ពេលខ្លះពីប្រទេសរុស្ស៊ី Gogol ត្រូវបាននាំយកមកនូវ sum'yattya កាន់តែច្រើន។ Selyansky zavorushennya ធ្វើឱ្យការតស៊ូនយោបាយកាន់តែមុតស្រួចនាំទៅរកការដួលរលំនៃអ្នកនិពន្ធ។ ការប្រយុទ្ធដើម្បីជាសមាជិករបស់រុស្ស៊ីបំផុសគំនិត Gogol ដោយគិតអំពីតម្រូវការក្នុងការការពាររុស្ស៊ីពីការការពារអឺរ៉ុបខាងលិច។ នៅរឿងកំប្លែង ខ្ញុំឆ្ងល់ពីប្រតិកម្ម-អយ្យកោ លង់ទឹកអំពីលទ្ធភាពនៃឯកភាពជាតិ និងវិបុលភាព។ តើវិចិត្រករ Gogol បានជំពប់ដួលក្នុងពិភពនៃវិបត្តិដោយរបៀបណា? តើអ្នកនឹងរំខានក្នុងការបង្កើតពន្លឺដ៏ស្រស់ស្អាតបន្ថែមទៀតមិនមែន "Revizor" ឬ "Dead Souls" ទេ?
គេអាចវិនិច្ឆ័យអំពីអំពើទុច្ចរិតរបស់អ្នកម្ខាងទៀតដោយការបង្អត់អាហាររបស់ស្ត្រីស្បែកខ្មៅតូចៗ និងសុន្ទរកថានៃសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍។ Vidomiy Vidguk NG Chernishevsky៖ "មានភាគីបែបនេះកាន់តែច្រើននៅក្នុង uryvki uryvki ដែលមានកំហុសក្នុងការធានារ៉ាប់រងសម្រាប់ភាពស្រស់ស្អាតប្រសិនបើនរណាម្នាក់ផ្តល់ឱ្យយើង Gogol ដូចដែលពួកគេនាំទៅរកការចាប់យកមគ្គុទ្ទេសក៍សិល្បៈរបស់ពួកគេដោយភាពសុចរិតដ៏អស្ចារ្យនិង សារៈសំខាន់ដ៏អស្ចារ្យ។ .. "
ស្ទ្រីមទំនើបនៃmіg bi-buti-virіsheneត្រូវបានបន្សល់ទុកដោយសាត្រាស្លឹករឹតតែប៉ុណ្ណោះ alevon ត្រូវបានបំផ្លាញសម្រាប់យើងជាក់ស្តែងសម្រាប់ពេលនេះ។
4. ទទួលបានតម្លៃថ្លៃជាងដើម្បី senseu
ស្បែកកំពុងខិតជិតដល់សម័យកាលតាមរបៀបថ្មីមួយ ដោយបង្ហាញពីការបង្កើតបុរាណ និងព្រំដែនបែបនេះនៅក្នុងពួកគេ ដូចជានៅក្នុងពិភពនៃបញ្ហាសំឡេង និងថាមពលជាដើម។ មិត្តរួមការងារបានសរសេរអំពី "ព្រលឹងស្លាប់" ប៉ុន្តែក្លិនស្អុយ "ដាស់រុស្ស៊ី" និង "ដាស់ព័ត៌មានអំពីខ្លួនយើង" ។ ខ្ញុំមិនទាន់ត្រូវបានបកប្រែទៅជាពួកបរិសុទ្ធនៃ Manilov និង Plyushkin, Nozdreva និង Chichikov ទេ។ ក្លិនស្អុយ, សាហាវ, ក្លាយជាតូចបំផុត, ពួកគេមិនបាត់បង់ក្លិនស្អុយក្នុងពេលតែមួយ, ពួកគេមិនបាត់បង់វានៅថ្ងៃរបស់ពួកគេ។ ស្បែករបស់មនុស្សជំនាន់ថ្មីត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងរូបភាព Gogolian នៃពិភពលោកថ្មី ខណៈដែលពួកគេកំពុងគិតអំពីការបង្ហាញធម្មតាបំផុតនៃជីវិត។
បែបនេះគឺជាចំណែករបស់អ្នកបង្កើតអាថ៍កំបាំងដ៏អស្ចារ្យ ក្លិនស្អុយកំពុងជួបប្រទះអ្នកបង្កើត និងសម័យរបស់ពួកគេ បន្ថែមលើខ្សែជាតិ និងក្លាយជាដៃគូអចិន្ត្រៃយ៍របស់ប្រជាជន។
"Dead Souls" គឺជាផ្នែកមួយនៃការបង្កើតដ៏ពេញនិយម និងល្បីល្បាញបំផុតនៃបុរាណរុស្ស៊ី។ បន្តិចទៀតមិនបានឃើញយើងនៅក្នុងការបង្កើតទាំងអស់នោះទេ ប៉ុន្តែវាមិនដែលឈប់ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងភាពអស្ចារ្យ ភាពល្អឥតខ្ចោះរបស់វា ហើយការច្រៀង យើងនឹងមិនគោរពការប្រកាសរបស់យើងអំពីវានោះទេ។ ការអាន "ព្រលឹងស្លាប់" ស្រូបយកគំនិតសីលធម៌ដ៏ថ្លៃថ្នូដែលនាំចូលទៅក្នុងស្បែករបស់ពួកគេនូវការបង្កើតស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យហើយបុរសចំណាស់ខ្លួនឯងគឺមិនស្រួលនិងបរិសុទ្ធនិងស្រស់ស្អាតជាង។
ក្នុងអំឡុងម៉ោងរបស់ Gogol ពាក្យ "vinahid" ត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់នៅក្នុងការរិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងការនិយាយខុស។ ពាក្យឆ្លងងាយនឹងផលិតផលនៃគំនិតបច្ចេកទេស និងវិស្វកម្ម ប៉ុន្តែវាមានតិចតួចណាស់លើការគោរព និងសិល្បៈ ការបង្កើតអក្សរសាស្ត្រ។ ខ្ញុំមានន័យថាពាក្យ Unity ទាំងមូលដើម្បីយល់ បង្កើត និង zmistu ។ Adzhe schob visloviti គឺថ្មី, ទាមទារ vinite -រំលាយនីកូមិនអស់បំណងសិល្បៈ។ ពាក្យ Zgadaimo ដោយ A.S. Pushkina: "មិន vishcha smilivist - smіlivіst ស្រាទៅ" ។ Piznannya tamnitsy "vinokhodu" - tse taka មានតម្លៃថ្លៃជាងព្រោះវាមិនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការលំបាកលើសលប់ទេ: សម្រាប់ថ្មីមួយវាមិនចាំបាច់សម្រាប់មនុស្សម្នាក់ដើម្បីបង្កើតវាទេវាមិនចាំបាច់ក្នុងការដកវាចេញពីបេសកកម្មទេ។ អ្នកអាចដើរតាមវីរបុរសផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងវីខុនធីវីតាមវិធីនោះ យ៉ាគីម វីនប្រូស្ហូវ។ វានឹងចំណាយពេលតិចជាងមួយម៉ោង សៀវភៅនោះ bazhannya ដើម្បីគិតអំពីវា។ វាមានតម្លៃថ្លៃជាងនេះបន្តិច៖ មិនអាចនិយាយបាន ប៉ុន្តែមេតាត្រូវបានលាតសន្ធឹង វាដោយសារតែភាពយល់ឃើញនៃស្បែក និងការយល់ឃើញក្នុងវិធីសិល្បៈ ដែលអនុញ្ញាតដោយផ្ទះក្នុងស្រុក វានៅតែថ្មី - កាន់តែសំខាន់ និងកាន់តែផ្ទុះ។ ដល់ម្ល៉ឹងហើយ តារាសិល្បៈគឺមិនអាចស្មានដល់បាន ហើយតម្លៃខ្លួនក៏គ្មានកំណត់។
បញ្ជីអក្សរសិល្ប៍
ព្រលឹង Gogol បានស្លាប់ Chichikov
1. Mann Yu. "Smilivist of the Wine Walker" - 2nd ed., Suppl. - M.: Children. ពន្លឺឆ្នាំ ១៩៨៩.១៤២ ទំ។
2. Mashinsky S. "Dead Souls" ដោយ Gogol "- 2nd ed., Suppl. - M.: Art. Lit ។ , 1980.117 ទំ។
3. Chernishevsky N.G. គូរសម័យហ្គោហ្គោលនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។ - ពៅណា។ សូប. cit., vol. 3 ។ M. , 1947, ទំ។ ៥-២២។
4.www.litra.ru.composition
៥.www.moskva.com
6. Bolinskiy V.G. "សម Chichikov សម្រាប់ព្រលឹងស្លាប់" - ពៅណា។ ស៊ីបេរ cit., vol. VI ។ M. , 1955, ទំ។ ២០៩-២២២។
7. Bulinsky V.G. "ពាក្យតិចតួចអំពីកំណាព្យរបស់ Gogol ... " - Ibid, ទំ។ ២៥៣-២៦០ ។
8. Zb ។ "Gogol នៅ Spogadah Suchasnikiv", S. Mashinsky ។ អិម, ១៩៥២ ។
9. Zb ។ "N.V. Gogol នៅក្នុងការរិះគន់រុស្ស៊ី ", A. Kotova і M. Polyakova, M. , 1953 ។
ហើយ Chichikov ក្នុងអារម្មណ៍រីករាយកំពុងអង្គុយក្បែរ brychtsi របស់គាត់ដែលរមៀលតាមផ្លូវ។ ដោយអស់ពីគំនិត និងព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានជាប់គាំងនៅក្នុង koshtoris និងសន្តិភាព ដូចជាការវិនិច្ឆ័យពីស្នាមញញឹម ការយល់ច្រឡំលើការយល់ឃើញរបស់ខ្ញុំ ផ្តល់នូវការពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងដល់គាត់។ ការគិតអំពីការសម្លុតរបស់យោគៈគឺនៅឆ្ងាយពីការប្រព្រឹត្ត ហើយគេមិនបានគោរពគ្រូបង្វឹកដែលខ្លាចគោរពសេះខ្មៅគ្រប់ពេលវេលា ហើយបានកប់ខ្លួនទៅដោយមានអារម្មណ៍ញញឹមនៅចម្ងាយរបស់អ្នកទាំងនោះ។ Yakbi Chichikov ស្តាប់វាបន្ទាប់មកគាត់បានដឹងច្រើនអំពីខ្លួនគាត់។ Ale vin មានភាពច្របូកច្របល់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអំណាចនៃពិភពលោក ដែលមានតែការបក់បោកយ៉ាងខ្លាំងទៅនឹងផ្គរលាន់នឹងនាំអ្នកត្រលប់មកវិញ ហើយមើលជុំវិញខ្លួនអ្នក។ ទម្លុះខ្យល់ផ្គររន្ទះមួយទៀត ហើយបន្ទះឈើដែលកាត់យ៉ាកចេញពីរន្ធ។
Selifan shvidko ទាញយ៉ាកុបទៅជួរទល់នឹងក្តារហើយសើចចំអកលើសេះ។ អាឡឺ សេះកំពុងរៀបចំជើងរបស់ពួកគេឡើងវិញ ហើយគ្រូបង្វឹកមិនខកខានឱកាសនោះទេ ក្លិនស្អុយនៃការបង្វិលនិងវេនបានកន្លងផុតទៅនោះដូចជា lyudin ជនជាតិរុស្សី ងាកទៅខាងស្តាំនៅការមើលឃើញដំបូង ចេញដំណើរ។ ភូមិ Sobakevich មិនត្រូវបានគេមើលឃើញទាល់តែសោះហើយ Chichikov មានភាពច្របូកច្របល់យ៉ាងខ្លាំង។ នៅពីក្រោយ yogo rozrahunkami ក្លិនស្អុយនៃដុំពកត្រូវបានស្វាគមន៍ជាយូរមកហើយ។ Selifan រឹតបន្តឹងបទចម្រៀង។ Tim Chichikov បានចំណាយពេលមួយម៉ោងគិតថា កៅអីនឹងចេញពីចំហៀងទៅម្ខាង ហើយភ្នែកមើលថាតើក្លិនស្អុយចេញពីផ្លូវហើយ imovirno ដើរតាមវាលរឹង។ រហូតដល់ іnshogo ទាំងអស់បានបង្ហាញខ្លួន Shho Selіfan p'yaniy ។ Chichikov ទាយខុសហើយ បើគាត់ស្រវឹងលើកចុងក្រោយគាត់មានឱកាសទៅលេង។ Selifan ដោយបានឈរយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់តាមឆន្ទៈរបស់ panskoi Chichikov មិនដឹងថានឹងមានអ្វីកើតឡើងទេ។ Ale នៅចុងបញ្ចប់នៃម៉ោង, ចំណែកនៃការមើលឃើញជាលើកដំបូងនៅលើពួកគេ។ នៅក្បែរអ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ថាមានសំបកឆ្កែ ហើយ Selifan ដឹកនាំសេះទៅមុខ។ ច្រវាក់បានបុក parkan ជាមួយ holoba និង zupinilsya ។ Chichikov បានបញ្ជូន Selifan ឆ្លងកាត់ច្រកទ្វារហើយសត្វឆ្កែដោយមាន gavkot យ៉ាងខ្លាំងបានបញ្ចុះបញ្ចូលសុភាពបុរសអំពីការមកដល់របស់គាត់។
សេលីហ្វាន មិនបានគោះទេ ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន ដោយបានបំបែក hvirtku មួយ ព្យួរនៅជុំវិញដូចជារូប គ្របវាដោយពណ៌ប្រផេះ ហើយសំលេងស្អករបស់ក្មេងប្រុសបន្លឺឡើងដូចជាអ្នកបំរើ៖
គោះអ្នកណា? តើពួកគេបានលក់អ្វី?
Priyzhdzhi, matinko, អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំស្នាក់នៅមួយយប់,' Chichikov បាននិយាយ។
លោក Bach ty ដូចជាអ្នកដែលមានចិត្តរំភើប - បុរសចំណាស់បាននិយាយថា - បានមកដល់នៅម៉ោងជាក់លាក់មួយ! នៅទីនេះអ្នកមិនមែនជាទីធ្លាដ៏ក្រៀមក្រំទេ៖ មិត្តរួមការងារនៅរស់។
ជាការប្រសើរណាស់, robiti, ម្តាយ: ធុង, នៅលើផ្លូវដែលយើងបានជាប់គាំង។ កុំចំណាយពេលយប់នៅលើវាលស្មៅនៅម៉ោងនេះ។
ដូច្នេះម៉ោងគឺងងឹតមិនមែនជាម៉ោងល្អទេ - បន្ថែម Selifan ។
Movchi អ្នកល្ងង់” Chichikov បាននិយាយ។
តើវីប្រភេទណា? - ស្ត្រីចំណាស់បាននិយាយថា។
អភិជន, ម្តាយ។
ពាក្យ "អភិជន" zmusil old nibi trohi គិត។
ខំប្រឹង ខ្ញុំនឹងប្រាប់ប៉ានី - វ៉ូណា និងឈីលីនី បាននិយាយតាមទ្វារ រួចបែរមកជាមួយលីកតានៅ រូស៊ី...
Chichikov ត្រូវបានគេនាំចូលទៅក្នុងបន្ទប់បិទជិត។ ដោយភាពត្រជាក់ សុភាពបុរសនោះបានចាកចេញទៅ “ស្ត្រីនៃថ្មដែលត្រូវបានចាប់ពង្រត់ ដូចជាថង់ដេក ពាក់បំណះ ជាមួយនឹង flannel នៅលើស្មារបស់នាង ម្តាយស្ងប់ស្ងាត់ម្នាក់ ស្ត្រីតូចៗ ចូលចិត្តយំព្រោះសរសៃប្រសាទ ឆ្កេញី និងកាត់ក្បាលរបស់ពួកគេ វាយខ្លាឃ្មុំខុសៗគ្នារយៈពេលមួយម៉ោង ដោយដាក់ចន្លោះតាមថតរបស់អ្នកស្លៀកពាក់”។
Chichikov ញ័រសម្រាប់ការមិនចង់មកដោយសុំសុភាពបុរសកុំទៅរកបញ្ហាប៉ុន្តែព្យាយាមក្នុងគ្រានោះគាត់បានទៅឆ្ងាយហើយមិត្ត Sobakevich នៅរស់។ ស្ត្រីបានឃើញថានាងមិននិយាយអំពី Sobakevich ទេ។ នៅលើការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលរបស់អ្នក អ្នកមិនស្គាល់ Manilov អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំមិនស្គាល់ជំនួយការបែបនេះទេ។ Imena її susіdіv, yakі vona pererahuvala, Chichikova សម្លុតunvіdomі។ តែម្នាក់ឯង, ដែលនៅឆ្ងាយពីចំណេះដឹងរបស់នាង, ទាំងនេះ, ដែលមានហុកសិប versts ទៅកន្លែង។ វាច្បាស់ណាស់ចំពោះ Chichikov ថាក្លិនស្អុយបានចូលទៅក្នុង "ទីរហោស្ថានល្អ" ។ វិនបានសួរលោកហង្ស និងលោកClean yo ogyag។ វ៉ូណាបានបង្ហាញសារបង្ហោះឱ្យអ្នក ជំរុញឱ្យអ្នកធ្វើអ្វីមួយ ហើយផ្តល់ថាមពលឱ្យអ្នកនៅសល់ ដែលមិនចាំបាច់សម្រាប់អ្នក៖ "តើកូនមិនឮទេ ប៉ា តើមានអ្វីឱ្យកូនធុំក្លិនអ្វីទាំងអស់?" ខ្ញុំមិនវាយខ្ញុំដោយគ្មាន tsyyak ទេ” ។ Ale Chichikov បានគិតអំពីវាមួយរយៈហើយទៅក្បាលរបស់គាត់ដូច្នេះថាគ្រប់ពេលទាំងអស់បានទៅគ្រប់ទិសទីហើយដេកលក់។
ដោយបានបោះចោល pizno vrance ឈ្នះ persh សម្រាប់ការធ្វើដំណើរទាំងអស់ទៅកាន់បង្អួចនិងមុនពេលសម្លឹងមើលភាពជារដ្ឋ។ ដោយនឹកឃើញថាភូមិប៊ុលឡាតូច ទីក្រុងទស្សន៍ទាយ និងខ្ទមរបស់អ្នកភូមិដែលដើរតាមទីក្រុងនោះ បានសងសឹកតាមលំដាប់លំដោយ ហើយ "បានបង្ហាញពីភាពរុងរឿងនៃថង់" ។ សម្រាប់ Chichikov អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានបម្រើជាគ្រឿងតុបតែងលម្អដើម្បីស្គាល់ម្ចាស់ឱ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធ។ ដោយបានប្រោះមាត់ទ្វារលើសាច់ក្រក តែចាស់ ស្រាបានឡើងមករកនាង "ដោយភាពរីករាយ និងមើលថែ" ហើយបានចង្អុលបង្ហាញអំពីពេលយប់ដែលបានចំណាយ និងសុខភាព។ ស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់នេះ គេងមិនលក់ ឈឺដៃ ញ័រជើង ហើយបបួលគ្នាមកដេក។ គោរពចំពោះការនិយាយជាមួយ Lord Vilnishe មិនមែនជាមួយ Manilov ទេ។ ក្នុងនាមជាជនជាតិរុស្សី យើងស្គាល់ពីវិទ្យាសាស្រ្តនៃ spikuvannya សម្រាប់ប្រភេទស្បែកជាក់លាក់មួយ យើងដឹងពីសម្លេងចាំបាច់។ មេរោគឆ្លងមិនឈរនៅលើពិធីទេ ហើយដោយបានដឹងពីស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់ ភ្លាមៗនោះបានពិនិត្យមើលការពិភាក្សាអំពីប្រធានបទនេះ។
ហើយឱ្យខ្ញុំស្គាល់ឈ្មោះហៅក្រៅរបស់អ្នក។ ខ្ញុំមានផ្ការីកយ៉ាងខ្លាំង… បានមកដល់ម៉ោងនេះ…
ប្រអប់តូច កង់តូចរបស់លេខាធិការ។
Uklіnno dyakuyu ។ ចុះឪពុកខ្ញុំវិញ?
Nastasya Petrivna ។
Nastasya Petrivna? garne im'ya Nastasya Petrivna ។ ម្លប់របស់ម្តាយខ្ញុំគឺជាប្អូនស្រីរបស់ម្តាយខ្ញុំ Nastasya Petrivna ។
ហើយអ៊ឹមយ៉ារបស់អ្នក? - ផ្តល់ថាមពលដល់មិត្តរួមការងារ។ - Aje vi, ខ្ញុំតែ, ស្ទាក់ចាប់?
សួស្តី ម៉ាទីនកូ - ឈីឈីកូវ ឆ្លើយទាំងសើច - តែមិនមែនជាអ្នកឈ្លានពានទេ ព្រមទៅដើម្បីសិទ្ធិរបស់អ្នក។
អញ្ចឹងអ្នកជាអ្នកទិញ! Yak Škoda ពិតជាខ្ញុំបានលក់ទឹកឃ្មុំឱ្យឈ្មួញក្នុងតម្លៃថោកណាស់ ហើយខ្ញុំបានទិញវាពីខ្ញុំ ឪពុករបស់ខ្ញុំ។
ហើយអ័ក្សគឺទឹកឃ្មុំហើយដោយមិនទិញប៊ី។
តើវាគឺជាអ្វី? ហិបហិប? ដូច្នេះភាពក្លាហាននិងដើមក្នុងខ្ញុំឥឡូវត្រូវបានបំភ្លេចចោល៖ អ្វីគ្រប់យ៉ាង។
សួស្តី ម៉ាទីនកូ ទំនិញល្អមួយប្រភេទ៖ និយាយថា តើអ្នកមានអ្នកភូមិស្លាប់ទេ?
អូ ឪពុក ដប់ប្រាំបីនាក់” ស្ត្រីចំណាស់បាននិយាយដោយបិទ។ - ខ្ញុំបានស្លាប់មនុស្សដ៏រុងរឿងទាំងអស់, បុព្វបុរសទាំងអស់។ ចំពោះការនេះគឺជាការពិត, បានកើត, ដែលមាននៅក្នុងពួកគេ: អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដូចជាក្លិនក្រអូប; និងឯកអគ្គរដ្ឋទូត pid'yhav - ពន្ធដូចជាប្រសិនបើការរួបរួមពីព្រលឹង។ មនុស្សស្លាប់ទៅហើយ តែត្រូវបង់លុយសម្រាប់មនុស្សរស់។ កាលពីឆ្នាំមុនខ្ញុំមានការលើកលែងទោស និងចំណេះដឹងមួយចំនួន។
Hiba អ្នកមានការសម្លុត pozhezha, matinko?
ព្រះបានសង្គ្រោះពីជីវិតបែបនេះដោយបានដុតល្អប្រសើរជាងមុន; Zgoriv ខ្លួនគាត់ជាឪពុករបស់ខ្ញុំ។ ទាំងអស់នៅកណ្តាលវាហាក់ដូចជាឆេះ វាជា vipiv មានតែម៉ាកភ្លើងពណ៌ខៀវទាំងអស់ zotlіv zotlіv និងpochornіv ដូចជាស្រាមួយ ហើយស្រាបែបនេះគឺជាភេសជ្ជៈដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត! ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំមិនដឹងថាវាជាអ្វីទេ: គ្មានសេះ pidkuvati ។
អស់ពីព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះមាតា! - ដោយបាននិយាយ Chichikov ដោយបានឈប់ - ប្រឆាំងនឹងប្រាជ្ញារបស់ព្រះគ្មានអ្វីអាចនិយាយបានទេ ... សូមធ្វើសកម្មភាពលើខ្ញុំ Nastasya Petrivna?
នរណាជាឪពុក?
ដូច្នេះអ័ក្សនៃ cich គឺទាំងអស់ដែលបានស្លាប់។
ដូច្នេះតើខ្ញុំអាចសម្របសម្រួលដោយរបៀបណា?
វាសាមញ្ញណាស់។ អាបូ, ម៉ាប៊ុត, លក់។ ខ្ញុំនឹងឱ្យអ្នកមួយកាក់សម្រាប់ពួកគេ។
អញ្ចឹង? ខ្ញុំពិតជាមិនយល់ទេ។ តើអ្នកចង់ឃើញផែនដីទេ?
Chichikov podachikov, scho ចាស់ញ័រនៅឆ្ងាយ, ហើយវាចាំបាច់និងចាំបាច់ដើម្បី roztlumachi ដែលក្នុងនោះនៅខាងស្តាំ។ ខ្ញុំមិនបានដឹងជាមួយពាក្យទេ ដោយពន្យល់ថាវាជាការផ្លាស់ប្តូរ ឬការទិញនឹងមានន័យថានៅលើរានហាលប៉ុណ្ណោះ ហើយព្រលឹងនឹងត្រូវបានចុះឈ្មោះជាការផ្សាយបន្តផ្ទាល់។
ដូច្នេះតើអ្នកមានក្លិនអ្វី? - បាននិយាយថាស្ត្រីចំណាស់, បង្ហាញភ្នែករបស់នាង។
Tse នៅតែជារបស់ខ្ញុំនៅខាងស្តាំ។
ក្លិនស្អុយនោះស្លាប់ហើយ។
អញ្ចឹងតើអ្នកណាដឹងថាតើក្លិនស្អុយមានជីវិតយ៉ាងដូចម្តេច? នោះគឺជាអ្វីមួយ និងប្រាក់បន្តិចបន្តួចសម្រាប់អ្នក អ្នកបានស្លាប់ទៅហើយ៖ អ្នកបានចំណាយសម្រាប់ពួកគេ ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងលាក់អ្នកជាបញ្ហា និងការបង់ប្រាក់។ សមហេតុផល? នោះមិនត្រឹមតែលាក់កំបាំងទេដែលខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវដប់ប្រាំរូប្លិ៍។ តើវាច្បាស់ទេឥឡូវនេះ?
ពិតជាខ្ញុំមិនដឹងទេ» សុភាពបុរសនិយាយជាមួយនឹងការរៀបចំ។ - ខ្ញុំមិនលក់ nikoli ស្លាប់ទៅ aja ...
ប្រអប់ nachebto zrozumіla, scho នៅខាងស្តាំគឺអាចមើលឃើញ, ទោះបីជាដូច្នេះ, ដូចដែលវាគឺ, boo ថ្មីនិងមិនបានរៀបចំ, មានការភ័យខ្លាចក្នុងការទទួលយកដំណោះស្រាយ។ perekonannya ទាំងអស់របស់ Chichikov នៅក្នុងនោះដោយបានលក់កសិករដែលបានស្លាប់នោះគ្មានអ្វីដែលត្រូវបាត់បង់ទេប៉ុន្តែ navpaki, vigraєពួកគេមិនបានជួសជុលការចាក់ល្អទេហើយពួកគេមិនបានជួសជុលវាពី patio ទេ។ ហើយ Korobochka, ខ្លាចថោកពេក, បានទៅឆ្ងាយជាមួយវាទាំងអស់។
ត្រូវហើយ - ជំនួយការបាននិយាយថា - ខ្ញុំក៏មិនដឹងអំពីស្ត្រីមេម៉ាយនៅខាងស្តាំដែរ! កាន់តែស្អាត ខ្ញុំនឹងពិនិត្យមើលនំខេក ប្រហែលជាឈ្មួញមក ហើយអ្នកបម្រើនឹងមកតម្លៃ។
Strum, stram, ម្តាយ! គ្រាន់តែខ្លាច! អញ្ចឹងអ្នកនិយាយថាគិតតែឯង! តើអ្នកនឹងទៅជាអ្នកណា kupuvati їkh? អញ្ចឹងតើអ្នកអាចរកលុយបានដោយរបៀបណា?
ហើយប្រហែលជានៅក្នុងរដ្ឋវាដូចជា - មិនដឹងនៅទីនោះដើម្បីដឹងអំពីវា ... - បាននិយាយថាស្ត្រីនោះនាងមិនបានរំលងការផ្លាស់ប្តូរ, ងាកមាត់របស់នាងនិងអស្ចារ្យនៅ mayzhe ថ្មីជាមួយនឹង ostrache, bazhayuchi អភិជន, ដូចដែលវាជាករណី។
ស្លាប់ក្នុងរដ្ឋ! ឯក គុន្ធី ចេញហើយ! Vorobyov hiba lyakati នៅពេលយប់នៅក្នុងទីក្រុងរបស់អ្នក ហេតុអ្វី?
ថាមពលគឺនៅជាមួយយើង! អ្នកនិយាយអំពីចំណូលចិត្តរបស់អ្នក! - promovila ចាស់ តិរច្ឆាន...
ដើម្បីជំនួសអ្នកភូមិដែលបានស្លាប់ Korobochka បានចាប់ផ្តើមចិញ្ចឹម hemp របស់ Chichikov និងឈ្នះ "viyshov ទាំងស្រុងសម្រាប់ព្រំដែននៃការអត់ធ្មត់ណាមួយដោយបានកប់នៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់រចនាប័ទ្មអំពីអាហារនិងបរិភោគបាយ" ។
នាងមិនដឹងពេលណាទេ! ពិតជាល្ងង់ដូចជាវាមិនមែនជាពាក្យអសុរោះទេ ម្តេចក៏និយាយកុហកពណ៌ខៀវ៖ វាមិនមែនជាសុបិនខ្លួនឯងទេ ហើយគេមិនអនុញ្ញាតឲ្យគេទេ។ ខ្ញុំចង់ទិញផលិតផលរដ្ឋពីអ្នក ហើយខ្ញុំក៏កំពុងដឹកនាំដែរ ... - នេះខ្ញុំច្រឡំ ខ្ញុំចង់ធ្វើ ខ្ញុំចង់បានវាដោយហេតុផលមួយចំនួន ប៉ុន្តែមិនបានជោគជ័យពីចម្ងាយ។
Obitsyanka Chichikova ដើម្បីទិញសមមិត្តបន្តិចបានទៅ Korobochka ហើយនាងបានរង់ចាំមួយរយៈដើម្បីលក់វាទៅឱ្យអ្នកភូមិដែលបានស្លាប់។ ឈ្នះpotsіkavivsya, ដែលєនៅនាងនៅលើពិភពលោកដឹង, ដូចដែលពួកគេអាចបានយកចិត្តទុកដាក់ដើម្បីផ្គាប់ចិត្ត, ហើយនាងបានហៅកូនប្រុសរបស់ Archpriest Kiril ។ Chichikov បានសុំឱ្យគាត់សរសេរសន្លឹករហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃហើយធ្វើឱ្យគាត់ឡើងដោយសម្លេងរបស់គាត់។ បទល្មើសសម្លុតពេញចិត្តនឹងដី។ ប្រអប់ល្អល្មមសម្រាប់អ្នកទិញយកវាទៅឆ្ងាយពីនាង ដើម្បីភាពល្អ និងស្តើង។ ហើយការហត់នឿយពីការសន្ទនាដ៏នឿយហត់របស់ Chichiks ដែលបានទៅបន្ទប់និម្មិតដោយបន្សល់ទុកអេក្រង់របស់ពួកគេជាមួយនឹងឯកសារ និងអាវធំនៃក្រដាស ហើយបន្ទាប់ពីសរសេរ។ បន្ទាប់មកបន្ទាប់ពីបានសុំ Box ឲ្យចុះហត្ថលេខា និងកំណត់បញ្ជីឈ្មោះមនុស្សស្លាប់ទៅគាត់។ Alevilosya ប៉ុន្តែមិត្តរួមការងារមិនបានរក្សាទុកបញ្ជីទេ ប៉ុន្តែអ្នកភូមិទាំងអស់ - ទាំងនៅរស់ និងស្លាប់ - ដឹងដើម្បីរំលឹក។ ប្រសិនបើគ្រាប់កាំភ្លើងនៅខាងស្តាំត្រូវបានកំទេច Korobochka បានសួរភ្ញៀវទៅតុ។
Chichikov មើលជុំវិញហើយក្រឡេកមើលតុ ប៉ុន្តែក៏មានផ្សិត នំភីង អ្នកគិតរហ័ស shanishki yanked mlintsi នំជាមួយកង់រួញនៅលើតុ៖ កង់ទៅរទេះជាមួយ cybulka កង់ទៅរទេះជាមួយអាភៀន កង់ទៅរទេះ ជាមួយលោកម្ចាស់ កង់ទៅរទេះជាមួយរូបភាព ហើយរតនាគារមិនត្រូវបានគេលើកដាក់ទេ។
នំពងមាន់ឆ្ងាញ់! - បាននិយាយថាព្រះអម្ចាស់។
Chichikov ងក់ក្បាលរបស់គាត់រហូតដល់នំដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់ជាមួយស៊ុតមួយ ហើយនៅត្រង់នោះជាមួយនឹងពាក់កណ្តាលតូចមួយ ដោយសរសើរ Yogi ។ តាមការពិត នំប៉ាវខ្លួនឯងពិតជាមានរស់ជាតិឆ្ងាញ់ ប៉ុន្តែសម្រាប់មេតាទាំងអស់ និងស្រស់ៗពីអាគារចាស់ វាមានរសជាតិឆ្ងាញ់ជាង។
ហើយព្រិចភ្នែក? - បាននិយាយថាព្រះអម្ចាស់។
នៅចុងបញ្ចប់នៃហាងរបស់ Chichikov គាត់បានដុត 3 ដុំក្នុងពេលតែមួយ ជ្រលក់ប្រេងនៅក្នុងផ្កាកុលាប ហើយដាក់វានៅក្នុងមាត់របស់គាត់ ហើយបបូរមាត់ និងដៃរបស់គាត់ជាមួយនឹងservtka។ លុះសូត្រធម៌បីដងហើយ ក៏ទូលសូមព្រះចៅអធិការឲ្យដាក់ទោសលោកឲ្យសម្លាប់ចៃរបស់ខ្លួន ។ Nastasya Petrivna បានបញ្ជូន Fetin ភ្លាមៗដោយបញ្ជានៅម៉ោងដដែលដើម្បីនាំយកមីលីតក្តៅបន្ថែមទៀត។
អ្នក, matinko, mlintsi គឺកាន់តែឆ្ងាញ់ - ដោយបាននិយាយថា Chichikov, ថែរក្សាការនាំយកក្តៅ។
អ៊ីចឹងវាល្អសម្រាប់ខ្ញុំដែលរំខាន» សុភាពបុរសនិយាយយ៉ាងព្រហើន៖ មានសភាពស្អុយរលួយខ្លាំងពេក មិនអាចប្រើបាន... - ជំរុញឱ្យឈ្នះ ដាល់ ដូច្នេះ Chichikov បានយកមួកទៅក្នុងដៃរបស់នាង - សូម្បីតែកៅអីក៏មិនទាន់បានបញ្ចាំដែរ។
បញ្ចាំ, ម្តាយ, បញ្ចាំ។ ខ្ញុំនឹងបញ្ចាំឆាប់ៗ។
ដូច្នេះរួចទៅហើយ, be weasel, កុំភ្លេចអំពី pidryadiv ។
ខ្ញុំនឹងមិនភ្លេចទេខ្ញុំនឹងមិនភ្លេច'' Chichikov និយាយដោយដើរក្នុងទីងងឹត ...
Pooks ដាក់កៅអី Chichikov បានសុំឱ្យ Korobochka ពន្យល់ពីរបៀបដើម្បីទៅដល់ផ្លូវដ៏អស្ចារ្យ។ អាឡេវ៉ូណាបានបបួលអ្នកមូនៅក្នុងមគ្គុទ្ទេសក៍ភូមិដោយសុំកុំឲ្យនាំវាទៅឆ្ងាយ។ Chichikov បានស្នើសុំមិនឱ្យនាំចូលទៅក្នុងហើយប្រអប់បានចាប់ផ្តើមមើលអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមាននៅក្នុងទីធ្លាហើយ giblets នៃគំនិតត្រូវបានផ្ទេរទៅរដ្ឋ។ ប្រសិនបើកៅអីបានរួចរាល់ ពួកគេបានហៅទៅកាន់ Pelageya ដែលជាក្មេងស្រីនៃថ្មដប់មួយនៅក្នុងចានរាងសំប៉ែតស្រាលៗ ដោយជើងទទេរ។ ទាំងអស់និយាយលាហើយបំផ្លាញសេះ។ Selifan នៅលើផ្លូវគឺធ្ងន់ធ្ងរនិងគួរឱ្យគោរពប៉ុន្តែវាតែងតែនៅជាមួយគាត់ប្រសិនបើគាត់ដឹងថាគាត់មានកំហុសពីមួយម៉ោងទៅមួយម៉ោងដោយបានញ៉ាំបញ្ជារបស់អ្នកបើកបរពីកៅអីទៅខាងស្តាំឬដើម្បីណែនាំសេះ។ ហើយនាងកំពុងបង្ហាញដៃរបស់នាងទៅកាន់ផ្លូវ នាងមិនដឹងត្រឹមត្រូវទេ ប៉ុន្តែ de livo ។ ផ្លូវរបស់ Stovpov ត្រូវបានសាងសង់ដោយគ្មានអ្វីសោះ і Selіfan іvіdіv dіvchinі ងាកទៅផ្ទះវិញ។ Chichikov បានឱ្យនាងជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំហើយនាងបានវង្វេងទៅផ្ទះ។
អ័ក្សគឺរួចទៅហើយនៅលើ verge នៃសតវត្សកន្លងមកzhevrіnចំណាប់អារម្មណ៍ចំពោះការបង្កើតដ៏ទេវភាពឧទាហរណ៍ដោយបានសរសេរ N.V. Gogol ។ "ព្រលឹងស្លាប់" (ការបកស្រាយខ្លីនៃជំពូកត្រូវបានផ្តល់ឱ្យខាងក្រោម) - ការច្រៀងអំពីអ្នកនិពន្ធបច្ចុប្បន្ននៃប្រទេសរុស្ស៊ី Vads និងចំណុចខ្វះខាត។ ជាអកុសល សុន្ទរកថាជាច្រើនដែលត្រូវបានពិពណ៌នានៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 19 ដោយ Mykola Vasilovich គឺនៅតែមានដើម្បីរក្សាទូរទស្សន៍ឱ្យទាន់សម័យ និងបច្ចុប្បន្ន។
ជំពូកទី 1. ចំនេះដឹងរបស់ Chichikov
នៅជិតទីរួមខេត្ត NN មានកៅអីមួយដែលក្នុងនោះមានខ្ទះ zvychaynoi zvnishnost ។ Vona zupinilasya bіlya korchmi, អ្នកអាចទិញបន្ទប់មួយសម្រាប់ពីរ rubles ។ Selifan ដែលជាគ្រូបង្វឹក និង Petrushka ដែលជាអ្នករត់ជើង បាននាំយកវ៉ាលីស និងអេក្រង់មួយចូលក្នុងបន្ទប់ ដែលពួកគេបានដាក់អ្នកដែលមានក្លិនស្អុយតាមដងផ្លូវជាញឹកញាប់។ ដូច្នេះអ្នកអាចរីករាយនឹងការចាក់ឡើងវិញខ្លីនៃ Dead Souls ។
ជំពូកទី 1 ដើម្បីស្គាល់អ្នកអានជាមួយ priyzhzhim - kolezkimradnik របស់ Pavel Ivanovich Chichikov ។ ទ្រង់បានតម្រង់ទៅព្រឹកព្រលឹមភ្លាម ដោយឈប់ធ្វើជាអ្នកបម្រើអំពីមន្ត្រីទុក្ករបុគ្គល និងអ្នកជួយ។ ហើយនៅថ្ងៃខាងមុខ វីរៈបានទៅសួរសុខទុក្ខអ្នកសំខាន់ៗទាំងអស់នៅកន្លែងនោះ រួមទាំងអភិបាលផងដែរ។ ជាមួយនឹងចំណេះដឹង Pavlo Ivanovich povidomlyav, shukaє សម្រាប់ខ្លួនគាត់ជាកន្លែងថ្មីនៃការរស់នៅ។ ដោយបានគោរព velma គាត់បានទទួលយកសត្រូវដូច្នេះជាពេលនៃភាពស្ងប់ស្ងាត់និងជ័យជំនះសម្រាប់ស្បែក។ ជាលទ្ធផល Chichikov បានទទួលយកសំណើភ្លាមៗ: សម្រាប់ពេលល្ងាចនៅចំពោះមុខអភិបាលខេត្តនិងសម្រាប់តែនៅមុខមន្ត្រីផ្សេងទៀត។
ពាក្យដដែលៗខ្លីៗនៃ razdilu ដំបូង "Dead Souls" គឺមិនសំខាន់ដើម្បីពិពណ៌នាអំពីការទទួលស្វាគមន៍នៅអភិបាលក្រុង។ អ្នកនិពន្ធបានផ្តល់ការវាយតម្លៃពណ៌ក្រហមនៃការផ្គត់ផ្គង់អាហារនៃកន្លែង NN ដែលភ្ញៀវរបស់អភិបាលអាចពាក់ជាមួយរុយដើម្បីពាក់លើរ៉ាហ្វីណាត។ Gogol ក៏គោរពផងដែរថាមនុស្សទាំងអស់នៅទីនេះទោះជាយ៉ាងណាចូលចិត្តនិងskrіzត្រូវបានបែងចែកទៅជា "ស្តើង" និង "tovstih" - ទៅនៅសល់នៃតួឯក។ ទីតាំងរបស់ទីមួយគឺមិនស្ថិតស្ថេរនិងមិនស្ថិតស្ថេរ។ បន្ទាប់មក បើអ្នកអង្គុយនៅកន្លែងផ្សេង នោះអ្នកនឹង។
សម្រាប់ Chichikov ពេលល្ងាចបានឆ្លងកាត់ជាមួយ corist: គាត់ស្គាល់ខ្លួនឯងពីការជួយរបស់ Manilov និង Sobakevich និងដោយបង្កើតនូវអ្វីដែលត្រូវបានស្នើសុំពីពួកគេ។ ប្រធានអាហារដូចជាtsіkavilo Pavel Ivanovich ក្នុងrozmіជាមួយពួកគេ bouv អំពីអ្នកដែលក្លិននៃព្រលឹង។
លុះដល់ប៉ុន្មានថ្ងៃនោះ សង្ឃបានឃើញពួកមន្ត្រីហើយក៏កោតស្ងើចនឹងអ្នកស្រុកដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ទាំងអស់។
ជំពូក 2. នៅ Manilov
ពេលវេលាកាន់តែច្រើនបានកន្លងផុតទៅហើយ Chichikov បានរីករាលដាលក្នុងនាម Manilov និង Sobakevich ។
ការហាត់សមខ្លីនៃជំពូកទី 2 នៃ "Dead Souls" ត្រូវតែត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអ្នកបំរើរបស់វីរបុរស។ Petrushka Buv មិនធំដុំទេ ប៉ុន្តែចូលចិត្តអាន។ ទោះបីជានីកូឡាមិនធំធាត់ និងពាក់ក្លិនពិសេសរបស់ពួកគេក៏ដោយ ភាពមិនពេញចិត្តរបស់ Chichikov បានភ្លឺឡើង។ ដូច្នេះសូមសរសេរអំពីអ្នកនិពន្ធថ្មី។
អេលងាកទៅរកវីរបុរស។ បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ bagato ទីមួយគឺនៅក្នុងភ្នែករបស់ Manilov ។ ស្តង់ pansky ពីរជាន់ដែលមានប្រាសាទដូចគ្នានៅលើ turf-dyed beleben ។ Yogo បាត់បង់ chagarniki, គ្រែផ្កា, អត្រា។ វិមានដែលមានសិលាចារឹកដ៏អស្ចារ្យ "ប្រាសាទ Vodokremlenogo mirkuvannya" ត្រូវបានគោរពជាពិសេស។ អ្នកភូមិមើលទៅពណ៌ប្រផេះ ហើយមិនយកចិត្តទុកដាក់។
ការរៀបរាប់ខ្លីៗអំពី "ព្រលឹងស្លាប់" គឺជាការពិពណ៌នាខ្លីៗនៃបទពិសោធន៍ការងាររបស់អ្នក។ មតិ Manilov roztsiluvav Pavel Ivanovich និងសួរទៅកាន់ខ្ទមដែល buv កណ្តាលទាំងអស់មិនដោយខ្លួនឯងព្រោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺជារបស់ខ្ញុំ។ ដូច្នេះគ្រីស្តាល់មួយមិនតឹងទេប៉ុន្តែនៅលើទ្វារក្នុងការិយាល័យសុភាពបុរស Viklad ខ្ញុំបានច្រៀងពីបំពង់។ គាត់គិតអំពីគម្រោងទាំងអស់ដែលបានក្លាយជាការពិត។ ដោយគ្មានគំនិតទីពីរ ការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់បានធ្លាក់ចុះកាន់តែខ្លាំង។
ជាពិសេស Gogol គឺមានលក្ខណៈពិសេសក្នុងការឃើញ Manilov ជាមួយក្រុមរបស់គាត់៖ ក្លិនស្អុយកំពុងកកកុញនៅក្នុងជីវិតរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នាតែម្នាក់ឯង។ មន្ត្រីនៃទីក្រុងគឺជាមនុស្សដែលស្អាតបំផុតសម្រាប់ពួកគេ។ ហើយពួកគេបានផ្តល់ឱ្យកូនរបស់ពួកគេនូវក្លិនស្អុយនៃឈ្មោះបុរាណដ៏អស្ចារ្យហើយសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃអ្វីៗទាំងអស់ពួកគេវេទមន្តអំពីចំណេះដឹងរបស់ពួកគេ។ ជាទូទៅ និយាយពីមិត្តនោះ អ្នកនិពន្ធពេញចិត្តនឹងគំនិតបែបនេះ៖ តាមការអញ្ជើញរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ មានស្ទីលនៃស្រាច្រើន លើសពីការច្រណែននឹងការកោតសរសើររបស់គាត់ គឺគាត់មានក្លិនស្អុយខ្លាំង។ ខ្ញុំនៅតែមានសុខភាពល្អមុនថ្ងៃទីបញ្ចប់ ប៉ុន្តែ Manilov មិនមែនទេ។ នេះជាចរិតលក្ខណៈរបស់វីរជនដែលអ្នកនិពន្ធផ្ដល់ឲ្យ។
Ale នៅតែជាការផ្លាស់ប្តូរខ្លីបំផុត។ ព្រលឹងដែលស្លាប់មិនត្រូវបានចរចាដោយភ្ញៀវនិង Manilov ។ Chichikov បានស្នើសុំឱ្យលក់ពួកគេទៅឱ្យកសិករដែលបានស្លាប់ដែលយោងទៅតាមឯកសារពិនិត្យឡើងវិញនៅតែហាក់ដូចជានៅរស់។ សុភាពបុរសបែកគ្នាបន្តិចរួចខ្ញុំក៏ឲ្យគេទៅភ្ញៀវបែបហ្នឹង។ វិន នីយ៉ាក មិនប្រកាន់យកលុយកាក់ពីបុរសសំរាមបែបនេះទេ។
ជំពូកទី 3. ប្រអប់
ដោយនិយាយលា Manilov Chichikov បានទៅ Sobakevich ។ អាឡេនៅលើផ្លូវដោយមានការបង្ហូរឈាមដោយបានចំណាយពេលនៅលើក្តារហើយថែមទាំងងងឹតដោយបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងភូមិយ៉ាកុម។ Yogo ម្ចាស់ខ្លួនឯង - Nastasya Petrivna Korobochka ។
វីរៈបុរសមានចិត្តសប្បុរស vispavsya នៅលើ featherbed ទន់ហើយដោយបានបោះដោយគោរពការសម្អាតសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់។ យើងមានvіkno vіnមានptahіvជាច្រើននិងខ្ទមភូមិmіtsnі។ គ្រឿងសង្ហារិមនៃបន្ទប់និងអាកប្បកិរិយារបស់សុភាពបុរសត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញអំពីមេត្តាករុណានិងសេដ្ឋកិច្ច។
រង់ចាំមួយម៉ោងសម្រាប់ Chichikov កុំឈរនៅលើពិធីដោយបានប្រាប់ខ្ញុំអំពីអ្នកភូមិដែលបានស្លាប់។ Nastasya Petrivna មិនមានហេតុផលដើម្បីដឹងពីរបៀបលក់ផលិតផលដែលមិនអាចជំនួសបាន។ បន្ទាប់មកខ្ញុំខ្លាចថាថោកពេក វាហាក់បីដូចជានៅខាងស្ដាំសម្រាប់ថ្មីមួយ។ ប្រអប់គ្រាប់កាំភ្លើងមិនសាមញ្ញទេ វាដូចជាការស្តោះទឹកមាត់មួយ - ចំពោះការគិតបែបនេះ នាំមកនូវការហាត់សមខ្លីនៃ "ព្រលឹងស្លាប់" ។ ជំពូកទី 3 ដល់ទីបញ្ចប់ Tim Chichikov បានជំរុញឱ្យនាងទិញទឹកឃ្មុំនិង hemp ។ សម្រាប់ភ្ញៀវទាំងមូលនិងលោកម្ចាស់ nareshti បានផ្លាស់ប្តូរតម្លៃហើយដាក់វិក័យប័ត្រលក់។
ជំពូកទី 4. ការផ្សារដែកនៅ Nozdryovim
ផ្លូវនេះមានសភាពទ្រុឌទ្រោមរហូតដល់ពេលថ្ងៃត្រង់រថយន្តបានញ័រឈប់។ Chichikov Virishiv បានទៅ tavern, de Zustrev Nozdrev ។ ក្លិនស្អុយបានដឹងពីព្រះរាជអាជ្ញាហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានទៅឆ្ងាយដូចនេះប៉ុន្តែ Pavlo Ivanovich បានក្លាយជាមិត្តដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតរបស់គាត់។ កុំអោយភាពឆោតល្ងង់ណាមួយចេញពី Nozdryov វីរបុរសគឺមេរោគនៅក្នុងកដៃរបស់គាត់។ អំពីភាពមិនសមរម្យ អ្នកបានទៅទីនោះ មើលថាតើអ្នកអាចអានការបកស្រាយខ្លីរបស់ Dead Souls ដែរឬទេ។
ជំពូកទី 4 ដើម្បីស្គាល់អ្នកអានជាមួយមិត្តរួមការងារដោយទទួលបានសិរីរុងរឿងរបស់ rowdy និងអ្នកហៅរឿងអាស្រូវទំនាញផែនដីនិង minyaili ។ "Svintus" និង іnshі podіbnіពាក្យសម្លុតគឺជារឿងធម្មតាណាស់នៅក្នុងវចនានុក្រមយូហ្គោ។ Zhodna zustrіch ជាមួយមនុស្សស៊ីមមិនបានបញ្ចប់ដោយសន្តិវិធីទេ ប៉ុន្តែវានៅឆ្ងាយបំផុតសម្រាប់មនុស្ស ដោយសារម៉ាលីមិនសូវស្គាល់គាត់ជិតស្និទ្ធ។
នៅពេលមកដល់ Nozdryov ដោយបានចិញ្ចឹមកូនប្រសាររបស់គាត់និង Chichikov បានភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងរចនាប័ទ្មទទេ, kennel, វាល។ វីរបុរសរបស់យើងបានឃើញខ្លួនឯងវាយដំនិងទាក់ទាញ។ អាឡឺ ងឿងឆ្ងល់នៅពីមុខគាត់។ សម្រាប់បទល្មើស welding បានចាប់ផ្តើម yaka បានយក prodovzhennya ទៅមុខរបួសវាយលុក។ ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកនូវការផ្លាស់ប្តូរដ៏ខ្លីបំផុត ព្រលឹងដែលស្លាប់បានក្លាយជាបុព្វហេតុ។ ប្រសិនបើ Chichikov ហៅទៅកាន់ rozmov ហើយបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ស្ត្រីមេផ្ទះនោះ Nozdryov បានធ្វើការព្យាយាមយ៉ាងងាយស្រួលដើម្បីផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអ្នកភូមិដែលមិនបានតាំងទីលំនៅមួយចំនួន។ ពីអ្នកទស្សនាវាចាំបាច់ក្នុងការដកហូតសេះថ្មីសរីរាង្គធុងនិងឆ្កែពីសេះថ្មី។ និង vrantzi សុភាពបុរស proponuvav លេងនៅលើព្រលឹងនៅក្នុង checkers និងក្លាយជា shahrayuvati ។ ទឹកកក Viyaviv tse Pavlo Ivanovich មិនត្រូវបានវាយដំទេ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែលអ្នកមកស្តង់របស់ប្រធានក្រុម - ឯកសារយោងដែលបានមកភូមិ Nozdryov ។
ជំពូកទី 5. នៅស្តង់របស់ Sobakevich
នៅតាមផ្លូវមានការខ្វែងគំនិតគ្នាមួយទៀត។ ភាពមិនសមហេតុផលរបស់ Selifan បានក្លាយជាហេតុផលដែលរទេះរុញរបស់ Chichikov ជំពប់ជើងដួល ប្រៀបដូចជាប៊ូលបានចងខ្សែសេះ។ នៅសេះ razplutuvanny បុរសបានយកជោគវាសនារបស់ពួកគេពីភូមិ។ ហើយវីរបុរសខ្លួនឯងបានបំពានការគោរពចំពោះក្មេងស្រីតូចម៉ាយ bilyava យ៉ាកាអង្គុយនៅលើកៅអីរុញ។
ការនិយាយឡើងវិញខ្លីៗនៃ "ព្រលឹងស្លាប់" ដោយ Gogol គឺមិនសូវសំខាន់ជាមួយនឹងការពិពណ៌នាអំពីកន្លែងកើតហេតុពី Sobakevich ដូចជា nareshty vidbulasya ។ ពួកគេឈរនៅចំពោះមុខភ្នែកវីរបុរស ភូមិ និងការសម្លុតរបស់អ្នកធំ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺផ្អែកលើភាពល្អ និងគុណភាពល្អ។ បុរសខ្លួនឯង nagaduvav vedmadya: і ហៅ, і ដើរ, і ពណ៌ odyagu ។ នោះហើយវត្ថុទាំងអស់នៅក្នុងស្តង់គឺស្រដៀងនឹងអ្នកគ្រប់គ្រង។ Sobakevich bouv nebagatoslivny ។ ចំពោះបទល្មើសវាមានច្រើន ប៉ុន្តែចំពោះអភិបាលក្រុងវិញ វាអវិជ្ជមាន។
ការស្នើសុំលក់ព្រលឹងអ្នកស្លាប់ត្រូវបានដកចេញពីខ្ញុំមួយភ្លែតហើយក្នុងពេលតែមួយដើម្បីទទួលបានតម្លៃខ្ពស់ (ពីររូប្លិ៍កន្លះ) ដូចដែលអ្នកភូមិទាំងអស់នៅក្នុងប៊ូលថ្មីត្រូវបានកត់ត្រាហើយស្បែករបស់ពួកគេភ្លឺជាពិសេស។ Tse មិនមានកិត្តិយសជាងនេះទេសម្រាប់ភ្ញៀវដោយយកចិត្ត ale vin។
Potim Pavlo Ivanovich ឡើងទៅ Plyushkin អំពីអ្វីដែលប្រភេទនៃចំណេះដឹងអំពី Sobakevich ។ នៅពីក្រោយពាក្យរបស់អ្នកដែលនៅសល់ អ្នកភូមិ ginuli ដូចជារុយ ហើយវីរបុរសហាក់ដូចជាអាចមកជាមួយបាន។ ភាពត្រឹមត្រូវនៃការសម្រេចចិត្តទាំងមូលត្រូវបានគាំទ្រដោយការកាត់ខ្លី ("ព្រលឹងស្លាប់") ។
ជំពូកទី 6 ។ ឡាតានី
កសិករបានផ្តល់ពន្លឺដល់បុរស ហើយនៅ Chichikov គាត់បានផ្គត់ផ្គង់ផ្លូវ។ ការហៅជាលើកដំបូងរបស់ Plyushkina yogo ដោយអស់ពីចិត្ត។
ដោយបានដើរឆ្លងកាត់ផ្លូវចាស់ដ៏អស្ចារ្យដូចជាប្រសិនបើនិយាយអំពីអ្នកដែលត្រូវបានគេចាក់នៅទីនេះមានការរីកចំរើននៃភាពជារដ្ឋរទេះគឺ zupinilasya bilya នៃ pansky booth-invalida ។ នៅទីធ្លានោះឈរ យ៉ាកាសតូតា ហើយចម្អិនជាមួយកសិករ។ វាមិនមែនជាគំនិតល្អទេក្នុងការក្លាយជាអ្នកក្លែងបន្លំភ្លាមៗ។ ដោយបានគោះខ្សែក្រវាត់ដោយប្រើកូនសោរ Chichikov គឺ virishiv ដែលជាអ្នកថែរក្សាផ្ទះហើយពូកែហៅអ្នកគ្រប់គ្រង។ Yakim bulo yogo zdiuvannya ប្រសិនបើអ្នកដឹង: នៅពីមុខគាត់ឈរជាអ្នកគាំទ្រដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងបរិស្ថាន។ នៅឯការហៅរបស់ Plyushkin Gogol គឺជាសត្វមួយខ្ញុំគោរពពួកគេទាំងរស់។
ការហាត់សមខ្លីនៃព្រលឹងស្លាប់នៅក្នុងជំពូកអនុញ្ញាតឱ្យដកហូតអង្ករមួយរយដែលបានក្លាយជាវីរបុរសនៃអាហារ។ Plyushkin មើលឃើញថាគាត់ជាអ្នកនិពន្ធនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃជីវិតរបស់អ្នក។ Kolis នៅក្នុង buv សុភាពបុរសសន្សំសំចៃនិងរាក់ទាក់។ ទោះយ៉ាងណាបន្ទាប់ពីការស្លាប់នៃក្រុម Plyushkin បានក្លាយជាអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ជាលទ្ធផល មនុស្សមានបាបបានបាញ់សម្លាប់ខ្លួនឯង ដូច្នេះ យ៉ាកប៉ាមិនអនុញ្ញាតឱ្យ borgi ទៅ viplatiti ។ កូនស្រីម្នាក់បានហូរចូលហើយក្រោយមកបានបែរចេញពីបណ្តាសា іnsha - នាងបានស្លាប់។ នៅក្នុងថ្ម Pomitchik បានផ្លាស់ប្តូរខ្លួនឯងទៅជា sknara មួយដោយរើសយក smittya ទាំងអស់នៅតាមផ្លូវ។ Vin ខ្លួនគាត់និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់គាត់ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជារលួយ។ Gogol ហៅ Plyushkin ថា "diri ទៅមនុស្ស" ហេតុផលសម្រាប់ជាអកុសលមិនមាននៅក្នុងពិភពលោកផ្សេងទៀតអាចត្រូវបានពន្យល់ដោយការនិយាយឡើងវិញខ្លីមួយ។
Chichikov បានទិញព្រលឹងដែលបានស្លាប់ពីមិត្តម្នាក់ក្នុងតម្លៃដ៏ល្អសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ ដើម្បីចែកចាយរឿងនិទានរបស់ Plyushkin ថាតម្លៃនៃការប្រមូលផ្តុំគ្នានៃ mite សម្រាប់អ្នកភូមិចាស់ជាយូរមកហើយដូចដែលខ្ញុំសប្បាយចិត្តសម្រាប់អាកាសធាតុទាំងអស់គឺមានតម្លៃវា។
ជំពូកទី 7. ការចុះឈ្មោះឯកសារ
Chichikov ដែលបានប្រែក្លាយទៅជាកន្លែងមួយ vrantsi បានបោះខ្លួនចូលទៅក្នុងរឿងកំប្លែង។ ឈ្នះភ្លាមប្រញាប់ទៅមើលបញ្ជីព្រលឹងដែលបានទិញ។ ជាពិសេស yogo zatsіkavila papіr, បត់ដោយ Sobakevich ។ Pomіshchikផ្តល់លក្ខណៈ povnu ដល់បុរសស្បែក។ មុនពេលវីរបុរសនៃ Nemov កសិកររុស្ស៊ីបានរស់ឡើងវិញដោយភ្ជាប់ជាមួយនឹងស្រាដែលពួកគេចាប់ផ្តើមចូលទៅក្នុងពិភពលោកអំពីភាពលំបាករបស់ពួកគេ។ ទាំងអស់ជាក្បួនមានចំណែកមួយ - ដើម្បីទាញខ្សែរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃរបស់ពួកគេ។ Shamenuvshis, Pavlo Ivanovich បានចាប់ផ្តើមចូលទៅក្នុងវួដសម្រាប់ការប្រតិបត្តិឯកសារ។
ការបកស្រាយខ្លីនៃ "ព្រលឹងស្លាប់" ដើម្បីផ្ទេរអ្នកអានទៅកិច្ចប្រជុំមន្ត្រី។ នៅតាមផ្លូវ Chichikov Manilov នៅតែមានភាពច្របូកច្របល់ និងមានចរិតល្អ។ ហើយនៅក្នុងវួដសូមសំណាងល្អ Sobakevich បានបង្ហាញខ្លួន។ Pavlo Ivanovich បានដើរពីការិយាល័យមួយទៅកន្លែងទីមួយ ហើយពន្យល់មេតាដល់ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ។ Nareshty vin បញ្ចេញក្បាច់មួយ ហើយនៅខាងស្តាំពួកគេបានបញ្ចប់វាភ្លាមៗ។ ហើយរឿងព្រេងរបស់វីរបុរសអំពីអ្នកដែលមានទោសអ្នកភូមិក្នុងដំណើរទៅខេត្ត Kherson គ្មាននរណាម្នាក់បានញ៉ាំអាហារទេ។ ជិតដល់ថ្ងៃហើយ គ្រប់ៗគ្នាក្រោកឡើង នាំគ្នាផឹកស្រា ដើម្បីសុខភាព អ្នកគាំទ្រថ្មី នាំឱ្យគាត់ជោគជ័យ និងព្យាយាមស្គាល់ឈ្មោះគាត់។
ជំពូកទី 8. ស្ថានភាពកាន់តែក្តៅ
មានភាពរសើបចំពោះការទិញដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នកភូមិ ពួកគេបានធំឡើងគ្រប់ទីកន្លែង ហើយ Chichikov បានក្លាយជាមហាសេដ្ឋី។ គ្រប់ទីកន្លែងដែលពួកគេបានផ្តល់សញ្ញានៃការគោរពដល់អ្នក ច្រើនជាងវីរបុរសទៅទៀត ដូចដែលខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកនូវការហាត់សមខ្លីនៃ "ព្រលឹងស្លាប់" តាមរយៈជំពូក វាងាយស្រួលក្នុងការផ្សព្វផ្សាយមនុស្សទៅកាន់ខ្លួនអ្នក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាបានក្លាយទៅជាមិនអាចទ្រាំទ្របាន។
អភិបាលបានផ្តល់បាល់មួយហើយនៅកណ្តាល uvaga ល្អណាស់ Pavlo Ivanovich bouv ។ ឥឡូវនេះ អ្នកទាំងអស់គ្នាបានព្យាយាមធ្វើវា។ Raptom វីរបុរសបានចងចាំនារីវ័យក្មេងនោះ (នាងបានបង្ហាញខ្លួនជាកូនស្រីរបស់អភិបាល) ដែលត្រូវបានគេស្គាល់តាមផ្លូវពី Korobochka ទៅ Nozdrev ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានៅដំណាក់កាលដំបូង Chichikov មានមន្តស្នេហ៍។ ហើយឥឡូវនេះការគោរពទាំងអស់ចំពោះវីរបុរសត្រូវបានឃោរឃៅប្រឆាំងនឹងក្មេងស្រីដោយប្រើអំពើហឹង្សាប្រឆាំងនឹងស្ត្រី។ ក្លិនស្អុយភ្លាមៗបានទាត់ Pavel Ivanovich ទៅជាសត្រូវដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។
ការមិនចុះសម្រុងគ្នាមួយទៀតគឺយ៉ាកកំពុងញ៉ាំពេញមួយថ្ងៃ - Nozdryov បានបង្ហាញខ្លួននៅបាល់ហើយចាប់ផ្តើមប្រាប់អំពីអ្នកដែល Chichikov ឈ្លើយនឹងព្រលឹងអ្នកភូមិ។ ខ្ញុំចង់និយាយដោយគ្មានន័យអ្វីទាំងអស់ Pavlo Ivanovich ល្ងាចបានឃើញខ្លួនឯង niyakovo ហើយភ្លាមៗនោះបានងាកទៅរកលេខរបស់គាត់។
ប្រអប់តូចត្រូវបានផ្ញើទៅភ្ញៀវ នាងឆ្ងល់ថាតើនាងមិនបានធ្វើការងារអាក្រក់ទេ។ Zmuchitsya មិត្តរួមការងារបានបង្ហាញនៅនឹងកន្លែង ដូច្នេះគាត់នឹងដឹងថាហេតុអ្វីបានជាអ្នកភូមិស្លាប់ដើម្បីលក់។ ជំពូកមួយអំពីមរតកនៃការអភិវឌ្ឍនេះកំពុងឈានទៅមុខ (їїសម្រាកខ្លី)។ "ព្រលឹងស្លាប់" Gogol prodovzhu ជាមួយនឹងការពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែលនៅមិនឆ្ងាយបានចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍpodіїសម្រាប់តួឯក។
ជំពូកទី 9 ។ Chichikov នៅកណ្តាលនៃរឿងអាស្រូវ
នៅលើការចាប់ផ្តើមនៃមុខរបួសពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងជាមួយ dami ពីរ: មួយ - គ្រាន់តែទទួលយក, іnsha - ទទួលយកនៅក្នុងអាជីវកម្មទាំងអស់។ ក្លិនស្អុយបានពិភាក្សាអំពីព័ត៌មានដែលនៅសល់ ប្រធានទាំងនោះគឺជាសំណួររបស់ Korobochka ។ Damo yogo សូម្បីតែការផ្ទុះខ្លី (ព្រលឹងស្លាប់ tsestosuvalosya bezposeredno) ។
នៅពាក្យរបស់ភ្ញៀវស្ត្រីទីមួយ Nastasya Petrivna zupinilas នៅក្នុងស្តង់របស់មិត្តរបស់នាង។ ជាការប្រសើរណាស់, ខ្ញុំបានឃើញអំពីរឿងទាំងនោះដូចជាការស្អប់ខ្ពើម Pavlo Ivanovich ដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅពេលយប់នៅក្នុងម្តាយរបស់គាត់ហើយបានក្លាយជា vimagati ដើម្បីលក់ព្រលឹងរបស់គាត់បានស្លាប់។ មិត្តស្រីម្នាក់បានបន្ថែមអំពីការទិញїїcholovіk chuv іd Nozdryov ។ បន្ទាប់ពីពិភាក្សា pod_ya ស្ត្រីបានសរសេរថាសម្រាប់គោលដៅទាំងអស់របស់បូជាចារ្យ។ Spravzhnya មេតា Chichikov - vikrasty កូនស្រីរបស់អភិបាល។ ក្លិនស្អុយបានហូរចេញពីការិយាល័យព្រះរាជអាជ្ញាភ្លាមៗ ហើយបានរាលដាលដល់កន្លែង។ អ្នកស្រុកទាំងអស់ត្រូវបានបែងចែកជាពីរផ្នែក។ ស្ត្រីបានពិភាក្សាអំពីកំណែនៃការលះបង់និង choloviks - ការទិញព្រលឹងដែលស្លាប់។ ភរិយារបស់អភិបាលបានបញ្ជាឱ្យអ្នកបំរើរបស់ Chichikov កុំឱ្យគាត់ចូល។ ហើយមន្ត្រីបាននាំខ្លួនមេប៉ូលិសមកត្រៀមខ្លួនដើម្បីដឹងការពន្យល់ពីរបៀបដែលទទួលបាន។
ជំពូកទី 10 ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Kopuikin
យើងបានឆ្លងកាត់ជម្រើសដ៏ខ្វះខាតរបស់អ្នកដែលជា Pavlo Ivanovich ។ មេប្រៃសណីយ៍ Rapt viguknuv: "Capitan Kopuikin!" ហើយដោយបានឃើញប្រវត្តិជីវិតរបស់អ្នកស្រុកមិនបានដឹងអ្វីសោះអំពីវត្តមាន។ អូ អ្វីមួយ និងការហាត់សមខ្លីនៃជំពូកទី 10 នៃ "ព្រលឹងស្លាប់" ។
នៅ rotsi ទី 12 Kopuikin ត្រូវបានជាប់នៅក្នុងដៃនិងជើង។ គាត់មិនបានរកលុយដោយខ្លួនឯង; នៅ Peterburz ខ្ញុំបានទៅ tavern ខ្ញុំស្គាល់រឿងកំប្លែង ហើយក្លាយជាកន្លែងទទួលស្វាគមន៍។ Grandee, ដោយបានយកទៅក្នុងគណនីіnvalіdaភ្លាម, ដោយបានដឹងពីបញ្ហារបស់គាត់, រីករាយគាត់ដើម្បីឆ្លងកាត់ពីរបីថ្ងៃ។ ដោយបានចាប់ផ្តើមច្រៀងម្តងហើយមិនយូរប៉ុន្មានអ្វីៗនឹងមិនដូចគ្នាទេហើយនឹងត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាប្រាក់សោធននិវត្តន៍។ ហើយនៅឯព្រឹត្តិការណ៍ទីបីដូច្នេះគ្មានអ្វីនិងដោយគ្មានការដក Copaykin ចេញដោយធ្វើឱ្យមានសំលេងរំខាននិងការមើលឃើញពីកន្លែង។ មិនដឹងថាគេបើកឡាន Invalida ទៅណាទេ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើមានការបញ្ឆោតជាច្រើននៅក្នុងតំបន់ Ryazan មនុស្សគ្រប់គ្នាបានរីករាលដាលប៉ុន្តែចៅហ្វាយទាំងអស់មិនមែនជាអ្នកដែល ... ជើងមួយនៅលើ។ ជាការប្រសើរណាស់ដែលបានចាប់ផ្តើមឡើង Pavlo Ivanovich គឺជាណាប៉ូឡេអុង។ បន្ទាប់ពីមន្ត្រី pomirkuvavshis បីនាក់ទៀតបានកើនឡើង។ ចំណែកព្រះរាជអាជ្ញាដែលមកដល់ផ្ទះក៏ស្លាប់ដោយសារតក់ស្លុត។ នៅចុងបញ្ចប់នៃការកាត់ខ្លីនៃ "Dead Souls" អ្នកនឹងទទួលបានការប៉ះចុងក្រោយ។
ពេញមួយម៉ោងបន្ទោសរឿងអាស្រូវអង្គុយក្នុងបន្ទប់ឈឺហើយឆ្ងល់ដែលមើលមិនឃើញ។ ឃើញខ្លួនឯងកាន់តែស្អាត អ្នកនឹងអាចត្រលប់មកវិញជាមួយការទស្សនា។ ពួកគេមិនទទួលយក ale ពីអភិបាល Pavel Ivanovich ទេហើយ Sieve គឺមានតែមួយគត់។ ខ្ញុំបានពន្យល់អ្វីគ្រប់យ៉ាងទៅសណ្ឋាគារ Nozdryov ។ វាគឺដោយសារតែការពិតដែលថា Chichikov ត្រូវបានហៅនៅក្នុងការរៀបចំនៃគ្រោះថ្នាក់និងនៅក្នុងការរៀបចំនៃសញ្ញាមិនពិត។ Pavlo Ivanovich បានដាក់ទណ្ឌកម្មភ្លាមៗ Petrushka និង Selifanovy ដើម្បីត្រៀមខ្លួនដើម្បីទៅមុន។
ជំពូកទី 11. ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃជីវិតរបស់ Chichikov
ទោះជាយ៉ាងណា, វីរបុរស prokynuvsya piznіshe, nіzh planuvav ។ បន្ទាប់មក Selifan ដោយនិយាយថាវាចាំបាច់សម្រាប់ Nareshty ដែលត្រូវបានបំផ្លាញនៅលើផ្លូវហើយនៅតាមផ្លូវពួកគេបានចាប់ផ្តើមដំណើរការកាន់ទុក្ខ - ពួកគេកំពុងសម្លាប់ព្រះរាជអាជ្ញា។ Chichikov ចាប់កាន់គ្រឿងក្រអូប ហើយមើលទៅមន្ត្រី។ ពួកគេមិនចាំអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ មេរោគ turbuvalo іnshe: yakim នឹងក្លាយជាអភិបាលក្រុងថ្មី។ នៅកាបូបវីរបុរសគឺមេរោគដូច្នេះការរៀបចំពិធីបុណ្យសពគឺល្អ។ រទេះទីមួយបានទៅមុខ។ ហើយអ្នកនិពន្ធនាំមកនូវប្រវត្តិសាស្រ្តនៃជីវិតរបស់ Pavel Ivanovich (សម្រាកខ្លី) ។ ព្រលឹងស្លាប់ (11 ជំពូកនៅលើ tse vkazu) មិនបានមកដល់ក្បាលរបស់ Chichikov តាមរបៀបមិនច្បាស់លាស់។
សេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ Pavlusha សំខាន់ត្រូវបានគេហៅថាសុភមង្គល។ Mati បានស្លាប់មុនអាយុ ហើយឪពុកច្រើនតែមានការ៉ាវ។ បន្ទាប់មក Chichikov ដែលជាសមាជិកជាន់ខ្ពស់នៃគ្រួសារនៅសាលា Mis'ke ហើយបានបាត់បង់ជីវិតរបស់សាច់ញាតិរបស់គាត់។ នៅពេលអ្នកនិយាយលា ផ្តល់ភាពរីករាយបន្តិច។ ដល់គ្រូនៃ dogjati ។ មិត្តភាពតែជាមួយមិត្តរួមថ្នាក់អ្នកមានប៉ុណ្ណោះ។ គេមិនបានផ្តល់ជូននរណាម្នាក់ទេ ប៉ុន្តែពួកគេមិនយល់ត្រូវទេ គឺពួកគេធ្វើដោយខ្លួនឯង។ ខ្ញុំញញឹម - ថែរក្សាកាក់។ Pavlusha Vikonav គ្រប់ពាក្យរបស់ឪពុក។ រហូតដល់លើសពីហាសិបហាសិប នៅពេលអ្នកមិនផ្តល់ប្រាក់ឈ្នួលរបស់អ្នក។ អ្នកអានបានប្រយ័ត្នប្រយែង៖ វាមិនជិតអង្គុយក្នុងថ្នាក់ដូចវាទេ។ ខ្ញុំចង់ទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រល្អ pratsyuvati ពីបាតបំផុត។ រហូតមកដល់ពេលនោះបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុកនៅក្នុងការធ្លាក់ចុះនេះមិនមានក្មេងប្រុសតូចទៀតទេដែលលក់ Chichikov ក្នុងតម្លៃមួយពាន់និងអ្នកបម្រើ។
ដោយបានចូលទៅក្នុងសេវាកម្ម Pavlo Ivanovich បានបង្ហាញទំនាក់ទំនង neymovirna របស់គាត់: គាត់បានធ្វើកំហុសជាច្រើនបានដេកនៅក្នុងការិយាល័យ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះអ្នកមានទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងនិងមនុស្សគ្រប់គ្នា។ ដោយបានដឹងថាថៅកែមានកូនស្រីហើយ គាត់ក៏ឈរមើលថែនាង ហើយដើរទៅខាងស្ដាំដើម្បីសប្បាយ។ Ale yak tilka Chichikov ត្រូវបានបញ្ជូន ពួកគេបានបញ្ជូនប្រធានទៅផ្ទះល្វែងរបស់ខ្ញុំ ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងហាក់ដូចជាត្រូវបានបំភ្លេចចោលអំពីស្ពាន។ Tse buv nayvazhchy croc នៅតាមផ្លូវទៅជួប។ ហើយវីរបុរសគឺអំពីទ្រព្យសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យនិងបេសកកម្មដ៏សំខាន់នៅក្នុងការព្យួរ។
ប្រសិនបើការតស៊ូប្រឆាំងនឹង habarnstvom លាលែងពីតំណែង Pavlo Ivanovich បានជុំទីមួយ។ ប្រសិនបើគាត់ខ្មាស់អៀនគ្រប់យ៉ាងតាមរយៈលេខាធិការ និងស្មៀន នោះគាត់ផ្ទាល់បានក្លាយជាមនុស្សស្អាតស្អំ និងទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាមួយស្មៀន។ អ្នកគ្រប់គ្រងនៃzmіg vlashtuvatisya ទាំងមូលនៅចុងសប្តាហ៍ - ការជំនួសការណាត់ជួបដែលបានគ្រោងទុកពីមន្ត្រីរួមទាំងវីរបុរសការិយាល័យថ្មីបានបង្ហាញខ្លួន។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះ Chichikova មានសំណាង: ការមកដល់នៃប្រធានថ្មីបានអនុញ្ញាតឱ្យអង្គុយចុះហើយខ្ញុំនឹងឈរ។
Kar'єru នឹងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ត្រចៀកខ្លួនឯង។ ដោយបានស្រវឹងដោយអព្ភូតហេតុនៅលើ mittsya - កន្លែងដែលមានពរ។ វិស្វករ និងសូម្បីតែច្រើនទៀត។ Ale raptom ពុះកញ្ជ្រោលជាមួយមន្ត្រីម្នាក់ (ក្លិនស្អុយភ្លាមៗបានសាកសួរជាមួយអ្នករត់ពន្ធ) ហើយគាត់បានសរសេរពាក្យបរិហារ។ Pavlo Ivanovich បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការភ្លេចភ្លាំងរួចទៅហើយ។ Zum_v prikhovati មានតែអ្នកបម្រើមួយម៉ឺនពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះ។
បន្ទាប់ពីត្រូវបានប្រាប់ដោយលេខានៃការិយាល័យ Chichikov មានកំហុសក្នុងការបម្រើថ្មីដោយសារតែការនៅក្រៅឃុំរបស់ចៅហ្វាយនាយ។ ប្រសិនបើចលនានេះទៅលើអ្នកភូមិមួយចំនួន មន្ត្រីបានគោរពថា៖ «ពួកគេបានស្លាប់ហើយ ប៉ុន្តែពួកគេមិនត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីបដិវត្តន៍ទេ។ អ្នកនឹងមិននៅម្នាក់ឯងទេ іnshіនឹងកើត - អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងល្អគ្រប់គ្រាន់»។ Todi បន្ទាប់មកគំនិតមួយបានមកពែងព្រលឹងដែលស្លាប់។ ដើម្បីនាំយកមកថាអ្នកភូមិជាមនុស្សល្ងង់វានឹងមានសារៈសំខាន់: Chichikov បានប្រមូលផ្តុំសំណាង។ សម្រាប់ដីទាំងមូលខ្ញុំបានបន្ថែមវាទៅខេត្ត Kherson ។ ហើយ opikunska រីករាយក្នុងការផ្តល់ឱ្យព្រលឹង dermal នៃ rubles ពីរទៅពីរ។ អ័ក្សគឺ і stan រួចហើយ។ នេះជារបៀបដែលគំនិតរបស់តួឯកនិងខ្លឹមសារនៃសកម្មភាពយូហ្គោទាំងអស់ត្រូវបានអាន។ យើងនឹងការពារក្បាល ហើយយើងនឹងរក្សាអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ រទេះសេះបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅឆ្ងាយហើយ Chichikov ដែលចូលចិត្តជិះ shvidka ឈប់សើច។
3.030 Mykola Vasilovich Gogol, ព្រលឹងស្លាប់
Mykola Vasilovich Gogol (Yanovskiy)
(1809-1852)
ដើម្បីស្វែងរកទស្សនៈឯករាជ្យបំផុតនៃការរិះគន់ អ្នកនិពន្ធនឹងកាន់តែនៅទ្រឹងពីនាង។ វិមានអព្ភូតហេតុនោះ ដូចជាស្រារបស់ព្រះអង្គផ្ទាល់ ដែលសង់សម្រាប់ជីវិត ប្រហែលជាមិននិយាយទេ ផ្ទេរពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយទៀត បើមិនដូច្នេះទេ គឺជាការហៅរបស់អាក្រក់។ Mykoly Vasilovich Gogol (1809-52) បានក្លាយជាមនុស្សឆ្កួតប៉ុន្តែវាអាចគ្រាន់តែជា - វិមាននេះត្រូវបានកាន់កាប់ដោយសាមញ្ញ។ ដោយបានយល់ច្រឡំផ្នែកមួយនៃការធ្លាក់ចុះនៃការច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធ - "Vibrani Mystsya with Lies with Friends" (1847) - ដោយក្តីមេត្តានៃភាពឆ្កួត ពួកគេបានលិទ្ធប្រលោមលោកកំណាព្យដំបូង "ព្រលឹងស្លាប់" (1835-42) ។
І និងពីរបង្កើត ("ព្រលឹងស្លាប់" និង "Vibranі mіstsya") វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្វែងយល់ពីទម្រង់មួយនៃទម្រង់មួយ បន្ទាប់មកការតវ៉ាបន្ថែមទៀត - ជំហានទាំងពីរនៃមួយ និងវិធីដូចគ្នានៃការលូតលាស់ខាងវិញ្ញាណរបស់អ្នកនិពន្ធ ហើយនោះ មានន័យថាអក្សរសាស្ត្រ។ លើសពីនេះទៅទៀត ផ្លូវនៃចិត្តរបស់ព្រះ បន្ទាប់ពីការគិតឡើងវិញរបស់ Gogol អំពីការបង្កើតរបស់អ្នក និងវីរបុរស និងកាលបរិច្ឆេទរបស់អ្នក គឺកាន់តែមាន gliboku នៅក្នុងការវាយតម្លៃប្រឆាំងនឹង cob មួយ។
"ព្រលឹងស្លាប់"
(1835-1842)
Gogol បានសរសេរថា "ព្រះជាម្ចាស់" សម្រាប់រយៈពេលមួយម៉ោងនៃមនុស្សយន្តនៅលើបទចម្រៀង "វត្តមានរបស់ខ្ញុំនៅក្នុង Pratsi របស់ខ្ញុំសម្រាប់ថ្មីមួយហៅខ្ញុំនៅក្នុងពន្លឺ។ ខ្ញុំជឿថា ខ្ញុំមិនអាចមើលឃើញអ្វីពីខាងស្ដាំទេ ខ្ញុំកំពុងអធិស្ឋានលើវាសម្រាប់សិរីល្អរបស់ទ្រង់។ Bagato pratsi і អភិជន, і អំពើអាក្រក់ខាងវិញ្ញាណនៅពីមុខយើង! បរិសុទ្ធជាងសុបិនដ៏ល្វីងជូរចត់ និងពន្លឺជាងឋានសួគ៌ ព្រលឹងរបស់ខ្ញុំមានទោសកំហុស ហើយមានតែខ្ញុំទេដែលនឹងមករកភាពខ្លាំងនៃស្នាដៃ និងការបាត់បង់ដ៏ធំធេង»។
អាចារ្យនៅក្នុងជួរទីមួយនៃ turbuval មិនមែនជា "ភាពរឹងមាំនៃ vdach" នៃ Critical Russia នោះទេប៉ុន្តែវាត្រូវបានគេស្គាល់ជាផ្លូវការថាជាក្បាលនិងអ្នកដែលមិនមែនជាពស់តែមួយនៃ "ព្រលឹងស្លាប់" ប៉ុន្តែព្រលឹងនៃអ្នកស្រុក។ ជនជាតិរុស្សីដែលកំពុងរស់រានមានជីវិតព្រលឹងទាំងអស់បានស្លាប់សម្រាប់ការរស់។
អូ vin bachiv persh សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងអំពើបាបរបស់មនុស្ស។ វីរបុរសនៃប្រលោមលោក - Manilov, Korobochka, Sobakevich, Nozdryov, Plyushkin - បានបំបែកចេញពីអំពើបាបដ៏អាក្រក់នោះហើយ Chichikov បានក្លាយជាអារក្សដែលដើរតួជាអារក្សអ្នកប្រមូលមនុស្សស្លាប់និងជ្រើសរើសព្រលឹងរស់។
វាមិនមែនជាការរិះគន់ពីភាពមិនសមរម្យនៃជីវិតនិងភាពមិនសមរម្យរបស់វីរបុរសដែលបានខ្ចីអ្នកនិពន្ធនោះទេ - ប៉ុន្តែការងារ "ការរស់ឡើងវិញ" របស់មនុស្សឈឺ។ គំនិតរបស់ Gogol គឺអស្ចារ្យណាស់។ ការឈ្នះដូចជា "រឿងកំប្លែងដ៏ទេវភាព" ដោយ Dante ត្រូវបានកំណត់ជាបីផ្នែកឧទ្ទិសដល់ឋាននរក Purgatory និងឋានសួគ៌។ "ព្រលឹងស្លាប់" ហើយបានក្លាយជា inferno នោះនៅក្នុងការវិនិច្ឆ័យមនុស្សមានបាប។
វាមិនមែនជាកំហុសរបស់អ្នកនិពន្ធនោះទេប៉ុន្តែ yogo bіdaដែលបាននាំយកទៅកណ្តាលនៃនរកទាំងមូលមិនត្រឹមតែgrіshnikіvប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែ Chichikov ដែលជាការហាមឃាត់បុគ្គលនៃ caryism ។ ជាមួយនឹងការជជែក Gogol ចង់ "រស់ឡើងវិញ" Chichikov ។ "ខ្ញុំប្រហែលជានៅក្នុង Chichikov ខ្លួនគាត់ ... មានអ្នកដែលប្រែទៅជាកាំភ្លើងហើយនៅលើអាណានិគមរបស់មនុស្សនៅពីមុខប្រាជ្ញានៃស្ថានសួគ៌" - mirkuvav vin និង vitratic ថ្មដ៏សម្បូរបែបចំពោះព្រលឹងរបស់មនុស្សល្ងង់។
អាចារ្យបានចងចាំដោយបានដឹងថានៅក្នុង Purgatory និងសូម្បីតែនៅក្នុងឋានសួគ៌ "វីរបុរស" មិនអាចបរិភោគaprіorіបានទេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ តំណាងបព្វជិតដែលគិតអំពីភាពគ្រប់គ្រាន់នៃការយល់ឃើញ និងការបកស្រាយអំពីព្រលឹងមនុស្សស្លាប់ មិនអាចចូលទៅដល់ក្នុងឋានៈជា «ឃ្លាំង» សាសនាបានឡើយ។ យើងនឹងបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការរិះគន់ចំពោះការព្យួរទោសនេះ»។
ខ្ញុំមិនចាំបាច់ភ្លេចទេ ប៉ុន្តែជាអ្នកនិពន្ធម្នាក់ពីយុវជនរបស់គាត់ pragnuv ដើម្បីបម្រើនៅលើ tereni របស់អធិបតេយ្យភាព។ នេះបានក្លាយជាសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍ថ្មី ដូចដែលវាជាឆន្ទៈសេរីរបស់ខ្លួន ដោយដាក់លើចំណុចបីនៃយុគសម័យ Mykolaiv: គ្រិស្តអូស្សូដក់ ស្វ័យភាព ណារ៉ុននីស។
នៅក្នុងសំឡេងនៃពាក្យនេះយើងនឹងមិនប្រាប់ពីអារម្មណ៍, អនុញ្ញាតឱ្យ perekazuvati intsilіliប្រាំជំពូកនៃមួយផ្សេងទៀតដែលយើងបរិភោគ (ល្អ, កុំ turbuvati វិញ្ញាណរបស់ Mikoli Vasilovich), ដោយសង្ខេប Viklademo ដំបូង។
ជាមួយនឹងសារដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមករបស់ Vichiznya Vіyni 1812 r នៅក្នុងទីរួមខេត្ត NN យើងបានមកដល់ Pavlo Ivanovich Chichikov ដែលជា kolezky radnik ដើម្បីមើលសុខភាពរបស់ប្រជាជនក្នុងតំបន់។ ដោយបានទៅសួរសុខទុក្ខមន្ត្រីតាំងពីអភិបាលរហូតដល់អធិការនៃក្រុមប្រឹក្សា Lykarskoy គាត់បានទៅបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវហើយបានស្គាល់មិត្តទាបដោយហៅគាត់ទៅលេង។
Chichikov pokotiv ក្នុងខេត្តទិញពីកសិករដែលបានស្លាប់របស់កសិករដែលមិនទាន់ត្រូវបានប្រកាសដូច្នេះនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍បដិវត្តន៍។ បន្ទាប់មក ចំណាយលុយពីរបីកាក់ ទិញភូមិ de-nebu ក្នុងសង្កាត់ Kherson ហើយរស់នៅរហូតដល់មានជីវិត ជក់បារីលើមេឃ និងគ្រវីក្បាលក្មេងៗ។
ការចែករំលែកបាននាំអ្នកទិញទៅកាន់មនុស្សអភ័ព្វ និងអ្នកសុបិន ធុញទ្រាន់នឹងសំបុកម៉ានីលូវ ទៅកាន់ប្រអប់ "ក្បាលក្បាល" ដ៏ឆ្គងឆ្គង និងគួរឱ្យភ័យខ្លាច ទៅកាន់ភាពរាបទាប និងបំពានដល់ Nozdrev ទៅកាន់ skan សូត្រទៅកាន់ Sobakevich ទៅ sknar ។ របស់ប្រជាជនសម្រាប់កុមារ។ "ខ្ញុំដល់ចំណុចបែបនេះ គ្មានអ្វីទេ dib'yazkovost" ណែនាំខ្ញុំឱ្យមើល lyudin!" - វីហ្គូគូជាមួយនឹងការជំរុញរបស់ Plyushkin Gogol ដែលស៊ីសម្រែកនៃព្រលឹងដ៏ស្មោះរបស់គាត់ចំពោះតួអង្គទាំងអស់រួមទាំងខេត្តនិងរាជធានី (នៅក្នុង "រឿងអំពីប្រធានក្រុម Kopuikin") មន្រ្តី។
ដោយបានទិញព្រលឹងដែលមិនមែនជាទីជ្រៅបំផុត Chichikov នៅក្នុងវួដស៊ីវិលបានចេញការអង្វរហើយក្លាយជា "Kherson pomist" និងឈ្មោះគួរឱ្យច្រណែន។ ពិតមែនហើយ ដោយមិនបានបញ្ជាក់ពីក្តីសង្ឃឹមរបស់ចៅហ្វាយខេត្ត នោះ "pomishchik" បានបាត់បង់នូវការបង្កើតថ្មីរបស់ពួកគេ។ មុនពេលនោះ P'yaniy Nozdryov បានបញ្ចប់ការផឹកយូហ្គោជាសាធារណៈដែលបានឈ្នះអ្នកស្លាប់យ៉ាងបរិបូរណ៍ហើយនៅពេលដែលនាងមកដល់ប្រអប់នោះខ្លាចលក់ថោកពេកដោយព្រលឹងចាក់ប្រេងនៅជិតភ្លើង។ Tsia novina, scho បានរីកធំធាត់ជាមួយនឹងពត៌មានលំអិតល្អបំផុត ផ្ទុះឡើងគ្រប់កន្លែង។ ការស្រមើស្រមៃរបស់អ្នកស្រុកដែលលាបពណ៌ពី Chichikov ទាំងអ្នកក្លែងបន្លំ ឬអ្នកបញ្ឆោតទាំងឡាយ ឬកាំភ្លើងចារកម្ម។ ហើយបន្ទាប់មកណាប៉ូឡេអុង និងមេប្រឆាំងព្រះគ្រិស្ដ។ ព្រះរាជអាជ្ញាបានស្លាប់នៅពេលដែលគាត់តក់ស្លុត ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីបានបញ្ជាក់ពីការមិនប្រើប្រាស់របស់គាត់ក្នុងការព្យួរនោះ ដោយតុលាការដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតគាត់បានព្យាយាមកាត់ក្តីសំណូកទាំងនោះ។
នៅ Visnovka អ្នកនិពន្ធប្រវត្តិសាស្រ្តនៃជីវិតរបស់ Chichikov yaku នៃភាពក្លាហាននោះបានកំណត់ការលោតមួយទៅម្ខាង vintem និងក្លាយជាផែនការរបស់គាត់ក្នុងការទិញព្រលឹងដែលស្លាប់។ បានបញ្ចប់ភាគដំបូងនៃ alegoria ដើម្បីហោះហើរល្បិច - Rus ដែលក្នុងនោះវីរបុរសប្រញាប់ប្រញាល់ញ៉ាំបន្ទាប់មកនៅក្នុង tartarari បន្ទាប់មកសម្រាប់ព្រលឹងថ្មី - នៅក្នុងរដ្ឋធានីរបស់យើង។
Rus តើអ្នកកំពុងប្រញាប់ទៅណា? ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសារមួយ។ កុំផ្តល់សារ។
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការចាប់ផ្តើមនៃប្រលោមលោកគឺជា viglyad អាក្រក់។ មុនពេលមនុស្សយន្តលើគាត់ Mikola Vasilovich បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1835 នៅទីក្រុង Petersburg ។ គ្រោងនៅពីក្រោយពាក្យរបស់គាត់បានប្រាប់ A.S. Pushkin ។ អធិរាជ Mikola ខ្ញុំត្រូវបានគេបញ្ជាឱ្យមើល 5000 rubles សម្រាប់ការសរសេរ។
ជាមួយនឹង Gogol មួយក្តាប់តូច គាត់ចង់សរសេរប្រលោមលោក Shakhrai ជំនួសឱ្យ "បង្ហាញប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងមូលពីម្ខាង" ហើយ Dante បានបញ្ចប់ជាមួយនឹងគំនិតរបស់គាត់។ ដោយបានបញ្ចប់វគ្គដំបូងនៃ Gogol ក្នុងឆ្នាំ 1841 តាមរយៈគោលការណ៍នៃការត្រួតពិនិត្យទីក្រុងម៉ូស្គូការផឹកគោត្រូវបានប្រគល់ដោយមិត្តភក្តិរបស់អ្នកនិពន្ធទៅការត្រួតពិនិត្យសេនភីធឺស្បឺកហើយត្រូវបានគេឃើញនៅឆ្នាំ 1842 ជាមួយនឹងវិក័យប័ត្រដូចគ្នានិង ប្តូរឈ្មោះ "Prigody Chichikov ឬ Dead Souls" ។
ពាក្យថា "ព្រលឹងស្លាប់" មានអត្ថន័យ។ Persh សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង, tsy oxymoron បុរាណ, tobto ធម្មជាតិសុទ្ធសាធ។ អារម្មណ៍ស្រើបស្រាលមួយទៀតគឺ "ទំនិញ" ដល់កំពូលវីរបុរស។ ឧបេក្ខា ដូចបានពោលរួចហើយថា - បព្វជិត និងមន្ត្រី ។ ទីមួយ nareshty, ទីបី, វិញ្ញាណ - ព្រលឹងបានស្លាប់ខាងវិញ្ញាណដែលអាចកើតជាថ្មីបានឆ្លងកាត់ផ្លូវនៃ viprobuvan និងសញ្ជាតិ។ អារម្មណ៍ប្រុសហើយចាប់ Gogol នៅម្ខាងទៀត និងភាគទីបីយើងញ៉ាំ។
- "ព្រលឹងស្លាប់" មុនពេលថ្ងៃនៃការច្រៀងដ៏អស្ចារ្យទាំងបីនៃការច្រៀងដ៏អស្ចារ្យដូចដែលខ្ញុំនឹងនៅក្នុងខ្ញុំនិងអនុញ្ញាតឱ្យ, nareshti, riddle នៃការយល់ដឹងរបស់ខ្ញុំ, - Gogol បានសរសេរនៅក្នុងមួយនៃសន្លឹក។
ហើយតោះញ៉ាំតួអង្គ? - ដោយបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវវិញ្ញាណម្តង។
ប្រសិនបើអ្នកចង់ - ដោយស្នាមញញឹម។
ការរិះគន់មិនរំខានដល់ខ្លួនឯងទេ ហើយវាងាយស្រួលវាយប្រហារអ្នកនិពន្ធក្នុងការងារដែលរឹងប៉ឹងសម្រាប់សកម្មភាព។ វាយតម្លៃខ្ពស់យោងទៅតាម V.G. Bulinsky និង K.S. អាកសាកូវ។ ទីមួយប្រសិនបើអ្នកនិពន្ធបានសរសេរអំពីប្រទេសរុស្ស៊ីហើយសម្រាប់តែប្រទេសរុស្ស៊ីនោះនាមត្រកូលគឺជាចំណុចកំពូលនៃអក្សរសិល្ប៍អក្សរសាស្ត្រ។
មែនហើយ Gogol នៅចុងបញ្ចប់នៃម៉ោងដោយបានតាំងលំនៅនៅពីក្រោយខ្សែពួរ pishov ដោយក្បាលរបស់គាត់នៅក្នុងភាគទី 2 ។ ការសរសេរមិនពេញចិត្តអ្នកទេ ហើយខ្ញុំបានដុតសាត្រាស្លឹករឹតជាពីរ ចំពេលមានវិបត្តិផ្លូវចិត្តដ៏អាក្រក់នៅឆ្នាំ 1845 និង 9 ថ្ងៃមុនពេលគាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ 1852 ។
នៅសតវត្សចុងក្រោយមានការបញ្ចាំងរឿង "ព្រលឹងស្លាប់" ។ នៅឆ្នាំ 1909 ខ្សែភាពយន្ត znyav ដឹកនាំដោយ P.I. Chardinin ក្នុងឆ្នាំ 1960 - L.Z. Trauberg ក្នុងឆ្នាំ 1969 - A.A. Bulinsky ក្នុងឆ្នាំ 1984 - M.A. Schweitzer ។
ឆ្នាំ ១៩៧៦ R.K. ដោយសប្បុរសបានសរសេរល្ខោនអូប៉េរ៉ា "ព្រលឹងស្លាប់" ។
ពិនិត្យ
Privit, Viorel Lomov!
សូមអរគុណចំពោះគំនូរព្រាង tsikaviy អំពីប្រលោមលោករបស់អ្នកនិពន្ធ និងសម្រាប់ការពិតអំពីជីវិត និងការច្នៃប្រឌិតរបស់ enigmatic M.V. Gogol!
អំពីអ្វីដែលត្រូវទៅ ហាក់ដូចជាការពិតនៃជីវិត និងការច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធ? ..
អ័ក្សគឺទាំងអស់អំពី! ..៖
"... Mykoly Vasilovich Gogol (1809-52) បានក្លាយជាមនុស្សឆ្កួតប៉ុន្តែវាអាចគ្រាន់តែជា - វិមាននេះត្រូវបានយកពីលើ។
តួនាទីស្លាប់ដំបូងត្រូវបានលេងដោយ V.G. Bolinsky ដែលប្រឆាំងនឹងដើម - រយៈពេល "ប្រឆាំងនឹងស្លាវី" ខ្លះនៃការងារច្នៃប្រឌិតរបស់ Gogol នៃ "ពាក្យ" នៃ "ពាក្យ" - ម៉ោងនៃការបើក "Vibrani Mist" ។ មានឆ្កួតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក "Listi to N.V. Gogol "ជាអ្នករិះគន់ដ៏អស្ចារ្យ ធ្វើជាខ្លួនគាត់ជាអ្នកមិនជឿព្រះ ហៅអ្នកសរសេរនៃមនុស្សមានបាបក្នុងជីវិតរមែងស្លាប់ទាំងអស់ ហៅគាត់ថាជាគ្រូអធិប្បាយរបស់ batog សាវកនៃ neviglast ជើងឯកនៃភាពមិនច្បាស់លាស់ និងភាពមិនច្បាស់លាស់ panegyris នៃសីលធម៌តាតា" ។
ធ្វើចំណិតក្រហមនៃអំពើអាក្រក់ Vissarion មិនបានផ្លុំឪពុកនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ។ Todi yak រាល់ការវាយប្រហារ yogh មិនមែនជាផ្នែកនៃស៊ុតទេ។ ការពិតនៃជីវប្រវត្តិជាលេខ និងការយល់ដឹងរបស់ Gogol ផ្ទាល់និយាយអំពីភាពមិនអាចរំលោភបាននៃទិដ្ឋភាពសាសនា និងនយោបាយរបស់គាត់ ដែលអាក្រក់ចូលទៅក្នុងពិភពថ្មីនៃកុមារភាព។
І និងពីរបង្កើត ("ព្រលឹងស្លាប់" និង "Vibranі mіstsya") វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្វែងយល់ពីទម្រង់មួយនៃទម្រង់មួយ បន្ទាប់មកការតវ៉ាកាន់តែច្រើន - ជំហានពីរនៃមួយ និងវិធីដូចគ្នានៃការលូតលាស់ខាងវិញ្ញាណរបស់អ្នកនិពន្ធ ហើយនោះមានន័យថា អក្សរសាស្ត្រ។ លើសពីនេះទៅទៀត សូមទៅកាន់ព្រះនៃ Gogol ដើម្បីវាយតម្លៃឡើងវិញនូវការបង្កើតរបស់អ្នក និងវីរបុរសរបស់អ្នក ហើយណាត់ជួបជាមួយ glibok បន្ថែមទៀត តែមួយគត់ប្រឆាំងនឹងការវាយតម្លៃរបស់ cob…” (Viorel Lomov) ។
ដូចគ្នា, អ័ក្ស tse! ខ្ញុំចង់លេងក្នុងគំនូរថ្មីអំពី Gogol ។
គំនូរព្រាងរបស់អ្នក ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកការយល់ដឹងផ្នែកអក្សរសាស្ត្រមុនពេលគូរ សម្រាប់គំនិតរបស់ខ្ញុំអំពី Gogol ។
ហើយផ្ទុយទៅនឹងគំនូររបស់អ្នក і bachennya є លក្ខន្តិកៈរបស់សាស្រ្តាចារ្យ I.I. Garin "ដេកមិនលក់ស្រួល។ N.V. Gogol"
"... Gogol មិនមែនជារបស់ទេវភាព Gogol គឺជាវិកលចរិក រោគសញ្ញានៃជម្ងឺវិកលចរិក-ធ្លាក់ទឹកចិត្ត: ខ្វះទំនុកចិត្ត បង្កើតនិងខកខានជម្ងឺ ភាពមិនគ្រប់គ្រាន់ផ្លូវភេទ ជាបន្តបន្ទាប់ ការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញគ្មានការរំខាន ការវិនិច្ឆ័យនៃទុក្ខព្រួយ ការបាត់បង់ការច្នៃប្រឌិត ការភ័យខ្លាចគឺជាផែនការខាងក្រោយ។ ពីរឿងកំប្លែងរបស់ Gogol, vazhaє B. Zelinsky ។ Navi komik vin គឺដូចជាជំងឺសរសៃប្រសាទ៖ "ខ្ញុំបានធ្វើវាសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំដូចជាកុមារនៅ temryavi ។ យើងខ្លាំងជាងការភ័យខ្លាច ខ្លាចជាងញញឹម" (Troyya) ។
សោកនាដកម្មរបស់ Mikoly Vasilovich បានធ្លាក់ក្នុងការពិតដែលថាគាត់មានជំងឺផ្លូវចិត្តអស់មួយជីវិតដូច្នេះហើយមិនត្រូវបានធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យហើយដោយសារតែជីវិតទាំងអស់ត្រូវបានជាប់នៅក្នុងជំងឺរាប់សិប។
របស់យើងត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយភាពវៃឆ្លាតនៃការច្នៃប្រឌិតរបស់ Gogol នៅក្នុងសម្លេងនៃជម្ងឺរបស់គាត់ សោកនាដកម្ម ការភ្ជាប់ទៅនឹងព្រលឹង: "សត្រូវធុញទ្រាន់នឹងអំណោយទានខាងវិញ្ញាណរបស់ Gogol ។ Ale hiba មិនមែនជារោគសញ្ញានៃ baidujosti - នាំមកនូវពន្លឺសិល្បៈដល់ពន្លឺនៃព្រលឹងទេ? តើវាអាចទៅរួចទេរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃភាពវៃឆ្លាតរបស់ Pascal ដោយគ្មានជំងឺរបស់គាត់ គំនូររបស់ Spruce Greco ដោយគ្មាន astigmatism សោកនាដកម្មនៃភាគមួយផ្សេងទៀតនៃ "ព្រលឹងស្លាប់" ដោយគ្មានការរលាយមិនអាចត្រឡប់វិញនៃថាមពលច្នៃប្រឌិតនិងជំងឺក្រិនសរសៃឈាម?
មុនពេលសុន្ទរកថាសៀវភៅសំខាន់ៗអំពីជម្ងឺរបស់ Gogol មិនត្រូវបានសរសេរដោយជនបរទេស - V.I. Shenrok, Z. Z. Bazhenova, V. Chizhem, І។ D. Ermakovim, V. I. ម៉ូឈុលស្គី។ ម្នាលអាវុសោទាំងឡាយ ដូចដែលគេទទួលថាជារោគ តើហេតុអ្វីបានជាប្រធាននៃរោគត្រូវបន្ទោសចំពោះវា? Chom Bulinsky ឬ Turgeyev ត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិក្នុងការហៅអ្នកនិពន្ធនៃ "ការបាត់បង់ជាមួយមិត្ត" នៅក្នុងព្រះហើយពន្យល់ពីការសរសេរសៀវភៅទាំងមូល ("មែនហើយវាបានដួលរលំនៅក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំ ... ទីក្រុងម៉ូស្គូទាំងអស់អំពីគំនិតថ្មីនេះ" ។ ) ប៉ុន្តែមិនមែនជាអ្នកជំនាញ - មិនមែនជាអ្នកស្រឡាញ់ទេ? ហេតុអ្វីបានជាវាខុសក្នុងការថ្លែង zavdannya អំពីភាពទន់ខ្សោយនៃការច្នៃប្រឌិតអំឡុងពេលមានជម្ងឺ? ..” (I.I. Garin) ។
និងអ័ក្ស visnovka របស់សាស្រ្តាចារ្យ I. Garin:
"... Gogol គឺជាម៉ាស្កូត គាត់គឺជាមនុស្សដែលមានទេពកោសល្យរបស់គាត់ ...
Gogol នឹងត្រូវការលោកបណ្ឌិត Freud ឬលោកបណ្ឌិត Junge, ala, yakbi їkh lіkuvannya ទទួលបានជោគជ័យ, មិន bulo genіy Gogol ... "(I.I. Garin) ។
Tsikaviy psychoanalytic បានគិតពីសាស្រ្តាចារ្យ Garin ហេតុអ្វីបានជាវាខុស? .. wow, លុបគូប្រជែងរបស់អ្នកនៅក្នុង genii នៃ іншого មានបំណងចង់ប្រើនិង profanuvati genіyaសំខាន់បំផុត, ប៉ុន្តែមិនត្រឹមតែ ... វាជាការប្រសើរណាស់, ដែលបន្ទោសទាំងអស់សម្រាប់ការស្លាប់របស់ Gogol, សាស្រ្តាចារ្យ Garin បានបោះនៅលើរុស្ស៊ី ការព្យួរមិនត្រឹមតែម៉ោងនៅក្នុង Gogol ប៉ុណ្ណោះទេ។ អ័ក្ស! បុគ្គលិករបស់សាស្រ្តាចារ្យដែលខ្លួនគាត់មានជំងឺ Russophobia ជាពលរដ្ឋដ៏ធំនៃអ៊ុយក្រែន។
Naytsіkavіshe - ទាំងអស់ដែលនៅសល់នៃពាក្យ, ប៉ុន្តែដោយខ្ញុំនៅលើមូលដ្ឋាននៃលក្ខន្តិកៈរបស់ I. Garin, ដូចជា "Gogol ទាមទារឱ្យគ្រូពេទ្យផ្ទាល់របស់គាត់ Freud ... " ។
Pitannya: ទាមទារអ្វីដែល Gogol នៅក្នុង Doctor Freud? ..
ហើយនៅទីនេះ អាហារមិនត្រឹមតែជា psychoanalytic ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាសុទ្ធសាធផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ-ការយល់ដឹង-អាថ៌កំបាំង ហើយនៅក្នុងការសិក្សាវប្បធម៌ទាំងមូល ដែលដោយគ្មានការសង្ស័យ គឺមានភាពសក្ដិសមស្មើភាពគ្នានៃការច្នៃប្រឌិតនៃចំណេះដឹងផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងសក្ដិសមរបស់ Freud ដែលសក្ដិសមនៃស្ថិតិ។
ផ្ទុយមកវិញ នៅទីនេះ іstorіosophical paradoxes-overretinus-overretinus ដូចជាតំណភ្ជាប់នៃការច្នៃប្រឌិតរបស់ Gogol និង Dostoevsky ដែលចេញពីស្ថិតិរបស់ Freud ...
Ale នៅទីនេះគឺជាប្រធានបទជាពិសេសសម្រាប់ប្រលោមលោករបស់ stosuєtsya Dostoevsky "បងប្អូន Karamazovi" ។
ដូច្នេះយើងនឹងទៅ іnshom naris របស់អ្នកនិងរបៀបដើម្បីមើលឃើញ, deyakіយ៉ាងឃោរឃៅដាក់ជាមួយនឹងចិត្តវិទ្យាផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនៃការយល់ដឹង Freud ។
អរគុណសម្រាប់ការពិតអំពី Gogol និងចុងភៅ
មេរៀនទី 3 N.V. Gogol“ Dead souls2 ប្រព័ន្ធនៃរូបភាពដែលត្រូវបរិភោគ។ រូបភាពនៃ pomіshchіv (Manіlov, Korobochka)
tsіlі: ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនូវការយល់ដឹងអំពីប្រព័ន្ធនៃរូបភាពនិងច្រៀង "ព្រលឹងស្លាប់" ។ ស្គាល់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជាមួយនឹងរូបភាពនៃអ្នកជំនួយនៅលើគូទរបស់ Manilov និងប្រអប់; ធ្វើតាមគំនិត និងគន្លឹះនៃការអាចយោងទៅលើអាហារអំពីសិល្បៈ tvir ដោយផ្អែកលើចំណេះដឹងផ្នែកទ្រឹស្តី និងអក្សរសាស្ត្រ។ យើងនឹងហៅអត្ថបទថាជាគំនិតល្អនៃការងារវិភាគ; ដើម្បីទទួលយកសោភ័ណភាពនិងសីលធម៌ vikhovannya របស់អ្នកប្រាជ្ញ; វប្បធម៌ vihovuvati នៃ chitatsky spriynyattya ។
ustatkuvannya : Pidruchnik, អត្ថបទនៃបទចម្រៀង "ព្រលឹងស្លាប់", សម្ភារៈចែកចាយ, តារាង, សម្ភារៈគំនូរនៅលើមេរៀនដូចគ្នា។
ប្រភេទមេរៀន ៖ មេរៀន - ការវិភាគការបង្កើតសិល្បៈ
លទ្ធផលព្យាករណ៍ ៖ ដឹងតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រអំពីប្រព័ន្ធនៃរូបភាពដែលយើងបរិភោគ N.V. ហ្គោហ្គោល។
"ព្រលឹងស្លាប់", ខណៈពេលដែលកំណត់តួអក្សរ, ច្រៀង, វិភាគអត្ថបទ,ដើម្បីចូលរួមក្នុងភាពឆ្កួត ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈរបស់ពួកគេលើសិល្បៈ tvir គ្រប់ផ្លូវទៅកាន់ទីតាំងអ្នកនិពន្ធ និងយុគសម័យប្រវត្តិសាស្ត្រ។
ទៅមេរៀន
ខ្ញុំ ... ដំណាក់កាលអង្គការ
II... ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចំណេះដឹងមូលដ្ឋាន
Rozmova (ការវិភាគនៃ razdilu ដំបូង)
Razkazhit, របៀបដែលអ្នកដឹងពីអ្វីដែលអ្នកបានអានអំពីតួឯករហូតដល់ការបង្កើត។
យ៉ាកុយ ប៊ូឡា មេតា យូហ្គោ មកលេងខេត្ត?
ដឹងនៅក្នុងអត្ថបទហើយអានការពិពណ៌នាបញ្ឈររបស់ Chichikov ។ យ៉ាកគិតថាហេតុអ្វីអ្នកសរសេរឃើញមុខហៅ? កំណត់ទស្សនៈរបស់អ្នក។ ម្យ៉ាងទៀតអ្នកនិពន្ធត្រូវទទួលបន្ទុកលើការចាត់ចែងរបស់ខ្លួនទៅលើតួឯក?
III... ការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់សកម្មភាពបឋម
ការច្រៀងគោត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Gogol ជាផ្ទាំងក្រណាត់ដ៏ធំទូលាយ ដែលអ្នកនិពន្ធចង់តំណាងឱ្យពិតប្រាកដ ដូចជានៅក្នុងកញ្ចក់ដ៏បរិសុទ្ធ ខ្ញុំរស់នៅដោយសុភមង្គល។
នៅចុងបញ្ចប់នៃប្រទេសរុស្ស៊ីប្រទេសរុស្ស៊ីនៃទីបីដំបូងនៃសតវត្សទី 19 - ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅម៉ោងនោះចាប់តាំងពីស្រុករាជបានចេញទៅជាមួយ Decembrists ជាមួយមហាជននៃប្រជាជននៃប្រទេសអំពីការណែនាំនៃរដ្ឋាភិបាលសាធារណរដ្ឋលេខ of officer-apothecary មនុស្សយន្តសាងសង់មានតម្លៃមួយកាក់។
អាហារត្រូវបានជម្រុញដោយទម្រង់នៃការកើនឡើងនៃតម្លៃ និងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអានមើលទៅក្នុងពុកមាត់សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។ ប្រធានបទនៃ uvagi គឺ "ដៃកណ្តាល
ប្រព័ន្ធរូបភាព។ ប្រព័ន្ធនៃការបរិភោគតាមន័យធៀបនឹងមាននៅក្នុងគ្រប់ភាសាសំខាន់ៗចំនួនបី៖ អ្នកបង្កើតជំនួយ រុស្ស៊ីផ្លូវការ និងរូបភាពរបស់ឈីឈីកូវ។ ប្រភពដើមនៃប្រព័ន្ធនៃរូបភាពនៃវាលស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាផ្ទុយទៅនឹងវីរបុរសដែលយើងបង្ហាញនៅក្នុងផែនការពិតប្រាកដយើងបរិភោគធ្វើឱ្យផែនការដ៏ល្អ de វត្តមានសំឡេងរបស់អ្នកនិពន្ធនិងរូបភាពផុសឡើង។
ជំពូកទីមួយនៃជំពូកអាចអានបានដោយសេរី។ ឌីយ៉ា មិនទាន់មកទេ អ្នកនិពន្ធនឹងរៀបរាប់អំពីវីរបុរសក្នុងស្រែក្រៅឆាក។ អ្នកអានបានចាប់ផ្តើម zdogaduvatisya នៅពេលដែល Chichikov មកដល់ខេត្តជាមួយ namir ដូចដែលវាត្រូវបានធ្វើសម្រាប់មួយរយៈ។
IV ... មនុស្សយន្តលើប្រធានបទនៃមេរៀន
1. ពាក្យណែនាំរបស់អ្នកអាន។
រូបភាពបំផុសគំនិតរបស់បូជាចារ្យ Gogol មិនគ្រាន់តែបង្ហាញយើងនូវប្រភេទផ្សេងគ្នានៃចៅហ្វាយនាយនៃព្រលឹងធំ: mriylivy សរសៃប្រសាទ (Manilov), ពិតជា baiduzhih រហូតដល់ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ crumpet មួយ; sknar (Sobakevich) ដូចជាគ្មានអ្វីដែលត្រូវខកខានក្នុងជីវិត; ប្រអប់ "Dubin-headed" ដែលត្រូវបានផ្ទុកទៅក្នុងអំណោយរដ្ឋធម្មជាតិផ្សេងទៀតសម្រាប់ការទទួលយកនៅលើស្បែកនៃផែនដី, ស្បែក, ប្រអប់ស្បែកនិងអេក្រង់; bezgluzdikh zadіr (Nozdryov) ដែលច្រើនជាងbeshketuєនៅឯពិព័រណ៍និងនៅលើកន្ទេល Susid, nіzh buvaє នៅផ្ទះ; និង nareshty, អស្ចារ្យពីជ្រុងនៃ Plyushkin ។ អ្នកនិពន្ធនៃប្រព័ន្ធទូទៅនៃរូបភាពគឺកាន់តែមានភាពប្រាកដនិយមហើយនៅពេលតែមួយខ្ញុំច្បាស់ជានិយាយលេងសើច។ ខ្ញុំនឹងបង្ហាញយើងនូវ "វីរបុរស" ពីផ្នែកម្ខាងៗ ដោយពណ៌នាបីប្រភេទនៃការពណ៌នាដោយជោគជ័យ៖ រូបបញ្ឈរ ទេសភាព មេ បន្ទប់ខាងក្នុងនៃភាពអស្ចារ្យ។
2. ការប្រមូលមនុស្សយន្តជាមួយនឹងការបត់នៃគ្រោងការណ៍គាំទ្រ - សង្ខេប "ប្រព័ន្ធនៃរូបភាពនៃអាហារ"
ប្រព័ន្ធរូបភាពកំណាព្យ
| ឈីឈីកូវ | Pomishchiki អ្នកស្រុក silski |
| ម៉ានីលូវ |
|
| ប្រអប់ |
|
| Nozdryov |
|
| Sobakevich |
|
| Plyushkin |
|
| ឈីឈីកូវ | មន្ត្រីរាជការ និងប្រជាពលរដ្ឋមូលដ្ឋាន |
| អភិបាល |
|
| មេប្រៃសណីយ៍ |
|
| មេប៉ូលីស |
|
| ព្រះរាជអាជ្ញា |
3. ការជជែកបែបវិភាគ "Mirkumo, ចរចា"
ក) ការវិភាគនៃការសម្រាកដំបូង
តើ Chichikov ឃើញនរណានៅកន្លែងដំបូង?
ប្រសិនបើអ្នកឃើញការមើលឃើញដំបូងរបស់ Chichikov ពី Manilov?
តើអ្វីទៅជាព័ត៌មានលម្អិតនៅក្នុងសារពើភ័ណ្ឌរបស់វីរបុរស?
Rozkazhit, hto ដូចជា Manilov ។ Yake vrazhennya មានកំហុសលើអ្នក?
តើដើមទ្រូងនៃមុខរបរជាអ្វី? យ៉ាក វិន ត្រូវគេដាក់ឲ្យជាប់ខ្លួន?
ដឹងនៅក្នុងអត្ថបទហើយអានការពិពណ៌នានៃផ្ទៃខាងក្នុងរបស់ Manilov ។ - អានវាដោយពាក្យសំដី, yak Manilov បានឆ្លើយតបទៅនឹងសំណើរបស់ Chichikov ដើម្បីលក់ "ព្រលឹងស្លាប់" ។ តើអ្វីជាលក្ខណៈនៃឈុតឆាករបស់ Manilov?
ប្រកែកមតិរបស់អ្នក។
ពន្យល់ពាក្យ "Manilovshchina"
សូមអធិប្បាយលើការវាយតម្លៃជំពូក ដែលផ្តល់ដោយ V.A. Zhukovskiy: "Smіshno និងឈឺ" ។
ខ) ការវិភាគនៃផ្នែកទីបី
សម្រាប់ជំនួយពីសិល្បករមួយចំនួនអ្នកនិពន្ធបានបើករូបភាពនៃប្រអប់? ភ្ជាប់ទៅអត្ថបទ។
ដឹងក្នុងអត្ថបទ និងអានលក្ខណៈរបស់ប្រអប់។ Yak Rice Boxes є Providnaya? ភ្ជាប់ទៅអត្ថបទ។
- អានយ៉ាងរស់រវើក yak Korobochka បានឆ្លើយតបទៅនឹងសំណើរបស់ Chichikov ដើម្បីលក់ "ព្រលឹងស្លាប់" ។ យ៉ាក សម្តែងឈុត A ?
គិតថាតើរូបភាពប្រភេទណាអាចដាក់ឈ្មោះបាន? ទៅអ្វី?
តើអ្វីជាសិល្បៈ priyom pidsilyuє របស់អ្នកនិពន្ធ? ភ្ជាប់ទៅអត្ថបទ។
4. មនុស្សយន្តសមូហភាពនៅលើតុបត់ "វីរបុរសកំណាព្យដោយ N.V. Gogol "ព្រលឹងស្លាប់"
"តោះញ៉ាំវីរបុរស N.V. Gogol "ព្រលឹងស្លាប់"
| រូបភាព pom_shchikiv |
||
| pomіshchik | លក្ខណៈ | រឿងអាស្រូវលក់ព្រលឹងស្លាប់ |
| ម៉ានីលូវ | អាសអាភាសនិងទទេ។ ថ្មពីរនៅក្នុងសៀវភៅការិយាល័យរបស់អ្នក និងចំណាំនៅម្ខាង។ Solodenki និង mova ធុញទ្រាន់។ | សំណាងល្អ។ ខ្ញុំគិតថាវាខុសច្បាប់ ប៉ុន្តែវាមិនអាចសម្របតាមមនុស្សបានទេ។ អ្នកភូមិ Viddaє bezkoshtovno ។ ខ្ញុំមិនស្គាល់ព្រលឹងពីអ្នកថ្មីទេ។ - |
| ប្រអប់ | ខ្ញុំដឹងពីតម្លៃកាក់, ជាក់ស្តែង និង gospodarska ។ កំសត់, អាយុខ្លី, ក្បាលក្លឹប, ម្ចាស់ដី-កកកុញ | ខ្ញុំចង់បានភាពថ្លៃថ្នូរដែលព្រលឹងរបស់ Chichikov ។ ចំនួនអ្នកស្លាប់ត្រូវបានគេដឹងយ៉ាងច្បាស់ (១៨នាក់)។ ភ្ញាក់ផ្អើលនឹងព្រលឹងមនុស្សស្លាប់ យ៉ាកនៅក្បាលអាឡូខ្លាញ់៖ លោតទៅក្នុងរដ្ឋ |
| Nozdryov | Vvazhaєya មិត្តល្អ, ទោះជាយ៉ាងណា, ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីពឹងផ្អែកលើមួយ noshkoditi ។ Gulvisa, ផ្នូរក្នុងរូបភាព, "ម៉ាលីខូច" ។ Razmovlyauchi, លោតមួយជំហានពីប្រធានបទទៅប្រធានបទ, vikorystuyu | នៅផ្ទះរបស់មិត្តភ័ក្តិ ខ្ញុំពិតជារីករាយក្នុងការជួយ Chichikov ដោយសំណាងល្អ Alevin Edinii ដែលបានគ្របសង្កត់គាត់ដោយគ្មានអ្វីសោះ។ |
| Sobakevich | Neo-hew, nezrabniy, ឈ្លើយ, nezdatny visloviti បទពិសោធន៍។ ម្ចាស់ serf រឹង, មិននឹក vigodi ។ | Samy Kintlivy ជាមួយដៃគូជោគជ័យ។ ដោយបានខាំភ្ញៀវភ្លាមៗដោយបានបើកប្រតិបត្តិការជាមួយអ្នកបើកបរ។ |
| Plyushkin | ទាត់ចោលការសម្លុតនៅគ្រួសារថ្មី កូនៗ ហើយខ្លួនឯងជាអ្នកគ្រប់គ្រងសន្សំសំចៃ។ Ale ការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះអម្ចាស់បានប្រែក្លាយ qiu lyudin ទៅជាស្កាណារ៉ា។ ឈ្នះក្លាយជា, yak និង vdivtsi សម្បូរបែប, យើងនឹងទិញនិងរីកលូតលាស់ | Zdivuvalo ហើយរីករាយនឹងសំណើនេះ វិញ្ញាណនឹងមក។ លក់ព្រលឹងក្នុងតម្លៃ 30 kopecks (សរុប 78 ព្រលឹង) ។ |
5. ការគ្រប់គ្រងមនុស្សយន្ត
ការវិភាគរូបភាពនៃ Manilov និង Boxes (ជាគូ)
| pomіshchik | គ្រឿងសង្ហារឹម Navkolishnya | បញ្ឈរ | តួអក្សរ | ទីសក្ការៈបូជារបស់ Chichikov |
| ម៉ានីលូវ (ស្គាល់នៅនឹងកន្លែង ដោយបានទទួលសំណើរ) | Booth pansky ឈរដោយខ្លួនឯងនៅលើuzvishshі; បញ្ជីពណ៌ខៀវគួរឱ្យធុញទ្រាន់; មិនមែនជាថ្ងៃច្បាស់លាស់ទាំងនោះ មិនមែនជាអាប់អួរទាំងនោះ មានពណ៌ប្រផេះស្រាល។ នៅក្នុងស្តង់អ្វីមួយតែងតែត្រូវបានបដិសេធ។ ក្លិនស្អុយបង្កើតឡើងដូចជាចង្កៀងមុខ blakitnenkoy ដើម្បីមើលទៅស៊ីរ៉ែនkoy។ | នៅមុខបុរសម្នាក់គឺរស់រវើក, ទទួលយក, សើចល្បួង; blush, ពី blakitnimi ochima | Lyudin គឺដូច្នេះ មិនមែននៅក្នុងភូមិ Bogdan, មិននៅក្នុងភូមិ Selifan; ស្តង់និយាយតិចតួចពេក; គិតច្រើន, ស្រមើស្រមៃ; រួចហើយ 2 ថ្មបន្ទាប់ពីអានផ្នែកទី 14 | ប្រកាសសំណាងល្អ, បន្ទាប់ពីមួយរយៈ, ហុចវានៅលើដោយគ្មាន koshtovno; ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកភូមិស្លាប់ឬអត់ទេ។ |
| ប្រអប់ (បន្ទាប់ពីញ៉ាំក្តារអស់រយៈពេលមួយម៉ោង) | budinochik តូចមួយ, ទ្វារថ្មីនៃបក្សី, trellises ចាស់, គំនូរជាមួយសត្វស្លាប, កញ្ចក់តូចម៉ូដចាស់, perini ដ៏អស្ចារ្យ | ស្ត្រីម្នាក់នៃថ្មឈឺនៅក្នុងការសម្អាតបន្ទប់គេងដោយមាន flannel នៅលើ shia មួយ | បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ, ចរចាក្នុងទឹកឃ្មុំ, វិល, lard, pir'yam | ចង្រិត, មើលក្លិនស្អុយ youmu; ដឹងច្បាស់ថាស្លាប់ប៉ុន្មាននាក់ (១៨ព្រលឹង) ខ្លាចខ្លាខាំចង់បានលុយច្រើន ខ្ញុំត្រូវលក់ឲ្យបាន ១៥ សញ្ញា |
វ ... ការឆ្លុះបញ្ចាំង។ ណែនាំមេរៀនក្នុងមេរៀន
ពាក្យរីករាយរបស់អ្នកអាន
វីរបុរសរបស់ Gogol សម្លុតចំពោះ Boklevsky vigadanimi ដែលជាតួអង្គសៀវភៅ។ ថ្មដែលឈ្នះគឺនៅរស់ក្នុងខេត្ត Ryazan ហើយវាងាយស្រួលក្នុងការរៀននៅក្នុងមន្ត្រី និងជំនួយការនៃទីក្រុង N សម្រាប់ភាពល្អនៃឈ្មោះខេត្តរបស់រុស្ស៊ី។
Boklevskiy ក្រោកឡើងដើម្បីមើលព័ត៌មានលម្អិត និងគ្រឿងសង្ហារិម។ Yogo smut zavdannya - ដើម្បីបង្ហាញពីភាពវេទនាខាងបញ្ញា, ភាពអាក្រក់ខាងសីលធម៌នៃប្រភេទ Gogol ។ ដើម្បីថាវិចិត្រករត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយរូបភាពវីរបុរសដោយផ្តោតលើរូបភាពនៃមុខរបស់ពួកគេ។
តំណាងរបស់ Manilov ដោយវិចិត្រករត្រូវបានស្វាគមន៍នៅពាក់កណ្តាលម៉ោង។ ដោយបានចាកចេញពីកុនអរងឹង អាវកាក់ដែលមិនអាចបញ្ឈប់បាន ជាមួយនឹងលំយោលដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានជាមួយនឹង chubouk ដ៏ធំនោះ ខ្ញុំអាចលិចចូលទៅក្នុងសាច់ក្រកទន់ៗ។ Manilov គឺឆ្ងាញ់មួយ, នេះបើយោងតាម Pan ។ ដល់នោះ អាវចុះក្រោម roztashovuyut yogo រហូតដល់mrіylivostі។ ភ្នែកឈ្នះដោយបោះក្បាលរបស់គាត់ត្រឡប់មកវិញ - ដកការស្រមើស្រមៃចេញពីភាពអាប់អួរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្នើយមិនអស់ខ្នើយទេ វាត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយភាពអសកម្ម ហើយវាច្បាស់ណាស់ថាការស្រមើស្រមៃរបស់ Manilov គឺមានភាពរំជើបរំជួលខ្លាំងណាស់ ដូចជាភាពស្រអាប់ ដែលយើងនឹងចេញពីបំពង់របស់គាត់។
ប្រអប់គឺជា "ម្តាយដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ម្នាក់ ស្ត្រីតូចៗ ដែលយំសម្រាប់ការច្រូតកាត់ដ៏អាក្រក់ អ្នកសុំទាន និងកាត់ក្បាលរបស់ពួកគេដោយ nabik តូចមួយ ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ពួកគេរើសកូនខ្លាឃ្មុំនៅក្នុង motley bears រាលដាលពេញថត។ នៃអ្នកស្លៀកពាក់។" រូបគំនូរពណ៌ទឹករបស់ Korobochka តំណាងឱ្យបុរសចំណាស់តូចដែលមានចរិតល្អ ទាំងក្នុងម្លប់ និងក្នុងក្រណាត់ ពាក់អាវប៉ាក់តូចបំផុត។ ជុំ ខ្ញុំកំពុងបង្ហោះ Nastasia Petrivna ខ្ញុំដូចជា ganchirka ចងនៅលើ shia បាវដ៏អស្ចារ្យ ឬ beetle គឺជាគុណលក្ខណៈសំខាន់នៃជំនួយរបស់រដ្ឋ។ Boklevskiy ជាញឹកញាប់nadaє Gogolіvskiy តួអក្សរzvnіshnіst, pіbnuទៅសត្វស្ងាត់។ Tsestoryuє នៅ glance នៃសមាគមបន្ថែម ដែលយករូបភាពប្រចាំថ្ងៃខ្លីជាង។ ដូច្នេះមិនមែន vipadkovo Sobakevich មើលទៅដូចជាមេធ្មប់ទេ ប៉ុន្តែ Chichikov មើលទៅដូចជាកញ្ជ្រោងដែលមានល្បិចកល។ ពស់ប្រអប់របស់ Boklevsky គិតអំពីការក្លាយជានរណាម្នាក់មកពី grisuns តូច, dbaylivih, homely sounds, like all, not to wiggle, to pull into your nirku. វាជាការពិតដែលនាងមានភ្នែកមូល ក្ដាប់ អេប៉ុងខាងលើត្រូវបានលើកដោយកង់បីដែលទទេ ហើយដៃខ្លីបត់ដោយស្លូតត្រង់នៅលើចិញ្ចៀនដែលលេចចេញ ហៅថាយ៉ាកនៃក្រញាំរបស់ Misha ។
VI ... ទំព័រដើម zavdannya
1. សម្ភារៈសម្រង់ Pidgotuvati មុនពេលរូបភាពនៃ Nozdrev, Sobakevich, Plyushkin ។
2. បុគ្គលិកបុគ្គល។ ត្រៀមខ្លួនដើម្បីរមៀល
3. Viperzhayuchy zavdannya ។ Pidgotuvati ឃើញដេកលក់នៅលើអាហារបញ្ហា: "ហេតុអ្វីបានជា Chichikov ទទួលបានជំនួយប្រាំជំពូក?"
