chotiryokhdiyakhのオペラ
Francesco MariaP'aveによる台本
Dіyuchіlycea
Markiz di Calatrava（低音）
レオノーラ・ディ・バルガス、ヨーゴの娘（ソプラノ）
カルロス・ディ・バルガス、ヨーゴ・シン（バリトン）
古代の家族の貴族、アルバロ（テノール）
プレシオシラ、若いシガナ（メソソプラノ）
修道院長（低音）
フラメリトン、チェルネット（バリトン）
レオノリのメイド、クラ（メソソプラノ）
アルカルド（低音）
Mastro Trabucco、pogonich mulev（テノール）
Khirurg（ベース）
ディヤ・パーシャ
（Sevilya。家族の肖像画で飾られたMarkiz Kalatraviの城の近くのホール。バルコニーにつながる2つの大きな窓、そのうちの1つは開いています。）
（どちらもob_ymayuchi Leonor）
ドブラニッチ、私の娘！
さようならコハナ！
とても素敵にあなたのバルコニーは開いています！
（ドアを開ける。）
ああ、小麦粉！
何も言わないの？
なぜタカスマなの？
父...パン..。
純粋にsilskepovitrya
あなたの心を落ち着かせます。
あなたにエイリアンを忘れてください。
Dovirあなたのmaybutnuあなたの父、
あなたがとても愛しているという事実と一緒に。
良い。 罠は何でしたか？
泣かないで。 私はあなたを崇拝します。
ああ、ヤクシュコダ！
神はあなたを救います...さようなら。
（Markizobiymaє娘とidde。）
（ドアを開けてレオノリーの方を向いて泣きます。）
明日までここで迷子になるのではないかと心配でした。
わかりました...すべての準備ができています。
私たちはそれを行うことができます。
ヤクは愛するお父さんかもしれないので
私のbazhannyamにopirを修正します。
Ніні。 どうやって困るのかわからない。
あなたは何について話していますか？
お父さんのTsiの言葉が投げた
私の心、ヤクの短剣..。
ヤクビビンは覆われている、
私はyoumuにすべてを伝えます...
Todi don Alvaroがドライブインされ、
二日酔いのために、vyaznitsyuでぐずぐずしている、あなたはすることができます...
すべてがそれにあるのですが、それを愛するのはどうですか、
ヤクを愛さないでください。
ヨーゴ嫌い？ あなたが知っている、私はヨーゴが大好きです！
Batkivshchyna、家族、パパ-ひば、私は影を落とさない
新しいものを傷つけますか？..それは残念です！ ごめん！ 私はとても不幸です！
Nevlagannayaはneviryannyaでpririkєを共有します
遠く離れた外国の孤児院
土地。 心は幸せではありません、悲しみで壊れます、
貪欲なビジョンを彷彿とさせる、非難
それは残念だ！ 私はあなたを残します
涙で母国！
Tsey zhakhliviyb_lは合格しません。
助けて、多分すぐに
道路上のウイルス。
こんにちは、来ないのですか？ すでに素晴らしい。
すでに発表されています！ ああ、に、来ないで！
ヤキスノイズ！ 貯蔵庫のノックの匂いがする！..
是非お越しください！
恐怖を追い払おう！
（Vbigak AlvaroとLeonoriに身を投げてください。）
親愛なる天使よ、主が私たちの面倒を見てくださいます！
私と一緒に一度に勝利の光全体、
抱きしめたら！
ドン・アルバロ！
神様、あなたはスムナですか？
今がその日です。
だから千以上のペレスコッド
彼らは私にあなたの家に来るように言った、
エール、オーバーシュートできません
愛のチャクルニズム、そのような純粋で聖なるもの。
神ご自身が私たちの喜びへの賛美を変えてくださいました。
（カリーまで）
バルコニーからキンツェオディアグ。
Ні。 私は私と一緒に歩きます。
Zalish nazvdit qiuvyaznitsa。
私はそれを十分に得ることができません。
馬が送られました。 Cheka BilyaVivtarの司祭。
来て、私の胸をつかんでください、神
私たちを祝福してください。 太陽があれば、інківの神、
私の君臨する祖先の王、
あなた自身のsyayvo、vinznaydeに照らして上昇しました
私たちは組合に入った。
すでに素晴らしい...
スメック！
私は尋ねる！ チェックアウト ...
明日来ます。 また欲しい
あなたの最愛のお父さんに驚嘆してください。
助成金はたくさんありますよね？
だから、あなたはとても愛していて、
私を捕まえろ！ 何てことだ！ 私の心
喜びを再登録してください！
圧倒されましょう...
さて、アルバロをドン。
愛してます。 私はあなたを崇拝します！
（叫び。）
あなたの心は幸せではありません、すべて同じです
あなたは泣いている！ 私はすべてを意味します、signora、
死のように、あなたの手は冷たいです。
アルバロ！ アルバロ..。
レオノーラ…
私は知っています、それ自体が苦しんでいるように。
主は私に力を与えてください...
私はあなたのobitsyanokからあなたに会います。
この超音波は私たちにとって重要です、
私はあなたが好きではありません、私はそれが好きではありません。
Yakshotishkoduєsh..。
私はあなたの魂であり、私の心であなたと一緒に行きます
地球の果てまで、私は邪悪な容赦のない者を投げます
共有、私に無制限の喜びを与えるために
特に至福。
私はあなたをフォローしています、ydemo。
私たちを引き離さないでください。
Tydarєsh光と心の生命、
あなたを愛する方法。 私の魂はそれです
長期的なプル-常に
あなたのバザンに従ってください
すべてのあなたの人生。
フォローしてください。 Іデモ。
光は私たちを分離しません。
ヤキスノイズ。
悪臭は集まりから来ます。
Shvidshe、さあ...
ザナッドは素晴らしいです。
スポキイノユに感染させてください。
最も神聖な歌姫！
ここに飾って！
こんにちは、私はあなたを捕まえます！
お父さんに手を貸してますか？
Ні、あなた自身に。
（ドアが見え、マルキズは剣を手に持って入り、続いて竹馬を手に持った2人の召使いが入ります。）
Pidliy the Conjurer！
汚れた少女！
こんにちは、お父さん！
続行しないでください...
ヒルは有罪です。 私への復讐。
Ні、あなたのペドル行動pіdtverzhu
あなたの低いルックス。
Signyor Markiz！
Zalish me..。
zlochintsyaを購入してください！
私が撮影しているところに戻ってください。
神、アルバロ、あなたは強盗ですか？
（侯爵へ）
私はあなたに一人で身を任せます、私を打ち負かします。
私の手による死？
Ні、あなたはカットによって苦しめられます。
Markiz de Calatrava！
あなたの娘は純粋なヤクの天使です
私はそれに誓います。 責任があるのは私だけです。
私の人生を見て、ヘビ
私の血で召喚します。
不思議、私は勇敢です。
（Vidkida銃、落下、射撃、致命傷のMarkizなど。）
私は死ぬ ...
ズブロヤの誓い！
ヘルプ！
Zalish me..。
あなたは私のために死ぬでしょう。
私はあなたを呪います！
神よ私を救い給え！
ムジカジュゼッペヴェルディ
エンジェル・ペレス・デ・サーヴェドリのドラマ「ドン・アルバロ、別名ドーリの力」に基づいたフランチェスコ・マリア・パヴェによる台本。
マリインスキー劇場で開催されるフェスティバル「ZirkiBilikhNights」は、ヴェルディの傑作のパレードによって推進されています。 Oleksiy Markovは、マラソン全体を解体するための「フェスティバル」であり、同時に、彼から、私は、私の配布物を、親指を立てる方法で多くの方法でoskіlkiしました。 そして、私はヤク「ドリーの力」のアタッチメントを使用しませんでした。 私はレオノリの役を演じています-オレナ・ステキンのモルトの声のサイレン。 私は頭が良く、よく分かち合います。 そして、工作員を修理することは不可能です。
オペラの副所長がロシア帝国劇場局だったインターネットrozpov。 「ドリの力」は、ロシアの劇場のために特別に書かれたヴェルディの単一のオペラになりました。 横から見てみませんか？ 私もパリのオペラのために書いたが、コンソメhlibaєmoに耐えられないかもしれない。 グレートカミアン（マリンスキー）劇場で1862年に10枚の葉の秋を初演。
少しの制作のために、Vikoristsは1862年の初演までアーティストAndreas Rollerまで行き、また古いデザインの学校に行くことを目指していました。 私の装飾は光栄に思っています-それら、私たちがナマロヴァニ、その構造になります。 マイルのように、きれいで、雰囲気があります。 スピーチの前に、サイト上の写真はそれを送信しません。
スペインの週末と18世紀のイタリアでのDiyavidbuvayutsya。 バルコニー、居酒屋、モナスティル、小さな広場、火傷からたくさんのブースを埋めました。 精神的に！ 私は懐かしさの重要な攻撃を知っていました：バルセロナに乗ったモナスティール・ペドラルベス、セビリアの暑い通り、カディサの堤防、山の胆汁の場所-ロンダ...生きている間をまっすぐに想像しました！ スペインのことを考えると、私の魂はすぐに読んで、汚れていないモンスターのオキアミに向かって叫びました。
スキンネーションには独自の専門性があります。 私が静かにしたい認識の軸：人々は眠る人々の回廊を発明しましたそれはうまくいきませんでした、それは価値がありませんでした、どんな種類の参加もなしに、彼らはコンキスタドールを新世界、特にそこで大衆を通過させ、彼らはエスコリアル城を作りました。それは暗い儀式の代名詞になりました そして、奇跡的なヴェルディとフランチェスコ・ピアーヴェのすべての超精通した国民的人物は、間違いなく「谷の力」に連れてこられました！ 居酒屋の近くのトリスタンからの一連の詩があり、ミスキーエリアにある楽しい大衆シーンがあります。また、ヘッドヒーローの叙情的で悲劇的なarії、祈りの歌もあります。 オペラは最初の作品の頃の価値があり、悲劇と哀愁の眉をひそめている（最もおかしなダンスのメロディーではない）、人生の楽しい、楽しい愛情のあるシーンと岩が絡み合うことができないという悲劇的な能力のいくつか 実際、彼らは一般的に台本の特別な機能を受け入れました。彼らは不思議に思ってzmushuyutし、いくつかはくすくす笑っていました（シリーズ「DonAlvaro zhitime-tse good、私は彼を自分で倒すことができます」）。
オペラでは、家族のいないドン・アルバロのような誇り高き貴族侯爵侯爵の少女、美しいドナ・レオノーラ・デ（デ）・バルガスについて話します。 王になる過程で、それは王室の広場にあります、しかし、スペインのグランデにとって、パプア人の指導者である人々の王は、子供の専門性の本質であり、それは間違いなくそうではありません強大な義理の息子、それはコカントの英雄でした。私は非常に怒って、溶接され、不幸なビパドックになり、少なくともオペラの穂軸の余白になりました。 一度に一人ずつ苦しんできた若者たちの分離の悲劇。 ドン・アルバロ、あなたが善人であるかのように、あなたがあなたの魂の傷を軍に持ち込みたいのなら、善人よりも、私は門から人を殺したいのです、まあ、なぜ私は悪のために死ぬべきですか？ ドナ・レオノーラは羊飼いのように生きており、彼女の邪悪さの多くは家に帰り、その瞬間、サングリアを歌い、髪をとかす新しいマントルを購入しました。彼女は、オペラからわかるように、「赤の心は健康に悪い」と恐れて、考えを変えた可能性があります。私が知っているように、ドン・ディは暗い目と唇の上の暗い小さな小枝を持っています。レオノーラと話をしていると、「そうだね、心全体が苦いことはなかった。父の死後すぐに加わったドニー・レオノーラの兄弟ドン・カルロスはもっと重要だ。富の世話をしたい。そして、カディスの前で、姉妹の冗談で、パパの死を復讐することを目的とした「їїkokhantsya」（ヤク・ヴィンの考え）で家族を称賛します。私は皮肉なワインの分け前を光栄に思いません。 そのために、ヤク「友人は友人の人生を隠しました」とnavpaki、それは私にはまだ明らかです、2つの鳩、敵は死んだチニであり、グレックからワインを絞り、すべてがなくなった人々について眠りました）、そしてその結果は何ですか？ 誇りと家族のビジョンを称えられたPyhatyDon Carlosは、小さな岩をビトライジングし、途中でビッシュをエールし、メメント・モリが即座に海に飛び込みました（C）。 私たちはザガロムで亡くなりました。」
オペラの中心的な場所は神の考えであり、その前に歴史の主人公は安心して冗談で殺されます（ヒーローの最後のヒーローで、私はの祈りのメモにさらに気づきました親愛なる兄弟メアリー）、そして、のアイデア、そしてアルバロvsilyakoは、対立を知ることができます（1人の人がベイキをしたいのなら、ベイカは行くのは悪くありません）。 単純なスパンの生活では、宗教も重要な要素です。目立つようにするのは場違いではありませんが、広場で説教を読むのは良いニュースです。 唖然としたドン・カルロス・クリヒの司祭は、率直に言って、ヨから頭を殴られたスポビッド・ビレティリの姉妹についての考えが古いスラットをオンにした、と男は言った-男は粉々になった、マブト。
シーズンvikonannyaについて。 イシュラはマルコフとスティキンに焦点を合わせています。この機会を一度に逃すことはできないからです。
オレナ・スティヒナ/レオノーラは魅力的で神聖です。 Spravzhnya歌姫。 演奏がとても簡単であるため、オーケストラ、特にヴェルディのような心の優しいオーケストラを簡単に圧倒することができます（リヒャルトシュトラウスやワーグナーではありません）。 特にピアノや下向きのトランジションでは、声の音色が硬くなります。 そして、それはかなり甘いです、声、syayucha。 Naybіlsheは、声が居酒屋の近くの聖歌隊に注がれていたので（作曲家が私たちに言ったように）光栄でした、そしてViconanの最後のarіyaは単に明るいです-それは明らかに運命ではありません。 一般的に、Wiyshovは、私が構築されるため、さらに複雑になります。
August Amonov / Don Alvaroは、私のために彼の声に鈍い音色を持っています（まあ、私はvuhoにタイトです）、私がパワーアップしたかった1時間中：「Uri、dey、新しいボタン？ -ヤカ？ --Guchnosti "。
Fra Meliton / OleksandrNikitinも追加されます。 オペラの外の漫画の要素のように、クリエイターの意志のためのZazdrіsnoの短命のキャラクター。 最初の軸xtoが引き戻されます！ Vidmіnіvіvіvіvіtnіvіtの声-最初の歌の後ろにchulitіlkiyogoの声-厚くてuchidny。
Oleksiy Markov / DonCarlos今年は素晴らしいです-私にとって。 ステージ上で客観的に最も美しいチョロヴィク（ブーツ、フロックコート、黒の弓）であり、彼が真っ只中の暗い密度からきらめきたいという最も純粋で思い出深い人々については考えていないようです。新しい音はその瞬間、あなたが良ければ、獣のスタイルの前でさえ、あなたはすでにお祭りにうんざりしています！ 新しいことについての3人の新しい敵-初めてバキラが住んでいる、mayzhe陽気なイメージ、居酒屋に学生の写真がある場合-ああ、神様！ -食欲をそそるtsiganochkaを持ったmayzheflirtuvav（Skoda、バリトン暴動でさえお互いに吹き飛ばしている） そしてvzagalі、buvはyakіsが選択したenergіyіyіyіnіvіttоkhivіtchayushnyです。 川が手のすずの形に落ちる前でさえ、足の広がりと頭の開口部-青々としたジュースの中の貴族のように、それを洗い流し、それを書き留めてください！ ガロレットには細いヨギがあります。それに応えますが、それ自体は理解していませんでしたが、彼らはそれを理解していませんでした（マルコフと歌姫の台本）。 最初に、私は学士号のファンであるOleksiya Markov（私、見に来て、群衆の前にどこに横たわるか）。
Cygana Pretsiozil / Natalya Yvstafについて、画像がどのように追加されるかについて説明します。 オペラでは、それはドールの声、真実のガイド、そして狂気の背後にある「バリケードの自由」、第3話の別のステージのフィナーレ-召喚の変更からのバナー「ラタプラン」のように聞こえます軍隊で行動する-
夜が明けました。
VIKONAVTSI
指揮者-MikhailoSinkevich
ドナ・レオノーラ-オレナ・ステキナ
ドン・カルロス-Oleksiy Markov
ドン・アルバロ-セルペン・アモノフ
Preciosila-Natalia Evstaf'eva
Padre Guardiano-Volodymyr Felauer
Fra Melitone-Oleksandr Nikitin
J.ヴェルディオペラ「谷の力」
オペラ「ThePowerof the Doli」は、人々から正しいことについて語っています。 「i」の上のすべてのポイントの残りの設定から悲劇的な決勝まで小刻みに動く英雄のヴェーダのまさにシェア。 センチメンティは、名誉と岩についての英雄の現れを無効にしません。 遠く離れた修道院の壁であるVіynaは、オペラの最初の行為で英雄に投げられた、燃えている-谷の岩に立つことはできません-wicklikの岩に向かっています。 力の知覚的パフォーマンスは、古典的なオペラのアクション、特別に聞こえる肌の絵に囲まれています-全能の運命の恐ろしい儀式は、それ自体の道ですべてを壊します。 力強い感覚を持ったオペラのプロットに古典的な形を取り入れ、私たちは素晴らしい音楽で回転します-それはすべてのバーリと国境の食べ物の範囲を突破するので、tseとє良いオペラです。
オペラヴェルディ ""の短いzm_stと作者についてのつまらない事実は、私たちの側で読んでください。
|
Dіyuchіlycea |
説明 |
|
| Markiz Kalatrava | ベース | 家族の長、父レオノリーとカルロス、古いスペイン貴族の知性。 |
| ドナ・レオノーラ | ソプラノ | Markiz Kalatravaの娘、スティックで情熱的な若い女性、 |
| ドン・カルロス・デ・バルガス | バリトン | Kalatravaのシニアシノニムである私は、彼のブースの名誉を守るために生きています。 |
| ドン・アルバロ | テナー | 優しくて寛大なユナック、優しい心で、レオノーラを愛する方法。 |
| Preciosyl | メゾソプラノ | フォークライフの性格を持つジプシーの若い女性 |
| パドレ・グヴァルディアーノ | ベース | 福音派のlagidnistyuと気取らない詩からのフランシスカン。 |
| フラメルトン | ベース | フランシスコ会のカトリック教団のメンバーであり、スキャンダルの前は狡猾で学識がありました。 |
| クラ | メゾソプラノ | 使用人レオノーリ |
| トラブコ | テナー | pogonich mulyv、Leonorevtektiへの補足的な助け |
| ライカー | ベース | 医者、アルバロのyakiyryatuєの人生 |
短いzm_st "Sili doli"
1750年代の岩の近くにあり、スペインとイタリアで育つという考え。 コーハンの小さな女の子の最愛の名前についての父親のマルキズ・カラトラバの宣言と、マルキズ・レオノーラの娘とレオノリーの手にある名誉が家族の長であるドン・アルバロとの間の愛の間の結びつきの陰謀。 文字通りワインがないMarkizKalatravaの悲劇的な死は、娘の住所でのひどい父親の呪いで終わります。
シン・マルキーザ・カルロスは、自分の妹のレオノーラとコーハンのアルバロを運転して、父親に復讐することを誓います。 同じ時間に、死は彼の道に沿って一つずつ、そして一つずつ皮を剥がれて歌っています。
ドレスアップしたレオノーラは修道院に駆け寄り、修道院長の祝福を受けてヤクサミトニックを落ち着かせました。 アルバロは、イタリアの領土でニムトと戦っているスペイン軍の倉庫で発見され、彼らが軍隊にいるのと同じ方法で報われるでしょう。 最前線で戦いを繰り広げ、英雄的な行為はコーハン・レオノリーを引き継ぐことはありません。 tlіrozgulaのVіynarozgortaєtsyaとスペイン軍の陣営での依存症は、偉業へのポロスが低学年への引き込みに行きます。 カルロスのアルバロ・リヤトゥの人生の戦いの1時間後、永遠の愛の共同体への忠誠を誓う悪臭。 エールカルロスがvryatuvavである兵士が同じアルバロであることを知っている場合、次のヒーローは決闘し、その結果、アクションは修道院に転送されます....
写真:
Tsikaviの事実
- フランチェスコ・ピアーヴェによるオペラ「谷の力」の台本、 ヴェルディ pratsyuvavdovgyロッキー。 プロットは、スペインの作家エンジェルサアベドリ「ドンアルバロ、またはドリの力」のtvirに基づいています。
- オペラの副官はロシア帝国劇場局でした。 「ThePowerof the Doli」は、ロシアの劇場のために特別に書かれた、ヴェルディのオペラの最初で唯一のオペラです。
- 「SiliDoli」の初演は、レオノリの一部であった有名なソプラノのエミー・ラグロイの病気によって、1シーズンにわたって行われました。 その結果、私は1862年にロシア帝国の首都のグレートカミヤン劇場で10枚の葉を渡しました。
- ピスリヤは、オペラの成功で彼を歓迎するために、皇帝オレクサンドルIIウィキクリキン自身ヴェルディを初演しました。
- ジュゼッペ・ヴェルディは、オペラ、ゾクレム、絵の小さな変化の前に変化からアントニオ・ギスランゾーニから一斉に。 最新版に変更されたニュースの初演は、1869年27日にスカラ座のミラノで開催されました。
- ミラノ版には、ピーターズバーグの主要なプロットの紹介ビューがあります。 エントリーは序曲に置き換えられ、3番目のアクトは3番目と4番目のシーンの一部で記憶されていました。 カルロスとアルバロの間の最初の決闘のシーンは、トリプレットで解雇された兵士たちに圧倒されます。 ナレシュティ、ブラは、ガーディアーノ修道院の修道院長に耳を傾けた後、ヤキイ・アルバロ・ヴィジヴァクのキンツィフカによって変更されました。
- Maryinsky Theaterには、Pochatkovのための独自のレパートリーがあります。これは、ヴェルディのオペラ「The Power oftheDoli」の正規の作品です。 2つの休憩からのオペラtrivaєchotirigodini。 その時間に、ロシアの劇場はオペラのミラノ版を上演します。
- オペラの動機として、イタリアの監督は、1950年のロックのように見えるものの初演である映画「ThePower oftheDoli」を知っていました。
- オペラ「ThePowerof the Valley」は、映画「Jean de Florette」（1986年、フランス-イタリア）、「Manon from Dzherela」（1986年、フランス-イタリア-スイス）、「ChervonaLitera」の音楽スコアの基礎を形成しました。 "（2004、Pivdenna）韓国）..。
- 「ThePowerof the Doli」は、ヴェルディとパヴィの最後のスピリットロボットになりました。 U 1867p。 麻痺のない脳卒中がP'aveに設定されたので、私はロボットをプロデュースしたくありませんでした。
オペラ「ThePoweroftheDoli」の人気のあるarіїと数字
Ariya Leonori「ペース、ペース、ミオディオ！」 -噂
ドン・アルバロのアリア「La vita e infernoall'infelice」-噂
ドン・カルロスのアリア「ウルナ・ファターレ・デル・ミオの目的地」-噂
序曲-噂
歴史史
オペラは、ヴィクトル・ヒューゴのドラマ「リュイ・ブラズ」、副監督（ロシア帝国劇場局長）、ドラマ「ドン・アルバロ」のサウンドトラック、またはエンジェル・サーヴェドリの「パワー・オブ・ザ・バレー」に基づいています。 サンクトペテルブルク近郊のピスリヤプレミアビスタビ1962年皇帝オレクサンドル2世はヴェルディに聖スタニスラフ勲章を授与しました。
オペラは、1863年にローマとマドリードのサンクトペテルブルクで、1865年にニューヨークで、1866年にブエノスアイレスで、1867年にロンドンで、1869年にミラノで上演されました。
「ロミオとジュリエット」で死を怒らせ、それのために成長するのが好きなら、ヴェルダは生き物の光の上に浮かんでいる怒りの強さ、すべてを持っています。 悲劇的なコハニヤも、死ぬ意欲も、兄弟愛も、超音波検査も、宗教もありません。何もできません。 これがシェアの強さです。 特に基本的な公演の前で、2つの代替オペラ公演の出現。 強さのシェア"。 近道の1つでは、谷の強さはすべてを台無しにし、頼りにし、最初にそれらの生活の世話をし、それに取り組みます。
ジュゼッペヴェルディ「ドリの力」
|
オペラの演奏の奇跡のために、キメラの衣装を試すことができます |
|
|
SergiyKhodnєv。 ..。 モスクワの「谷の力」（ コメルサント、2010年9月10日). マリーナゲイコビッチ。 モスクワ近郊の有名なオペラヴェルディの初演（ NG、2010年10月11日). マヤクリロワ。 ..。 オペラ「ドリの力」を上演するモスクワミュージカル劇場（ Novi visti、2010年10月12日). ドミトロモロゾフ。 ..。 Georgiy Isahakyanは、ジュゼッペヴェルディ（ 文化、2010年10月14日). マリア・ババロワ。 ..。 ミュージカルシアターimeneK.S。 スタニスラフスキーとVl.I. ネミロヴィッチ-ダンチェンコ、新シーズンの最初のオペラ初演-ジュゼッペヴェルディによる「谷の力」（ Visti、2010年10月14日). |
シェアの力。 ミュージックシアターイム。 スタニスラフスキーとネミロビッチ-ダンチェンコ。 演劇についてのプレサ
コメルサント、2010年6月9日ロック
ロックに対するムジカ
モスクワの「谷の力」
スタニスラフスキーとネミロヴィッチ・ダンチェンコの名劇場で、オペラ「ザ・パワー・オブ・ザ・ドリ」の初演が行われました。 ジュゼッペヴェルディがロシアのために特別に書いたこのオペラは、ペルミオペラの元芸術家であるゲオルギーイサキアン監督（現在はイメニサッツのモスクワ劇場）によって上演されました。 SERGIY KHODNEVを訪れた後、最高の倉庫での一般的なリハーサルで。
「ドリの力」-ツェタカ「オペラ工作員」。 プロットは美しい音楽に与えられ、アクティブなメロドラマと盲目の欠如の悲鳴を上げる経験のために、最も強力なラテンアメリカのマイルサガで歌ったり歌ったりすることができます。 ドン・アルバロは、ツァーリのインクシフの広場で（ラテンアメリカについてのスピーチの前に）、父親のレオノリーを運転します-エール、ビパドコボ、銃自体が発砲していました。 ロッキー山脈のポニーを特に思い出させない少し歩きながら、アルバロは兄のレオノリー・カルロスと一緒に旅行に立ち上がった。1時間の間、彼は妹と魔術師のジョークを聞いて1時間過ごした。アルバロの残りの。 ミナはまだ15のロッキー、決闘の隣のアルバロ修道院で発見されるカルロス・ナレシュティ、カルロスは致命傷を負い、司祭に尋ねます。 遠くないケストレルを呼び、レオノーラに真実を求めて現れる。 最初に死んだヤク・カルロスはそれを乗り越えています。
したがって、ラジオには理想的ですが、ここではコンサートパフォーマンスに理想的なオペラです。 演出家の要望で、もっと直そうとしているようです。 tsiogorichnoyビューが構築される一見のために、Georgy Isahakyanは、いわばそれを追い越しませんでした。 ステージが組み立てられる前に、家具の設置のためにすべての死者が欲しいです。 Sergiy Barkhinの手を知っていると、彼の骨折が素晴らしく鮮やかであることに気付かないかもしれません-巨大な幾何学的形状のそのような抽象的で効率的な構成。 レイアウト、マブト、これも新しいものです。 しかし、実現された装飾を見ると、老人のオフィス家具の倉庫を思い起こさせるために、重い種類の食品と、ファーボバンで染色された合板から作られた奇跡的に粉砕されたすべてのオーツ麦に耐える必要があります。 鮮やかさではありませんが、ステージ全体を占め、プロセニアムの端を見落としている人は、アーティストが1時間眠るサイドテーブルに立ちたいと思っています。 ベッドサイドテーブルは対称的に配置されており、シーンは大きくないため、静的な領域があります（vinyatok-彼自身の「ペース、ペース、ミオディオ」の第4幕を演じるレオノーラ... エールは盲目の悪臭を放ちます。カルロスが致命傷を負い、股間を窒息させることを想像した場合、致命的なスプライトが手を背中の後ろでナイフで包み、レオノーレを生きたまま殴打したかのように敵対的なスプライトである場合。 合唱団vishikovuєtsyaが一列に並んでいる場合は、傷口にヤクをし、紋章の目線からmahaєyakimiszhakhlivy。 そこに紋章が欲しいのですが、これはバルキノイおばさんの衣装にも問題があります。 英雄たちは金色のオペレッタスパイクを身に着けており、これはムィコラーイウの役人の勝利よりも速いです。修道院では、そのスタイルのスータンの色から判断すると、修道院長は教皇であり、門は枢機卿です。
そのような視覚的な列は、音楽的なセンセーション「The Power of the Doli」のエールである、podivのある短いvipadに散りばめられていますが、それを行う方法がないのは事実です。 最高の倉庫は、奇跡的なロボットソプラノのナタリアペトロジツコイ（レオノーラ）によって飾られていました。 コジ・ファン・トゥッテの奇跡のデスピナであるためにラリッサ・アンドロヴィを訪れたズヴァヴァ・プレツィオジラ、アンドリー・バトゥルキン（カルロス）とドミトロ・ステパノヴィッチ（アバット・ガーディアーノ）は何もしませんでした。彼らはパーティーをしませんでした。 この主張は、ウズベキスタンのヴィコナンスであるNazhmiddin MavlyanovからのAlvaroにとってより大きなものであり、露骨に聞こえる劇的なFarbiの声の背後にある声は事実上愚かです。 しかし同時に、オーケストラはそれを見つけられませんでしたが、オーケストラはフェリックス・コロボフのケルバンに行きました、それは気性がなく、tsykaviy、表現力豊かでスパイシーではありませんが、指揮者が「多く。"
NG、2010年10月11日ロック
マリーナガイコビッチ
誰が力を持っていますか？
モスクワ近郊の有名なオペラヴェルディの初演
スタニスラフスキーとネミロヴィッチ・ダンチェンコの名前のミュージカル劇場は、今シーズンの初演の最初のオペラであるヴェルディの「谷の力」を発表しました。
ヴェルディは、サンクトペテルブルクが帝国劇場局に取って代わられるように「谷の力」を書いた。 しかし、オペラは現在のオペラの管理ほど悪くはありません。それは公正です。死体はさらに強力である必要があります。 それまでは、オペラの決まり文句から編まれた陰謀は、恐ろしい一瞥を垣間見ることができず、生き残る可能性が低いメキシコの連載の魂と見なされています。 古代のインクであるドン・アルバロのフォールアウトからレオノリーの娘たちと仲良くすることができるパパは、漠然と建てられた投げられた銃で運転します。 ドン・カルロス-レオノーリの兄は、コーハンで妹に復讐し、殴打することを誓います。 20の岩だらけの悪臭の後、悪臭は落ち着きます：1時間の間、アルバロは修道院への旅行に1時間費やしました、そしてカルロス（名前を与えられた）と話した後、レオノーラは死んで羊飼いになりました、アルバロは負傷しました修道院の罠で、私は眠りたくありませんでした。気をつけてください。 ..。 力はハティーニレオノーリのベルを作ることであるに違いありません、黒人男性は決闘にスーパーニックを運転します、そして、1つは倒れて、彼の妹を刺すために立ちます。
ザガロム、スマット-形式ではなく（ヴェルディの音楽的ドラマツルギーを触れずに見たい）、zmist、トブト音楽、ヴェルディエフスキーのガルナであり、高貴です。 オペラ「ジグラク」は、テノールとソプラノのベルカントペアのカノニカルと絡み合うことができないソリストのゾリアのようなキャストの明白さによるものです。 しかし、低音-レオノリーのシェアのような修道院の修道院長、バリトンのドン・カルロスは、重要なシーンとグラ（ゾクレマとボーカルの部分）の運命を引き継ぐような別の役割ではありません。 ЄCyganaPreciosilla-リストで最も欠陥のあるものの1つ（そしてオペラ文学で最も一般的なものの1つ）のコーラスからのvikіd。
明らかに、パーマのオペラハウスのディレクターであるジョージー・イサキアン監督は、「ゴールデンマスク」の受賞者であり、一見「モダニスト」ロボットであり、パーマのオペラハウスのディレクターであるパーマのオペラハウスのディレクターです。 、そして音楽の役割はより多くのスペースを与えられ、彼の役割は最小限に抑えられています。 ヨーゴ、巧妙に思えますが、より大きなブールの制作は、装飾や衣装のコンサートパフォーマンス、スピーチに似ており、彼らを驚かせます。 ステージ全体の空間は壮大なデザインです。パイプが散りばめられ、ファセットに「歯」にカットされた空のパイプ、アーティストのセルギー・バーキンによるロボットの価格です。 それらは、ラディアンスコイドビの農村世帯の健康を改善するために使用できる木製の手すり付きのバルコニーで到達することができます。 1つのシーン、私が関連付けたい勝利者の装飾は、たとえばオルガントランペットができれば、教会のシーンです。 余った3平方メートルで、父親のつながり、ねばねばしたあえぎ、パパ、躊躇する人を見つけるのは公正です、修道院長はそれを先取りしません-参加せずにすべてのスタッフと連絡を取ることは大丈夫です監督。 そして、引き締まった刀とドラムグルトクのシーンがあります。 以前にモスクワで永住権を取得したイサハキアンのような客観的に強い監督のザガロム（彼はナタリアサッツの名前の子供ミュージカル劇場によって表彰されました）、それは監督の仕事の単純な発展ではありませんでしたが、だがしかし。
右側のオーケストラの後ろには、ソリストがいます。 フェリックス・コロボフは、オーケストラで最も美しい役割を演じる彼のエネルギッシュな方法の力を持っており、彼が出てくるのは素晴らしいことです-途方もない祈り、剣の音、致命的な寒さ。 3つのソプラノは独自の方法で痩せています：ナタリアペトロジツカ-偉大な党のヴィコナヴィツヤ-保存とnіzhnіstuの方法、そしてスラッシングの声、エールの浪費、エタロンレオノーラを支配します。 PretsiozilaLarissaAndrєєvoi-威勢のいいグルーヴィーな-片側にドラムビートがあり、スカッシュを消費する途中のシーンを実行します。 劇場NazhmiddinMavlyanov（Alvaro）garniyの新しいソリスト、将来のエール。 Dmytro Stepanovichはzhadnogoのイメージには入りません-彼の父親は無関心で、ステージに上がってベースで演奏します（パーティーが主要な工作員によって解釈されることを願っています）が、AndriyBaturkіnu-私は静かにMozhlvo、結婚バリトンですїzuhvalostі、yogo DonCarlosも高貴です。
Novi novini、12 jovtnya2010ロック
マヤクリロワ
バガティはまた泣きます
オペラ「ThePoweroftheDoli」を上演するモスクワミュージカルシアター
ヴェルディのオペラ「ザ・パワー・オブ・ザ・ドリ」の初演は、スタニスラフスキーとネミロヴィッチ・ダンチェンコにちなんで名付けられた首都のミュージカル劇場で見られました。 18世紀の高貴な生活からの悲劇的なメロディラマは、パーマオペラハウスの大学芸術ディレクターであり、シーズンを通してモスクワチャイルドミュージカルシアターの責任者であるGeorgyIsaakyanによって監督されるように割り当てられました。 監督は、その日のダンスのスペイン語とイタリア語のフレーバーを提示し、「vichnyhistins」chstaltで笛を熱狂的に放送しました。
Tsia Verdiのオペラは、ロシアの伝記の影響を受けています。作曲家は、1862年にサンクトペテルブルクからの置き換えのために「ThePower oftheDoli」を書きました。 確かに、後に作者は楽譜と台本の両方を書き直したので、編集委員会の友人がカノニカルになったので現れました。 彼女の前に（小さな請求書を壊して）ミュージカル劇場が現れました。 Gotuyuchiが代わりに、Verdiは混乱した暗いスペイン語のp'єsoyuを期待して、高貴なキャラクターの谷に致命的に注いでいる家具を提供します。 容赦ない好意の動機はそれほど強くはありませんが、メッセンジャー自身、その世界の絶望的なコーハンとメイブトノイの人生は崩壊しました。 アルバロとレオノールの主人公は、ビパドコボがバトカマルキズをドライブする前に、サスペンションの枝を通り抜けることができず、ヒロインの兄弟であるノヴィマルキズは、家族の名誉をつかんでドライブに転送されました。 すべては大ヨーロッパ戦争で見られます。 中毒の雪崩は、修道院で容赦なく許可されていません、de、私は1つのことを知りませんが、コハントの力によって離れて暮らすように指示される権利のために。 兄はまだ古いアルバロを知っています、敵は猛禽の古いレオノーリの前で戦っています。 マルキズ・ギネ、エール、邪魔な考えに立ち向かい、妹を殺します。 rozpachi shukak christianvtihiのヒーロー。
歴史的な装飾からは、このようなロマン主義に特有の3文字の「r」の監督が見られ、舞台美術家のセルギー・バークインは、下り坂、柱、表彰台、ベジの景色を眺めながら広々とした建造物に装飾されています。 Barkhinaは、いわば、アイスランドの玄武岩の骨格を少しずつ動かし、後に錆びた金で鋼を動かしたようでした。 一度にすべてがメガポリスの頬の強さに似ていますが、需要に応じて、宮殿、すね、戦場、教会の壁の役割が示されています。
非対称のroztashuvannyaと構造のサイズが、ディレクターのソリューションの基礎になりました。 イサハキアンは、表彰台のキャラクターとヒーローを前後に配置したいと考えていました。 ゴーゴリが「レビゾール」の決勝で説明した「ニミシーン」をいくつか追加します。軸は兵士の攻撃によって捕らえられ、決闘の軸は死にました。1人の参加者が2番目のシーンを突き刺しました。剣。 コスチュームデザイナーのテティアナ・バルキナは、昔ながらのコスチュームを取り入れました。これは、まあ、「ミロオペラ」です。 燃える血に夢中になっているマルキズは、トリコットジャケット自体に金の曲がったフリルジャケットを着ています。黒いもののレオノーラは彼女の平凡な生活について不平を言います。彼女は修道院で他のみんなと一緒に住んでいます。 私自身は、アルバロのコスチュームに使用された美しいバージョンのブルーです。
フェリックス・コロボフのオーケストラは音楽を雷雨に移し、ヴェルディのような非サモビットの歌詞はすべて鋭く、少し誇張されています。 ミュージカル劇場の合唱団（合唱指揮者-スタニスラフ・リコフ）は親切なだけでなく、エピゾディの2つの鍵を埋め尽くしたエールのブリスキュールです。 最初に-壮大な神格化で神を賛美するための修道院のシーン、de panuyutcholovichiの声。 もう1つは有名な、大げさな重要な「Rataplan」、「wiklikコーラス、死体になる」というドラムビートの音、死ぬ前のde jah兵士（不注意のマスクの下）がオーケストラのパーカッションのグルクを絡ませます。 主要政党のViconavtsiは氷河の成功にウィンクしましたが、彼らはまったくプレーしませんでした。 これに対して、聴衆は声高にソプラノのナタリア・ペトロジツコイ（レオノール）を歓迎し、タシケントからモスクワに要求された強力なテノールのナズミディン・マヴリヤノフ（アルバロ）とアンドリヤ・バトゥルキナ（兄弟侯爵）の水しぶきを軽蔑しませんでした。 イタリアのオペラを持っているなら、あなたは何をすべきかを切望しているのは明らかです。 vrahuvatiの需要のすべての主張に加えて、たとえば、Mavlyanovの場合、ミュージカルシアターでのデビュー、ボーカルトリックを焼くヒーローryasninの一部であり、その結果、喉が乾きました。 同時に、ストレスはアルバロとレオノリーの参加のための最後の三行連句Lieta poss'ioprecederti（「私はあなたにチャンスを与えます」）に戻りました：アンサンブルは素晴らしい宗教的感情に変わりました、それでそれは非常に感情的ですビコニアを表示します。 そして、初演前のミュージカル劇場として、それはイタリアのコーチ（私のオリジナルのスタイルのfakhivtsyazіspіvіv）に昇進し、ソリストに到達することはよりクールになります。
カルチャー、2010年10月14日ロック
ドミトロ・モロゾフ
ヤクはシェアを圧倒します
モスクワのジュゼッペヴェルディによるオペラを上演するGeorgiyIsahakyan
Georgy Isahakyannikoliは週末を気にしません。 ニニッシュの運命は2つと2つが気分を害した。 スタニスラフスキーとネミロヴィッチ・ダンチェンコにちなんで名付けられたミュージカル劇場の証明書を求めて「谷の力」を上演するナタリア・サッツにちなんで名付けられた子供向けミュージカル劇場を追いかけるという文化大臣の提案の1つの弾丸。 私は、私を尊重する必要があります。私の人生の終わりには、rizik buv nabagatovishcheの要素がありました。
「ドルの力」は、ヴェルディの「ヴァンプチェ」オペラの1つであり、すべてのオペラ文学の中で最も非技術的なオペラの1つです。 風光明媚な方法を「復活」させる方法を試してみてください-自虐的な実現によって;..。 ..。 幸運を祈ります。ここに監督がいる可能性があります。ショーで演奏し、「コスチュームコンサート」のジャンルで笛を演奏します。 まず第一に、ショーの最初の部分で、私は元気でした、イサハキアンはそのような旅に出ました。 エールはネザミロになりましたが、それほど呼ばれていませんし、それほど魅力的でもありません。
マスシーンとソロエピソードの静力学の名前は、最初は内部的に動的です。 ただし、与えられたコンテキストは静力学についてではなく、画像をアニメーション化する原理について話し、その背後には多くのミザンセンスがあります。 たとえば、私にとって、彼らのデヤキは、Goyu（「Rozstril3Travnya」または一連の「Troublesvіyni」のお祝い）と支えられずに韻を踏んだ。 これらの絵画のCherguvannyaは、邪悪なフレームの蛇を持った撮影監督にすぐには魅力的ではありません（あたかもそれがそうであったかのように、ライトアーティストのロボットであるDamir Ismagilovに少し以上）。
Sergiy Barkhinによる舞台美術の建築的で建設的なスタイルは、特にテーマに関係しています。 装飾されたフォルテックの壁にゴシック様式の大聖堂が描かれた結果として保存される可能性のある、いくつかの欠けたパイプの破片の形成。 軸はあなたと世紀半ばのスペインの雰囲気のためのものであり、それは中立的な立場がないわけではありませんが、それは可能ですが、アーティストがバガットに与える私たちの意見でのみ可能です。 スペインの協会は、バルキナヤおばさんの衣装で充実させることができます。
並外れた筋書き-そのようなビスタビのように、俳優がいて、それを理解するのはそれほど簡単ではないので、そこから力が必要です。 悪臭でさえ、一方の側からは「絵画」の原則全体に適合し、もう一方の側からは、「眠っているマネキン」を見ないで、「ステージング」ポーズ自体をナビゲートするために有罪ですが、それでも自然のような味がします。 Tseは、最初の倉庫の副官に入れられたものが豊富で、他の倉庫よりも大幅に少なくなっています。
スピーチの前に、倉庫について。 「ThePowerof the Doli」は、見たところ、首脳党の勝利者に多くの監督を発表し、ミュージカル劇場がその計画に含まれているので、党は見つけました）。 verdiyivskihオペラから、夢想家の熱狂者から認めるのは嫌です-「シチリアのヴェチルニャ」、「レニャーノの戦い」、「エルナン」-世紀の残りの間、それは過去の一種の伝統になりました）。 結果はどうですか？
ウズベキスタンのテノール、ナズミディン・マヴリヤノフは「谷の力」を視野に入れて死体を要求した。 おそらく、回転する声の強い声はすぐには鳴り始めませんでした。ロマンスアルバロを嘲笑し、カルロスとの最初の吹奏は、理想的な副官ではなかったマヴリヤノフの人を知っていました。 それまで、そしてステージ上で、私はそれを可能な限り有機的に見なければなりません。 別のアルバロ、Dmytro Polkopinは、芸術性と地方の声楽文化の漠然とした欠如を明らかにしました。 一方、今日、今夜は、背景のドラマチックな声が大きく落ち込んでいます、テナー、私はそのような重要な部分と価値を単に「宣伝」したいと思います...
ナタリア・ペトロジツカは、ユージーン・オヌギンの首相の数時間に深刻なライヴォクを作っていたので、破壊できないレオノーラでそれを終えることを自分自身に示しました。 彼女は、皮肉なことに、ドラマティコからはほど遠い、一日の終わりですが、トップはしばしば緊張していますが、真ん中の高音域に行くと、ペトロジツカは美しく美しく響き、素晴らしい、モダン、高いものに対するすべての人のニーズに異なって伝えます-高品質のファービアンスタイル。 ステージを素晴らしく見ました。 レオノールの友人であるアマリア・ゴゲシュビリは特別な確執に対処せず、彼女はそれを1時間偽造しました。 レオノーリの部分は明らかにїїkostyにはありません。
カルロスのパーティーでのアンドリー・バトゥールキンは、ヨーロッパ品質のヴェルディアンのボーカルの評決を示しています。 ナトミストは劇場のベテランであるエフゲンポリカニンという別のヴィコナヴに圧倒されていたので、あなたはその表現を否定することはできませんでした。 もちろん、音と音のプロセスは無意識のうちに強制的に修復され、バトゥルキナの背中が完全に達成できなくなる前に、それは完全に達成できませんでした。
AnatolyLoshakはFraMelitoneパーティーの訪問者でした。さらに、あなたは夕方に気分を害し、パーティーがそのような急進的なスピードを知っていることについて不平を言いました。
原則として、スーペリア神父のパーティーで、カンティレナである声楽素材、その音楽のアンサンブルを証言しなかったドミトリ・ステパノヴィッチに。 Dmitro Ulyanovが現場にいて、トロッホの低音域に問題を抱えたいと思っていたので、確執は途上にありました。
スタニスラフ・リコフによる合唱の性質は合唱団であり、オペラ全体の中でその部分が非常に重要であり、それ自体をより美しく見せています。
フェリックス・コロボフが非常に表現力豊かで表現力豊かな伝導ロボットである場合、2つの敵意があります。 奇跡的な瞬間の順序は、ラプテスの時に時々音楽のエピソードによって微妙に冷やされ、ドアを見るのに1時間以上かかる、真の動的な変化と極端に加速された速度に依存するどころかありません。 私が何かを探したいのなら、それはそのようなオペラ「The Power of the Doli」自体ではなく、火がいつの間にか大きく、論理がありません...
ステージングの前に振り返って、私はもう一度nagolos bi、schovvazheїїの原則を成功させました。 すべての人がそのような評価を待つわけではありません。最初の画像から判断すると、デヤキムは明らかに「ホット」なものを望んでいました。 今年は弱くない価格を支配するふりをしないので、薄くて攻撃的ではない方向。 オペラ自体とパフォーマンスの文脈で「谷の力」を見ると、その絵はオペラの文脈で見られます。 監督にとって悲惨な素材を引き継ぐイサハキアンは、音楽の邪魔にならないように変化し、彼自身の感覚を舞台の生地に取り入れなければなりません。
Вісті、2010年6月14日ロックする
マリア・ババロワ
強さє、共有は必要ありません
ミュージカルシアターimeneK.S。 スタニスラフスキーとVl.I. ネミロヴィッチ＝ダンチェンコは、新シーズンの最初のオペラ、ジュゼッペヴェルディの「谷の力」を上演しました。
「谷の力」-偉大なヴェルディ。 オペラハウスがオープンしたとき、彼はすでにイタリアの上院議員であり、いじめっ子のヨム・チカヴィなどの提案についてのみ知らされていました。 「パワー・オブ・ザ・ドリ」は「ロシア」のイタリアオペラで、帝国劇場局の代わりにサンクトペテルブルクのために彼が設定したものです。 マリーインスキー劇場の舞台でロックするために1862年に初演されました。 重要なステージングのために、作曲家はモスクワとピーターズバーグで時間を過ごした後、ロシアに帰国しました。 確かに、ヴェルディの7つのロッキー山脈を通して、このvitvirは有意義に変化しました。 最初に-友人に-編集委員会に、そして同時に彼らはVelikiyDmitrovtsiの劇場で出版物を発表しました。
改訂、あまりにも多くのシェア、劇場フェリックス・コロボフの指揮者を望んでいます。 私はすべての公理を説明しようとしました：「共有の力」は重要な声にとってそれほど重要ではありません。 コロボフは、観客を対象としているので、超クールなチームではなく、劇場のスタッフソリストに学ぶ機会を与えました。
オペラバレエのパーマ劇場、および名前M.I.の音楽劇場の芸術監督 Sats-Georgy Isahakyanが方向性を提案したので、それを「スピバクの世界」と呼ぶことができます。 スタイルとスピーチ-そしてソリストからの一般的な「概念的な」経験。 そんな欲求を持ったエールの眠りは素晴らしく、ニヤク・イナクシェ。 ティムさらに、オペラ全体の筋書きがスコアから見えています。盗まれたり、オペラの決まり文句のコレクションに復讐したりすることはありません。
パパは、古代のインクであるドン・アルバロの崩壊とともに、レオノリーの娘と仲良くすることができます。 Vipadkovimはお父さんにAlvaroドライブを構築しています。 レオノーリの兄弟であるドン・カルロスは、復讐を誓う-そのїїkohantsyaの妹を打ち負かす。 20の運命で、英雄は成長します。 1時間の間、アルバロは修道院とpotovarishuvav iz Carlos（名前の名前の前）に旅行していました、レオノーラは羊飼いになりました、アルバロは修道院で負傷したピショフを過ごし、たわごとを覆いました。 そこにヨーゴがいて、彼の助けを無駄にしなかったカルロスを知っています。 それはハティーニレオノーリのベルを作る力です。 僧侶は決闘にスーパーニックを打ち込み、それが倒れて妹を刺しました。
フェリックス・コロボフは多くの「執筆」とエネルギッシュな行動をとっていますが、現在の感覚の「谷の強さ」では公然とはしていないので、興味をそそられます。 ボーカル、それは柔らかく、混乱しすぎていないようです。 ナタリア・ペトロジツカは、硬化した叙情的なソプラノのヴォロダルカであり、レオノリーの一部を劇的な声で表現しています。 第4幕で「ペース、ペース、ミオディオ」を祝い、たくさんのことを盛り上げ、小学生のように聞こえるオペラを聴きます。 そして、デュエットz Alvaroで、最後のフレーズ「Andiam、dividerci il fato nonpotra！」 spіvachtsіはただ声に口笛を吹かなかった。
最近、死体はウズベキスタンのテノールであるNazhmiddin Mavlyanovに悩まされていました。彼は自然と話すことができたので、メッセージの一般性のためではなく、1時間かけてアルバロの世話をするのは簡単でした。 Baritone Andriy Baturkin（Carlos）は、ボーカルの輝きやドラマチックな体験はありませんが、すべてをしっかりと鳴らします。 Bas Dmytro Stepanovich、頭として、pratsyuє "pid Shalyapin"、彼の性格についてのzabuvayuchi-お父さんGvardiano。 Mezzo Larisa Andrva（若いマーケターのPretsiozilla）は、ステージ上でヒューズを使ってきれいにトリミングしますが、ヒット曲「Rataplan」を含むすべてのパッセージを眠るために、スタッフをきちんと整える必要はありません。 Zagalny Musical Riven Vykonannya Vykonannyavyshkoが「triyka」に到達します。
そして、長い間オペラで働いていなかった奇跡的な演劇芸術家セルギー・バーキンは、彼がただの消防活動をしているように見えます。 sp_vak_vをmaidanchikに調整し、意図的でない注文からパイプローリングまで、カラーメタルのコレクションに調整します。 ステージ上で見られるものの盲目がますます不足しています。 だからbezsilyaは愛人の運命の前にずるい...
; A. Saavedriのドラマ「Alvaro、またはDoliの力」に基づいたF. M. Piave（A。Gislanzoniの参加による）による台本と、F。Schillerのドラマ「Wallenstein'sTaber」の勝利の舞台から。
最初の作品：サンクトペテルブルク、マリーインスキー劇場、1862年秋に10枚の葉。 残りの社説：ミラノ、スカラ座、27番目の激しい1869年の岩。
Dіyuchіlyce：マーキス・デ・カラトラバ（ベース）、レオノーラ・デ・バルガス（ソプラノ）、ドン・カルロス・デ・バルガス（バリトン）、ドン・アルバロ（テノール）、プレジオシラ（メソソプラノ）、プリアー（ベース）、ブラザー・メリトン（ベース）、カラ（メソ-ソプラノ）、市長（低音）、マイスター・トラブコ（テノール）、スペイン語Vyskovy likar（低音）; ミュール、スペインとイタリアの農民と農民、スペインとイタリアの兵士、秩序、イタリアの新兵、Chentz-Franciscans、不適合、マーケターを追いかけます。
ディヤは18世紀半ばにスペインとイタリアで見られます。
ディヤ・パーシャ
ヨゴの娘レオノーラであるマルキズ・カラトラヴィの城で、パパにドブラニッチを支持した後、彼女のパパであるドン・アルバロ、愛と愛の間のrazryvayutsyaをチェックしてください。 Alvaroに入り、LeonorをBatkivskoyブースに渡します。 しばらく待ちます（「Son tua、son tua col core e colla vita」、「Yours、yours and your heart、and yourlife」）。 ここのエールは侯爵カラトラバです。 Alvaro kidak pistolet、マークをブロックすることを気にしないでください、alevypadkovyの建物は彼に致命傷を負わせました。 わかった、お父さんは娘をのろいました。
ディヤの友達
セビージャ近くの居酒屋。 ここでは、村人、ラバの追跡者、白雲母市長が選ばれました。 セギディルを踊るための3つの賭け。 レオノリの兄弟で、彼自身を学生ペレドイと呼んだカルロスは、両方ともzakhanykhのrozshukuです。 レオノーラはトラブコの別のトレーダーからすぐに現れます。 若いCyganaPreciosylaは、spivvitchiznikovに、nimtsy（Al suon del tamburo; Pid gramドラム）との闘いでイタリア人に備えるよう呼びかけました。 巡礼者が通り過ぎ、全員が祈るようになります。 長い間アルバロから離れていたレオノーラは、恐れと希望を通して彼女の兄弟を知っています。 カルロスは自分の名前をとって、トラブコ少佐に父親の運転の歴史について話しました（「息子ペレダ、息子リコドノレ」;「私はペレダです、私は正直なマリーです」）。
Leonora shukak a pritulka at the monastir（ "Madre、pietosa Vergine"; "Diva is holy"）。 ヴォーンは、僧院の近くに定住し、自己決定的な生き方をする許可を司祭に求めます。 チェンツィはあなたの平和を台無しにしないことを誓います。 レオノーラは乙女たちを苦しめ、外に出ます（聖歌隊La Vergine degli Angeli、Blessed Virgin、Queen of Angels）。
ダイヤサード
イタリアのヴェッレトリ近郊、スペイン人の野営地で、ドン・アルバロは彼の不幸な過去を悼みました（La vita e inferno all'infelice;不幸な人生は苦痛です！）。 vvazhaєLeonordead（O tu che in seno agli angeli; Oh、ty to the heavenly angels）に勝ちます。 戦いの時間の間、彼自身の名前をとったアルバロはカルロスを隠し、永遠の友情の中で一人で忠誠を誓った（「乗り越え勇気」;「その死の人生の友人」）。 アルバロの深刻な傷の軸をすべてし、カルロスに1人の死からの文書のパックを要求します（「Solennein quest'ora」、「Just let itgo！」）。 カルロスは彼の友人の専門性を追加します（「Urnafatale del miodestination」;「Fatalfoalmy」）。 文書の中にはレオノリーの肖像画があり、アルバロが泥棒であることがわかります。 カルロスは家から自分自身を見ていません（ "Egli e salvo！O gioia immensa"; "Vin is alive！O joy"）。
ヴィシュコフキャンプでは、パヌンにはpovavlennyaがあります。 募集のためのMarkitanks（「非piangete、giovanotti」;「泣かないでください、若者」）。 彼女は預言者maybutnє（ "Venite all'indovina"; "Come to the path"）を説教し、兄弟Melitonvimovlyaはblazenskuを説教しました。 Tsygankaが踊り始め、すべてのNATOakomponuє（Rataplan）。
直径4番目
修道院の兄弟メリトンで、彼は兄弟に寛大に才能がある新しいチェントラファエルに満足していません。そして、それは地主の司祭をエールします。 カルロスが現れ、ラファエリ・アルバロを見る。 パーティーのためのVorogividdalyayutsya（ "Le minacce i fieri Accenti"; "汚い、厄介な言葉"）。 レオノーラは自分自身で祈っています（「ペース、ペースミオディオ」;「聖なる、光、ああ神様！」）。 月の音も音もありません。 アルバロはドアをノックし、彼の仲間に呼びかけました：カルロス・ヴミラ、落ち着いて傷を負いました。 レオノーラは、致命的な打撃を与えている彼女の兄弟にhvilyuvannіpidbіgєにいます。 預言者は謙遜にすべての人に叫びます。 Leonoravmiraє、天国でAlvaro chekatiを打ち負かした（三行連句「Lietaposs'ioprecederti」;「お会いできてうれしい」）。
G. Markezi（E。Grechanoiのクロスバー）
共有の力（La forza del destino）-4幕（8シーン）のG.ヴェルディによるオペラ、FM P'aveによる台本とA.deSaavedriによるドラマに基づくA.Gislanzoni「ドンアルヴァ、または谷の力」。 第1版のプレミア（F. M. Piaveによる台本）：サンクトペテルブルク、大劇場、イタリア帝国オペラの勢力による、1862年の10葉の秋、E。Bavierによる執筆。 第2版（A. Gislanzoniによる改訂版の台本）-ミラノ、「スカラ座」、1869年2月27日。 ロシアで-サンクトペテルブルク、温室の大広間、イタリアの死体の軍隊による、1901年p。
オペラブラは、帝国劇場のピーターズバーグ総局の後任として書かれました。 一握りのヴェルディと一緒に、V。ヒューゴのドラマ「リュイ・ブラズ」、官能的な傾向のエールを手放し、新しい状況で提示されました（牧師になり、女王を愛し、彼女に愛されている貧乏人） 、方向を振った。 その時のドラマはロシアから隔離されていた。 Todi Verdizupinivsvіyvibіronp'usiSaavedri。 台本書きは、基本的なものではありますが、オリジナルに基づいて多くの変更を加え、テキストに違いをもたらしました。
ヴェルディはオペラで繰り返し愛と憎しみを示してきました。protistavlyuyulyは社会的なザボボンに言及しています。 慣性の堅固さは、トルバドールのレオノーリとマンリコ、シモニーボッカネグリのメアリーとサイモンの道への切り替えです。 「フォース・オブ・ザ・ドリ」では、作曲家がピンクのプレゼンターに反抗しました。
Markiz di Calatraviの娘であるLeonoraは、ペルーのInkivの王室の場所であるAlvaroに恋をしました。 父はїхнійshlyubについての考えを認めません。 娘の部屋でアルバロを見つけた彼女は、画像に猥褻だった。 アルバロはトラブルに巻き込まれたくないのです。 古いものを傷つけるように、エールムーンが建てられたvidkidaピストルを獲得してください。 Vmirauchi、Markizは彼の娘を罵倒します。 レオノーラは修道院に行きます。 Її兄弟ドンカルロスshukaєїїtaアルバロ、なぜあなたはパパの死を復讐する必要があります。 マルノはコハナタアルバロを知りたがっています。 希望を失った私は見知らぬ人のために軍隊に入った。 反発した悪党は、罪を犯した家にいない人を攻撃しました。 ドン・カルロス、vryatuvavが永遠の友情であなたに忠誠を誓うのではないかと疑ってはいけません。 アルバロについて学んだ抗議は、夜の邪悪な者に勝ちます。 パトロールが進行中です。 Alvaroは修道院dehovatsyaLeonoraに行きます。 ドン・カルロスは、敵を捕らえるために修道院とアルバロのヘビに向かいます。 その意志に反してカルロスを傷つけた。 負傷した兄弟に負傷するレオノーラは、їїで運転します。 自殺によるアルバロキンチャクの生活
色の陰気さを通して、悲劇的なつながり「The Power oftheDoli」の不活性と無力さは「Troubadour」と競争することができます。 「谷の強さによって」、川の熟考の絶望的な色彩であるテキストの絵を作成することが可能です。 全能の運命の概念はかなり致命的であり、信じがたい状況の心、悪化の陰謀の混乱は優しい音楽によって作られることができます。 オペラでは、社会的、政治的に特別な紛争があり、それは最も卑劣な人々への暴力のバラ色の注入が示されています。 戦果を讃えるために、ヤスクラヴォイの現実的な力の創造の軍キャンプの舞台、燃えるような利益で狩られた小さなナイマンシー。
サンクトペテルブルクでの「Strengthofthe Valley」の最初のステージングは成功しました。違いを生み出したい場合は、より多くの評価を作成してください。 ロシアのコミュニティを圧倒した、音楽の活力の欠如のためにオペラが地上の作曲家に取って代わられたという事実は、さらに多くのことで、ブロのステージングはとても壮大です。 かなり取りつかれた批判、A。スロフの叫びは、ヴェルディの仕事を積極的に評価することを気にしませんでした。 好評のリスナー「ThePowerof the Doli」は、陰謀の陰気さ、音楽の折り畳み、19の笛だけを披露することで、小さな成功を収めることはできません。 作曲家はオペラの前に批判的でした：ローマとマドリードでの作品は、スコアの前に変更を必要としてそれらを克服しました。 その結果、音楽と台本の新版が作成されました（作曲家A. Gislanzoni、台本書きの台本書き「Aidi」を改訂した後）。 新しい序曲が書かれ、多くのシーン、特に兵士のシーンが目覚め、決勝で三行連が折りたたまれ、リンクが作り直されました。 このバージョンでは、オペラブラがスカラ座で上演され、小さな大成功を収めました。
それでも、この1時間の「ドリーの力」は、作曲家の数少ない人気作品の1つになりました。 リバイバルは20世紀に来ました。 公演でのその日の時間は、神秘的な耳、運命の役割でした（ニメチチナ-ドレスデンとベルリン、1927年、クロスバーでのテキストとF.ヴェルフェルによるリワーク）。 ロシアでは、ラディアンスキー時代に「ドリーの力」がエストラディのコンサートホールで上演され（レニングラード、1934年）、1963年にp。 ブラはオペラ・バレエ劇場で上演されました。 そのステージのキロバは、150年前に首相を通過しました。 残りの岩の最も遠いパフォーマンスの真ん中にある日没時-vistava1992r。 ロンドンイングリッシュナショナルオペラ1996年p。 ニューヨークメトロポリタンオペラ（Sh。スエット-レオノーラ、P。ドミンゴ-アルバロ、V。チェルノフ-カルロス）で。 ヘッドパーティーの最も素晴らしいビコナブの中で-F。コレラ、R。テバルディ、B。クリストフ、E。バスティアニン。
