500 DE PRIVAȚI RUȘI DIN EXCURSIILE BULGARIA-KAZANIE ȘI TATARI

1. Abaşevo. Nobilimea din 1615. Vіd Abash Ulan - comandantul Khanului Kazan, în 1499 s-a transferat în serviciul rus. În 1540, rotațiile lui Abashevo Alyosha, Panchokha, Pantoful numelui locuitorilor din Tver, în 1608 rotațiile lui Abashev Avtal Cheremisin au fost numite în județul Ceboksary, o poreclă care să semene cu unchiul tătar aba "pe linia tatălui". ", Abas "unchi". În vederea îndepărtată a vcheni, vіyskovі, medici.

2. Abdulova. O poreclă mai largă este numele numelui musulman Abdullah „Slujitorul lui Dumnezeu; Sclavul lui Allah”. Kazantsev era foarte obișnuit; de exemplu, țarul Kazan Abdul-Letif, în 1502 Kashira a fost văzută în declin. În îndepărtata Abdulova - în casa numelui nobililor, oamenilor de știință, artiștilor și alții..

3. Abdulova. Ajutoare din secolul XVIII; poate buti, iar sub forma turco-mongolului avdil „persoană mică”. Div. La zv'yazku z tsim im'ya al Hoardei de Aur, regele Avdulov, care s-a născut în anii 1360.

4. AGDAVLETOVI. Nobili din secolul al XVII-lea. Z Golden Ordi, por .: Turco-Arab. akdavlet „bogăție mai bună”.

5. Agisheva. Nobili din secolul al XVII-lea. Vіd Agishev Oleksiy Kalіteevskiy din Kazan, în 1550 ghicitoare la Pskov; în prima jumătate a secolului al XVI-lea, Agishev Kalna a fost ambasador în Turcia și Crimeea; în 1667 Agishev Fedir a fost un mesager în Anglia și Olanda.

6. Adasheva. Nobili din secolul al XVI-lea. Vedere a prințului Adashev, care a fost plasat în Kazan în Poshekhonye la mijlocul secolului al XV-lea. În 1510, la Kostroma s-a născut Grigori Ivanovici Adashev-Olgov; În prima jumătate și mijlocul secolului al XVI-lea, Adashev a fost militarul activ și diplomatul lui Ivan al IV-lea, născut în 1561 și 1563, se pare. Mali maєtku la periferia Kolomnei și Pereyaslavl. Turko-Tătar Adashev înseamnă „unul din același trib”, „tovarăș”. V_domy pіd 1382 rock Adashev - ambasadorul lui Tokhtamish în Rusia.

7. AZANCHEEVI. Nobili din secolul al XVIII-lea. Judecând după porecla, Originea Volga-Tătară, deoarece. tătar-musulman. azanchi, tobto „muezzin”.

8. Azancheievski. Nobili din secolul al XVIII-lea, prin nobilii polone, prin Azanchi (div. 7). Compozitori, revoluționari. .

9. AIPOVI. Vedere a lui Ismail Apov din Kazan, dăruită de nobilime în 1557.

10. Aidarova. Slujitori: Aidarov U times, un nobil din 1578 până în anul nașterii în Kolomiy; Aidarov Mina Saltanoviche - de la 1579 până la anul nașterii în Ryazhsky. Posibil, după Aidar, prințul Bulgar-Orda, s-a transferat în serviciul rus în 1430. Aidar este un nume tipic bulgaro-musulman, care înseamnă „fericit de putere”. Din mijlocul adult al lui Aydarov în inginer, vcheni, militar.

11. AITEMIROVI. Servind de la mijlocul secolului al XVII-lea: Ivan Aytemirov - funcționar la Moscova în 1660, în turul superior în 1661-1662; Vasil Aytemirov - în 1696 a fost ambasador în Polonia, în 1696-1700 a fost membru al Ordinului Siberian

12. Akishev. Slujind de la mijlocul secolului al XVII-lea: Kalna Akishev - locotenent la Moscova în 1637 și în 1648. Div. Deci Agisheva. Numele profetului turco-tătarilor - de la Akishev, Agishev.

13. Aksakov. La mijlocul secolului al XV-lea Aksakov, satul Aksakov a fost dat pe râu. Klyazma, în secolul al XV-lea kіntsі "іsposmescheni v Novgorodі". Tsі Aksakov sub forma lui Ivan Aksak, stră-strănepotul lui Yuri Grunk, Tisyatsky Ivan Kaliti. Pentru Oksamitovy knizі, Ivan Fedorov la premiul „Oksak” a fost fiul lui Velyamina, sho viyshov din Ordi. Bulii lui Aksakov în Lituania, de stinks a apărut în secolul al XIV-lea. Aksakov - scriitori, publiciști, oameni de știință. La legătura nativă cu Vorontsov, Velyaminova. Tipul turco-tătar Aksakov Oksak "kulgavoy".

14. Akchurina. Prințul Mishar-Mordovian Adashev în secolul al XV-lea, fondatorul murzului și nobililor Akchurin. XVII - secolele XVIII- oficiali de frunte, diplomați, ofițeri militari. O poreclă din akchur turco-bulgar „bіliy bogatyr”.

15. ALABERDIEVI. Vіd Alaberdіev, în 1600 botezat în numele lui Iacov și plasat în Novgorod. Vіd Volga-Tătar Alla Bird „dăruirea lui Dumnezeu”.

16. Alabino. Nobili din anul 1636. În secolele ХУ1-ХУХ a existat un mic maєtku aproape de Ryazan (de exemplu, satul Alabino din Kam'yansky Stani - Veselovsky 1974, p. 11). Pentru N.A.Baskakova, din tătar-bașkir. Alaba „recompensă”, „cadouri”. În trecutul îndepărtat, Viysk, guvernatorul Samara.

17. ALABIŞEVI. Deja o poreclă veche. Prințul Yaroslavl Fedir Fedorovich Ala-Bish ghicitor pentru o mie patru sute douăzeci și șaptea soartă. Pentru N.A. Baskakova, o poreclă care să semene cu tătarul ala bash „cap șir”.

18. Alaev. În XU1-cob al secolului XVII, se naște o stropire de oameni de serviciu cu această poreclă. Pentru N.A. Baskakova, Turko Campanie tătară: Alai-Chelișev, Alai-Lviv, Alai-Mikhalkov, după ce au decolat Peryaslavl în 4574 de ruble.

19. ALALIKINI. Ivan An-baiv sin Alalikin în 1528 „după hărțile suveranilor” majestnosti. Alalikin Temir în 1572, în timp ce era deja în serviciul rusesc, a luat de la murza plină Diviev, o rudă a regelui Crimeei De-Vlit-Girei, pentru care și-a îndepărtat mama în vecinătatea Suzdadului și Kostroma. A uita numele și poreclele lui Alalikin, Temir - poate fi în mod clar o aventură turco-tătară.

20. ALACHEVI. 1640 r. O poreclă din cuvântul bulgaro-tătar „alacha” - pіstrі.

21. ALASHEEVI. Nobili de la mijlocul secolului al XVI-lea: Alaheev Yakiv Timofiovich, proaspăt botezat. Maetka la periferia orașului Kashiri, unde oamenii călătoreau de obicei din Kazan. O poreclă din tătarul turcesc alash „rudă”.

22. Aliev. Uitat ca nobilii în de exemplu XVI un secol ca moartea lui Meshcheryakov, tobto tătarilor-Mishars: Volodymyr Nagaev syn Alєєv în 1580 înregistrează în zece Meshcherians, copii ai boierilor, iac și Koverya Mikitovich Alєєv în Meshcheri și Kasimov în 1590 stâncă. N.A.Baskakov vvazhaє їх їхідції з mijlocul turcesc.

23. Almazova. Ca semn al OGDR, o poreclă care să semene cu fiul Dumei Dyak Almaz Ivanov, un Kazan născut, numit prin botez Yerofiev, căruia în 1638 i s-a acordat un salariu de subzistență. În 1653, țarul Oleksiy Mihailovici a fost numit Duma Dyak și Drukar. Printre tătarii Volz, im'ya Almaz - Almas înțelege aproximativ conceptul de „nerespectabil”, „nu vizme”. Pentru acest sens, este aproape de cuvântul olemas, care ar putea face o poreclă asemănătoare cu Alemasov.

24. ALPAROVI. Sub forma bulgaro-tătarului alt ir - ar, scho - o serie de porecle similare printre tătarii din Kazan - poate depune mărturie despre aventura turco-bulgară a versiunii ruse.

25. ALTIKULACHEVICHI. Pіd 1371 p_domy boier Sofony Altikulachevich, care a intrat în serviciul rusesc de la tătarii din Volga și botezuri. Baza turco-tătară a poreclei este clară: alti kul „șase sclavi” sau „șase mâini”.

26. ALTISHEVY. Nobili din secolul al XVIII-lea. De la Abdrein Useinov Altișev, un kazanian care a luat parte la campania persană a lui Petru I în 1722 și apoi a vizitat adesea ambasadele în Persia și Crimeea.

27. Alimova. Nobili din anul 1623. Din Alimova Ivan Oblyaz, în prima jumătate a secolului al XVI-lea, a ocupat pământurile de lângă Ryazan și Aleksin. Alim - Chervonim și Oblyaz - numele campaniei turcești. Alimov în secolele XIX - XX. - vcheni, vіyskovі, fienți de stat.

28. Alyab'eva. Vedere a lui Oleksandr Alyab'ev, care spera în serviciul rusesc în secolul al XVI-lea; de la Mihail Olebey, care spera la serviciul rusesc în 1500 de rotații. Ali-bey - bei senior. Oficialii, inclusiv compozitorul și contemporanii lui O.S. Pușkin - A.A.

29. Amineva. Nobili în secolele ХУ1-ХУІ: Amineva Borsuk, Ruslan, Arslan, mame sub Kostroma și Moscova. Tsі Aminev vіd gіntsya - kіlіcheya Amin, care a servit în 1349 ca o rotație a Marelui Duce Semyon cel Mândru. O altă versiune - zece numere ale legendarei Radsha - Ivan Yuriyovich la premiul „Amin?

30. Mie și patruzeci și patruzeci și șapte a lui Amirov Soarta lui Amirov, ca nume în creștere; Pentru prima dată, ei ghicesc din 1529-30 de ani: Vasil Amirov - Dyak din mandatul Pomіsny; Grigoriy Amirov - în 1620-21 - paznic al forțelor palatului din districtul Kazan, iac și Yuriy Amirov în 1617-19; Markel Amirov - născut în 1622-1627 la Arzamas; Ivan Amirov - în 1638-1676 - un mesager în Danemarca, Olanda și Livonia. Se realizează transferul numelui turco-arab. amir - emir „prinț, general”. Lățimea poreclei printre tătarii din Kazan indică aspectul kazan al poreclei rusești.

31. Anichkova. Există un marș de la Ordi în secolul al XIV-lea. Anichkova Bloch și Glib zgadanі pіd +1495 soarta în Novgorodі. arabă-turcă. anis - Anich „prieten”. Într-un trecut îndepărtat, publiciști, medici, militari.

32. APPAKOVI. Murza Appak din Crimeea-Kazan a fost transferată în serviciul rus în 1519. Este posibil să vizitați o poreclă din Kazan. tătar ap-ak „absolut alb”.

33. Apraksina. Vіd Andriy Ivanovich Apraksіy, strănepotul lui Solokhmir, care a trecut de la Golden Orda în 1371 la Olga Ryazansky. În secolele XV-XVI. Apraksin a văzut-o pe mama lui Ryazan. În 1610-1637 p. Fedir Apraksin a servit ca diacon al Ordinului Palatului Kazan. Trei versiuni ale aventurilor turcești ale numelui Apraksiya au fost date patriei cu boierii Khitrov, Khanikov, Kryukov, Verdernikov: 1. „liniștit”, „calm”; 2. „koshlatii”, „fără dinți”; 3 „bine”. În istoria Rusiei, există asociați ai lui Petru I, generali, guvernatori.

34. APSEITOV. Mai bine pentru toate, a părăsit Kazanul la mijlocul secolului al XVI-lea. Dăruit cu mame în 1667. O poreclă din arabo-turca Abu Seit „liliacul tatălui”.

35. Arakcheeva. Vіd Arak-chei Єvstaf'єv, un tătar botezat, care la mijlocul secolului al XV-lea a intrat în serviciul rusesc și a devenit diaconul lui Vasil al II-lea. Aprobat ca tătari din Kazan. Prіzviska arakichi "moonshiner, piyak". În sec. XVIII-XIX art. domnitorul Timchas Oleksandr I, conte, mame de lângă Tver.

36. Arapova. Skarzhivsya în nobilime în 1628 roci. Vedere a lui Arap Begichev, care a fost plasat în 1569 în Ryazan. Mai târziu, în secolul al XVII-lea, Khabar Arapov a venit la Murom împreună cu mama sa. Judecând după nume și porecle, precum și după plasare, a fost mai bine pentru toate, au venit din Kazan. În naschadka Viysk, scriitori penzyak.

37. Ardasheva. Nobili din secolul al XVII-lea. Din Ardashev - din Kazan, o mamă din provincia Nijni Novgorod. Urmașii au rude cu Ulyanov, vcheni.

38. Arseniev. Nobili din secolul al XVI-lea. Vіd Arseniy fiul măgar Murzi, scho viyshov lui Dmitri Donskoy. Pentru botezul lui Arseniy Leo Prokopiy. Maetka în vecinătatea Kostroma. Prietenii lui O.S.Pușkin în pelerină.

39. Artakova. Nobili din secolul al XVII-lea. Artik Suleshov Semenovici a fost desemnat ca șef de pușcaș în 1573 la Novgorod. Tip turcesc. artuk - Artik "zayviy".

40. ARTIUKHOV. Nobili din 1687. Vіd Artik - artuk - Artyukov.

41. Arharova. Nobili din anul 1617. Vіd Arkharova Varti Rudin și yogo fiul Saltan, scho z-pіd Kazan, care a fost botezat în 1556 roci și a luat-o pe mama lui Kashir. În naschadkah - viysk, vcheni.

42. ASLANOVICHEVI. În 1763, nobilimea și nobilimea poloneză au primit unul dintre ei cu rangul de secretar al regelui. Vіd Turko-Tătar Aslan - arslan.

43. Asmanova. Vasil Asman este fiu de boier. Divinație în Novgorod în secolul al XV-lea. Judecând după porecle (bază - turco-musulman Usman, Gosman „setter de oase” - div.: Gafurov, 1987, p. 197), aspect turcesc.

44. Atlasovim. Nobili de la sfârșitul secolului al XVII-lea, mame din regiunea Ustyug. Plecare din Kazan spre Ustyug. Atlasi este o poreclă tipică tătară din Kazan. Atlasiv Volodymyr Vasilyovich în secolul al XVIII-lea - cuceritorul Kamchatka.

45. Ahmatova. Nobili din 1582. Mai mare pentru toate, plecat de la Kazan, până la faptul că în 1554 soarta destinului Kashirei a fost Fedir Nikulichev Akhmatov. Akhmat este un nume tipic turco-tătar. Shche pіd +1283 Besermyanin Akhmat, poporul basc din ținutul Kursk, va fi fatal. Akhmatovi în secolele XVIII-XIX - Viysk, marinari, procuror al Sinodului.

46. ​​Akhmetova. Nobili din 1582 roku dyaks în secolele XVI-XVII, negustori și negustori în secolele XVIII-XX. . În baza cuvântului arabo-musulman Ah-met - Ahmad - Ahmat „swing”.

47. AHMILOVI. Nobili din secolul al XVI-lea. Fedir Akhmil - 1332 ani posadnik în Novgorod, t Andriy Semenovich Akhmilov în 1553 - în Ryazan. Judecând după locația din Novgorod și Ryazan, Akhmilrvi - Bulgaro-Kazan vihіdtsі. Pіd 1318 i o mie trei sute douăzeci și doi rr. ambasadorul lui Zolotoorda Akhmil în Rusia; Posibil, Bulgarin, știind bine rusă. limba.

48. Babicheva. rang princiar Pitoma. De la Babi Ivan Semenovici, comandantul Vitovt, care a servit lui Vasil I și Vasil II. Pe la secolul al XVI-lea, ei ghicesc: la Moscova, prințul Babichev, la Kazan, în 1568, ușa prințului Boris, fiul lui Babichev. La legătura nativă cu Beklemishev, Polivanov. Pentru N.A.Baskakova, din Bai bacha „sin bagatiya”. Judecând după pământurile din Teritoriul Ryazan și după serviciul din Kazan, au venit din Kazan și, poate, provin din Bulgar.

49. BAGININI. La ordinul ambasadei, în 1698, soarta numirilor lui Takhtaraley Baginin. Nobili din secolul al XVII-lea. Bagi - Baki "- numele special al ara-bo-turcului" etern ".

50. BAGRIMOVI. OGDR spune că Bagrim a trăit în Marele Ordi înaintea Marelui Duce Vasily Vasilovici în 1425. În 1480, Ivan Denisovich Bagrim a fost repartizat la Kashina, în 1566 Yuri Borisovich Bagrim a fost numit la Dmitrov. Porecla tătarilor de la Bagrim „inima mea”, „inimoasă”.

51. BAZANINI. Nobili din anul 1616. Tip de bază turcească prizviska, baslat „țipăt”.

52. Bazhanova. Nobili din secolul al XVII-lea. Tip de bazh turco-tătar „cumnat, bărbat al echipei soră”. Într-un arhitect îndepărtat, vcheni.

53. Bazarov. Nobili de la sfârșitul secolului al XVI-lea. Pіd 1568 de soarta Temir Bazarov în Yaroslavl. O poreclă pentru persoanele care s-au născut în zilele pieței.

54. Baibakova. Nobili din secolul al XVII-lea. În secolul al XVII-lea, a fost numit Ivan Prokopovici Baibakov, în 1646 a fost ambasador în Olanda. O poreclă din arabo-turca bai bak „veșnic bogat”. În îndepărtatul viysk, vcheni, hromadsky deyachі.

55. BAYKACHKAROVI. Nobili din secolul al XVI-lea, mame în Rilsk. La 1533, ghicitorul lui Vasil al III-lea tlumach din Kazan Fedir Baikachkar. Tip turco-tătar. premiul bai Kachkar „vovk bogat”.

56. Baykov. Baibulat Baikov - a servit ca tătar în 1590 la Arzamas. În lumina noilor asistenți Baikovy din Ryazan, Ryazhsky, dezvichay a ieșit din calea de mijloc Kazan-Mishar.

57. BAIKULOVI. Maetka de la sfârșitul secolului al XVI-lea până la Ryazan. Baikulov Fedir Timofiyovich ghicit în 1597 la Ryazan. Judecând după roztashuvannya maєtka, el a venit din mijlocul Kazan-Mishar. Prіzvisko de kul-turkske „sclav bogat”.

58. Baimakova, În secolul al XV-lea, maetok în Novgorod. În 1554, Bakhtiyar Baimak, ambasadorul lui Ivan al IV-lea. Porecla acestui nume este turco-persană: Baimak „erou”, Bakhtiyar „fericit”.

59. Baiteryakova. Nobili din secolul al XVII-lea. Vedere a lui Murza Baiteryakov din Nogai, în dispută cu Yusupov. Vіd kazan-tatar prіzviska bai tiryak "arborele genealogic".

60. BAITSINI. Tovmachi, Abdul zgadanі pіd 1564 rock la Moscova.

61. Bakaeva. Nobilii din anul 1593. Vіd propriul nume Bakiy, Baki "etern". Baskakov oferă transformarea „Bakaev - Ba-kiev - Makiev - Makaev”. Este foarte posibil pentru călătoria bulgară la numele de Bak - Bakayev, dar în 1370 prințul bulgar Sultan Bakiv syn.

62. BAKAKINI. Nobili din secolul al XVI-lea. Numele palatului diac Ivan Mitrofanovich Bakak-Karacharov, care a slujit în 1537-1549. Locuitori fericiți din Kazan: Bakakin Yury. Prіzviska tatarski: Bakaka - vіd bak "minună"; karachi „căutând”. Div. Karacharovo.

63. BAKESHOVI. Bakesh - un sat care servește tătarii, funcționar în 1581 roci, por. Turc. Bakish „funcționar”.

64. Bakiev. Div. Bakaeva.

65. Bakşeeva. La mijlocul secolului al XV-lea de ghicitor Baksha Vasil, 1473 Baksha Stepan Lazarev. În secolul XVI - XVII. nobilii Baksheev din regiunea Ryazan. Baksha - „funcționar”. Ale, poate buti, sub formă de botez. Tătari, Bakshi, Bakchi „garda”. În depărtare - profesori, un artist.

66. Baklanova. Nobili din 1552 roku. Prіzvisko vіd Turk, cormoran „wild gander”; în dialectele Simbirsk, provinciile Nijni Novgorod - „cap mare”, „punte”.

67. BAKLANOVSKY. Forma opolonizată de la Baklanov. .

68. Balakireva. Vechi cartier nobiliar. Balakіrєva zgaduyutsya în secolul al XIV-lea de la mijlocul perioadei turcești din Mansur - Kiyat sin Mamai împreună cu Glinskys din Lituania, apoi cartea. Іv.Іv. . În 1579, Pronya Balakiryev, schimbat în serviciul lui Ivan al IV-lea). În vechiul district nobiliar îndepărtat, care a fost fondat în regiunile Nijni Novgorod și Ryazan. De ce celebrul compozitor M.A.Balakirev.

69. Balasheva. Nobili din 1741 - 1751 stâncă. O poreclă, potrivit lui N.A. Baskakov, ca o minge turco-tătără cu un sufix colorat.

70. Baranova. Vіd murzi Zhdana către Prіzvisko Baran, scho viishov în 1430 - 1460-thі roki din Crimeea la serviciul marelui duce. Vasil Vasilovici cel Întunecat, o poreclă pentru recunoașterea unui berbec turco-tătar. Este destul de posibil și călătoria bulgară la numele clan-tribal al berbecului - Baradzh. În depărtare - militari, militari, diplomați.

71. Baranovski. Forma polonizată de la Baranov. Trei tătari polono-lituanieni. Colonelul Mustafa Baranovski în 1774 a fost apărătorul rămas al Varșoviei. În viitor - vcheni, ekonomisti, viile OS, 1987, p. 1363)

72. BARANCHEEVI. Din crucile lui Kazantsiv: Vasil Barancheev în 1521, rozі, plasamente în Vereya; Petro și Ivan Semyonovich Barancheev 1622 la soarta așezării din Uglich. În „Cartea lui Oksamitov” printre Barancheev, ei spun și părăsesc Crimeea.

73. BARASHINI. Nobili din secolul al XVI-lea. Plecarea lui Ivan Ivanovici Barash și a fiilor săi Adashev, Nedasha și Ketleche, care s-au mutat în Rusia în secolul al XV-lea. Prіzvisko din turco-persan. Barash „slujitor, culegător”. Voi deveni un mare servitor. Ivan Oleksandrovich Barbasha se dezvoltă de la sfârșitul secolului al XV-lea până în 1535-36. Prințul de Suzdal Vasil Ivanovici Baraboshin în 1565-1572 în oprichnina. O poreclă de la Turko-Bulg. cuvintele bar bashi „є cap”.

75. Barsukova. Nobili din secolul XVI - XVII. Vіd Yakov - fiul lui Borsuk, Aminev, care a mers în Rusia pe stiulețul secolului al XV-lea și a luat locul de lângă Kostroma. În secolul XVI - XVII. Bursucii au fost plasați în Meshcheri și Arzamas, judecând după ce duhoarea era din mijlocul minelor: Semyon Borsuk - fiul lui Ivan Klementievici Aminev; Ulyan Barsukov Aminev a fost ascultat de la diploma spirituală din 1564 până la soarta lui Mikit Iakovich Aminev. O poreclă de la o poreclă Borsuk, un tip pokhіdny de Turko-Bulg. leopard. Barikov în secolul al XV-lea a fost condus la Marele Prinț. Ivan Mihailovici la Tver din Lituania. Prіzvisko vіd kіpch. Barikov „subțire, subțire” sau asemănător cu Barak - numele lui Polovtsian Khan Barak, care înseamnă „câine koshlat”.

77. Baskakova. Nobili din 1598 de ani cu maєtkami în provinciile Smolensk, Kaluz și Tulsk. Există mai multe versiuni: 1. Din baskak din Amragan, aici la mijlocul secolului al XIII-lea, ca un nou-născut al lui Volodymyr (pe un premiu - titlul „emir”, eventual, campania bulgară; 2. Din baskak Ibragim de la tătari; 3. De la diverși militari, baskakіv baskakіv în Rusia în secolele XV - XVI, de exemplu, bascii Albich, Budar, Kudash, Tutay și în.

78. Basmanova. Nobili din secolul al XVI-lea. De la Danil Basman, care s-a născut pentru prima dată în 1514 și mai târziu a devenit un participant activ la călătoriile la Kazan. O poreclă din porecla Kazan-Tătar basma „druk, semn”.

79. BASTANOVI. Nobilii din 1564 până la soarta țării Novgorod, care indică viața antică. În 1499, s-au născut Adashev și Bustman Bastanovi, în 1565 rotațiile lui Yanaklich, Tetmesh, Tutman Bastanovi, inclusiv Tetmesh, paznicii în rotațiile din 1571 și Tutman - prinții în Lituania în rotațiile din 1575. În turco-persan Bastan „vechi” îi place să spună nume: Adashev, Bustman, Tetmesh, Tutman, Yanaklich.

80. Batashova. Nobili din 1622, ținuturile de lângă Kostroma, dezvichay au fost așezate departe de Kazan. La legătura nativă cu Adashev, așa ca Stepan Adashev pe cobul secolului al XVI-lea de înregistrări ale fiului lui Fiodor Batashev. Prіzvisko cu botul turcesc „cămilă”. În depărtare - mari crescători, oficiali.

81. Baturin. Vіd murzi Batur, yaky viїhav pe cob din secolul al XV-lea de la Ordi la prințul Fiodor Olgovich de Ryazan. La botezul lui Metodie, căciuliile erau boieri și la Romanov. La legătura natală a lui Leontiev, Petrovo-Solovov. Tip de batir turco-bulgar, batur „bogatyr”. În viitorul îndepărtat - cler, războinici, educatori.

82. Bakhmetiev, care a trăit în prima jumătate a secolului al XV-lea pentru a sluji înaintea Marelui Duce Vasily Vasilyovich cel Întunecat, împreună cu frații Kasim și Yakub Aslam Bakhmet, a fost numit în stosunka natală cu prinții Meșcerski. Osliv, As-lam - din turco-bulgarul Arslan „leul”; Bakhmet - un tip de turco-musulman Muhammad sau un tip de turcesc „Bai Ahmed”. Excelent pentru orice, lăsând calea de mijloc Bulgaro-Burtas. În viitor - vcheni, revoluționari, є і one N.G. Chernishevsky OS, 1987, p. 115).

83. BAKHTEYAROVI. În vederea prințului Bakhteyar și albastrul lui Divєєv, Enalei și Chelibey, au luat-o pe mama în vecinătatea Rostovului Yaroslavl în secolul al XVI-lea. La răscruce de drumuri, duhoarea a devenit prinții Prііmkovіmі. Vederi ale lui Bakhteyarov: Aslan Bakhteyar - Ambasador în Polonia la începutul secolului al XVI-lea; Enaliev Bakhteyarov - un cap de literă în secolul al XVII-lea, unul dintre pionierii siberieni. O poreclă din turco-persan byakhet este „om fericit”.

84. BACHMANOVI. Nobili din secolul al XVI-lea cu maєtka la periferia orașului Ryazan și Novgorod. Mihailo Bachmanov - bătrânul Mănăstirii Treimi în 1490. Un prizvische, poate o pradă, ca o prizviska „Bachman”, parcă purta una dintre rebeliunile anti-mongole din regiunea Volga din 1238 - 40 pp.

85. Basevo. Vіd Bashevo Stepan, kolishny în 1603 roci conducător al provinciei. O poreclă din cuvântul tătar bash „cap”.

86. Bașkina. Pentru N.I. Kostomarov: „judecând după porecla, campania tătară” - vezi Bashevo.

87. Basmakova. Nobili din 1662 până în anul. Vazuta Danila Vas. Pantof-

Veliamin, zgadanogo pіd +1447 rock deodată cu păcate, care au fost numite abash, Tashlik, Heel. Toate numele sunt nume turco-tătare.

88. BAYUSHEVI. Nobili din 1613 până la roku cu maєtkami din districtul Alatir din provincia Simbirsk. Vіd Bayush Razgіlde-єva. Bayush este împodobit ca tătari, bay "rozbagati".

89. Beghicev. Vedere a murziului Kazan Begich, luată în Capul Rusiei în 1445. Alfiorov Davidovich Begichev în 1587 a luat moșiile Kashira, mai târziu nașterea lui Arap Begichev a fost distinsă cu Kolomna, Ryazanny, Arzamas. În șepci - vcheni, marinari.

90. mare Novi. Vedere a lui Begunov Vojna Ivanovici din peșteră, zgadanoy sub 1590 stâncă. În secolul al XVII-lea, au trecut la viața orezului Zakamskaya.

91. Beketova. Nobili din 1621 ani. O poreclă de la un turc, o poreclă Becket „purtatorul fiului Hanului”. În depărtare - vcheni, vіyskovі.

92. Beklemisheva. Prinț-nobili din secolul XV. Şepci ale prinţilor tătari Shirinsky-Meshchersky. Sche pіd 1472 Rіk Petro Fedorovich i

Semyon Beklemisheva gândește ca guvernatorii Moscovei. În cealaltă jumătate a secolului al XIV-lea, Fedir Elizarovich Beklemishev-Bersen, și la începutul secolelor XV - XVI. Bersen-Beklemishev Ivan Mikitovici este un singur ambasador în Lituania, Crimeea și Polonia. Dzherela yogo este caracterizat ca „o persoană egoistă”. Batko Yogo Beklemishev Mikita a fost ambasador la Kazan. Despre prescripția plecării lui Beklemishev pentru serviciul rusesc, menționați numele „Beklemișeva Strelnitsa” a Kremlinului din Moscova, satul Beklemișeva din raioanele Moscova și Pereyaslav. O poreclă din turcul Beklemishev „protejează ceea ce se estompează”. In servetele - scriitori cunoscuți, "" Vcheni, artiști și etc.

93. BEKLESHEVI. Înregistrări la copiii boierilor și nobililor din 1619. Vid Bekleshov este fiul lui Mohammed Bulgarin, care a răspândit islamul în Meshchera în secolul al XIII-lea, iar apoi s-a convertit la ortodoxie. La sfârșitul secolului XV - XVI. Vіdomy Ivan Timofіyovich Beklyashev-Zagryazhsky. O poreclă de la beklyavshe turco-bulgară „zamikaє, șef al postului de santinelă”. Pe fundal - asociații lui Petru I, militari, marinari, senatori, guvernatori.

94. BEKORYUKOVI. Nobili din anul 1543. O poreclă din porecla turcească bukeryak „cocoaș”.

95. BELEUTOVI. Nobili din secolul al XVI-lea și în secolul al XVIII-lea, principalii dimeri și dalі trivav din Odintsovo-Be-leutovyh. Baza familiei a fost Oleksandr Beleut, care a fost transferat în serviciu înaintea lui Dmitry Donskoy și a fost numit în 1384 ca ambasador al Hoardei. Oleksandr Beleut - unul dintre primii boieri din Moscova - a fost înscăunat de cele opt triburi ale prințului Ka-Sozh Rededi. Sună din turcă. beleut, tulburator „neliniștit”.

96. Belyakova. De la tătarii polono-lituanieni, care s-au mutat în Lituania la sfârșitul secolului al XIV-lea și au salvat etnia turcă până la sfârșitul secolului al XVIII-lea. Yusuf Bilyak - general, unul dintre ultimii apărători în 1794 la Varșovia.

97. Berdibekovo. Din ultimele zile ale secolului al XVI-lea până în Lituania, împreună cu fiul lui Mamaia Mansur-Kiyat, din tătarii din raioanele pivnichny din Golden Ordi. O poreclă din turco-bulgară. berdi bek „cadouri bek”.

98. Berdyaeva. Nobili din anul 1598, pământ sub Smolensk

Skom și Pereyaslav. Sună din turcă. premiul unei păsări de „cadouri”. În viitor - vcheni, filosofie OS, 1987, p. 130).

99. Berkutov. Nobili din secolul al XVII-lea. În vederea lui Murzi Berkut, Kadomsky Misharin, care a acceptat creștinismul la sfârșitul secolului al XVI-lea. Berkutov - adesea numit după secolele XVI-XVII. . A fost adoptat ca vulturul de aur tătar „vultur de aur; pasăre hizhiy” abo.

100. Berseneva. Nobili din secolul al XVI-lea. Vіdomi: Bersenyev Ivan - deservirea oamenilor în 1568 rotații în Kazan, Bersenyev Petro - dyak ordine străine în 1686 - 1689. Fondatorul familiei, Ivan Mikitovici Bersen-Beklemishev, a fost un nobil dubios pentru prințul Vasil al III-lea. O poreclă din cuvântul tătar Bersenev „shipshina”, ale, poate buti și vіd ber sin, tobto „tu ești unul”. La legătura cu Beklemishev, ele pot fi văzute ca Burtas bulgarizate. Pe numele Bersenev, satul Bersenevka din districtele Moscova și Pereyaslav, terasamentul Bersenevskaya din Moscova.

101. Bibikova. Nobili din secolul al XVI-lea. În numele strănepotului lui Zhidimir, un tătar, care a trăit de la Sinoy Ordi până la Marele Duce Mihail Yarosyavich. Sin Zhidimі-ra Dmitro bov în 1314 a fost socrul prințului Fiodor Mihailovici, iar strănepotul Fedіr Mi-paska a fost numit Bibik (turc, bey bek "pan bogat" - devenind capul familiei Bibіkov. Duhoarea s-a întins până la baldachinele nobile din Tver, z-pomіzh yakikh buli David Bibik - ambasador la Pskov în 1464, mamă în Arzamas, Ivan Bibikov - ambasador multiplu în Crimeea în secolul al XVI-lea.

102. Bizyaeva. Nobili din secolul al XVII-lea. Vedere a lui Kirey Bizyaev, acordeon, plecare din Kazan, mame în Lebedyan lângă Kursk. Kirei și Bizya sunt nume turcești.

103. BIMIRZINI. Plecarea lui Bі-mirzi - ambasadorul rus în 1554

1556 de ani în Noga, inclusiv până la Yusuf. Sună din turcă. Bai-murza „tigaie bogată”.

104. BIREVI. Arap, Znemoga și zamyatnya Birevi - de la botezurile la 1556 rotații ale tătarilor, mame în secolele XVI - XVII. lângă Kashira și Kolomna. Un apel de la tătari, bere „da!”. Biruy

Unul din guvernatorii Batiei sub 1240 stâncă

105. Birkin. Vіd Ivan Mikhailovici Birka, un fel de viїhav pe cob. al XV-lea pentru a-i servi prințului Fiodor Olgovici Riazanski. În 1560, 1565, Petro Grigorovici Birkin, un fel de Volodymyr cu maetkas lângă Ryazan, a luat viață, iar în secolele XVI-XVII. un număr de serviciu Birkins: Rodion Petrovici - ambasador în 1587 în Iveria; Vasil Vasilievici - administrator al țarului Oleksiy Mihailovici. Apel de la birci turco-mongol, Berke

„Mitzny, capabil”. Pentru N.A. Baskakovu, au luat nobilimea din Bai-Churina - Bachurіn, au luat nobilimea în 1685 și au fost transformați în Bi-Churіna - Michurіnim cu maєtkami în provincia Tambov. O poreclă de la Bulgaro - tătar Baichur „erou bogat”.

107. Blokhin. Vedere a lui Ivan Blokha din Marele Ordi, un fel de transfer la serviciul rusesc pe cob din secolul al XV-lea. În 1495, Ivan Ivanovici Bloch - Anichkov a fost numit la Novgorod. În depărtare - vcheni, revoluționari, sportivi.

108. Bogdanova. Nobili din secolul al XVI-lea.

Două rânduri ale campaniei turco-tătare: 1) Nașterea lui Touzak, fiul lui Bogdanov, nobil înregistrat în 1580, și Ishim Bogdanov, care în 1568 a fost promovat la Krim la serviciul rus. La împlinirea a 60 de ani a secolului al XVI-lea, locuitorii Kazanului sunt numiți - Bogdanov Ivan Baba, Vasil, unul dintre ei centurion al arcașilor. În fundal - vcheni proeminenți, filozofi, artiști.

109. Bogdanivska. Trei tătari polono-lituanieni. În XU-XV1 art. în 1651, stelele bătăliei de la Berestovym din 1651 au fost promovate la rangul nobilimii, iar după nașterea nobilimii ruse.

110. BULGAR. Nobilii din 1786 au transmis soarta Bulgariei Dunării, motiv pentru care este foarte evident în stema familiei pіvmіsyatsya - un semn tipic musulman; la asta, mai degrabă, au părăsit Volzka Bulgaria. La legătura cu numele cim cіkavo "volost bulgar" sub Kostroma.

111. Boltin. Vіd Mikhail Bolt - fiul lui Murzi Kutlu-Bug din B. Ordi, care a fost transferat în serviciul rus în secolul al XIV-lea. În 1496, roku erau deja nobili. Andriy Boltin la premiul lui Alai pentru crimele de la Kazan în 1548, Akhmat Fedorov Boltin de ghicitori pentru 1556 rock și Ondrey Ivanov Boltin în 1568 de numiri ca persoană care slujește în Kazan. La începutul secolului al XV-lea, Bolt era o rudă cu Tanyev (vezi). Din secolele XVI-XVII Boltin mic maetka în regiunea Nijni Novgorod, inclusiv în Pușkin Boldino. În urmașii nativilor din Siberia, femei, rude ale lui Pușkin.

112. Borisov. Nobilii din 1612, care proveneau din nobilimea Poloniei și Lituaniei, unde, evident, proveneau din lumea musulmană - turcă, pe cale să noteze prezența în stema a doi pivmisyatsiv. Ei cunoșteau bine Kazan - limba tătară, cum ar fi, de exemplu, Borisov Mikita Vasilovici, în 1568 soarta sensului giratoriu din Kazan și a servit ca rescriere al pieței Kazan în limba tătară.

113. Borkovski. Nobilii din 1674 au părăsit Polonia, unde, evident, au băut din lumea turcească, despre ce să-și spună porecla, cum să arate în turcă. burek „pălărie”, de unde îl cunoști pe N.A. Baskakov.

114. BOROVITIKOVI. Nobili din secolul XVI - XVII. cu maєtkami lângă Novgorod, de la prințul Vasil Dmitrovich Borovitik, care a trăit în secolul al XV-lea din Meshcheri.

115. BUZOVLEVI. Vedere a Ches-Tigay Buzovlya de la tătari. La mijlocul secolului al XV-lea, „periferia” Buzovlevyh începea deja să se formeze. Din 1649 nobili. O poreclă din porecla tătar-Mishar buzavli „viței maє”.

116. BUKRYABOV. Zborul noilor lituaniene la Moscova în 1658 de către Ulan Bukryab. Sună din turcă. bucre „cocoaș”.

117. Bulatova. Deja în secolul XVI - XVII. mici terenuri apropiate de Kashiri și Ryazan în locurile de mare conservare a pământurilor eliberate de la mijlocul datei kazantsiv Voi intra în nobilime - 1741 r_k. Numele oțelului damasc turcesc este oțel. În secolele XVIII - XIX. Guvernator general al Siberiei, Decembriști, Vceni, Viisk. Plecare din sinonimul lui Mamai Mansur-Kiyat către Lituania la sfârșitul secolului al XIV-lea. În 1408, o parte dintre ei din alaiul lui Svidrigail a mers în serviciul rusesc, a ocupat pământurile de lângă Novgorod și Moscova. În secolul al XV-lea, erau cunoscuți ca boieri, în 1481 a fost numit un monahal monahal la Novgorod.

118. Bulgakov Premiul I, ca și celelalte, de la turco-tătarul Bulgak „oameni mândri”. Plecarea lui Ivan Ivanovovich Shay - Bulgak, familia Hanului, care a servit pe stiulețul secolului al XV-lea lui Olga Ryazansky cu păcatele lui Golitsey. În secolele XV - XVI. deja mic rang boieresc și sate, inclusiv cele de sub Moscova. În 1566 - 1568, boierii Petru și Grigori Andrievici Bulgakov s-au născut la Kazan ca voievozi și mici comisari "" sate la periferia Kazanului, inclusiv Kulmametovo și în. și mult deodată cu fratele său Denis în serviciu.

Din mijlocul Bulgakovilor, care s-au născut, într-un asemenea rang, razny, ale exodului turcesc, au fost scriitori, cărturari, războinici, filozofi, mitropoliți.

119. Bulgarin. Nobili din 1596 până la soarta orașului de la periferia Kostroma, dezvychichay rozm_shchuvalis din mijlocul Kazanului. Chiar acolo, în cartierul Novotorzhok, buza bulgară sau volost s-a schimbat. Sub titlul și numele (de exemplu, Tadey Bulgarin - un scriitor din prima jumătate a secolului al XIX-lea) au fost văzute din mijlocul tătarilor polonezi.

120. Bunina. De la Bunin Prokudo Mihailovici, tatăl unui prinț, Viyshov de la Ordi până la prinții Ryazan, care au luat pământul din districtele Ryazh. În spatele altor dzherelami, sub o mie sute patruzeci și cinci de soarte, Bunke din Ryazan se va naște în slujba Marelui Duce Vasil. De la mijlocul lui Bunіn - vіdomі vchenі, derzhavnі deyachі, scribi, inclusiv laureatul Premiul Nobel I.A. Bunin.

121. Burnaşeva. Nobili din anul 1668. Burnash - asemănător cu cuvântul tătăr Burnash „badass, burlac”, nume turcesc mai larg, care salvează și crește printre tătari - vezi Burnash Giray, Crimean Khan în 1512, Burnash Obezyaninov - ghicitoare 1561 rock în Kolomiy, Burnash Yelichev otaman, în 1567 Burnash Gagarin. În viitor - vіdomі vchenі, agronomi, cărturari și alți ..

122. BUSURMANOVI. Nobili de la sfârșitul secolului al XVI-lea. Vidomі: pіd +1587 destin satean Fedіr busurman din Arzamas; pіd 1619 rock Prințul Ivan Yuriyovich Busurman-Meshchersky. O poreclă precum cuvântul busurman, busurman, tobto a musulman; vyhіdtsі z sredovishcha mishars ancestrali.

123. Buturlina. Nobili și conți din vechea familie a legendarei Radsha „z nіmtsіv”, care a trăit în secolul al XIII-lea înainte de Oleksandr Nevsky, oskarzhuє tse legendara fermitate și vvazha, scho buv vihіd z Ordi în primul sfert al secolului al XV-lea, întemeierea cunoscuta familie de boieri Buturlinim cu mame este importantă în regiunea Nijni Novgorod. N.A. Baskakov știe că Buturlins au zburat din Ordi înaintea lui Ivan Kaliti în 1337, iar numele lor a fost stabilit sub forma unui buturl turc „persoană neliniștită”. În depărtare - viysk, voevody, lângă stosunkas nativii din Musina - Pușkin.

124. Buharin. Nobili din anul 1564. Vіd Timofiy Grigorovich Bukhara - Naumov, zgadan în secolul al XV-lea și yogo nashchadkіv dyak Іshuk Bukharin și fiul lui Єvtikhіy Ivanov Bukharin. N.A.Baskakov nu ezită în ascendența turcească. În viitor - diaconi de rang înalt, impunători și politici.

125. VALISHEVI. Nobili din străinătate secolul XVI - XVII. În stema imaginii, există o pіvmіsyatsya și o stea cu șase colțuri - simboluri musulmane. Mali maєtka în regiunea Novgorod. O poreclă de la turcul Vali „un prieten apropiat lui Allah”.

126. Velyaminova. Vіd Velyamin-Protasіy, vihіdtsya z Ordі și kolishny Dmitri Donskoi tisyatskim vorbesc despre strămoșul său Yakup Slipiy. În familie, există încă mai multe nume ale campaniei turcești - la cumpăna dintre secolele XV - XVI. Ivan Shadra-Velyaminov și fratele său Ivan Oblyaz-Velyaminov. Sub soarta anului 1646 la Kazan, fiul boierilor Velyaminov Kuzma. O poreclă din numele turco-araba Veliamin „un prieten apropiat lui Allah”. Dehto permite controverse prin plecarea legendară din Ordi Prietenia cu Godunov, Saburov și în ..

127. VELIAMINOVI- ZER-NOVI. OGDR afirmă: „În 1330, prin Ordi, s-a născut prințul Podruzhzha, după numele lui Zakhar .. La prințul Pari, buv onuk Dmitro Oleksandrovich, pentru premiul lui Zerno. și Fyodor Sabur, care a fost trimis de Saburov. Onuk. Dmitr Zerno Andriy Kostyantinovich despre premiul ochiului fiului lui Velyamin și care a fost trimis de Velyaminov - cereale ". Tse svіdchennya, numărul pіdtrimuvane de doslidnіv, a fost aspru criticat în anii 30 ai lui S.B. Veselovsky, care a subliniat raza inconsecvențelor cronologice, dezvăluind acelea că Oleksandr Zerno era fiul lui Zaharia, care fusese ucis în 1304, adică cu 26 de ani înainte de sosirea tatălui său în Rusia. În același timp, apariția numelui bazei „Veliamin” a călătoriei turcești este confuză să ne gândim la epoca turcă și la fondatorul numelui Velyaminov - cereale.

128. VERDERNIKOVI. Nobili, yakі vyvodili svіy rіd vіd Solokhmir z Velikoї Horde, scho viyshov în Rusia în 1371 roci. Numele turcesc al fondatorului familiei Verdernikov - Kudash Apraksin. În secolele XV - XVI. boierii din Ryazan cu pământuri în regiunea Ryazan, iar apoi boierii sub marii duceți și țarii Vasil al III-lea și Ivan al IV-lea. Boule în stosunkas native din Apraksin și Khitrov (cm).

129. VISLOUKHOV. Un premiu boier remarcabil din patria Saburov este amintit că fondatorul familiei Semyon Visloukh a fost onuk-ul lui Fiodor Sabur, onuk-ul lui Dmitri Zerno, bunicul unui prinț legendar Podruzhzhya wihav іz Zolotoi Ordi pentru a sluji marelui duce Ivan Dmitrovici. În secolul al XV-lea, Vislouhovii erau deja boieri în țara Novgorod, iar în secolul al XVI-lea au luat parte activ ca guvernatori la războiul Livonian. Chemarea lui Saburov, poate fi un nume pentru porecla turcească sabur - zmushu „tolerantul” arabo-turc se gândește la aventura turcească și la urechi liber.

130. Vişinski. De la tătarii polonezi - lituanieni, chiar și în secolul al XVII-lea au purtat titlul de prinți ai lui Yushinsky, polonizat în Vishinsky. Nobilii din 1591 stâncă. În spatele semnului este un tamga, evident în stema familiei, arată ca o săgeată îndreptată vertical, mai vizibilă pentru orice, văzută din clanul Oguz-Bashkir Sakhir.

131. Garshina. Vіd murzi Garshe abo hirshe, a plecat din Ordi sub Ivan al III-lea. În secolul XVII - XIX. nobil fără dinți, cel mai faimos reprezentant al unui astfel de cunoscut scriitor rus Garshin Vsevolod Mihailovici. Despre aventurile turcești ale strămoșilor, menționați și numiți-l pe Garshin, care se ridică din turco-persanul Garsha, Kursh „marele conducător, erou”.

132. Gireeva. Vіd Gіreїv - nashchadkіv al Hoardei de Aur khan Tokhtamish. În serviciul rus, evident, deja de la sfârșitul secolului al XV-lea, chiar dacă nu mai devreme, astfel încât KDK în 1526 a fost format ca un nobil Moscova Vasil Mihailovici Gireev, iar în 1570 Andriy și Iuri Vasilyevich Gireeva. Satele suburbane Gireeva-Gubkino și Novogiryevo erau situate lângă Moscova. O poreclă, mai bună pentru toate, ca o greutate turcească, Kirey „berbec negru”. Div. Kireva.

133. Glinsky. Prinți. Două versiuni ale campaniei turco-ordiane, dar insulte sunt aduse prințului Mamai, care a fost bătut în 1380 de Dmitri Donskoy pe câmpul Kulikovo. Pentru prima versiune, asemănător cu fiul lui Mamai

Mansur-Kiyat, care s-a stabilit după anul 1380 la Podniprov și a adormit aici la locul Glinsk și Poltava și a văzut primul loc după ce a luat numele de Glinsky. Pentru o altă versiune, am dori să arătăm ca Lekhsad, fiul lui Mansuksan, fiul lui Mamai, care spera să-i slujească Marelui Duce al Lituaniei Vitovt și a decolat Glinsk și Poltava. Ca alocație, A.A. Zimin, Glinsky Mikhailo Lvovich și fratele său Ivan Lvovici în onoarea lui Mamai în 1508 s-au mutat din cnezatul lituanian în Rusia și au luat aici satele Yaroslavets, Medin, Borovesk „la aniversarea” suburbiilor. În acest rang, Glinsky au apărut în rândurile „prinților care servesc” și animalelor de companie mici - au favorizat sistemul de agricultură. În secolul al XVI-lea, Glinsky au fost cele mai memorabile figuri din istoria nobilimii ruse: Ivan Lvovici a devenit ambasador în Crimeea și nu fără motiv a devenit guvernatorul Kievului. Mikhailo Glinsky, devenit prieten cu nepoata lui Oleny Glinsky marele Duce Vasil al III-lea, care a fost inițiatorul campaniilor împotriva Smolenskului și Kazanului și un participant activ la mișcarea lui Glinsky, a murit în 1536 în stare de rănire. La mijlocul secolului al XVI-lea, Glinsky Mihailo Vasilovici și Vasil Prokopovici au fost participanți activi la cucerirea Kazanului, iar restul în 1562 au devenit călugări din Kazan. În depărtare - vcheni, vіyskovі. Este un privilegiu să minți bine pentru piznіm vihіdtsam din Polonia, care a luat nobilimea rusă în 1775. Potrivit lui N.A. Baskakov, o poreclă din porecla turco-bulgară Gogul, Al-Kugul „pasăre albastră”. Și, după gândirea lui S. Veselovsky, au existat și mai multe nume timpurii - vezi Iov Gogol, un sătean din Novgorod, ghicind pentru o mie cinci sute cincizeci și nouă de sorti; Gogolev - una dintre taberele din districtul Moscovei în secolele XVI - XVII.

135. Godunov. Una dintre moșteniri. Strămoșul oficial, evident în două versiuni, pentru a spune că Godunov este numele prințului Pari, că a venit din Ordi de Aur în 1330 înainte de Ivan Kaliti și rudele lui Saburov, sau că Godunov s-a născut din Ivan Godun din Ordi de Aur. Godunov ca Ivan Godun, fiul lui Ivan Zerno, fiul lui Dmitri Zerno, Kostroma din secolul al XIV-lea, onuk al prințului Podruzhzha, un fel de viihav de la Hoarda de Aur la serviciul rusesc. S. Veselovsky a vorbit negativ împotriva acestor gânduri, iar R. G. Skrinnikov, mai ales tăios, deși fără a sugera vreo dovadă, a scris ca un animal sălbatic: „Strămoșii lui Godunov nu erau nici tătari, nici sclavi”. Trebuie menționat că S. Veselovsky, ca funcționar obiectiv, a permis totuși posibilitatea campaniei turcești a lui Godunov și a adus în discuție numele unuia dintre posibilii strămoși ai lui Godunov - Asan Godun, care trăia în secolul XIV. Potrivit lui N.A. Baskakov, porecla lui Godunov este legată de porecla turcească Godun, buzzer „o persoană proastă, nebună”. Din ranchiul campaniei turcești de a asista la numele Asan - Hassan. V istoria Rusiei Boris Godunov - țarul rus la începutul secolelor XVI-XVII, fratele trupei regretatului țar Fedor Ioannovici.

136. Golenishchev - Kutuzov. Acesta este și numele spirnei, mai mult în ascendența oficială, apariția strămoșului eroului Gavril la Oleksandr Nevsky „z nimtsiv” este confirmată. În numele stră-strănepotului său Gavril Fedor Oleksandrovich Kutuz, Kutuzov a fost trimis, iar în numele fiului său, Ananiya Oleksandrovich Kutuz, Vasil Khalyava a fost numit Golenishchev. Asociația a luat titlul de Golenishchev-Kutuzov. Fiica lui Andriy Mikhailovici Golenishchev - Kutuzova bula a fost prietenoasă cu țarul rămas din Kazan, în onorarea numelui de botez al lui Simeon Bikbulatovici pentru a fi sceptic cu privire la întreaga linie a familiei și, în același timp, A.A.

Poate că Kutuzov a fost cu mult timp în urmă, fără legătură cu „nimtsy”, nici cu Hoarda. Știți că fondatorul familiei Kutuzov - Fedir Kutuza trăiește în ultimul sfert al secolului XIV - primul sfert al secolului XV; succesorul familiei Golenishchev - Vasil Khalyava, fiul lui Ananiya, fratele lui Fiodor Kutuz, onuk din Novgorod Proksh - este în viață în cealaltă jumătate a secolului al XV-lea. N.A. Baskakov admite exodul turcesc al poreclei lui Kutuzov din porecla turcească a lui Kutuzov, Kutur al „povestirilor; flamboiant”. Nu este inclusă călătoria de lungă durată a familiei de la bulgari, care s-a scurs către Alexandru Nevski în anii 30 și 40 ai secolului al XIII-lea din grămada mongolă.

137. Golitsina. Acesta este, de asemenea, numele dekilkom cu versiuni ale strămoșului: 1) de la Golitsy până la numele lui Bulgak, strănepotul Marelui Duce al Lituaniei Gediminas, fiul lui Gediminas, de la Prințul Bulgakov Golitsya, care a lânceit în Câmp polono-lituanian din 1514 până în 1552, râul Kurakvanovici după prințul Mimerkhail în 1558, fiul lui Ivan Bulgak Mihail Golitsy, fiul lui Patrik Narimontovich, fiul Marelui Duce lituanian Gedimina; lângă stosunkas băștinași din Khovansky și Koretsky. Toate aceste versiuni au nume asociate cu nume turcești - vezi Bulgak, Ediman, Nariman, Kurakov, după N.A. s-a îngrămădit pe cob în Lituania, apoi a plecat în Rusia. O viață activă a Naschadkiv, ca și cum ar fi căzut în secolele XVII - XVIII, a fost adesea legată de Volga și Kazan. Golitsin Boris Oleksandrovici în 1683 - 1713 a zguduit ordinul Kazan, astfel încât el a fost de fapt conducătorul regiunii Volga; Golitsin Vasil Vasilovici, după ce a luat parte la podias din 1610 - 1613 RR, a fost unul dintre pretendenții la tronul Rusiei; pіznіshe - prinți, senatori, vchenі, vіyskоі OS, 1987, p. 317).

138. Gorchakova. Prinți, nobili din 1439, nașterea prințului Mstislav Karachevsky Gorchakov, căruia i s-a născut orașul Karachev. Prințul Petro Ivanovici Gorchakov în 1570 a fost înregistrat printre copiii boierilor în privința poporului turc, cum ar fi numele de Karachov și Gorchak.

139. Goryanova. Nobili de la mijlocul secolului al XVI-lea. Plecarea lui Ygupov Iakovich Goryainov, tatăl unui fel de la Kazan Viyshov în Rusia.

140. Gotovtseva. În OGDR este scris: „Numele lui Gotovtsev trebuia să meargă înaintea Marelui Duce Vasil Vasilovici Întunecatul Murzi Atmet, care, după ce a adoptat credința greco-rusă, a fost numit Petru la botez, la care s-a născut fiul Andriy, porecla. Gotovets; a merge ca noul pământ a fost numit Gotovtseva". „Cartea lui Oksamit” dodatkovo înseamnă că Gotovtsev este „din tătari”. În 1511, înregistrările la Moscova Gotovtsev Urakov Andriyovich, care a confirmat pentru prima dată călătoria turcească a familiei sale.

141. Davidova. Rіd vіd dіvіd sin Murza Mіnchak Kasayevіch, care a wiyshov іz Zolotoї Ordi până la Marele Duce Vasil Dmitrovichi și l-a acceptat pe Simeon la botez. Din 1500, stâncile au devenit deja mici moșii, inclusiv în secolele XVII - XX. în provinciile Nijni Novgorod și Simbirsk. La legătura nativă cu Uvarova, Zlobin, Orinkinimi. Porecla acelui nume este David -Davud ~ Daud este o baie arabizir și o formă turcizată a numelui evreiesc David, care înseamnă „dragoste, iubitoare”. În șepci - războinici, decembriști, diplomați, academicieni și alți ..

141. Dashkova. 2 gen: 1) Prințul Dmitri Mihailovici Dashko Smolensky pe stiuletul secolului al XV-lea „” către prinții din Dashkov, alți proprietari de pământ. În 1560, prințul Andriy Dmitrovich Dashkov a descris Kostroma; 2) - vedere a lui Murzi Dashek din Ordi și a fiului yogo Mihail Oleksiyovich, care a venit din Ordi la Marele Duce Vasil Ivanovici la începutul secolelor XIV - XV. . Dashek, care a primit numele Danilo la botez, a murit la Moscova în 1408, după ce și-a ucis fiul Mihail într-o notă bună. Nobilii lui Dashkov proveneau din aceeași familie. Prіzvisko „Dashek”, conform lui N.A. Baskakov, excursia turcească - Oghuz la dashik „zarazumiliy”, sau poate buti și vіd tashak, tashakli „mascul”. Im'ya-prizvisko zyav în „sayvo Ali” persan-turcă. Pe ambele versante, dar mai important pe cealaltă, nobilii au mers, au participat activ la toate campaniile de cucerire ale Rusiei împotriva Kazanului, statele baltice în secolele XVI - XVII "" în. singura femeie președinte a Academiei Ruse a Științe Katerina Dashkova.

143. DEVLEGAROVI. Vedere a lui Devlegarov Mamkei, un tătar slujitor, slujitor al tătarilor la mijlocul secolului al XVI-lea, ambasador la Noga în 1560. Judecând după porecla, s-a extins printre tătari-Mishars, precum campania Mishar a lui Devlegarov. Numele este un fel de nume, care constă din două părți: persan-musulman. Devlet „fericire”, „bogăție” și greutatea persano-turcă „puternic”, „puternic”.

144. Dedeneva. Ot.Dyudenya, care, cu un termos și rude ale lui Sergius de Radonez, s-a mutat în 1330 în cnezatul Moscovei. În secolul al XV-lea, insignele lui Duden erau mici pentru titluri princiare, iar în secolul al XVI-lea, purtau deja porecla de Dedeneva. Călătoria turcească este confirmată de amploarea acestui nume printre rânduieli - div.: Dyuden a fost ambasadorul lui Orda la Moscova în 1292. Dudenev a fost jefuit de nobilime în 1624, o poreclă pentru „tată” străvechiului bunic turc.

145. Dedulin. Vedere a lui Kurbatov Dedulin, un om de serviciu numit la Kazan în 1566. Shvidshe pentru tot, tse vykhodets din Kazan z tієї bine baza numelui numelui unchiului.

146. Derzhavin. Suveranul Oleksiy, fiul lui Dmitra Narbekov, fiul lui Murza Abragim - Ibragim, un fel de viyshov din Marele Ordi, în slujba Marelui Duce Vasily Vasilovici, este indicată și controversa suveranilor din Narbekov și Teglevim . Sub 1481, comerciantul Derzhavin Filya a fost numit soartă. În cape se află marele Gavriil Romanovich Derzhavin, care s-a născut în 1743 ca căpitan al Kazanului.

147. Borgovi - Saburova. OGDR spune: „Rid Borgovih - Saburova să meargă înaintea binecuvântatului Mare Duce Oleksandr Nevsky din Marele Ordi Atun Murzi Andanovici, care s-a născut după ce numele s-a născut de Boris și s-a schimbat pentru Marele Duce în boieri. Din marele său- nepotul Fedir Matviyovich Sabur, care este strănepotul lui Boris - Saburova. Despre excursia turcească - Orda în familie pentru a sărbători numele acelor nume care ies din prizvisk: Atun - sub forma vechiului turcic aidun „lumină, syayvo”; Anda - tip de andamli turco-persan „în șir”; Sabur ~ Sabir - un fel de sabur arabo-musulman „îndelung răbdător”, unul dintre epitetele lui Allah. La 1538 ghicitoare la Iaroslavl grefierul Dolgovo-Saburov Ivan Shemyaka. Judecând după numele "" și ora plecării, Dolgovo-Saburova pot fi refugiați de la bulgari la ora grămezii mongole.

148. Duvanova. Nobili din ținuturile Ryazan din secolul al XVI-lea. Vedere a lui Duvan, care a trăit în secolul al XV-lea de la Marea Hoardă până la prinții Ryazan. O poreclă din tradiția turcă duvan „Maidan, deschide locul, adunarea cazacului pentru rozpodіlu zdobichi”. La legătura nativă cu Temiryazov și Turmashev (cm).

149. Dulovo. De la Murzi Dulo, care a trăit de la Ordi până la prințul Ivan Danilovici Shakhovsky la mijlocul secolului al XV-lea. Porecla poate fi ca vechiul „Dulo” bulgar – unul dintre cele două baldachine regale bulgare.

150. DUNILOVI. Rіd noble vіd Dunili z Tataris. La mijlocul secolului al XV-lea, numirile lui Petro Yeremiev Dunilo - Bakhmetiev, care - în ordinea dovezilor controversei dintre Dunilov și Bakhmetiev - au confirmat încă o dată călătoria lor turcească.

151. Durasova. Nobili din secolul al XVII-lea, mame din regiunea Arzamas. Vedere a lui Kirynbey Illich Durasov, un transfer la serviciul rus în 1545 de la tătarii din Kazan. Im'ya Kirinbey în numele tătar kirin biy „obhіdny, tigaie giratorie”, și Durasov, poate, în limba arabă-turcă Durr, durr „perlă, perlă”.

152. EDIGEEVI. Nobili din secolul al XVI-lea, în stosunka natală din Postnikov. Edigei ~ Edigei - Idige - Bulgaro-Tătar Murza, care a domnit la cumpăna secolelor XIV - XV. toți Desht Kipchaks. După moartea lui Edigey în 1420, roci, numeric rudele lui, reprogramate prin ordonanțe, au trecut la serviciul rusesc. Unul dintre Yedigey deja la mijlocul secolului al XV-lea era un patrimoniu în satul Yedigeyevo din districtul Pereyaslavsky lângă Marea Ducesă Maria Yaroslavna.

153. Elgozino. Nobili din secolul al XVII-lea. O vedere a lui Ivan Elgozino, turnat ca un tătar de serviciu cu cămăși mici în vecinătatea Arzamasului sub stânca 1578. Un premiu, mai bun pentru toate, sub forma unei burtici turcești: їв ~ mul „regiune, volodinnya, trib” și gozia ~ hoja ~ Khuzha „pan, vlasnik”, tobto „vlasnik al țării, vlasnik al tribului”.

154. YELCHINI - YELTSINI. Nobili din străinătate secolul XVI - XVII. Vedere din Yelcha din Ordi. Yelchin Ivan ghicește ca un dyak la Moscova sub stânca din 1609. O poreclă de la porecla turcească a copacului „visnik”. Posibila tranziție a numelui Elchin la numele Elțîn este menționat că „Strămoșul familiei lui Elchaninov, Alendrok, a trăit la Marele Duce Vasily Vasilyovich din Polonia. Omagiul lui Alendrok lui Ielchaninov.. Mabut, Alendrok Yelchaninov din popoarele turcești din Volga, cu jumătate de inimă, nu cunoștea cumpăna secolelor XIV - XV. în Polonia, deși nu este un bar, nefiind stricat porecla turcească, au trecut la serviciul rusesc. Potrivit lui N.A. Baskakov, după numele lui Alendrok, în numele turcesc alindirk „capă, mască”, iar numele se află și în numele numelui turcesc al copacului „visnik, herald”.

156. ELICHEVI. Apariția unui tătar din Kazan, un fel de transfer în serviciul rusesc după 1552. Vіn аbo yogo kin Elichev Burkash în grad de otaman cazac în 1567 a călătorit în Siberia și China și și-a descris cel mai drag.

157. ENAKLICHEVI. La începutul secolului al XVII-lea, ei au intrat în serviciul rusesc nu înainte de mijlocul secolului al XVI-lea și așa mai departe au început să pute cu nume ortodoxe, de exemplu, Boris Grigorovici Enaklichev-Chelishchev. O poreclă din porecla turcească în două părți ena ~ yana „nou, nou” + Apel „shablya”, tobto „noua shablya”.

158. Enaleeva. Extins la Kazan - porecla Misharskaya. Prizvische rusești proveneau de la murzi Enalei din Kazan, care era o tranziție înainte de cucerirea Kazanului în partea rusă, iar în 1582 roci luând salariul regal. Mali volodinnya în Kolomyia, ca și rudele lui Bakhtiyarov.

159. cu inima deschisă-lipsă de dinți. Vіd Semyon Semenovich Єpanchin - Bezzubtsev, onuk Kostyantin Oleksandrovich Bezzubtsev și strănepotul lui Oleksandr Bezzubtsev - strămoșul lui Sheremetiev. Volodili maєtkami în Kolomenskoe povіtі. Semyon Yepanchin-Bezzubets în 1541 - 1544 a fost guvernator în campaniile Kazan, fiica sa a fost prietenă cu Ivan Kurbsky, mai târziu a fost asistent în districtul Arzamas. Prima parte a poreclei provine din porecla turcească opancha ~ yapunche „pelerina, mantia, mantia”.

160. Єpanchіna. Vіd Seeds of Opancheyu pentru premiul zamyatnya, stră-strănepotul legendarului Kobili. În Cartea Scribului din 1578, în districtul Kolomensky, a fost înregistrat maetok-ul lui Ulan Epanchin. Eu sunt porecla aceea, așa cum cred că în baza turcului despre porecla, ei nu părăsesc sumnivu-ul în "" aventura turcească a ambelor versanți ale Epanchinih.

161. Episeva. Vedere a lui Kirinbey Yepishov, un fel de transfer la serviciul rus și adăpostit în 1540 în Tver. În același loc, se naște încă un Yepishov Kitay Ivanovich. Porecla acelui nume poate fi în baza poreclei turcești: Єpishov - poate fi ca șiapishul turcesc ~ yabish „atașa”; Kirinbey - „prinț care ocolește, biy”; China - Bashkir-Kipchak nume tribal China ~ roll.

162. Ermolino. Tipul numelui turcesc este „persoană, erou” și centru comercial „învățături, profesor”. În cealaltă jumătate a secolului al XV-lea la Moscova, a existat un prieten și mărturisire Yermolin Vasil Dmitrovich, care a inspirat o serie de biserici din Kremlinul din Moscova și a luat parte la scrierea Yermolinsky litopis. Ca și cum ar fi o amintire a modului de mijloc turcesc, despre care este clar să ne amintim porecla lui, apoi - judecând după numele ortodox, că, potrivit tatălui - plecarea strămoșilor săi, mama a venit aici la rândul lui. secolele XIV - XV.

163. Ermolova. OGDR spune: „Strămoșul familiei Yermolov Arslan Murza Ermola, iar după botezul numelor Ioan ... în 7014 (1506) rozіhav către Marele Duce Vasil Ivanovici al Ordii de Aur la Moscova în Cartea boierească. Numele primului strămoș poate fi, fără îndoială, o aventură turcească. În viitorul îndepărtat - generali, preoți, artiști, printre care: Yermolov Oleksandr Petrovici - general rus, erou al războiului din 1812, cuceritor al Caucazului; Yermolova Maria Mykolaivna - celebră actriță rusă OS, 1987, p. 438).

164. Zhdanova. Strămoșul lui Jdanov este descendent de strănepotul măgarului Murzi din Golden Ordi, care a trăit până la Dmitri Ivanovich Donskoy în secolul al XIV-lea. În secolele XV - XVII #. Premiile lui Zhdan și Jdanova au fost și mai largi în Rusia: Zhdan Veshnyakov - asistent Pskov în rotații din 1551, Zhdan Kvashnina în rotații din 1575, Zhdan Yermila Semenovich Velyaminov - mesaje în rotații din 1605 către Sviyazhsk, Zhdan I rock cu șase sute de prăjini poate fi ca un vіdzhdan turco-persan „fanatic religios, kohanets dependent”.

165. ZHEMAILOVI. Nobili din secolul al XVI-lea. La felul tătarilor. Zhemaylov (inclusiv Zhemaylov Timofiy Oleksandrovich, ghicitor sub 1556 rock) majetka în Kashira și Kolomiy,

Dezvichay rozmіshchuvalis sluzhі z Kazan output. Porecla poate fi ca porecla musulmană jumah, adică „Născut vineri”.

166. Zagoskin. Nobili din secolul al XVI-lea. Pentru ascendența oficială, Zagoskins merg la Zakhar Zagoska din Golden Ordi. Biografia lui Zagoskin, plasată în RBS, menționează că Zagoskins s-au născut în Shevkal Zagora, care în 1472 a traversat Ordi de Aur K. Ivanov al III-lea, în botezul numit Oleksandr Anbulatovici și au luat satul Ramsay din provincia Penzensk în luna mai. S.Veselovsky, fără a sugera vreo dovadă, respectă legenda. Numele care sunt asociate cu aventurile lor în tradițiile turco-musulmane (Zakhar ~ Zagor ~ Zagir „memento” Shevkal ~ Shevkat „puternic” - Gafurov 1987, p. 146, 209 - 210) susțin versiunea turcă a călătoriei familiei Zagoskin . În familia îndepărtată a lui Zagoskin, există vcheni, scribi, mandrivniki.

167. Zagryazhsky. Nobili din secolul XV. Pentru un strămoș, o călătorie la Anton Zagryazh, fiul lui Isakhar, cumnatul țarului Orda, care a venit din Golden Ordi în slujba lui Dmitri Ivanovich Donskoy. În cealaltă jumătate a secolului al XV-lea, se naște mama lui Zagryazhsky din Bezhetskaya Pyatina, iar în mijlocul numelor se aud mai multe semne turcești - Ashikhta, Beklyash, Kurbat. Zagryazhsky au fost nobili activi în secolele XV - XVII, în special sub Boris Godunov. Deci, în 1537, G.D. Zagryazhsky, un ofițer superior în serviciul ambasadei, i-a adus lui Ivan al III-lea un acord privind intrarea Novgorodului în regatul moscovit. Numele familiei Türkic sunt confirmate de acele nume: Isahara - din turca izagor „furios”, Zagryazh - Zagir - Zahir, Beklyash, Kurbat.

168. ZEKEEVI. În 1626, un orășean Mikita Zekeev avea o avere în Rzhev. Ortodox yogo im'ya - Mikita, va veni cu o poreclă tipică turcească cu un sufix de familie rusificat Zeki (Zaki) - „їв”. O poreclă din porecla turco-arabă-musulmană zaki „penetrant”.

169. ZENBULATOVI. OGDR spune: „Strămoșul onoarei lui Zenbulatov Ivan Oteșev syn Zenbulatov pentru servicii și pentru Moscova ședința în 7096? Mai târziu, în 1656 - 1665, grefierul ghicitorului zemstvoi l-a mandatat pe Afanasy Zenbulatov cu o mamă în Kaluz. Numele și poreclele N.A. Baskakov pot fi porecle turco-musulmane: Oteshev - vtishiti, Otish „dar, realizare, succes”; Zenbulatov - Dzhanbulatov - Staleva. Zenbulatov, mai faimos pentru toate, a ieșit din tătari-mișari, care au un dosar mai larg.

170. Răul. În genealogiile oficiale, se spune că Zlobin seamănă cu răul fiului lui Munchak Kasaev, un fel de viihav de la Marele Ordi până la Marele Duce Vasil Dmitrovich. Dacă da, atunci Zlobin apare în stosunkas nativ cu Davidov, Orinkinimi, Uvarov. S. B. Veselovsky într-una din lucrările sale timpurii, arătând spre cele că Ivan Ivanovici Zloba era deja în cealaltă jumătate a secolului al XV-lea, voievod, îndoiește în versiunea orda-turcă a lui Zlobin. Într-una din viețile sale, el lucrează pentru a induce numele turcești ale lui Zlobin și nu mai are îndoieli cu privire la afilierea lor turcească. N.A. Baskakov, deși nu îl consideră pe Zlobin drept descendent turcesc, ar trebui totuși să dea o etimologie a tuturor numelor turco-arabești în numele familiei Zlobin. Deci, im'ya Mіnchak vin să conducă la prіzvisko munjak turcesc ~ Munchak " piatra scumpa, Namisto ", dorind să poată interpreta acest nume, ca un Minsker - o persoană care aparține tribului xv, care este unul dintre Kipchaks - locuința Bashkir. Im'ya Kasay vvazhaє vlasnim nume de oameni Vіd Kous АІ, tobto "Vignutiy pіvmіsyats". Privind porecla lui KARANDЄЄVU, numele Karandas este numit după cuvântul turco-tătar Karindi „burdă”, iar numele Kurbat este numit după cuvântul arab turc Karabat „scurt”. În viitor, sub numele de Zlobin, există scribi, vcheni, alarmiști și așa mai departe..

171. serpentină În linia ancestrală oficială, se indică faptul că Zmієvі conduce propria linie sub forma lui Fyodor Vasilyovich Zmіy, onuk Beklemishev, care va merge la serviciul marelui duce Vasil Dmitrovich. Zmієvі - Zmієvі zgaduyutsya printre Meshkantsіv din Kazan: Fedir Zmіїv pіd 1568 rock, Mikhailo and Stepan Zmієvі pіd 1646 rock. La legătura nativă a zі zmіїv, krim Beklemishev, în aventurile turcești ale acelor, nu se poate îndoi, ghiciți pe celălalt Torusov.

172. dinti. În linia ancestrală oficială, există un loc în care Zubov seamănă cu Amragat, călugărul de la Volodymyr, care a primit botezul în 1237. Prіzvisko Amragat shvidshe pentru toți є vom crea în vіd Amir Gata sau Amir Gataulla - Arabi-sulm. „Conducător prin harul lui Dumnezeu”. Deci, ca și în 1237, locul lui Volodymyr a fost luat de mongoli mai puțin decât cu o zi înainte de New Rock, atunci Amir Gata era călugărul mongol; mai bine pentru toate, el a fost unul dintre domnii feudali bulgari de seamă, care au revărsat în Rusia din invazia mongolă. Din cealaltă jumătate a secolului al XV-lea - prima jumătate a secolului al XVI-lea. printre zubovi se văd prinți, conți și nobili.

173. Zyuzina. Dosit s-a extins în secolul XV - XVI. numele călătoriei turcești, svidul pentru tot, numele numelui Syudzi ~ silaba „voce mai”. Mai mult la începutul secolului XV - XVI. Bakhtiyar Zyuzin este sărbătorit în Tver. La mijlocul celeilalte jumătăți a secolului al XVI-lea, la Kazan s-a format crenguța lui Zyuzin: de exemplu, înainte de 1568, un bătrân kazanian din Kazan, Zyuzin Bulgak, locuia la Kazan; fiul boier Zyuzin Vasil. Zyuzin Belyanitsa Lavrentiyovich, nobil suveran al Kazanului, născut în cealaltă jumătate a secolului al XVI-lea. Semnăturile din hrisov au fost confirmate în 1598 de către țarul roci Boris Godunov și confirmate în 1613 de roci Mihail Fedorovich Romanov.

174. Ievleva. Porecla lui Ievlev seamănă cu porecla turcească ijevle „îndoit, aplecat”. Nobilimea le-a fost dată în 1614 pentru serviciu și tabăra de oblogs din Moscova. Ar putea, de asemenea, tse vihіdtsі z Kazanі pіd hour її cucerire.

175. IZDEMIROVI. Servirea oamenilor în secolul al XVII-lea. La ordinul ambasadei, n 1689, interpreților din tătarul Izdemirov li se atribuie soarta. Un premiu, mai bun pentru toate, în urma premiului tătar creat Uzdamir ~ Uztemir „o inimă bună, un bărbat hotărât, masculin”.

176. Izmailova. Boieri și nobili proeminenți deja în secolele XV - XVI. Vіd Іzmaїla, nepotul prințului Solokhmirsky, care a intrat în serviciul marelui duce Olga Igorovici Ryazansky în 1427 - 1456. La curtea prinților Ryazan, șoimul Shaban Izmail. În 1494, Ivan Ivanovici Izmailov a fost promovat la rangul Inka buv voievod al prinților Ryazan. Rudele de yoga din aceeași oră ghicesc - Kudash, Kharamza. La mijlocul celeilalte jumătăți a secolului al XVII-lea, Izmailov a fost numit sens giratoriu și comandant la Moscova. Satul Іzmailovo de lângă Moscova a fost amenajat pentru el, cumpărat de familia țarului pentru o reședință străină. O mulțime de nume asociate cu Izmailov timpuriu - Izmail, emir Solih, Shaban, Kudash, Kharamza poate fi o călătorie turcească. În îndepărtata patrie a izmaylovilor, existau diaconi impunători, duhovnici, scriitori și viysks.

177. ICENEVI. Slujind tătarilor - Isen Baigildey, satul slujitorului tătarilor, participând la ambasada Rusiei de la Azov în 1592; Isenchyura, slujind tătarilor, mesager către Noga în rotația din 1578. Turcă є toate numele și numele asociate cu aceste comemorări. Prіzvisko chyura a fost caracteristică Bulgarilor Volz, așa că a fost posibil ca diaconii Isenev să părăsească calea de mijloc Bulgară.

178. Isupova. Strămoșii lor au venit în Rusia din Ordinul de Aur pentru orele lui Dmitri Donskoy, rudele Murza ale lui Arseniev și Jdanov. Ale ar putea, dar și mai multe vieți să iasă cu aceleași privilegii. Deci, în 1568, soarta lui Kazan Isupka, transferul de salarii, și chiar mai devreme, în 1530, soarta, Mikola Oleksandrovich Isupov - Samarin, și o mie cinci sute cincizeci și șase de soartă în Kashira Osip Ivanovich Isupov. Numele tipurilor Іsupovih de prizvisk turcizat Іsupov ~ Yusup ~ Yusuf al vechiului evreu Yosip "înmulțire".

179. Kablukova. Iacul nobililor a fost zdrobit cu maєtka în rotații din 1628. Potrivit lui N.A. Baskakov, numele numelui turcesc este călcâiul - capac + față „rezervor”.

180. Kadisheva. Nobili de la sfârșitul secolului al XVI-lea, dar încă în serviciul rusesc în prima jumătate a secolului al XVI-lea. Vіd Kadishev - Murzi din Kazan, un fel de pișov către Rusia în primul sfert al secolului al XVI-lea și de mai multe ori în ambasadele din Crimeea. Printre dzherelakhs, sunt folosiți următoarele: cazacul Temish Kadishev sub o mie cinci sute treizeci și trei de ani, Timofy Kadishev în Tula sub 1587, Ivan Mikhailovici Kadishev în Arzamas sub 1613.

181. Kazarin. Nobili din secolul al XVI-lea. În 1531, pe 32 iunie, Mikhaylo Kazarin, purtător de pat, era fiul lui Oleksiy Vasilyovich Burun, unul dintre fiii lui Vasil Glibovici Sorokoumov. Porecla Kozarin ~ Kazarin și Burun din poreclele turcești Kozar ~ Khazars cu sufixul iv, transformat în Kazarinov. Porecla Burun poate fi de la numele turcesc Burun „nіs”. În secolele XVIII - XIX. ajutoare în raionul Chistopol din provincia Kazan.

182. KAIREVY. În 1588 - 1613, Islam Vasilovich Kairi trăia în Nijni Novgorod, din cauza a ceea ce Kaіrevi - Kairov putea bea. Islamul este mai larg decât printre tătarii din Volga. Baza poreclei Kahiri este neclară din punct de vedere etimologic, poate fi urmărită la numele arabo-musulman Kabir „mare”.

183. Kaisarova. Nobili din 1628 până în anul. Familia Pokhodzhennya a mers în secolul al XV-lea la Vasil Semenovich Kaisar-KOMAK, care a fost prezis de soartă +1499. În 1568, Stepan Kaisariv, primarul orașului Kazan. Asta și în îndepărtata Kaisarova - nobili și raznochintsi - bile din provinciile Ryazan și Kazan, dezvychichay au fost cutreierate din mijlocul turcesc. Numele pov'yazanului este legat de turcul - musulman - arabizat prin forma Kaisar = latin-bizantin caesar prin forma kesar. Etimologia numelui „KOMAK” nu este clară, poate a fost creată forma konak ~ kunak „gist”.

184. Kalitin. Nobili din anul 1693. Prima în acest statut a fost introducerea lui Sava Ivanov syn Kalitin. Numit Kalitin în turcă kolіtu ~ kalta „urs, hamanets”.

185. Kamaeva. Vedere a prințului de Kazan Kamai, care s-a întâmplat în 1550 înainte de asaltul final asupra Kazanului până la Ivan al IV-lea. După capturarea Kazanului, am fost botezat și am luat în creștinism numele de Smile. În viitor, mai mulți oameni ghicesc cu această poreclă: Kama - a servit ca Murza în 1646; Kama Koslivtsev, sediul din Nijni Novgorod în 1609. Prințul Kamay a avut o mulțime de mame pentru Kazan, până acum există satul Knyaz Kamaeva, unde există o așezare din secolele XV-XVI în apropiere, Pomilkovo a fost adoptat de R.G. De fapt, aici era reședința confederatului prințului. Etimologia numelui „Kama” nu este clară. S-ar putea să arate ca cuvântul turco-bulgar Kama „zahoplyuvati” sau ca cuvântul turco-mongol kom „șaman”.

186. Semineu - COMININI. OGDR spune că „Rid Komininikh a mers la Moscova înaintea Marelui Duce Vasil Ivanovici al Ordii de Aur în numele lui Bugandal Kominin și după botezul numit Danil, care a fost numit după Ivan Bogdanov ca colonel și comandant fiscal, noul nostru ambasador important. .”. .. skarzhivsya buli în 7064 (1556) rotsі și іnshih rok maєtki i ranks ". Pentru N. A. Baskakov, porecla Kominin seamănă cu cuvântul turco-mongol „om”, iar numele Bugandul seamănă cu bukhindalt mongol „komohmuryld” „poo”

187. KANCHEEVI. Nobilii din 1556 până la soartă, dacă Kancheev Warrior Kutluk, după ce a luat pământul sub Kashira, a servit în mijlocul turcesc. Pіznіshe yogo nashchiki otrimali maєtka în Ryazan povіtі. Porecla lui Koncheev seamănă cu cuvântul turcesc kenche „ultimul”, ale, poate buti și cu cuvântul turcesc koch ~ kish „kochovishche”; Kutluk este, de asemenea, un fel de poreclă turcească Kutlug „fericire”.

188. KARAGADIMOVI - TAPTIKOVI. La mijlocul secolului al XVI-lea, în regiunea Ryazan, înregistrările nobilului Karagadimov Timofy Taptikov. În genealogia familiei Taptikov, este înregistrată despre călătoria celorlalți ca urmare a plecării lui Taptik din Ordi de Aur la Marele Duce Olga Ryazansky, „Numele Taptikov este, de asemenea, caracteristic tătarilor moderni din Kazan, printre ele este larg lărgit. Cuvântul tătar taptik" al popoarelor, cunoașterea "servește ca bază pentru її.

189. Karamzin. În ascendența oficială, numele tătarului Murza este numit după Kara Murza. În secolul al XVI-lea, pălăriile erau deja purtate cu numele de Karamzin, de exemplu, Vasil Karpovich Karamzin în 1534 rotație în Kostroma, Fedir Karamzin în rotație 1600 în regiunea Nijni Novgorod. Scarificat cu maєtki, tobto transferat nobilimii în 1606 roci. Etimologia poreclei de Karamza - KaraMurza pentru a aduce înțelegere: Kara „negru”, murza ~ mirza „pan, prinț”. În caps - marele N.M.Kamzin - scriitor, cântă, istoric.

190. Karamişeva. Nobili din anul 1546. O poreclă, fără îndoială, din turca korumush ~ Karamish „după ce am apărat, protejez

Spadshchina a tătarilor

capitolul 3

Porecle tătare (copertine) în poporul rus

Іstoriki-zakіdniki, Scho a mers versetul lor din Istorії noastre Batkіvishchini, au încercat în Mozhvyosti la capriciile de la formarea Rosіysko în formulele de Rosіyskoiii і ідиналі подідсті истьсии диноїнсия подноі каснись в ваторскії игриль і Murzi ( bіі). Adevărat, odată cu venirea la putere a țarilor prosahid ai Romanovilor și a populiștilor lor-zahіdnikіv, sistemul unei singure puteri în întinderile Rusiei-Eurasiei a fost „rastatarizat” și a schimbat consumul „ jugul romano-germanic”, Pe lângă denumirea regimului Romanov pe Prințul eurasiatic N. S. Trubetskoy (div. Lucrările raportului din capitolele 13-15 ale cărții). De aceea, în istoria oficială Kurtz a Rusiei s-a atașat că este cu adevărat bogat și bogat rusul modern - și nu doar tătari moderni și reprezentanți bogați ai popoarelor turcice moderne - є naschadki tătari de mijloc. Acest lucru este raportat și argumentat în cartea „The Great Horde: Friends, Enemies and Fallers” (36).

Puțini oameni știu că, înainte de instituirea jugului romano-germanic prosahid, țarii ruși au scris în scrisorile lor diplomatice către Zahid, zokrema, despre cei care au condus Marele Ordi tătar „ tronul lui Kazan și Astrahanul bov tronul regal din chiar cob» ( G. V. Vernadsky). Pentru aceasta, prinții ruși, și mai târziu regii Moscoviei, au respectat ca o onoare pentru ei înșiși să fie înrudiți cu nobilimea tătară. De exemplu, se pare că mama lui Oleksandr Nevsky, echipa marelui duce Yaroslav Vsevolodovich (secolul al XIII-lea), era un „polovtsian”. Trebuie să clarific: este adevărat să vorbesc despre cei că echipa marelui prinț rus Yaroslav Vsevolodovich, mama lui Alexandru Nevski, a fost însăși tătar.

Al doilea exemplu: în 1317, prințul Moscovei Georgiy Danilovici s-a împrietenit cu sora lui Khan Uzbek (div. Rozdil 5). Astfel de exemple pot fi numite impersonale. Ei bine, poate, să ne gândim la Ivan cel Groaznic (Ivan al IV-lea), care, potrivit cetăților istorici-zahіdnikіv ai lui Romanov, a fost „cel mai mare dușman al tătarilor”. Și totuși, istoricii oficiali recunosc că mama țarului a fost tătară pentru campanie, din familia tătarilor murzi Mamai (div. Despre noul capitol 11). Mai mult, Ivan al IV-lea s-a împrietenit cu tătarii. S-au ocupat de informațiile ambasadorului englez Jerome Horsey, care a explicat prietenia țarului Ivan cu prințesa tătară, că „puterea țarului a fost întărită de gândul la cerul albastru, care ți-a adus putere și putere. dintre acești tătari, înșiși războinici mai convinși, nu mai duhoare; tătarii tsikh vіn vikoristovuvav, de asemenea, pentru sugrumarea și curățarea prinților și boierii liniștiți, care, ca și vіn vvazhav, sunt nemulțumiți și răzvrătiți împotriva celuilalt ... ".

Și despre cei pe care regele-zahіdnik Petru I avea și tătari în familie: mame yogo - de la prinții din Narishkins, cum să-și conducă propria libertate în murzas tătarilor (bіyami).

Avem un mare respect pentru zmіst al dastanului istoric tătar „Despre familia lui Genghis Khan” (39). Din aceasta se pot afla despre istoricii oficiali. De exemplu, în acest dastan se menționează că „khani (regi) din familia lui Genghis Khan domnește în Hoarda Moscovei și Ponin”. O copie daneză a dastanului a fost scrisă la începutul secolului al XVI-lea - începutul secolului al XVII-lea; є copii ale dastanului, care pot fi folosite pentru comemorarea publicațiilor, și din date mai recente (79). Yak Bachimo, autorul tătar al orelor de liniște a scris despre acei regi ruși (Moscovi). excursie tătară. Evident, totul nu putea fi demn de istoricii lui Romanov, care i-au denunțat pe tătarii poporului „neistoric”, că, de multă vreme, ni s-a dat zmistul acestui dastan și, după cum știm din carte, fără. alte informații despre istoria noastră corectă - ca poporul tătar, ca poporul tătar, ca poporul tătar, Rusia.

După cum a fost întemeiat de euro-asiatic P. N. Savitsky, „40, sau chiar mai mult de sute de mare nobilime rusă” - numele murzelor tătarilor Orda, prinților și slujitorilor lor (31). Mirosurile în sine, împreună cu alți tătari, de demult, au trăit pe „lățimea râului Moscova și pentru o zi în râu” (3) și au oferit regatului moscovit „un mare prestigiu”. în lumea tătară”(G. V. Vernadsky). În primul rând, tătarii-ordonatorii au jucat un rol semnificativ în faptul că autoritatea Rusiei-Moscovie părea a fi ridicată nu numai în tătari, ci și în lumea cealaltă (38).

De aceea, tătarii-ordonatorii până la mijlocul secolului al XVII-lea, până la întărirea semnificativă a puterii Romanovilor și a actualului „jug romano-eman”, în absența unei persoane au luat parte la stăpânirea statului Moscova, inclusiv a celor care erau reprezentați în cea mai mare putere. Tobto tătarii făceau parte din tabăra conducătoare a Moscoviei, înainte de aceasta, ca o infecție mai des și în primul osіb. Zgidno cu tribut, luat ca urmare a înregistrărilor de arhivă independente și în „perioada domniei lui Ivan cel Groaznic”, și după mult timp, țarii și murzi tătari „au fost încoronați cu mare poșhanoy la curțile suverani ruși. În sistemul statului Moscova, duhoarea rusă a ocupat prima lună. Pe acte, de buli avea nevoie de semnăturile tuturor moșierilor statului, semnăturile lor în față. La toate procesele și ședințele de judecată, duhoarea a ocupat mai multe locuri ”((39), div. Raport în secțiunea 12). Axa asta și a mers așa, că în poporul rus modern există deja mult confort în tăcerea tătarilor înșiși. Mai mult, duhoarea mijlocului celui mai activ și mai avansat dintre toți expatriații din partea Marelui Popor Rus. Departe, în diviziile viitoare, ghicim din belșug din ele și semnificativ rolul lor în istoria Patriei noastre.

Mai jos, sunt diaconi din rudele (chemarile) ruse ale campaniei tătarilor: aceste meleaguri erau tătari, poate chiar în generații nu atât de îndepărtate. Și mai mult tsіkavo - poninі bogat hto z tsikh prizvishch (pologіv) zustrichayutsya în același timp și printre rușii moderni și printre tătari.

Abashevo(Vіdomostі despre prizvishcha din secolul XV). Abdulova(Vidomosti de la sfârșitul secolului al XV-lea - începutul secolului al XVI-lea. Una dintre rudele lui Abdulov este coperta țarilor Ordinului Kazan, khaniv). Agdavletovi(În traducere, „oamenii Puterii Albe” - „Puterea Albă” numită Hoarda de Aur, relatează despre poreclele din secolul XIV-XV). Agisheva(Vidomosti din secolul al XVI-lea). Adashev(Z sec. XV). Azancheevi(Z Secolul XVIII). Aipovi(Secolul Z XVI). Aidarova(Secolul Z XVI). Aitemirovi(Z Secolul XVII). Akishev(Z Secolul XVII). Aksakov(Z sec. XV). Alaberdievi(Z Secolul XVII). Alabino(Secolul Z XVI). Alabişevi(Z sec. XV). Alaev(Secolul Z XVI). Alalikini(Secolul Z XVI). Alashevi(Secolul Z XVI). Alaşaiev(Secolul Z XVI). Almazovi(Z Secolul XVII). Alitkulachevichi(secolul al XIV-lea al Z). Altishevi(Z Secolul XVIII). Alimova(Z Secolul XVII). Alyab'eva(Secolul Z XVI). Amineva(Secolul Z XVI). Amirov(Secolul Z XVI). Anichkova(secolul al XIV-lea al Z). Appakovi(Secolul Z XVI). Apraksin(secolul al XIV-lea al Z). Apseita(Z Secolul XVII). Arakcheeva(Din secolul al XIII-lea, tătarul Ostafiy Arakcheev este unul dintre primii ghicitori din cronicile rusești ale kerivnikilor din Skarbnitsa, care era serios chiar și la acea oră a statului). Arapova(Z Secolul XVII). Ardasheva(Z Secolul XVIII). Arseniev(Secolul Z XVI). Artakova(Z Secolul XVII). Artiuhov(Z Secolul XVII). Arkharova(Z Secolul XVII). Asmanova(Z sec. XV). Ahmatovih(Z Secolul XIII). Akhmetovi(Secolul Z XVI). Ahmilovi(secolul al XIV-lea al Z).

Babicheva(Secolul Z XVI). Baginini(Z Secolul XVII). Bagrimovi(Z sec. XV). Bazanin(Z Secolul XVII). Bazhanov(Z Secolul XVIII). Bazărovi(Secolul Z XVI). Baibakov(Z Secolul XVII). Baykachkarovi(Secolul Z XVI). Baykov(Secolul Z XVI). Baikulovi(Secolul Z XVI). Bayteryakova(Z sec. XV). Bakaeva(Secolul Z XVI). Bakakini(Secolul Z XVI). Baklanova(Secolul Z XVI). Balakirev(secolul al XIV-lea al Z). Balasheva(Z Secolul XVIII). Baranova(Z sec. XV). Barancheevi(Secolul Z XVI). miei(Secolul Z XVI). Barbashin(Secolul Z XVI). Barsukovi(Z Secolul XVIII). Barikov(Secolul Z XVI). Baskakova(Secolul Z XVI). Basmanovi(Secolul Z XVI). Bastanovi(Secolul Z XVI). Batashovi(Secolul Z XVI). Baturin(Z sec. XV). Bakhmetova(Secolul Z XVI). Bakhmet'evim(Secolul Z XVI). Bakhteyarovi(Secolul Z XVI). Bachmanovi(Secolul Z XVI). Bashevo(De la începutul secolului al XVII-lea). Bayushevi(De la începutul secolului al XVII-lea). Beghicev(Z sec. XV). Beketovi(Z Secolul XVII). Beklemisheva(Z sec. XV). Bekleşevi(De la începutul secolului al XVII-lea). Beleutovi(Secolul Z XVI). Belyakova(secolul al XIV-lea al Z). Berdiaev(Secolul Z XVI). Berkutov(Secolul Z XVI). Bersenyev(Secolul Z XVI). Bibikova(Z Secolul XIII). Bizyaev(Z Secolul XVII). Bіmirzіni(Secolul Z XVI). Birevi(Secolul Z XVI). Birkin(Z sec. XV). Bichurina (Michurina, din secolul al XVII-lea). Blokhin(Z sec. XV). Bogdanov(Secolul Z XVI). Boltin(secolul al XIV-lea al Z). Buzmakova(Secolul Z XVI). Buzovlevi(Z sec. XV). Bukryabov(Z Secolul XVII). Bulatov(Secolul Z XVI). Bulgakov(Din secolul al XIV-lea - batistele regilor Orda). Bulgarin(Secolul Z XVI). Bunin(Secolul Z XVI). Burnasheva(Z Secolul XVII). Busurmanovi(Secolul Z XVI). Buturlini(secolul al XIV-lea al Z). Buharin(Secolul Z XVI).

Valishevi (Veliashevi, din secolul al XVI-lea). Velyaminov(secolul al XIV-lea al Z). Velyaminov-bob(secolul al XIV-lea al Z). Werdernikovi(secolul al XIV-lea al Z). Urechi lejer(Z sec. XV). Vișinski (Iușinski, din secolul al XIV-lea).

Garshina(Secolul Z XVI). Gireeva(Din secolul al XV-lea - capacele regilor Orda). Glinsky(secolul al XIV-lea al Z). Godunov(Un apel care să semene cu numele tătar „Gata”, yak i Gatineau, Katanov, Vіdomі Vіdomosti z XIV titty). Golitsini(Secolul Z XVI). Gorchakova(Secolul Z XVI). Goryanova(Secolul Z XVI). Gotovtseva(Secolul Z XVI).

a lui David(Secolul al XV-lea. Nashchadki Orda regii - khaniv. Conduc propriile rude în numele regelui Orda, Hanul Ordii de Aur Ulu Muhammad). Dashkova(secolul al XIV-lea al Z). Devlegarovi(Secolul Z XVI). Dedeneva(secolul al XIV-lea al Z). Dedulin(Secolul Z XVI). Derzhavin(Z sec. XV). Dolgovo-Saburova(Z Secolul XIII). Duvanova(Z sec. XV). Dulovo(Z sec. XV). Dunilov(Z sec. XV). Durasova(Z Secolul XVII).

Edigeevi(Secolul al XV-lea. Edigeya Fedir, pictorul de icoane din Moscova, în urma decretului lui Vasil al II-lea, a pictat pereții Catedralei Buna Vestire din Kremlinul din Moscova (Brockhaus)). Yelgozino(Din secolul al XVI-lea), Elchini (Yeltsini, Yeltsini, din secolul al XVI-lea). Ielchaninov(secolul al XIV-lea al Z). Elichevi(Z Secolul XVII). Enaklichevi(Din secolul al XVI-lea), Enaleeva(Secolul Z XVI). Opancha-Fără dinți(Secolul Z XVI). Spaniolă(Secolul Z XVI). Epişeva(Secolul Z XVI). Yermolino(Z sec. XV). Yermolov(Secolul Z XVI).

Jdanov(secolul al XIV-lea al Z). Zhemaylovi(Secolul Z XVI).

Zagoskina(Z sec. XV). Zagryazhsky(secolul al XIV-lea al Z). Zekeyevi(Z Secolul XVII). Zenbulatov(Secolul Z XVI). Zlobin(Z sec. XV). Șerpi(Z sec. XV). Zubov(Z Secolul XIII). Zyuzina(Z sec. XV).

Ievleva(Z Secolul XVII). Іzdemirovi(Z Secolul XVII). Izmailovi(Z sec. XV). Isenevi(Z Secolul XVII). Isupova(secolul al XIV-lea al Z).

Kablukov(Z Secolul XVII). Kadisheva(Secolul Z XVI). Kazarinova(Secolul Z XVI). Kaіrevi (Kairova, din secolul al XVII-lea). Kaisarova(Z sec. XV). Kalitin(Z Secolul XVII). Kamaeva(Z sec. XV). Semineu (Comine, din secolul al XVII-lea). Kancheevi(Z Secolul XVII). Karagadimov(Secolul Z XVI). Karamzin(Secolul Z XVI). Karamisheva(Secolul Z XVI). KARANDIEVU(Z Secolul XVII). Karatevovoy(Z Secolul XVII). Karaulova(Secolul Z XVI). Karacharovo(Secolul Z XVI). Karachev (Karacheevi, din secolul XV). Karachinsky(Z Secolul XVIII). Karachurina(Secolul Z XVI). Karbisheva, Kartmazovo(Z Secolul XVII). Kataevi(Z Secolul XVII). Kashayev(Z Secolul XVII). Kashkarova (Kashkarova, Koshkareva, din secolul al XVII-lea). Keldish(Z sec. XV). Kiykov(Secolul Z XVI). kirejevi(Secolul Z XVI). Kichibeyevi(Z sec. XV). Kobiakova(secolul al XIV-lea al Z). Kozhevnikova (Kozhaeva, din secolul al XVI-lea). Kozakova(Z Secolul XVII). Koznakovi(Z Secolul XVII). Kozlovi(Secolul Z XVI). Kolokoltseva(Secolul Z XVI). Kolontai(secolul al XIV-lea al Z). Kolupaeva(Secolul Z XVI). Kolicheva(Z sec. XV). Konakovo (Kunakovo, din secolul al XVII-lea). Kondakova(Secolul Z XVI). Kondireva(Z sec. XV). Kononova(Secolul Z XVI). Koncheeva(Z sec. XV). Korobanovi(Secolul Z XVI). Korobin(Z sec. XV). Korsakov(secolul al XIV-lea al Z). Kostrova (kastrova, din secolul al XVI-lea). Kotlubey (Kotlubey, Kotlubitsky, din secolul XIII). Kochovі (Kochevіni, din secolul al XIV-lea). Kochubey(Secolul Z XVI). Kremenets(Secolul Z XVI). Krechetova (Krechetnikova, din secolul al XVI-lea). Krichinsky(Z Secolul XVII). Kryukovi(secolul al XIV-lea al Z). Kugusheva(Z Secolul XVII). Kudaykulovi(Din secolul al XVI-lea, batistele regilor Orda). Kudinova(Secolul Z XVI). Kulaeva(Secolul Z XVI). Culomzin(Z Secolul XVII). Kultikovi(Z Secolul XVII). Kulushevi(Secolul Z XVI). Kulichevi(Z Secolul XVII). Kuprina(Z Secolul XVII). Kurakina(Z sec. XV). Kurapova(Secolul Z XVI). Kuratova(Secolul Z XVI). Kurbatov(Secolul Z XVI). Kurdiumov(Secolul Z XVI). Kurkin(Secolul Z XVI). Kurmanovim(Secolul Z XVI). Kutkina(Z Secolul XVII). Kutuzov(Din numele tătar „Kotdus”: Balenă- "suflet", duș- „prieten”. O variantă de „Kutuz”, în secolul al XIV-lea). Kutievi(Secolul Z XVI). Kuchkin(Secolul Z XII). cumulus(Z Secolul XVII). Kusheleva(Z sec. XV).

Lachinov(Z Secolul XVII). Leontief(Z sec. XV). Leschinski(Z Secolul XVII). Likharev(secolul al XIV-lea al Z). Lodigin (Lodizhensky, din secolul al XIV-lea). Lyubavskiy(secolul al XIV-lea al Z). Lubocheninov(Z Secolul XVII).

Maksheevim(Z Secolul XVII). Mamatova(secolul al XIV-lea al Z). Mamatova-Shumarovsky(Secolul Z XVI). a mamei(Secolul Z XVI). Mamonova(Z Secolul XVII). Mamishev(Z sec. XV). Manguşev(Z Secolul XVII). Mansurov(Z sec. XV). Matiuskin(Z Secolul XIII). Mashkov(Secolul Z XVI). Melikov (Miliukova, din secolul al XIV-lea). Melgunov(Secolul Z XVI). deadvago(Din secolul al XV-lea, capacele regilor Orda). Meshchersky (Shyrinska, din secolul al XII-lea). Meshchersky (Tver, din secolul al XVI-lea). Meshcheryakova(Z sec. XV). Milkovskie(Z Secolul XVII). Mikulin(Z sec. XV). Minini(secolul al XIV-lea al Z). Minchakі (Minchakovi, din secolul XV). Michurina(secolul al XIV-lea al Z). Misherovanova(Z sec. XV). Mozharova(Secolul Z XVI). Molvyanіkovi (Molvyanіnovi, din secolul al XVI-lea). Molostvova(Z Secolul XVII). Mosalsky (Masalsky, din secolul al XIV-lea). Mosolova(secolul al XIV-lea al Z). Muratovi(Secolul Z XVI). Murzin(Secolul Z XVI). Musin(Secolul Z XVI). Musin-Pușkin(Secolul Z XII). Mukhanova(Secolul Z XVI). Miachkova(Secolul Z XVI).

Nagaeva(Secolul Z XVI). obiective(Secolul Z XVI). Narbekova(Z sec. XV). Narikova(Secolul Z XVI). Narishkin(Z sec. XV). Neklyudova(Z sec. XV). Neplyueva(Z sec. XV). Novokreshenova(Secolul Z XVI). străduiește-te(Secolul Z XVI).

Obezyaninovi(Z sec. XV). Obinyakovi(Secolul Z XVI). Obreimova(Z Secolul XVII). Ogaryovo(Secolul Z XVI). Ogarkov(secolul al XIV-lea al Z). Ozakowi(secolul al XIV-lea al Z). Okulovim(Secolul Z XVI). Onuchina(Z Secolul XVII). Ordintsevi(Secolul Z XVI). Orinkini(Z sec. XV).

Pavlova(secolul al XIV-lea al Z). Piliemovi(Z sec. XV). Peshkova(Z sec. XV). Petrovo-Solovovo(Secolul Z XVI). Plemyannikova(secolul al XIV-lea al Z). Podilski(Z sec. XV). Pojarski(Secolul Z XVI). Polatayevi (Poltayeva, din secolul al XVIII-lea). Polivanova(secolul al XIV-lea al Z). Poluektova (Poluyekhtovi, din secolul XV). Porovatie(secolul al XIV-lea al Z). Prokudina(Z sec. XV). Priklonski(Secolul Z XVI).

Radilov(Secolul Z XVI). Radishcheva(Z Secolul XVII). Razgildeev(Secolul Z XVI). Razgozіni (Ragozіna, din secolul al XVI-lea). Rastovi(Z Secolul XVII). Rostopchina(Z sec. XV). Rataevi(Z sec. XV). Rahmaninov(Z sec. XV). Rezanov(Secolul Z XVI). Romodanovski(secolul al XIV-lea al Z). Rostopchina(Z sec. XV). Rtișcevikh(secolul al XIV-lea al Z). Riazanov(Secolul Z XVI).

Sabancheevi (Savancheevi, din secolul al XVII-lea). Sablukova(Z Secolul XVII). Saburova(secolul al XIV-lea al Z). Savlukovi(Z sec. XV). Sadirevi (Sodirevi, din secolul XV). Sadikova(Z sec. XV). Sakmishevi(Z sec. XV). Saltanovskaya(Secolul Z XVI). Sarikhozini(Z sec. XV). Sverchkov(Z sec. XV). Svistunova(Z Secolul XVII). Svishchova(Secolul Z XVI). Seitovi(Z Secolul XVII). Selivanova(Z sec. XV). Seliverstova(Z sec. XV). Semevi(Secolul Z XVI). Serkizovi(secolul al XIV-lea al Z). Sertyakini(Secolul Z XVI). Scriabin(Z sec. XV). bufnițe(Z sec. XV). Soymonova(Secolul Z XVI). Somov(secolul al XIV-lea al Z). Sonin(Secolul Z XVI). Starkov(secolul al XIV-lea al Z). Stroganov(secolul al XIV-lea al Z). Suvorov(Z sec. XV). Sulesheva(Secolul Z XVI). Sunbulovi (Sumbulova, din secolul al XIV-lea). Stai in(Z sec. XV). Sundukova(Secolul Z XVI).

Tagayeva(secolul al XIV-lea al Z). Tagaldievi(Secolul Z XVI). Tairova(Secolul Z XVI). Taishevi(Secolul Z XVI). Talaeva(Secolul Z XVI). Talichev(Z sec. XV). Taniaeva(Secolul Z XVI). Taptikovy(Secolul Z XVI). Tarakanova(Z Secolul XVII). Tarbeeva(Z sec. XV). Tarhanova(Z sec. XV). Tătarinov(Secolul Z XVI). Tatishcheva(Z sec. XV). Tevkeleva(Secolul Z XVI). Tev'yashev(secolul al XIV-lea al Z). Teglevi(Z sec. XV). Temeevi(Secolul Z XVI). Temirova(Secolul Z XVI). Teneev(Secolul Z XVI). Timiryazev(Z sec. XV). Togmachevi(Secolul Z XVI). Tokmakova(Z sec. XV). Toksubini(Secolul Z XVI). Tolbugini (Tolbuzin)(secolul al XIV-lea al Z). Tonkaciov(Secolul Z XVI). Tulubeev(Z sec. XV). Tumansky(secolul al XIV-lea al Z). Tumgenevi(Secolul Z XVI). Turandaevi(Z sec. XV). Turgheniev(Z sec. XV). Tutaeva(Secolul Z XVI). Tutikhin(Z sec. XV).

Uvarovi(secolul al XIV-lea al Z). Ulanova(Z Secolul XVIII). Urmanova(Secolul Z XVI). Urusova(Secolul Z XVI). Useinovim(Z Secolul XIII). Uteşeva(Z sec. XV). Uşakov(Z Secolul XIII).

Fustovi(Z sec. XV).

Khankildeevi(Secolul Z XVI). Khanikova(Z sec. XV). Hilcevski(Z sec. XV). Khitrov(Z sec. XV). Khodirevskaya (Hodirevskiye, din secolul al XVII-lea). Gazde(Secolul Z XVI). Homiakov(Secolul Z XVI). Khotiaintseva(Z sec. XV).

Chaadaeva (Chagadaev, Chegodaeva, din secolul XV). Chagin(Z sec. XV). Chalimovi(Secolul Z XVI). Chebotaryova(Z sec. XV). Cheglokovi(Z Secolul XIII). Cekmarova(Z Secolul XVII). Chelishcheva (Chelisheva, din secolul al XVI-lea). Chemesov(Secolul Z XVI). Chemodanovi(Z sec. XV). Cepciugov(Secolul Z XVI). cheremisinovo(Secolul Z XVI). Chirikova(Z Secolul XIII). Choglokovim (Cheglokovi, din secolul al XVI-lea). Chubarova(Secolul Z XVI). Churikova(Secolul Z XVI). Chuvatov(Z Secolul XVIII).

Shadrin(Z sec. XV). Shalimov (din secolul al XVI-lea). Shamina(Z sec. XV). Shamova(Secolul Z XVI). Shamsheva (Shamsevi, din secolul al XVI-lea). Sharapovi (Sherapovi, din secolul XV). Șahmatova (Șahmetovi, din secolul al XVI-lea). Sheydyakovi(secolul al XIV-lea al Z). Shimaev(Secolul Z XVI). Şeremetev(Z Secolul XIII). Sherefetdinov(Secolul Z XVI). Shishkin(Secolul Z XVI). Shishmareva(Z Secolul XVII). Shuklin (Shuklin)(Z Secolul XVII).

Șcherbakova(secolul al XIV-lea al Z).

Yur'evi(Z Secolul XIII). Yusupov(Secolul Z XVI). Iuşkov(secolul al XIV-lea al Z).

Actual(Z sec. XV). Yakubovsky(Z sec. XV). Yakushin(Secolul Z XVI). Yamantovi(secolul al XIV-lea al Z). Yanbulatov(Secolul Z XVI). Yangalichevi(Z Secolul XVIII).

Întregul text este un fragment cognoscibil. Din cărțile de ebraică nu au existat. Cartea 1 [cu ilustrații] autor

Capitolul 2 Mitul despre „oamenii biblici”

3 cărți Adevărul despre „rasismul evreiesc” autor Burovski Andri Mihailovici

Capitolul 4 Mitul despre „poporul evreu” Karl Linnaeus a devenit un mare clasificator în istorie. Toți oamenii sunt acuzați pentru legislatorii albi și sclavii negri. Fapt istoric Din anul 135 d.Hr., după ce trei evrei s-au ridicat împotriva Romei, evreii fără excepție au atârnat din Iudeea. Toți oamenii dinainte

Din carte viata de zi cu zi chakluniv și vrăjitori în Rusia secolele XVIII-XIX autor Budur Natalia Valentinivna

Capitolul nouă

Din cartea Ghicitori ale primilor prinți ruși autor Korolev Oleksandr Serhiiovici

Capitolul 37 Despre oamenii din Pechenizky Este de vină pentru nobilime faptul că Pecenigs au un mic loc de reședință pe râul Atil (Volz), precum și pe râul Geikhe (Urali (?) în Plăcerea cu Khazarii și aderarea la război cu

Din carte Creare selectată despre spiritul legilor autor Montesque Charles Louis

CAPITOLUL X Diferite perdele ale sclaviei Există două feluri de sclavie: reală și privată. Lucrul real este ca și cum ai atașa un sclav de pământ. Așa erau sclavii germanilor, în spatele cuvintelor lui Tacitus. Duhoarea nu a servit în casa tigaii; duhoarea vă dădea o cantitate mare de cereale, subțiri sau pânză;

Din cărțile Mit despre Belarus autor Derujinski Vadim Volodymyrovici

Capitolul 1. MITUL DESPRE „TINERI” Iertari mai ample (...) Belarus este un grup etnic tânăr, creații în

Din cartea Istoria cinematografiei [cu ilustrații] autor Denison George Taylor

Capitolul II. Organizarea cinematografului și podil її pe perdele

Din cartea Războiul terorist în Rusia 1878-1881 pp. autorul Klyuchnik Roman

F. M. Dostoievski despre Rusia și poporul rus arătând că zahіdniki

Din Cartea lui Alexandru al III-lea și Ora Yogo autor Tolmaciov Evgen Petrovici

Capitolul nouă PROBLEME ALE PREMIULUI IMPERIAL Urcând pe tron ​​în secolul al 36-lea, Oleksandr al III-lea a fost clar informat despre numeroasele sale rude, mari duci. Cu unele dintre ele, vinurile au fost gata să fie spivpratsyuvati, iar altele au fost jucate. Sincer pentru tine

Din cartea Istoria cinematografiei [fără ilustrații] autor Denison George Taylor

Din cartea Ușii împăraților ruși. Enciclopedia Vieţii şi Pobutu. U 2 v. Volumul 1 autor Zimin Igor Viktorovici

Din cartea Viața lui Kostyantin autorul Pamfil Evseviy

CAPITOLUL 52 Tsnotlivost, pe care nimeni nu l-a portretizat

Din cartea Spadshchina a tătarilor autor Enikєєev Gali Rashitovici

CAPITOLUL 1 TATATSKI Cuvinte în Rosіyski Movі Zvetnioev Ugui pentru un fapt, pe primul complot al lui Zvishnyi: în Rosіyskіyi Movі, Yaky Ningі la Yak stocat în Rosії, așa că în Sousіdnіh z, cântă sings-ului SRіznіh srіznіє сольєаєа, MSRіznієl

Din cartea lui Mriya despre unitatea rusă. Sinopsis Kiev (mii șase sute șaptezeci de chotiri) autor Sapozhnikova I Yu

5. Despre POPORUL RUS, ABO detinut de rus, si despre vorba, sau numele yoga. Rușii și mai multe popoare ruși sunt la fel cu slavii. Un singur zeu, tatăl lui Afet, și se mișcă la fel. Căci, la fel ca slavii, în glorioasele dele ale timpului lor, Slavensk im'ya l-a dobândit,

Din cartea Armura memoriei genetice autor Mironova Tetyana

CAPITOLUL IV Mituri negre despre poporul rus Zagalni risi și depozitul minții, cu toate acestea, viața și comportamentul sunt similare cu poporul rus - o masă bogată de rude de sânge. Știința etnologiei de astăzi este cunoașterea că caracterul național și adevărul este adevărat, vinul este combinat

Din cărțile Pobut i zvichaї Rusia țaristă autorul Anishkin V. G.

Greater Tatar prizvisch є formă modificată a numelui cuiva din strămoșii persoanei din gen. În destinele vechi, ea arăta ca numele tatălui familiei, dar în cob XIX secolul, această tendință a început să se schimbe treptat, iar odată cu apariția domniei Radyansk, nu numai pentru fii, ci și cu onuk-urile celui mai mare din familie, semnul distinctiv pentru toți a fost fixat. Nadali nu se va mai schimba și її a purtat toate șepcile. Practică similară continuă până în ziua de azi.

Educarea vocațiilor tătare în profesii

Pohodzhennya bogat Tatar prizvisch (precum și prizvisch іnshih narodіv) gușa este legată de aceste profesii, care au fost angajate de nasul lor. Deci, de exemplu, Urmancheev - urman (lisnik), Baksheev - Baksha (funcționar), Karaulov - vaca (garda), Beketov - Becket (purtatorul fiului Hanului), Tukhachevsky - tukhachі (steagul), etc. Dosit tsіkavo pozhennya tatar prizvishch, yakі astăzi vvazhєmo rosіyskim, de exemplu, „Suvorov” (vizitat din secolul XV).

În 1482, soarta slujirii omului Goryainov Suvorov, care îi luase porecla ca profesie de naznik (Suvorov), a fost folosită ca ghicitori despre el în cronici. În secolul următor, dacă binecuvântările familiei Suvorov au putut să le mărească numele, a fost inventată o legendă despre strămoșul suedez al familiei Suvorov, care a sosit în Rusia în 1622 și s-a stabilit aici.

Apel pentru o altă călătorie, numele lui Tatishchev. Nepotului lui Ivan Shah - Prințul Solomersky, care a servit ca Mare Duce Ivan al III-lea, a primit un shvidko și bezmilkovo pentru a arăta răufăcătorii pentru o schimbare. Zavdyaks din clădirea unică a vinurilor, după ce a luat prizvisko "tativ", pentru care a devenit o poreclă faimoasă.

Numele prikmetnikilor ca bază pentru justificarea poreclelor

Ale mai bogate des Porecle tătare semănau cu numele de prikmetnik, cu care îi numeau pe acești alți oameni pentru caracteristicile lor specifice, sau mai ales prikmet.

Deci, porecla Bazarov a devenit strămoșii oamenilor în zilele de piață. Numele cumnatului - persoana surorii echipei, care a fost numită „bazha”, a devenit porecla lui Bazhanov. Un prieten care a fost zguduit atât de sus, ca Allah, a fost numit „Veliamin”, iar din cauza acestui cuvânt, numele lui Veliamin (Velyaminov) i-a condus călătoria.

Cholovіkіv, care trudește, bajannya, numit Murad, au devenit porecla lui Muradov (Muratov); Gordikh - Bulgakov (Bulgakov); îndrăgostiți și îndrăgostiți - Daud, Davud, David (Davidov). În acest rang, semnificația poreclelor tătare poate fi o rădăcină de lungă durată.

În secolele XV-XVII în Rusia, porecla Zhdanov a fost extinsă pe scară largă. Este important să vă desfășurați călătoria ca cuvântul „vіdzhdan”, care are două sensuri. Așa că i-au numit pe cochanti părtinitori și pe fanatici religioși. Acum poți alege acea legendă din pielea lui Jdanov, pentru că ți se potrivește mai mult.

Vіdmіnnostі vymіvі prizvishch v rosіyskiyіy i tatarskiy seredovishchi

Viniklis au fost mult timp adaptate la trecutul tătar Suspіlstva rusă. Discutați adesea despre faptele numelor lor ancestrale, nu pot ghici, respectându-le cu calm rusesc. Aplicarea la aceasta fără o față și є dosit comedni opțiuni. Și totuși, pentru a numi acele porecle, întrucât le respectăm invariabil, în societatea rusă și pur tătară se mișcă cu puțină diferență. Așadar, mulți compozitori tătari, ale căror nume vor fi date mai jos, au fost de mult acceptați ca ruși calm. Deci este la fel ca actorii, gazdele TV, spivaks, muzicienii.

Sfârșitul rusesc al titlurilor tătare în, -ov, -ev și іnshі este adesea netezit în mijlocul tătarului. De exemplu, golful arată ca Golful, Tukaev - iac Tukay, Arakcheev - Arakchi. În documentele oficiale, de regulă, lucrările sunt completate. Vinyatok să devină mai puțin decât numele baldachinelor okremy Misharskih și murzas tătarice, astfel încât duhoarea duhoare a marilor nume de familie tătară. Motivul pentru aceasta este adoptarea poreclei unor astfel de nume, care nu au fost popularizate de mult timp, dar sunt uitate: Eniki, Akchurin, Divey. La porecla Akchurin "-in" - nu sfârșitul, ci o parte a numelui antic, deoarece ar fi putut fi mama variantelor numelui.

Nume tătare ale băieților care au apărut în momente diferite

pe laturile documentelor vechi, copiii nu au fost numiți pentru ei de mult timp. Multe dintre ele pot fi arabe, persane, iraniene, turcești. Deyakі Tatar _names și prizvishcha sunt adăugate într-un rând z dekіlkoh slіv. Їx clouding ar trebui să fie făcut mai pliat și nu zavzhd explica corect.

Nume de modă veche care nu au mai fost numite în clasa de mijloc tătară de multă vreme:

• Babek - nici un cuvânt, un copil, un copil mic;
• Babadzhan este o persoană nobilă, respectabilă;
• Baghdasar - lumină, un buchet de schimbări;
• Badak - iluminare ridicată;
• Baibekov - puternic bek (pan);
• Sagaydak - dușmani inamici, ca o săgeată;
• Suleiman - sănătos, viu, prosper, că trăiește liniștit;
• Magdanur - dzherelo promenіv, svіtla;
• Magdi - ghidează oamenii de-a lungul căii, desemnat de Allah;
• Zakariya - ține minte despre Allah, om bun;
• Zarif - primire delicată, iubitoare, frumoasă;
• Fagil - robotic, care este ocupat cu ceva, harnic;
• Satliks - achiziții ale unui copil. Al cărui nume are un înțeles ritual lung. După oamenii copiilor pentru zahistu vіd forțe întunecate Yogo a fost dat rudelor pentru o anumită oră, sau știam noi, și apoi pentru bănuți au „câștigat”, sunând pe Satlika în fața acestui copil.

Numele tătare moderne nu sunt altceva decât un tip european de nume adoptate în secolele XVII-XIX. Printre aceștia se numără Airat, Albert, Akhmet, Bakhtiyar, Damir, Zufar, Ildar, Ibragim, Iskander, Ilyas, Kamil, Karim, Muslim, Ravil, Ramil, Rafael, Rafail, Renat, Said, Timur, Fuat, Hasan, Shamil, Shafkat , Eduard, Eldar, Yusup și mulți alții.

Nume antice și moderne de fete

Posibil, în apropierea satelor tătare îndepărtate, este încă posibil să întâlnim fete, numele Zulfinur, Khadia, Naubukhar, Nurinisa, Maryam și în restul deceniuluiі nume de femei devenit mai familiar europeni, ca stilizări pentru ei. Axa doar a câtorva dintre ele:

• Aigul - bilet lunar;
• De asemenea, apa de erizipel;
• Albina - fata alba;
• Amina - mai jos, virna, cinstit. Amina era matirul profetului Mahomed;
• Bella este urâtă
• Galia - ocupă o poziție înaltă;
• Guzel - și mai frumos, orb;
• Dilyara - place inima;
• Zainap - gradina, statui noi;
• Zulfira - pot câștiga;
• Zulfiya - charіvna, simpatic
• Ilnara - jumatatea tarii, foc poporului;
• Ilfira - mandria tarii;
• Kadriya - gidna pogagi;
• Karima - mărinimos;
• Leila - cu părul negru;
• Laysan - generos;
• Nailya - ajunge meti;
• Nuriya - ușoară, promenista;
• Raila - zanovnitsa;
• Raisa - kerivnik;
• Regina - alaiul regelui, al reginei;
• Roxana - iluminatoare cu lumina;
• Faina - syucha;
• Chulpan - stea de clasament;
• Elvira - proteja, protejează;
• Elmira - sumly, glorificat.

Porecle rusești celebre și larg extinse, care ar putea fi o aventură tătară

În principal, poreclele rusești au apărut în destinele cuceririi Rusiei de către mongoli-tătari și după ce nomazii au fost alungați cu mult dincolo de granițele țărilor armatei ruso-lituaniene. Fahіvtsі antroponimіki există peste cinci sute de nume de ruși nobili și nobili, care ar putea fi o aventură tătară. Mayzhe pentru pielea lor a costat mult timp și o oră Istoria Garna. În lista principală a numelor domnești, boierești, județelor:

• Abdulov, Aksakov, Alabino, Almazov, Alyab'eva, Anichkova, Apraksin, Arakcheeva, Arseniev, Atlasovim;
• Bazhanov, Bazarov, Baikov, Baksheev, Barsukov, Bakhtiyarovim, Bayushevi, Beketov, Bulatov, Bulgakov;
• Velyaminov;
• Gireeva, Gogol, Gorchakova;
• Davidovі;
• Jdanov;
• Zubov;
• Izmailovi;
• Kadisheva, Kalitin, Karamzin, Karaulova, Karachinsky, Kartmazovo, Kozhevnikova (Kozhaev), Kononov, Kurbatov;
• Lachinov;
• Mashkov, Minini, Muratov;
• Narishkin, Novokreshenova;
• Ogaryovo;
• Peshkov, Plemyannikov;
• Radișciov, Rostopchin, Riazanov;
• Saltanov, Svistunov, Suvorov;
• Tarhanov, Tatishchev, Timiryazev, Tokmakova, Turgheniev, Tuhacevsky;
• Uvarovi, Ulanova, Ushakov;
• Khitrov, Hrușciov;
• Chaadaev, Cekmarova, Chemesov;
• Şarapov, Şeremetev, Şişkin;
• Șcherbakov;
• Yusupov;
• Iauşev.

De exemplu, primele petice ale lui Anichkov au fost văzute de Ordi. Ghicitoarea despre ei este datată de 1000-1000000000000 de ani și poate să fi fost trimisă la Novgorod. Atlas, și-au luat porecla ca o extensie a poreclei tipice tătare - Atlas. Kozhevnikov a început să fie numit astfel după faptul că în 1509 roci au intrat în serviciu înaintea lui Ivan al III-lea. Yakim bulo їхнє patrimonial im'ya înainte de stomamenno nu se știe, dar se știe că porecla lor includea cuvântul „khodzha”, care însemna „pan”.

Oamenii reabilitați arată ca ruși, dar pentru călătoriile tătarilor, a căror listă este departe de a fi nouă, în mare parte cunoscută generației tinere. Au fost glorificați de mari scriitori, actori, actori politici, lideri militari. Miresc a ruși, dar strămoșii lor erau tătari. Marea cultură a poporului lor a fost glorificată de alți oameni. Printre ei є scriitori celebri, Despre yaki varto vorbiți mai în detaliu.

Cele mai multe dintre ele sunt:

• Abdurakhman Absalyamov - scriitor-prozator al secolului XX. Desenați, explicați, romanele „Golden Zirka”, „Gazinur”, „Vogon Nevgasimy” au fost văzute atât în ​​limba tătară, cât și în limba rusă. Absalyamov a tradus rusă „Primăvara pe Oder” de Kazakevici, „Tânăra gardă” de Fadeyev. Vіn traduce nu numai scriitori ruși, ci și Jack London, Guy de Maupassant.
• Fatkhі Burnash, numele corect al acelei porecle este Fatkhelislam Burnashev - cântă, prozator , perekladach, publicist, figură de teatru. Autor de bogate opere dramatice și lirice care au îmbogățit limba tătară literatură artistică, І teatru.
• Karim Tinchurin, pe lângă faptul că este faimos ca scriitor, actor și dramaturg, se numără printre fondatorii teatrului profesionist tătar.
• Gabdulla Tukay - cântă cea mai mare dragoste și cântări în rândul oamenilor, publicist, personalitate publică și critic literar.
• Gabdulgaziz Munasipov - scriitor și cântă.
• Mirkhaydar Faizullin - cântă, dramaturg, publicist, colecție de cântece populare.
• Zakhіr (Zagir) Yarulla ugili - scriitor, fondator al prozei realiste tătare, comunității și diavolului religios.
• Rizaitdin Fakhretdinov - ca un tătar, ca un savant, un copil religios. În creațiile sale, a pus în repetate rânduri problema emancipării feminine, fiind o momeală a poporului său către cultura europeană.
• Sharif Baigildiev, care a luat pseudonimul Kamal, este un scriitor, un dramaturg proeminent și traducător, care a fost primul care a tradus limba tătară „Pidnyat Qilina”.
• Kamal Galiaskar, o referință la numele său - Galiaskar Kamaletdinov, un adevărat clasic al dramaturgiei tătare.
• Yavdat Ilyasov a scris despre vechi istoria clasei de mijloc Asia de mijloc.

A glorificat prizvischa tătară și și-au pierdut cea mai mare urmă în literatura nativă, cum ar fi Naki Іsanbet, Іbrahim Gazi, Salih Battalia, Ayaz Gіlyazov, Amirkhan Eniki, Atilla Rasіkh, Angam Atnabaev, Shaykh Mannur, Shaikhelіslam Mannurov,. Printre ei, se numără o femeie - Fauziya Bayramova - o scriitoare, un copil politic distins, un avocat. Pe listă poate fi adăugat și faimosul Henryk Sienkiewicz, care seamănă cu tătarii polono-lituanieni.

Scriitori tătari, numele unora dintre ei sunt menționate mai sus, trăiți și practicați în orele radianilor, dar scriu și în Tatarstanul modern.

Scrisori către Tatarstan pentru o perioadă mai lungă de timp

Fără îndoială, Shaukat Galle a meritat cea mai mare faimă printre spivtiștii săi cu talentul său înalt de scris. apel de ajutor scriitorul - Idiyatullin, pseudonimul său Vіn uzyav în numele tatălui. Galli este un fiu proeminent al generației sale, cel mai bun reprezentant al scriitorilor tătari din cealaltă jumătate a secolului XX.

O zi bună pentru poporul tătar și pentru Raul Mir-Khaydarov, care, după ce a luat templul recunoașterii în Radian, și apoi destinele rusești. Yak și Rinat Mukhamadiev și Kavi Najmi.

Uitați numele și numele scriitorilor tătari care trăiesc dincolo de granițele republicii: Raziv Valєєv, Zarif Bashir, Vakhit Imamіv, Rafkat Karami, Gafur Kulakhmetov, Mirsay Amir, Foat Sadriev, Hamit înșiși, Ildar Yuzeev, Yunus Mirgaziyan.

Deci, din 1981 până în 1986, a devenit membru al Consiliului Scriitorilor din URSS, din 1981 până în prezent - membru al Consiliului Scriitorilor din Tatarstan. Și Foat Sadriev este autorul a aproximativ douăzeci de cântece pentru teatru, membru al Uniunii Scriitorilor. Fă ceva pentru o lungă perioadă de timp, apelând interesul actorilor de teatru tătari și ruși.

Mari compozitori și artiști tătari

Scriitori proeminenți tătari, ale căror nume și porecle sunt foarte apreciate de minți în întreg spațiul post-tradițional, și-au adus, fără îndoială, propria contribuție la glorificarea poporului lor, precum și violonistul pentru gloria poporului lor Alina. Ibragimova, și bogat celebru, jucători de baschet, luptători. Tunetele Їx sunt auzite și uimite de milioane. Ale, câteva ore mai târziu, au trasat altele noi, pe măsură ce idolii au venit să le schimbe, pe măsură ce sălile și tribunele aveau să aplaude, chiar și scriitorii, precum și compozitorii, artiștii, sculptorii și-au pierdut amprenta pe sec.

Artiști tătari talentați și-au golit spațiul pentru naschadkіv în pânze. Numele și poreclele oamenilor bogați din ei sunt cunoscute ca pământ natal, Deci eu in Federația Rusă. Pentru a termina de ghicit pe Harris Yusupov, Lutfulla Fattakhov, Baki Urmanche, pentru ca iubitorii de pictură contemporană să înțeleagă pe cine să meargă.

Varietate de ghicitori și compozitori tătari celebri. Astfel, Farid Yarullin, autorul gloriosului balet Shurale, a dansat în același mod ca nevăzuta Maya Plisetska; Nazib Zhiganov, care și-a luat titlul onorabil Artistul Poporului SRSR mai mult în 1957; Latif Hamidi, dintre operele unei astfel de opere, valsurile sunt cele mai iubite dintre oameni; Enver Bakirov; Salih Saidashev; Aidar Gainullin; Sonia Gubaidullina, iac a scris muzică înainte de desenul animat „Mowgli”, 25 de filme, printre care „Falled Out” de Rolan Bikov. Acești compozitori au glorificat tradițiile tătare din întreaga lume.

complici celebri

Practic pielea rusă în casa poreclelor tătare, a căror listă include Baria Alibasov, Yuri Shevchuk, Dmitri Malikov, Sergiy Shokurov, Marat Basharov, Chulpan Khamatova, Zemfira, Alsu, Timati, numele drept al lui Timur Yunusov. În mijlocul spivakiv-ului, muzicienilor, culturilor jucăușe, duhoarea nu va fi niciodată distrusă și toate au rădăcini tătare.

Țara Tatarstanului este bogată și proeminentă a sportivilor, ale căror nume nu pot fi răsturnate de nicio abilitate, paturile lor sunt bogate. Yaki vezi mirosul sportului, s-a spus mai mult. Kozhen de la ei gloriind nu numai felul lor, ci și întregul pământ al lor istoria antica. Printre ele există multe mai multe nume tătare frumoase - Nigmatullin, Izmailov, Zaripov, Bilyaletdinov, Yakupov, Dasaev, Safin. Pentru piele, nu numai talentul purtătorului de yoga, ci istoria tsikava plimbare.

Fără îndoială, toată lumea a ascultat ordinul: „Dacă scrii rusă, vei cunoaște un tătar!” Rusă cultura tătară podelele strâns lipite una câte una, ceea ce în prezent nu este bănuit despre aventura tătară a unor fantome rusești.

Cum au apărut poreclele tătare în Rusia?

Semne rusești ale campaniei tătarilor au apărut, evident, în timpul jugului tătaro-mongol. Apoi câțiva tătari au slujit la curtea lui Ivan cel Groaznic și a altor țari ruși. Printre reprezentanții nobilimii ruse și tătare au fost o mulțime de iubiți timizi. Ca rezultat, fakhіvtsі z antroponimіtsі există peste 500 de prizvishch nobili și ancestrali, care ar putea fi modul de viață al tătarilor. Printre aceștia se numără Aksakova, Alyab'eva, Apraksin, Berdyaev, Bunin, Bukharin, Godunova, Gorchakova, Dashkova, Derzhavin, Yermolov, Kadisheva, Mashkova, Narishkin, Ogaryovo, Peshkova, Radishcheva, Rostopchin, Ryzevachevanov, Timurgeneya , Chaadaeva, Sheremeteva, Yusupova și mulți alții.

Aplicați rugăciunile poreclelor rusești tătarilor

Luați, de exemplu, porecla lui Anichkov. Strămoșii Її locuiau în Ordi. Primele ghicitori despre ei sunt cunoscute până în 1495. Strămoșii atlasovilor au purtat porecla largă tătară de Atlasi. Kozhevnikova, conform unei versiuni, ei au luat numele numelui nu din cauza profesiei de shkiryan, ci conform numelui de familie, acesta includea cuvântul „khodzha” (în tătără „pan”). O nouă poreclă a fost dată reprezentanților acestei familii după aceea, ca în 1509, rândurile duhoarelor au ajuns să servească până la Ivan al III-lea.

Karamzin și-a condus propriul riid de la tătarul Kara Murzi (care înseamnă literal „Prințul Negru”). Numele în sine este în casă deja din secolul al XVI-lea. Pe ceafă, reprezentanții purtau porecla de Karamz, iar apoi s-au transformat în Karamzin. Cea mai cunoscută momeală de acest fel este un scriitor, cântăreț și istoric N.M. Karamzin.

Vedeți semnele tătare în Rusia

Majoritatea poreclelor tătare arată ca nume, ca și cum ar purta unul dintre strămoșii unei persoane din familie. Multă vreme, porecla a fost dată de tată, dar pe stiulețul secolului al XIX-lea, aceeași porecla era deja purtată de copii și nepoți. După sosirea domnitorului radian, numele au fost fixate în documente oficiale și nu au mai fost schimbate.

S-au acordat numeroase premii pentru profesii. Deci, porecla lui Baksheev a devenit „Baksha” (funcționar), Karaulov - „vaca” (garda), Beketov - „Beket” (asta era numele păcatului Hanului), Tuhacevsky - „tukhachi” (steagul).

Porecla de Suvorov, așa cum am chemat noi pentru a onora rușii, a devenit o casă în secolul al XV-lea. Vіdbuvaєtsya vіd profesії naїznika (în tătără - „Suvorov”). Primul, care purta acest titlu, devenind un slujitor al poporului Goryainov Suvorov, despre care se ghicește în cronicile pentru 1482 rec. O legendă a fost inventată timp de un an despre cei care au devenit strămoșii familiei Suvorov, devenind suedez în numele lui Suvorov, în 1622 soarta Rusiei.

Și axa poreclei Tatishchev a fost însușită de către Marele Duce Ivan al III-lea nepotului lui Ivan Shah - Prințul Solomersky, care a fost ca un kshtalt al următorului și, după ce a crescut în clădire, a fost ca răufăcătorii, care au fost numiți „ tatyami” în tătără.

Dar unde adesea baza poreclelor tătare era onestitatea nasului lor. Deci, strămoșii Bazarovilor au luat totul, așa că erau oameni în zilele de piață. Cumnatul (omul surorii echipei) a fost numit „bazha” în tătare, numele este Bazhanov. Poporul Șavan al tătarilor era numit „velyamin”, așa că s-a născut porecla rusă Veliaminov, ulterior a fost transformată în Veliaminov.

Oamenii mândri au fost numiți „Bulgakov”, numele lui Bulgakov. Îndrăgostiții și îndrăgostiții au fost numiți „Daud” sau „Davud”, ulterior s-a transformat în al lui David.

Numele lui Jdanov a devenit o mare expansiune în Rusia în secolele XV-XVII. Este imaginar să arăți ca cuvântul „vіdzhdan”, ca în tătare, însemna în același timp cochanti părtinitori și fanatici religioși.

Este în regulă să stai pentru porecla Akchurin. În versiunea rusă a tătărului, numele pot avea un final mare -іv (-іv) sau -ін (-ін). Numele tribale Ale okremi, care seamănă cu numele murzelor tătare, au fost lipsite fără schimbare de nume în documente: Eniki, Akchurin, Divey. La porecla Akchurin "-in" nu este terminații rusești, este parte a unui nume de familie antic. Una dintre variantele yogo vimovi „ak-chura” este „marele erou”. Printre reprezentanții familiei Akchurin, al cărei strămoș este prințul Mishar-Mordovian Adashev, care trăiește în secolul al XV-lea, au fost oficiali, diplomați, ofițeri militari.

A fost conștient că toate poreclele rusești pe care le poate avea rădăcina tătară sunt pur și simplu imposibil de răsturnat. Pentru care este necesar să se cunoască etimologia pielii specifice patriei.

Abashevo. În rândul nobilimii din 1615 (OGDR, VIII, p. 42). Vіd Abash Ulan - comandantul Khanului Kazan, în 1499 s-a transferat în serviciul rus. În 1540, rotațiile lui Abashevo Alyosha, Panchokha, Pantoful au fost ghicit ca locuitori din Tver, în 1608 rotațiile lui Abashev Avtal Chere-misin au fost numite în districtul Ceboksary (Veselovsky 1974, p. 9). Pentru N.A. Vaskakova (1979, p. 216), este chemat să semene cu tătarul aba „unchi pe linia Batkiv”, Abas „unchi”. În vederea îndepărtată a vcheni, vіyskovі, medici.

Abdulov. Numele numelui musulman Abdullah (Gabdulla) „Slujitorul lui Dumnezeu; Sclavul lui Allah” a fost folosit pe scară largă de Kazantsev; de exemplu, țarul Kazan Abdul-Letif, în 1502 Kashira a fost văzută în declin. În îndepărtata Abdulova - în casa unei porecli pentru nobili, oameni de știință, artiști și alții.
Abdulov. Ajutoare din secolul al XVIII-lea În numele lui Abdullah (div. Abdulova); poate buti, iar sub forma turco-mongolului avdil „persoană mică”. Div. La legătura cu numele regelui Hoardei de Aur Avdulov, care a trăit în anii 1360

AGDAVLETOVI. Nobili din secolul al XVII-lea. Z Golden Ordi (BK, II, p. 280, Nr. 105; Zagoskina 1875, Nr. 1), por .: Turco-Arab. akdavlet „avuție bilă” (alegoric - „bіla kіstka”).

Agisheva. Nobili din secolul al XVII-lea. Vedere a lui Agishev Oleksiy Kaliteevsky din Kazan (prima jumătate a secolului al XVI-lea), în 1550 ghicitoare la Pskov (Veselovsky 1974, p. 9); în prima jumătate a secolului al XVI-lea, Agishev Kalna a fost ambasador în Turcia și Crimeea; în 1667 Agishev Fedir a fost un mesager în Anglia și Olanda.
Akishev. Slujind de la mijlocul secolului al XVII-lea: Kalna Akishev - un locotenent la Moscova în 1637 rotație, iar în 1648 rotația nr. 5) (Veselovsky 1974, p. II). Div. Deci Agisheva. Numele profetului turco-tătar - născut în 1974, Akishev, Agishev.

AITEMIROVI. Servind de la mijlocul secolului al XVII-lea: Ivan Aytemirov - funcționar la Moscova în 1660, în turul superior în 1661-1662; Vasil Aytemirov - în 1696 ambasadorul în Polonia, în 1696 - "ddd 1700 - diak al Nakazului siberian

Akchurin. Prințul Mishar-Mordovian Adashev în secolul al XV-lea, fondatorul murzului și nobililor Akchurin (RBS, 1, p. 62). În secolele XVII - XVIII - oficiali, diplomați, ofițeri militari (RBS, 1, p. 108 - 109). O poreclă din akchur turco-bulgară este „un mare erou”.

ALABERDIEVI. Din Alaberdiev, în 1600, botezat în numele lui Yakov, și adăpostit la Novgorod (Veselovsky 1974, p. II). Vedere a Volga-Tătar alla bard „zeu dat”.

ALTISHEVY. Nobili de la început. secolul al XVIII-lea. Vіd Abdreіn Useynov Altishev, născut în Kazan, care a luat parte în 1722 la campania persană a lui Petru I, iar apoi a mers adesea la ambasadele în Persia și Crimeea.

Aliyev. Aliev. Alyaev
O chemare de a merge ca Ali - musulman - nume turcesc.
Aliev. Zgadan ca nobil în secolul al XVI-lea în calitatea de moarte a lui Meshcheryakov, tobto Tatar-Mishars: Volodymyr Nagaev syn Aliev în 1580 p înregistrează în zece meshcherians, copii de boieri (OGDR, IV, p. 58), iac și Koverya Mikitovich Aliev în Meshcheri Kasimovі pіd +1590 rock (Veselovsky 1974, p.. 12) . N.A. Baskakov (1979, p. 158) cu privire la plecarea lor din mediul turcesc (tătar-Mishar).

Adashev. Nobili din secolul al XVI-lea. Vedere a prințului Adashev, la mijlocul secolului al XV-lea, găzduită în Kazan în Poshekhonye. În 1510, Grigoriy Ivanovich Adashev-Olgov, potrivit S. B. Veselovsky (1974, p. 9), trimis la Adashev. În prima jumătate și mijlocul secolului al XVI-lea, Adashev (Oleksandr Fedorovich și Danilo Fedorovich) a fost un diplomat militar activ al lui Ivan al IV-lea, care a trăit în 1561 și +1563 ani. Mali maєtku la periferia Kolomnei și Pereyaslavl (RBS, 1, p. 62-71; Zimin, 1988, p. 9). În turco-tătar Adashev înseamnă „unul din același trib”, „tovarăș”. V_domy pіd 1382 rock Adashev - ambasadorul lui Tokhtamish în Rusia. Același lucru este valabil și pentru May și Adaev.

AZANCHEEVI. Nobili din secolul al XVIII-lea (OGDR, III, p. 93). Judecând după porecla, Originea Volga-Tătară, deoarece. tătar-musulman. azanchi, tobto "muezzin"
Azancheevski. Nobili din secolul al XVIII-lea, prin nobilimea poloneză, prin Azanchi. Compozitori Vіdomi, revoluționari.

AIPOVI. Vedere a lui Ismail Apov din Kazan, dăruită de nobilime în 1557 (OGDR, X, p. 19; Veselovsky 1974, p. 10).

Aidarov. Slujitori: Aydarov Uraza, nobil din 1578 încoace în Kolomiy; Aidarov Mina Saltanoviche - de la 1579 până la anul nașterii în Ryazhsky. Posibil, după Aidar, prințul Bulgar-Orda, s-a transferat în serviciul rus în 1430 (Veselovsky 1974, p. 10). Aidar este un nume tipic bulgaro-musulman, care înseamnă „fericit de regulă” (Gafurov 1987, p. 122). Zrosijschenoy sedovishcha Aydarov, ingineri de frunte, absolvenți, militari.

Aksakov. La mijlocul secolului al XV-lea Aksakov, satul Aksakov a fost dat pe râu. Klyazma, în secolul al XV-lea kіntsі "іsposmescheni v Novgorodі". Numele lui Aksakov este Ivan Aksak (nepoții lui Yogo sunt Ivan Shadra și Ivan Oblyaz), stră-strănepotul lui Yuri Grunok, Tisyatsky Ivan Kaliti (Zimin 1980, p. 159-161). Pentru cartea lui Oksamitov (BK, II, p. 296, nr. 169), Ivan Fedorov la premiul „Oksak” a fost fiul lui Velyamina, sho viyshov din Ordi (Veselovsky 1974, p. II). Bolile lui Aksakov în Lituania, de stinks au apărut la începutul secolului al XIV-lea (UU.O, 1986, 51. 22). Aksakov - scriitori, publiciști, oameni de știință. La legătura nativă cu Vorontsov, Velyaminova (RBS, 1, p. 96-107). Vedere a turco-tătarului Aksakov Oksak „kulgavoy

Alabino. Nobili din 1636 (OGDR, V, p. 97). În secolele ХУ1-ХУ11, orășelul era aproape de Ryazan (de exemplu, satul Alabino din Kam'yansky Stani - Veselovsky 1974, p. II). Pentru N.A.Baskakova (1979, p. 182), din tătar-bașkir. ala-ba „recompense”, „cadouri”. În trecutul îndepărtat, Viysk, guvernatorul Samara.

ALABIŞEVI. Deja o poreclă veche. Prințul Yaroslavl Fedir Fedorovich Alabish ghicitor de o mie patru sute douăzeci și opt de ani (BK, II, p. 281; Veselovsky 1974, p. II). Pentru N.A. Baskakova (1979, p. 257-259), porecla trebuie să semene cu tătarul ala bash „cap strokat (murdar).

Alaev. În XU1-cob al secolului XVII, se naște o stropire de oameni de serviciu cu această poreclă. Pentru N.A. Baskakova (1979, p. 8), campania turco-tătară: Alai-Chelişev, Alai-Lviv (decedat în 1505), Alai-Mikhalkov, după ce au luat 1574 r mame ale lui Peryaslavl (Veselovsky 1974, p. II).

ALALIKIN. Ivan Anbal sin Alalikin în 1528 „după hărțile suveranilor” majestnosti (OGDR, IX, p. 67). Alalikin Temir în 1572, aflat deja în serviciul rusesc, a luat de la murza plină Divjeev, o rudă a regelui Crimeei Devlet-Girey, pentru care și-a îndepărtat mama în vecinătatea Suzdal și Kostroma (Veselovsky 1974, p. 12). Divinarea numelor și poreclelor Alalikin (alalika), Anbal (Amanbiy), Temir - poate fi în mod clar o aventură turco-tătară.

ALACHEVI. 1640 r. O poreclă din cuvântul bulgaro-tătar „alacha” - pіstrі. 21. ALASHEEVI. Nobili de la mijlocul secolului al XVI-lea: Alaheev Yakiv Timofiovich, proaspăt botezat (din 1585); Alasheev Semyon Ivanovici (din 1523). Maєtka la periferia orașului Kashiri, unde oamenii rătăceau de obicei din Kazan (Veselovskiy 1974, p. 18). O poreclă din tătarul turcesc alash „rudă”.

Almazov. Cum să-l salutăm pe OGDR (V, p. 98), poreclă care să semene cu fiul lui Duma dyak Almaz Ivanov, născut în Kazan, numit prin botez Yerofiev, căruia în 1638 i s-a dat un salariu de subzistență. În 1653, țarul Oleksiy Mihailovici a fost numit duma și drukar (Veselovsky 1974, p. 12). Printre tătarii Volz, numele Almaz - Almas arată aproximativ conceptul de „a nu prețui”, „a nu lua” (Baskakov 1979, p. 182). Pentru acest sens, este aproape de cuvântul alemas, care ar putea crea o poreclă similară pentru Alemasov.

ALPAROVI. Sub forma bulgaro-tătarului alip arar (. (Cholovik-bogatyr), care, în mai multe moduri, porecle similare printre tătarii din Kazan, pot mărturisi despre aventura turco-bulgară a versiunii ruse.

ALTIKULACHEVICHI. Pіd 1371 pіdomy boier Sofoniy Altikulachіch, care a mers la serviciul rusesc (Ryazan) pentru tătarii din Volz și Khreshcheny (Zimіn 10 1980, p. 19). Baza turco-tătară este, de asemenea, clară: „alti kul” - șase sclavi sau șase mâini.

Alimov. Nobili din 1623 (OGDR, III, p. 54). Din Alimova Ivan Oblyaz, în prima jumătate a secolului al XVI-lea, a ocupat pământurile de lângă Ryazan. (Veselovsky, 1974, dat p. 13). Alim - Chervonim și Oblyaz Ali - numele campaniei turcești (Baskakov 1979, p. 127). 197< Алымовы в XIX - XX вв.- учёные, военные, государственные деятели.

Alyab'eva. Vedere a lui Oleksandr Alyab'ev, care spera în serviciul rusesc în secolul al XVI-lea (RBS, 2, p. 80); de la Mihail Olebey, care spera în serviciul rusesc în 1500 de rotații (Veselovsky 1974, p. 231). Ali-bey este cel mai mare biy (Baskakov 1979, p. 182). Oficialii, inclusiv compozitorul și contemporanii lui O.S. Pușkin - A.A.

Amineva. Nobili în secolele ХV1-ХV11: Amineva Borsuk, Ruslan, Arslan, mame sub Kostroma și Moscova (satul Amineva). Tsі Aminev vіd gіntsya - qіlіcheya Amin, care a servit în 1349 soarta (mesaje către Hoardă) la Marele Duce Semyon cel Mândru (Veselovsky 1974, p. 13, 273). O altă versiune - zece capete ale legendarei Radsha - Ivan Yuriyovich la premiul "Amin". Turcă (bulgară?) Pohodzhennya spune nume: Amin, Ruslan, Arslan. În spatele lor se află numele poreclei turco-suedeze „Aminof”.

Arseniev. Nobili din secolul al XVI-lea. De la Arseniya, fiul măgarului (Arslan) Murzi, care wiyshov la Dmitry Donskoy (div. Jdanov, Somova, Rtishchevih, Pavlovi). Pentru Botezul lui Arseniy Lev Prokopiy (OGDR, V, p. 28-29; BK, II, p. 282). Maetka în vecinătatea Kostroma. Prietenii lui O.S.

Amirov (AMIREVI). Nobili din secolul al XVI-lea. În OGDR (XVIII, p. 126), soarta a o mie opt sute patruzeci și șapte de Amirov a fost desemnată ca o poreclă celebră; Pentru prima dată, ei ghicesc din 1529-30 de ani: Vasil Amirov - Dyak din mandatul Pomіsny; Grigoriy Amirov - în 1620-21 - paznic al forțelor palatului din districtul Kazan, iac și Yuriy Amirov în 1617-19; Markel Amirov - născut în 1622-1627 la Arzamas; Ivan Amirov - în 1638-1676 - un mesager în Danemarca, Olanda și Livonia (Veselovsky 1974, p. 13). Se realizează transferul numelui turco-arab. amir - emir „prinț, general” (Baskakov 1979, p. 257). Lățimea poreclei printre tătarii din Kazan indică aspectul kazan al poreclei rusești.

Anichkova. Există un marș de la Ordi în secolul al XIV-lea (BK, 2, p. 282, nr. 100; Zagoskina, 1875, nr. 2). Anichkova Bloch și Glіb zgadanі pіd +1495 soarta în Novgorodі (Veselovskiy 1974, "p. 14). Arabă-turcă. Anіs - Anіch" prieten "(Gafurov 1987, p. 125). RBS, 2, p. 150) .

Apraksin. De la Andriy Ivanovich Apraksii, strănepotul lui Solokhmir (Solikh-Emir), care a trecut din Orda de Aur la Olga Ryazansky în 1371 (OGDR, II, p. 45; III, p. 3). În XU-XV1 art. Apraksin a văzut-o pe mama lui Ryazan. În 1610-1637 p. Fedir Apraksin a servit ca diacon al Ordinului Palatului Kazan (Veselovskiy 1974, p. 14). Patria are o legătură cu boierii Khitrov, Khanikov, Kryukov, Verdernikov (div.). N.A. Baskakov (1979, p. 95) pentru a produce trei versiuni ale campaniei turcești a Apraksiya: 1. „liniștit”, „calm”; 2. „koshlatii”, „fără dinți”; 3 „bine”. În istoria Rusiei, există asociați ai lui Petru cel Mare, generali, guvernatori (RBS, 2, pp. 239-256).

APPACOVI. Crimeea-Kazan murza Appak transferat în serviciul rus în 1519 (Zimin 198Yu, p. 80, 168, 222.265). Este posibil să vizitați o poreclă din Kazan. Tătar, ap-ak „absolut alb”.

APSEITOV. Mai bine pentru toate, a părăsit Kazanul la mijlocul secolului al XVI-lea. Dăruit cu mame în 1667. O poreclă din arabo-turca Abu Seit „liliac tătic” (Baskakov 1979, p. 165; Gafurov 1987, p. 116, 186).

Arakcheev. Vіd Arakcheev Evstaf'ev, botezat tătar, care la mijlocul secolului al XV-lea a intrat în serviciul rusesc și a devenit diaconul lui Vasil al II-lea (Veselovsky 1974, p. 14). Aprobat ca tătari din Kazan. Prіzviska arakichi "moonshiner, piyak" (Baskakov 1979, p. 115). La ХV111-Х1Х art. domnitorul Timchas Alexandru1, conte, mame de lângă Tver (RBS, 2, p. 261-270).

Arapova. Am devenit boier în 1628 (OGDR, IV, p. 98). Vedere a lui Arap Begichev, care a fost plasat în 1569 în Ryazan. Mai târziu, în secolul al XVII-lea, Khabar Arapov a venit la Murom împreună cu mama sa. Judecând după nume și porecle, precum și după plasare, cele mai bune pentru toate, au venit din Kazan (Veselovsky 1974, p. 14). În naschadka Viysk, scriitori penzyak

Artakov (Artikov). Nobili din secolul al XVII-lea. Artik Suleshov Semenovici a fost desemnat ca șef de pușcaș în 1573 la Novgorod (Veselovsky 1974, p. 16). Vіd turksk, artuk - Artik "zayviy".

Ardashev. Nobili din secolul al XVII-lea. Din Ardashev - din Kazan, moșii din provincia Nijni Novgorod (Veselovsky 1974, p. 15). La urmași, rudele lui Ulyanovsk, vcheni (ІЕ, 1, p. 715 Text

ARTIUHOV. Nobili din 1687 (OGDR, IV, p. 131). Vіd Artik - artuk - Artyukov (Baskakov 1979)

Arkharov. Nobili din 1617 (OGDR, III, p. 60). Vіd Arkharova Varti Rudіn și yogo fiul Saltan, care wijshli z-pіd Kazan, care a fost botezat în 1556 și a luat maєtok pіd Kashir (Veselovskiy 1974, p. 15; Baskakov, 1979, p. 128). În naschadkah - viysk, vcheni.

ASLANOVICHEVI. În 1763, nobilimea și nobilimea poloneză au primit unuia dintre ei rangul de secretar al regelui (OGDR, IX, p. 135). Tipul turco-tătar Aslan - arslan (Baskakov 1979,)

Asmanov. Vasil Asman (Usmanov, Osmanov) - fiu de boier. Divinație la Novgorod în secolul al XV-lea (Veselovsky, 1974, p. 16). Judecând după porecle (baza este turco-musulman Usman, Gosman „setter de oase” - div.: Gafurov, 1987, p. 197), turco - bulgar, conform roztashuvanny din Novgorod, ieșire.

Atlasovim. Nobili de la începutul secolului al XVII-lea, mame din regiunea Ustyug. Plecare din Kazan spre Ustyug. Atlasi este o poreclă tipică tătară din Kazan (div.: Hadi Atlasi). Atlasiv Volodymyr Vasilyovich în secolul al XVII-lea al secolului al XVIII-lea - cuceritorul Kamchatka (RBS, II, pp. 353-356).

Ahmatova. Nobili din 1582 (OGDR, V, p. 52). Văzând totul, vyhіdtsі z Kazanі, acelui scho a găsit mii cinci sute cincizeci de soarte de chotir a lui Kashira Fedіr Nіkuіchev Akhmatov (Veselovsky 1974, p. 17). Akhmat este un nume tipic turco-tătar (Baskakov 1979, p. 176). În 1283, soarta Besermianului (evident, musulman-Manin-Bulgarin) Akhmat, cumpărarea bascilor din ținutul Kursk (PSRL, 25, p. 154). Ahmatovi în secolele ХУ111-Х1Х - Viysk, marinari, procuror al Sinodului (RBS, II, p. 362).

Ahmetov. Nobili din 1582 roku dyaks în secolele XVI-XVII, negustori și negustori în secolele ХУ111-ХХ. (OGDR, V, p. 55; Veselovsky 1974, p. 17; RBS, II, p. 363). În inima cuvântului arabo-musulman Ah-met - Ahmad - Akhmat „se balansează” (Gafurov)

AKHMILOVI. Nobili din secolul al XVI-lea. Fedir Akhmil - 1332 ani posadnik în Novgorod, Andriy Semenovich Akhmil în 1553 roci - în Ryazan (Veselovsky 1974, p. 17). Judecând după locația din Novgorod și Ryazan, Akhmilrvi - Bulgaro-Kazan vihіdtsі. Pіd 1318 i o mie trei sute douăzeci și doi rr. ambasadorul lui Zolotoorda Akhmil în Rusia (PSRL, 25, p. 162, 167); Posibil, Bulgarin, știind bine rusă. limba.

Altunina
Altin
Porecla pentru a fi ca altin este aurul. Altin - pentru a face numele mai larg în popoarele turcice.

Ageev
Aghayev
Tipul turcesc „Aga”, „Agay” - unchi. Sună așa, imi iau instantaneu copilul, deoarece în acest caz fiul sau fiica mai mare a făcut deja acest lucru și poate avea grijă de copiii lor. Vina pentru aceasta este nevoia de sprijin, yak bi, vechimea copilului este unchiul.

Assad
Pentru a merge în jurul numelui tătar-musulman Assad, modificarea lui „as-Somad” - etern. Vidomy cântă Eduard Assada își confirmă campania pentru tătari.

AKULOV
Plimbați-vă pentru a obține un nume mai larg, mai ales printre turkmeni, Okul, Akul, care înseamnă „rezonabil”, „rezonabil”.

AKSANOVI. Poreclele Pokhodzhennya precum "Ak" - alb și "San", "Sin" - ty, ve. Literal - lumină (shkiroy, păr)

Mersul numelui lui Akhunovo se poate face în două moduri:
de la numele turco-musulman „Akhun”.
від "akhun" - un titlu religios.

La pregătirea materialului au fost colectate informațiile de pe site