மிகோலா ரோஸ்டோவ்- லியோ டால்ஸ்டாயின் மற்றொரு நாவலின் முதல் பகுதியில், "விய்னா அண்ட் தி வேர்ல்ட்", அதே பாத்திரத்தில் வாசகருக்கு முன். பூர்வீகவாசிகளுக்கு vidpustku இல் வெற்றி பெறுங்கள், வீட்டிலேயே ஸ்பில்குவன்னியாவை அனுபவிக்கவும், சண்டை மிஷ் டோலோகோவ் மற்றும் பெசுகோவ் ஆகியோரின் தலைவிதியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் மற்றும் உங்கள் அன்பான நண்பருடன் ஃபியோடரின் மரியாதைக்குரிய நண்பரைக் கண்டறியவும். டோலோகோவ் ஒரு குழுவின் முன் யூமுவை தெளிவாக விளையாடிக் கொண்டிருந்தால், மைக்கோலி அப்பாவிடம் ஒரு பெரிய பையில் சில்லறைகளைக் கேட்க வேண்டும், எனவே அவர் போர்க்கிற்கு பணம் செலுத்தலாம் என்று அந்த நேரத்தில் ரோசருவன்னியா வலியுறுத்துகிறார்.

ஃபெடிர் டோலோகோவ்- மற்றொரு தொகுதியின் முதல் பகுதியில், மற்ற எல்லா பக்கங்களிலிருந்தும் வாசகர்களுக்கு முன் ஒரு இடுகை உள்ளது. வின் ஒரு பாசாங்கு செய்பவர், அவர் தனது அணியுடன் பெசுகோவை zrazhu செய்து, சண்டையின் விதியை எடுத்துக்கொள்கிறார்; தவிர, ஏமாற்றுபவர் kartkov_y gr_, pidla மற்றும் low lyudin இல் இருக்கிறார். ஆனால் அதே நேரத்தில், டோலோகோவின் தாய் ஒரு அன்பான மற்றும் ஒத்த சொற்களைப் போல இருப்பார், அவர் அவளைப் பற்றி மிகவும் கவலைப்படுகிறார்.

P'єr Bezukhiv- டோலோகோவிமில் இருந்து அவரது அணியின் எலெனா குராகினாவின் மகிழ்ச்சியைப் பற்றி கவலைப்பட்டார். அநியாயத் தீர்ப்பின் பலனைப் பறித்துக்கொண்டிருப்பவர்களை மறந்துவிட, அந்தக் கிழவியிடம் பெரும் அணுகுண்டு காதலன் என்ற முடிவு. ஃபெடோர் டோலோகோவ் உடனான சண்டையின் தலைவிதியை நான் எடுத்து அவரை காயப்படுத்தினேன், வேறு யார் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கலாம், நான் நினைக்கிறேன், ஒரு கொலைகாரனாக மாறியது. மகிழ்ச்சி, டோலோகோவ் அதை விளையாடுவார். P'єr ide to Petersburg.

நடால்யா ரோஸ்டோவா- படத்தின் tsy பகுதியில் வயதான ஒரு பெண் இருக்கிறாள், காதல் வாழ்க்கை... இராணுவத்தில் பணிபுரியும் பதவிக்கு வந்த அவரது சகோதரரின் அடக்கத்திலிருந்து. நான் சோனியா ரோஸ்டோவ், சகோதரர்கள், புனிதர்களின் தலைவிதி, யோகெல்ஸில் பந்தில் கலந்துகொள்வது, டெனிசோவுடன் நடனமாடுவது போன்ற நட்பை வழங்குகிறேன். எனது குழுவின் டெனிசோவின் கட்டுரையின் முன்மொழிவை நான் நிராகரிப்பேன், அதன் மூலம் தாயின் மகிழ்ச்சி பாழாகிறது.

சோனியா ரோஸ்டோவா- இது ஒரு அழகான, அமைதியான சிறுமியாக சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. நான் மைகோலா ரோஸ்டோவை நேசிக்கப் போகிறேன், மேலும் நான் விட்புஸ்ட்குவுக்கு வந்ததில் அவள் மகிழ்ச்சியடைகிறாள். பரஸ்பரத்தை ஊக்குவிக்கவும், ஃபெடோரோவ் டோலோகோவுக்கு ஆலோசனை வழங்கவும், யார் முதல் கருத்தை கொள்ளையடிக்க வேண்டும். இருப்பினும், ரோஸ்டோவ் ஒன்றுமில்லை, நட்பால் சூழப்பட்டவர், ஸ்லீப்பி சாத்தியமற்றது.

ஆண்ட்ரி போல்கோன்ஸ்கி- பாடும் நேரம் வரை, நாங்கள் கோபத்தில் ஈடுபடுகிறோம், இருப்பினும், ஒரு முக்கியமான தருணத்தில் வீட்டில் தோன்றுவதற்கு ஆர்வமாக இருக்கிறோம் - நீங்கள் லிசாவின் அணியின் விதானத்தைக் கடந்தால். இது ஒரு பரிதாபம், அணி உலகில் உள்ளது. ஆண்ட்ரி இன்னும் அதைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார்.

குட்டி இளவரசி லிசா- at tsіy chastinі யாக் dіyovy பாத்திரம் fіguru vostannє. நாள் முடிவில், மணிநேரம் தட்டையானது. அவள் அவளைக் கண்டித்தபோது, ​​அவள் சொன்னாள்: “நான் உன்னை காதலிக்கிறேன், நான் யாரையும் அச்சுறுத்தவில்லை, நான் ஏன் கஷ்டப்படுகிறேன்? எனக்கு உதவுங்கள்".

கவுண்ட் இலியா ஆண்ட்ரியோவிச் ரோஸ்டோவ்- எனவே அதுவே எனது சாவடியில் விருந்தினர்களை வரவேற்கிறது. வண்டி ஓட்டும் போர்கு பாவம், புரட்டு, களைப்படைய வேண்டும், சிறிது நேரம் காத்திருங்கள், உங்களுக்கு ஒரு பெரிய தொகை கிடைக்கும்.

பெர்ஷாவின் தலைவர்

யாக், இராணுவத்தில் சேவைக்காக தாய்நாட்டிற்குச் செல்வது அற்புதம்! மிகோலா ரோஸ்டோவ் பற்றிய அதே விஷயம், பார்வையாளர் தனது வீட்டிற்கு ஒரு பயணம் மேற்கொண்டால், அவருக்கு அனுமதி மற்றும் பொறுமையற்ற சோதனைகளுக்கு வழங்கப்பட்டது. வெற்றியின் அச்சு, பழைய சுவர்களை பின்னுக்குத் தள்ளி, காயம்பட்ட லெக்கி புரோகோஃபியின் குரலை உணர்ந்தது ... செம்யா மைகோலாவை பர்ரிவி தொகுதிகளால் சுட்டார்: “சோனியா, நடால்யா, பெட்யா, கன்னா மிகைலோவ்னா, விரா, பழைய எண்ணிக்கை அவரைச் சூழ்ந்தது; அந்தத் தலைமுறையைச் சேர்ந்த மக்கள், அறையை நினைவூட்டி, அந்த அஹலியைப் பயன்படுத்தினார்கள் ... "

மைக்கோலா விரிஷிவ் கடற்கரைக்குச் செல்ல, எதையும் இழக்கவில்லை, நாங்கள் கவலைப்படவில்லை. “அவை அனைத்தும் ஒரே மாதிரியான ஓம்ப்ரே டேபிள்கள், சோக்லியில் இருக்கும் சரவிளக்கு; அலெக்ஸி ஏற்கனவே இளம் எஜமானரைப் பிடித்தார், மேலும் உயிர்ச்சக்திக்கு உயரவில்லை, ஏனெனில் அது வேகமாக இருந்தது, புயல் போல, பக்க கதவுகளிலிருந்து காற்று, அவரைக் கட்டிப்பிடித்தது, சில சமயங்களில் அது மிகவும் தாமதமானது. மேலும், மூன்றாவது, அதே அளவு வேகம் மூன்றாவது, மூன்றாவது கதவுகளிலிருந்து வெளியேறியது; கத்துவது, கத்துவது, கத்துவது, கத்துவது மகிழ்ச்சி."

குறிப்பாக ராடிலா மிகோலி ஜகோஹானை புதிய சோனியா ரோஸ்டோவாக மாற்றினார். ஜைஷோவின் அறைக்கு விரைந்தார், டெனிசோவைப் பற்றி குறிப்பிடவில்லை. அவர்கள் அவரை சமைத்த அறைக்கு அழைத்துச் சென்றனர், ரோஸ்டோவ் உடனடியாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். மைகோலியாவுடன் படுக்கைக்குச் செல்ல விரும்பும் குடும்ப உறுப்பினர்களிடமிருந்து கோஜென், அவர்களின் சுதந்திரத்தைப் பார்க்கவும், மரியாதைக்குரிய அறிகுறிகளைக் கொடுக்கவும். அனைத்து தோட்டாக்களும் அடுத்த கட்டத்தை விட வெகு தொலைவில் உள்ளன.

யுனகோவ் சோனியாவுக்கு கூட பொருந்துகிறார், அவள் நோய்வாய்ப்படத் தயாராக இல்லை; குழந்தையுடன் விளையாடும் நேரத்தில், மைகோலா அவளை "vi", "அலே எஹ்னி கண்கள், நன்றாகச் செய்துவிட்டு, ஒருவனுக்கு ஒருத்தி" என்று சொன்னாள், முத்தமிடவில்லை.

ரோஸ்டில் மற்றவர்

மைகோலா, வீட்டிற்குத் திரும்பி, காதலியை அழைத்துச் சென்று, துன்மார்க்கத்தை வரவேற்றார்: இல்லத்தரசிகள் சிறுமியை அழைத்துச் சென்றனர், அந்த அன்பான மைகோலுஷ்காவின் ஹீரோ, அன்பே - இனிமையான, அன்பான, குறும்புக்கார இளைஞனைப் போல, அன்பான சிறுவன். , மாஸ்கோ என்ற அன்பான சிறிய பிச்.

ஒரு மணிநேரத்தை இன்னும் ஜாலியாக கழித்த வெற்றி. வின் “ஒரு மணிநேரம் தேயாகோகோ முன்னேறுவதை உணரும் எண்ணத்தில் இருந்து தப்பித்து, வாழ்க்கையின் பழைய மனங்களுக்கு தங்களை முதன்மைப்படுத்திக் கொண்டார். யோமு நன்றாக இருந்தான், நன்றாக இருந்தான், அவன் இன்னும் சிறப்பாகவும், வீரியமாகவும் இருந்தான். Z Sonya, இளைஞர்கள் குளிர்ந்தனர்.

ஹன்னா மிகைலோவ்னா அறைக்கு வந்தார், அவர் ஜிஸ்டிட்டியின் வாழ்க்கையைப் பற்றி இளம் பெசுகோவிடம் கூறினார், இது போரிஸின் இலையை மறைத்தது. கவுண்ட் இலியா பணிவுடன் பணியிடமாற்றம் கேட்டுக்கொண்டிருந்தார், மற்றும் பி'ஆர் விருந்தினர் வீட்டிற்கு வந்து வணங்கினார்.

பெசுகோவ் ஹெலனின் நண்பர்களிடமும், கன்னா மிகைலோவ்னாவை விரும்புபவர்களிடமும் இரக்கமில்லாமல் இருப்பது பரிதாபம்.
பழைய பிர்ச் மரங்களின் கோப் மீது, கவுண்ட் இலியா ஆண்ட்ரியோவிச் ரோஸ்டோவ் பிரின்ஸ் பாக்ரேஷனின் வரவேற்புக்காக ஆங்கில கிளப்புக்கு டிரைவிலிருந்து பொறுப்பேற்றார். "மற்றொரு நாளில், 3 வது பிர்ச், மதியம் மற்றொரு வருடம், ஆங்கில கிளப்பின் உறுப்பினர்களில் இரு ஐம்பது பேர் மற்றும் இந்த விருந்தினர்களில் ஐம்பது பேர் அன்பான விருந்தினரும் ஆஸ்திரிய பிரச்சாரத்தின் ஹீரோவுமான இளவரசர் பாக்ரேஷனின் சந்தர்ப்பத்தில் சோதனை செய்தனர்.

ரோஸ்டில் மூன்றாவது

ஆங்கில கிளப் rozpochavsya obid மூன்றாவது பிர்ச், இது மகிழ்ச்சியான குரல்கள், rozmovy மீது ізні அந்த கண்காணிக்கப்படுகிறது. கோரப்பட்ட பவுல்களில் டெனிசோவ், ரோஸ்டோவ், டோலோகோவ், பெசுகோவ் அணியுடன் ஹெலன், ஷின்ஷின், நெஸ்விட்ஸ்கி, மற்றும் மாஸ்கோவின் பல உன்னத மக்கள், மற்றும், நிச்சயமாக, பாக்ரேஷன் ஆகியோர் வெளியே சென்று விருந்தினர்களை வரவேற்கத் தயாராக உள்ளனர். P'er மண்டபத்தைச் சுற்றி நடந்து, ஒரு நாகரீகமான முறையில் ஆடை அணிந்து, பின்னர் சுருக்கமாகவும் சுருக்கமாகவும் மாறுவேடமிடுகிறார்.

கவுன்ட் இலியா ஆண்ட்ரியோவிச் ரோஸ்டோவ், வாழ்க்கை அறையின் வெகு தொலைவில் இருந்து தனது சிறிய சோபோட்களின் வழியாக நடந்து சென்றார், இருப்பினும், முக்கியமான மற்றும் அவமரியாதையான குற்றச்சாட்டுகளுடன் அலைந்து திரிந்தார், அல்லது அவரது கண்களின் நீலத்தை தீவிரமாக மோப்பம் பிடித்தார், அவரைப் பார்த்து, சிமிட்டினார். இளம் மைகோலா ரோஸ்டோவ் பிலியா விக்னாவின் டோலோகோவிமாக நின்று, யாக்கிம் பற்றிய தனது அறிவை மதிப்பிடுகிறார்.

முன் கதவின் வாசலில், புதிய உயர்நிலைப் பள்ளி சீருடையில், மற்றும் அவரது இடது மார்பில் ஜார்ஜியன் பார்வையில் பாக்ரேஷன் தோன்றியது. யோகோ வேடத்தில், அது ஒரு நைவ்னோ-ஸ்வியாட்கோவோவாக இருந்தது. இலியா ஆண்ட்ரியோவிச் விய்ஷோவை முக்கியமானவர், வழிதவறி தோல்வியுற்றவர், அதில் பாக்ரேஷன் விர்ஷாவின் நினைவாக வேலை செய்தார். ஹீரோ அத்தகைய மரியாதைகளைப் பெற விரும்பவில்லை, ஆனால் அவர் அத்தகைய மரியாதைகளை எடுக்க விரும்பவில்லை. வின் அவள் தலையை பிடித்து கேட்டான்.

ரோஸ்டில் காலாண்டுகள்

P'ara Bezukhova, விருந்தினர்கள் மத்தியில் இருந்ததைப் போல, அவர் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. அது போலவே, பீர் மற்றும் பீர் நிறைந்த பழைய நேரத்தைப் போலவே, எல்லா மக்களிலும் பாம்புகள் இருந்தன என்பது காலவரையற்ற பார்வையில் தெளிவாகத் தெரிந்தது - இது ஒரு பரிதாபம், அழகாக இல்லை. "வெற்றி, விழித்தெழு, உடைந்து போகாமல், புத்திசாலித்தனமாக இல்லை, ஆனால் எதையாவது பார்க்கவும், முக்கியமான மற்றும் மெய்நிகர் அல்லாத ஒன்றைப் பற்றி சிந்திக்கவும்." இருண்ட மனநிலைக்கு காரணம் அநாமதேய தாள், டி ய்ஷ்லோயா பற்றி காதல் அழைப்புடோலோகோவிமில் இருந்து யோகி அணி.

"எனவே, வின் துஷே கார்னி," பியர் நினைத்தார், "எனக்கு அவரைத் தெரியும். ஒரு புதிய காளையைப் பொறுத்தவரை, நான் என்னைப் பற்றி பயந்து என்னைப் பார்த்து சிரிப்பது மிகவும் அழகாக இருக்கிறது, ஏனென்றால் நான் ஒரு புதிய காளைக்காக கவலைப்படுகிறேன், அவருக்கு உதவி செய்த பிறகு அவருக்கு உதவினேன். எனக்குத் தெரியும், நான் கவனத்துடன் இருக்கிறேன், உங்கள் பார்வையில் வலிமையானவர், உங்களை ஏமாற்றுவதற்குத் தள்ளுவது போதாது, அது உண்மைதான். எனவே, யக்பி சே புலா உண்மை; ஆனால் நான் நம்பவில்லை, எனக்கு சரியாகத் தெரியாது, என்னால் நம்ப முடியவில்லை. ”
ஃபெடிர், P'ara வில் ஆச்சரியப்படுகிறார், "பெண்கள் மற்றும் கூட்டாளிகளின் ஆரோக்கியத்திற்காக" என்ற விபிடியை முன்மொழிந்தார், இது ஆண் எலெனாவை தன்னிடமிருந்து கொண்டு வர போதுமானது.

Rozlyucheniy Bezukhov virishuє viclikati Dolokhova சண்டையிட. அதே நேரத்தில், யாக் பியர் சில வார்த்தைகளைச் சொன்னதால், அவர் உள்நாட்டில் இடம்பெயர்ந்தார், மேலும் அணி விண்ணை அடைந்தது.

வெறுப்பு மற்றும் மனதின் மது, அதனால் எச்சம் வளர்ந்துள்ளது. அதே நேரத்தில், பிஆரின் நண்பர்கள் சண்டையைப் பற்றி பேசவும் பேசவும் வந்தனர்.
ஒரு பைன் காட்டின் ஒரு சிறிய கலியாவினுக்கு ஒரு பயணம். "க்விலின் மூன்று அனைத்தும் தயாராக உள்ளன, ஆனால் அவர்கள் அதை சரிசெய்யத் தொடங்கினர். நகர்த்த முயற்சி."

Rozdil p'yatiy

சோகில்னிகியில் நடக்கும் சண்டையானது நியுடன் அசௌகரியமாக இருக்கும் அளவுக்கு சிறியது. சாலைகள் இனி ஒலிக்கவில்லை. Ale raptom z'yasovutsya, scho P'єr Bezukhov துப்பாக்கி சுடும் வீரருக்கு தெரியப்படுத்த முடியாது. வெற்றி "துப்பாக்கியை வெட்டுவது, வலது கையை முன்னோக்கி தள்ளுவது, மபுட், பயப்படுங்கள், நீங்களே துப்பாக்கியால் அடிக்காதது போல் ..." தனக்குப் பிறகு கட்டப்பட்டது. டோலோகோவ் ஸ்னிக்கிற்குத் தலையைக் குனிந்து, ஆவலுடன் ஸ்னிக்கை ருசித்து, மீண்டும் ஒருமுறை தலையை உயர்த்தி, அடித்தபடி, கால்களைப் பிடித்துக் கொண்டு, புவியீர்ப்பு மையத்திற்கு வந்தார். வின் கோவ்தாவ் குளிர் ஸ்னிக் ஐ ஸ்மோக்தவ் யோகோ; யோகோவை நடுங்கச் செய், ஆலே அனைவரும் சிரித்தனர்; கண்கள் Zusillians மீது பிரகாசித்தது மற்றும் படைகளின் எச்சங்களின் தீமை. ஒரு நூற்றாண்டை வென்று குடிமகனாக மாறுகிறேன்." எஞ்சிய நேரத்தில், குளிர்விப்பான் பெசுகோவின் பாவ்ஸை புதைக்காமல் பறந்து சென்றது.

காயமடைந்த ஃபியோடர் பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தால் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், அவர்கள் மாஸ்கோவிற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டனர். மூலம், நான் மிகவும் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருக்கிறேன், ஆனால் என் அம்மாவின் அன்பே, பொறியில் சிக்கியவர்களைப் பற்றி அறிந்ததால், உயிர்வாழ முடியாது.

ரோஸ்டில் ஷோஸ்டி

Vlasny சாவடியில், P'єr ridko தனது அணியுடன் சுற்றித் திரிந்தார், வெற்றியாளர்களின் பிளவுகள் நிறைய விருந்தினர்களுக்காகக் காத்திருந்தன. பிஸ்லியா டூவல் பெசுகோவ் அப்பாவின் அலுவலகத்தில் தன்னை இழந்தார் மற்றும் சிந்தனையில் அழுத்தமாக இருந்தார். ஆன்மாவில், அது மிகவும் முக்கியமானது, குறைவான முள். அவருடன் இருந்தவர்களை மறந்து விடுங்கள், அது இனி உதவாது: அவர்கள் தூங்க அனுமதிக்காத வரை, ஹெலனின் கொலையாளியாக மாறுவதைப் பற்றி P'єr மிகவும் கவலைப்பட்டார். ஏலே, அது ஏன் வினன்? “நண்பனாகிவிட்டவனுக்கு, தன்னையும் தன்னையும் ஏமாற்றிக் கொண்டவனுக்கு, காதலிக்காதே” என்று உள்குரல் மீண்டும் ஒலித்தது. எல்லாம் மோசமான, பயங்கரமான கருணையாக மாறியது, ஆலே, துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன்பு திரும்பி வருவது துரதிர்ஷ்டவசமானது. "மற்றும் ஸ்கில்கி நான் அவளால் எழுதப்பட்டது, - வின் நினைத்து. - எழுதுதல் її பெரும் அழகு, її svіtsky சாதுரியம், மார்பு, டி வோனா விருந்தினர்களைப் பெற்றார், அணியில் அணுக முடியாததை எழுதினார். சிறிதளவு யோசித்தால், அது ஞானம் அல்ல, ஆனால் அந்த உலகில், நான் அருவருப்பான நடத்தைக்கு மாறினேன், முகம் சுளிக்கிறேன், பொல்லாதேன், அந்த அணி ஒரு புறக்கணிக்கும் பெண்ணாக இருந்தது: "இவ்வளவு தெளிவாகச் சொன்னால், வார்த்தை இன்னும் பயங்கரமானது. !"
ஹெலனுடன் ஒரே நேரத்தில் தொலைந்து போவது சாத்தியமில்லை என்பதை அறிந்ததும், பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குச் செல்ல வாலட்டை உத்தரவிட்டதும் - நரம்பியல் அணியிலிருந்து தாக்கல் செய்யப்பட்டது. நாங்கள் போராட்டத்திற்கு நிற்கவில்லை. விசில் கொண்டு, அணியை வெளியேற்ற, її உண்மை, ஆனால் பொறாமை ஊமை, மற்றும் சண்டை முட்டாள்தனம். டோலோகோவ் பெசுகோவுக்கு மிகவும் புத்திசாலி மற்றும் அழகானவர் ஹெலன் ஸ்ட்வெர்ட்ஜுவாலா, அலெனா அவருடன் சோலோவிகோவை பொருட்படுத்தவில்லை. “மேலும் நீங்கள் எதை நம்பலாம், என் கோஹனெட்ஸ் யார்? எதற்காக? நான் ஏன் யோக் இடைநீக்கத்தை விரும்புகிறேன்? யக்பி வி புத்திசாலித்தனமாக மிரட்டி ஏற்றுக்கொள், அப்போது நான் உன்னுடையதை விரும்புவேன், ”குரகினா துடுக்குத்தனமாக சொன்னாள். P'єr the naptilki rozgnіvavsya, எனவே "முன்னோடியில்லாத பலத்துடன் டேபிள் மர்முரா போர்டை புதைத்து, அவளிடம் முதலையை தட்டி அவளிடம் ஊசலாடுகிறான்", "நான் உன்னை உதைப்பேன்." அறையிலிருந்து எலெனா விபிக்லா. நீண்ட காலமாக, P'єr பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் வைரலானது.

ரோஸ்டில் ஸ்ஜோமி

Andriy Bolkonskiy தொலைந்து போனார், அது தெரியாமல் இருந்திருந்தால் நான் விரும்புகிறேன். ஆஸ்டர்லிட்சா போரைப் பற்றி ஃபாக்ஸ் ஹில்ஸில் ஒலிகளைத் துரத்த இரண்டு மாதங்கள் ஆனது, ஆனால் அது இறந்தவர்களின் பட்டியலில் இல்லை, நடுவில் இல்லை. இளவரசர் மைகோலா போல்கோன்ஸ்கியைப் பற்றி குறிப்பாக கவலைப்பட்டார், அலே அதன் அறிகுறிகளைக் காட்டவில்லை.

அன்பான வாசகர்களே! ரஸ்திலாமியின் பின்னால் உள்ள விளக்கத்தைப் பற்றி முன்மொழிந்து அறிக.

குதுசோவ் எழுதினார்: "உங்கள் சின், என் பார்வையில்," குதுசோவ் எழுதினார், "அவரது கைகளில் இருந்த கொடியிலிருந்து, படைப்பிரிவின் முன், அவர் ஹீரோ, அவரது தந்தை மற்றும் அவரது சொந்த தந்தையின் வழிகாட்டிகளில் விழுந்தார். இது எனக்கும் அனைத்து இராணுவத்திற்கும் ஒரு பரிதாபம், இது நம்பமுடியாதது - சி லிவிங் வின் சி நி ”. ஒலியின் சத்தத்துடன், இளவரசர் மைகோலா மேலும் வெட்கமடைந்தார், மேலும் மேரியின் மீது துக்கமடைந்தார், அவள் சொல்லத் தொடங்கினாள்: "உடனடியாக இருங்கள் ..." என்று ஒரு உயிரினத்தைப் பற்றி, செகாயுச்சி நிறைய ஒலிக்கிறது. ஒரு சகோதரனின் முறை.

ரோஸ்டில் எட்டு

குட்டி இளவரசி லிசாவின் திரைச்சீலைகள் மீட்டெடுக்கப்பட்டுள்ளன. அவர்கள் மேரி போக்டானிவ்னாவை அழைத்தனர். நாங்கள் இன்னும் வீணாக இருந்தோம், குறிப்பாக மரியா. வீட்டில் லைகாரில் காசோலை ஏற்றப்பட்டது, ஆனால் அது துவக்கப்படவில்லை. சாவடிக்கு முன் ஒரு பயணம் இருந்தால், இனத்தின் உதவியைக் கேட்பது மட்டுமே நல்லது என்று குடும்பம் நினைத்தது. vyshov ... Andriy Bolkonsky இலிருந்து எதிர்ப்பு தோல்வியடைந்தது. அவரது சகோதரியிடமிருந்து ஒப்_இன்யாவ்ஷிஸ், "இளவரசியின் பாதிக்கு பிஷோவ்" என்பதை வென்றார்.

ரோஸ்டில் ஒன்பது

எலிசவெட்டியின் பக்கத்தில் உள்ள விதானம் இன்னும் முக்கியமானது. இளவரசியைக் கண்டித்து, ஒரு குழந்தைத்தனமான பெரேலியாகனில், அவள் சொன்னாள்: “நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், நான் யாரையும் அச்சுறுத்தவில்லை, நான் ஏன் கஷ்டப்படுகிறேன்? எனக்கு உதவுங்கள் ". ஆண்ட்ரி ஜைஷோவ் அறைக்குச் சென்றார், அலே, ஒரு எதிரி, அவனுடைய அணி ராப்டரின் தோற்றத்தைப் பார்க்கவில்லை. நாட்டு மக்கள் அதை ஏற்றுக்கொண்டனர்.

ஆண்ட்ரி பின்னர் பக்க அறையில் அமர்ந்து, தலையை கைகளால் பற்றிக் கொண்டார், பின்னர் அவர் நடுவில் டிரிம் செய்தபடி கதவுக்குச் செல்ல அசைத்தார். கவலை கூட வெற்றி. ஒரு பயங்கரமான அழுகையின் மூலம் ராப்டம் விடாமல், பின்னர் - ஒரு குழந்தையின் அழுகை. Andriy Bolkonskiy zrozum_v, ஒரு அப்பாவாகி, மகிழ்ச்சியில் அழுகிறார், அலே, அறைக்குச் சென்று, லிசாவை உதைத்து இறந்துவிட்டார்.

இறுதிச் சடங்கில், "அது என் ஆத்மாவில் இருந்தது, என் குற்றத்தில் நான் குற்றவாளி, ஏனெனில் நான் அதை தவறாகப் புரிந்து கொள்ளவில்லை, அதை மறந்துவிடாதே" என்று ஆண்ட்ரி பார்த்தார். சில நாட்களுக்கு குழந்தை ஞானஸ்நானம் பெற்றது. க்ரெஸ்னிம் மிகோலாவாக மாறுகிறார்.

ரோஸ்டில் பத்து

அவர் நன்றாக இருந்தால், டோலோகோவிமுடன் பெசுகோவின் சண்டையின் தலைவிதியை எடுத்தவர்கள் மூலம் மிகோலா ரோஸ்டோவ் எந்த வெகுமதியையும் பெறவில்லை. நவ்பாகி, வயதான இளைஞர்களின் முயற்சியால், மாஸ்கோ கவர்னர் ஜெனரலுக்கு ஒரு யாக்கை அனுப்பினார். அத்தகைய பதவியில், அவர் எல்லா ஆண்டுகளையும் மாஸ்கோவில் கழித்தார், மேலும் ஒரு மணி நேரம் முழுவதும் அவர் டோலோகோவுடன் மற்றொரு மணிநேரம் பேசினார், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, காயத்தால் நோய்வாய்ப்பட்டார். மைகோலா அவர்களின் விருந்தினர்களையும், தனது நீலத்தை நேசித்த பாட்டியின் வார்த்தைகளையும் அடிக்கடி புவாவ் செய்கிறார்: “எனவே, எண்ணுங்கள், இது ஒரு உன்னதமான மற்றும் தூய்மையான ஆத்மா - எங்கள் நினிஷ், பைத்தியம் பிடித்த துறவிக்கு. இது நேசிப்பது மதிப்புக்குரியது அல்ல, அது எல்லா இடங்களிலும் உள்ளது. ” வோனா ஆச்சரியமடைந்தாள், திடீரென்று சண்டையில் சிக்கிக் கொண்டாள், மேலும், ஒரு அசட்டுத்தனமான முறையில், அவள் எல்லோரையும் அழைத்தாள், புரா பெசுகோவ், ஒரு போலியாக, பொறாமையால் ஃபியோடரை ஒரு சண்டைக்கு அழைத்தாள்.

ஃபெடிர் டோலோகோவ், மைக்கோலி ரோஸ்டோவின் ஆன்மாவைத் தூண்டி, நிபந்தனையின்றி தனக்குத்தானே கூறினார்: “நான் மக்களிடம் கோபப்படுவதில்லை, எனக்குத் தெரியும் - இல்லை. நான் எந்த பிரபுக்களையும் விரும்பவில்லை, நான் நேசிக்கும் அமைதியான க்ரீம்; நான் நேசிப்பவனை, உயிருக்கு உயிராக நேசிப்பவனை விட்தாம், ரோட்டில் வந்தால் எல்லோருக்கும் சல்லடை போட்டு விடுவேன். எனக்கு ஒரு அன்பான, நவ-ரேட்டட் அம்மா, இரண்டு அல்லது மூன்று நண்பர்கள், அவர்கள் உட்பட, மற்றும் அந்த நான் பைல்ஸ் பற்றாக்குறை எந்த மரியாதை இல்லை, பழுப்பு chi shkіdlivі துர்நாற்றம். எல்லாவற்றிலும் மிக முக்கியமானது, குறிப்பாக பெண்கள்."

ரோஸ்டோவ்ஸின் தாயகம் வோஸ்னி மாஸ்கோவிற்கு திரும்பியது. மைகோலிக்கு Tsei மணிநேரம் சிறந்ததாக இருக்கும். டோலோகோவ் ஒரு நண்பரின் வீட்டில் எச்சரிக்கையற்ற விருந்தினராக இருப்பார், மேலும் நடாஷாவைப் போலவே எல்லோரும் நல்ல எண்ணங்களைப் பற்றி உங்களுக்குச் சொல்வார்கள். வான், சகோதரர்களை அவர்களின் நேர்மைக்கு கொண்டு வர முயன்றார், ஃபெடிர் "கோபம் மற்றும் உணர்ச்சியற்றவர்" என்று விருப்பமான ஸ்வாவிலியன்களிடம் கத்தினார். இது கொஞ்சம் குழப்பமாக இருக்கிறது, ஆனால் டோலோகோவ் சோனியா ரோஸ்டோவுக்கு பொகிமேன் அல்ல.

1806 இலையுதிர்காலத்தில், எல்லோரும் நெப்போலியனுடனான போரைப் பற்றி அடிக்கடி பேசத் தொடங்கினர். Mykolaj pislya செயிண்ட் zbiravsya அலமாரியில் சுற்றி திரும்ப.

ரோஸ்டில் பதினொரு

மைகோல்யாவுடன், நான் நிறைய நேரம் செலவிட்டேன், ஒயின்கள் சாப்பிட்டேன், எதிர்ப்பு தெரிவித்தேன், மூன்றாவது நாளில் நான் ஒரு பிரியாவிடை கூட்டத்தைப் பார்த்தேன், அதில் டெனிசோவ் மற்றும் டோலோகோவ் உட்பட இருபது சோலோவிக்கள் இருந்தனர். ரோஸ்டோவ் சேவைக்கு புறப்படுவதற்கு முந்தைய நாளில் ஜாகோகானோஸ்டி என்ற மகிழ்ச்சியின் சூழ்நிலை குறிப்பாக காணப்பட்டது.

கூட்டத்திற்கு முன் சாவடிக்கு Uvіyshovshi, மைகோலா குடும்பத்தின் deyakim உறுப்பினர்கள் மத்தியில் பதற்றம் wriggled. வியாவிலோஸ்யா, ஸ்கோ டோலோகோவ் சோனியாவின் கருத்தை உடைத்தெறிந்தனர், அலே வான் யோமு வித்மோவிலா, - மறுபுறம் மைகோலியாவுடன் ஊக்கப்படுத்தப்பட்டனர், என்ன ஒரு புல்லி ஜகானா. அலே ரோஸ்டோவ் பரஸ்பர உறவுகளைப் பற்றி பேசவில்லை. “ஆயிரம் மடங்கு வளர்ச்சியடைந்துவிட்டேன், அப்படிப்பட்ட நட்பு உணர்வு எனக்கு வேண்டும்; நான் இளமையாக இருக்கட்டும். மாமன் விரும்பவில்லை. சரி, இது எளிது, நான் எதையும் பார்க்கவில்லை ”- தெய்வீக தீர்ப்பு.

ரோஸ்டில் பன்னிரண்டு

யோகெல் பனுவாலாவில் நடந்த பந்தில், சூழல் நிரம்பி வழிகிறது. சோனியாவும் நடால் ரோஸ்டோவும் டோலோகோவுக்கு சிந்தனையை ஒலிக்கச் செய்தவரின் ஓட்டத்தைப் பற்றி குறிப்பாக உற்சாகமாக இருந்தார், நண்பர் புதிய துணிக்கு, நியாயமான பந்துக்கு முதலில் சென்றார். பெசுகோவ் வீட்டில் யோகெலின் பூவி மண்டபம் மற்றும் பந்து எல்லோரும் சொன்னது போல் ஆழமாக சென்றது. பகாடோ புலோ கார்னென்கிக் பெண்கள், ரோஸ்டோவ் பன்யாங்கி பவுல்ஸ் இசட் நிக்ராஷ்சிக். குறிப்பாக சந்தோசமான மற்றும் மகிழ்ச்சியான மாலைப் பொழுதில் குற்றம் சாட்டப்பட்டவரின் துர்நாற்றம். சோனியா, டோலோகோவின் கணிப்பு, வித்மா மற்றும் மைகோலாவின் விளக்கங்கள் குறித்து பெருமிதம் கொண்டாள், தன் மகளின் மகளுக்கு அரிவாளைக் கொடுக்காமல் வீட்டில் சுற்றிக் கொண்டிருந்தாள், இப்போது அவள் ஒலிக்கும் ரேடியோவில் சிலிர்த்துக்கொண்டிருந்தாள்.

அன்பான வாசகர்களே! எல்.என். டால்ஸ்டாய் எழுதிய "விய்னா அந்த உலகம்" நாவலைப் பற்றி முன்மொழிந்து அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

நடால்யா டெனிசோவை நடனமாட பணிவுடன் கேட்டார். "பாசமாக இருங்கள், வாசிலி டிமிட்ரிச்சிடம், - வென்றார் - போ, பாசமாக இருங்கள்." சிறிது நேரம் கழித்து நரேஷ்டி வெற்றி பெற்று மசூர்காவை நடனமாடினார், இதனால் அனைவரும் மகிழ்ச்சியடைந்தனர்.

ரோஸ்டில் பதின்மூன்று

ரோஸ்டோவ் இரண்டு நாட்களுக்கு டோலோகோவைத் தொடர்பு கொள்ளவில்லை, ஆனால் மூன்றாவது நாளில், பிரியாவிடை விருந்துக்கு ஆங்கில ஹோட்டலுக்கு வருவதற்கான வாய்ப்பை எடுத்துக் கொண்டார். நன்றியுடையவனாக இருக்க எனக்கு ஏன் பயப்படுகிறாய்? - அவருக்கு ஒரு நண்பருக்கு உணவளிப்பதன் மூலம். துர்நாற்றம் வீசியது, பூல்களின் கற்றாழை முன்பு போல் இல்லை, டோலோகோவ் கண்களில் குளிர்ச்சியைக் காண முடிந்தது. சில்லறைகளுக்கு நன்றியின் துர்நாற்றம் வீசியது, ரோஸ்டோவின் கார்னிக்கு நன்றியுணர்வு இல்லை, அது "அதிகமாகச் செய்தேன், செலுத்த வேண்டியதில்லை" போன்றது.

Rozdil chotiirteen

Gravtsi இனி ஒரு பெரிய தவறு செய்யவில்லை, Mikoly Rostov மீது zooseredis.
வெளியே நீட்டி, ரோஸ்டோவ் மேலும் மேலும் தொலைந்து போனார். “ஷிஸ்ட் நூறு கார்போவன்ட்ஸ்_வி, ஏஸ், குட், ஒன்பது ... இது மோசமானது! நான் வீட்டில் மகிழ்ச்சியுடன் பூரிப்பதை விரும்புகிறேன் ... முதுகில் ஜாக் ... இருக்க முடியாது! .. மேலும் நான் ஏன் அதை என்னுடன் அடிக்க வேண்டும்? அட்டைகள் தவறான வழியில் உதைக்கப்பட்டன, அது தவறு என, நிரல் தவறானது என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. டோலோகோவ் ஒரு சிறந்த நண்பருடன் ஒரு குவியலைச் சரிசெய்தார்: ஒரு முறுக்கப்பட்டதைப் பற்றி அறிந்தவர்களைப் பற்றி அவர் கவலைப்படவில்லை. நிதி நிலைப்பாடுமைகோலா இருக்கிறார், அனைவரும் ஒரு ஷ்கோடிவ் யூமு. இதன் விளைவாக, ரோஸ்டோவ் நாற்பத்து மூவாயிரம் ரூபிள் செலவழித்தார், மற்றும் டோலோகோவ் புரோடோவ்சுவாவ், “உங்களுக்கு ஆர்டர் தெரியும். "கொஹானியில் மகிழ்ச்சி, அட்டைகளில் மகிழ்ச்சியற்றது." உங்கள் உறவினர் உங்களுக்குள் அடக்கம். எனக்குத் தெரியும். ”ஒரு சொற்றொடருடன், நான் இன்னொருவருக்காக ஏன் இப்படி வளர்ந்தேன் என்பதற்கான காரணத்தை உளவுத்துறைக்குக் கூறினேன். அலே மிகோலி, லேசான பதற்றத்துடன், அவரை மேலும் சங்கடப்படுத்தினார்.

பதினைந்து பேரின் ரோஸ்டில்

Naybolyuchishe Mykolya அவர் முன் வந்து குடும்பத்துடன் பழக வேண்டும் என்ற உண்மையை அறிந்திருந்தார், அது ஆங்கில ஹோட்டலில் ஆனது. ஊடுருவிச் சென்ற அம்மா, குடும்பத்தின் மற்ற உறுப்பினர்களின் பார்வையில், சினாவின் மனநிலையின் முகச்சுருக்கம் உடனடியாக நினைவுக்கு வந்தது. "உன்னை பற்றி என்ன?" - நான் வானை உற்சாகப்படுத்தினேன், அலெக்ஸி மைகோலா ஒரு தந்தையின் மகளாக இருக்க விரும்பினார், அதைப் பற்றி அவருக்கு எதுவும் தெரியாது. நடாஷாவின் சுத்தமான தூக்கத்தில் அமர்ந்திருந்ததால், ஒரு புதிய ஆன்மாவிற்கு ஆதாரமற்றது. "எல்லா விலையும், மகிழ்ச்சியின்மை, சில்லறைகள், டோலோகோவ், துன்மார்க்கம் மற்றும் மரியாதை, - எல்லாம் பயனற்றது ... மற்றும் அச்சு சரியானது ..."

ரோஸ்டில் பதினாறு

மிக நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, மைகோலா ரோஸ்டோவ், இசையிலிருந்து நோயைக் கவனித்துக்கொண்டார், நடால்கா மட்டுமே தூங்குவதை நிறுத்தினார், சுவோரா தன்னைப் பற்றி யூகித்தார். அப்பா, உடனே ராஜினாமா செய்யாமலோ, அதையும் பறிக்காமலோ, அவர் வழுக்கை விமோவ் செய்யவில்லை: "டாட்டு, நான் வருவதற்கான உரிமைக்காக உங்களிடம் வந்தேன். நான் மறந்தும் மறந்தும் இருக்கிறேன். நான் சில்லறைகளாக இருப்பது அவசியம் ”, - மற்றும் எவ்வளவு வளமாக விளக்கினார் - அவர் மிகவும் குழப்பமடைந்தார். மைகோலா, விக்ரிவானியு மனசாட்சி, அப்பாவிடம் மன்னிப்பு கேட்கிறார்.

அதே நேரத்தில், "அம்மா! .. அம்மா! .. என்னை வெல்லுங்கள் ... ஒரு முன்மொழிவு" என்ற வார்த்தைகளுடன் நடால்கா அறையைப் பிடித்தார். இருப்பினும், கவுண்டஸ் ஒலியை பெரிதாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை. її ії іdpovіdі Ironia ஒலித்தது: "சரி, zakhana, பின்னர் வெளியே போ, - கடவுளுடன்!" அதாவது, கவுண்டஸ் டெனிசோவ், நாகோலோசிவ் பற்றி ஆச்சரியப்பட்டார், என் மகள் இதுபோன்ற தீவிரமான முடிவுகளை ஏற்றுக்கொள்ள இன்னும் இளமையாக இருக்கிறாள்.
டெனிசோவ் மாஸ்கோவில் ஒரு பிஸியான நாளுக்கு மேல் செலவிட விரும்பவில்லை, எனவே மைகோலா ரோஸ்டோவ் அதைச் செய்தார். கூடுதலாக, எங்கள் மாஸ்கோ நண்பர்கள் அதே விதியை எடுத்தனர் "அவர்கள் அவரை பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் எப்படி சலித்தனர் மற்றும் முதல் மூன்று நிலையங்களை அவர்கள் எவ்வாறு ஓட்டினார்கள் என்பது எனக்கு நினைவில் இல்லை."

கவுன்ட் மைகோலா உடனடியாக ஒரு நீல பைசாவை எடுக்கவில்லை, மாஸ்கோவுடன் மைகோலாவுக்கு இரண்டு பிரச்சினைகள் இருந்தன. மறுபுறம், ஒரு இளம் அதிகாரி ஒரு படைப்பிரிவை அழைத்தார், அது ஏற்கனவே போலந்துக்கு அனுப்பப்பட்டது.

"வியனா அந்த உலகம்" நாவல் பற்றி விமர்சகர்களின் சிந்தனை. மேற்கோள்.

“நம்மில் உள்ள நிக்கோலஸ் யாராலும் எழுதப்படவில்லை; சி புலோ ஷோஸ் டேக் கார்னே என்று எழுதப்படவில்லை. 4வது தொகுதி மற்றும் 2வது மற்றும் குறிப்பாக 3வது தொகுதிக்கு 1வது தொகுதி பலவீனமானது; மூன்றாவது தொகுதி முழு "செஃப் d'œuvre" ஆக இருக்கலாம் - அத்தகைய முறை வலுவானது І. A. Fetu இன் பட்டியல் மூலம் "Viyna and the World" என்ற புகழ்பெற்ற நாவலின் கதையில் Turgenyev. vidguk D. І மீதும் வர்தோ மிருகத்தனமான மரியாதை. Pisarova, yaky sverdzhu: “கவுண்ட் எல். டால்ஸ்டாயின் நாவல் ரஷ்ய இடைநீக்கத்தின் நோயியலின் ஒரு பகுதியில் கண்ணைக் கவரும் என்று அழைக்கப்படலாம். உங்களுக்காக முயற்சி செய்து, அவற்றைத் தெளிவாகக் காட்ட முயற்சிப்பது மதிப்புக்குரியது, விவரங்களைக் கண்டறியவும், இன்றைய நேரத்தையும் இன்றைய மக்களையும் வகைப்படுத்தும் அனைத்து அம்சங்களையும் பார்க்கவும் - அந்த கோலாவைச் சேர்ந்தவர்கள், அனைத்து அம்சங்களையும் சிறப்பாக அணுகலாம். உண்மை மற்றும் துல்லியமாக இல்லாமல் வெற்றி நமகட்சியா ... "நாவல்" Vіyna மற்றும் உலகம் "செய்தித்தாள் கையொப்பம் இல்லாமல் கையாளப்பட்ட எம்.எஸ். லுஸ்கோவின் கட்டுரைகளில் நீங்கள் பல உண்மையான மற்றும் துல்லியமான தீர்ப்புகளை அறிந்து கொள்ளலாம்" Birzhovі vіdomosti ". விமர்சகர் TVIR ஐ "மிக அழகான ரஷ்யன்" என்று அழைக்கிறார் ஒரு வரலாற்று நாவல்மேலும் கலைஞரின் உண்மையையும் எளிமையையும் மிகவும் பாராட்டினார். லுஸ்கோவ் குறிப்பாக ஆசிரியரின் தகுதியைப் பாராட்டினார், "நாட்டுப்புற ஆவியை" தரையில் கொண்டு வந்ததற்காக "அதிக, குறைவான மீசை" அடித்தார்.

பகுதி 1

1806 ராக் மைகோலா ரோஸ்டோவ் பிஷோவ் விட்புஸ்ட்குவில் சென்று வீட்டிற்குச் சென்றார். டெனிசோவ் வோரோனேஜ் மற்றும் ரோஸ்டோவ் வீட்டிற்குச் சென்றார், அவருடன் மாஸ்கோவிற்குப் பேசினார், அவரைப் பார்வையிட்டார். ரோஸ்டோவ் வீட்டில் அதை விரைவில் தாங்க முடியவில்லை. நான் மட்டும் மட்டுக்கு pіd'їhav வென்று, ஒருமுறை முதியவர்களின் குழந்தைகளை அடிக்கிறேன். அவர்கள் அனைவரும் மொத்தமாக அவர் மீது பாய்ந்தனர். பின்னர் டெனிசோவ் தன்னை அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டார், ஒரு நாள் துர்நாற்றம் தூங்கச் சென்றது. தூக்கத்திற்குத் தள்ளப்பட்ட ரோஸ்டோவ் நடால்காவிலிருந்து நகர்ந்தார். நான் போரிஸைப் பற்றி நினைக்கவில்லை என்று அவள் சொன்னாள். சோனியா மைகோலாவை காதலிக்க வேண்டும் என்றும், அவரை விடுவிக்க வேண்டும் என்றும் அவர் கூறினார். நான் மைகோலா, சோனியாவை நேசிப்பவர்களால் பாதிக்கப்படாமல், அந்த பெண்ணை விட அழகாகவும், இன்னும் அழகாகவும் மாறினேன், இன்னும் சுதந்திரம் பெற்றேன்.

நான் ஒரு மணி நேரம் எடுத்துக்கொள்கிறேன். நான் டெனிசோவ் வைஷோவ் ஒரு புதிய சீருடை, வாசனை திரவியங்கள் மற்றும் பெண்களுக்கு மிகவும் பிரியமானவன். Tse zdivuvalo Rostov. மாஸ்கோ ரோஸ்டோவை அன்புடன் ஏற்றுக்கொண்டது. அலே வின் ஏற்கனவே உயிருடன் இருக்கிறார். இராணுவத்தில் நகரும் ஒரு மணி நேரத்தில், வெற்றியாளர்கள் வளர்ந்தனர், புதிய இராணுவத்தில் மூன்று சுவாரஸ்யமான ஆர்வங்கள் இருந்தன: பெரிய, ஆங்கில கிளப், டெனிசோவுடன் விருந்து. பிரின்ஸ் பேக்ரேஷனுக்கான ஆங்கில கிளப்பில் யாகோஸ் கவுண்ட் ரோஸ்டோவ் vlashtovuvav ob_d. ஆயத்த வேலையின் முழு காலத்திற்கும் மற்றும் மற்ற எல்லா விஷயங்களிலும் சமையல் மற்றும் பொருளாதாரத்திற்கு உதவும் ஒயின்கள். இருப்பினும், நான் மைகோலியிடம் உதவி கேட்க வேண்டும், அன்னாசிப்பழத்திற்காக பி'ஆர் பெசுகோவுக்குச் செல்ல ஒரு புலோவைக் கோர வேண்டும். அலே யோகோ ப்ரோகன்யா விக்லிக்єயாஸ்யா விஸ்கொனாட்டி ஹன்னா மிகைலிவ்னா. பாருங்கள், її போரிஸின் பட்டியலின்படி இது ஒரே மாதிரியான தேவை їkhati tudi. Ta y P'єr என்பது தாக்கங்களின் duzhe. எலெனா zrazhuє யோகோ z டோலோகோவிம் போல, உணர்ச்சியுடன் நடக்கவும். முதல் எண்ணிக்கை கன்னா மிகைலோவ்னாவிடம் obid கோரிக்கையை தெரிவிக்கும்படி கேட்கிறது, பின்னர் P'er உருவாக்கப்பட்டது.

இங்கிலீஷ் கிளப்பில் நிறைய பேர் இருக்கிறார்கள். அவர்கள் பிரின்ஸ் பாக்ரேஷனை சோதித்தனர். டோடி அனைவரும் ரஷ்யர்களின் தோல்விக்கான காரணங்களைப் பற்றி மட்டுமே பேசினர், ஆனால் அவர்கள் காரணங்களை மதித்தார்கள்: ஆஸ்திரியர்களின் மகிழ்ச்சி, அழுகிய உணவு, துருவ ப்ஷெபிஷெவ்ஸ்கி மற்றும் பிரெஞ்சுக்காரர் லாங்கரோனின் மகிழ்ச்சி, குதுசோவின் அறிவு இல்லாமை மற்றும் பற்றாக்குறை. மாநிலம் மற்றும் இளைஞர்களின் அறிவு. அதே நேரத்தில் பாக்ரேஷன் ஹீரோவுக்கு மரியாதை அளிக்கப்பட்டது. அவர்கள் குதுசோவைப் பற்றி எதுவும் சொல்லவில்லை, ஆனால் அவர்கள் செய்தபோது, ​​​​அது அருவருப்பானது. மேலும், போவ் பெர்க், கையில் ஒரு மணி நேரம் காயம்பட்டு, நடுவிலும் தாக்குதலிலும் கொஞ்சம் வீரமாக வாளை எடுத்தார். போல்கோன்ஸ்கியைப் பற்றிய அச்சு அவருக்கு நெருக்கமானவர்களாலும், அவரது ஆரம்பகால மரணத்தைப் பற்றி ஷ்கோடுயுச்சியினாலும் மட்டுமே பேசப்பட்டது.

ஆங்கில கிளப் புலோவின் அறைகளில் 3 பிர்ச் பணக்கார குரல்கள். அவர்கள் அனைவரும் கலகலப்பாகப் பேசினர், மடியை உடைத்து. Bouv і Denisov, і Rostov, і Dolokhov மற்றும் P'ur உள்ளன. ரோஸ்டோவை எண்ணுங்கள், அமைப்பாளர் புனிதமானவர், மரியாதையுடன் எந்த தோரணையையும் ஒன்றுடன் ஒன்று சேர்க்காமல். நரேஷ்டி பாக்ரேஷன் வந்தார். அவை அனைத்தும் இதயத்திலிருந்து ஒலித்தன. குற்றத்திற்கு முன், கவுண்ட் ரோஸ்டோவ் தனது மகன் மைகோலாவுடன் பேக்ரேஷனை வழங்கினார். விளையாட்டு, யாக் பேக்ரேஷன் மற்றும் மைக்கோலா ஸ்பில்குவாலி ஆகியவற்றில் நான் பெருமைப்பட்டேன். ஒரு சந்தர்ப்பத்தில், புலோ ரிச் їzhі, vipivka, ரோஜாக்கள் மற்றும் டோஸ்ட்கள். அவர்கள் அனைவருக்கும் குடித்துவிட்டு, "ஹர்ரே!" கெலிக்ஸ் அமைப்பாளரான கவுண்ட் இல்லி ஆண்ட்ரியோவிச் ரோஸ்டோவின் உடல்நிலையை கவனித்துக்கொண்டால், ரோஸ்டோவ் ஏற்கனவே அழுது கொண்டிருந்தார். P'єr sidiv navproti Dolokhov மற்றும் Mikoli Rostov. டோலோகோவின் மேலும் மேலும் வெறுப்புகள் இரண்டையும் வெல்லுங்கள். P'єr zgaduvav அந்த பார்ட்டி, அந்த வரலாறு காலாண்டுக்கு ஒருமுறை. நான் டோலோகோவ் மற்றும் எலெனாவைப் பற்றி கொஞ்சம் பேசினேன். அறிவிப்பு தாள்களை யூகித்த பிறகு, எலெனா மற்றும் டோலோகோவ் ஆகியோரின் நெருக்கம் பற்றி நான் உங்களுக்கு கூறுவேன். முதல் ராப்டம், எஞ்சிய கொதிநிலையில், P'ur குவியலாக இருந்தது மற்றும் சண்டைக்கான டோலோகோவின் எழுச்சி அழைப்பு. டிம் தன்னை rozіrvavshi இருக்க-போன்ற மோதிரம் தன்னை என்று ஹெலன். டோலோகோவ் விக்லிக்கை எடுத்தார். ஒரு நொடியில், பியோர் போவ் நெஸ்விட்ஸ்கி மற்றும் டோலோகோவ் டெனிசோவ் ஆகியோரைப் பெற்றனர். சோகோல்னிட்ஸ்கி நரியில் சுமார் 8 மணிக்கு ஒரு தாக்குதல் காயம் வாசனை வந்தது. இரண்டுக்கும் இடையே எல்லையைக் குறித்தோம். விநாடிகள் magalized їkh primіryaty கிடைத்தது, அலே டூலாண்டி bouly rіshuche nastovanі, நான் P'єr அனைத்து நேரம் வரை அவரது கைகளில் கைத்துப்பாக்கி ஒழுங்கமைக்க வேண்டாம் வேண்டும். டோலோகோவ் மற்றும் பராவின் வினாடிகளுக்கு முக்கியமில்லாததால், துவண்டு போகாமல் சண்டையை சரிசெய்யவும். ஒரு ரகுனோக்கில் மூன்று பூர் மற்றும் டோலோகோவ் கீழே சென்றனர். P'єr விசில் அடித்து டோலோகோவை காயப்படுத்தினார். P'єr, டோலோகோவைக் கண்டித்ததால், வலியால் அவதிப்பட்டார், இருப்பினும் அவர் வலியால் அவதிப்பட்டார். அலே டோலோகோவ் யோகோவை பார்'இருவுக்கு அழைக்கிறார். டோடி பி'ஆரில் விசில் அடித்துக் கொண்டிருந்தார், அலே பறிக்கப்பட்டது. காயமடைந்தவர் ரோஸ்டோவ் மற்றும் டெனிசோவ் ஆகியோரால் காப்பாற்றப்பட்டார். பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் அலே, டோலோகோவ் சொல்லத் தொடங்கினார், வின் vvvazy, மாயரைக் கொல்வது, யாக் காட்ட வேண்டாம், அவரை எப்படி அடிப்பது என்று. வின் அம்மாவை தேவதை என்று அழைக்கிறார். அவள் அதிர்ச்சி அடையும் வரை டோலோகோவ் ரோஸ்டோவை ஆசீர்வதித்தார். ரோஸ்டோவ் போய்ஹவ். ஒரு பெரிய யோகோ ஆச்சரியத்தில், இடைநீக்கத்தில் எனது அலைந்து திரிந்த நற்பெயரால் பாதிக்கப்படாமல், நான் மாஸ்கோவில் எனது லிதுவேனியன் தாய் மற்றும் ஹம்ப்பேக் செய்யப்பட்ட சகோதரியுடன் வசிக்கிறேன், நான் எனது சிறந்த சகோதரனாகவும் நீல நிறமாகவும் இருந்தேன்.

சண்டைக்குப் பிறகு வரும் இரவுகளில் பி'ஆருக்கு உறக்கம் வரவில்லை. யோகோ வேதனை எப்படி தெரியும். வின் நட்பின் முதல் மாதத்தைக் குறிக்கும். Medoviy மாதம், பேரார்வம் எலெனா. இங்கே டோலோகோவ் கண்களுக்கு முன்பாக தோன்றுகிறார். P'єr rozumiv, ஹெலனை காதலிக்கவில்லை. எல்லாம் மன்னிக்கப்பட்டது, எல்லாம் தவறு என்று நான் காதில் இருந்து அறிந்தேன். ஹெலன் ஒரு ரோஸ்புஸ்னா பெண் என்பது அதுதான் அறிவு. பாரா வோனாவில் இருந்து வரும் குழந்தைகள் நிச்சயமாக மாட்டிமே இல்லை என்று வோனா காட்டினார். P'єr virishiv, பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குச் செல்ல வேண்டியது அவசியம், மற்றும் எலெனா வின் பட்டியலுக்கு விளக்க வேண்டும். வரவிருக்கும் நாளின் முதல் மறுமலர்ச்சி. அலே அலுவலகத்தில் ஸ்ராங்காவை எறிந்தார், பரா எலெனாவைப் பார்த்தார், யக்கா சண்டையின் உந்துதலில் அவளது அதிருப்தியைப் பிடித்தார். டோலோகோவ் ஒரு கோஹன் என்று வோனா கூறினார். Ale P'єr nastilki அனைத்து திட்டங்களிலும் முக்கியமற்றது, ஆனால் அது ஒரு பெண் படகில் ஒரு நாய் இருந்தது. பிரிவினை பற்றி P'єr கூறுகிறார். அதைக் கண்டு துவண்டு போகாது என்று சிரித்தாள். அலே வின் maє zalishiti їy stan. P'єr її சிறிது சுத்தியல் இல்லை, மாறாக ஒரு விசில். இந்த புள்ளிவிபரத்தின் பெரும் பகுதியை விஞ்சி, ஆலே பீட்டர்ஸ்பர்க் சென்றுள்ளார்.

ஆஸ்ட்ரெலிட்ஸ்கி போரில் ஆண்ட்ரியின் மரணம் குறித்து இளவரசர் போல்கோன்ஸ்கியின் சாவடியில் ஒலியை அகற்ற 2 மாதங்கள் ஆனது. இருப்பினும், திலோ ஆண்ட்ரியா தெரியவில்லை, அவர்களின் நடுப்பகுதி தெரியவில்லை. இலைகளில் இருக்கும் குதுசோவ் போல்கோன்ஸ்கி பெரியவருக்கு எழுத வேண்டும், அதை அவர் ஓட்டிச் சென்றார், ஆண்ட்ரி உயிருடன் இருக்கும் குதுசோவ் அவர்களே எனக்கு வேண்டும். ஒரு இலையை எழுதி, அவள் பிஸியான மேரிக்கு வருவதற்கு முன்பு, அவளுடைய சகோதரனின் மரணத்தைப் பற்றி நான் கேட்டேன், மேலும் அனைத்து லிசி, ஆண்ட்ரியேவின் குழுக்களையும் தெரிவிக்கச் சொன்னேன். ஆலே மரியா அல்ல, இளவரசரே அல்ல, அவர்கள் முயற்சி செய்யாததால், அவர்களால் எதுவும் செய்ய முடியவில்லை, மேலும் அவர்கள் நோவின் சக்தியை லிசியின் பிளாட்டுக்கு தள்ளவில்லை. இளவரசர் ஒரு உயிருள்ள சைனின் உரையாடலுக்காக மக்களை விரும்புகிறார் மற்றும் திருத்துகிறார், இன்னும் நினைவுச்சின்னத்தை மாற்றுகிறார் மற்றும் தோட்டத்தில் நிற்க விரும்புகிறார். மரியா உயிருள்ள சகோதரருக்காக ஜெபித்தார்.

பெரெஸ்னியா லிசி ஸ்னிடாங்க் 19 க்கு பின்னால் அழுகினார். வோனா சுருங்கிப் போனதில் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக உடம்பை ஆற்றுப்படுத்த ஆரம்பித்தாள். அலே ஊமை. ஒரு மணிநேரம் அறிவுறுத்துகிறேன். மரியா மருத்துவச்சி மரியா போக்டனிவ்னாவைப் பின்தொடர்ந்தார். மேலும் மாஸ்கோவில் இருந்து லிகார்-நிம்ட்சா ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு சரிபார்க்கப்பட்டது. குடிசை புல்லி movchaznі மற்றும் அமைதியான முயற்சி. இளவரசர் சித்திரவதை செய்யப்பட்ட குற்றச்சாட்டுகளுடன் அலுவலகத்தில் படுத்திருந்தார், மேரி ஆயா ப்ரோஸ்கோபா சவேலிஷ்னயாவுடன் அறையில் அமர்ந்து பிரார்த்தனை செய்தார்.

Berezen buv douzhe குறைவாக உள்ளது. மாஸ்கோவிலிருந்து தலைவரின் மேற்பார்வையாளருக்கு தலைவர்களின் தலைவர்களால் டாம் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். பயணத்திற்கு முன்னதாக சாவடிக்கு விரைவாகச் சென்று, மரியா வேலைக்குச் சென்றார், ஒட்டுமொத்தமாக, நிமெட்ஸ்காய் வழியில் பேசுவது போல் நான் நினைக்கிறேன். ராப்டோம் மரியாவுடன் ஒரு பழக்கமான குரலை உணர்கிறேன். Tse, ஆண்ட்ரி உயிருடன் வந்தாள், அலே மெல்லியதாக இருந்தது. மரியாவால் முழு விஷயத்தையும் நம்ப முடியவில்லை. மாஸ்கோவிலிருந்து வண்டியிலிருந்து என் சகோதரியையும் பிஷோவையும் ஒரே நேரத்தில் லிசாவிடம் வென்றேன்.

இளவரசியின் வேதனை நன்றாக இல்லை. Andriy Zaishov என்றால், அவர் வந்ததும் ஆச்சரியப்பட்டு ஆச்சரியப்படவில்லை. Ale nevdovzi வெளியேறும்படி கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டார். அறையில் இருந்து, டி புலா லிசா, சந்திரன் ஒரு பயங்கரமான அழுகை. பேரம் பேசாமல் ஒரு குழந்தையின் அழுகையை உணர்ந்தேன். ஆண்ட்ரி ஒரு கணம் கண்ணீர் விட்டாள். வின் ஜைஷோவ் முதல் லிசி வரை, அலே வோனா புலா இறந்துவிட்டார். மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, இளவரசி இறந்தார். ஐந்து நாட்களுக்கு, புதிதாகப் பிறந்த இளவரசர் மைகோலா ஆண்ட்ரியோவிச் ஞானஸ்நானம் பெற்றார். மரியா ஒரு மோசமான தாயானார், மற்றும் டாட்டோ மேரி மற்றும் ஆண்ட்ரியா ஒரு அப்பா ஆனார்கள்.

டோலோகோவ் மற்றும் பரா - டோலோகோவ் ஒடுஜாவ் ஆகியோரின் தோற்கடிக்க முடியாத பாடலுடன். ஒரு வினாடிக்கு வெற்றியாளர், மைகோலா ரோஸ்டோவிலிருந்து ஒரு மணி நேரம் போடோவாரிஷுவாவ். மதி டோலோகோவா சூட்சுவாலா புரா. மற்றும் சிறிய நடாஷா நவ்பாகி டோலோகோவாவை விரும்பவில்லை மற்றும் எப்படி P'or mav ratsiyu என்று மதிப்பிட்டார். டோலோகோவ், ரோஸ்டோவ் போல, எனக்கு ட்விச்சின் தெரியாது என்பது போல, அது சோளமாக இருக்காது, மேலும் அவரது இருப்பை அவருக்கு வழங்குவது எளிது. வின், டெனிசோவ், நிறைய பேர் ரோஸ்டோவிக் புடிங்காவின் விருந்தினர்களாக மாறினர். பின்னர் எல்லோரும் சோனியாவைப் பார்க்க டோலோகோவுடன் பேச விரும்பினர். Tієї Sonya, Yaka நேசித்தேன் і, mabut, காதல் என்னை Mikola Rostov.

1806 இலையுதிர்காலத்தில் எல்லோரும் நெப்போலியனுடனான போரைப் பற்றி பேசத் தொடங்கினர். ஒதுக்கப்பட்ட புலோ ஆட்சேர்ப்பு ஆட்சேர்ப்பு. டெனிசோவின் துர்நாற்றம் அலமாரியில் திரும்பினால், மிகோலா ரோஸ்டோவ் கொள்ளையடித்து சரிபார்க்கிறார். முதலில், நீங்கள் ஒரு நடைப்பயணத்திற்கு வெளியே செல்லும்போது, ​​​​மக்களின் மிகப்பெரிய வாழ்க்கையை நீங்கள் காணலாம்.

Buv மூன்றாம் நாள் Rizdva. முதலில், ஒரு பிரியாவிடை ஓபேட் நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் க்ரெஷ்சென்யா ரோஸ்டோவுக்கு டெனிசோவிலிருந்து ரெஜிமென்ட்டுக்கு அனுப்பப்பட்டது. அந்த ட்ரொச்சிக் டோலோகோவின் நெய்மோவிர்னு அன்பான சூழ்நிலையை நான் அறியும் வரை. நடால்யா ரோஸ்போவிலா மைக்கோலி, சோனியாவின் முன்மொழிவான அலே மற்றும் விட்மோவிலாவை தோலோகோவ் தோற்கடித்தார். கவுண்டஸ் அவரிடம் கெஞ்சினார், அலே சோனியா, "என்ன அது?" அனாதை சோனியாவுக்கு Adzhe Dolokhov சிறந்த விருந்து. டோடி ரோஸ்டோவ் சோனியா விச்-நா-விச்சுடன் பேச விரும்பினார். Vin vvazhak, நீங்கள் ஒரு புதிய மூலம் டோலோகோவை ஆச்சரியப்படுத்தியுள்ளீர்கள். ரோஸ்டோவ் தாய்நாட்டை எப்படி நேசிக்கிறார் என்பது எனக்கு கவலையில்லை, அது ரோசம், அவளுடன் நட்பு கொள்ளக்கூடாது. வின் சோனியாவிடம் கூறினார் மற்றும் டோலோகோவைப் பற்றி சிந்திக்கச் சொன்னார், அலெவோன் தன் நிலைப்பாட்டில் நின்றாள், ஒரு கணம் அவள் ரோஸ்டோவைக் காணவில்லை.

மாஸ்கோவில் ஒரு பவுல்வர்டு பந்து உள்ளது, ஒரு அமைப்பாளரைப் போலவே, யோகல் ஒரு நடன ஆசிரியர். இளம் குழந்தைகளின் Tsei ball bouv. சோனியா, நடாஷா, மைகோலா மற்றும் டெனிசோவ் அதை வைரலாக்கினர். பெண்கள் நடனத்தில் வட்டமிடத் தொடங்கினர், சிறுவர்கள் நடனத்தைப் பார்க்க விரும்பினர். அலே மிகோலு யோகெல் நடனமாடவும் சோனியாவுக்கு முன் ஜோடியாக மாறவும் முடிந்தது. டெனிசோவின் ட்ரோச்சா, நடால்காவை அவளுடன் முதல் முறையாக போலந்து மசுர்கா கிரீடத்தை வீசியது. நான் டெனிசோவ் நடனத்தைச் சுற்றி சுழன்றேன், மிகவும் தன்னிச்சையாக, அனைத்து பவுல்களும் மூழ்கின. நான் ரெஷ்டு பந்து நடாஷாவிடம் இருந்து தெரியவில்லை.

டெசில்கா நாட்கள் ரோஸ்டோவ் டோலோகோவிமுக்குத் திரும்பவில்லை. நான் அறியாமல் எல்லாவற்றையும் ஒரு தாளைக் கிழித்தேன், அதில் நான் இராணுவத்திற்குச் செல்கிறேன், கட்சிக்கு விடைபெறுகிறேன், நான் அதைக் கேட்பேன். டோடி ரோஸ்டோவ் டோலோகோவுக்குச் சென்றார். என்னுடைய நண்பனாகவே பார்க்கிறேன்.

மாலையில் டோலோகோவ் படத்தில் க்ரோவை முன்வைப்பார். நான் ரோஸ்டோவுக்கு நன்றி கூறுவேன், அது காத்திருக்கும். முதல் ஆஸ்கில்கி ரோஸ்டோவ் டோலோகோவின் வார்த்தைகளின் நினைவாக இருக்கிறார், மகிழ்ச்சியின் ஆபத்து ஒரு முட்டாளால் இழக்கப்படுகிறது, ஒரு பைசாவின் நன்றியுணர்வு போகப் போகிறது.

நான் ராஸ்டோவ் திட்டம் 1600 ரூபிள், அமைதியான 2000 முதல், ரிக் தந்தை கொடுத்து, அதே நேரத்தில் trocha துணையை ஏழு எண்ணிக்கை அதே நேரத்தில் பொருள் முகாமில். அலே ஒரு மொத்தமாக skіnchilas இல்லை. முதல் நிரல் 10,000 வரை, சில சமயங்களில் 15,000 வரை, சில சமயங்களில் 20,000 வரை செல்கிறது. முதல் திட்டம் 43,000 வரை செல்கிறது. டோலோகோவ் ஒரு எண்ணை எடுத்து, வார்த்தையைச் சொல்கிறார். ரோஸ்டோவுக்கு என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை. அஜா அப்பா அப்படி ஒரு அதிர்ச்சியை காட்டவில்லை. அலே அட் தி ரோஸ்மோவியில், யாக்கி டோலோகோவில், சோனியாவின் ரோஸ்டோவ் பயணத்தைப் பற்றி தனக்குத் தெரியும் என்று கூறினார், மைகோலா நாளை ஒரு பைசாவும் பிஷோவும் இருக்கும் என்று கூறினார்.

ரோஸ்டோவ் priyzhdzhak dodomu. அப்பாவுக்கான காசோலையை வெல்லுங்கள். உங்கள் காதுகளை விட்டு விடுங்கள், நீங்கள் தூங்கும்போது, ​​​​வெளியே வேடிக்கையாக இருக்கும் மனதை விட்டுவிடாதீர்கள். உங்கள் சகோதரி நடாஷாவை தூங்குங்கள். வோனா லிச் சமீபத்தில் குரல் கொடுத்தார், மைகோலாவுக்கு அற்புதமான குரல் உள்ளது. முதல் முறையாக, நான் எங்களிடமிருந்து என்னை சுருக்கிக் கொள்கிறேன். டோலோகோவிலிருந்து, நிரலிலிருந்து. இசையின் முடிவில் இருந்து அலே, எல்லாம் யூகிக்கப்பட்டது. மகிழ்ச்சியான அப்பாவின் மகளை வென்று, திட்டத்தைப் பற்றி வலுக்கட்டாயமாகச் சொல்லுங்கள். சித்திரவதை எண்ணிக்கை. நடாஷா டெனிசோவ் தனது தண்டனையுடன் வீட்டில் ஒரு மணி நேரம் செலவிட்டார். அவள் இல்லை kohannya மூலம் பார்த்தேன் என்று, நான் їy і பூ யோகோ ஸ்கோடா நம்புகிறேன். டாம் டெனிசோவ் முன்பு ஒருமுறை விஜயம் செய்தார். ரோஸ்டோவ் மகள்கள், தந்தையை விட்டு வெளியேறி, 43,000 பேரை எடுத்துக்கொண்டு, டோலோகோவுக்கு அனுப்பி, போலந்திலிருந்து ஒரு படைப்பிரிவைப் பெற்றனர்.

பகுதி 2

P'єr Bezukhiy செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குச் சென்ற அணியில் இருந்து பிரிந்தார். samі dumka இல் உள்ள அனைத்து பிரச்சனைகளையும், போன்ற மற்றும் முந்தைய. ஒரு நிலையான நிலையத்தில் வெல்வது, மற்றும் அவரது எண்ணங்களைத் தடுக்காமல், அவரது எண்ணங்களை குறுக்கிடுவது, அவர் மறுநாள் வரை அறைக்கு அழைப்பது போல். P'ara duzhe zatsіkaviv இளம் மற்றும் duzhe Suvoriy Cholovik இல்லை. வின் கில்கா, ஒருமுறை அவருடன் பேச விரும்பினார், அந்த கருஞ்சிவப்பு, தொடர்ந்து கடந்து சென்று, அவரது எண்ணங்களைப் பற்றி கவலைப்பட்டு, தட்டையான கண்களிலிருந்து கீழே அமர்ந்தார். காத்திருந்த சியா லியுடினா, நரேஷ்டி, பீரிடம் பேசினாள். யோவை வெல்வது மற்றும் மகிழ்ச்சியற்ற நண்பரின் வாழ்க்கையின் துயரத்தைப் பற்றி தெரிந்துகொள்வது பெசுகோய். துர்நாற்றம் தளர்த்தப்பட்டது, எனக்குத் தெரியாது என்று சொல்ல விரும்புகிறேன். காதுகேளாதவர்களுக்கு கடவுளின் பகல் நேரத்தையும், வாழ்க்கையின் தேவை போன்றவற்றையும், மற்றவர்களுக்கு கூடுதலாக உதவுபவர்களுக்கும் தெரிவிக்க வின் விரும்புகிறார். I P'er, சாத்தியமற்றது, மக்களின் பதவி உயர்வுகளால் மிகவும் மூழ்கி, தன்னை அறிந்து, தனது வாழ்க்கையை வெறுத்து, பாம்பிடம் தனது சக பயணியின் உதவியைக் கேட்கிறேன். Todi tsya lyudina கவுண்ட் வில்லார்ஸ்கிக்கு ஒரு பரிந்துரை தாளை எழுதினார். நான் வந்து விட்டேன். பின்னர் P'єr diznavsya, என்று Lyudin Osip Oleksandrovich Bazduv, மிக சமீபத்திய மேசன்கள் மற்றும் மார்டினிஸ்டுகள் ஒரு. நான் தோடி P'єr விரிஷிவ் ஒரு ஃப்ரீமேசன் ஆனேன்.

செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு வந்த பிறகு, அலெக்சாண்டர் தனது வருகையைப் பற்றி யாரிடமும் சொல்லவில்லை. எதிர்ப்பு, புதிய போலந்து கவுண்ட் வில்லார்ஸ்கி தொடங்குவதற்கு ஒரு தசாப்தத்திற்கு முன்பு. வின் கூறினார், ஒரு shanovanoi மக்கள் பத்தியில், நீங்கள் முன் மேசன் வெளியே இருக்கும், அதை கண்டுபிடிக்க தேவையில்லை. அவர் ஒரு மகத்தான வாழ்க்கையைக் கண்டு நாத்திகராக இருப்பதை நிறுத்தியபோது P'єr பாடத் தொடங்கினார். யாக்கி சாவடிகளுக்கு அழைத்துச் செல்ல தோடி பரா. மேசனின் பிரதிஷ்டைக்காக அவர் மீது யாக்ஸ் புனிதத்தை நடத்த டி. சபதத்தை வெல்வது, தீமைக்கு எதிராகப் போராடுவது மற்றும் 7 கார்னெட்டுகளை ஏற்றுக்கொள்வது, அவர்கள் சுதந்திரமாக இருக்க வேண்டும். தன்னிடமிருந்து வரும் பவுல்ஸ் போன்ற அனைத்து மதிப்புமிக்க பேச்சுக்களையும் பார்க்க இதுவே வழி. பின்னர் வீட்டின் முடிவில் அவர்களை அறிந்த அவர்களது சொந்த சகாக்கள் பலர் உள்ளனர். சிறிய உணவக விளக்குகளுடன் கூடிய செர்கோவி சடங்கின் іkh pіd மணிநேரத்தில் Zustriv. உதாரணமாக, ஒரு பைசாவை நன்கொடையாக அளித்து, பின்னர் வீட்டிற்குச் சென்றார். முதல் முறையாக நான் நன்றாக இருந்தபோது, ​​​​புல்லட்டின் விலை உயரும், மேலும் விலை உயரும், ஒவ்வொரு விஷயத்திலும் நான் பெரிய வாழ்க்கையைப் பார்த்து மாறுவேன். வரும் நாளில், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து குடிக்க P'єr zbiravsya, பேரரசர் சண்டை பற்றி சிறிது சென்றார். நான் P'ur ஐ விட்டு புதிய, Zaishov இளவரசர் Vasil அனைத்து மறுபரிசீலனை. அவர்கள் பியர், ஹெலனுடன் பேசியவுடன், நான் சமாதானம் ஆக வேண்டும், ஹெலன் மற்றும் இளவரசர் வாசிலையும் காணாத முகாமில் வெல்ட் செய்யப்பட்ட பியர் சில துண்டுகளை வைக்கவும். Ale P'єr, ராகிங் செய்து, அறையிலிருந்து இளவரசரை சைகை செய்தார். நான் நாள் P'єr poyhav. ஃப்ரீமேசன்களை கண்டும் காணாதது போல் இன்னும் கருணையுடன் வெற்றி பெறுங்கள். அவர்கள் தங்கள் தாள்களை கியேவ் மற்றும் ஒடெசாவிடம் கொடுத்தனர், மேலும் அவர்கள் கொத்தனார்களால் கட்டளையிடப்பட்டனர். P'єr poyhav. வலதுபுறத்தில் யோகோ டூலி z டோலோகோவிம் புல்லி ஜம்யாதா. மற்றும் எலெனா பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு வந்தார். அவர்கள் அனைவரும் shkoduvali, vvazhayuyu தியாகம் P'er.

அன்னா பாவ்லிவ்னா, முன்பு போலவே, மாலைகளை எடுத்து, அவர்கள் மீது ஒரு புல்லட், அதனால் பை-மோவிட்டி, மாலை ஒரு தடி. முதல் முறையாக, போரிஸ் ட்ரூபெட்ஸ்கி, ஒரு மிக முக்கியமான நபரின் துணைவியார் ஆனார். Rozmovi bouly, யாக் zavzhdi, vіyna பற்றி. பின்னர் நாங்கள் முகாம் மற்றும் போரிஸின் விலை பற்றி ஊட்டினோம். மரியாதையுடன் கேட்டோம். நிகழ்ச்சிக்காக போரிஸிடம் கேட்டதால், ஹெலன் இன்னும் கொஞ்சம் ஆர்வம் காட்டினார். முதலில், ஹன்னா பாவ்லிவ்னா போரிஸை அழைத்து, எலினாவுக்காக புராவைப் பற்றி ஸ்காடுவதி வேண்டாம் என்று கேட்டார். இபோலிட், சகோதரர் ஹெலன், சூடாகும் அளவுக்கு சூடாக, அலே ட்சே யோமு கேவலமாக போனார். மணம் ஏற்கனவே vіyna ta її உணர்வு பற்றி பேசினார். எலெனா போரிஸிடம் சொல்லிக்கொண்டே இருந்தாள், அவளிடம் வின்டர்ஸில் வந்தாள். ஏலே, அவர் வந்திருந்தால், அவர் முழு வருகையிலும் புலன்களைக் கசக்கவில்லை. வான் சிறிய விருந்தினர்கள். என்று ஹெலன் அழைத்தார், மாலையில், அவருடன் சிறிய ஸ்பில்குவாலாஸ். ஆலே, அவள் விடைபெற்றபோது, ​​வரவிருக்கும் நாளை வரவேற்க போரிஸிடம் கேட்டாள். Zagalom, சாதகமற்ற போரிஸ் ஒரு பெண் தேவாலயத்தில் சாவடியில் நெருங்கிய மக்கள் ஆனார்.

வினா ஸ்பலாஹ். மற்றும் போல்கோன்ஸ்கி திமோதியின் வாழ்க்கை சின்சிம் ஆனது. பழைய இளவரசர் முன்னணி போராளிகளில் ஒன்றின் இறையாண்மையாக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் ஆண்ட்ரி விரிஷிவ் இனி இராணுவத்தில் நுழையவில்லை. டாம் விகோனுவாவ் obyazyazy அப்பா. யோகோ சிறிய பாவம் மேரி மற்றும் அவரது ஆயா சவிஷ்னாவிடம் இருந்து உயிருடன் இருக்கிறார். யாக்கோஸ் சிறிய மைகோலா நோய்வாய்ப்பட்டார் மற்றும் ஏற்கனவே 4 வது நாள் மலைகள். எங்களுடையது விக்டோரியா, டோப்டோ என்று பெரியவர் போல்கோன்ஸ்கியின் பட்டியல் டோடியிடம் இருந்தது. நான் போனபார்ட்டை வெல்வேன். சினாவை சேவைக்கு வரும்படி கேட்டுக்கொள்கிறேன். அலே ஆண்ட்ரி கொள்ளையடிக்க விரும்பவில்லை, அவர் நோய்வாய்ப்பட்டு கொள்ளையடிக்கப்பட்டால், ஆனால் இராணுவத்தில் யாரும் இல்லாததால் என்னால் அதைக் கடக்க முடியும், மேலும் அப்பா வேண்டுமென்றே அவருக்கு ஊசி போட விரும்புகிறார் என்று நினைக்கிறேன். பிலிபின் தாளைப் படித்துவிட்டு, அதைத் தடையின்றி எறிந்தால், அந்த அற்புத ஒலிகளை உணர்ந்தேன், சிறுவனின் வாழ்க்கை மற்றும் சுயமரியாதையின் மீது கோபமாக, நான் குழந்தையை அடிக்க மாட்டேன். அங்கே, நான் ஆயாவை அடித்து நம்பிக்கை வைத்தேன். ஆண்ட்ரி கோபமடைந்தார், அவர் ஒரு நோயால் இறந்தார். அலே ஒரு lazhechku உள்ள யோகோ தெரியும், povachku வெற்றி, scho குழந்தை navpaki நெருக்கடி பிழைத்து வலது செல்ல.

P'єr Bezukhov கியேவுக்கு வந்து ஒரு புதிய பாதுகாப்பு அமைப்பாக மாறினார். விவசாயிகளின் மறுப்புக்கு. என்னிடம் ஒரு zv'yazyu z tsim உள்ளது, அவர்களின் செல்வத்தால் பாதிக்கப்படவில்லை, tsyogo க்கு ஒரு பைசா மறந்துவிட்டது. உலகில் முதல் இடத்தை ஒரு போஸ் கொண்டு வந்தது. ஷெட்ஸ் 1807 செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குத் திரும்பிச் செல்கிறேன், கிராம மக்களுக்கு மோசமாக இருந்த அனைத்தையும் நான் பார்க்க விரும்புகிறேன். பி'ஆரின் திட்டத்தை பைத்தியக்காரத்தனமாக மதித்து, அவரது பைசாவை, விரிஷ் கோக் புராவை திருட்டுத்தனமாக திருடிய தலைமை தளபதி ஆலே, மத மரபுகளின் உதவியுடன் அவரை தயார்படுத்துகிறார். மற்றும் எல்லாம் திட்டத்தின் படி நடந்தது.

P'єr ஆண்ட்ரி போல்கோன்ஸ்கியின் நண்பரைப் பார்க்க விரும்பினார், 2 ராக்கி அந்த துர்நாற்றத்தைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை. வெற்றி Bogucharovo, de buuvav Bolkonsky வந்தது. துர்நாற்றம் புல்லி ராடி பாசிட்டி ஒவ்வொன்றாக. பார்த்தவர்களிடமெல்லாம் நண்பர்கள் தயக்கமின்றி சொல்ல ஆரம்பித்தார்கள். ஃபாக்ஸ் மலைகளுக்கு proponuvav பிறகு Bolkonskyy எடுத்து கொள்வோம். நீங்கள் துர்நாற்றத்தை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன், டர்போட்டின் சாராம்சத்தைப் பற்றி சண்டையிட்டு உங்கள் அண்டை வீட்டாரிடம் அன்பு செலுத்துங்கள். Andriy stverdzhu, கிராம மக்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டம், ஆனால் கிராமவாசிகள். Tse їхнє, நீங்கள் சொல்லலாம், poklikannya. மேலும் அவர்களுக்கு மிக அழகான டர்போ வாழ்க்கை வீணாகாது. நான் சொல்கிறேன், ஒரு லியுடின் எப்படி தனக்காகவும் தன் திருப்திக்காகவும் வாழ முடியும். "நானே" என்ற பாத்திரத்தில், நான் மக்களைப் போலவே உவாசியில் வெற்றி பெறுகிறேன், எனவே அவர்கள் மிக முக்கியமானவர்கள். P'єr திட்டவட்டமாக பொருத்தமற்றது. மக்கள் அவர்களுக்காகத் தங்களைத் தியாகம் செய்வதில் குற்றவாளிகள் என்பதை வெல்லுங்கள். பைருக்கும் சகோதரி மேரிக்கும் உள்ள ஒற்றுமையை அறிய ஆண்ட்ரி. ஃபாக்ஸ் கோரியில் துர்நாற்றம் வீசுகிறது. ரோஸ்மோவாவை ஆரம்பிக்கும் வழியில் துர்நாற்றம் வீசுவது எனக்குத் தெரியும். ஃப்ரீமேசன்ரி பற்றி P'єr pochav raspovіdati, otverjuyuchi, இது ஒரு மதப் பிரிவு அல்ல, ஆனால் கிறிஸ்தவத்தின் ஆரம்பம், இது Kaidan மாநிலம் மற்றும் மதத்திலிருந்து கேட்கப்பட்டது; vchennya வைராக்கியம், சகோதரத்துவம் மற்றும் அன்பு. இளவரசர் ஆண்ட்ரி, பாராவைக் கேட்டதாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளார், மேலும் வாழ்க்கை தேவைப்படுபவர்களைப் பற்றிய அவரது வார்த்தைகளைப் பார்க்க விரும்புகிறேன். அவர் இறந்துவிட்டால், ஆண்ட்ரி பிட்னிமை அவரது தலை மற்றும் வானத்தை, ஒரு பூலோ போல. Vіn zrozumіv, புதிய வாழ்க்கையில் P'єr தோற்றத்துடன் உள் வெளிச்சத்தில்.

லிசிக் மலைகளுக்கு வந்த பிறகு, பியர் மற்றும் ஆண்ட்ரி மேரிக்கு சென்றனர், முழு மணி நேரத்திலும் கடவுளின் மக்கள் என்று அழைக்கப்படும் மாண்ட்ரிவ்னிக்களின் சங்கிலிக்கு எழுந்தார்கள். Andriy, yak zavdi, zhatyvav அவர்களைப் பற்றி. குறிப்பாக பலகேயுஷ்கா மற்றும் இவானோக் மீது, இது, சிறப்பாக, ஒரு பெண்ணாக இருக்கும். மற்றும் P'єr இப்போது tsim மக்கள் மீது trokhy உள்ளது. பாலகேயா தனித்துவமாக இருக்க விரும்பினார், ஆனால் மேரி பியர் மற்றும் ஆண்ட்ரி விபாச்சிலிஸ் ஆகியோருக்கு முன்னால் மதுவாக இருக்க வேண்டாம். P'єr okremo மேரிக்கு முன்னால் மாண்டரின் வறுக்கவும் அதிரும். பிறகு, அந்தப் பெண், பச்சாச்சி, யாக் என் சகோதரனை மகிழ்வித்தார், ஒரு நண்பர் பைராவை ஆண்ட்ரியில் ஏறச் சொன்னார், அதனால் அவர் கார்டனுக்குச் செல்வார், பின்னர் சில வேலைகளைச் செய்தார்.

இளவரசர் மூத்த போல்கோன்ஸ்கி வந்தார். Vіn radіnіnav P'єra. யோகோ என்னிடம் வருமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். P'ar வெளியே வந்ததும், அவர்கள் அனைவரும் அதைப் பற்றி இன்னும் அன்பாகப் பேசினர், அதிகமாக, ஆனால் பணக்கார போல்கோன்ஸ்கி பியர் மற்றும் பிஷோவை அவரது கைகளில் சிரித்தார்.

மைகோலா ரோஸ்டோவ், வீட்டு வாசலில் இருந்து அலமாரிக்கு திரும்பி, வீட்டில் அமைதியான சூழ்நிலையைப் பார்த்து, வீட்டிற்கு வரவே இல்லை. வின் விரிஷிவ், 5 ராக்கி இன் விப்லச்சுவடிம் போர்க் பட்கோவ். Z 10,000, இது rik, brav lishe 2. புதிய நிறுவனத்தின் காதை இராணுவம் சரிபார்த்தது.

ஒரு மணி நேரம் முழுவதும் வீரர்களும் குதிரைகளும் அசுத்தமான முகாமில் இருந்தன. பகாடோ மருத்துவமனைகளில் இறந்தார். அவர்கள் அசுத்தமான їzhu மூலம் வீங்கினர். வீரர்களைப் போலவே குதிரைகளும் பட்டினி கிடந்தன. பாதிக்கு மேற்பட்ட மக்கள் காணாமல் போயினர். ரோஸ்டோவ், அதே நேரத்தில், டெனிசோவுடன் இன்னும் அதிகமாகவும் மற்றவர்களுடனும் நட்பு கொள்கிறார், ரோஸ்டோவின் பாதுகாப்பைத் தாக்காதபடி எல்லாவற்றையும் கொள்ளையடித்தார். டெனிசோவின் வீரர்கள் 2 நாட்கள் பசியுடன் இருக்கட்டும். நான் டோடி டெனிசோவ் அந்நியர்களிடமிருந்து க்ரப் பார்க்க விரிஷிவ். அவர்கள் வலிமையைப் புதுப்பித்ததை வீரர்கள் கண்டறிந்தனர். டெனிசோவின் எதிர்ப்புக்கு அது தவறாகிவிட்டது, அவர்கள் கொள்ளையடித்ததற்காக நீதிமன்றத்திற்கு செல்ல விரும்பினர். அமைதியான விக்லியாட்டை முடிக்க ஈடுபாடில்லாமல், டெனிசோவ் நீதிமன்றத்திற்கு பயந்தார். சம்பவத்தின் அனைத்து அலங்காரங்களும் வலதுபுறத்தில் எழுதப்பட்டவற்றின் அடிப்படையில் காணப்பட்டன. டெனிசோவ் ஒரு மூத்த எஸ்காட்ரானை அனுப்பவும், விளக்கத்திற்காக பிரிவு தலைமையகத்திற்கு தெரிவிக்கவும் உத்தரவிடப்பட்டது. அலே முன்கூட்டியே, டெனிசோவ் காயமடைந்தார், மேலும் அவர் வைரலாக்கப்பட்டார். வலுக்கட்டாயமாக ரோஸ்டோவ் டெனிசோவைப் பார்க்கும் தருணத்தை அறிவார். வின் ஸ்பிட்டலுக்கு வந்தான். ஒரு விரும்பத்தகாத வாசனை கூட இருந்தது. முதல் மருந்து மற்றும் மருத்துவ உதவியாளர் ரோஸ்டோவைக் கடந்து சென்றார், ஆனால் மருந்துக்கு டைபஸ் நோய்த்தொற்றின் அதிக விகிதம் உள்ளது. வார்டில் உள்ள ரோஸ்டோவ் ஜைஷோவ், பஜாயுச்சிக்கு டெனிசோவைத் தெரியும். புவிகளின் கடுமையான வாசனை உள்ளது. அங்கு உங்களுக்கு டெனிசோவைத் தெரியாவிட்டால், நீங்கள் வின் விஷோவ். ரோஸ்டோவ் ஜெய்ஷோவ் அலுவலகத்திற்கு தாழ்வாரத்தைக் கடந்து செல்லுங்கள். காயமடைந்த ரோஸ்டோவைப் போல துஷினின் ஜூஸ்ட்ரிவ் இருந்தது. மேலும் 5 வருடங்கள் இல்லாத ஒரு சாதனம் மற்றும் டெனிசோவ் உள்ளது. டெனிசோவ் படைப்பிரிவைக் கேட்கவில்லை மற்றும் க்ரப்புடனான அவரது உரிமையைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை. ரோஸ்டோவ் டெனிசோவுடன் மாலை வரை தங்கினார். வெளியே செல்வதற்கு முன், டெனிசோவ் ரோஸ்டோவின் ஒரு தாளைக் கொடுத்து, அதை அவரிடம் கொடுக்கும்படி கேட்டார். டெனிசோவ் பேரரசர் கருணை கேட்கும் வரை இலையில்.

ரோஸ்டோவ் ரெஜிமென்ட் பக்கம் திரும்பினார், அங்கிருந்து டில்சிட்டிற்கு, தாளை டெனிசோவ் இறையாண்மையிடம் ஒப்படைக்க. ரஷ்ய மற்றும் பிரெஞ்சு பேரரசர்களின் டில்சிட்டி புவ்ஸில். போரிஸ் ட்ரூபெட்ஸ்காய் போவ் முதலில் ரஷ்ய பேரரசரின் மறுபிரவேசத்தில் சேவையில் இறங்கினார். வின் இன்னும் அவநம்பிக்கையானவர்களுக்கு ஸ்போஸ்டரிங் செய்வதிலும் எல்லாவற்றையும் எழுதுவதிலும் விருப்பமாக இருக்கிறார். வின் கவுண்ட் ஜிலின்ஸ்கியிலிருந்து உயிருடன் இருக்கிறார், அவர் பிரெஞ்சுக்காரர்களை நேசித்த ஒரு அட்யூடண்ட் ஆனார். ஒரு மாலை நான் என்னிடமிருந்து ஒரு பிரெஞ்சு இடைநீக்கத்தை எடுத்தேன். முதல் மாலை, ஜிலின்ஸ்கி மற்றும் ட்ரூபெட்ஸ்கியின் சாவடி ரோஸ்டோவ் வரும் வரை, மபுட், ஒரே நேரத்தில் இல்லை, அது அங்கு மகிழ்ச்சியாக இல்லை, எனக்கு போரிஸ் வேண்டும் மற்றும் மீண்டும் சொல்கிறேன். ரோஸ்டோவ் போரிஸிடம் தாளை டெனிசோவ் இறையாண்மையான ஆலா போரிஸ் ஸ்ட்வெர்ட்ஸுவிடம் ஒப்படைக்கும்படி கேட்க வந்தார். ரோஸ்டோவ், ரோசுமியுச்சி, கடைசி நேரத்தில் டில்சிட்டிற்கு வந்தவர், விரிஷூ, சரி, அது இருக்கலாம், அது இருக்கட்டும், டெனிசோவின் இலையை இறையாண்மைக்கு வழங்கிய குற்றவாளி. நான் இறையாண்மை தன்னை வரை குடிக்க navazhutsya. எல்லா இடங்களும் அழகுபடுத்தப்பட்டிருப்பது, இரண்டு பேரரசர்களாலும், கட்டளைகளின் பரிமாற்றத்தாலும் (முதல் படியின் மரியாதைக்குரிய படையணி மற்றும் ஆண்ட்ரூ) காட்சிப்படுத்தப்படுகிறது.

ரோஸ்டோவ் ஒலெக்சாண்டரின் சாவடிக்குச் செல்கிறார், ஆனால் அவர்கள் அவரை இறையாண்மைக்கு அனுமதிப்பதில்லை. டோடி ரோஸ்டோவ் தனது சொந்த பிரிவின் தலைவரை உருவாக்கினார். தாளை ஒப்படைக்க ரோஸ்டோவுக்கு உதவ நான் காத்திருக்க வேண்டும். அலே பான், டெனிசோவ் மீது கருணை காட்டுவது சாத்தியமில்லை.

சதுக்கத்தில் ரஷ்யர்களின் ஒரு பட்டாலியனும் பிரெஞ்சுக்காரர்களின் பட்டாலியனும் அமைந்திருந்தன. கடந்த காலப் போரின் அடையாளத்திற்காக ஒலெக்சாண்டரின் பரிந்துரையின் பேரில் சிப்பாய் லாரினை நெப்போலியன் கெளரவித்தார். முழு அழைப்பின் போது, ​​ரேடியோக்கள் லாரினாவுக்கு அனுப்பப்பட்டன. ஒளியின் பேரரசர்களின் கையொப்பங்களுக்கு Bagato hto பொருந்தாது. முதல் அதிகாரிகள் சொன்னார்கள், இப்போது மூன்று ஷாட்கள் இருந்தன, பின்னர் அவை முடிந்துவிட்டதால் அவை பிரெஞ்சுக்காரர்களால் அடித்து நொறுக்கப்பட்டன. ரோஸ்டோவ் விபிவ் தானே மதுவின் இரண்டு நடனங்கள் மற்றும் ஒரு பானமாக, அதிகாரிகளிடம் கத்தினார். அதைச் சொல்லி, இறையாண்மையின் விச்சிங்கியை நான் தீர்ப்பளிக்க வேண்டும்.

பகுதி 3

1808 ஆம் ஆண்டில் நெப்போலியன் ஆஸ்திரியாவின் வெற்றியைக் கண்டித்ததால், ரஷ்ய மற்றும் பிரெஞ்சு பேரரசரின் நட்பு, அதன் சமீபத்திய கூட்டாளிகளான ஆஸ்திரியர்களுக்கு எதிராக ஒரு பிரெஞ்சு மற்றும் புலா ஆனது.

Andriy Bolkonskiy 2 ராக்கிகள் தொடர்ந்து கிராமங்களில் வாழ்கிறார்கள் மற்றும் மாஸ்ட்களில் இருந்து முழுமையடையாத உரிமையுடன் பிஸியாக உள்ளனர், ஏனெனில் P'ur இறுதி வரை முடிக்கவில்லை. குழந்தைகளின் மையத்தில் இருந்ததால், சிறிய மக்களுக்கு நிறைய வாசிப்பு மற்றும் நகாடோ நழுவியது.

1809 ஆம் ஆண்டு ஆண்ட்ரி கோடே பாறையில் இருந்து ரியாசான் ஒயின்கள், ஒயின்கள், புவ் ஓபிகுன் போன்றவை. வழியில், ஒரு கருவேல மரத்தை வளர்க்கவும், என் கண்களில் நான் வசந்தத்தை கவனிப்பேன், அதனால் நல்ல அதிர்ஷ்டம். அலே நிபி டிசேயில் ஏமாற்ற வேண்டாம். ஆண்ட்ரி தனக்குள்ளிருந்து மரத்தை கிழித்தெறிந்தார். வலதுபுறத்தில் ஓபிகுன்ஸ்கியின் பின்னால் நீங்கள் இல்லி ரோஸ்டோவுக்கு செல்ல வேண்டும். ரோஸ்டோவின் தாயிடம் சென்ற ஆண்ட்ரி, நேட்டோ வீரர்களை உதைத்துவிட்டு, பவுலா கர்னா டிவ்சினாவின் நடுவில் சிரித்தார். ஆண்ட்ரி சமதளமாக இருந்தால், அவர் தூக்கி எறியப்பட்டதாக நினைக்கிறார், அதைப் பற்றி மகிழ்ச்சியடைய எந்த காரணமும் இல்லை. ரோஸ்டோவ் ஆண்ட்ரியை அன்புடன் ஏற்றுக்கொண்டு இரவுக்கு அழைத்து வந்தார். வலதுபுறம் தூங்கச் சென்றால், ஆண்ட்ரியால் தூங்க முடியாது. நிச் வசந்தமாக இருந்தது, அந்த அரவணைப்பு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. அது அறைக்கு வெளியே அடைத்திருந்தது, மற்றும் ஆண்ட்ரி அங்கு நின்ற உடனேயே வைரலானார். டோடி வின் மேல் மேற்பரப்பில் உள்ள குரல்களை உணர்கிறேன். சோனியாவும் நடால்யாவும் டிசேயிடம் பேசினர். நடால்கா தூங்குவதில் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார், சோனியா தூங்க விரும்பினார். ஆண்ட்ரி உடனடியாக நடால்யாவைப் பற்றி சிந்திக்கவில்லை. இந்த பேரானந்தத்தின் ஆன்மாவில், நம் வாழ்க்கையை முந்திவிடும் என்று நம்பும் இளம் எண்ணங்களின் முரட்டுத்தனம் இருந்தது. மறுநாள் ஆண்ட்ரி வீட்டிற்கு சென்றாள். வழியில், போல்கோன்ஸ்கியைப் போலவே நாங்கள் அந்த ஓக் மரத்தை எறிந்தோம். அந்த நேரத்தில், Andriy Zrozumiv, வாழ்க்கை 31 ரிக்கில் முடிவடையாது. இது தனக்கென்று இல்லை, ஆனால் மக்களுக்கு.

Torshny serpnya 1809 விதி Andriy tsim vigaduyuchi காரணம் முன், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் சென்றார். மிகுந்த மரியாதைக்குரிய அந்த நேரத்தில், ஒரு ஆட்சிக்கவிழ்ப்பை சரிசெய்ததால், ஸ்பெரான்ஸ்கியின் மீது தோட்டா நேராக்கப்பட்டது. இளவரசர் ஆண்ட்ரூ ஸ்க்லாவ் டெயாகி இராணுவ சட்டத்திற்கான சட்டங்கள். பான் அவர்களிடம் ஒரு குறிப்பைக் காட்டி, அவர் ஆண்ட்ரியை அரக்கீவுக்கு அனுப்பினார். டோடி ஆண்ட்ரிக்கு அருகிலுள்ள டெயாகோய் செர்காவுக்குச் சென்றார், அவர் தனது சட்டங்களின் பங்கைப் பற்றி அறிந்த சிய் அரக்கீவ்விடம் வந்தார். துர்நாற்றம் உங்களுக்குத் தகுதியானது அல்ல என்று அரக்கீவ் கூறினார், பிளவுகள், உங்கள் மனதில், துர்நாற்றம் பிரெஞ்சு மொழியில் இருந்து எழுதப்பட்டது. அலெக்ஸி இளவரசர் ஆண்ட்ரியை விஜ்ஸ்கி சட்டத்தின் குழுவின் உறுப்பினராக பரிந்துரைக்கிறார், எதிர்ப்பு, கட்டணம் இல்லை. Pislya tsya இளவரசர் Andriy duzhe zats_kavivsya Speransky. அவர் ஒரு தாராளவாதி என்ற நற்பெயரை தோற்கடித்தால், கிராமவாசிகளை விடுவிக்க அனுமதித்தால், அவர்கள் தாராளவாதிகளின் சிகவிதியை உணர்ந்தார்கள். வின் vvvazhavshis இன்னும் புத்திசாலி மற்றும் நன்றாக படிக்க. ஆண்ட்ரியா சிகாவிம் மற்றும் பணக்காரப் பெண்களால் மதிக்கப்பட்டார், ஓஸ்கில்கி போல்கோன்ஸ்கி புவ் பகடிம் என்று ஒரு உன்னத பெயர் அழைக்கப்படுகிறது. கடந்த 5 ஆண்டுகளாக அந்த ஜாலோம் போல்கோன்ஸ்கி மாறியுள்ளார். ஆண்ட்ரியா நரேஷ்டி ஸ்பெரான்ஸ்கிக்கு அறிமுகமானார். வெற்றி, போல்கோன்ஸ்கியின் மீது எதிரியை கௌரவித்து, துப்பினால் அவர்களை குத்தியதால், சிப்பாய்களை கண்டித்து தனது சொந்த neznichnuyu மற்றும் bliznoy உடன் தொடர்பு கொண்டார். இளவரசர் ஆண்ட்ரி, நரேஷ்டி, பலருக்கு நடுவில் உள்ளவர்களுக்கு இலட்சியம் தெரியாது, இது ஒரு நடைமுறை. Andriy zahoplyuvavsya Speranskim, நெப்போலியனால் குத்தப்பட்டது போல். ஒரு டஜன் மணி நேரம் கழித்து, ஆண்ட்ரி புதிய சட்டத்தை உருவாக்குவதற்கான குழுவின் உறுப்பினராகவும், சட்டங்களை உருவாக்குவதற்கான துறையின் தலைவராகவும் இருந்தார். "மக்கள் உரிமைகள்" சட்டத்தின் மீது Speranskogo வெற்றி pratsyu அங்கீகாரம் கடிதம்.

1808 இல் P'єr பீட்டர்ஸ்பர்க் ஃப்ரீமேசனரியில் உறுப்பினரானார். இருப்பினும், அமைப்பு அவ்வாறு செய்வது அவ்வளவு முக்கியமல்ல. அவரது நடிப்பில் நான் மகிழ்ச்சியடையவில்லை. தம்னிட்சாவின் வரிசையில் தன்னை அர்ப்பணிப்பதற்காக, பெசுகோவ் 1809 வரை பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு திரும்புவதற்காக குடியிலிருந்து சுற்றிவளைப்பை மீறினார். நான் அந்த மேசோனிக் இடைநீக்கத்தை புதிய z'yhalos செய்ய வேண்டும். செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் ஃப்ரீமேசனரியின் அறிமுகம் மற்றும் மறுஉருவாக்கத்திற்கான தனது திட்டங்களைப் பற்றி I P'єr கூறினார். இருப்பினும், வாக்குறுதிகள் கேட்பவர்களிடமிருந்து செய்திகளை நிராகரிக்கவில்லை. அத்தகைய ஒரு priyomu P'єr buv duzhe தாக்கங்கள் இருந்து. அத்தகைய நாட்களில், நான் அவரிடம் உதவி கேட்பது போல், அணியிலிருந்து இலைகளின் பட்டியலை எடுத்துக்கொள்வேன், பின்னர் அதே கோரிக்கைகளுடன் மாமியாரிடமிருந்து இலைகளை எடுத்துக்கொள்வேன். அப்படியொரு பிரியோம் பற்றி அலே டும்கி P'єruக்கு நிம்மதி தரவில்லை. நான் மாஸ்கோவிற்கு வைரஸைப் பெற்றேன், நான் அவரை ஒரு ஃப்ரீமேசனாகப் பார்க்கச் சென்றேன், யோசிப் ஒலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் பஸ்டுவிம். சுய தியாகம் மற்றும் சுய அறிவை ஓட்டுவதற்கான வாய்ப்பை நான் தருகிறேன்.

P'єr மகிழ்ச்சி, ஹெலன் duzhe vyrosla இடைநீக்கத்தில். Її vvazhayut neimovіrnо அழகான அந்த பாணி நியாயமான. நெப்போலியன் தன்னை நினைவு கூர்ந்தார் її. ஹெலன் வலதுசாரிக்கு மோசமானவர் என்பதை Adzhe P'ur அறிந்திருந்தார், மேலும் அவர் ஏமாற்றத்தை பிடித்திருந்தால், ஹெலன் அவள் முட்டாள் என்று சொன்னாலும், இந்த இடைநீக்கம் சோகோஸின் மிகப்பெரிய உணர்வைக் கூட மதிக்கிறது. முறுக்கப்பட்ட தலை மற்றும் எலெனாவுக்கு தெரியும் ஸ்மோல்டருடன் P'єr buv. முன்பு P'er ஐச் சேர்த்த போரிஸ் ட்ரூபெட்ஸ்காய், இப்போது போரிஸ் ட்ரூபெட்ஸ்காயின் மீது மோட்டார் விரோதப் போக்கைக் கொண்டிருந்தார், பெரும்பாலும் மாலையையும் பகலையும் பெசுகோவ் வீட்டில் ஆட்சி செய்தார். P'єr vіv shodennik, Yaku வின் இல் தனது சொந்த அனுபவத்தை எழுதுகிறார். அங்கு, சகோதரத்துவத்தைப் பற்றி, முன்பு நுழைய வாய்ப்புள்ளவர்களைப் பற்றி எழுதினேன். போரிஸ் மீதான அவரது வெறுப்பு பற்றி. நான் கடவுளுக்கு வரிசைகள் அருகில் zavzhdvshis.

ரோஸ்டோவ்ஸின் பொருள் முகாம் அழிக்கப்பட்டது. துர்நாற்றம் மாஸ்கோவில் இருந்து செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், oskilki எண்ணிக்கை பயணம், யார் போர்க் இருந்து அதிர்வு செய்ய விரும்புகிறார். பெர்க் சரியில்லை ப்ரோபோனுவவ் விரி. யோகோ, பேச்சுக்கு முன், தியக் போர்களின் நாயகனை வணங்கினார். கவுண்ட் ரோஸ்டோவ் எங்களுக்கு உணவின் உதவியை வழங்குவார், இது விரியின் நிலைக்கு அனுப்பப்படும். பெர்க் நாள் இறுதிவரை வந்துவிட்டால், எண்ணைப் பார்க்க விடமாட்டேன் என்று சொல்லிவிட்டு, பெர்க் அவரை ஒரு குழந்தையாகப் பார்ப்பார். இதன் விளைவாக, எண்ணிக்கை 80,000 க்கு 20,000 ஒரு பில் கொடுத்துள்ளது.

நடாஷா ரோஸ்டோவா வளர்ந்து வந்தார். ஏற்கனவே 16 பாறைகள், மற்றும் tse என்றால், 4 பாறைகள் கடந்துவிட்டன மீதமுள்ள காட்சிїї என்று போரிஸ். போரிஸ் ரோஸ்டோவ் செல்லாமல் மாஸ்கோவிற்கு அடிக்கடி செல்ல விரும்புகிறார். துர்நாற்றம் மதிக்கப்பட்டது, ஒருவேளை நடாஷா மூலம். செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் முதல் அச்சு தாயகத்தைப் பார்க்க வெற்றி பெற்றது. அவர்கள் நடால்காவைப் பற்றி நினைக்கும் போதெல்லாம், நகர்ந்து, ஊசி போடப்பட்டவர்கள், குழந்தையின் குழப்பம் மற்றும் அதற்கு மேல் இல்லை. ஏலே, அவள் வந்திருந்தால், நடாஷாவை உதைத்துவிட்டு, அவள் இன்னும் அழகாக இருந்தாள், அவள் வார்த்தைகளைக் கொடுத்தால், உணர்ச்சிகளுக்கு சுதந்திரம் கொடுக்காமல், தெய்வீகத்தின் இன்றைய வாழ்க்கையின் சில ஆச்சரியமாக இருந்தது. வின் நமகவஸ்ய தனித்துவமான நடாஷா. ஆனால் அதன் மேலும் மேலும் பகுதியை நீங்கள் ரோஸ்டோவ் சாவடியில் உருவாக்கலாம். நான் ஹெலன் வரை சென்றேன். நடாலின் சிதைவுகளைப் பொறுத்தவரை, போரிஸைப் பற்றி என் அம்மாவிடம் பேச அவள் மீறப்பட்டாள். ஆலே கவுண்டஸ் தனது மகளை முந்தினார், எனவே சிறுவர்கள் தங்கள் மூளையை தூள் செய்ய தேவையில்லை. நாளின் ஆரம்ப நாட்களிலிருந்தே, கவுண்டஸ் போரிஸுடன் பேசினார், மேலும் அவர் ரோஸ்டோவ் சாவடிக்கு வரவில்லை.

கேடரினின்ஸ்கி கிராண்டியில் புதிய 1810 போவ் பந்தின் முன் 31 மார்பு. அதைப் பெறவும் அதைப் பெறவும் முயற்சி செய்யுங்கள். ரோஸ்டோவின் தாயகத்தில், அதே நேரத்தில், அவர்கள் தயாராகி, செல்லத் தயாராகி வந்தனர். நடாஷாவைப் பொறுத்தவரை, அது அவருக்கு ஒரு மோசமான நாள். Dіvchina அனைவருக்கும் முன்னதாகவே தன்னை தூக்கி எறிந்து Zbori Sonia, mami மற்றும் அவரது கட்டுப்பாட்டை இழந்தார். வான் இன்னும் கொஞ்சம் மாயமாகிவிட்டார், அதனால் அவள் சோனியாவையும் அவளுடைய தாயையும் இன்னும் அழகாக இழுக்க முடியும், மேலும் அவள் ஒரு மணி நேரத்திற்கும் குறைவாக தன்னைத்தானே இழந்தாள். ரோஸ்டோவின் மாலி பதினொன்றரை மணி வரை பந்தில் இருப்பார், இன்னும் நண்பர் கவுண்டஸ், காத்திருப்புப் பெண் மேரி இக்னாடிவ்னா பெர்ஸ்காவுக்குப் பிறகு உள்ளே செல்ல வேண்டும். வன்முறையாக, ஆலா, 11 ரொஸ்டோவ், அவர்கள் பெண்-இன்-வெயிட்டிங் உடன் பந்துக்குச் சென்றனர்.

ரோஸ்டோவ் முதன்மையான நிலைக்குத் தப்பினார். நடாஷா புலா முழுவதும் சிக்கி தண்ணீரால் மூடப்பட்டிருந்தது. வான் அதிதிகளாகக் கலந்து கொண்டு கௌரவிக்கப்பட்டார். பெர்சன்ஸ்கா ரோஸ்டோவ் என்று சொல்ல ஆரம்பித்தார், அந்த சி இன்ஷா லியுடின் யார்.

விருந்தினர்களில் புலா, ஹெலன், பியர், அனடோல், போரிஸ் மற்றும் போல்கோன்ஸ்கி ஆகியோர் கொஞ்சம் இளமையாகவும் குளிர்ச்சியாகவும் இருந்தனர். இருப்பினும், புதிய Personka பற்றி எனக்கு அதிகம் தெரியாது, நான் அதைப் பெற மாட்டேன்.

பந்தில், இறையாண்மை தோன்றியது, எல்லோரும் நடனமாடத் தொடங்கியபோது, ​​​​முதல் நடனம் பிறந்தது, பின்னர் ஒரு போலந்து மசூர்கா இருந்தது. முதலில் நடால்யா சிறிய எண்ணிக்கையிலான பெண்களில் ஒருவராக இருந்தார், அவர்கள் சிறிய துர்நாற்றத்துடன் நின்று, கோரியபடி, ஆண்களுடன் ஜோடியாக கொடுமைப்படுத்தவில்லை. வான் புலா சித்திரவதை செய்யப்படுகிறார். போலந்து மக்களுக்காக வால்ட்ஸ் நடனமாட ஆரம்பித்தோம். ஆண்ட்ரி போல்கோன்ஸ்கி நடாஷாவுக்கு பி'ஆரின் பரிந்துரைக்காக நடனம் கேட்டார். ஸ்கோ நடால்யா, ஸ்கோ ஆண்ட்ரி நன்றாக நடனமாடினார்கள். நான் ஆண்ட்ரியாக நடனமாடுகிறேன், நரேஷ்டி, என்னை இளமையாக பார்த்துக்கொண்டு வாழ்கிறேன். நான் ஆண்ட்ரியும் நடாஷாவுடன் நடனமாடுவது இன்னும் பிரபலமாக இருந்தது. ஒரு நடனம் கேட்ட குதிரைப்படை, பெரும் கில்கோஸ்டில் கொடுமைப்படுத்துகிறது. முதல் பெண்மணி மகிழ்ச்சியடைந்தார். ஆண்ட்ரி மாலை முழுவதும் அவளைப் பின்தொடர்ந்து விளையாடிக் கொண்டிருந்தாள், அவள் எப்படி இருக்கிறாள் என்று ஆச்சரியப்பட்டாள். முதலில், அப்படிச் சொல்லிவிட்டு, தன்னிச்சையாக அந்தப் பெண்ணைப் பின்தொடரவும், ஒரு நேரத்தில் ஒருவர் உறவினரிடம் சென்றவுடன், மறுநாள் வரை, அது ஒரு குழுவைப் போல இருந்தால். முதல் பெண் தன் உறவினரிடம் சென்றாள், பின்னர் அந்தப் பெண்ணிடம்.

P'єr சப்போர்டில் உள்ள அணியின் முகாம் மூலம் சுருக்கமாக மற்றும் நடால் பிரச்சனையை உடைக்கவில்லை.

வரும் நாளில், இளவரசர் ஆண்ட்ரி zgaduvav பந்து மற்றும் நடாஷா. முதல் மற்றும் முக்கியமாக ஸ்பெரான்ஸ்கி. நான் அங்கு vіn viyavlyaє, scho kolishnє Speransky kudis துன்மார்க்கமாக மூழ்கடித்தார். முதலில், அதிகாலையில். வீட்டிற்கு முன் வந்த பிறகு, ஆண்ட்ரி போகுச்சரோவுடன் உயிருடன் இருந்தால், அந்த மணி நேரத்தில் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குத் திரும்புவதன் மூலம் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். வரவிருக்கும் நாளில் போல்கோன்ஸ்கி விரிஷிவ் வாரத்தின் நாட்களில் வருகையுடன் வந்து ரோஸ்டோவுக்குச் செல்வார். நீங்கள் நடாஷாவை வெல்ல விரும்பவில்லை. ரோஸ்டோவ்ஸின் முழு தாயகமும் முன்பு ஆண்ட்ரிக்கு பொருந்தவில்லை, இப்போது நான் அவர்களுடன் பழகவில்லை.

ஆண்ட்ரூவைப் பார்க்க நான் தூங்கவில்லை, ஆனால் நான் நடாஷாவுக்குச் சென்றபோது நான் கவலைப்படவில்லை. அவளைப் பற்றி யோசிக்கிறேன். அடுத்த ஒரு மணி நேரம், அந்திரி மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கையைப் பற்றியும், அவர்களின் இளமைப் பருவத்தைப் பார்த்தவர்களின் வாழ்க்கைக்கு அனுப்ப வேண்டிய வீரியத்தைப் பற்றியும் யோசித்துக்கொண்டிருந்தார்.

P'ar முன், பெர்க் அவரிடம் வந்து மாலையில் ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்பைக் கேட்டார், சமீபத்தில் அவர் ஏமாற்றப்பட்டார், இளைஞர்கள். சிறிய சாவடியில் தெளிவான வெளிச்சம் இருந்தது. நாங்கள் விருந்தினர்களை வரவேற்றோம், மாலை ஒரு ஆடம்பரமான அழைப்பாக மாறியது. P'єr sidіv navproti Natasha і அந்த சும்னா நகரும் ஒரு புலா இருப்பதை நினைவில் கொள்கிறார். ஆலே போல்கோன்ஸ்கி அவளிடம் சென்றால், வதந்திகள் மற்றும் வேடிக்கையாக இருக்காது. P'єr zrozumіv, scho mіzh Bolkonsky மற்றும் Natalka є நன்றாக, அவர்கள் துர்நாற்றம் பற்றி பேசவில்லை. வரும் நாளில், இளவரசர் ஆண்ட்ரி ரோஸ்டோவுக்கு வந்து ஒரு நாள் முழுவதும் கழித்தார். நீங்கள் யாரிடம் வந்தீர்கள் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள முயற்சிக்கவும். நான் வெற்றி பெறுகிறேன், மபுட், இந்த வார்த்தை இன்னும் முக்கியமானது, ஆனால் zmig இல்லை. Divchina Bula Zovsim புதியது அல்ல. அந்திரி இருளை மறந்துவிட்டாள். பார்வையாளரிடமிருந்து வித்தியாசத்தைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள விரும்பவில்லை என்றால். P'erom வெற்றியுடன் கூடிய ரோஜாக்களைப் பொறுத்தவரை, இது நிகோலியை நேசிப்பதில்லை, ஒரே நேரத்தில் நேசிப்பது போன்றது. இருப்பினும், P'єr sumny தானே தனது சொந்த பங்கினால் வேதனைப்படுகிறார். ஆண்ட்ரி மாவ் நமிர் நடால்காவுடன் நட்பு கொள்கிறார். அலே யூமுவுக்கு அவனுடைய சொந்த அப்பாவின் வருடத்திற்கு ஒரு புல்லட் தேவை. போல்கோன்ஸ்கி, சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, வேடிக்கையானது முந்தையதாக இருக்காது, ரிக்க்காக அல்ல என்று என் மனதில் இருந்துவிட்டேன்.

வெளியேறும் இடத்திலிருந்து அப்பாவிற்கான இணைப்பில், ஆண்ட்ரி ஏற்கனவே ரோஸ்டோவ் சாவடியில் சில டிஷ்னிவ்களை வைத்திருந்தார். நடால்கா அங்கெல்லாம் அழுது கொண்டிருந்தார். முதல் அச்சு, நரேஷ்டி வந்து நடாஷாவின் கைகளைக் கேட்டது. ரோஸ்டோவ் ஏற்றுக்கொண்டார். நான் ஆற்றின் வழியாக மகிழ்ச்சியாக இருப்பேன், நடாஷா அதை மீண்டும் நினைப்பார். ஜாமீன்களைப் பற்றி அவர்கள் யாரிடமும் சொல்லவில்லை; Andriy செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து சென்று, P'ar மற்றும் tilka வரை மகிழ்ச்சியுடன் வழியை விட்டு வெளியேறும்படி நடாஷாவிடம் கேட்டார்.

dvchina கிராமத்திற்கு போல்கோன்ஸ்கியின் விஜயம், அதைவிட முக்கியமாக மாற்றியது. சில ஆண்டுகளாக, வெற்றி முன்பு போலவே ஆனது.

மூத்த போல்கோன்ஸ்கியின் உடல்நிலை பறிபோனது. அனைத்து என் zhovch வெற்றி viplesku on Mar'є, அடிமையாதல் மூலம் பிடிக்கும்: சினா ஆண்ட்ரியா - மிகோலி மற்றும் மதம். மேரி என் சகோதரனை நினைவு கூர்ந்தார், ஆனால் இந்த நட்பைப் பற்றி எனக்குத் தெரியாது, என் தோழி ஜூலியாவை எப்படி எழுதுவது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் நான் ஆண்ட்ரி மற்றும் நடாஷாவின் நண்பர்களைப் பற்றி உண்மையில்லாததால், நான் கொஞ்சம் உணர்ச்சிவசப்படுகிறேன், ஆனால் நான் நேர்மையாக இருக்க விரும்பவில்லை, நான் விரும்பவில்லை ... சகோதரியின் பட்டியலில் ஆண்ட்ரி நாடிஸ்லாவ், சுவிட்சர்லாந்தின் விருப்பத்தில் இருப்பது. பேட்கோவ் இலையின் தேதியை எனக்குக் கொடுக்கும்படி நான் என் சகோதரியிடம் கேட்டுக்கொள்கிறேன், அதில் ஆண்ட்ரி 3 மாதங்களுக்கு வரியில் சொல்லை மாற்றச் சொன்னார். அந்த ஒன்று உடைந்தது. அலே அப்பா பேச ஆரம்பித்தார், ஆண்ட்ரி போச்சேகாவ், அப்பாவை இறக்க விடுங்கள். மரியா, மாண்டரின் வரலாறு - zdobula to the mrіya - என்று நிறைய கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன், அதாவது, இது ஒரு ஆணை. அலே її zupinili தந்தை மற்றும் மருமகன் பற்றிய எண்ணங்கள். கடவுளுக்காக நீங்கள் அவர்களை அதிகமாக நேசிக்க முடியும் என்பதை அறிந்ததும் பயமாக இருந்தது.

பகுதி 4

மைகோலா ரோஸ்டோவ் ஏற்கனவே எஸ்காட்ரானுக்கு கட்டளையிட்டார், நாங்கள் டெனிசோவைப் புகழ்வோம். ஒயின்கள் ஆண்களிடமிருந்து சுத்தம் செய்யப்படுகின்றன. அவள் அவ்வப்போது வீட்டிலிருந்து இலைகளைக் கொண்டு வந்தாள், அதில் அவள் வரச் சொன்னாள், அவர்களில் சிலர் ஏழு ரோஸ்டோவ்களில் கேட்கப்பட்டனர். முன்மொழிவு பற்றிய தாள்களிலிருந்து அறிவைப் பெறுதல் போல்கோன்ஸ்கி நடாஷா... நான் ரேடியம் இல்லை. ஒரு விதத்தில், ஆண்ட்ரியின் மீதான எதிர்ப்பின் மூலம், ஆனால் ஒரு வித்தியாசமான வழியில் நெசுமிலா வழியாக எடை ஒரு வரிசையில். ஒரு பிசாசு பற்றிய குறிப்புக் கடிதத்திற்கு, வீட்டைக் கவனித்துக் கொள்ள என் தந்தை மைகோலாவின் ஆரோக்கியத்தைக் கேளுங்கள். மைகோலா விக்ரிவ், வலப்பக்கத்தில் இருந்து திருடப்பட்ட கவுண்ட் மாடெங்காவுக்கு வருகை தந்தார். மைகோலா வீட்டிற்குள் சிக்கிக் கொள்ளவில்லை, நாயின் அன்பில் தன்னைத் தானே தூக்கி எறிந்தார்.

புவ் வெரேசன் காதலுக்கு சிறந்த நேரம். மைகோலா காதலில் ஏறுவதை உணர்ந்த நடாஷாவும் பெட்யாவும் அவரிடமிருந்து அனைத்தையும் ஒரே நேரத்தில் செய்ய விரும்பினர். மைகோலா மனம் மாறவில்லை. குழந்தைகளின் அன்பை முதலில் காட்டியவர் கவுண்ட் ரோஸ்டோவ். வழியில், தூரத்து உறவினரின் துர்நாற்றம் மற்றும் அவரிடமிருந்து ஒரே நேரத்தில் செல்ல. நாங்கள் எங்கள் உறவினர்களை எங்களுக்கு முன் இரவைக் கழிக்கச் சொல்லி அவர்களுக்கு உதவுவோம், பெரும்பாலும் விருந்தினர்கள் gourmets. Tsey மாமா buv douzhe garnoy மக்கள். அனைவருக்கும் அது பற்றி தெரியும். என் மாமாவிடம் அவர்கள் பாடல்களைத் தூங்கி, பலாலைகளிலும், பின்னர் கிடாரிலும் வாசித்தார்கள். நடால்ட்சி இன்னும் எல்லாவற்றிற்கும் பொருத்தமானது. நடனக் கலைஞரை ஆச்சரியப்படுத்துங்கள்.

ரோஸ்டோவ் இன்னும் கொஞ்சம் அழுக்கு கொடுமைப்படுத்த உதவுங்கள். matkіv விற்பனைக்கு வரைபடம் பதிவு செய்யப்படும். І வாசலில் இணைவதன் மூலம் மைகோலாவுடன் நிறைய dvchinoy உடன் நட்பு கொள்வோம். Tsієyu dіvchinoyu புல்லி Zhulі Karagіn. மைகோலாவை நேசிக்கும் சோனியாவைப் பாதுகாத்தல். இந்த நண்பரைப் பற்றிய முதல் உணவு பங்களிக்கப்பட்டது. கோஹானிமுடன் ரோஸ்லுட்சியில் நடால்யா சுமுவாலா. மேலும் ஒரு கால் மாதத்திற்கு, அவள் ஷ்கொடுவதியைத் தானே சுற்றிக் கொள்ள ஆரம்பித்தாள், அதனால் ஒரு மணி நேரம் ஸ்டைலாக இருந்தது.

குளிர்காலத்தின் நேரம் புனிதமானது, ஆனால் சிறந்த நேரம். நடால்சி மிகவும் சலிப்படைந்தார். வோனா ஆண்ட்ரிக்கு மிகவும் பாசிட்டி ஷ்வித்ஷே வேண்டும். எப்பொழுதாவது சென்று அடியாட்களுக்கு உத்தரவு கொடுத்தேன். நான் அதை ஊக்கப்படுத்தினேன், அது உடம்பு சரியில்லாமல் போனது, ஆண்ட்ரி வந்ததும், விட்டல்னில் உட்கார்ந்து அவளைப் பார்ப்பதற்காக அல்ல.

மைகோலா, சோனியா மற்றும் நடாஷா ஆகியோர் தங்கள் மகிழ்ச்சியான கண்ணியத்தை யூகித்தனர். முதலில் வந்தது மம்மர்கள். இனிய பாடல், நடனம். Mikola, Sonya, Petya மற்றும் Natasha ஆடைகள் மாற்றப்பட்ட மற்றும் சிறிய பெண், விதவை Melyukova வரை வைரஸ் மீறும். துர்நாற்றம் வந்தது, அங்கே அவர்கள் மகிழ்ச்சி, நடனம், பாடல், வெப்பம், இக்ரி ஆகியவற்றை மீண்டும் எழுப்பினர். மைகோலா சோனியாவைப் பார்த்து ஆச்சரியப்பட்டார், யாக்கா புல்லி சர்க்காசியனால் அதிகமாக இறுக்கப்பட்டார், அவளுக்கு அது தேவையில்லை.

சோனியா பிலியா கோமோரிக்கு அதிர்ஷ்டம் சொல்ல விரும்பினார். வோனா புலாவை கிட்டத்தட்ட பாடும் ஒலியில் குற்றவாளி. மைகோலா விஷோவின் நுழைவாயிலுக்கு முன், கோமோரிக்கு தையல்கள் அதிகமாக இருந்தன. மேலும் அந்த பெண் வீட்டிற்கு வெளியே நடந்து சென்றால், வெற்றியாளர்கள் அவளிடம் வந்து துர்நாற்றம் வீசியது. துர்நாற்றம் வீட்டிற்கு சென்றிருந்தால், மைகோலா சோனியாவுடன் நட்பாக இருப்பார். டிசே அப்பாவைப் பற்றி பேச வின், நான் எடுக்காத துர்நாற்றம், மற்றும் மைகோலா என் அம்மாவுடன் வலம் வருகிறார். ஒரு நரம்பு முறிவில், ரோஸ்டோவின் கவுண்டஸ் நோய்வாய்ப்படத் தொடங்கினார். மற்றும் எண்ணுங்கள், நீங்கள் ஏன் டி-சர்ட்களை மாஸ்கோவிற்கு விற்று சோனியா மற்றும் நடாஷாவை கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும்? மைகோலா ஏற்கனவே படைப்பிரிவுக்கு விஜயம் செய்திருந்தார். நீங்கள் வீடியோவைப் பார்த்தீர்கள் மற்றும் சோனியாவுடன் நட்பு கொண்டீர்கள்.

பகுதி 5

Pislya zaruchin Andriya மற்றும் Natasha, P'єr virishu வாழ்க்கை யாக் முன்பு எடுத்து. ஃப்ரீமேசனரியில் வெற்றி rozcharovuyutsya. நான் பழைய வாழ்க்கை முறைக்கு திரும்புகிறேன். முதலில், எலெனா சமரசம் செய்யாதீர்கள், நீங்கள் மாஸ்கோவுக்குச் செல்லும்போது, ​​​​உங்களை விரும்பும் பல வயதானவர்களை உங்களுக்குத் தெரியும். டெடல்களை அதிகம் படிக்கவும், மேலும் ஒயின்களை டெடல் செய்யவும், உங்கள் வார்த்தையின் உணர்வை மறந்து விடுங்கள்.

மாஸ்கோவிற்கு குளிர்காலத்தில், மூத்த போல்கோன்ஸ்கி தனது மகளுடன் வந்தார். Vіn buv zvsіm poganiy, மற்றும் அனைத்து மரியா பாதிக்கப்பட்டார். மேலும், மாஸ்கோவில் tsykavo இல்லை, ஆனால் அது எல்லா நேரத்திலும் குறைந்து வருகிறது. இரண்டு மிக நெருக்கமான மக்கள் அதே rozcharuvalatsya. Tse bula Madmoiselle Burun மற்றும் Julia Karagina. ஜூலியா புலா தாள்களில் அவள் செய்ததைப் பார்க்கவில்லை, மேரிக்கும் அதையே செய்தாள். மற்றும் பர்ன் டிம்மைக் கண்டித்துக்கொண்டிருந்தார், ஆனால் போல்கோன்ஸ்கி தனது மகளின் தீமைக்கு ஆண்ட்ரி நடால்காவுடன் நட்பாக இருந்தால், அவர் புரானுடன் நட்பாக இருக்க வேண்டும் என்று கூறினார். நான் zmushuvav shanuvati Bur'an more, nizh Mar'yu பற்றி எல்லாம் எழுதினேன். அந்த மருமகன் செய்திக்கு கொண்டு வரப்பட்டார், பையன் பொருளைப் பொருட்படுத்தவில்லை என்றால், ஒரு தந்தையைப் போலவே மரியாவும் தன்னுடன் சென்றாள்.

1811 மாஸ்கோவில் உள்ள பாறைக்கு, பிரபலமான பிரெஞ்சு மருத்துவர் Metiv'є. வின் கில்கா போல்கோன்ஸ்கி மூத்தவர் வரை நீண்ட காலமாக வளர்ந்தார்.

பழைய இளவரசனின் பெயரை மிரட்டி, விருந்தினர்களின் பட்டியலை எழுதும்படி என் மகளிடம் கேட்டு, திரும்பி வரவே இல்லை. இந்த குறி பட்டியலில் இல்லை, போல்கோன்ஸ்கியின் மாகாண வெற்றியாளர்களுக்கு எதிரான போராட்டம். அந்த யோகோ யோகோ தன் மகளை வலுவாக அசைத்து, அவள் விரைவில் அவனை மகிழ்வித்தாள். விருந்தினர்கள் வந்திருக்கிறார்கள். அவர்களில் புலி புர் டா போரிஸ். உசி மதுவைப் பற்றி பேசினார். இளவரசி மரியா, போரிஸைப் பற்றி ஒரு சில விஷயங்களை பியர் உடன் பேசினார், ஆனால் ரோஸ்மோவா அந்த அப்பாவின் தலைப்புக்கு மட்டும் செல்லவில்லை. பின்னர் நடாஷா ரோஸ்டோவ் என்ற தலைப்பில். P'єr Kazav, நடால்யா அழகானவர், மேரி இதைப் பற்றி பயந்தார்.

போரிஸ் மாஸ்கோவிற்கு அருகிலுள்ள vidpusttsi க்கு சென்றிருந்தார். அவருக்கு முன்னால் ஒரு புவ் விபிர் உள்ளது, இது ஜூலியா கராகினோய் மற்றும் மரியா போல்கோன்ஸ்காயாவின் மிகவும் பொதுவான பெயர்களின் 2 பெயர்களுடன் சேமிக்கப்பட்டுள்ளது. டோடி, யோமுவை விட பெரியவர்களால் பாதிக்கப்படாமல், மரியா அதை எடுத்துக்கொள்கிறாள், அவள் ஜூலியாவின் வைப்ராவை எடுத்துக்கொள்கிறாள். ஜூலியாவின் கருத்தை வென்றதால், அவளுடைய செல்வத்தைப் பற்றி எனக்குத் தெரியும். நான் அணியில் இருந்து பணியாற்றினார் பிறகு rozrahovuv, ஒரு புல்லட் bezgluzda விட மற்றும் பாதிப்பில்லாமல்.

ரோஸ்டோவ் மாஸ்கோவிற்கு வந்தார், சாவடிகளை சூடாக்காததன் மூலம் எதிர்ப்புத் தெரிவித்து, அவர்கள் கிரெஸ்னோய் நடாஷா - மேரி டிமிட்ரிவ்னி அக்ரோசிமோவாவைப் பார்வையிட்டனர். வான் விருந்தினர்களை உலுக்கினார். வலதுபுறத்தில் உள்ள எண்ணை விடுங்கள், சோனியா மற்றும் நடால்காவைச் சேர்ந்த மரியா டிமிட்ரிவ்னா, அவர்கள் சென்று போசாக்கைப் பெற்றனர். ஒரு காலத்தில் மாலை நேரங்களில், மரியா டிமிட்ரிவ்னா தனது மாமியார் மற்றும் மரியா போல்கோன்ஸ்காய்க்கு நடால்ட்ஸ் மகிழ்ச்சியைக் கொடுத்தார்.

வரவிருக்கும் நாளில், ரோஸ்டோவ் இளவரசர் போல்கோன்ஸ்கியையும் மேரியையும் சந்திக்கச் சென்றார். கவுண்ட் ரோஸ்டோவ் இளவரசருக்கு பயந்தார். வந்த பிறகு, போல்கோன்ஸ்கி பச்சிட்டி ரோஸ்டோவை விரும்பவில்லை. Rostov Mar'є ஐ ஏற்றுக்கொள்ளும்படி உத்தரவிட்டு, நோய் இருப்பதாக நான் தெரிவித்தேன். ரோஸ்மோவா மரியாவும் நடாஷாவும் வறண்டு இருந்தனர், துர்நாற்றத்தின் பிளவுகள் ஒருவருக்கு மட்டும் தகுதியானவை அல்ல. வலதுபுறத்தில் உள்ள பிவ்கோடினியில் போய்ஹவ்வை எண்ணுங்கள். நடால்காவின் தியாகிகள் சிருஷ்டி நகரின் இழிந்த பகையைக் கண்டு அழுதனர்.

மரியா டிமிட்ரிவ்னா ரோஸ்டோவிற்கான ஓபராவுக்கு டிக்கெட் பெற்றார். நடால்சி தியேட்டருக்கு வரவில்லை. அங்கு அவர் கன்னா மிகைலோவ்னா மற்றும் போரிஸை ஜூலியா என்ற பெயரில் வென்றார். டோலோகோவா, ஒரு பெண்ணின் மனதை உயர்த்தி பெர்சியாவில் அமைச்சராக இருப்பவர். ஹெலன் பெசுகோவாவும் அதே கொடுமைக்காரர். நடால்கா விசிலில் வியப்படைந்தார், மேலும் அதன் சாராம்சத்தைப் பற்றி கொஞ்சம் யோசித்தார். வோனா எலெனாவின் சகோதரர் அனடோலி குராகினை வென்றார். வின் சிவ் பிலியா டோலோகோவா. விஸ்டாவியின் முயற்சியின் மணிநேரத்தை அனடோலி அடிக்கடி நடாஷாவைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டார். பிஸ்னிஷ் ஹெலன் விரிஷிலா ரோஸ்டோவை அறிந்தார், மேலும் மாஸ்கோவிற்கு அருகில் தனது மகளை அந்த பெண்ணுடன் நடக்க அனுமதிக்குமாறு எண்ணினார்.

நடாலியாவுக்கு இடைவேளையில், அனடோலி பிடிஷோவ், அறியப்பட்டவர். வின் புவ் டூஷே கார்னி. முதல் மணிநேரம் நடால்கா எல்லாவற்றையும் பற்றி, ஆண்ட்ரியாவைப் பற்றி பேச ஆரம்பித்தார். ஞானஸ்நானம் எடுப்பதற்கு முன் வந்ததால், அது உண்மையாகவும் சுத்தமாகவும் இருந்தது, ஆண்ட்ரிக்கு மிகவும் நன்றாக இருந்தது.

அனடோல் மாஸ்கோவிற்கு வந்தார், மற்றும் அவரது தந்தையின் ஆவிகள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் நகரம் வழியாக ஒரு பெரிய விட்ராட் சில்லறைகளுக்கு சென்றது. மாஸ்க்வாவுக்கு நிறைய உயிர் இருக்கிறது. மிகவும் பெண்களை நேசிப்பது மற்றும் வேடிக்கையானது. டோலோகோவ், யோகோ அழைப்புகள் மூலம் அனடோலுடன் நட்பு கொண்டிருந்தது போல, அனைத்தும் படத்தில் பொறிக்கப்பட்டுள்ளன. டோலோகோவிமின் ரோஜாக்களில், அனடோல் நடாஷாவை நட்ஷாவைப் பார்த்ததாகத் தெரிகிறது, அவர் நட்பைப் பெறுவதற்கான வாய்ப்பு கிடைத்தவுடன்.

மரியா டிமிட்ரிவ்னா போல்கோன்ஸ்கி மூத்தவருக்கு முன் நடால்யாவைப் பற்றி பேசச் சென்றார். ரோஸ்டோவுக்கு ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன்பு, எலெனா வந்து மாலை கேட்டார், நடாஷா அழுவதற்கு ஒரு சகோதரர் இருப்பதாகக் கூறினார். Ale Helen perekonala Rostov, அது வளரும் என, பின்னர் tsomu எந்த மோசமான பெயர்ச்சொற்கள் அடிக்க முடியாது. அலே மரியா டிமிட்ரிவ்னா ஹெலனுடன் நடக்காமல் இருப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைந்தார், நடாஷா அலெனா பந்தயங்களைக் கேட்டால், அவள் வளரட்டும்.

எதிர்பாராத பந்தில், எலெனா அனடோல் நடாஷாவாக தோன்றவில்லை. கோஹன்னாவின் பெருமையை வென்றது. நான் துணியை எடுக்கச் சென்றால், நடாஷா அனடோலுக்கு உதவினாள், நான் ஆச்சரியப்பட்டேன். நடால்கா டோவ்கோவால் தூங்க முடியவில்லை. ஆண்ட்ரியையும் அனடோலையும் எப்படி நேசிப்பது என்று எனக்கு கவலையில்லை.

காயங்களில், மரியா டிமிட்ரிவ்னா ரோஸ்போவில, மூத்த போல்கோன்ஸ்கியுடன் இருந்தபோது, ​​ரோஸ்டோவிம் ய்காதி டோடோமுவிடமிருந்து நிறைய கூச்சல்களையும் ஆரங்களையும் கேட்டாள். நான் பிடித்து எண்ணினேன்.

மேரி நடால்ட்சியின் ஒரு தாளை எழுதினார், அதில் அவர் கூறினார், "நான் அந்தப் பெண்ணை காதலிக்கப் போகிறேன், நான் இன்னும் ஓய்வெடுக்கிறேன் என் சகோதரன். போன ஆரம்பத்துக்காக அடிக்க விபாச்சா மறுபடியும் ஒரு பீட் கேட்க. அதேபோல், நடாஷா, கோஹன்யாவைப் பற்றியும், அவருடன் இருப்பதற்கான விருப்பத்தைப் பற்றியும் அனடோலுக்கு எழுதியுள்ளார், ஆனால் பெரும்பாலும், டோலோகோவ், அனடோலின் புரோகன்யாவைப் பற்றி எழுதியுள்ளார்.

மரியா டிமிட்ரிவ்னா மற்றும் அனைவரும், நடாஷாவைப் போலவே, அர்காரோவிக்குகளுக்குச் சென்றனர். மேலும் நடால்யாவுக்கு வீட்டில் தலைவலி ஏற்பட்டது.

சோனியா நடாஷா வந்ததும் அவளைப் பார்க்கச் சென்றாள். சிறுமி தூங்கிக்கொண்டிருந்தாள். சோனியா அனடோலின் பக்கங்களைப் படித்தார். வரவிருக்கும் மணிநேரம் முழுவதும், நடாஷாவைத் தீர்ப்பதில் சோனியா மாயாஜாலமாக இருந்தார், மேலும் அவர் ஒரு ராப் மூலம் அனடோல் மீதான அன்பை உணர்ந்தார்.

நடாஷா Mar'є க்கு எழுதுகிறார், அவர் எல்லாவற்றையும் மறக்கும்படி கேட்க வேண்டும், மேலும் ஆண்ட்ரூவின் தேவாலயத்தின் சுதந்திரத்திற்குக் கீழ்ப்படிந்து எல்லாவற்றையும் பார்க்க வேண்டும். நடால்கா நடக்க தானே இல்லை. Sophia pidozryuє, நடாஷா மற்றும் அனடோல் சமரசம் செய்ய முடியாது என்று. ஏலே எண்ணிக்கை வீட்டில் ஊமையாக உள்ளது. சோபியா எதற்கும் தயாராக இருக்கிறார், எதிர்காலத்தில் நீங்கள் அதைச் செய்ய முடியும்.

ரோஸ்டோவின் வெற்றிக்கான திட்டம் டோலோகோவ் மூலம் கற்பிக்கப்பட்டது. அனடோலி priyzhdzhak ரோஸ்டோவ், என்று ஆற்றின் பின்புறம் செல்ல. கிராமத்திற்குச் செல்ல ஒரே நேரத்தில் வாசனை, அங்கு அவர்கள் வெற்றி பெறுகிறார்கள், உடைந்த ஆவணங்களின் துர்நாற்றம் மற்றும் சூப்பர் கண்டக்டரின் துர்நாற்றம் சுற்றிலும் செல்கிறது.

டோலோகோவ் அனடோலின் படத்தை மீண்டும் இயக்கினார், பின்னர் விரைவாக. டிரைவர் வந்தார் மற்றும் அனடோலி போச்சாவ் நாள். மேரி டிமிட்ரிவ்னியாவின் சாவடிக்குச் சென்றதும், முற்றம் அனடோலைத் தொடங்கியது, சிறிது நேரம் கழித்து, அவரை முற்றத்தின் அருகே சுருட்டியது. டோலோகோவ் விரைவாக முற்றத்திற்குத் திரும்பினார், அனடோலும் டோலோகோவும் மீண்டும் ட்ரைக்கிற்குச் சென்றனர்.

மரியா டிமிட்ரோவ்னா சோனியா மீது கண்ணீர் சிந்தியதாகவும், அவளில் உள்ள அனைத்தையும் பார்த்ததாகவும் தோன்றியது. விக்ஸ்களை அவளிடம் கொண்டு வந்ததாக அவள் சொன்னாள், அவை உள்ளே பாய்ந்தன. மரியா டிமிட்ரிவ்னா நடாஷாவை ஒரு சாவியால் பூட்டி, її ஒரு அருவருப்பு என்று அழைத்தார். அவர்கள் கவுண்ட் ரோஸ்டோவிடம் எதுவும் சொல்லவில்லை. நடாஷா உடம்பு சரியில்லை என்று லீச்சிடம் சொன்னார்கள்.

மரியா டிமித்ரீவ்னா பி'ஆரை தன்னிடம் வரச் சொன்னார். வோனா ரோஸ்போவிலா, சண்டைக்கு பயப்படுங்கள், ஏனெனில் நீங்கள் கவுண்ட் ரோஸ்டோவ், அனடோலி, மைக்கோலி ரோஸ்டோவ் மற்றும் ஆண்ட்ரி போல்கோன்ஸ்கி ஆகியோரின் நடுவராக மாறலாம். அக்ரோசிமோவின் வரலாறு மற்றும் மேம்பாட்டிலிருந்து, பின்னர் அனடோல் ட்ருஷ்டியிலிருந்து நடால்ட்ஸி வரையிலான காட்சிகளில் P'єr. நடால்கா பட்கோவிடம் கூறினார், அவள் ஆண்ட்ரியிடம் சொன்னாள். P'єr obіtsyaє vіdpraviti அனடோல் தொலைவில் உள்ளது, ஆனால் அறியாத சண்டை.

P'єr டெர்மினோவோ வைரஸ் அனடோலின் ஷுகாட்டியில், அவரது சொந்த வீட்டில். P'єr அணியிடம் கூறுகிறார், அங்கே தீமை இருக்கிறது, விட்டுவிடு. அலுவலகத்திற்கு அனடோலை வென்றது. ஷேக் யோகோவாக மாறுவது, கதையில் இருப்பது. நடாஷாவின் இலைகளை எடுத்துக்கொண்டு, சாலையில் சில்லறைகளைக் கொடுத்து, அடுத்த நாள், அனடோலி பீட்டர்ஸ்பர்க் சென்றார்.

மரியா Dmitrivnya rozpoviv முன் P'єr poyhav, Anatol poykhav மற்றும் diznavsya என, Natalka முன்பு ஒரு mish'yak கொண்டு நிராகரிக்கப்பட்டது என்று, ஆலா, அவர்கள் ஒரு கணம் மறைத்து.

ஆண்ட்ரி போல்கோன்ஸ்கியின் வருகையைப் பற்றிய ஒலி. இனிமேல், குடும்பத்தில் உள்ள அனைத்து உறுப்பினர்களையும் கடினமான மனநிலையில் ஆதரிப்பதற்காக, நன்கு அணிந்திருக்கும் நாட்டு மக்களை மாற்றப் போகிறேன். அதிகாரிகளின் புதுமைகளைப் பற்றிய வாசனை தெரிகிறது. தாள்களை நடாஷாவிடம் ஒப்படைக்குமாறு பி'ஆரிடம் ஆண்ட்ரி கேட்கிறார். எனக்கு இனி எந்த உன்னதமும் வேண்டாம்.

மேரி டிமிட்ரிவ்னியா, சோனியாவிடம் தாள்களை அனுப்பும் வரை எனக்கு தெரியும். நடால்யா பச்சிட்டி புராவை விரும்பினார். வோனா புலா ப்ளிடா, பொல்லாதவர் மற்றும் சோர்வுற்றவர். அழுகியவர்களுக்கான விபாசென்யாவின் வார்த்தைகளை ஆண்ட்ரியிடம் தெரிவிக்கும்படி வோனா பிஆரிடம் கேட்டார். இப்போது வார்ட் இல்லை, இப்போது எல்லாம் முடிந்துவிட்டது என்று வோனா கூறினார். அலே பி'ஆர், யாக்பியிடம் நட்பு இல்லை என்று கூறி, நடாஷாவை அணியுடன் ஆசீர்வதித்தார். P'єru bulo skoda dіvchinu. Pislya rozmovi வெற்றி poyhav வீட்டில்.

"Vіyna i mir" என்பது வலுக்கட்டாயமாக கொடுக்கப்பட்டது, வாசகனுக்கு சிந்திக்க வந்த அந்த அத்தியாயத்தை யூகிக்க விறுவிறுப்பான தருணத்தில் இன்னும் மடிக்கக்கூடியது. நான் nіbi ti படித்தேன், і nіbi ti நினைவகம், ஆனால் அனைத்து ஒரு விவரம் நினைவகத்தில் இருந்து தொங்குவது அவசியம். அத்தகைய vipadkіv க்கு, "லிட்டரகுரு" குழு விரிவுரையின் பகுதிகள் மற்றும் பகுதிகளின் குறுகிய இடைவெளியை ஒதுக்கியுள்ளது, புத்தகத்தின் அனைத்து முக்கிய கருப்பொருள்களையும் துல்லியமாகவும் சுருக்கமாகவும் விவரிக்கிறது. முன்பு திரும்பவும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

1. அத்தியாயம் 1. 1806 ரோகுவின் காது. Mykola ஒரு நண்பர்-வேலைக்காரன் Denisov இருந்து ஒரே நேரத்தில் vidpustku மணிக்கு pryzhdzhak. ரோஸ்டோவ் பொறுமையற்றவர், பழைய நாட்களுக்கு முன்பு நீங்கள் விரைவில் சாப்பிட வேண்டும். துர்நாற்றம் மட்டும் மறைந்தது, மைகோலா தனது நண்பரை மறந்துவிட்டு தனது தாய்நாட்டிற்கு தப்பிச் சென்றார். யோகோ ஒட்ராழலி டிசிலுவதி மற்றும் ஒப்_ய்ய்மதி. டெனிசோவ் கையாடல் இல்லாததால் கிண்டலாகவும் தன்னிச்சையாகவும் இருக்கிறார். நடால்யா கோபமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருந்தாள், பின்னர் அவள் மலையேறினாள். வரும் நாளில், நீங்கள் வந்ததும், டோவ்கோ, நடால், சோனியா மற்றும் பெட்யா நேவ் வ்டாட் தூங்கி உங்களை எழுப்புங்கள். நடால்யா மைகோலியாவுடன் வளர்ந்தார். சோனியாவின் பெரிய மகனைப் பற்றி என் சகோதரி உங்களுக்குச் சொல்வார். நாயகி தானே "யாரும் யோசிக்கவே இல்லை".
2. ரோஸ்டில் 2.மிகோலாவின் வாழ்க்கையின் விளைவாக, நாங்கள் அவர்களைப் பற்றி பெருமைப்படுகிறோம், ஏனென்றால் அவர்கள் அவர்களுக்கு தகுதியானவர்கள். கடந்து - கண்ணியம். சோனியாவிடம் இருந்து தெரியும். பிர்ச் மரங்களின் கோப்பில் அவர்கள் பாக்ரேஷனின் நினைவாக இரவு உணவு கொடுக்கச் சென்றனர். Vlashtovuvav yogo Ilya Andriyovich Rostov, பிரச்சனை நிறைய வெற்றி. Youmu dopomagaє i Mikola, அப்பா வலதுபுறத்தில் யோகோவை வழிநடத்துகிறார் - அன்னாசிப்பழம், அன்னாசிப்பழங்கள் (P'ar Bezukhov க்கு) மற்றும் சைகன்களுக்குப் பின்னால். P'ura க்கு முன், இளவரசி கன்னா மிகைலோவ்னா ட்ரூபெட்ஸ்கா (அவளுக்கு ரோஸ்டோவ் சாவடியில் சொந்தம் உள்ளது), அவள் அருகில் உள்ள பெசுகோவ் பற்றி என்னிடம் சொன்னாள்: ஹெலன் தெளிவாக யோமு ஸ்ரட்ஜு. வரவிருக்கும் நாளில், பிரபுக்கள் கிளப்பில் உள்ள அனைவரும் ஆஸ்டர்லிட்ஸின் ஹீரோவாக நிர்வாணமாக இருந்த பாக்ரேஷனைச் சோதனை செய்தனர். குதுசோவைப் பற்றி அவர்கள் நன்றாக எதுவும் சொல்லவில்லை.
3. ரோஸ்டில் 3.பழைய வியாபாரிகள் zychaynyh கர்ட்ஸைச் சுற்றி ஓடினார்கள், இளைஞர்கள் அவமதிப்புடன் வெட்டப்பட்டனர். மண்டபத்தைச் சுற்றி நடப்பது எளிதல்ல, எங்கு செல்வது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை (இளைஞர்களின் ஒயின்களுக்காக, வயதானவர்களின் செல்வத்திற்காக). கொட்டும் மக்களின் கோபத்தில், ஆஸ்திரியர்களின் மகிழ்ச்சியைப் பற்றி பேசுங்கள், புள்ளிக்கு ரஷ்யாவின் எதிர்வினை பற்றி. ப்ரிகாவ் பாக்ரேஷன். யோகிக்கு மரியாதைகள், ஸ்கோ விபாலி மற்றும் மரியாதை கிடைத்தது. ரோஸ்டோவ் சீனியர் சினாவை தளபதிக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறார். ஒபிட் புவ் அரக்கர்கள். பாக்ரேஷன், பேரரசருக்கு ஒரு சிற்றுண்டியை முன்மொழிந்தார், வெற்றியைக் கொண்டாடினார்.
4. ரோஸ்டில் 4. P'єr sidіv navproti Dolokhov і Rostov і யாருடைய உண்மை அந்த அணி zrazhu z Dolokhovim என்று பதட்டமாக யோசித்து. Bezukhiv navit சூப்பர்னிக் பயந்தார். மறுபுறம், ரோஸ்டோவ், புராவைப் பற்றி உடன்படாமல் ஆச்சரியப்பட்டார்: அவரை ஒரு முரட்டுத்தனமாக அடையாளம் காணாதவர், மற்றும் நாகரீகத்தை இழந்தவர். டோலோகோவ் அழகுபடுத்தும் பெண்கள் மற்றும் கோகாண்ட்களுக்கு ஒரு சிற்றுண்டியை முன்மொழிவார், பெசுகோவை மர்மமான முறையில் ஆச்சரியப்படுத்துவார். ஒரு சண்டைக்காக விக்லிகாக் யோகோ, நான் பள்ளிக்குச் செல்ல விரும்புகிறேன், ஆனால் என் யோசனைகளுக்குச் செல்ல வேண்டாம்.
5. ரோஸ்டில் 5.வரும் நாள், பார்ட்டிகள். டோலோகோவ் தன்னைத் திருப்திப்படுத்துகிறார். கோபமடைந்து, எதிரியைக் குறிவைத்து காயப்படுத்த முயல்கிறான். அலே ஃபெடிர் தொடர விரும்புகிறார், மேலும் தனது மீதமுள்ள பலத்தை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளார். Bezukhiv கட்டிடத்தில் சுருண்டு இல்லை, ஆனால் மது ஆச்சரியமாக. எதிர்ப்பவர் தவறவிட, வீட்டிற்கு எடுத்துச் செல்லுங்கள். வழியில், டோலோகோவ் தனது அன்பான தாயின் காயத்தின் எதிர்வினை வழியாக செல்கிறார்.
6. ரோஸ்டில் 6.அணி மற்றும் டோலோகோவிமின் அழைப்பைத் தவிர, அதைப் பற்றி சிந்திக்கவில்லை. வின் ரோசம், ஆஹா, பரிதாபத்தால் நட்பாக, காதலின் துர்நாற்றம் உடனே இல்லை. ஹீரோ, ஹெலனின் விடுதலையை உணர்ந்து, தன்னை அடையாளம் காணவில்லை. Bezukhov ஒரு visnovok கொள்ளையடிக்க, ஆனால் Dolokhov அனைத்து குற்றவாளி இல்லை, மற்றும் காயங்கள் குற்றவாளி இல்லை. P'єr ஏற yihati to Petersburg. வா எலினா, ஃபியோடரைப் பற்றி, இந்த நாவலைப் பற்றி கொஞ்சம் பேசுங்கள் - அதைச் சொல்லுங்கள், மொத்த மக்களையும் சஸ்பெண்ட் செய்தாலும் பரவாயில்லை, சோலோவிக் புவ் பை போல, அவள் ஒரு யோமா பாஸ் பார்த்தாள். Bezukhiv poyhav என்று அணிக்கு சமிக்ஞை செய்தார்.
7. ரோஸ்டில் 7.போல்கோன்ஸ்கியின் சாவடியில் ஆண்ட்ரியின் பங்கைப் பற்றி சில துல்லியமான ஒலிகள் இல்லை, பழைய இளவரசனின் கப்பல்துறைகள் குதுசோவின் மரணத்திலிருந்து இலையை வெட்டவில்லை. தந்தை தன்னைப் பார்த்ததில்லை, மார்யிடம் கொஞ்சம் சொன்னார், அவள் லிசாவைப் பார்த்தாள். அவர் மனம் உடைந்துள்ளார், ஆனால் அவர் தனது மகளுடன் செல்ல விரும்பவில்லை. துரதிர்ஷ்டத்தைப் பற்றிய சிக்கலை மேரியால் சொல்ல முடியவில்லை, மேலும் வயதானவரை நகர்த்தும்படி கட்டாயப்படுத்தினார். பழைய இளவரசர் உதவவில்லை, ஆனால் ஆண்ட்ரி உயிருடன் இருக்கிறார், அவரது மகள் புரோடோவ்சுவாலா செரோபிட்டி.
8. ரோஸ்டில் 8.லிசாவின் திரைச்சீலைகள் பழுதுபார்க்கப்படுகின்றன. நீங்களே பேசுவதை விட, ஒரு சோம்பேறித்தனம் என்று நீங்கள் பயந்து உங்களை மூழ்கடிக்க வேண்டும். மேரி தனக்குள்ளேயே அமர்ந்து சோதித்துக்கொண்டாள் (ஓ, முக்கியமில்லாத பெண்ணே, இனம் காரணமாக உனக்கு வேலை கிடைக்காது). ஒரு வயதான ஆயா அவளுடன் உட்கார வந்தார். சாதகமற்ற htos வந்தது. இளவரசர் ஆண்ட்ரி ஒரு லிகராக தோன்றினார் என்று நினைக்கிறேன்.
9. ரோஸ்டில் 9.லிசா மோசமானவர், அது ஒரு நபரைப் போல் இல்லை. சோலோவில் ஒரு அணியையும், இன்ஷி அறையில் ஒரு செகாட்டியையும் வெல்லுங்கள். அற்புதம், சோலோவிக் அவள் முன் அனுமதிப்பதை நிறுத்தினார். இங்கே சந்திரன் குழந்தையின் அழுகை, அதாவது புதிதாக சுடப்பட்ட அப்பாவை உடனடியாக அடைய முடியாது. வின் அறைக்கு வேகமாகச் சென்று டெட் ஸ்க்வாட்ஸை டூ-இட்-நீங்களே வைராஸ் மூலம் கண்டனம் செய்தார். இறுதிச் சடங்கிற்கு முன் டிசே விராஸ் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார்.
10. ரோஸ்டில் 10.சண்டையின் தலைவிதியின் மூலம் ரோஸ்டோவ் மாஸ்கோவில் கவர்னர் ஜெனரலின் துணைவராக ஆனார், அதுவும் நகரத்தில் இழந்தது, இதனால் இருவரும் கிராமத்திற்குச் சென்றனர். மைகோலா டோலோகோவிமுடன் அன்றைய மணிநேரத்தில் நட்பு கொள்கிறார். அம்மா தனது சொந்த ஃபெட்யா ரோஸ்டோவைப் புகழ்ந்து முழு மணிநேரமும் செலவிட்டார். டோலோகோவ் மற்றும் கதவு, மக்களின் வறுமை மற்றும் அனைத்து பெண்களின் ஊழல் பற்றி பேசுகிறது. வோசெனி ரோஸ்டோவ் பக்கம் திரும்பினார், மேலும் "காதல்" சூழ்நிலையின் காரணமாக ஒரு மகிழ்ச்சியான நேரத்தை உணர்ந்தார். இளம் பெண்கள் மற்றும் இளம் பெண்களின் (மிகோலா சாவடிகளில் தங்கியிருந்த) ரோஸ்மேசியால் சோமு ஈர்க்கப்பட்டார். அனைத்து டோலோகோவ்களும் உதவுவார்கள், அதற்கு முன் நடால்ட்ஸி சோனியாவில் தூங்கச் சென்றார்.
11. ரோஸ்டில் 11.ரோஸ்டோவ் சாவடியில், விடைபெற்றார்: மைகோலா மற்றும் டெனிசோவ் க்ரெஷ்சென்யா படைப்பிரிவில் காணப்பட்டனர். மைகோலா, குற்றத்திற்கு முன் வந்து, டோலோகோவ், ரோஸ்டோவை காதலிக்க வேண்டும் என்ற சோனியாவின் முன்மொழிவான அலே மற்றும் விட்மோவிலாவை உடைத்துவிட்டார் என்பதை அறிந்தார். உள் வானொலியின் ஹீரோ, அலே vmovlyaє சோனியா காத்திருங்கள், வெளிப்படையாக, நீங்கள் நம்பிக்கைகளை ஏமாற்ற விரும்பவில்லை. அலே வொனா ஏற்கனவே விரிச்சில.
12. ரோஸ்டில் 12. Yogel பந்தைப் பெற முயற்சிக்கவும். நடால்காவுக்கு, முதல் பந்து. வோனா ஜகானாவை வளர்க்கிறாள், அவர்கள் ஜாலுக்குச் சென்ற பிறகுதான், அவளை பிக்பாட் செய்ய ஆரம்பித்தார்கள். டெனிசோவ் அவர் மீது கருணை காட்டுகிறார். மசூர்காவை சாம்பல் நிறமாக்குங்கள். Mykola நடனம் IZ Sonei, Yogel ஜோடி நடால், பின்னர் IZ Denisov. அதன் சொந்த மர்மத்துடன் அனைவருக்கும் விரோதமாக இருந்து, அதன் காரணமாக தொடர்ந்து கொள்ளையடிக்கிறது. நடால்காவிலிருந்து அலே நெஜாபரோம் டெனிசோவ் சிடாக் ஆர்டர்.
13. ரோஸ்டில் 13.டோலோகோவ் ரோஸ்டோவை "பிரியாவிடை விருந்துக்கு" அழைக்கிறார். கிராட்டியைப் பார்க்க நண்பரை மோப்பம் பிடிக்கும் நுட்பமான உளவியல் முறைகள் உள்ளன. І s வெட்கப்படக்கூடிய சொற்றொடர்கள்: "நான் ஒரு கூர்மையாக இருப்பதாகத் தெரிகிறது ... நீங்கள் என்னைப் பற்றி பயப்படுகிறீர்களா?" - நாங்கள் வழி நடத்துகிறோம், இதனால் மைகோலா மேலும் முன்னேறும், குறைந்த பணம் செலுத்த முடியும்.
14. ரோஸ்டில் 14.ஒரு ரோஸ்டோவில் கிரா ஜோசெரெடிலியா. ஏற்கனவே 20 ஆயிரம் அல்லது ஜூபினிட்டிஸுக்கு அருகில் வெற்றி பெற்றது. மைகோலா ரோஸி இல்லை, ஆனால் அவர் டோலோகோவால் தோற்கடிக்கப்பட்டார் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் கிராட்டியை விற்கிறார். நீங்கள் 43 ஆயிரம் இழுப்பதன் மூலம் நிரல் செய்தால், ஜென்டில்மேன் zupinivsya. டோலோகோவ் நானே விளக்குவார் காரணம் சொல்கிறேன்நான் ரோஸ்டோவை நிரல் செய்வேன் (ஷுலரின் யாக்கோஸ் இல்லாமல் கூட, கட்சியின் ஜென்டில்மேன் அங்கு இருந்திருக்க மாட்டார்) - மைகோலாவில் சோனியா ஜகோகானா. Ostannіy obіtsyaє நாளை போர்க் செலுத்த.
15. ரோஸ்டில் 15.ரோஸ்டோவ் சாவடியில் உள்ள இளைஞர்கள் கிளாவிகார்டிவ்ஸின் பித்தத்தை எடுத்துக் கொண்டனர் - மாலையில் ஒரு மணி நேரம் கழித்தார். மேலும் இது மைகோலாவில் மேலும் குழப்பத்தை ஏற்படுத்துகிறது. உங்கள் பிரச்சனைகளுக்கு உதவ முயற்சி செய்யுங்கள், ஆனால் நான் எதையும் விளக்க மாட்டேன். நடாஷா ஸ்பிவதியைத் தொடங்கினார், நிபி zsіlyu Mikolu க்கு நிறைய சுழல்கள், vіn rozumіє, அதனால் நீண்ட ஆயுள் சாத்தியம்.
16. ரோஸ்டில் 16. Priyzhdzhak Ilya Andriyovich Rostov. நிகழ்ச்சியில் யூமுவால் பார்க்க மைகோலா மோசமாக இல்லை (அவரே மோசமாக இருக்கவில்லை). பகைமையின் Batko, பாவம் kidє வழுக்கை தொனி இல்லை і தீவிரமாக அதிர்வு. டெனிசோவ் ஒரு மணி நேரம் நடாஷாவின் கருத்தை முறியடிக்க முயன்றார். வான் அம்மாவைப் பற்றி பேசுங்கள், அதைப் பார்க்கச் சொல்லுங்கள், அதை எப்படிப் பார்ப்பது. மதி தானே அவளை என் கைகள் வரை கவனித்துக் கொள்வாள், டெனிசோவுக்கு கூட, அவளுடைய மகள் இன்னும் இளமையாக இருக்கிறாள், அவர்களில் சிலருக்கு தந்தைகள் உணவளிக்க வேண்டும். Toi zbentezhenii, vіn shkodu மற்றும் іde வரும் நாள். மைகோலா வருத்தப்படாத சோனியாவை உணருவார், உயரதிகாரிகளின் நிதிகளை வெல்வார், டோலோகோவ் விளையாட்டை வென்றார் மற்றும் அவரது படைப்பிரிவால் கட்டளையிடப்படுவார்.

பகுதி 2

1. அத்தியாயம் 1.சாலையில், P'єr நிலையத்தில் Torzhok அருகே மாட்டிக்கொண்டார்: குதிரைகள் bouv. பெசுகோவ் சாலையில் இருக்கும்போது மரியாதைக்குரியவர் அல்ல, அவர் வாழ்க்கை, மரணம், ஸ்போகுசி, தீமை பற்றி சிந்திக்கிறார். முன்னோக்கிப் பார்க்கையில், நான் ஒரு சில காசுகளுக்கு குதிரைகளை அனுப்புவேன். வேலைக்காரன் ஒரு zvablenu பெண்ணைப் பற்றிய புத்தகத்தை அவனிடம் கொடுக்கிறான். ஆடு காலணிகளை வர்த்தகம் ஊக்குவிக்கிறது. P'ar இல் tse wiklikє பயன்படுத்தவும், கொள்ளையின் விடாமுயற்சி மற்றும் வீரியமின்மை பற்றிய எண்ணங்கள். Bezukhov முன் அறை தெரியாமல், அவர்கள் பழைய ஒரு நகர்த்தப்பட்டது. அவரது உள்ளார்ந்த பலம் மற்றும் பெருமையின்மையால் பிரைவப்லியு பராவை வெல்லுங்கள்.
2. ரோஸ்டில் 2. Prodzhayuchy P'ura தெரியும், அது தெரிகிறது, அவர் மகிழ்ச்சியற்ற Bezukhov உதவ விரும்புகிறேன். ஒரு ஊதாரி є ஒரு ஃப்ரீமேசன், ஒரு போலி விக்லிக் ஒரு ஃப்ரீமேசனுக்கும் கடவுளைப் பற்றிய அறிவு தேவை, மேலும் அவர் தனது உளவு ஆதரவாளருக்கு சிறந்த யோசனையைப் பெற உதவலாம். sp_vrozmovnik அவர்களுக்கு உயிர்ச்சக்தியை இழந்து புதிய மெட்டாவை அறிய வேண்டும். உங்கள் வாழ்க்கையை சுத்தப்படுத்த உங்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கும், ஆனால் உங்களுக்கு கூடுதல் உதவி தேவைப்படும். இப்போது நான் மக்களிடமிருந்து அறிகிறேன். மற்றும் projezhzhayuchy ஜோசிப் Oleksiyovich போல் தெரிகிறது.
3. ரோஸ்டில் 3. Pislya pryizdu P'er தொடர்ந்து ஹோமி கெம்பிஸ்கியின் புத்தகத்தைப் படிக்கிறார். அவர் வருவதற்கு முன்பு, புனித மாலைகளை அறிந்த வில்லார்ஸ்கியும் நானும் சகோதரத்துவத்தில் சேரும்படி கேட்டுக்கொள்கிறேன். ஒரு புதிய காசோலையில் viprobuvannya, எந்த கோரிக்கையில், அதை இழந்து உண்மையை சொல்ல. Viprobuvanny இல், P'Uru முடியால் கட்டப்பட்டு, ஒரு வெள்ளை விளக்குடன் கருப்பு அறைக்கு கொண்டு வரப்பட்டார், Bilya Evangelia. அதேபோல், நெவிஸ்கா லுடின் தப்பினார். வெற்றி znayomiy Bezukhov, ala அவரது மனைவி வெற்றி, அவருக்கு உதவ: இனி சகோதரர். P'ura போட அண்ணன் Smolyaninov உணவு விற்பனை நிலையங்கள்ஃப்ரீமேசனரி மற்றும் இந்த இலக்கைப் பற்றி பேசுவது: சடங்குகளை சந்ததியினருக்கு அனுப்புதல் மற்றும் மக்களை சுத்தப்படுத்துதல். மேலும் பெசுகோவ் ஏழு மேசோனிக் கார்னெட்டுகளின் பட்டியலை நிராகரிப்பார் (அடக்கம், ஒழுங்கின் கட்டளைகளின் கேள்வி, இரக்கம், மக்கள் மீதான அன்பு, பெருந்தன்மை, மரணம் மற்றும் ஆண்மை வரை அன்பு). பின்னர் ஸ்மோலியானோவ் அனைத்து மதிப்புமிக்க பேச்சுகளையும் பார்க்க எழுந்தார், நீட்டி மற்றும் அவரது தலையில் அடிமைத்தனத்தை வெளிப்படுத்தினார். P'єr ஒரு பெண் என்று அழைக்கப்படுகிறார். ஃப்ரீமேசன் அவனைத் தன் பக்கம் திருப்பித் தன்னைத் தூய்மைப்படுத்தச் செய்வான்.
4. ரோஸ்டில் 4. P'er பிறகு Nezabarom, Vllarsky வந்து கடந்த மாதம் வரை வளர. அங்கு அவர்கள் அதைப் பற்றி நன்கு அறிந்தார்கள், மீண்டும் அதை ஒரு சுயசரிதையாகப் பார்த்தார்கள். அவர்கள் உத்தரவுக்கு சத்தியம் செய்த பிறகு, அவரது மார்பகங்களில் ஒரு திசைகாட்டி வரையப்பட்டது. பெசுகிவின் புதிய அறைகளில், அவர்கள் 12 பேர் கொண்ட குழுவின் முன் நிற்கிறார்கள். அவர்கள் ஒரு பிலி கவசத்தை அணிந்து, மூன்று சவால்களை ஒரு கையுறை மற்றும் ஒரு மண்வெட்டியைக் கொடுத்தனர். பிலி கவசமானது தூய்மையைக் குறிக்கிறது, ஒரு மண்வெட்டி - தீமைகளிலிருந்து மக்களை சுத்தப்படுத்துதல் மற்றும் புதிய வகைகளுக்கு கையுறைகள் அணிய வேண்டும். பின்னர் அவர்கள் சட்டத்தைப் படித்தார்கள், ஆனால் கொஞ்சம் மறந்துவிட்டார்கள். பின்னர் நாங்கள் பணிவு என்ற கருப்பொருளில் பாப்பிரைப் படித்து கருணை எடுக்க ஆரம்பித்தோம். பெசுகிவ் எல்லாவற்றையும் பார்க்கத் தயாராக இருக்கிறார், ஆலே, பெருமைப்பட பயப்படுகிறார், எல்லாவற்றையும் போலவே பையை எழுதினார்.
5. ரோஸ்டில் 5. P'or priyshov Vasil Kuragin முன் நாள் வரும். மாமனார் ஹெலனுடன் சமாதானம் செய்ய மருமகனை வற்புறுத்த முயன்றார். Bezuhiv viganyaє யோகோ. அவரே மணமகள் கவுன்களுக்கு nezabarom poyhav வெற்றி.
6. ரோஸ்டில் 6.விளக்குகள் டூயல்களைப் பற்றியது, மேலும் படகுகளில் உள்ள அனைத்து தோட்டாக்களும் ஹெலன், மற்றும் கடுமையான தாக்குதல்களால் P'or பொறாமைப்படுகிறார். அன்னா பாவ்லிவ்னா ஷெரர் மீண்டும் ஒருமுறை மாலை எடுத்தார். அவற்றில் ஒன்றில், முக்கிய விருந்தினர் போரிஸ் ட்ரூபெட்ஸ்காய், குர்ரூர் iz ப்ருஷியா. இடைநீக்கம் போனபார்டேக்கு எதிர்மறையாக சரிசெய்யப்பட்டது, மாலை முடிவில் அத்தகைய தொனி பெறப்பட்டது. டர்போ-படகுகளின் மேலாளர்கள் தங்கள் சொந்த மகிழ்ச்சியின் தாய்மார்கள், ஹீரோ ஒரு நல்ல தரையிறக்கம் மற்றும் விளக்குகளுக்கு அருகில் ஒரு முகாமுக்கு தகுதியானவர். அனைத்து வெற்றியாளர்களும் மக்களுடன் ஒன்றிணைந்ததால் அவர்களின் விகோடியை இழந்துள்ளனர். ஹெலன் zats_kavilasya அவரை, தன்னை க்ளிச்.
7. ரோஸ்டில் 7.இபோலிட் குராகின் போனபார்டே பற்றிய நகைச்சுவை செய்தியைப் பற்றி பேசத் தொடங்கினார். கொள்கையின் விதிகளை சிரமமின்றி மாற்றவும். அனைவரும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தால், போரிஸின் அழைப்பு எலெனாவுக்குத் தெரியும்.
8. ரோஸ்டில் 8.பழைய இளவரசர் போல்கோன்ஸ்கி போராளிகளின் தலைமை தளபதிகளில் ஒருவராக நியமிக்கப்பட்டார். இளவரசி மேரி தனது புதிய மருமகனுடன் தனது தாயை மாற்றி ஒரு பணக்கார மணிநேரத்தை செலவிட்டார். போகுச்சாரியின் அப்பாவிடமிருந்து இளவரசர் ஆண்ட்ரி ஓட்ரிமாவ், அவர் அடிக்கடி அங்கு இருக்க மாட்டார். Vіn virіshiv மேலும் சேவை செய்ய வேண்டாம். ஃபாக்ஸ் மலைகளுக்கு அருகே 1807 பாறை போல்கோன்ஸ்கி பௌவ் என்ற இடத்தில் முதியவரைப் பார்த்த நேரம். மைகோல்கா ஹ்வோரிவ். ஆண்ட்ரியும் மேரியும் ஒவ்வொருவராகப் பழகி குழந்தையை முந்திக்கொண்டனர். தந்தை அவருக்கு ஒத்த சொற்களைக் கொடுக்க விரும்பினார், ஆனால் தந்தை அவரை எழுப்பவில்லை. ஒரே மாதிரியாக, அவர்கள் எழுந்தார்கள், மைகோல்கா கண்ணீர் விட்டார், ஆண்ட்ரி பிஷோவ் பக்கங்களைப் படித்தார். ஓல்ட் மேன், எழுதுங்கள், போனபார்டே வெற்றி பெற்றார். போல்கோன்ஸ்கி ஆன்மாவால் துன்புறுத்தப்படுவார், புதியது இல்லாமல். அதேபோல், і Bіlіbin, yogo வாசிப்பு தாள் இயந்திரத்தனமாக எழுதவும்.
9. ரோஸ்டில் 9.பிலிபின் டோவ்கோ மற்றும் பிரச்சாரத்தைப் பார்ப்பவர்களைப் பற்றி சூடாக எழுதுங்கள். Bolkonskogo படிப்படியாக hvilyuvati தொடங்கியது, உங்கள் மீது கோபம். இருப்பினும், குழந்தை மற்றும் அவளிடம் செல்ல முடியும். மைகோலுஷ்கா இறந்தவுடன் ராப்ட் ஆண்ட்ரியேவி கட்டப்படும். ஏலே பாவம் உயிருடன் இருக்கிறது, நான் நெருக்கடியை வென்றேன். மேரி வானொலியின் நாற்றம்.
10. ரோஸ்டில் 10. P'єr, மேட்ஸின் சொந்தக் கட்டுப்பாட்டுக் குறியீட்டை எழுதி, கிராமவாசிகளின் போரில் வென்றார். Wіn wіklіkіv போன்ற Kerіvniki, யோகோ யோசனைகளை உணரவில்லை. நாட்டின் சோகம் பற்றி keruyuchiy தலைவர் யோகோ சரி. பெசுகோவ் அரசாங்கத்தை கவனித்துக்கொண்டார், வெறுப்பின் விளிம்பில் இறந்துவிட்டார், மேலும் தனது பட்ஜெட்டை வீணாக கற்பனை செய்தார். முதல்வன் ஏமாந்து போனான். கெருயுச்சி தனது சொந்த வழியில் கொள்ளையடித்து உள்ளே நுழைந்தார், இது அர்த்தத்தின் ஆட்சியாளரால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. அதற்கு முன், மாகாண ஒளி பெசுகோவ், சுட்சில்ன் பாலி மற்றும் வெச்சோரியைத் தாக்கியது. P'єr startє about'їzhdzhati மேட். ஆளுநரை முட்டாளாக்க ஒரு மத அமைப்பின் நல்ல வேலை கிடைத்தது. மற்றும் முட்டாளாக இருக்க வேண்டும். அந்த மறு உருவாக்கம் வரை, மாலி நல்ல மெத்தை, கிராம மக்கள் முன்பு துர்நாற்றம் கொடுமைக்கு கீழே, பெரும் துரதிர்ஷ்டங்கள் மாறியது.
11. ரோஸ்டில் 11. P'єr virishiv Bogucharovo இல் Andriy சென்றார். பெசுகோவா போல்கோன்ஸ்கியை மூச்சுத் திணறடித்தார். Pochalas rozmova. ஆன்மிகமயமாக்கல், தரிசனங்களின் ஆண்ட்ரி, புதியவற்றுக்கு, முன்கூட்டியே அழைத்துப் பார்க்கவும். ஒரு நண்பர் பெசுகோவிடம் மாநில கண்டுபிடிப்புகளின் விலை உயர்வு பற்றி சொல்லும்படி கேட்டார். அதை விடுங்கள், ஏன் போல்கோன்ஸ்கி தனக்காக (மற்றும் அவரது குடும்பத்திற்காக) வாழ்க்கையை எதிர்க்கிறார், அதனால் அவர் தீமையையும் வலியையும் அகற்ற முடியும். அக்கம்பக்கத்தினர் அவர்களுக்கு உதவுவதில்லை, துர்நாற்றம் வாழ்வதற்கு மிகவும் நல்லது, கிராமவாசிகள், அவர்களால் பிரபுக்களிடம் செல்ல முடியாது. மற்றும் பள்ளிகள், lіkarnі மட்டுமே மக்கள் அழிக்க, அவர்கள் தங்கள் முகாமில் பாதிக்கப்படுகின்றனர் என. ஆண்ட்ரி அப்பாவுக்காக சேவை செய்கிறார், அவர்களை மீண்டும் சுத்தம் செய்ய தயாராகுங்கள். Zagalom, கிராமவாசிகள் பான்களுக்கு குறைவாக உள்ளனர், அதற்காக P'er காத்திருக்க முடியாது.
12. ரோஸ்டில் 12. Andriy மற்றும் P'єr Vlasnі vysokonalennya காட்டும் Bolkonsky வழியில், Fox Gori செல்கின்றனர். பெசுகோவ் தனது நண்பர் மகிழ்ச்சியாக இல்லை என்றும் கருணை காட்டுகிறார் என்றும் நினைக்கிறார், ஆனால் அவரை எப்படி சரியான வழியில் வழிநடத்துவது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. P'єr rozpovidak, இது மனச்சோர்விலிருந்து ஃப்ரீமேசனரிக்கு வழிவகுத்தது. Ale Andriy சகோதரத்துவத்தில் சேர விரும்பவில்லை; அவரது யோசனைகளைப் பற்றி ஒருவருக்கொருவர் சொல்லட்டும், போல்கோன்ஸ்கி அழகான வானத்தைப் பார்த்து ஆச்சரியப்படுவார், மேலும் புதியதில் சிறந்ததைக் காண முடியும். புதிதாக மூன்று மணிநேரம், ஒரு ஆன்மீக எழுச்சி தொடங்க உள்ளது, அலெவின் போய்விட்டார்.
13. ரோஸ்டில் 13.போல்கோன்ஸ்கி மற்றும் பெசுகோவ், அவர்கள் வந்தார்கள், "கடவுளின் மக்கள்" மரியாவுடன் தடுமாறினர், செல்ல வேண்டியது அவசியம். தொலைதூர நண்பர்கள் அவளிடம் செல்கிறார்கள், அங்கே ஒரு இளம் மாண்ட்ரிவ்னிக் இவான்கோவும் வயதான பெலகேயுஷ்காவும் அமர்ந்திருக்கிறார்கள். ஆணைகள் பற்றிய பழைய கதை, வந்த அற்புதங்கள் உட்பட. P'єr kazhe, என்ன முட்டாள்தனம். பெலகேயுஷ்கா சித்தரிக்கப்படுகிறார், அவர் செல்ல விரும்புகிறார், அலே பெசுகோவ் மேலும் மேலும் அதிர்வுற்றார், மேலும் அவர் கையை விட்டு வெளியேற விரும்புகிறார்.
14. ரோஸ்டில் 14.மாண்ட்ரேக்குடன் தேநீர் அருந்தும் போது, ​​மேரி தனது சகோதரனைப் பற்றி பீரிடமிருந்து பேசுகிறார்; வயதான இளவரசரை கர்னி மனநிலையில் வந்தடைந்த அவர், புராவை அன்புடன் அரவணைத்தார். Navit சிறிய Mikolko pishov உங்கள் கைகளில் விருந்தினர். Bezukhov அனைவருக்கும் நியாயப்படுத்தப்படுவார், மேலும் துர்நாற்றம் இருக்கலாம்.
15. ரோஸ்டில் 15. Rostov radіv zustrіchі Denisov மற்றும் zvichne வாழ்க்கை சுற்றி திரும்பியது. Mykola ஐந்து ராக்கிகள் பையில் தந்தைகள் திரும்ப virіshiv உள்ளது, நான் பொருளாதாரம் வழி நிரல் செய்வேன். பாவ்லோகிராட் படைப்பிரிவு போருக்கு அனுப்பப்பட்டது, இருப்பினும், பசி மற்றும் நோய் காரணமாக, மக்கள் சிக்கிக்கொள்ளாமல் நுகரப்பட்டனர். ரோஸ்டோவ் டெனிசோவுடன் உயிருடன் இருக்கிறார், போரில் ஒரு நண்பரின் கரையில், நடாஷாவுக்கு அன்பின் அறிகுறிகள் வழங்கப்பட்டன.
16. ரோஸ்டில் 16. Yakos இரவில் Denisov வைரஸ்கள் ஒரு படைப்பிரிவு இருந்து யாக், நான் "சரி". நீங்கள் பார்த்தீர்கள், நீங்கள் உங்கள் உணவை விட்டு வெளியேறும்போது, ​​​​இரண்டு பசியுடன் இருப்பதை நீங்கள் பார்த்தீர்கள். யோகோ ரோஸ்பிக்கு தீர்ப்பளிக்கச் சென்றார், தலைமையகத்தில் அதற்கு மாற்றாக, நான் உரிமைக்கு நன்றி கூறுவேன், நான் அடிக்க மாட்டேன். டெனிசோவ் நீதிமன்றத்திற்கு பயந்தார், எனவே சிறிது காயமடைந்தவர் யக்ராஸை பேச்சுக்கு அழைத்து வந்தார், அவர் ஷ்பிட்டலுக்குச் சென்றார்.
17. ரோஸ்டில் 17.போர் நிறுத்தம் வெறுமையாக இருந்தது, ரோஸ்டோவ் டெனிசோவிடம் துப்பினார். அது அங்கு முரட்டுத்தனமாக இருந்தது, அது அழுகிய தூசி வாசனை, ஒரே ஒரு உரிமம் மற்றும் ஒரு துணை மருத்துவ, கடுமையான டைபஸ். வீரர்களின் அறைகள் இன்னும் மோசமாக உள்ளன: அறைகள் நோய்களால் நிறைந்துள்ளன, யாக்கைப் பின்தொடர்வது மோசமானது (எல்லா நேரங்களிலும் முன்னணி கொடுக்க வேண்டாம், சடலங்களை சுத்தம் செய்ய வேண்டாம்).
18. ரோஸ்டில் 18.ரோஸ்டோவின் அலுவலக அறைகளில், துஷின் தனது கதவைத் திறந்தார், அவர்கள் ஒரு கையைப் பார்த்தது போல், அவர்கள் விருந்தினரை டெனிசோவுக்கு அழைத்துச் சென்றனர். அந்த புவ் மைக்கோலியின் ரேடியம் போல இல்லை, அது ஹீரோவை முக்கியமில்லாமல் கவர்ந்தது. டெனிசோவ் நீதிமன்றத்திற்கு பயப்படவும் பயப்படுகிறார்; யோகோ உரிமம் பெற்ற தோழர்களை வேகப்படுத்தவும், அதிர்வு கேட்கவும். கொஞ்சம் கொஞ்சமாக, ஹீரோ viddaє Rostov கூட prokhannya, Mikola அனுப்ப.
19. ரோஸ்டில் 19. Tilzitsky svitu கீழே போட போரிஸ் Drubetskoy ஒரு மணி நேரம் வருகை இருக்கும். இப்போது பிரெஞ்சுக்காரர்கள் நண்பர்களாகிவிட்டனர். ஷிலின்ஸ்கி, யாக்கிம் போரிஸ் உடன் ஒரு குடியிருப்பில், துறவியின் நினைவாக Vlashtovu இரவு உணவு. ரோஸ்டோவ் புதியதாக வருகிறார், ஏனென்றால் எந்த பிரெஞ்சுக்காரர்களும் நண்பர்கள் அல்ல. வெளிநாட்டவர்களுடன் சூப்பர் கிராஸிங்கில் வின் இணைகிறது; Tse ரவுண்டிங் போரிஸ், அலே வின் மென்மையை மென்மையாக்குகிறது. ரோஸ்டோவ், மறுபுறம், ஒருவருக்கொருவர் மற்றும் அனைத்து கோபத்திலிருந்தும் வெட்கப்படுவதில்லை. இது அவரது உரிமைக்காக ட்ரூபெட்ஸ்காய்க்கு வழங்கப்பட்டது - டெனிசோவ் ஒரு மனு. நீங்கள் வெற்றி பெறுவீர்களா என்று உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால் போரிஸ் உங்களுக்கு உதவுவார்.
20. ரோஸ்டில் 20.ரூபிள் அல்லாத பௌவ் டெனிசோவை சுற்றி வர ஒரு நாள். நான் ரோஸ்டோவ் விரிஷு ஒரு நண்பரின் தாளை பேரரசருக்கு அனுப்புகிறேன். அலே, bezposeredno zrobit tsyogo, சத்தமாக, வெளியே செல்ல வேண்டாம். அவரது பிரிவின் விபாட்கோவோ படைப்பாற்றல் தலைவரை வென்று, தாளை உங்களுக்கு மாற்றுகிறது. நெசபரோம் பேரரசர் வந்தார். மிகோலு குப்பை கொட்டும் இடத்தில் புதைக்கப்பட்டுள்ளார். மேலும் பிரிவின் சிக்கலான தலைவர் தோல்வியுற்றார். எம்பரேட்டர் சதுக்கத்தில் செல்க.
21. ரோஸ்டில் 21.ஓலெக்சாண்டர் மற்றும் நெப்போலியன் விஸ்காவைச் சுற்றிப் பார்க்கிறார்கள், போனபார்டே எல்லா வழிகளிலும் டிரிம் செய்துகொண்டிருந்தார். நெப்போலியன் ரஷ்ய சிப்பாயிடம் பிரெஞ்சு கட்டளையை வழங்குகிறார். ஃபிரான்ஸ் காரணமாக ரோஸ்டோவ் எல்லோருக்கும் ஒரு விஷயமாக இல்லை. மைகோலா குழப்பத்திற்குச் சென்று, ரோஸ்டோவுக்கு வணக்கம் சொன்ன அதிகாரியைக் கத்துவதை நிறுத்துங்கள், வெட்கமின்றி ஒலெக்சாண்டரைப் பற்றித் தூண்டினார். நடனத்தின் மீது சமரசம் செய்த அலே துர்நாற்றம்.

பகுதி 3

1. அத்தியாயம் 1. 1808-1809 இல், பிரான்ஸ் மற்றும் ரஷ்யாவின் பேரரசர்களுக்கு இடையே நட்பு ஏற்பட்டது; இந்த நேரத்தில், இளவரசர் ஆண்ட்ரி தனது அலமாரிகளுடன் உயிருடன் இருக்கிறார், பரவாயில்லை. நீங்கள் P'єr mav lishe humannі іdei இன் நண்பராக இருந்தால், Bolkonskiy mav என்பது їх vikonannya க்கான நடைமுறை. Andriy கிராமவாசிகளின் ஒரு பகுதியை vilnykh hliborobiv, vypisav ஒரு மகப்பேறு மருத்துவர் என மொழிபெயர்த்தார், குழந்தைகளுக்கு இலக்கணம் கற்பிக்கப்பட்டது. போல்கோன்ஸ்கி, ஒரு புதிய இராணுவ சட்டத்தின் வரைவை எழுதிய பின்னர், பிரச்சாரத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்டார். சினாவின் மாஸ்டருக்கு 1809 ரோகு வின் யிச்சவ் கொட்டினார். இளவேனில் வசீகரம் தாங்காத பழைய கருவேலமரம் விளையும் வழியில் இலையில்லாமல் நிற்கும் கோபம் வசந்தம், அந்த மகிழ்ச்சி. ஆண்ட்ரி ஒரு கருவேல மரத்துடன் தன்னைப் பற்றி நினைக்கிறார், அவர் தனது சொந்தத்தையும் பார்க்கிறார்.
2. ரோஸ்டில் 2.வலதுபுறத்தில், போல்கோன்ஸ்கி புதையலின் சின்னம் இலியா ஆண்ட்ரியோவிச் ரோஸ்டோவுடன் வேட்டையாடப்பட்டது. வந்தவுடன், நான் நேட்டோவை விளையாட முயற்சிக்க வேண்டும், குறிப்பாக நடால்யா. ரோஸ்டோவ் சீனியர், இரவு விருந்தினரை மறைத்துவிட்டு, ஆண்ட்ரி அனைவரும் யோசித்துக்கொண்டனர், நடால் ஏன் இவ்வளவு கோபமாக இருக்கிறார்? போல்கோன்ஸ்கியின் அறை நடாஷா மற்றும் சோனியாவின் அறையால் மூழ்கடிக்கப்பட்டது. முதலில், நீங்கள் ஒரு அழகான இரவில் தூங்க முடியாது, நீங்கள் அதை விட்டுவிட வேண்டும். நண்பன் அதிக சாமர்த்தியசாலி.
3. ரோஸ்டில் 3. Vrantzi Bolkonskiy poyhav. வழியில் அந்த பழைய கருவேலமரத்தை அறுக்கும். அலே இப்போது பச்சை நிறமாக உள்ளது. இளவரசர் ஆண்ட்ரியே, வாழ்க்கை இன்னும் முடிவடையவில்லை என்று நினைக்கிறார். ஹீரோ செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கான தனது பயணத்தின் கன்னித்தன்மையை நாடுகிறார், கோஹனின் சக்தியை வெல்வார், மகிழ்ச்சி மற்றும் கோரிஸ்டிக்கு உதவுகிறார். ஒரு tsієya rozumovuyu ரோபோவிற்காக பிடிபட்டால் போல்கோன்ஸ்கி பொருந்தவில்லை, அத்தகைய vіn vіn buv குறிப்பாக உலர்ந்தது.
4. ரோஸ்டில் 4.இளவரசர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு ஒரு ராஸ்பால் மகிமை ஸ்பெரான்ஸ்கியில் வந்தார். இராணுவத்தின் அவுட்-ஆஃப்-பாக்ஸ் நன்கொடை பற்றிய எனது திட்டம் பேரரசருக்கு வழங்கப்படவில்லை, ஒலெக்சாண்டர் அவர் ஒரு ஹீரோவாக இருக்க மாட்டார் என்று நினைத்தார், ஆண்ட்ரி விரிஷ் தனது டிவியர் அரக்கீவைப் பார்ப்பார். போல்கோன்ஸ்கி உடனடியாக மற்ற முக்கிய நபர்களுடன் காசோலை, பயம் காரணமாக. யோகோ கேட்க. Arakcheev சட்டத்தை கைப்பற்றவில்லை, அலே zarakhovu Bolkonsky செலுத்தாமல் விசா சட்டம் பற்றி குழுவிற்கு.
5. ரோஸ்டில் 5.இளவரசர் ஆண்ட்ரி அறிவின் அறிவைப் புதுப்பிப்பார். அடுத்த நாள் அரக்கீவ் போல்கோன்ஸ்கி கவுண்ட் கொச்சுபேக்கு வந்ததைப் பார்க்கச் சென்றார். ஸ்பெரான்ஸ்கி பற்றிய இளவரசரின் அறிவைக் கண்டுபிடித்தவர். ஏவாளின் புனித வாழ்க்கையின் முதல் விகான். சீர்திருத்தவாதி ஆண்ட்ரி போன்றவர்; உன்னத சலுகைகளைப் பற்றி பேசுவது நாற்றம். ஸ்பெரான்ஸ்கி நான் போல்கோன்ஸ்கியை நானே கேட்பேன்.
6. ரோஸ்டில் 6.இளவரசர் ஆண்ட்ரி வலதுபுறத்தில் காட்சிகள், வருகைகள் மற்றும் நிகழ்வுகளுடன் புதைக்கப்பட்டார். ஸ்பெரான்ஸ்கியின் அறிமுகம் புதியதுக்கான போல்கோன்ஸ்கியின் அனுதாபத்தைக் குறித்தது, ஏனெனில் சீர்திருத்தவாதி ரஷ்ய சாதனத்தை ஓவியமாக மாற்ற முடியும். "ஒசிப்பின் உரிமைகள்" என்ற பிரிவில் சட்டங்கள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகளை உருவாக்குவதற்கான குழுவின் தலைவராக ஆண்ட்ரி ஆனார்.
7. ரோஸ்டில் 7. 1808 வரை, P'єr mimovoly Peteburzke இல் ஃப்ரீமேசனரியை உருவாக்கினார். Ale y svoykh rozvag வெற்றி மறைந்துவிடவில்லை, அவர் கஷ்டப்படுவதை நான் பார்க்க விரும்புகிறேன். அண்ணன் இன் தி பாக்ஸ் புளி உனக்கு தெரியும், வின் பச்சிவ், துர்நாற்றம் போல zychayy வாழ்க்கை... மேசன்கள், பி'ஆரின் சிந்தனையில், 4 தரவரிசைகளாகப் பிரிக்கப்பட்டனர்: 1) அறிவியலின் சடங்குகளில் எவ்வாறு ஈடுபடுவது; 2) உண்மைகளை கிசுகிசுத்தல் மற்றும் பேசுதல்; 3) அழைக்கும் பண்புகளை விட்டு ஓட; 4) ஹம்மிங் ஒலிகள். 1809 ஆம் ஆண்டில், பெசுகோவ் கார்டனுக்கு அப்பால் பயணித்து, எர்த் மேசன்களுடன் பிரிந்தார். அத்தகைய நிகழ்வுகள் மற்றும் புலோ செர்கோவா பெட்டியில் தங்கியிருந்தார். அவரது விளம்பரங்களில், P'er நடவடிக்கைக்கு அழைப்பு விடுக்கிறார், சுற்றியுள்ள அனைவரின் சரியான திருத்தம். யோகியின் வார்த்தைகள் குளிர்ச்சியாக எடுக்கப்பட்டு மூடியதாகத் தோன்றியது.
8. ரோஸ்டில் 8.அவரது துரதிர்ஷ்டத்தால், P'єr இறுக்கமடைந்தார். சோபாவில் படுத்திருந்த மனச்சோர்வின் மணி நேரத்திற்கு, ஸ்க்வாட் எழுதியது, பிளாகாயுச்சி போச்சென்யா. அதேபோல், அண்ணன்-மேசன், அந்த மாமியார், பெசுகோவ் மற்றும் ஹெலனுடன் சமாதானம் செய்வார். P'єr ஏறி yihati ஏற, ஜோசிப் Oleksiyovich (நாம் இப்போது ஃப்ரீமேசன்ரி வழியில் யார், நாமே கற்றுக்கொள்வோம்) உடன் அடிக்க. Tsya zustrich vivela Bezukhov கடினமானவராக இருந்து, அவரது "பயனர்" தங்கும் விடுதிகளில் P'or இன் விபச்சாரத்தைக் கண்டித்து, அவர்களுக்கு சங்கடமாக, பெருமை இல்லாமல் கல்வி கற்பதில் மகிழ்ச்சி அடைந்தார், மேலும் தங்களைக் கொடூரமாக மதிக்கிறார். கடைசி மிர்குவன்யா, மாபுட், பெசுகோவ் மற்றும் ஒரு குழுவைத் துளைத்த பிறகு, அவளுடன் யார் இருக்கிறார்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும்.
9. ரோஸ்டில் 9.மணியின் முடிவில் வெளிச்சம் அரசியல் பார்வையில் இருந்து கர்ட்ஸ் மீது நீடித்தது. அவர்களில் ஒருவரான பிரெஞ்ச் எலினாவால் மாயமானது. வோனா பிரான்சிலிருந்து வந்தவரிடம் வந்தாள், அவள் அவளுக்காக நின்றாள். அசிங்கமான பெண் அப்படி நினைக்கவில்லை, ஆனால் அவள் புத்திசாலித்தனமான நபர்களை தனக்காக பரிந்துரை செய்ய முடியும். P'єr yak cholovik வெற்றிக்கு ஏற்றது ஒளி சிவப்பு - divak, யார் சேர்க்கவில்லை. எலெனா குறிப்பாக போரிஸ் ட்ரூபெட்ஸ்கிக்கு பொருத்தமாக இருந்தார், அலே சோலோவ் அதை மிகைப்படுத்த பயப்படுகிறார்.
10. ரோஸ்டில் 10.(பெசுகோவின் மகன்) அணியில் இருந்து தூரத்தில் இருந்து, ஃப்ரீமேசன்களை சார்ந்து இருக்க இன்னும் கொஞ்சம். பெசுகோவ் ஒரு புள்ளியியல் நிபுணரின் வாசனையை அனுபவிப்பார், ஆனால் அவர் பலவீனமான ஒன்றை வாசனை செய்வார். மேசன் போரிஸ் ட்ரூபெட்ஸ்கியையும் ஏற்றுக்கொண்டார் (ஒலிகளை நிராகரிப்பதற்காக). ஒருமுறை நான் எனது பணியை யூகித்தேன், நான் ஒரு சண்டைக்காக டோலோகோவிமாக இருந்தேன் (அதே முள் எனக்கு கவலையில்லை). Yakos uvі snі P'єr bach தன்னை, நாய்கள் மூலம் நனைத்த (தீமைகள்), இது ஒரு புதிய தாக்கும். ஹீரோ அவர்களை நோக்கிப் போராடுகிறார், வலுக்கட்டாயமாக பூங்கா வழியாக ஏறுகிறார், யாக்கின் பின்னால் சகோதரர் ஏ நின்று உங்களுக்கு உதவுகிறார். பெசுகோவ் ஜோசிப் ஒலெக்ஸியோவிச்சுடன் புதிய ஒன்றைப் பெறுவார், அவர் வாழ்க்கை மற்றும் அவரது அணியை நியாயமான முறையில் மகிழ்விப்பார். "பயனாளி"யின் இலையில், நிஜத்தில் என்னை மீண்டும் சொல்வது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. இரவின் பிற்பகுதியில், உதவிக்காக புத்தகங்களை ஆர்டர் செய்யும் ஜோசிப் ஓலெக்சியோவிச்சைப் பற்றி P'ur அறிவார்.
11. ரோஸ்டில் 11.கிராமத்தில் ரோஸ்டோவ் பவுல்ஸ் 2 பாறை, ஆல் நிதி ஸ்ப்ரேக்கள் உற்சாகப்படுத்தவில்லை. எல்லாவற்றையும் சரிசெய்ய ஒரு வழி பழைய எண்ணிக்கையின் சேவையாகும், அது பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் வைரலானது. ரோஸ்டோவ் புல்லி மாகாணத்தில், அதிக வெளிச்சத்தை எதிர்பார்த்து, கடற்படை நபர்கள் அதற்கு அனுமதிக்கப்படவில்லை. பெர்க் விரியின் கருத்தை முறியடித்தார், அவர்கள் அதை ஏற்றுக்கொண்டனர். இது சில பெரிய பிரச்சாரங்களில் அங்கீகரிக்கப்பட்டது, மேலும் ரோஸ்டோவின் பொறுப்பான யாக்கிற்கு உயர்ந்த மரியாதையும் வழங்கப்பட்டது. மேலும் விரி போசாக்கை அறிந்து கொள்வீர்கள் என நீங்கள் நம்பவில்லை. பெர்க்கின் மகிழ்ச்சிக்காக நான் தைரியமாக இருக்கிறேன், உங்களுக்குத் தெரியும்.
12. ரோஸ்டில் 12. 1809 ஆம் ஆண்டில், நடால்ட்சிக்கு 16 புல்லட் இருந்தது. நீரில் மூழ்கிய எனது சொந்தக் குழந்தையான போரிஸைப் பற்றி, அவர் குறிப்பாக யூகிக்கவில்லை. அந்த யின் தன்னை, அம்மாவிடம் இருந்து, தன் நண்பர்களை மறந்துவிட்டான். போரிஸ் வந்தவுடன், நடாலியா கரீரிக்காக அவரது வாயில் வேடிக்கையாக இருப்பார் என்ற நம்பிக்கையில் அவருக்கு உறுதியளிக்கப்பட்டார். அலே ட்ரூபெட்ஸ்காய் ரோஸ்டோவ்ஸுடன் ஒரு புவாட்டி ஆனார், மேலும் நச்செப்டோஸ் புதுப்பிக்கப்பட்டது.
13. ரோஸ்டில் 13.நீங்கள் போரிஸைப் பற்றி பேச விரும்பினால், கவுண்ட் ரோஸ்டோவ் இன்னும் தூங்கத் தயாராகி வருகிறார். அந்தச் சிறுமியின் தாய் கடந்ததை விடவும் தாழ்ந்தவர். உங்கள் தலையைத் திருப்ப வேண்டாம், நண்பர்களாக இருக்க வேண்டாம் என்று கவுண்டஸ் தனது மகளிடம் கேட்கிறார். நடால்யா காத்திருப்பாள். வரும் நாளில், தாய்மார்கள் ட்ரூபெட்ஸ்காயுடன் வளர்வார்கள், இனி வரமாட்டார்கள்.
14. ரோஸ்டில் 14. 31 மார்பகம் 1809 ரப். நடாஷாவின் வாழ்க்கையில் "பெரிய", "வளர்ந்த" பந்தை உறுதிப்படுத்திய ரோஸ்டோவ் எப்படி வீசுகிறார் என்பதைப் பற்றிய பந்தின் அறிகுறிகள். வான் அவசரமாக, அனைவரும் ஆடை அணிவதற்கு உதவ தயாராகுங்கள். Spіdnitsa Natasha dovga, அனைவரும் திரும்பி வாருங்கள். Panuє suєta. பழைய எண்ணிக்கையில் நுழைய, மிகவும் பிரபலமான விக்லியாட் கவுண்டஸைப் பாராட்ட. ரோஸ்டோவ் மேரி இக்னாடிவ்னா பெரோன்ஸ்காயாவைப் பின்தொடர்ந்து உடனடியாக செல்ல விரும்புகிறார்.
15. ரோஸ்டில் 15.நடாஷா மெதுஷ்னியின் வளிமண்டலத்திற்கு உயரவில்லை, ஏனென்றால் புல்லியின் வருகை வெறுக்கப்பட்டது மற்றும் புரிந்து கொள்ளப்பட்டது. பெரோன்ஸ்கா செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் ஒளியின் உட்செலுத்தப்பட்ட பகுதிகளின் கவுண்டஸ் என்று பெயரிட்டார். நடாஷா ராடின், நன்கு அறியப்பட்ட பச்சாச்சி (P'ara). அவரிடமிருந்து கைக் காவலர் ஆண்ட்ரி போல்கோன்ஸ்கி.
16. ரோஸ்டில் 16.ஒரு பந்துக்குப் பிறகு, நீங்கள் பேரரசரையும் எஜமானரின் வீட்டையும் பார்க்கிறீர்கள். நடாஷா கேட்டால், சரிபார்க்க பொறுமையில்லை. நான் ஆண்ட்ரி ட்சே ஸ்ரோயிவ் ப்ரோஹன்யா புராவில். ஆன்மாவின் மர்மத்தில் இருந்து அற்புதமான நடனம்.
17. ரோஸ்டில் 17.பிஸ்லியா போல்கோன்ஸ்கி ரோஸ்டோவ் நிறைய குதிரை வீரர்களுக்கான கோரிக்கையைப் பெற்றார், மேலும் அவர் ஒரு மணி நேரம் நடனமாடினார். ஆண்ட்ரி நடால்காவுடன் கௌரவிக்கப்பட்டார், பந்து ஒளியால் குறிக்கப்படவில்லை. வோனா மகிழ்ச்சியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருந்தார், எனவே இளவரசனின் தலையில் ஒரு விபாட்கோவ் அவளுடன் நட்பு கொள்ள வேண்டும் என்ற எண்ணம் இளவரசனின் தலையில் தோன்றியது. U CEi மணிநேரம் P'єr அணியின் முகாமைப் பற்றி சுருக்கமாக சிந்திக்கிறது. நடாஷா, நன்றாக கடந்து செல்ல, அவள் ஒரு அழகான நாளில் சிக்கலில் இருந்தாள்.
18. ரோஸ்டில் 18. posadovyh obov'yazkah Bolkonsky ஒரு திகைப்பூட்டும் பந்து கூட ஒரு மரியாதைக்குரிய செய்தி இல்லை. இறையாண்மையின் அறிவிப்பைப் பற்றிய செய்திகளைக் காண்பீர்கள், நான் அதைக் கடன் வாங்கமாட்டேன், நீங்கள் அஞ்சமாட்டீர்கள் என்று குறுந்தொகையுடன். ஆண்ட்ரி ஐட் ஸ்பெரான்ஸ்கிக்கு ஓபிட். இறையாண்மை நாள் மகிழ்ச்சியாக உள்ளது, இது நண்பர்களின் கூட்டாண்மையால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது. ஆனால் வசீகரம் தூங்குவது போல் இருந்தது. போல்கோன்ஸ்கி வீட்டிற்கு சீக்கிரம் செல்கிறார், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் என் வாழ்க்கையையும் மனதையும் மிர்கோவா செய்தார்.
19. ரோஸ்டில் 19.ரோஸ்டோவுக்கு Andriy priyzhdzhak. நடாஷாவின் தோற்கடிக்க முடியாத காட்சிகளில் வெற்றி பெற்றால், நீங்கள் உங்களைப் போலவே இருக்க வேண்டும். விருந்தாளிகளின் வீட்டில் ஒரு மணிநேரம் இனிமையானது, மதுவைத் திருப்பினால் தூங்க முடியவில்லை, இல்லையெனில் தூக்கமின்மை மற்றும் அனைத்து உயிர்களையும் அனுபவிக்க முடியவில்லை.
20. ரோஸ்டில் 20.பெர்க் என் அறிவாளிகளின் தோழமையின் முதல் சந்திப்பைக் கேட்பார். அந்த எண்ணில் பெசுகிவ். பெர்க் வரவேற்புக்கு முன், அவர் விரோயாவுடன் வளர்ந்து வந்தார், நிஷ்னா என்று அழைக்கப்படும் їkhnya rozmova, அலே சிறப்பு உணர்வுகளை சேர்த்தார். squad sturdzhuє உள்ளது, இது வாழ்வதற்கு இடைநீக்கம் தேவைப்படுகிறது. எனது நண்பர் விருந்தினர்களையும் வானொலியையும் ஆக்கிரமிக்கத் தொடங்கினார், எனவே இன்று மாலை அனைவருக்கும் செல்ல.
21. ரோஸ்டில் 21. P'єr மதிக்கும், நடாஷா மற்றும் Andriym இடையே நீங்கள் பார்ப்பீர்கள். போல்கோன்ஸ்கியுடன் தனது சகோதரியைப் பற்றி வேரா பேசுகிறார் (இளைஞர் மிகவும் சிறப்பாக நேசிக்க முடியும், ஒரு பெரியவர் எப்படி இருக்கிறார்), மேலும் அவர் எப்படி பணம் பெற முடியும். நடாஷா மற்றும் போரிஸின் சிறிய குழந்தைகளைப் பற்றி விரா ராஸ்போவிடக்.
22. ரோஸ்டில் 22.போல்கோன்ஸ்கி தொடர்ந்து ரோஸ்டோவுக்கு பயணம் செய்கிறார், நம்பிக்கை இல்லாமல், நடால்காவிலிருந்து ஒரு மணி நேரம் செலவிடுகிறார். நீங்கள் அவரது இருப்பை பயப்படுகிறீர்கள், எல்லாம் புதியது மற்றும் நியாயமற்றது, அலே வின் மற்றும் பிரைவப்லியு. மேலும் ஹெலன் வெச்சிரில், அவர் இளவரசராக இருக்கிறார், அவர் இப்போது வெளிப்படுவதற்கு நெருக்கமாக இருக்கிறார். பெசுகோவை சித்திரவதை செய்ய காத்திருங்கள். ஆண்ட்ரி, ரோஸ்டோவிடம் காதலைப் பற்றியும் அவளுடன் நட்பு கொள்ளும் யோசனையைப் பற்றியும் பியர் கூறினார். போல்கோன்ஸ்கியின் நண்பரைப் போல, நடால்யா ஒரு பூர்வீக பிசாசு, மற்றும் கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும்.
23. ரோஸ்டில் 23.ஆண்ட்ரியுடன் நட்பு கொள்ள, அவனது தந்தைக்கு ஒரு புல்லட் தேவை. பின்னர் நான் என் மனதில் வைத்தேன்: கார்டனுக்கு வெளியே உள்ள ரிக் மீது சினோவி விய்ஹாட்டியை தெளித்தேன் (ஒரு மணிநேரம் நீங்கள் அனைவரும் ஸ்கேட் செய்யலாம்). І போல்கோன்ஸ்கி, ஒரு கருத்தை முன்வைக்க அல்லது ரிக்க்காக நண்பர்களை உருவாக்கப் பழகிவிட்டதால். நடாஷா ஒரு மணி நேரத்தில் எல்லா இடங்களிலும் சத்தமிட்டுக்கொண்டிருந்தாள்: புல்லியின் முன்மொழிவு ஓச்சிக்குவான், இளவரசன் வரவில்லை, அவள் பதற்றமடைந்தாள். மதுவின் முதல் அச்சு வந்து கவுண்டஸின் மகளிடம் கையைக் கேட்டது, "நான் ரிக் செய்யப் போகிறேன்." மதி இந்த கருத்தை ஏற்றுக்கொண்டு நடாஷாவை இறந்தவர்களுக்கு அனுப்பினார். துர்நாற்றம் பகுத்தறிவுக்கு உயர்ந்தது மற்றும் பரஸ்பர கோஹன்னாவிடம் இருந்து கற்றுக்கொண்டது, ரோஸ்டோவின் பயமுறுத்தும் வரிகள், அவள் தாங்கத் தயாராக இருந்தால்.
24. ரோஸ்டில் 24.ஜருச்சினி பூலோ செய்யவில்லை, ஆண்ட்ரி தூரத்தை ஒழுங்கமைத்தார், அதனால் நடாஷாவை கட்டவில்லை, ஏனென்றால் வின்னியே வரிசையின் நடுவில் இருந்தார். இருப்பினும், நான் வீட்டு மக்களாக மாறுவது சாத்தியமில்லை. Rozluka அனைவரும் ஒரே lyakaє, நிச்சயமானவர் їhati வேண்டாம் என்று கேட்க மாட்டார். Ale Bolkonsky இன்னும் வலம் வருகிறார், vkazuyuchi Bezukhov யாக் கண்டிக்கிறார், அதில் ஒருவர் திரும்பலாம்.
25. ரோஸ்டில் 25.பழைய இளவரசர் போல்கோன்ஸ்கி பலவீனமாகவும் வெறித்தனமாகவும் ஒரு மணி நேரம் தங்கியிருந்தார், மேலும் அவர் இளவரசி மேரியை தந்திரங்களால் ஆக்கினார். ஜூலியாவுக்கு நண்பர்களின் ஒரு தாளை எழுதுங்கள், அவரது சகோதரனுக்காக நான் அவரைப் பார்ப்பது போல், லிசாவின் மரணம் குறித்து ஷ்கோடுவாக இருப்பவர்களைப் பற்றி எழுதுங்கள், ஆனால் தந்தை நோய்வாய்ப்பட்டு வருத்தமடைந்தார், குறிப்பாக அரசியலின் விளைவாக. மேலும் ஆண்ட்ரியின் நட்பைப் பற்றி அனுதாபத்துடன், மரியாவின் சிந்தனையில், யோகோ விரத நாட்டோ வலுவானது.
26. ரோஸ்டில் 26.போல்கோன்ஸ்கி எனது நட்பைப் பற்றி என் சகோதரிக்கு எழுதுகிறார். மரியா முதியவரிடம் சேவைப் பற்றி பேசுவதற்கு வெறித்தனமாக இருந்தால், பழைய இளவரசன் மீண்டும் தன்னை வெளியே இழுக்கத் தொடங்கினார், பரினின் துணை மகளுடன் நட்பு கொள்ளச் சொன்னார். மருமகனும் மதமும் இளவரசியை அழைத்தனர், அவள் மாண்ட்ரிவ்காவைப் பார்க்கச் சென்றாள். அலே புலோ ஸ்கோடா பழைய இளவரசர் மற்றும் மைகோலுஷ்காவுடன் விளையாடுகிறார்.

பகுதி 4

1. அத்தியாயம் 1. Svyatkom nasolodzhuvsya Mikola Rostov, பாவ்லோகிராட் படைப்பிரிவின் escadron கட்டளையிட்டார். சித்திரவதை செய்யப்பட்ட குடும்பத்தாரிடம் சொல்லுங்கள், நீங்கள் வர வேண்டும் என்றால், நீங்கள் வீட்டில், சோனியாவுடன் லைட் டர்போஸ் மற்றும் நெசுடோஸ்னி ஸ்டோசுங்கியை சரிபார்க்க விரும்பவில்லை. Mati blessaє sina priykhati, மெத்தையின் வலது பக்கத்தில் உள்ள அப்பாவுக்கு உதவுங்கள். முதலாவது வளர்க்கப்படுகிறது. நடாஷாவின் வெற்றியில், மாற்றம் இருந்தாலும், காளையின் எதிர்ப்பு என்பது பெயருக்கு நிகராக இல்லை. மைக்கோலிக்கான அனைத்து ஜருச்சினி பவுல்களும் அருமை.
2. ரோஸ்டில் 2.மைக்கோலி வலிமைமிக்க மாநில டர்போட்டை அடக்கி, சிறிது நேரம் முன்னதாக வெற்றிபெற்று, தோள்களில் இருந்து தியாகர்களை தூக்கி எறிந்துவிட்டு, "எல்லாவற்றையும்" கேட்கிறார். மூன்றாவது வம்சாவளியிலிருந்து ரோஸ்டோவ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த மிடென்காவின் கெட்ட கதாபாத்திரத்தை விரட்டியடித்தார். அப்பா அரசாங்கத்தில் ஈடுபடச் சொன்னார், ஐயோ, அது அவரே ஒரு விஷயமல்ல. நான் இனி வேலை செய்யவில்லை, துறையில் மட்டுமே.
3. ரோஸ்டில் 3.அரக்கர்களுக்கு காயம் 15. Mislivts_v என்று நாய்கள் ஏற்கனவே உற்சாகத்தை வியப்பில் ஆழ்த்தியுள்ளன. மிஸ்லிவெட்ஸ் டானில் மைகோலா விபிடவ், செல்ல விரும்புவதற்கும், பிடிப்பதற்கும் நாய்கள். பெட்யாவும் நடாஷாவும் செல்ல தயாராக இருக்கிறார்கள் ஒருவேளை எனக்கு என் சகோதரி வேண்டும், நான் அவளை உள்ளே அனுமதிக்க விரும்பவில்லை.
4. ரோஸ்டில் 4.பழைய கவுண்டனும் சண்டையில் ஈடுபட்டான். ஒரு டஜன் மணி நேரம் கழித்து, ஒரு மாமா (தூரத்து உறவினர்) வீட்டிற்குச் சென்று அவரைத் தொடர்பு கொண்டார். நடாஷா மற்றும் பெட்யாவின் இருப்பில் அதிருப்தியின் மாமா, அவர்களுக்கு முழு விஷயமும் அதிகம். பழைய கவுண்ட் ரோஸ்டோவ் நல்ல இயல்புடைய (குறிப்பாக மது அருந்தும்) மனநிலையைக் கொண்டுள்ளார். அவர்கள் நாய்களை போக அனுமதித்தனர். வாசனைகள் வோவ்காவைப் பார்த்தன, அவை தொடங்க உள்ளன. புதர்களுக்கு அருகில் Ale vovk pishov.
5. ரோஸ்டில் 5.மிகோலா சட்டுவவ் வோவ்கா. "மகிழ்ச்சி இருக்காது" என்று நினைக்கும் வெற்றி, நம் வாழ்வில் துரதிர்ஷ்டத்தை சந்திக்க நேரிடும். பள்ளத்தாக்கின் நல்லெண்ணம் பற்றிய செய்திகளிலிருந்து ஹீரோ தீய சக்திகளுக்கு மாறுகிறார். ரோஸ்டோவ் மீது Vovk vibig, கருஞ்சிவப்பு யோகோ கடந்த மற்றும் நாய்கள் இருந்து ஒரே நேரத்தில் உயிரினம் துரத்துகிறது. Ale poki zvir zalishaєtsya unshkojenim, ஹவுண்ட் psi இழந்த துன்பம். அடுத்த நாள் வரை, அனைத்து குறும்புக்காரர்களும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். டானிலோ வோவ்கா மாறினார், அவர்கள் விலங்கைக் கட்டினார்கள்.
6. ரோஸ்டில் 6.நடால்யா, பெட்டியா மற்றும் மைகோலா ஆகியோர் தங்கள் உயிரை இழந்துள்ளனர், பழைய எண்ணிக்கை வீட்டிற்குச் சென்றது. எனது சொந்த குறும்புக்காரர்களான இலகினைக் கொஞ்சம் கொஞ்சமாகத் தேர்ந்தெடுக்க எனக்கு ஒரு வாய்ப்பு கிடைத்தது. ரோஸ்டோவ் இலகினாவை வெறுக்கிறார் (அவர் அதை உருவாக்கவில்லை என்றால், அவர் அதைப் பற்றி சிறிது யோசிக்கிறார்), ஆனால் அவர் சிந்தனையை எழுதவில்லை. சந்தேகத்திற்கிடமான குறும்புக்காரன் மிகோலி தனது முயல்களை ப்ரோபோனுவாவ் செய்தான், மேலும் துர்நாற்றம் வெளியேறியது. மிகோலி இலகின் நாயால் கௌரவிக்கப்பட்டார். முயல்களை வேட்டையாடுபவர்கள், தவறாக வழிநடத்துபவர்களின் குற்றம், நாய்களை உருவாக்கியது, Іlagin prograv.
7. ரோஸ்டில் 7. Polyuvannya வெகுதூரம் சென்றார், அதே மாமா ரோஸ்டோவ் தன்னை தூங்க அழைத்தார். விருந்தினர்கள் ரஷ்ய உணவு வகைகளில் இருந்து சுவையான உணவு வகைகளுடன் வரவேற்கப்பட்டனர். Nataltsi அனைத்து அதே தகுதி. தாழ்வாரத்தில் ஒரு பாலாலைகா இருந்தது: ஒரு வேலைக்காரன், ஒரு மாமா. ரோஸ்டோவ் நீண்ட காலமாக நீரில் மூழ்கிவிட்டார். மாமா, ஒரு நல்ல காரணத்திற்காக விளையாட்டில் மூழ்கிவிட்டார். நடாஷா நாட்டுப்புற கலையின் ரஷ்ய உணர்வைக் கண்டார், மேலும் அவர் நடனமாடுவதை உணர்ந்தார். Tse buv வானொலி மாலை. நடாஷாவுக்கு மைகோலி தெரியும், துர்நாற்றம் வீசினால், நிக்கோலி ஒரு மணி நேரம் என்பதால் அவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருக்க மாட்டார்.
8. ரோஸ்டில் 8.ரோஸ்டோவ் நியாக்கால் சமாளிக்க முடியவில்லை. எண்ணிக்கை அலைந்து கொண்டிருக்கிறது, எனக்குத் தெரியாது, இது ரோபிடி. மைக்கோலி ஒரு பணக்கார பெயருடன் நட்பு கொள்ள வேண்டும் என்று கவுண்டஸ் மதிப்பிட்டார். அலே பாவம் tsuraєtsya tsієї idei, அன்பே Sonya காதலிக்க வெற்றி, நெருங்கி வர துர்நாற்றம். மற்றும் கவுண்டஸ் vikhovanka செய்ய chiplyaetsya. நடாஷா இசட் பிஸ்லியா நான்காவது மாதம்ரோஸ்லுகி மெண்ட் சுமுவதி.
9. ரோஸ்டில் 9.நடாஷா நுட்குவாலா, பணம் செலுத்தாமல் சுற்றிச் சென்று, வேலையாட்களுக்கு தங்கள் சக்தியைக் காட்டும்படி கட்டளையிட்டார். அவை அனைத்தும் ஒன்றே. உள்ளத்தில் நுட்கா பானுன். அலே, மைக்கோலி மற்றும் சோனியா வைரஸுடன் சேர்ந்து தேநீர் அருந்திய அன்பான குட்டிக் குட்டிக்கு துர்நாற்றம் கரையத் தொடங்கியது.
10. ரோஸ்டில் 10.நடாஷாவும் மைகோலாவும் ஒரு கவிதை கதையுடன் கட்டிடத்தின் விபாடக்ட்களை யூகிப்பார்கள். டிம்லர் வந்து வீணையில் தட்டத் தொடங்குங்கள். ஒரு மணி நேரம் கிரி நடாஷா ஆன்மாவின் அழியாத தன்மையையும் உயிர்ச்சக்தியையும் காண்கிறார். ரோஸ்டோவ் ஒரு sp_vati ஆனது, மிக அழகான sp_v ஆனது. இதுவரை இளைஞர்கள் mummers ஆனார்கள் (Svyatki boules), їkhni ஆடைகள் boules duzhe garnі. இளைஞர்கள் விருந்தினரிடம் மெலுகோவ்ஸுக்குச் செல்கிறார்கள். முச்சக்கர வண்டிகளில் பயணம் செய்வது திருப்தியைத் தந்தது, மைக்கோலி ரோஸ்டோவுக்கு எல்லாமே வசீகரமாகவும் வித்தியாசமாகவும் செய்யப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவர் சோனியாவை நேசிப்பதால்.
11. ரோஸ்டில் 11.சிறார் மெலுகோவ்ஸில் ஏறியுள்ளனர். இரவு உணவு உல்லாச நடனங்கள் மற்றும் இகோர்களுடன் கொண்டாடப்பட்டது. மாலை நேரத்தில், அதிர்ஷ்டம் சொல்வது பற்றி பேசுங்கள். ஸ்பாவில் Zbirayutsya சூனியம். ஒரு மணி நேரம், மைகோலா சோனியாவைப் பார்த்து வியந்தாள். Dіvchina Yde gadati, lad also viyshov, மற்றும் துர்நாற்றம் முத்தமிட்டது.
12. ரோஸ்டில் 12.மைகோலா, நடால்ட்ஸியைப் போலவே, சோனியாவின் விளக்கத்தைப் பற்றி. எல்லோரும் திரும்பினால், சோனியாவும் நடாஷாவும் தங்கள் மகிழ்ச்சியைப் பற்றி பேசினர். பின்னர் கண்ணாடியில் கடாட்டியை விரட்டினோம். நடால் பயந்தார், அலே சோனியா ஆச்சரியப்படத் தொடங்கினார் மற்றும் பொய்யான போல்கோன்ஸ்கியை உதைத்தார். Tse நடாஷாவை சங்கடப்படுத்தினார்.
13. ரோஸ்டில் 13.சோனியாவுடன் நட்பு கொள்ளும் யோசனை பற்றி மைகோலா குரல் கொடுத்தார். அப்பாக்கள் அதற்கு எதிராக. துர்நாற்றம் வீசவில்லை; டிசேவைப் பற்றி அறிந்த மைகோலா அம்மாவுடன் சமைத்தார். பேரம் பேசாமல் ரெஜிமென்ட்டுக்குப் போனேன், சீக்கிரமே பதவிக்குப் போய் நட்பாகப் போனேன். சோனியா சுருக்கமாகச் சொன்னாள். நடால்யா புலா பிடிபட்டார் மற்றும் இளவரசர் ஆண்ட்ரேயிடம் பொறுமையிழந்தார். கவுண்ட், சோனியா மற்றும் நடாஷா மாஸ்கோ செல்கிறார்கள்.

பகுதி 5

1. அத்தியாயம் 1.அவர் கொத்தனார்களைப் பார்த்து, ரோவிங்கில் தன்னைத் தூக்கி எறிந்துவிட்டு, அணியிலிருந்து மாஸ்கோவிற்குச் சென்றார் (சமரசம் இல்லை). அங்கு, P'єr தனது முகாம் மற்றும் கேமண்ட்களின் சாலையில் செல்கிறார் (அதற்கு முன், அத்தகைய பங்கு பயன்படுத்தப்பட்டது). Vіn மனதில் விழுந்து தன்னை விஷவ், நுடுகுவாவ், ஆனால் அனைத்து வாழ்க்கை மாறவில்லை. அனைத்து வகையான செயல்திறனிலும் தவறு செய்பவரின் முட்டாள்தனம் மற்றும் அநீதி.
2. ரோஸ்டில் 2.மேரியிலிருந்து மைகோலா ஆண்ட்ரியோவிச் போல்கோன்ஸ்கி மாஸ்கோவிற்கு வந்தார். இளவரசன் வயதானவர், அவரது விருப்பங்கள் வளர்ந்தன. டிம் முக்கியமான புலோ டோன்சி. அதுவரை தன்னம்பிக்கையால் தவித்துக் கொண்டிருந்த அவள், வெட்டியாக அப்பாவை மாற்றும் நம்பிக்கையில் மூழ்கியிருந்தாள். அவளுடைய தோழி ஜூலியா, ஒரு பணக்கார சரிவை அடைந்து, அவளுடைய பெயர்களில் ஆர்வமுள்ள ஒளியாக மாறினாள். மைகோலுஷ்காவுடன் மரியா இனோடி பாட்கிவின் அன்பைக் காட்டினார், நன்றாக, லியாகலோ. பழைய இளவரசன், புரோனுடன் நட்பு கொண்டதைப் போல, அவளுடன் ஈடுபடுவதைக் கண்டான். மரியா அலே செயல்களுக்கு தன்னை ராஜினாமா செய்தார்.
3. ரோஸ்டில் 3.மைகோலா ஆண்ட்ரியோவிச், பிரெஞ்சு மருத்துவரான மெட்டிவ்வை அறைந்து, பத்து மணி நேரம் சிணுங்கினார், மேலும் அவரை ஒரு ஸ்பைகனால் துடைத்தார். Pislya tso அப்பா எல்லோருடைய மகளையும் அழைத்து "rozitiysya" என்று கேட்டார். மக்கள் பழைய இளவரசரிடம் பயணம் செய்தனர். இந்த மாலைகளில் ஒன்றில், தீம் பிரான்சில் இருந்து ஸ்டோசுங்கி. Mikola Andriyovich தன்னை ஒரு போனபார்டிஸ்ட் எதிர்ப்பாளராகக் காட்டியுள்ளார். Yogo pіdtrimav Rostopchin, ஒரே நேரத்தில் துர்நாற்றம் கொதித்த இளம் வயதினரை, ஒரு மண் உட்செலுத்துதல் அடக்கப்பட்டது.
4. ரோஸ்டில் 4. Mar'ya sumuє, போரிஸ் ட்ரூபெட்ஸ்கியின் மாலைக்கு சிறப்பு மரியாதை என்று அர்த்தம் இல்லை. Tse povіdomlyaє їy P'єr Bezukhov, zasterіgayuchi dіvchinu பற்றி, எப்படி Drubetska ஜூலியாவுக்கு செல்கிறது. மேரிக்கு தான் குடிக்க வேண்டும் என்று தெரியும், அவளும் அதற்கு சென்றாள். P'єr sturbed rospituє, நான் vidpovidі நிராகரிக்க மாட்டேன். போல்கோன்ஸ்கா, ரோஸ்டோவ் விரைவில் வருவதாகத் தெரிகிறது, அவள் நடால்காவுடன் நெருங்க விரும்பினாள்.
5. ரோஸ்டில் 5.யாரை அதிர வைப்பது என்று போரிஸுக்குத் தெரியவில்லை - மரியு சி ஜூலியா. Persha privablivіsha, ale її somnіshe ஏமாற்ற. ஒரு நண்பர் zalitsyannya ஏற்க தயாராக உள்ளது, எல்லாம் அதே, எல்லாம் ரோஸி. ஜூலியா, போரிஸ் மற்றும் zoseredivya மீது. அவமதிப்பு துர்நாற்றம் மயக்கும் மனச்சோர்வின் பாத்திரத்தை வகித்தது: அவர்கள் ஆல்பங்களில் வரைந்தனர், அவர்கள் இசையைக் கேட்டார்கள், அவர்கள் எல்லாவற்றையும் பற்றி பேசினார்கள். வோனா முன்மொழிவைச் சரிபார்த்தார், ஆனால் VIN உறுதியாக இருந்தது. டோடி வோனா அனடோலி குராகினை குருவுக்கு அறிமுகப்படுத்தினார். ட்ரூபெட்ஸ்காய் ஒரு மணி நேரம் விளையாடினார். முதலில் நான் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டேன்.
6. ரோஸ்டில் 6.மரியா டிமிட்ரிவ்னாவில் ரோஸ்டோவ் ஜூபினிலிஸ். எண்ணிக்கை சரியானதைக் கவனித்துக்கொண்டது, மரியா டிமிட்ரோவ்னா சோனியா மற்றும் நடாஷாவை "குடி ட்ரெபா" ஓட்டினார். வோனா ரோஸ்டோவை மகிழ்வித்தார், மேரி போல்கோன்ஸ்காயிடமிருந்து உங்களுக்குத் தெரியும்.
7. ரோஸ்டில் 7.நடால்யாவும் வரைபடமும் வருகைக்கு முன் பதற்றமடைகின்றன. நான் சுதந்திரமாக இல்லை. இளவரசி Mar'є நடாஷா முதல் பார்வைக்கு தகுதியானவர் அல்ல, மாறாக இலகுவாக காணப்பட்டார். அதற்கு முன், போல்கோன்ஸ்கா இளைஞர்கள் மீது துப்பினார், ரோஸ்டோவின் வலிமைமிக்க மகிழ்ச்சியின் அழகு. அப்பா நடாஷாவை நிழலிட்டார், ஆனால் அவள் உருவானாள், அவள் மிகவும் புத்திசாலி, அவள் பயந்தாள், ஆனால் போல்கோன்ஸ்கிக்காக நான் என்னைக் கண்டேன். Rozmov trimala Bur'єn. நடால்யாவும் மரியாவும் ஆண்ட்ரியைப் பற்றி பேச விரும்பினர், ஆனால் எப்படி தொடங்குவது என்று அவர்களுக்குத் தெரியவில்லை. எண்ணி திரும்பினால் ஒரேயடியாக துர்நாற்றம் வீசியது. நடால்யா குழப்பமடைந்தாள்.
8. ரோஸ்டில் 8.ரோஸ்டோவின் தியாகிகள் ஓபராவுக்கு முன் சென்றனர். நடால் மணியின் முடிவில், ஆண்ட்ரி குறிப்பாக வரவேற்கப்பட்டார். வோனா கோஹாட்டி மற்றும் புட்டி கோஹேயை மட்டுமல்ல, கோஹேயையும் தழுவ விரும்பினார். நடாஷாவும் சோனியாவும் இடைநீக்கத்தின் மரியாதையை பிரகாசமாக்கினர், இளைஞர்கள் மற்றும் அழகின் அனைத்து தலைவர்களும். ரோஸ்டோவ் spilnyh znayomikh ஐ கவனிக்கிறார். எலெனா குராகினாவின் அழகில் நடாஷா புலா ஈர்க்கப்பட்டார்.
9. ரோஸ்டில் 9.ஓபரா நடாஷாவை ஆச்சரியப்படுத்தியது. Tse mystestvo, ale எல்லாம் மிகவும் போலியானது. Uvіyshov அனடோல் Kuragіn. வின் நடாஷாவைப் பார்த்து அழகைப் பாராட்டினார். அற்புதமாக ஈர்க்கும் її வெற்றி. ஹெலன் சோனியா மற்றும் நடால்காவிடம் இருந்து தெரிந்து கொண்டார். என் பெட்டியின் முன் தங்கும்படி கேட்டேன்.
10. ரோஸ்டில் 10.எலெனா அனடோலுடன் நடால்யாவை அறிந்தார். வோனா தன்னை அற்புதமாக புதியதாக உணர்ந்தாள். மேலும் அவர் ஆபாசமான விகாரங்களை கொள்ளையடித்து வந்தார். லாட்ஜைப் பார்த்த பிறகு, எலெனா ரோஸ்டோவா உலகம் முழுவதையும் பார்ப்பது போல் உணர்ந்தார், மேலும் கிராமம் வீங்கியது. நடால் வீட்டில், இளவரசர் ஆண்ட்ரி தவறாக நடந்து கொண்டதாகத் தோன்றியது. Ale nі z kim won எங்களுடன் உடன்படவில்லை.
11. ரோஸ்டில் 11.அனடோல் மாஸ்கோவிற்கு அருகில் உயிருடன் இருக்கிறார், மேலும், அவர் போர்க்ஸுடன் முடிந்துவிட்டார், மேலும் அவரது தந்தை நட்புறவுடன் இருப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார். ஏலே பாவம் நினைக்கவில்லை, அவருக்கு நிறைய வசதிகள் இருந்தாலும், அவர் தனது அணியை விட்டு வெளியேறினார். குராகின் ஒரு யோக வாழ்க்கைக்கு ஏற்றது, அவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் மக்களுடன் கவலைப்படவில்லை. நடால்யா ஒரு புதிய எதிரியைக் கொண்டாடினார்.
12. ரோஸ்டில் 12.மரியா டிமிட்ரிவ்னா ஒரு வாரம் பார்வையிட சென்றார். கூடுதலாக, பழைய இளவரசர் போல்கோன்ஸ்கிக்கு முன், நடாஷா வளருவார். அவள் புதிய vbrannya ப்ரைமிங்கில் பிஸியாக இருந்தாள். சிம்மிற்காக அவள் எலனைக் கண்டுபிடித்து அவளுக்கு மாலை அழைத்தாள். பெசுகோவா நடாஷாவை தனது பாதுகாவலருடன் தெளிவாக அழித்தார். அலே மரியா டிமிட்ரிவ்னா முன்னோக்கி நகர்கிறார், எனவே ஹெலனை நெருங்க வேண்டிய அவசியமில்லை.
13. ரோஸ்டில் 13.எலெனா ஸ்வாவோவுடன் மாலையில். அனடோல் நடால்காவை வீட்டு வாசலில் சரிபார்த்தார், அதனால் அவர் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார். அழைப்பிற்கான அழைப்பின் தலையானது இரயிலின் பாராயணம் ஆகும். அலே நடால்யா கவலைப்படவில்லை, அனடோலைச் சேர்ந்தவர்களின் சத்தியங்களில் அவர் பிஸியாக இருந்தார். கோஹன்னாவில் புத்துணர்ச்சி பெற்று, வால்ட்ஸ் குராகினுக்குச் செல்வோம். ரோஸ்டோவா பட்டியலிட்டதாக கோபமாக கூறினார். வின் மற்றும் її முத்தமிட்டனர். நடால்யா ஒரு பெரிய தருணத்தில் தன்னைப் பார்த்தாள். ஹெலன் வந்து தலைமை தாங்கினார். ரோஸ்டோவ் மாலை நேரத்தில் ஒரு பயணத்திற்கு சென்றார். நடாஷா அவள் விரும்பக்கூடிய உணவுக்காக எல்லா இடங்களிலும் துன்புறுத்தப்பட்டாள்.
14. ரோஸ்டில் 14.மைகோலா ஆண்ட்ரியோவிச் போல்கோன்ஸ்கி நடாஷாவை திட்டவட்டமாக எதிர்த்தார் என்பதை மரியா டிமிட்ரிவ்னா அறிந்திருந்தார், ஏனெனில் அவர் கிராமத்திற்கு ஒரு பெயரை உருவாக்க முடியாது, வெல்டிங் செயல்முறை தனித்துவமானது அல்ல. மரியா டிமிட்ரிவ்னா இளவரசி மரியாவின் தாள்களைக் கொண்டு வந்தார், அதில் அவர் மென்மையாகவும் தந்தையின் எதிர்வினையிலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை. நடால் எழுத முடியாது, ஏனென்றால் அவர் அதிர்வுகளால் துன்புறுத்தப்பட வேண்டும். அனடோலுக்கு வேறு எதுவும் தெரியாது, ஆனால் நான் அந்திரியா வோனாவை அதிகம் பார்க்கவில்லை. இங்கே, டோலோகோவ் எழுதிய குராகினிலிருந்து ஒரு ரகசிய இலையைக் கொண்டு வாருங்கள். இது அனடோலின் கோஹனைப் பற்றி கூறுகிறது, அவர் அவரை உலகின் விளிம்பிற்கு அழைத்துச் செல்ல தயாராக இருக்கிறார்.
15. ரோஸ்டில் 15.நடாஷா தூங்கினால் சோனியா தாளைப் படிக்கிறாள். ழகோமில் வான். ஒரு தோழி, அவள் அடித்து நொறுக்கினாள், அனடோலை நூறு ராக்கிகளுக்கு நேசிப்பது சரியல்ல, ஆனால் அவள் முன்பு யாரையும் காதலிக்கவில்லை. சோனியா அதில் நல்லவராகத் தெரிகிறது, மேலும் அவர் மிகவும் அடக்கமாகிவிட்டார், மெல்லிசையாக, குராகின் ஒரு குழப்பமான லுடின். நடால் தொல்லை வராது. எனக்கு ரோஸ்டோவ் கர்ஜிக்க தெரியாது, எங்களுக்கு கோஹானிம் தெரியும், ஆனால் நான் சோனியா பேசுவதை எல்லாம் செய்ய சிறிது நேரம் கழித்து. அவள் தன் நண்பனை அழித்துவிடப் பயப்படுகிறாள், அவளை அழிக்க விரும்புகிறாள். Natalya vidpovidaє, எப்படி வெறுப்பது її, ஆனால் தனிப்பட்ட. சோனியா அந்த வாய்ப்பை இழக்கவில்லை, ஒரு நாள் ரோஸ்டோவ் ஒரு சிறப்பு சோதனை செய்ததை நினைவில் கொண்டார். அற்புதம், நடால் அனடோலைப் பார்க்க விரும்புகிறார் மற்றும் எந்த விலையிலும் சிக்கலில் சிக்க விரும்புகிறார்.
16. ரோஸ்டில் 16.குராகின் மற்றும் டோலோகோவ் ரோஸ்டோவின் வெற்றிக்கான திட்டத்தை வைத்துள்ளனர். டோலோகோவ் நாள் இறுதி வரை திருப்பத்திலிருந்து பார்க்கப்படுகிறார், மேலும் அனடோல் தன்னை மட்டுமே அறிவார், மேலும் அவரிடம் நிறைய பணம் உள்ளது, ஆனால் பின்னர் ஒரு அணி உள்ளது. நடாஷா மற்றும் அனடோல் ஆகியோரால் அழைத்து வரப்பட்ட மிக சமீபத்திய பார்வையாளர் ப்ரிஜ்த்ஜாக் பாலகா ஆவார்.
17. ரோஸ்டில் 17.அனடோல் "குல்பாய்" க்கு குட்பை சொல்ல, நாசம்கினெட்ஸ் விபிவா. மேரி டிமிட்ரிவ்னியாவுக்கு நடாஷா பிரியஜ்த்ஜாக்கிற்கு ஆடையுடன் வறுத்த சரணத்தை வென்றது. அலே யோகோ ஒரு குறவர், ஆனால் ரோஸ்டோவ் அல்ல. அலே டோலோகோவ் ரியாது குராகினா கன்பியிலிருந்து பார்க்கப்படுகிறது, வாசனை வீசுகிறது.
18. ரோஸ்டில் 18.மரியா டிமிட்ரிவ்னா சோனியாவை எல்லாவற்றையும் நன்றாக உணர வைத்தார். Vaughn zamikє நடாஷா. її கைகளில் இருந்து குராகின் பிஷோவ் என்றால், மரியா டிமிட்ரிவ்னா நடால்காவுடன் வேலைக்குச் செல்கிறார். அந்த sverdzhu, அவள் இறந்து வெறி விழும். Natalya chekaє அனடோல் இருந்து ஒலிகள், ale їkh mute. அற்புதம்.
19. ரோஸ்டில் 19.மரியா டிமிட்ரிவ்னா நடாஷா பரா ஸ்கோடோவை அழைக்கிறார். என்று yomu அனைத்து razpovіdaє, vіn shkoduє Bolkonskogo என்று நினைத்தேன், scho அனைத்து பெண்களும் ஒரே மாதிரியானவர்கள். பின்னர், கூட, நட்பின் குராகின். நடாஷா ஆண்ட்ரியாவின் கல்வி பற்றி கவுண்ட் ரோஸ்டோவுக்கு எதுவும் தெரியாது. மற்றும் P'єr yde Rostov மற்றும் pidtverzhu மேரி Dmitriyvnya வார்த்தைகள்.
20. ரோஸ்டில் 20. Bezukhiv pochav shukati Kuragin. மேலும் அவள் டோலோகோவிமில் புதுமைகளைச் செய்ய முடிந்தவரைப் பார்த்து மகிழ்ந்தாள். வீட்டில் P'єr znayshov அனடோல். மின்சார விநியோகத்தில், அவர் நண்பராக இருந்தபோது, ​​குராகின் ஒரு நல்ல அபிப்ராயத்தை ஏற்படுத்தினார். பத்திரிக்கையாளர்களின் அச்சுறுத்தலின் கீழ், நடாஷாவின் அனைத்து இலைகளையும் அனுப்புங்கள், கதையைப் பற்றி யாரிடமும் சொல்ல வேண்டாம்.
21. ரோஸ்டில் 21.நீங்கள் சிக்கலை மீறியுள்ளீர்கள் என்று P'єr ஐடி கூறுகிறது. அலே எல்லாம் இல்லை: நடால் இன்னும் உடம்பு சரியில்லை. மணியின் முடிவில், மைகோலா ஆண்ட்ரியோவிச் போல்கோன்ஸ்கி ரேடியம் நடாஷாவின் வெற்றியைப் பற்றிய ஒரு சிறு குறிப்பு மற்றும் இளவரசி மேரி, டி ரோஸ்டோவ், பெயரிடப்பட்ட ஒரு குறிப்பு. இளவரசர் ஆண்ட்ரி, வந்தவுடன், கூடுதல் பரிசுகளுடன் எல்லாவற்றையும் கண்டுபிடிக்க உத்தரவிட்டார். பெசுகிவ் தானே வந்தார், அவர் அதிகமாகிவிட்டிருக்க வேண்டும், அவர் மரியாவை குற்றம் சாட்ட வேண்டும், மற்றும் ஆண்ட்ரி ஒரு அந்நியரைப் பற்றி பேசுவது போல் தோன்றியது, அதனால் அவர் தனது துயரத்தை மூழ்கடிக்க முடியும். போல்கோன்ஸ்கி நடாலியாவைப் பற்றி தவறான கேலி தொனியில் எழுதுவார். வின் பெருமை, ஏலே பெருமை காட்டக் காட்டப்படுகிறது.
22. ரோஸ்டில் 22. Natalka க்கு P'єr ஐடியா, அதனால் உருவப்படம் ஆண்டிரியாவில் இருந்து அகற்றப்பட்டது. ரோஸ்டோவ் பெசுகோவை வெல்ல விரும்புகிறார். வோனா சித்திரவதை செய்யப்படுகிறார், P'єr shkoduє її. Dіvchin போல்கோன்ஸ்கிக்கு தெரிவிக்கும்படி கேட்க, எல்லா தீமைகளுக்கும் முயற்சி செய்யும்படி கேட்க. தற்போதைய மாநிலத்தின் ஸ்பான்சர், நடால்ட்சி கொஞ்சம் இலகுவானவர்.
சிகாவோ? உங்கள் சுவரில் சேமிக்கவும்!

• P'єr Bezukhiv- மற்றொன்றின் மற்ற பகுதியில், P'ar Bezukhov இன் பங்கு மிகவும் வித்தியாசமானது. எனது சொந்த அணியில் இருந்தும், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு செல்லும் வழியில் ஒரு ஃபெலோஷிப்பிலிருந்தும் ஒயின்கள் பிரிக்கப்பட வேண்டும். வழியில், நாவலின் ஹீரோ ஃப்ரீமேசனைப் பற்றி அறிந்திருக்கிறார், மேலும் அவர் அமைப்பில் நுழைவதற்கு முன்பு. Vvazayuchi அவர்கள் goiters'yazanim robiti நல்லது, கிராம மக்களுக்கு கூடுதல் உதவி.
• எலெனா குராகினா- கலையின் இந்த பகுதியில், ஆசிரியர் ஒரு பெண்ணைப் போன்ற ஒரு பெண்ணைக் காட்டுகிறார், எல்லாரையும் போலவே, பைராவின் பார்வையில், ஷ்கோடுயு மற்றும் என்ன வகையான பேச்சு, சண்டையின் தலைவிதியைத் துணிச்சலான சோலோவிக் மீது அனைத்து குற்றங்களையும் தூண்டுகிறது. டோலோகோவிமுடன்.
• ஆண்ட்ரி போல்கோன்ஸ்கி- நாவலின் முக்கிய ஹீரோக்களில் ஒருவர். சாட்சியத்தின் பெரும்பகுதியில், இது ஒரு அப்பாவைப் போன்றது, அவர் தனது குழந்தையைப் பற்றி கொந்தளிப்பார் (ஒரு மணி நேரம் சிறிய மைகோலியின் நோய் பிலியா யோகோ லிஸ்காவுடன் அமர்ந்து மிகவும் கவலையாக இருந்தது). கண்காட்சி பார்வையாளர்கள் மற்றும் Bogucharovo என்ற பெயரில் மெத்தையில் செலவழித்த ஒரு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக.
• மரியா போல்கோன்ஸ்கா- மிகோலி போல்கோன்ஸ்கியின் மகள். பெண் நல்ல குணமுடையவள், அவள் சாவடியில் வரவேற்கப்படும் பொதுவான மாண்ட்ரல்களைப் பற்றி பேசுகிறாள். காதலிக்க விரும்பும் என் மருமகன் சிறிய மைகோலாவைப் பற்றி நான் ஒரு டர்போசார்ஜரை எடுத்துக் கொண்டேன்.
• மிகோலா ரோஸ்டோவ்- சாட்சியத்தின் tsy பகுதியில் ஒரு vіyskovy அதிகாரி. Pislya vіdpustki "மற்றொரு சாவடியில்" நுழைந்தது போல், அலமாரியில் திரும்பினார். சேவையில் உள்ள தனது தோழர்களை நேசிக்க, அலே குறிப்பாக தனது குறுகிய நண்பரைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார் - அதே சாவடியில் அவருடன் வசிக்கும் வாசில் டெனிசோவ். உங்கள் தோழர் படுக்கையில் இருந்திருந்தால், மிகோலி அதைச் செய்யத் தொடங்குவார், அது இருக்கட்டும்.
• வாசில் டெனிசோவ்- Rotmіstr ரெஜிமென்ட், இதில் Mykola Rostov சேவை செய்ய. லியுடினா கனிவானவர், ஆலே உமிழும். நீதிக்கான அவர்களின் போராட்டத்தின் மூலம், சமரசம் செய்ய விருப்பமின்மை, மற்றவரின் சங்கடமான சூழ்நிலையில் சாப்பிடுவது. யூமு நீதிமன்றத்தை முற்றுகையிடுவார். காலில் காயம் ஏற்பட்டால் வைரலாகி விடுவோம். மிகோலா ரோஸ்டோவ் ஒரு நண்பரைப் பற்றி புகார் கூறுகிறார், இறையாண்மையின் பெயருக்கு வரிகளை அனுப்பினார்.
• போரிஸ் ட்ரூபெட்ஸ்காய்- இன்னொன்றின் மற்றொரு பகுதியில், யாக் லியுடின் சாட்சியம் அளிக்கிறார், அதற்காக கார்னிவல் கூட்டங்களை கடந்து செல்வதற்கு முன்னுரிமை அளிக்கப்படுகிறது. கூடிய விரைவில், நான் அதை தலைமைத் தளபதியின் தலைமையகத்திற்கு எடுத்துச் செல்வேன், "முக்கியமான தனிநபரின்" அட்'யுடண்டிற்குச் செல்கிறேன்.
• நெப்போலியன் போனபார்டே- பிரெஞ்சு பேரரசர். சாட்சியத்தின் பெரும்பகுதியில், பிரெஞ்சு மற்றும் ரஷ்ய இராணுவத்தின் போர்நிறுத்தத்திற்கு முன்னர் இது ஒரு கண்ணியமான பாத்திரம். ஆசிரியர் ஒரு லூடின் யாக்கை விவரிப்பார், அத்தகைய நகரத்தின் போர்வையில் ஒரு சிரிப்பு வருகிறது. பரிந்துரைக்கப்பட்ட சிப்பாய் லாசரோவின் தலைவிதியை ஆர்டருடன் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
• பேரரசர் ஒலெக்சாண்டர்- ரஷ்ய மற்றும் பிரஞ்சு - இரு படைகளின் போர்நிறுத்தத்திற்கு ஒரு மணி நேரத்திற்கு முந்தைய சூழ்நிலை வரை செயலில் இருக்கும் சாட்சியம். நெப்போலியன் போனபார்ட்டிற்கு கை கொடுங்கள். அரசனின் அரிசியின் வித்மின்னா - "...

பெர்ஷாவின் தலைவர்

முதலாவதாக, P'ar Bezukhov செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு பயணம் செய்ய வேண்டும், அங்கு அவர் அணியுடன் மடிப்பு வண்டி மூலம் செய்திகளைப் பார்க்கப் போகிறார். Neymovіrno எண்ணங்கள் சாலையில் ஹீரோ dribbled, மற்றும் சுற்றி பெற சக்தி நிறைய இருந்தது. மனச்சோர்வில் வின் புவ்: “புதிய மற்றும் புதியவற்றுக்கு அருகில் உள்ள அனைத்தும் இழக்கப்படும், அன்பே, ஈர்க்கப்படாது. அனைத்து nakolishnogo P'єr வரை tsіy samіy ogidі உள்ள Ale தனது சொந்த வகையான கிளர்ச்சியடைந்த ஊட்டச்சத்து குறைபாடுகளை அறிந்து கொள்கிறார்.

துன்புறுத்தும் உணவில் என்ன நடக்கிறது என்று தெரியாத ஆன்மாவின் அற்புதமான முகாம் பீர்க்கு அமைதியைத் தரவில்லை, மேலும் ஆத்மாவின் அழைப்பு ஒரு நண்பரைப் போல கண் சிமிட்டியது. "இருண்ட, சோர்வான பார்வையைப் போல, புராவைப் பார்த்து ஆச்சரியப்பட வேண்டாம், அவள் வேலைக்காரனின் உதவிக்காக நன்றியுடன் ஜெபித்தாள்." வின் “அவரது உறுதியான மற்றும் சுவோரியைச் செருகி, அவர் குற்றவாளியான புராவை நேரடியாகப் பார்த்தார், அவர் ஏற்கனவே zbentezheny இருந்ததால் அவரைப் பார்த்தார்.

ரோஸ்டில் மற்றவர்

P'er உடன் பேசும் செழிப்பான நபர் உங்களுக்கு உதவ சக்திகளின் உலகில் முன்மொழிந்துள்ளார். ஃப்ரீமேசன்ரியின் பிரதிநிதியான வியாவிலோஸ்யா, இளைஞர்களை இந்த அமைப்பில் உறுப்பினராக்க முன்மொழிகிறார். P'єr vagavsya மற்றும் trochs ஒரு உளவாளியின் வார்த்தைகளை சந்தேகத்துடன் எடுத்துக் கொண்டு, சிறிது நேரம் கழித்து, இன்னும் கொஞ்சம் புத்திசாலியாகி, குறிப்பாக தெளிவுபடுத்தும் உந்துதலுடன், நாம் ஏன் பாட வேண்டும், கடவுளுக்கு தெரியும்: "யோகோ விகடவ் யார்? ஊமையா, யக்ஷோ? அது ஏன் உனக்குள் தோன்றியது? நீங்களும் முழு உலகமும் ஏன் அத்தகைய கட்டுப்பாடற்ற சாராம்சத்தை, சர்வ வல்லமை வாய்ந்த ஒன்றைக் காண அனுமதித்தீர்கள், இது அவர்களின் எல்லா சக்திகளிலும் முடிவடையாது? - ஃப்ரீமேசனுக்கு உணவளித்தது. பேசுவதை வெல்லுங்கள், மேலும் அவர் எங்களுடன் காத்திருக்கும் வகையில் தகவல் மற்றும் எண்ணங்களை இதயப்பூர்வமாக உள்வாங்கும் இதயத்துடன் பியர். Prozhdzhayuchiy, அதன் பெயர் Osip Oleksiyovich Bazduv, கவுண்ட் பெசுகோவ் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குச் சென்றார் என்பதை அறிந்ததும், கவுண்ட் வில்லார்ஸ்கோகோ ஹம்மானிடம் ஒப்படைத்தோம், நாங்கள் அதை நான்கு தாள்களாக மடிக்கிறோம்.

பிஸ்ல்யா தனது வார்த்தைகளில் புத்திசாலித்தனமாக யோசித்து, "மக்களின் சகோதரத்துவத்தின் சக்தியால் உறுதியாக நம்பினார், அவர்களில் ஒருவரிடமிருந்து, ஒரு மதிப்பெண், குப்பை பாதையில் ஒருவர், இப்படித்தான் கொத்து அறிவிக்கப்பட்டது. அவனுக்கு."

ரோஸ்டில் மூன்றாவது

P'єr செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு வந்தால், அதைப் பற்றி யாருக்கும் எதுவும் தெரியாது, மாறாக Khomi Kempiyskiy புத்தகத்தைப் படிப்பதில் மூழ்கிவிட்டார், மேலும் தயிர் பற்றிய அறிவு உலகில் அது சாத்தியமாகும் என்று விரும்பப்பட்டது. மக்களால் இத்தகைய பெரிய விஷயங்களின் செழுமையைக் காண்க.

அவர் வந்து சில நாட்களுக்குப் பிறகு, மாலையில் தனது அறைக்கு தப்பிச் சென்ற போலிஷ் இளம் கவுண்ட் வில்லார்ஸ்கி, அவருக்குப் பின்னால் உள்ள கதவுகளை உருவாக்கி, அடுத்தவருக்குத் திரும்பினார்: "சேர்வதற்கு அறிவுறுத்தப்பட்டவர்களை முன்மொழிந்ததிலிருந்து நான் உங்களுக்கு முன் வந்தேன். சகோதர முலியார்களின் சகோதரத்துவம்." சிறிது நேரம் காத்திருந்து உணவுக்காக, கடவுளை நம்புவதற்கு, "அப்படி" என்று சொல்லுங்கள். இப்போது யோசித்து, இப்போது நான் மெட்டாவைக் கண்டுபிடித்து வருகிறேன் - தீமையை எதிர்த்து நிற்கவும், விளக்குகளை அணைக்கவும், தேவையான அனைத்து சடங்குகளிலும் விகான் செய்யவும், நான் முழு அமைப்பின் முன் நுழையத் தொடங்குவேன்.

ரோஸ்டில் காலாண்டுகள்

ஃப்ரீமேசன்களின் தேவையான சடங்குகளுக்கு, அதிசயமானவர்களின் தியாகி, புரா அழைக்கத் தொடங்கினார்: “நான் என்ன? நான் ஏன் வெட்கப்படுகிறேன்? எனக்காக ஏன் சிரிக்கக்கூடாது?" வின் ரதீவ், அத்தகைய கூட்டாண்மையில் உறுப்பினராகிவிட்டார். தாமதம் முடிந்தால், பெசுகோவ் உணர்ந்தார், அவர் தொலைதூர சாலையில் இருந்து வந்துவிட்டார், டஜன் கணக்கான ராக்கெட்டுகளுக்கு தகுதியானவர்.

Rozdil p'yatiy

அடுத்த நாள், அதன் பிறகு, யாக் புராவை உடோமின் சித்தில் பெட்டிக்கு கொண்டு சென்றனர். நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, டோலோகோவிமுடனான சண்டையைப் பற்றி கொஞ்சம் கொஞ்சமாக ஜார் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டதை அவர்கள் கண்டார்கள், இப்போது அவர்கள் பீட்டர்ஸ்பர்க்கை கைவிட வேண்டியிருந்தது.

மேலும், இளவரசர் வாசில் யாக் வழங்கிய ஆரோக்கியத்தின் உண்மைகள் மறந்துவிட்டன. அவ்வாறே, P'єr வார்த்தைகளைச் செருக நினைக்கவில்லை - Pershe இல், இளவரசர் வாசில் அத்தகைய வாய்ப்பை வழங்கவில்லை, ஆனால் வேறு வழியில், "P'єr தானே, தவறான தொனியில் பேச பயப்படுகிறார். ரிஷூச்சின், அந்த கேவலமானவனைப் பார், என்ன வெற்றியில் அவனது மாமனாரைப் பார்க்க சலிப்பு ஏற்பட்டது."

அலே ராப்டோம், இளவரசர் வாசிலின் இளவரசர் சொற்றொடர்களை எழுதுவது, சமரசம் செய்த நண்பரால் வெட்கப்பட வேண்டும், புராவின் மனநிலை மாறி, ஓட்டி, தனது மாமியாரை வாசலில் திருப்பியது.

அலைக்கழிக்கப்பட்ட P'єr poykhav மூலம் தனது சொந்த மணிக்கட்டுக்கு, நல்ல அதிர்ஷ்டத்திற்காக பெரும் சுமியை மேசன்களை இழந்தார்.

ரோஸ்டில் ஷோஸ்டி

Dolokhov மற்றும் Bezukhov சண்டை முன் இறையாண்மை ziyeshov, மற்றும் வலது ஒரு நகர்வு கொடுக்கவில்லை. இருப்பினும், மூடநம்பிக்கை அணுகுமுறையைப் பற்றி கொஞ்சம் கொஞ்சமாக இடைநீக்கத்தில் விரிவடைந்துள்ளது, மேலும் பி'ஆரின் நற்பெயர் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டது. போடிஷில், அவர்களில் ஒருவர் மட்டுமே அழைக்கப்பட்டார், வெளித்தோற்றத்தில் "குற்றமற்றவர், பொறாமை கொண்டவர், இரத்தவெறி கொண்ட கதையின் அதே தாக்குதல்களுக்கு அப்பாவைப் போல ..."

அன்பான வாசகர்களே! லியோ மிகோலயோவிச் டால்ஸ்டாய் எழுதிய "Vіyna that world" நாவலில் இருந்து முன்மொழிய கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.

மேலும் ஹெலனின் அச்சு, நவ்பாகி, அவர்கள் அனைவரும் உளவு பார்த்தனர், அவர்கள் சான்சியின் ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியின் காரணமாக அதில் வைக்கப்பட்டனர்.
1806 ஆம் ஆண்டில், நெப்போலியனின் நண்பரின் தலைவிதி மதிக்கப்பட்டால், அன்னா ஷெரர் தனது கழுதையிலிருந்து ஒரு மாலை எடுத்தார். புதிய மற்றும் போரிஸ் ட்ரூபெட்ஸ்காய் பற்றிய புவ், அவர் பிரஷ்ய இராணுவத்திலிருந்து ஒரு நீதிமன்ற உறுப்பினராக வந்தார். அலே யாக் வின் தோஸ்யாக் சேவைக்கு இப்படி ஒரு பதவி உயர்வு? விலை ஒரு நிலையான வழியில், தாய் கன்னி மிகைலிவ்னியாவின் டர்போபூட்களின் ஊழியர்களாக மாறிவிட்டது; மற்றொரு வழியில், பாத்திரம் அகற்றப்பட்ட பாத்திரத்தின் சக்தியால் நடித்தார்; மூன்றாவதாக, ஒரு வின் நியமிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, அவர் இன்னும் முக்கியமான ஒரு நபருக்கான துணைவராக இருந்தார்.

ரோஸ்டில் ஸ்ஜோமி

அன்னி பாவ்லிவ்னியா ஷெரரின் மாலையில், அவர்கள் சிறிய பையனை ஒரு அரசியல் கருப்பொருளில் விவாதித்தனர். அவர்கள் இறையாண்மையிடம் ஒப்படைத்ததால், விருந்தினர்கள் உயரங்களைப் பற்றி பேசினால், குறிப்பாக நம்பினர். இபோலிட், நான் ஒரு சாவடியைக் கட்டியதைப் போல, வெப்பத்தைச் செருகுவதன் மூலம் வளிமண்டலத்தை மீண்டும் உற்சாகப்படுத்த விரும்பினேன், ஆனால் ரிஷு பிரபு அவர்களைப் பற்றி பேச விரும்பினார், அவள் தேவைகளுக்கு அவள் யார், என்ன பாஜா சுடியைப் பற்றி பேச விரும்பினார்.

நரேஷ்டி அனைவரும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர், மேலும் ஹெலன் இரண்டாவது முறையாக போரிஸ் ட்ரூபெட்ஸ்கியிடம் ஒரு சாவடியைக் கேட்டார். இளம் சோலோவிக் சிறிது நேரம் தங்கி, குராகினோவுக்கு முன்பாக ஒரு மணி நேரம் சலூனுக்கு வந்தார், இருப்பினும், கேட்கவில்லை என்றாலும், அவர் அவரை அழைத்தார். விடைபெற்று, எலெனா ராப்டோம் கூறினார்: "நாளை என்னிடம் வாருங்கள் ... காயப்படுத்த ..."

ரோஸ்டில் எட்டு

நெப்போலியனுடன் வியனா எரிந்தது, முன்பக்கத்திலிருந்து ஒலிகள் அதிகமாகவும் அடிக்கடி வந்தன. அதே நேரத்தில், 1806 விதி, போல்கோன்ஸ்கியின் வாழ்க்கையில் பாம்புகள் காணப்பட்டன. துர்நாற்றம் துர்நாற்றம் і பழைய இளவரசன், і ஆண்டிரியா, மற்றும் இளவரசர்கள் மரியா. மைகோலா போல்கோன்ஸ்கி, தனது முதுமையால் பாதிக்கப்படாமல், போராளிகளின் எட்டு தலைமைத் தளபதிகளில் ஒருவராக நியமிக்கப்பட்டு, மாகாணங்களில் உள்ள ரோஜாக்களின் எண்ணிக்கையின் பேரில், புதிய ஆலைக்கு முன் ஒரு மணி நேரம் நாங்கள் பார்வையிட்டோம். மிகுந்த பசியுடன் இருந்தனர்.

இளவரசி மரியா அந்த முதியவரிடம் இருந்து கணித பாடம் எதுவும் எடுக்கவில்லை. வோனா, புவ் உடோமின் இளவரசரைப் போல, சிறிய மைகோலாவின் கைகளில் ட்ரிம்மிங், வ்ராண்ட் அலுவலகத்திற்கு முன் நுழைந்தார். நல்ல பிசாசு, தன்னால் முடிந்தவரை, தாயை தனது மருமகனுக்கு மாற்றுவதற்கு மந்திரமானது.

Schodo Andriy Bolkonsky, Bogucharovo என்ற பெயரில் மெத்தையில் ஒரு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக செலவழித்த பிறகு, பாட்கோவைப் பார்த்தது போல், அங்கேயே இருப்பதைப் பற்றி யோசித்தார். Pislya Austerlitskoy நிறுவனம் இளம் Bolkonsky போருக்கு செல்ல விரும்பவில்லை.

26 கடுமையான 1807 விதி பழைய இளவரசர் சுற்றி சென்றார். இளவரசர் ஆண்ட்ரி ஃபாக்ஸ் மலைகளில் தொலைந்து போன காலம் முழுவதும் விறுவிறுப்பாக இருந்துள்ளார். குட்டி மைக்கோலா நாலஞ்சு நாளாக ரொம்பவே கவலைப் பட்டிருக்கிறாள். இளவரசி மரியா, தன்னால் முடிந்தவரை, தன் சகோதரனுக்கு ஆறுதலாக மாறினாள், அவள் சிறிய குழந்தைகளுக்கு கொடுக்கவில்லை, கப்பல்துறைகள் தூங்கின. நோய்வாய்ப்பட்ட சிறுவனின் உடம்பு துர்நாற்றம், துர்நாற்றம் சமைத்து ஓட்டுநர் முன் வைக்கப்பட்டது. இளவரசர் ஆண்ட்ரிக்கு நீல நிறத்திற்கு வலுவான hvilyuvanny உள்ளது, இது ஒரு வலுவான காய்ச்சல், இன்னும் அவர் அதை அவருக்கு கொடுக்க விரும்புகிறார். நரேஷ்டி, மேரி தனது சகோதரர்களுக்கு ஒப்புக்கொண்டார், “மேலும், ஆயாவை அழைத்து, விருப்பங்களைக் கொடுக்கத் தொடங்கினார். டிடினா மூச்சிரைத்து கத்தினாள்.

டிம் ஒரு மணி நேரம் ஆண்ட்ரி இலைகளை வேட்டையாடினார், பயிற்சியாளர் அவற்றைக் கொண்டு வந்தார். ஒரு ரேடியோ zmistom இலிருந்து ஒரு buv, "Benigsen pid Preysish-Eilau over Buonapartin, I will not be get over it"; இருப்பினும், இப்போது, ​​​​குழந்தை நோய்வாய்ப்பட்டிருப்பதால், விலை மிகவும் முக்கியமானது அல்ல.

ரோஸ்டில் ஒன்பது

பிலிபினா போவ் பிரஞ்சு மொழியிலிருந்து தாள். ஒரு புதிய வழியில், அவர் விஜ்ஸ்காவின் முழு பிரச்சாரத்தையும் விவரித்ததாக கூறப்படுகிறது, மேலும் இராணுவத்தில் சேரப் போகிறவரின் உந்துதலுக்கான அதிருப்தியை கொச்சைப்படுத்தினார். மாறாக, ஆண்ட்ரியா தகவலில் கோபமடைந்தார், தவிர, இந்த வரிசைகளின் ஆசிரியரிடம் அவர் சொல்லவில்லை, வாழ்க்கை அவரைப் பற்றி மோசமாக உணரவில்லை. போல்கோன்ஸ்கி மைக்கோலியின் நோயின் மூலம் உயிர் பிழைத்தார். வின் கோபம் கூட, குழந்தை இறந்துவிட்டதாக, மேலும், அவள் குழந்தையாக வளர்ந்துவிட்டாள், இளவரசி, இளவரசி மேரி, அவளுடைய மருமகனின் தாய் போல, கொல்லவில்லை. பின்னர் ஒரு சிறிய மோட்டார் படம் இருந்தது: பையனை மூடியில் அடிப்பதும், தன்னை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ள பயப்படுவதும் உடனடியாக இல்லை. மகிழ்ச்சியுடன், கவலைகள் இரக்கமாக மாறியது: மைகோல்கா தனது m_sci இல் தூங்கிக்கொண்டிருந்தாள், நெருக்கடி தீர்ந்தது, அவள் ஒரு ஓழுவவதி போல் உணர்ந்தாள். இளவரசி மரியா மகிழ்ச்சியுடன் தன் சகோதரனை முத்தமிட்டாள்.

ரோஸ்டில் பத்து

P'єr Bezukhov கியேவ் மாகாணத்திற்கு சென்றார், டி புலி யோகோ கிராமவாசிகள். புதிய புல்லி நல்ல எண்ணங்களைக் கொண்டுள்ளார்: முதலாவதாக, படத்தில் இருந்து சத்தம் உள்ளது, வேறு வழியில், இது ஒரு முக்கியமான விஷயம் அல்ல, குழந்தைகளுடன் பெண் ரோபோக்களை விட மாட்டார். அதுமட்டுமின்றி, பள்ளிக்கூடத்தில் உள்ள தோல் மெத்தையில், தண்டிக்கப்படுபவர்களை ஸ்கேசுவதி செய்வது அவசியம். இருப்பினும், P'єr ரீ-மேக்கிங்கை நீங்கள் விரும்பவில்லை என்றால், தயவு செய்து, அவை முற்றிலும் சரிந்துவிட்டன;

லியோ டால்ஸ்டாய் எழுதிய "Vіyna that mir" நாவலைப் பற்றி முன்மொழிந்து அறிக.

1807 ஆம் ஆண்டில், பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு எப்படி செல்வது என்பதை அறிய Rotsi P'єr முடிவை எடுத்தார், மேலும் விவசாயிகளுக்கு உத்தரவிடப்பட்ட இடத்திற்குச் செல்ல விரும்பினார்.

இளம் கவுண்டின் முயற்சிகளை பைத்தியக்காரத்தனமாக எடுத்துக் கொண்ட தலைமை மேலாளர், அவரை ஏமாற்றி, மீண்டும் உருவாக்கப்படுவதைக் காட்டினார். அச்சு யாக் ட்சே ஆசிரியரால் விவரிக்கப்படும்: "அவர்கள் ரொட்டி மற்றும் தண்ணீரை எடுத்துச் செல்வதை அவர்கள் அறிந்திருக்கவில்லை, பீட்டர் மற்றும் பால் பக்கவாட்டு வருகை இருந்தது, பீட்டர்ஸில் ஒரு வர்த்தக கிராமம் மற்றும் கண்காட்சிகள் இருந்தன. ஒரு நாள், ஆனால் பக்கவாட்டு பார்வையாளர் ஏற்கனவே நீண்ட காலமாக பாக்டியன்ஸ்-ஆண்களாக இருந்தவர்கள், புதியவர்கள் முன்பு தோன்றியவர்கள், ஆனால் கிராமத்தைச் சேர்ந்த ஒன்பது பத்து விவசாயிகள் மிக மோசமாகக் கொடுமைப்படுத்துகிறார்கள். இறையச்சம், நற்குணம் என்ற முகமூடிக்குப் பின்னால் அவர்கள் ஒரு பாதிரியாரின் கைகளாலும், செருயுச்சியாலும் கிராம மக்களின் பெரும் அக்கிரமங்களாலும் தீய செயல்களாலும் உருவாக்கப்பட்டவர்கள் என்பதை பி'ஆருக்குத் தெரியாதது வருத்தமே. Win buv சலனத்தில் இருந்து தெளிவாக உள்ளது, எனவே bachiv அழைப்புகள், அதிகமாக இல்லை, சரியான இடத்தில் sobnuti மற்றும் shahraiv சுத்தமான தண்ணீர் கொண்டு.

ரோஸ்டில் பதினொரு

திரும்பும் வழியில், ஒரு அற்புதமான மனநிலையில் perebuyuyu, P'єr virishiv அவரது நண்பர் Andriy Bolkonsky சென்றார், அதனுடன் அவர் இரண்டு ராக் குதிக்கவில்லை. சரி, நரேஷ்டி மற்றும் போகுசரோவா ஆகியோரிடமிருந்து, அது மோசமான, பிளாஸ்கி மைக்கோஸ்ட்டில் படுத்திருந்தது. "பார்ஸ்கி முற்றம் களஞ்சியம், மேல்நிலைச் சாவடிகள், தொழுவங்கள், லாஸ்னே, ஃபிளிகல் மற்றும் பெரிய கம்யான் சாவடி ஆகியவற்றிலிருந்து ஒரு சுற்று பெடிமென்ட்டுடன் உருவாக்கப்பட்டது, இது கட்டப்பட்டு வருகிறது. சாவடிக்கு அருகில் ஒரு இளம் தோட்டம் நடப்பட்டது. அதற்கு, yak P'єr buv visadzheniy வண்டியில் இருந்து, wіn uvіyshov ஒரு சுத்தமான முன். ஒரு தோல்வியுற்ற விருந்தாளியின் வருகையை Andriy nibi zradiv, ஆனால் அவரது கண்களுக்கு முன்பாக, அவர்கள் ஒரு கலகலப்பான, மகிழ்ச்சியான ப்ளீஸ் இல்லாமல், இறந்து போனார்கள். மற்றும் ஆண்ட்ரியெம் P'єr உடன் நகர்த்த முயற்சியின் நீட்டிப்புடன், முகம் மற்றும் புன்னகையின் ஒரு பார்வையை வெளிப்படுத்துகிறது. அலே பெசுகோவ், அவரது செர்கோவ், அவரைக் காட்ட விரும்பினார், ஆனால் அவர் புத்திசாலியாக மாறினார், பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து வந்தவர் அல்ல.

ரோஸ்மோவின் சந்தர்ப்பத்தில், புராவின் நண்பர் துடித்தார், ஆண்ட்ரி அதை உணர்ந்தால், அவர் இன்னும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதை அறிந்திருந்தார். பின்னர், சுமூகமாக, ரோஜா வாழ்க்கை உணர்வின் உலகத்திற்கு நகர்ந்தது, மற்றும் தோல் அதன் சொந்த சிந்தனையை உருவாக்கியது.

போல்கோன்ஸ்கி கிராமவாசிகளின் நிலை தற்போதைய நிலையில் இருந்து தீவிரமாகக் காணப்பட்டது, அதை பியர் பார்த்தார். நீங்கள் கிராமவாசிகளை அடித்து சைபீரியாவுக்கு கட்டாயப்படுத்த வேண்டும் என்று ஆண்ட்ரி கூறினார் - பேச்சுகளின் வரிசையில், அங்கேயும் துர்நாற்றம் "அந்த ஸ்காடர்களின் வாழ்க்கையை" வழிநடத்தும் - மேலும் பி'ஆரின் பார்வையில், அவர்கள் அனைவரும் தவறாக நினைக்கிறார்கள். அவர்களின் தீர்ப்புகள்.

ரோஸ்டில் பன்னிரண்டு

ஆண்ட்ரி மற்றும் P'єr தியாகிகள் ஃபாக்ஸ் மலைகளில் வைரலாக பரவினர். இப்போது நிபியின் துர்நாற்றம் பாத்திரங்களால் நினைவுகூரப்பட்டது: போல்கோன்ஸ்கி பௌவ் ஒரு கவர்ச்சியான மனநிலையில், வழியில் வயல்களைக் காட்டி, தனது சொந்த நுண்ணறிவைப் பற்றி கூறுகிறார்; Bezukhiv, navpaki, இருண்ட அலைந்து திரிந்தார் і, வாழ்த்தினார், எங்கள் எண்ணங்களில் சலித்து.

ராப்ட் வெற்றி, ஒரு zelechuvati vchenya கொத்தனார் ஆனார், முன்னணி, ஒரு பிரிவு அல்ல, மாறாக மக்கள் மிகவும் அழகான பக்கங்களில் ஒரு அழகான திருப்பம். இளவரசர் ஆண்ட்ரி குறுக்கிடாமல், சிரிக்காமல், உண்மையில், முதல் முறையாக. உன் இதயத்தில் உள்ள நாற்றம் உனக்கு தெரியுமா? Tse bulo nezumilo, ale வாக்குறுதிகள் P'ura nashtovhuvali புதிய எண்ணங்கள். "யக்ஷோ கடவுள் தான் ஒருவேளை வாழ்க்கை, tobto true, є பூண்டு; і கள மக்கள் மகிழ்ச்சியின் கண்டுபிடிப்பு அவர்கள் їkh சாதனைக்கு நடைமுறையில் இருப்பார்கள் என்பதில் உள்ளது. இது வாழ்க்கைக்கான தேவை, அன்பிற்கான கோரிக்கை, உயிர்ச்சக்திக்கான கோரிக்கை, ”என்று P'єr கூறினார்.

ரோஸ்டில் பதின்மூன்று

Andriy மற்றும் P'er லிசிக் ஹில்ஸில் உள்ள சாவடியின் தலைக்கு ஓட்டிச் சென்றால், துர்நாற்றம் ஒரு அற்புதமான வாசனை போல் இருந்தது. வியாவிலோஸ்யா, இளவரசி மேரிக்கு அப்பா கருணை காட்டியதால் மாண்ட்ரிவ்னிகி கோபமடைந்தார். ஆண்ட்ரி அவர்களை "கடவுளின் மக்கள்" என்று அழைத்தார், மேலும் புராவைப் பார்த்து ஆச்சரியப்பட்டார். போல்கோன்ஸ்கியும் பெசுகோவும் மேரியின் அறைக்குச் சென்றனர். உடனே அது கொஞ்சம் மந்தமானது, ஆண்ட்ரி தன் சகோதரியை அவனால் கவனித்துக் கொள்வதற்கு முன் ஏளனமாக போஸ் கொடுத்தது போல. அந்தப் பெண்ணின் பெயர் பெலகேயா, சிறுவனின் பெயர் இவான்கோ. பழைய பியர் புவ்வின் தோற்றம் தோற்றத்திற்கு ஏற்றதல்ல, கருஞ்சிவப்பு வாதங்கள் புதிய மாண்டரின் உள்ளத்தில் எதிர்ப்புப் புயலைக் கிளப்பியது. P'єr சொன்னால், Lyshe Todi நிம்மதியாக இருந்தான், அவன் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினான். யோகோ கண்கள் கயாட்டியை விட அகலமாக சுழன்றன.

Rozdil chotiirteen

மாண்டரின் குடியிருப்பாளர்களுக்கு தேநீர் தீர்ந்துவிட்டது, இளவரசி மரியா பி'ஆராவை மெய்நிகர் நிலைக்கு அழைத்துச் சென்றார். டிவ்சினா தனது சகோதரனின் வாழ்க்கையைப் பற்றி ஆச்சரியப்பட்டார், அது இன்னும் காயப்படுத்தப்படவில்லை. Nareshty pіd'їkhav இளவரசர் Mikoli வரலாறு. நான் பெசுகோவுடன் பழகினேன், பின்னர் நான் அவருடன் அலுவலகத்தில் அலைந்தேன்.

டில்கி இப்போது, ​​ஃபாக்ஸ் ஹில்ஸில், ஆண்ட்ரி போல்கோன்ஸ்கியுடனான அந்த நட்பின் வலிமையின் முக்கியத்துவத்தைப் பாராட்டினார்.

பதினைந்து பேரின் ரோஸ்டில்

விட்புஸ்ட்காவிலிருந்து திரும்பிய மைகோலா ரோஸ்டோவ், டெனிசோவ் மற்றும் இராணுவப் படைப்பிரிவிலிருந்து, புதிய வீட்டிற்கு ஒரு புதிய வீட்டைப் போல எவ்வளவு இறுக்கமாக ஆடை அணிவதைக் கற்றுக்கொண்டார். ரோஸ்டோவ் ரெஜிமென்ட் கமாண்டர் முன் திரும்பினால், படைப்பிரிவில் ஒரு அடையாளத்தை எடுத்துக்கொண்டு, தேவாலயத்திற்கும் காஷ்கெட்டுக்கும் சென்று, ஆர்வமுள்ள அனைத்து சிறிய படைப்பிரிவுகளுக்கும் சென்றால், அவர் வீட்டில் ஒரு நேசிப்பவரைப் பார்த்தது போல் ஒரு அமைதியைக் கண்டார். "இங்கே, படைப்பிரிவில், எல்லாம் தெளிவாகவும் எளிமையாகவும் இருந்தது. முழு ஒளியும் இரண்டு சம்பவங்களுக்கு அனுப்பப்பட்டது: ஒன்று - எங்கள் பாவ்லோகிராட் ரெஜிமென்ட், மற்றொன்று - அவை அனைத்தும் ”. ஆலே, ரோஸ்டோவ் சேவையில் உள்ள தோழர்களுக்கு சிறைபிடிக்கப்பட்டதால் பாதிக்கப்படவில்லை, பாவ்லோகிராட் ரெஜிமென்ட் புல்லியில் உள்ள சிக்கல்கள் மற்றும் செரியோஸ்னியை முடிக்க. "மருத்துவமனைகளில் அவர்கள் மிகவும் சரியாக இறந்தனர், வீரர்கள், நோய்வாய்ப்பட்ட ஒரு காய்ச்சலுடைய பெண் மற்றும் குண்டாக இருந்தாள், அவர்கள் ஒரு அருவருப்பான நபரைப் போல தோற்றமளித்தனர், முன்பக்கத்தில் உள்ள விறைப்பான கால்களின் சக்தியால் சேவை செய்யத் தயாராக இருந்தனர், வைரஸ் அல்ல. ஒரு லிகர்னா". "மாஷ்கின் லைகோரைஸ் ரூட்" என்ற பெயரிடப்பட்ட ஒரு ஷ்கிட்லிவி ரோஸ்லினில் வசிக்கும் அந்த வீரர்கள் மூலம், பாகடோக்கில் ஒரு புதிய வியாதி தோன்றியது - வீங்கிய கைகள், நிக் என்று கண்டித்தது.

அதிகாரிகள் இரண்டு அல்லது மூன்று நபர்கள் napivzruynovaniye சாவடிகளில் வாழ்ந்தனர். ரோஸ்டோவ் தெய்வீக dakh IZ டெனிசோவ், மற்றும் கடந்த கால நட்பு வெற்றி பெற்றது. "டெனிஸ், மாபுட், ரோஸ்டோவுக்கு முன் செல்லத் தயாராக உள்ளவர்கள் பாதுகாப்பாக இல்லை, இதன் கடற்கரை மற்றும் அது சரி, குறிப்பாக கதிரியக்க புத்திசாலி, மற்றும் புத்திசாலி அல்ல."

ரோஸ்டில் பதினாறு

ஜன்னலில் ஒரு செர்கோவி சுற்றிப் பார்ப்பதைக் கண்டேன், அவர் பார்டென்ஸ்டைனில் இறையாண்மையைக் கொள்ளையடித்ததைப் போல, அலே மிகோலா ரோஸ்டோவ் அங்கு சாப்பிடவில்லை.

டெனிசோவ் மற்றும் ரோஸ்டோவ் கன்னி பூமியில் வாழ்ந்தனர், யாக் புல் "அகலத்தின் முதல் அர்ஷினில் ஒரு பள்ளம், இரண்டு கிளிபினி மற்றும் மூன்றரை டோஷினி." யாக்கோஸ் பிஸ்லியா செர்குவன்யா மைகோலா வீட்டை நோக்கி திரும்பினாள். தூக்கமின்மைக்கான அறிகுறிகள் கொடுக்கப்பட்டன, і யுனக், தேநீர் அருந்துவது, பேச்சுகளைப் படிப்பது மற்றும் கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்வது, மரியாதைக்கு வந்தது. டெனிசோவின் அழுகை, வக்மிஸ்ட்ரா டோப்சியோன்காவுக்கு நடந்த கொடுமைகளை விரைவாக உணர்ந்தேன்: "கோஜென் மாஷ்கின் யாக்கிஸ் அவர்களை நான் அனுமதிக்கவில்லை!" அலே ரோஸ்டோவ், நாங்கள் தரையை உடைப்போம், ஒரு நேரத்தில் ஒரு வார்த்தையையும் திருப்ப வேண்டாம். அமைதி, குழந்தை மனதுக்கு, டெனிசோவ் வேறொரு படைப்பிரிவுக்கு ஆர்டர் கொடுப்பார் போல, போகும் வழியில் துர்நாற்றம் வீசுகிறது.

மைகோலா மாலையில் தன்னைத் தூக்கி எறிந்துவிட்டு குவியலில் உள்ள கிரில்லுக்கு வந்தார். Raptom pіd'їhali விஸ்கி. உணவு வந்த பிறகு, டெனிசோவ் ஒரு டிரைவ் மற்றும் அதிகாரிகளில் ஒருவருடன் வெளியேறினார். உணவுடன் போக்குவரத்தை ஓட்ட முடியும் என்று முடிவு செய்தேன், எனவே நானே வீரர்களிடம் சென்றேன்.

பின்னர் கேப்டன் தலைமையகத்திற்குச் சென்றார், பஜாயுச்சி ட்யூவுக்கு நன்றி தெரிவித்தார், அலே பிடிவாதமான முகாமைப் பார்க்கத் திரும்பினார்: “டெனிசிவ் ஒருபோதும் பேசவில்லை, அவர் நிறுத்தினார். ரோஸ்டோவ் அவருக்கு உணவளித்தால், அவர் தனது கரகரப்பான மற்றும் பலவீனமான குரலில் இருக்கிறார், அவர் ஹஸ்கி ஹஸ்கி மற்றும் போக்ரோசி பற்றி ஆச்சரியப்பட்டார். Zreshtoyu, rostmіstr rozpov, வழங்குவதற்கான நகைச்சுவையாளர், என்ன வகையான மது, தலைமையகத்திற்குச் சென்றார், மேஜையில் அமர்ந்திருந்த டெலியாடினைத் தள்ளிக்கொண்டு, கடுமையாக ஓட்டவில்லை. "டெனிசோவ் மற்றும் ரோஸ்டோவ் ஆகியோரின் ஸ்லீப்பிங் டக்அவுட்டில் பாதிரியாரின் குற்றச்சாட்டுகளின் தீவிரமான மற்றும் சம்மன்களில் இருந்து படைப்பிரிவின் துப்பறியும் உதவியாளர் அலே." வலதுபுறத்தில் நான் ஒரு தீவிரமான ஒபிக் எடுத்தேன், அது கப்பலின் நிபுணர் பரிசோதனைக்கு ஒதுக்கப்பட்டது. டெனிசோவின் புகார்களுக்கு எல்லாம் குறுகிய காலத்தில் முடிந்திருக்கலாம், ஆனால் நிலைமை ஒரு நெற்று மூலம் மறைக்கப்பட்டது. ஒரு மணி நேரம், இரண்டு கோசாக் அலமாரிகளுடன் கூடிய வாயிலின் உளவுத்துறை, பிரஞ்சு அம்புகளால் சுடப்பட்ட சாக்குகளில் ஒன்று, டெனிசோவை காலின் மேல் பகுதியின் மெக்குஷில் ஈடுபடுத்தியது. கடைசி மணிநேரத்தில், வாசில் டிமிட்ரோவிச் தனது மனைவிக்கு இவ்வளவு சிறிய காயத்திற்கு ஒரு மிருகத்தனத்தை ஏற்படுத்தவில்லை, ஆனால் அதே நேரத்தில் அவர் துப்புவதற்கும் தனித்துவத்திற்கும் ஒரு வாய்ப்பைப் பெறுவார்.

ரோஸ்டில் பதினேழு

பிஸ்லியா ஃப்ரிட்லாண்ட்ஸ்கி போரில், பாவ்லோகிராட்ஸ்கி படைப்பிரிவு விதியை ஏற்றுக்கொண்டது, போர் நிறுத்தம் நிறுத்தப்பட்டது. ரோஸ்டோவ் தனது நண்பரைப் பார்க்க ஒரு நல்ல வாய்ப்பைக் கொடுத்தார். "ஸ்பிடல் ஒரு சிறிய பிரஷ்ய நகரத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, இரண்டு ரோஸி-வேரூன்றிய ரஷ்ய மற்றும் பிரஞ்சு விய்ஸ்கிம் மற்றும் ஒரு பொல்லாத, கசப்பான இனம்". வியாவிலோஸ்யா, முழு சிப்பாய் லுடுவாவ் டைபஸ், அலே, சிய்ஷோவ்ஷி அதிகாரியின் முன், லிகரேமில் இருந்து துணை மருத்துவர் டெனிசோவின் நோய்களுக்கு மத்தியில் ரோஷுகுவடியில் உதவத் தொடங்கினார். வழியில் ரோஸ்டோவ் சிப்பாயின் வார்டு மற்றும் ஜாஹ்னுவ்களைப் பார்த்தார், அத்தகைய பசியுள்ள மனதில் மக்கள் இருந்தனர். துர்நாற்றம் "எடுத்து, அவர்களின் மெல்லிய தன்மையைக் கழற்றியது, அவர்கள் அவர்களைக் கண்டித்தார்கள், மேலும் ஒரே மாதிரியான உதவி நம்பிக்கையுடன், அவர்கள் மற்றவர்களின் ஆரோக்கியத்துடன் அரவணைக்கும் வரை, ரோஸ்டோவை உற்று நோக்காமல் ஆச்சரியப்பட்டனர்." மைகோலாவுடன் முரண்பட்டதால், அவர்கள் எப்போதும் இறந்தவர்களை இங்கு அழைத்துச் செல்வதில்லை, ஏனெனில் அவர்கள் உயிருள்ள வீரர்களைப் போல சுற்றிக் கொண்டிருந்தனர்.

வயது ரோஸ்டில்

அதிகாரிகளின் அறைகளில், நாங்கள் தோட்டாக்களை உடைப்போம்: நோய்கள் ஸ்லெட்களில் கிடந்தன. நரேஷ்டி, ரோஸ்டோவ் தனது நண்பரை அறிவார், அவர் "தலைக்கு பின்னால் ஒரு கம்பளத்துடன் சுருண்டு, ஸ்லிக்கரில் தூங்கினார், பன்னிரண்டு வருடங்களாக இருந்தவர்களால் பாதிக்கப்படவில்லை." டெனிசோவ், மைகோலா மற்றும் விதாவ் யோகோவைத் துடிக்க, இதயத்தில் முளைத்தார்: “ஆ! G'host_v! நல்லது நல்லது! " உடல்நிலை சரியில்லாதவர்களால் பாதிக்கப்படாத காயம் யோகோ, மக்களின் எண்ணிக்கையை கடந்து செல்லும் வரை, இன்னும் புண்படுத்தவில்லை. வலதுபுறத்தில், டெனிசோவா தனது பலத்தை இழந்தார், மேலும் இறையாண்மையைக் கருணை கேட்டவர்கள் உட்பட அவர்கள் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டதா என்பதை பாக்னெட்டியில் வாசில் டிமிட்ரோவிச் அழைத்துச் சென்றார். Vін vvazavshis நம்மை நாமே ஆட்சி செய்கிறோம், மேலும் அதிக உற்சாகத்துடன், எப்படி rozbіynikіv சுத்தமான தண்ணீரை கொண்டு வருவது.

சில நாட்களுக்கு, அவரது எண்ணத்தை மாற்றியமைத்து, ரோஸ்டோவுக்கு ஒரு பெரிய உறையைக் கொடுத்து, அதை தணிக்கையாளரின் பெயரில் மடித்து, கருணை பற்றிய செய்தியை ஏமாற்றினார்.

ரோஸ்டில் பத்தொன்பது

ரோஸ்டோவ் விகோனாவ் ஒரு நண்பரால் தாக்கப்பட்டார் மற்றும் இறையாண்மை டில்ஜிட்டிற்கு செல்லும் வரை இலையால் அடிக்கப்பட்டார். டிம் மணி நேரத்திற்குள் போரிஸ் ட்ரூபெட்ஸ்காய் தனது குடும்பத்திற்கு காப்பீடு செய்வதற்கான உரிமையைப் பெற்றார், ஏனெனில் கொடுமைப்படுத்துபவர் டில்சிட்டிற்கு மாற்றப்பட்டார் - மேலும் இளைஞர்கள் நன்றாக சிரித்தனர். யோகி முகாம் நிறுவப்பட்டது. “இரண்டு முறை, இறையாண்மையின் இறுதிவரை சென்றேன், அதனால் இறையாண்மைக்கு மாறுவேடத்தில் தெரியும், நெருங்கியவர்களெல்லாம் ஓடாமல், புதுக் கண்டனங்களுக்கு வாழுச்சி, ஏலே, அவன் இல்லை என துவக்கப்பட்டது."

போரிஸில் இருந்து, கவுன்ட் ஜிலின்ஸ்கி தனது அறையில் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார், ஏனெனில் அவர் தனது புகழ்பெற்ற பிரஞ்சுக்கு விருந்து அளித்துள்ளார். இங்கே ஒரு கெளரவ விருந்தினர், நெப்போலியனின் துணை, மற்றும் பிரெஞ்சு இராணுவத்தின் அதிகாரிகளின் ஒரு பகுதி, பழைய பிரெஞ்சு இளவரசரின் இளம் பையன். மைகோலா ரோஸ்டோவ் அங்கு இருப்பதை விரும்பியிருக்கலாம், ஆனால் அவர் சாலையில் மிகவும் அடையாளம் காண முடியாதவராகிவிடுவார், சிறிது விரைவாகச் சென்று டில்சிட்டின் மாநிலத் துணியை அடைவார்.

அவர் நுண்துளை சாவடியில் காட்டினால், ட்ரூபெட்ஸ்காய் இறந்துவிட்டார், போரிஸை விசில் வெளிப்படுத்தினார், அவர் அதை மறைக்க முடிந்தது, உடனடியாக விருந்தினரிடம் கொடுத்தார். இருப்பினும், ஒரு பார்வையில், மைகோலி தனது வருகைக்கு போரிஸின் வற்புறுத்தும் எதிர்வினையைத் தாங்கவில்லை, மேலும் கூறினார்: "நான் பச்சு, ஆனால் நான் இப்போது இல்லை." ட்ரூபெட்ஸ்காய் ஒரு நண்பரை அறைக்குள் ஊற்றினார், டி புலா அவருக்கு முன்னால் ஒரு இரவு உணவைக் கொண்டாடினார். அலே ரோஸ்டோவ் அங்கு வரவில்லை, ஆனால் வலதுபுறம், விக்லாஸ்ட் போரிசோவைப் போலவே. நரேஷ்டி, மைகோலியின் பாஸில், துர்நாற்றம் தணிந்தது, ரோஸ்டோவ் ரோஸ்போவ், யாக்கைப் பற்றி நான் பயப்படுகிறேன், மேலும் வாசில் டெனிசோவை தொந்தரவு இல்லாமல் குடித்த பிறகு நான் விரும்புகிறேன். Drubetsky ob_tsyav zrobiti, நன்றாக, உங்களால் முடியும்.

ரோஸ்டில் இருபது

மைகோலா ரோஸ்டோவ், வாசில் டெனிசோவுக்கு ஒரு ஆர்வமற்ற மேவரிக் ஆவார், மேலும் அவர் டில்சிட்டிற்கு வந்தார். அலே, யாக் வியவிலோஸ்யா, சிறந்த மணிநேரத்தை எடுக்கவில்லை, மேலும் "27 புழுக்கள் புல்லி கையெழுத்திட்ட முதல் மனது ஸ்விது". நாங்கள் ஓட்டுவதற்குத் தயாராகி மும்முரமாக இருப்போம்.

அலே மைகோலா உள்ளே நுழைய விரும்பவில்லை: நடுத்தர ஒன்று இல்லாமல் பேரரசர் ஒலெக்சாண்டருக்கு தாளை அனுப்புபவர்களைப் பற்றி மட்டுமே அவர் நினைத்தார். எதிர்ப்பு, இது ஒரு பெரிய பரிதாபம், அவர்கள் பான் வரை அவரை அனுமதிக்கவில்லை, і ரோஸ்டோவ் இப்போது அவரது கண்ணியத்தை சபித்தார் і அவரது எண்ணங்களில் இருந்து ராஜினாமா செய்ததால், அது ஒரு பரிதாபமாக இருக்கட்டும், அது ஒரு ஜுவாலி விச்சினோக்கிற்கு குழப்பமாகவும் தயக்கமாகவும் இருக்கலாம். பாஸ் குரலில் ராப்டம் ஊதுகிறது: "வி, அப்பா, ஏன் உங்கள் டிரஸ் கோட்டைக் கொள்ளையடிக்கிறீர்கள்?" வியாவிலோஸ்யா, tse buv குதிரைப்படை தளபதி, அவர் அரசரின் சிறப்பு ஆதரவிற்கு தகுதியானவர்.

Zvychayno நன்றாக, Mikola ஒரு வாய்ப்பு, விஐபி யோமா விரைவுபடுத்தப்பட்டது, மடிப்பு நிலைமை பற்றி raspov_v, ஒரு யாகு குடி யோகோவில். நல்ல நண்பன்இறையாண்மைக்கான ஆவேசங்கள் இருந்தால் தாளை ஒப்படைத்தல்.

பின்னர், அவர் பேரரசர் ஓலெக்சாண்டரையே தோற்கடிக்க முடிந்தது: "ப்ரீபிரஜென்ஸ்கி சீருடையில், பெரிய லெகிங்ஸ் மற்றும் ஹை பூட்ஸில், பச்சை நிறத்தில் இருந்து, ரோஸ்டோவ் தெரியாதது போல், அனோக்கில் வைஷோவ், ட்ரிம்மிங் செய்தார். கைப்பிடியுடன் நீர்த்துளிகள்" புதிய பலத்துடன் ராஜாவிடம் அந்தக் காதல் மூழ்கியதை உணர்ந்த மைகோலா பிடிபட்டார்.

ரோஸ்டில் இருபது முதல்

பிரெஞ்சு காவலர்களின் பட்டாலியனும், உருமாற்றங்களின் பட்டாலியனும் விச்-நா-விச் நின்று கொண்டிருந்தன.

பேரரசர் ஒலெக்சாண்டர் மற்றும் நெப்போலியன் போனபார்டே ஆகியோர் அமைக்கப்பட்டனர். "நெப்போலியன் அழுகிய மற்றும் குதிரையின் மீது நிலையற்றவராக இருப்பதால், ரோஸ்டோவின் காவலர் கண் சுருக்கத்தை தவிர்க்க முடியவில்லை. படாக்லியோனி கூச்சலிட்டார்: "ஹர்ரே" மற்றும் "விவ் எல் எம்பெரியர்!" நெப்போலியன் ஒலெக்சாண்டரிடம் கூறினார். குதிரைகளில் இருந்து அவமானப்படுத்துபவர்கள் і கைகளில் ஒன்றை எடுத்தனர். நெப்போலியன் வேடத்தில், காளை தகாத முறையில் சிரிப்பால் ஈர்க்கப்பட்டது. ஓலெக்சாண்டர், நாம் யோமு என்று சொல்லும்போது விராஸைப் பார்த்துக்கொள்கிறோம்.

பச்சாச்சி திடீரென பேரரசர் ஒலெக்சாண்டரின் நிலையை நெப்போலியன் என்று மாற்றினார், பரிந்துரைக்கப்பட்ட சிப்பாய் லாசரோவை ஆர்டர் மூலம் காப்பாற்றினார், மைகோலா ரோஸ்டோவ் குருட்டுத்தன்மை மற்றும் மரண உணர்வின் பயங்கரமான சுருக்கங்களால் வேதனைப்பட்டார். "கைகள், கால்கள் மற்றும் மக்கள் ஏன் கொல்லப்பட்டனர்?" - நினைத்து வெற்றி, і புயல் ஆன்மா சென்றுவிட்டது. "டெனிசோவா தண்டிக்கப்பட்டார், லாசரோவா நாகோரோஷெனோ" - போலி இளைஞனை முகம் சுளிக்கும் மனநிலைக்கு இட்டுச் சென்றது. அதிகாரிகளை பார்வையிட்டு ஓய்வெடுத்த பிறகு, மைகோலா விபிவ் இரண்டு ஒயின் நடனங்கள் மற்றும் ஒரு மதுபானம், உங்களை நீங்களே மாற்றிக் கொள்ளலாம், இது இறையாண்மையின் உண்மையான விச்சிங்கியாக மாறியது. “யாக் வி நீங்கள் இறையாண்மையின் விச்சிங்கியை தீர்மானிக்க முடியுமா? என்னைப் பற்றியோ, இறையாண்மையைப் பற்றியோ நாம் அறிந்திருக்க முடியாது! - வின் கொண்டு. navkolishnі மக்கள், அந்த இளைஞனுக்கு இன்னும் கொஞ்சம் பேரின்பம், ஒரு வகையான உற்சாகம் பற்றி இன்னும் ஆர்வமாக இருந்தனர், நான் அவர்கள் மது ஊற்றுவதற்கு ஒரு குறிப்பிட்ட அந்தஸ்தில் குற்றவாளிகள் என்று நினைக்கிறேன். அந்த நாவலுக்கு மற்றவரின் மற்ற பகுதியின் முடிவில் "விய்னா ஐ மிர்".

1805 ரிக். ரஷ்ய இராணுவம் ஆஸ்திரிய ஆர்ச்டுச்சியின் கிராமங்களுக்கு அருகில் சண்டையிடுகிறது, புதிதாக வந்துள்ள கோட்டை பிரவுனாவ் ரெஜிமென்ட்கள் மற்றும் குதுசோவின் தலைமையகமும் இங்கே உள்ளது. முதல் அச்சு கோட்டைக்கு முன்னேறும் படைப்பிரிவுகளிலிருந்து ஒன்றுக்கு மேற்பட்டது. தலைமைத் தளபதியின் வீரர்களைச் சுற்றிப் பார்ப்போம். தளபதி, சுற்றிப் பார்க்க வீரர்களைப் பயிற்றுவிக்கும் உத்தரவை எடுத்த பிறகு, அச்சு மிகவும் புத்திசாலித்தனமாக இல்லை, வீரர்கள் தங்களை வரையலாம், சாதாரணமாக ஏதாவது, அணிவகுப்பில் ஏதாவது கவனிக்கப்பட வேண்டும். ஒரு வார்த்தையில், தலைமைத் தளபதிகள் முன் ஆடைகளில் தங்களை இழுக்க உத்தரவிட்டதன் மூலம், வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர். சிறிய கண்களிலிருந்து, அச்சு வீங்கி தேய்ந்து போனது போல் முயற்சிகள் காணப்பட்டன, ஆனால் அது தளபதியின் தவறு அல்ல, அவர்கள் அதை எடுக்கவில்லை என்பதுதான்.
ஒவ்வொரு ஆண்டும் ரெஜிமென்ட் ஒரு அட்யுடண்ட்டைப் பெறுகிறது, மேலும் அதே வீரர்களைப் பற்றி தளபதியிடம் கூறவும். யாக் தோன்றியது, கடத்தப்பட்டவருக்கு எப்படி துர்நாற்றம் வீசியது என்பது அவசியம். சில இழிவான நாட்டிற்கு ரஷ்ய இராணுவத்தின் புத்திசாலித்தனமான நன்கொடையைப் பார்க்க முடிந்ததால், நட்பு நாடுகளைக் காட்ட எல்லாம் தேவை.

வீரர்கள் உடை மாற்றுகிறார்கள், அனைவரும் ஒன்று, அச்சு ஒரே ஒரு சிப்பாய் மட்டுமே. ஒரு சிப்பாயின் கட்டளைக்கு முன்பாக தளபதி ஜெனரலை நோக்கி கத்தினான். அலே வியாவிலோஸ்யா, டோலோகோவ் விருதுகள். தளபதி உங்களை மிகைப்படுத்தும்படி அறிவுறுத்துவார், அலே டோலோகோவ் சிறிது நேரம் காத்திருக்க மாட்டார், கோயிட்டர்களின் பிளவுகள், எனவே தளபதி அறிவுறுத்தப்பட மாட்டார், ஆனால் மனித வழியில் கேட்க வேண்டும்.

பாடம் 2

izzhdzhak vizok முதல் அச்சு, ஒரு ஆஸ்திரிய ஜெனரலாக ஒரே நேரத்தில் Kutuzov அமர்ந்து. வீரர்களின் முயற்சிகள் சரங்களுடன் கவனத்தில் நின்று அமைதியாகச் சுழன்றன, hto v'yzhzhav. குதுசோவ் ஆஸ்திரிய இராணுவத்திற்கு சீராக கட்டளையிட்ட மணிநேரத்திற்கு ஜெனரலில் இருந்து குதுசோவ் கவனம் செலுத்துவார், மேலும் வீரர்கள் வளர்ந்தனர். povz znayomikh வீரர்கள் கடந்து, Kutuzov வெளித்தோற்றத்தில் வார்த்தை அக்கறை. ஹெட் கமாண்டரின் உத்தரவு நிரந்தரமாக இஷோவ் போல்கோன்ஸ்கியால் நடத்தப்படும். prohannya Kutuzov மீது, அதே வெற்றி, மற்றும் தலைமை தளபதி Dolokhov யூகித்து. டோலோகோவுக்குச் செல்லும்போது, ​​டோலோகோவ் தனது மாகாணங்களைச் சரிசெய்து, அவரது பார்வையையும் உயிர்ச்சக்தியையும் கொண்டு வரத் தயாராக இருப்பதாக உணர்கிறேன். வெகு தொலைவில், வீரர்கள் தூங்குவது போல, பாடலின் அனைத்து ஒலிகளும் விலகிச் சென்றன.

ரோஸ்டில் 3

பிஸ்லியா குதுசோவைச் சுற்றிப் பார்க்கிறார், தலைமையகத்திற்குத் திரும்பினார். அவருக்குப் பின்னால் ஆஸ்திரிய ஜெனரல் மற்றும் ஆண்ட்ரி போல்கோன்ஸ்கி உள்ளனர். போல்கோன்ஸ்கி வெளியேறும் படங்களைக் கொண்டு வர, யாருக்காக குடுசோவ் ஆஸ்திரியனாகத் தோன்றுகிறார், எனவே ரஷ்ய இராணுவத்திலிருந்து ஆஸ்திரிய இராணுவத்திற்கு வரத் தேவையில்லை, ஜெனரல் மேக்கால் மறுவடிவமைக்கப்பட்ட ஆர்ச்டியூக் ஃபெர்ட்ரிமினாண்ட் தாளில் எழுதப்பட்டுள்ளது. கண்ணை கூசும் புதிரைப் பற்றி வியந்து, அத்தகைய வார்த்தைகளில் அச்சு மட்டுமே ஆஸ்திரியன் முகம் சுளிக்கிறது. குதுசோவ் ஆண்ட்ரிக்கு ஷ்பிகன்களின் அறிக்கையிலிருந்து ஒரு குறிப்பை எழுதுமாறு அறிவுறுத்தினார். பேச்சு வரை, ஆண்ட்ரி இன்னும் மாறிக்கொண்டே இருக்கிறார், இப்போது அவர் ஒரு லினிவியன் பையன் அல்ல, ஆனால் ஒரு புதிய உரிமைக்கான தந்திரத்தில் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட ஒரு லுடின், ஒரு லுடின், குதுசோவ் பெருமை கொள்ள முடியாது, தனது தந்தையின் இலையை முறியடித்தார்.
ஆஸ்திரிய ஜெனரல் மேக்கின் ஒலிகளை சரிபார்க்க முயற்சிக்கவும். தாழ்வாரத்திற்கு அருகில், ஆண்ட்ரி தனது நண்பர்களான நெஸ்விட்ஸ்கி மற்றும் ஜெர்கோவிமுடன் குதுசோவுக்கு யார் செல்ல விரும்புகிறார்கள் என்று தெரியவில்லை. புதியவர் ஜெனரல் மேக்கை அங்கீகரிக்க வாழ்த்துக்கள். யோகோ podtverzhuyutsya பற்றி ஒலிகள். ஆண்ட்ரி இப்போது மிகவும் அருவருப்பானவர், அவர் ரஷ்ய இராணுவத்தை சரிபார்க்கிறார், அது பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு தவிர்க்க முடியாதது. ஒரு பக்கம் ரேடியம், இன்னும் சண்டை போடலாம், இன்னொரு பக்கம் போனபார்ட்டின் வெளிச்சத்தைப் பார்க்கலாம்.

ரோஸ்டில் 4

ரோஸ்டோவ் மைகோலா பாவ்லோகிராட்ஸ்கி ஹுசார் ரெஜிமென்ட்டில் குடித்த பிறகு. யோகோ கமாண்டர் є rotmіstr Denisov, யாக் வாசனையுடன், ஒரே நேரத்தில் ஒரு Nimetsian கிராமவாசியுடன் வாழ்ந்து வருகிறார், ஃபோர்ட் ப்ரானாவ்விலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை. யாகோஸ் ரோஸ்டோவ் சாவடிகளுக்கு வந்து டெனிசோவைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை. எல்லாவற்றுக்கும் அந்த அளவுக்குச் சிறப்பாகச் செய்திருப்பதாகக் கால்காரன் சொன்னான். எனவே நீங்கள் செல்லுங்கள். டெனிசோவ் ப்ரிஷோவ் கோபமாக இருக்கிறார், துசியில் இல்லை. ரோஸ்டோவிடம் ஹம்மானைக் கொடுத்த பிறகு, அவர் ஒரு பைசாவையும் தலையணையையும் கொடுத்தார். அதே நேரத்தில், டெனிசோவின் வருகையிலிருந்து மற்றும் டெலியானின் - அதிகாரி, காவலர்களிடமிருந்து மாற்றப்பட்டார். Tsyogo Telyanin அவரை காதலிக்கவில்லை. ரோஸ்டோவுக்கு ஒரு சவாரி தேவை, டெனிசோவ் பிஷோவ் சவாரி செய்கிறார். டெலியானின் பிஷோவ் என்றால், டெனிசோவ் காமனை அறிய விரும்பினால், அவர்களில் யாருக்கும் தெரியாது. ரோஸ்டோவ் zrozum_v, ஒரு பைசாவை எடுத்துக் கொண்ட பிறகு, டெனிசோவ் தானே தலைவரின் தலைவரானார் என்று அவர் நம்பினார். இருப்பினும், ரோஸ்டோவ் விஷோவ் டெலியானினுக்கு ஒரு செய்தியை அனுப்பினார், பின்னர் தலைமையகத்திற்குச் சென்றார். அங்கு, ரோஸ்தாஷோவுவ்ஸ்யா உணவகத்தின் தலைமையகத்தில், டி மற்றும் ரோஸ்டோவ் டெலியானின் புறக்காவல் நிலையங்கள். அங்கு, அனைத்து ரோஸ்டோவ் முன்னிலையில், அவர் திருடி மற்றும் சுத்திகரிப்பு அதிகாரியை அடையாளம் கண்டுகொண்டார், அதே நேரத்தில் அவர் தனது சொந்தத்தை எறிந்தார்.

ரோஸ்டில் 5

பெண்ணின் நினைவாக, டெனிசோவ் அதிகாரிகளை அழைத்துச் சென்று பிரச்சினையைப் பற்றி விவாதிக்கத் தொடங்கினார். Oskilki Rostov அனைவருக்கும் சேவையில் திருடும் தோழரை அழைத்தார். ரெஜிமென்ட் அதிகாரிகள் ஒருபோதும் தொலைந்து போக வேண்டியதில்லை, டெலியானின் நீதிமன்றத்திற்குச் செல்வதால், அச்சு முழு படைப்பிரிவுக்கும் ஒரு இருண்ட இசைக்குழு மட்டுமே. ரோஸ்டோவ், ரோஸ்டோவ் ஒரு மீறல் என்று சொல்வது போல், ரெஜிமென்ட் தளபதியின் முன் அதிர்வுறும் ஸ்கூப். அச்சு மட்டுமே ரோஸ்டோவ் அவரது வார்த்தைகள் மூலம் பார்க்கவில்லை, மன்னிப்பு கேட்பது அதில் ஈடுபடவில்லை. டோவ்கோ அதிகாரி, ரோஸ்டோவ்விடம் கெஞ்சினார், அவர், நரேஷ்டி, தயங்கினார், சிறிது நேரம் கழித்து அதிர்வுற்றார், மேலும் டெலியானின், நோய்வாய்ப்பட்டதாகத் தோன்றி, அவரை படைப்பிரிவுக்கு அனுப்பினார். சாவடிக்குச் செல்ல ஒரு மணி நேரம் காத்திருந்து, ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட அதிகாரிகளைப் பற்றி செய்தி அனுப்பவும், மேக் நன்றாக உள்ளது, இப்போது நாங்கள் பயணத்தைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறோம். மற்றும் வீரர்கள் வெறும் துர்நாற்றம், மற்றும் துர்நாற்றம் நீடித்தது.

ரோஸ்டில் 6

குதுசோவ், தனது படையுடன், விட்னியாவுக்கு முன் நுழைந்தார். வழியில், அவர் தனது முயற்சிகளை எரித்தார். எங்கள் zhovtnі எங்கள் vіyska நதி ஜென்ஸ் கடந்து. தூரத்தில் நீங்கள் ஒரு சிறிய இடத்தைக் காணலாம், சாவடிகள் மற்றும் மடங்கள் உள்ளன, மேலும் நீங்கள் வாயிலின் தாபிரையும் காணலாம். ரஷ்ய வீரர்கள் வளர ஒரு மணி நேரம் சூடாக இருக்கிறார்கள், சூழ்நிலையின் சிக்கலான தன்மையைப் புரிந்து கொள்ளாவிட்டாலும், அவர்கள் தங்களை வழிநடத்தி வளர வேண்டும். வீரர்களில் நெஸ்விட்ஸ்கி இருந்தார், அவர் தலைமை தளபதியால் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். Nesvitskiy usіkh அடிக்கடி துண்டுகளுடன். கடக்கும் இடத்தில், ஜெனரல் வீரர்கள் மீது வேகமாக ஓடியுள்ளார். இங்கே திருடன் படகு, தீ தண்டிக்கப்படும் இடத்தில் குண்டு தொடங்கிவிட்டது.

ரோஸ்டில் 7

வீரர்கள் அந்த இடத்தை கடக்கிறார்கள். துர்நாற்றம் ஒவ்வொன்றாக வந்து, வளர்ச்சியை நோக்கி செல்கிறது. வழியில், சிறுமிகள், ஒல்லியானவர்களுடன் பேச விரும்பினர். படகு வழியாக இழுத்துச் சென்ற டெனிசோவ், நெஸ்விட்ஸ்கி அலைந்து திரிவதை உணர்ந்தார், அதே நேரத்தில் வீரர்கள் ஆற்றின் குறுக்கே நடந்தனர். Inodі, வீரர்களின் தலைக்கு மேல் அதிர்ஷ்டம் சொல்லும் கருக்கள் கொட்டுகின்றன.

ரோஸ்டில் 8

அவர்கள் ஏற்கனவே டெனிசோவின் இடது படைப்பிரிவை விட்டு வெளியேறி நிறைய முடிந்தது. இங்கே பிரெஞ்சுக்காரர்கள் தோன்றினர். எஸ்காட்ரானில் கேட் சுட ஆரம்பித்துவிட்டது. தோல் கட்டப்பட்ட வீரர்களுக்கு அதிக பணம் வழங்கப்பட்டது. வீரர்கள் ஒரு நொடி கூட இல்லாமல் கடந்து சென்றனர். இப்போது மெஸ்டை எரிக்க நான் உங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறேன். கர்னல் தானே தீக்கு குரல் கொடுத்தார், டி போவ் மற்றும் ரோஸ்டோவ் ஆகியோரிடமிருந்து மற்றொரு படைப்பிரிவை எடுத்துக் கொண்டார். கடைசி வார இறுதியில் ஒரு மணிநேரம், நெஸ்விட்ஸ்கியும் ஜெர்கோவியும் முன்பு சண்டையிட வீரர்களை எழுப்புவதற்கான அணியைப் பற்றி யோசித்துக்கொண்டிருந்தனர். நான் ஒரு முறை மூன்று சிப்பாய்களிடம் ஒரு ஷெல் வைத்தேன். ஒருவர் சம்பவ இடத்திலேயே, இருவர் காயமடைந்தனர். ரோஸ்டோவ் அவர்களுக்கு பயப்படுபவர்களைப் பற்றி ஒரு மணிநேரம் எறிந்தார், ஆனால் அவர்கள் யாரையும் பொருட்படுத்தவில்லை, ஆனால் அவர்கள் அவர்களைப் பற்றி சிந்திக்கவில்லை. வீரர்கள் தூரத்தில் நெருப்பை உணர்ந்தனர், சிறிய இழப்புகளுடன் துர்நாற்றம் அதன் சொந்தமாக மாறியது. கர்னல் சொல்ல மறக்கவில்லை, ஆனால் அவர்கள் தலைமை தளபதியைச் சேர்த்தனர், ஆனால் அவரே அந்த இடத்திற்கு அழைத்து வரப்பட்டார்.

ரோஸ்டில் 9

குதுசோவின் இராணுவம் நுழைந்தது, போனபார்ட்டின் ஒரு லட்சம் இராணுவத்தின் துண்டுகள் கடக்க வாய்ப்பளிக்கவில்லை. நீங்கள் உங்கள் வீரர்களை வீணாக்கவில்லை என்றால், குதுசோவ் மற்றும் நுழைவதற்கு முடிவு எடுத்தால், நீங்கள் ஜாஹிஸ்ட் வித்யாவைப் பார்க்க செல்ல முடியாது. இராணுவத்திற்கு செல்லும் வழியில், குதுசோவ் எதிரியைப் பார்க்க அழைத்துச் செல்லப்பட்டார்.

குதுசோவின் இராணுவத்தின் அச்சு டானூபின் இடது பக்கம் நகர்ந்தது, அடுத்த ஒரு மணி நேரத்தில், மோர்டியுவின் கட்டளையால் பிரெஞ்சுப் படைகள் அடித்து நொறுக்கப்பட்டன. ஒரு மணி நேரம் ஜெனரல் ஷ்மித் சண்டையில் அடிக்கப்பட்டார். ஆண்ட்ரி போல்கோன்ஸ்கி ஒரு சிறிய மாற்றத்தால் பேரரசருக்கு செய்திகளை அனுப்புவார். Andriy Yikhav, ஏனெனில் கர்னி மனநிலை, ஆனால் நீங்கள் வெளியுறவு அமைச்சகத்திற்கு வழிகாட்டப்பட்டால், எல்லா மனநிலையும் உங்களுக்கு அனுப்பப்படும். அப்படிப்பட்ட பைடுஜோஸ்தி உன்னிடம் திரும்ப வரவில்லை, சிலுவையில் அமர்ந்திருப்பவர்களைப் பற்றி ஆண்ட்ரி நினைத்தார், சண்டையிடுவது சாத்தியம். ஒரு மணி நேரம் டிம், மந்திரி, "சரி, நாள் வந்தாலும் சரி அன்றைய சக்கரவர்த்தி வருவார்" என்றார்.

ரோஸ்டில் 10

ஆண்ட்ரி தனது நண்பர் பிலிபினை சந்திக்கிறார் - ஒரு தூதர். பிரட்சியுவதியை விரும்பும் ரோபோவை விரும்பும் அமைதியான இராஜதந்திரிகளில் ட்சே புவ்வும் ஒருவர். நண்பர்கள் மதுவைப் பற்றி பேசிக் கொண்டிருந்தார்கள். Andriy rozpov மிஷனரி கமிஷரின் ஆரம்பம் மற்றும் இந்த குளிர் வரவேற்பு பற்றி, Bilibin vidpov, அனைத்து garazd, மற்றும் சரியாக ரஷியன் peremog முன். யக்பியில் இருந்து ஆஸ்திரிய இராணுவம் எதிரிகளை கிழித்தெறிந்தது, அதே வாரத்தில் பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது, ஷ்மித் உள்ளே தள்ளப்பட்டார். மொத்தத்தில், குதுசோவின் மறுசீரமைப்பு முக்கியமற்றது. Pislya rozmov Andriy pishov spati மற்றும் போர் துறையில் கனவு.

ரோஸ்டில் 11

வரும் நாளில், போல்கோன்ஸ்கி தன்னைத் தானே தூக்கி எறிந்தால், அவர் கீழே இறங்கி, பிப்லினாவையும் அவரது நண்பர்களையும் வெளியேற்றினார். துர்நாற்றம் மதுவைப் பற்றியது அல்ல, ஆனால் தோலை அகற்றுவது போன்ற உயரங்களைப் பற்றியது. சிறுவர்கள் கேலி செய்தார்கள் மற்றும் பவுல்ஸ் நல்ல மனநிலையில் இருந்தனர். போல்கோன்ஸ்கி பேரரசர் ஃபிரான்ஸுடன் நிகழ்ச்சிக்குச் சென்றார்.

ரோஸ்டில் 12

பேரரசரைச் சந்தித்த பிறகு, ஆண்ட்ரி எழுந்து நின்றார், ஆனால் அதைப் பற்றி பேசுவதற்கு அவர் ஊமையாக இருந்தார். உணவை மேசையில் வைப்பது எளிமையானதாக மாறியவுடன், அது ஆதாரத்தில் தோன்றும். ஆண்ட்ரி உடனடியாக தனது நகரத்திற்கு ஆஸ்திரிய ஆணையைக் கொடுத்தார். குதுசோவ் ஒரு ஆர்டரால் அலங்கரிக்கப்பட்டார். அந்த நேரத்தில் நான் பிரெஞ்சு இராணுவம் முழு பைக்குக்கு மாறிவிட்டது என்பதை உணர்ந்தேன், அந்த இடமே மாலையில் தொங்கவில்லை, ஒரு மாற்றத்திற்கு மாற்றாக நான் விரும்புகிறேன். ஆண்ட்ரி ரெஜிமென்ட் திரும்பினார். பிலிபின் மீண்டும் எழுத யோகோ vіdmoviti, அலே Andriy opevnenniy, நீங்கள் їhati, ryatuvati இராணுவம் என்ன வேண்டும்.

ரோஸ்டில் 13

ஆண்ட்ரி இராணுவத்திற்கு திரும்பினார். பயப்பட வேண்டிய வழியில், பிரெஞ்சுக்காரர்கள் அவரை வெல்லவில்லை. வழியில், இராணுவம், வீரர்கள், மகிழ்ச்சியுடன் அமர்ந்து எங்கும் சுற்றி சுற்றி வந்தது. அவர் கிராமத்தை அடைந்ததும், அவர் நெஸ்விட்ஸ்கியில் வேலைக்குச் சென்றார், இது தலைமை தளபதி குதுசோவின் சாவடிகள் என்று அழைக்கப்பட்டது. பாக்ரேஷன் மற்றும் ஆஸ்திரிய ஜெனரலில் இருந்து ஒரு மணிநேரம் போல குடுசோவ் வரை ஆண்ட்ரி ஐட். Pidіyshovshi நெருக்கமாக, Andriy pobachiv, யாக் Kutuzov Bagration உடன், பின்னர் Kutuzov இருந்து அவர்கள் துர்நாற்றம் வாசனை. ரோஸ்மா குதுசோவில் அவர் பேரரசருக்கான பயணம் பற்றி பேசினார்.

ரோஸ்டில் 14

பிரெஞ்சுக்காரர்கள் தங்கள் சொந்த வழியில் வலுவாகக் கொதித்தனர், மேலும் குதுசோவின் வீரர்களின் பாதைகளைத் தடுக்க சீராக மாயமானார்கள், மேலும் துர்நாற்றம் அவர்களை அகற்றியிருக்கலாம். குதுசோவ் பாக்ரேஷன் இராணுவத்தை முன்னோக்கி வழிநடத்தினார், இதனால், ஒரு மிக் போல, பிரெஞ்சுக்காரர்களை ஸ்ட்ரீமிங் செய்தார். சிறிய எண்ணிக்கையிலான வீரர்களுடன் பாக்ரேஷன் நியமனம் செய்யப்பட்ட இடத்திற்கு வந்தது. பாக்ரேஷன் பேச்சுவார்த்தையாளர்களின் பிரெஞ்சு தளபதிக்கு அனுப்பப்பட்டது. ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான வீரர்கள் பிரெஞ்சுக்காரர் முராட்டை ஓமானுக்குள் கொண்டு வந்தனர், அவர் அனைத்து வீரர்களும் என்று நினைத்தார். வின் ஒரு ட்ரைடென்ன் போர்நிறுத்தத்தை அறிவித்தார் மற்றும் குதுசோவ் இராணுவத்திற்கு நிறைய நல்ல நேரங்கள். போனாபார்ட்டின் அச்சில் ஒரு சிறிய கடி மற்றும் முரட்டுக்கு ஒரு பொல்லாத இலையின் திருத்தம் இருந்தது, ஏனெனில் ரஷ்ய விஸ்கா, ஆனால் அவர்கள் அதற்குத் தயாராக இல்லை, கண்ணாடியில் அமர்ந்து குடித்துவிட்டு குடித்தார்கள்.

ரோஸ்டில் 15

ஆண்ட்ரி போல்கோன்ஸ்கி இன்னும் பாக்ரேஷனுக்கு வருவார், எனக்கு குதுசோவ் வேண்டும் மற்றும் ஆண்ட்ரிக்குத் தேவையானவர்களைப் பற்றி பேசுகிறேன். Andriy virushak தலைமையகம், நீங்கள் இப்போது எல்லாவற்றையும் பார்த்து ஆச்சரியப்படுவீர்கள். அங்கே அவர்கள் போருக்கு முன் பள்ளிக்குச் சென்றனர்.

ரோஸ்டில் 16

ஆண்ட்ரி திரும்பி வயல் முழுவதையும் பார்க்க சாய்ந்தார். அங்கு, அதிலிருந்து விடுபட்டு, பிரெஞ்சு இராணுவம் ஒரு ஷிர்ஷ் கோட்டைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் துர்நாற்றம் ரஷ்ய இராணுவத்தை எளிதில் கடந்து செல்லும். ரஷ்ய இராணுவம், நவ்பாகி, சுமுகமாகவும், சுமுகமாகவும் நுழைவது மிகவும் முக்கியமானதாக இருக்கும். Dal Andriy zrobiv மேற்பார்வை, எப்படி roztashuvati இன்னும் அழகான இராணுவ, Bagration காட்ட வேண்டும் போன்ற. பின்னர் ஆண்ட்ரி குரல்களை உணர்கிறார். Tse buv Tushin மற்றும் іnshі பீரங்கி, அவர்கள் வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு பற்றி பேசினார். இங்கே அது வாசனை வீசத் தொடங்கியது, மையமானது பறந்து சென்றது போல, அது மிக அருகில் மூழ்கியது.

ரோஸ்டில் 17

போர் மரியாதை செய்யப்பட்டது. ஆண்ட்ரி, பாக்ரேஷன் மற்றும் சுவ் வரை நேராக, பீரங்கி வளர்ந்து வளர்ந்தது. ட்சே முராத், போனபார்ட் இலையை துண்டித்துவிட்டு, தாக்குதலுக்குப் பிறகு, முகாமை எவ்வாறு சரிசெய்வது. Skrіz suєta, வீரர்கள் சகோதரத்துவம் பெறத் தொடங்கினர். பாக்ரேஷன் மற்றும் ஆண்ட்ரே துஷின் பேட்டரிக்குச் சென்றனர், இது பிரெஞ்சு டி ஜூபினிலிஸ் கிராமத்தை குண்டுவீசித் தாக்கியது. பாக்ரேஷன் அட்யுடண்ட் ஜெர்கோவை யாரில் சேரும் வாய்ப்புகளுடன் ஜெனரலுக்கு அழைத்துச் சென்றார். ஆண்ட்ரி பாக், எல்லாம் ஒரு திட்டம் போல் இல்லை, எல்லாம் கட்டளை அதிகாரிகளின் விருப்பத்திற்கு வழங்கப்படுகிறது, பாக்ரேஷனின் இருப்பு வீரர்களுக்கு ஆவியின் பலத்தை அளிக்கிறது.

ரோஸ்டில் 18

Biy prodovzhutsya. பாக்ரேஷன் புதிய ஆர்டர்களை வழங்கவில்லை. உங்களுக்கு முன்னால் ஒரு துறையாக மாறுவதன் மூலம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பிரெஞ்சுக்காரர்களின் கண்டனங்கள் குறையத் தொடங்கின. நான் இங்கே கட்டப்பட்டதாக உணர்கிறேன். மற்றொன்று உள்ளது. எங்கள் பையன்களின் டெசில்கா இறந்து விழுந்தது. பாக்ரேஷன் திரும்பி "ஹர்ரே" என்று கத்தினார்.

ரோஸ்டில் 19

ரஷ்ய இராணுவத்தின் வலது புறம் உள்ளே வந்தது. துஷின் ப்ரோடோவ்சுவாலாவின் பேட்டரி பிரெஞ்சு இராணுவத்தின் ரூஹ்வை மூழ்கடித்தது. ஜெனரலிடம் படியைப் பற்றி சொன்ன ஜெர்கோவ், பயத்தால் அங்கு வரவில்லை, உத்தரவை நிறைவேற்றவில்லை. இரண்டு பக்கங்களின் தளபதிகள் சமைக்கத் தொடங்கினர், அந்த நேரத்தில் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் வீரர்களைத் தாக்கினர். டெனிசோவ், ரோஸ்டோவுக்கு சேவை செய்ததால், நான் முன்னேற உத்தரவிடுவேன். ரோஸ்டோவ் ஒரு சல்லடையால் ஆவலுடன் தாக்கப்பட்டார், அவருக்கு முன் அச்சு குதிரையில் செலுத்தப்பட்டது, மேலும் அவர் கையால் காயமடைந்தார். Zlyakaniy, வாயிலில் சுடுவதற்குப் பதிலாக வெற்றி பெறுங்கள், துப்பாக்கியை எறிந்துவிட்டு, பின்னர் டிகாட்டியைத் தொடங்குங்கள். ரஷ்ய தளிர்கள் இருக்கும் புதர்களுக்கு டிகாடி.

ரோஸ்டில் 20

வீரர்கள் சண்டையிட்டனர், முன்னேறினர், இங்கே திமோகின் நிறுவனம் ஆதரவற்ற முறையில் பிரெஞ்சுக்காரர்களைத் தாக்கியது. நாங்கள் சுழல ஆரம்பித்தோம். டோலோகோவ் ஒரு முழு பிரெஞ்சுக்காரரை பெரிதாக்கினார். மெதுஷ்னிக்கு, துஷினின் இராணுவத்தை மறந்து, யூகித்து, பாக்ரேஷன் தண்டித்து உள்ளே நுழைந்தார், அலே துஷின் கேட்கவில்லை, துப்பாக்கிச் சூடு தொடர்ந்தது. பிரெஞ்சுக்காரர்கள் நன்றாக இருந்ததால், ரஷ்ய இராணுவத்தின் முக்கிய கூட்டம் நகரத்தின் மையத்திற்கு அருகில் உள்ளது. உள்ளே நுழைய வேண்டியவரிடம் ஆண்ட்ரி நாகாடு துஷின். ஆண்ட்ரி துஷினிமிடம் விடைபெறுகிறார்.

ரோஸ்டில் 21

முதலாளிகள் துஷினுக்கு எதிராக உரிமை கோருகின்றனர். Priyzhdzhak vis, காயங்கள் தோன்றும் மற்றும் Rostov. Rostov உடன் Tushin razmovlyaє, பின்னர் நான் lykar அறிய அறிவுறுத்தப்படுகிறது. துஷின் ஜெனரலிடம் வெற்றி பெறுகிறார், டி பாக்ரடியோன் கேப்டன்களைப் பிடிப்பார், அவர் மேலெழுந்தவாரியாக குற்றம் சாட்டுவார். ஜாஹிஸ்ட் துஷின் மீது ஆக்சிஸ் ஒன்லி ஆன்ட்ரி ஸ்டாவாடைம், அந்த ஆபரேஷன் நடந்த நாள் துஷினின் சூசில் இல்லாமல் வெற்றிகரமாக முடிந்தது என்பதை நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன். துஷின் ஐடி.

ரோஸ்டோவ் இந்த மணிநேரத்திற்கு ஒரு பயங்கரமான b_l. அவர் தூங்கிவிட்டால், யூமு ஒரு தாய் நடால்காவைப் பற்றி கனவு கண்டார், இது தெலியானின் வரலாற்றின் யூகமாகும். Youmu கட்டப்பட்ட வேண்டும், அதனால் அது samotniy உள்ளது.
அடுத்த நாள், பாக்ரேஷனுக்கு முன், குதுசோவின் இராணுவம் இராணுவத்திற்கு அனுப்பப்பட்டது.

நீங்கள் ஒரு யாக் மதிப்பீட்டை வைப்பீர்களா?