HERO, epichni un satīriski attēlojot MŪSU EPOCHI
Vēl viena iespēja
"Misteriya-buf" ir ceļš. Revolūcijas ceļš. Nav iespējams to nodot no viedokļa, jo tas notiks ar mums ceļā. Šodien izurbiet vārdu "Lloyd George", un rīt es aizmirsīšu un aizmirsīšu angļu valodu. Gadus pirms komūnas miljonu griba ir saplēsta, un, iespējams, pēc simts raķetēm komūnas dredi metīsies tālu planētu uzbrukumā.
Tāpēc, bloķējot ceļu (formu), es zinu mainīgās ainavas daļas (zmist).
Bet visi gravitas, kas spēlē, kā lasīt, kā spēlēt "Misteria -buf", samazina zmistu, - aplaupa ļauno, laimīgo, moderno, mittuvim.
DIUT:
1. Septiņi tīru pāru pāri: 1) Negus abisinsky, 2) Raja Indyysky, 3) Turkish Pasha, 4) Krievijas spekulants, 5) Ķīna, 6) Debeli persietis, 7) Clemenceau, 8) Nimets, 9) Pop, 10 ) Austrālijas, 11) Austrālijas armijas, 12) Loida Džordža, 13) amerikāņu un 14) diplomāta.
2. Septiņi netīra pāri: 1) Chervonoarmієts, 2) Likhtarnik, 3) šoferis, 4) Shakhtar, 5) Teslyar, 6) Batrak, 7) kalps, 8) Koval 9) Baker, 10) Pratsivnik, 11) Kravets, 12) Mašinists, 13) Eskimos-ribalka і 14) Eskimos-mislivets.
3. Ugodovets.
4. Inteliģence.
5. Dāma ar kastēm.
6. Chorti: 1) Belcebubs, 2) Ober-rīsi, 3) Visty, 4) 2. svilpiens, 5) Vartovijs, 6) 20 tīri ar ragiem un astēm.
7. Svētais: 1) Metuzāls, 2) Žans Žaks Ruso, 3) Leo Tolstojs, 4) Gabriels, 5) Eņģelis, 6) 2. eņģelis un 7) eņģeļi.
8. Sabaot.
9. Chinni Earth obitovanoi: 1) āmurs, 2) sirpis, 3) mašīnas, 4) vilces, 5) automašīnas, 6) lidmašīna, 7) klipi, 8) Golka, 9) zāģis, 10) Khlib, 11) Sil, 12) Tsukor, 13) Materia, 14) Chobit, 15) Doshka ar vazhel.
10. Ludina maybutny.
МІСЦЯ ДІЙ
1. Visa lieta. 2. Šķirsts. 3. Elle. 4. Paradīze. 5. Ulamkivas zeme. 6. Zeme ir okupēta.
PROLOGA
netīrs
Caur hilin
mēs jums parādīsim ...
Mіisterіyu-buf.
Es esmu vainīgs, sakot divus vārdus:
tse
Ričs ir jauns.
Schob vische galvas atdalītas,
treba, schob hto-nebu dopomіg.
Pirms jaunā p'єsoyu
nepieciešamais prologs.
Perche,
kas
viss atklāšanas teātris?
labi cilvēki
tas vēl vairāk satriec.
Kāpēc jūs dodaties uz Wistavi?
Lai būtu apmierināts ar otrimati -
kāpēc tas ir nepareizi?
Un kāpēc man jābrīnās,
tik laimīgs tikai uz skatuves;
iestudēt kaut ko -
tikai viena trešdaļa.
nozīmēt,
tsikavi izrādēs,
kā viss ir aizmirsts,
tad jūsu apmierinātība pieaugs trijos,
un jašo
ne-tsikaviy izpildījums,
tad nebrīnies
un viena trešdaļa.
Lielākajiem teātriem
nav svarīgi iedomāties:
viņiem
aina -
Šilinas pils.
Sēdi, kusties, klusi,
pareizi vai nepareizi
es brīnos par kāda cita dzīvi.
Brīnums un bahish -
nejauki uz dīvāna
titty Mani
jā, tēvocis Vana.
Un nemāniet mūs
nav tēvoča, nav krūšu, -
jūs zināt savus mazos un onkuļus un mājās.
Var pierādīt, ka tā ir patiesa dzīve,
ale vona
sugu vietā to teātris pārdomāja.
Pirmā posma būtība ir šāda:
zeme ir pret.
Potens - stulbs.
Viss no revolucionārā plūdiem.
Sem pāri nešķīsts
es tīru pārus,
tobto
Chotiirteen Budinki-proletārieši
і chotiirteen buržuāziskais bārs,
un starp viņiem,
ar raudošu vaigu pāri -
menshev_chochek.
Polis būs satriekts.
Ruinuєtsya pārējā josla.
Visu izlabošu buuvati
nevis šķirsts,
bet šķirsts.
Ir vēl viena meitene
šķirstā es paaugstināšu publikācijas cenu:
šeit tu esi un autokrātija
demokrātiskā republika,
es nareshty
aiz borta,
pid menshovitsky vittya,
tīrie tika nomesti ar galvu.
Trešajā epizodē tas tiek parādīts
vai mēs strādājam
nav jābaidās,
cepiet pa vidu.
Ceturtais -
smagi smejies! -
parādīties debesu kushch.
Pie rozrukh p'yatiy deiya,
atverot vaļīgu muti,
kratīt un gore.
Es gribu sākt dzert un izsalcis vēders,
Ale nami
lode ir ignorēta.
Ir shostomu dia -
komūna, -
visa zāle,
gulēt kaklā!
Apbrīnojiet acis!
Viss gatavs?
Pirmā elle?
Pirmā paradīze?
Caur skatuvi.
Gatavs!
Iesim!
DIIA PERSHA
Pivnіchny syayva zemes izmaksu zagravі, kur stabs iestrēdzis statі ledus.
No visām pusēm platuma grādu un Dovgotu virves šķērso nolaišanās. Mіzh divi valzirgi, scho pіdpiraut svіt, eskimos-mislivets, satverot pirkstu zemē, kliedzot vienam, izstiepjot viņa priekšā bea bagatty.
nepareizas dzīves
Ak!
Ak!
Riback
Lai čīkstētu.
Palīdzi stulbajam cilvēkam -
pirkstu uz zemes Tirkalo.
nepareizas dzīves
Riback
De dirka?
nepareizas dzīves
Riback
Vai tas plūst?
nepareizas dzīves
Riback (slīdēšana, pidbigayuchi і Stingrinošs pid wiggle pirksts)
Ak-oh-oh-oh!
Pa labi no netīrām rokām.
Sasodīts!
Iet pa polāru
colo.
Bišits. Uz nyogo jo shilu svitu nalita wichavlyu piedurknes nimets. Otrkārt, shukak goodzik un, nezinu, uzvilkšu kažokādas kažoku.
vārds
Labie eskimos!
Labie eskimos!
Šausmīgi satriecoši!
Pāris ciliņu ...
Riback
vārds
Tātad ass - es sēžu šeit savā restorānā
uz Fridrikhstrasse.
Vіkno Sonce
tā un uzaiciniet.
diena,
kā buržujs pirms revolūcijas, skaidrs.
publika sēdēt
un klusi ar Šeidemanu.
Z'yvshi zupa,
Es brīnos par tumši zaļo Eifeli.
padomā:
par ko man vajadzētu ņemt liellopu gaļu?
Vai jūs ņemtu mani par Bethī?
ES brīnos -
esmu iestrēdzis kaklā:
tas nav labi Alejai Peremogai.
Kam'yani Hohenzollerni,
tur bija margrietiņas,
raptom lidoja shkerebert.
Hum.
Na dakh bigu.
Skrien apkārt krodziņa skeletam,
sērfot bez ūdens,
dienu un nakti,
liels,
blokveida kvartāli.
Berlīne - grūts jūras traks,
neredzamas hwil basa notis.
Es par,
esmu beidzies,
piemēram,
pirms -
šausmās!
І persh nіzh dumkoyu rozkinuti mіg,
no Foča vai no ...
Riback
vārds
Es esmu viss
uz diegu nodevu.
ES brīnos -
viss ir sauss
ale llєtsya, і llєtsya, і llє.
Es plēsos,
Pompejas sabrukums pompozi, gleznošana
atvērās -
sakne
Berlīnes bulvāris
un vitoplena in aless,
pie gaismas izkausētā krāsnī.
Es metos uz pašreizējo spēku virsotni.
Es esmu paņēmis jahtkluba dosvidu, -
i ass
Tavā priekšā,
pieņemts darbā,
viss,
kuru tagad apsteidz Eiropa.
Riback
N-n-trohi ...
vārds
Nomierinies, zychay ...
diena diviem.
Riback
Tā sakiet ti bez cich European Yulen!
Ko tev vajag? Tas nav atkarīgs no jums.
vārds (koši horizontāli)
Ļaujiet man būt tuvu jūsu Velmishanoviem
roņi.
Ribaks ar kaitinājumu, vicinoties ar bagatty roku, dodoties uz niecīgo - pārvietot krāsu - un sasisties ar vibigali austrāliešu austriešu ļaunā sagrābšanas dēļ.
Riback (apakšnodaļās)
Un tomēr mums nebija daudz cilvēku?!
Austrālieši ar komandu. (uzreiz)
Mi - austrālietis.
austrālietis.
Es esmu austrālietis.
Viss vārījās pie mums.
Jak uzdevumi:
kachkonis, palma, dzeloņcūka, kaktuss! ..
Austrālija (raudot plūdu pochutti)
Un uzreiz
pazaudējis mi
viss ir zaudēts:
es kaktuss,
es kačkonis,
un plaukstas -
viss nogrima ...
viss ir apakšā ...
Riback (vkazuyu par razlіgis nіmtsya)
Asis iet uz augšu uz tiem.
Un tad odne smird.
Izvēloties to zināt, escimos zupinivsya, klausoties divās balsīs no divām zemes ķermeņa pusēm.
Kazaņok, u-tu!
cits
Cilindrs, u-tu!
svīšana
Міцнішає!
Apgriezt pivnichnu platumu!
cits
Tas kļūst karsts!
Grab par pivdennu dovgotu!
Gar platuma virvēm un dovgotiem zemē ielīdīs angļi un francūži. Kožens izlika valsts reklāmkarogu.
Angļu
Prapors pieņemts.
Kungs ir miegainās dzemdes sirdī.
Francūzis
Angļu (izvēršas kā biedrs)
Tas nav mans,
Es jau tirgojos.
Francūzis (noteikšana dusmīgs)
Tas nav mans,
un jūs par to tikai jokojat.
Angļu (steidzās)
Ak labi!
Tātad ievelciet to!
Francūzis (steidzās)
Ak labi!
Es mēģināšu jūs sasist ar nis!
Angļu (liza ar dūrēm uz francūzi)
Anglija, gip-gip!
Francūzis (laizīties ar dūrēm angļu valodā)
Viv la France!
austrālietis (mest nesaskaņas)
Nu, cilvēki!
Chi nav tauta, bet tīrs nabrids:
jau nі imperіy nemaє,
nі imperіalіv,
un smaka joprojām ir viens pret vienu purnu.
Riback
Piemēram, vi,
izcili!
vārds
Mest, scho vi, pareizi!
Riback
Nu, pūlis!
Mūsu tirgotāja tirgotājs nokrita tieši uz viņa galvas.
tirgotājs
svarīgs,
tā nepiemērotība!
Tātad es esmu Āzija?
"Znishchiti Asia" - Neb padomes rezolūcija.
Tātad es esmu Āzijas ni!
(kam ir nemierīga trocha.)
Vchora Tulī
Es mierīgi sēžu stilā.
Jak rvone durvis!
Nu, es domāju -
s Pārbaudiet!
Uz mani, sevi,
tikpat daudz kā vaiga.
aliņš
žēlsirdīgais dievs uz gaismām:
viyavlyayutsya, nevis Cheka - viter.
Izšļakstīta troha,
tad tas ir pazudis,
daudz vairāk,
vairāk,
slikts uz ielas,
dahu saplēsa ...
visas
Kluss!
Kluss!
Francūzis
Chuєte?
Vai tu esi stulbs?
Nav dzirdamas balsis.
Plūdi! plūdi! plūdi! par plūdiem! plūdi!
Angļu (in zhahu)
Ak mans Dievs!
Neschastya - kā kanalizācijas caurule,
un šeit ēdiens joprojām turpinās.
Negus priekšā, kam seko ķīnieši, persieši, turki, radža, pops, vergi. Gājieni sasalst, lai ielietos no visu septiņu netīro pāru sāniem.
Negus
Es gribu trochi chornishe snig-s,
Ale Tim nevis Mensh
Es esmu abissian negus.
Mošanuvanņa.
Es uzreiz pametu Āfriku.
Aicinu niy Nil, boa constrictor.
Jak razlyutuvalasya Nil, saspiežot valstību mazā rychkā,
un iegrima manā jaunajā Āfrikā.
Es gribu stulbas maskas,
ale tim nav mensh ...
Riback (kaitina)
... ale tim nav mensh
moє shanuvannya.
Čuli, čuli!
Negus
Lūdzu, neaizmirstiet -
runā ar tevi,
un negus grib.
Kas tas ir?
Vainīgs zābaciņš, pikants suns?
Riback
Negus pomilkovo samīca līdzīgu jaku, divus pilienus un brauc pa Loida Džordža valzirgu.
Riback
Nāc, netraucē nevienu.
Angļu (pererakano)
Riback (zvērīgi, lai reshti)
Ko tu gribi?
ķīniešu
Nichogo!
Nichogo!
Noslīkst mana Ķīna!
Persiešu
Persija,
mana Persija ir nogājusi apakšā!
Radža
Navit Indija,
Debesu Indija, un tas!
Pasha
Pirmo reizi Turechchini, tika zaudēts laiks!
Lai iegūtu tīru griezumu, dāma tiek izgriezta bez kartona kastes.
dāma
Aizsargājiet!
Nepārtrauciet to!
Šovka ir tieva!
(Ribaku.)
cilvēks,
palīdzēt ievietot kartona kastes.
Yaka ir mīļa!
Yaka pikantna! ..
Riback
Es varu brīvi ziedot!
Francūzis
Vai jūs vēlētos būt tauta?
dāma
Nats_ya pie manis nayr_znoman_tnish.
Spotschatku bula rosiyanka -
Krievija man ir kļuvusi par universitāti.
Tsі bіlshoviki - tāds zhakh!
Es esmu vitoncena sieviete,
ar plānu dvēseli -
Es paņēmu un kļuvu par vieglu.
Viņi sāka apmesties pilsētas nomalē -
Es kļuvu par milzīgu Ukrainu.
Mēs devāmies uz Harkovu desmit reizes -
Es kā republika biju pie varas Odesā.
Viņi paņēma Odesu, Vrangelu Krimā -
Es paņēmu un sūdzējos par tevi.
Viņi brauca ar biliku pāri jūrai un pāri laukam -
Es jau esmu Turcija,
Es staigāju pa Konstantinopoli.
Tērauda tēli nāk un iet tuvāk -
un es esmu parīziete.
Es staigāju Parīzē.
Nats_y četrdesmit mainījās, znatisya, es -
tagad man ir Kamčatkas tauta.
Džeiks slikts pie vasaras poliem:
tu nevari parādīt sevi tualetē!
Riback (make-up uz tīras)
Kluss!
Kluss!
Kā ir ar dūkoņu?
Ugodovets (ar mērķi redzēt NATO)
Klausies! -
Es nevaru!
Klausies!
Nu tse ņemt?
Sukhoy mіstіya on sіtі nemaє!
Klausies!
Aizver mani mierā!
Ļauj man iet mājās,
uz kabinetu!
Klausies!
Es nevaru!
Es domāju, ka plūdi pāri Kavtsky Buda.
І vovki siti,
і vіvtsі tsіlі.
Un uzreiz -
vadīt vienu vienu cilvēku.
Mīļā ķervonija!
Mili Bili!
Klausies, es nevaru!
Francūzis
Neberzējiet acis ...
nekost lūpās ...
(Iet uz bagatu ir netīrs, tas ir haoss.)
Un kādas tautas ?!
netīrs (uzreiz)
Ņemot vērā visu, dodieties uz to
mūsu skaņa klīst Batkivščynā.
Mēs neesam pilsoņi,
mūsu pratsju ir mūsu tēvija.
Francūzis
kalums (Francūzis, popleskuchi yogo uz nebēdnīgā vēdera)
Troksnis plūdiem, mabut, pie vuhah?
Pratsivnik (youmu f, viltīgs un drūms)
Lig bi vienlaicīgi un aizmigt uz slēpes?
Lai tas iet tev raktuvēs ierakumos!
chervonoarmієts (ļauni)
Pishov bi ierakumos -
Vologu ierakumos.
Bachachi nazrivan "konflikts" starp tīro un nešķīsto, domstarpības izmet baudītājs.
Ugodovets
Mīļi! Nu, nevajag! Nepatīk!
Mest viens pret vienu izskatu.
Izstiepiet rokas
aptvert vienu,
Kungi, biedri,
mazliet jāpagaida.
Francūzis (ļauni)
Riback (ļauni. Pirmā Ribalka un francūzis veic labu darbu)
Ak, kungs!
Ak, tu samierinātājs!
Ugodovets (vidbigayuchi, sitieni, skiglit)
Nu ass,
Es zinu ...
Esmu sirsnīga
un vīns ...
Tātad ass ir atkarīga no:
noklikšķiniet uz gaidīt,
un gulēt no divām pusēm.
Netīrās lietas iziet cauri, tās var izspiest uz tīrajām, tās izaug no bagatty. Jauni tīri cilvēki viņiem seko kolosā.
Pasha (raustīties pa vidu)
Pravovirni!
Jums ir jārunā par to, kā tas ir kļuvis.
Pazudīsim manifestācijas būtībā.
tirgotājs
Labajā pusē ir vienkārši -
gaismas beigas.
Un manuprāt - plūdi.
Francūzis
Es nesaucu par plūdiem,
vai arī b
dēļu bouv.
Radža
Tātad,
Es nesaņēmu dēli.
diplomāts
Tas nozīmē, ka tēja ir kā savvaļas ...
Pasha
Ale vienādi -
labi, pravovirnі, kļuva?
Ļaujiet mums, pravovirnі, brīnīties par sakni.
tirgotājs
Cilvēki, manuprāt, kļuva nemierīgi.
vārds
Es domāju, ka tas esmu es.
intelektuāļi
nі,
manuprāt, inshas iemesls.
Manuprāt, metafiziski ...
tirgotājs (nelaimīgs)
Viyna ir metafiziska!
Nāc pie Ādama!
Aiziet!
Aiziet!
Nevaldi Sodomu.
Pasha
Darīsim to.
Tavs vārds, students!
(Attaisnot NATO priekšā.)
Un tad pie jaunā navit uz tapas lūpām.
nesaprātīgs
kolekcija
viss ir vienkārši:
diena mainījās,
un tikai
Rītausma ir kļuvusi savvaļā!
potims -
likumi,
liecinieks,
viri,
piešķirt kapitālu
pats nervu dēls uz Rīgu, -
viss kļuva šķidrs,
popping trochus,
Trochi razrіditi.
Ļaujiet jakam plūst!
Ielās uz llyu
letiņu plūdi krīt uz kabīnēm.
Gaismas svars,
kušanas revolūcijas domnās,
nokrist kā sulīgs ūdenskritums.
Ķīniešu balss
Kungi! Uwaga!
Nāc mzhichit!
komanda australiytsya
Ir labi smieties!
Mozmochіlo, jaku sivēni.
Persiešu
Varbūt, tuvu gaismai,
un mi
mіtinguєmo, kliedz un іrzhemo.
diplomāts (uz stabu)
tirgotājs (spiežot koloniju, lai apslāpētu valdošās tautas ceļu uz eskimosu pacietību)
Viņa tee!
Pishov uz valzirgiem!
Myslyvets-eskimos іdlіta, un no atklātā diri ieguva gājiena klātbūtnē. Vāji rožaini, tie bija tīri, viņi nekādā veidā nemēģināja.
Caur Khilina viss tiek izmests straumē.
Āmurs!
Aizveries!
Samaisiet!
Sapratu. Tilki austrālietis izmet pirkstu zemes vidū. Svītru zagalom bija redzams pāris popiem.
Brālis!
Atļaujot atlikušo pēdējo virsotni!
Līča pēdējais centimetrs ir ūdens!
Kurš tse?
Kas ir qia shafa ar bārdu?
Četrdesmit naktis un četrdesmit dienas!
tirgotājs
Taisnība!
Tas Kungs tev gudri atgādina.
intelektuāļi
Būves vēsturē līdzīgs precedents -
Uzminiet slaveno Jauno gadu.
tirgotājs (zostaєmosya tila mājā priestera vietā)
Tuvu pa labi!
tirgotājs
Nāc, brāļi, iesim pie dūmiem.
komanda australiytsya
Taisnība! Šķirsts!
intelektuāļi
Polyvinnya ass!
Tvaika pludiņš paliks.
Radža
Divi tvaikoņi!
tirgotājs
Taisnība!
Viss kapitāls tika ieguldīts!
Viņi bija paslēpti, bet mani prāti bija klusi, niyak.
Zagalny dārdoņa
Slava,
čau tiešraides tehnoloģijas!
tirgotājs
Paņem rokas -
tas ir priekš.
Zagalny dārdoņa
Man nevajag rokas,
var redzēt aiz acīm.
Tīras un netīras rokas.
Francūzis (ieņemot tirgotāja vietu, ar dusmīgu skatienu aplūkojot fārjeru,)
Un tad tur?
Netraucē!
Kungi,
nebūsim volodyti netīri!
Būs muižniecība, jaku miza mūs!
Un kā ir ar zāģēšanu un pēršanu?
Francūzis (nokarenas)
Es mainu savas domas.
Jau netīrs.
tirgotājs
Tikai tie, kas neēd un ir plati pleci.
vārds (vl_zayuchi par francūža nelaimi)
T-s, panov,
varbūt nevarēsi samierināties
netīrs.
Laime,
mēs nezinām par gaismas piekto daļu.
Galasuyut, es nezināju zināšanas,
mіzh us american chi.
tirgotājs (redīsi)
Nu, mana galva!
Nevis Ludins, bet Vācijas kanclers!
Pravietojumu prieks ir austrālietes sievietes kliedziens.
Kas tas ir?
Tieši no zāles līdz sajūsmai, vadot amerikāni ar motociklu.
amerikānis
(vienkāršs papīrs.)
ass
no noslīkušās Amerikas
par diviem miljoniem dolāru čeku.
Movchazna zneviru. І raptom raudāt, lai appludinātu australіytsya ūdeni.
austrālietis
Kāpēc jūs to saņēmāt? Noliecies!
Dievs, weimu!
Piespiediet pirkstus.
Tīrie ir pamanījuši, berzē pret nešķīsto.
Francūzis (lopkopis)
Nu, biedri,
Es būšu tur, ja?
maiga kalve
Un es,
pēc manas vēlmes ...
(Mahaє ar netīru roku.)
Guyda, biedri!
Hati, tātad hati.
Nāk nešķīstas lietas. Mēs dzērām. Ēvelētāji. Āmuri.
Ugodovets
Pasteidzieties, biedri,
ātrāk, dārgais! ..
Par robotu!
Sokiri rokās tas fails!
nesaprātīgs (iet uz sāniem)
pratsyuvati -
Es par to nedomāju.
Es šeit sēdēšu ar asi
Es sabotēšu.
(Kliedz uz mazajiem.)
Shvidshe pagriezieties!
Rubi, viņa nepalaidīs garām!
Teslyar
Un kāpēc tu sēdi, sklavshi rokas?
nesaprātīgs
Es esmu īpašs, esmu neaizstājams ...
DIIJAS DRAUGS
Šķirsta klājs. Aiz visām taisnām līnijām panorāma sabrūk drūmajās zemēs. Nizkі Khmari, pārējais ir sajaukts ar mototiem, tas samazinājās. Ārējā klāja māja un kravas telpā. Tīrs un netīrs bija redzams tuvākajā pusē.
Majakovska darbā es aprakstu revolūciju. Tāpat kā Lielā Žovtņevas revolūcija, autore nevēlējās pieņemt atlikušo lēmumu uzņemties šīs likteni, bet tomēr apiet jau tā grandiozo un vērienīgo periodu mūsu vēsturē. Tomēr rakstnieks ir izvēlējies palīdzēt boļševikiem revolūcijā. Pēc stundas process tika pārcelts uz Smolniju. Lai, ja es gribētu cilvēkiem atvest jaku, viņi uzsāka revolūciju un sākās visur, Majakovskis sāka rakstīt par pantiem satīriskajā modrībā, kā arī par pašu ziņu daļu un elementu attīstību. korijs.
Tvir "Misterija - Bufs" ir uzrakstīts komēdijas žanrā. Šāds apdrošināšanas brokeru žanrs galvenokārt balstās uz īpaši strādājošiem un proletāriešiem, kapitālisma apspiešanas stundā. Komēdija ir dota savā episkajā un satīriskajā kvalitātē. Pagriezienu virpulī ir jaunās paaudzes gars. Uzziniet dažādus motīvus un elementus, par kuriem ir aizdomas no Bībeles, piemēram, debesis un elle, šķirsts un plūdi. Tātad tieši komēdijā ir iecerēts dievišķais Metuzāls un bis Belcebubs. Krym usy vishche pererakhovanny, komēdijā prezentē drāmu par relіgії tēmu.
Sociālais konflikts komēdijā tiek pasniegts 7 netīru pāru veidā. Pirms šie pāri tiek ieviesti: kalējs, kalnračnieks, mašīnists, kalps, adze, vyskovy, mazgājamā sieviete un ūdens. Nešķīsto pāru kaujas beigās ir iespējams karstošs karstums, sakārtot Dievu, sakārtot ruinuvannya, lagoditi tvaika lokomotīves un bagātīgas runas. Visas tvir izpausmes ir aprakstītas ar papildu un daļēji ironiju. Majakovska utopiskās prognozes nodrošinās dotās radības atbilstību tālu uz priekšu. Mūsu Dānijas zemes revolūcijas vēsturiskajā periodā žanram tika piešķirta liela popularitāte.
Attēls ar mazajiem Misteria-Buf
Інші rekazi un wіdguki lasītājam
- Īss zmist p'usi Titus Andronik Shakespeare
Romas komandierim Titam Andronikam izdevās pagriezties uz Batkivščinu un gāja cauri gotiem. Tagad Romas noteikumi ir vainīgi gatavā prinča stratēģijā, karalienes Tamoras laikmetā. Tātad tauta atriebsies par spivgromadyans patversmes izliešanu.
- Īss grāmatas zm_st Garri Poters un Vjazens līdz Azkabanai Roulingai
Garri Poters dzīvo Dursliju dzimtenē. Cūkkārpas zinātniekiem ir atļauts apskatīt čaklunu ciematu Gogsmidu, taču bez opikūnu palīdzības Garri nevar aplaupīt. Tēvocis pidpishe sauca, bet visam puisim nav vainas skrūvēšanā
- Īsām bailēm ir lielas acis (kazka)
Dodieties, lai atrastu Kazta attīstību. Centrā ir vecmāmiņa, mazmeita, vista un lācis. Smaržo jūs, iespējams, vēlēsities pēc ūdens vai, pēc ādas ceļa, zaķa
- Īss zm_st Troksnis lugova Vivsyanitsya Nosova
Vlіtku, ja tiek palielināts sinokіs spēks, Desna krastos aug pļāvēju komanda. Āda bija maza, nelieli balagani un liels katls uz visiem. Buv šeit un kurin Anfiski
- Īsa zm_st Bronte Grozovy Pass
Lіtnіy pan Ernshaw, tato divi bērni, pagriežoties no mandrіv uz Batkivshchyna, uz Londonu, aplūkojot Tsigansky bērna provinces. Nedomājiet tik labi, ņemiet mājās un nosauciet to par Gitklif
Iekļautā puse: 1 (visai grāmatai ir 3 malas)
fonts:
100% +
Volodimirs Volodimijevičs Majakovskis
MISTERIA-BUF
HERO, epichni un satīriski attēlojot MŪSU EPOCHI
Vēl viena iespēja
"Misteriya-buf" ir ceļš. Revolūcijas ceļš. Nav iespējams to nodot no viedokļa, jo tas notiks ar mums ceļā. Šodien izurbiet vārdu "Lloyd George", un rīt es aizmirsīšu un aizmirsīšu angļu valodu. Gadus pirms komūnas miljonu griba ir saplēsta, un, iespējams, pēc simts raķetēm komūnas dredi metīsies tālu planētu uzbrukumā.
Tāpēc, bloķējot ceļu (formu), es zinu mainīgās ainavas daļas (zmist).
Bet visi gravitas, kas spēlē, kā lasīt, kā spēlēt "Misteria -buf", samazina zmistu, - aplaupa ļauno, laimīgo, moderno, mittuvim.
DIUT:
1. Septiņi tīru pāru pāri: 1) Negus abisinsky, 2) Raja Indyysky, 3) Turkish Pasha, 4) Krievijas spekulants, 5) Ķīna, 6) Debeli persietis, 7) Clemenceau, 8) Nimets, 9) Pop, 10 ) Austrālijas, 11) Austrālijas armijas, 12) Loida Džordža, 13) amerikāņu un 14) diplomāta.
2. Septiņi netīra pāri: 1) Chervonoarmієts, 2) Likhtarnik, 3) šoferis, 4) Shakhtar, 5) Teslyar, 6) Batrak, 7) kalps, 8) Koval 9) Baker, 10) Pratsivnik, 11) Kravets, 12) Mašinists, 13) Eskimos-ribalka і 14) Eskimos-mislivets.
3. Ugodovets.
4. Inteliģence.
5. Dāma ar kastēm.
6. Chorti: 1) Belcebubs, 2) Ober-rīsi, 3) Visty, 4) 2. svilpiens, 5) Vartovijs, 6) 20 tīri ar ragiem un astēm.
7. Svētais: 1) Metuzāls, 2) Žans Žaks Ruso, 3) Leo Tolstojs, 4) Gabriels, 5) Eņģelis, 6) 2. eņģelis un 7) eņģeļi.
8. Sabaot.
9. Chinni Earth obitovanoi: 1) āmurs, 2) sirpis, 3) mašīnas, 4) vilces, 5) automašīnas, 6) lidmašīna, 7) klipi, 8) Golka, 9) zāģis, 10) Khlib, 11) Sil, 12) Tsukor, 13) Materia, 14) Chobit, 15) Doshka ar vazhel.
10. Ludina maybutny.
МІСЦЯ ДІЙ
1. Visa lieta. 2. Šķirsts. 3. Elle. 4. Paradīze. 5. Ulamkivas zeme. 6. Zeme ir okupēta.
PROLOGA
netīrs
Caur hilin
mēs jums parādīsim ...
Mіisterіyu-buf.
Es esmu vainīgs, sakot divus vārdus:
tse
Ričs ir jauns.
Schob vische galvas atdalītas,
treba, schob hto-nebu dopomіg.
Pirms jaunā p'єsoyu
nepieciešamais prologs.
Perche,
kas
viss atklāšanas teātris?
labi cilvēki
tas vēl vairāk satriec.
Kāpēc jūs dodaties uz Wistavi?
Lai būtu apmierināts ar otrimati -
kāpēc tas ir nepareizi?
Un kāpēc man jābrīnās,
tik laimīgs tikai uz skatuves;
iestudēt kaut ko -
tikai viena trešdaļa.
nozīmēt,
tsikavi izrādēs,
kā viss ir aizmirsts,
tad jūsu apmierinātība pieaugs trijos,
un jašo
ne-tsikaviy izpildījums,
tad nebrīnies
un viena trešdaļa.
Lielākajiem teātriem
nav svarīgi iedomāties:
viņiem
aina -
Šilinas pils.
Sēdi, kusties, klusi,
pareizi vai nepareizi
es brīnos par kāda cita dzīvi.
Brīnums un bahish -
nejauki uz dīvāna
titty Mani
jā, tēvocis Vana.
Un nemāniet mūs
nav tēvoča, nav krūšu, -
jūs zināt savus mazos un onkuļus un mājās.
Var pierādīt, ka tā ir patiesa dzīve,
ale vona
sugu vietā to teātris pārdomāja.
Pirmā posma būtība ir šāda:
zeme ir pret.
Potens - stulbs.
Viss no revolucionārā plūdiem.
Sem pāri nešķīsts
es tīru pārus,
tobto
Chotiirteen Budinki-proletārieši
і chotiirteen buržuāziskais bārs,
un starp viņiem,
ar raudošu vaigu pāri -
menshev_chochek.
Polis būs satriekts.
Ruinuєtsya pārējā josla.
Visu izlabošu buuvati
nevis šķirsts,
bet šķirsts.
Ir vēl viena meitene
šķirstā es paaugstināšu publikācijas cenu:
šeit tu esi un autokrātija
demokrātiskā republika,
es nareshty
aiz borta,
pid menshovitsky vittya,
tīrie tika nomesti ar galvu.
Trešajā epizodē tas tiek parādīts
vai mēs strādājam
nav jābaidās,
cepiet pa vidu.
Ceturtais -
smagi smejies! -
parādīties debesu kushch.
Pie rozrukh p'yatiy deiya,
atverot vaļīgu muti,
kratīt un gore.
Es gribu sākt dzert un izsalcis vēders,
Ale nami
lode ir ignorēta.
Ir shostomu dia -
komūna, -
visa zāle,
gulēt kaklā!
Apbrīnojiet acis!
Viss gatavs?
Pirmā elle?
Pirmā paradīze?
Caur skatuvi.
Gatavs!
Iesim!
DIIA PERSHA
Pivnіchny syayva zemes izdevumu zagravі ir iespējams ievietot stabu statі ledus. No visām pusēm platuma grādu un Dovgotu virves šķērso nolaišanās. Mіzh divi valzirgi, scho pіdpiraut svіt, eskimos-mislivets, satverot pirkstu zemē, kliedzot vienam, izstiepjot viņa priekšā bea bagatty.
nepareizas dzīves
Ak!
Ak!
Riback
Lai čīkstētu.
Palīdzi stulbajam cilvēkam -
pirkstu uz zemes Tirkalo.
nepareizas dzīves
Riback
De dirka?
nepareizas dzīves
Riback
Vai tas plūst?
nepareizas dzīves
Riback (slīdēšana, pidbigayuchi і Stingrinošs pid wiggle pirksts)
Ak-oh-oh-oh!
Pa labi no netīrām rokām.
Sasodīts!
Iet pa polāru
colo.
Bišits. Uz nyogo jo shilu svitu nalita wichavlyu piedurknes nimets. Otrkārt, shukak goodzik un, nezinu, uzvilkšu kažokādas kažoku.
vārds
Labie eskimos!
Labie eskimos!
Šausmīgi satriecoši!
Pāris ciliņu ...
Riback
vārds
Tātad ass - es sēžu šeit savā restorānā
uz Fridrikhstrasse.
Vіkno Sonce
tā un uzaiciniet.
diena,
kā buržujs pirms revolūcijas, skaidrs.
publika sēdēt
un klusi ar Šeidemanu.
Z'yvshi zupa,
Es brīnos par tumši zaļo Eifeli.
padomā:
par ko man vajadzētu ņemt liellopu gaļu?
Vai jūs ņemtu mani par Bethī?
ES brīnos -
esmu iestrēdzis kaklā:
tas nav labi Alejai Peremogai.
Kam'yani Hohenzollerni,
tur bija margrietiņas,
raptom lidoja shkerebert.
Hum.
Na dakh bigu.
Skrien apkārt krodziņa skeletam,
sērfot bez ūdens,
dienu un nakti,
liels,
blokveida kvartāli.
Berlīne - grūts jūras traks,
neredzamas hwil basa notis.
Es par,
esmu beidzies,
piemēram,
pirms -
šausmās!
І persh nіzh dumkoyu rozkinuti mіg,
no Foča vai no ...
Riback
vārds
Es esmu viss
uz diegu nodevu.
ES brīnos -
viss ir sauss
ale llєtsya, і llєtsya, і llє.
Es plēsos,
Pompejas sabrukums pompozi, gleznošana
atvērās -
sakne
Berlīnes bulvāris
un vitoplena in aless,
pie gaismas izkausētā krāsnī.
Es metos uz pašreizējo spēku virsotni.
Es esmu paņēmis jahtkluba dosvidu, -
i ass
Tavā priekšā,
pieņemts darbā,
viss,
kuru tagad apsteidz Eiropa.
Riback
N-n-trohi ...
vārds
Nomierinies, zychay ...
diena diviem.
Riback
Tā sakiet ti bez cich European Yulen!
Ko tev vajag? Tas nav atkarīgs no jums.
vārds (koši horizontāli)
Ļaujiet man būt tuvu jūsu Velmishanoviem
roņi.
Ribaks ar kaitinājumu, vicinoties ar bagatty roku, dodoties uz niecīgo - pārvietot krāsu - un sasisties ar vibigali austrāliešu austriešu ļaunā sagrābšanas dēļ.
Riback (apakšnodaļās)
Un tomēr mums nebija daudz cilvēku?!
Austrālieši ar komandu. (uzreiz)
Mi - austrālietis.
austrālietis.
Es esmu austrālietis.
Viss vārījās pie mums.
Jak uzdevumi:
kachkonis, palma, dzeloņcūka, kaktuss! ..
Austrālija (raudot plūdu pochutti)
Un uzreiz
pazaudējis mi
viss ir zaudēts:
es kaktuss,
es kačkonis,
un plaukstas -
viss nogrima ...
viss ir apakšā ...
Riback (vkazuyu par razlіgis nіmtsya)
Asis iet uz augšu uz tiem.
Un tad odne smird.
Izvēloties to zināt, escimos zupinivsya, klausoties divās balsīs no divām zemes ķermeņa pusēm.
Kazaņok, u-tu!
cits
Cilindrs, u-tu!
svīšana
Міцнішає!
Apgriezt pivnichnu platumu!
cits
Tas kļūst karsts!
Grab par pivdennu dovgotu!
Gar platuma virvēm un dovgotiem zemē ielīdīs angļi un francūži. Kožens izlika valsts reklāmkarogu.
Angļu
Prapors pieņemts.
Kungs ir miegainās dzemdes sirdī.
Francūzis
Angļu (izvēršas kā biedrs)
Tas nav mans,
Es jau tirgojos.
Francūzis (noteikšana dusmīgs)
Tas nav mans,
un jūs par to tikai jokojat.
Angļu (steidzās)
Ak labi!
Tātad ievelciet to!
Francūzis (steidzās)
Ak labi!
Es mēģināšu jūs sasist ar nis!
Angļu (liza ar dūrēm uz francūzi)
Anglija, gip-gip!
Francūzis (laizīties ar dūrēm angļu valodā)
Viv la France!
austrālietis (mest nesaskaņas)
Nu, cilvēki!
Chi nav tauta, bet tīrs nabrids:
jau nі imperіy nemaє,
nі imperіalіv,
un smaka joprojām ir viens pret vienu purnu.
Riback
Piemēram, vi,
izcili!
vārds
Mest, scho vi, pareizi!
Riback
Nu, pūlis!
Mūsu tirgotāja tirgotājs nokrita tieši uz viņa galvas.
tirgotājs
svarīgs,
tā nepiemērotība!
Tātad es esmu Āzija?
"Znishchiti Asia" - Neb padomes rezolūcija.
Tātad es esmu Āzijas ni!
(kam ir nemierīga trocha.)
Vchora Tulī
Es mierīgi sēžu stilā.
Jak rvone durvis!
Nu, es domāju -
s Pārbaudiet!
Uz mani, sevi,
tikpat daudz kā vaiga.
aliņš
žēlsirdīgais dievs uz gaismām:
viyavlyayutsya, nevis Cheka - viter.
Izšļakstīta troha,
tad tas ir pazudis,
daudz vairāk,
vairāk,
slikts uz ielas,
dahu saplēsa ...
visas
Kluss!
Kluss!
Francūzis
Chuєte?
Vai tu esi stulbs?
Nav dzirdamas balsis.
Plūdi! plūdi! plūdi! par plūdiem! plūdi!
Angļu (in zhahu)
Ak mans Dievs!
Neschastya - kā kanalizācijas caurule,
un šeit ēdiens joprojām turpinās.
Negus priekšā, kam seko ķīnieši, persieši, turki, radža, pops, vergi. Gājieni sasalst, lai ielietos no visu septiņu netīro pāru sāniem.
Negus
Es gribu trochi chornishe snig-s,
Ale Tim nevis Mensh
Es esmu abissian negus.
Mošanuvanņa.
Es uzreiz pametu Āfriku.
Aicinu niy Nil, boa constrictor.
Jak razlyutuvalasya Nil, saspiežot valstību mazā rychkā,
un iegrima manā jaunajā Āfrikā.
Es gribu stulbas maskas,
ale tim nav mensh ...
Riback (kaitina)
... ale tim nav mensh
moє shanuvannya.
Čuli, čuli!
Negus
Lūdzu, neaizmirstiet -
runā ar tevi,
un negus grib.
Kas tas ir?
Vainīgs zābaciņš, pikants suns?
Riback
Negus pomilkovo samīca līdzīgu jaku, divus pilienus un brauc pa Loida Džordža valzirgu.
Riback
Nāc, netraucē nevienu.
Angļu (pererakano)
Riback (zvērīgi, lai reshti)
Ko tu gribi?
ķīniešu
Nichogo!
Nichogo!
Noslīkst mana Ķīna!
Persiešu
Persija,
mana Persija ir nogājusi apakšā!
Radža
Navit Indija,
Debesu Indija, un tas!
Pasha
Pirmo reizi Turechchini, tika zaudēts laiks!
Lai iegūtu tīru griezumu, dāma tiek izgriezta bez kartona kastes.
dāma
Aizsargājiet!
Nepārtrauciet to!
Šovka ir tieva!
(Ribaku.)
cilvēks,
palīdzēt ievietot kartona kastes.
Yaka ir mīļa!
Yaka pikantna! ..
Riback
Es varu brīvi ziedot!
Francūzis
Vai jūs vēlētos būt tauta?
dāma
Nats_ya pie manis nayr_znoman_tnish.
Spotschatku bula rosiyanka -
Krievija man ir kļuvusi par universitāti.
Tsі bіlshoviki - tāds zhakh!
Es esmu vitoncena sieviete,
ar plānu dvēseli -
Es paņēmu un kļuvu par vieglu.
Viņi sāka apmesties pilsētas nomalē -
Es kļuvu par milzīgu Ukrainu.
Mēs devāmies uz Harkovu desmit reizes -
Es kā republika biju pie varas Odesā.
Viņi paņēma Odesu, Vrangelu Krimā -
Es paņēmu un sūdzējos par tevi.
Viņi brauca ar biliku pāri jūrai un pāri laukam -
Es jau esmu Turcija,
Es staigāju pa Konstantinopoli.
Tērauda tēli nāk un iet tuvāk -
un es esmu parīziete.
Es staigāju Parīzē.
Nats_y četrdesmit mainījās, znatisya, es -
tagad man ir Kamčatkas tauta.
Džeiks slikts pie vasaras poliem:
tu nevari parādīt sevi tualetē!
Riback (make-up uz tīras)
Kluss!
Kluss!
Kā ir ar dūkoņu?
Ugodovets (ar mērķi redzēt NATO)
Klausies! -
Es nevaru!
Klausies!
Nu tse ņemt?
Sukhoy mіstіya on sіtі nemaє!
Klausies!
Aizver mani mierā!
Ļauj man iet mājās,
uz kabinetu!
Klausies!
Es nevaru!
Es domāju, ka plūdi pāri Kavtsky Buda.
І vovki siti,
і vіvtsі tsіlі.
Un uzreiz -
vadīt vienu vienu cilvēku.
Mīļā ķervonija!
Mili Bili!
Klausies, es nevaru!
Francūzis
Neberzējiet acis ...
nekost lūpās ...
(Iet uz bagatu ir netīrs, tas ir haoss.)
Un kādas tautas ?!
netīrs (uzreiz)
Ņemot vērā visu, dodieties uz to
mūsu skaņa klīst Batkivščynā.
Mēs neesam pilsoņi,
mūsu pratsju ir mūsu tēvija.
Francūzis
kalums (Francūzis, popleskuchi yogo uz nebēdnīgā vēdera)
Troksnis plūdiem, mabut, pie vuhah?
Pratsivnik (youmu f, viltīgs un drūms)
Lig bi vienlaicīgi un aizmigt uz slēpes?
Lai tas iet tev raktuvēs ierakumos!
chervonoarmієts (ļauni)
Pishov bi ierakumos -
Vologu ierakumos.
Bachachi nazrivan "konflikts" starp tīro un nešķīsto, domstarpības izmet baudītājs.
Ugodovets
Mīļi! Nu, nevajag! Nepatīk!
Mest viens pret vienu izskatu.
Izstiepiet rokas
aptvert vienu,
Kungi, biedri,
mazliet jāpagaida.
Francūzis (ļauni)
Riback (ļauni. Pirmā Ribalka un francūzis veic labu darbu)
Ak, kungs!
Ak, tu samierinātājs!
Ugodovets (vidbigayuchi, sitieni, skiglit)
Nu ass,
Es zinu ...
Esmu sirsnīga
un vīns ...
Tātad ass ir atkarīga no:
noklikšķiniet uz gaidīt,
un gulēt no divām pusēm.
Netīrās lietas iziet cauri, tās var izspiest uz tīrajām, tās izaug no bagatty. Jauni tīri cilvēki viņiem seko kolosā.
Pasha (raustīties pa vidu)
Pravovirni!
Jums ir jārunā par to, kā tas ir kļuvis.
Pazudīsim manifestācijas būtībā.
tirgotājs
Labajā pusē ir vienkārši -
gaismas beigas.
Un manuprāt - plūdi.
Francūzis
Es nesaucu par plūdiem,
vai arī b
dēļu bouv.
Radža
Tātad,
Es nesaņēmu dēli.
diplomāts
Tas nozīmē, ka tēja ir kā savvaļas ...
Pasha
Ale vienādi -
labi, pravovirnі, kļuva?
Ļaujiet mums, pravovirnі, brīnīties par sakni.
tirgotājs
Cilvēki, manuprāt, kļuva nemierīgi.
vārds
Es domāju, ka tas esmu es.
intelektuāļi
nі,
manuprāt, inshas iemesls.
Manuprāt, metafiziski ...
tirgotājs (nelaimīgs)
Viyna ir metafiziska!
Nāc pie Ādama!
Aiziet!
Aiziet!
Nevaldi Sodomu.
Pasha
Darīsim to.
Tavs vārds, students!
(Attaisnot NATO priekšā.)
Un tad pie jaunā navit uz tapas lūpām.
nesaprātīgs
kolekcija
viss ir vienkārši:
diena mainījās,
un tikai
Rītausma ir kļuvusi savvaļā!
potims -
likumi,
liecinieks,
viri,
piešķirt kapitālu
pats nervu dēls uz Rīgu, -
viss kļuva šķidrs,
popping trochus,
Trochi razrіditi.
Ļaujiet jakam plūst!
Ielās uz llyu
letiņu plūdi krīt uz kabīnēm.
Gaismas svars,
kušanas revolūcijas domnās,
nokrist kā sulīgs ūdenskritums.
Ķīniešu balss
Kungi! Uwaga!
Nāc mzhichit!
komanda australiytsya
Ir labi smieties!
Mozmochіlo, jaku sivēni.
Persiešu
Varbūt, tuvu gaismai,
un mi
mіtinguєmo, kliedz un іrzhemo.
diplomāts (uz stabu)
tirgotājs (spiežot koloniju, lai apslāpētu valdošās tautas ceļu uz eskimosu pacietību)
Viņa tee!
Pishov uz valzirgiem!
Myslyvets-eskimos іdlіta, un no atklātā diri ieguva gājiena klātbūtnē. Vāji rožaini, tie bija tīri, viņi nekādā veidā nemēģināja.
Caur Khilina viss tiek izmests straumē.
Āmurs!
Aizveries!
Samaisiet!
Sapratu. Tilki austrālietis izmet pirkstu zemes vidū. Svītru zagalom bija redzams pāris popiem.
Brālis!
Atļaujot atlikušo pēdējo virsotni!
Līča pēdējais centimetrs ir ūdens!
Kurš tse?
Kas ir qia shafa ar bārdu?
Četrdesmit naktis un četrdesmit dienas!
tirgotājs
Taisnība!
Tas Kungs tev gudri atgādina.
intelektuāļi
Būves vēsturē līdzīgs precedents -
Uzminiet slaveno Jauno gadu.
tirgotājs (zostaєmosya tila mājā priestera vietā)
Tuvu pa labi!
tirgotājs
Nāc, brāļi, iesim pie dūmiem.
komanda australiytsya
Taisnība! Šķirsts!
intelektuāļi
Polyvinnya ass!
Tvaika pludiņš paliks.
Radža
Divi tvaikoņi!
tirgotājs
Taisnība!
Viss kapitāls tika ieguldīts!
Viņi bija paslēpti, bet mani prāti bija klusi, niyak.
Zagalny dārdoņa
Slava,
čau tiešraides tehnoloģijas!
tirgotājs
Paņem rokas -
tas ir priekš.
Zagalny dārdoņa
Man nevajag rokas,
var redzēt aiz acīm.
Tīras un netīras rokas.
Francūzis (ieņemot tirgotāja vietu, ar dusmīgu skatienu aplūkojot fārjeru,)
Un tad tur?
Netraucē!
Kungi,
nebūsim volodyti netīri!
Būs muižniecība, jaku miza mūs!
Un kā ir ar zāģēšanu un pēršanu?
Francūzis (nokarenas)
Es mainu savas domas.
Jau netīrs.
tirgotājs
Tikai tie, kas neēd un ir plati pleci.
vārds (vl_zayuchi par francūža nelaimi)
T-s, panov,
varbūt nevarēsi samierināties
netīrs.
Laime,
mēs nezinām par gaismas piekto daļu.
Galasuyut, es nezināju zināšanas,
mіzh us american chi.
tirgotājs (redīsi)
Nu, mana galva!
Nevis Ludins, bet Vācijas kanclers!
Pravietojumu prieks ir austrālietes sievietes kliedziens.
Kas tas ir?
Tieši no zāles līdz sajūsmai, vadot amerikāni ar motociklu.
amerikānis
(vienkāršs papīrs.)
ass
no noslīkušās Amerikas
par diviem miljoniem dolāru čeku.
Movchazna zneviru. І raptom raudāt, lai appludinātu australіytsya ūdeni.
austrālietis
Kāpēc jūs to saņēmāt? Noliecies!
Dievs, weimu!
Piespiediet pirkstus.
Tīrie ir pamanījuši, berzē pret nešķīsto.
Francūzis (lopkopis)
Nu, biedri,
Es būšu tur, ja?
maiga kalve
Un es,
pēc manas vēlmes ...
(Mahaє ar netīru roku.)
Guyda, biedri!
Hati, tātad hati.
Nāk nešķīstas lietas. Mēs dzērām. Ēvelētāji. Āmuri.
Ugodovets
Pasteidzieties, biedri,
ātrāk, dārgais! ..
Par robotu!
Sokiri rokās tas fails!
nesaprātīgs (iet uz sāniem)
pratsyuvati -
Es par to nedomāju.
Es šeit sēdēšu ar asi
Es sabotēšu.
(Kliedz uz mazajiem.)
Shvidshe pagriezieties!
Rubi, viņa nepalaidīs garām!
Teslyar
Un kāpēc tu sēdi, sklavshi rokas?
nesaprātīgs
Es esmu īpašs, esmu neaizstājams ...
DIIJAS DRAUGS
Šķirsta klājs. Aiz visām taisnām līnijām panorāma sabrūk drūmajās zemēs. Nizkі Khmari, pārējais ir sajaukts ar mototiem, tas samazinājās. Ārējā klāja māja un kravas telpā. Tīrs un netīrs bija redzams tuvākajā pusē.
Lauksaimniecības strādnieks
Jā-jā!
Es negribēju iet pāri bortam.
gumija
Paskaties-bet tur:
Neesiet pretenciozi, bet gan parkāni!
tirgotājs
Daremno, es esmu pazudis ar tevi.
Iestatiet asi tā
bezjēdzīgi.
Arī jūrmalnieki!
Ziniet jūras tārpu.
likhtarnik
Bahs, nāc!
Labs un nelokāms.
gumija
Yaky parkan tur!
Pārklāts ar sienu!
Francūzis
Tātad, kungs.
Vēl nesaprātīgāk, kungs!
Es dodu jums daudz naudas un sāpes, kungs.
Sēžot b.
Zeme joprojām apgriežas.
Yakiy nі on є, bet joprojām ir stabs.
Lauksaimniecības strādnieks
Tavu brīdi,
ljaskati viļņi.
Apvainojiet eskimosus, šoferi un austrāliešus uzreiz.
brīnums
nu tse?
Kā ar Aļasku?
Negus
Nu, es uzdrošinājos!
Es taisu akmeni.
vārds
eskimos
Riback
Nē!
visas
Uz redzēšanos! Uz redzēšanos! Uz redzēšanos!
Francūzis (raudot, graužot spogadami)
Ak dievs! ..
Ak dievs! ..
buvalo,
visa ģimene
sēžot pie tējas galda -
maizītes,
Ukraina ...
cepējs (mērot nigtjas galu)
Brīnišķīgi, ak dievs!
Nu nav žēluma ass
nav stilu.
Šveices
Man ir ūdens.
Vai jūs zināt glāzi?
kalps
kalnračnieks
puiši,
ej uz tvertni!
Eskimos-mislyvets
Nu, jaku valzirgs?
Nav tik plāns kā sausā rīkle chi?
kalps
Nikolajs nav nežēlīgs,
jauki p_dsmazhili.
Tīru vienu. Netīrās lietas nonāk tvertnē
Ko jūs vēlaties, lai mēs darām? Vai jūs vainotu mūs chi plūdos?
Razustalі nіzhki - samīdīto gaismā!
Piemēram, tvaika pludiņos.
Piem.!
Pirmais valzirgs ir labs un mazie rūgtumi nav slikti ...
Piemēram, bez ložņām!
Viņi sakopa lupatīgo francūzi.
Persiešu
Skumji, pareizi!
Mest kliedzienu!
tirgotājs
Ejam jaku-nebudu,
līdz Araratam.
Negus
Tu mirsi no bada, pamet kalnu.
amerikānis
Nauda bez naudas,
un jūs nevarat nomirt bez ledus.
Es dodu par mārciņu hlib pivmilyon
nikolaevok
un diamants divas mārciņas.
tirgotājs
Spekulējot.
Pārbaudē ir trīs puses.
Un man tagad tas ir penss ?!
ķīniešu
Iespļaut to rozi.
Pasha
Шо діаманти!
Tagad, it kā cilvēkiem paprikos būtu akmeņi,
tad tu redzi sevi nepanesamu -
aizpildiet piedāvājumu.
austrālietis
Niyakoi grub,
viens corito.
Ugodovets
Un tad Sukharevka tiek slēgta.
tirgotājs (pie priestera)
Nichogo, pazemīgs melnādainais cilvēks,
tagad uz ādas zonas Smoļenskas tirgū.
dāma
І sviests, piens, tirgū topi, -
Iesniedziet tukšu karalieni, lai aizstātu glečikus.
tirgotājs
Tu ēdīsi bez piena, muļķe,
bet strādniekam ir piemaksa,
strādniekam ir daba, -
otrima
un apmainīties.
dāma
Un es samazināšu pilienus uz olām.
nesaprātīgs
Pazaudējiet pilienus,
un tad sēdēt
iemērc ķepu.
pops (klausīties troksni tvertnē)
nesaprātīgs
Šam!
Noķērām ribu un apēdām.
Ieraugot tīklu vai cietumu, ķersim to.
vārds
Os-t-r-o-g-y?
Un kā ar jaku?
Es esmu tikai zobens cilvēku prātā.
tirgotājs
Nolaidu apakšmalu,
domāšana - Ribins Viims,
izdilis
un nekas -
viens zāles asmens.
Pasha (slikti)
Kas ir izauguši līdz:
Pirmā ģilde ir ēst ūdeni.
Loids Džordžs (uz Klemenso)
Eureka!
Pagatavosim kinemo.
Yaka var būt kopā ar angli
Francūzis?
Smolder - tse tiem, jums ir vēders, jums ir vēders.
Ugodovets
Man ir ... vēders.
Klemence
Jak tse sumno:
ar tik skaistu pannu -
jo, es neslimoju.
Loids Džordžs
Tagad mums nav laika biyok:
mums ir spilnye vorog ar jums.
Es gribu jums pateikt asi ...
Bere Clemenceau rokas priekšā un iekšā. Čukstot, pagriezieties.
Klemence
Mēs visi esam tik tīri.
Vai mēs to izliesim robotam?
Čūskāsim nešķīsto, tāpēc smirdēsim pēc mums
pratsyuvali.
nesaprātīgs
Es esmu bezgalīgs zmusiv!
Tas kudi mani -
hirlyavi!
Un esi ar viņiem - pinums plecos.
Loids Džordžs
Dievs, rūpējies par bītiju!
Nepārsit,
un, kad viņi redz ēdienkarti,
atstāj sēdēt
Pia un mēģinājums,
kādu laiku un cūkai ...
Klemence
Viberemo, es esmu karalis!
Ugodovets
Kas ir karalis?
Skaistāks par policistu.
Klemence
Un tad, kā karalis redz Manifestu -
Visas manas kļūdas, gājiens, vaina, bet tās tika dotas.
Cars ir,
es esmu -
yogo virnopiddan.
visas
Lieliski!
Pasha
vārds (redīsi)
Nu es jums parādīju -
Zvērīga galva!
austrālieši
Vibiraєmo ātrāk!
Kam?
Kam?
Angļu un franču
Taisnība!
Youmu i vіzhki rokās.
tirgotājs
Jak vіzhki?
vārds
Nu, jaks tur ...
Kermo vlady, chi scho ...
Ko tu dari?
Sens viens.
(Negusu.)
Kāpt augšā, kungs!
Atsauce, atsauce!
dāma
Ak!
Es būšu galma kundze!
Loids Džordžs
Švidshe, Švidshe
rakstīšanas manifests:
no Dieva, kustība, žēlsirdība ...
Pasha un austrālietis
Un mans Siudijs,
viņi necēlās.
Pasha un indi uzraksta Manifestu. Ir nepieciešams diplomāts, kurš no tilpnes atritina virvi ieejas priekšā. Nolaupīt, aizturēt ļaunos garus. Ja VIP paliek uz klāja, diplomāts ir nіmets fіrtsіs - і netīrs oblutanі.
vārds (ševtsja)
Gejs,
ty!
Nāc, dod zvērestu!
Šveices (nejauks rozbirayuchis podijā)
Vai es varu melot skaistāk?
diplomāts
Es apgūlos -
NELIETIES simts klints!
Virsleitnants,
mērķējiet uz ieroci!
Francūzis
Aha!
Protrezіli!
Asis ir tik vienkārša.
ļauni darbi (sumno)
Noķerti, brāļi,
jaka dūmi uz zupas.
austrālietis
Paņem cepures!
Kam tur cepure?
Ķīna un Radža (pidshtovuyut priesteris, kā stāvēt pirms sasmalcināšanas, ocholyuvanoi Negus)
Turpini lasīt
lasīt, kostuyut nav dyhayuchi poki.
pops (uz lieveņa)
Ar Dieva žēlastību
mi,
cara cepti netīri cāļi
un lielais princis uz tām pašām olām,
Nekautrējieties no neviena, kam ir āda, -
sūdi zdiraєmo, syoma zalishaєatsya, -
mūsu virnopiddanim apmulsuši:
tyaganin_ all -
ribu, sausiņi, cūkdelfīni
un kurš, kā zināms, ir īsts.
Valdošais Senāts
neaptver
rozіbratisya labuma saišķos,
apmeklējiet mūs un redziet mūs.
Іmprovizovaniy senate z pasha and rajі.
Dzirdi, Tava varenība!
Pasha (pasūtījums)
(austrālietis.)
Vee - salonā!
(austrālieši.)
Vee - komori!
(Zagalna.)
Šobs netīra neko dārgo ne viyiv.
(Tirgotāji, piemēroti jaunam maizniekam.)
Iet uz leju tvertnē.
Es apskatīšu visu no Radža uz klāja.
piesaistīt tevi
un atkal apgriezties.
Tīrā starojošais dūkoņa.
Vairumā viss svētais kalns!
pops (berzējot rokas)
Un, kad esam brālīgi, mēs esam gatavi to darīt
par christiansky zvichaєm.
Karavānas tīras, netīras nolaižas tilpnē. Caur khwilynu savukārt un vyvaluyut pirms Negus visu ceļu.
tirgotājs (redīsi)
Visi čīkstēja
vairāk mēms.
Tas ir labs produkts!
Nozagts!
Viens vārds -
normas.
Nu, puiši, zobs ir slikts!
amerikānis
Un nešķīstais?
vārds
Apakšā prasīt aizvērt.
Labi, TKO,
jūsu varenība, pārbaudiet.
Viena hilinka!
Lai apprecētu tīrumā esošo nešķīsto un atstātu viņu maldīties, ienāca negus. Tīri pagriezieni.
Volodimirs Majakovskis
"Misteria Buf"
MISTERIA-BUF
Varonīgi, episki un satīriski
mūsu laikmeta tēls
CITA IESPĒJA
"Misteriya-buf" ir ceļš. Revolūcijas ceļš. Nav iespējams to nodot no viedokļa, jo tas notiks ar mums ceļā. Šodien es pierakstīšu vārdu "Lloyd George", bet rīt es aizmirsīšu un aizmirsīšu angļu valodu. Gadiem līdz komūnai milionu griba ir saplēsta, un pēc simts raķetēm, iespējams, uzbrukumā tālu
kih planētas steidzas uz sabiedrības briesmām. Tāpēc, bloķējot ceļu (formu), es zinu mainīgās ainavas daļas
vim, sogodnishnim, mittuvim.
D E J S T U Y T:
1. Z em b a r h і s t un x: 1) Negus abissinsky, 2) Raja
Indietis, 3) turku pasha, 4) krievu spekulants, 5)
Ķīna, 6) Debeliy Persian, 7) Clemenceau, 8) Nimets, 9) Pop,
10) Austrālieši, 11) Austrālijas Družina, 12) Loids Džordžs,
13) amerikāņu і 14) diplomāts. 2. Z e m b a r n e h і z t un x: 1) Chervonoarmієts, 2) Laterna
schik, 3) šoferis, 4) Shakhtar, 5) Teslyar, 6) Batrak, 7) kalps,
8) Kovals, 9) Beikers, 10) Pratsivnik, 11) Kravets, 12) Mašīnists,
13) Eskimos-ribalka і 14) Eskimos-mislyvets. 3. Z o gl un šatels. 4. I n t e l i g e n ts i i. 5. D a m un ar k un rton k un m i. 6. I diagramma: 1) Belcebubs, 2) Ober-rīsi, 3) Vistovijs, 4) 2.
vistoviy, 5) Vartoviy, 6) 20 tīri ragi un astes. 7. Uzvarētājs: 1) Metuzāls, 2) Žans Žaks Ruso, 3) Ļevs Tolstojs,
4) Gabriels, 5) eņģelis, 6) 2. eņģelis і 7) eņģeļi. 8. Z un iekšā un par f. 9. D e і z tonnas uz w h e e e m l і w h e t:
1) Āmurs, 2) Sirpis, 3) Automašīnas, 4) Vilkšana, 5) Automobiļi, 6)
Lidmašīna 7) Klіshі, 8) Golka, 9) Zāģis, 10) Khlіb, 11) Sil, 12)
Tsukor, 13) Materia, 14) Chobit, 15) Doshka ar vazhelem. 10. Cilvēki
M E S T A D E J S T U І Y
1. Visa lieta. 2. Šķirsts. 3. Elle. 4. Paradīze. 5. Ulamkivas zeme.
6. Zeme ir okupēta.
Nē
Caur hilinu mēs jums parādīsim ... Misteria-boo. Es esmu vainīgs, sakot divus vārdus: tse rіch nova. Galva ir svītraina, ir jāpievieno galva. Pirms jaunā p'єsoyu nepieciešams prologs. Persh, kāpēc viss atgriešanās teātris? Dobromisnyh cilvēki nedrīkst būt satriekti. Kāpēc jūs dodaties uz Wistavi? Lai būtu apmierināts ar to, kas nav kārtībā? Un kurš ir priecīgs būt pārsteigts, kā apmierināts tikai uz skatuves; aina ir tikai viena trešdaļa. Tas nozīmē, ka centrālajās izrādēs, ja viss tiks aizmirsts, tad jūsu apmierinātība tiks zaudēta trijos, un, ja priekšnesums nav stulbs, tad tas netiks pārsteigts par vienu trešdaļu. Dažiem teātriem nav svarīgi iedomāties: viņiem pils Ščilinas skatuve. Sēdi, kustoties, klusi, vienkārši vai brīnišķīgi uz kāda cita dzīvi. Brīnoties par nejaukumu uz dīvāna, Cilvēka un tēvoča Vanaga krūtis. Un mūs nemaldina onkulis, titāns, titāns un onkulis, un mājās jūs to zināt. Varētu būt demonstrējama dzīve, ale vonu šajā skatījumā teātris pārdomāja. Pirmā posma būtība ir: letes zeme. Potens - stulbs. Viss no revolucionārā plūdiem. Septiņi pāri nešķīstu un tīru septiņu pāru, tā ka ir piecpadsmit buržuāziski-proletāriešu un piecpadsmit buržuāzijas bāri, un starp tiem ir pāris raudošu mazu menševiču mazu vaigu. Polis būs satriekts. Ruinuєtsya pārējā josla. Es visus remontēšu, neuzbūvējot šķirstu, bet šķirstu. Pārējās dienas šķirstā sadārdzinās publikāciju: šeit ir autokrātija, demokrātiskā republika, un tās tika izmestas pār bortu, menšovicki bālganas, tīrās nomestas pa galvām. Trešajā epizodē tiek parādīts, ka strādniekiem nav jābaidās no nekā; Ceturtajā smejies biezumā! parādīties debesu kushch. Pie drupas p'yatiy deiya, atvēris neaizskaramu muti, vaidēja un zhere. Ja mēs gribējām to darīt un izsalkušā dzemdē, lodi mums pārvarēja drupas. Mums ir komūna, visa zāle, guliet kaklā! Apbrīnojiet acis!
Viss gatavs? Pirmā elle? Pirmā paradīze?
Caur skatuvi.
Gatavs! Iesim!
DIIA PERSHA
Pivnіchny syayva zemes izdevumu zagravі ir iespējams ievietot stabu statі ledus. No visām pusēm platuma grādu un Dovgotu virves šķērso nolaišanās. Mіzh divi valzirgi, scho pіdpiraut svіt, e ar viņiem par z-o x o t n un to, satverot pirkstu zemē, kliedzot
g par m y, scho stiepjas viņa priekšā bilya bagattya.
Apmēram x par t n i to
Lai čīkstētu. Ar pirkstu uzvelciet pirkstu uz Tirkalo zemes.
Apmēram x par t n i to
De dirka?
Apmēram x par t n i to
Vai tas plūst?
Apmēram x par t n i to
R un b a k
ievārījuma pirksts)
Ak-oh-oh-oh! Pa labi no netīrām rokām. Sasodīts! Es iešu priekšā Polarna colo.
Bišits. Par nyogo, jo shilu svitu nalita wichavlyu piedurknes nemets. Otrs shukak goodzik i, nezinu,
satver kažokādas kažoku.
Labie eskimos! Labie eskimos! Šausmīgi satriecoši! Pāris ciliņu ...
Tātad ass - es sēžu šeit savā restorānā Fridrikhstrasse. Saules apakšā, tā un brauc. Diena, tāpat kā buržuāzija pirms revolūcijas, ir skaidra. Scheidemann publikācijas, kurās sēdēt un mierīgi. Zupa z'yvshi, es brīnos par tumši zaļo Eifeli. Es domāju: kāda man būtu liellopu gaļa? Vai jūs ņemtu mani par Bethī? Esmu pārsteigts un paklausīgs kaklā: tas nav labi Alejai Peremogai. Kam'yani Hohenzollerni, kurš stāvēja ar margrietiņām, lidoja skrberta pārņemts. Hum. Na dakh bigu. Klīst pa krodziņa skeletu, sērfot bez ūdens, katru dienu visādi, lieli, asiņaini kvartāli. Berlīne ir viltīga trakākā jūra, neredzamas hwil basovi notis. , Par, і vairāk, і pіd, і pirms dreadnought budinks! І persh nіzh dumkoyu rozkinuti mіg, no Foch tse abo no ...
Esmu pilnībā uzlādēts. Brīnos, ka viss ir sauss, ale slims, slims, slims. І straujš, pompozs Pompejas sabrukums, attēls pavērās ar Berlīnes bulvāru saknēm un vitolenu, ja tāda nebija, pie gaismas izkausētā krāsnī. Es metos uz pašreizējo spēku virsotni. Es visi esmu paņēmis jahtkluba dosvidu, un ass ir jūsu priekšā, shanovny, viss, kas tagad ir atņemts Eiropai.
N-n-trohi ...
Nomierinies, zychayno ... Diena-s diviem.
Tā sakiet ti bez cich European Yulen! Ko tev vajag? Tas nav atkarīgs no jums.
Nemets (tiek rādīts horizontāli)
Ļaujiet man tuvināties jūsu Lielajiem zīmogiem.
Varonīgi, episki un satīriski mūsu laikmeta attēli
DIUT:
1. Sem pāri tīru. Abesīnijas negus, indiešu radža, turku pasa, krievu tirgotājs, ķīniešu, persiešu apbrīnojums, Tovsty franču valoda, austrāliete ar komandu, pop, oficiāls nosaukums, oficiāli itāļu, amerikāņu, students.
2. Sem nešķīsto pāru. Sazhotrus, lіkhtarnik, šoferis, mops, kalnračis, teslya, īrnieks, kalps, shvets, kalums, maiznieks, pralya un eskimosi: ribalka і mislivets.
3. Lady-isterica.
4. Chorti. Belcebuba galvenā mītne
un divi svilpieni.
5. Svēts. Hrizostoms, Ļevs Tolstojs, Metusails, Žans Žaks Ruso un.
6. Runa. Mašīna, hlib, sil, zāģis, galva, āmurs, grāmata utt.
7. Ludins ir vienkāršs.
МІСЦЯ ДІЙ
I. Visa lieta.
II. Šķirsts.
III. 1. attēls: elle.
2. aina: Paradīze.
3. attēls: Zeme ir aizņemta.
Prologs
Nešķīstu pāru sem
Tse par mums zeme saritinājās ar garmatas rēkoņa balsi.
Mēs piepūsim laukus ar asinsizliešanu.
izmaksas,
vicorneni no zemes klēpja
cesarean rostin vіyni.
slavimo
celies
nemieri,
revolucionāra diena -
tu,
scho yde, smadzeņu galvaskauss!
Mūsu citu cilvēku diena -
svit znuzhniv.
buvaє -
tu kļūsi par tvaika laivu tālu,
Nadeem
uz ūdens spoguļiem,
un dimmy dikhash leģendas, -
tā dzīve ap mums karājās līdz mūsdienām.
Viņi mums uzrakstīja Evangelinu,
Korāns,
"Paradīzes nodomi un pagriezieni",
es shte,
vairāk -
daudz bezmaksas grāmatu.
Āda ir pēcnāves prieks, prāts un viltība.
šeit,
uz zemes es gribu
nedzīvo
es neesmu zemāks
visi cich yalins, budinks, ceļi, zirgi un garšaugi.
Mums tika pacelta debesu glāsts -
Dodiet man maizi!
Mums ir atkarības no papīra -
dod dzīvu sastāvu dzīvībai!
tur,
teātru drēbju skapjos
operas mākslinieku uzplaiksnījumi
jā, metropolīta apmetnis -
tas ir viss!
Vecie kraveti nav domāti mūsu maghavsya thaliy.
Nu,
neķer
drēbes -
jā mūsējie.
Tas mums ir nepareizs vārds!
sezona
virs zāģu teātra
mūsu iedegas deviz:
"Viss atkal no gala!"
Stīvs un brīnums!
Zavіsa!
Izkliedēt. Ridge atkarību, pārklāta ar vecā teātra relikvijām.
diya persha
Pivnіchny syayva zemes izdevumu zagravі ir iespējams ievietot stabu statі ledus. No visām pusēm platuma grādu un Dovgotu virves šķērso nolaišanās. Mіzh divi valzirgi, scho pіdpiraut svіt, eskimos-mislivets, apglabājot pirkstu zemē, kliedzot vienam, izstiepjot viņa priekšā bea bagatty.
Eskimos-mislyvets
Ak!
Ak!
Riback
Lai čīkstētu.
Palīdzi stulbajam cilvēkam -
pirkstu uz zemes Tirkalo.
nepareizas dzīves
Riback
De dirka?
nepareizas dzīves
Riback
Vai tas plūst?
nepareizas dzīves
Riback
(Izlaižot, pidbigayuchi і Stingrinošs kustīgs pirksts)
Ak-oh-oh-oh!
Pa labi no netīrām rokām.
Sasodīts!
Es šķērsošu polāro līniju.
Bišits. Par nyogo dēļ shilu svitu nalita wichavlyuє piedurknes francūzis. Otrkārt, shukak goodzik un, nezinu, uzvilkšu kažokādas kažoku.
pirmā izskats
Francūzis
Eskimosu kundze!
Eskimosu kundze!
Šausmīgi satriecoši!
Pāris ciliņu ...
Riback
Francūzis
Tātad ass:
sezona
manā Parīzē
Es sēžu,
fileв fails,
Es neatceros,
es bachu -
Eifeļa lielais laiks.
Es domāju - NAV Bošiva
blefs čī?
Raptom hum.
Na dakh bigu.
Klīstot pa skeleta malām,
sērfot bez ūdens
ikdienas vaping
liels,
blokveida kvartāli.
Parīze ir viltīga trakulīgā jūra.
Neredzamas hwil basso notis.
Es par,
esmu beidzies,
piemēram,
es agrāk
dreadnought.
І persh nіzh dumkoyu rozkinuti mіg,
vid nimtsiv chi, vid ...
Riback
Francūzis
Es esmu viss
uz diegu nodevu.
ES brīnos -
viss ir sauss
ale llєtsya, і llєtsya, і llє.
Es plēsos,
Pompejas sabrukums ir pompozs, attēls ir pavēries -
sakne
Parīzes bouvie virvaniy
un vitoplena ne vienā
pie gaismas izkausētā krāsnī.
Es metos uz pašreizējo spēku virsotni,
Es esmu paņēmis jahtkluba dosvidu, -
i ass
Tavā priekšā,
pieņemts darbā,
viss,
kuru tagad apsteidz Eiropa.
Riback
N-trochs.
Francūzis
Nomierinies, zychay ...
uz divām dienām!
Riback
Tā sakiet ti bez cich European Yulen!
Ko tev vajag? Tas nav atkarīgs no jums.
Francūzis
(Parādiet horizontāli)
Atļaujiet man ... tuvu jūsu lieliskajiem zīmogiem!
Ribaks ar kaitinājumu, vicinoties ar bagatty roku, dodoties uz niecīgo - pārvietot krāsu - un sasisties ar vibigali austrāliešu austriešu ļaunā sagrābšanas dēļ.
parādoties draugam
Riback
(Ievadīšana podivi)
Un tomēr mums nebija daudz cilvēku?!
Austrālieši ar komandu
(Uzreiz)
Mi - austrālietis.
austrālietis
Es esmu austrālietis.
Viss vārījās pie mums.
Jak uzdevumi:
kachkonis, palma, dzeloņcūka, kaktuss ...
Austrālija
(Es raudāju, es to appludināju)
Un viss nogrima ...
Viss ir apakšā ...
Riback
(Vkazuyuchi par krītošu franču valodu)
Asis ej pie viņiem!
Un tad odne smird.
Izvēloties zināt, eskimosu zupinivsya, klausoties divās balsīs no abām zemes rokas pusēm.
Міцнішає!
Apgriezt pivnichnu platumu!
Tas kļūst karsts!
Grab par pivdennu dovgotu!
JAWA TREŠĀ
Gar platuma grādiem un dovgotiem no zemes skraida nimetska un itāļu birojs, kas viens pret vienu mētājas kopā. Aizvainojums uzreiz.
Nospiedīsim uz leju!
Pazīstot ienaidniekus, viņi atvelk izstieptās rokas, un, ejot, vicinās, metas.
tas ir ideāli
Kā lai es zinu!
Švābu lāsti!
vārds
Lāsti ir īsti!
Es zinātu, ka es to darītu! ..
tas ir ideāli
Aviva, Itālija!
vārds
Ej dzimtene!
Francūzis metas apkārt, austrālieši medī italiytsya, austrālieši - nimtsya.
Francūzis
Mest vi!
Noslīcis!
Nemaє vaterlyandі.
(Veidņu ievietošana)
Nu,
stulbs, tāpēc es neesmu prasīts.
Riback
(Sasit galvu)
Ašu banda!
Tieši uz galvas es izvēlējos dzert mūsu tirgotāju.
ceturtās parādība
tirgotājs
svarīgs,
tā nepiemērotība!
Tātad es esmu Āzija?
"Znishchiti Asia" - Neb padomes rezolūcija.
Tātad es esmu dzīvē asiatom ni!
(Nomierinies trocha.)
Izkaisījis smidzinātāju,
tad tas ir pagājis.
Daudz vairāk,
vairāk,
slikts uz ielas,
dahu saplēsa ...
Kluss!
Kluss!
Francūzis
Chuєte?
Vai tu esi stulbs?
Plūdi! plūdi! plūdi! par plūdiem! plūdi!
satveršanas izpausme
Es iešu pie negus, kam seko ķīnieši, persieši, turki, radžas, priesteris, students, dāma-isterika. Gājieni sasalst, lai ielietos no visu septiņu netīro pāru sāniem.
Negus
Es gribu trochi chornishe snig-s,
Ale Tim nevis Mensh
Es esmu abissian negus.
Mošanuvanņa!
Es uzreiz pametu Āfriku.
Aicinu niy Nil, boa constrictor.
Jak razlyutuvalasya Nil, saspiežot valstību mazā rychkā,
un iegrima manā jaunajā Āfrikā.
Es gribu stulbu kreklu,
ale tim nav mensh ...
Riback
(Kaitina)
... ale tim nav mensh
moє shanuvannya.
Čuli! Čuli!
Negus
Lūdzu, neaizmirstiet!
Negus runāt ar tevi,
un negus grib.
Kas tas ir?
Vainīgs zābaciņš, pikants suns?
Riback
Es tev došu suni!
Tse ir valzirgs, nevis suns.
Nāc, netraucē nevienu.
(Sakuļ līdz atstatumam.)
Ko tu gribi?
ķīniešu
Nichogo!
Nichogo!
Noslīkst mana Ķīna.
Persiešu
Persija,
mana Persija gāja uz leju.
Radža
Navit Indija,
Lielbritānija, Indija un tas ...
Pasha
Pirmo reizi Turechchini, tika zaudēts laiks!
Kluss!
Kluss!
Nu, par dūkšanu!
Lady-isterica
(Atlaidiet rokas, apskatiet NATO)
Klausieties
Es nevaru!
Es to nevaru pa vidu!
Atzīstiet mani
līdz mīlestībai,
griezties.
Kas ir margas?
Tsіn tіni margas,
stāvēt greizā ryčoka krastos?
Klausieties
Es nevaru!
Lai pievērstu jaku mīlestībai, es jau saslimu.
Ļaujiet tai iet!
Nav nepieciešams!
Es esmu povz!
Es gribu bērnus
Es gribu vīrus
Es nevaru izdzīvot nepatiku.
Klausies, es nevaru!
Francūzis
(Nomierinies)
Neberzējiet acis ...
nekost lūpās ...
(Izžuvusi līdz bagatai nešķīsta, grabaža.)
Un kādas tautas?
netīrs
(Uzreiz)
Ņemot vērā visu, dodieties uz to
mūsu skaņa klīst Batkivščynā.
Pilsoņu nav.
Mūsu mazais brālis ir mūsu tēvija.
Francūzis
Tie proletārieši!
Proletārietis ...
Proletārietis ...
kalums
(Francūzim, uzšļakstiet jogo uz vēdera, kas nav bezdibenis)
Troksnis plūdiem, mabut, pie vuhah?
Pratsivnik
(Joumu labi, viltīgi un viltīgi)
Lig bi vienlaicīgi un aizmigt uz slēpes?
Lai tas iet tev raktuvēs ierakumos!
paiet garām kalnračam
(Pašapmierināts)
Tātad -
man nekas -
dublēja vologus.
Netīrās lietas iziet cauri, tās var izspiest uz tīrajām, tās izaug no bagatty. Jauni tīri cilvēki viņiem seko kolosā. Pasha, lai pa vidu raustītos.
Pasha
Pravovirni!
Nepieciešams apspriest, kā tas kļuva?
Pazudīsim manifestācijas būtībā.
tirgotājs
Labajā pusē ir vienkārši -
gaismas beigas.
Un manuprāt - plūdi.
Francūzis
Es nesaucu par plūdiem,
vai arī b
dēļu bouv.
Radža
Tātad,
Es nesaņēmu dēli.
tas ir ideāli
Tas nozīmē, ka tēja ir kā savvaļas ...
Pasha
Ale vienādi -
labi tse, pravovirnі, kļuva?
Ļaujiet mums, pravovirnі, brīnīties par sakni.
tirgotājs
Cilvēki, manuprāt, kļuva nemierīgi.
vārds
Es domāju, ka tas esmu es.
students
Nē!
Manuprāt, iemesls ir insha.
Manuprāt, metafiziski ...
tirgotājs
(Nelaimīgs)
Viyna ir metafiziska!
Ejam pie Ādama.
Aiziet!
Aiziet!
Nevaldi Sodomu!
Pasha
Tc!
Darīsim to.
Tavs vārds, students.
(Lai attaisnotu NATO.)
Un tad pie jaunā navit uz tapas lūpām.
students
kolekcija
viss ir vienkārši:
diena mainījās,
un tikai
Dawn nadto kļuva traks.
potims -
likumi,
liecinieks,
viri,
piešķirt kapitālu
un pats nervu dēls uz Rīgu -
viss kļuva šķidrs,
popping trochus,
Trochi razrіditi.
Ļaujiet jakam plūst!
Ielās uz llyu
letiņu plūdi krīt uz kabīnēm.
Gaismas svars,
kušanas revolūcijas domnās,
kritums kā sūkšanas ūdenskritums ...
Kungi, cieņu!
Nāc uz mzhichit.
komanda australiytsya
Ir labi smieties!
Mozmochіlo, jaku sivēni.
Persiešu
Varbūt, tuvu gaismai,
un mi
mіtinguєmo, kliedz un іrzhemo.
tas ir ideāli
(Asts pie staba)
Nāc šurp!
Labi!
Nav pilienu.
tirgotājs
(Piešķirt koloniju valdošās tautas ceļa noslāpēšanai līdz eskimosu pacietībai)
Viņa tee!
Pishov uz valzirgiem!
Myslyvets-eskimos іdlіta, un no atklātā diri ieguva gājiena klātbūtnē. Vāji rožaini, tie bija tīri, viņi nekādā veidā nemēģināja.
І-і-і-і-і!
Oo-oo-oo-oo-oo-oo!
Ah-ah-ah-ah!
Caur Khilina viss tiek izmests straumē.
Āmurs!
Aizveries!
Samaisiet!
Sapratu. Tilki austrālietis izmet pirkstu zemes vidū. Svītru zagalom bija redzams pāris popiem.
Brālis!
Atļaujot atlikušo pēdējo collu.
Pēdējais plūdu centimetrs ir ūdens.
(Kluss)
Kurš tse?
Kas ir qia shafa ar bārdu?
Četrdesmit naktis un četrdesmit dienas ...
tirgotājs
Taisnība!
Tas Kungs tev gudri atgādina!
students
Vēsturē ir līdzīgs precedents.
Uzminiet slavenības par novembra atnākšanu.
tirgotājs
(Zostaєmosya tila mājā priestera vietā)
Tie muļķi -
vēsture, precedents, jebkurš ...
Tuvu pa labi!
tirgotājs
Nāc, brāļi, iesim pie dūmiem!
komanda australiytsya
Taisnība! Šķirsts!
students
Polyvinnya ass!
Tvaicētājs paliks!
Radža
Divas tvaika laivas.
tirgotājs
Taisnība!
Viss kapitāls tika ieguldīts!
Viņi bija paslēpti, bet mani prāti bija klusi, niyak.
Zagalny dārdoņa
Slava,
čau tiešraides tehnoloģijas!
tirgotājs
Paņem rokas -
tas ir priekš.
Zagalny dārdoņa
Nav vajadzīgas rokas.
To var redzēt aiz acīm.
Tīras un netīras rokas.
Francūzis
(Ieņēmis tirgotāja vietu, ar dusmīgu skatienu paskatījās uz fārjeru, it kā viņš būtu pacēlis roku)
Un tad tur?
Netraucē!
Kungi,
nebūsim volodyti netīri!
Būs muižniecība, jaku miza mūs.
Un kā ir ar zāģēšanu un pēršanu?
Francūzis
(Kritums)
Es mainu savas domas.
Jau netīrs.
tirgotājs
Tikai tie, kas neēd un ir plati pleci.
vārds
(Vlizayuchi par francūža nelaimi)
Šš! Kungi,
jūs, iespējams, nespēsiet samierināties ar nešķīsto.
Laime,
mēs nezinām par gaismas piekto daļu.
Galasuyut, es nezināju zināšanas,
mіzh us american chi.
tirgotājs
(Radisno)
Nu, mana galva!
Nevis ludīns, bet Vācijas kanclers.
Pravietojumu prieks ir austrālietes sievietes kliedziens.
Kas tas ir?
Tieši no zāles uz piekrauto, iespaidīgo amerikāni.
amerikānis
Panove,
vai tur būs šķirsts?
ass
(Vienkāršs papīrs)
no noslīkušās Amerikas
par diviem miljoniem dolāru čeku.
Movchazna zneviru. І raptom raudāt, lai appludinātu australіytsya ūdeni.
austrālietis
Kāpēc jūs to saņēmāt? Noliecies!
Dievs, weimu!
Paspied pirkstus ...
Tīrie tika pamanīti. Zapobіglivo berzē pret nešķīsto.
Francūzis
(Kovaļa)
Nu, labi, biedri,
Es palikšu
a?
maiga kalve
Un es INTO!
Jak grib mani ...
(Mahaє ar netīru roku.)
Guyda, biedri!
Hati, tātad hati!
Nāk nešķīstas lietas. Mēs dzērām, lidmašīnas, āmuri.
atkarība
diya draugs
Šķirsta klājs. Aiz visām taisnām līnijām panorāma sabrūk drūmajās zemēs. Zemā hmari, pārējo sapin nolaišanās motīvi. Ārējā klāja māja un kravas telpā. Tīrs un netīrs bija redzams tuvākajā pusē.
Lauksaimniecības strādnieks
Jā-jā!
Es negribēju iet pāri bortam.
gumija
Paskaties-bet tur:
Neesiet pretenciozi, bet gan parkāni!
tirgotājs
Daremno, es esmu pazudis ar tevi.
Iestatiet asi tā
bezjēdzīgi.
Arī jūrmalnieki!
Ziniet jūras tārpu.
likhtarnik
Bahs, nāc!
Labs un nelokāms.
gumija
Yaky parkan tur!
Pārklāts ar sienu.
Francūzis
Tātad, kungs.
Vēl nesaprātīgāk, kungs!
Es dodu jums daudz naudas un sāpes, kungs.
Sēžot b.
Zeme joprojām apgriežas.
Yakiy nі on є, bet joprojām ir stabs.
Lauksaimniecības strādnieks
Tavu brīdi,
ljaskati viļņi.
Apvaino eskimosus, šoferi un austrāliešus - nekavējoties.
brīnums
nu tse?
Kā ar Aļasku?
Negus
Nu, es uzdrošinājos!
Es taisu akmeni.
vārds
Atlikšana!
nepareizas dzīves
Riback
Uz redzēšanos! Uz redzēšanos! Uz redzēšanos!
Francūzis
(Raudāšana, spogadama spiediens)
Ak dievs! ..
Ak dievs! ..
buvalo,
visa ģimene
sēžot pie tējas galda -
maizītes,
Ukraina.
cepējs
(Nigtijas gala mērīšana)
Brīnišķīgi, ak dievs!
Nu nav žēluma ass
nav stilu.
Šveices
Man ir ūdens.
Vai jūs zināt glāzi?
kalps
Ziniet.
kalnračnieks
puiši,
ej uz tvertni!
nepareizas dzīves
Nu, jaku valzirgs?
Nav tik plāns kā sausā rīkle chi?
kalps
Nikolajs nav nežēlīgs,
jauki p_dsmazhili.
Tīru vienu. Netīrās lietas nonāk tvertnē
Ko jūs vēlaties, lai mēs darām? Vai jūs vainotu mūs chi plūdos?
Razustalі nіzhki - samīdīto gaismā.
Eh, es mirgoju tvaika peldēs!
Piem.!
Pirmais valzirgs ir labs un rīkles nav sliktas.
Piemēram, bez ložņām!
Viņi sakopa lupatīgo francūzi.
Persiešu
Skumji, pareizi!
Mest kliedzienu!
tirgotājs
Ejam jaku-nebudu,
līdz Araratam.
Negus
Tu mirsi no bada, pamet kalnu.
(Klausieties troksni tvertnē.)
Bahs, іrzhut!
students
Kas es!
Noķēruši ribi un paēduši.
Ieraugot tīklu vai cietumu, ķersim to.
vārds
O-s-t-r-o-g-y?
Un kā ar jaku?
Es esmu tikai zobens cilvēku prātā.
tirgotājs
Nolaidu apakšmalu,
domāšana - Ribins Viims,
izdilis
un nekas -
viens zāles asmens.
Pasha
(Rupji)
Kas ir izauguši līdz:
pirmā ģilde
Es košļāju ūdens augšanu.
tas ir ideāli
(Bagato nozīmīgs pirksts)
(Piemēram,.)
Klausies!
Kāpēc tse mi tik Todi?
Kā tas mūs tā panāca?
Mēs tagad esam spilnye vorog.
(Norādot uz bagāžas nodalījumu. Paņemiet roku un ienesiet, runātāji ceļā.)
Man tev ir īstā ass ...
Čukstot, pagriezieties.
vārds
(Trimaє mova)
Kungi!
Mēs visi esam tik tīri.
Vai mēs to izliesim robotam?
Čūskāsim netīros, smirdēja uz mums.
students
Es esmu bezgalīgs zmusiv!
Tas kudi mani -
hirlyavi!
Un esi ar viņiem - pinums plecos.
tas ir ideāli
Dievs, rūpējies par bītiju!
Nepārsit,
un, kad viņi redz ēdienkarti,
atstāj sēdēt
Pia un mēģinājums,
kādu laiku un cūkai ...
vārds
Viberemo, es esmu karalis!
(Uzglabāts)
Kas ir karalis?
vārds
Un tad, kā karalis redz Manifestu -
Visas manas kļūdas, gājiens, vaina, bet tās tika dotas.
Cars ir,
es esmu -
yogo virnopiddan.
Pasha
tirgotājs
(Radisno)
Nu es jums parādīju -
Zvērīga galva!
austrālieši
Vibiraєmo ātrāk!
Kam?
Kam?
Itāļu un franču
Taisnība!
Youmu i vіzhki rokās.
tirgotājs
Jak vіzhki?
vārds
Nu, jaks tur ...
Kermo, kāpēc ...
Ko tu dari?
Sens viens.
(Negusam.)
Kāpt augšā, kungs.
(Francūzim, pasai un studentam.)
Jūs rakstāt manifestu:
no Dieva, kustība, žēlsirdība ...
un mi - syudi,
viņi necēlās.
Pasha un indi uzraksta Manifestu. Itālietim ir jāatritina virve pirms izejas no kravas telpas. Nolaupīt, aizturēt ļaunos garus. Ja jūs paliekat uz klāja, tas ir mazliet nepareizs vārds un netīra lieta.
pirmā izskats
vārds
(Ševcja)
Gejs,
ty!
Nāc, dod zvērestu!
Šveices
(Ir nepatīkami doties uz podії)
Vai es varu melot skaistāk?
tas ir ideāli
Es apgūlos -
NELIETIES simts klints!
Virsleitnants,
mērķējiet uz ieroci!
Francūzis
Aha!
Protrezіli!
Asis ir tik vienkārša.
ļauni darbi
(Summa)
Pieķēra, brāļi.
Jak vistas pie zupas.
austrālietis
Paņem cepures!
Kam tur cepure?
Ķīna un Radža
(Pidshtovuyut priesteris, kā stāvēt pirms sasmalcināšanas, ocholyuvanoi Negus)
Turpini lasīt
lasīt, koshtyut nav dikhayuchi pooki!
(Uz papīra)
Ar Dieva žēlastību
mi,
cara cepti netīri cāļi
un lielais princis uz tām pašām olām,
Nekautrējieties no neviena, kam ir āda, -
sūdi zdiraєmo, syoma zalishaєatsya, -
mūsu virnopiddanim apmulsuši:
tyaganin_ all -
ribu, hlib, aitas, cūkas
un kurš, kā zināms, ir īsts.
Valdošais Senāts
neaptver
rozіbratisya labuma saišķos,
apmeklējiet mūs un redziet mūs.
Іmprovizovaniy senate z pasha and rajі.
Dzirdi, Tava varenība!
Pasha
(Pasūtījums) (Austrālijas.)
Vee - salonā!
(Austrālijas.)
Vee - komori!
(Zagalna.)
Šobs netīra neko dārgo ne viyiv.
(Tirgotāji, mēs meklējam jaunu maiznieku.)
Iet uz leju tvertnē.
Es apskatīšu visu no Radža uz klāja.
(Zagalna.)
Ievelciet tos un atkal apgriezieties.
Tīrā starojošais dūkoņa
Vairumā viss svētais kalns!
(Berzē rokas)
Un, kad esam brālīgi, mēs esam gatavi to darīt
par christiansky zvichaєm.
parādoties draugam
Kolonnu virsnieki, nešķīstie virsnieki, izmisīgi nolaižas tilpnē, aiz viņiem - tīri, izņemot Senātu, izklāja klāju. Vispirms pagriezieties uz Austrāliju. Par valriekstu majestātiskajiem ēdieniem. Noliktava negus priekšā - un atpakaļ uz kravas telpu.
JAWA TREŠĀ
Ķīna ar australiykoyu
(Beikera pavadonis)
Tsey b'є cholom pasco.
ceturtās parādība
students
(Es līmēju)
Oseledets pie jauna.
Grizzled uz pusi.
satveršanas izpausme
tirgotājs
(Ar šoferi)
Ass tsei in zberiganny kovbasi vicritiy.
parādīšanās shost
(Ar pūku un veļas mazgātāju)
Cukurs.
Tikai daži no viņiem ir zaudējuši savu uzņēmumu.
Yavischa syome, astoņi un deviņi
Francūzis pagriežas, jaks un viss. Persiešu dilovito, lai atnestu buttel - і atpakaļ. Senāts izvilka beigeļu kaklasaiti un piemiedza ar aci triecienā. Khilinu uz skatuves ir viens negus, un tas tiek pacelts līdz augšai. Tad, kad esam noguruši, mēs kļūstam tīri un, aizvēruši lūku, dodamies tronī, raustāmies.
Francūzis
Es zinu roastbif -
tik jauki!
ķīniešu
Tsikavo muižniecība,
jauks vīns baudīšanai.
austrālietis
Valzirgu noķēra -
rum'yan, sokovitiy.
Radža
Izsalcis?
Francūzis
(Pop.)
Dodieties uz Negusu. Negus priekšā tukšs trauks. Vienā neglītā balsī.
Vai tas ir šeit?
Vai mana māte staigāja?
(Prombūtnes laikā)
Viena lieta,
viens -
wow stils!
Pasha
Ņemot bi un grimnuv uz sit_y picas.
Negus
Movchati!
Es esmu Dieva svaidītais.
vārds
Svaidīts!
Svaidīts!
Lig bi, jaku mi ...
tas ir ideāli
Uz izsalkuša sliņķa.
Radža
Cet!
Chi par to nedomā dienas laikā.
tirgotājs
Tas ir grūti.
Vakara brūces ir gudras.
Apmeties. Nich. Mēnesis ātri paiet debesīs. Misyats wag. Svitānoka. Pie zilās brūces tiek ieviesta Itālijas figūra, no otras puses - vārds.
tas ir ideāli
Vai tu esi nomodā?
Nimets nikni sita ar galvu.
tas ir ideāli
Vai esat iesaistījies viktorīnā?
vārds
Šeit aizmigt!
Kuņģī ir tāda saruna.
Nu, runājiet, runājiet vairāk!
tirgotājs
(Ieviests)
Visi kotleti tiek noņemti.
(Tuvumā)
Bet nu, varēja jau aiziet!
(Negusam.)
Bahs, sasodīts! Tātad un lapsa.
austrālietis
Auksti.
Tas niks ir slapjš.
Francūzis
(Īsai pauzei)
Kungi,
vai Tu zini? ..
Es redzu, ka kļūstu par demokrātu.
vārds
Asis ir jauna!
Es likšu cilvēkiem mīlēt bez atmiņas.
Persiešu
(Єkhidno)
Un kurš proponuvav šo apjomu nig to?
tas ir ideāli
Mest savas spridzinātās bultas.
Autokrātijas jaka valdības forma
traki vecs.
tirgotājs
Tas ir vecs, es neēdu rasas lāses mutē.
vārds
Nopietni! Nopietni!
Nazrivas apvērsums.
Lai ienestu naidu
uz beigām ar līdzīgu!
Urrā!
Urā par uzstādīto Zborіv!
(Lūka pārvietojas.)
Urrā! Urrā!
(Viens pret vienu.)
Nayaryuvati!
Reljefs!
desmitnieku izpausme
No lūkas, lai laizītu ļauno garu atmodu.
Šveices
Kas tas ir? Pārdzēries?
kalums
tirgotājs
Gromadyani, laipni lūdzam sanāksmē!
(Maiznieks.)
Gromadi, vi republikai?
netīrs
(Korī)
Tikšanās? Republika? Yaku taku?
Francūzis
Ej!
Intelekta inficēšana
(Studentam.)
Hei, vi, intelektuāļi!
"Inteligentsia" un francūzis nokļūst stūres mājā.
Francūzis
Esmu redzējis apdullinošo zbori.
(Studentam.)
Tavs vārds.
students
Gramadieši!
Karalim ir nelaimīga mute!
Taisnība!
Tieši tā, kolosa orators!
students
Visi lāsti, jaku!
Taisnība!
students
Es nichto nikoli negāju pie Ararata.
Taisnība!
Taisnība!
students
Devas!
Saplēst lantsyug іrzhavі!
Zagalny dārdoņa
Pazūdi,
Izkāpiet no autokrātijas!
tirgotājs
(Negusam)
Mēs dzērām asinis
sūdi uz cilvēkiem ...
Francūzis
(Negusam)
Viņai,
Aļons Zanfans
pie ūdens!
Spilny zusillami razgoyuyut negus un mest pār bortu. Ļaujiet tīrajam ņemt netīrā rokas un izklīst, piepildiet to.
tas ir ideāli
(Rudokopiva)
Biedri!
Neticiet tam.
Esmu tik traka par rādiju:
Nemaє tagad tsikh vіkovyh pereshkod.
Francūzis
(Kovaļa)
ES tevi redzu!
Vіkovі pіdvaliny nokrita.
kalums
(Nav piešķirts)
Francūzis
Reshta norīt,
viņa ir tukša.
(Shvachtsі)
Tagad mi ir jums, vi ir mums.
tirgotājs
(Apmierinātība)
Tā-tā! Svins n_s.
Francūzis
(Uz rētas)
Nu, milži, lai beigtu,
gāja pāri stiklam.
Organizēsim demokrātisko varu.
rupji,
viss notiks ātri un ātri,
mi ass, - atpūties, Kungs, negus dvēsele, - mi ass trīspadsmit
mēs būsim ministrijas un ministriju ministri,
un vi - demokrātiskās republikas kungi, -
jūs ķersit valzirgus, šūsiet čubotus, barakas.
Vai saraksts ir stulbs?
Vai vēlaties to atnest man?
Lauksaimniecības strādnieks
Garazd!
Bulo nav tālu no ūdens!
koris
Slava! Hai dzīvo demokrātiskā republika!
Francūzis
Un tagad es
(Netīrs)
Es jūs atbalstīšu pratsyuvati.
(Mēs tīrām.)
Un mi - par pirju.
citēt,
nest šeit,
bet viss ir kārtībā, -
Pārējais krekls būs saplēsts.
Vienpadsmitā parādība un divpadsmit
Iztīriet stilu, izkļūstiet no dokumentiem un, ja ienesat dienā netīras lietas, pierakstiet pie ieejas un iegūstiet apetīti. Maiznieks, kurš pēkšņi nāk, paskatās uz papīru.
Uz ko tu skaties?
Ej no papīriem!
Tse, brāl, labajā pusē nav tavs rosumu.
trīspadsmito izpausme
Koval i ribalka
Iesim paskatīties.
(Urbts)
Brālis!
Mums par agru.
Radža
(Pievienot tabulai)
Haizivs tur bija dusmīgs.
Apbrīnot haizivi -
nesit olas, nelīp pie chi piena.
kalums
(Grimst)
Viss viens, raja, pasha vi,
kā turkiem šķiet:
"Hei, Pasha, neļauj muižniecībai!"
parādīšanās 14
De th caur Hilina pagriezieties uzreiz ar nešķīstajiem; ej pie galda.
kalums
Iekļūt!
Slēpt haizivis -
nesaņem haizivju pienu.
Šveices
(Rakstīt)
Ir pienācis laiks apiet!
Shvidshe Kinchay!
tas ir ideāli
Brutāla cieņa,
jaka ir skaista:
slims un kaija.
Lauksaimniecības strādnieks
Parunāsim vairāk par kāpostu zupu un par tēju.
Līdz tam!
Līdz tam!
Mums nav laika kaijām.
Nagoloshuyuchi, met pa tēraudu. Uz klāja Gurkalo tukši konteineri.
Gumija tā mazgātāja
(Summa)
Visi priecīgi ministrskiy vizhluktiv.
Teslyar
(Pāriet uz metiena stilu)
kalnračnieks
Biedri!
Nu tse?
Jūs kādreiz ēdāt vienu muti, bet tagad grauzījat sevi mutē?
Republika izrādījās tas pats karalis, tikai stāsts.
Francūzis
(Collude manos zobos)
Kas ir kip'atiti?
Tos pārbaudīja un noteica laiku:
viens - virtulis, otrs - dirka no virtuļa.
Tā ir demokrātiska republika.
tirgotājs
Nu kādam vajag kaut ko un cilvēkam - ne visiem vajag kavunu.
netīrs
Mēs parādīsim klases cīņu!
vārds
Turpiniet, ļautiņi!
Mūsu politika ...
netīrs
Nu,
no chotiroh kintsev pіdpaliti-ka!
Parādīts їm, jaka ir tāda politika!
apgriezt
tas smaržo pēc dūmiem.
Apšaudot revolūciju,
jūsu Bulgārijai.
Ozbroyyuyutsya reizes tīru stundu obidu zbroєyu, zaganyayut tīru uz pakaļgala. Mirkšķināt piecus, lai izmestu tīro. Vugil kastē bija iespiests tikai tirgotājs.
Histērikas kundze
(Viņa stundu griezās ar kājām, izlocīja rokas)
Es zinu un zinu, dah,
Es zinu, es zinu apjukumu un dārdoņu ...
Devas!
Devas!
Nelieciet patvērumu!
Klausies, es nevaru!
Lauksaimniecības strādnieks
Bahs, sasodīts!
Atlaidiet slinku!
Revolūcija jums, kundze, tas nav kadets.
(Kā parūpēties її. Dāma satver viņas roku.)
Bahs, tu ļaunais!
kalums
Vali, puiši, lūkas caurumā!
sootrus
Chi nenoslāpētu b tudi -
joprojām dāma.
Lauksaimniecības strādnieks
Kādi mimriti?
Apgriezties - mēs esam rozіpnut par chrestі.
netīrs
Taisnība!
Taisnība!
Abo mi - abo ti!
kalums
Biedri!
Lai redzētu kliedzējus.
Hei, cilvēki, par ko jūs neesat priecīgi?
Gulēt!
cepējs
Gulēt!
Un kāpēc ir uzkrāta kāda hliba?
gumija
Gulēt! Ja domas ir tikai par hlibu.
likhtarnik
Gulēt! Vienkārši skrіz viens slots.
sootrus
Gulēt! Ja ni krikhti nav pārpalikums barošanai.
Kilka - uzreiz.
"Gulēt" raudāt!
Tu papildini mūs.
Mēs esam izsalkuši.
Mēs pie tā pieradām.
Či nepaies garām simts krokām.
Lauksaimniecības strādnieks
Izsalcis? Vai esat noguris no tā?
Hiba buvak vtoma at steel?
Pratsivnik
Mi nav tērauds.
kalums
Lai tas būtu tērauds.
Neesiet pusceļā.
Z'yidene noslīkušajā,
mugura ne viymesh.
Tagad par to, kuram ir atņemti rjatuvati,
Bet spēks nebija izsmelts līdz Mystsya Araratov.
Būsim vētraini,
izsmērēsim specifikāciju,
nevajag badoties -
brīnos joga acīs,
upurēšanai izdzersim vienu jūras velti.
Bet tad ir visi kungi!
koris
Taisnība!
Sāciet pats Ydemo!
Nolaidieties tāpat. Pūš kalumu Shvidko bizhit mēnesis.
kalums
Aiziet!
Roboti netika sakrauti.
Nikolajam spēcīgākajam nebija nepieciešams remonts.
Novietojiet krūtis uz covadla.
Gejs! Kas tas ir par iniciatīvu?
Lauksaimniecības strādnieks
Man vajag jaunas preces.
Teslyar
Labojiet roku - vairs nav vuzluvati.
Riback
Uz krūtīm bija kaut kas līdzīgs šim.
likhtarnik
Kājas gurkst, un tad - vate.
Iet viens pēc otra, kapteinis kalējs. Tērauds un iztaisnotie iet lejā pa kalti, izklāti uz klāja. Brūces. Aukstums un izsalkums.
šoferis
Bez їzhі - viss ir viena mašīna bez malkas.
kalnračnieks
Es būvēju navit, jau veselības dēļ.
nepareizas dzīves
Vājš, jo ir izsalkums pēc gaļas ziedes.
gumija
(Klausies)
Klausies,
nu tse?
Vai jūtat mūzikas smaržu?
No viņas redzesloka, lai apbrīnotu zilyako. Deyakі iebāzt tilpnē. Ale chi nav gudrāks un Teslas balss.
Teslyar
Antikrists Mova mums ir devis
par Ararati un paradīzi.
(Zlyakano clamber, pirksts aiz borta.)
Kas tur ir
kur uz papēžiem,
tavā graša kisstki?
sootrus
Mest tevi!
Jūra ir kaila.
Kas ir zābaciņš?
Šveices
Viņš ir iekšā!
Jā!
nevis izsalkums
ejam uz priekšu!
Lauksaimniecības strādnieks
Nu, ej!
Šeit nav tādu cilvēku, kuri būtu iekrituši bi.
Biedri, zaglis uz kuģa!
Zhvavo!
Visi ir uz klāja!
izsalkums
pats iet uz iekāpšanu.
piecpadsmito izpausme
Vibigayut, sit, saslimsti. Rosvidnilosya. Pauze.
Nu, ej!
Nikogo ...
I ass
Es atkal zināšu, ka būšu pārsteigts par ūdeņu klēpi.
nepareizas dzīves
Tātad ass ir māla ap tіnі tukšās krāsnīs,
ļoti labi -
bachish, nibi kestrel holone.
Mirāža!
šoferis
(Nāk briesmīga higiēna, noregulē okulārus, iegrūž iekšā. Kovalyu)
Ir ass
pie ieejas -
vai tev nav prātā plankumi?
kalums
Kāpēc brīnīties?
Viss viens ir uz astes vai okulāru stupās.
šoferis
(Vіdbіgє, nishporit, lіze no caurules līdz rhea - un caur yogo ļaunumu balss tiek izplēsta no prieka)
Ararat! Ararat! Ararat!
No pēdējām dienām.
Ak, es priecājos!
Ak, kā es esmu rādijs!
Virivayut cauruli pie vadītāja. Ir nopirkuši.
Teslyar
De vin? De?
kalums
Tātad asi var redzēt
ej pa labi ...
Teslyar
Kas tas ir?
P_dnyalosya.
Viņa iztaisnojās.
Yde.
šoferis
Tobto yak - yde?
Ararats ir kalns un nevar staigāt.
Berzējiet acis.
Teslyar
Pats trīs.
Apbrīnojiet!
šoferis
Tātad, ej.
Ludina jaķis.
Tātad, Ludins.
Vecs vīrs ar personālu.
Jauns bez kluba.
Ek,
Ej pa ūdeni, turpini žāvēties!
gumija
Zvana, buzz!
Dzvin!
Mest pie robota!
Uzpildiet pretējos ūdeņus!
Tš vin!
Laimē izhovu, rozsіkayuchi Genіsaretskoє vodi!
kalums
Dievam ir ābols,
apelsīni,
ķirsis,
jūs varat gulēt septiņas reizes pavasarī vienu dienu,
un pirms mums tikai pagriezās atpakaļ, visaugstākais,
tagad, Kristus, viņš tiek ieliets makaronos.
Lauksaimniecības strādnieks
Jogu nevajag!
Chi nedrīkst iet garām!
Chi nav paredzēts lūgšanai izsalkušo roti vidū.
Ні з місця!
Un tad roka ir uzlikta.
Gejs,
tev?
fenomens sešpadsmit
Zvychaynіsіnka lyudin, lai iekļūtu mirušajā klājā.
Kas es esmu?
Esmu kokgriezējs
veca lapsa
Dumok,
rakstu mācītāji ar zvivistiskiem lianiem,
cilvēku dvēseles uz labo slyusar,
akmens sirds akmeņkalis.
Es nenoslīku ūdenī
Es nedegu pie ieejas -
vichnoe gara sacelšanās nav sagatavota.
Tavā vietā
ES esmu
velciet sevi
Priishov.
Sagatavojiet tila kolonijas.
Krūtis starp citu, starp citu pirmā bugle.
Viliz pa ceļam un uz ragiem.
Es trāpīju kupejā.
qia likme
pārējā telpa pie grila.
Klausieties!
Nova propovid nagirna
Pērkons man nav bijis pērkons,
sadedzināt pārsprāgt nebija uzbriest.
Ak, bēdas, Tim, hto piedzēries - nelietis! -
zemes šķirsts motloh karstumā!
Ararata pārbaude?
Ararats ir stulbs.
Niyakikh.
Labu miegu.
Un yaksho
kalns neiet pie Muhameda,
tad velns ir ar viņu!
Chi nav par Kristus paradīzi, es jums kliedzu.
de postnichki laizīt tēju bez zukru.
Es kliedzu par zemes debesīm.
Spriediet paši: Kristus debesis,
Evaņģēlists ir izsalcis debesis?
Paradīzē viņi ielēja manas mēbeles gabalos,
Elektriskā spieķa pakalpojums ir moderns.
Tur mazais lakricas vīrs nemulsina rokas,
robots Trojas krāsā gar ieleju.
Tur būs triki,
scho ādas krokodils krāsu toņos.
Šeit vik korpit gorodnik dosvid -
lamājīgs grīdas segums, gnoyova rasip,
un es
uz ražas saknēm
daudzas reizes audzēja ananāsus b.
(Korī)
Mi viss pіdemo!
Ko mēs gribam darīt!
Kāpēc lai mēs ļautu mūsu ļaunajiem vīriešiem aiziet?
Ludins
Mana paradīze visiem,
sārts garā,
no mēneša lielo uzpūšanās ziņu.
Vieglāk nekā kamieļi,
ne pirms manis tāds zilonis.
Pirms manis -
hto thrusting spokiyno nіzh
un uz ceļa!
Nāc, tas nav viegli!
Vispirms ej
uz manu debesu valstību.
Nāc, mīli visus mazākos mīļotājus,
pie kāda nemiera vēnās bez miega, -
toby, nav vainīgs savā mīlestībā
mana valstība ir debesu.
Iet pie visiem, kas nav mūlī.
Ikvienam, kam tas šķiet neciešami un neērti,
zināt:
youmu -
mana valstība ir debesu.
koris
Kāpēc tu nesmejies par savu ļaunumu?
Vai smird?
Drazhnish yakami klejojumi?
Ludins
Dovžina ceļš.
Mums vajag krіz hmari.
koris
Āda ir asiņaini skārusi gabalu!
Ludins
Un kā jūs redzējāt siltumu aiz karstuma?
koris
Nāc un turpini!
Chi neļāva viņai atkāpties.
Vadiet mūs!
De Vons?
Ludins
De?
Beidz skatīties uz praviešiem,
pakārt visu augšā un lejā.
Es uzvarēju, apvilkts, pagriezos uz sāniem -
ass šeit!
Kinets.
Vārds ir tavs. Es neesmu m.
Znikaє. Uz klāja podiv.
Šveices
kalums
Manuprāt, vīns ir manī.
Lauksaimniecības strādnieks
Es domāju, ka mani ievilināja youmu ...
spageti
Kas tas ir?
Kas ir nesamoviti gars?
Hto vin -
bez imeni?
Hto vin -
bez tēva?
Navishcho vin?
Mešanas pravietojums?
Vanna plūdiem ir nāvējoša.
Aiziet!
Znaydetsya ob_tovana!
kalums
Likhov_sniy glikīns mutē nav atvērts.
(Ar roku rei.)
Ceļš ir viens - kryz hmari uz priekšu!
Iekrist līdz schogli. Korī.
Kryz debesis - uz priekšu!
Vidirautsja, un pat pagalmos paceļas kaujas dziesma.
Lauksaimniecības strādnieks
Tagad mēs esam pērkona sprediķis.
Testaments kaujā!
ydemo,
ydemo stop probuvati!
Šveices
Tur mēs varēsim uzvarēt cīņā.
Ļaujiet kājām nogurt, ak, debesīs!
Vzuєmo!
Līkumi uz debesīm vizumo!
Teslyar
rozkrita cietums
Es norobežošu debesis!
Aiz miegainajām kāpnēm,
karuseļu salidojumos!
Aiz miegainā ejas
goydalka veseok!
Riback
Atbrīvojiet praviešus!
Es visi Nazar!
Kovzate uz shchogli,
paķer par rei!
Iet uz skolu!
Iet uz skolu!
Par rei!
Par rei!
septiņpadsmit izpausme
- Par reju! - direktoreє hmāras. Ja vēlaties palikt ārpus kastes, paskatieties apkārt, rāpojiet pa tirgotāju, paceliet galvu, sitiet ar galvu un izskatieties kā.
Nu, jums vajag ēzeli!
(Velciet roku ap šķirstu.)
Labi chotirista tūkstotis
minimums.
Lai jūs vadītu ļaunumā.
Ale nedovgovichna Kuptsov prieks, - galva atvilka, tirgotājs tika izmests pār bortu.
atkarība
dia trešais
bilde persha
Elle. Trīs līmeņos izstiepa dimno-zhovty khmari. Uz augšējā līmeņa ir rakstīts: "Šķīstītava", vidējā: "Inferno", apakšējā līmenī, zvana kājas, sēž divi rīsi.
svīšana
Divi vārdi braucienam:
mums tas ir svarīgi bez ellē,
un Krievijā, jaku uz elli, apprecēt dažus cilvēkus.
cits
(Skatīties lejā)
Kas tas tur par stulbināšanu?
svīšana
cits
Ko tagad? Yaka bija pareizi?
svīšana
Tvaika grīdas jaki.
Tātad, kuģu būvētājs!
Kajītes ugunī.
Dzīve ir lēta!
Apbrīnojiet, kā cīnīties uz hmaras,
velns sevi laiza purvos.
cits
Mūsu vecais vīrs
zradin donesmogi.
(Paskaties pirmo.)
Klusu, sasodīts,
nav iespējams, schob bez hum!
Bizhi, štāba priekšā
Belcebubs.
pirmā izskats
Pirmais, kurš dzīvoja. Belzebubs parādīsies virs vidējā līmeņa. Uz leju līdz kolai. Virs līmeņa tiek pievienots hortijs.
Belcebubs
(Šķērsojot, kliedzot)
Gejs, vi,
sūdi!
Tyaganin katls!
Tātad vairāk koka -
suši,
biedri!
Uzmanies khmari, sargu bataljons!
Schob nichto s klusi neatrodas uz ceļa!
Parādīšanās draugam і tertє
Čortijs piedalījās. Zemāk ielejaє: “Uz čogi, uz čogi! Par re, par re! »Valyuєtsya par netīro, і uzreiz vyvaluyutsya chorty ar dakšu.
chorti
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo!
A-a-a-a-a-a-a!
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo!
A-a-a-a-a-a-a!
kalums
(Vkazuyuchi galējā, shvachtsi ar smaidu)
Kā tu vari būt piemērots?
Bahs, kļūsti maģisks! Riyut zeme.
Gamir pohav nabridati. Riteņbraukšanas netīrība. Shhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh Aizslēdza izpostīto chorti.
netīrs
chorti
(Nerišuče)
Lauksaimniecības strādnieks
(Šķīstītavā)
Biedri!
Nekļūdieties!
Tieši tur!
Belcebubs
Tā-tā!
Sūdi, uz priekšu!
Nelaid Či šķīstītavā!
Lauksaimniecības strādnieks
Dzirdēt -
tse scho par stilu?
kalums
Mest vie tse!
Belcebubs
(Iebilst)
Tobto jaka mešana?!
kalums
Tieši tā.
Skumji!
Vēl vecais velns,
pašā malā.
Zini, ak dievs, bez lyakati!
Rūpnīcā
chavun-kausēšana
nav uzplaukums, tērzēšana?
Belcebubs
(Sauss)
Es to nepērku jūsu kausētavā.
kalums
Ak labi bo!
Pretējā gadījumā
vilna.
Jūs te dzīvojat šņukstot
dendijs,
gluda un cieta.
Belcebubs
Jauki gluda,
labi grūti!
Deva izkausēt! Laipni lūdzam Bagatta!
cepējs
Asu!
Zini chim lyakati!
Smieklīgi, ak dievs!
Tātad mums ir
Sanktpēterburgā
jums ir samaksāts
šādam ugunsgrēkam,
Auksts.
Un jums ir žēlastība.
Sutsilne pliks.
Belcebubs
Pabeidz zatuvati!
Tremtit dvēselēm!
Jūs visi vienlaikus nosmakstat!
kalums
(Sirdis)
Vykhvalyayutsya tezh!
Kas tev ir? -
Nedaudz tkhne sirkoyu.
Mums ir jaks, lai sāktu ar smacējošu gāzi -
viss solis no mēteļiem kļūst sirkoy,
divizia uzreiz nokrist apakšā.
Belcebubs
Beat, es jums saku, cepetis!
Tu būsi uz kāta
Nedod Dievs vienu gadu.
Lauksaimniecības strādnieks
(Staigāt ar sevi)
Tātad jūs vēlaties izmantot dakšu!
Tava ļaunā elle - mums tas viss ir medus.
buvalo,
atātos
trīs ceturtdaļas Vilamali
vienā vіtrovіnnya uguns kulemetnym.
Chorti piecēlās.
Belcebubs
(Mācies disciplinēt)
Ko tu esi vērts?
Viņi atvēra muti!
Varbūt tas viss ir pārkāpums!
Lauksaimniecības strādnieks
(Izklausās)
Vai es meloju ?!
Sēdi šeit
Pečers!
Šitā!
Klausieties!
ES tev pateikšu ...
chorti
Lauksaimniecības strādnieks
... par mūsu zemes zhakh.
Tavs Belcebubs!
Mums ir tāds pavuks
tūkstošos
saspiežot visu zemi asins ķekarā,
reyok pavutinnyam vischem_l.
Vai jūs vēlaties taisnos mēmos un bērnos, -
roka, mabut, nevajag mocīt, -
un mums tas ir!
Sveiks, chorty,
tev šeit ir skaistāk.
Jak kā nekulturāls turks,
jūs sasitīsit ar šūpolēm,
un mums ir automašīnas,
un mums ir kultūra ...
(Z natovpu chortіv)
Lauksaimniecības strādnieks
Vai tu ēd cilvēka gaļu?
Nelaistīts syruin!
Es darītu Ciu
tu zvіv, kab ne bulo pizno.
(Z natovpu chortіv)
Ale?
Nopietni?
Lauksaimniecības strādnieks
Un nēģeri bachili miecēja škiri, -
uz palіturki, schob mіg yti?
Vai wuho tsvyakh?
Esi zebiekste, kāpēc!
Vai vēlaties cūkai vilnu?
Mēs brīnījāmies par karavīru tranšejās vi b:
uztaisi viņam sērkociņu -
tavs mocekļa snobs ...
chorti
Devas!
Vilna aug dibki!
Devas! beidz!
Tāds vēsums!
Lauksaimniecības strādnieks
Domā biedējoši?
Viņi dedzināja ugunskurus,
attīstīti gabali.
Yaki vi chorty?
Tātad wi tsucenata!
Tevis aizstāšana rūpnīcās
izstieptas uz nogāzēm?
Belcebubs
(Зніяковіло)
Nu, ass!
Ārzemju klosterim ir savi statūti,
Lauksaimniecības strādnieks
scho,
tikai uz bailīgajām mutēm?
chorti
Nu scho vi, ak dievs, iestrēdzis?
Chorty, jaku chorty!
Belcebubs iet pirms strādnieka zaminati rozmova.
Belcebubs
Es jums vaicātu hlib-sil skushtuvati
vizītē,
tas jaks tagad ir daļa -
shkira un kistki.
Vai jūs pats zināt, kādi ir cilvēki tagad?
Zasmazhiti, tas ir tik neērti uz traukiem.
Nemaє tsikh mіshechnikіv tērpos.
Sami rozumīts - pārtikas krīze.
Piesaista baiļu dienas
no rotaļu bedrēm,
tāpēc neticiet - kārums nav vajadzīgs.
Lauksaimniecības strādnieks
(Maigi)
Pishov uz bice!
(Līdz ilgu laiku nepacietība pārbaudīt strādniekus.)
Guyda, biedri!
Netīrība iznīcināta; līdz pārējiem prischepilsya jaunajiem rīsiem.
velns
Laimīgus ceļus!
Sakratiet to kā jaunu veidu,
neuztraucoties par svētumu,
un kāds tur jaks, piemēram, triytsya?
Es nākšu tavā priekšā, ja viss būs saputots.
Sidišs ir šeit,
Neēd
piecas dienas,
un pie chortiv,
vidomo,
dēmoniska apetīte.
Netīrās mantas dauzījās kalnā. Lamati, kritiens krīt. Temryava. Tumsā un ainas fonā attēls tiek uzbrukts un atstāts, lai izdomātu nešķīstā dziesmu.
kalums
Izlauzties pa durvīm ar uguņošanas ierīces palīdzību!
Šķīstītava par šmatu!
Uz priekšu!
Nepārsit mani!
Šķīstītava vschent!
Tātad!
Nepārsit mani!
kalnračnieks
Uz priekšu!
Patiesībā tas ir redzams!
Ārpus līmeņiem, redzi!
Tamborējiet virs galvas!
Tamborējiet līmeņus!
Višče!
Uz hmaras!
Kinets no pirmās bildes
drauga attēls
Paradīze. Khmara uz Khmara. Beleso. Pašā vidū, krāšņi paceļoties, lai izkļūtu, debesu iedzīvotāji. Metuzāla oratorija.
Metuzala
Jauki!
Iet uz obļjamuvati spēka gaismu,
Sāciet dienas tīri.
Darbības vārdam Gabriels -
grēda
vairāk nekā duci taisnīgu cilvēku.
Jauki!
Ņem tos savā vidū.
Mišeju, bads viņus,
Es esmu elles netīrība,
ale smirdēt klīst ...
Raiski
(Protams)
Uzreiz redzams, ka viņi ir cienīgi cilvēki.
Pieņemams.
Obov'yazkovo pieņemams.
Metuzala
Nepieciešams tērauda nakriti,
iet uzreiz.
Urochista zustr_ch vlashtuvati pieprasījums pēc mums.
Raiski
Jūs esat vecākais un esat ceremoniju meistars.
Metuzala
Tāpēc es nevaru ...
Labi labi!
Metuzala
(Noliecieties, kur pasūtīt galdu. Vibudovuє svētie)
Syudi Zlatoust ass.
Gotuy virtuālais grauzdiņš:
- Mi, kustos, viss ir vitaєmo, un arī Kristus ...
Jūs pats zināt, ka jūsu rokās ir grāmatas.
Asis ir šeit Tolstojs, -
jums ir labs, dekoratīvs skatītājs,
kļūstot par sti.
Džūdija - Žans Žaks.
Tāpēc es rozgortati anfiladi,
un es uzmeklēšu.
Doosh hmari, grēko man?
Jangole
Metuzala
Treba - i par stilu.
narazhte navit
atzīmēt vienu,
āda līdz šmatai.
Vissvētāko tēviem tie nav īpaši labi,
un mani glābtie, piemēram, plūstot pie galda.
svēts
Labi labi,
tu to neredzi?
Kaut ko drūmuma malai ļāva pūst.
Ej! Ej! Ej! Ej!
Vai nesmird?
Paradīzē un nibi sootrusi brudnі.
Vimimo.
Hmmm, kaut kas svēts, nāc ārā, dārgais.
pirmā izskats
ieleja zemāk
Kliegt dvieļos!
Harmonijā bass!
Mēs esam šņuksti un Kristus un parasts cilvēks!
Mēs paši esam Kristus!
Mi sami ryativnik!
Valyuyutsya, pīrsings drūms statі, netīrs.
koris
Oho, bārda!
Gabali uz trīssimt!
Metuzala
Lūdzu lūdzu -
klusā piestātne!
Ponapustili traki cilvēki!
Eņģeļi
Krāsojiet, velciet!
Sirsnīgi lūgts!
Metuzala
Nāc, krizostoms, uztaisi grauzdiņus!
netīrs
Yaki tur tosti!
Mēs esam pieraduši,
jaku suņi, izsalkuši!
Metuzala
Terpіnnya, brālis!
laikā,
Infekcija ir nagodumo dosita.
Metušelaha Vēda no nešķīstā līdz galam, de uz aukstā galda ir piens un auksta maize.
Teslyar
Es skrēju.
Chi, vai nav iespējams kaut kas līdzīgs stilam?
Metuzala
Ne,
paradīze ir stulba.
Teslyar
Brīnumdaris tika aizpūsts -
varto noliecas.
kalnračnieks
Negatavojiet.
Galva ir spēka pieaugums.
Mētājoties pa spaiņiem un malām, uzreiz brīnoties, sasildoties, apdullinot, parādot butaforijas.
Metuzala
kalums
(Grіzno)
Košļājis, košļājis!
Un nav suttuvise?
Metuzala
Kāpēc jūs neizskalojat vīnu bez ķermeņa?
netīrs
Čeka, sasodīts,
pazemīgi pasaulē.
Jakbi cilvēki zināja, ka es tikšu uz priekšu!
Mēs paši
tāda paradīze
Es gribu airēt gati.
Metuzala
(Iepazīstiniet ar svēto, it kā kliedzot kaltu)
Chi nekliedz, tas nav pa rokai.
Eņģeļa pakāpe.
Riback
Mēs skaistāk runājām ar rangu:
ne zvarish chi zod savu boršču pie mums.
Viņi nebija tik pārliecināti.
nepareizas dzīves
Nora!
Ir caurums!
šoferis
Es neesmu kā debesis.
Šveices
Tātad, mīļie,
nokļuva paradīzē!
kalps
Nu, pastāstīsim, dira, es!
Lauksaimniecības strādnieks
Nu, vai tu tur sēdi?
Viens z eņģelis
Tagad?
Tramps uz zemes
taisnīgajam brālim un māsām dzert,
un es pagriezos, mani uz turieni aizveda.
kalps
Tātad ass ir pir'yachko uz hmarah un Trepov?!
Divaki!
Ir pacēlājs b.
vēl viens eņģelis
Un mi mitki uz vishivaєmo chmaras, -
H. un V. -
Kristus īpatnība.
kalps
Redzi, grizli gulšņi.
Nodrošināts!
Lauksaimniecības strādnieks
Man uz zemes būtu smarža,
Redzot b ledariv no līnijas!
Izlīdzināt asi:
"Izkāpiet no tirāniem, izkāpiet no važām."
Es tikšu pie tevis,
nebrīnies, ka esi tik augstu.
gumija
Zovsim, jaks pie Pētera:
iedzīvotāji iegādāti,
zha z'isti.
netīrs
Jums tas ir garlaicīgi.
Ak, es esmu novilcis!
Metuzala
Tik porains, tāpat kā mums.
Vono, viltīgs,
daudzas lietas nav pasūtītas, kungs.
Lauksaimniecības strādnieks
Yak zvidsey vilizti?
Metuzala
Iegūstiet ēdienu no Gabriela.
Lauksaimniecības strādnieks
Un kā ar Gavrilo?
Visi - jaku viens!
Metuzala
(Lepni gluda mana bārda)
Nu, nesaki
і vіdmіnnіst, -
ass, piemram, barbas dovzhin-s.
netīrs
Kāpēc sakrata?
Troščits!
Qia mums nav instalēta.
Lauksaimniecības strādnieks
Līdz šim brīdim!
Izjoko rāmi.
Tamborēt!
Mēs uzaugsim paradīzē.
Mēs zinām!
Mēs vēlamies, lai visa pasaule izaugtu!
Ļauna paradīze, kāp kalnā.
kalums
Ale, ja krіz ulamki devās uz paradīzi uz augšu, pārtraucot gumijas laivas audzētāju:
Tātad, Dievs, cīnies ar izsalkušajām rītausmām!
Pratsivnik
(Stomleno)
Lamaєmo, lamaєmo i lamaєmo mi
hmari.
Chi nav stundu poz їm?
Chi drīz, drīz Chi Mayami
tilo vimiєmo?
Kudi?
Chi nav jaunajā chi ellē?
Apkrāp mūs!
Mūs ir apmānījuši!
Un kā ar attālumu?
Chim dal, tim motoroshnishe.
(Domājot.)
Priekšā kvēpu stumbriem! Nāc, špigun!
Sargieties no ulamkіv paradise virostaє jaunā un pēdējā attēla.
Kinets no citas bildes
trešais attēls
Zeme ir apdzīvota. Majestic, visam posmam, vārti. Vārti ir veidoti kā kuti, kur ir vāji mājieni par ielām un zemes objektu vietām. Un kalnus, virs parkaņa, vada dārzs un degoša SEPTIŅU KRĀSU apgaismota veselka. Bilya vorit scout, zbujeno viguku scrambling.
sootrus
Nāc, biedri!
Aiziet!
Visaj nolaišanās!
pirmā izskats
Netīras lietas nāk un iet apkārt vārtiem briesmīgā veidā.
sootrus
Brīnumi!
Teslyar
Tas pats Ivanovo-Voznesensk!
Labi brīnumi.
kalps
Jak tse ies cauri patiesībai, es tevi pabaros!
Riback
Tas nav Voznesenskas ceļš,
vіrte chastі.
Tse Marseļa.
Šveices
Bet, manuprāt, Šuja.
kalnračnieks
Chi not Shuya zvana.
Tse Mančestra.
Lauksaimniecības strādnieks
Mančestra, Šuja -
nav labajā pusē:
smakas -
atkal apmetās uz zemes,
Es zinu tajā pašā kuta.
Apkārt zemei, nolādēts
ak, tas ir apaļš!
Pratsivnik
Zeme, tas nav tas pats!
Manā prātā,
jo zeme nav smaržojusi pēc mammītes?
kalps
Nu tse pēc kārtas -
lasoschі yakas razabrіkosen?
Šveices
Aprikozes!
Šūjā?
Šī stunda ir nibi līdz rudenim.
Paņemiet galvas. Varavīksne ir acīs.
Nu, patīk,
ar šīm sapulcēm,
kā šī acs Ogļans.
likhtarnik
(Lіze un zupinyaєtsya, vmіri. Tіlki i mimit)
Tu esi neglīts!
Nu, viņi ir slikti!
netīrs
(Uzreiz)
Tāpēc pasaki man!
Apbrīnojiet, kā galis uz bliskavkas!
Roze! Sich!
likhtarnik
Es nevaru ...
T-a-a-a
uz-o-s-n-o-i-z-i-w-b ...
Dod man simt vārdu,
arvien tīrāk mainot miegainības galvas,
nav ganchirkoyu,
cauruli saīsināja Lirojs,
shchob tsya mova rozgoydvali juvelierizstrādājumi,
schob vārdi
lakstīgalas tika aizvestas no kompānijas ...
Tā scho!
Un es tev nesaku velnu!
Butli ugunīga pastaiga, gurgle ...
likhtarnik
Tātad, gurgle!
Ziedošs koks,
tā nav sega, bet ruļļi.
likhtarnik
Tātad, ruļļi!
Lauksaimniecības strādnieks
Un kundze rosfufirena
un kungu mopši
staigāt pa vietu, ietves radošā veidā?
likhtarnik
nі,
zvaigznes nav redzamas.
Es neko nepalīdzēju.
Tsukrova sieviete ...
Vēl divus!
Tāpēc sakiet, ka es vēlos sīkāku informāciju!
likhtarnik
Tāpēc visi staigā
asiņot,
runas.
Ādai ir rokturis
pie ādas nіzhka.
Rūpnīcas praporā
jūdzes attālumā.
Kudi neatzīmē, skaties STAND -
krāsā
bez robota
Darba galds,
verstat.
netīrs
(Nesakārtots)
Koshtyuyut?
Bez robota?
Un šeit mēs mācāmies verbālajā sportā.
Varbūt, nāc,
automašīnas zipsuє.
Pārtraukums!
Bļāviens!
Gejs!
Kurš te ir?
likhtarnik
(Pazūdi)
likhtarnik
Runa aiziet!
parādoties draugam
Vārti iznāk un iziet. Ale, misto! Lai pērkons debesīs, ārprātīgo rūpnīcu un dzīvokļu trakums. Savijušies ar margu arkām, stāv tramvaji, tramvaji un automašīnas, un vidū ir zvaigžņu un pavadoņu dārzs, kas vainagots ar saules apspīdētu vainagu. Ar vitrin vilazyat īsām runām un, cholі ar hlіbom un dumjš, dodieties uz durvīm.
Aiz viņiem netīrās rindās pieķērās viņiem.
A-a-a-x-x-x!
runas
Ha ha ha ha ha!
zhizil noma
Kurš maziņš?
Chiji vi?
runas
Lauksaimniecības strādnieks
Tātad, kas ir tavs kungs im'ya?
runas
Niyakikh kungi!
Nichii mi.
Lauksaimniecības strādnieks
Un kam ir Khlib?
Sil?
Cukrova galva?
Redzi, kurš?
runas
Tu!
Viss jums!
ASV?
ASV?
kalums
Gulēt, mabi.
Miega svārstības.
gumija
vienreiz
ass tā
sēž galorets.
Bumba atrodas uz skatuves.
Triviāli.
Vakariņas.
viyshla -
un šāda cena bija lieliska
dzīve:
mazuļi,
kalyuzhi.
runas
Nikudi tse tagad redzi, ka neiesi -
tse zeme.
nepareizas dzīves
Muļķis!
Jak šī zeme!
Zeme ir nežēlīga
zeme - naktis.
Uz zemes napratsyush - atver muti,
un resnais nāks un atņems.
Pratsivnik
(Khliba)
klikšķis,
Un tu,
ES pieņemu
iekost bude.
Pieci simti rubļu, scho pieci simti zobu, mabut,
uz ādas pūderis.
Teslyar
(Mašīnas)
Atzīmēt! ..
Aiziet! ..
Hoda Mišaha.
Ar mašīnu mūs nedaudz savērps!
Jums nav zobu uz roboču augšanu!
Usi runas
Piedod, kautrīgs!
Robot, piedod!
Rubļu rabīns,
rabīns vergs-skolotājs
bumbiņas.
Zmusiv lantsyugovy robitsya!
Viņa rūpējās par skaitītājiem, simts rubļu un ļaunumu,
pie vіkna skelі zobiem zagrav.
Tirgotāja taustekļi laizījās pa malu.
Pārspējiet bazāru ļauno sirdi!
revolūcija,
mazgātāja ir svēta
gudrs
visa zemes čūskas indivīda mazuļi.
Tev,
pooki bloķējās karājās,
obmitiy svit
roztsvіv un visoh!
Ņem savu!
Ņem to!
Ej!
Robot, ej!
Nāc, priecājies!
Pēda nav skuveklis
libons ir nepanesams.
Nāc, brāļi,
Izmēģināšu, uzkāp!
Netīru lietu protektors.
Lauksaimniecības strādnieks
(Čipaku zeme)
Zemes!
Uzvarēja!
Ridnas zeme!
Gulēt tagad!
Izkliedz to!
Lūgties!
cepējs
(Teslі)
Tsukor -
Es to laizu.
Teslyar
cepējs
Lakrica, tikai lakrica.
Tagad jūs nebūsiet mīļi ar jautrību!
Lauksaimniecības strādnieks
(Hmelyuchi)
Biedru runas,
vai Tu zini?
Nodrošiniet daļu katuwati.
Nāc, mēs tevi aplaupīsim,
un ļauj mums dzīvot.
Un kungs tiks galā - viņi neļaus dzīvu ēsmu!
Dzīvojams?
Dzīvs!
Dzīvs!
Netīri mantkārīgi skatieni uz runām.
Lauksaimniecības strādnieks
Es paņemtu failu. Stagnēts. Molodija.
ieraudzīja
gumija
Un es - golku b.
kalums
Roka neiztur - āmursim!
āmurs
Ņem to! Golub!
Netīrās lietas, runas un mašīnas jutīsies kā miegains dārzs.
grāmata
(Iebilst)
Aiziet!
Vai laizīt іzhitsya!
Nāc, mazā grāmata!
Grāmata ir kļuvusi shanobly rosіmknuty colo.
Kāpēc viņi spīdzināja ēzeļus ar vēršiem?
pārbaudīts,
pārbaudīts,
rūtains klints
і nіkols nepalīdzēja
tik žēlastība uz sāniem.
Kāpēc cilvēkiem vajadzētu kāpt muzejā?
Dzīvojiet savas mantas uz savām mantām navkolo.
Tātad tse - debesis abo shmatok boomasei?
Yaksho tse pa labi no mūsu rokām,
kādas durvis
nenāk mūsu priekšā?
Mi - zemes arhitekti,
dekoratīvās planētas,
mi - brīnumdarītāji.
Birža ir saistīta ar metāla ķekariem,
schob spīd debesis ar elektrību.
Mēs izšļakstīsim medus mazo gaismiņu,
zemes ielas ar zirkami vimostiti.
Izrakt!
Dolby!
Mēs dzērām!
Hardy!
Visu uzmundrinājumu!
Urā!
Sapņu pielūdzēji templī,
ir skaidrs, ka es ar tevi runāju.
Kļūsti par koriem -
dziesmu psalmi!
Himna
(Urochisto)
Vikovoi raznesenikh sapnis -
visa rindu jūra.
Khutir svitu, kvitni!
Ty ir mūsu!
Un virs mums ir saule, saule un saule.
Lūdzu visus, kas ir spēcīgi,
gaismas radītāju, strādājošu cilvēku darbnīca.
Muca vīna p'yanish
dzīve.
Pelēks! Pelēks! Sadedzināt!
Sonce ir mūsu dēls!
Devas!
Svit iskolesyon.
Lantsyug zaliza nomainīja lantsyug mīlošās rokas.
Grunto jauna spēle!
Kolo!
Spēlējiet ar miegu. Rullējiet savu sapni. Spēlējiet saulē!
Pauze, un tad -
kalums
Ydemo!
Ydemo pilsētās un ciematos,
mūsu dvēseles priekšteči ir elastīgi.
Brauc no mazuļiem
visi kam
nabridli lіzhka nіchlіzhnykh nar.
Migla Graniti,
zaļš sil -
mūsu ūsas.
Svits - Komunārs.
mīla mīla
nokrist zemē
viss,
dārgais, kuram uzvarēja.
Graudi, lauki!
Saņemiet to, rūpnīcas!
Slava!
Siyay,
mūsu miegainā galva
Komuna!
atkarība
P'usi "Misteriya-Buf" Majakovska analīze
Tvir "Misteriya -Buf" V. Majakovska - pirmā revolūcija jaundzimušajam Bilshovitsky teātrim.
P'єsa tika atvērta 1918. gada beigās, lai rokotu. Autors saņēma 25 gadu pieredzi, nikni iesaistījās revolūcijā, aktīvi spēlēja literāros vakaros un iepazinās filmās. Aiz žanra - drāma pantos, noslēpums, sociāli laupīta satīra. Iestudējumam tika izvēlēta aktieru komanda, un viņš pats dzied, ņemot ne tikai režijas radījumus, bet spēlējot jaunu lomu. Vin hotov, viņi nolika p'usu sievietes revolūcijas priekšā - un viņi to var sasniegt. Kolektīvs varonis, zbirni attēli. Skaņa no Bībeles (šķirsta dzīves tēma, rezultāts), līdz katoļu izpratnei par šķīstītavu, seniem un vidēja vecuma pārstāstījumiem par mandri, dzied N. Ņekrasovu "Kas ir labs Krievijā". Dija, lai sāktu jaunus plūdus. Visa vecā gaisma noslīka, un daži tika paslēpti ("tīri", V. Majakovskim - tīri) viņi sadzīvo ar bagatty eskimosiem, kas ir dirķa ķīlis zemes maisā. Šeit strādājošie cilvēki ("ļaunie gari", pāri galvaspilsētas gaismā). Rakstzīmju pārvietošana uz statusu (tirgotājs, students). Sēdekļa tautība ir tikai “tīro” nometnē, “nešķīstajiem” ir relikvija un tā parādās tikai finālā, ja uz Zemes krāšņuma smarža ir jūtama zemes vietā (“Ivanovo -Voznesenska ”). Centrālā dumka p'єsi: Es gribu (tūlīt) paradīzi uz Zemes. Ikvienam tas būs bez kompromisa jautājums. Kokgriezēja izskats, kas ir staigāt pa ūdeņiem un dot cilvēkiem kautrīgu laimi, nevis putru. Jogi ganāmpulks - vbivtsi par ideju (uzminiet un joga) it kā teiktu: "nogalināt" - nogalināt), "Grūtības", mīļotāji, cilvēki ar "nemieriem vēnās". Visi, kas vēlas vilkt Borgus par saviem rakhunkiem.
Ellē (uzvarot vispirms ceļā) createх izveidojiet to pašu dāvanu un “tīri” uz zemes. Prisoromiti chortіv, strādājošie ienirst šķīstītavā, diemžēl jaunajā, un es nedomāju aizvērties. Es gribu izmēģināt paradīzi. V. Majakovska iepazīstināt ar jauno L. Tolstoju, kurš "nav izturīgs pret ļaunumu". Paradīze p'us, šķiet, ir fiktīva, bezt_lesnim, dīkstāve. Rozcharovani, cilvēki ir saplēstas līdz zemei, ka ļoti Obitovanu. Rapt parādīties, labi, viss tas pats ir pamests un zginuv nachebto zeme. Runas ir pieaugušas, tās ir blāvas, tās ir redzamas viņu rokās. Make-up "gaismas radītāju, strādājošu cilvēku darbnīca". Bezperervnu pratsyu - nevis sods, bet ceļš uz zemes paradīzi. "Netīrās lietas" vēlas jaunas formas cilvēkus, tomēr no viņiem tiks sakņoti jauni cilvēki. "Svit - Komunar" norīs zemi. Noslēgumā - himna yom: slava! Siyay Komuna! Tsya p'єsa - shche un apocryphal. Aforisms, idiomas (septiņas ādas, acīm, bizīte plecos, vistas plecos), eksotika un internacionālisms, raustīšanās pilsēta, novatorisks rimi, porcelāns (nav slims, bet parkāns), toponīmi, pievilcība, saruna), vārdnīca rožains un parodija, inversija (mēs izlienam pēc robota), atkārtojiet, pererahuvannya, zvēri, proza, anafora (naih), nepiteti (rop shots, drausmīgas žurkas).
"Misteria-Buf" V. Majakovska paziņojumu pamudināja patētikas un karikatūru kontrasts, nodzēsts, uzbudinājums un tradīciju ļaunums.