyası olaraq doğuldu ki, hasarlar sistemi və icazə verilən, insanlar və rifah üzərində panuє, "meşə qaydaları", bunların məhv edilməsi yolverilməzdir. . Çəngəl kimi, sərtləşən şərab kimi, Qrats Qanunu üçün yaşamaq üçün guatr kimi, dənizçi kimi - Komandanlıq Qanunu üçün, zabit kimi - Alay Qanunu üçün. Yenisi üçün Britaniya İmperiyasının Qanununa çevrilərək, bu halda qanunverici xalqı "esxatoloji nizama" aparan qanunvericini qazanmaq istəyirdi.

Nab_lsh Nəşriyyat Providez Lych XX Tipitty George Okanel, Yako deyil Zapіdozrish in Pragnennі Uzgoditi mənim nöqtə sıfır s lüğət Mother_starti Tənqidçilər, deyərək: "G. Domestic, Nivii Kіpleіngіvsky Lucky çıxışında, Moіlsoglom tərəfindən öyrədilmiş, Moіlsoglom' ...Deməli, Kiplinq dəcəl imperialistdir. Kiplinq xüsusilə "Ağ adamın Tyaqarı" (1898) proqram beytinə görə hesablanmışdır. Bu sözlərlə başlayır:

Qürurla aparın Tyagar -

Rіdnih sіvіv pіshli

Sizin xidmətinizdə pіdvladny

Yerin ucqarlarına qədər insanlar

Çətin zəhmətə qaşqabağını tökməyə şadam

M'yakih Dikuniv,

Yarım bisiv,

Yarım insanlar.

A. Sergeev tərəfindən tərcümə edilmişdir

Kiplinqin işığı görən doktrinasının qeyri-kafiliyi və qeyri-kafiliyi çox tez ortaya çıxdı. Birinci yüngül müharibə, cəbhələrdə, yogo günahını məhv edərək, böyük saatın altına bir ləkə qoydu. Kiplinqin yaradıcılığı mədəniyyət işçisi olmaqdan çıxıb. Yoqa Westminster Abbey-də (çox adama verilməyən bir şərəf) qeyd olunurdusa, mərasimdə, İngiltərənin baş nazirinin iştirakı ilə, böyük və ya kiçik bir yazıçının taleyini almağa dəvət etmədən.

Prote Kiplinqin kitabları eyni zamanda qiymətləndirilir. Və sənətkarlıq tapma ehtimalım az deyil. Dünyanın qarşısında xüsusi bir vіdpovіdalnosti təbliğ etmək vacibdir. O, işığını daha parlaq şəkildə parıldayan “Əmrlər”ə – göyə heyvan surətində yazılmış misraya asdı. Epiqraf yenidən birinci rəsmə qədər, "duz Rudyard" ın həyata keçirilməsini xarakterizə edən başqa bir hiylə ilə götürülür və biz onu bitiririk:

Vmіy zmusiti ürək, sinirlər, bədən

Döşləriniz varsa, sizə xidmət edin

Uzun müddətdir hər şey boşdur, hər şey yanıb

Və daha çox Uill kimidir: “Get!”

M. Lozinski tərəfindən tərcümə edilmişdir

KIPLİNQİ ZİYARƏT ETDİ

Lispeth: Məsləhət. L.: XL, 1968. 487 s.

Vershi. Elan // BVL. T. 118. M: KhL, 1976. S. 339-732.

Vibrane ["İşıq söndü" romanı, təsvirlər, ayələr]. L.: HL, 1980.

Kim. roman. M: VSH, 1990, 287 s.

KIPLİNQ HAQQINDA ƏDƏBİYYAT

Kuprin A. Rediard Kipling// Kuprin A. Zіbr. op. 9 cild T. 9. M.: Pravda, 1964. S. 478-483.

Dyakonova N., Dolinin L. Rudyard Kipling haqqında //Kipling R. Vibrane. L., 1980. S. 3-26.

Dolinin A. Rudyard Kiplinqin tapmacaları // Kipling P. I Brann [ingilis dilində. dil.]. M.: Veselka, 1983. S. 9-32.

A. İlyukoviçin "Zgidno іz zapovitom" kitabından məqalə



Üç əsgər (1888, kolleksiya)

Qara və ağda (1888)
Deodarlar altında (1888)




Həyatın əngəli (1891)
İşıq söndü (1891, roman)

Kışla mahnıları (1892, ayə)

Masa Viqadok (1893, kolleksiya)
Cəngəllik kitabı (1894)
"Mowgli's Brothers" (Recap)



“Pələng! Pələng!" (cavab ver)
"Ağ pişik" (baxış)
"Lukannon" (şeir)
"Rikki-Tikki-Tavi" (cavab)

"Kiçik Tumay" (cavab)



Başqa bir cəngəllik kitabı (1895)



"Kəbirənin nəğməsi" (şeir)


"Qəbir yerləri" (baxış)
"Bir dalğalı mahnı" (şeir)
"Royal Ankas" (cavab)

"Kvikvern" (cavab)
"Angutivaun Taina" (şeir)
"Rudі itləri" (cavab)
"Uşaq mahnısı" (şeir)
"Bahar" (bahar)
"Mahnı" (şeir)



Günün təcrübəsi (1898, kolleksiya)
Varlıqda Donanma (1898)

Zasіdtsі-də (elan)
Rabbi lampi - Mən (cavab verirəm)

İmpressionizm (report)


Başqasının giziri altında (opovіdannya)
Qalan trimestr (tələb olunur)
Rabi lampi - II (cavab)


Kim (1901, roman)




"Yak bəbiri plyamistim olur"
"Fil"
"Qoca kenquru sikimi"
"Armadillolar necə ortaya çıxdı"







Weilandın qılıncı


























The Brushwood Boy (1907)


Soyuq Zalizo (Soyuq Dəmir)


Qloriana (Gloriana)













Yakshcho ... (Əgər, vіrsh)



Müqəddəs Vilfridin dirilməsi





Simon Sadə (Sadə Simon)












Radian animasiyasında Kipling

1936 - Fil - qara və ağ


1965 - Rikki-tikki-tavi
1967 - Fil
1967-1971 - Maugli

1981 - Zhachok plus tısbağası

18.01.1936

Rudyard Kipling
Cozef Rudyard Kiplinq

İngilis Yazısı

Nobel mükafatçısı

Cozef Rudyard Kiplinq 30 dekabr 1865-ci ildə Hindistanın Bombey şəhəri yaxınlığında anadan olub. Hindistan incəsənəti tarixində böyük ata olan Batko muzeyin direktoru işləyib. Anam Londonlu kimi görünürdü. İncimiş didi metodist kahinlər idi. Oğlan altı tale keçsəydi, İngiltərəyə göndərildi.

1882-ci ildə XVI əsrdə Rudyard Hindistana üz tutdu və Lahor qəzetində redaktor köməkçisi oldu. Bir əsr ərzində deyil, Hindistanın müstəmləkə idarəçiliyinin gizli qaynaqları və bilikləri haqqında nüfuzlu mühakimələri ilə nadinc fərziyyələri heyran edən gənc, atanın ensiklopedik işıqlandırması ilə güllərdən ən əsası toplandı.

Shhorіchnі vіdpuski іn Himalaya mіstі Сіmlі yazıçının dzherel bagatioh robіt oldu. 1889-cu ildən Kiplinq səyahət qeydləri yazaraq bütün dünyada bahalaşıb. Zhovtni Londona gəldi və bir vaxtlar məşhur ola bilər. “Sxid və Zahid haqqında Baladi” əsərindən başlayaraq o, “Kazarma mahnıları”nı yaradaraq ingilis ifaçılığının yeni üslubunu inkişaf etdirdi.

Nezabar vasitəsilə ilk dəfə sağlam bir yazıçı oğurlanmış və 1891-ci ildə taleyi Amerika və İngilis dominionlarının yollarına yaxın olan vilayətlərin çoxu olmuşdur. 1892-ci ilin sentyabrında o, amerikalı vizyoner Balestierin bacısı ilə dost oldu.

Uzun illər Amerikada yaşayan Kiplinq yaradıcılığının ən yaxşılarını yazıb. Tse rozpovіdі, scho "Masa Vigadok" və "Günün təcrübəsi" kolleksiyalarına, həmçinin "Sіm Morіv" kitabında seçilmiş gəmilər, dəniz və dənizçilər-persoprokhіdtsіv haqqında ayələr və iki "Cəngəllik" kolleksiyalarına getdi. Kitablar". 1896-cı ildə "Vidvajni naviqatorları" kitabını yazdı.

Şöhrət və sərvətin zirvəsində olan Kiplinq, şair-laureat və fəxri adlardan ilhamlanaraq, təbliğatda bənzərsiz idi. 1902-ci ildə Sasseks yaxınlığındakı ucqar bir kənddə məskunlaşdı. Bu müddətdə Hindistanla vida sözüm olan “Kim” romanını, daha sonra isə uşağın “Elə nağıllar” kitabını buraxdım. 1930-cu illərin qabağında yazılan, lakin onu tapıb itirən pismennik XIX əsrin sonlarını yaratdı.

İngilis dili xəzinəsinə böyük töhfə verən Kiplinqin əsərlərinin zəngin və yeni metaforaları. Jungle Book və Kim ən yaxşı əsərlər tərəfindən hörmətlə qarşılanır. Kipling ədəbiyyat üzrə ilk ingilis Nobel mükafatçısı oldu.

Rudyard Kipling 18 sentyabr 1936-cı ildə London yaxınlığında vəfat etdi. Kiplinqin cəsədi Qolders Yaşıl krematoriumunda kremləndi, barıt isə Vestminster Abbeyindəki Şairlər Kutoçkasında basdırıldı.

Rudyard Kipling tərəfindən yaradılmışdır

Şöbə mahnıları (1886, şeirlər toplusu)
Qızın təsdiqinə görə məni bağışla (1888, kolleksiya)
Üç əsgər (1888, kolleksiya)
Qedsbilərin hekayəsi (1888, roman)
Qara və ağda (1888)
Deodarlar altında (1888)
Phantom Rickshaw və digər Eerie Nağıllar (1888)
Tya kolleksiyası qisas qısa hekayəsi Kral Olacaq Adam
Vі-Vіllі-Vіnkі (1888, kolleksiya)
Kolleksiyaya pis qız olan Me-e-nin anonsu daxildir
Həyatın əngəli (1891)
İşıq söndü (1891, roman)
Amerika qeydləri (1891, qeyri-bədii)
Kışla mahnıları (1892, ayə)
Naulaka: Zahid və Skhid haqqında hekayə (1892, roman, W. Balestier ilə birgə)
Masa Viqadok (1893, kolleksiya)
Cəngəllik kitabı (1894)
"Mowgli's Brothers" (Recap)
"Seonee Paketinin Ov Mahnısı" (ayə)
"Polyuvannya python Kaa" (M) (cavab)
"Road Song Banderlogiv" (vіrsh)
“Pələng! Pələng!" (cavab ver)
"Mawgli'nin Shere Khan's Hide üzərində rəqs edərkən Council Rock'da oxuduğu mahnı"
"Ağ pişik" (baxış)
"Lukannon" (şeir)
"Rikki-Tikki-Tavi" (cavab)
"Darzee's Chaunt (Rikki-Tikki-Tavinin şərəfinə mahnı)" (şeir)
"Kiçik Tumay" (cavab)
"Şiv və Çəyirtkə (Toomayın anasının körpəyə oxuduğu mahnı)" (şeir)
“Əlahəzrətin xidmətçiləri” (cavab)
"Düşərgə heyvanlarının parad mahnısı" (şeir)
Başqa bir cəngəllik kitabı (1895)
"Cəngəlliyin qorxusu olduğu kimi" (izah)
"Cəngəllik qanunu" (ayə)
"Divo Purun Bhagata" (cavab)
"Kəbirənin nəğməsi" (şeir)
"Navala Cəngəlliyi" (bədii xülasə)
"Mauqlinin insanlara qarşı mahnısı" (şeir)
"Qəbir yerləri" (baxış)
"Bir dalğalı mahnı" (şeir)
"Royal Ankas" (cavab)
"Kiçik ovçunun mahnısı" (şeir)
"Kvikvern" (cavab)
"Angutivaun Taina" (şeir)
"Rudі itləri" (cavab)
"Uşaq mahnısı" (şeir)
"Bahar" (bahar)
"Mahnı" (şeir)
Vіdvazhnі kapitani (1896, gənclər üçün roman)
Sim Moriv (1896, şeirlər toplusu)
Bibliotezi (1896, şeirlər toplusu)
Günün təcrübəsi (1898, kolleksiya)
Varlıqda Donanma (1898)
Stalky və K° (1899, roman, üç qısa hekayə)
Zasіdtsі-də (elan)
Rabbi lampi - Mən (cavab verirəm)
İştahsız intermediya (cavab)
İmpressionizm (report)
Əxlaq islahatçıları (islahat)
Hazırlıq dərsi (cavab)
Başqasının giziri altında (opovіdannya)
Qalan trimestr (tələb olunur)
Rabi lampi - II (cavab)
Dənizdən dənizə (səyahət qeydləri) (1899, müxbirin nəsri)
Beş millət (1903, şeirlər toplusu)
Kim (1901, roman)
Bu kimi nağıllar (Just So Stories) (1902)
“Niyə balina daha az balıq yeyir”
“Dəvənin belində donqar peyda oldu”
“Kərgədanların dərisində yak qıvrımları əmələ gəlib”
"Yak bəbiri plyamistim olur"
"Fil"
"Qoca kenquru sikimi"
"Armadillolar necə ortaya çıxdı"
"Yak buv ilk vərəqi yazır"
“Yak bulo qatlanmış perşu abetkadır”
"Dəniz xərçəngi, dənizdən qəbir kimi"
"Küt, nə gulyav de hotіv"
"Metelik, tıxanmış ayaq kimi"
Şlyaxi ta vіdkrittya (1904, seçim)
Puck z pagorba Pook (Puk təpəsinin şaybası, 1906)
Weilandın qılıncı
Şayba Mahnısı (Şayba Mahnısı, vіrsh)
Ağaclara Himni (Ağac Mahnısı, vіrsh)
Manorda Gənc Kişilər
Ser Riçardın mahnısı (Sir Richard's Song, vіrsh)
Sevincli Müəssisənin Cəngavərləri
Arfa çalan danimarkalı mahnı.
Thorkild mahnısı (Thorkild's Song, vіrsh)
Pevenseydəki Qocalar
Weland qılıncındakı rünlər (The Runes on Weland's Sword, vіrsh)
Otuzuncu Legionun Yüzbaşı
Hansı krallıqlar, taxtlar, paytaxtlar ... (Şəhərlər və taxtlar və güclər, vіrsh)
İngilis-Roma mahnısı (British Roman Song, vіrsh)
Böyük Divarda (Böyük Divarda)
Rimini (Rimini, vіrsh),
Mitraya mahnı (Virsh)
Krilati Şolomi (qanadlı papaqlar)
Pictiv Mahnısı (Pict Song, vіrsh)
Hal-rəssam (Hal o "Qaralama)
Peyğəmbər vətənində (Peyğəmbərlər evdə, vіrsh)
Qaçaqmalçının mahnısı (Qaçaqçının mahnısı, vіrsh)
Dymchurch Flit
Arı oğlanının mahnısı, misra
İngiltərənin üç hissəsi haqqında mahnı (Üç hissəli mahnı, ayə)
Xəzinə və Qanun
Beşinci çayın mahnısı (Beşinci çayın mahnısı, vіrsh)
Uşaq mahnısı (Uşaq Mahnısı, vіrsh)
The Brushwood Boy (1907)
Diya ta protidiya (1909, kolleksiya)
Qəsəbə və nağıl (1910, nağıllar, misralar və nağıllar)
Soyuq Zalizo (Soyuq Dəmir)
Amulet (bir cazibə, cəld)
Soyuq soyuq (Soyuq Dəmir, vіrsh)
Qloriana (Gloriana)
Dvі kumi (İki əmiuşağı, vіrsh)
Peephole (Göz eynəyi, v_rsh)
Bu, o deyil! (Səhv şey)
Doğru mahnı (Doğru mahnı, vіrsh)
Kral VII Henri və gəmi ustaları (vіrsh)
Marklake Cadılar
Fox Stitch (Meşədən keçən yol, ayə)
Brookland Road (Brookland Road, vіrsh)
Nіzh i Kreydovі Pagorby (Bıçaq və Çılpaq Təbaşir)
Zi Descent on Zahid (The Run of Downs, vіrsh)
Çoban Mahnısı (Kişi tərəfinin mahnısı, vіrsh)
Qardaş Kvadrat Barmaqlar
Philadelphia (Philadelphia, v_rsh)
Yakshcho ... (Əgər, vіrsh)
Özünə baxmayaraq keşiş (Özünə baxmayaraq kahin)
Koliskova Müqəddəs Maral (Müqəddəs Yelena Lullaby, vіrsh)
Yazıq namuslu kişilər (vіrsh)
Müqəddəs Vilfridin dirilməsi
Xidmət Eddi (Eddi's Service, vіrsh)
Qırmızı döyüş qayığının mahnısı, vіrsh
Tibb elmləri doktoru (tibb elmləri doktoru)
Astroloqun mahnısı (Astroloqun mahnısı, vіrsh)
Atalarımız (Köhnə Atalarımız, vіrsh)
Simon Sadə (Sadə Simon)
Min nəfər (Mininci Adam, vіrsh)
Frankie ticarəti (Frankie's Trade, v_rsh)
Ədalət ağacı
"Minepit Şou haqqında ballada" (ayə)
Rіzdvyana mahnısı (a Carol, vіrsh) Ağ Möhür (cizgi filmi) (Ağ Möhür) – rejissor. Çak Cons (ABŞ, 1975)
Rikki-Tikki-Tavi (cizgi filmi) (Rikki-Tikki-Tavi) - rejissor. Çak Cons (ABŞ, 1975)
"Rikki-Tikki-Tavi" - rejissor. Oleksandr Zguridi (SRSR-Hindistan, 1975)
Mauqlinin qardaşları (cizgi filmi) - rejissor. Çak Cons (ABŞ, 1976)
"Kim" (Kim) - rejissor. John Howard Davies (Böyük Britaniya, 1984)
Cəngəllik Kitabı (anime seriyası, 52 seriya) – rejissor. Fumio Kurokava (Yaponiya (TV Tokyo) 1989-1990)
"Cəngəllik kitabı" - rejissor. Stiven Sommers (ABŞ, 1994)
Cəngəllik kitabı: Mauqlinin hekayəsi - rejissor. Nik Mark (ABŞ, 1998)
"Cəngəllik kitabı" - rejissor. Jon Favreau (ABŞ, 2016)

Radian animasiyasında Kipling

1936 - Fil - qara və ağ
1936 - Vіdvazhny dənizçi - qara və ağ
1938 - Niyə bir kərgədanın qıvrımlarında dəri var - qara və ağ
1965 - Rikki-tikki-tavi
1967 - Fil
1967-1971 - Maugli
1968 - Kit, tək başına bir növ gəzən
1981 - Zhachok plus tısbağası
1984 - İlk vərəqdə Yak Bulo yazılmışdır
1988 - Kіshka, yak tək başına gəzdi

Məşhur ingilis yazıçısı Rudyard Kipling bizi daha çox uşaq yazıçısı kimi, canavarların əydiyi oğlan Mawgli haqqında hekayə kimi tanıyır. Uşaqlar arasında bir çoxumuz "Cəngəllik Kitabı" yoqasını oxumuşuq. Ancaq Kipling qeyri-müəyyən bir fiqur idi və o, yalnız uşaqlar üçün güllərlə əhatə olunmurdu. Görünür, yazıçının taleyi çətin olub: uşaqlıqda ağır təcrübələr keçirib, sonra həmin oğlunun qızının erkən ölümü. İstənilən şəraitdə Kiplinqin dossi ingilis imperializminin dəstəyi ilə tutarlı bir fiqurla doldurulur. Yogo vіrsh "Tyagar ağ insanlar" avrosentrik irqçiliyin simvoluna çevrilir. Kiminlə Kiplinq Ədəbiyyat üzrə Nobel Mükafatının ən gənc laureatı oldu. Otzhe, həyatımın təfərrüatlarının əməllərini öyrənək.

İngiltərədəki Rudyard gölünün adını daşıyan oğlan

Gölün ağları gələcək yazıçının ataları ilə tanış olublar. Rudyard 30 dekabr 1865-ci ildə Britaniya Hindistanının Bombey şəhərində Con Lokvud Kiplinq və dostu Alisin ilk övladı olaraq anadan olub. Yoqo Batko məktəb müəllimi, incəsənət alimi və Hindistanda muzeylərin kuratoru idi. Rudyard Trix adından gənc bir bacıya söz verdi. Erkən talelər, ekzotik Hindistanda keçdiyi kimi, gələcək yazıçıdan daha xoşbəxt idi.

Vin “Bya-a, bya-a, Chorna vіvtsya” etirafında uşaqlığının acgöz talelərini təsvir edir.

İlk talelərini Bombey yaxınlığında, İngiltərəyə hökmranlıq edən 5-qat Rudyard, bacısı Trix ilə birlikdə keçən qızlar, övladlığa götürdükləri ailə ilə birlikdə cənubda, sonrakı 6 qayada yaşayırdılar. Lorne Lodge özəl pansiona bir cütlük ev sahibliyi edirdi. Bu üfunət qoxusu uşaqların qarşısında pis səhnələşdirilir, tez-tez onları haqsız yerə danlayırdı. Bu oğlana elə təsir etdi ki, Rudyard ömrünün sonuna kimi yuxusuzluqdan əziyyət çəkdi. Daha sonra Kiplinq 1888-ci ildə yazdığı “Bya-a, bya-a, Chorna vivtsya” avtobioqrafik izahatında resepsiyonistin ailəsində məzəmmət edilməsinin ağrılarını təsvir etdi.

Hindistanda jurnalist kimi çalışan Kiplinq şeirlər və nağıllar yazmağa başlayıb. 1886-cı ildə şərabların fırlanması ilk seriyası "Vidomchi hissələri" və 1888-ci ildə yoqa nəşrlərinin fırlanması, "Qirin izahını bağışla" adlı ilk romanlar toplusunu nəşr etdi. Hindistan yazıçını açıq-aydın boğdu, əsərlərinin çoxunu məhz bu ekzotik məkanda yazıb. 1889-cu ildə Kipling Hindistanı tərk edərək Londona köçdü.

Kiplinq amerikalı bir görücünün bacısı Caroline Balestier ilə dostluq etdi

Londonda Rudyard Kipling Amerika yazıçısı və yazıçısı Uolkott Balestier ilə tanış oldu. Bu qoxular söhbət etdi və bir anda pratsyuvati oldu. Daha sonra Kiplinq bacısı ilə dostluq edir. Cütlük Xoşbəxt Ştatlara köçdü və Vermont yaxınlığında məskunlaşdı. Kilsənin üç övladı var idi: iki qız və bir oğul.

Kiplinq dünyanın ən yüksək maaş alan yazıçısı idi

1890-cı ilə qədər Kiplinq dövrünün ən yaxşı yazıçılarından biri tərəfindən tanındı və onun nüfuzu "Cəngəllik kitabı" və "Kim" kimi əsərlərinin nəşri ilə artmağa davam etdi. 1897-ci ilə qədər Rudyard Kipling təkcə ən mühüm müəlliflərdən biri deyil, həm də dünyanın ən yüksək maaş alan yazıçısı idi.

Hər üç uşaqdan ikisi erkən yaşda dünyasını dəyişib

Qızı Josephina uşaq kimi pnevmoniyadan öldü. Kipling dağıdıcı faciə. Ale, şərabı qadağan etmədən, günahı yeyərək. Kiplingin Birinci Yüngül Müharibəsi zamanı Con Britaniya ordusuna gəlmək istədi, lakin onlar onu çirkin zirzəmidən keçirmədilər. Rudyard yoldaşını qazandı ki, gənc başqa bir leytenant olaraq İrlandiya Qvardiyasına aparıldı. Con Kiplinq 18-ci əsrə yaxın döyüşdə öldürüldü və Rudyard daha bir uşaq itkisinə yas tutdu.

Corc Oruell Kiplinqi "Britaniya imperializminin peyğəmbəri" adlandırdı.

Yogo vіrsh "Tyagar ağ insanlar" yoga nəcib bir müəssisə kimi təmsil edən əsl imperializmdir. Tsey tvir Kiplinq avrosentrik irqçiliyin simvoluna çevrildi. Kiplinq də İrlandiya millətçiliyinə qarşı çıxdı və 1169-cu ildə ingilislərin gəlişindən əvvəl irlandların quldur dəstəsi olduğunu, vəhşilikdə yaşadıqlarını və bir-birlərini döydüklərini yazırdı. Vіdomy İngilis yazıçısı Corc Oruell Kiplinqə baxmadı, yazıçını “Britaniya imperializminin peyğəmbəri” adlandırdı.

Cozef Rudyard Kiplinq anadan olub 30 döş 1865 roku Bombaydan, Britaniya Hindistanından Professor Con Lokvud Kiplinq və Mistik Sirr Məktəbinin Alice (MacDonald) Kiplinqin simasında.

İm'ya Rudyard, ataların bir-birini tanıdığı Rudyard gölünün şərəfinə, təxmin etdiyi kimi qazanır. Hindistanın ekzotik mənzərələri və səsləri kimi erkən rok gələcək yazıçı üçün daha şanslı idi. Ale y Vіtsі 5 rokіv Kipling 3-cü bacısı ilə birlikdə İngiltərədəki bir pansiona göndərildi - Southsea'da (Southsea, Portsmouth). Növbəti altı taleyi - 1871-ci ilin gecə yarısından 1877-ci ilin bazar ertəsinə qədər- Kiplinq, ticarət donanmasının böyük kapitanı Prays E. Holloway və Sari Holloway-in sevgilisi olan Lorna Lodge (4 Campbell Road) şəxsi pansionatında yaşayır. Qoxusu oğlanla pis davranırdı, tez-tez cəzalandırılırdı. Belə bir quruluş yeni səhnəyə o qədər təsir etdi ki, ömrünün sonuna qədər yuxusuzluqdan əziyyət çəkdi.

Atanın hakimiyyətinin 12-ci ildönümündə özəl Devon Məktəbində yoqa ilə məşğul olduq ki, biz daha sonra nüfuzlu Viysk Akademiyasına daxil ola bilək. Məktəbdə keçirdiyi talelərdən yazmaq üçün Kiplinq “Stalks və şirkət” adlı avtobioqrafik tvir yazdı. Rudyardın atasının dostu olan Kormell Prays məktəbin direktoru idi. Həmin şərab oğlanın ədəbiyyat sevgisini istəməyə başladı. Uzaqgörənlik Kiplinqin karyerasını karyeraya çevirməsinə imkan vermədi və məktəb başqa universitetlərə qəbul üçün diplom vermədi. Məktəbdə oğlunun yazdığı etirafların çətinliyi altında ata bilir ki, robotu Lahorda (Britaniya Hindistanı, Pakistan) nəşr olunan Qromadyan və Viysk (Mülki və Hərbi Qəzet) qəzetinin redaksiyasında jurnalistdir. ).

Zhovtni 1882 Kiplinq Hindistana üz tutur və jurnalist işinə başlayır. Lazımi vaxtda qısa hesabatlar və misralar yazın, sonra hesabatlar sırasına görə qəzet tərəfindən dərc olunacaq. Reportyorun işi ona ölkənin müstəmləkə həyatının müxtəlif tərəflərini daha yaxşı anlamağa kömək edir. Yoqa yaradıcılığının ilk satışı başlayır 1883-cü ildə.

1880-ci illərin ortalarında Kiplinq Allahabadda “Pioner” (Pioner) qəzetinin müxbiri kimi Asiya və ABŞ-ı gəzməyə başlayır, yol cizgilərinin yazılması üçün müqavilə imzalayır. Yoqa yaradıcılığının populyarlığı sürətlə artır, 1888 və 1889-cu illərdə Ondan 6 kitab dəlil kimi görünür, çünki onlar sizə tanınır.

Wu 1889 vіn zdіysnyuє dovgu İngiltərəyə baha başa gəlir, onda Birmanı, Çini, Yaponiyanı görəcəyik. Şərab ABŞ vasitəsilə bahalaşacaq, Atlantik okeanı keçib Londona hakim olacaq. Yoqonu ədəbi zəif olan Çarlz Dikkens adlandırırlar. 1890 yoqonun ilk romanı, Uğursuz olan İşıq çıxdı. Həmin dövrün ən məşhur misraları “Şərq və Qərb balladası”, həmçinin “Həqiqi Tomasın son qafiyəsi”dir.

Londonda Kiplinq gənc amerikalı vizyoner Uolkott Balestierlə tanış olur, "Naulahka" (Naulahka) hekayəsindən dərhal iylənir. Wu 1892 Balestier tifdən ölür və səbəbsiz deyil ki, Kiplinq bacısı Karolinlə dostlaşır. Bal ayı ərəfəsində Kipling mavın qorunduğu bank müflisləşdi. Dostlar, Balestierin qohumlarının yaşadığı Vermontda (ABŞ) yaşayanlar üçün qəpiklərini itirdilər. Çotiri qayalı üfunət qoxusu gəlir burda.

Eyni Kiplinq uşaqlar üçün yenidən yazmağa başladı; 1894-1895 məşhur "The Jungle Book" və "The Second Jungle Book" görünür. Həmçinin “Yeddi dəniz” və “Ağ tezis”in seçmələri nəşr olundu. Unudulmaz iki uşaq dünyaya gəlir: Jozefina və Elsi. Qardaşınızdan qayınınız Kiplinqlə qaynaq etdikdən sonra 1896-cı ildəİngiltərəyə müraciət edin. Wu 1897“Cəsur kapitanlar” hekayəsi görünəcək. Wu 1899, ABŞ-a səfərinin bir saatı altında, böyük qızı Josephine'nin dünyada yanan bir ayağının varlığı yazıçı üçün böyük bir zərbə oldu.

Wu 1899İngilis imperializminin simvolu olan Cecil Rodos ilə tanış olmaq üçün Pivdenny Africa-da bir neçə ay keçirin. Yazıçının ən yaxşı romanlarından biri sayılan “Kim” (Kim) romanı işıq üzü görür. Afrikada şərablar yeni uşaq kitabının çıxması üçün material seçməyə başlayır 1902 Mən bunu Just So Stories (“Sadəcə Nağıllar”) adlandıracağam.

Bu taleyi ilə siz Sussex qraflığının (İngiltərə) yaxınlığında zamіsky budinok alırsınız, burada kifayət qədər həyat qalıb. Kiplinq burada özünün məşhur "Puk təpəsinin şaybası" və "Mükafatlar və pərilər" kitablarını yazır - bir ortaq tərəfindən birləşdirilən Köhnə İngiltərə nağılları - Elf Şaybası, gəlin Şekspirin p'єlərindən götürək. Eyni zamanda, Kiplinqin ədəbi fəaliyyəti ilə aktiv siyasi fəaliyyətə start verildi. Mən Almaniyaya qarşı müharibə haqqında yazıram, mühafizəkarlara dəstək və feminizm əleyhinə çıxış edirəm.

Ədəbi fəaliyyət getdikcə azalır. Yazıçı üçün başqa bir zərbə Birinci Dünya Müharibəsində böyük oğlu Conun ölümü oldu 1915. Vіn Losi döyüşünün ilk saatında öldü 27 bahar 1915, İrlandiya Qvardiyasının batalyonunun anbarında yenidən satın alındı. Con Kiplinqin cəsədi heç vaxt aşkar edilməmişdir. Bir vaxtlar Chervonoy Xresti-də hərbi saatda tayfadan kənarda işləyən Kiplinq, daş-qaşlı chotiri keçirərək, nəsə deməyə çalışaraq, oğlu ilə nə yeyirdi: bütün saatı isti bir ümidlə yaşayırdı, bəlkə də, oğlunu dolu keçirmişdi. Qırmızı 1919-cu ildə, bütün ümidlərini sərf edərək, hərbi komandanlıq qarşısında yarpaq başında Kipling hər şey üçün öldüyünü başa düşdü.

Müharibədən sonra Rudyard Kipling hərbi dəfn komissiyasının üzvü oldu. Məhz onun özü üçün bibliyadakı "Bu adlar əbədi yaşayır" ifadəsi yaddaş obelisklərinə yerləşdirildi. Bir saat daha bahadır 1922 Fransa İngiltərə kralı V George ilə tanış olacaq, onunla böyük dostluq əlaqələri quracağıq.

Kiplinq ədəbi fəaliyyətini davam etdirdi 1930-cu illərin əvvəllərinə qədər Hamınızı daha az və daha az dəstəkləməyi bacarmaq istəyirəm. Z 1915 yazıçı qastritdən əziyyət çəkirdi, zaman keçdikcə onun virazkoy olduğu ortaya çıxdı.

Rudyard Kipling öldü 18 sentyabr 1936-cı il Londonda. Vestminster abbatlığında Kutochka şairlərinin dəfn mərasimi.