டிரான்ஸ்மிசியா

சின்யாவ்ஸ்கி ஆண்ட்ரி டொனாடோவிச் - சுயசரிதை. Andriy Donatovich Sinyavsky வாழ்க்கை வரலாறு ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கியின் பக்தராகுங்கள்

சின்யாவ்ஸ்கி ஆண்ட்ரி டொனாடோவிச் - சுயசரிதை.  Andriy Donatovich Sinyavsky வாழ்க்கை வரலாறு ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கியின் பக்தராகுங்கள்

ரஷ்ய எழுத்தாளர் Sinyavskiy Andriy Donatovich, அவரது வாழ்க்கை வரலாறு 1997 இல் பாரிஸில் கடுமையான பாறையில் முடிந்தது, இந்த ஆண்டு மறதியிலிருந்து வெளியேறவில்லை, ஆனால் கடைசியாக ரஷ்ய வெளிநாட்டு மொழி இலக்கியத்தின் முக்கிய கட்டுரைகளில் ஒன்றில் இழந்தது. புதிய இலக்கியக் குழுக்களின் பிரதிநிதிகள் மத்தியில் அவர்கள் உறங்குவதால், ஆடம்பரமான சந்தேகத்திற்கிடமான-அரசியல் விவாதங்களை நான் தொடர்ந்து யூகிக்கிறேன். அதற்கு, நாங்கள் ஒரு அசாதாரண நபரின் யோசனையுடன் நம்மை ஆக்கிரமிக்க மாட்டோம், அவர் மீது பரிதாபப்பட மாட்டோம், எண்ணங்கள் மற்றும் யோசனைகளை நாங்கள் தளங்களுக்கு தெரிவிக்க விரும்புகிறோம்.

எழுத்தாளரின் வாழ்க்கை வரலாற்றிலிருந்து

மேபுட்னி எழுத்தாளர் ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி 1925 இல் மாஸ்கோவிற்கு அருகில் பிறந்தார். யோகோவின் கண்ணியம் பிரபுக்கள் pokazhennya கடந்து. எழுத்தாளரின் முன்னோர்கள் ஒரு சிறிய முகாமை ஆக்கிரமித்தனர் ரஷ்ய பேரரசுபுரட்சிகர பாதயாத்திரையிலும் பங்கேற்பேன். மிகவும் கலாச்சார மற்றும் அறிவார்ந்த நடுத்தர வர்க்கத்தினர் படைப்பாற்றல் சிறப்புகளை உருவாக்குவதில் முதன்மையான வருகை என்பதை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வோம்.

அத்தகைய வாழ்க்கை மையத்தில் தானே ஒரு மேபுட்னி விடோமி எழுத்தாளர் சின்யாவ்ஸ்கி ஆண்ட்ரி டொனாடோவிச் உருவானது. இளைஞர்களில் செம்'யா vselyako pidtrimuvala அறிவுக்காக பருகுகிறார்கள். ஆண்ட்ரி, மொழியியல் மற்றும் விவ்சென்யாவுக்கு முன் குறிப்பிட்ட ஆர்வத்தைக் காட்டுகிறார் எர்த்மோவ்ஸ்... Aleksei yogo bulo மதுவால் குறுக்கிடப்படுகிறது. 1941 இலையுதிர்காலத்தில், என் குடும்பம் சிஸ்ரானில் குடியமர்த்தப்பட்டது. நடுநிலைப் பள்ளியின் முடிவின் ஒலிகள் ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி கண்ணியமான இராணுவத்திற்கு அழைப்பு விடுத்தார். அவர் 1945 இல் MDU இன் மொழியியல் பீடத்தில் நுழைந்தார், ஏற்கனவே பாறைக்குள் நுழைந்தார், பெரெமோகி எழுதினார். ஆண்டின் இறுதியில் இருந்து இலக்கிய இலக்கிய நிறுவனத்தில் அறிவியல் அறிவியல், அத்துடன் மாஸ்கோ கலைப் பள்ளி மற்றும் மாஸ்கோ ஆர்ட் தியேட்டர் பள்ளியில் பத்திரிகை ஆசிரியர்களுக்கு.

இலக்கிய படைப்பாற்றல்

சிறந்த இலக்கியத்தில் Svіy shlyakh, எழுத்தாளர் Andriy Sinyavskiy pohav விமர்சனக் கட்டுரைகள், இலக்கிய உதவித்தொகை மற்றும் XX நூற்றாண்டின் ரஷ்ய இலக்கியத்தின் கிளாசிக் வாழ்க்கைக் கதைகள். tsy spheres ல் இருந்து Yogo ரோபோக்கள் பொதுமக்களிடமிருந்து தகவல்களை எடுத்துச் சென்றது, அது படிக்கிறது. MAU இன் இளம் எழுத்தாளர் மாஸ்கோ போஹேமியாவின் பங்குகளில் அதிகாரத்திற்கு தகுதியானவர், மேலும் எல்லைகளுக்கு அப்பாற்பட்டவர். ரேடியன்ஸ்கி இலக்கியச் செயல்பாட்டாளரின் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கை, எதிர்பார்ப்புகளின் அற்புதங்கள் வெடிப்பதற்கு முன்பு.

எழுத்தாளர் ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கியால் பாதுகாக்கப்பட்டு, அவரது வாழ்க்கை வரலாறு மிகவும் வெற்றிகரமாக உருவாக்கப்பட்டது, வாழ்க்கையில் இங்கு வருவது ஒரு கூர்மையான திருப்பத்தைக் கொண்டுள்ளது. முன்கூட்டியே காசோலையை அசைத்தவர்களைப் பற்றி நான் ஆச்சரியப்பட்டிருக்க வாய்ப்பில்லை.

ஆப்ராம் டெர்ட்ஸ்

அவரது படைப்பாற்றலின் பாடும் கட்டத்தில், எழுத்தாளர் தடுமாறினார், ஒரு பொருத்தமற்ற பிரச்சனை - புதிய செயல் மற்றும் அதற்கு அவர் ஈடுபடுத்தப்பட்டதைப் பற்றிய உண்மையைச் சொல்லவும் எழுதவும் மகிழ்ச்சியடையவில்லை. Nіkhto th nіkoli படிக்காமல் ரஷியன் இலக்கியம் Sinyavskiy Andriy Donatovich என்று அந்த உணரவில்லை. யோகோவின் புத்தகங்களை ரேடியன்ஸ்கி யூனியனால் பார்க்க முடியவில்லை. அலே விகித் பூலோ அறியப்படுகிறது. தேவைகளுக்கு மதிப்பளித்து எல்லாவற்றையும் மற்றவர்களின் மனதில் சொல்லுங்கள். முதலில், பூர்வீக நிலமாக உங்கள் தோற்றத்தை உருவாக்கவும். Sviy pseudonim Andriy Sinyavskiy Odeskoy குண்டர் சோனியின் பாத்திரத்தை எடுத்துள்ளார். அவர்கள் யூத தேசியத்தின் பயனைப் பற்றி விவாதித்தனர். அதனால் அவர் ஆப்ராம் டெர்ட்ஸ் ஆனார்.

பத்தாவது ஆன் தி கோயிங்கின் காதில், "லியுபிமோவ்" கதை, "திடீர் யெட்" அறிக்கை மற்றும் மாநில வெளியீட்டுச் சட்டம் ஆகியவற்றைக் காணலாம், "இது ரஷ்ய எழுத்தாளர்களின் உத்தியோகபூர்வ கொள்கைகள் பற்றிய நல்ல யோசனையாகவும் இருந்தது. அவர்கள் ஆப்ராம் டெர்ட்ஸின் பெயரிலிருந்து தலைப்பு வளைவுக்குச் சென்றனர், ரேடியன்ஸ்க் தணிக்கையை தூரத்திற்கு முட்டாளாக்கிய முதல் நபர்களில் சின்யாவ்ஸ்கி புவ்வும் ஒருவர்.

செயல்முறை

தில்கா ரடியன்ஸ்கா விளாடா தனது நடைபாதையில் அத்தகைய ஜாசிகானை மன்னிக்கவில்லை. வெரெஸ்னா 1965 இல், எழுத்தாளரின் தலைவிதி KDB அமைப்பாளர்களால் மீட்கப்பட்டது. நிகிட்ஸ்கி பவுல்வர்டில் ட்ரோலிபஸ் ஜூபிண்ட்சியில் யோகோ எடுத்தோம். ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி என்ற அந்தஸ்துடன், அத்தகைய ஒரு டஜன் பேரின் வாழ்க்கை வரலாறு அத்தகைய கூர்மையான திருப்பங்களை பயமுறுத்தவில்லை, இது ஒரு அரசியல் இணைப்பாக மாறியது. இந்த உரிமைக்காக, எழுத்தாளர் யூலியா டேனியல் பதிவு செய்யப்பட்டார், அவர் தனது நுழைவு புத்தகத்தையும் புனைப்பெயருடன் பார்த்தார். சின்யாவ்ஸ்கி-டேனியலின் செயல்முறை இன்னும் குறிப்பிடத்தக்கதாக மாறியது, சந்தேகத்திற்கிடமான சிந்தனையின் வளர்ச்சியின் வரலாறு.

மாய படைப்புகளுக்காக எழுத்தாளர்கள் ரேடியன்ஸ்கி யூனியனில் முயற்சிக்கப்பட்டனர். tse bulo விடோமில் உள்ள பாலிஷின் நடுவில் இன்னும் ஒத்திருக்கிறது.

சின்யாவ்ஸ்கி மற்றும் டேனியலின் ஜாஹிஸ்ட்டில் ஹ்ரோமாட்ஸ்கி ரூக்

எழுத்தாளர்கள் மீதான விசாரணை செயல்முறை, ஏழு வார்த்தைகள் கொண்ட வைராக்கில் முடிந்தது, ரேடியன்ஸ்கி யூனியன் மற்றும் யோகோ பார்டருக்குப் பின்னால் ஒரு சிறந்த விக்லிக். கண்டனம் செய்யப்பட்ட மக்களுக்காக நடுநடுவே நின்றவர்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தது சாதகமான தருணம். முதலாவதாக, அது உத்தியோகபூர்வ பிரச்சாரம் தொடங்கப்பட்ட இடமெல்லாம் ஆனது. சின்யாவ்ஸ்கி மற்றும் டேனியலை மாற்றுவதற்காக கப்பலை ஏற்பாடு செய்து கொண்டிருந்த உரிமையாளருக்கு, இதன் விளைவாக ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத ஆச்சரியமாக இருந்தது. மக்கள் ஜாஹிஸ்ட் எழுத்தாளர்களின் மிருகங்களிடமிருந்து கையொப்பங்களைப் பெற்று மாஸ்கோவின் மையத்திற்கு அருகில் ஒரு ஆர்ப்பாட்டத்திற்குச் சென்றனர். இது ஆழியில்லா ஆண்மையின் விமகல் நிலை. எழுத்தாளர்களின் எழுத்தாளர்கள் அவர்களுக்குப் பிறகு எளிதில் வைரஸாக முடியும். கண்டனம் செய்யப்பட்டவர்களின் ஜாஹிஸ்ட்டின் மீது அலே ருக் உலகம் முழுவதும் தோன்றினார். ரேடியன் இராஜதந்திர பிரதிநிதிகளுக்கு முன்பாக ஐரோப்பிய தலைநகரங்கள் மற்றும் வெளிநாடுகளுக்கு அருகில் எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகள் நடத்தப்பட்டன.

சிறையிருப்பில்

Visnovok Andriy Sinyavskiy "Dubrovlazi" இல் மொர்டோவியாவிற்கு வந்தார். இது மாஸ்கோவிலிருந்து வந்த உத்தரவுக்கான அறிகுறியாகும், இது நவாச்சி ரோபோக்களில் மட்டுமே வெற்றி பெற்றது. எழுத்தாளனுக்கு இலக்கியப் படைப்பாற்றல் அதிகம் இல்லை. முட்கள் நிறைந்த டார்ட்டின் பின்னால், ஆண்ட்ரியும் சின்யாவ்ஸ்கி நிறைய புத்தகங்களை எழுதினார் - "வாய்ஸ் ஃப்ரம் தி கோரஸ்", "வாக்கிங் வித் புஷ்கினிம்", "அட் டினி கோகோல்". ஆசிரியருக்கு நிறைய வேடிக்கைகள் இல்லை, ஆனால் அவர் அதை வாசகருக்கு முன்பாக விருப்பப்படி செய்ய விரும்பவில்லை.

எழுத்தாளரின் சர்வதேச சமூகத்தின் சிந்தனையின் பிடியில், அது காலத்தின் முடிவோடு நன்றாக இணைக்கப்பட்டது. செர்வ்னா 1971 இல், வின் வைஷோவ் இலவசம்.

எமிகிராசியா

1973 ஆம் ஆண்டில், ரஷ்யாவைச் சேர்ந்த ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி என்ற புதிய பேராசிரியர் சோர்போனில் உள்ள புகழ்பெற்ற பாரிசியன் பல்கலைக்கழகத்தில் தோன்றினார். எழுத்தாளரின் வாழ்க்கை வரலாறு குடியேற்றத்தில் தொடர்ந்தது. ஃபிரான்சியாவிற்கு முன், அவர்கள் பேரம் பேசாமல், உணர்ச்சி ரீதியான தொடர்புக்காக விக்லடாட்ஸ்கு ரோபோவைக் கேட்டனர். Aleh professorskoy துறை இழந்தது, எழுத்தாளர் obmezhuvatisya ஏற்கனவே niyak இல்லை zbyravsya. ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி, பல வாசகர்களின் பார்வைக்கு வந்த புத்தகங்கள், வாழ்க்கையில் மிகவும் உறுதியாக சாய்ந்திருக்கும் சூழ்நிலையில், எல்லாமே தேவைகளுக்கு மிகவும் முக்கியம் என்றால். தணிக்கையை திரும்பிப் பார்க்காமல். ரேடியன்ஸ்கி யூனியனில் எழுதப்பட்டவர்கள் ஸ்விட்க்கு முன்னால் செல்கின்றனர்.

அந்த எண்ணிலும் இணைப்பிலும். ஜோக்ரெம், "வாக்கிங் வித் புஷ்கினிம்". Tse மிகவும் அவதூறான புத்தகங்களில் ஒன்றாகும், இதன் ஆசிரியர் є Sinyavskiy Andriy Donatovich. எழுத்தாளர் குழு, மரியா ரோசனோவா, பாடும் உலகின் ஆசிரியராக இருந்தார். இந்த புத்தகம் ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கியால் ஒரு விஸ்னோவ்காவில் எழுதப்பட்டது மற்றும் ஒரு முட்கள் நிறைந்த மற்றொன்று மூலம் ஒரு தனிப்பட்ட பட்டியலில் அனுப்பப்பட்டது. okremimy razdilami க்கான.

ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி, "சோல்ஜெனிட்சினுக்கு ஒரு பட்டியலை வழங்கவும்"

ஒரு deyakim podiv Sinyavsky vyaviv கொண்டு, எப்படி இலக்கிய zarubіzhzhі மாஸ்கோவில் அதே predilection கொதிக்க. ரஷ்ய குடியேற்றம் ஒரு இடத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இருந்தது. வெளிப்படையாக, காகம் இரண்டு தபோரிகளாக பிரிக்கப்பட்டது - தாராளவாத மற்றும் தேசபக்தி. புதிய பேராசிரியரான சோர்போனியின் இலக்கிய மற்றும் பொது புள்ளிவிவரங்களுக்கு தேசபக்தி பக்கத்தின் முதல் எதிர்வினை மிகவும் எதிர்மறையாக இருந்தது. ஆப்ராம் டெர்ட்சாவின் புத்தகம் "புஷ்கினிமுடன் நடைபயிற்சி" குறிப்பாக பிரபலமானது. ட்சிகாவிலோவின் பெரும்பாலான விமர்சகர்கள் ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கியின் தேசியத்தை ஆதரிப்பவர்கள். நான் ஆப்ராம் டெர்ட்ஸ் இந்த வெளியீட்டை அலங்கரிக்கவில்லை, ஆனால் அவரது எதிரிகளுக்கு ஒரு விரைவான செய்தியை வழங்கினார். அவரது வெளித்தோற்றத்தில் "சொல்ஜெனிட்சினின் காணக்கூடிய பட்டியலில்", அவர் ஒரு புதிய சர்வாதிகாரம் மற்றும் மாற்று எண்ணங்களுக்கு சகிப்புத்தன்மை இல்லாத பிரபலமான ஸ்பைவிச்சிஸ்னிக் என்பவரை அழைத்தார். மற்றும் கேலிக்குரிய ஒரு தவிர்க்க முடியாத பகுதியாக, முகவரியாளர் பார்வைக்கு கொண்டு, அது ரஷியன் மக்கள் தவறு என்று ரஷ்ய மக்களின் தவறு, மற்றும் யார் புராண vrei மற்றும் іnshі இருண்ட படைகள் இல்லை.

ஒரு மைய விவாதத்தை எழுதுவதன் மூலம், புலம்பெயர்ந்த காலகட்ட விடான் புத்தகங்களுக்கான அணுகல் ஆப்ராம் டெர்ட்ஸுக்கு கிடைக்கிறது. எழுத்தாளர் Andriy Sinyavskiy zmusheniy buv dumati தூங்கிக்கொண்டிருக்கும் Vlasny இதழ் பற்றி.

"தொடரியல்"

அதே விதன்யா பூலோ திறக்கப்படுகிறது. ரஷ்ய குடியேற்றத்தின் அறிவுசார் மற்றும் ஆன்மீக உழைப்பின் மையங்களில் ஒன்றில் ஒரு சில ராக்கெட்டுகளுடன், "சின்டாக்ஸ்" இதழாக மாறியது. Andriy Sinyavskiy மற்றும் Maria Rozanova உங்களை பாரிஸில் பார்த்தார்கள். லாக் க்ரப்பிங் பரந்தஒரு சஸ்பென்ஸ், அரசியல் கொண்ட அணி இலக்கிய வாழ்க்கை... ஜோரு புள்ளிகள் உள்ளவர்களுக்கு Vidannya bulo vіdkrito. புதிய பொருட்கள் வெளியிடப்பட்டுள்ளன ரேடியன்ஸ்கி யூனியன்... புலம்பெயர்ந்த கோலாக்களில் மிகவும் பிரபலமானது - "கண்டம்" இடையறாத சர்ச்சையில் "தொடரியல்"

(1925-1977) - எழுத்தாளர், இலக்கிய விமர்சகர், விமர்சகர், வெளியீட்டாளர்.

அக்டோபர் 8, 1925 இல் மாஸ்கோவில் பிறந்தார், யோகோ தந்தை, டொனாட் எவ்ஜெனோவிச் சின்யாவ்ஸ்கி, பிரபுக்களிடமிருந்து, ஒரு தொழில்முறை புரட்சியாளர், ஒரு ஈசர், அவர் ஒரு வருடம் ரஷ்ய அரசாங்கத்தின் முன் விசுவாசமாக வைக்கப்பட்டார், ஆனால் அவர் 1950 இல் இறக்கவில்லை (அவர் 1950 இல் இறந்தார்). க்ரீம் புரட்சி, டொனாட் சின்யாவ்ஸ்கிக்கு அந்த ஆர்வம் இருந்தது - இலக்கியம். அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் எழுதப்பட்டது: விர்ஷி, பியுசி, போவிஸ்டி, ரோமானி. 1920 களில், முதல் நாவல்களில் ஒன்று மீறப்பட்டது. வெற்றி மீண்டும் இல்லை, ஆனால் வாழ்க்கையின் இறுதி வரை, நீங்கள் உருவாக்கும் prodovzhuvav proponuvati vidavnitstv, வழக்கமான ரோபோவைப் பற்றி கொஞ்சம் pikkuyuchitsya. Vіm, eserіvske க்கு "yogo zvіdkis சுத்தம் செய்யப்பட்டது". குடும்பம் "அற்பமான, அறிவொளியற்ற நுகர்வுவாதத்தின் சூழ்நிலையில்" வாழ்ந்தது, பெரும்பாலும் ஒரு தாயின் சம்பளத்தை சார்ந்தது - ஒரு நூலக ஊழியர். டொனாட் எவ்ஜெனோவிச் "பெயரின் சொந்த பெயரை அமைப்பதன்" இயக்குனர், எடுத்துக்காட்டாக, இடது கையால் எழுத முடியும். புரட்சியின் சகாப்தத்தில் அறிவியலின் தெய்வீகத்தன்மை, மனித விருப்பம் மற்றும் ஒளி வெளியின் வளர்ச்சி பற்றிய விவாதத்தை விரும்புகிறது. சினா விகோவுவாவ் வெளிப்படையாக அவரது கொள்கைகளுக்கு ("நான் ஒரு மனிதனாக வளர விரும்புகிறேன்") - அவர்கள் மற்ற விஷயங்களைக் காட்டினார்கள், வெற்றி பெறாமல் இல்லை. Zgodom, ஏற்கனவே எழுத்தாளரைப் பார்க்கவும், Andriy Sinyavsky தந்தையைப் பற்றி "ஆன் டோப்ரானிச்" (1984) என்ற ஆவணக் கதையில், சோல் "பாட்கோ" இல் தெரிவிக்கிறார் - மேலும் டிம் விகோனாவுக்கு நீல இணைப்பு உள்ளது, அது கலைஞருக்கு மட்டுமே வழங்கப்பட்டது.

நான் மாஸ்கோ அருகே Andriy Sinyavsky pochav படித்தேன், ale முடிந்தது நடுநிலைப்பள்ளிசிஸ்ராணிக்கு அருகில், மதுவின் கோப்பில் தாயகம் வெளியேற்றப்பட்டது. அதே - 1943 - அவர்கள் இராணுவத்தை அழைக்கிறார்கள். மாஸ்கோ ஏரோட்ரோமில் சுகாதார є ரேடியோ தொழில்நுட்ப முகாமுக்குப் பின்னால். 1945 இல் அவர் மாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் மொழியியல் பல்கலைக்கழகத்தின் கடிதப் படிப்பில் சேர்ந்தார். 1946 ஆம் ஆண்டில் - பிரித்தெடுத்து, பார்க்கும் நாளுக்குச் சென்று, வி. மாயகோவ்ஸ்கியின் படைப்புகளுடன் ஒரு சிறப்புக் கருத்தரங்கில், இணைப் பேராசிரியர் வி.டி. டுவாகின் (சின்யாவ்ஸ்கியை எடுத்துக்கொள்வதற்கான சான்றிதழைப் பெறுவதற்காக தனது சிறையுடன் ஆண்டுக்கு பணம் செலுத்தியவர்) உடன் படிக்கவும். 1949 இல் - பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் பட்டதாரி பள்ளியில் நுழைந்தார். 1950 இல் - சின்யாவ்ஸ்கியின் முதல் ரோபோக்கள் "மாயகோவ்ஸ்கியின் அழகியல் பற்றி" மற்றும் "மாயகோவ்ஸ்கியின் அழகியலின் முக்கிய கொள்கைகள்" தோன்றின. 1952 இல் - தனது முதுகலை படிப்பை முடித்து, வேட்பாளர் ஆய்வுக் கட்டுரையான "ரோமன் எம். கார்க்கி" கிளிம் சாம்கின் வாழ்க்கை "மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ரஷ்ய சந்தேகத்திற்கிடமான சிந்தனையின் வரலாறு - XX நூற்றாண்டின் காது" மற்றும் நிறுவனத்தில் பணியில் சேர்ந்தார். இலக்கியம். M.Gorky (MILI). "ரஷ்ய வானொலி இலக்கியத்தின் வரலாறு" (அத்தியாயங்கள் "கிர்கி", "எட்வர்ட் பாக்ரிட்ஸ்கி" ஆகியவற்றின் தலைவிதியை இன்ஸ்டிட்யூட்டின் யாக் அறிவியல் அறிஞர் கவனித்துக்கொள்கிறார், புரட்சியின் முதல் பாறைகளின் ரயில், பரந்த பார்வையாளர்கள் - மிகக் குறைந்த எண்ணிக்கையில் இருந்து இலக்கிய சொற்கள்.

1957-1958 இல், MDU இன் பிலாலஜி பீடத்தில், XX நூற்றாண்டின் ரஷ்ய கவிதைகளின் கருத்தரங்கு. 1958 ஆம் ஆண்டு ராக் கருத்தரங்கு புவ் ஜாக்ரிதியில் கட்சியின் கோட்பாட்டின் சித்தாந்த முரண்பாடு, சோசலிச யதார்த்தவாதத்தின் கொள்கைகள், மாணவர் அமைப்பின் தார்மீக மற்றும் தார்மீக துடுக்குத்தனம் ஆகியவற்றிற்காக ஷிட்ஸ். மாஸ்கோ ஆர்ட் தியேட்டர் பள்ளியில் சீனியவ்ஸ்கி போச்சாவ் விக்லதாதி ரஷ்ய இலக்கியத்தை உலுக்கிய வொசெனி. இந்த அறிஞர்களில் V. Visotskiy, அவரது முதல் வார்த்தைகளை "நீதிமன்றத்திற்கு" கொண்டு வந்தார்.

யாக் ஒரு இலக்கிய விமர்சகர் சின்யாவ்ஸ்கி 1950 களின் இறுதியில் இருந்து தீவிரமாக போராடி வருகிறார், குறிப்பாக "புதிய உலகில்" - மிகவும் தாராளவாத அமைதியான பாறை. எழுத்தாளர், விளாடிகாவின் துண்டுப்பிரசுரம் போல, I. ஷெவ்ட்சோவின் நாவல்-துண்டுப்பிரசுரம், І. ஷெவ்ட்சோவின் துண்டுப்பிரசுரம், “அஃபிட்ஸ் (துண்டு சில்லறை சி லாம்பூன்?)” பற்றி ஒரு விமர்சனக் கட்டுரையைப் படித்த பிறகு. "நோவி ஸ்விட்"க்கு, தலைப்பு "ஜாஹிஸ்ட் பிரமிடியில்! (படைப்பு மற்றும் கவிதை பற்றிய குறிப்புகள் "பிரதர்ஸ் ஜிஇஎஸ்") ", "கிரானி" இதழில் அரேஷ் சின்யாவ்ஸ்கிக்கு அதே கடிதத்தில் வெளியிடப்பட்டது.

யு 1965 ப. "கவிஞரின் நூலகத்தின்" கிரேட் சீரிஸிலிருந்து, வைஷோவ் பி. பாஸ்டெர்னக்கின் தொகுதியை ஏ. சின்யாவ்ஸ்கியின் அறிமுகக் கட்டுரையுடன் படித்தார் (அதன் நகல் "வானொலி இலக்கியத்தின் வரலாறு" க்காகத் தொடங்கப்பட்டது, இருப்பினும் "கட்டணம்" "தணிக்கை மூலம்). கையெழுத்துப் பிரதியில் உள்ள மையக் கட்டுரையிலிருந்து கற்றுக்கொண்ட பாஸ்டெர்னக் கூறினார், "இது நிச்சோ தோசி மிகவும் நுட்பமானது, மேலும் அவரது படைப்பாற்றலின் சாரத்தை நிச்சயமாக வெளிப்படுத்தவில்லை. அடுத்த 25 மே 1965 ராக் கையொப்பங்களின் தொகுதி B. பாஸ்டெர்னக் bv. அதே விதியின் 4 வது நாளில், Andriya Sinyavskiy bulo zareshtovano, மற்றும் இந்த பெயரின் மர்மம் மகிழ்ச்சியற்றதாக மாறியது. டாம், "கவிஞரின் நூலகம்" (16 வயது வரை கையொப்பமிட்டவர், 1965 இல் பிறந்தார்) தொடரின் அட்டவணையில், எடுத்துக்காட்டாக, புத்தகத்தைப் பற்றிய சட்டத்தில் ஆசிரியர் ஏ. சின்யாவ்ஸ்கியாக் பற்றிய புதிர் உள்ளது. அறிமுக சட்டத்தின்படி, புத்தகம் எடுக்கப்பட்டது மற்றும் தொடர் புதியதாக புதுப்பிக்கப்பட்டது, 1987 ராக்கில் காணப்பட்டது.

1965 ஆம் ஆண்டின் 8 வது வசந்த காலத்தில், "இரண்டு மொர்டாட்டி சட்ராப்கள், ஒரு மிருகத்தனமான விராஸுடன்" சின்யாவ்ஸ்கி (விவரங்கள் - "ஆன் டோப்ரானிச்" நாவலில் இருந்து) படைப்புக்காக, ஆப்ராம் டெர்ட்ஸால் எழுதப்பட்டு சன்செட் நேரத்தில் வெளியிடப்பட்டது. ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கியும் ஆப்ராம் டெர்ட்ஸும் ஒரே நபர் என்று கல்வியாளர் வி.வி.வினோகிராடோவ் உடன் ஒரு சிறப்புப் பரிசோதனை நிறுவப்பட்டது. அவரது கலை உரைநடையில், சின்யாவ்ஸ்கி நிபி டெர்ட்சியாவாக, ஒரு மிஸ்ட்டிஃபையர், ஒரு கனவு காண்பவர், தவறு செய்ய முயற்சிக்கக் கூடாது மற்றும் ஒரு தாயாக மாற்றப்படுவார்.

கடுமையான 1966 பாறையில், சின்யாவ்ஸ்கி புலோ கதிர்வீச்சு எதிர்ப்பு பிரச்சாரம் மற்றும் கிளர்ச்சியில் ஈடுபட்டார். 1922 முதல், A.D.Sinyavsky மற்றும் Y.M.டேனியல் ஆகியோர் சூரிய அஸ்தமனத்தில் புனைப்பெயரில் கையாண்டனர், அவர்கள் செயல்பாட்டில் தங்கள் குற்றத்தை இழந்ததால், முதல் அரசியல் பிரச்சனையாக மாறியது. சின்யாவ்ஸ்கிக்கு எதிர்ப்பு: 7 ஆண்டுகள் வேலை செய்ய உரிமையுள்ள காலனிகளின் விருப்பத்தை சுவோரோகோ ஆட்சிக்கு விட்டுவிட்டு, வழங்கப்பட்ட கட்டுரைக்கான அதிகபட்ச சாத்தியக்கூறுகள்: ஆன்டிரேடியன்ஸ்கா பிரச்சாரம் மற்றும் பிரச்சாரம். முக்கியமான இயற்பியல் ரோபோக்களில் உங்கள் குத்தகைக்கு விகோரிஸ்டோவுவதியை தண்டிக்கும் ஒரு பேசப்படாத சுற்றறிக்கை.

டேனியல் மற்றும் சின்யாவ்ஸ்கியின் படத்தில் நிறைய எழுத்தாளர்கள் பக்கங்கள் முழுவதும் வரையப்பட்டனர். சின்யாவ்ஸ்கி மற்றும் டேனியலின் செயல்முறை SRSR இல் ஜனநாயக (அதிருப்தி) இயக்கத்தின் மற்றொரு காலகட்டத்தின் காதில் இருந்து பிணைக்கப்படும். மொழியியலாளர் வி. இவானோவ், விமர்சகர்கள் ஐ. ரோட்னியன்ஸ்கா மற்றும் ஒய். பர்டின், ஏ. யாகோப்சன், கலைஞர்கள் ஒய். கெர்ச்சுக் மற்றும் ஐ. கோலோம்ஷ்டோக், கலைஞர்-மீட்டமைப்பாளர் எம். கிஷிலோவ், யு.எஸ்.எஸ்.ஆர். வி. மெனிகர், எழுத்தாளர்கள் எல். கோபுலிவ், கே. பௌஸ்டோவ்ஸ்கியின் அறிவியல் அகாடமியின் அறிவியல் ஆராய்ச்சியாளர்.

Anastas'ev, A.A. Anikst, L.A. Anninsky, S.E. Babenisheva, V.D.Berestov, K.P. Bogatirov, Yu.B. Borєv, V.M. வோனோவிச், யு.ஓ. டி.வி. இவனோவா, எல். ஆர். கபோ, டி.எஸ். ஐ. கின், எல்.இசட். கோபெலெவ், ஐ. எம். க்ருப்னிக், ஐ. K. Kuznatsov, L. A. Levitsky, S. L. Lungin, L. Z. Lungin, S. P. Markish, St. Z. Mas, O. N. Mikhailov, Yu. P. Morits, I. ஐ. நுசினோவ், செயின்ட் எஃப். ஓக்னேவ், ஆர்.டி. ஓர்லோவா, எல்.எஸ். ஓஸ்போவாட், என்.வி. பஞ்சென்கோ, எம். ஏ. போபோவ்ஸ்கி, எல். பின்ஸ்கி, எஸ்.பி. ரஸ்ஸாடின், என்.வி. ரிஃபோர்மட்ஸ்கா, வி.எம். ரோசல்ஸ், பி.எம். சர்னோவ், ஏ.யா. செர்கோவ், ஆர்.எஸ்.செஃப், எல்.ஐ. ஸ்லாவின், ஐ. என். சோலோவ்யோவா, ஏ. ஏ. தர்கோவ்ஸ்கி, ஏ. எம். டர்கோவ், ஐ. ஒய். டின்யனோவா, ஜி.எஸ். மீன், எம்.எஃப். ஷட்ரோவ், கலை. பி. ஷ்க்லோவ்ஸ்கி, ("Literaturna Gazeta", 19/11, 1966).

சட்டத்தில், ரேடியன்ஸ்க் எழுத்தாளர்களின் ஒன்றியத்தின் செயலாளர்கள் - கே.ஏ. ஃபெடின், என்.எஸ். டிகோனோவ், கே.எம்.சிமோனோவ், கே.வி. வொரோன்கோவ், வி.ஏ. ஸ்மிர்னோவ், எல்.எஸ். சோபோலீவ், ஏ.ஏ. சுர்கோவ் - சின்யாவ்ஸ்கி மற்றும் டேனியல் ஆகியோருக்கு எதிராக தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறார்கள்.

டேனியல் மற்றும் சின்யாவ்ஸ்கிக்கு எதிரான கூர்மையான தொனியில், அவர் ஒரு பரிசு பெற்றவர் நோபல் பரிசுமிகைலோ ஷோலோகோவ் இலக்கியத்திலிருந்து.

5 வது மார்பகம் 1965 (அரசியலமைப்பு நாளில்) புஷ்கின்ஸ்கி சதுக்கத்தில், டேனியல் மற்றும் சின்யாவ்ஸ்கியின் திரைப்படத்தின் விளம்பர கூட்டம். பங்கேற்பாளர்களுக்கு முன்பு ஒலெக்சாண்டர் அசெனின்-வோல்பின், வலேரி நிகோல்ஸ்கி (1938-1978), யூரி டிடோவ், யூரி கலன்ஸ்கோவ், வோலோடிமிர் புகோவ்ஸ்கி ஆகியோர் இருந்தனர். Mitingovalniki vimagali, சோவியத் ஒன்றியத்தின் அரசியலமைப்பின் விதிகளின்படி, டேனியல் மற்றும் சின்யாவ்ஸ்கி மீதான விசாரணை பகிரங்கமாகவும் அதிகாரப்பூர்வமாகவும் மேற்கொள்ளப்படும். A. Asenin-Volpin, Y. Galanskov, A. Shukht மற்றும் іn. அவர் அற்பமான இரண்டு வருடங்களை முடிப்பார், பங்கேற்பாளர்களின் ஆண்டு வெளியிடப்பட்டது.

சம்விதாவி மிருகத்தனத்தின் பார்வையை விஞ்ஞானத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் சின்யாவ்ஸ்கி மற்றும் டேனியல் செயல்முறையின் விளக்கங்களின் மர்மம் ஆகியவற்றிற்கு விரிவுபடுத்தினார், இது இடைநீக்கத்தின் மூலம் இத்தகைய செயல்முறைகளை விரைவாக சரிசெய்வதில் எஃகு அடக்குமுறைகளை மீண்டும் மீண்டும் செய்வதை முந்தியது. M. A. ஷோலோகோவ் வரை பரவலாக பிரபலமான ஓட்ரிமாவ் ஒரு திறந்த தாள்.

Tertsya Sinyavskiy எழுத்து என்ற பெயருக்கு ஸ்லிட் என்று பொருள் அருமையான அறிவிப்பு("சர்க்கஸில்", "டி ஐ யா", "லாட்ஜர்ஸ்", "கிராஃபோமணி", "ஓஜெலெடிட்சியா", "பிகென்ட்ஸ்", "சுட் ய்டே"), போவிஸ்ட் "லியுபிமோவ்", "ஷோவும் சோசலிச யதார்த்தவாதம்", " Dumki zenatska "- okremi eseistski உரைநடை துண்டுகள் (1966 இல் வெளியிடப்பட்டது, அரேஷ்டுவிற்கும் அனுப்பப்பட்டது).

யாக்பி சிஐ எஸ்ஆர்சிபியில் ராக்கி நாட்ருகோவனியில் பவுல்களை உருவாக்கினால், துர்நாற்றம், மெல்லிசையாக, பரவலான காட்சியைப் பெறாது. வாசகர்கள், ரியலிசம் (விமர்சன மற்றும் சோசலிஸ்ட்), "zaliznoy zavisuyu", vidorodzheniya பழைய இருபதாம் நூற்றாண்டின் கலை shukan இருந்து whimpering. உண்மையின்மை மற்றும் தரையின் "போபுடோவ்" ஆகியவற்றை எளிதில் மாற்ற முடியும், இது உளவுத்துறை அல்ல, "உண்மையின் பொருட்டு", ஆனால் "நாற்பது பீப்பாய்", டிசே ஆப்ராம் டெர்ட்ஸ். எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு ஆடம்பரமான வகுப்புவாத அபார்ட்மெண்ட், வசித்த, zvalya b, zvychanyy radianskie மக்கள், மாற்ற, தேவதைகள், vidom, lisovikiv ("Lodgers") ஒரு லேன் தோன்றும்.

சின்யாவ்ஸ்கி ஸ்டிவெர்ட்ஜுவாவ் என்றால், அழகியல் நுண்ணறிவின் ரேடியன்ஸ்காய் உடைமையுடன், அவர் தனது ஆன்மாவை வளைக்கவில்லை. Ale y radianska vlada - உள்ளுணர்வு, வாசனை - Sinyavskoy "வர்க்க எதிரி" இல் உணர்ந்தேன், மேலும் - உங்கள் சொந்த வார்த்தைகளால் - ஒரு சிறிய இனம். சின்யாவ்ஸ்கிக்கு படைப்பாற்றல் சுதந்திரம் தேவை, ஆனால் அவர் உண்மையில் தவறாக நினைக்க வேண்டிய அவசியமில்லை, இது ஒரு அற்பமான எண்ணம், எல்லா வாழ்க்கையையும் திரும்பத் திரும்பச் சொல்கிறது) நாஸ்ப்ரவ்ட் ("சுட் ய்டே") சி கோரமான முறையில் ("லியுபிமோவ்").

எதிர்ப்பு கற்பனாவாதம் - மிக முக்கியமான, மபுட், "ஆரம்ப" டெர்ட்சியாவின் மிக முக்கியமான டிவிர் (அரேஷ்டு சின்யாவ்ஸ்கிக்கு முன்). பெரும்பாலும், அதே கதை அற்பமான முறையில் மேற்கோள் காட்டப்பட்டது. சைக்கிள் ஓட்டுதல் மாஸ்டர் லியோன்யா டிகோமிரோவ், இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட சாத்தியக்கூறுகளின் பேரானந்தம், கம்யூனிசத்தை அதே இடத்தில் அனுப்புகிறார் - லியுபிமோவ், வன்முறையாக இருக்கக்கூடாது. "நல்ல" லெனி டிகோமிரோவின் ஆட்சியின் ஆல், செயல்பாட்டின் பிரகாசத்திற்கு மிகவும் ஒத்திருக்கிறது, மேலும், இந்த வாழ்க்கை இராச்சியத்தில், அது தனது சொந்த வாழ்க்கையை, அதன் சொந்த ஆன்மீக விழுமியங்களைச் சுதந்திரமாக கொள்ளையடித்தது. வலுக்கட்டாயமாக வாழும் ஒரு கேலிச்சித்திர சொர்க்கத்திற்கு அல்லே.

ஆப்ராம் டெர்ட்ஸ் எழுதுவதில் கவனம் செலுத்தினார், மேலும் அவர் இலக்கியத்தைப் பற்றி பேசினார். "சோசலிச யதார்த்தவாதமும்" என்ற யோகோ கட்டுரை ஒரு துண்டுப்பிரசுரம் அல்ல (இது நிறைய பண்டைய மற்றும் நவீன ரஷ்ய விமர்சகர்கள் போல் தெரிகிறது), ஆனால் நிறைய இலக்கிய அறிவு மற்றும் தத்துவ சிந்தனை. “வலிமையற்ற ஒரு பயங்கரமான மாற்றம் வகுப்புவாத இலட்சியத்திற்கு மிகவும் அழகானது மற்றும் சிறந்தது. Naybіlshe, கட்டியெழுப்புவதில், tse கிரிஸ்துவர் காதல் மற்றும் சிறப்பு அம்சங்கள் வழியில் பழைய இலட்சியங்கள் போகலாம். அலே விசுனுடி யாகூஸ் ஸ்விழு மேடு விண் பாம்பில் இல்லை." கம்யூனிசத்தில் வேரா கடவுள் நம்பிக்கையை மாற்றியுள்ளார், மேலும் "உண்மையில் மதவாதிகள் அந்நியரின் புத்திசாலித்தனத்திற்கு நல்லவர்கள் அல்ல." Kosty, பெரிய Tsіlі க்கான priznacheni, zgodom (மற்றும் shvidko முடிக்க) தெரியாமல் Metu தன்னை வரை vidozmіnyuyut. நான் மிகவும் பரிச்சயமானேன். ("அடப்பாவிகளே, நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? இது கம்யூனிசம் இல்லை என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா? உங்கள் ராஜ்ஜியத்தைப் பற்றி என்ன, கடவுளே? அவரைக் காட்டுங்கள்! உங்களுக்குக் கொடுக்கப்பட்ட பெரும் மக்களின் சிறப்புதானா?" ...

டெர்ட்ஸில் உள்ள சோசலிச யதார்த்தவாதம் ஒரு சிடுமூஞ்சித்தனமானது மற்றும் ஒரு கேலிக்கூத்தாக உள்ளது - இது கேலிக்குரிய ஒரு பொருளல்ல, மாறாக ரஷ்ய இலக்கியத்தின் வளர்ச்சியில் இயற்கையாகவே இலங்கை. Shchepravda, வின் vvazhaє, யார் மிகவும் துல்லியமான புவ் பை டெர்ம் - சோசலிச கிளாசிசம். சோசலிச யதார்த்தவாதத்தின் கட்டமைப்பிற்குள் (எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக, இந்த வார்த்தையுடன் அழுகிறது) - கொள்கையில், நீங்கள் சிறந்த கலையை உருவாக்க முடியும். எனவே கம்யூனிசத்தை புனிதமாக புத்துயிர் பெற்ற ரேடியன்ஸ்காய் ஆட்சியின் விடியலில் அவற்றை உருவாக்குங்கள். இருபதாம் நூற்றாண்டின் மற்ற பாதியில் ஆலே. மர்மம் "தீமைக்கு சக்தியற்றதாக இருந்தது, இலட்சியத்திற்கும், எங்களின் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கையை மகிமைப்படுத்துவதற்கு ஏராளமான எழுத்துக்கள் இருந்தும், உண்மையானதை விட அதிகமாகப் பார்க்கிறது." இது அவசியம் іnshe மர்மம் - "பேண்டஸ்மாகோரிக், குறியை மாற்றுவதற்கான கருதுகோள்கள் மற்றும் சவுக்கை மாற்றுவதற்கு கோரமாக."

எல்லாவற்றையும் செய்வதற்கான உரிமை, அனுமதிக்கப்படுவதைப் பாருங்கள், சின்யாவ்ஸ்கியின் மர்மம் தீர்ப்புக்கான அவரது இறுதி வார்த்தையிலிருந்து திருடப்பட்டது. ஒரு வாதமாக, "Pkhentz" என்ற அவரது அறிவிப்பில் இருந்து நான் ஒரு சொற்றொடரைக் கண்டேன்: "யோசிக்கவும், நான் தான் என்றால், நான் ஒரே நேரத்தில் குரைப்பேன்."

நான் பவுல் முகாமில் வளர்ந்தவுடன், நான் இரண்டு புத்தகங்களை எழுதியுள்ளேன் - "வாக்கிங் வித் புஷ்கின்ஸ்" மற்றும் "அட் டினி கோகோல்". புஷ்கினைப் பற்றிய புத்தகத்தில், உரையின் உரையை நீட்டி, புஷ்கின் கவனத்திற்குக் கொண்டு வரப்பட்டது: "அவளுடைய உணவுக்காக, அதிகாரத்தின் சக்திக்காக அன்பின் தாயின் குற்றம் இல்லை, நம்மைச் சூழ்ந்துள்ளது" என்ற பயணம். சின்யாவ்ஸ்கி ஒரு புதிய, சக்திவாய்ந்த, நீண்டகால குற்ற எண்ணத்தைச் சேர்த்தார்: "ஒரு தூய மர்மம் வெளிப்படையாக மதத்தைப் போன்றது: படைப்பாற்றல் தானாகவே எரிகிறது, முணுமுணுப்பது, திருப்தி அடைவது மற்றும் திருப்தி அடைவது". மாலுயுச்சி புஷ்கினா முற்றிலும் உன்னதமான கோட்பாடுகளின் ("முற்போக்கு" உட்பட) கோட்பாடுகளின் கலைஞராக, ஆசிரியர் வில்லியுட்யா பகடி (இப்போது கல்வி இலக்கிய அறிவுக்கு முன்னால்), கோரமான, "குறைந்த" பாணி.

"ஸ்ட்ரோல்ஸ் வித் புஷ்கினிம்" 1975 இல் லண்டனை விட்டு வெளியேறியது. அந்த நேரத்தில், சின்யாவ்ஸ்கி, 1971 இல் ஒரு முகாமுடன் (ஒரு பெரிய சமூகத்தின் பிடிக்கு முன், காலத்திற்கு முன்பு) பாட்கிவ்ஷ்சினா, எமிக்ருவாவில் பிரார்த்தனை செய்ய விருப்பம் இல்லை. நீதிமன்றச் செயல்பாட்டின் போது சின்யாவ்ஸ்கி-டெர்ட்சா பற்றி பத்திரிகைகள் எழுதியதில் சமரசம் செய்யவில்லை, ரஷ்ய புலம்பெயர்ந்த பத்திரிகைகளில் புத்தகத்தைத் தாக்கவும். "புஷ்கினிமுடன் ஹாம் உலாவும்" அவரது கட்டுரையை ஒரு இலக்கிய எழுத்தாளர் "பெர்ஷோய் குவிலி" என்று அழைத்தார். ஷானோவ்னி ரஷ்ய எழுத்தாளர்கள், பிராவ்டா மற்றும் இஸ்வெஸ்டியாவின் ஆசிரியர்களைப் போலவே, சின்யாவ்ஸ்கியை "ரஷ்யாவில் உள்ள அனைத்தையும்" வெறுத்ததில் அவர் குற்றவாளி என்று குற்றம் சாட்டினார், அதற்காக நான் ரஷ்ய மக்களின் பெரும் பெருமையை கடுமையாக குறைத்து மதிப்பிடுகிறேன் - புஷ்கின். "ரஷ்ய எதிர்ப்பாளரான என் பெயரில் ரேடியன்ஸ்கி நீதிமன்றமும் ஆன்டிராடியன்ஸ்கி எமிகிராண்ட்ஸ்கி நீதிமன்றமும் ஏன் (உண்மையில் தாக்கப்பட்டன)?" - Zapituє Sinyavskiy கட்டுரையில் "டிஸ்ஸிடென்ஸ் யாக் ஸ்பெஷல் டோஸ்விட்". நானே சொன்னேன்: “யாருக்கு சுதந்திரம் வேண்டும்? சுதந்திரம் பாதுகாப்பானது அல்ல. சுதந்திரம் என்பது ஒரு எதேச்சதிகார கூட்டுக்கு முன்னால் விழிப்புணர்வு இல்லாதது அல்ல. விருப்பத்தை வெல்லுங்கள்! அலே: உனக்கு என்ன வேண்டும்? எனவே எல்லாம் சரியாக உள்ளது. விருப்பம்! எழுதுவது சுதந்திரம்."

ஸ்டாட்யூட் ஆஃப் தி டிசிடென்சி யாக் ஸ்பெஷல் டோஸ்விட் 1982 இல் "சின்டாக்சிஸ்" இல் வெளிவந்தது - 1978 ஆம் ஆண்டு ராக் அடிப்படையில் ஏ. சினியாவ்ஸ்கி ஸ்பில்னோவின் குழுவுடன் - எம்.வி. ரோசனோவா, இதழின் ஆசிரியராக, அதுவே இருந்தது. இலக்கிய-விமர்சன மற்றும் இளம்பருவத்திற்கு முந்தைய உரைநடையின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதி இங்கே வெளியிடப்பட்டுள்ளது - கட்டுரைகள் வடிவில். நல்ல உணவு. மர்மத்தின் மர்மம் ("மர்மம் மற்றும் செயல்"), நாட்டுப்புற கலை ("ஃபாதர்லேண்ட். பிளாட்னா பிஸ்னியா," ரெமிசோவ் "," மைக்கைலோ சோஷ்செங்கோவின் மிதி "," மைக்கைலோ குஸ்மின் ஒயின்களுடன் கூடிய பனோரமா "," தஸ்தாயெவ்ஸ்கி மற்றும் கடின உழைப்பு "," ஓ' கோலிம்ஸ்கி அறிவிப்புகள்'வர்லம் ஷாலமோவ்' மற்றும் іn.) எஜமானரின் வேலைக்காரனைப் பின்தொடர்ந்து, செயல் பற்றிய யதார்த்தமான பார்வைக்கு மாறுவதற்கு வழிவகுத்த சத்தமில்லாமல், பல கட்டுரைகள் சர்ச்சைக்குரிய வகையில் நேராக்கப்பட்டன. ("விமர்சனம் பற்றி", "சோல்ஜெனிட்சின் யாக் வ்லஷ்டோவாச் புதிய மோனோடோனி", "சிதன்யா இன் ஹார்ட்ஸ்" போன்றவை)

CPSR இல் எழுதப்பட்ட அவர்களின் அனைத்து ரோபோக்களிலும், A. Sinyavskiy மற்றும் Abram Tertz ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட கலை டிவிர் (ஆனால் நீதிமன்றத்தின் கடைசி வார்த்தை எனக்கு வேண்டும்) பற்றிய சில கட்டுரைகள், நான் கண்டுபிடித்தேன் "அட் டினி கோகோலின்" அடிப்பகுதியில் ப்ரோவோவோ விக்லடெனிக், மாபுட். கோகோல் நூல்களின் அறிக்கை பகுப்பாய்வு (கோகோலைப் பற்றிய ஒரு சினிமா புத்தகம் புஷ்கினைப் பற்றிய புத்தகத்திலிருந்து வெளியிடப்பட்டது), சின்யாவ்ஸ்கி-டெர்ட்ஸ் ஆர்கானிக், க்ளைபின்னி வளையத்தைப் பற்றிய விஸ்னோவோக்கைப் பற்றி புனைகதையுடன் கொள்ளையடிக்க: தரவரிசை. sneakily chi navmannya - சக்தி வாய்ந்த திருப்பங்களின் காலத்திற்கு போதுமான மக்கள் இல்லாதவர்கள் முன்னிலையில் உயிர்வாழ. அறிவியல் புனைகதை - செய்தியை இடைநிறுத்துவதன் மூலம் சேர்க்கையின் ஆன்மாவை நினைவில் வைக்க முயற்சிக்கும் முழு செயல்முறை. ("உலாவிப் பாதையில்" ஒரே நேரத்தில் தோன்றிய கோகோலைப் பற்றிய புத்தகம் அத்தகைய வன்முறை எதிர்வினையை எதிரொலிக்கவில்லை - சில விமர்சகர்கள் அதைக் கண்டு சோர்வடைந்தனர், அவற்றில் சில கோகோலுக்கு முன் வைக்கப்பட்டன அவ்வளவு நடுக்கம் இல்லை, சில அவதூறுகள் இன்னும் குறைவாக உள்ளன )

1980 ஆம் ஆண்டில், "Kryhitka Tsores" கதை பரப்பப்பட்டது, ஆனால் வாசகர்களின் அறிவிப்பாளரின் பெயரால் - அமைதியாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், ஹாஃப்மேனுடன் Kryhitka Tsakes, - இங்கே வலதுபுறத்தில் அழகை இல்லாமல் செய்ய முடியாது, bizivka. "ஆன் டோப்ரானிச்" (1984) நாவலை வழிசெலுத்தவும் - வரலாறு vlasny வாழ்க்கைஒரு எழுத்தாளர் ஒரு பாரம்பரிய சுயசரிதை அல்ல, உதவ வேண்டாம். ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி இங்கே முக்கிய ஹீரோ, ஆனால் ஆப்ராம் டெர்ட்ஸ்.

Z 1973 முதல் 1994 வரை சின்யாவ்ஸ்கி பாரிஸ் பல்கலைக்கழக "கிராண்ட் பலாய்ஸ்" இல் பேராசிரியராக உள்ளார், அவர் ரஷ்ய இலக்கியத்திலிருந்து விரிவுரைகளைப் படிக்கிறார், தொடர்ந்து புதிய தலைப்புகள். விரிவுரைகளின் அடிப்படையில், "நரிசி ரஷ்ய கலாச்சாரம்" சுழற்சி உருவாக்கப்பட்டு விநியோகிக்கப்பட்டது. முதல் - வி.வி. ரோசனோவ் எழுதிய "இலைகளுக்கு வெளியே" (பாரிஸ், 1982). 1991 ஆம் ஆண்டில், மற்றொரு புத்தகம் "சின்டாக்சிஸ்" பதிப்பில் வெளியிடப்பட்டது - "இவான் தி ஃபூல்: நரிசி ரஷ்ய மக்கள் விரி - கல்வி ஸ்டுடியோக்கள் மட்டுமல்ல, குண்டர்களின் எதிரிகளின் விளைவு".

1989 முதல் பாறையை சரிசெய்து, சின்யாவ்ஸ்கி தொடர்ந்து ரஷ்யாவுக்கு வந்தார். 1991 இல் அதிகாரப்பூர்வமாக புனர்வாழ்வளிக்கப்பட்டது. பிரபலமான நபரின் பார்வையில் இருந்து நேரடியாக பொது கட்டுரைகளில் நுழைந்தது. 1993 வெள்ளை மாளிகையின் துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு எதிராக போராட்டம்.

சின்யாவ்ஸ்கியின் கடைசி நாவல், அவரது மரணத்திற்காக விஷோவ் எழுதியது, “ஒரு பூனையின் குட்டிப் பையன். நாவல் தொலைதூர நேரடி"(1998, மாஸ்கோ). தலைப்பின் உணர்வு மிகவும் முக்கியமானது. okremimy razdilami மீது Pratsyuchi, மரணமடையும் எழுத்தாளர் ஏற்கனவே ஒரு புதிய காசோலையில் என்று தெரியும் "தொலைவில் பின்பற்றவும்." மற்றொன்று, கிளைபின்னியம் உணர்வுஇலக்கியப் படத்தொகுப்பு வடிவில் எழுதப்பட்ட முழு படைப்புக்கும் எழுத முடியாத நிலை காணப்பட வேண்டும். தல ஹீரோஅறிவிப்பு - டொனாட் உகோரோவிச் பால்சனோவ் நகராட்சியின் மாஸ்கோ நிர்வாகத்தின் கீழ் வயதானவர்களுக்கான பள்ளிகளில் இருந்து இலக்கியம் கற்பிக்கும் கோலிஷ்னி ஆசிரியர். ரஷ்கள் மீது தெளித்து, சாவடிகளை அணிவதற்கான அடையாளங்கள், ஒரு திவாவைப் பார்க்கும் ஒருவரைப் பார்த்து, நிகழ்ச்சியின் ஹீரோ உணவக சாவடிக்குள் ஊடுருவி, சிம்ஸை லேசான தீமையிலிருந்து வெளிவர ஊக்குவிக்கிறார். விசாரணையின் முடிவுகள் தோன்றும், தீமையின் பெரும்பாலான முகவர்கள் எழுத்தாளர்கள். ரஷ்ய வரலாற்றின் துயரமான குறுக்கீட்டிற்கு ரஷ்ய இலக்கியம் எவ்வளவு பெரியது? ஊட்டச்சத்து, தலைநகரின் மிக அழகான மனங்கள் - எஜமானர்கள், தத்துவவாதிகள், அரசியல்வாதிகள் - கவனிக்கப்படவில்லை - விளக்கம் இல்லாமல் புறக்கணிக்கப்பட்டது. ஒரே ஒரு அர்த்தத்தில், ஆசிரியர் படத்தின் இருண்ட மற்றும் கிண்டல் தொனியால் பாதிக்கப்படவில்லை, அமைதியானவர், புல்ஷிட் மற்றும் புல்ஷிட் ஆகியவற்றால் கவலைப்படாதவர், - ரஷ்ய இலக்கியம் தொலைதூர அடுத்தவர்களால் மதிப்பிடப்பட்டது.

(ஆசிரியரின் கையொப்பத்துடன்).

அரேஷ்டுவின் வாழ்க்கை வரலாறு

இலக்கிய நடவடிக்கையின் காது

ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி அந்த லிவ் எசரின் கோலிஷ் பிரபுவின் குடும்பத்தில் பிறந்தார், இலக்கிய ஆர்வங்களுக்கு அந்நியன் அல்ல, டொனாட் எவ்ஜெனோவிச் சின்யாவ்ஸ்கி.

1945 இல், MDU இன் பிலாலஜி பீடத்தில் கடிதப் படிப்பில் நுழைந்து, 1946 இல் டெமோபிலைசேஷன் எழுதுவது நாளுக்கு மாற்றப்பட்டது. மாயகோவ்ஸ்கியின் படைப்பாற்றலுக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட வி.டி.டுவாகின் சிறப்பு செமினரியில் இருந்து கடன் வாங்கினேன். 1949 இல் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்ற பிறகு ரோட்சி, பின்னர் அதே இடத்தில் முதுகலைப் படிப்பு. 1952 ஆம் ஆண்டில், வேட்பாளரின் ஆய்வுக் கட்டுரையான "எம். கார்க்கியின் நாவல்" கிளிம் சாம்கின் வாழ்க்கை "மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ரஷ்ய சந்தேகத்திற்கிடமான சிந்தனையின் வரலாறு - 20 ஆம் நூற்றாண்டின் காது." ...

சின்யாவ்ஸ்கி பௌவ் நோவி ஸ்விட் இதழின் மாகாண இலக்கிய விமர்சகர்களில் ஒருவர், இதன் தலைமை ஆசிரியர் ஒலெக்சாண்டர் ட்வார்டோவ்ஸ்கி ஆவார். 1960 களில், ராக்கி பத்திரிகை CPCP இன் மிகவும் தாராளவாதத்தில் நுழைந்தது.

படைப்பாற்றல்

சின்யாவ்ஸ்கி, எம். கார்க்கி, பி. பாஸ்டெர்னக், ஐ ஆகியோரின் படைப்பாற்றல் பற்றிய இலக்கியப் படைப்புகளை எழுதியவர். பாபெல், ஏ. அக்மடோவா. 1955 முதல், 1955 முதல், உரைநடை எழுதுங்கள்.

அரேஷ்ட்

1965 ஆம் ஆண்டில், ரேடியன் எதிர்ப்பு பிரச்சாரம் மற்றும் கிளர்ச்சியால் படையெடுக்கப்பட்டதற்காக ஒய். டேனியலிடமிருந்து சின்யாவ்ஸ்கி பௌவ் உடனடியாக எதிர்க்கப்பட்டது. ஏழு காலனிகளில் உச்ச நீதிமன்றத்தால் கடுமையான 1966 தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. குற்றம், எழுத்தாளர்கள் தங்களை வெற்றியாளர்களாக அங்கீகரிக்கவில்லை.

டேனியல் மற்றும் சின்யாவ்ஸ்கியின் படத்தில் நிறைய எழுத்தாளர்கள் பக்கங்கள் முழுவதும் வரையப்பட்டனர். சின்யாவ்ஸ்கி மற்றும் டேனியலின் செயல்முறை SRSR இல் ஜனநாயக (அதிருப்தி) இயக்கத்தின் மற்றொரு காலகட்டத்தின் காதில் இருந்து பிணைக்கப்படும். மொழியியலாளர் வி. இவானோவ், விமர்சகர்கள் ஐ. ரோட்னியன்ஸ்கா மற்றும் ஒய். பர்டின், ஏ. யாகோப்சன், கலைஞர்கள் ஒய். கெர்ச்சுக் மற்றும் ஐ. Golomshtok, கலைஞர்-மீட்டமைப்பாளர் N. கிஷிலோவ், USSR இன் அறிவியல் அகாடமியின் அறிவியல் ஆலோசகர் V. Meniker, எழுத்தாளர்கள் L. கோபுல், L. Chukovska, V. Kornilov, K. Paustovsky.

தாள்களை எழுதுதல்

Anastas'ev, A. A. Anikst, L. A. Anninsky, P. G. Antokolsky, B. A. Akmadulina, S. Ye. Babenisheva, V. D. Berestov, K. P. Bogatirov, Z. B. Boguslavska, Yu. B. Borov, V. N. Voinovich, V. N. Voinovich, ஒய். டோரோஷ், ஏ. வி. ஜிகுலின், ஏ. ஆர். ஜாக், எல். ஏ. சோனினா, எல். ஆர். ஜோரின், என். எம். ஜோர்கா, டி. செயின்ட் இவனோவா, எல். ஆர். கபோ, செயின்ட் ஏ. காவெரின், டி.எஸ். ஐ. கின், L. Z. Kopel'ev, St N. கோர்னிலோவ், І. என். க்ருப்னிக், ஐ. கே. குஸ்னாட்சோவ், ஒய்.டி. லெவிடன்ஸ்கி, எல்.ஏ. லெவிட்ஸ்கி, எஸ்.எல்.லுங்கின், எல்.இசட்.லுங்கின், எஸ்.பி.மார்கிஷ், செயின்ட்.இசட்.மாஸ், ஓ.என்.மிகைலோவ், ஒய்.பி.மோரிட்ஸ், ஒய்.எம்.நாகிபின், ஐ. ஐ. Nusinov, St F. Ognev, B. Sh. Okudzhava, R.D. ஓர்லோவா, L. S. Ospovat, N. V. Panchenko, M. A. Popovskiy, L. Є. பின்ஸ்கி, எஸ்.பி. ரஸ்ஸாடின், என்.வி. ரிஃபோர்மட்ஸ்கா, செயின்ட் எம். ரோசல்ஸ், டி.எஸ். சமோய்லோவ், பை. எம். சர்னோவ், எஃப்.ஆர். ஸ்விட்லோவ், ஏ.யா. செர்கோவ், ஆர்.எஸ்.செஃப், எல்.ஐ. ஸ்லாவின், ஐ. என். சோலோவ்யோவா, ஏ. ஏ. தர்கோவ்ஸ்கி, ஏ. எம். டர்கோவ், ஐ. யு.டினியனோவா, ஜி.எஸ்.ஃபிஷ், கே.ஐ. சுகோவ்ஸ்கி, எல்.கே. சுகோவ்ஸ்கயா, எம்.எஃப். ஷட்ரோவ், செயின்ட் பி. ஷ்க்லோவ்ஸ்கி, இ. G. Erenburg ("Literaturna Gazeta", 19/11, 1966 p.).

ரேடியன்ஸ்க் எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் செயலாளரின் பொதுப் பணியாளர்களின் சட்டத்தில் - கே.ஏ. ஃபெடின், என்.எஸ். டிகோனோவ், கே.எம். சிமோனோவ், கே.வி. வொரோன்கோவ், வி. ஏ. ஸ்மிர்னோவ், எல்.எஸ். சோபோலோவ், எஸ்.வி. மிகல்கோவ், ஏ.ஏ. சுர்கோவ் - சின்யெல்வ்ஸ்கிக்கு எதிராக தொங்கும்.

டேனியல் மற்றும் சின்யாவ்ஸ்கிக்கு எதிரான கூர்மையான தொனியில், அவர் இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசு பெற்றவர், மிகைலோ ஷோலோகோவ்.

சந்திப்பு விளம்பரம்

5 வது மார்பகம் 1965 (அரசியலமைப்பு நாளில்) புஷ்கின்ஸ்கி சதுக்கத்தில், டேனியல் மற்றும் சின்யாவ்ஸ்கியின் திரைப்படத்தின் விளம்பர கூட்டம். பங்கேற்பாளர்களுக்கு முன், ஒலெக்சாண்டர் அசெனின்-வோல்பின், வலேரி நிகோல்ஸ்கி (-), யூரி டிடோவ், யூரி கலன்ஸ்கோவ், வோலோடிமிர் புகோவ்ஸ்கி ஆகியோர் அடங்குவர். Mitingovalniki vimagali, சோவியத் ஒன்றியத்தின் அரசியலமைப்பின் விதிகளின்படி, டேனியல் மற்றும் சின்யாவ்ஸ்கி மீதான விசாரணை பகிரங்கமாகவும் அதிகாரப்பூர்வமாகவும் மேற்கொள்ளப்படும். A. Asenin-Volpin, Y. Galanskov, A. Shukht மற்றும் іn. அவர் அற்பமான இரண்டு வருடங்களை முடிப்பார், பங்கேற்பாளர்களின் ஆண்டு வெளியிடப்பட்டது.

சின்யாவ்ஸ்கி மற்றும் டேனியலின் உரிமை பற்றி சம்விதாவ்

சிறைபிடிப்பு

8 புழு 1971 காலக்கெடு முடியும் வரை - ஆண்ட்ரோபோவின் முன்முயற்சியிலிருந்து மன்னிப்பு.

எமிகிராசியா

1973 ராக் ஒலியின் திருப்தியற்ற எழுத்து பேராசிரியரின் கோரிக்கைக்கு சென்றது கிளாட் ஃப்ரியு(பாரிஸ் VIII பல்கலைக்கழகம்) பிரான்சுக்கு முன் ரோபோவில்.

Z 1973 - "பாரிஸ் IV - சோர்போன்" பல்கலைக்கழகத்தில் ரஷ்ய இலக்கியப் பேராசிரியர்.

குடியேற்றத்தில், ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி எழுதினார்: "வி. வி. ரோசனோவ் எழுதிய நான் இலையிலிருந்து விழுந்தேன்", ஒரு சுயசரிதை நாவலான "ஆன் தி டோப்ரானிச்", "இவான் தி ஃபூல்". 1978 ஆம் ஆண்டில், மரின் வாசிலிவ்னா ரோசனோவா அணியின் உதவியுடன் "சின்டாக்ஸ்" பத்திரிகையைப் பார்த்தேன். எழுத்தாளர் எகோரா கிரானாவின் தந்தை.

1996 ஆம் ஆண்டின் காதில், மாரடைப்பு நோய் கண்டறியப்பட்டது, மக்கள் புகைபிடிப்பதை திட்டவட்டமாக வேலியிட்டனர். 1996 ஆம் ஆண்டு வசந்த காலத்தில், மெட்டாஸ்டேஸ்களிலிருந்து மூளை வரையிலான மரபுவழி புற்றுநோயைக் கண்டறிதல் கண்டறியப்பட்டது. அறுவை சிகிச்சை ஒரு புலோ ராபிட்டி மார்னோவில் மேற்கொள்ளப்பட்டது, அதே நேரத்தில், ரேடியோ தெரபி மேற்கொள்ளப்பட்டது, எதிர்ப்பு மெட்டாஸ்டேஸ்களுடன் போராடியது, கல்லீரல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு பாதிக்கப்பட்டது.

Andriy Sinyavskiy 25 வது கடுமையான 1997 பாறையில் இறந்தார், பாரிஸில் Fontaine-aux-Roses பாராட்டினார். மாஸ்கோவின் பாதிரியார் வோலோடிமிர் விஜிலியான்ஸ்கி தலைவர். சின்யாவ்ஸ்கி-ஆண்ட்ரி வோஸ்னென்ஸ்கியின் நண்பர்கள், விட்டலி ட்ரெட்டியாகோவ் மாஸ்கோவிலிருந்து இறுதிச் சடங்கிற்கு வந்தனர்.

குடியேற்றத்தைப் பாருங்கள்

சின்யாவ்ஸ்கியின் (ஆப்ராம் டெர்ட்ஸ்) புத்தகம் "புஷ்கினிமுடன் உலாவும்" பரந்த எதிர்வினையில் கண் சிமிட்டியது.

சின்யாவ்ஸ்கி புலம்பெயர்ந்த சமூகத்தில் சிந்தனை சுதந்திரம் மற்றும் பேச்சு சுதந்திரம் பற்றி சில கட்டுரைகளை எழுதியுள்ளார். சோல்ஜெனிட்சின் - "தேசபக்தர்களின் தோல்வி" (சின்யாவ்ஸ்கி சொல்வது போல்) - அந்த நேரத்தில் அவர் ஏற்கனவே குடியேற்றம் மற்றும் தலைவரின் எண்ணங்களை வெளிப்படுத்தினார். சோல்ஜெனிட்சின் சின்யாவ்ஸ்கியை கண்டனங்களுடன் தாக்கினார், ஏனெனில் அவை ஆப்ராம் டெர்ட்ஸின் குடியேற்ற இதழாக மாறியது. ]. விளாஸ்னி இதழின் அதே யோசனை சின்யாவ்ஸ்கி மரியா ரோசனோவாவின் அணியில் பிறந்தது, இது "சின்டாக்ஸ்" ஆனது (முதல் எண்கள் ஏ. கின்ஸ்பர்க்கிற்கு ஒதுக்கப்பட்டன). Tsey இதழ் "இன்ஷோயு டும்கோயு" ஆனது [ ] .

KDB இலிருந்து வரும் அழைப்புகள் பற்றிய சில தகவல்கள்

சின்யாவ்ஸ்கியின் தற்போதைய எதிர்ப்பாளர்களில் பலர், சிடிபி எஸ்ஆர்எஸ்ஆர் இலிருந்து சின்யாவ்ஸ்கி ஸ்பிவ்ப்ரட்சுவாவ் வரை இருப்பவர்களைப் பற்றிய தகவல்களை விரிவுபடுத்துவார்கள். Zokrema, அதிருப்தியாளர் Sergiy Grigor'yants roztsinuє பிரான்சின் யாக் நடவடிக்கைக்கு Sinyavskiy மற்றும் Rosanova வருகைகள் Radianskih சிறப்பு சேவைகள்நான் emigrantske spіvtovaristvo உள்ள vprovadzhennya "vplivu உள்ள முகவர்கள்" குறிக்க. 1990 களின் காதில் வோலோடிமிர் புகோவ்ஸ்கி இஸ்ரேலிய செய்தித்தாளில் "விஸ்டி" இல் வெளியிடுவதற்கான பார்வை சுழல்கிறது, யூ.வி. ஆண்ட்ரோபோவின் சின்யாவ்ஸ்கி மற்றும் டேனியல் பற்றிய குறிப்பின் புகைப்பட நகல், அதை நான் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்திய குழுவிற்கு அனுப்புவேன். 1973 பிப்ரவரி 26 அன்று சோவியத் யூனியன். பரிசோதனையின் விளைவாக, யூகிக்கப்பட்ட ஆவணத்தின் உரை மற்றும் ஒட்டப்பட்ட பகுதிகளின் தொகுப்பை அவர் உறுதிப்படுத்தினார், இதில் spіvpratsі z KDB SRSR க்கு முன் சின்யாவ்ஸ்கியின் விரும்பத்தகாத தன்மையைக் குறிக்கும் துண்டுகள் அடங்கும். மேலும்: உரையின் வைரஸ் பகுதிகளிலிருந்து, ஜாகித் முதல் வருகையின் போது KDB இன் மாணவர்களிடையே "KDB ஊசியில் முகவராக" Sinyavskiy சமரசம் செய்தார்.

செய்

ஆப்ராம் டெர்ட்ஸ் பெரும்பாலான கலைப் படைப்புகளின் ஆசிரியராக இருந்தார், அதே நேரத்தில் ஒஸ்கில்கா விளாஸ்னே சின்யாவ்ஸ்கி "உச்ச இலக்கிய அறிவு" மற்றும் பல வெளியிடப்பட்ட இலக்கியக் கட்டுரைகளின் வகையின் புள்ளிவிவரங்களை எழுதிய ஆய்வு-தத்துவவியலாளரின் ஆசிரியராக இருந்தார். பட்டியலில் உருவாக்கவும், அதில் சின்யாவ்ஸ்கி டெர்சியாவின் பெயரிலிருந்து தோன்றவில்லை, அதாவது.

உரை நடை

  • சர்க்கஸில் (1955)
  • கிராஃபோமணி (என் வாழ்க்கையைப் பற்றிய 3 அறிக்கைகள்) (1959)
  • லியுபிமோவ்
  • Ozheleeditsya
  • பியோங்ஸ் (1957)
  • நீதிமன்ற ஐடி
  • டி ஐ ஐ (1959)
  • தி லாட்ஜர் (1959)
  • கிரிகிட்கா சோர்ஸ் (1980)
  • டோப்ரானிச் (1983)
  • கிட்டி சாவடி. ஒரு தொலைதூர நேரடியான நாவல் (1998)

Eseistika

  • மேலும் சோசலிச யதார்த்தவாதம்
  • தும்கி ஜெனாட்ஸ்கா. முன்சென், எக்கோ-பிரஸ், எஸ்.ஏ.<1972>
  • கோரஸில் இருந்து குரல் (1966-1971, ஒரு பூமி புத்தகத்தை சுருக்குவதற்கான பிரெஞ்சு பரிசு)
  • வாக்ஸ் இன் புஷ்கினிம் (1966-1968), லண்டன், OPI - காலின்ஸ், 1975
  • டினி கோகோலில் (1970-1973)
  • ரஷ்யாவில் இலக்கிய செயல்முறை
  • மக்கள் மற்றும் விலங்குகள்
  • கதையில் நிகழ்வு
  • தாய்நாடு. பிளாட்னா பிஸ்னியா
  • ரிச்ச்கா மற்றும் பிஸ்னியா
  • A. Solzhenitsyn (Andriy Sinyavsky) க்கு ஒரு தாளை வழங்கவும்
  • சோல்ஜெனிட்சின் யாக் விளாஷ்டோவுவாச் புதிய ஒரு சிந்தனை (ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி)
  • இதயத்தில் சித்தன்யா (ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி)
  • பொலெக்லிக்கின் நினைவகம்: ஆர்கடி புலிங்கோவ்
  • "டார்க் நிச்" (ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி)
  • நிச் பிஸ்லியா போரில் (ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி)
  • விலகல் யாக் சிறப்பு டோஸ்விட் (ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி)
  • ஆர்த்தடாக்ஸ் பாஸ்காவில் தூங்குங்கள் (ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி)
  • சொர்னு ரிச்சா வரை போ
  • V. V. ரோசனோவ் (1982) மூலம் இழிவுபடுத்தப்பட்ட இலைகள்
  • சோவியத் நாகரிகம்: ஒரு கலாச்சார வரலாறு. என்.ஒய். ஆர்கேட் பப்ளி., லிட்டில், பிரவுன் அண்ட் கோ (1990). (ஆண்ட்ரே சின்யாவ்ஸ்கி)
  • இவான் தி ஃபூல்: நரிசி ரஷ்ய மக்கள் விரி (1991) (ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி)
  • ரஷ்ய அறிவுஜீவிகள். (ரஷ்ய அறிவுசார் சொத்து.) NY, கொலம்பியா யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1997.
  • Andriy Sinyavsky: kohannya பற்றி 127 பக்கங்கள். (3 தொகுதிகள்) - எம் .: அக்ராஃப், 2004

குறிப்புகள்

  1. BNF அடையாளங்காட்டி: Vidcritical Danih இயங்குதளம் - 2011.
  2. SNAC - 2010.
  3. என்சைக்ளோபீடியா பிரிட்டானிக்கா
  4. நைஸ் நேஷனல் லைப்ரரி, பெர்லின்ஸ்கா ஸ்டேட் லைப்ரரி, பவேரியன் ஸ்டேட் லைப்ரரி மற்றும் இன்.பதிவு # 118614665 // Zagalny ஒழுங்குமுறை கட்டுப்பாடு (GND) - 2012-2016.
  5. "Spogadi about the GULAG" தளத்தில் Sinyavsky Andriy Donatovich (போலி - ஆப்ராம் டெர்ட்ஸ்) (1925-1997)
  6. பாலிகோவ்ஸ்கயா எல்.சின்யாவ்ஸ்கி, ஆண்ட்ரி டொனாடோவிச் // என்சைக்ளோபீடியா "க்ருகோஸ்விட்".
  7. கவிஞர் நூலகம். சிறுகுறிப்பு நூலியல் (1933-1965). Zagalny திட்டம். எம்.எல்.: மகிழ்ச்சி. எழுத்தாளர், 1965, ப. 132

ரஷ்ய எதிர்ப்பாளரும் எழுத்தாளருமான Andriy Sinyavskiy, 1960 களில் எத்தனை முறை ஸ்டாலினின் மரணத்தின் தாராளவாத காலத்தின் முடிவைக் குறித்தது, பிப்ரவரி 25, 1997 இல் இறந்தார். Fontaine-aux-Roses இன் பாரிஸ் முன்றில் உள்ள அவரது சாவடியில். Youmu bouv 71 rik. பிரான்சுக்கு முன்பு, அவர் 1973 இல் குடியேறியவர். யோகோ பாவம் யோகோரின் வார்த்தைகளுக்குப் பின்னால், மரணத்திற்கு காரணம் புற்றுநோய்.

கருத்து வேறுபாட்டின் முன்னோடி

ஐம்யா சின்யாவ்ஸ்கி முதன்முதலில் 1965 இல் சூரிய அஸ்தமனத்தில் ஒரு பார்வையாக மாறினார், ஏனெனில் அவர் "ஆண்டிராடியன்ஸ்கி" படைப்புகளை வெளியிடுவதற்காக அதிருப்தி எழுத்தாளர் யூலியம் டானில் ஒருமுறை முயற்சித்தார். மாஸ்கோவிற்கு செல்லும் முதல் சாலையில் 460 கிமீ தொலைவில் உள்ள மொர்டோவியாவிற்கு அருகிலுள்ள சிறிய நகரமான பொட்மாவில் உள்ள தொழிலாளர் முகாமில் 6 ஆண்டுகள் வெற்றி பெறுங்கள். நடுத்தர எழுத்தாளர்கள் மற்றும் அறிவுஜீவிகளின் அதிருப்திக்கு நீதிமன்றம் செவிசாய்த்தது, நடுத்தர, ஜோக்ரெம், 1970 களில், ஒலெக்சாண்டர் சோல்ஜெனிட்சின் மற்றும் 1980 களில் ஆண்ட்ரி சகாரோவ் ஆகியோர் சேர்க்கப்பட்டனர்.

எடுத்துக்காட்டாக, 1950 களில், மற்றும் 1960 களில், பிரான்சில் இருந்து ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி புத்தகங்கள் ஏற்கனவே வெளியிடப்பட்டுள்ளன. டோடி வின் ட்ருகுவவ்ஸ்யா ஆப்ராம் டெர்ட்ஸ் என்ற புனைப்பெயரில். விளாடா ஒரு நையாண்டி நாவல் மற்றும் சின்யாவ்ஸ்கியைப் பற்றிய அறிவிப்பைக் கட்டியுள்ளார், இதற்கு பதில் கிடைத்தது. "வாய்ஸ் ஃப்ரம் தி கொயர்" மற்றும் "ஆன் டோப்ரானிச்!" என்ற மிகச் சமீபத்திய புத்தகங்கள் டிம் அல்ல. - புலி கடந்த ஆண்டு சிறைவாசத்தின் மணிக்காக எழுதப்பட்டது.

ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி: சுயசரிதை

1925 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 8 ஆம் தேதி மாஸ்கோவில் உள்ள விதிக்கு, பிற புனிதப் போருக்கு முன்னதாக, செர்வோனா இராணுவத்தின் எரிமலைக்குழம்புகளின் வரிசையில், தங்கள் உயிர்களை இழந்தனர், மேலும் 1949 இல், தேவாலயத்தின் புதிய வயது காரணமாக, பிந்தையவர் மாக்சிம் கார்க்கியின் மாயவியலில் கலைகளின் தணிக்கையை முடித்தார். அவர் இலக்கிய இலக்கியக் கழகத்திற்குச் செல்வதற்கு முன், அவரது அல்மா தாயாரிடம் நாள் கழிந்தது. கோர்க்கி, யாகு பனுவல் ரேடியன்ஸ்கா லிட்டரதுர்னா எலிடா.

1951 ஆம் ஆண்டு ஸ்ராலினிச சுத்திகரிப்பு காலத்தில் தந்தை ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கியின் அரேஷ்ட், ரேடியன்ஸ்க் அமைப்பில் ரோஸ்சாருவவ் யோகோ மற்றும் தன்னியல்பாக ரோமானி, ஸ்டேட் மற்றும் அக்மடோவா, பாபெல், கார்க்கி மற்றும் பாஸ்டெர்னக் பற்றிய சில எழுத்துக்களில். ஸ்டாலினின் மரணத்தின் 3 பாறைகள் மூலம் 1953 பக். ஒரு மணி நேரம், க்ருஷ்சேவ் "விட்லிகா" என்று அழைக்கப்படுபவர், நிலம் தாராளமயமாக்கப்படும் என்ற நம்பிக்கை இருந்ததால், "என்ன சோசலிச யதார்த்தம்?" என்ற பெயரில் முதல் கட்டுரை வந்தது. வோனா புலா தணிக்கையின் ஒரு சூப்பர்செட்டில் எழுதப்பட்டது மற்றும் நடுத்தர வாசிப்பு வெளியீட்டின் மூலதனத்தின் இலக்கிய பங்குகளில் பரபரப்பானது. மாஸ்கோவில் உள்ள பிரெஞ்சு தூதரகத்தில் செய்ததைப் போல, ஒரு பெண் மூலம் பிரான்சுக்கு அனுப்பப்பட்ட புத்தகங்களை எழுதிய சின்யாவ்ஸ்கியின் நண்பரான யூலியா டேனியல், 3 ஆண்டுகள் இளையவர்.

1958 ரோகு வின் பொதுப் பத்திரிக்கையாளரான போரிஸ் பாஸ்டெர்னக்கிற்கான இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் பிலாலஜியின் வேலையை ரோபோவிடம் இழந்தார், மேலும் அகாடமி ஆஃப் சயின்ஸின் இலக்கிய இலக்கிய நிறுவனத்தில் விரிவுரைகளைத் தொடர்ந்தார்.

கார்டனுக்கு வெளியே வெளியீடுகள்

மாஸ்கோவில், Andriy Sinyavskiy Novy Svit இல் இலக்கிய விமர்சனத்தை வெளியிட்டார், அவரது சொந்த கலை உருவாக்கம், zokrem, "Lodgers" (1959) மற்றும் "Lyubimov" (1962), மீண்டும் Solzhenitsyn drukuvav வெளியீடு. யூலி டேனியல் மைகோலா அர்சாக் என்ற புனைப்பெயரால் கண்டிக்கப்பட்டார். "ஆப்ராம் டெர்ட்ஸ் ஒரு அதிருப்தியாளர் ஆனார், நான் அல்ல," என்று சின்யாவ்ஸ்கி 1989 இல் ஒரு நேர்காணலில் கூறினார், "எனது தொழில் வாழ்க்கையில் ஒப்பீட்டளவில் சிறிய துரிதப்படுத்தப்பட்ட நாட்களில் இருந்து நான் ஒரு தாராளவாத எழுத்தாளராக ஆனேன்."

கார்டனுக்கு வெளியே வெளியிடப்பட்ட அவரது சொந்த ஒன்றில், ஒழுங்குமுறை விதிகள் வரை எழுதாத வணக்கத்தைப் பற்றி அவர் பேசிக் கொண்டிருந்தார். "இலக்கியம் ஒரு வேலியிடப்பட்ட மற்றும் பாதுகாப்பான பிரதேசமாக மாறிவிட்டது, எனவே அதை அகற்றுவது கடினம், விருந்தோம்பலின் அடிப்படையுடன் அது அதன் சொந்த வகைக்கு தயாராக உள்ளது, மேலும் இது எனக்கு ஏற்றது, ஏனெனில் நான் தாகத்தின் சூழ்ச்சியை எடுப்பேன். தானே நாவல்."

Protyagom kіlkoh rokіv rosіyskі zahіdnі lіteraturnі கோலா Boule zaіntrigovanі rіzko நையாண்டி antistalіnіstskim "ஆகும் அற்புதமான svіtom அப்ராம் மூன்றில், Yakim pіshla rozpovіd க்கான" கோர்ட் іde என்று "டி vіn opisuvav stalіnskі Metodi pereslіduvannya மக்கள் SSMSC Povny mіroyu vіdpovіdali கூறினார் அந்த scho tsіl vipravdovuє கோஸ்டா பற்றி லெனியா. பாரிஸில் உள்ள Sreschtoy KDB, அதில் skryz மற்றும் எல்லா இடங்களிலும் அவர்களின் மக்கள் நடுங்கி, எழுந்து நின்று, யார் சரியான, அதிகாரபூர்வமான உயிரினங்கள்.

அரேஷ்ட்

1965 ஆம் ஆண்டின் 8 வது வசந்த காலத்தில் சின்யாவ்ஸ்கி மற்றும் டேனியலின் அரேஷ்ட்டுடன் சியா கிரா முடிவடைந்தது மற்றும் பரந்த அளவில் 8 மற்றும் 5 ஆண்டுகள் வரை தொழிலாளர் முகாம்கள். அதிகாரப்பூர்வமாக, வாளி "zradniki" மூலம் அகற்றப்பட்டது, இது டோலரிக்கு ஜாகோத்திடம் விற்கப்பட்டது. ரேடியன்ஸ்கி நிறுவனம் அதை எவ்வாறு நன்மைக்காகச் செய்கிறது என்பதை அலே ரஷ்ய இலக்கிய கோலாவுக்குத் தெரியும்: சின்யாவ்ஸ்கி, ரஷ்யன், ஒரு யூத புனைப்பெயரை எடுத்துக் கொண்டார், உக்ரேனியரான டேனியல், அவரைப் பெற்றார். rosіyske іm'ya... இந்த ஜோடி "சர்வதேச சோனிசத்தின் முகவர்கள்" என்று அழைக்கப்பட்டது, CPCP இன் அரசியல் அமைப்பின் விக்லிக்கில் வாசனை வீசப்பட்டது.

கொடுமைப்படுத்துதல்

யூலி டேனியல் மற்றும் ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி, புத்தகங்கள், படைப்பாற்றல் மற்றும் உலகம் முழுவதற்கும் மரியாதை கொண்டு வந்தவர்களின் வாழ்க்கை வரலாறு, ஸ்போவ்னா அமைப்பின் பிடியைக் கண்டனர். 1930களின் ராக்_வி விதிகளைப் பற்றி விசாரணை யூகித்தது. பக்கத்திலிருந்து அவதூறான எழுத்துக்கள் மாஸ்கோவின் தெருக்களில் குச்னோமோவ்ட்ஸி வழியாக அனுப்பப்பட்டன, ஆரம்பத்தில் அவை எதிரிக்கு கொண்டு வரப்பட்டன. Lady Chukovskaya, Oleksandr Ginzburg (Samvidav “Bila Book” மூலம் வெளியிடப்பட்டது) மற்றும் Kostyantin Paustovsky ஆகியோரின் சுய-குரல்கள் ரேடியன்ஸ்கி பிரெசியின் கொடூரமான தாக்குதல்களில் மூழ்கின. எழுத்தாளர்களின் தரத்திற்கு விசுவாசமானவர்களின் ஊதுகுழலாக மாறிய tyzhnevik "Literaturna gazeta", மிகைல் ஷோலோகோவ் மற்றும் பிறரின் ஸ்டேட்டியைக் கையாண்டது, அவர்கள் எழுத்தாளர்களை மட்டத்திற்கு மதிப்பிட முயன்றனர்.

விரோக்

முக்கிய இலக்கியச் செயல்களின் அனைத்து எதிர்ப்புகளிலும், அதே போல் அறிவுஜீவிகள் மற்றும் வெளிநாட்டு கம்யூன்களின் பிரதிநிதிகள், முகாமில் முக்கியமான ரோபோக்களின் 7 ஆண்டுகள் வரை தீர்ப்புகளின் Sinyavsky Bouv, மற்றும் டேனியல் - 5 வரை. ஒளி உணவுடன் நல்ல ஆவணங்களை ஆவணப்படுத்துவதற்கான முழு செயல்முறை.

மாஸ்கோவின் ஆரம்ப கட்டத்திற்கு சுமார் 460 கிமீ தொலைவில் உள்ள மொர்டோவியாவில் உள்ள சிறிய நகரமான பொட்மாவுக்கு அருகில், தொழிலாளர் முகாமுக்கு அருகில், சின்யாவ்ஸ்கி புரோடோவ்சுவ் இலக்கிய படைப்பாற்றலில் ஈடுபட்டார். 1973 இல் வெளியிடப்பட்ட ஸ்க்வாட் புலோவுடன் யோகோ பட்டியல். லண்டனில் இருந்து "வாய்ஸ் ஃப்ரம் தி கோரஸ்" கீழே, பின்னர் சூரிய அஸ்தமனம் வரை மற்ற நாடுகளில் தோன்றினார். எழுதுதல் புத்தகம் bulo zvіlneno 8 worm 1971 ராக்.

ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி: குடியேற்றத்தில் சுயசரிதை மற்றும் புத்தகங்கள்

ஒரு அதிருப்தியாளரின் பெயரை ஒரு ரோபோ தெரிந்து கொள்வது மிகவும் கடினம், ஏனென்றால் அது இன்னும் அதன் புனைப்பெயரில் செல்கிறது. சின்யாவ்ஸ்கியின் வார்த்தைகளுக்குப் பின்னால், டெர்ட்ஸ் ப்ரோடோவ்சுவாவ் பிசாட்டி மற்றும் வின் டைஷோவ் விஸ்னோவ்கா ஆகியோரின் ஒலியை எழுதினால், நீங்கள் அவரை வெல்ல முடியாது. அவருக்கு, அவருக்கு முன்னால் நின்று, கார்டனுக்குப் பின்னால் விபிர் விய்ஹதி, மீண்டும் தொழிலாளர் முகாமில் தன்னைக் கண்டார். Radyanska vlada bully விபுஸ்டி யோகோவுக்கு போதுமானது, அலே தெரியாது, tse vlashtuvati: எனக்கு ஒரு யூத புனைப்பெயரில் Terts buv வேண்டும், ஆனால் யூதர்களுக்கு அது emigruvati அனுமதிக்கப்பட்டது, Andriy Sinyavsky ஒரு புவ் அல்ல.

எழுத்தாளரின் வார்த்தைகளுக்குப் பின்னால், சோர்போனிடமிருந்து கோரப்பட்ட விரிவுரையை ஏற்க ஒரு கொடிய துர்நாற்றம் அவருக்கு ஒலித்தது. 1973 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது சொந்த அணியான மரியா ரோசனோவா-சின்யாவ்ஸ்கயா மற்றும் ஒரு நீல மலையுடன் மாஸ்கோவை மூடிமறைத்த ஒரு எழுத்தாளர். "நான் இசோவ் என்றால், நான் உன்னுடையவனாக இருப்பேன்," என்று அவர் நிறைய பாறைகள் வழியாக கூறினார். - ஒரு எழுத்தாளருக்கு நாம் முக்கியம், தேய்பவர்கள் அல்ல, அவர்கள்தான் ஆத்மாக்கள்.

தத்துவத்தின் தொகுப்பு Ta இலக்கிய விவாதங்கள்"தி வாய்ஸ் இன் தி கோரஸ்", அணியின் முகாமில் இருந்து இலைகள் வடிவில் மடித்து, பிரான்ஸ் மற்றும் 1976 இல் - புதிய மாநிலங்களால் வெளியிடப்பட்டது தடைசெய்யப்படவில்லை. நியூயார்க் டைம்ஸின் புக் லுக்கரில் டிவி வழியாகப் பார்த்து, "ஆயிரம் நாவல்கள் ஒன்றோடு ஒன்று பின்னிப் பிணைந்ததைப் போல" என்று இயன் கோட் கூறினார். முதல் புத்தகம், இரண்டாவது சுயசரிதை நாவல் "ஆன் டோப்ரானிச்!", 1984 இல் பிரான்சால் வெளியிடப்பட்டது. மற்றும் 1989 இல் நியூ ஸ்டேட்ஸ், புல்லட் அவரது பதட்டமான அரசியல் zmist மூலம் "Abram Terts (Andriy Sinyavsky)" கையெழுத்திடப்பட்டது.

ஐரோப்பாவில் நான் பார்த்த சில புத்தகங்கள், ஆனால் இன்னும் புதிய மாநிலங்களில் இல்லை, இந்த குறிப்பின் சிறுபான்மையினர், "ரேடியன்ஸ்கா நாகரிகம்" மற்றும் "இவான் தி ஃபூல்" ஆகியவற்றின் நடுப்பகுதி - நாட்டுப்புறக் கதைகளில் சில்க் முட்டாள்களின் பங்கின் வெளிப்பாடு.

ஆலே தனது பிளிஸ்க் செலவில் ஒரு பிரபல ஷ்விட்கோவின் நிலையைப் பெற்றுள்ளார். ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி எழுதிய இரண்டு முக்கிய புத்தகங்கள், - "வாக்கிங் வித் புஷ்கின்" (1975) மற்றும் "அட் டினி கோகோல்" (1976) - உற்சாகம் மற்றும் கடற்படை, அவர்கள் கார்டனுக்குப் பின்னால் வசிப்பதால், ரஷ்யர்களிடமிருந்து ஒரு செல்வத்தைப் பெற்றனர்.

"தொடரியல்"

எடுத்துக்காட்டாக, 1970 களின் சின்யாவ்ஸ்கி தனது சொந்த அணியுடன், புல்லியின் தலைவராக, அதிகாரத்தின் பலத்தால், அத்தகைய இலக்கிய இதழான "டிவிகோம் விவிட்கிஸ்" எழுதும் அவரது வலிமையான சிறிய வடிவத்தின் முன் தூங்கிவிட்டார். சொந்த இலக்கியம், சொந்த இலக்கியம் வின் 1988 இல் கோர்பச்சோவை எழுப்ப ஒரு மணி நேரம் மாஸ்கோவிற்குத் திரும்பினார், அவரது நண்பர் யூலி டேனில் இறந்தால், அலெக் 1991 இல் ரேடியன்ஸ்கி யூனியனுக்கு ஒரு செய்தியை அனுப்புவார். பிரான்சுக்கு நன்கொடை அளிக்க Nyயிடம் பணம் இல்லை.

ரஷ்ய அதிருப்தி வாழ்க்கையின் மையமாக மாறியுள்ள பாரிஸின் முன்பகுதிக்கு அருகில் சின்யாவ்ஸ்கி உயிருடன் இருக்கிறார். விக்னானாவில் பெரேபுயுயு, பாரிஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் ரஷ்ய இலக்கியத்தில் விக்லடாவை வென்றார், அணியில் இருந்து உடனடியாக தனது சொந்த இலக்கிய இதழைத் திருத்தினார். 1993 எழுத்தாளர் Andriy Sinyavskiy ஏற்கனவே ரஷ்யாவின் பொருளாதார சிக்கல்கள் மற்றும் ஊழலை நன்கு அறிந்திருந்தார். வின் ஒரு தவறு செய்தார், எனவே ஜனாதிபதி போரிஸ் உல்ட்சின், அவரது சகா, ரஷ்ய அறிவுஜீவிகளுக்கு ஆதரவாக நிற்பதற்குப் பதிலாக, அவர்கள் ஒரு வலுவான தலைவரை அடையாளம் காட்டினார்கள், மேலும் விரைவான அழைப்புகளின் சந்தர்ப்பத்தில் அழைக்க எனக்குத் தெரியும். தோதாவை அவநம்பிக்கையுடன் வின்: நாங்கள் அனைவரும் முன்பே செய்தோம். ரேடியன்ஸ்கே பிரவ்லின்யா இப்படித்தான் அப்புறப்படுத்தப்பட்டது."

1949 இல் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார்.

சின்யாவ்ஸ்கி பௌவ் நோவி ஸ்விட் இதழின் மாகாண இலக்கிய விமர்சகர்களில் ஒருவர், இதன் தலைமை ஆசிரியர் ஒலெக்சாண்டர் ட்வார்டோவ்ஸ்கி ஆவார். 1960 களில், ராக்கி பத்திரிகை CPCP இன் மிகவும் தாராளவாதத்தில் நுழைந்தது.

படைப்பாற்றல்

சின்யாவ்ஸ்கி, எம். கார்க்கி, பி. பாஸ்டெர்னக், ஐ ஆகியோரின் படைப்பாற்றல் பற்றிய இலக்கியப் படைப்புகளை எழுதியவர். பாபெல், ஏ. அக்மடோவா. 1955 முதல், 1955 முதல், உரைநடை எழுதுங்கள்.

தாள்களை எழுதுதல்

Anastas'ev, A. A. Anikst, L. A. Anninsky, P. G. Antokolsky, B. A. Akmadulina, S. Ye. Babenisheva, V. D. Berestov, K. P. Bogatirov, Z. B. Boguslavska, Yu. B. Borov, V. N. Voinovich, V. N. Voinovich, ஒய். டோரோஷ், ஏ. வி. ஜிகுலின், ஏ. ஆர். ஜாக், எல். ஏ. சோனினா, எல். ஆர். ஜோரின், என். எம். ஜோர்கா, டி. செயின்ட் இவனோவா, எல். ஆர். கபோ, செயின்ட் ஏ. காவெரின், டி.எஸ். ஐ. கின், L.Z. Kopel'ev, St K. Kornilov, І. என். க்ருப்னிக், ஐ. கே. குஸ்னாட்சோவ், ஒய்.டி. லெவிடன்ஸ்கி, எல்.ஏ. லெவிட்ஸ்கி, எஸ்.எல்.லுங்கின், எல்.இசட்.லுங்கின், எஸ்.பி.மார்கிஷ், செயின்ட்.இசட்.மாஸ், ஓ.என்.மிகைலோவ், ஒய்.பி.மோரிட்ஸ், ஒய்.எம்.நாகிபின், ஐ. ஐ. Nusinov, St F. Ognev, B. Sh. Okudzhava, R.D. ஓர்லோவா, L. S. Ospovat, N. V. Panchenko, M. A. Popovskiy, L. Є. பின்ஸ்கி, எஸ்.பி. ரஸ்ஸாடின், என்.வி. ரிஃபோர்மட்ஸ்கா, வி.எம். ரோசல்ஸ், டி.எஸ். சமோய்லோவ், பை. எம். சர்னோவ், எஃப்.ஆர். ஸ்விட்லோவ், ஏ.யா. செர்கோவ், ஆர்.எஸ்.செஃப், எல்.ஐ. ஸ்லாவின், ஐ. என். சோலோவ்யோவா, ஏ. ஏ. தர்கோவ்ஸ்கி, ஏ. எம். டர்கோவ், ஐ. யு.டினியனோவா, ஜி.எஸ்.ஃபிஷ், கே.ஐ. சுகோவ்ஸ்கி, எல்.கே. சுகோவ்ஸ்கயா, எம்.எஃப். ஷட்ரோவ், செயின்ட் பி. ஷ்க்லோவ்ஸ்கி, இ. G. Erenburg ("Literaturna Gazeta", 19/11, 1966 p.).

ரேடியன்ஸ்க் எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் செயலாளரின் சட்டத்தின்படி - கே.ஏ. ஃபெடின், என்.எஸ். டிகோனோவ், கே.எம். சிமோனோவ், கே.வி. வொரோன்கோவ், வி. ஏ. ஸ்மிர்னோவ், எல்.எஸ். சோபோலீவ், எஸ்.வி. மிகல்கோவ், ஏ.ஏ. சுர்கோவ் - சின்யாவ்ஸ்கிக்கு எதிராக தொங்கும்.

டேனியல் மற்றும் சின்யாவ்ஸ்கிக்கு எதிரான கூர்மையான தொனியில், அவர் இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசு பெற்றவர், மிகைலோ ஷோலோகோவ்.

சந்திப்பு விளம்பரம்

5 வது மார்பகம் 1965 (அரசியலமைப்பு நாளில்) புஷ்கின்ஸ்கி சதுக்கத்தில், டேனியல் மற்றும் சின்யாவ்ஸ்கியின் திரைப்படத்தின் விளம்பர கூட்டம். பங்கேற்பாளர்களுக்கு முன், ஒலெக்சாண்டர் அசெனின்-வோல்பின், வலேரி நிகோல்ஸ்கி (-), யூரி டிடோவ், யூரி கலன்ஸ்கோவ், வோலோடிமிர் புகோவ்ஸ்கி ஆகியோர் அடங்குவர். Mitingovalniki vimagali, சோவியத் ஒன்றியத்தின் அரசியலமைப்பின் விதிகளின்படி, டேனியல் மற்றும் சின்யாவ்ஸ்கி மீதான விசாரணை பகிரங்கமாகவும் அதிகாரப்பூர்வமாகவும் மேற்கொள்ளப்படும். A. Asenin-Volpin, Y. Galanskov, A. Shukht மற்றும் іn. அவர் அற்பமான இரண்டு வருடங்களை முடிப்பார், பங்கேற்பாளர்களின் ஆண்டு வெளியிடப்பட்டது.

சின்யாவ்ஸ்கி மற்றும் டேனியலின் உரிமை பற்றி சம்விதாவ்

சிறைபிடிப்பு

எமிகிராசியா

1973-ல் பிரான்ஸுக்கு முன்பாக ரோபோவைக் கேட்க பாரிஸ் பல்கலைக்கழகத்திற்குச் சென்றேன்.

Z 1973 - "பாரிஸ் IV - சோர்போன்" பல்கலைக்கழகத்தில் ரஷ்ய இலக்கியப் பேராசிரியர்.

குடியேற்றத்தில், ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி எழுதினார்: "வி. வி. ரோசனோவ் எழுதிய நான் இலையிலிருந்து விழுந்தேன்", ஒரு சுயசரிதை நாவலான "ஆன் தி டோப்ரானிச்", "இவான் தி ஃபூல்".

25 கடுமையான 1997 ராக் இறந்தார், பாரிஸ் முன் Fontaine-aux-Roses மணிக்கு பாராட்டு.

குடியேற்றத்தைப் பாருங்கள்

சின்யாவ்ஸ்கியின் (ஆப்ராம் டெர்ட்ஸ்) புத்தகம் "புஷ்கினிமுடன் உலாவும்" பரந்த எதிர்வினையில் கண் சிமிட்டியது.

சின்யாவ்ஸ்கி புலம்பெயர்ந்த சமூகத்தில் சிந்தனை சுதந்திரம் மற்றும் பேச்சு சுதந்திரம் பற்றி சில கட்டுரைகளை எழுதியுள்ளார். சோல்ஜெனிட்சின் - "தேசபக்தர்களின் தோல்வி" (சின்யாவ்ஸ்கி சொல்வது போல்) - அந்த நேரத்தில் அவர் ஏற்கனவே குடியேற்றம் மற்றும் தலைவரின் எண்ணங்களை வெளிப்படுத்தினார். கண்டனத்தின் காரணமாக சோல்ஜெனிட்சின் சின்யாவ்ஸ்கியைத் தாக்கினார், ஆனால் ஆப்ராம் டெர்ட்ஸின் நண்பர்களின் புலம்பெயர்ந்த பத்திரிகைகளிலும் தோன்றினார் ... Tsey இதழ் "іnshoyu dumkoyu" ஆனது.

KDB இலிருந்து வரும் அழைப்புகள் பற்றிய சில தகவல்கள்

சின்யாவ்ஸ்கியின் தற்போதைய எதிர்ப்பாளர்களில் பலர், சிடிபி எஸ்ஆர்எஸ்ஆர் இலிருந்து சின்யாவ்ஸ்கி ஸ்பிவ்ப்ரட்சுவாவ் வரை இருப்பவர்களைப் பற்றிய தகவல்களை விரிவுபடுத்துவார்கள். Zokrema, அதிருப்தியாளர் Sergiy Grigor'yants roztsinuyu பிரான்சுக்கு Sinyavskiy மற்றும் Rosanova பயணம், zaprovadzhennya "ஏஜென்ட்கள்" உதவியுடன் புலம்பெயர்ந்த ஆவிக்குள் ரேடியன்ஸ்க் சிறப்பு சேவைகள் ஒரு நடவடிக்கையாக. 1990 களின் காதில் வோலோடிமிர் புகோவ்ஸ்கி இஸ்ரேலிய செய்தித்தாளில் "விஸ்டி" இல் வெளியிடுவதற்கான பார்வை சுழல்கிறது, யூ.வி. ஆண்ட்ரோபோவின் சின்யாவ்ஸ்கி மற்றும் டேனியல் பற்றிய குறிப்பின் புகைப்பட நகல், அதை நான் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்திய குழுவிற்கு அனுப்புவேன். 1973 பிப்ரவரி 26 அன்று சோவியத் யூனியன். பரிசோதனையின் விளைவாக, யூகிக்கப்பட்ட ஆவணத்தின் உரை மற்றும் ஒட்டப்பட்ட பகுதிகளின் தொகுப்பை அவர் உறுதிப்படுத்தினார், இதில் spіvpratsі z KDB SRSR க்கு முன் சின்யாவ்ஸ்கியின் விரும்பத்தகாத தன்மையைக் குறிக்கும் துண்டுகள் அடங்கும். மேலும்: உரையின் வைரஸ் பகுதிகளிலிருந்து, ஜாகித் முதல் வருகையின் போது KDB இன் மாணவர்களிடையே "KDB ஊசியில் முகவராக" Sinyavskiy சமரசம் செய்தார்.

மறுசீரமைப்பு

செய்

ஆப்ராம் டெர்ட்ஸ் பெரும்பாலான கலைப் படைப்புகளின் ஆசிரியராக இருந்தார், அதே நேரத்தில் ஒஸ்கில்கா விளாஸ்னே சின்யாவ்ஸ்கி "உச்ச இலக்கிய அறிவு" மற்றும் பல வெளியிடப்பட்ட இலக்கியக் கட்டுரைகளின் வகையின் புள்ளிவிவரங்களை எழுதிய ஆய்வு-தத்துவவியலாளரின் ஆசிரியராக இருந்தார். பட்டியலில் உருவாக்கவும், அதில் சின்யாவ்ஸ்கி டெர்சியாவின் பெயரிலிருந்து தோன்றவில்லை, அதாவது.

உரை நடை

  • சர்க்கஸில் (1955)
  • கிராஃபோமணி (என் வாழ்க்கையைப் பற்றிய 3 அறிக்கைகள்) (1959)
  • லியுபிமோவ்
  • Ozheleeditsya
  • பியோங்ஸ் (1957)
  • நீதிமன்ற ஐடி
  • டி ஐ ஐ (1959)
  • தி லாட்ஜர் (1959)
  • கிரிகிட்கா சோர்ஸ் (1980)
  • டோப்ரானிச் (1983)
  • கிட்டி சாவடி. ஒரு தொலைதூர நேரடியான நாவல் (1998)

Eseistika

  • மேலும் சோசலிச யதார்த்தவாதம்
  • தும்கி ஜெனாட்ஸ்கா. முன்சென், எக்கோ-பிரஸ், எஸ்.ஏ.<1972>
  • கோரஸில் இருந்து குரல் (1966-1971, ஒரு பூமி புத்தகத்தை சுருக்குவதற்கான பிரெஞ்சு பரிசு)
  • வாக்ஸ் இன் புஷ்கினிம் (1966-1968), லண்டன், OPI - காலின்ஸ், 1975
  • டினி கோகோலில் (1970-1973)
  • ரஷ்யாவில் இலக்கிய செயல்முறை
  • மக்கள் மற்றும் விலங்குகள்
  • கதையில் நிகழ்வு
  • தாய்நாடு. பிளாட்னா பிஸ்னியா
  • ரிச்ச்கா மற்றும் பிஸ்னியா
  • A. Solzhenitsyn (Andriy Sinyavsky) க்கு ஒரு தாளை வழங்கவும்
  • சோல்ஜெனிட்சின் யாக் விளாஷ்டோவுவாச் புதிய ஒரு சிந்தனை (ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி)
  • இதயத்தில் சித்தன்யா (ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி)
  • பொலெக்லிக்கின் நினைவகம்: ஆர்கடி புலிங்கோவ்
  • "டார்க் நிச்" (ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி)
  • நிச் பிஸ்லியா போரில் (ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி)
  • விலகல் யாக் சிறப்பு டோஸ்விட் (ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி)
  • ஆர்த்தடாக்ஸ் பாஸ்காவில் தூங்குங்கள் (ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி)
  • சொர்னு ரிச்சா வரை போ
  • V. V. ரோசனோவ் (1982) மூலம் இழிவுபடுத்தப்பட்ட இலைகள்
  • ரஷ்ய அறிவுஜீவிகள். (ரஷ்ய அறிவுசார் சொத்து.) NY, கொலம்பியா யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1997.
  • Andriy Sinyavsky: kohannya பற்றி 127 பக்கங்கள். (3 தொகுதிகள்) - எம் .: அக்ராஃப், 2004

ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கிக்கு அர்ப்பணிக்கவும்

  • Vіtalіy Dіkson "மிகப்பெரிய பருவம், ரஷ்ய நாட்காட்டிகளின் புத்தகம்: ஒரு நாவல் நிலை" / Peredisl. ஏ. யாரோவி; பிஸ்லியாஸ்லிவ். ஏ.கோபென்கோவா; கலைஞர். என்.ஸ்டாட்னிக். - இர்குட்ஸ்க், வியூ, 2008. - 1216 ப., இல்., புகைப்படம், ஆடியோ-சிடி (டம்மி பிரிண்ட் ஆர்க். 75.0)

"சின்யாவ்ஸ்கி, ஆண்ட்ரி டொனாடோவிச்" கட்டுரை பற்றி ஒரு வழிகாட்டியை எழுதுங்கள்

இலக்கியம் மற்றும் டிஜெரெலா

  • // என்சைக்ளோபீடியா "க்ருகோஸ்விட்லோ".
  • "சம்விதாவு ஆந்தாலஜி" தளத்தில் சுயசரிதை.
  • ஆப்ராம் டெர்ட்ஸ்.... - ஜகாரோவ், 1999 .-- 480 பக். - ISBN 5-8159-0016-8.
  • ஆண்ட்ரி சின்யாவ்ஸ்கி.... // ஜர்னல் "யூனிஸ்ட்" எண் 5, 1989.
  • (RAR காப்பகங்களில் மைக்ரோசாப்ட் வேர்ட் கோப்புகள்)
  • bibliotetsi ImWerden இல்
  • .
  • ஒலெக்சாண்டர் பிலி, "நேவா" இதழ், 2008 # 2
  • (PDF)
  • ரட்கினா டி.இ.... - எம் .: "Zbig", 2010. - 232 பக். - ISBN 978-5-9030-6079-5.

குறிப்புகள்

யூரிவோக், இது சின்யாவ்ஸ்கி, ஆண்ட்ரி டொனாடோவிச் ஆகியோரின் குணாதிசயங்கள்

பிரெஞ்சு இராணுவம், தனுலாவின் அதே விகிதத்தில், மாஸ்கோவிலிருந்து வியாஸ்மாவிற்கும், வியாஸ்மாவிலிருந்து ஸ்மோலென்ஸ்க்குக்கும், ஸ்மோலென்ஸ்கில் இருந்து பெரெசினாவிற்கும், பெரெசினாவிலிருந்து வில்னாவிற்கும், குளிர் காலநிலையின் பெரிய மற்றும் குறைவான படிகள் வழியாக, ஒன்றுடன் ஒன்று சென்றது. Pislya Vyazmi பிரஞ்சு vіyska ஒரு பெட்டியில் அரைக்கும் மூன்று பத்திகள் பதிலாக அதனால் அவர்கள் இறுதியில் சென்றார். பெர்டியா தனது இறையாண்மைக்கு எழுதினார் (உண்மையைப் பொறுத்தவரை, அவர்களின் தலைவர்கள் இராணுவ முகாமை விவரிக்க அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள்). வின் எழுதினார்:
“Je crois devoir faire connaitre a Votre Majeste l'etat de ses troupes dans les differents corps d'annee que j'ai ete a meme d'observer depuis deux ou trois jours dans differents passages. Elles sont presque debandees. Le nombre des soldats qui suivent les drapeaux est en proportion du quart au plus dans presque tous les படைப்பிரிவுகள், les autres marchent isolement dans differents directions and pour leur compte, dans l'esperance de trouver des descipline pour decipline. ஸ்மோலென்ஸ்க் கம்மே லெ பாயிண்ட் ou ILS doivent se refare. Head ulterieures qu'on rallie l'armee a Smolensk in the Laboratory debarrasser des non combattans, tels que hommes demontes et des bagages inutiles et du material de l'artillerie qui n'est plus in proportion avec les force actuelles. En outre les jours de repos, des subsistances son necessaires aux soldats qui sont extenues par la faim et la fatigue; beaucoup sont morts ces derniers jours sur la route et dans les bivacs. Cet etat de choses va toujours en augmentant et donne lieu de craindre que si l "on n" і problem un prompt remede, on nі soit plus maitre des troupes dans un combat. Le 9 நவம்பர், ஒரு 30 verstes de Smolensk."
[டோவ்கோ, கடந்த மூன்று நாட்களில் நான் அணிவகுப்பில் சுற்றிப் பார்த்த கார்ப்ஸ் முகாமைப் பற்றிய உங்கள் மகத்துவத்தை வெளிப்படுத்த நான் வழங்குகிறேன். முழுமையான rozbrodі மணிக்கு துர்நாற்றம் mayzhe. போர்வீரர்களில் கால் பகுதியினர் மட்டுமே கொடிகளுக்கு முன்னால் தொலைந்து போகிறார்கள், அவர்கள் எப்படி, எப்படி சேவையில் ஈடுபடுவது என்று தெரிந்துகொள்ளும் நம்பிக்கையில் வெவ்வேறு விகாரங்களில் தங்களைத் தாங்களே செல்கின்றனர். ஸ்மோலென்ஸ்கைப் பற்றி மட்டுமே சிந்திக்க முயற்சிக்கவும், ஏற்றுக்கொள்வதைக் குறைக்கவும். கடந்த சில நாட்களில், பல வீரர்கள் புரவலர்களையும் ரஷ்னிட்களையும் விட்டு வெளியேறினர். உங்களுடையது உங்கள் பக்கத்தில் சுடப்படாவிட்டால், தயவுசெய்து, தயவுசெய்து, உங்கள் படையை ஸ்மோலென்ஸ்க்கு அழைத்துச் சென்று, ஸ்மோலென்ஸ்க்கு படைகளை அனுப்புங்கள், அவர்களிடமிருந்து இளம் குதிரைப்படை வீரர்கள், கண்மூடித்தனமாக, பீரங்கிகளின் அந்தப் பகுதியை இப்போது குளிர்காலத்தில் விட அதிகமாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். உணவு தேவை மற்றும் மன அமைதி உள்ளது நாட்கள்; அந்தப் பசியால் வீரர்கள் பசியோடு இருக்கிறார்கள்; கடந்த சில நாட்களுக்கு முன்பு, அவர் சாலையிலும், பிவாக்களிலும் இறந்தார். அத்தகைய கடினமான முகாமை அப்பாவித்தனமாக முணுமுணுப்பு மற்றும் சண்டையை சமாளிக்கும், நல்லது, தீமையைப் பாதுகாக்க எந்த புத்திசாலித்தனமான வருகையும் இல்லை என்றால், நான் விரைவில் போரில் என் சொந்த உடைமைக்குத் திரும்ப முடியாது. 9 இலை வீழ்ச்சி, ஸ்மோலென்காவிலிருந்து 30 வெர்ட்ஸ்.]
மூடப்பட்ட நிலமாகத் தோன்றிய ஸ்மோலென்ஸ்க் அருகே விழுந்து, பிரெஞ்சுக்காரர்கள் உணவுக்காக ஒன்றைச் சுத்தி, அவர்களின் கடைகளைக் கொள்ளையடித்தனர், எல்லாவற்றையும் சூறையாடினால், அவர்கள் தூரத்தை வென்றனர்.
உசி யஷ்லி, எங்கே, இப்போது துர்நாற்றம் வருகிறது என்று தெரியவில்லை. நெப்போலியனின் மேதையை அறிந்தவர்களுக்கு இன்னும் குறைவாக, நான் யாரையும் தண்டிக்கவில்லை. ஆயினும்கூட, அவர்கள் தங்கள் பழைய ரிங்டோனுடன் பழகினர்: ஆர்டர், தாள்கள், அறிக்கைகள், ஆர்டர் டு ஜோர் [தினசரி] எழுதப்பட்டன; ஒன்று பெயரிடப்பட்டது:
"சர், மோன் கசின், பிரின்ஸ் டி எக்முல், ரோய் டி நேபிள்ஸ்" அது வெற்றி பெற முடியாது இரண்டு சகோதரர்கள், துர்நாற்றமெல்லாம் துர்நாற்றம் வீசியது, நாற்றம் வீசும் மணமக்கள், அவர்கள் இப்போது சம்பளம் வாங்கும் யாக்கைப் பல தீமைகளைச் செய்தார்கள். நான், துர்நாற்றம் கொடுத்தவர்களால் பாதிக்கப்படாமல், இராணுவத்தைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை, அவர்கள் தங்களைப் பற்றி மட்டுமே நினைத்தார்கள், குடித்துவிட்டு விரயமாவதைப் பற்றி மட்டுமே நினைத்தேன்.

மாஸ்கோவிலிருந்து நுமன் வரையிலான ஜோரோடோவி பிரச்சாரத்தின் மணி நேரத்திலிருந்து Diy ரஷியன் மற்றும் பிரஞ்சு vіysk, பார்வையற்ற மனிதனின் குண்டாகப் புன்னகைக்கச் செல்லுங்கள், இரண்டு துணிச்சலான கண்கள் கண்களைக் கட்டியிருந்தால், ஒரு குழந்தை சொல்பவரை ஒலிக்கச் செய்தால், உங்களைப் பிடிக்க முயற்சி செய்யுங்கள். நீ பிடிப்பவனை, கூப்பிடுகிறவனை, வாயிலுக்குப் பயப்படாதே, உன்னிடம் கொண்டு வருவது அருவருப்பாக இருந்தால், வெற்றி பெறுவாய், உன்னை அறியாமல் முணுமுணுக்கப்படுகிறாய், ஏனென்றால் நீ உன் நுழைவாயிலைப் பார்த்து அடிக்கடி, நான் நினைக்கிறேன், உங்கள் கைகளுக்குச் செல்லுங்கள்.
சில நெப்போலியன் காலங்கள் பிரபுக்களால் தங்களுக்கு வழங்கப்பட்டன - எல்லா நேரத்திலும், முதல் காலகட்டத்தில், கலுசா சாலை, பின்னர், ஸ்மோலென்ஸ்க் சாலையில் அதிர்வுறும், துர்நாற்றம், என் கையால் சிறுமியின் நாக்கை அழுத்தியது. , மற்றும் அடிக்கடி, நான் நினைக்கிறேன், நான் நேராக சாலையில் செல்கிறேன்.
அவர்களுக்குப் பின்னால் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் மற்றும் ரஷ்யர்களின் வேகத்தாலும், முகாமின் தோராயமான பெயரால் தேய்ந்து போகாத குதிரைகளின் பெயரிலும், குதிரைகள் அதிகமாக இருந்தன - ரோஸி குதிரைப்படை - வாடவில்லை. கூடுதலாக, அடிக்கடி மற்றும் விரைவான மாற்றங்களின் போது, ​​இரு படைகளின் நிலைகள், பவுல்ஸ் போன்ற வீடுகள், ஒரே நேரத்தில் சந்திக்க முடியவில்லை. வேறு ஒரு தேதியில் கூட, எதிரியின் படை ஒன்று முதல் நாளில் இருந்ததாக ஒரு அழைப்பு வந்தது, இராணுவம் இரண்டு மாற்றங்களை உடைத்தாலும், அது இருக்க வேண்டியிருந்தாலும், அதை உடைக்க முடியுமானால், மூன்றாவது நாளில் முதலில் அழைக்கப்பட்டது.
ஒரு இராணுவம் தாக்கப்பட்டது, அது கட்டளையிடப்பட்டது. ஸ்மோலென்ஸ்கில் இருந்து, பிரஞ்சு மாலி, அவர்கள் மிகவும் விலை உயர்ந்தவர்கள்; அது நன்றாக இருந்தால், சில நாட்கள் நின்றிருந்தால், பிரெஞ்சுக்காரர்கள் கற்றுக்கொண்டிருக்கலாம், அன்பே, அவர்கள் மேலும் மேலும் வளர்ந்திருக்கலாம். அல்லே, வலப்புறம் அல்ல, வலப்புறம் அல்ல, வலப்புறம் அல்ல, வலப்புறம் அல்ல, வலப்புறம் அல்ல, வலப்புறம் அல்ல, வலது பக்கம் ஓடவில்லை, வலதுபுறம் அல்ல, ஆனால் வலதுபுறம் அல்ல, ஆனால் வலதுபுறம் அல்ல, ஆனால் உலகத்திற்கு, அதே சூழ்ச்சிகள் மற்றும் உலகம் இல்லாமல், பழைய சாலையில், செர்வோனா மற்றும் ஓர்ஷாவில் - நாங்கள் அடுத்ததாக உடைப்போம்.
பின்னால் வாயிலைச் சரிபார்த்து, முன்னால் அல்ல, பிரெஞ்சுக்காரர்கள் பறந்து, இருபது ஆண்டுகளாக ஒரு வழியை நீட்டி ஒரு வழியைப் பரப்பினர். usіkh பெரிய IMperator முன், ராஜாக்கள் பின்னால், பிரபுக்கள் பின்னால். ரஷ்ய இராணுவம், நெப்போலியன் டினிப்ரோவுக்கு வலது கை என்று நான் நினைக்கிறேன், ஆனால் அது விவேகமானதாக இருந்தது, வலது கை வளைந்து கொடுத்து செர்வோனிக்கு பெரிய பாதையில் சென்றது. இங்கே, கண்ணாமூச்சியைப் போலவே, பிரெஞ்சுக்காரர்கள் எங்கள் முன்னணியில் முளைத்துள்ளனர். திருப்தியற்ற முறையில் எதிரியைத் தோற்கடித்தார், பிரெஞ்சுக்காரர்கள் தங்கள் கோபத்தை இழந்தனர், திருப்தியற்ற மாற்றத்தின் விளைவாக ஜூபினிலிஸ், பின்னர் மீண்டும் அவர்களை அடித்து, தங்கள் தோழர்களை பின்னால் தூக்கி எறிந்தனர். இங்கே, ரஷ்ய காலத்தின் வழியைப் போல, மூன்று நாட்கள் கடந்துவிட்டன, ஒன்றன் பின் ஒன்றாக, பிரஞ்சுப் பகுதிக்கு அடுத்ததாக, ராஜாவின் பக்கத்திலிருந்து, டேவூட்டிற்குப் பிறகு, நெய்க்குப் பிறகு. அனைத்து துர்நாற்றம் ஒரு விட்டு, அவர்கள் தங்கள் கார்கள், பீரங்கி, மக்கள் மற்றும் டிகாலி பாதி கைவிட்டு, இரவில் மட்டுமே வலது கைகள் pivkolomi மற்றும் ரஷ்யர்கள் obminyuchi.
ஓ, சரி, நீங்கள் தங்குவீர்கள் (போ, முகாமின் மகிழ்ச்சியின்மையால் பாதிக்கப்படாமல், நீங்கள் வந்துவிட்டதால், அந்த பிட்லாக்கை வெல்ல விரும்பினால், நீங்கள் அதை அடித்தீர்கள், நீங்கள் யாரைப் பற்றியும் கவலைப்படவில்லை, அதைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை , ஸ்மோலென்ஷ்கா) ஓர்ஷாவில் இருந்து நெப்போலியன் வரை ஆயிரக்கணக்கான மக்களுடன், அனைத்து மக்களையும், அனைத்து ஹர்மாட்டாவையும் விட்டுவிட்டு இரவில், திருட்டுத்தனமாக, டினிப்ரோ வழியாகச் செல்கிறார்.
ஓர்ஷாவிலிருந்து, அவர்கள் வில்னோவுக்குச் செல்லும் பாதையில் உள்ள தூரத்தைத் தோற்கடித்தனர், எனவே அவர்கள் கடந்து செல்லும் இராணுவத்துடன் பார்வையற்றவரின் பஃப்பில் மிகவும் பதட்டமாக இருக்கிறார்கள். பெரெசினாவில், அவர்கள் ஒரு கணம் நிறுத்தி, செழுமையாக மூழ்கி, நன்றாக, நன்றாக, ஆலே, பின்னர் நாங்கள் ஆற்றைக் கடந்து, தூரத்தை வென்றோம். தலைமை முதலாளி தனது ஃபர் கோட்டை இழுத்துக்கொண்டு பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் அமர்ந்து, தனிமையில் குதித்து, தனது தோழர்களை விட அதிகமாக வாழ்ந்தார். Hto mig - poyhav மே, hto இல்லை mig - zhavsya chi இறந்தார்.

சரி, b, பிரெஞ்சுக்காரர்களின் முழுப் பிரச்சாரத்திலும், துர்நாற்றம் தங்களைக் காப்பாற்றிக் கொள்ளக்கூடிய அனைவரையும் உலுக்கியிருந்தால்; ரஷ்ய விவகாரங்களில், நான் கலுஸ்கா சாலையின் திருப்பத்தை சரிசெய்தேன், இராணுவத் தலைவருக்கு சிறிதும் புரியவில்லை என்றால், - பிரச்சாரத்தின் முழு காலத்திலும், வரலாற்றாசிரியர்கள் எப்படி மக்கள் மீது மகிழ்ச்சியடையவில்லை என்று நான் சொன்னேன். வரலாற்றில் அதே இக்னி உணர்வைக் கூறுகிறது. அலே ஊமை. பிரச்சாரத்தைப் பற்றி வரலாற்றாசிரியர்களால் எழுதப்பட்ட ஏராளமான புத்தகங்கள், நெப்போலியனின் வரிசை மற்றும் புத்திசாலித்தனமான சிந்தனைத் திட்டங்களை சுருக்கமாக விவரிக்கின்றன - செருவாலி விஷ்கோம் போன்ற சூழ்ச்சிகள் மற்றும் அவரது மார்ஷல்களின் பொதுவான வரிசைப்படுத்தல்.
Maloyaroslavtsya todi நுழைவாயில், நீங்கள் Ryasny பகுதிக்கு சாலை கொடுத்தால் மற்றும் நீங்கள் இணை சாலை பார்த்தால், பின்னர் Kutuzov கடந்து, இளஞ்சிவப்பு சாலைகள் வழியாக செல்ல வேண்டிய அவசியம் இல்லை, குளிர்கால மலைகள் இருந்து எங்களுக்கு விளக்குங்கள். அதே glibokinnyh mіrkuvan ஸ்மோலென்ஸ்கில் இருந்து ஓர்ஷாவிற்கு யோகோ நுழைவாயிலால் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. செர்வோனி, டெவின் காலத்தில் அவரது வீரத்தை விவரிப்போம், சண்டையை எடுத்து தனக்குத்தானே கட்டளையிடவும், பிர்ச் மரத்துடன் நடக்கவும் தயாராக இருப்பது கடினம் அல்ல:
- ஏற்கனவே முடிக்க, நான் பேரரசரை முன்வைக்கிறேன், இப்போது நான் ஒரு மணி நேரம் ஜெனரலாக இருப்பேன். பின்னால் காணப்படும் இராணுவத்தின் ஒரு பகுதி.
மார்ஷல்களின் ஆன்மாவின் மகத்துவத்தை, குறிப்பாக நெய், ஆன்மாவின் மகத்துவத்தை, ஒரு துருவம் போல, இரவில் அவர் டினிப்ரோ வழியாகவும், போர் மற்றும் பீரங்கிகளும் இல்லாமல், ஒன்பது இல்லாமல் சென்றார் என்பதில் நமக்கு விவரிப்போம். பத்து, அவர் ஓர்ஷாவுக்கு வந்தார்.
நான், நரேஷ்டி, வீரப் படையில் இருந்து பெரிய பேரரசர் முதல் கடைசியாக, வரலாற்றாசிரியர்களால் பெரியவர் மற்றும் மேதாவி என்று நமக்கு முன்வைக்கப்படுகிறேன். குழந்தையின் தோலின் குப்பைகளைக் கற்றுக்கொள்வது போல, புவியீர்ப்பு விசையின் படியாக எனது மனித தலைப்புகளின் போக்கில் மீதமுள்ள திராட்சைகளை வழிநடத்தவும், என் வரலாற்றில் நான் உண்மையை அறிவேன்.
டோடி, வரலாற்று உலகங்களின் இத்தகைய மீள் இழைகளை நீட்டுவது மிகவும் மகிழ்ச்சியற்றதாக இருந்தாலும், எல்லா மக்களும் நல்லவர்கள் என்று அழைக்கிறார்கள் என்பதற்கும், வரலாற்றில், வரலாற்றில், மகத்துவத்தைப் பற்றி நியாயமாக நம்புவதற்கும் இது தெளிவாக வழிகாட்டுகிறது. சிறந்த nibi viklyuchaє ஒரு garish மற்றும் அழுக்கு அழைப்பு சக்தி. பெரியவர்களுக்கு - ஊமை. Nemaє zhahu, ஒரு mi bi buti டெலிவரிகளை ஒரு பெரியவருக்கு.
- "C" est great! "[Tse is great!] - சரித்திரம் போல் தெரிகிறது, அதுவும் நல்லது கெட்டது இல்லை, ஆனால்" மகத்தான "மற்றும்" பிரமாண்டம் இல்லை. "Grand - good, not grand - bad. Grand , அந்த சாட்சிகளுக்காக, சிறப்பு "உயிரினங்கள், அவர்களை ஹீரோக்கள் என்று அழைத்தனர். மேலும் நெப்போலியன், சூடான ஃபர் கோட்களில் இருந்து எடுத்து, அவர்கள் தோழர்களை மட்டும் பார்க்க செல்வதற்கு முன், ஆனால் (யோகோ சிந்தனையின்படி) மக்கள், பெரியவர்களை இங்கு கொண்டு வந்தவர்கள், விடுங்கள்.
"Du sublime (vіn shhos sublime back at sobi) au ridicule il n" y a qu "un pas", - vin என்று சொல்லுங்கள். ஐம்பது ராக்கிகளின் உலகம் முழுவதையும் நான் மீண்டும் சொல்கிறேன்: "கவர்ச்சியானது! மாபெரும்! நெப்போலியன் லீ கிராண்ட்! Du sublime au ridicule il n "y a qu" un pas ". [ஒரு பெரிய ... வீடியோ ஒரு பெரிய smіshny இழந்த ஒரு முதலை ... பெரிய! நன்று! நெப்போலியன் தி கிரேட்! ஒரு பெரிய முதலையின் காட்சி.]
ஏனென்றால், யாரும் அதைப் பற்றி சிந்திக்கவில்லை, ஆனால் உலகத்தால் அழியாத, நன்மை மற்றும் அழுக்கு, அதன் சொந்த சிந்திக்க முடியாத மற்றும் அளவிட முடியாத உலகத்தின் அறிவு மட்டுமே.
எங்களுக்கு, கிறிஸ்துவுடன், நல்ல மற்றும் அழுக்கு உலக, ஊமை கண்ணுக்கு தெரியாத. அங்கே மகத்துவம் இல்லை, எளிமையும் இல்லை, நல்லது அந்த உண்மை.

ரஷ்ய மக்களில், எரிச்சல், அதிருப்தி மற்றும் தெளிவின்மை போன்ற ஒரு கனமான உணர்வைக் காணாமல், 1812 ஆம் ஆண்டின் மீதமுள்ள பிரச்சாரத்தின் சரக்குகளை நான் படித்தேன். ஆனால் தங்கள் சொந்த அதிகாரத்தை செலுத்தாமல்: அவர்கள் எடுத்துச் செல்லவில்லை, அவர்கள் அனைத்து பிரெஞ்சுக்காரர்களையும் குறைக்கவில்லை, ஏனென்றால் மூன்று படைகளும் பெரிய எண்ணிக்கையில் இருந்து அவர்களை இழந்ததால், பிரெஞ்சுக்காரர்கள் சித்திரவதை செய்யப்பட்டால், பசி மற்றும் உறைபனியால், அவர்கள் தங்கள் மீது வந்தனர். சொந்தமாக மற்றும் நாங்கள் schob zupiniti தூக்கி எறியப்பட்ட போது, ​​முழு பிரஞ்சு மீண்டும் எடுத்து.
அந்த rosіyske vіysko ரேங்க் உடன், யாக், பிரெஞ்சு எண்ணிக்கையை விட பலவீனமான, கொடுத்தார் போரோடின்ஸ்கா போர், tse vіysko தரவரிசையில், பிரெஞ்சுக்காரர்கள் மூன்று பக்கங்களைப் பற்றி எப்படி உணர்ந்தார்கள், மேலும் அவர்களுக்காக கொஞ்சம் எடுத்துச் சென்றது உங்கள் குறியை எட்டவில்லையா? அற்புதமான சக்திகள் otpivshih கொண்டு, அவர்களை வெல்ல முடியவில்லை யார், பிரஞ்சு, எங்களுக்கு முன் கடக்கும் மிகவும் பெரிய இல்லை? அது எப்படி இருக்க முடியும்?
இஸ்டோரியா (சிம் வார்த்தை என்று அழைக்கப்படுகிறது), மின்சார விநியோகத்தில் தூண்டப்பட்டது, குடுசோவ், டோர்மசோவ் மற்றும் சிச்சகோவ் போன்றவற்றைப் பற்றி நன்றாகப் பேசுகிறது, அது அத்தகைய சூழ்ச்சிகளைச் செய்யவில்லை.
துர்நாற்றம் இந்த சூழ்ச்சிகளை ஏன் கொல்லவில்லை? ஏன், பூலியன் விண்ணியின் நாற்றம் என்றால், பூலா மெட்டா அடையவில்லை என்பதில், அது தொடங்கியது, - அவர்கள் தீர்ப்பளித்து என்ன செலவழிக்கவில்லை? ஆலே, அது எவ்வாறு குறைகிறது என்பதைப் பார்க்க, ஆனால் ரஷ்யர்களின் தோல்வி காரணமாக, புலி குதுசோவ் மற்றும் சிச்சகோவ் மிகவும் மெல்லியவர்கள். n., செர்வோனிமில் இருந்து ரஷ்ய குரைகளால் குறுக்கிடப்பட்டவர்களிடமிருந்தும், பெரெசினாவிலிருந்தும் (அதிசய சக்திகளிடமிருந்து ரஷ்ய புல்லி இரண்டு வகைகளிலும்) முழுவதுமாக எடுக்கப்படாத மனதை ஏன் பார்க்க முடியாது. பிரெஞ்சு அணிவகுப்புக்காரர்கள், மெட்டா ரஷ்யர்கள் யாரை விளையாடினார்கள்?
டிம்மின் அற்புதமான நிகழ்வின் விளக்கம் (ரஷ்ய வரலாற்றை எவ்வாறு குறைப்பது), குதுசோவ் ஒரு தாக்குதலைத் தொடங்கியபோது, ​​குதுசோவின் விருப்பம் அதிகமாக இருந்தது நியாயமற்றது.
அந்த ரஷ்ய விஸ்கோ, பலவீனமான படைகளைப் போலவே, எதிரியை தனது முழு பலத்துடன் எதிரியை வென்றது, செர்வோனிம் மற்றும் பெரெசினாவுக்கு முன்பு, சித்திரவதை செய்யப்பட்ட பிரெஞ்சுப் படைகளால் அற்புதப் படைகள் ஏன் மூழ்கடிக்கப்பட்டன?
உண்மையில், ரஷ்யர்கள் நெப்போலியன் மற்றும் மார்ஷல்களை முழுமையாகப் பிடிக்கத் தயாராக இருக்கிறார்கள் என்ற உண்மையைப் போரிட்டனர், மேலும் அவர்கள் அதை அடையவில்லை, மேலும் அனைவரும் எஞ்சியிருந்த போராளிகளின் நேர்மையை அடைய முயன்றனர். ரஷ்ய வரலாற்றாசிரியர்கள் தப்பிப்பிழைப்பார்கள் என்று பிரஞ்சு நினைப்பது நியாயமற்றது.
ரஷ்ய செய்திகள், விவரங்கள், பல காரணங்களுக்கான சில காரணங்கள், சில சமயங்களில் அடுத்த சந்தர்ப்பத்திற்கு வரலாம், மேலும் மாஸ்கோவில் ஆண்கள் மற்றும் பெண்களைப் பற்றிய செய்திகளைப் பொருட்படுத்தாதீர்கள், நாளின் நேரங்களைப் பற்றியது. ...
ஆலே, அவர்களின் அக்கறைக்காக மக்களின் சுயமரியாதையை மூடிமறைத்ததால், அவர்களின் வாழ்க்கை முறையில் நிறைய பாதுகாப்பு இருப்பதைப் பார்க்கவும், சில பிரெஞ்சுக்காரர்கள் அவர்களை ஒரு முழுமையான புரிதலுக்கு உட்படுத்த முடிந்தது, மேலும் பல வழிகள் அவர்களின் சொந்த வழியில் தங்கள் குழந்தைகளை சுத்தம் செய்யுங்கள்.
வரலாற்றாசிரியர்களுடன் பொய் சொல்வது மிகவும் தாமதமானது, இறையாண்மைகள் மற்றும் ஜெனரல்களின் தாள்களுக்குப் பின்னால் உள்ள கதைகளைப் பார்ப்பது எப்படி, அறிக்கைகள், அறிக்கைகள், திட்டங்களுக்காக, ஆனால் ஒரு சிறிய பொமில்கோவ் போடப்பட்டது, ஆனால் மீதமுள்ளவற்றிலிருந்து விடுபடவில்லை. ஆண்டு, 1812 இல் மார்ஷல்கள் மற்றும் இராணுவத்துடன் நெப்போலியன் spіymati.
நிகோலியின் முழு சுழற்சியும் கிடைக்கவில்லை, அது இருக்க முடியாது, அது ஒரு உணர்வுக்கு மிகவும் சிறியது அல்ல, அதிலிருந்து வெளியேறும் வரை, நாங்கள் மகிழ்ச்சியற்றவர்களாக இருக்கிறோம்.
மெட்டா சியா என்பது ஒரு வகையில் சிறியதல்ல, ஏனென்றால் நெப்போலியனின் இராணுவம் ரஷ்யாவிற்குள் பாயும் ஆற்றல்மிக்க சுத்த வேகத்தில் சித்திரவதை செய்யப்பட்டது, இதனால் ரஷ்யனாக இருக்க விரும்புபவர்கள் வெற்றி பெற்றனர். எந்த நோக்கத்திற்காக பிரெஞ்சுக்காரர்கள் மீது ஒரு வலுவான நடவடிக்கை இருந்தது, அவர்கள் மிகவும் வேகமாகவும், அவர்கள் வாசனையை மட்டுமே பார்க்க முடியும்?
வித்தியாசமான முறையில், மக்களின் அனைத்து ஆற்றலும் பாய்வதற்கு இயக்கப்பட்டதால், அது கண்மூடித்தனமாக மக்களின் சாலைகளில் நிலைத்திருந்தது.
மூன்றாவதாக, பிரெஞ்சுப் படைகளின் துன்புறுத்தலுக்காக தனது நேரத்தை கண்மூடித்தனமாக செலவழிக்க வேண்டும், ஆனால் அத்தகைய முன்னேற்றம் எந்த காரணத்திற்காகவும் தெரியவில்லை, ஆனால் ஒரு சீரிய சாலை இல்லாமல், துர்நாற்றம் சுற்றிலும் நூறு பேரை கடக்க முடியாது. என்று, அவர்கள் மார்புக்கு மாற்றப்பட்டனர்.
காலாண்டுக்கு, ஒரு குருட்டுக் கண் இல்லாமல், பேரரசர், மன்னர்கள், பிரபுக்கள் - மக்கள், அத்தகைய ஒரு புதிய உலகம் முழுவதுமாக, ரஷ்ய தூதர்களுக்கு அந்த நேரத்தில் பணியமர்த்தப்பட்ட தூதர்களாக (J. Maistre மற்றும் іnshі) எளிதாக்குகிறது. இன்னும் கண்மூடித்தனமாக அவர்கள் பிரெஞ்சுப் படைகளை எடுத்துச் சென்றனர், அவர்கள் செர்வோனிக்கு பாதியிலேயே சென்றால், மற்றும் படையினருக்கு முன், முழு தேவையுடன், அவர்கள் தெய்வீக கான்வாய் எடுக்கத் தயாராக இருந்தனர், மேலும் அவர்களின் வீரர்கள் அழைத்துச் செல்வார்கள் என்று எதிர்பார்க்கவில்லை என்றால். வெளிநாட்டு பொருட்கள்.
நெப்போலியனுக்கு உதவி செய்பவர்கள், நெப்போலியனை ராணுவம் மூலம் உளவு பார்ப்பவர்கள், மேயரின் திட்டத்தைப் போலவே, ஒல்லியாக இருப்பதாக ஊர் ஊராக அலைந்து, வரிசையை மிதித்து, இருமுறை அடித்து வெற்றி பெறுபவர்களைப் பற்றியதுதான் முழு புத்திசாலித்தனமான திட்டம். மெலிந்த தலைக்கு மேல். ஒன்று, பந்தயத்தில் ஈடுபடும் குற்றவாளிகளுக்கு ஆளுநரின் விரக்தி, புலோ என்று சொல்ல முடியும். ஆனால் திட்டத்தில் அமைப்பாளரைப் பற்றிய கதையைச் சொல்வது சாத்தியமில்லை, ஏனென்றால் மிதித்த முகடுகளால் துர்நாற்றம் பாதிக்கப்படவில்லை.
ஆலே, தவிர, நெப்போலியன் இராணுவத்துடனான சந்திப்பு ஏமாற்றமடையவில்லை, அது மிகவும் மகிழ்ச்சியற்றது.
இது ஒரு பிட் லாபமற்றது, ஒரு நிலையான வழியில், எனவே, ஆதாரங்களின் துகள்களைக் காணலாம், ஆனால் ஒரே போரில் ஐந்து மைல் தொலைவில் உள்ள நெடுவரிசைகள் சரிந்து, திட்டங்களைப் பற்றி அறியாமல் இருக்கக்கூடாது, பின்னர் சிச்சாகோவ், குடுசோவ் மற்றும் விட்ஜென்ஸ்டீன் ஆகியோர் இருந்தனர் என்பது உண்மைதான். உடனடியாக முக்கியமற்றது. குடுசோவ் அப்படி நினைக்காதவுடன், அவர் திட்டத்தை நிராகரித்தாலும், பெரிய நாடுகளில் நாசவேலை செய்வது நல்ல பலனைத் தராது என்று கூறினார்.
வேறொரு வகையில், நெப்போலியன் மூலம் பின்னோக்கிச் சென்று கொண்டிருந்த அந்த ஆற்றல் சக்தியை முடக்குவதற்கு, ரஷ்யாவின் மாலியைப் போல, அவற்றை அதிகமாக உருவாக்காமல் போக வேண்டியிருந்தது என்பது துரதிர்ஷ்டவசமானது.
உண்மையில், இந்த வார்த்தை புலன்களுக்கு நல்லதல்ல என்பது சங்கடமாக இருக்கிறது. இராணுவத்திலிருந்து ஷ்மாடோக் ஹ்லிப், அலேவை அகற்றுவது சாத்தியம். இராணுவத்தை ஓட்டுங்கள் - சாலையைத் தடு - இது சாத்தியமில்லை, அது சாத்தியமில்லை, ஏனென்றால் நிறைய சிக்கல்கள் உள்ளன, சுற்றி வருவது சாத்தியம், ஆனால் இப்போது, ​​​​எதுவும் தெரியவில்லை, சில சந்தர்ப்பங்களில் யார் கடக்க முடியும். ஒரு முழுமையிலிருந்து எடுப்பது சாத்தியமில்லை, நீங்கள் முழுமையிலிருந்து எடுத்தவர் சிறிது நேரம் காத்திருக்க மாட்டார், ஏனெனில் நீங்கள் தீயவராக இருக்க முடியாது, நீங்கள் அதை எடுக்க முடிந்தால், உங்கள் கையில் உட்கார்ந்தால். உத்தி மற்றும் தந்திரோபாயங்களின் விதிகளின்படி, நிம்ட்ஸியாக உருவாக்க முடியும் என்பதை முழுமையாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். Alle French vіyska tsіlkom க்கு சரியாக tsyogo vruchiv தெரியாது, அதே பசி மற்றும் குளிர் மரணத்தின் துண்டுகள் போலோனியில் இரண்டாவது சோதனை செய்யப்பட்டது.
காலாண்டு, மற்றும் ஒரு தலையில், அமைதியான பயங்கரமான மனதுக்கு இது மோசமானதல்ல என்பது உண்மையில் ஒரு விஷயம் அல்ல, அதற்காக அவர்கள் 1812 இல் இருந்தனர், மேலும் உலகெங்கிலும் உள்ள ரஷ்யர்கள் அவமானப்படுத்தப்படாமல் உயிர் பிழைத்திருக்க முடியாது.
ரஷியன் ரஷியன் இராணுவத்தில் Tarutin இருந்து Chervony vibulo ஐம்பதாயிரம் நோய்கள் மற்றும் vidstalim, அந்த எண், இது பெரிய மாகாண நகரத்தின் மக்கள் தொகை. போர்கள் இல்லாமல் இராணுவத்திலிருந்து பாதி மக்கள் விபுலா.
பிரச்சாரத்தின் போது, ​​நீங்கள் சோபிட்கள் மற்றும் ஃபர் கோட்டுகள் இல்லாமல் இருந்தால், போதுமான ஏற்பாடுகள் இல்லாமல், பர்னர் இல்லாமல், ஒவ்வொரு மாதமும் பனி மற்றும் பதினைந்து டிகிரி உறைபனியில் இரவைக் கழிக்கவும்; பகல் ஏழு மட்டுமே மற்றும் அது பழையதாக இருந்தால், ஆனால் அது இரவு, மணிநேரத்திற்கு முன் நீங்கள் ஒழுக்கத்துடன் ஊசி போட முடியாது; இது ஒரு போர் போல் இல்லை என்றால், சில ஆண்டுகளாக மக்கள் மட்டுமே மரணத்தின் சாம்ராஜ்யத்திற்கு கொண்டு வரப்படுகிறார்கள், எந்த ஒழுக்கமும் இல்லை, மக்கள் மாதங்கள் வாழ்ந்தால், அவர்கள் பசி மற்றும் குளிரால் மரணத்திற்கு எதிராக போராடுகிறார்கள்; இராணுவத்தில் பாதி பேர் பிரச்சாரத்தின் மாதத்தில் இருந்தால், - பிரச்சாரத்தின் காலகட்டத்தைப் பற்றி, நாங்கள் கதைகளைச் சொல்கிறோம், மிலோராடோவிச் மாவ் ஸ்ரோபிட்டி இங்கே அணிவகுப்பு, மற்றும் டார்மாசோவ் இங்கே, மற்றும் சிச்சகோவ் போல, நீங்கள் என்னைப் பார்த்தால், அங்கு செல்லுங்கள். , முதலியன, முதலியன