Rus rəssamı Vasnetsovun "Üç şahzadə" tablosu yeraltı dünya, Daha doğrusu, ilk її variantı, bula 1881-ci ildə yazılmışdır. Mən nağıl süjetini təzələyəcəyəm, həm də Rusiyanın qocalığını və xalq bilinno yaradıcılığını təzələyəcəyəm, çünki rəssamlıq belə təriflənir. Rəssam üçün, yoga üsyankar yaradıcı ruh, kazkovi şəkilləri daha realdırlar, reallıqla bağlıdırlar, üfunət qoxusu bu günün günündə qırılmır, ona görə də metafora deyil. Yeraltı Krallığın Kraliçasının Ustası üçün, Rus torpağının sərvətinin təcəssümü.

Vasnetsovun "Yeraltı dünyanın üç kraliçası" əsəri - qəhrəmanların personajları

Qürurlu şahzadələr kətan üzərində göz qamaşdıran ictimaiyyət qarşısında dayanırlar - xarakteri, xasiyyəti ilə dəri. Ale'nin ən böyük xarakterini aşılamaq üçün nələr xərcləndiyi mövzusunda qarışıqlıq görünüşü ata köşkü. Vasnetsovun "Yeraltı dünyasının üç çarivnisi" tablosu bizə yenilməz rus ruhlarını göstərir, onları güclə imkansızlıqla dəstəkləyir. 3 padşahın da oxşar payları var - üfunəti sevənlər xərcləyib. Ale stavlennya qədər öz payı vіdrіznyaєtsya.

Qızıl şahzadə soyuq və qürurludur, onun maskası cahilliyi təsvir edən maska ​​kimidir. Qızılının altında çarıvna duyğularını sevir. Əks halda, mən orta kraliçanın cari işığına reaksiya verirəm. її gözəl qiyafədə, bacının qüruru oxunur və eyni zamanda cіkavіst, і bazhannya vodkrit tsey svіt, yogo bilir. Gənc bacı, çirkin şahzadə, xeyirxah, boş, gözlərini qaldıra bilmir, bütün fikirləri sərf olunan kabinəyə uçur. Məhv olmuş, yeni dünyaya möcüzə gətirə bilməzsən, ona qorxu ilham verirsən. Bu şəkilli kətan simvollar və müqəddəs işarələrlə doludur. Rəssamlığın təfsirində, onun yazdığı “Yeraltı Krallığın Üç Kraliçası” tablosunda köhnə nağıl o başqa işığın tamamilə yeni səsini alır.

Rəssam Vasnetsovun rəsminin qısa təsviri - üç şahzadə kimdir?

Vasnetsovun tablosundakı üç kraliçanın fərqli personajlarından bəziləri, döşəmələr üfunət və cingildəyir. Qızıl və orta ixtisaslaşan iki böyük bacı padşahların və kraliçaların zəngin bəzəkli paltarlarını geyinmişlər Qədim Rusiya. Üçüncü kraliçada Qara paltar, əlləri çılpaqdır və bir tutam tünd saç çiyinlərində sərbəst uzanır. Onun qüruru yoxdur, yalnız bir neçə çaşqınlıq var və qorunma çatışmazlığı kimi görünür. Mən xüsusilə lütfkarlıqla gənc şahzadəni soymaq istəyirəm. Її əllər bədəndən sərbəst şəkildə çıxarılır və її çürümə və çəkişmə üçün daha çox dəstək var. Digər qızların əlləri öndə bağlanır ki, bu da yeraltı dünya krallığının 3 kraliçasının şəkildəki fiqurlarına əzəmət verir.

Rəsmdəki Üç Kraliça tünd skel yığınları ilə itilənmişdir və onların üstündə arxa planda kətanlar tutqun bir tutqunluğun tutduğu tutqun səmaya düşür. Sərt kontrastda ağlayan Yeraltı Dünyanın Üç Tsarevnası rəsminin ilk versiyası: qara-qara rənglər və parlaq sarı-sarı palitrası. Bununla belə, 1884-cü ilin Farbi kətan zəngin, trivozhny, palitrası qaradan qırmızı tonlara keçir. Seçilmiş kətanın müavini Sava Mamontov promislovetlərin lideri idi yaradıcılıq fəaliyyəti. 1880 və 1881-ci illərdə Mamontov rus rəssamı Viktor Vasnetsov üçün üç kətan çəkdi. Mən Krım rəsmlərini yeraltı səltənətinin üç kraliçasını, Kilim-litakın daha çox kətanlarını və skiflərin döyüşünü sözlərlə çəkərək vikonav rəsminin rəssamı idim.

"Yeraltı Krallığın Üç Kraliçası" tablosu 1880-ci ildə mesenat və xeyriyyəçi Sava Mamontov Viktor Vasnetsov tərəfindən yaradılmışdır.

1882-ci ildə Sava Mamontov Donetsk Kam'yanovugіlna zaliznytsia qurdu. Xeyriyyəçi virişiv yeni müəssisənin hökumət ofisini gənc istedadlı rəssam Viktor Vasnetsovun rəsmləri ilə bəzədib. Evə sahiblik nəticəsində Vasnetsov xüsusilə Mamontov üçün üç əsər yazdı: "Yeraltı səltənətinin üç şahzadəsi", "Kilim-litak" və "Skiflərin sözlə döyüşü".

“Yeraltı krallıqlar” nağılı “Yeraltı dünyasının üç kraliçası” rəsm əsərinin əsası kimi götürülüb. Müəllifin ideyasının arxasında dayanan kətan Donbasın zənginliyinə çox da əlavə etmir. Amma idarə heyətinin üzvləri Vasnetsovun işini qəbul etməyiblər. xidmət prismіschennya üçün üfunət vvazhali kazkovu mövzu nedorechnoy.

1884-cü ildə Vasnetsov qardaşları hər kompozisiya ilə rəngini dəyişdirərək şəklin başqa bir versiyasını yazdılar. Şəkil Kiyev kolleksiyaçısı və xeyriyyəçi İvan Tereşçenko tərəfindən yaradılmışdır.

Sin Mamontova Vsevolod rəsmin sayını təxmin edir: “Birinci şəkil Donetsk vilayətinin uzaq keçmişini təsvir etmək üçün kiçikdir, dost köçürmənin inanılmaz üsuludur, üçüncüsü isə kral qızılı, bahalı daş və vugillya daşıdır. oyanmış diyarın zənginliyinin simvoludur”.

Rusiyada belə geyinib

Rəssam tarixdən əvvəl hörmətli olmalı və ilk növbədə, zəmanədən sonra şəkli hörmətlə çəkməzdən əvvəl davam etməlidir. Viktor Vasnetsov nazik kostyumları bilirdi. İki böyük şərab kralı rus xalq geyimində idi.

Qızıl şahzadə feryazda geyinmiş şəkildə təsvir edilmişdir. Pidloga qədər qolları olan Tsey tipi xalat, əllər üçün de є yarıqları, Rusiyada buv uzantıları. Başında bir tacı var - yalnız müstəqil qızlar tərəfindən geyilə bilən bir baş geyimi (qübbə ailə qadını üçün qəbuledilməz olan tacla örtülmüşdür). Şən partiyanın elementi kimi qoruna bula çalın.

Qiymətli Daş Kraliçası, Qızıl Kraliça kimi, feryaz geyinib, altında uzun şov köynəyi var. Əllərində rus milli geyiminin elementi, başında isə aşağı tac var.

Qeyd edək ki, Rusiyada yaşlı qadınların qadınların paltarını geymək hüququ yox idi. Qoxular, qızlar kimi hörük hördülər, huski ilə başlarını buladılar. Mənə kokoshnik, ağsağan, povіynik geyindirmək, yorğan geyinmək məcburiyyətində qaldım. Ağ köynək, tünd sarafan, önlüklə üfunət qoxusu az gəzə bilərdi.

Qəsidə üzərindəki ornament Yoqo Vlasnik haqqında bir anlıq ritorika ilə zəngindir. Beləliklə, məsələn, Vologda bölgəsində qadınlarda qadınların köynəklərində bir ağac təsvir edilmişdir. Toyuq əcnəbilərin paltarından, ağ qu quşları müstəqil qızların əlindən asılırdı. Sarafan mavi rəng müstəqil qızlar tərəfindən geyilir, sanki nənənin toyuna hazırlaşırlar. Və ox, məsələn, zamіzh üçün yaxşı arzu edənlər tərəfindən qırmızı sarafan geyinmişdi. Toydan nə qədər çox bir saat keçsə, qadın qəsidə bir o qədər az qırmızı rəng qazandı.

gənc şahzadə

Uzun müddət rus gözəlliyi açıq əlləri və qırxılmamış başı ilə ictimaiyyətə görünə bilməzdi. Ale, şəkildəki gənc şahzadə qısaqol paltarda təsvir edilmişdir. Əllərim çılpaqdır. Bu, kraliça Kam'yany vugill obrazıdır - "qara qızıl", sanki o saatlarda qatarların hərəkəti təhlükəsiz idi.

Şahzadələrin libaslarını əks etdirən sənətçi xalqın daş vulgilinin gücünü yalnız bu yaxınlarda nümayiş etdirdiyi dilə gətirmək istəyib. Tsya korisna kopalin bu günə və sabaha, qızıl və bahalı daş isə keçmişə qədər aparılır.

1883-1884-cü illərdə İvan Tereşçenkonun nişanı üçün rəsmin başqa bir versiyası çəkildi, burada rəssam şahzadənin gözəlliyi ilə heyran olan İvan Tsareviçin qardaşlarını təsvir edir. Vasnetsov poednuє raznі tərcümə kazka. Birində İvan dağların yaxınlığında padşahdır, digərində isə rəsm əsərinin aşağı sağ küncündə bir növ yazı parçası olan motoda yeraltından enir. Qardaşlar səthdə yoqanı yoxladılar və siqnalla şahzadəni, onların matirini və Polonyankanın oğullarını təpiklədilər.

"Qaraya daldı"

Viktor Vasnetsovun qardaşı Apollinary, həm də rəssam, XII haqqında sizə yazır Peresuvny sərgisi, de bouve təmsilləri şəklin başqa bir versiyası:
“...Mənim bu haqda məlumat almaq şansım oldu, sizin şəklinizi ictimaiyyətə necə yerləşdirmək olar. Şübhəsiz ki, düşmənçiliyi idarə edir və zəngin, lakin ən əsası səliqəsizdir və süjetin izahına girmək şansım oldu. Mənim üçün xüsusi nədir, sonra mən yalnız qara, charіvna və qızıl, bir az qürurla boğuldum; qalan paltarlar, mənim fikrimcə, sındırıldı ki, sərgidə vərəqin genişliyinə və təbiiliyinə bərabər olan heç bir şey yoxdur ... "(Viktor Vasnetsov. "Yarpaqlar. Schodenniki. Kömək").

İm'ya Viktor Mixayloviç Vasnetsov sənətsevərlərə yaxşı tanışdır. Onun "Olenka", "Bogatyr", "Cəngavər yolda" və bir çox başqa rəsmlərini yaxşı xatırlayır. Usі şifahi əsərlərin süjetlərində yazılan iy verir xalq sənəti. Başqa bir belə şəkil Vasnetsov V.M. zamoviv S.I. Donetsk hökuməti üçün mamontlar zaliznitsi. Kətan “Yeraltı dünyasının üç şahzadəsi” adlanır.

Şəkil rusun süjetində yazılıb Xalq nağılları. Üzərində üç fövqəltəbii gözəl qız var. Kəskinləşdirilmiş konsolda dayanmağın qoxusu. Onların arxasında isə zahidnə səması göyə tüpürən qızartı tutqunluğu ilə uzanır. Bu aphiddə qızlar daha da əzəmətli və gözəl görünürlər. Şəkil rus torpağının gözəlliyini və zənginliyini gücləndirən parlaq, zəngin farbları xatırladır.

Qızların dərisi yer üzündəki supernatantların zənginliyini təmin edir. Pis qoxu dəbdəbəli geyinib. Bir qızın üstündə, kəpək qızılında bacıların qabağında duran levoruç nədir. Vin syaє erkən günəşin mübadilələrində. Parça üzlüklə bəzədilib. Tse rus ornamenti. Köhnə Rusiyanın qızları öz seçimlərini belə bəzədilər. Yalnız qızıl və gümüş ilə işlənmiş vizerunki. Ancaq yenə də qızın özü özünə qulluq etmək üçün gözəldir. Von həm əzəmətli, həm də təvazökardır. Sorom istehza ilə baxışlarını aşağı salır, əllərini birləşdirir, təvazökarlığın və həqiqətən kral qürurunun zəhləsi gedir.

Rəssam kimi başqa bir qız mərkəzə yerləşdirərək, bacı kimi gözəldir. Її parça sipana bahalı daşlarüzlüklə işlənmişdir. Baş ubir rozkishny edir. Qızın başı az sayda koştovnosti olan bir tacla qızılla bəzədildiyi kimi, digərində də koştovnik daşlarla daha çox bəzək olacaq. Ulduzu təxmin edin, sanki şahzadənin başındadır.

Üçüncü qızın oxu isə açıq-aydın bacılarına baxır. Vaughn, bacıların sahib olduğu lüks ilə parlamamaq üçün qara parça geyinir. Її baş heç bir pərdə, heç bir tacla bəzədilmir. Saçlar sərbəst şəkildə gənc şahzadənin çiyinlərinə düşür, paltonun nəfəsində əllər aşağı salınır. Mən ən gözəlin ən layiqlisi Yenisinin heç də az böyüklüyü yoxdur, aşağısının digər şahzadələri var. Ale її əzəməti kral qüruru olmadan. Qızın əzəməti, sakit, ilhamlı, təvazökar, qürurlu. Başqa cür görünür, Vasnetsov özündə rus qadınının idealını təsvir edir.

Şahzadənin bığları itaətsiz, statikdir. Qəzəb yaranır ki, yerin səthinə söykənib üfunət qoxusu öldü. Kraliçalar onların qarşısında səbirli bir təzimlə çiyinlərini çəkmiş iki nəfərə hörmət etmirlər. Qoxusu gün batımının gözəlliyini ləkələmir. Rus torpağının qoxusu, gözəlliyi və zənginliyi.

Viktor Mixayloviç Vasnetsov rus rəssamı və rəssamıdır. Hətta yoga robotlarını da tanıyırsınız kazkovy janrı. Sanki Donetsk yaxınlığındakı buxtanın həyatının hökumət başçısı S.Mamontov V.Vasnetsovun şəklini çəkərək. Won maє buti kazak mövzusu üçün hazırlanmışdır. Şəklin süjeti insanlara yerin dərinliklərində saxlanılan sərvətlər haqqında vəhy idi. Beləliklə, dünyada V.Vasnetsovun “Yeraltı dünya krallığının üç şahzadəsi” əsəri meydana çıxdı.

Rəsmdə üç kraliça təsvir edilmişdir. Onları şad et köhnə görünüşşahzadənin kim olduğunu deyə bilərsiniz. Qızıl daxmalarda olan qadın qızılın kraliçasıdır. İnşa - hamısı bahalı daşda və qəşəng şatakda - bahalı daşın şahzadəsi. Üçüncüsü, açıq əlləri və çiyinlərində boş saçları olan sadə qara paltarda - vugillya kraliçası. Onun başqa qadınlara qarşı qüruru və pihatlığı yoxdur. Ale tse zovsіm її psuє deyil, aludə olmuş kimi məni soymaq üçün.

Cob süjetində rəsmlərdə ikidən çox əsas kraliça var idi - qızıl və bahalı daş. Ale 1884-cü ildə başqa bir qadın, daş vulgill kraliçası, vədlərin keçməsi üçün kətanlarda göründü. Qızın əllərinin başqalarının qarşısında təvazökarlıqla bağlanan birinə deyil, sadəcə aşağı salınması da diqqətəlayiqdir. Ale, biz onlara daha çox böyüklük veririk. Şahzadələr daşlarla honlanır. Rəsmin sağ küncündə iki nəfər ona baş əyir. Kətanın fonunda parlaq qırmızı qürub səmasını görmək olar. Bir neçə redaqovanlar və bir çox parlaq farblar da var.

V. Vasnetsov. Yeraltı dünyasının üç kraliçası

səltənət səltənətində, səltənət səltənətində Çar Bel Belyanin; yeni bulada Nastasya komandasının qızıl hörükləri və üç mavisi var: Petro-tsareviç, Vasil-tsareviç və İvan-tsareviç. Kraliça anaları və dayələri ilə bağçada gəzintiyə çıxıb. Güclü bir qasırğa qopdu - aman Allahım! kraliçanı kürəkləmək və bir az kudi götürmək. Padşah xəcalət çəkdi, fırlandı və bilmədi ki, necə olmalısan. Şahzadələr böyüyüb onlara dedilər: “Uşaqlarım sevirlər! Səndən sonra kim gedəcək - ananı tanıyırsan?

İki yaşlı bluz qaldırıb getdi; arxalarında isə ata olan ən kiçiyi soruşur. “Ni, - padşah deyir, - ti, sinku, getmə! Məni tək qoyma, qoca”. - “İcazə verin, ata! Ağ dünyada məhv etmək və anamı tanımaq istədiyim kimi qorxu. Çar əmr etdi, əmr etdi, bulo vіdmoviti: “Yaxşı, heç nə etmə, get; Allah səninlədir!"

İvan Tsareviç yaxşı atını yəhərləyib yola düşdü. Їhav-їhav, çi dovqo, çi qısa; tezliklə qazka işarələr verilir, tezliklə sağda döyüşməyəcək; tülkünün yanına gəl. O tülküdə ən zəngin sarayı var. İvan Tsareviç, geniş podvіr'ya üzərində gəzərək, köhnəni boşboğaz edir və görünür: "Bagato rokіv vіtati, dіdusyu!" - “Xahiş edirik soruşuruq! deyəsən, - anama pıçıldayacağam. Deyə bilmirsən, dayı, hardan biləsən? - "Ni, qardaşım oğlu, bilmirəm. Nə edim, sənə xidmət edəcəm; sənin oxun torbadır, at qabağına; yuvarlanıb sərinliyə aparacaqsan. yüksək dağlar. Sakit dağlarda bir mağara var, ona bax, göyün körfəzlərini götür, əl-ayağını geyin, dağlara çıx; bəlkə orda matir Nastasya qızıl dəyirmanı tanıyacaqsan.

Ox yaxşı veziyyetdedir. İvan Tsareviç əmisi ilə sağollaşdı və qabağına çanta qoydu; çanta yuvarlanır, yuvarlanır və şərab onun arxasındadır. Çi dovqo, qısaca - bachit: qardaşlar Yoqo Petro-tsareviç və Vasil-tsareviç, onlarla birlikdə düşərgə və simasız döyüşçülərlə təmiz sahədə dayanırlar. Yoqo qardaşları səsləndi: “Bah! Hara gedirsən, İvan Tsareviç? - "O, - deyəsən, - evdə darıxır və anaya necə qulluq edəcəyini düşünür. Qoy evə getsin və bir anlıq getsin”. üfunət qoxusu elə qırıldı; onu içəri buraxdılar və çanta üçün üç dəfə getdilər. Uzaqda od hələ də yellənirdi - o qədər sıldırım, yüksək, aman Allahım! səmaya qalxdı. Çanta sobaya qədər prikotivsya; İvan Tsareviç atdan və hətta qardaşlarına qəzəblənir: “Balta sizə, qardaşlar, mənim yaxşı qohumum; Mən dağ ana vіdshukuvati'yə gedəcəm və sən burada qalacaqsan; məni düz üç ay yoxlayın və mən üç aydan sonra olmayacağam - və heç nəyi yoxlayın! Qardaşlar fikirləşirlər: “Dağın başına necə çıxsan, o sənin başını sındırar!” "Yaxşı, - deyəsən, - Allahla get, amma yoxlamaq üçün buradayıq."

İvan Tsareviç pidijşov sobaya yaxınlaşdı - körfəzin qapılarını boyunduruqdan itələdi - qapılar açıldı; uvіyshov tudi - onun eli ve ayaqlarina nad_yalis lazimi youm seli. Dağlarda başlayıb, bir ay dırmaşmaq, dırmaşmaq, dırmaşmaq, dağa qalxmaq. "Yaxşı, - de, - Allaha şükür!" Vіdpochiv trohi və pіshov dağları; işov-şov, işov-şov, heyrətlənmək - orta saray dayanıb, qorxulu ilanlar orta lansetlərdə oğurlayır, sonra sürü! Ağ quyu, orta qabığın ağ tacı orta nizə asılır. İvan Tsareviç qabıqlı su götürərək ilanları sərxoş etdi; üfunət qoxusu səngidi, uzandı, şərab içdi və saraya keçdi.

Orta kraliçanın yeni krallığına qədər Viskakuє: Bu kimdir, yaxşı yoldaş? - "Mən İvan Tsareviçəm." - "Nə, - bəslə, - öz istəyinlə, zaişov bura gəl, İvan Tsareviç?" - “Sevginizə; Anam Nastasyanın qızıl hörükləri ilə zarafatlaşıram. Yakys Vikhor її bağdan oyandı. Bilmirsən, qalib gəldin? - "Bilmirəm; amma ox uzaqda deyil, ortancıl bacım yaşayır, gümüş səltənətin kraliçası; bəlkə mənə deyərsən." Mənim üçün burada olan Qasırğaya qalib gələ bilsən və icazə ver Mən üç ay dəridən uçuram, sonra məni daha yaxşı unutma - ulduzları göndərin və dünyanın işığında özünüzlə aparın.Şahzadə orta çantanı götürüb atdı, çanta dincəldi və şahzadə Pişov izlədi.

Sribne krallığına gəlmək və sarayı bir dəqiqəyə daha gözəl tamamlamaq - bütün Sribny; qorxulu ilanlar gümüş lansetlərdə oğurlayır və gümüş qabıqlı ağ krinitsa. İvan Tsareviç, su çəkir, ilan içir - üfunət qoxusu uzandı və onu saraya buraxdı. Gümüş səltənətin kraliçası içəri girir: “Üç tale qadağan deyil, - deyəsən, qüdrətli Vixor məni burada saxlayır; Mən az qala rus ruhunu çulalayıram, mənzərəyə baxmadım, amma indi rus ruhu gözümdə havadadır. Bu kimdir, yaxşı adam? - "Mən İvan Tsareviçəm." - "Bunu burada necə keçirdin - mən öz zövqümə görə istəmirəm?" - “Mən öz istəyimlə anamla zarafatlaşıram; o, yaşıl bağda gəzməyə çıxdı, çünki Vixor qalxıb getdiyi yerə qaçdı. Bilmirsən, bilirsən? - "Bilmirəm; amma mənim böyük bacım, qızıl səltənətin kraliçası, Gözəl Olena burada yaşayır; sizə deyə bilərsiniz. , Qasırğanı necə öldürmək olar - məni unutmayın, kasıblar; ulduzları göndərin. və dünyanın işığında özünlə apar; Məni yaralılar arasında Qasırğa saxla və mənə iki ay dəri burax. Padşahlıq formalaşır!” İvan Tsareviç çantanı yellədi: çanta harada yelləndisə, orada düzəldi.

Chi dovgo, chi qısaca, döymək - qızıl saray dayanmaq, yanan istilik kimi; qorxunc ilanlar qızılı lansetlərin üstündə cırıldayırdı, ağ quyular, qızıl nizənin üzərində asılmış qızıl qabığın ağ tacları. İvan Tsareviç, qabıqla su götürüb ilan içir; üfunət qoxusu çökdü, sakitləşdi. Şahzadəni saraya daxil edin; zustrіchaє Yogo Olena Prekrasna: Bu kimdir, yaxşı yoldaş? - "Mən İvan Tsareviçəm." - "Burada necəsən zaishov - sevgimi nə edim?" - “Mən Zaişovu sevirəm; Anam Nastasya ilə qızıl hörüklə zarafatlaşıram. Bilmirsən, bilirsən? - “Bilmirəm! Ulduzdan uzaqda yaşayır və gündə bir dəfə, ayda bir dəfə məndən əvvəl Vixoruna uçur. Oxunuz bir kisə qızıldır; o ox hələ də qızıl üzük götürür - bu üzükdə bütün qızıl krallığı bükülür! Heyrət, şahzadə: Qasırğaya necə qalib gələ bilərsən, məni unutma, yoxsullar, açıq havada özünlə apar. - "Yaxşı, - deyəsən, - götürəcəm!"

İvan Tsareviç kisəni yuvarlayıb arxasına pişov qoydu: işov-şov, gəl belə bir saraya, ay Allahım! - belə və almaz və yarı qiymətli daşlarda yandırın. Altıbaşlı ilan fısıldayan ağ vorit; İvan Tsareviç sərxoş oldu, ilanlar ram edildi və Yoqonu saraya buraxdı. Şahzadəni böyük otaqlardan keçmək və anası ilə tanış olmaq üçün ən uzaq yerdə: yüksək taxtda oturun, kral geyimində səliqəli, bahalı tac taxın. O, qonağa baxıb qışqırdı: “Aman Allahım! Chi ti, günah mənim kohany? Burada necə yemək yedin? - "Filankəs, - deyəsən, - sənin üçün gələcəm". - “Yaxşı, sinku, bu sənin üçün vacibdir! Aje burada dağlarda şər, qüdrətli Vixor hökm sürür və sənin bütün ruhların and içir; vin və məni aparır. Onunla döyüşmək lazımdır! Gəlin shvidshe ilə Loch'a gedək.

Axis zіyshli loxda üfunur. Orada su ilə iki kadi durur: biri sağda, o biri solda. Qızıl tüpürcək kraliçası Nastasya deyir: "Bir az su yat, sağ əllə dayanmalısan". İvan Tsareviç vypiv. "Yaxşı, sizdə bacarıqlar güclüdür?" - "O, o qədər güclüdür ki, bir əlimlə bütün sarayı çevirə bilərəm." - "Yaxşı, anla." Şahzadə daha çox içdi. "İndi skilin var?" - "İndi istəyirəm - bütün dünyanı fırladıram." - “Oh, artıq çox zəngindir! Hər ay oturacaqda dayanaraq: sağ əlli olanı sol əlinə, sol əlini sağ əlinə qoyun. İvan Tsareviç kartı götürdü və onu yerdən yerə düzdü. “Os baxiş, sevən oğul: bir kadıda - su güclü, digərində - gücsüzdür; kim birinci sərxoş olarsa - güclü qəhrəman olacaq, kim vipdirsə - daha zəif olacaq. Qasırğa p'є zavzhd güclü su və її sağ əlli olmaq; ona görə də onu aldatmalısan, əks halda onunla aldanmazsan!

Biz saraya qayıtdıq. "Tezliklə Vixor gələcək, - kraliça İvan Tsareviç kimi. - Mənə qədər bənövşəyi altında otur, şərab içməyəsən. Və yak Vikhor uçmaq və məni qucaqlamaq üçün tələsmək, ti ​​və bir klub üçün yogo getmək. Sizi dənizlərin və çayların üstündən uca və yüksəklərə aparacaqlar, klubun əlinə heyran olma. Yorulmaq üçün qasırğa, qüdrətli su içmək istəsən, yağışa enib, sağ əlinə qoyulan kadiyə, kaddan tip isə sol əlindədir. Budur, bizi güc çağırır, yeni qılıncla sürüşdürürsən və bir zərbə ilə yoqonun başını kəsirsən. Siz onun başını doğradığınız zaman arxanızdan qışqıracaqlar: “Daha çox doğra, daha çox doğra!”. Sən, oğlum, doğrama, amma arvadına de: "Qızın qəhrəman əli yox idi, amma bir anda!"

Tilki, amma İvan Tsareviç bənövşəyi tutdu və itələdi, həyətdəki bir yırtıcı quş kimi qaraldı, hər şey titrədi; Vixorla uçmaq, yerə vurmaq, yaxşı yoldaş olmaq və saraya getmək; yeni döyüş klubunun əlində. "Fu fu fu! Rus ruhunun qoxusu nədir səndə? Buvu ziyarət edən Al?" Vidpovidaє kraliçası: "Bunu niyə etdiyini bilmirəm." Vixor qucaqlayıb öpməyə qaçdı və İvan Tsareviç dərhal bir klub üçün. "Mən səni alacam!" - yeni Vixora qışqırdı. "Yaxşı. , nənə iki dedi: ya z'їzh, ya nі! Qasırğa qaçdı - o pəncərədə cənnətə; artıq şərab geyinmiş, İvan Tsareviç geyinmiş - və dağların üstündə: "İstəyirəm, - deyəsən, - səni incitəcəyəm?" və dənizlərin üstündə: "İstəyirəm, - hədələyirəm, - boğulacağam?" Tilki nі, şahzadə əlindən dəyənək qoymur.

Bütün dünya Vixor soldu, qurudu və enməyə başladı; sağ tərəfdə dayanan tієї kadiyə qədər düz aslana enərək və gücsüz su içək və İvan Tsareviç levohand ilə qaçdı, güclü su içdi və bütün dünyada ilk qüdrətli qəhrəman oldu. Şərab içmək üçün, o Vixor zovsim zəiflədi, dərhal yeni ev sahibinin yuxusuna yelləndi və başını gördü. Onlar səsin ardınca qışqırdılar: “Doğ, doğra, doğra, yoxsa diriləcəksən”. - "Ni" dedi şahzadə, "dvіçinin qəhrəman əli gəlmədi, amma hamısı bir anda!" Dərhal od saldım, bədənimi, başımı yandırdım, küləkdə gül içdim. İvan Tsareviçin anası çox xoşbəxtdir! “Yaxşı, - deyəsən, - mənim mavi kohanım, gəlin əylənək, bəlkə evimiz üçün bu daha yaxşı olar; çünki bura darıxdırıcıdır, adam yoxdur”. - "Buranın qulluqçusu kimdir?" - "Və ox işləyəcək." Onun üfunət iyini anladım, bir anda poladın özü qıvrılır, poladda özünü günahlandıran müxtəlif boğazlar; çareviçlə çaritsa sevinəcək və görünməz musiqi onlar üçün möcüzəli mahnılar çalacaq. Sərxoş olduq, iyləndik, sərxoş olduq; hətta İvan Tsareviç: “Gedək, ana, vaxt gəldi! Aje, qardaşlar bizi dağların altında yoxlayırlar. Beləliklə, burada Qasırğanın yaxınlığında yaşayan üç kraliçadan xilas olmaq lazım idi.

Onlar lazım olan hər şeyi götürüb yolda məhv etdilər; Qızıl səltənətin kraliçasına, sonra gümüş kraliçasına, sonra da mis səltənətinin kraliçasına yarı yolda getdik; onların əlindən aldılar, kətanları və hər cür əşyaları yığıb dağdan enmək lazım olan o aydan əvvəl heç bir problem olmadan gəldilər. İvan Tsareviç matirini kətan üzərinə, sonra Gözəl Olena və iki bacıya endirdi. Qardaşlar aşağıda dayansınlar - yoxlayın və özünüz düşünün: "Gəlin dağda İvan Tsareviçdən qaçaq və ana o kraliça ataya bəxti gətirəcək və bizə dediklərini söyləyin." - "Gözəl Oleni özüm üçün götürəcəyəm, hətta Petro-tsareviç - gümüş krallığın kraliçasını, Vasil-tsareviçi götürün; və Orta Dövlətlərin Kraliçası general kimi şərəfləndirilməlidir”.

İvan Tsareviçin dağdan enməsi lazım olduğundan böyük qardaşlar kətanları götürüb cırıb parçaladılar. İvan Tsareviç dağlarda məğlub oldu. Nə iş? Ucadan ağlamaq və geri çəkilmək; gəzinti, gəzinti və orta səltənətdə və gümüşdə və qızılda - ruh yoxdur. Almaz səltənətinə gələcək heç kim yoxdur. Yaxşı, biri nədir? Nudga ölümcüldür! Marvel - vіknі üzərində bir boru yalan. її əllərə qədər götürmək. "Mənə ver, - deyəsən, - nudgi kimi oynayacağam." Tilki drooping - viskakuyut kulgaviy və əyriləri; – Nə yaxşı, İvan Tsareviç? - "Mən istəyirəm." Mən bir anda ulduzları götürmədim - soyuqluq var idi, masada şərablar və ən pisi var idi. İvan Tsareviç düşündü və düşündü: "İndi pis olmazdı". Borudan asılaraq, çul və əyri bir paltarla göründülər: "İvan Tsareviçə nə yaxşıdır?". - "Həmin çarpayı hazır idi." Mən canlılığı başa düşmədim, amma onu yüngülləşdirəcəyəm - ən yaxşısı deyil.

Şərabların oxu yatdı, yaxşı yatdı və yenidən boruya asıldı. "Nə yaxşı?" - Kulqava və əyri ilə yoga soruşun. "Onda, otzhe, hər şey mümkündür?" - Şahzadədən soruşun. “Hər şey mümkündür, İvan Tsareviç! Kim fitin fitindədirsə, bunun üçün hər şey zrobimodur. Necə ki, onlar Qasırğaya xidmət edirdilərsə, indi də siz də onun xatirinə xidmət edirsiniz; sadəcə lazım idi ki, boru səninlə olsun”. - "Yaxşı, - deyin İvan Tsareviç, - dərhal gücüm çatsın!" Sadəcə deyir və eyni zamanda bazarın ortasında öz gücünə söykənir. Çarşıda gəzmək üçün ox; go nazustrіch cherevichok - belə şən bir yoldaş! Tsareviç qidalanır: "Kəndli, hara gedirsən?" - “Mən satmaq üçün chereviki2 daşıyıram; Mən qurduyam”. - "Məni podmaistryinizə aparın." - "Hіba ti vmієsh shiti chereviki?" - “Bütün yaxşı olan budur, mən edə bilərəm; bunlar başmaqdır və mən boynumu geyindirəcəyəm. - "Yaxşı, gedək!"

Evə üfunət qoxusu gəldi; ayaqqabıçı və deyin: “Yaxşı, maistr! Ox birinci məhsuldur; Nə hiss etdiyinizə heyran olacağam. İvan Tsareviç Pişov otağında, tütək yelləyir, aşağı asılır - bir çuval və əyri göründülər: "İvan Tsareviçə nə yaxşıdır?" - Sabaha qədər ayaqqabılar hazır olacaq. - "Oh, bu bir xidmətdir, xidmət deyil!" - "Ox və mal!" - Hansı mallar? Zibil - və yalnız! Vikno üçün pul ödəmək lazımdır”. Sabah şahzadə atılacaq, masaya, cherevichi gözəl, ən yaxşısı dayanacaq. Ayağa qalx və gospodar: "Nə, yaxşı, krujeva tikmək?" - "Hazır." - "Yaxşı, mənə göstər!" Başmaqlara nəzər salıb nəfəsini kəsərək: “Ox o qədər böyükdür ki, özünü tutub! Usta deyil, möcüzə! Alıb qі chereviki i ponіs satıram bazara.

Həmin vaxt padşah tərəfindən üç qab hazırlanmışdı: Petro-tsareviç Gözəl Maralla, Vasil-tsareviç ilə - gümüş səltənət kraliçası ilə dostluq etmək niyyətində idi və orta padşahlığın kraliçasını ona hədiyyə etdilər. general. Onlar partiyanın sakitliyinə qədər almağa başladılar; Gözəl maral üçün başmaq lazımdır. Bizim cherevichka ən yaxşı cherevichki olduğu ortaya çıxdı; Yoqo saraya gətirildi. Olena Gözəl yak baxdı: Bu nədir? -deyin. "Yalnız dağlarda belə işləyə bilərlər." O, balaca çereviçkaya baha qiymətə ödədi və cəzalandırdı: “Mənə dünyası olmayan bir cüt başmaq ver və onları heyrətamiz şəkildə tikilmiş, bahalı daşlarla səliqəli, brilyantlarla əkilmiş et. O şob sabaha qədər tutuldu, əks halda - Şibenitsaya!

Çəkməçi qəpikləri və bir pişik daşı götürmək; evə get - belə bir qaşqabaq. "Bida! -deyin. - İndi nə robiti? De takі chereviki sabaha qədər tikmək, sche y olmadan dünya? Mabut, məni sabah as! İcazə verin, kədərdən dostlarımla gəzim”. Zaişov meyxanada; Digərləri çoxlu bulo, üfunət oxu və yem: "Sən nəsən, qardaş, tutqun?" - "Ah, eşq dostu, sabah məni asın!" - "Niyə belə?" Çəkməçi qəminə qalxdı: Robot haqqında düşünməyə harada var? Daha tez-tez nasamkinets gəzinti edək. Ox içdi və içdi, gəzdi və getdi, kiçik cherevichok artıq vurdu. "Yaxşı, - deyəsən, - evdə bir az şərab götürüb yatacağam. Sabah isə elə bil ki, mənim üçün gəlsin, əyləş, bir anda pivdra görürəm; qoy məni yaddaşsız assınlar”. Evə gəl. "Yaxşı, lənətə gəlmiş, - İvan Tsareviçə belə gəlir, - paltolarınızın oxunu ... filankəs... tezdən düzəldib, mənim yanıma gəl, məni dərhal oyat."

Gecə İvan Tsareviç tütəsini yelləyərək, aşağı asılmış, çul kimi və əyri göründü: "Bu nədir, İvan Tsareviç?" - "Suchob takі chereviki bouli hazırdır." - "Dinləmək!" İvan Tsareviç yatmağa uzandı; vranci atılır - cherevichi masanın üstündə dayanır, istilik yanan kimi. İde vin Rəbbi oyandır: “Ya Rəbb! Qalx vaxti." - “Nə, mənim üçün gəldi? Şərab ilə shvidshe barilo verin, kubokun oxu - tökün; sərxoşun artıq asılmasına imkan verməyin." - "O başmaq hazırdır." - Necə hazırsınız? üfunət? - Pobіg gospodar, nəzər salaraq: - Ah, səninlə işləsəydik? - "Həmin gecə, hələ yox, ev sahibi, onu necə kəsib tikdiyimizi xatırlamırsan?" - “Gəl yuxuya gedək, qardaş; Bir az xatırlayıram!”

Başmaqların üzümlərini götürüb saraya qaç. Olena Prekrasna krujevaları vurdu və təxmin etdi: "Düzdür, İvan Tsareviç ruhları sındırmalıdır." - Necə zrobiv? - Çereviçkadan soruşun: "Deməli, mən, deyəsən, hər şeyi edə bilərəm!" - “Elə də, toyda mənə parça düzəlt ki, qızıl işlənib, bahalı daşlarla brilyant səpilib. O şchob yarası hazır idi, sonra - başını götür! Haradasa cherevichok yenidən qaşqabağını tökür və dostlar uzun müddət yoxlayırlar: "Yaxşı, nə?" - "O scho, - deyəsən, - bir lənət! Ox xristian ailəsi üçün dəyişdirici göstərdi, sabaha qədər qızıl və daşlarla paltar tikməyi əmr etdi. Və mən çox şirinəm! Sabah başımı dəyişəcəm”. - “E, qardaş, səhər tezdən daha müdrikdir: gəzməyə gedək”.

Meyxanaya getdik, gəzməyə getdik. Çerevik yenidən yalandı və şərab evə töküldü və İvan Tsareviçə elə gəldi: salam p'yanomu başını kəs! Və həyatda mənə belə bir parça tikmə. Sahib yatmaq üçün uzandı, inlədi və tütəkdən asılmış İvan Tsareviç kulqavoy və əyri ilə göründü: "Nə yaxşıdır, knyaz?" - "O dükan sabahkı paltardan əvvəl hazır olacaqdı - belə ki, Qasırğada Gözəl Olena geyindiyi kimi." - "Dinləmək! İşıqlandıracaq." İvan Tsareviç yüngülcə üfürdü və masanın üstündəki parça hərarət kimi uzandı - bütün otağı işıqlandırdı. - "O parça hazırdır ..." - "Çi! - "O gecə, yadında deyilmi? Sən özün və kəsik." - "Ah, qardaş, bir az təxmin edəcəm; sanki bir yuxu görürəm." Bir parça palto götürüb qaçın Saray.

Gözəl Olenin oxu ona çoxlu qəpik-quruş verib cəzalandırdı: “Bax, sabah, sabaha qədər, yeddinci verstdə qızıl səltənət dənizdə dayandı və qızılın mənzərəsi sarayımıza əzildi, ki, yer bahalı oksamitlə yellənirdi və bіla bіla bіla bіla bіla hər iki tərəfdən bіl ağac ecazkar böyüyür və oxuyan quşlar müxtəlif səslərlə səslənirdi. Sabaha qədər zrobish etməyin - sizə dörddə bir sifariş verəcəyəm! Pіshov cherevichok vіd Deer Prekrasnі o, başını asdı. Yoqo dostları qışqırır: “Nə, qardaş?” - "Oldu! Yox oldum, sabah dörddəbir olacam. Elə bir xidmət qoydum ki, şeytanı öldürə bilməzsən."

Ox qoxusu içdi-içdi; çereviçok o axşama qədər sərxoş oldu, əlləri onu evə gətirdi. "Əlvida, oğlan!" - İvan Tsareviçə kazhe. "Sabah məni qorxutacaqlar." - "Yeni xidmət dəsti varmı?" - "Deməli, ox belədir!" Lig və zahropiv; və İvan Tsareviç borudan asılaraq otağına girdi - onlar çuval və əyri göründülər: "İvan Tsareviçə nə yaxşıdır?" - "Mənə belə bir xidmət edə bilərsiniz ..." - "Beləliklə, İvan Tsareviç, bu xidmət! Yaxşı, o iş heç nə deyil - səhər hər şey hazır olacaq. Ertəsi gün bir az işıq oldu, İvan Tsareviç, əyilib pəncərələrə - işığın atalarına heyran oldu! Hər şey dağılır: qızıl saray istidən yanmağa başlayır. Rəbbin şərabını oyan; qısıldı: “Nə? Mənim üçün gəlmisən? Gəlin şərab içək! Sərxoşu qorxutsunlar”. - "O saray hazırdır." - "Sən nəsən!" Zirnuv cherevichik pəncərədə və mənzərədə ah çəkdi: "Nə oldu?" - "Hiba xatırlamır, sizinlə necə işlədik?" - “Ah, bəlkə, yatmışam; Bir az xatırlayıram!”

Qızıl saraya üfunət qoxusunu öldürdülər - orda sərvət zəngin deyil, çuvan deyil. İvan Tsareviç deyir: “Oss sənə, sahibə, eyvan; bəlkə körpünün məhəccərlərini süpürsün, o yuxuya gəlsə: sarayda kim yaşayır? - Heç nə demə, sadəcə bu kiçik qeydi oxu. Axis yaxşıdır, pishov cherevichok və körpüdə məhəccər ətrafında dayanır. Prekrasna Olena qaçdı, qızıl sarayını yuvarladı və dərhal padşahın yanına qaçdı: “Ey əzəmətli, qorxaq ol; dənizdə qızıl bir oyanış sarayı var, ona görə də duman sarayı bir neçə mil uzanır və körpüdə möcüzə ağacı bitəndə və oxuyan quşlar parlaq səsləri ilə oxuyurlar.

Padşah dərhal soruşdu: Bu nə deməkdir? Çi dövlətə qədəm qoyan varlı adam deyil? Chereviçkaya mesaj göndərin, yogo rozpituvati-yə başlayın; vіn kazhe: "Bilmirəm, amma padşahınıza bir qeydim var." Bu qeyddə İvan Tsareviç atasının hər şeyinə ayağa qalxdı, bir serseri kimi: bir ana şərabı kimi, Gözəl Olena sağlam idi və böyük qardaşları kimi axmaq idi. Dərhal bir qeyddən İvan Tsareviç qızıl araba göndərdi ki, kraliça ilə gözəl Olena ilə yeni padşahın yanına gəlməyi xahiş etsin її bacıları ilə; ancaq onu gətirəcəkləri sadə odunlardan geri götürsünlər.

Bığ dərhal götürdü və getdi; İvan-Tsareviç sizi görməkdən məmnundur. Çar, İvan Tsareviçin atadan xahiş etdiyini və bağışlanmasını istədikləri üçün rozpovistinin ağsaqqallarını istədi. Burada mənket dağ kimi yırğalanırdı; İvan Tsareviç Gözəl Olena ilə dostluq etdi, Pyotr Tsareviç üçün gümüş dövlət kraliçasını verdi, Vasil Tsareviç üçün orta dövlət kraliçasını verdi və çəkməçini general etdi. O benket i i buv, bal-şərab pivəsi, Çırpıcı kimi axdı, ağzıma getmədi.

1880-1881-ci illərdə Sava Mamontov Donetsk Dəmir Yolu hökumətinin ofisi üçün Viktor Vasnetsov üçün üç rəsm çəkdi.
Vasnetsov “Yeraltı dünyanın üç şahzadəsi”, “Kilim-litak” və “Skiflərin sözlə döyüşü” əsərlərini yazıb. Şəklin əsası kimi nağıl götürülür. "Yeraltı Krallığın Üç Kraliçası" rəsm əsəri Donbasın zənginliyini vurğulayır, nağılın süjeti bir az dəyişdirilib - yenisində daş vulgill şahzadəsi təsvir edilmişdir.

Viktor Vasnetsov.
Yeraltı dünyasının üç kraliçası.
1879. İlk versiya. Canvas, alia. 152,7 x 165,2.
Tretyakov Qalereyası, Moskva, Rusiya.

İdarə Heyətinin üzvləri kazkov mövzusunda Vasnetsovun robotlarını xidmət məqsədləri üçün yararsız hesab etməyiblər. 1884-cü ildə Vasnetsov qardaşları hər kompozisiya ilə rəngini dəyişdirərək şəklin başqa bir versiyasını yazdılar. Şəkil Kiyev kolleksiyaçısı və xeyriyyəçi İ.M. Tereşenko.
Yeni versiyada daş vulgill kraliçasının əllərinin düşərgəsi dəyişdi, indi bədənin havasında üfunət qoxusu uzandı ki, bu da rəqəmə sakitlik və əzəmət verdi.
"Yeraltı səltənətinin üç şahzadəsi" rəsminin xüsusiyyətlərindən biri var - üçüncü, gənc şahzadə - uzaq inkişaf v qadın şəkilləri. Təvazökar qürurlu qızın gizli mənəvi təlatümləri həm portretlərdə, həm də obrazlarda görünür.

Yeraltı krallıqlar
Rus xalq nağılı

İşığın tülkülər, cadugərlər və su pəriləri ilə dolu olduğu o köhnə saatda, çayların süd axdığı, jele lobyalarına qulluq edən və yağlı toyuqlar tarlalarda uçarkən, o saat Peas adı ilə padşah sağ idi. Kraliça Anastasiya Gözəldən; onların üç mavi şahzadəsi var idi.

Bida chimala murdar ruhun kraliçasını dişləyərək titrədi. Padşahın böyük oğlu kimi: “Ata, mənə xeyir-dua ver, anamın şükatına gedəcəm!” Mən imzalayıram; yenisi haqqında üç tale, xəbər yox idi, söz-söhbət yox idi. Daha bir oğul olub soruşur: “Ata, yolda mənə xeyir-dua ver, qardaşımı, anamı tanımağa rəhmət eləsin!”. Padşah xeyir-dua verdi; Vіn poїhav і tezh nevesti znik - batmış suyun yanında nache.

Gənc oğlu İvan Tsareviç padşahın yanına gəlir: "Ata ol, yolda, yolda mənə xeyir-dua ver, qardaşlarıma və anama deyə bilərəm!" - "Get, sinku!"

İvan Tsareviç pişov xarici tərəfdən; їhav-їhav və mavi dənizə gəldi, sahildə zupinivsya və düşünün: "İndi trimati yolu haradadır?" Otuz üç kovpits bir anda dənizə uçdu, yerə vurdu və qırmızı saçlı qızlar oldu - bütün qarnilər, amma biri ən yaxşısı idi; boşaldı və suya qaçdı. Chi zəngin, chi bir az üfunət qoxusu yuyundu - İvan Tsareviç podkravsya, tієї dіvchini, scho bütün garnishih, çəngəl və onun qoynunda itələmək dən alaraq.

Qızlar satın aldılar, sahilə çıxdılar, geyinməyə başladılar - bir qanadları yox idi. "Ah, İvan Tsareviç, - gözəl görünür, - mənə bir kəmər ver!" - "Əvvəlcədən deyin, anam haradadır?" - "Anan mənim atamla - Raven Voronoviçlə yaşayır. Dəniz kənarında yoxuşa get, gümüş quşunu ye - qızıl alnı: hara uçursan, ora get!"

İvan Tsareviç kəmərini və pişova dənizin küncünü verdi; Burada qardaşlarımı tələsdirdim, onları qarşıladım və özümlə apardım.

Qoxular bir anda sahil boyu gedir, gümüş quşu - qızıl alnı döyüb onun arxasınca qaçdılar. Quş uçdu, uçdu və su basmış sobanın altına, yeraltı çuxura qaçdı. "Yaxşı, qardaşlar, - deyəsən, İvan Tsareviç, - atanın müavini, ananın müavini mənə xeyir-dua verin: mən çuxura düşəcəyəm və biləcəyəm ki, yer təzədir, anamız deyil. orada!" Qardaşlar Yoqoya xeyir-dua verdilər, özünü yel dəyirmanı ilə bağlayıb, dərin bir çuxura dırmaşaraq, zəngin yox, bir az da enərək - düz üç qaya; aşağı enib yolu pisşov.

Əşov-şov, işov-şov, orta səltənəti yelləyəndən sonra: otuz üç qız-dəsmal həyətdə oturur, hiyləgər vizerunkalarla dəsmal tikir - şəhərətrafı yerlər. "Gününüz xeyir, İvan Tsareviç! - orta krallığın şahzadəsi kimi. - Hara gedirsən, hara gedirsən?" - "Mən anama şükr edəcəyəm!" - "Anan atamın yanındadır, Raven Voronoviçin yanındadır; sən hiyləgər və müdriksən, dağlarda, dərələrdə, çuxurlarda, litaların qaranlığında! Vin sən, yaxşı gənclik, öldür! Sənin oxun. topdur, get ortancıl bacımın yanına - sənə nə deyə bilərsən. Bir də qayıt, məni unutma!"

İvan Tsareviç topu yuvarladı və Pişov onun arxasınca getdi. Krallığa yaxınlaşmaq və burada otuz üç qız-kovpits oturmaq. Gümüş səltənətin şahzadəsi kimi görünür: “Kənddən əvvəl rus ruhu mənzərəyə baxmadı, qulağı eşitmədi, amma rus ruhu gözlərdə özünü göstərir! - "Ah, chervona d_vchino, mən anaya şükat edəcəyəm!" - "Sənin anan atamın yanındadır, Voron Voronoviçin yanındadır; hiyləgər şərab və müdrik, dağlarda, lita dərələrində, yuvalarda, qaranlıqda qaçaraq! - amma sən mənim gənc bacıma - nə olacaq? Sənə deyirsən: niyə irəli gedirsən, niyə geri qayıdırsan?

İvan Tsareviç qızıl səltənətə gələcək və otuz üç qız burada oturacaq, dəsmal asacaq. Hər şey qızıl səltənət şahzadəsindən daha böyükdür, daha gözəldir - belə bir gözəllik, nə nağılda deyilə bilər, nə də qələmlə yazıla bilər. Orada görünür: "Gününüz xeyir, İvan Tsareviç! Hara gedirsiniz, hara gedirsiniz?" - "Mən anamı şükür edəcəm!" - "Anan atamla, Raven Voronoviçin yanındadır; hiyləgər şərab və hikmət, dağlarda, Litava vadilərində, yuvalarda, qaranlıq yerlərdə. mirvari səltənət: anan orada yaşayır ... Sağlamlığınız üçün sizə kömək etdim və dərhal cəzalandırdım: "Tibb bacıları, oğluma yaşıl şərab verin!" Unutmayın: atamın həyətində iki çən var - bir su güclüdür, dostu isə zəifdir. vaxtaşırı dayanıb güclü su içir və əgər Raven Voronoviçlə döyüşürsən və onu yenidən düzəldirsənsə, yenisindən bir heyət istəyin.

Uzun müddət çar ailəsindən olan çareviç köçdü və bir-bir öldü ki, ayrılmaq istəmirlər, amma heç nə etmədilər - İvan Tsareviçlə vidalaşdılar və yolda qırıldılar.

İşov, inci səltənətinə ide. Yoqo anası təslim oldu, sağaldı və qışqırdı: "Analar-dayələr! Mənə yaşıl şərab verin!" - "Mən sadə şərab içmirəm, mənə tririk şərab ver, amma qəlyanaltı üçün çubuq yandırıram!" Tsareviç üçlü şərabdan içdi, yanan çubuqdan bir dişlədi, geniş bir qapıda örtüldü, çəlləkləri yerdən yerə düzəltdi və içmək üçün güclü su götürdü.

Raptom Voron Voronoviç gəlir; buv vіn parlaq, aydın bir gün kimi və İvan Tsareviçi sarsıtdı və tutqun qaranlıq gecələrə çevrildi; çəninə batdı və enerjisiz suyu çəkməyə başladı.

Tim tezliklə İvan Tsareviç krill üzərində yerə yıxıldı; Raven Voronoviç, uca və uca qalxır, yoqa geyinir və dərələr boyunca, dağlar boyunca, çuxurlar boyunca və qaranlıqda qidalanmaq üçün çirklənir: "Sənə nə lazımdır, İvan Tsareviç? Məndən vermək istəyirsənmi? sən xəzinəsən?" - "Mənə heç nə lazım deyil, sadəcə mənə ziyafət ver!" - "Salam, İvan Tsareviç! Geniş kirşədə daha ağrılı otur!"

Dağlar və dərələr, çuxurlar və dumanlarla yoga Raven'i yeniləyirəm. Və İvan Tsareviç mіtsno tremaєtsya; Gücümü qolumla yüklədim və krili qırmadım. Zoyknuv Voron Voronoviç: "Krillsyanı sındırma, ziyafət klubu götür!" Şahzadəyə dəyənək-pir'їnu verərək, özü sadə qarğaya çevrilib sıldırım dağlarda uçur.

İvan Tsareviç isə geri dönərkən anasını və pişovunu götürüb mirvari səltənətinə gəldi; heyrətlənmək - mirvari səltənət top kimi bükülüb arxasına söykəndi.

Biz qızıl səltənətinə, sonra gümüşə, sonra da günortaya gəldik, üç gözəl padşahı özümüzdən aldıq və o səltənətlər toplar şəklində alovlandı və onların arxasında gəzdi. Qızıl boruya doğru gedin və zasurmiv: "Qardaşlar, əzizim! Məni sağ görmürsən!"

Qardaşlar şeypur qoxusunu duydular, çəngəl çalmaq üçün bir araya toplaşdılar və ağ işıqlı bir ruhun - qırmızı qızın, orta krallığın kraliçasının üstündə uçdular; її və öz aralarında qaynaq etməyə başladı: insan tək imtina etmək istəmir. "Nə edirsən, yaxşı adamlar! Mənim üçün bundan da gözəli var, qırmızı qız!" - orta krallığın kraliçası görünür.

Şahzadələr çəpəri endirib gümüş səltənətin kraliçasını dartdılar. Yenə də vuruşmağa, vuruşmağa başladılar; biri hətta: "İcazə verin, uzaqlaşım!" Və başqası: "İstəmirəm! Məni buraxın!" - "Qaynaq etməyin, yaxşı yoldaşlar, mənim üçün daha gözəl qız var", - deyəsən gümüş səltənətinin şahzadəsi kimi görünür.

Şahzadələr döyüşü dayandırdılar, qanqlarını aşağı saldılar və qızıl krallığın kraliçasını aldılar. Yenidən qaynaq etməyə başladılar, o gözəl şahzadə dərhal onları cik-cik etdi: "Anan oradadır!"

Vityaqli analarını üfunətlə üfunətlə İvan Tsareviçin arxasınca aşağı saldı; onlar yoqonu yarıya qədər qaldırdılar və çəngəl obsіkli. Poletіv İvan Tsarevich prіvu və mіtsno tıxanmış - yaddaşsız yalançı pіvroku; birdən-birə ətrafa heyran olub, başına gələnləri təxmin edib, ziyafətçinin sürüsünü tüpürüb yerə çırpıb. Yaxşı, on iki gənc hviliniyə göründü: "İvan Tsareviçi cəzalandıracaqsan?" - "Sərbəst işıqda məni günahlandırın!" Gənclər yoqo içirdilər və əlləri havaya işıq gətirirdi.

İvan Tsareviç olduqdan sonra qardaşlarını tanıdı və üfunət iyinin çoxdan dost olduğunu başa düşdü: orta padşahlıqdan olan şahzadə orta qardaş üçün, gümüş krallıqdan olan kraliça - böyük qardaş üçün seçildi və ona ad verildi və adlandırıldı. heç kimin getməməsi üçün. Və onu düşünən qoca ata özü də dostluq edərdi: qərara gəldi, öz dəstəsini səni pis ruhlarla sevindirəcək bir dəstəyə çağırdı və başını sındırdı; təbəqələr qızıl səltənətdən olan şahzadəni qidalandırdıqdan sonra: "Mənim üçün zamіzhə gələcəksən?" - "Sənin üçün gələcəm, əgər mənə dünyasız çeviklər varsa!"

Klik çağırışı ilə padşahı cəzalandırdıqdan sonra, bütün və dəri vipituvati: niyə dünyasız şahzadələr yoxdur? Bu saat İvan Tsareviç dövlətinə gəlir, özünü bir qoca kimi praktikant kimi işə götürür və çarın yanına göndərir: "Get, əzizim, öz işinlə məşğul ol. Mən sənə krujeva tikdirəcəyəm, sadəcə demə. mən!" Qoca pişov şaha: “Mən bu işi boynuma almağa hazıram!”

Padşah bir neçə cherevikіv і pitaє üçün mal verdi: "Ta chi potrafish ti, dіdusyu?" - "Döyüşmə, əfəndim, mənim günahım var chobotar!"

Evə qayıdıb, malları İvan Tsareviçə çatdıraraq, malları plaşın üstünə açıb, bir ömür boyu atıb, sonra qızıl səltənətini qurub hazır çeviklər düzəltdi:

Çar sağlamdır, təyin olunandan yapışır: "Tezliklə toya gedəcəksən?" Von vіdpovidaє: "Mən sənin arxanca gedəcəm, əgər bunu etmisənsə" dünyasız geyinərəm!"

Çar yenə mızıldanar, bütün ağaları özünə aparar, Böyük qəpiklər ver, dünyasız bir parça tik. İvan Tsareviç köhnəyə elə gəlir: “Didus, get padşahın yanına, paltarı götür, səni geyindirərəm, sadəcə mənə demə!”

Qoca saraya getdi, atlas və oksamit götürdü, evə döndü və şahzadəyə dedi. İvan Tsareviç bir dəfə bıçaqlar üçün, bütün atlası və oksamitləri şmatlara cırıb pəncərəyə atdı; səltənəti qızılla qurmaq, olmayan ulduzları götürmək ən yaxşı parça və qocaya: "Gətir onu saraya!"

Çar Radisno: "Nə, mənim kohanamın adı var, niyə toya getməyimizə bir saat yoxdur?" Vidpovidaє tsarіvna: "Mən sənin üçün sənin yanına gələcəm, əgər köhnə oğlunu götürsən, onda çağırmaq üçün süd əmr et!" Çar tərəddüd etmədi, cəzalandırdı - və həmin gün onlar bizim həyətlərdən bir vedrə süd aldılar, böyük bir qazan tökdülər və güclü odda qaynatdılar.

İvan Tsareviçi gətirdilər; pochav vіn z usіma vidalaşmaq, torpağa baş əymək; yoqo atdılar qaba: iki dəfə təpikləyirlər, yenə təpikləyirlər, tullanır və o qədər qızardılar ki, bunu nağılda deyə bilməzsən, qələmlə yaza bilməzsən. Bu, şahzadə kimidir: "Bax, padşah! Mən kimə getməliyəm: sənə nə köhnə, nə təzə, yaxşı yoldaşlar Padşah fikirləşdi: “Süddə çimdiyim kimi, mən də qızaracağam!” Mən qaba qaçdım və süddə qaynatdım.

Və İvan Tsareviç kral toyunu tərk etdi; tövbə etdi, qardaşlarının şərablarını səltənətdən asdılar və padşah həyatından yaşadılar və xeyir qazandılar.

Vasnetsov V.M. Yeraltı dünyasının üç kraliçası.
1884. Başqa bir versiya. Canvas, alia. 173 x 295. Rus İncəsənət Muzeyi, Kiyev, Ukrayna.