“ஆயிரத்தொரு நிச்” என்பது மேற்கு மற்றும் கிழக்கு ஆசியாவின் வரலாறுகள் மற்றும் நாட்டுப்புற கோசாக்குகளின் தொகுப்பாகும், இது இஸ்லாமிய பொற்காலத்திற்கான அரபு மொழியால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. பெர்சே "அரேபிய நிச்" என்ற பெயரில் சேகரிப்பின் ஐரோப்பிய பார்வை 1706 இல் வெளியிடப்பட்டது.

"ஆயிரத்தொரு நிச்" - ஒரு நினைவுச்சின்னமான பாகாடோவிக் ரோபோவின் விலை, இதில் பேகடோவிக் ஆசிரியர்கள், ஷிஃப்டர்கள் மற்றும் பிறரின் ரோபோ அடங்கும். கோசாக்ஸ் மற்றும் வரலாறு, "ஆயிரம் மற்றும் ஒரு இரவுகளில்" தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன, அவற்றின் வேர்களில் நடுத்தர அரேபிய, பாரசீக, இந்திய மற்றும் எகிப்திய நாட்டுப்புறக் கதைகள் அடங்கும். சோக்ரேமா, செழுமையான கசோக், கலிபத்தின் சகாப்தத்திலிருந்து தேதியிட்டது. அனைத்து கசோக்குகளின் கூடுதல் கூறுகளுடன், ஷக்ரியாரின் ஆட்சியாளரின் குழுவான ஷெஹராசாட், மறு பணியமர்த்தலுக்காக, தனது சோலோவிகோவை முக்கிய காஸ்கிக்கு அனுப்பினார். நூற்றுக்கணக்கான ராக்கிகளால் மாற்றப்படும் சறுக்கல் காசோக்களில் "ஆயிரம் மற்றும் ஒரு நிச்" மிகவும் பிரபலமான மற்றும் மிகவும் பிரபலமான ஒன்றாகும். முதல் ஆண்டு விநியோகங்கள் "ஆயிரத்தொரு இரவுகள்" திருவிழா வரை விளக்கப்படங்களுடன் மேற்கொள்ளப்பட்டன. ஒரு நல்ல காரணத்திற்காக, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் காது வரை காலத்திற்கு வேட்டையாடும் விளக்கப்படங்களைப் பற்றி பேசலாம்.

முன்வைக்கப்பட்டது ஒரு எடுத்துக்காட்டு - நமக்குத் தெரிந்த ஒன்றைக் கண்டுபிடிப்பது. வான் ராக் மூலம் 1595 தேதியிட்டார். இந்த ஆண்டு விளக்கப்படங்கள், ஒரு கண்காட்சியாக, குஸ்டனுக்கு அருகிலுள்ள கிரியேட்டிவ் மிஸ்ட்ரஸ்ஸின் அருங்காட்சியகத்தில் காணலாம். காகிதத்தில் கௌவா மற்றும் தங்கத்துடன், வெற்றிகரமான எழுத்துக்களுடன் விகோனனின் விளக்கம். எவ்வாறாயினும், ஆசிரியர் இல்லாத படம், இஸ்லாத்தின் கோல்டன் வெற்றியின் உன்னதமான படங்களின் பொதுவானது.

1706 முதல் ஆங்கிலோமியன் நிகழ்ச்சியான "ஆயிரத்தொரு இரவுகள்" ராக் ஆனது. ரிக், ஐரோப்பிய வாசகன் பிடிவாதமாக பழைய நாட்டுப்புறப் படைப்புகளில் சிக்கிக்கொண்டால். A. Durer இன் மிக அழகான பாணியில், மற்ற விவரங்களைச் சேர்ப்பதன் மூலம், தேவிட் கோஸ்டரின் Viconan, வேலைப்பாடு, ஒரு விளக்கம்.

டெவிட் கோஸ்டர் ஒரு டச்சு ஓவியர் மற்றும் செதுக்குபவர். வின் முதல் மேற்கத்திய கலைஞரானார், அவர் "ஆயிரத்து ஒரு நிச்" ஐ விளக்கினார்.

ராபர்ட் ஸ்மிர்க் ஒரு ஆங்கிலேயக் கலைஞர் மற்றும் இல்லஸ்ட்ரேட்டர். இலக்கியப் பாடங்களின் அடிப்படையில் சிறிய இயற்கை மற்றும் வகை ஓவியங்களில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர். நான் ராயல் அகாடமியில் உறுப்பினரானேன்.

ஆடம் முல்லர் மற்றொரு கலைஞர் ஆவார், அவர் மட்டையில் இருந்தே தீம் மூலம் வரையப்பட்டவர் மற்றும் பொது வாழ்க்கையின் காட்சியின் பொதுவான நோக்கங்களின் மூலம் தனது படைப்பாற்றலுடன் செல்ல முடியவில்லை. புவ் ஒரு டேனிஷ் கலைஞர். இந்த நேரத்தில் முப்பத்திரண்டு ராக்கிகள் இறந்தனர், ஆனால் கலைஞரின் சரிவு 19 ஆம் நூற்றாண்டின் 19 ஆம் நூற்றாண்டாக மறைந்துவிட்டது. அவரது சொந்த ஆக்கப்பூர்வமான வாழ்க்கை இல்லாததால், அவர் மீண்டும் மீண்டும் ஒரு கெட்ட தீம் மற்றும் அலாதீனின் உருவத்திற்குத் திரும்பினார்.

1840 இல் லண்டனில் காணப்பட்ட "ஆயிரத்தொரு இரவுகள்" தொகுப்பிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட விளக்கப்படம் வழங்கப்படுகிறது. ரெவரெண்ட் எட்வர்ட் ஃபார்ஸ்டர் இந்த பார்வையை மாற்றுவதை கவனித்துக்கொண்டார். சிறிய ஓவியங்களில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு ஆங்கிலக் கலைஞர் மற்றும் ஒரு ஓவியரால் பார்க்கப்படுவதற்கு முன்பு அதை விளக்குவதற்கு நாங்கள் அனுமதிக்கிறோம், இது இலக்கியக் கதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, அவர் ராயல் அகாடமியின் உறுப்பினரானார் ராபர்ட் - ஸ்மிர்

விளக்கப்படங்களைப் பற்றி பேசுங்கள், சிறந்த ஓவியர், கார்ட்டூனிஸ்ட் பற்றி பேசாமல் இருப்பது அருமையாக இருக்கும் -. ஆசிரியரின் ரோபோவுக்கு முக்கிய காரணமான "A" ஆதாரத்தின் விளக்கப்படங்களின் வளர்ச்சியில் கலைஞரைப் பற்றி பேசினோம். டெனியல் "ஆயிரத்தொரு இரவுகள்" வரை விளக்கப்படங்களில் தனது வலிமையை முயற்சித்தார். முதல் பாரம்பரியம் கலைஞரின் ரோபோவை சிறந்த மரபுகளில் பொறிப்பது.

அபுல் ஹசன் கஃபாரி கஷானி ஒரு முக்கிய பாரசீக கலைஞர். மிகவும் பிரபலமான தொழில்நுட்பங்களில் Pratsyuvav. அவர் ஒலியாவின் உருவப்படங்களை வரைந்தார், அரக்கு திரைகளை அலங்கரித்தார், வாட்டர்கலர்களை வரைந்தார். தூரத்தில் ஷா முகமதுவின் உருவப்படத்தை வரைந்த அவர் நீதிமன்ற ஓவியராக ஆனார். தொழில்நுட்ப மினியேச்சரில் பிரட்சுவாவ், ஒரு விளக்கமாக வழங்கப்படுகிறது. ஒரு எடுத்துக்காட்டு இலக்கியப் பொருளின் முற்போக்கான ஓட்டத்தைக் குறிக்கும்.

1854 இல் சுமார் ஆயிரத்தொரு இடத்தில் ஸ்வீடிஷ் நிகழ்ச்சிக்காக குஸ்டாஃப் டோம் எடுத்த ஒரு காளையின் விளக்கப்படம் வழங்கப்பட்டது.

ஜான் ஃபிரடெரிக் லூயிஸ் ஒரு ஆங்கில கலைஞர். இருண்ட மற்றும் நடுக்கடல் காட்சிகளில் வின் spetsializuvavsya. விஷுகனோ விவரமான வாட்டர்கலர்களின் பாணியில் பிரட்சுவாவ். கைரேயில் கடைசி மணிநேரம் உயிருடன் உள்ளது, ஏராளமான கையெழுத்து மற்றும் எஸ்கிசிவ் கலைஞரால் சிதைக்கப்பட்டுள்ளன. Piznishe, சிறியவர்கள் படத்தில் மீண்டும் வர்ணம் பூசப்பட்டனர்.

முக்கிய பிரஞ்சு கலைஞர் மற்றும் செதுக்குபவரின் படைப்பாற்றல் பற்றி நாங்கள் பேசினோம், "" புள்ளிக்கான விளக்கப்படங்களைப் பார்த்தால். சின்பாத் தி மாலுமியைப் பயன்படுத்துவதைப் பற்றிய செர்வோனா தொப்பியுடன் குஸ்டாவ் டோரெட்டின் ரோபோ பொருத்தம் பற்றிய முதல் விஷயம் விலைமதிப்பற்ற படம். விவிலிய மற்றும் மதக் கருப்பொருள்களில் கலைஞர் மிகவும் ஆக்கப்பூர்வமானவர்.

பெலிக்ஸ் டார்லி ஒரு அமெரிக்க கலைஞர், இல்லஸ்ட்ரேட்டர் ஆவார், அவர் ஜேம்ஸ் ஃபெனிமோர் கூப்பர், சார்லஸ் டிக்கன்ஸ், வாஷிங்டன் ஏர்விங் உட்பட 19 ஆம் நூற்றாண்டில் மற்ற ஆசிரியர்களின் படைப்புகளை காட்சிப்படுத்த தனது விளக்கப்படங்களைப் பயன்படுத்துகிறார். டார்லி போவ் ஒரு சுய-கற்பித்த கலைஞர். பிலடெல்பியாவில் ஒரு வகை நிறுவனத்தில் முழுநேர கலைஞராகத் தொடங்கினார்.

ஆர்தர் பாய்ட் ஹொட்டன் ஒரு பிரிட்டிஷ் இல்லஸ்ட்ரேட்டர் மற்றும் கலைஞர். வாட்டர்கலர்ஸ் என்று பிரட்சுவாவ். தேசம் பிறந்தது. அமெரிக்கா மற்றும் ரஷ்யாவில் விலை உயர்ந்துள்ளது. "ஆயிரத்தொரு இரவுகள்" மற்றும் "டான் குயிச்சோட்டு" வரையிலான புத்தகங்களுக்கான விளக்கப்படங்களை உருவாக்கியது. கலைஞரின் உருவாக்கத்தில் ப்ரீ-ரஃபேலிட்டுகளின் போக்கு பெரும் பங்கு வகித்தது. ஆங்கில விளக்கப்படத்தின் பொற்காலத்தின் போது, ​​பழங்கால மரவெட்டுகளில் வேலைப்பாடு பெரும் பங்கு.

குஸ்டாவ் கிளாரன்ஸ் ரோடால்ஃப் பவுலங்கர் ஒரு பிரஞ்சு மிஸ்டெட்ஸ் டையாக் ஆவார், இது அவரது சொந்த தனித்தன்மைகளால் வெளிப்படுத்தப்பட்டது.

பவுலங்கரின் ஓவியங்கள் є நாங்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் கல்வி ஓவியத்தின் பின்புறத்தை வரைகிறோம். பவுலங்கர் இத்தாலி, கிரீஸ் மற்றும் பிவ்னிச்னு ஆப்பிரிக்காவைப் பார்த்துள்ளார். யோகோ நீரில் மூழ்கும் கூட்டம் படங்களில், குறிப்பாக அழகிய அழகில் காணப்பட்டது.

Godefroy Durand ஒரு பிரெஞ்சு ஓவியர் மற்றும் செதுக்குபவர். L'Univers Illustré இல் பிரசியுவாவ். நான் ராயல் அகாடமி மற்றும் பிரிட்டிஷ் கலைஞர்களின் ராயல் சொசைட்டி ஆகியவற்றில் உறுப்பினரானேன்.

குஸ்டாஃப் வெலின் எழுதிய "ஆயிரத்தொரு நிச்" பற்றிய ஃபின்னிஷ் நிகழ்ச்சியின் விளக்கப்படம் மற்றும் விளக்கப்படம் வழங்கப்பட்டது. நண்பனின் வீட்டில் குமாஸ்தாவின் போசாட் மீது அவனது செயல்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்திக் கொண்டு. 1865 வரை, அவர் நிறுவனத்தின் தலைவரானார், செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளின் தோற்றத்தில் ஈடுபட்டார்.

ஒரு விளக்கம் - ஒரு பிரெஞ்சு கலைஞரின் முழுப் படம் - கவுண்ட் ஜீன்-ஜோசப் பெஞ்சமின்-கான்ஸ்டன்ட், 19 ஆம் நூற்றாண்டின் 80 களின் காதில் ஏறக்குறைய ஒரு விகோனேன். சறுக்கல் நோக்கங்கள் மீது பெஞ்சமின்-கான்ஸ்டன்ட் spetsializuvsya, நடுத்தர ரோபோக்கள் சறுக்கல் உருவப்படங்கள் நிறைய, skidny pobut காட்சிகள். இந்த ஓவியம் "அரேபிய நிச்" என்று அழைக்கப்படுகிறது.

ஃபெர்டினாண்ட் கெல்லர் ஒரு ஜெர்மன் கலைஞர். உன்னதமான கல்வி பாணியில் Pratsyuvav. புவ் ப்ளூ ஒரு பொறியாளர், பாலங்களை வடிவமைப்பவர், ஒரு ரோபோ மூலம் அப்பா பாகாடோ மாண்ட்ருவாவ். காட்சிகள் மற்றும் உருவப்படங்களின் வகைகளை உருவாக்கியது. படம் வழங்கப்படுகிறது, இல்லை є, vlasne, புத்தகத்திற்கு іlustratsієyu, Sheherazad மற்றும் சுல்தான் Shakhriyar ஒரு முன்மாதிரி.

1883 இல் விடவிச்னி சாவடி ஜே.பி. லிப்பின்காட் & கோ மூலம் காணப்பட்ட "ஆயிரத்தெரு நிச்" பற்றிய கசோக் சேகரிப்புக்கு முன் நுழைவதற்கான ஒரு விளக்கப்படம் வழங்கப்பட்டது.

Vidavnichy dim J. B. Lippincott & Co, பைபிள் மற்றும் பிரார்த்தனை, உரைநடை மற்றும் கவிதை ஆகியவற்றின் பார்வையில் 1836 இல் தனது வேலையை வேரூன்றினார். பஞ்சாங்கங்கள், மருத்துவம் மற்றும் சட்ட இலக்கியங்கள், கையேடுகள் மற்றும் சொற்களஞ்சியம் ஆகியவை நிறைவேறியுள்ளன. பத்திரிகை பொறிக்கும் கேலிச்சித்திரங்களின் பாணியில் விகோனனின் "ஆயிரத்தொரு இரவுகள்" விளக்கப்படம் வழங்கப்படுகிறது.

அடோல்ஃப் லாலாஸ் ஒரு பழைய பிரெஞ்சு செதுக்குபவர். іlustratsіy to bagatokh புத்தகங்களின் ஆசிரியர். லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் முகத்துடன் ஏராளமான நகரங்கள் மற்றும் போர்களில் விளையாடியது.

லாலாஸ் தனது புகழ்பெற்ற செதுக்கல்களுடன் ஒளியின் வரலாற்றிற்குச் சென்றுள்ளார், இது குழந்தைகளை சித்தரிக்கிறது. செதுக்கல்களின் மாதிரிகள் கலைஞரின் குழந்தைகளால் செய்யப்பட்டன. "நவீன பிரெஞ்சு பள்ளியின் மிக சமீபத்திய செதுக்குபவர்களில் ஒருவர்" என்ற பெயர்களின் வாழ்க்கைக்காகவும்.

ஹென்றி ஃபோர்டு ஒரு வெற்றிகரமான கலைஞர் மற்றும் இல்லஸ்ட்ரேட்டர். ஃபே, ஆண்ட்ரூ லாங் புத்தகத்தில் ரோபோக்கள் எழுதும் கலைஞர்களுக்கு வெற்றிகரமான பரிசுகள். பிரட்சுவாவ் வரலாற்று ஓவியம் மற்றும் நிலப்பரப்பு வகை. அவர் 1904 ராக் முதல் மேடையில் பீட்டர் பென் கதாபாத்திரத்திற்கான ஆடைகளின் இறக்கைகளில் பணியாற்றினார்.

ஜான் பேடன் ஒரு முன்னாள் பிரிட்டிஷ் கலைஞர், புத்தக விளக்கப்படம் மற்றும் செதுக்குபவர். டெக்னிக் டெம்பராவில் கலைஞர்கள் சங்கத்தின் செயலில் உறுப்பினர்.

ஜோசப் கிளார்க் ஒரு ஆங்கில ஓவியர், புத்தக எழுத்தாளர். வாட்டர்கலர் மற்றும் ஆயில் பெயிண்டிங் முதல் கருப்பு-வெள்ளை வேலைப்பாடு வரை வெவ்வேறு பாணிகளில் பிரட்சுவாவ்.

ஹென்றி அல்டெமஸ் நிறுவனத்தால் 1896 இல் வெளியிடப்பட்ட ஆயிரத்தொரு இரவுகளின் விளக்கப்படம் மற்றும் விளக்கப்படம் வழங்கப்பட்டுள்ளது. நிறுவனம் தனது ரோபோவை 1863 இல் விற்றது, இது பல்துர்கிக்கான ஒரு பட்டறையாக இருந்தது. முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்ட புத்தகங்களின் நிறுவனம் 1880 ஆம் ஆண்டின் பைபிளை ராக் செய்ய குறிக்கிறது, அனைத்து வகையான வேலைகளும் மத இலக்கியத்தின் உதவியுடன் தங்கள் பணிகளுக்கு ஒதுக்கப்படலாம்.

வில்லியம் ஸ்ட்ராங் ஒரு முன்னாள் ஸ்காட்டிஷ் கலைஞர், இல்லஸ்ட்ரேட்டர் மற்றும் செதுக்குபவர். பிரட்ஸுவாவ் மற்றும் பாகாடோக் நுட்பங்கள்: நுட்பம் பொறித்தல், ஓவியம், வேலைப்பாடு, லித்தோகிராபி. ஓவியங்களின் தண்டுக்கு மரம் லித்தோகிராஃபிக் மாதிரிகளைக் குறிப்பிடவும். ஸ்ட்ராங்குவின் ரோபோக்கள் தெளிவானவை, கலைத்திறன் கொண்டவை, உயர்ந்த எண்ணம் கொண்டவை, வலிமையில் வலிமையானவை. ராக் மூலம் 1896 தேதியிட்ட வரலாற்றின் டச்சு பார்வையின் விளக்கப்படங்களில் ஒன்று முன்வைக்கப்பட்டுள்ளது.

ஆங்கில ஓவியர் ஆப்ரி வின்சென்ட் பியர்ட்ஸ்லியின் விகோனன் "ஆயிரத்தொரு இரவுகள்" கதவுகளின் புறணி உங்களுக்கு முன்னால் உள்ளது. கறுப்புப் புறாவைக் கொண்ட சிறு குழந்தைகளை ஒப்ரி விக்கோனுவாவ். இந்த படைப்பாற்றலின் வளர்ச்சியில், பெரியவர் ஜப்பானிய மரக்கட்டைகளின் பாணியை உட்செலுத்தினார், மேலும் சங்கிலி கோரமான, நலிந்த மற்றும் சிற்றின்பப் படங்களால் ஆதரிக்கப்படுகிறது. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் இங்கிலாந்தின் மாகாண கலாச்சார ஆளுமையை வென்றது, உதாரணமாக ஆஸ்கார் வைல்ட் மற்றும் ஜேம்ஸ் மெக்நீல் விஸ்லர். பியர்ட்ஸ்லி நவீனத்துவ பாணி மற்றும் ஸ்டாண்ட் படங்களின் பாணியில் கம்பீரமான சேர்த்தல்களை உருவாக்கினார்.

1885 இல் "ஒன் ஆயிரத்தொரு இரவுகள்" புத்தகத் தொடரின் பார்வைக்காக, புல் ஆஃப் தி விகோனன் ஆல்பர்ட் லெட்ச்ஃபோர்டின் விளக்கப்படம் வழங்கப்பட்டது. இதேபோன்ற வரைபடவியலாளரான ரிச்சர்ட் பர்ட்டன் என்ற ஆங்கிலேயரால் இந்த மொழிபெயர்ப்பைக் கையாண்டார்.

பிரான்சிஸ் இசபெல்லே பிரண்டேஜ் ஒரு அமெரிக்க பெண் இல்லஸ்ட்ரேட்டர். துண்டுப் பிரசுரங்கள் மற்றும் காலெண்டர்களில் அழகான மற்றும் மைல் குழந்தைகளின் படங்களில் இசபெல்லா பிரைஷோவின் வெற்றிகள். புலா ஒரு தொழில்முறை கலைஞர் மற்றும் ஒரு இல்லஸ்ட்ரேட்டர்.

காஸ்கா

அரேபிய கஸ்காஸ் "ஆயிரத்து ஒரு இடம்" அரேபிய கலாச்சாரத்தின் அற்புதமான நினைவுச்சின்னமாக இலக்கிய இலக்கியத்தின் கருவூலத்திற்குச் சென்றது. பொது ஊழியத்தின் துசாவில் வெற்றி பெற்ற வண்ணமயமான சித்திரங்களின் தொகுப்பில், மாஸ்கோ கலைஞரான ஒலெக்சாண்டர் மெலிகோவ் இடைநிறுத்தப்பட்டு, ஸ்கிட்னி கஸ்காவின் தேசிய சுவை, சிமெரிக் மற்றும் தனித்துவமான ஒளியை வெளிப்படுத்தினார்.

தாஜ்-அல்-முலுக் பற்றிய கதை

நான் அவளிடம் செல்லமாட்டேன்: "அதிலிருந்து உங்களுக்காக அல்லாவை மறைத்து விடுங்கள், பின்னர் உங்கள் மூலம் அது உங்கள் அப்பா இழிவான மனிதராக மாறியது". நான் ஆன அனைத்தையும் பற்றி பேசுகிறேன், அவளுடன் நட்பு கொள்ள விரும்பும் சுலைமான் ஷாவின் ராஜா கோக்கானியைப் பற்றி. "வலதுபுறம், உங்கள் பஜானாவிலிருந்து ஒரு மேட்ச்மேக்கரும் ஒரு பரத்தையரும் படுத்துக் கொள்ள", - வெற்றி என்று சொல்லிவிட்டு, சிட் துன்யா சிரித்துக்கொண்டே கூறினார்: "நான் உன்னிடம் சொல்லவில்லை, இன்னும் இரண்டு யோசனைகளுக்கு உன்னைப் பற்றி சிந்திக்க மாட்டேன். ”

"ஓ, என் மகளே, என் மீது கருணை காட்டுங்கள், கடவுள் உன்னை ஆசீர்வதிப்பாராக" என்று தந்தை கூறினார். நான் ஆச்சரியப்பட்டேன்: "சீக்கிரம், சீக்கிரம் போய் என்னை சீக்கிரம் கொண்டு வா, வெளியே வராதே!" - "தலையில், அது கண்களில்!" - іdpovіv їy அப்பா і விரைவாக அவள் і பக்கம் திரும்பி, தாஜ் அல்-முலுக்கிற்கு வந்து, அமைதியாக வார்த்தைகளை அவனிடம் மாற்றினான். நான் மணம் புரிந்து அவளிடம் சென்றேன், நான், தாஜ்-அல்-முலுக்கை உதைத்து, அப்பாவின் முன்னிலையில் அவரைத் தழுவி, புதியவரிடம் விழுந்து, முத்தமிட்டேன், அது எனக்குத் தோன்றுகிறது: உங்களுக்கு எனக்கு பிரச்சனை இருக்கிறது!

ரோஸ்போவிட் புரோ டிசார் ஷக்ரிஸ்ர் நான் யோகோ சகோதரர்

முதல் அச்சு, வைசியர், பாட்கோ ஷஹ்ராசாடி, அவரை ஜார் மற்றும் ஜார் ஆகியோருக்கு தடுப்பூசி போட்டு, அவரை உதைத்து, ஆரோக்கியமாக தூங்குகிறார்: "எனக்குத் தேவையானவர்களை ஏன் கொடுத்தீர்கள்?".

நான் விஜியர் சொல்கிறேன்: "அப்படியானால்!"

முதலில் ஷக்ரியார், ஷஹ்ராசாத்தைப் பார்க்க விரும்பி, அலெவோனா அழுதார்: і todіn energized її: நீ என்ன?

ஷெஹ்ராசாட் கூறினார்: "அரசே, எனக்கு ஒரு சிறிய சகோதரி இருக்கிறாள், அவளிடம் நான் விடைபெற விரும்புகிறேன்." முதல் ஜார் டானியாசாதாவுக்கு தோடி அனுப்பினார், அவள் தன் சகோதரியிடம் வந்து, படுக்கையில் தன் அதிகாரத்தை எடுத்துக் கொண்டாள். நான் தோடி ஷக்ரியார் ஒப்பனுவவ் ஷஹ்ரஸாதா, பின்னர் துர்நாற்றம் வளர ஆரம்பித்தது; மேலும் அந்த இளம் சகோதரி ஷாஹ்ராசாத்திடம், "அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையிடுகிறேன், சகோதரி, இது நல்லது, இரவு தூக்கமில்லாத ஆண்டுகளை எவ்வாறு விரைவுபடுத்துவது என்று எங்களிடம் கூறுங்கள்."

"அன்புடனும் அன்புடனும், பழைய ராஜா என்னை அனுமதிப்பது போல," - ஷரசாதா கூறினார். தூக்கமின்மை, உடல்நலம், செவித்திறன் மற்றும் அனுமதிப்பதால் துன்புறுத்தப்பட்ட ராஜா என்ற வார்த்தைகளை நான் உணர்கிறேன்.

“போராட்டத்தின் விலையை நீங்கள் ஏன் அடைய விரும்புகிறீர்கள், மெதுவாகப் போவது பற்றி? இங்கே வாருங்கள், நிறைய சாரம் இருக்கும் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்."

பின்னர் அவள் நோய்வாய்ப்பட்டு அவனை சண்டையிட அழைத்தாள், மேலும் ஷார்-கானும் அவள் மீது நோய்வாய்ப்பட்டாள், அவள் மிகவும் சூடாகாதபோது, ​​தளர்ச்சியுடன் ஜாக்கிரதை. நான் ட்ரோச்சாவின் துர்நாற்றத்தை எதிர்த்துப் போராடினேன், அந்தப் பெண் தன் வலிமையை அறிந்தாள், அவள் கடந்த காலத்தில் அவளுக்குத் தெரியாது, அவள் அவனிடம் சொன்னாள்: "ஓ முஸ்லீம், நாங்கள் உன்னைப் பாதுகாப்போமா?" "எனவே, - ஷார்-கான் கூறினார், - நான் உங்களிடமிருந்து ஒரு சிறிய சாரத்தை மட்டுமே இழந்துவிட்டேன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும், பின்னர் நாங்கள் எங்கள் வழியில் ஒல்லியாக இருப்போம்." நான் ஆச்சரியப்பட்டேன், ஷார்ர்-கான் மாறுவேடத்தில் சிரித்திருக்கலாம், ஆனால் அது மாறியதும், அந்த பெண் விரைவாக ஒரு கடினமான, புதியவருக்கு பொருத்தமற்றதாக அவரைப் பிடித்து, தரையில் வீசினார், அவர் முதுகில் விழுந்தார்.

கேரியர் மற்றும் மூன்று குழந்தைகளைப் பற்றி பேசுங்கள்.

அந்தப் பெண் அந்த வார்த்தைகளை உணர்ந்தால், அவள் விகுநூல்: “உண்மையாக, விருந்தினரே, நீங்கள் என்னை ஒரு சிறந்த உருவமாக மாற்றினீர்கள்! நாங்கள் உங்களுடன் இல்லறமாக இருப்பதற்கு முன்பே, வெட்கப்பட முடியாதவர்களைப் பற்றி அவர் எங்களிடம் கூறுகிறார், மரியாதை செய்ய முடியாதவர்களை வாசனை! எங்கள் மங்கலத்தை அறிமுகப்படுத்தி ஏமாற்றியது உனக்கு போதாதா? ஏலே தப்பு உன் மேல இல்லை, எங்களுக்கு முன்னாடி உன்னை ஒட்டு போட்டவன் மேல தான் தப்பு." பின்னர் அவள் கைகளை விரித்து, பிட்லாக் மீது மூன்று முறை அடித்து, "தூங்கு!" கொமோரிகளின் கதவுகள் வேகமாக அடுத்தடுத்து வந்தன, ஏழு அடிமைகள் தங்கள் கைகளில் வெறும் வாள்களுடன் வெளியே வந்தனர். "பணக்காரர்களின் சிச்சுகளை முறுக்கி ஒன்றுடன் ஒன்று கட்டி விடுங்கள்!" - விகுக்னுல வெற்றி. முதல் ரபீக்கள் படுகொலை செய்து கூறினார்கள்: "ஓ ஷனோவ்னா பானி, அவர்களிடமிருந்து அவர்களின் தலைகளை எடுக்க எங்களை தண்டியுங்கள்." - "அவர்களுக்கு ஒரு வரி கொடுங்கள், நான் தூங்கும் கப்பல்துறைகள், யார் துர்நாற்றம் வீசுகிறார்கள், பெர்ஷ் நிஷ் இமே ஜிப்யுட் ஹெட்ஸ்," என்று அந்தப் பெண் கூறினார்.

மன்னன் யுனானின் வேசிரைப் பற்றிய கதை

நான் ஜார் யுனான் தலையை துண்டித்து புத்தகத்தை எடுத்து, எழுந்து நின்று தலையின் தலையை மேலே பார்த்தேன், தலை டிஷ் நடுவில் விழுந்தது. முதல் ஜார் தனது தலையை ஒரு தூள் கொண்டு தேய்த்தார், і கூரை zupinilas இருந்தது, і lykar Duban அவரது கண்களை அழுத்தி மற்றும் கூறினார்: "ஓ ஜார், புத்தகத்தை திற!" முதல் ஜார் அதைத் திறந்தார், இலைகள் ஒட்டிக்கொண்டதும், இலைகள் வாயில் ஒட்டிக்கொண்டதும், அதை ஒரு சேற்றில் நனைத்து முதல் இலையைத் திறந்து, மற்றொன்று, மூன்றாவது, மற்றும் இலைகள் மிகுந்த முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை. . முதல் ஜார் ஒரு கொத்து இலைகளைத் திருப்பி, அவற்றைப் பார்த்து ஆச்சரியப்பட்டார், ஆனால் பழைய எழுத்துக்களை அறையவில்லை மற்றும் லிகரேவிடம் கூறினார்: "லைக்கரைப் பற்றி, அவற்றில் எதுவும் எழுதப்படவில்லை." - "Rozkriy shche, ponad Tse", - lykar கூறியது; ஜார் மேலும் மூன்று இலைகளைத் திருப்பினார், மூன்று மணி நேரத்திற்குள் கடந்து சென்றார், அது ஒரு தீயத்தில் அகற்றப்பட்டது, அது அனைத்து ஜார்ஸ் டில்களிலும் விரிவுபடுத்தப்பட்டது, புத்தகத்தின் துண்டுகள் துண்டிக்கப்பட்டன.

ஜார் ஒமர் ஐபிஎன் அன்-நுமானைப் பற்றிய ஒரு கதை

எதுவும் குறையவில்லை என்றால், துர்நாற்றம் ஜாட்-அத்-தவாக்கி மந்திரவாதியின் வெளிப்புறத்திற்குச் சென்றது, அவர்கள் நிறுத்தி பிரார்த்தனை செய்யத் தொடங்கினர். நான், அவளிடம் சென்று, போஸ்டர்கள் நாற்றமடிக்க ஆரம்பித்தன, shkoduyuchi її, ale அவர்கள் மீது திகைக்க மாட்டார் uvagi, கப்பல்துறைகள் இப்போது வரவில்லை. பின்னர் அவள் கைதிகளிடம் தனது பிரார்த்தனையை முடித்து, அவர்களிடம் திரும்பி, அவர்களுடன் ஒட்டிக்கொண்டு தூங்கினாள்: "நீங்கள் இப்போது வந்தீர்களா?" மேலும் துர்நாற்றம் їy: "ஓ, பக்திமான், சூலா தி ஹிபா வேண்டாம், அவர்கள் உங்களுக்காக எப்படி அழுதார்கள்?" - "அல்லாஹ்வின் முன் நிற்பவர், பேசத் தெரியாதவர், எந்தக் குரலும் அறியாதவர், யாரையும் முட்டுவதில்லை" என்று அவள் சொன்னாள். முதல் துர்நாற்றம் சொன்னது: “பொலோனியாவின் இடத்தில் நீங்கள் என்ன இருக்கிறீர்கள் என்பதை எங்களிடம் கூற வேண்டும், இந்த ஆண்டு எங்களுக்காக பிரார்த்தனை செய்தீர்கள்; இது எங்களுக்கு மிகவும் அழகாக இருக்கிறது, nіzh volodyti al-Kustantinіyu ".

இந்த வார்த்தைகளை உணர்ந்த வயதான பெண் விகுக்னுலா: “நான் அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியம் செய்கிறேன், நீங்கள் முஸ்லீம்களை கொடுமைப்படுத்தாதீர்கள், அதைப் பற்றி நான் உங்களிடம் எதுவும் சொல்ல மாட்டேன், ஏனென்றால் நான் அல்லாஹ்விடம் மட்டுமே ஸ்கார்ஜு செய்வேன்! ஏலே, நான் ஏன் வயலில் இருந்தேன் என்று நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்.

தாஜ்-அல்-முலுக் பற்றிய கதை

பெயரிடப்பட்டவருக்கு எல்லாம் தேவைப்பட்டால், நான் தயாராக இருப்பேன், ஜார் அதை கோடிட்டுக் காட்ட உத்தரவிட்டார்.

அவர்கள் ஒரு மூடுபனியில் போஸை உடைத்து, தாய்மார்களைத் திரையில் வைத்து, ருமேனிய வேலையாட்கள் மற்றும் துருக்கிய ஊழியர்களைத் தயார் செய்தனர், மேலும் ஜார் கல் சாலையில் ஸ்கார்பியின் பெயரிடப்பட்ட விலையிலிருந்து உடனடியாக வெளியேறினார். மேலும், அவர் சிவப்பு தங்கத்தின் ஒரு ஸ்ட்ரெச்சரைத் துடைத்து, முத்துக்கள் மற்றும் மந்தமான தன்மையால் பொறிக்கப்பட்டார், மேலும் சில சிக்குகளுக்கு இருபது கோவேறு கழுதைகளை நியமித்தார், அவர்கள் அவற்றை எடுத்துச் செல்ல வேண்டும். நடுவிளக்குகள் வரை நான் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தின் விலையாக மாறினேன், அவர்களின் ஆண்டவர் அழகான குருக்களிடமிருந்து குரியா தொடங்கினார், மேலும் அவர்கள் மேலே உள்ள குவிமாடம் வானத்தின் விளக்குகளின் விளக்குகளுக்கு நகாடுவியது. І உடமைகளும் செல்வங்களும் கட்டப்பட்டன, கழுதைகள் மற்றும் ஒட்டகங்கள் மீது பவுல்ஸ் துர்நாற்றம், і ஜார் ஜார்-ஷா மூன்று கேலிக்கூத்துகளைக் கடந்து சென்றார், பின்னர் அவர் அவரைப் பார்த்து விடைபெற்றார், சொந்த இடம், வானொலி. என்று அமைதியாக. மற்றும் விஜியர் ராஜாவின் மகளிடமிருந்து சென்று அப்பாவித்தனமாக அந்த காலியான ஜூபிங்கி வழியாகச் சென்றார் ...

கோகலைப் பற்றிய கதை நான் கோகன்

ஒரு யுனாக் கைதட்டி மற்றும் போக்லாவ் யோகோவை அமைதியாகப் பிடித்தால், தாஜ்-அல்-முலுக் அவருக்கு உணவளித்தார்: "சரி, கைதட்டலுக்கு?" - "ஓ, விளாடிகோ," யுனக் கூறினார், "உங்களை என் தோழர்களுக்கு முழு வால்வு வழியாக மட்டுமே காட்ட நினைத்தேன்: புதிய ஒன்றைக் கண்டு நான் உங்களை ஆச்சரியப்படுத்த முடியாது ..."

மூன்று ஆப்பிள்களைப் பற்றி பேசுங்கள்

முதல் விஜியர், ட்சேயை உணர்ந்து, அவரை வரவேற்று, ஒரு வயதான இளைஞனை அழைத்துச் சென்று, அவர்களுடன் ஹாலிஃப் வரை நடந்து, அவருக்கு முன்னால் உள்ள நிலத்தை முத்தமிட்டு, கூறினார்: "வலதுசாரிகளான வோலோடரைப் பற்றி, அவர்கள் என்னிடம் இருந்த பெண்களை அழைத்து வந்தனர். உள்ளே அடித்தார்." - "டி வீன்?" - பாதி தூக்கம். நான் ஜாபர் எட்போவிவ்: “Tsey Yunak vbivtsya இல் வாகனம் ஓட்டுவது போல் தெரிகிறது, மேலும் பாடும் வயதானவர்களுக்கு, யுனக்கிற்கு பிரேஷ் செய்ய, மற்றும் வின் ஓட்டுவது போல். துர்நாற்றத்தின் அச்சு உங்களுக்கு முன்னால் உள்ளது.

முதலில் அவர்கள் கூம்பைக் கண்டார்கள், அவர்கள் தங்கள் தலையை முழங்காலில் வைத்து, அவர்களின் குற்றச்சாட்டுகளில் ஆச்சரியப்பட்டனர், சிறிது நேரம் கழித்து, அவர்கள் விளிம்பில் ஒளிர்ந்தனர், பின்னர் மேலே பார்த்தார்கள்: “தோலின் மரணம் தெய்வீகமானது, மலை பொன்னானது ஒருவரின் மரணம்! "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நான் அனைவரும், முடிதிருத்துபவரின் கண்களிலிருந்து ஊமையாகிவிட்டேன், அவருடைய வாக்குறுதிகளை வரவேற்று வழங்கிய மன்னன்: "ஓ மோவ்சன்னிக், உன்னுடன் வா, எங்களிடம் சொல்." முதல் முடிதிருத்தும் நபர் பதிலளித்தார்: "ஓ, ராஜாவின் மணி நேரம், பொய்யர்-ஹன்ச்பேக் ஆன்மாவில், உங்கள் கருணையின் மீது சத்தியம் செய்கிறேன்!" மார்புக்குப் பின்னால் இருந்து முடிதிருத்தும் ஒயின்கள் ஒரு திரை і, அவளுடன் ஒரு நைட், கொழுப்பு கொண்ட ஒரு கசப்பான மற்றும் ஒரு பொல்லாத ஒரு hunchback і அதை வாழ்ந்து, அதே நேரத்தில், நாம் இரண்டு பொல்லாத குண்டர்களை வெல்வோம் і, துன்மார்க்கர் ஒலித்து பொல்லாத குண்டர்கள் மற்றும் தவறு மீறப்பட்டால், நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், அது மதுவின் இரத்தம். மற்றும் ஹன்ச்பேக் ஒரு முறை சிரித்து, அதன் கால்களில் கட்டிப்பிடித்து, அதன் வேடத்தை அடித்தது.

கஸ்கா ப்ரோ வெஜிர் நூர்-ஆட்-டினா ஐ யோகோ பிரதர்

துர்நாற்றம் கூன்முதுகு மணமகனைச் சபிக்கத் தொடங்கியது, மேலும் துர்நாற்றம் அவரது நட்பின் காரணமாகவும், பெத்ர்-அத்-தின் ஹசனின் ஆசீர்வாதத்தாலும் ஹன்ச்பேக்கை சபித்தது. பின்னர் தீப்பெட்டிகள் தாம்பூலங்களில் அடித்தார்கள் மற்றும் மணிகளில் விசில் அடித்தார்கள், வேலைக்காரன் தோன்றினான், அவர்களுக்கு நடுவில் விசிரின் மகள்; அவர்கள் நறுமணம் பூசி, எண்ணெய் தடவி, ஆடை அணிவித்து, தங்கள் தலைமுடியை நேர்த்தி செய்து, புகைபிடித்தனர், மேலும் கோஸ்ரோவின் ராஜாக்களின் அலங்காரங்கள் மற்றும் அலங்காரங்களால் அவர்களுக்கு அலங்காரம் செய்தனர். புதிய புவ் ஒடியாக் மீது முதல் நடுப்பகுதி, தங்கத்தின் புழுப் பெயர், விலங்குகள் மற்றும் பறவைகளின் உருவங்களிலிருந்தும், விலங்குகள் மற்றும் பறவைகளின் உருவங்களிலிருந்தும், சகோதரர்களிடமிருந்து இறங்கியது, ... ... கடந்த வாரம் வரை நான் பெயரிடப்பட்டேன், அது சென்றவுடன், புலே ஒரு குரியா போல் தெரிகிறது; அதை ஆனந்தமாகத் திறந்து பார்த்து யாரும் பெரிதாக்க வேண்டாம்! பெண்கள் அவற்றை அணைத்து நட்சத்திரங்களைப் போல ஆனார்கள், அவர்கள் நடுவில் அந்த இருளைப் பார்த்தால் அது ஒரு மாதம் மட்டுமே.

பாரிசியன் சிடிவின் பெட்ர்-அத்-தின் ஹசன் மற்றும் மக்கள் அவரைப் பார்த்து ஆச்சரியப்பட்டார்கள், பெருமையுடன் நெருக்கமாகப் பெயரிடப்பட்டார், சுற்றிலும் நடந்து சென்றார்கள், மேலும் ஒரு மணமகன் வந்து, முத்தமிட விரும்பினார், நீங்கள் திரும்பி வந்தால், எல்லாம் உங்கள் முன் நீலமாக மாறியது. சிரித்தார்.

இரண்டு பார்வைகளைப் பற்றி பேசுங்கள்
அனிஸ் அல்-ஜாலிஸ்

நான் அல்-முயின் இபின் சாவி புதியதை நோக்கி விரைந்து செல்ல விரும்பினேன், இங்கே வணிகர்கள் நூர்-அத்-தினைப் பார்த்து வியப்படைந்தனர் (அனைவரும் அவரை நேசித்தார்கள்), மேலும் அவரிடம் கூறினார்: "நான் உங்கள் முன் அச்சில் இருக்கிறேன், உங்களுக்குத் தெரியும் , என்ன ஒரு மது!” மற்றும் visir viguknuv: "நான் அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியம் செய்கிறேன், yakbi பார்க்க வேண்டாம், நான் hummingly yogo ஓட்டுவேன்!" அனைத்து வணிகர்களும் நூர்-அத்-தினைக் கண்ணின் அடையாளத்துடன் காட்டினர்: “அவரைச் சமாளிக்கவும்! - அவர்கள் சொன்னார்கள்: - ஜோடன் எங்களால் அவருக்கும் உங்களுக்கும் இடையில் மாற மாட்டார்.

டோடி நூர்-அத்-தின் விஜியர் இபின் சாவியிடம் (மற்றும் நூர்-அத்-தின் புவ் ஸ்மிலிவெட்ஸ்) சென்று சேணத்திலிருந்து விஜியரை இழுத்து தரையில் வீசினார். பின்னர் புல்லட் களிமண்ணுக்கு சக்தி வாய்ந்தது, і வைசியர் அவளிடமிருந்து விழுந்தார், і நூர்-அட்-தின், முதல் அடிக்குப் பிறகு і முஷ்டிகளால் அடித்தார், மற்றும் பற்களில் ஒரு அடி, அதே தாடி இரத்தத்தால் முட்கள் நிறைந்தது .

குப்த்ஸ்யா மற்றும் ஆவி பற்றிய கஸ்கா

நான் ஓட்டைகள் இருந்து rapt raids, கம்பீரமான நிறுத்தத்தில் பார்த்தேன், whirring, மற்றும், அவர் குடித்தால், razvіavsya, எழுந்தார், அதனால் அதே ஜின், மற்றும் ஒரு புதிய வெற்று வாள் கைகளில், மற்றும் அவரது கண்கள் ஒரு அலறல் வெளியே தூக்கி. நான், அவர்களிடம் சென்றதும், ஜீனி வியாபாரியைக் கையால் இழுத்து விகுக்நுவ்: "எழுந்திரு, நான் உன்னைத் தட்டுவேன், என் குழந்தையை ஓட்டுவது போல, வாழ்க்கை முழுவதும் எனக்கு எவ்வளவு அன்பே!" முதல் வணிகர் அழுது அழத் தொடங்கினார், மேலும் மூன்று பெரியவர்களும் அழுதனர், அந்த அலறல்.

நான் கத்தியை வெல்ல முயற்சித்தேன், ஈயத்தை விட முயற்சித்தேன், நான் அதை உடைக்கவில்லை, நான் அதை தரையில் பக்கவாட்டாக விட்டுவிட்டேன், நான் அதை அசைக்க ஆரம்பித்தேன், நான் எதையும் பாய்ச்சவில்லை, அது பாய்ச்சவில்லை . பின்னர், பார்வையில் இருந்து, நாங்கள் மங்கலாகி, சொர்க்கத்தின் இருள் மற்றும் பூமியின் முகத்தில் பொபோவ்ஸ் வரை சென்று, விஷோவை முழுவதுமாக மங்கலாக்கினால், நாங்கள் அதை எடுத்து, இறுக்கி, நடுங்கி, ஒரு குடல் அழற்சியாக மாறினோம். கன்னங்களில் ஒரு தலை மற்றும் எங்கள் கால்களை தரையில்.

கசாக் "ஆயிரத்தொரு இரவுகள்" போன்ற பெரும் புகழைக் கண்டிக்கும் புத்தகங்களின் இலக்கியத்தில் அதிக அறிவு இல்லை. கற்பனையும் யதார்த்தமும், தனித்துவம் வாய்ந்த இலக்கியச் சுவையும் இங்கு பதட்டத்துடன் பிணைக்கப்பட்டுள்ளன. புத்தகத்தின் பன்முகத்தன்மையை நாம் அனைவரும் அறிவோம். சின்பாத் மாலுமியின் பாதை, புத்திசாலிகள் மற்றும் மந்திரவாதிகளைப் பற்றி பேசுங்கள், தயவுசெய்து அலி-பாபி, ஹருன்-அர்-ரஷித்ஸின் தலைவிதியின் காரணமாக - எங்கள் நடுத்தர புத்தகங்களின் நினைவகத்தின் அனைத்து நல்ல அறிகுறிகளும்.

அதுவும் இப்போது, ​​குழந்தைப் பருவம், வானொலியிலிருந்து நீண்ட காலமாகப் போய்விட்ட பெரியவர்கள், முழு புத்தகத்திற்கும் மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கப்படுகிறார்கள். ஒரே நேரத்தில் ஷக்ரா-சடோயு, நிபியில் இருந்து முதல் முறையாக, கஸ்காவின் அதிசய நிலத்திற்கு ஒரு பயணத்தின் நடுவில் ஆயிரக்கணக்கான இரவுகளுக்கு விலை உயரும். ஒரு இரவை நீட்டவும், சென்று ஒரு மாதம் பார்க்கவும், கில்க் என்ற கிசுகிசு கிசுகிசுவிலிருந்து உங்கள் நைட்டிங்கேலை மாற்றி, மீண்டும் வாழுங்கள் - ஷஹ்ராசாதியின் செய்தி. குட்டையான பீச் பழத்தோட்டங்கள், ட்ரொஜண்ட் மற்றும் மல்லிகையின் வாசனை இருக்கும் பழங்கால வரிசைகள் வழியாக பார்க்க முடியாததால் நான் மயக்கமடைந்தேன்.

புத்தகம் வெளிச்சத்தில் அழகாக இருப்பதைப் போல, பாரசீக மன்னர்களில் ஒருவருக்கு கோலிஸ் உணவளித்ததாகத் தெரிகிறது. முதல் கருத்து: ஞானம் உள்ளவர். ஞானம் இல்லாமல் கஸ்கா இல்லை, கஸ்கா இல்லாமல் மக்களுக்கு ஞானம் வராது. அதனால்தான் அவர்கள் எங்களுக்காக வாழ்கிறார்கள், பழங்கால அதிசயங்களின் நறுமணத்தை நினைவுபடுத்துகிறார்கள்.

Kazkova zbirka பெர்சியாவில் பிறந்தார் மற்றும் பாரசீக மற்றும் அரேபிய வகைகளில் அது எல்லா இடங்களிலும் பரவியது. யாருக்குத் தெரியும், டி, அவர் இலக்கிய இலக்கியத்தின் "பாபிலோனிய வேழி" என்ற வார்த்தையின் சிறந்த நினைவகத்தின் அடித்தளத்தை எப்போது அமைத்தார். Tse dosi பற்றி குழப்பம். நான் ஒரு சிந்தனை கூட ஓட்டவில்லை. உயர்தர மோவா, நாட்டுப்புற இலக்கியம், புத்திசாலி மற்றும் துன்மார்க்கரின் ஆவி கீழே செல்கிறது - அச்சு "1001 nich" ஐ எவ்வாறு உருவாக்குவது என்பதற்கான அடிப்படையாகும்.

1704 ஆம் ஆண்டில், பாரிஸில் ஒரு சிறிய புத்தகம் தோன்றியது, அது மேலும் மேலும் நூலியல் ஆனது. அது உண்மைதான், சில அரேபிய கோசாக்ஸின் பிரெஞ்சு மொழிபெயர்ப்பு உண்மைதான், ஐரோப்பியர்கள் வீடற்றவர்கள் அல்ல. A. Galland கல்லூரிகளில் இருந்து லத்தீன் ஒன்றின் தாழ்மையான விக்லேடை மாற்றுவோம். யாக், கசோக் “1001 ராக் ஷிஃப்டிங் இரவில் திறக்கப்பட்டதைப் பற்றி அறிந்தால், அது கடாதியை மட்டுமே மறைக்கிறது. இருப்பினும், XV-XVII நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் காலண்ட் துரெச்சினாவில் உள்ள பிரெஞ்சு தூதரகத்தின் செயலாளராக ஆனார் என்று தெரிகிறது. நட்சத்திரமாக மாறி, அதன் புகழ்பெற்ற குறுக்குவெட்டுகளை ரகசியமாகப் பார்த்து, அவற்றைப் பார்க்கும் சுழற்சி 1717 இல் முடிந்தது, வம்சாவளியின் அற்புதமான நிலத்தின் "பெர்ஷோவிட்கிரிவாச்" இறந்த பிறகும்.

நிமிட மணிநேரம், மற்றும் காலனின் பரிமாற்றம் மேற்கு ஐரோப்பாவின் முதல் நிலங்களில் தோன்றியது. ஏற்கனவே பிரெஞ்சு கோசாக்ஸிலிருந்து அவர்கள் நிமெச்சினா (ஃபோன்-ஹேமர்), பின்னர் இங்கிலாந்து (எட். ஃபிளாக்ஸ்) மற்றும் பகடியோக் நாடுகளில் வெகுமதி பெற்றனர்.

19 ஆம் நூற்றாண்டில் ரஷ்யாவில் கசோக்குகளை மாற்றியதைக் காட்டிய பின்னர், அசல் நகலெடுக்காமல், பரிமாற்றத்திலிருந்து பரிமாற்றம் போன்றது. 1929 ஆம் ஆண்டு முதல், கல்கத்தாவின் அசல் உரையான "நைட்ஸ்" இல்லாமல், கசோக்ஸின் வெளியில் இருந்து பாறை தொலைந்து போனது, இது நம்பகமானது. எம்.ஏ.சால் ஒலிப்பதிவு இடமாற்றம். அறிமுகச் சட்டத்தில், எம். கார்க்கியின் பொருள்: “... வெப்பமான நான் கோசாக்ஸின் முதல் மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்கிறேன் ... அசல். பரிமாற்றத்திற்கும் நன்மைக்காகவும், முழு காலத்திற்கும் ஒரு திடமான கலாச்சார தகுதி உள்ளது ... "

ஸ்கில்கி விடான் - விளக்கப்படங்களின் பாணிகள். І kozhen mitez bach kazki "ஆயிரம் மற்றும் ஒரு முக்கிய" அவரது சொந்த வழியில். கலைஞர் ஏ.ஜி. மெலிகோவிமின் "1001 நிச்" துண்டுப்பிரசுரங்களின் தொகுப்பிற்கான வாசிப்புகளின் பரப்புதல் மற்றும் மற்றொரு வெளியீடு. இங்கே நீங்கள் காசோக்ஸில் இருந்து, ஹீரோக்களைப் பற்றிய ஒரு காட்சியைக் காணலாம், இங்கே ஒல்லியான விளக்கப்படங்களில், சண்டை போடுபவர் ஒரு அமைதியான, ஸ்கிட்னாய் இரவின் வாசனையைப் பெறுகிறார்.

அலி இபின் பெக்காரா பற்றி ஒரு பேச்சு

அவர்கள் மகிழ்ச்சிக் கடலில் மூழ்கிவிட்டால், - கசாவ் நகைக்கடைக்காரர், - அவள் மூன்று பேரும், ஒரு சிறிய வேலைக்காரனுடன் எங்களிடம் வந்து சொன்னாள்: "ஓ பான், எப்படி குடிக்க வேண்டும் என்று யோசி: மக்கள் எங்களை அனுப்பியுள்ளனர். விலகி உத்தரவிட்டேன், எப்படி காரணம் என்று தெரியவில்லை".

"பிடா வந்துவிட்டது!" என்று ஒரு பெண் அல்லாத ஒரு பெண் கத்துவதை, நான் கோபமாக எழுந்தேன். என்னைப் பொறுத்தவரை, நிலம் அதன் அனைத்து விசாலங்களுடனும் இருட்டாகிவிட்டது. நான் வாசலைப் பார்த்தேன், அங்கு சாலை தெரியவில்லை. நான் கூட்டத்தின் வாசலில் குதித்து அதில் ஏறி இறங்கினேன், பிறகு மக்கள் என் சாவடிக்குச் சென்றனர், பெரிய கலாட்டாக்கள் வந்தன.

எங்களைப் பற்றிய சத்தம் பாதியும் மதுவும் சென்றது, போர்த் தலைவனை அனுப்பியதால், அவர் எங்களை சேமித்து புதிய இடத்திற்கு கொண்டு வருவார் என்று நினைத்தேன். நான் மாலை வரை நீதிமன்ற வாயிலுக்கு வெளியே குனிந்து அமர்ந்திருந்தேன், வருவதற்கு காத்திருக்க வேண்டாம், டி ஐ புவ். நான் வீட்டை விட்டு வெளியேறினேன், நான் என்னை அடித்தேன், கோபமடைந்தேன், என் மூலம் பெரும் பயத்தைப் பார்த்தேன். வீஷோவை வீட்டிலிருந்து மற்றும் வீட்டிலிருந்து எனக்கு வெல்வாயாக, அவனுடைய கையில் வாளைக் கத்தரித்து, உற்சாகப்படுத்து: நம்மிடம் யார் இருக்கிறார்கள்? நான் உங்களிடம் சொன்னேன்: "நான் உங்கள் சோசிட், நகைக்கடைக்காரர்."

புதூர்

நான் தக்னாஷ் மற்றும் மைமுனோய் அவர்களைப் பார்த்து ஆச்சரியப்பட ஆரம்பித்தோம், தக்னாஷ் விகுக்னுவ்: “நான் அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியம் செய்கிறேன், நல்லது, பானி! என் கோஹானா அழகாக இருக்கிறாள்!" - “ஹாய், என் கோகானி அழகு! - என்றாள் மைமுனா. - ஐயோ, தக்னாஷ், உங்கள் கண்கள் மற்றும் இதயங்களின் வெண்மை மற்றும் கொழுத்தவரின் கெட்ட விஷயங்களை அலையவில்லை. உண்மை என்ன? டோன்ட் பேச்சிஷ் டை, எந்த வகையான ஒயின் அழகுபடுத்தும் மற்றும் வசீகரமானது, சரம் மற்றும் விகிதாசாரமானது? ஐயோ, என் கோஹனைப் பற்றி நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன் என்று கேளுங்கள், உங்களுக்கு மூச்சுத் திணறல் உள்ளவரை நீங்கள் விரும்பினால், அவளைப் பற்றி அவர்களிடம் சொல்லுங்கள், ஆனால் நான் என் கோஹனைப் பற்றி கூறுவேன்.
கோகனோமு ".

கமர்-அஸ்-ஜமான் I சாரிவ்னு பற்றிய கதை
புதூர்

சிட் புதூர் தனது புரட்சியை முடித்ததால், அவள் உடனடியாக நகர்ந்து, சுவரில் கால்களை ஊன்றி, ஜலிஸ்னியின் காலரில் பலமாக ஊற்றினாள், பின்னர் அவள் லான்சர்களையும் சாதனையையும் கிழித்துவிட்டாள். வலுவான காதல் மற்றும் அடிமைத்தனத்திலிருந்து யோவை விளக்கினார், viguknul: “ஓ மை பான், இது ஒரு கனவா? நாம் வெளியே இருக்கும் போது நெவ்ஷே அல்லாஹ் நாம் நெருக்கமாக இருக்கும் என்று நம்பினார்? நம்பிக்கையை இழக்க தங்களால் இயன்றதைச் செய்தவர்களுக்கு அல்லாஹ் புகழனைத்தும்!

கமர்-அஸ்-ஜமான் I சாரிவ்னு பற்றிய கதை
புதூர்

எல்லாம் நடந்து கொண்டிருந்தது, கமர்-அஸ்-ஜமான் ஆச்சரியப்பட்டு ஆச்சரியப்பட்டார், மேலும் அந்த இடங்களை விரைவாகப் பார்த்தார், அவர்கள் ஒரு பறவையை ஓட்டிக்கொண்டு, அங்கே கண் சிமிட்ட ஆரம்பித்தனர். நான் அருகில் வரமாட்டேன், அந்த பறவையின் கோயிட்டரை நான் பார்த்தேன், கமர்-அஸ்-ஜமான் இதை எடுத்து திறந்து, ஒரு கல் இருப்பதை அறிந்தார், இது அணியிலிருந்து பிரிந்ததற்குக் காரணம். கமர்-அஸ்-ஜமான் கல்லைத் தாக்கி அடையாளம் கண்டுகொண்டு, ஆனந்தம் தாங்காமல் விழுந்து, உன்னிடம் வந்தால், விகுனுவை வென்றேன்: “அல்லாஹ்வுக்கே புகழனைத்தும்! அச்சு ஒரு நல்ல அறிகுறி மற்றும் எனது கோஹானாவின் ஒலியைப் பற்றிய ஒலி.

ரோஸ்போவிட் ப்ரோ அல்-அம்ஜத் நான் அல்-அசாத்

மேலும் துர்நாற்றம் பார்வையின் பாதையில் சென்றது, பின்னர் அவை அதிக வளர்ச்சிக்கு வழிவகுத்தன; - "இங்கே சுடவும்," அல்-அசாத் தனது சகோதரர்களிடம் கூறினார், "நான் விடியற்காலையில் சென்று அமீரைப் பார்த்து ஆச்சரியப்படுவேன்." அலே அல்-அம்ஜத் விகுக்னுவ்: “எங்களுக்குத் தேவையில்லை என்றால், உங்களை மட்டும் காட்டிற்குத் தப்பிச் செல்ல நான் அனுமதிக்க மாட்டேன்! நாம் இரட்சிக்கப்பட்டால், நாம் ஒரே நேரத்தில் இரட்சிக்கப்படுகிறோம், அதை இழந்தால், அது ஒரேயடியாக அழிக்கப்படும்.

மற்றும் குற்றம் போய்விட்டது, அவர்கள் அதை உதைத்தனர், எனவே சிங்கம் ஏற்கனவே ஸ்கார்ப்னிக் விரைந்துவிட்டது, மேலும் அந்த போட் ஏற்கனவே ஒரு கோரோபெட்ஸாக இருந்தது, அல்லாஹ்வின் ஆசீர்வாதங்கள் மட்டுமே, மற்றும் வானத்தை நோக்கி கையைக் காட்டியது. அல்-அம்ஜத் tse-ஐ உதைத்தால், வெற்றி வாளைப் பிடித்து, இடது பக்கம் விரைந்தால், அவனது கண்களுக்கு இடையே வாளால் அவனை அடித்தால், சிங்கம் விழுந்து தரையில் நீட்டப்பட்டது.

அவரைப் பற்றிய ஒரு கதை Æ NUM

ஒரு நாளின் முதல் அச்சு உட்கார்ந்து, கழுதைகளின் மேல், கழுதைகளின் மேல், கழுதைகளின் மேல், விலையுயர்ந்த கற்களால் எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்ட, ராப்டுடன் அலங்கரிக்கப்பட்டது. நான் பாரசீகத்தின் பழைய ஜூபினிலா பெல்யா லாவி, கழுதையைக் கடிவாளத்தில் கட்டி, பாரசீக அடையாளத்தை உடைத்து, "என்னைக் கையால் எடு" என்று சொன்னது: நீங்கள் இராகுவிலிருந்து எப்போது வந்தீர்கள்?" - "எனவே", - உரிமத்தைச் சேர்த்தது. நான் வயதானவனாக இருந்தேன்: "தெரியும், எனக்கு ஒரு மகள் இருக்கிறாள், நான் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கிறேன்." நான் ஜாடியை முயற்சித்தேன், ஜாடிக்கு சென்றவர்களை பெர்சியன் பார்வையிட்டால், நான் தூங்கினேன்: "ஓ பான், பெண்ணை எப்படி அழைப்பது என்று சொல்லுங்கள், அதனால் நான் நாள் தொடக்கத்தில் விரஹுவதி என்று நினைக்கிறேன்." நான் பழைய சொன்னேன்: "ஓ பாரசீகர்களின் சகோதரரே, її ஒலி எண் ..."

ரோஸ்போவிட் ப்ரோ அல் அட்-டினா அபு-ஷ்-ஷாமத்

І அலா அட்-தின் டர்விஷ் வாயில்களைத் திறந்து, அவற்றை ஒட்டவைத்து அவற்றை நட்டு, அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறேன்! அலே துர்நாற்றம் வரவில்லை; அவர்கள் சொன்னார்கள்: "பான் பற்றி ... எங்களுக்கு இசையை இசைக்க அணியினரைத் தண்டியுங்கள், நாங்கள் மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறோம் மற்றும் பேட்ஜரைப் பார்க்கிறோம், இசை என்பது நல்லவர்களுக்கு, போன்றவர்களுக்கு. , மற்றும் ரசிகர்களுக்காக ..."

நான் சுபைதா வீணையில் இசையை வாசித்தேன், நான் கம்யான் ஸ்கேல் நடனமாடினேன், அந்த துர்நாற்றம் இளைஞர்களுடன் ஒரு மணிநேரம் செலவழித்தது, மகிழ்ச்சி மற்றும் மகிழ்ச்சி, வரலாற்றின் ஒரு கதையைத் தூண்டியது; і காயங்களில் இருந்து காயங்கள் வந்தால் і அது ஒளியால் மூடப்பட்டிருந்தது і பளபளத்தது, பாதி நூறு தினார்களுக்கு கீழே சென்றது, பின்னர் துர்நாற்றம் அலா அட்-தினுக்கு விடைபெற்று எங்கள் சொந்த வழியில் சென்றது.

ரோஸ்போவிட் ப்ரோ விஹாக் மொசுல்ஸ்கி

பின்னர் நாங்கள் முழு நாளையும் மக்களுடன் கழித்தோம், அல்-மாமூனின் இதயம் இன்றுடன் இணைந்தது. நான் விரக்தியடையவில்லை, ஆனால் அவர்கள் எங்களுக்கு ஒரு மணிநேரம் அறிவுறுத்தினர், நான் மீறினேன், நான் அல்-மாமூனுக்கு அறிவுறுத்தினேன், நான் உங்களிடம் சொன்னேன்: "இம்யாவில் அவள் முன் - உங்கள் வழிகாட்டிகள் முன்னிலையில் என்னை அழைக்கவும்"

நாங்கள் வீட்டில் இருந்தோம் விலை і yshli, கப்பல்துறைகள் அந்த இடத்தை அடையவில்லை, de buv cat, і இரண்டு பூனைகள் உள்ளன என்று தெரியும், நான் அவற்றில் வாழ்ந்தேன், іkh அதே அறியப்பட்ட இடத்தில் எங்களுடன் சென்றார். முதல் தெய்வம் வந்து எங்களை உள்ளே கொண்டு வந்தது, இதை முறியடித்து, அல்-மாமுன் அழகு மற்றும் அழகு மூலம் தயங்கினார்.

ரோஸ்போவிட் கிளீனர் டா ஜிங்கு பற்றி

"நான் ஒரு கழுதையிலிருந்து பாதைகளில் நடந்து சென்று நின்று, சரிபார்த்து, நேட்டோவுக்குச் செல்ல புறப்படுகிறேன். நான் என் கைகளில் கொலுசுகளால் ஈனச்சுகளை அடித்தேன், அவர்களுடன் முப்பதுக்கும் மேற்பட்ட பெண்கள் இருந்தனர், நடுத்தர புல்லி ஒருவராக இருந்தார், வில்லோவுக்கு ஏற்றார், அல்லது தூவி, அழகு, உயிர் மற்றும் சுவையான தன்மையைப் பற்றி நான் ஆச்சரியப்பட்டேன், அனைவரையும் வரவேற்றேன். நான், அந்த provul வரை dіyshovshi, டி நான் நின்று, tsya பெண் வலது கை і lіvoruch பார்த்து, பின்னர் ஒரு otnuh என்று. அவள் முன்னால் நின்றால், அவள் உன்னிடம் வுஹோ, மற்றும் ஒரு ஆரவாரத்தில், நீங்கள் என்னிடம் போனபோது, ​​​​நீங்கள் என்னை வாங்கும்போது, ​​​​ஜனங்கள் எழுந்தார்கள். நான் raptom іnuh іnuh іnuch ivіv யோகோ, பின்னர் ivnuh pіdіyshov என்னை ஒரு மோட்டார் சைக்கிளில் கட்டி, அவருக்குப் பின்னால் என்னை இழுத்துச் சென்றார், வலதுபுறத்தில் யார் இருக்கிறார்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, எங்களுக்குப் பின்னால் நின்றவர்களை அனுமதிக்கவில்லை, yah! Tse a cleaner, b_dnyak, அவர்கள் ஏன் அவர்களை பைக்கர்களுடன் அழைத்தார்கள்?

நான் அபு-எல்-முசாஃபர் அங்கு அமர்ந்திருந்த ஒருவரை அடித்தார், அவருக்கு முன்னால் ஒரு பணக்கார மாப்ப் உள்ளது, நடுத்தர புல்லி வெளிப்புறமாக ஒரு சாட்டையுடன் இருக்கிறார். I іnshi mavp, shhorazu, வீட்டின் இளவரசன் போல், வீட்டிற்கு வந்து, ஏமாற்றப்பட்ட மவ்பூவைப் பிடித்து, எஜமானர்களை அடித்து, தூக்கி எறிந்தார், அந்த பிவி அவர்களை தூக்கி எறிந்து துன்புறுத்தினார், மேலும் அனைத்து மாவிகளும் அந்த மவ்பூவின் மீது கோபமடைந்தனர். ஷேக் அபு-எல்-முசாஃபர் ஒரு அழகான பெண்ணை அடித்தால், ஊதி வென்று வெட்கப்படுவார்.

சி சேல் டி மெனி கியு மவ்பு? - ஆட்சியாளரின் மதுவுக்கு உணவளித்த பிறகு, "அதை வாங்கு!" நான் அபு-எல்-முசாஃபர் கூறுகிறேன்: “எனக்கு ஐந்து திர்ஹம் உள்ளது, எனக்கு ஒரு குழந்தை-அனாதை உள்ளது. கியு விலை மவ்புக்கு என்னை விற்க ச்சி? - "நான் її tobi விற்கிறேன், அல்லாஹ் உன்னை ஆசீர்வதிக்கட்டும்!" -Vidpov_v vlasnik mavp.

ரோஸ்காஸ் அபு-முகம்மது-ஸ்ட்ரிச்கு

பெயர்களில் ஒன்றை இழந்த நான், அழகு மற்றும் அழகு, இறுக்கம் மற்றும் விகிதாச்சாரத்தில் ஆச்சரியப்பட்டேன், ஏனென்றால் அழகையும் அழகையும் என்னால் விவரிக்க முடியாது, மேலும் அதன் மிகுந்த மகிழ்ச்சியில் மகிழ்ச்சியடைந்தேன்; தூக்கம் என்று தெரிந்தால், நகர்ந்து சாவியை எடுத்து, கமோடைப் பார்த்தேன், கத்தியை எடுத்து, அதை ஏற்றி, பாதிரியாரை தூக்கி எறிந்துவிட்டு திரையை எறிந்தேன். முதல் பெண் உதைத்து, உதைத்து, கொமோர் அகற்றப்பட்டு, முதல் முறையாக மூழ்கடிக்கப்பட்டது, அவள் பெருமூச்சு விட்டாள்: “அல்லாஹ்வைத் தவிர, பெரிய, பெரியவரே! மாரிட் என்னை அழைத்துச் செல்கிறார்! நான் என் வார்த்தைகள் அனைத்தையும் முடிக்கவில்லை, மாரிட் சாவடியைச் சுற்றி வர ஆரம்பித்தாள், எனக்கு விக்ரவ் என்று பெயரிடப்படும்.

அலி-ஷார் தலையைக் குனிந்தபடி அந்தப் பெண்ணை வெளியேற்றினேன், நடுத்தர மனிதனிடம் சொன்னேன்: "என்னைக் கையைப் பிடித்து புதிய இடத்திற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்; நான் உன்னை உனக்கு காண்பிப்பேன், நான் உன்னை என்னிடமிருந்து எடுக்க மாட்டேன் - நான் வேறு யாருக்கும் விற்க மாட்டேன். நான் நடுவில், தெய்வீகத்தை அங்கீகரித்து, அலி-ஷார் முன் її வைத்து அவரிடம் சொன்னேன்: "யாக் யூ திங்க், பான் பற்றி?" Ale Ali-Shar உறுதிப்படுத்தவில்லை. “ஓ பான் மை மற்றும் கோக்கானி என் இதயம், யார் என்னை வாங்க மாட்டார்கள்? - பெண் மூலம் இயக்கப்படுகிறது. - என்னை வாங்குங்கள், உங்கள் மகிழ்ச்சிக்கு நான் காரணமாக இருப்பேன்.

ரோஸ்போவிட் ப்ரோ அலி-குலு ஐ ஜமுர்ருட்

І Barsum siv on a mule і, தன்னுடன் வேலையாட்களை அழைத்துக்கொண்டு, அலி-ஷாராவின் வீட்டிற்குத் தன் சகோதரனுடன் மூச்சுத் திணறல் செய்து, ஒரு சுவையான தினாரிவ், ஸ்கூப் என்பவரிடமிருந்து ஒரு கரடியை வாங்குகிறான், அது நன்றாக இல்லை என்றால், அதை வாங்கச் செல்லுங்கள்.

நான் அறையைப் பார்த்தேன், அவருடன் இருந்தவர்கள், ஜூமுருத் விரைந்து வந்து, அதை வலுக்கட்டாயமாக எடுத்து, பேசினால், இறந்துவிடுவோம் என்று மிரட்டி, அவர்கள் எதையும் எடுக்கவில்லை, அவர்கள் மங்கலானதை மூழ்கடித்தனர். . மேலும் அலி-ஷாரா இடைகழியில் படுத்துக் கொள்ள விடப்பட்டார், அவர்கள் கதவுகளை உருவாக்கினர், மேலும் அறைகளிலிருந்து சாவியை அவர்கள் கட்டளைக்கு கீழே வைத்தார்கள்.

நெவில்னிட்ஸ் பற்றி பதில்

மேலும் புதிய புல்லியில், மாதத்திற்கு முன் இருந்ததைப் போலவே பெண்கள் அல்லாதவர்கள் நிறைய பேர் உள்ளனர்: பெர்ஷா ஒரு பீவர், ஒரு நண்பர் பழுப்பு, மூன்றில் ஒரு பங்கு மகிழ்ச்சி, நான்காவது ஒரு கலைஞர், ஒரு பட்டா ஒரு ஜோவ்டா மற்றும் ஒரு ஷோஸ்தா ஒரு சொர்னா, மற்றும் அனைத்து துர்நாற்றங்களும் முகத்திற்கு அழகாக இருக்கும், மேலும் மர்மம் இசைக்கருவிகளை வாசிப்பது மற்றும் வாசிப்பது பற்றி தெரியும். நான் ஆனேன், எனக்கு அழைப்பு வந்தது, நான் மதுவை அழைத்தேன், ஒவ்வொரு நாளும் எனக்கு முன், நான் மதுவை பிழிந்தேன், எனக்கு வாசனை வந்தது, நான் குடித்தேன், நான் மகிழ்ச்சியடைந்தேன், நான் மகிழ்ச்சியாக இருந்தேன், நான் ஒரு கோப்பை செய்தேன், மற்றும் வெண்ணிற அடையாளத்துடன் அந்த அடையாளத்தை வென்று அவன் கையில் எடுத்தேன். nevilnitsi கூறுகிறார்: "புதிய மாதத்தின் முகத்தைப் பற்றி, எங்களுக்கு மதுபானத்தின் சுவை கொடுங்கள்."

யுவேலிரா பற்றி மூன்று பேர் தெரியவில்லை

அவர் வாழ்க்கையில் இருந்திருந்தால், மூன்று பேர் அவருக்கு முன்னால் வந்து, அவரது அப்பாவைப் பற்றி தூங்கினர், அவர் இறந்ததை யூகித்தபோது, ​​மக்கள் அவருக்கு உணவளித்தனர்: "நீங்கள் ஏன் உங்கள் சந்ததியை இழந்தீர்கள்?" - "வெற்றி நீங்கள் முன் யார் ஒரு அடிமை, மறைந்துவிட்டது," - நகைக்கடை கூறினார், மற்றும் அவர்கள் வந்து கூறினார்: "யோகோ பாவம் யார் தெரியுமா?" - "சந்தையில் உள்ளவர்கள்", - புதுப்பிக்கப்பட்ட நகைகள். "எடுத்துக்கொள், ஓ, உனக்கு துர்நாற்றம் வந்துவிட்டது, ஓ, ஓ, ஆமாம்," அவர்கள் சொன்னார்கள். முதல் நகைக்கடைக்காரர் நபர்களைத் தேர்ந்தெடுத்தார், மேலும் துர்நாற்றம் விலையைக் குறிக்கிறது. மேலும் மூன்று பேர் மட்டுமே கரடியுடன் முப்பதாயிரம் தினார்களுக்குப் பிடிக்கின்றனர், அவர்கள் சாலையில் கற்களையும் கற்களையும் எறிந்துவிட்டு, "உங்கள் அப்பா எங்களுக்குக் கொடுத்தார்" என்று சொன்னார்கள். பின்னர் துர்நாற்றம் வீசியது.

தீமை மற்றும் எளிமையானது பற்றி ரோஸ்போவிட்

நான் சந்தையில் cholovіk pishov і zupinіvsya bіlya கழுதைகள் மற்றும் raptom மீண்டும், இந்த கழுதை விற்கும்! நான், கழுதையைக் கற்றுக்கொண்ட பிறகு, புதிய மற்றும் நிறுவனத்தின் படைப்பிரிவுக்குச் சென்று யோ வுவுக்குச் சென்று, "தீயவனே, உனக்கு ஐயோ! ஒருவேளை, உங்கள் தாயை அடித்த பிறகு ஒரு பக்திக்கு மாறியிருக்கலாம்? நான் அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியம் செய்கிறேன், இனி நான் உன்னை வாங்க மாட்டேன்! பின்னர் நிரம்பி வழியும் யோ மற்றும் pishov வெற்றி.

புத்தகம் "மிக அழகான ஆயிரத்தொரு இரவுகள்"... என்னால் காத்திருக்க முடியாது - அற்புதங்களின் புத்தகம் ஒவ்வொரு நாளும் உண்மை.

Іlustratsії ஓல்கா டுகினோய்இத்தகைய நுட்பமான மற்றும் உயிர்ச்சக்தி, பழைய கால வம்சாவளியின் வளிமண்டலத்தில் எப்படி மிட்வோ zanyuruyut - மார்ட்ஜானின் அழகு என்னைக் கனவு கண்டது. நிமெட்ஸ்கி லியோனிட் யாக்னினின் மறுப்பு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, மென்மையானது மற்றும் பொதுவான விதிமுறைகளுடன் குழந்தையின் குழந்தைக்கு தலைகீழாக மாறாது. ஷஹரிசாடியின் வரலாற்றின் மூன்று காசோக்கள், є காது மற்றும் முடிவு.

அதிசயத்தின் தரம்: சிறந்த வடிவம், பேக்ஸ்ப்ளாஷில் வார்னிஷ் செய்யப்பட்ட எழுத்து, காட்சி பாலிகிராஃப், லைட்-பீஜ் பேப்பியர் கிரெடிட்களின் சாயல், எண்ட்பேப்பர்களின் "ஸ்கிட்னா" ஸ்மட்ஜ்க்கு ஏற்ற சிறந்த எழுத்துரு. crumbs கனிம, அவர்கள் சிறிய ஒரு postorinkov முறிவு பார்க்க, அவர்கள் திருப்பத்தின் மையத்தில் இன்னும் அழகாக இருக்கும் என, மையத்தில் ஒரு வெள்ளை புகை இல்லாமல், ஒரு சிறிய dibs. புத்தகத்தின் வளிமண்டலம் மயக்குகிறது - உங்களை ஆச்சரியப்படுத்த.

"லேபிரிந்த்" இல்
ஓல்கா டுகினா மற்றும் ஆண்ட்ரியின் சோலோவிக் புத்தக விளக்கப்படங்களின் தலைசிறந்த படைப்புகளை உருவாக்குகிறார்கள்.
யாக் என்பது டி. யாகோவ்லேவைக் குறிக்கிறது, “நான் டுகினின் அதிகாரிகளிடம் இருக்கிறேன், ஏனெனில் நான் நடுத்தர வயது மினியேட்டரிஸ்டுகளிடமிருந்து பிறந்தேன்: மகிழ்ச்சியான புத்தகத்தை என் அன்பால் அலங்கரிக்கும் துர்நாற்றம், நான் பழைய பழையதை நடுவில் வைத்திருக்க முயற்சிக்கிறேன். . மற்றும் іlustratsії சகோதரர்கள் கிரிம் வரை "Horobriy Kravets" பாறை நிறைய வாசனை. 2007 இல் புத்தகத்திற்காக, டுகின் புல்லிக்கு அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளின் பெல்லோஷிப் ஆஃப் ஆர்ட்டிஸ்ட்ஸின் தங்கப் பதக்கம் வழங்கப்பட்டது.

Andriyom மற்றும் Olga Dugin ஆகியோரால் வடிவமைக்கப்பட்ட Kazka "The First of the Dragon", Schreiber's Nimetsian வடிவத்தில் 1993 இல் வெளியிடப்பட்டது. "The First of the Dragon" இன் மற்றொரு பதிப்பு, Dugin இன் ஊடுருவல் ஒரு பத்து வெளிநாட்டு இனங்களின் விளக்கப்படங்களுடன் ஒருமுறை. ஒரு கிறிஸ்துமஸ் புத்தகத்தை எங்களிடம் காணலாம்.

சிக் இரண்டு புத்தகங்களில் உள்ள விளக்கப்படங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கின்றன, நடுத்தர மற்றும் மூத்த பள்ளி வயது குழந்தைகளுக்கு துர்நாற்றம் வேரூன்றி உள்ளது, மேலும் மூத்த பாலர் மற்றும் இளம் பள்ளி குழந்தைகளுக்கான புத்தகங்களின் உரை. அந்த குழந்தைகளுக்காக நான் புத்தகம் படிக்க ஆரம்பிக்க மாட்டேன். விரைவில் வாசனை எங்களுக்கு Bosch மற்றும் Bruegel சேகரிப்பாளர்கள் மற்றும் காதலர்கள் வளர வேண்டும். சரி, என்னைப் பொறுத்தவரை, நான் இலைகளால் சூழப்பட்டேன் - மற்றும் மகிழ்ச்சியின் அழகு, மற்றும் ஷ்காபுவில் உள்ள இடம் / நிதி.

"Rum'yaniy Kolobok" புத்தகத்தை விற்பனைக்கு நான் பரிந்துரைக்கவில்லை, ஆனால் நான் அதை வேறு யாருக்கும் பரிந்துரைக்கவில்லை, நான் பரிந்துரைக்கவில்லை, ஆனால் அவர்கள் நான் இல்லாமல் துர்நாற்றத்தை வாங்கினர்.
கலைஞரைப் பற்றிய டோடாட்கோவ் தகவல்களை தளத்தில் காணலாம்: http://www.illustratoren-online.de/Dugin/illustration1/thumb1.htm

மைக்கேல் ஓலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் சாலின் "முதிர்ந்த" கிளாசிக் ஸ்கிட்னி பரிமாற்றத்தில் ஷெஹெராசாட் கசாக்ஸைப் பற்றி அறிய விரும்புபவர்கள் அமைதியாக இருப்பதற்காக, 1001 ஆங்கில இரவுகள் வரை இந்த ஆண்டு குழந்தைகள் வரை எக்ஸ்மோவின் பார்வையில் ஒரு புத்தகம் தலைகீழாக மாற்றப்படவில்லை. கலைஞரின். "ஆயிரத்து ஒரு நிச்" என்பது, பெரியவர்களுக்காக 40 தெய்வீக அரேபிய டா பாரசீக காசோக்களைத் தேர்ந்தெடுத்து, நடுவழியில் திரும்பப்பெறுதலின் உரைநடையின் தலைசிறந்த படைப்பாகும். Dyulak இன் அலங்கரிக்கப்பட்ட படத்தில், L. Bakst மற்றும் S. Vidberg ஆகியோரின் விளக்கப்படங்கள். அத்தகைய புத்தகம் நூலகத்தின் வண்ணமாக மாறும்.

துலாக்கின் விளக்கப்படங்களுடன் ஒரு குழந்தைத்தனமான பதிப்பு vypusti IDM - புத்தகம் "லெஜண்ட்ஸ் ஆஃப் பிஸ்க்ஸ், ஹூ ஸ்பிவூட்" என் பிரியமான சீரிய இமேஜினேஷன் உடன், நான் ஏற்கனவே எழுதியதைப் பற்றி . "லெஜண்ட்ஸ் ஆஃப் ஸ்லீப்பிங் பிஸ்க்ஸ்" இல், யூலியா டோப்பல்மேயரின் கார்னியர் பெரேகாஸில் சோதிரி காஸ்கிகள் உள்ளன.