சோதிரியோக் தியாக்கில் ஓபரா

பிரான்செஸ்கோ மரியா பாவ் எழுதிய லிப்ரெட்டோ

Dіyuchі லைசியா

மார்கிஸ் டி கலட்ராவா (பாஸ்)

லியோனோரா டி வர்காஸ், யோகோ மகள் (சோப்ரானோ)

கார்லோஸ் டி வர்காஸ், யோகோ சின் (பாரிடோன்)

அல்வாரோ, பண்டைய குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பிரபு.

பிரிசியோசிலா, இளம் சைகானா (மெசோ-சோப்ரானோ)

மடாலயத்தின் மடாதிபதி (பாஸ்)

ஃப்ரா மெலிடோன், செர்னெட்ஸ் (பாரிடோன்)

குர்ரா, லியோனோரியின் பணிப்பெண் (மெசோ-சோப்ரானோ)

அல்கால்டே (பாஸ்)

மாஸ்ட்ரோ டிராபுக்கோ, போகோனிச் முலேவ் (டெனர்)

கிருர்க் (பாஸ்)

தியா பெர்ஷா

(செவில்யா. மார்கிஸ் கலாத்ரவியின் கோட்டைக்கு அருகிலுள்ள மண்டபம், குடும்ப உருவப்படங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. பால்கனிக்குச் செல்லும் இரண்டு பெரிய ஜன்னல்கள், அவற்றில் ஒன்று திறந்திருக்கும்.)

(Ob_ymayuchi Leonor இல்லை)

டோப்ரானிச், என் மகளே!

குட்பை கோஹனா!

உங்கள் பால்கனி நன்றாக திறந்திருக்கிறது!

(திறக்கும் கதவுகள்.)

ஓ, மாவு!

நீ எதுவும் சொல்லலையா?

ஏன் டாக்கா சுமா?

அப்பா... பான்...

முற்றிலும் சில்ஸ்கே போவித்ரியா

உங்கள் இதயத்தை அமைதிப்படுத்துங்கள்.

உங்களுக்கு அந்நியனை மறந்துவிடு.

டோவிர் உன் மேபுட்னு உன் அப்பா,

நீங்கள் மிகவும் நேசிக்கிறீர்கள் என்ற உண்மையுடன்.

நல்ல. ட்ராபில் என்ன இருந்தது?

அழாதே. நான் உன்னை வணங்குவேன்.

ஓ, யாக் ஸ்கோடா!

கடவுளே காப்பாற்றுங்கள்... விடைபெறுகிறேன்.

(Markiz obiymaє மகள் மற்றும் idde.)

(கதவுகளைத் திறந்து, லியோனோரியை நோக்கி, அழுதுகொண்டே.)

நாளை வரை நான் இங்கே தொலைந்துவிடுவேனோ என்று பயந்தேன்.

நான் பார்க்கிறேன் ... எல்லாம் தயாராக உள்ளது.

நம்மால் முடியும்.

யாக் ஒருவேளை அன்பான அப்பாவாக இருக்கலாம்

என் பஜன்னியத்திற்கு ஓபிரை சரிசெய்யவும்.

இல்லை இல்லை. எப்படி சிக்கலில் மாட்டுவது என்று தெரியவில்லை.

நீங்கள் எதை பற்றி பேசுகிறிர்கள்?

எறிந்த அப்பாவின் வார்த்தைகள்

என் இதயம், யாக் குத்து ...

யாக்பி வின் மறைக்கப்பட்டுள்ளது,

நான் உங்களுக்கு எல்லாவற்றையும் சொல்வேன் ...

டோடி டான் அல்வாரோ ஓட்டப்படுவார்,

ஒரு வியாஸ்னிட்ஸுவில் தத்தளித்து, ஒரு ஹேங்கொவருக்காக, உங்களால் முடியும் ...

எல்லாமே அதற்குத்தான், அதை எப்படி நேசிப்பது,

யாக்கை காதலிக்க கூடாது.

எனக்கு யோகோ பிடிக்கவில்லையா? உங்களுக்கு தெரியும், நான் யோகோவை வணங்குகிறேன்!

Batkivshchyna, குடும்பம், அப்பா - ஹிபா, நான் மறைக்க மாட்டேன்

புதியதை காயப்படுத்துவதா?.. பரிதாபம்! மன்னிக்கவும்! நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியற்றவனாக இருக்கிறேன்!

Nevlagannaya பங்கு pririkє on neviryannya

தொலைவில் உள்ள வெளிநாடுகளில் உள்ள அனாதை இல்லம்

நிலங்கள். இதயம் மகிழ்ச்சியாக இல்லை, துக்கத்தால் உடைந்து,

பேராசை தரிசனங்களை நினைவூட்டுகிறது, கண்டனம்

இது ஒரு பரிதாபம்! நான் உன்னை விட்டு செல்கிறேன்

சொந்த நிலம், கண்ணீருடன்!

Tsey zhakhliviy b_l தேர்ச்சி பெற மாட்டார்.

எனக்கு உதவுங்கள், ஒருவேளை விரைவில்

சாலையில் வைரஸ்.

வணக்கம், நீங்கள் வரவில்லை என்றால்? ஏற்கனவே நன்றாக உள்ளது.

ஏற்கனவே அறிவிக்கப்பட்டது! ஓ, நீ, வராதே!

யாகிகள் சத்தம்! புதையல் தட்டும் வாசனையை என்னால் உணர முடிகிறது! ..

வருவதைத் தவறவிடாதீர்கள்!

பயத்தை விரட்டு!

(Vbigak Alvaro மற்றும் உங்களை லியோனோரிக்கு தூக்கி எறியுங்கள்.)

கர்த்தர் நம்மைக் கவனித்துக்கொள்கிறார், அன்பே தேவதை!

வெற்றியின் முழு ஒளியும் என்னுடன் ஒரே நேரத்தில்,

நான் உன்னை கட்டிப்பிடித்தால்!

டான் அல்வாரோ!

கடவுளே நீ சும்னா?

இப்போது நாள்.

எனவே ஆயிரம் pereskod மேல்

அவர்கள் என்னை உங்கள் வீட்டிற்கு வரச் சொன்னார்கள்,

அலே, நீங்கள் மிகைப்படுத்த முடியாது

அன்பின் சக்லூனிசம், அத்தகைய தூய்மையான மற்றும் புனிதமானது.

தேவன் தாமே நம்முடைய துதியை மகிழ்ச்சிக்காக மாற்றியிருக்கிறார்.

(கறி வரை)

பால்கனியில் இருந்து Kin tsei odyag.

என். நான் என்னுடன் நடக்கிறேன்.

Zalish nazvdit qiu vyaznitsa.

என்னால் போதுமானதாக இல்லை.

குதிரைகள் அனுப்பப்பட்டன. செக பில்ய விவ்தரின் பூசாரி.

வா, என் மார்பகங்களைப் பற்றிக்கொள், கடவுளே

எங்களை ஆசீர்வதியுங்கள். சூரியன் இருந்தால், இங்கிவ் கடவுள்,

என் முன்னோர்களின் அரசன்,

உங்கள் சொந்த syayvo, வின் znayde வெளிச்சத்தில் உயர்ந்தது

நாங்கள் ஒரு தொழிற்சங்கத்திற்குள் நுழைந்தோம்.

ஏற்கனவே அருமை...

ஸ்மெச்!

நான் உன்னை கேட்கிறேன்! சரிபார் ...

நாளை வருவோம். எனக்கு மீண்டும் வேண்டும்

உங்கள் அன்பான அப்பாவைப் பார்த்து ஆச்சரியப்படுங்கள்.

நிறைய மானியங்கள் உள்ளன, இல்லையா?

எனவே, நீங்கள் மிகவும் நேசிக்கிறீர்கள், நீங்கள் இருக்க மாட்டீர்கள்

என்னை பிடி! கடவுளே! என் இதயம்

மகிழ்ச்சியை மீண்டும் பதிவு செய்!

திகைப்போம்...

சரி, டான் அல்வாரோ.

நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். நான் உன்னை வணங்குவேன்!

(கலங்குவது.)

உங்கள் இதயம் மகிழ்ச்சியாக இல்லை, ஒரே மாதிரியாக இருக்கிறது

நீ அழு! நான் எல்லாவற்றையும் சொல்கிறேன், சினோரா,

மரணத்தைப் போல, உங்கள் கை குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது.

ஆழ்வாரோ! அல்வாரோ...

லியோனோரா…

எனக்கு தெரியும், தானே கஷ்டப்படுவது போல.

கர்த்தர் எனக்கு பலம் கொடு...

நான் உங்கள் obitsyanok இருந்து பார்க்கிறேன்.

இந்த அல்ட்ராசவுண்ட் எங்களுக்கு முக்கியமானதாக இருக்கும்,

எனக்கு உன்னைப் பிடிக்கவில்லை, எனக்குப் பிடிக்கவில்லை.

யக்ஷோ தி ஷ்கோடுஷ் ...

நான் உங்கள் ஆத்மா, என் இதயத்துடன், நான் உன்னுடன் செல்கிறேன்

இரக்கமற்ற ஒரு பொல்லாதவனை பூமியின் கடைசி வரை எறிவேன்

எனக்கு எல்லையற்ற மகிழ்ச்சியை அளிக்க, பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்

மற்றும் குறிப்பாக பேரின்பம்.

நான் உன்னைப் பின்தொடர்கிறேன், ydemo.

எங்களை பிரிக்காதே.

இதயத்திற்கு ஒளி மற்றும் வாழ்க்கை,

உன்னை எப்படி காதலிப்பது. என் ஆன்மா அதுதான்

நீண்ட கால இழுப்பு - எப்போதும்

உங்கள் பஜான்களைப் பின்பற்றுங்கள்

உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும்.

என்னை பின்தொடர். டெமோ.

ஒளி நம்மைப் பிரிக்காது.

யாக்கிஸ் சத்தம்.

கூட்டங்களில் இருந்து துர்நாற்றம் வீசுகிறது.

ஷ்வித்ஷே, வா...

ஜனாடோ அருமை.

ஸ்போக்கினோயு மூலம் உங்களைப் பாதிக்கிறது.

மிகவும் புனிதமான திவா!

இங்கே அலங்கரிக்கவும்!

வணக்கம், நான் உன்னைப் பிடிக்கிறேன்!

என் அப்பா மீது உனக்கு கை இருக்கிறதா?

இல்லை, உங்கள் மீது.

(கதவுகள் தெரியும், மார்க்கிஸ் கையில் வாளுடன் நுழைகிறார், அதைத் தொடர்ந்து இரண்டு வேலைக்காரர்கள் கைகளில் ஸ்டில்ட்களுடன் நுழைகிறார்கள்.)

பிட்லி தி கன்ஜுரர்!

தூய்மையற்ற சிறுமி!

வணக்கம், என் அப்பா!

தொடராதே...

லீச் ஒரு குற்றவாளி. என்னை பழிவாங்க.

இல்லை, உங்கள் peddle நடத்தை pіdtverzhu

உங்கள் குறைந்த தோற்றம்.

சிக்னியர் மார்கிஸ்!

என்னை ஜாலிஷ்...

கடை zlochintsya!

நான் படப்பிடிப்பு நடத்தும் இடத்திற்குத் திரும்பு.

ஆழ்வாரோ, கடவுளே, நீங்கள் கொள்ளைக்காரனா?

(மார்கிசுவுக்கு)

நானே உனக்குத் தனியாகக் கொடுப்பேன், என்னை அடி.

என் கையால் மரணமா?

இல்லை, நீங்கள் ஒரு வெட்டு மூலம் துன்புறுத்தப்படுவீர்கள்.

Markiz de Calatrava!

உங்கள் மகள் தூய யாக் தேவதை

நான் சத்தியம் செய்கிறேன். நான்தான் குற்றம் சொல்ல வேண்டும்.

என் வாழ்க்கையைப் பார், பாம்பு

என் இரத்தத்துடன் அழைக்கவும்.

ஆச்சரியம், நான் வெட்கப்படுகிறேன்.

(விட்கிடா துப்பாக்கி, மார்கிஸ், விழுந்து, சுட்டு, மரணமாக காயப்படுத்தியது.)

நான் இறந்து கொண்டிருக்கிறேன்...

Zbroya உறுதிமொழி!

உதவி!

என்னை ஜாலிஷ்...

எனக்காக நீ சாவாய்.

நான் உன்னை சபிக்கிறேன்!

கடவுளே எனக்கு உதவி செய்!

மியூசிகா கியூசெப் வெர்டி

ஏஞ்சல் பெரெஸ் டி சாவேத்ரியின் "டான் அல்வாரோ, ஃபார் தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" நாடகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு பிரான்செஸ்கோ மரியா பியாவ் எழுதிய லிப்ரெட்டோ.

மரின்ஸ்கி தியேட்டரில் "ஜிர்கி பிலிக் நைட்ஸ்" திருவிழா வெர்டியின் தலைசிறந்த படைப்புகளின் அணிவகுப்பால் ஊக்குவிக்கப்படுகிறது. Oleksiy மார்கோவ் "திருவிழாக்கள்" முழு மராத்தான் இடிப்பு, மற்றும் அதே நேரத்தில், அவரிடமிருந்து, நான், oskіlki என் விநியோகம் vіdvіdvіdvіdvіdvіdvіtv இந்த கட்டைவிரலை வெளியே என்ன வழியில் நிறைய. மேலும் "தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" என்ற யாக்கிற்கான இணைப்பை நான் பயன்படுத்தவில்லை. நான் லியோனோரி வேடத்தில் - ஓலினா ஸ்டெகினின் மால்ட் குரல் சைரன். நான் அறிவாளி, நன்றாகப் பகிரவும். மேலும் செயல்பாட்டாளர்களை சரிசெய்ய இயலாது;

இன்டர்நெட் ரோஸ்போவ், அங்கு ஓபராவின் துணை இயக்குனர் ரஷ்ய இம்பீரியல் டைரக்டரேட் ஆஃப் தியேட்டர்ஸ் ஆவார். "தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" வெர்டியின் ஒற்றை ஓபராவாக மாறியது, இது ரஷ்ய தியேட்டருக்காக சிறப்பாக எழுதப்பட்டது. பக்கத்தில் இருந்து, ஏன் இல்லை? நான் பாரிசியன் ஓபராவுக்காகவும் எழுதினேன், ஆனால் நாங்கள் consommé hlibaєmo உடன் பேசாமல் இருக்கலாம். 10 இலை வீழ்ச்சி 1862 இல் கிரேட் காமியன் (மேரின்ஸ்கி) தியேட்டரில் திரையிடப்பட்டது.

ஒரு சிறிய தயாரிப்புக்காக, விகோரிஸ்டுகள் 1862 ஆம் ஆண்டின் முதல் காட்சி வரை கலைஞரான ஆண்ட்ரியாஸ் ரோலர் வரை சென்றனர், மேலும் பழைய வடிவமைப்பு பள்ளிக்கு செல்ல விரும்பினர். என்னை அலங்காரம் கௌரவிக்கப்பட்டது - அந்த, நாம் namalovanі என்று, கட்டுமானங்கள் என்று. ஒரு மைல் போல, அழகான, வளிமண்டலம். தளத்தில் உள்ள புகைப்படங்கள், பேச்சுக்கு முன், அதை அனுப்ப வேண்டாம்.

தியா 18 ஆம் நூற்றாண்டில் ஸ்பெயின் மற்றும் இத்தாலியில் வார இறுதியில் vidbuvayutsya. ஒரு பால்கனி, ஒரு உணவகம், ஒரு மடாலயம், ஒரு சிறிய சதுரம், எரித்தல் ஆகியவற்றிலிருந்து நிறைய சாவடிகளை நிரப்பினோம். மனதளவில்! ஏக்கத்தின் ஒரு முக்கியமான தாக்குதலை நான் அறிந்தேன்: பார்சிலோனாவில் சவாரி செய்த மொனாஸ்டிர் பெட்ரால்ப்ஸ் மற்றும் செவில்லின் சூடான தெருக்கள், காடிசாவின் கரை மற்றும் மலைகளில் பித்த இடம் - ரோண்டா ... நேராக வாழ்க்கை மூலம் கற்பனை செய்தேன்! ஸ்பெயினைப் பற்றி நான் நினைத்தால், என் இதயத்தை அடிக்கடி அழுத்தும் தவறான அரக்கர்களின் கிரில்லை என் ஆன்மா உடனடியாகப் படித்து கத்தியது.

தோல் தேசத்திற்கு அதன் சொந்த சிறப்பு உண்டு. அங்கீகாரத்தின் அச்சு நான் அமைதியாக இருக்க விரும்புகிறேன்: மக்கள் தூங்குவதற்காக ஒரு தாழ்வாரத்தை கண்டுபிடித்தனர், அது வேலை செய்யவில்லை, அது மதிப்புக்குரியது அல்ல, எந்த விதமான பங்கேற்பும் இல்லாமல், அவர்கள் கன்கிஸ்டாடர்களை திறந்த வெளியில் வழிநடத்தினர். புதிய உலகம் மற்றும் குறிப்பாக அங்குள்ள மக்களை கடந்து சென்றது, அவர்கள் எஸ்கோரியல் கோட்டையை உருவாக்கினர், இது இருண்ட சடங்குகளுக்கு ஒத்ததாக மாறியது. அதிசயமான வெர்டி மற்றும் ஃபிரான்செஸ்கோ பியாவ் ஆகியோரின் அனைத்து அதிநவீன தேசிய நபர்களும் நிச்சயமாக "பவர் ஆஃப் தி வேலியில்" கொண்டு வரப்பட்டனர்! அங்கு є і mіskіy பகுதியில், அதே போல் suvorі மற்றும் தலை ஹீரோக்கள், பிரார்த்தனை பாடல்கள் பாடல் சோகமான arії என்று உணவகம் அருகில் டிரிஸ்டன் இருந்து வசனங்கள் ஒரு தொடர் வேடிக்கை வெகுஜன காட்சிகள். ஓபரா முதல் படைப்புகளின் நேரத்தைப் பற்றி மதிப்புள்ளது, சோகங்களை நினைவூட்டுகிறது மற்றும் பாத்தோஸில் உள்ள முகம் சுளிக்கிறது (வேடிக்கையான நடன மெல்லிசைகளில் அல்ல), சில சோகமான இயலாமை ராக்கின் வேடிக்கையான, வேடிக்கையான காதல் காட்சிகளுடன் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது. உண்மையில், அவர்கள் பொதுவாக லிப்ரெட்டோவின் சிறப்பு அம்சங்களை ஏற்றுக்கொண்டனர், ஏனெனில் அவர்கள் சில ஆச்சரியங்களில் zmushuyut, மேலும் சிலவற்றில் சிலிர்க்கிறார்கள் ("டான் அல்வாரோ zhitime - tse good, என்னால் அவரை வெல்ல முடியும்" என்ற தொடரிலிருந்து).

ஓபராவில், குடும்பமற்ற டான் அல்வாரோவைப் போன்ற பெருமைமிக்க பிரபுக் மார்க்விஸ் டி கலட்ராவாவின் சிறுமியான டோனா லியோனோரா டி (டி) வர்காஸைப் பற்றி பேசுவோம். ஒரு ராஜாவாகும் செயல்பாட்டில், அது அரச குடும்பத்தின் சதுரங்களில் உள்ளது, இருப்பினும், ஸ்பானிஷ் பிரமாண்டத்திற்கு, மக்களின் ராஜா, பாப்புவான்களின் தலைவர், ஒரு குழந்தையின் சிறப்பின் சாராம்சம், அது நிச்சயமாக இல்லை. ஒரு வலிமைமிக்க மருமகன், அது ஒரு கோகாண்ட்ஸில் ஹீரோவாக இருந்ததால், நான் மிகவும் கோபமடைந்தேன், பற்றவைத்தேன், மகிழ்ச்சியற்ற விபாடோக், மற்றும் ஓபராவின் மிகக் குறைந்த விளிம்பில் இருந்தேன். ஒரு காலத்தில் தவித்து வந்த இளைஞர்கள் பிரியும் சோகம். டான் ஆல்வாரோ, நீங்கள் ஒரு நல்ல மனிதனைப் போல, உங்கள் ஆன்மாவை இராணுவத்தில் சேர்க்க விரும்பினால், ஒரு நல்ல மனிதனை விட, நான் ஒரு மனிதனை வாயிலிலிருந்து கொல்ல விரும்புகிறேன், சரி, நான் ஏன் தீமைக்காக சாக வேண்டும்? டோனா லியோனோரா என்ன அடுப்பில் ஒரு மேய்ப்பனைப் போல வாழ்கிறாள், அவளுடைய அக்கிரமம் அதிகம், அவள் வீட்டிற்குத் திரும்பினாள், அந்த நேரத்தில், சங்ரியாவைப் பாடி, முடியை சீப்பக்கூடிய ஒரு புதிய மேலங்கியை வாங்கினாள், "சிவப்பு நிறத்தின் இதயம் ஆரோக்கியமற்றது" என்று ஓபராவில் இருந்து நாம் பயந்து, அவள் மனதை மாற்றியிருக்கலாம், மேலும் டான் இருண்ட கண்களுடனும் உதட்டுக்கு மேலே உள்ள கருமையான சிறிய கிளைகளுடனும் செல்வதை நான் அறிவேன். நான் லியோனரிடம் பேசுகிறேன், "ஆம், இதயம் முழுவதும் கசப்பாக இருக்க முடியாது. என் தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு வலதுபுறத்தில் இணைந்த டோனி லியோனரியின் சகோதரர் டான் கார்லோஸ், அதைவிட முக்கியமானது, நான் செல்வத்தை கவனித்துக் கொள்ள விரும்புகிறேன். அப்பாவின் மரணத்திற்குப் பழிவாங்கும் நோக்கத்துடன், "її kokhantsya" (யாக் வின் சிந்தனை) என்று சகோதரியின் நகைச்சுவைகளில், Kadis க்கு முன், குடும்பத்தை மகிமைப்படுத்துங்கள், மதுவின் முரண்பாடான பங்கிற்காக நான் மதிக்கப்பட மாட்டேன். і அதற்காக, யாக் “நண்பனின் உயிரை ஒரு நண்பன் மறைத்தான்” மற்றும் நவ்பாகி, அது எனக்கு இன்னும் தெளிவாகத் தெரிகிறது, இரண்டு புறாக்கள் , எதிரி இறந்துவிட்டார் சினி, க்ளெக்கிலிருந்து மதுவைப் பிழிந்துவிட்டு, போனவர்களைப் பற்றி தூங்கினார்), மற்றும் விளைவு என்ன? பைஹாட்டி டான் கார்லோஸ், பெருமை மற்றும் குடும்ப தரிசனங்களால் கௌரவிக்கப்பட்டார், ஒரு சிறிய பாறையைப் பார்த்து, வழியிலுள்ள அலே தி விஷ் மற்றும் அனைத்தையும் - மெமெண்டோ மோரி, உடனடியாக கடலுக்குள் (சி) மற்றும் “நான் ஒரு கணத்தில் நேரத்தை இழந்தேன். நாங்கள் ஜகாலோமில் இறந்தோம்."

ஓபராவின் மைய இடம் கடவுளின் யோசனையாகும், அதற்கு முன் வரலாற்றின் கதாநாயகர்கள் மன அமைதியுடன் நகைச்சுவைகளில் கொல்லப்பட்டனர் (ஹீரோவின் இறுதி ஹீரோவில், ஜெபத்தின் குறிப்புகளை நான் இன்னும் அதிகமாக உணர்ந்தேன். அன்புள்ள சகோதரர் மேரி), மற்றும் அல்வாரோ விசிலியாகோ ஒரு மோதலை அறிய முடியும் என்ற எண்ணம் (ஒரு நபர் பெய்கியை விரும்பினால், அது மோசமாக இல்லை, பின்னர் பெய்கா இருக்கும்). எளிமையான இடைவெளிகளின் வாழ்க்கையில், மதமும் ஒரு முக்கிய அங்கமாகும்: இது ஒரு பாப் கொடுக்க இடமில்லை, ஆனால் சதுரத்தில் பிரசங்கங்களைப் படிப்பது, செய்தியைப் படிப்பது. திகைத்துப்போன டான் கார்லோஸ் கிளிச் பாதிரியார், வெளிப்படையாக, தலையில் இருந்து தலையை அடித்து, பழைய ஸ்லேட்டுகளை ஆன் செய்யும் கொடூரமான சகோதரிகளைப் பற்றிய எண்ணங்கள், மேலும் மனிதன் சொன்னான் - மனிதன் நொறுங்கிவிட்டான், மாபுட்.

சீசன் vikonannya பற்றி. Yshla மார்கோவ் மற்றும் ஸ்டிகின் மீது கவனம் செலுத்துகிறார், ஏனெனில் இந்த வாய்ப்பை ஒருமுறை தவறவிட முடியாது.

ஒலேனா ஸ்டிஹினா / லியோனோரா அழகானவர் மற்றும் தெய்வீகமானவர். Spravzhnya திவா. விளையாடுவது மிகவும் எளிதானது என்பதைப் பார்த்து, நீங்கள் ஆர்கெஸ்ட்ராவை எளிதாக மூழ்கடிக்கலாம், குறிப்பாக வெர்டியின் (நீங்கள் ரிச்சர்ட் ஸ்ட்ராஸ் அல்லது வாக்னர் அல்ல) போன்ற நல்ல குணமுள்ள ஒன்றை. என் குரலில், குறிப்பாக பியானோ மற்றும் கீழ்நோக்கிய மாற்றங்கள் ஆகியவற்றில் எனக்கு கடினமான ஒலி உள்ளது. மேலும் இது மிகவும் இனிமையானது, குரல், சயாயுச்சா. உணவகத்திற்கு அருகிலுள்ள பாடகர் குழுவின் மீது குரல் கொட்டியதால் நய்பில்ஷே கௌரவிக்கப்பட்டார் (இசையமைப்பாளர் எங்களிடம் கூறியது போல்), மற்றும் விகோனனின் இறுதி ஆரியா வெறுமனே பிரகாசமாக இருக்கிறது - அது வெளிப்படையாக, அழிந்து போகவில்லை. பொதுவாக, வைஷோவ் நான் கட்டப்படவிருப்பதால் இன்னும் சிக்கலானது.

ஆகஸ்ட் அமோனோவ் / டான் அல்வாரோ என் குரலில் ஒரு மந்தமான சத்தம் உள்ளது (சரி, நான் வூஹோவில் இறுக்கமாக இருக்கிறேன்), நான் முழு நேரமும் சக்தியூட்ட விரும்பினேன்: "உரி, டேய், ஒரு புதிய பொத்தானா? - யாக்கா? - குச்னோஸ்டி ".

Fra Meliton / Oleksandr Nikitin ஆகியோரும் சேர்க்கப்படுவார்கள். Zazdrіsno குறுகிய கால பாத்திரம், படைப்பாளிகளின் விருப்பத்திற்காக, ஓபராவிற்கு வெளியே ஒரு நகைச்சுவை உறுப்பு போன்றது. முதல் அச்சு xto பின்வாங்கப்பட்டது! Vidmіnіvіvіvіvіt nіvіt குரல் - முதலில் ஒரு சூலி tіlki யோகோ குரல் பாடுவதற்கு பின்னால் - தடித்த மற்றும் uchidny.

Oleksiy Markov / Don Carlos இந்த ஆண்டு அற்புதமானது - எனக்கு. மேடையில் மிக அழகான சோலோவிக் (பூட்ஸ், ஃபிராக் கோட் மற்றும் கருப்பு வில்) மற்றும் மிகவும் தூய்மையான, நினைவூட்டும், அவர் நடுவில் இருண்ட அடர்த்தியிலிருந்து மினுமினுக்க விரும்புபவர்களைப் பற்றி நான் நினைக்கவில்லை. புதிய ஒலி கணம், நீங்கள் நல்லவராக இருந்தால், நீங்கள் ஏற்கனவே திருவிழாவில் சோர்வாக இருக்கிறீர்கள், மிருகத்தின் பாணிக்கு முன்பே! புதியதைப் பற்றி மூன்று புதிய எதிரிகள் - முதல் முறையாக பச்சிலா லைவ், மகிழ்ச்சியான படம் இருக்கலாம், உணவகத்தில் ஒரு மாணவரின் படம் இருந்தால் - கடவுளே! - ஒரு பசியைத் தூண்டும் tsiganochka (ஒரு ஸ்கோடா, ஒரு பாரிடோன் கலவரம் ஒருவரையொருவர் வீசுவது கூட) மற்றும் vzagalі, buv wіn yakіs தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட energіyіyіyі nіvіt tokhi vіtchayushny. கையின் தகர வடிவில் ஆற்றுவிழும் முன்னே, கால் விரித்துத் தலை விரித்து - செழுமையான சாற்றில் உயர்குடியைப் போல, கழுவி, எழுதிவிடு! எங்கள் கேலோரெட்ஸில் ஒரு ஒல்லியான யோகி இருக்கிறார், நாங்கள் அதற்கு ஏற்ப வாழ்வோம், ஆனால் நாங்கள் அதை அவர்களே புரிந்து கொள்ளவில்லை, ஆனால் அவர்கள் அதை புரிந்து கொள்ளவில்லை (மார்கோவ் மற்றும் திவா லிப்ரெட்டோ), ஆனால் சத்தம் கேட்க நான் மிகவும் பயந்தேன். முதலில், நான் இளங்கலை ரசிகன் ஒலெக்ஸியா மார்கோவ் (நான் பார்க்க வருகிறேன், கூட்டத்தின் முன் எங்கே படுப்பது).

சிகானா பிரெட்சியோசில் / நடால்யா யவ்ஸ்டாஃப், படம் எவ்வாறு சேர்க்கப்படும் என்பதைப் பற்றி நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன். ஓபராவில், இது டோலின் குரல் போலவும், சத்தியத்தின் வழிகாட்டியாகவும், பைத்தியக்காரத்தனத்தின் பின்னால், "தடுப்புகளில் சுதந்திரம்" போலவும், மூன்றாவது அத்தியாயத்தின் மற்றொரு கட்டத்தின் இறுதிப் பகுதி - அழைப்பின் மாற்றத்திலிருந்து பேனர் "ரடப்லான்" இராணுவத்தில் நடவடிக்கை எடுக்க -

மாலை உள்ளே சென்றுவிட்டது.

VIKONAVTSI

நடத்துனர் - மிகைலோ சின்கேவிச்

டோனா லியோனோரா - ஒலேனா ஸ்டிகினா

டான் கார்லோஸ் - ஒலெக்ஸி மார்கோவ்

டான் அல்வாரோ - செர்பென் அமோனோவ்

Preciosila - நடாலியா Evstaf'eva

பத்ரே கார்டியானோ - வோலோடிமிர் ஃபெலாயர்

ஃப்ரா மெலிடோன் - ஓலெக்சாண்டர் நிகிடின்

ஜே. வெர்டி ஓபரா "தி பவர் ஆஃப் தி வேலி"

"தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" என்ற ஓபரா மக்களிடமிருந்து சரியான விஷயத்தைப் பற்றி பேசுகிறது. "i"க்கு மேல் உள்ள அனைத்து புள்ளிகளின் எஞ்சிய அமைப்பிலிருந்தும் சோகமான இறுதி வரை அசையும் ஹீரோக்களின் வேதத்தின் பங்கு. கவுரவம் மற்றும் ராக் பற்றி ஹீரோக்களின் வெளிப்பாட்டை சென்டிமென்ட் மீறுவதில்லை. Vіyna, மடத்தின் சுவர்கள், வெகு தொலைவில் எரிகிறது - நீங்கள் பள்ளத்தாக்கின் பாறையில் நிற்க முடியாது - விக்லிக் பாறைக்கு, ஓபராவின் முதல் செயலில் ஹீரோக்களுக்கு வீசப்பட்டது. சக்தியின் புலனுணர்வு செயல்திறன் கிளாசிக் ஓபரா நடவடிக்கையில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது, சிறப்பு ஒலிக்கும் தோல் படம் - சர்வவல்லமையுள்ள விதியின் ஒரு பயங்கரமான சடங்கு, அதன் சொந்த பாதையில் எல்லாவற்றையும் உடைக்கும். ஓபராவின் சதித்திட்டத்திற்கு கிளாசிக்கல் வடிவங்களைப் பெறுதல் சக்தியின் பெரும் உணர்வுடன், நாங்கள் சிறந்த இசையுடன் சுழற்றுகிறோம் - tse மற்றும் є நல்ல ஓபரா, அது அனைத்து bar'єri மற்றும் எல்லை உணவுகளை அடையும்.

வெர்டி "" ஓபராவின் ஒரு சிறிய zm_st மற்றும் படைப்பாளரைப் பற்றிய மந்தமான உண்மைகள், எங்கள் பக்கத்தில் படிக்கவும்.

Dіyuchі லைசியா		விளக்கம்
மார்கிஸ் கலட்ராவா	பாஸ்	குடும்பத்தின் தலைவர், தந்தை லியோனோரி மற்றும் கார்லோஸ், பழைய ஸ்பானிஷ் பிரபுத்துவத்தின் உளவுத்துறை.
டோனா லியோனோரா	சோப்ரானோ	மார்கிஸ் கலட்ராவாவின் மகள், குச்சி மற்றும் உணர்ச்சிமிக்க இளம் பெண்,
டான் கார்லோஸ் டி வர்காஸ்	பாரிடோன்	கலாத்ரவாவின் மூத்த இணைச்சொல், நான் அவருடைய சாவடியின் மரியாதையை கவனித்துக்கொள்ள வாழ்கிறேன்.
டான் அல்வாரோ	குத்தகைதாரர்	சுடர் இல்லாத மற்றும் தாராளமான யுனக், கனிவான இதயத்துடன், லியோனோராவை எப்படி நேசிப்பது.
Preciosyl	மெசோ-சோப்ரானோ	நாட்டுப்புற வாழ்க்கையின் தன்மையைக் கொண்ட ஒரு இளம் ஜிப்சி பெண்
பத்ரே க்வார்டியானோ	பாஸ்	ஃபிரான்சிஸ்கன் சுவிசேஷ லாகிட்னிஸ்ட்யூ மற்றும் முன்கூட்டிய வசனத்திலிருந்து.
ஃப்ரா மெல்டன்	பாஸ்	பிரான்சிஸ்கன்களின் கத்தோலிக்க வரிசையின் உறுப்பினர், ஊழலுக்கு முன் தந்திரமான மற்றும் அறிவாளி.
குர்ரா	மெசோ-சோப்ரானோ	வேலைக்காரன் லியோனோரி
டிராபுகோ	குத்தகைதாரர்	போகோனிச் முலிவ், லியோனோர் வெடெக்டிக்கு என்ன ஒரு துணை உதவி
லைகர்	பாஸ்	மருத்துவர், அல்வாரோவின் yaky ryatuє வாழ்க்கை

குறுகிய zm_st "சிலி டோலி"

1750 பாறைக்கு அருகில் இருக்க வேண்டும் என்ற எண்ணம், ஸ்பெயின் மற்றும் இத்தாலியில் வளரப் போகிறது. கோஹனின் சிறுமிக்கு பிரியமான பெயரைப் பற்றி மார்கிஸ் கலத்ராவாவின் தந்தையின் அறிவிப்புகளுக்கு இடையே உள்ள இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட ஒரு கட்டப்பட்ட சதி மற்றும் மார்கிஸ் லியோனோராவின் மகள் மற்றும் டான் அல்வாரோவின் மகள் இடையேயான காதல், லியோனோரியின் கையில் மரியாதைக்குரிய குடும்பத் தலைவர். மார்கிஸ் கலட்ராவாவின் சோக மரணம், அதில் உண்மையில் மது இல்லை, மகளின் முகவரியில் பயங்கரமான தந்தையின் சாபங்களுடன் முடிவடையும்.

சின் மார்கிசா கார்லோஸ் தனது சொந்த சகோதரி லியோனோரா மற்றும் கோஹன் அல்வாரோ ஆகியோரை ஓட்டி, தனது தந்தையை பழிவாங்க சத்தியம் செய்கிறார். அதே நேரத்தில், மரணம் ஒன்றன் பின் ஒன்றாகப் பாடிக்கொண்டிருக்கிறது, அவனுடைய வழியில் ஒவ்வொன்றாக தோலுரித்துக் கொண்டிருக்கிறது.

லியோனோரா, ஆடை அணிந்து, மடாலயத்திற்கு ஓடி, மடாதிபதியின் ஆசீர்வாதத்துடன் யாக் சமித்னிக் குடியேறினாள். இத்தாலியின் பிரதேசத்தில் நிம்ட்களுக்கு எதிராக போராடும் ஸ்பானிஷ் இராணுவத்தின் கிடங்கில் அல்வாரோ காணப்படுவார், அவர்கள் இராணுவத்தில் இருப்பதைப் போலவே அவர்களுக்கு வெகுமதி அளிக்கப்படும். முன்னணியில் போர் அல்ல, மற்றும் வீரச் செயல்கள் கோஹன் லியோனரியை எடுத்துக் கொள்ளவில்லை. Vіyna rozgortaєtsya மீது tlі rozgula மற்றும் ஸ்பானிய இராணுவத்தின் முகாமில் அடிமையாதல், இதில் போரோஸ் சாதனையை, குறைந்த தரங்களுக்கு இழுக்க செல்ல. அல்வாரோ போர்களில் ஒன்றான கார்லோஸின் வாழ்க்கை மற்றும் துர்நாற்றம் நித்திய சகோதரத்துவத்திற்கு விசுவாசமாக சத்தியம் செய்ய ஒரு மணி நேரம் கழித்து. ஆலே, விரயதுவா இருக்கும் சிப்பாய் அதே ஆல்வாரோ என்று கார்லோஸுக்குத் தெரிந்தால், அடுத்த ஹீரோக்கள் சண்டையிடுகிறார்கள், இதன் விளைவாக நடவடிக்கை மடங்களுக்கு மாற்றப்படுகிறது ....

புகைப்படம்:

சிகவி உண்மைகள்

• பிரான்செஸ்கோ பியாவ் எழுதிய "தி பவர் ஆஃப் தி வேலி" என்ற ஓபராவின் லிப்ரெட்டோ, உடன் வெர்டி pratsyuvav dovgy ராக்கி. ஸ்பானிய எழுத்தாளர் ஏஞ்சல் சாவேத்ரியின் "டான் அல்வாரோ, அல்லது தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது.
• ஓபராவின் துணை ரஷ்ய இம்பெரேட்டர்ஸ்கா திரையரங்குகளின் இயக்குநரகம் ஆகும். "தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" என்பது வெர்டியின் ஓபராவில் முதல் மற்றும் ஒரே ஒன்றாகும், இது ரஷ்ய தியேட்டருக்காக சிறப்பாக எழுதப்பட்டது.
• "சிலி டோலி" இன் பிரீமியர் ஒரு சீசனுக்கு லியோனோரியின் பங்கில் இருந்த பிரபல சோப்ரானோ எம்மி லாக்ரோயிக்ஸ் நோயின் மூலம் வைக்கப்பட்டது. இதன் விளைவாக, நான் 1862 இல் ரஷ்ய பேரரசின் தலைநகரான கிரேட் கம்யான் தியேட்டரில் 10 இலைகளைக் கடந்தேன்.

• Pislya பிரதம பேரரசர் Oleksandr II விக்கிகிளிகின் தன்னை Verdi, ஓபராவின் வெற்றி அவரை வரவேற்க.
• Giuseppe Verdi ஆன்டோனியோ கிஸ்லான்சோனியிலிருந்து ஒரே நேரத்தில் ஓபரா, ஜோக்ரெம், படத்தின் சிறிய மாற்றம். சமீபத்திய பதிப்பால் மாற்றப்பட்ட செய்தியின் முதல் காட்சி 1869 ஆம் ஆண்டு 27 ஆம் தேதி மிலானாவில் லா ஸ்கலா தியேட்டரில் நடைபெற்றது.
• மிலனீஸ் பதிப்பு முதன்மை பீட்டர்ஸ்பர்க் சதித்திட்டத்தின் அறிமுகக் காட்சியைக் கொண்டுள்ளது. மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது காட்சிகளின் சில பகுதிகளில் மூன்றாவது செயல் நினைவில் வைக்கப்படும் போது, ​​நுழைவு ஒரு மேலோட்டத்தால் மாற்றப்பட்டது. கார்லோஸுக்கும் அல்வாரோவுக்கும் இடையிலான முதல் சண்டையின் காட்சி, மும்மடங்காக சுடப்பட்ட வீரர்களால் மூழ்கடிக்கப்பட்டது. கார்டியானோ மடாலயத்தின் மடாதிபதியின் பேச்சைக் கேட்டு, யாகி அல்வாரோ விழிவாக்கில் உள்ள கிண்ட்சிவ்காவால் நரேஷ்டி, புலா மாற்றப்பட்டார்.
• மேரின்ஸ்கி தியேட்டர் போச்சட்கோவிற்கு அதன் சொந்த திறமையைக் கொண்டுள்ளது - வெர்டியின் ஓபரா "தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" இன் நியமன தயாரிப்பு. ஓபரா டிரிவாச் சோதிரி கோடினி இரண்டு இடைவெளிகளில் இருந்து. அந்த நேரத்தில், ரஷ்யாவில் உள்ள திரையரங்குகள் ஓபராவின் மிலனீஸ் பதிப்பை அரங்கேற்றும்.
• ஓபராவின் நோக்கங்களுக்காக, இத்தாலிய இயக்குனர் "தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" திரைப்படத்தை அறிந்திருந்தார், இது 1950 ராக் போல் தோன்றியது.
• "ஜீன் டி ஃப்ளோரெட்" (1986, பிரான்ஸ்-இத்தாலி), "மனோன் ஃப்ரம் டிஜெரெலா" (1986, பிரான்ஸ்-இத்தாலி-சுவிட்சர்லாந்து) மற்றும் "செர்வோனா லிட்டேரா" ஆகிய படங்களின் இசையமைப்பிற்கு "தி பவர் ஆஃப் தி வேலி" என்ற ஓபரா அடிப்படையாக அமைந்தது. " (2004, Pivdenna) கொரியா) ...
• "தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" வெர்டி மற்றும் பாவியின் கடைசி ஆவி ரோபோவாக மாறியது. U 1867 ப. P'ave இல் ஒரு apoplectic Stroke அமைக்கப்பட்டது, அதில் எந்த பக்கவாதமும் இல்லை மற்றும் ரோபோவுக்கு எந்த முன்னேற்றமும் ஏற்படவில்லை.

"தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" என்ற ஓபராவிலிருந்து பிரபலமான arії மற்றும் எண்கள்

அரியா லியோனோரி "பேஸ், பேஸ், மியோ டியோ!" - வதந்திகள்

டான் அல்வாரோவின் ஏரியா "லா விட்டா இ இன்ஃபெர்னோ ஆல் இன்ஃபெலிஸ்" - வதந்திகள்

டான் கார்லோஸ் ஏரியா "உர்னா ஃபடேல் டெல் மியோ டெஸ்டினேஷன்" - வதந்திகள்

ஓவர்ட்டர் - வதந்திகள்

வரலாறு வரலாறு

ஓபரா விக்டர் ஹ்யூகோவின் நாடகமான Ryuy Blaz, பின்னர் துணை இயக்குனர் (ரஷ்யாவின் இம்பீரியல் தியேட்டர்களின் இயக்குநரகம்) மற்றும் ஏஞ்சல் சாவேத்ரியின் டான் அல்வாரோ அல்லது பவர் ஆஃப் தி வேலி நாடகத்தின் ஒலிப்பதிவு ஆகியவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டது. செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு அருகிலுள்ள பிஸ்லியா பிரீமியர் விஸ்டாவி 1962 பேரரசர் இரண்டாம் ஓலெக்சாண்டர் வெர்டிக்கு செயின்ட் ஸ்டானிஸ்லாவின் இம்பீரியல் மற்றும் ஜார் ஆணை வழங்கினார்.

ஓபரா 1863 இல் ரோம் மற்றும் மாட்ரிட்டில் உள்ள செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில், 1865 இல் நியூயார்க்கில், 1866 இல் புவெனஸ் அயர்ஸில், 1867 இல் லண்டனில் மற்றும் 1869 இல் மிலானாவில் அரங்கேற்றப்பட்டது.

"ரோமியோ ஜூலியட்" காதல் மரணத்தை கோபப்படுத்துவது போல, அவளுக்காக வளர்கிறது, பின்னர் வெர்டாவுக்கு கோபத்தின் வலிமை உள்ளது, எல்லாம், உருவாக்கப்பட்ட ஒளியின் மீது வட்டமிடுகிறது. சோகமான கோஹன்யா, மரணத்திற்குச் செல்ல விருப்பம் இல்லை, சகோதரத்துவம் இல்லை, அல்ட்ராசவுண்ட் இல்லை, மதம் இல்லை - எதுவும் செய்ய முடியாது. பங்கின் பலம் அப்படி. இரண்டு மாற்று ஓபரா நிகழ்ச்சிகளின் தோற்றம், குறிப்பாக அடிப்படை நிகழ்ச்சிகளுக்கு முன்னால். வலிமை பங்கு". ஒரு குறிப்பில், பள்ளத்தாக்கின் வலிமை எல்லாவற்றையும் அழிக்கிறது, நம்பி, முதலில் அந்த வாழ்க்கையை கவனித்துக்கொள்வது, அவள் முன் சண்டையிட விரும்புகிறது.

கியூசெப் வெர்டி "டோலியின் சக்தி"

	ஓபராவின் இசை நிகழ்ச்சியின் அதிசயத்திற்காக, நீங்கள் கைமேரா ஆடைகளை முயற்சி செய்யலாம் புகைப்படம் ஸ்விட்லானி ப்ரிவலோவா / கொம்மர்சன்ட்
	செர்ஜி கோட்னிவ். ... மாஸ்கோவில் "பவர் ஆஃப் தி வேலி" ( கொமர்சன்ட், 09.10.2010). மெரினா கய்கோவிச். மாஸ்கோவிற்கு அருகிலுள்ள புகழ்பெற்ற ஓபரா வெர்டியின் முதல் காட்சி ( NG, 11.10.2010). மாயா கிரிலோவா. ... மாஸ்கோ மியூசிகல் தியேட்டர் "தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" ஓபராவை அரங்கேற்றுகிறது ( நோவி விஸ்டி, 12.10.2010). டிமிட்ரோ மொரோசோவ். ... ஜியுசெப் வெர்டியின் ஓபராவை ஜார்ஜி இசஹாக்யன் அரங்கேற்றினார் ( கலாச்சாரம், 10/14/2010). மரியா பாபலோவா. ... இசை நாடக இமேனே கே.எஸ். ஸ்டானிஸ்லாவ்ஸ்கி மற்றும் வி.எல்.ஐ. நெமிரோவிச்-டான்சென்கோ, புதிய சீசனின் முதல் ஓபரா பிரீமியரை வழங்குகிறார் - கியூசெப் வெர்டியின் "தி பவர் ஆஃப் தி வேலி" ( விஸ்டி, 14.10.2010).

பங்கின் சக்தி. இசை அரங்கம் இம். ஸ்டானிஸ்லாவ்ஸ்கி மற்றும் நெமிரோவிச்-டான்சென்கோ. நாடகம் பற்றி பிரேசா

கொமர்சன்ட், ஜூன் 9, 2010 ராக்

ராக் எதிராக Muzyka

மாஸ்கோவில் "பவர் ஆஃப் தி பள்ளத்தாக்கு"

ஸ்டானிஸ்லாவ்ஸ்கி மற்றும் நெமிரோவிச்-டான்சென்கோவின் பெயரின் தியேட்டரில், "தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" என்ற ஓபராவின் முதல் காட்சி நிகழ்த்தப்பட்டது. ரஷ்யாவிற்காக பிரத்யேகமாக கியூசெப் வெர்டி எழுதிய ஓபரா, பெர்ம் ஓபராவின் முன்னாள் கலைஞர் (இப்போது மாஸ்கோ தியேட்டர் ஆஃப் இமெனி சாட்ஸில்) இயக்குனர் ஜார்ஜி இசக்கியானால் அரங்கேற்றப்பட்டது. SERGIY KHODNEV க்கு விஜயம் செய்த பிறகு முதன்மையான கிடங்குடன் பொது ஒத்திகையில்.

"தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" - tse taka "opera operative". சதி அழகான இசைக்கு கொடுக்கப்பட்டுள்ளது, சுறுசுறுப்பான மெலோட்ராமா மற்றும் குருட்டுத்தன்மை இல்லாமையின் உங்கள் அலறல் அனுபவங்களுக்காக, நீங்கள் மிகவும் சக்திவாய்ந்த லத்தீன் அமெரிக்க மைல் சாகாக்களுடன் பாடலாம், பாடலாம். டான் அல்வாரோ, ஜார்ஸ் இன்கிவ் (லத்தீன் அமெரிக்காவைப் பற்றிய பேச்சுக்கு முன்), அவரது தந்தை லியோனோரியில் ஓட்டுகிறார் - அலே மிகவும் விபாட்கோவோ, துப்பாக்கி தானே சுடுகிறது. குறிப்பாக பாறையின் குதிரைவண்டிகளை நினைவுபடுத்தாத வகையில் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக நடந்து, அல்வாரோ தனது சகோதரர் லியோனரி கார்லோஸுடன் ஒரு பயணத்திற்கு எழுந்து நின்றார், முழு மணிநேரமும் அவர் தனது சகோதரி மற்றும் மந்திரவாதியின் நகைச்சுவைகளின் வெளிச்சத்தில் முழு மணிநேரத்தையும் கழித்தார் - பின்னர். மீதமுள்ளவை அல்வாரோவில். Minaє இன்னும் பதினைந்து ராக்கிகள், கார்லோஸ் nareshty Alvaro மடத்தில் காணப்படும், சண்டை அடுத்த, கார்லோஸ் மரண காயம் மற்றும் பாதிரியார் கேட்க; லியோனோராவிடம் சத்தியத்திற்காக தோன்றுவதற்கு வெகு தொலைவில் இல்லாத கெஸ்ட்ரலை அழைக்க. முதலில் இறந்த யாகு கார்லோஸ் அதைக் கடந்து செல்கிறார்.

எனவே இது வானொலிக்கு ஏற்றது, ஆனால் இங்கே இது ஒரு கச்சேரி நிகழ்ச்சிக்கான சிறந்த ஓபரா; தியேட்டர் இயக்குனர்களின் கோரிக்கையின் பேரில், அவர்கள் அதை இன்னும் சரிசெய்ய முயற்சிப்பார்கள் என்று தெரிகிறது. ஒரு tsiogorichnoy பார்வையில் கட்டப்பட வேண்டும், எனவே Georgy Isahakyan, பேச, அதை முந்தவில்லை. மேடை கட்டமைக்கப்படுவதற்கு முன்பு அலங்காரப் பொருட்களை அமைப்பதற்கான அனைத்து மரணங்களும் எனக்கு வேண்டும். செர்ஜி பார்கினின் கையை அறிந்தால், அவரது எலும்பு முறிவுகள் அற்புதமானவை என்பதை நீங்கள் அறிந்திருக்க மாட்டீர்கள் - இது போன்ற ஒரு சுருக்கமான மற்றும் திறமையான கலவை பிரம்மாண்டமான வடிவியல் வடிவங்கள். நான் தளவமைப்பு, மபுட், புதியது. ஆனால் உணர்ந்த அலங்காரம் பார்வையில், அது உணவு ஒரு கனரக இனங்கள், மற்றும் அனைத்து அதிசயமாக அரைக்கப்பட்ட ஓட்ஸ், ஃபார்போவன் படிந்த ஒட்டு பலகை இருந்து தயார், நீங்கள் அலுவலக தளபாடங்கள் பழைய மக்கள் கிடங்கில் பற்றி யோசிக்க வேண்டும். இது தெளிவைப் பற்றியது அல்ல, ஆனால் முழு மேடையையும் எடுத்து, மேடையின் விளிம்பைக் கவனிக்காமல், பக்க மேசைகளில் நிற்க விரும்புகிறார்கள், கலைஞர்கள் தூங்குவதற்கு ஒரு மணிநேரம் உள்ளது. படுக்கை அட்டவணைகள் சமச்சீராக அமைக்கப்பட்டுள்ளன, காட்சி பெரிதாக இல்லை, எனவே நிலையான பகுதிகள் உள்ளன (வின்யாடோக் - லியோனோரா, அவர் தனது சொந்த "பேஸ், பேஸ், மியோ டியோ" இன் நான்காவது செயலை வகிக்கிறார் ... Ale іnodі துர்நாற்றம் வீசுகிறது மற்றும் bezgluzdі - கார்லோஸ் ஒரு மரண காயம் அடைந்து, இடுப்பை திணறடிப்பதாக கற்பனை செய்தால், அது ஒரு கொடிய ஸ்பிரிட்ஸுக்கு விரோதமான மனிதனாக இருந்தால், கத்தியால் தனது கையை பின்னால் கட்டிக்கொண்டு, லியோனரை உயிருடன் அடித்தது போல. பாடகர் குழு vishikovuєtsya வரிகளில் என்றால், காயத்திற்கு யாக், மற்றும் ஹெரால்ட்ரி கொடியின் பார்வையில் இருந்து mahaє yakimis zhakhlivy. எனக்கு அங்கு ஹெரால்ட்ரி வேண்டும், இது பார்கினோய் அத்தையின் உடைகளிலும் சிக்கலாக உள்ளது. மைக்கோலைவ் அதிகாரிகளின் வெற்றிகளை விட வேகமான கில்டட் வடிவத்தில் ஹீரோக்கள் ஒரு ஓபரெட்டா ஸ்பைக்கில் அணிந்துள்ளனர், மேலும் மடாலயத்தில், அந்த பாணியிலான சூதன் பாணியின் நிறத்தால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது, மடாதிபதி போப், மற்றும் கேட் ஒரு கார்டினல். .

"தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" என்ற இசை உணர்வில் ஒரு பொடிவ், அலேயுடன் கூடிய குறுகிய விபாட் போன்ற ஒரு காட்சி வரிசையானது, அதைச் செய்வதற்கு வழி இல்லை என்பது உண்மைதான். பிரீமியர் கிடங்கு அதிசய ரோபோ சோப்ரானோ நடாலியா பெட்ரோஜிட்ஸ்காய் (லியோனோரா) மூலம் அலங்கரிக்கப்பட்டது; கோசி ரசிகர் டுட்டேயில் ஒரு அதிசயம் டெஸ்பினாவாக இருந்ததற்காக லாரிசா ஆண்ட்ர்வோயின் வருகையில் ஸ்வாவா பிரெட்சியோசிலா, ஆண்ட்ரி பதுர்கின் (கார்லோஸ்) மற்றும் டிமிட்ரோ ஸ்டெபனோவிச் (அபாட் கார்டியானோ) எதுவும் செய்யவில்லை, அவர்கள் விருந்து வைக்கவில்லை. உஸ்பெக் விசன், நஜ்மிதின் மவ்லியானோவ், "ரஷியன்" பின்னால் உள்ள குரலில், அப்பட்டமாக ஒலிக்கும் வியத்தகு ஃபர்பி நடைமுறையில் ஊமையாக உள்ளது. ஆனால் அதே நேரத்தில், ஆர்கெஸ்ட்ரா அதைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை, ஆனால் ஆர்கெஸ்ட்ரா பெலிக்ஸ் கொரோபோவின் கெருவன்களுக்குச் சென்றது, அது மனோபாவம், உணர்ச்சி, வெளிப்படையான மற்றும் காரமானதல்ல, ஆனால் நடத்துனர் பிஸியாக இருந்தார் என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. நிறைய."

NG, 11 அக்டோபர் 2010 ராக்

மெரினா கைகோவிச்

யாருக்கு அதிகாரம்?

மாஸ்கோவிற்கு அருகிலுள்ள பிரபலமான ஓபரா வெர்டியின் பிரீமியர்

ஸ்டானிஸ்லாவ்ஸ்கி மற்றும் நெமிரோவிச்-டான்சென்கோவின் பெயரின் மியூசிக்கல் தியேட்டர் சீசனின் முதல் காட்சியின் முதல் ஓபராவை வழங்கியது - வெர்டியின் “தி பவர் ஆஃப் தி வேலி”, அதன் மீது இயக்குனர் ஜார்ஜி இசக்கியன் மற்றும் கலைஞர் செர்ஜி பார்கின் ஆகியோர் பணியாற்றினர்.

இம்பீரியல் திரையரங்குகளின் இயக்குநரகத்தால் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குப் பதிலாக வெர்டி "தி பவர் ஆஃப் தி வேலி" எழுதினார். ஆனால் ஓபராவின் தற்போதைய நிர்வாகத்தைப் போல ஓபரா மோசமாக இல்லை, அது நியாயமானது - சடலம் இன்னும் வலுவாக தேவைப்படுகிறது. அதுவரை, ஓபரா கிளிச்களில் இருந்து பின்னப்பட்ட சதி, ஒரு மெக்சிகன் சீரியலின் ஆன்மாவாக பார்க்கப்படுகிறது, இது போன்ற பார்வைகளின் பார்வையுடன் அது உயிர்வாழ்வது சாத்தியமில்லை. டாடி, பண்டைய இன்கிவ் டான் அல்வாரோவின் வீழ்ச்சியிலிருந்து லியோனோரியின் மகள்களுடன் பழக முடியும், வீசப்பட்ட துப்பாக்கியின் விஐபி போன்ற கட்டுமானத்தில் ஓட்டுகிறார். டான் கார்லோஸ் - லியோனோரியின் சகோதரர் பழிவாங்குவதாக சத்தியம் செய்து தனது சகோதரியை கோஹனால் அடிக்கிறார். 20 பாறை துர்நாற்றத்திற்குப் பிறகு, துர்நாற்றம் உயிர்ப்பிக்கும்: அல்வாரோ ஒரு மணிநேரம் முழுவதும் மடங்கள் மற்றும் பானைகளுக்குச் சென்று கார்லோஸுடன் பேசுவதற்காக ஒரு மணி நேரம் செலவிட்டார் (பெயர்கள் கொடுக்கப்பட்டவை), லியோனோரா இறந்து, ஆல்வாரோ என்ற மேய்ப்பரானார். காயம்பட்ட துறவியால் காயப்பட்டதால், தூங்க விரும்பவில்லை. ... ஹட்டினி லியோனோரியின் பெலேவை உருவாக்கும் சக்தி இருக்க வேண்டும், கறுப்பின மனிதன் சூப்பர்னிக்கை சண்டையின் மீது செலுத்துகிறான், அவன் கீழே விழுந்து தனது சகோதரியைக் குத்துகிறான்.

Zagalom, smut - ஒரு வடிவம் அல்ல (நான் வெர்டியின் இசை நாடகத்தை தொடாமல் பார்க்க விரும்புகிறேன்), ஆனால் ஒரு zmist, tobto இசை, இது வெர்டியேவ்ஸ்கியில் கர்னா மற்றும் உன்னதமானது. ஓபரா "ஜிக்ராக்" என்பது ஜோரியா போன்ற தனிப்பாடல்களின் வெளிப்படைத்தன்மையின் காரணமாக மட்டுமே உள்ளது, இது பெல் காண்டோ ஜோடி டெனர் மற்றும் சோப்ரானோவின் நியதியுடன் பின்னிப் பிணைந்திருக்க முடியாது. ஆனால் பாஸ் - மடாலயத்தின் மடாதிபதி, லியோனோரியின் பங்கு போன்ற, பாரிடோன் டான் கார்லோஸ், முக்கிய காட்சிகளின் விதியை எடுத்துக்கொள்வது போன்றது மற்றும் கிரா (zokrema மற்றும் குரல் பகுதி) மற்றொரு பாத்திரம் அல்ல. Є Cygana Preciosilla - її vikіd і பாடலில் இருந்து மிகவும் குறைபாடுள்ள பட்டியலில் ஒன்று (மற்றும் இயக்க இலக்கியத்தில் மிகவும் பொதுவான ஒன்று).

வெளிப்படையாக, இயக்குனர் ஜார்ஜி இசக்கியன், பெர்மில் உள்ள ஓபரா ஹவுஸின் இயக்குனர், "கோல்டன் மாஸ்க்" பரிசு பெற்றவர், "நவீன" ரோபோக்கள் என்ற பெயரில், ஓபராவின் இயக்குநரான பெர்மில் உள்ள ஓபரா ஹவுஸின் இயக்குனர் ஆவார். பெர்மில் உள்ள வீடு, மற்றும் இசையின் பங்குக்கு அதிக இடம் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் அவரது பங்கு மிகச்சிறிய அளவிற்கு விளையாடப்படுகிறது. யோகோ, புத்திசாலித்தனமாக தெரிகிறது, ஒரு பெரிய பூலின் தயாரிப்பானது, அலங்காரங்கள் மற்றும் உடைகளில் ஒரு கச்சேரி நிகழ்ச்சியைப் போன்றது, பேச்சுக்கு, அவர்களை வியக்க வைக்கிறது. மேடையின் முழு இடமும் ஒரு அற்புதமான வடிவமைப்பு - குழாய்களின் தெளிப்பு, "பற்கள்" வரை வெட்டப்பட்ட காலியானவை, கலைஞர் செர்ஜி பார்கின் ஒரு ரோபோவின் விலை. ரேடியன்ஸ்காய் டோபியின் கிராமப்புற குடும்பங்களின் ஆரோக்கியத்தை மேம்படுத்துவதற்கு மரத்தாலான கைப்பிடிகள் கொண்ட பால்கனிகள் மூலம் அவற்றை அடையலாம். ஒரு காட்சி, நான் இணைக்க விரும்பும் வெற்றியாளரின் அலங்காரம், ஒரு தேவாலயத்தில் ஒரு காட்சி, உங்களால் முடிந்தால், உறுப்பு எக்காளங்கள் என்று சொல்லுங்கள். உபரியான மூன்று சதுர மீட்டரில், அப்பா, பிசுபிசுப்பான ஜாகோவானி, dvchin, பற்றி யோசிக்கும், மடாதிபதி அதை விட முன்னேறவில்லை, இயக்குனரின் பங்கேற்பு இல்லாமல் செயல்பாட்டில் ஈடுபட முடியும் என்று சொல்வது நியாயமானது. பின்னர் ஒரு இறுக்கமான வரிசை வாள் மற்றும் ஒரு டிரம்குர்டோக் இருந்து ஒரு காட்சி உள்ளது. முன்னர் மாஸ்கோவில் நிரந்தர வதிவிட அனுமதியைப் பெற்ற இசஹாக்யான் போன்ற புறநிலை ரீதியாக வலுவான இயக்குனரிடமிருந்து Zagalom (அவர் நடாலியா சாட்ஸ் என்ற பெயரில் குழந்தைகள் இசை அரங்கால் கௌரவிக்கப்பட்டார்), இது இயக்குனரின் பணியின் எளிய வளர்ச்சியாக இல்லாவிட்டாலும், ஆனால் இல்லை.

வலதுபுறத்தில், இசைக்குழுவின் பின்னால், தனிப்பாடல்கள் உள்ளன. பெலிக்ஸ் கொரோபோவ் ஆர்கெஸ்ட்ராவுடன் மிக அழகான பங்கை வகிக்கும் அவரது ஆற்றல் மிக்க முறையில் இருக்கிறார், மேலும் அவர் வெளியே வருவது மிகவும் நல்லது - і நடுங்கும் பிரார்த்தனைகள், வாள்களின் சத்தம், மற்றும் கொடிய குளிர். மூன்று சோப்ரானோக்கள் தங்கள் சொந்த வழியில் ஒல்லியாக உள்ளன: நடாலியா Petrozhitska - பெரிய கட்சி viconavitsya - பாதுகாத்தல் மற்றும் nіzhnіstu வழி, மற்றும் thrashing குரல், அலே விரயம் சக்தி, etalon Leonora ஆதிக்கம்; Pretsiozila Larissa Andrєєvoi - துணிச்சலான மற்றும் க்ரூவி - ஒரு பக்கத்தில் ஒரு டிரம்பீட் ஒரு காட்சி செயல்படுத்த, மற்றும் அவரது ஸ்குவாஷ் சாப்பிடும் வழியில். திரையரங்கில் ஒரு புதிய தனிப்பாடல் Nazhmiddin Mavlyanov (Alvaro) garniy, ale எதிர்காலத்தில். டிமிட்ரோ ஸ்டெபனோவிச் ஜாட்னோகோ படத்திற்குள் செல்லவில்லை - அவரது தந்தை அலட்சியமாக இருக்கிறார், அவர் மேடையில் சென்று பாஸில் விளையாடுகிறார் (கட்சியை முக்கிய செயல்பாட்டாளரால் விளக்க முடியும் என்று நான் விரும்புகிறேன்), ஆனால் ஆண்ட்ரி பதுர்கினு - நான் அமைதியாக மோஸ்ல்வோ, திருமண பாரிடோன் ї zuhvalostі, யோகோ டான் கார்லோஸ் கூட உன்னதமானவர்.

நோவி நோவினி, 12 ஜோவ்ட்னியா 2010 ராக்

மாயா கிரிலோவா

பகதி மீண்டும் அழுகிறாள்

மாஸ்கோ மியூசிக்கல் தியேட்டர் "தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" என்ற ஓபராவை அரங்கேற்றுகிறது.

வெர்டியின் ஓபரா "தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" இன் பிரீமியர் தலைநகரின் மியூசிக்கல் தியேட்டரில் ஸ்டானிஸ்லாவ்ஸ்கி மற்றும் நெமிரோவிச்-டான்சென்கோவின் பெயரிடப்பட்டது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் உன்னத வாழ்க்கையின் சோகமான மெலோடிராமா, பெர்ம் ஓபரா ஹவுஸின் கல்லூரி கலை இயக்குநரான ஜார்ஜி இசக்கியன் மற்றும் முழு பருவத்திற்கும் - மாஸ்கோ குழந்தை இசை அரங்கின் தலைவரால் இயக்கப்பட்டது. இயக்குனர் அன்றைய நடனத்தின் ஸ்பானிஷ்-இத்தாலிய சுவையை வழங்கினார், "விச்னிஹ் இஸ்டின்ஸ்" ச்ஸ்டால்ட்டில் ஒரு விசில் ஒலிபரப்பினார்.

சியா வெர்டியின் ஓபரா ரஷ்ய வாழ்க்கை வரலாற்றால் பாதிக்கப்படுகிறது: இசையமைப்பாளர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிலிருந்து மாற்றுவதற்காக "தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" எழுதினார், 1862 ராக் மற்றும் விட்புலாஸ்யா பிரீமியர். உண்மையில், பின்னர் ஆசிரியர் மதிப்பெண் மற்றும் லிப்ரெட்டோ இரண்டையும் மீண்டும் எழுதினார், எனவே ஆசிரியர் குழுவின் நண்பர் ஒருவர் தோன்றினார், அது நியமனமாக மாறியது. அவளுக்கு முன்னால் (சிறிய பில்களை உடைத்து) இசை அரங்கம் திரும்பியது. Gotuyuchi பதிலாக, வெர்டி ஒரு குழப்பமான-இருண்ட ஸ்பானிஷ் p'єsoyu நம்பிக்கையுடன், உன்னத பாத்திரங்கள் பள்ளத்தாக்கில் அபாயகரமான கொட்டும் de furnish. இரக்கமற்ற ஆதரவின் நோக்கங்கள் வலுவாக இல்லை, ஆனால் தூதரின் வாழ்க்கை, அந்த உலகில் நம்பிக்கையற்ற கோஹன் மற்றும் மேபுட்னோய் சிதைந்துவிட்டது. பாட்கா மார்க்கிஸில் விபாட்கோவோ ஓட்டுவதற்கு முன், அல்வாரோ மற்றும் லியோனரின் முக்கிய ஹீரோக்கள் இடைநீக்கத்தின் கிளைகளைக் கடக்க முடியாது, மேலும் கதாநாயகியின் சகோதரர் நோவி மார்கிஸ், குடும்பத்தின் மரியாதையைப் பறித்து, டிரைவிற்கு அனுப்பினார். அனைத்தும் பெரும் ஐரோப்பியப் போரில் காணப்படுகின்றன. அடிமைகளின் பனிச்சரிவு மடத்தில் இரக்கமின்றி அனுமதிக்கப்படுவதில்லை, டி, எனக்கு ஒன்று தெரியாது, ஆனால் கூட்டாளிகளின் வலிமையால் பிரிந்து வாழ அறிவுறுத்தப்படும் உரிமைக்காக. பழைய சகோதரருக்கு இன்னும் பழைய அல்வாரோ தெரியும், எதிரிகள் ராப்டர் பழைய லியோனோரி முன்னிலையில் சண்டையிடுகிறார்கள். Markiz guine, ale, இடையூறான யோசனையை எதிர்த்து நிற்க, என் சகோதரியைக் கொன்றுவிடு. ரோஸ்பாச்சி ஷுகக் கிறிஸ்டியன் விதிஹியில் ஹீரோ.

"r" என்ற மூன்று எழுத்துக்களில் இருந்து இத்தகைய ரொமாண்டிசிசத்திற்கு தனித்துவமான இயக்குனர், வரலாற்று அலங்காரங்களில் இருந்து பார்க்கப்படுகிறார், மேலும் மேடை வடிவமைப்பாளர் செர்ஜி பார்கின் வம்சாவளி, நெடுவரிசைகள், மேடைகள் மற்றும் வெஜ் ஆகியவற்றின் காட்சிகளில் விசாலமான கட்டுமானங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளார். பர்கினா, ஐஸ்லாந்தில் உள்ள பாசால்ட் எலும்புக்கூடுகளையும், பின்னர் துருப்பிடித்த தங்கம் கொண்ட எஃகுகளையும் நசுக்கியதாகத் தோன்றியது. எல்லாம் ஒரே நேரத்தில் மெகாபோலிஸில் உள்ள கன்னங்களின் வலிமைக்கு ஒத்திருக்கிறது, ஆனால் தேவைக்கு ஏற்ப, அரண்மனைகள், ஷிங்க்கள், போர்க்களங்கள் மற்றும் தேவாலய சுவர்களின் பங்கு காட்டப்படுகிறது.

சமச்சீரற்ற roztashuvannya மற்றும் கட்டமைப்பின் அளவு இயக்குனரின் தீர்வுக்கு அடிப்படையாக அமைந்தது. இசஹாக்கியன் பாத்திரங்களையும் ஹீரோக்களையும் மேடைகளில் இருந்து முன்னும் பின்னுமாக வைக்க விரும்பினார். "Revizor" இன் இறுதிப் போட்டியில் கோகோல் விவரித்த தரநிலையில் நான் இரண்டு "நிமிக் காட்சிகளை" சேர்க்கிறேன்: அச்சு சிப்பாயின் தாக்குதலால் பிடிபட்டது, மற்றும் சண்டையின் அச்சு இறந்தது, மேலும் ஒரு பங்கேற்பாளர் இரண்டாவதாக துளைத்தார். ஒரு வாள். ஆடை வடிவமைப்பாளர் டெட்யானா பர்கினா பழங்கால ஆடைகளை அறிமுகப்படுத்தினார், இது "மைலோ-ஓபராடிக்" ஆகும். மார்கிஸ், எரியும் இரத்தத்தால் வெறித்தனமாக, வளைந்த ரஃபிள் ஜாக்கெட்டை அணிந்தால், தங்கம் ட்ரைகோட் ஜாக்கெட்டைத் தானாகக் கொண்டால், கருப்பு நிறத்தில் உள்ள லியோனோரா தனது சாதாரண வாழ்க்கையைப் பற்றி புகார் செய்கிறாள், அவள் மடத்தில் எல்லோருடனும் வாழ்கிறாள். நான் ஆல்வாரோவின் உடைக்காக எடுக்கப்பட்ட நீல நிறத்தின் அழகான பதிப்பு.

பெலிக்ஸ் கொரோபோவின் ஆர்கெஸ்ட்ரா இசையை இடியுடன் கூடிய மழைக்கு மாற்றியது, மற்றும் சமோவிட் அல்லாத பாடல் - வெர்டி போன்றது, அனைத்தும் கூர்மையான, கொஞ்சம் அதிகமாக மாறக்கூடியது. மியூசிக்கல் தியேட்டரின் பாடகர் குழு (பாடகர்கள் - ஸ்டானிஸ்லாவ் லிகோவ்) எபிசோடியின் இரண்டு சாவிகளை நிரப்பியதால், அன்பானவர் அல்ல. முதல் - மடாலயத்தில் ஒரு காட்சி, de panuyut cholovichi குரல்கள், பிரமாண்டமான apotheosis மணிக்கு கடவுளை மகிமைப்படுத்த. மற்றொன்று பிரபலமானது, முக்கியமான "ரடப்லான்", "விக்லிக் கோரஸ், பிணமாக இரு" என்று மேள தாளத்தின் சத்தம், டி ஜா வீரர்கள் மரணத்திற்கு முன் (கவனக்குறைவு முகமூடியின் கீழ்) ஆர்கெஸ்ட்ரா தாளத்தின் குர்க்கைப் பிணைக்கிறார்கள். முன்னணி கட்சிகளின் விகோனவ்ட்சி பனிப்பாறை வெற்றியைப் பார்த்து கண் சிமிட்டினார் - ஆனால் அவர்கள் விளையாடவில்லை. இதற்கு, பார்வையாளர்கள் பிளிஸ்கி சோப்ரானோ நடாலியா பெட்ரோஜிட்ஸ்காயை (லியோனோர்) குரல் கொடுத்து வரவேற்றனர், மேலும் தாஷ்கண்டிலிருந்து மாஸ்கோவிற்குக் கோரப்பட்ட வலுவான குத்தகைதாரரான நஸ்மிடின் மவ்லியானோவ் (அல்வாரோ) மற்றும் ஆண்ட்ரியா பதுர்கினா (சகோதரர்-மார்கிஸ்) ஆகியோரின் தெறிப்புகளைக் குறைக்கவில்லை. எங்களிடம் இத்தாலிய ஓபரா இருந்தால் என்ன செய்வது என்று நீங்கள் பசியாக இருக்கிறீர்கள் என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது. வ்ரஹுவதிக்கான கோரிக்கையின் அனைத்து கூற்றுகளுடன், மவ்லியானோவ், எடுத்துக்காட்டாக, இசை அரங்கில் அறிமுகமானவர், ஹீரோ ரியாஸ்னின் பேக்கிங் குரல் தந்திரங்களுடன், அதன் விளைவாக, தொண்டை வறண்டு போனது. அதே நேரத்தில், அல்வாரோ மற்றும் லியோனோரியின் பங்கேற்புக்கான மன அழுத்தம் இறுதி tercet Lieta poss'io precederti ("நான் உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு தருகிறேன்") க்கு சென்றது: குழுமம், பெரிய மத உணர்வுகளாக மாற்றப்பட்டது, எனவே அது மிகவும் உணர்ச்சிவசப்பட்டது. விகோனியாக்களை காட்டு. பிரீமியருக்கு முன் ஒரு இசை அரங்கமாக, அது இத்தாலிய பயிற்சியாளராக பதவி உயர்வு பெற்றது (எனது அசல் பாணியில் fakhivtsya zі spіvіv), தனிப்பாடல்களை சென்றடைவது மிகவும் அருமையாக இருக்கும்.

கலாச்சாரம், 14 அக்டோபர் 2010 ராக்

டிமிட்ரோ மொரோசோவ்

யாக் பங்கை மிஞ்சும்

மாஸ்கோவில் கியூசெப் வெர்டியின் ஓபராவை ஜார்ஜி இசஹாக்யன் அரங்கேற்றுகிறார்

ஜார்ஜி இசஹாக்யான் நிகோலி வார இறுதியில் கவலைப்படுவதில்லை. நினிஷ் விதி இரண்டு துண்டிக்கப்பட்டது மற்றும் இரண்டு புண்படுத்தப்பட்டது. நடாலியா சாட்ஸின் பெயரிடப்பட்ட குழந்தைகள் இசை அரங்கைத் துரத்துவதற்கான கலாச்சார அமைச்சரின் முன்மொழிவின் ஒரு புல்லட், அவர் ஸ்டானிஸ்லாவ்ஸ்கி மற்றும் நெமிரோவிச்-டான்சென்கோவின் பெயரிடப்பட்ட மியூசிக்கல் தியேட்டருக்கு “தி பவர் ஆஃப் தி வேலி” அரங்கேற்ற சான்றிதழைக் கேட்டார். நான், என்னை மதிக்க வேண்டும், என் வாழ்வின் முடிவில் ரிசிக் புவ் நபகதோ விஷ்சே என்ற ஒரு அங்கம் இருந்தது.

"தி பவர் ஆஃப் தி டோல்" வெர்டியின் "வாம்புச்சே" ஓபராக்களில் ஒன்றாகும் மற்றும் அனைத்து ஓபரா இலக்கியங்களிலும் மிகவும் தொழில்நுட்பமற்ற ஓபராக்களில் ஒன்றாகும். இயற்கையான வழியை எப்படி "புத்துயிர் பெறுவது" என்பதை முயற்சிக்கவும் - சுயமரியாதை உண்மையாக்கம் மூலம்; ... ... நல்லது, நல்ல அதிர்ஷ்டம், இங்கே ஒரு இயக்குனர் இருக்கலாம், - நிகழ்ச்சியில் விளையாடுங்கள், “ஆடை கச்சேரி” வகையின் விசில் வாசிக்கவும். முதலாவதாக, நிகழ்ச்சியின் முதல் பகுதியில், நான் நன்றாக இருந்தேன், இசஹாக்கியன் அத்தகைய பயணத்தை மேற்கொண்டார். Ale nezamіlo ஆகிவிட்டது, ஆனால் அது அவ்வாறு அழைக்கப்படவில்லை, மேலும் அது மிகவும் அழைக்கப்படவில்லை.

முதல் நிகழ்வில் வெகுஜனக் காட்சிகள் மற்றும் தனி எபிசோட்களின் ஸ்டாட்டிக்ஸ் பெயர் உள்நிலையில் மாறும். இருப்பினும், கொடுக்கப்பட்ட சூழல் ஸ்டாட்டிக்ஸ் பற்றி பேசவில்லை, ஆனால் படங்களை அனிமேஷன் செய்யும் கொள்கையைப் பற்றி பேசுகிறது, அதன் பின்னால் நிறைய மிசான்சென்கள் உள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, என்னைப் பொறுத்தவரை, அவர்களில் டெயாகி கோயுவுடன் ஆதரவற்ற முறையில் ரைம் செய்தார் ("ரோஸ்ஸ்ட்ரில் 3 ட்ராவ்ன்யா" அல்லது "டிரபிள்ஸ் வினி" தொடரின் கொண்டாட்டங்கள்). இந்த ஓவியங்களின் செர்குவன்னியா உடனடியாக ஒளிப்பதிவாளருக்கு பிரேம்களின் பொல்லாத பாம்புடன் ஈர்க்கவில்லை (இவருக்கு கொஞ்சம் அதிகமாக, ஒளி கலைஞரின் ரோபோ - எங்கும் நிறைந்த டாமிர் இஸ்மாகிலோவ்).

செர்ஜி பார்கின் சினோகிராஃபியின் கட்டிடக்கலை மற்றும் ஆக்கபூர்வமான பாணி குறிப்பாக கருப்பொருளுடன் தொடர்புடையது. அலங்கரிக்கப்பட்ட ஃபோர்டெக் சுவர்களில் கோதிக் கதீட்ரலின் சித்தரிப்பின் விளைவாக சேமிக்கப்படும் சில சில்லு செய்யப்பட்ட குழாய் துண்டுகளின் உருவாக்கம். அச்சு உங்களுக்காகவும் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி ஸ்பெயினின் வளிமண்டலத்திற்காகவும் உள்ளது, இது ஒரு நடுத்தர நிலம் இல்லாமல் இல்லை, அது சாத்தியம், ஆனால் எங்கள் கருத்துப்படி, கலைஞர் பகட்டுக்கு கொடுக்கிறார். ஸ்பானிய சங்கங்கள் அத்தை பர்கினாயாவின் ஆடைகளுடன் வளப்படுத்தப்படலாம்.

ஒரு அசாதாரண சதி - அத்தகைய விஸ்டாவியில் நடிகர்கள் உள்ளனர், அதில் இருந்து அதிகாரத்தின் தேவை உள்ளது, ஏனெனில் அது சமரசத்திற்கு வருவது அவ்வளவு எளிதானது அல்ல. கூட துர்நாற்றம் குற்றவாளி, ஒரு பக்கத்தில் இருந்து, முழு "ஓவியம்" கொள்கை பொருந்தும், மற்றும் மற்ற இருந்து - "ஸ்லீப்பிங் மேனெக்வின்கள்" பார்க்க வேண்டாம், "மேடை" தங்களை செல்லவும் போஸ், அவர்கள் இன்னும் இயற்கை சுவை. முதல் கிடங்கின் விகோனாட்டுகளுக்குச் சென்றதில் Tse பணக்காரர், மற்றதை விட கணிசமாகக் குறைவு.

உரைக்கு முன், கிடங்கு பற்றி. "தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" அறிவிக்கப்பட்டது, அது போல், தலைமை கட்சிகளின் வெற்றியாளர்களுக்கு மேற்பார்வையில் நிறைய இருந்தது, மேலும் மியூசிக்கல் தியேட்டர் அதன் திட்டத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளதால், கட்சி கண்டறிந்தது). வெர்டியிவ்ஸ்கி ஓபராக்களிலிருந்து, கனவு காண்பவர்களின் ஆர்வத்துடன் ஒப்புக்கொள்வது அருவருப்பானது - "சிசிலியன் வெச்சிர்னியா", "லெக்னானோ போர்", "எர்னான்" - நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இது கடந்த காலத்தில் ஒரு வகையான பாரம்பரியமாக மாறிவிட்டது). முடிவுகள் என்ன?

உஸ்பெக் குத்தகைதாரரான நஸ்மிடின் மவ்லியானோவ், "பள்ளத்தாக்கின் சக்தி" என்ற கண்ணோட்டத்தில் சடலத்தின் கோரிக்கைகளை முன்வைத்தார். ஒருவேளை, சுழலும் குரலின் வலுவான குரல் அருகில் உள்ள தருணத்தில் ஒலிக்கத் தொடங்கவில்லை, ரொமான்ஸ் அல்வாரோ மற்றும் கார்லோஸுடன் முதல் ஊதுவது ஒரு சிறந்த விகோனாட் அல்லாத மவ்லியானோவின் நபருக்குத் தெரியும். அதுவரை, மற்றும் மேடையில், முன்மொழியப்பட்ட அலங்காரங்களுக்கு முடிந்தவரை, நான் அதை இயல்பாகவே பார்க்க வேண்டும். மற்றொரு அல்வாரோ, டிமிட்ரோ போல்கோபின், கலைத்திறன் மற்றும் மாகாண குரல் கலாச்சாரத்தின் தெளிவற்ற பற்றாக்குறையை வெளிப்படுத்தினார். இன்று, இன்றிரவு, மறுபுறம், பின்னணியில் வியத்தகு குரல்களில் ஒரு பெரிய வீழ்ச்சி உள்ளது, டெனர், அத்தகைய முக்கியமான பகுதியை வெறுமனே "விளம்பரப்படுத்த" விரும்புகிறேன், அதே போல் மதிப்பு ...

நடாலியா பெட்ரோஜிட்ஸ்கா, யூஜின் ஒனுஜின் பிரீமியரின் மணிநேரங்களில் தீவிரமான ரைவோக் செய்து கொண்டிருந்தார், அழியாத லியோனோராவுடன் அதை முடிக்க தன்னைக் காட்டினார். அவள், கிண்டலாக, வெகு தொலைவில் வியத்தகு சோப்ரானோ, நாள் கீழே, ஆனால் டாப்ஸ் அடிக்கடி வடிகட்டப்படும், ஆனால் நடுவில், மேல் பதிவு செல்லும் போது, ​​Petrozhitska அழகாக அழகாக ஒலி, அற்புதமான, நவீன, உயர் தேவை ஒவ்வொருவருக்கும் வித்தியாசமாக தெரிவிக்கிறது. -தரமான ஃபார்பியன் பாணி. அரங்கை அற்புதமாகப் பார்த்தேன். லியோனரின் தோழி, அமலியா கோகெஷ்விலி, ஒரு சிறப்பு பகையை சமாளிக்கவில்லை, மேலும் அவர் ஒரு மணிநேரம் அதை போலியாக செய்தார். லியோனோரியின் பகுதி தெளிவாக її kosty இல் இல்லை.

கார்லோஸின் விருந்தில் ஆண்ட்ரி பதுர்கின், ஐரோப்பிய தரத்தின் வெர்டியன் குரல்களின் தீர்ப்பை நிரூபித்தார். நாடகத்தின் மூத்த வீரரான எவ்ஜென் பொலிகானின் மற்றொரு விகோனாவ்ட்ஸால் நேட்டோமிஸ்ட் மூழ்கியதால், உங்களால் வெளிப்பாட்டை மறுக்க முடியாது. நிச்சயமாக, ஒலி மற்றும் ஒலி சலசலப்பு, அவர்களுக்குத் தெரியாமல், விரைவில் அதே எண்ணிக்கையிலான ஹெட்லைட்களை சரிசெய்தது, அதற்கு முன், படிப்படியாக குரல் சிரமங்களின் செயல்முறையை உருவாக்கியது, இதனால் பதுர்கினாவின் முதுகு முற்றிலும் அருமையாக இருந்தது.

அனடோலி லோஷக் ஃபிரா மெலிடோன் விருந்துக்கு வந்தவர், மேலும், நீங்கள் மாலையில் புண்படுத்தப்பட்டீர்கள், அத்தகைய தீவிர வேகத்தை கட்சி அறிந்தவர்களைப் பற்றி புகார் செய்தீர்கள்.

தந்தை சுப்பீரியரின் விருந்தில், கொள்கையளவில், குரல் பொருள் சாட்சியமளிக்காத டிமிட்ரி ஸ்டெபனோவிச்சிற்கு, இது ஒரு கான்டிலீனா, இசையின் குழுமம். டிமிட்ரோ உல்யனோவ் இங்கே காட்சியில் இருக்கிறார், ட்ரோச்களின் கீழ் பதிவேட்டில் சிக்கல்கள் இருக்க விரும்புகின்றன, பகை அவர்களின் வழியில் இருந்தது.

ஸ்டானிஸ்லாவ் லிகோவின் ஓகோலியேஷனின் தன்மை ஒரு பாடகர் குழுவாகும், முழு ஓபராவில் அதன் பங்கு மிகவும் முக்கியமானது, தன்னை இன்னும் அழகாகக் காட்டுகிறது.

பெலிக்ஸ் கொரோபோவ் மிகவும் வெளிப்படையான மற்றும் வெளிப்படையான நடத்தும் ரோபோவாக இருந்தால், இரண்டு மடங்கு பகை உள்ளது. அற்புதமான தருணங்களின் வரிசை, சில சமயங்களில் இசை நிகழ்ச்சிகளால் நுட்பமாக குளிர்ச்சியடைகிறது, மேலும் உண்மையான, ஆற்றல்மிக்க மாற்றங்கள் மற்றும் மிகத் துரிதமான விகிதங்களைச் சார்ந்து இருந்து வெகு தொலைவில், கதவைப் பார்க்க ஒரு மணிநேரத்திற்கு அப்பால். நான் எதையாவது தேட விரும்பினால், அது அந்த வகையான ஓபரா "தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" அல்ல, அதில் நெருப்பு கண்ணுக்கு தெரியாத அளவுக்கு அதிகமாக உள்ளது, எந்த தர்க்கமும் இல்லை ...

அரங்கேற்றம் முன் சுற்றி திரும்ப, நான் மீண்டும் nagolos இரு, scho vvazhe її கொள்கைகளை வெற்றியுடன். அத்தகைய மதிப்பீட்டிற்காக அனைவரும் காத்திருக்கவில்லை: முதல் பார்வையில் இருந்து ஆராயும்போது, ​​டெயாகிம் வெளிப்படையாக "சூடான" ஒன்றை விரும்பினார், அந்த சிறிய விஷயம் "வகோமோ, கடினமான, தெரியும்". மெல்லிய மற்றும் ஆக்கிரமிப்பு இல்லாத திசையில், இந்த ஆண்டு பலவீனமாக இல்லாத விலையில் ஆதிக்கம் செலுத்துவது போல் நடிக்கவில்லை. ஓபரா மற்றும் நிகழ்ச்சிகளின் சூழலில் "பவர் ஆஃப் தி வேலி" ஐப் பார்க்கும்போது, ​​​​ஓபராவின் சூழலில் படம் காணப்படுகிறது. இயக்குனருக்குப் பேரழிவை ஏற்படுத்திய பொருளை எடுத்துக்கொண்டு, இசஹாக்யன் மாற வேண்டும், இசையின் வழியை விட்டுவிடாமல், தனது சொந்த உணர்வை மேடைக் கட்டமைப்பில் இணைக்க வேண்டும்.

விஸ்டி, 14 ஜூன் 2010 ராக்

மரியா பாபலோவா

வலிமை є, பங்கு தேவையில்லை

இசை நாடக இமேனே கே.எஸ். ஸ்டானிஸ்லாவ்ஸ்கி மற்றும் வி.எல்.ஐ. நெமிரோவிச்-டான்சென்கோ புதிய சீசனின் முதல் ஓபராவை வழங்கினார் - கியூசெப் வெர்டியின் "தி பவர் ஆஃப் தி வேலி".

"பள்ளத்தாக்கின் சக்தி" - பெரிய வெர்டி. ஓபரா ஹவுஸ் திறக்கப்பட்ட நேரத்தில், அவர் ஏற்கனவே ஒரு இத்தாலிய செனட்டராக இருந்தார் மற்றும் புல்லி யோமு சிகவி போன்ற முன்மொழிவு பற்றி மட்டுமே தெரிவிக்கப்பட்டார். "பவர் ஆஃப் தி டோலி" என்பது ஒரு "ரஷியன்" இத்தாலிய ஓபரா ஆகும், இது செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்காக இம்பீரியல் தியேட்டர்களின் இயக்குநரகத்திற்கு மாற்றாக அமைக்கப்பட்டது. மேரின்ஸ்கி தியேட்டரின் மேடையில் ராக் செய்ய 1862 இல் திரையிடப்பட்டது. விமர்சன மேடைக்கு, இசையமைப்பாளர் ரஷ்யாவை இரண்டு முறை அழைத்து வந்தார், மாஸ்கோ மற்றும் பீட்டர்ஸ்பர்க்குடன் நேரத்தை செலவிட்டார். உண்மையில், வெர்டியின் ஏழு பாறைகள் மூலம், இந்த வித்விர் அர்த்தமுள்ளதாக மாறிவிட்டது. முதல்வருக்கு - ஒரு நண்பருக்கு - ஆசிரியர் குழுவிற்கு, அதே நேரத்தில் அவர்கள் வெலிகி டிமிட்ரோவ்சியில் உள்ள தியேட்டரில் ஒரு வெளியீட்டை வழங்கினர்.

ரிவிஷன், அதிகப்படியான є பங்கு, தியேட்டரின் தலைமை நடத்துனரான பெலிக்ஸ் கொரோபோவ் வேண்டும். நான் அனைத்து கோட்பாடுகளையும் விளக்க முயற்சித்தேன்: "பங்குகளின் சக்தி" குறிப்பிடத்தக்க குரல்களுக்கு குறைவான முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. பார்வையாளர்களை இலக்காகக் கொண்டதால், சூப்பர் கூல் அணிகளை அல்ல, ஆனால் தியேட்டரின் ஊழியர்களின் தனிப்பாடல்களுக்கு கொரோபோவ் கற்றுக்கொள்ள வாய்ப்பளித்தார்.

பெர்ம் தியேட்டர் ஆஃப் ஓபரா மற்றும் பாலேவின் கலை இயக்குனர் மற்றும் எம்.ஐ. சாட்ஸ் - ஜார்ஜி இசஹாக்யான் திசையை முன்மொழிந்ததால், நீங்கள் அதை "ஸ்பிவாக்ஸ் உலகம்" என்று அழைக்கலாம். பாணிகள் மற்றும் பேச்சுகள் - மற்றும் தனிப்பாடல்களின் பொதுவான "கருத்து" அனுபவங்கள். அத்தகைய தேவையுடன் அலே தூக்கம் அருமை, மற்றும் நியாக் இனாக்ஷே. டிம் மோர், முழு ஓபராவின் கதைக்களமும் ஸ்கோரில் இருந்து பார்க்கப்படுகிறது - இது திருடப்படவில்லை மற்றும் ஓபரா கிளிச்களின் சேகரிப்பைப் பழிவாங்க வேண்டும்.

டாடி பண்டைய இன்கிவ் டான் அல்வாரோவின் சிதைவுடன் லியோனோரியின் மகளுடன் பழக முடியும். விபட்கோவிம் கட்டிடம் அல்வாரோ அப்பாவில் ஓட்டுகிறார். டான் கார்லோஸ், லியோனோரியின் சகோதரர், பழிவாங்கும் சத்தியம் - அந்த її kohantsya சகோதரி அடிக்க. இருபது விதியில், ஹீரோக்கள் வளர்வார்கள். ஒரு மணி நேரம், ஆல்வாரோ மடங்கள் மற்றும் போடோவாரிசுவாவ் iz கார்லோஸ் (பெயர்களின் பெயர்களுக்கு முன்), லியோனோரா ஒரு மேய்ப்பன் ஆனார், அல்வாரோ காயமடைந்த பிஷோவை மடங்களில் கழித்தார் மற்றும் மலம் மூடிக்கொண்டார். அங்கு யோகோ மற்றும் அவரது உதவியை வீணாக்காத கார்லோஸ் தெரியும். இது ஹதினி லியோனோரியின் பெலேவை உருவாக்கும் சக்தி. துறவி ஒரு சூப்பர்நிக்கை சண்டையின் மீது ஓட்டுகிறார், அது, கீழே விழுந்து, அவரது சகோதரியைக் குத்துகிறது.

பெலிக்ஸ் கொரோபோவ் நிறைய "எழுத்து" மற்றும் ஆற்றலுடன் நடத்துகிறார், ஆனால் தற்போதைய உணர்வுகளின் "பள்ளத்தாக்கின் வலிமை" இல் வெளிப்படையாக இல்லை, மிகவும் புதிரானது. குரல், அது மென்மையாக தெரிகிறது, அதிக குழப்பம் இல்லை. நடாலியா பெட்ரோஜிட்ஸ்கா ஒரு வோலோடர்கா பாடல் வரி சோப்ரானோ, அலே ஒரு வியத்தகு குரலில் லியோனோரியின் பகுதியாகும். நான்காவது செயலில் "பேஸ், பேஸ், மியோ டியோ" என்று கொண்டாடுங்கள், பணக்காரர்களுக்கு உயிரூட்டுங்கள் மற்றும் ஒரு ஓபராவைக் கேளுங்கள், பள்ளி மாணவனைப் போல ஒலிக்கவும். மேலும் z அல்வாரோ என்ற டூயட்டில் "ஆண்டியம், டிவைடர்சி இல் ஃபேடோ நோன் போட்ரா!" spіvachtsі வெறும் குரலுக்கு விசில் அடிக்கவில்லை.

சமீபத்தில், சடலத்தை உஸ்பெகிஸ்தான் குத்தகைதாரர் நஸ்மிடின் மவ்லியானோவ் வேட்டையாடினார், அவர் இயற்கையுடன் பேசக்கூடியவர், ஒரு மணிநேரம் எடுத்து ஆல்வாரோவை கவனித்துக்கொள்வது எளிது, செய்தியின் பொதுவான தன்மையால் அல்ல. பாரிடோன் ஆண்ட்ரி பதுர்கின் (கார்லோஸ்) குரல் பிரகாசம் மற்றும் வியத்தகு அனுபவங்கள் இல்லாமல் எல்லாவற்றையும் நன்றாக ஒலிப்பார். பாஸ் டிமிட்ரோ ஸ்டெபனோவிச், தலைவராக, pratsyuє "pid Shalyapin", zabuvayuchi அவரது பாத்திரம் பற்றி - அப்பா Gvardiano. Mezzo Larisa Andrva (இளம் மார்கெட்டர் Pretsiozilla) மேடையில் அழகாகவும் உருகியாகவும் டிரிம் செய்கிறார், ஆனால் ஹிட் பாடல் "Rataplan" உட்பட அனைத்து பத்திகளிலும் தூங்குவதற்கு பணியாளர்களை நேர்த்தியாகவும் அதிகபட்ச உயிர்ச்சத்துடனும் பொருத்த வேண்டிய அவசியமில்லை. Zagalny மியூசிக்கல் ரிவன் Vykonannya Vykonannya vyshko "triyka" அடையும்.

நீண்ட காலமாக ஓபராவில் பணியாற்றாத அதிசயமான நாடகக் கலைஞர் செர்ஜி பார்கின், அவர் வெறும் தீயணைப்பு வீரர் போல் தெரிகிறது. sp_vak_v ஐ maidanchik வரை சரிசெய்வதன் மூலம், வேண்டுமென்றே அல்லாத ஆர்டர்கள் முதல் பைப்-ரோலிங் வரை வண்ண உலோகங்களின் சேகரிப்பு. அதிலும் மேடையில் காணும் குருட்டுத்தன்மை இல்லாதது. எனவே எஜமானியின் தலைவிதிக்கு முன் பெசிலியா தந்திரமாக ...

; A. சாவேத்ரியின் "Alvaro, or the Power of the Doli" என்ற நாடகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு F. M. Piave (A. Gislanzoni இன் பங்கேற்புடன்) எழுதிய libreto மற்றும் F. ஷில்லரின் நாடகங்களான "Wallenstein's Taber" வெற்றிகரமான மேடையில் இருந்து.

முதல் தயாரிப்பு: செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், மேரின்ஸ்கி தியேட்டர், 10 இலை வீழ்ச்சி 1862; மீதமுள்ள தலையங்கம்: மிலன், டீட்ரோ அல்லா ஸ்கலா, 27வது கடுமையான 1869 ராக்.

டியுச்சி லைஸ்:மார்க்விஸ் டி கலட்ராவா (பாஸ்), லியோனோரா டி வர்காஸ் (சோப்ரானோ), டான் கார்லோஸ் டி வர்காஸ் (பாரிடோன்), டான் அல்வாரோ (டெனர்), ப்ரெசியோசில்லா (மெசோ-சோப்ரானோ), முன் (பாஸ்), சகோதரர் மெலிடன் (பாஸ்), குர்ரா (மெசோ- சோப்ரானோ), மேயர் (பாஸ்), மீஸ்டர் ட்ரபுகோ (டெனர்), ஸ்பானிஷ் வைஸ்கோவி லிகர் (பாஸ்); கோவேறு கழுதைகள், ஸ்பானிஷ் மற்றும் இத்தாலிய விவசாயிகள் மற்றும் விவசாயிகள், ஸ்பானிஷ் மற்றும் இத்தாலிய வீரர்கள், ஆர்டர்லிகள், இத்தாலிய ஆட்சேர்ப்பு செய்பவர்கள், செண்ட்ஸ்-பிரான்சிஸ்கன்கள், தவறானவர்கள், சந்தைப்படுத்துபவர்கள்.

தியா XVIII நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் ஸ்பெயின் மற்றும் இத்தாலியில் காணப்பட்டார்.

தியா பெர்ஷா

Markiz Kalatravi கோட்டையில், Yogoவின் மகள் Leonora, அப்பாவுக்கு dobranich உதவிய பிறகு, அவரது அப்பா டான் Alvaro பாருங்கள், காதல் மற்றும் காதல் இடையே razryvayutsya, முழு தொழிற்சங்கம் ("Me pellegrina ed orfana") எதிர்க்க விரும்புகிறேன். அல்வாரோவிற்குள் நுழைந்து லியோனரை பாட்கிவ்ஸ்கோய் சாவடிக்கு அனுப்புங்கள். நான் சிறிது நேரம் காத்திருப்பேன் ("சன் துவா, சன் டுவா கோல் கோர் இ கோலா விட்டா"; "உன்னுடையது, உங்களுடையது மற்றும் உங்கள் இதயம், மற்றும் உங்கள் வாழ்க்கை"). ஆலே இங்கே மார்க்விஸ் கலட்ராவா. அல்வாரோ கிடாக் பிஸ்டோலெட், குறியைத் தடுக்க கவலைப்படாதே, அலே விபாட்கோவி கட்டிடம் அவரை மரண காயப்படுத்தியது. தயங்க, அப்பா மகளை சபித்தார்.

தியா தோழி

செவில்லா அருகே ஒரு மதுக்கடை. இங்கே கிராமவாசிகள், கழுதைகளைத் துரத்துபவர்கள், முஸ்கோவிட் மேயர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர்; செகிடில் நடனமாட மூன்று சவால்கள். கார்லோஸ், லியோனோரியின் சகோதரர், தன்னை ஒரு மாணவர் Peredoy என்று அழைத்தார், rozshuku இருவரும் zakhanykh. டிராபுகோவின் மற்றொரு வர்த்தகரிடம் இருந்து லியோனோரா உடனடியாக தோன்றுகிறார். இளம் சைகானா ப்ரிசியோசிலா ஸ்பிவ்விச்சிஸ்னிக்களை தயார்படுத்தவும் திறமையான நபர்களை அழைக்கவும் அழைத்தார் (அல் சுவான் டெல் தம்புரோ; டிரம்மிங்கைத் தொடங்குங்கள்). யாத்ரீகர்கள் கடந்து செல்கிறார்கள், அனைவரும் பிரார்த்தனை செய்ய வருகிறார்கள். நீண்ட காலமாக அல்வாரோவிடமிருந்து பிரிந்த லியோனோரா, பயம் மற்றும் நம்பிக்கையின் மூலம் தன் சகோதரனை அறிவாள். கார்லோஸ், தனது சொந்த பெயரில் எடுத்துக்கொண்டு, மேஜர் ட்ராபுகோவிடம் தனது தந்தையின் வாகனம் ஓட்டிய வரலாற்றைக் கூறினார் ("மகன் பெரேடா, மகன் ரிக்கோ டி'ஓனோர்"; "நான் பெரேடா, நான் நேர்மையான மாலி").

மடாலயத்தில் லியோனோரா ஷுகக் எ பிரிதுல்கா ("மாத்ரே, பியோடோசா வெர்ஜின்"; "திவா புனிதமானவள்"). மடத்திற்கு அருகில் குடியேறவும், சுயமாக தீர்மானிக்கப்பட்ட வாழ்க்கை முறையை வழிநடத்தவும் பூசாரியிடம் அனுமதி கேட்க வான். உன் அமைதியைக் கெடுக்காதே என்று சபதம் செய்தாள் செண்ட்சி. லியோனோரா கன்னிப் பெண்களில் டோன்சர் எடுத்து வெளியே செல்ல வேண்டும் (பாடகர் லா வெர்ஜின் டெக்லி ஏஞ்சலி; ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி, தேவதைகளின் ராணியுடன்).

தியா மூன்றாவது

இத்தாலியில், வெல்லெட்ரிக்கு அருகில், ஸ்பானியர்களின் முகாமில், டான் ஆல்வாரோ தனது மகிழ்ச்சியற்ற கடந்த காலத்தை வருத்தினார் (La vita e inferno all'infelice; மகிழ்ச்சியற்றவர்களுக்கான வாழ்க்கை வேதனை!). வின் vvazhaє Leonor இறந்தார் (O tu che in seno agli angeli; ஓ, ty to the வானத்து தேவதைகள்). போரின் மணிநேரத்திற்கு, அல்வாரோ, தனது சொந்த பெயரைப் பெற்றவர், கார்லோஸை மறைத்து, நித்திய நட்பில் ஒருவரிடம் மட்டுமே விசுவாசமாக சத்தியம் செய்தார் ("அமிசி இன் விட்டா இ இன் மோர்டே"; "அந்த மரணத்தின் வாழ்க்கையில் நண்பர்கள்"). அல்வாரோவின் கடுமையான காயங்களின் அச்சு மற்றும் கார்லோஸிடம் ஒரு மரணம் இறந்ததற்கான ஆவணங்களின் தொகுப்பைக் கேட்டது ("சோலென் இன் க்வெஸ்ட்'ஓரா"; "அதை விடுங்கள்!"). கார்லோஸ் தனது நண்பரின் சிறப்பை ("Urna fatale del mio destination"; "Fatal foal my") சேர்ப்பார். ஆவணங்களில், லியோனோரியின் உருவப்படம் உள்ளது மற்றும் ஆல்வாரோ திருடன் என்பதைக் காணலாம். கார்லோஸ் வீட்டிலிருந்து தன்னைப் பார்க்கவில்லை ("எக்லி இ சால்வோ! ஓ ஜியோயா இம்மென்சா"; "வின் உயிருடன் இருக்கிறார்! ஓ மகிழ்ச்சி").

வைஸ்கோவ் முகாமில், பானுன் ஒரு povavlennya உள்ளது. ஆட்சேர்ப்புக்கான மார்க்கிடாங்க்ஸ் ("நான் பியாங்கேட், ஜியோவனோட்டி"; "அழாதே, சிறுவர்களே"). அவர் தீர்க்கதரிசி maybutnє ("Venite all'indovina"; "பாதைக்கு வா") மற்றும் சகோதரர் Meliton vimovlya blazensku போதித்தார். Tsyganka நடனம் தொடங்குகிறது, அனைத்து NATO akomponuє (Rataplan).

தியா நான்காவது

மடாலயத்தின் சகோதரர் மெலிட்டனில், நில உரிமையாளரின் பாதிரியாரான அலே சகோதரர்களுக்கு தாராளமாக பரிசளிக்கப்பட்ட புதிய செண்ட் ரபேல் மீது அவர் மகிழ்ச்சியடையவில்லை. கார்லோஸ் தோன்றி ரஃபேலி அல்வாரோவைப் பார்க்கிறார். பார்ட்டிகளுக்கான Vorogi viddalyayutsya ("Le minacce i fieri accenti"; "Dirty, மோசமான வார்த்தைகள்"). லியோனோரா தனக்குத்தானே பிரார்த்தனை செய்கிறார் ("பேஸ், பேஸ் மியோ டியோ"; "புனிதரே, ஒளி, கடவுளே!"). நிலவு சத்தமும் இல்லை, சத்தமும் இல்லை. அல்வாரோ கதவைத் தட்டி, தனது கூட்டாளியை அழைக்கிறார்: கார்லோஸ் விமிரா, ஒரு நிதானத்தில் காயங்கள். லியோனோரா தனது சகோதரனிடம் hvilyuvannі pidbіgє இல் இருக்கிறார், அவர் மரண அடி கொடுத்தவர். தீர்க்கதரிசி அனைவரையும் பணிவாகக் கூக்குரலிடுகிறார். லியோனோரா vmiraє, சொர்க்கத்தில் அல்வாரோ செகாட்டியை தோற்கடித்துள்ளார் (டெர்செட் "Lieta poss'io precederti"; "நான் உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்").

ஜி. மார்கெசி (ஈ. கிரேச்சனோயின் குறுக்கு பட்டியில்)

தி பவர் ஆஃப் தி ஷேர் (லா ஃபோர்ஸா டெல் டெஸ்டினோ) - 4 செயல்களில் ஜி. வெர்டியின் ஓபரா (8 காட்சிகள்), எஃப்.எம் பாவ் மற்றும் ஏ. கிஸ்லான்சோனியின் லிப்ரெட்டோ, ஏ. டி சாவேத்ரியின் நாடகத்தின் அடிப்படையில் "டான் ஆல்வார் அல்லது தி. பள்ளத்தாக்கின் சக்தி". 1வது பதிப்பின் பிரீமியர் (F. M. Piave எழுதிய லிப்ரெட்டோ): செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், கிரேட் தியேட்டர், இம்பீரியல் இத்தாலிய ஓபராவின் படைகளால், 10 இலை வீழ்ச்சி 1862, இ. பாவியர் எழுதியது; 2வது பதிப்பு (எ. கிஸ்லான்சோனியின் திருத்தத்தில் லிப்ரெட்டோ) - மிலன், "லா ஸ்கலா", பிப்ரவரி 27, 1869; ரஷ்யாவில் - பீட்டர்ஸ்பர்க், கிரேட் ஹால் ஆஃப் தி கன்சர்வேட்டரி, இத்தாலிய சடலத்தின் படைகளால், 1901 பக்.

ஓபரா புலா இம்பீரியல் தியேட்டர்களின் பீட்டர்ஸ்பர்க் இயக்குநரகத்தை மாற்றுவதற்காக எழுதப்பட்டது. ஒரு சில வெர்டியுடன், V. ஹ்யூகோ "Ryuy Blaz" இன் நாடகங்களுக்குச் சென்று விடாமல், அலாதியான போக்குகள் மற்றும் ஒரு புதிய சூழ்நிலையில் முன்வைக்கப்பட்டார் (அவர் ஒரு அமைச்சராகி, ராணியை நேசிக்கிறார் மற்றும் அவளுக்குப் பிடித்தவர்) , திசையை அசைத்தார். அந்த நேரத்தில் நாடகம் ரஷ்யாவிலிருந்து வேலி போடப்பட்டது. Todi Verdi zupiniv svіy vibіr on p'usi Saavedri. லைப்ரெட்டிஸ்ட், அடிப்படையாக இருந்தாலும், மூலத்தின் அடிப்படையில் உரையில் நிறைய மாற்றங்களைச் செய்துள்ளார்.

வெர்டி மீண்டும் மீண்டும் ஓபராக்களில் அன்பையும் வெறுப்பையும் காட்டியுள்ளார், சமூக ஜாபோபனைப் பற்றி protistavlyuyuly குறிப்பிடுகிறார். மந்தநிலையின் உறுதியானது ட்ரூபாடோரில் லியோனோரி மற்றும் மன்ரிகோ, சிமோனி போக்கனெக்ரியில் மேரி மற்றும் சைமன் ஆகியோரின் வழிக்கு மாறுகிறது. "ஃபோர்சஸ் ஆஃப் தி டோலியில்" இசையமைப்பாளர் இளஞ்சிவப்பு தொகுப்பாளர்களுக்கு எதிராக கலகம் செய்தார்.

மார்கிஸ் டி கலட்ராவியின் மகள் லியோனோரா, இன்கிவ், பெருவியன், டோப்டோ "நெவிர்னி" என்ற அரச குடும்பத்தின் தளமான அல்வாரோவை காதலித்தார். ஷ்லியூப் பற்றிய எண்ணங்களை தந்தை ஒப்புக்கொள்ளவில்லை. ஆல்வாரோவை தனது மகளின் அறையில் கண்டவுடன், அவள் படங்களில் ஆபாசமாக இருந்தாள். ஆல்வாரோ சிக்கலில் சிக்க விரும்பவில்லை. வின் vidkida pistolet, ale moon கட்டப்பட்ட, பழைய காயப்படுத்த விரும்புகிறேன். விமிராச்சி, மார்க்கிஸ் தனது மகளை சபிக்கிறார். லியோனோரா மடத்திற்குச் செல்கிறாள். Її சகோதரன் டான் கார்லோஸ் ஷுகா її ta Alvaro, நீங்கள் ஏன் அப்பாவின் மரணத்திற்கு பழிவாங்க வேண்டும். மார்னோ கோஹானா தா அல்வாரோவை அறிய விரும்புகிறார். நம்பிக்கையை இழந்து, நான் அந்நியர்களுக்காக இராணுவத்தில் நுழைந்தேன். விரட்டிய பின், குற்றவாளிகள் வீட்டில் இல்லாத நபரைத் தாக்கினர். டான் கார்லோஸ், நித்திய நட்பில் உங்களுக்கு விசுவாசமாக இருப்பவர் யார் என்று சந்தேகிக்க வேண்டாம். எதிர்ப்பு, ஆல்வாரோவைப் பற்றி அறிந்த பிறகு, மாலையில் பொல்லாதவனை வெல்லுங்கள். ரோந்து செல்லும் வழியில் உள்ளது. ஆல்வாரோ மடாலயத்திற்கு செல்ல, டி hovatsya லியோனோரா. டான் கார்லோஸ் மடாலயத்திற்குச் செல்கிறார் மற்றும் எதிரியைப் பிடிக்க அல்வாரோவின் பாம்பு. அந்த காயம் கார்லோஸ் விருப்பத்திற்கு எதிராக. லியோனோரா காயமடைந்தவர் மீது காயம் і சகோதரர் її இல் ஓட்டுகிறார். ஆல்வாரோ கிஞ்சக் தற்கொலை மூலம் வாழ்க்கை

நிறத்தின் இருள் மூலம், சோகமான இணைப்பின் செயலற்ற தன்மை மற்றும் இயலாமை "தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" "ட்ரூபாடோர்" உடன் போட்டியிட முடியும். "பள்ளத்தாக்கின் வலிமையால்" நதிகளின் சிந்தனைகளின் நம்பிக்கையற்ற வண்ணம், உரையின் படத்தை உருவாக்க முடியும். சர்வவல்லமையுள்ள விதியின் கருத்து மிகவும் ஆபத்தானது, நம்பமுடியாத சூழ்நிலைகளின் மனம், சீரழிவின் சூழ்ச்சியின் குழப்பம் ஆகியவை மேதாவி இசையால் செய்யப்படலாம். ஓபராவில், சமூக, அரசியல் ரீதியில் ஒரு சிறப்பு மோதல், அது svidomost மக்கள் மீது வன்முறையின் ஒரு ரோஜா உட்செலுத்துதல் காட்டப்பட்டுள்ளது. yaskravoy realistichnoy சக்தியை உருவாக்கும் இராணுவ முகாமில் மேடை, சிறிய naimantsy ஒரு எரியும் இலாபத்துடன் மகிழ்ந்தார், போரை மகிமைப்படுத்துவது போல்.

செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் "பள்ளத்தாக்கின் வலிமை" முதல் நிலை வெற்றி பெற்றது, நீங்கள் ஒரு வித்தியாசத்தை உருவாக்க விரும்பினால், மேலும் மதிப்பீடுகளை உருவாக்கவும். இசையில் உயிர்ச்சக்தி இல்லாததால், ரஷ்ய சமூகத்தை மூழ்கடித்ததற்காக, ஓபரா ஒரு பூமிக்குரிய இசையமைப்பாளரால் மாற்றப்பட்டது என்பது இன்னும் அதிகமாக, பூலோவின் அரங்கேற்றம் மிகவும் கம்பீரமானது. மிகவும் வெறித்தனமான, விமர்சனம், ஏ. சுரோவின் அழுகை, வெர்டியின் வேலையை தீவிரமாக மதிப்பீடு செய்வதில் அக்கறை இல்லை. "தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" என்ற விருப்பமான கேட்போர், கதைக்களத்தின் இருள், இசையின் மடிப்பு மற்றும் 19 விசில்களை மட்டுமே காண்பிப்பதன் மூலம் சிறிய வெற்றியைப் பெறவில்லை. இசையமைப்பாளர் இசையமைப்பாளர் ஓபராவிற்கு முன் முக்கியமானவராக இருந்தார்: ரோம் மற்றும் மாட்ரிட்டில் її தயாரிப்புகள் ஸ்கோருக்கு முன் ஒரு மாற்றத்தின் தேவையை முறியடித்தன. இதன் விளைவாக, இசை மற்றும் லிப்ரெட்டோவின் புதிய பதிப்பு உருவாக்கப்பட்டது (இசையமைப்பாளர் ஏ. கிஸ்லான்சோனி, மேபுட்னி லிப்ரெட்டிஸ்ட் "ஐடி" ஐத் திருத்திய பிறகு). ஒரு புதிய மேலோட்டம் எழுதப்பட்டது, நிறைய காட்சிகள் எழுப்பப்பட்டன, குறிப்பாக ஒரு சிப்பாயின், ஒரு டெர்செட் இறுதிப் போட்டியில் மீண்டும் மடிக்கப்பட்டது, மேலும் இணைப்பு மறுவேலை செய்யப்பட்டது. இந்த பதிப்பில், ஓபரா புலா லா ஸ்கலாவில் அரங்கேற்றப்பட்டது மற்றும் ஒரு சிறிய கம்பீரமான வெற்றி.

கடைசி மணிநேரத்தில் "தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" இசையமைப்பாளரின் சில பிரபலமான படைப்புகளில் ஒன்றாக மாறியது. மறுமலர்ச்சி XX நூற்றாண்டில் வந்தது. நிகழ்ச்சிகளில் ஒரு நாள் மணிநேரம் மாய காது வளர்ந்து கொண்டிருந்தது, விதியின் பங்கு (நிமெச்சினாவில் - டிரெஸ்டன் மற்றும் பெர்லின், 1927, குறுக்குவெட்டில் உரை மற்றும் எஃப். வெர்ஃபெல் மூலம் மறுவேலை செய்யப்பட்டது). ரஷ்யாவில், ரேடியன்ஸ்கி காலத்தில், "தி பவர் ஆஃப் தி டோலி" எஸ்ட்ராடியின் கச்சேரி அரங்கில் காட்டப்பட்டது (லெனின்கிராட், 1934), மற்றும் 1963 இல் ப. புலா ஓபரா மற்றும் பாலே IM தியேட்டரில் வெற்றிகரமாக அரங்கேற்றப்பட்டது. கிரோவா அந்த மேடையில், நூற்று ஐம்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பிரதமராக இருந்தார். சூரிய அஸ்தமனத்தில், மீதமுள்ள ராக்ஸின் மிக தொலைதூர நிகழ்ச்சிகளின் நடுவில் - விஸ்டாவா 1992 ஆர். லண்டன் ஆங்கில தேசிய ஓபராவில் 1996 பக். நியூயார்க் மெட்ரோபொலிட்டன் ஓபராவில் (Sh. Suet - Leonora, P. Domingo - Alvaro, V. Chernov - Carlos). தலைமைக் கட்சிகளின் சிறந்த விகோனாவ்களில் - எஃப். கொரெல்லா, ஆர். டெபால்டி, பி. கிறிஸ்டோவ், ஈ. பாஸ்டியானின்.