Rossiya milliy Kazka "Marya Morivna"
Janr: narodna charivna kazka
"Marya Morivna" Kazkaning asosiy qahramonlari va ularning xususiyatlari
- Ivan Tsarevich. Yaxshiyamki, ulug'vor, xarakteri zaif. Marya Morivna va kohannyaga bo'lgan muhabbat yanada kuchliroq bo'lib, uni kuchli va tez parchalab tashladi.
- Mariya Morivna. Tsarivna - jangchi. Bu jasorat kuchli.
- Chahlik Nemirushchiy. Yomonlik va bosqichma-bosqich.
- Yalmog'iz kampir. Shkidliva bu aldamchi.
- Ivan Tsarevichning kuyovi burgut, sokil qarg'a. Chiroyli, mehribon va aqlli.
- Ivan Tsarevichning opa-singillari - Marya, Olga va Ganna, shunchaki garni.
- O'sha yogo opaning Ivan Tsarevich
- Burgut, lochin va qarg'aning o'yinchisi.
- Ivan opa-singillarni ko'rish uchun
- Mariya Morivna
- Ivan Zvilnya Koshcheya.
- Kuyovlarni ziyorat qilish
- Uchta sovg'a
- Uch kishi Mariya Morivnani o'g'irlamoqchi
- Tug'ilgan kuningiz bilan Ivana
- Babi Yaga yo'lida
- Overseas ptah, bjolina uterus ta levitsya
- Baba Yaga bu kobilitsí
- Yovuz yovuz
- Babi Yaga o'limi
- Koschiyning o'limi
- Baxtli Kinets
- Vidav Ivan Tsarevich o'zining uchta singlisi, otasi uni jazolaganidek, yaxshi odamlar uchun.
- Maryamning opa-singillari va bolalarini ko'rgani kelgan Morivna, sevib qolishdi va do'stlashdi.
- Ivan Tsarevich vipadkovo vypuskak Koshcheya va Mariya Morivnani aylantirish uchun uchta qofiya
- Kuyov Ivan Tsarevich va Vin Virushni Babi Yagaga tiriltirdi.
- Ivana xorijdagi qushlarga yordam beradi, sher va bjoli hayotni saqlab qoladi, jinni esa o'g'irlik qiladi.
- Babi Yaga shahridan Ivan tikak, Koschiyada haydab, Meri Morivna bilan baxtli hayot kechirmoqda.
Birining beqiyos sifati uchun hatto yuqori narxni ham to'lash kerak.
"Marya Morivna" kazkasini nimani o'rgatish kerak
Tsya kazka otalarning mish-mishlarini tinglang, ale sevgi bilan do'st bo'ling. Navchaê, boshqa odamlarga g'amxo'rlik qilish, kerak bo'lmasa, tsikavim bo'lmang. Qarindoshlaringizga yordam berish, do'stlaringizga borish uchun mashinaga kiring. Endi vaziyatdan chiqib ketmoqchi bo'lsangiz, g'iybatga kirmasligingiz kerak. Endi, bu yaxshi obov'yazkovo transfer.
Vidguk Kazkuda "Marya Morivna"
kazak tsya meni ko'proq tsykava deb bilmasdan qilingan. Men Ivan Tsarevichni bachiti qilmoqchi bo'lgan qahramonni chaqirmasligini xohlayman. G'alaba ko'pincha keksa odamlarda zaif, kamroq bosh aylanishi ko'rinadi. Barcha bir slayd afishadan kamroq va bir kundan ortiq edi. Ale kazka yaxshi yakunlanadi, va tse to'g'ri. Aje lixodi hamma munosib jazosini olishi mumkin.
"Marya Morivna" qayig'iga tushish
Burun bozorida Tsikaviy barbar ko'rindi.
Biz aqlli va aqllimiz va biz qo'rqinchli emasmiz.
Do'stingiz bilan bo'ling va o'zingizni unutmang.
Qisqa zm_st, "Marya Morivna" kazki qisqa uzatmasi
Ivan Tsarevich tirik va Bullyning uchta podsho opasi bor - Mariya, Olga va Ganna. Ivanning otalari opa-singillarini o'limidan oldin jazolamadilar, lekin darhol zamízh vidati.
Momaqaldiroq o'z o'qini bosib oldi, minoraga uchib, pidlogga urilib, yaxshi odamga aylandi. Ivan Tsarevich Tsar Maryamni o'ziga jalb qilib, biroz kutdi.
Rik, momaqaldiroq, burgut orqali yaxshi odamga aylanish va Olga bilan turmush qurish uchun uchib ketdi. O'rtancha singlisi Ivan bilan uchrashdi.
Shche rik minaє, men momaqaldiroq borligini bilaman. Vlitak qarg'a, yaxshi odamni qayta tayyorlash uchun Ganna-tsarivna olib ketadi.
Ríkdan keyin Ivan Tsarevich zerikarli bo'lib qoldi; Bach polda kaltaklangan, mabut-ko'rinmas. Tirik Ivan Tsarevich Klikati bo'lib, ularni shunday mag'lub etishdi.
Javob: Marya Morivna meni kaltakladi.
Qaerda Ivan daí, bachit kontur byli. Zustrichak yogo Marya Morivna, mehmon joyida. Ivan Tsarevich ikki kecha uxlab, Meri Morivna bilan do'stlashdi.
Chi dovgo, qisqacha, Mariya Morivnani urushga olib bordi, Ivan Tsarevich hokimiyatni boshqarishga mo'ljallangan, ammo u komikslarga qaray olmaydi. Ivan Tsarevich oldi va qaradi. Va u erda Koschiy Bezsmertny, ichimlik so'rang.
Yangi Ivan Tsarevichga qarab, unga ichimlik berdi. Va Koschiy uchta vidra vipivni haydab, lantsyugini yirtib tashladi, Mariya Morivna buyurdi va o'ziga olib ketildi.
Ivan Tsarevich ko'z yoshlarini to'kib yubordi, hazilda virus bor. Uch kundan keyin u saroyga etib bordi va u erda o'zgarish uchun yaxshi odamning ustiga o'tirdi. Ivan Tsarevich uch kun katta opasi dal pishovnikida qoldi. Va men sizga yo'l uchun qoshiq berdim.
Uch kundan keyin Ivan Tsarevich Burgut va Olga singlisining saroyini ko'rgani bordi. Ularni ziyorat qilgandan keyin burgut unga vilka berdi.
Ivan Tsarevich Hanni opaning qarg'asiga yetib keldi. Ular bilan qolgandan so'ng, qarg'aga snoffbox berib.
Uch kundan keyin Ivan Tsarevich Meri Morivnyaga yetib keldi. Poviz її dodomu.
Koshchiy orqasiga o'girilib, Ivan Tsarevichga chaqirilishi mumkin bo'lgan ot yemini Mar'i Morivniyga tepdi. Ko'rinishidan oson.
Nazdognav Ivana Koschiy, birinchi marta zarba berib, yana Mariya Morivnani olib ketdi.
To'satdan Ivan Mariya Morivna ko'rindi. Bilaman, Koschiy nomzodi qo‘yilgan, Mariya Morivna esa olib ketilgan.
Xo'sh, keyingi uchrashuvdan keyin Koshchiy Ivana Tsarevich uni kutib oldi va uni kesib tashladi. Shmatki tí bir barrel sklav ichiga, pitching va dengizga otish.
Soat oxirida kuyovlar pochornilo qildilar. Zrozumíli, qanday dashingly bo'ldi. Burgut bolaga tirik suvning sharbatini, qarg'a esa o'lik suvini beradi. Ular Ivan Tsarevichning badbo'y hidini chaynashdi.
Marya Morivna shunday otning bolasi Koschani ziyorat qilish uchun bordi. Va Koshchiy rozpovív Baba Yaga haqida, uch kun davomida otlar o'tdi va o'sha uchun Baba Yaga unga losha berdi. Va siz daryo orqali daryodan o'tishingiz mumkin, hustka juda o'ziga xosdir.
Mariya Morivna shoshib, Ivanga Baba Yaga haqida gapirib berdi.
Pishov Ivan Tsarevich Babi Yaga. Bach ptah xorijda qushlar bilan. Bitta qush yaxshi bo'lsa ham, chet eldagi ale sizga yordam beradi.
Dal yde Ivan, bach the wulik, asal olish istagida, deb bachadon vidmovil yogo, obytsya yordam berish uchun.
Dalí zustríchaê Ivan Tsarevich levitsy chapdan va z'istning chap tomonini xohlaydi. Alee vidmovila yogo levitsya, ehtimol u yordam berishi mumkin.
Priyshov Ivan Tsarevich qo'riqchida yashiringan Babi Yagaga. Tilki-lekin maydonda vignav í̈kh, razbíglisya kobilitsí. Qushlar chet elga uchib ketishdi, kobilitlarni uyga haydashdi.
Baba Yaga karak kobilitsy lisami rozsipatisya. Ular kobilitsí plyonkalar bilan silkitib, ale shiddatli zvíri bo'ldi, ular hammasini uyga haydab ketishdi.
Baba Yaga dengiz bo'ylab kobilitsy rozi qilish uchun. Kobilitsy dengizda silkinib ketdi, ale bjoli uchib ketdi, ularni uylariga jo'natishdi. Men kazhe bjola ivanov, kim lousy lousy sharob o'g'irlagan.
Ivan loshani olib, o't o'chirilgan rychkaga yetib, chustkasini silkitib, keng joy paydo bo'ldi. Ivanning yonidan o'tib, hovliqib, noto'g'ri gapirdi. Baba Yaga Ivanni ta'qib qildi, u joyga bordi, u uzilib, tashqariga chiqdi.
Virostiv Ivan ot, Meri-Morivnaga o'girildi. Viviz Ivan Tsarevich Mariya Morivna va Koschiy ta'qib qilishdi. Ledve Ivan bilan bog'lanib qoldi, Ivanov esa boshini saqlab qoldi va sindirildi. Shunday qilib, Ivan Koschiyning klubi bilan tugadi. Keyin uchinchi marta uxlab, ichdik.
Ivan Tsarevich opa-singillardan kuyovga kelganida, u Meri Morsvnaga murojaat qildi.
"Marya Morivna" kaztsidagi sehrli qozkaning belgilari
- Kazkov istoti: Koschyy, baba-yaga
- Kazkovning qayta yaratilishi: kuyovlar qushlar ustida yana jang qilishdi, Ivan jonlandi.
- Uch marta takrorlang: uch kun, uch marta, uch kecha
- Bosh qahramonning jasorati
- Yaxshilikning yovuzlik ustidan g'alabasi.
Rus Kazka
MAR'YA MORIVNA
Ivan Ivanovich saltanatning deyakomida, davlat deykasida tirik; Yangi Buloning uchta singlisi bor: biri Marya-tsarivna, ínsha Olga-tsarívna, uchinchisi Anna-tsarívna. Ota va onasi ularda vafot etgan; o'lim, sinoviy hidi jazolanadi:
Opalaringiz uchun kim g'alaba qozonsa, buning uchun va siz bilan dovgoni kesmang!
Tsarevich yam-yashil bog'da sayr qilish uchun opa-singillar va opa-singillarning otalarini va qayg'usini maqtadi.
Chorna osmoniga Raptom zakhodit, momaqaldiroq dahshatli.
Hodimo, opalar, uy! - hatto Ivan Tsarevich ham.
Tilki saroyga keldi - qiyshaygandek, stela ikki baravar ko'paydi va ularga tiniq sharbat uchdi, pidlog haqida ichimlik, yaxshi odamga aylandi va hatto:
Privit, Ivan Tsarevich! Ilgari mehmon bo‘lganman, hozir esa sovchiman; Men sizda Tsar Maryamga uylanmoqchiman.
Agar siz opangizni yaxshi ko'rsangiz, men vgamova emasman - Xudoni duo qilmang!
Mariya Tsarivna uzoq vaqt turdi; sokil do'st bo'lib, o'z saltanatiga olib boradi.
Kunlar kun o'tadi, yil o'tar - butun qismat buvalo bo'lmadi; Ivan Tsarevich pishov ikki opa-singil bilan yashil bog'da sayr qilish uchun. Bilaman, men bo'ron bilan, miltillovchi bilan turaman.
Hodimo, opalar, uy! - shahzoda kabi. Tilki-lekin saroyga keldi - momaqaldiroqqa urilgandek, parchalanib ketgan, stelaning ikki barobari va burgutning uchayotgani kabi; pidlogga kirish va yaxshi odamga aylanish:
Privit, Ivan Tsarevich! Ilgari mehmon bo‘lganman, endi sovchi bo‘ldim.
Men Olga Tsarivnaga turmushga chiqdim. Qayta ko'rib chiqilgan Ivan Tsarevich:
Hurmatli Olzi podsholar, siz uchun qo'yib yuboring; Men uning xohishini bilmayman.
Olga Tsarivna biroz kutib turdi va burgutga bordi. burgut o'sib, o'z saltanatidan olib ketdi.
Yana bir rik o'tdi; hatto Ivan Tsarevich ham uning singlisi:
Sayr qilish uchun yashil bog'da yuring!
Troxlar yurdi; Bilaman, men bo'ron bilan, miltillovchi bilan turaman.
Orting, opa, uy!
Ular uyga o'girildilar, tizimdan turmadilar, go'yo ular grammga tegdi, stel ikki barobar va qarg'alar uchib ketdi; qarg'aning pidlogga urib, yaxshi odamga aylanishi: ko'plab bezorilar o'zini o'zi bilan bezatilgan va undan ham chiroyliroq.
Xo'sh, Ivan Tsarevich, men mehmon bo'laman va endi men sotuvchi sifatida kelaman: men uchun Xanna-Tsarivnuga boring.
Men singlimning irodasini bilmayman; agar siz uni sevib qolsangiz, sizni qo'yib yuboring.
Anna-Tsarivna qarg'aga bordi va sharobni o'z holiga olib ketdi.
Ivan Tsarevich yolg'iz; Tsiliy Rik opa-singillarsiz yashaydi va bu uning uchun zerikarli bo'lib qoldi. "Men shukati opalarimga boraman." Yo'lni ko'tarib, ishov, ishov va orqaga - qo'shin tagida yotish uchun - kuch kaltaklanadi. Ivan Tsarevich ovqatlanadi:
Agar Lyudin bu erda tirik bo'lsa - men ko'raman! Tse vyyskoni kim mag'lub etdi?
Jonli cholovikdan sizga:
Mariya Morivna, go'zal qirol, barcha buyuk narsalarni mag'lub etdi.
Privit, tsarevich, Xudo sizni qayerga olib boradi - irodadanmi, qullikdanmi?
Ivan Tsarevichni ko'rib:
Yaxshi odamlar asirlikdan chiqmaydi!
Xo'sh, agar o'ng tomonda uxlash uchun vaqt yo'q bo'lsa, rejalarda menga tashrif buyuring.
Ivan Tsarevich ikki kechani rejalar bilan o'tkazdi, Meri Morsni sevib qoldi va u bilan do'stlashdi.
Mariya Morivna, go'zal qirol, uni o'z kuchidan oldi; badbo'y hid bir vaqtning o'zida bir necha kun yashadi va podshohni tashqariga chiqishga undadi; Zalishay Ivan Tsarevichga barcha qadr-qimmat va buyruqni berdi:
Skryz boring, hamma narsaga qarang, faqat ular butun kommunaga qaray olmadilar!
Faqat Mariya Morivna borganiday, hovliga yugurib kirib, eshiklarni ochib, ko'z yugurtirdi - va u erda qirg'oq bo'ylab o'n ikkita nayzada osilgan Koschiy O'lmas edi. Ivan Tsarevichdan Koschiydan so'rash:
Menga rahm-shafqat qiling, meni ovqatlantiring! Bu yerda o‘n marta qiynalib, ichmasam, pivo ichmay – tomog‘im quriydi!
Tsarevich tsebro vodini tsebroga berdi; vín vipiv í quvvat manbai:
Spragueni bitta yadro bilan suv bosmang; menga ko'proq bering!
Tsarevich ínshe vidro berdi; Qo'shchiy vipiv va uchinchi, yak vipiv uchinchi vidro so'rash - o'z kuchini olib, nayzalarini silkitib, o'n ikki marta yirtib tashladi.
Dyakuyu, Ivan Tsarevich! — dedi Koschiy Bezsmertniy. - Endi, nikoli bachiti Mar'i Morivni, o'zlarining vuhlarini yak! - í Viknoda dahshatli aylana bilan, go'zal qirol Meri Morivnani yo'lda haydab, uni o'ziga olib ketdi. Va Ivan Tsarevich yig'lab yubordi girko-girko, yo'l bo'ylab o'tib ketdi:
Men qilmayman, lekin men Marya Morivnani bilaman!
Bir kun, boshqa kun, uchinchi kuni, mo''jizaviy saroyni yotqizish uchun, bilya saroy eman turadi, eman ustida o'tirish aniq. Eman daraxtining yovuz sharbati erga tegib, yaxshi odamga aylanib, qichqiradi:
Oh, qaynog'am mening sevgim! Rabbiy siz uchun qanchalik shirin?
Vibigla Marya-Tsarivna, Vitrila Ivana-Tsarevich xursandchilik bilan sog'lig'i, hayoti, hayoti haqida o'ylardi. Shahzoda ular bilan uch kun qolib, hatto:
Men siz bilan mehmon bo'lolmayman; Men shukati otryadimga boraman, Mariya Morivna, go'zal qirol.
Buni bilish muhim, - vidpovídaê sokíl. - Zalish bu yerda har xil vipadok o'z qoshig'i haqida: keling, hayratga tushamiz, siz haqingizda zgaduvati.
Ivan Tsarevich yo'lda lochin va pishov oldida o'z qoshig'ini yo'qotdi.
Bu yaxshi kun, boshqa kun, uchinchi kuni qisqaroqning saroyini orqaga qaytarish uchun birinchi, saroy emanga arziydi, burgut eman ustida o'tiribdi. Burgut daraxtdan uchib, erga tegib, yaxshi odamga aylandi va baqirdi:
Tur, Olga-tsarivno! Mily bizning birodarimiz.
Olga-tsarivna bir marta nazustrichga keldi, yo tsiluvati-ob_ymati, sog'lom raspituvati, uning hayoti - buttya raspovidati haqida o'yladi. Ivan Tsarevich ular bilan uch kun qoldi va hatto:
Mehmondan ko'ra mening nikoli; Men shukati otryadimga boraman, Mariya Morivna, go'zal qirol.
Vidpovidak burguti:
Buni bilish muhim; Oblish bizda vilkasi bor: hayron bo'laylik, sen zgaduvati.
Yo‘l bo‘yida vilkalarim bilan pishovimni yo‘qotib qo‘ydim.
Uning kuni, yana bir ishov, kunning uchinchi kuni, birinchi ikkiga saroy tashlab ketish chiroyliroq, chunki saroy emanga arziydi va qarg'alar eman ustida o'tiribdi. Qarg'a emandan uchib, erga tegib, yaxshi odamga aylandi va baqirdi:
Anna-tsarivna! Shvidshe chiq, birodarimiz ide.
Ivan Ivanovich saltanatning deyakomida, davlat deykasida tirik; Yangi Buloning uchta singlisi bor: biri Marya-tsarivna, ínsha Olga-tsarívna, uchinchisi Anna-tsarívna. Ota va onasi ularda vafot etgan; o'lim, sinoviy hidi jazolanadi:
- Opalaringiz uchun kim g'alaba qozonsa, buning uchun va bering - siz bilan dovgoni kesmang!
Tsarevich yam-yashil bog'da sayr qilish uchun opa-singillar va opa-singillarning otalarini va qayg'usini maqtadi. Chorna osmoniga Raptom zakhodit, momaqaldiroq dahshatli.
- Hodimo, opalar, uyga! - hatto Ivan Tsarevich ham.
Tilki saroyga keldi - yak qiyshayib qo'ydi, stela ikki baravar ko'paydi va ularning oldida tiniq sharbat uchib, pidlogga sharbatni urib, yaxshi odamga aylandi va hatto:
- Salom, Ivan Tsarevich! Ilgari mehmon bo‘lganman, hozir esa sovchiman; Men sizda Tsar Maryamga uylanmoqchiman.
"Agar siz singlingizni yaxshi ko'rsangiz, men qimor o'yinida emasman - Xudoga omad!
Mariya Tsarivna uzoq vaqt turdi; sokil do'st bo'lib, o'z saltanatiga olib boradi.
Kunlar kun o'tadi, yil o'tar - butun qismat buvalo bo'lmadi; Ivan Tsarevich pishov ikki opa-singil bilan yashil bog'da sayr qilish uchun. Bilaman, men bo'ron bilan, miltillovchi bilan turaman.
- Hodimo, opalar, uyga! - shahzoda kabi. Tilki-lekin saroyga keldi - momaqaldiroqqa urilgandek, parchalanib ketgan, stelaning ikki barobari va burgutning uchayotgani kabi; pidlogda urish va yaxshi odam bo'lish.
- Salom, Ivan Tsarevich! Ilgari mehmon bo‘lganman, endi sovchi bo‘ldim.
Men Olga Tsarivna bilan unashtirdim. Qayta ko'rib chiqilgan Ivan Tsarevich:
- Agar siz Olga-tsarivnani yaxshi ko'rsangiz, o'zingizga o'ting; Men uning xohishini bilmayman.
Olga Tsarivna biroz kutib turdi va burgutga bordi. burgut o'sib, o'z saltanatidan olib ketdi.
Yana bir rik o'tdi; hatto Ivan Tsarevich ham uning singlisi:
- Yashil bog'da sayr qilish!
Troxlar yurdi; Bilaman, men bo'ron bilan, miltillovchi bilan turaman.
- Keling, opa, uyga qaytaylik!
Ular uyga o'girildilar, tizimdan turmadilar, go'yo ular songa urilgandek, stela ikki baravar ko'payib, qarg'alar uchib kirdi; qarg'a pidlogga urilib, yaxshi odamga aylanadi; kolishny bouly garny o'zlarini, va yanada chiroyli.
- Xo'sh, Ivane Tsarevich, men mehmon bo'laman, endi men sotuvchiman; Meni qirol Xanna bilan ko'ring.
- Men opamning vasiyatini bilmayman: agar siz uni sevib qolsangiz, siz uchun boraylik.
Anna-Tsarivna qarg'aga bordi va sharobni o'z holiga olib ketdi.
Ivan Tsarevich yolg'iz; Tsiliy Rik opa-singillarsiz yashaydi va bu uning uchun zerikarli bo'lib qoldi.
- Qani, - kabi, - shukati opalar.
Yo'lni ko'tarib, ishov, ishov va orqaga - qo'shin tagida yotish uchun - kuch kaltaklanadi. Ivan Tsarevich ovqatlanadi:
- Agar Lyudin bu erda tirik bo'lsa, men ko'raman! Tse vyyskoni kim mag'lub etdi?
Jonli cholovikdan sizga:
- Mariya Morivna barcha buyuk narsalarni mag'lub etdi, go'zal qirol.
- Xayrli kun, tsarevich, Xudo sizni qayerga olib boradi - irodadanmi, qullikdanmi?
Ivan Tsarevichni ko'rib:
- Yaxshi odamlar asirlikdan chiqmaydi!
- Xo'sh, agar siz o'ng tomonda uxlamasangiz, menga rejalar bo'yicha tashrif buyuring.
Ivan Tsarevich ikki kechani rejalar bilan o'tkazdi, Meri Morsni sevib qoldi va u bilan do'stlashdi.
Mariya Morivna, go'zal qirol, uni o'z kuchidan oldi; badbo'y hid bir vaqtning o'zida bir necha kun yashadi va podshohni tashqariga chiqishga undadi; Zalishay Ivan Tsarevichga barcha qadr-qimmat va buyruqni berdi:
- Skryzga boring, hamma narsani qidiring; Faqat ular markaziy kommunaga tusha olmadilar!
Vin zerikarli emas: faqat Marya Morivna xonaga kirib, eshikni ochib, ko'z yugurtirdi - va u erda qirg'oq bo'ylab o'n ikkita nayzada osilgan Koschiy O'lmas edi.
Ivan Tsarevichdan Koschiydan so'rash:
- Menga rahm qiling, ovqatlantirishga ruxsat bering! Bu yerda o‘n marta qiynalib, ichmasam, pivo ichmay – tomog‘im quriydi!
Tsarevich tsebro vodini tsebroga berdi; vín vipiv í quvvat manbai:
- Spragani bitta qo'rg'oshin bilan suv bosmang; menga ko'proq bering!
Tsarevich inshe cebro xizmat qildi; Koschiy vipiv va uchinchi, va yak vipiv uchinchi vidro energiya - o'z kuchini olib, nayzalarini silkitib va barcha o'n ikki marta sindirish.
- Dyakuyu, Ivan Tsarevich! - dedi Koschiy Bezsmertniy. - Endi, nikoli bachiti Mar'i Morivni, o'zlarining vuhlarini yak! - I Vikno yaqinida dahshatli aylanib o'tib, go'zal qirol Mariya Morivnani yo'lda haydab, o'zi haqida hayron bo'ldi.
Va Ivan Tsarevich yig'lab yubordi girko-girko, yo'l bo'ylab o'tib ketdi:
- Xo'sh, men qilmayman, lekin men Mariya Morivnani bilaman!
Bir kun, boshqa kun, uchinchi kuni, mo''jizaviy saroyni yotqizish uchun, bilya saroy eman turadi, eman ustida o'tirish aniq. Eman daraxtining yovuz sharbati erga tegib, yaxshi odamga aylanib, qichqiradi:
- Oh, qaynog'am, sevgilim! Rabbiy siz uchun qanchalik shirin?
Vibigla Mar'ya-tsarivna, zustrila Ivan-Tsarevich xursand bo'lib, uning sog'lig'i, sog'lig'i, hayoti haqida o'ylardi.
Shahzoda ular bilan uch kun qolib, hatto:
- Men siz bilan mehmon bo'lolmayman; Men shukati otryadimga boraman, Mariya Morivna, go'zal qirol.
- Buni bilish muhim, - xabardan. - Zalish bu yerda har xil vipadok o'z qoshig'i haqida: keling, hayratga tushamiz, siz haqingizda zgaduvati.
Ivan Tsarevich yo'lda lochin va pishov oldida o'z qoshig'ini yo'qotdi.
Bu yaxshi kun, bu boshqa kun, svitankaning uchinchi kuni, birinchi uchun saroyni chiroyliroq aylantiring, saroy uchun eman bor, eman ustida burgut o'tiribdi. Burgut daraxtdan uchib, erga tegib, yaxshi odamga aylandi va baqirdi:
- Tur, Olga-tsarivno! Mily bizning birodarimiz.
Olga-tsarivna nazustrich keldi, u sog'lig'i, sog'lig'i, hayoti haqida o'yladi - vaqt haqida.
- Nikoli uchun mehmondan ko'ra ko'proq; Men shukati otryadimga boraman, Mariya Morivna, go'zal qirol.
Vidpovidak burguti:
- Buni bilish muhim; Bizda vilka bor, biz unga hayron qolamiz, siz zgaduvati.
Yo‘l bo‘yida vilkalarim bilan pishovimni yo‘qotib qo‘ydim.
Uning kuni, yana bir ishov, kunning uchinchi kuni, birinchi ikkiga saroy tashlab ketish chiroyliroq, chunki saroy emanga arziydi va qarg'alar eman ustida o'tiribdi. Qarg'a emandan uchib, erga tegib, yaxshi odamga aylandi va baqirdi:
- Anna-tsarivna! Shvidshe chiq, birodarimiz ide.
Vibigla Xanna-tsarivna, sustrila yogo, tsiluvati-obiymati hidini, sog'lom raspituvati haqida, uning hayoti haqida-buttya raspovidati.
Ivan Tsarevich ular bilan uch kun qoldi va hatto:
- Xayr! Men shukati ayolga boraman - Mariya Morivna, go'zal qirol.
Vidpovida Raven:
- Buni bilish muhim; zalish-lekin bizda bir nayza bor: hayron bo'laylik, zgaduvati.
Tsarevich yo'l bilan xayrlashib, uyga no'xat qutisini berdi.
Sizning kuningiz boshqa iss, uchinchisida esa Mar'i Morivni. U sevgilisini kaltakladi, yangisiga yugurdi, yig'lab yubordi va so'radi:
- Oh, Ivan Tsarevich! Komissarga qarab, Koschiy Bezsmertniyni qo‘yib yuborib, meni eshitmadingizmi?
- Vibach, Meri Morivno! Qadimgini eslamang, men tomonidan yanada go'zal, docklar Koschiy Bezsmertny ko'rinmaydi; balki kerak emas!
Ular uni olib ketishdi.
Va Koschiy ko'p qavatli buvda; ular mehribon qoqilib o'girilib oldin, bir kechada atrofida o'girilib oldin.
Vídpovídaê kn:
- Ivan Tsarevich keldi, Mariya Morivna ko'rindi.
- Va nima uchun uni olishingiz mumkin?
- Bug'doyni to'ydirib, dumalab, virost qo'yib, siqib, maydalab, yaxshilab o'rash mumkin, besh o'choq non, o'sha non yaxshi bo'ladi, uyg'onadi!
Koschiy yugurib Ivan Tsarevichni kutib oldi.
- Xo'sh, - shekilli, - mehribonligingiz uchun sizni kechiraman, lekin men suv berdim; agar sinab ko'rsam, lekin agar men kuzatayotgan bo'lsam, uni maydalab tashlayman!
Men yangi Meri Morivnaga qaradim va Ivan Tsarevich toshbo'ron qilib yig'layotganini ko'rdim.
Yig'lab-yig'lab, Meri Morivna uchun yana qaytib; Koschia Bezsmertniy stendga aylanmadi.
- Poidemo, Meri Morivno!
- Oh, Ivan Tsarevich! Biz sizni kutamiz.
- Oldinga keling; Men do'stimning bir vaqtning o'zida sarflashini xohlayman.
Ular uni olib ketishdi. Koschiy Bezsmertniy uyga o'girilib, undan oldin qoqilish uchun mehribon bo'ladi.
- Xo'sh, shkaf ko'tarib yuribsan, qoqilibsanmi? Chi chuêsh yakus negrozd?
- Va nima uchun uni olishingiz mumkin?
- Siz arpa, buyrak, sharob virost dock, siqish-xirmon yeyish mumkin, pivo oziqlantirish, to'g'ridan-to'g'ri, siz eshik oldiga borguncha, o'sha todi nazdogin yyhati - va bu uyg'onib ketadi!
Koschiy yugurib ketdi va Ivan Tsarevichni ushlab oldi:
- Men sizga Meri Morivnyani ko'ra olmaysiz, deb aytdim, chunki o'zingiznikidek!
O'zingiz ko'ring va ko'ring.
Ivan Tsarevich yolg'iz uxlab qoldi, yig'lab, yig'lab va yana Marya Morivna uchun qaytib keldi; o'sha soatda Koshya uyga kirmadi.
- Poidemo, Meri Morivno!
- Oh, Ivan Tsarevich! Aje vin nazdozhene, sizni ko'ylaklarga kesib tashlashadi.
- Kesamiz! Sensiz yashay olmayman.
Ular uni olib ketishdi.
Koschiy Bezsmertniy uyga o'girilib, undan oldin qoqilish uchun mehribon bo'ladi.
- Qanday qilib qoqilyapsiz? Al chuêsh yakus qiyinchiliksiz?
- Ivan Tsarevich Mariya Morivnani undan olib keldi.
Koschiy yugurib ketdi va Ivan Tsarevichni tutib oldi va uni qatron mashinasida boshqa shmat va poklavlarga maydalab tashladi; Qiu dizhkani olib, oltin halqa bilan siqib, ko'k dengizga tashlandi va Mariya Morivna uning oldiga bordi.
Aynan o'sha paytda Ivan Tsarevichning kuyovida pochornilo bor edi.
- Oh, - hidlanib ketganga o'xshaydi, - mabut, mashhur trapiliya!
Burgut moviy dengizga yugurdi, ritsarlarni qirg'oqqa tashlab, tirik suv ortidan, qarg'a esa o'likdan keyin uchib ketdi.
Uchalasi ham bir joyda uchib ketishdi, bochkani sindirishdi, Ivan Tsarevichning ko'ylagini artib, ularni xazina kabi o'rashdi. Qarg'aning o'lik suv bilan shamollashi - jimgina o'sib, z'ênalis; tirik suv bilan sokil shabada - Ivan Tsarevich zaschinuv, harakat va hatto:
- Oh, yak, men uxlab qoldim!
- Agar siz ko'proq uxlasangiz, yakbi yo'q edi! - kuyov tomonidan yuborilgan. - Endi mehmonimizga tashrif buyuramiz.
- Salom, birodarlar! Men shukati Mariya Morivnaga ketyapman.
Uning oldiga kelib, so'rang:
- Koschiy Bezsmertniyda ko'taring, shunday yaxshi otni yetkazib berishni de vin.
Marya Morivna o'qi yaxshi chill tebranish va namlangan Koschia vipituvati. Koschiy aytadi:
- Uzoq mamlakatlardan tashqarida, o'ttiz qirollik yaqinida, olovli rychka ortida Baba Yaga yashaydi; taku kobilitsyu yutib oldi, yaky kuni navkolo svitu oblitaê yutib oldi. Bagato o'zining ulug'vor kobilitlarida; Men uning cho'pon buv sifatida uch kun, ko'p sog'indim emas, va men bir ot berdi.
- Yak ti pereyshov daryo orqalimi?
- Va menda shunday hustka: men o'ng tomonga uch marta silkitaman, men baland-baland joyga aylanaman va olov uzoq emas!
Mariya Morivna tingladi, Ivan Tsarevichga hamma narsani aytdi va u yomani olib ketdi.
Ivan Tsarevich Vognana daryosi va Pishovni Babi Yagaga kesib o'tdi. Dovgo ishov ichmagan, yemagan. Youmu nazustrich xorijda kichik bolalar bilan ptah yegandan keyin. Ivan Tsarevich shunday ko'rinadi:
- Z'im-lekin men bitta la'natman.
- Xush emas, Ivan Tsarevich! - begona qushni so'rash. - Bir soatdan beri sizni bilaman.
- Men, - shekilli, - bir oz asal.
Bjolina uterus qarang:
- Asalimni ichma, Ivan Tsarevich! Seni bir soatdan beri bilaman.
- Z'yim Men tsy levenni xohlayman: men juda xohlayman, u allaqachon zerikarli bo'lib qoldi!
- Aldamang, Ivane-Tsarevich, - so'rang Levitsa. - Bir soatdan beri sizni bilaman.
- Yaxshi, salom, o'zingni qil!
Och qolib, ishov, ishov - bir dim babi-yaga arziydi, stend yonida o'n ikkita ustun bor, o'n bitta ustunda odam boshi, faqat bittasini qazib bo'lmaydi.
- Xayrli kun, buvijon!
- Salom, Ivan Tsarevich! Kim priyshov - iroda kuchi va ehtiyojlari uchun?
- Priyshov sizda boy otga loyiq.
- Mehribon bo'ling, shahzoda! Menda xizmat qilish uchun rík yo'q, lekin menda uch kun bor; agar mening kobilitimga kirsang, men senga boy ot beraman, agar bo'lmasa, jirkanma - chap ustunga boshingni yuv.
Bir muncha vaqt o'tgach, Ivan Tsarevich; baba-yaga yogoduvala-sug'ordi va adolat uchun birodar bo'lishni buyurdi.
Shchoyno vigna vín kobilits dalada, kobilitsí dumlari va hammasini kamon bo'ylab kulgili tarzda tortdi; Tsarevich o'rnidan turmadi, chunki hidni chaqirdi.
Bu erda u yig'lay boshladi, xijolat tortdi, toshga sepib, uxlab qoldi.
Sonechko allaqachon quyosh botganda, chet elga qush kelib, uni uyg'otmoqda:
- Tur, Ivan Tsarevich! Kobilitsi endi udoma.
Tsarevich eshik tomon o'girildi; va Baba Yaga o'zlarining toshbo'ronlarida shovqin qilish va baqirish uchun:
- Uyga qaytdingizmi?
- Yak, biz ortga qaytmaymizmi? Qushlar yorug'likdan uchib kirdi, muz ko'zimizni yummadi.
- Xo'sh, ertaga kamonlarga urmang, lekin boshqa satrlarda rossyptesya.
Uxlayotgan uy Ivan Tsarevich; rankom baba-yaga sizga yoqadi:
- Ajabo, tsarevich, agar siz kobilitlarni vpasesh qilmasangiz, bitta vratish xohlasangiz - zerdinga boshingizni qo'ying!
Dala bo'ylab sharobni quvib, badbo'y hid darhol dumlarini tortib, boshqa qattiq o'rmonlar bilan birga ko'tarildi. Men tosh ustidagi shahzodani bilaman, u uxlab qoldi deb yig'lab yig'lardi. Tulki uchun Sonechko silos, levitsa keldi:
- Tur, Ivan Tsarevich! Kobilitsi barcha zíbrani.
Ivan Tsarevich uyga ketdi; Baba Yaga hamma narsadan ko'ra kuchliroqdir va shovqin qiladilar va ularning toshlariga baqiradilar:
- Uyga qaytdingizmi?
- Yak, biz ortga qaytmaymizmi? Biz yorug'likdan qattiq g'azablandik, bizdan bir nechtasini chaqirishdi.
- Mayli, ertaga moviy dengizda yo'qolib ketamiz.
Ivan Tsarevich, men uxlaganimni bilaman; Baba Yaga og'zini yaraga qo'ydi:
- Yakshcho vpasesh emas - lekin relsdagi bo'z boshing.
Vín aravani dala bo'ylab haydab ketdi; badbo'y hid darhol dumlarini tortdi, ko'zdan hidladi í ko'k dengizda gol; suv yonida turing. Ivan Tsarevich tosh ustida yig'lab uxlab qoldi. Lis qishlog'iga Sonechko, bdjhilka keldi va hatto:
- Tur, shahzoda! Kobilitsi barcha zíbrani; uyga qaytib kelasan, o'zingni ayollarning ko'ziga ko'rsatma, maktabga borib, oxurni tut. U erda ê lousy losha - yiring bilan dumalab; yo o'g'irlash va cho'lda, uydan boring.
Ivan Tsarevich suruvga kirib, oxur orqasiga o'tib ketdi; Baba Yaga va sizning aravangizda shovqin va baqirish:
- Hozir qaytdingizmi?
- Yak, biz ortga qaytmaymizmi? U bdzhil mabut-ko'rinmas kun yorug'idan uchib ketdi va bizni yonimizdan qonga kuydiraylik!
Baba Yaga uxlab qoldi va hatto Ivan Tsarevich ham o'zining yomon otining yonida edi, yogo bilan egarlangan, sivib olovga yugurdi. Bu kichkina daryoga etib borgach, uch marta o'ng bikga o'zini silkitib - va hayajonlanib, u yulduzlarni oldi, kichik daryo bo'ylab osilgan, ulug'vor, ulug'vor joy.
Tsarevich ko'prikdan o'tib, hustkasini livy bik lishe dvichi bilan silkitdi - rychka orqali ingichka, ingichka joydan sirg'alib ketdi!
Baba Yaga o'zini tashladi - siz yomon otni ko'ra olmaysiz! Ta'qibga shoshildi; zalizny stupi poygasida, axlatning pestlesi bilan, supurgi siljishi bilan yuring.
U chayqalib vognan rychka tomon yugurdi va qaradi va o'yladi: "Yaxshi joy!"
U ko'prikdan o'tdi, faqat o'rtasi chapda - joy uzilib qoldi va Baba-yaga chebura daryoga tushdi! Keyin o'lim shiddatli bo'ldi.
Ivan Tsarevich yashil piyozda otni ko'rdi; dahshatli qarindoshga aylanish.
Priyjjak shahzoda Meri Morivnyaga; Vona vibigla, bizning shyuga yugurdi:
- Qanday qilib uzoqda adashib ketish mumkin?
- Shunday va shunga o'xshash. - Men bilan yuring.
- Qo'rqaman, Ivan Tsarevich! Yaksho Koschiy nazdozhene, toki men yana maydalab ketaman.
- Bizga kerak emas! Endi mening ulug'vor boy qarindoshim bor, nega ptah uchadi.
Ot ustidagi badbo‘y hidni haydab yuborishdi.
O'lmas Koschiy ortiga qaytishdan oldin, ular qoqilishdan oldin.
- Xo'sh, shkaf ko'tarib yuribsan, qoqilibsanmi? Chi chuêsh yakus negrozd?
- Ivan Tsarevich keldi, Mariya Morivnani ko'rishdi.
- Va nima uchun uni olishingiz mumkin?
- Xudo biladi! Endi Ivan Tsarevichning men uchun boy bolasi bor.
- Salom, men chiday olmayman, - go'yo O'lmas Koschiy, - men ta'qibga boraman.
Chi dovgo, chi, qisqasi - Ivan Tsarevichning sharobini quvib, pastga sakrab, uy egasi bilan xursand bo'lishni xohlaganidan keyin; Ivan Tsarevichning o'sha joylarida, Koschiy Bezsmertniyni qutqarish uchun kit pul berib, uning boshini sindirdi va knyaz o'g'lini tugatdi.
Buning uchun shahzoda naklav kupu o'tinini ishlab, Koschiy Bezsmertniyni bagattida yoqib yubordi va uni ichganidan keyin o'zi ichdi.
Marya Morivna otni Koscheevga, Ivan esa knyazga o'zi oldi; Kudi kelma, shodlik bilan ovozga o'ting:
- Oh, Ivan Tsarevich, lekin biz sizga baciti qaytib kelmadik.
Xo'sh, biz bejiz tashvishlanayotganimiz yo'q: bunday go'zallik, xuddi Marya Morivna kabi, barcha azizlarda jinnilik bor - bilish uchun hech narsa yo'q!
Yomon hid o'tib ketdi, benketuvali va ularning saltanatiga ketdi; ular kelib, yashashni va yashashni boshladilar, ichimlikning asalini olishning yaxshiligi.
Qo'shiq shohligida, qo'shiqchi mamlakatda Ivan Tsarevich tirik va sog'lom. Birinchidan, uning uchta singlisi bor edi: biri Marya-tsarivna, ínsha Olga-tsarívna, uchinchisi Anna-tsarívna.
Ota va onasi ularda vafot etgan. Hamma vaqt sinoviy hidi jazoladi:
- Opa-singillarga kim birinchi bo‘lib uylansa;
Tsarevich otani va pishov va opa-singillarning qayg'usidan sayr qilish uchun yashil bog'gacha maqtadi.
Chorna osmoniga Raptom zakhodit, momaqaldiroq dahshatli.
- Pidemo, opa-singillar, dodomu, - hatto Ivan Tsarevich ham.
Ular endigina saroyga kelishdi - qiyshaygandek, stela ikki baravar ko'paydi va ularning oldida tiniq sharbat uchib kirdi.
Vdarivsya sharbati pidlog haqida, yaxshi sherik bo'lish va hatto:
- Xayrli kun, Ivan Tsarevich! Ilgari mehmon bo‘lganman, endi esa sovchi bo‘ldim: senda podshoh Maryamga uylanmoqchiman.
-Koly aziz opa-singillar, men kesmayman - bormang!
Marya-Tsarivna uzoq vaqt turdi. Do‘stlar orttirdi va uni shohligiga olib ketdi.
Kunlar o'tadi, yildan-yilga o'tadi - yaxlitning taqdiri kelmadi. Ikki opa-singildan Pishov Ivan Tsarevich sayr qilish uchun yashil bog'ga. Bilaman, men bo'ron bilan, miltillovchi bilan turaman.
- Pidemo, opalar, dodomu, - shahzodadek.
Tilki-lekin saroyga keldi - songa urilgandek, dax parchalanib ketdi, stel ikkilanib, burgut uchib kirdi.
Burgut pidlogni urib, yaxshi odamga aylanadi.
- Xayrli kun, Ivan Tsarevich! Oldindan mehmonman, endi esa sovchiman.
Men Olga Tsarivna bilan unashtirdim.
Qayta ko'rib chiqilgan Ivan Tsarevich:
- Hurmatli ti Olzi-tsarivni, sizga ergashishga ijozat bering, men uning xohishini bilmayman.
Olga-Tsarivnaga omad kulib boqdi va burgutga bordi. Burgut ulg‘ayib, saltanatini tortib oldi.
Yana bir rik o'tib ketdi. Ivan Tsarevichga singlisiga ayting:
- Qani, yam-yashil bog'da sayr qil.
Troxlar yurdi. Bilaman, men bo'ron bilan, miltillovchi bilan turaman.
- Keling, opa, uyga qaytaylik!
Ular uyga o'girildilar, tizimga turmadilar - qo'lni urgandek, stel ikki barobarga chiqdi va qarg'alar uchib kirdi. Raven pidlogga urib, yaxshi odamga aylandi. Rangli boullar yaxshi ko'rinadi, lekin undan ham chiroyli.
Xo'sh, Ivan Tsarevich, men mehmon bo'laman va endi men sotuvchi sifatida kelaman: men uchun Xanna-Tsarivnuga boring.
- Opamning xohishini bilmayman. Agar siz uni sevib qolsangiz, o'zingiz uchun qo'yib yuboring.
Anna-Tsarivna qarg'aga bordi va sharobni o'z holiga olib ketdi.
Ivan Tsarevich yolg'iz. Tsiliy Rik opa-singillarsiz yashaydi va bu uning uchun zerikarli bo'lib qoldi.
- Qani, - kabi, - shukati opalar.
Men yo'lga tushdim, yo'lim, yo'lim va orqam: erga yotish - kuch uriladi. Ivan Tsarevich ovqatlanadi:
- Agar Lyudin hali ham bu erda tirik bo'lsa, men hayron bo'laman: kattasining narxini kim urdi?
Jonli cholovikdan sizga:
- Barcha buyuk narsalarni Mariya Morivna, go'zal qirol mag'lub etdi.
Ivan Tsarevich Dal o'z yo'lidan chiqib, yo'lda boshini boshladi, go'zal qirol Mariya Morivna kelajakka ketdi.
- Xayrli kun, shahzoda. Xudo sizni qayerga olib ketyapti - irodadanmi, qullikdanmi?
Qayta ko'rib chiqilgan Ivan Tsarevich:
- Yaxshi odamlar xayolidan chiqmaydi.
- Xo'sh, agar o'ng tomonda uxlash uchun vaqt bo'lmasa, menga rejalar bo'yicha tashrif buyuring.
Ivan Tsarevich th radium: bir kechada rejalarida ikki kecha. Meri Morsni sevib, u bilan do'stlashdi.
Mariya Morivna, go'zal qirol, uni o'z kuchidan tortib oldi. Bu hid birdaniga bir necha kun yashab, shohni tashqariga chiqishga undadi. Zalishae Ivan Tsarevichga barcha qadr-qimmat va buyruqni qo'lga kiritdi:
- Hamma joyga boring, hamma narsani qidiring, faqat butun xonaga qaramang.
Vin zerikarli emas: faqat Marya Morivna xonaga kirib, eshikni ochib, ko'z yugurtirdi - va u erda qirg'oq bo'ylab o'n ikkita nayzada osilgan Koschiy O'lmas edi.
Ivan Tsarevichdan Koschiydan so'rash:
- Menga rahm qiling, ovqatlantirishga ruxsat bering! Bu yerda o‘n marta azob chekaman, spirtli ichimlik bilan emas, pivo bilan emas – tomog‘im quruq.
Tsarevich tsebro vodini tsebroga berdi; vín vipiv í quvvat manbai:
- Spragani bitta qo'rg'oshin bilan suv bosmang. Menga ko'proq bering!
Tsarevich inshe cebro xizmat qildi. Koschiy vipiv va uchinchisini so'rash; va yak vipiv uchinchi vidro, uning kolishnyu kuchini olib, nayzalarini silkitib, o'n ikkitasini birdaniga yirtib tashladi.
Dyakuyu, Ivan Tsarevich, - dedi Koschiy Bezsmertniyga, - endi Marya Morivnyani bachit qilishning hojati yo'q, chunki o'zing ham bor. I Viknoda dahshatli aylanib o'tib, go'zal qirol Mariya Morivna uni o'ziga olib ketdi.
Va Ivan Tsarevich girko-girko yig'lab yubordi va yo'l bo'ylab yo'l bosdi: "Xo'sh, bu ichimlik bo'lmaydi, lekin men Mariya Morivnani silkityapman". Bir kun, boshqa kun, uchinchi kuni, mo''jizaviy saroy tashlash uchun. Saroy uchun turgan eman va eman ustida o'tirish uchun shaffof sharbat bor edi. Eman daraxtining yovuz sharbati erga tegib, yaxshi odamga aylanib, qichqiradi:
- Oh, aziz qaynog'am!
Vibigla Mar'ya-tsarivna, zustrila Ivan-Tsarevich xursand bo'lib, uning sog'lig'i, sog'lig'i, hayoti haqida o'ylardi. Shahzoda ular bilan uch kun qolib, hatto:
- Men sizning joyingizda mehmon bo'lolmayman: men o'zimning shukati otryadimga ketyapman, Mariya Morivna, go'zal qirol.
- Buni bilish muhim, - xabardan. - Zalish bu yerda har xil vipadok o'z qoshig'i haqida: keling, hayratga tushamiz, siz haqingizda zgaduvati.
Ivan Tsarevich yo'lda lochin va pishov oldida o'z qoshig'ini yo'qotdi.
Bu boshqa kun, boshqa kun, kunning uchinchi kuni, siz birinchi uchun saroyni yanada chiroyli o'ynashingiz kerak. Saroy uchun turgan eman, eman ustida o'tirgan burgut.
Burgut daraxtdan uchib, erga tegib, yaxshi odamga aylandi va baqirdi:
- Tur, Olga-tsarivno, ukam, azizim!
Olga-tsarivna g'alati yo'l keldi, u sog'lig'i, sog'lig'i, hayoti, hayoti, hayoti haqida o'yladi.
-Deyl mehmonlari menga Nikoli: Men o'zimning shukati otryadimga ketyapman, Mariya Morivna, go'zal qirol.
Vidpovidak burguti:
- Buni bilish muhim. Zalish bizda vilkasi bor: biz unga hayron qolamiz, zgaduvati.
Yo‘l bo‘yida vilkalarim bilan pishovimni yo‘qotib qo‘ydim.
Ishov kuni, yana bir ishov, uchinchi kuni, birinchi ikkisida saroyni bach qilish chiroyliroq. Saroy uchun eman, eman ustida o'tirgan uchun qarg'a bor edi. Qarg'a emandan uchib, erga tegib, yaxshi odamga aylandi va baqirdi:
- Anna-tsarivna, tez kel, birodarimiz, ket!
Vibigla Xanna-tsarivna, sustrila yogo, tsiluvati-obiymati hidini, sog'lom raspituvati haqida, uning hayoti haqida-buttya raspovidati.
Ivan Tsarevich ular bilan uch kun qoldi va hatto:
-Alvido. Men shukati otryadiga ketyapman, Mariya Morivna, go'zal qirol.
Vidpovida Raven:
- Buni bilish muhim. Zalish bizda snoqqan bor: hayron qolaylik, zgaduvati.
Tsarevich yo'l bilan xayrlashib, uyga no'xat qutisini berdi. Sizning kuningiz boshqa iss, uchinchisida esa Mar'i Morivni. U sevgilisini kaltakladi, yangisiga yugurdi, yig'lab yubordi va so'radi:
- Oh, Ivan Tsarevich, hali meni eshitmaganga o'xshaydi, - komissarga hayron bo'lib, Koschiy Bezsmertniyni qo'yib yubordi?
- Probach, Meri Morivno, eskisini eslamang. Men uchun ko'proq chiroyli, Koschiy Bezsmertnyni bachiti qilmang. Ehtimol, kerak emas!
Ular uni olib ketishdi. Koschiy esa polivanniy buvda. Nadvechir ular o'girilgunga qadar orqaga o'girilib, ularning oldida qoqilib ketish uchun mehribonlik bilan boring.
Vídpovídaê kn:
- Ivan Tsarevich keldi, Mariya Morivna ko'rindi.
- Ularni sog'inishlari mumkinmi?
-Siz bug'doy, xamir embed, uni virost, uni tark, uni siqib, uni xirmon, yaxshi o'rash mumkin, non nagotuvati besh tandirlar, bu non xush kelibsiz va bu nazdogin í̈hati - va bu uyg'ondi.
Koschiy yugurib Ivan Tsarevichni kutib oldi.
Xo'sh, - shekilli, - mehribonligingiz uchun sizni kechiraman, menga suv berdim, men birdan urinib ko'rdim, lekin ehtiyot bo'ling, uni maydalab tashlayman.
Mariya Morivnu va vidvizga tashrif buyurdi. Va Ivan Tsarevich tosh ustida yig'lab yubordi. Yig'lab, yig'lab, yana Marya Morivna uchun qaytib keldi. Koschia Bezsmertniy stendga aylanmadi.
- Poidemo, Meri Morivno!
- Oh, Ivan Tsarevich, biz sizni kutmayapmiz!
- Oldinga keling. Mi hoch bir yoshli do'stim bir vaqtning o'zida o'tkazadi.
Ular uni olib ketishdi.
Koschiy Bezsmertniy uyga o'girilib, undan oldin qoqilish uchun mehribon bo'ladi.
- Xo'sh, shkaf ko'tarib yuribsan, qoqilibsanmi? Al chuêsh yakus qiyinchiliksiz?
- Ularni sog'inishlari mumkinmi?
-Siz arpa, buyrakni oziqlantirishingiz mumkin, vino virostini qoldiring, siqib oling, pivoni boqing, oziqlantirishni tugating, uni olmaguningizcha, o'sha todogin yyhatiga tashrif buyuring - va keyin uyg'oning.
Koschiy yugurib ketdi va Ivan Tsarevichni ushlab oldi:
- Xo'sh, agar men sizga Mar'i Morivni bachiti emasligingizni aytsam, yak vuh sizniki!
Vidibrav її va uni o'zingizga olib boring.
Ivan Tsarevich yolg'iz uxlab qoldi, yig'ladi, yig'ladi va Meri Morivnning orqasidan qaytib keldi. O'sha paytda Koshya uyga qaytmadi.
- Poidemo, Meri Morivno!
- Oh, Ivan Tsarevich, aje vin nazdozhene, sizni ko'ylaklarga kesib tashlashadi!
- Chop qil, men sensiz yashay olmayman!
Ular uni olib ketishdi. Koschiy Bezsmertniy uyga o'girilib, undan oldin qoqilish uchun mehribon bo'ladi.
- Qanday qilib qoqilyapsiz? Al chuêsh yakus qiyinchiliksiz?
- Ivan Tsarevich Mariya Morivnani o'zi bilan olib keldi.
Koschiy chopib ketdi, Ivan Tsarevichni tutib, uni qatronli aravadan boshqa shmat va poklavga kesib tashladi, boshi aylanib, oltin halqalar bilan qichqirdi va uni ko'k dengizga, Mariya Morivnu esa o'ziga tashladi.
Aynan o'sha paytda Ivan Tsarevichning kuyovida pochornilo bor edi.
- Oh, - badbo'y hidga o'xshaydi, - shekilli, bida tuzoq edi!
Burgut ritsarlarni qirg'oqqa tashlab, moviy dengizga yugurdi. Sharbat tirik suvdan keyin, qarg'a esa o'likdan keyin uchdi.
Uchalasi ham bir joyda uchib ketishdi, bochkani kesib, Ivan Tsarevichning shmatlarini artib, xazina kabi maydalab, dumalab olishdi. O'lik suv bilan esayotgan qarg'a - jimgina o'sib, o'sib ulg'aygan. Sokil jonli suv bilan esmoqda - Ivan Tsarevich, ikkilanib, qimirlayapti va hatto:
- Oh, yak, men uxlab qoldim!
- Yana biroz uxlagan bo'lardim, men emas, yakby, - dedi kuyovlar. - Endi mehmonimizga tashrif buyuramiz.
- Salom, birodarlar, men Mariya Morivnani shukatiga boraman.
Uning oldiga kelib, so'rang:
- Koschyy Bezsmertny dan Rzpíznay, de vin dystav sobí shunday yaxshi ot.
Marya Morivnaning o'qi yaxshilikni tebrandi va Koschia vipituvati bo'ldi.
Koschiy aytadi:
- Uzoq mamlakatlar uchun, o'ttizinchi qirollikda, qayg'uli rychka ortida Baba Yaga yashaydi. Vona maê taku kobilitsyu, yakíy kuni bugun svitu viloyati yaqinida g'alaba qozondi. Bagato o'zining ulug'vor kobilitlarida. Cho'pon bo'lgan uch kun davomida men ko'p narsani sog'inmadim va ular uchun Baba Yaga menga bitta ot berdi.
- Yak ty daryoning narigi tomonida, daryoni kesib o'tishda?
- Va menda shunday hustka bor - men o'ngga uch marta qo'l silkitaman, men baland joyga aylanaman va olov uzoq emas.
Mariya Morivna tingladi va Ivan Tsarevichga hamma narsani takrorladi. Birinchi hustkani o'sha yomu viddala oldi.
Ivan Tsarevich Vognana daryosi va Pishovni Babi Yagaga kesib o'tdi. Dovgo ishov ichmagan, yemagan. Youmu nazustrich xorijda kichik bolalar bilan ptah yegandan keyin. Ivan Tsarevich shunday ko'rinadi:
- Zyom-lekin men bitta tovuqman!
- Yo'q, Ivan Tsarevich, - deb so'rang xorijdagi ptahdan. "Men sizni bir kunga taniyman."
Pishov shunday.
Lisi vulik bdzhilga qaytib.
- Oling, - shekilli, - bir oz asal.
Bjolina uterus qarang:
- Asalimni ichma, Ivan Tsarevich. Seni bir soatdan beri bilaman.
Winnn't clenched í pishov daí.
Uni sizga nazustrich levitsya z levenyam sarflang.
- Demak, men juda ko'p leven istayman. Men juda xohlayman, u allaqachon zerikarli bo'lib qoldi.
- Chippaymang, Ivan Tsarevich, - so'rang Levitsiydan. - Sizni bir kun taniyman.
- Mayli, o'z yo'lingga tushsin.
Pobr_v och. Ishov, ishov - bu yerda Babi Yaganing kabinalari bor, kabina yonida o'n ikkita ustun bor, o'n bir ustunda odamning kallalari bor, faqat bittasini topib bo'lmaydi.
- Xayrli kun, buvijon!
- Xayrli kun, Ivan Tsarevich. Navishcho priyshov - o'z yaxshi niyati uchun, kimning talabi?
- Priyshov sizda boy otga loyiq.
- Menga ruxsat bering, Tsarevich, menda xizmat qilish uchun hech qanday ric yo'q, faqat uch kun. Agar mening kobilitimga kirsang, men senga boy ot beraman, lekin qo'rqma: boshingni chap relsda yuv.
Bir muncha vaqt o'tgach, Ivan Tsarevich. Baba Yaga yogo pufladi, mast bo'ldi va adolat uchun birodar bo'lishni buyurdi. Sheyno vigna vín kobilits dalada, kobilitsí dumlari va o'tloqlar razbílis orqali barcha yo'l tortdi. Tsarevich o'rnidan turmadi, chunki badbo'y hid deyildi. Bu erda u yig'lay boshladi, xijolat tortdi, toshga sepib, uxlab qoldi. Sonechko allaqachon quyosh botganda, chet elga qush kelib, uni uyg'otmoqda:
Tur, Ivan Tsarevich! Kobilitsi endi udoma.
Tsarevich pishovning uyidan oldin tug'ilgan. Va Baba Yaga va shovqin-suron va toshbo'ronlarida baqirishadi:
- Uyga qaytdingizmi?
-Yoq bulo biz qaytmaymiz! Qushlar yorug'likdan uchib kirdi, muz ko'zimizni yummadi.
- Xo'sh, ertaga kamonlarga urmang, lekin boshqa satrlarda rossyptesya.
Uxlayotgan uy Ivan Tsarevich. Baba Yaga youmu yaralarida shunday ko'rinadi:
-Divisya, tsarevich, agar siz kobilitsni vpasesh qilmasangiz, bitta vratish istasangiz - zerdinga boshingizni qo'ying!
Maydonda kobilitlarni quvish. Xushbo'y hid dumlarni tortib, eski o'rmonlar bilan ko'tarildi.
Men tosh ustidagi shahzodani bilaman, yig'laydi, yig'laydi va uxlab qoladi. O'rmon orqasidagi Sonechko qishlog'i.
Levitsa keldi:
- Tur, Ivan Tsarevich! Kobilitsi barcha zíbrani.
Ivan Tsarevich tug'ilgan va uydan oldin pishov edi. Baba Yaga hamma narsadan kuchliroqdir - shovqin qilish va uning toshlariga baqirish:
- Uyga qaytdingizmi?
- Yoq, biz ortga qaytmaymiz! Biz yorug'likdan qattiq g'azablandik, bizdan bir nechtasini chaqirishdi.
- Mayli, ertaga moviy dengizda yo'qolib ketamiz.
Men Ivan Tsarevich bilan uxlaganimni bilaman. Baba Yaga yaraga kobilitsa og'zini ochdi:
- Yakshcho vpasesh emas - lekin relsdagi bo'z boshing.
Vin dalaga jo'nab ketdi. Xushbo'y hid darhol dumlarini tortib oldi, ko'zdan hidlanib, ko'k dengizga tarqaldi, shyu ustidagi suv yonida turish uchun. Ivan Tsarevich tosh ustida yig'lab uxlab qoldi.
Lis qishlog'iga Sonechko, bdjhilka keldi va hatto:
- Tur, shahzoda! Kobilitsi barcha zíbrani. O‘sha yonoq uyga qaytadi, o‘zingni ayollarning ko‘ziga ko‘rsatma, podaga borib, oxurni tut. U erda yomon losha - yiring bilan aylanish. Uni oling va uyning orqa tomoniga boring.
Ivan Tsarevich mehmonxonaga kirib, oxurga ergashdi. Baba Yaga shovqin qilish va aravalarida baqirish uchun:
- Hozir qaytdingizmi?
- Yoq, biz ortga qaytmaymiz! U bdzhil mabut-ko'rinmas, kun yorug'ida uchib, yonimizdan qonga sanchilamiz.
Baba Yaga uxlab qoldi va eng mashhur Ivan Tsarevich undan yomon loshani olib, uni egarlab oldi va olovga sakrab tushdi. Bu kichkina daryoga etib borgach, hustkasini o'ng tarafga uch marta silkitib - va hayajonlanib, u yulduzlarni olmadi, ulug'vor, ulug'vor joy rychka orqali osilgan edi. Tsarevich ko'prikdan o'tib, yo'lning chap tomonida hustkasini silkitdi - u rychka orqali ingichka, ingichka joyga tushib ketdi.
Baba Yaga o'tib ketdi, yomon ot ko'rinmadi. Ta'qibga yugurdi. Butun zal_zniy stupi, gallop, chirigan zararkunanda, supurgi, iz. U chayqalib vognan rychka tomon yugurdi va o'z fikriga qaradi: "Yaxshi joy". U ko'prikdan o'tib ketdi, faqat o'rtasi chapda - joy uzilib ketdi va Baba Yaga daryoga tushdi. Keyin o'lim gullab-yashnay boshladi.
Ivan Tsarevich yirtqich qarindoshiga aylangan yashil piyozdagi otni ko'rdi. Priyzhdzhak shahzoda Meri Morivnya oldidan. Vona vibigla, bizning shyuga yugurdi:
- Qanday qilib o'limdan uzoqda adashib ketish mumkin?
- Falonchi, - kabi, - men tomonidan.
- Qo'rqaman, Ivan Tsarevich! Yaksho Koschiy nazdozhene bo'ladi, shuning uchun biz uni yana qisqartiramiz.
- Bizga kerak emas! Endi mening ulug'vor boy qarindoshim bor, nega ptah uchadi.
Ot ustidagi badbo‘y hidni haydab yuborishdi.
O'lmas Koschiy ortiga qaytishdan oldin, ular qoqilishdan oldin.
- Xo'sh, shkaf ko'tarib yuribsan, qoqilibsanmi? Al chuêsh yakus qiyinchiliksiz?
- Ivan Tsarevich keldi, Mariya Morivnani ko'rishdi.
- Ularni sog'inishlari mumkinmi?
- Bilmayman. Endi Ivan Tsarevichning men uchun boy bolasi bor.
- Salom, men chiday olmayman, - go'yo O'lmas Koschiy, - men ta'qibga boraman!
Chi dovgo, chi, qisqasi, Ivan Tsarevichning sharobini uchratgandan so'ng, pastga sakrab, uy egasi bilan xursand bo'lishga umid qildi. Ivan Tsarevichning o'sha joylarida u Koschiy Bezsmertniyni qutqarish uchun momaqaldiroq chaldi va uning boshini sindirdi va knyaz kaltakni tugatdi. Buning uchun shahzoda bir dasta o'tin tashladi, olovni ochib, Koschiy Bezsmertniyni bagattaga yoqib yubordi va o'zi uni deraza ortida ichdi.
Marya Morivna otni Koscheevga, Ivan esa knyazga o'zi oldi; Kudi kelma, shodlik bilan ovozga o'ting:
- Oh, Ivan Tsarevich, lekin siz Baxiti bizni hurmat qilmadingiz! Men bejiz tashvishlanayotganim yo'q: bunday go'zallik, xuddi Marya Morivna kabi, barcha azizlarda jinnilik bor - bilish uchun hech narsa yo'q.
Yomon hid o'tib ketdi, oyoq osti qildi va ularning saltanatiga ketdi. Ular kelib, yashashni va yashashni boshladilar, ichimlikning asalini olishning yaxshiligi.
bor podsholikning deyakiyiga Ivan Ivanovich deyakiy davlatida tirik; Yangi Buloning uchta singlisi bor: biri Marya-tsarivna, ínsha Olga-tsarívna, uchinchisi - Xanna-tsarívna. Ota va onasi ularda vafot etgan; o'lim, sinoviy hidi jazolanadi:
- Opalaringiz uchun kim g'alaba qozonsa, buning uchun va bering - siz bilan dovgoni kesmang!
Tsarevich yam-yashil bog'da sayr qilish uchun opa-singillar va opa-singillarning otalarini va qayg'usini maqtadi. Chorna osmoniga Raptom zakhodit, momaqaldiroq dahshatli.
- Hodimo, opalar, uyga! - hatto Ivan Tsarevich ham.
Tilki saroyga keldi - yak qiyshayib qo'ydi, stela ikki baravar ko'paydi va ularning oldida tiniq sharbat uchib, pidlogga sharbatni urib, yaxshi odamga aylandi va hatto:
- Salom, Ivan Tsarevich! Ilgari mehmon bo‘lganman, hozir esa sovchiman; Men sizda Tsar Maryamga uylanmoqchiman.
- Agar siz singlingizni yaxshi ko'rsangiz, men kesmayman, - hoy, boring!
Meri-Tsarivna bir oz ko'proq qoldi, do'st bo'lib, uni shohligiga olib ketdi.
Kunlar kun o'tadi, yil o'tar - butun qismat buvalo bo'lmadi; Ivan Tsarevich pishov ikki opa-singil bilan yashil bog'da sayr qilish uchun. Bilaman, men bo'ron bilan, miltillovchi bilan turaman.
- Hodimo, hodimo, opalar, uy! - shahzoda kabi.
Tilki-lekin saroyga keldi - barabanga urilgandek, parchalanib ketgan, stela ikkilanib, burgut uchib kirib, pidlogga urilib, yaxshi odam bo'lib qoldi:
- Salom, Ivan Tsarevich! Ilgari mehmon bo‘lganman, endi sovchi bo‘ldim. Men Olga Tsarivna bilan unashtirdim. Qayta ko'rib chiqilgan Ivan Tsarevich:
- Agar siz Olga-tsarivnani yaxshi ko'rsangiz, o'zingizga o'ting; Men uning xohishini bilmayman.
Olga Tsarivna biroz kutib turdi va burgutga bordi. burgut o'sib, o'z saltanatidan olib ketdi.
Yana bir rik o'tdi; hatto Ivan Tsarevich ham uning singlisi:
- Hodimo, yam-yashil bog' bo'ylab sayr qil! Troxlar yurdi; Bilaman, men bo'ron bilan, miltillovchi bilan turaman.
- Keling, opa, uyga qaytaylik!
Ular uyga o'girildilar, tizimdan turmadilar, go'yo ular grammga tegdi, stel ikki barobar va qarg'alar uchib ketdi; qarg'a pidlogga urilib, yaxshi odamga aylanadi; kolishny bouly garny o'zlarini, va yanada chiroyli.
- Xo'sh, Ivane Tsarevich, men mehmon bo'laman, endi men sotuvchiman; Meni qirol Xanna bilan ko'ring.
- Men singlimning xohishini bilmayman; agar siz uni sevib qolsangiz, sizni qo'yib yuboring.
Anna Tsarivna qarg'aga bordi va sharobni davlatidan oldi. Ivan Tsarevich yolg'iz; Tsiliy Rik opa-singillarsiz yashaydi va bu uning uchun zerikarli bo'lib qoldi.
- Qani, - kabi, - shukati opalar. Yo'lni ko'tarib, boring va orqaga qayting - armiya tagida yoting - kuch uriladi.
Ivan Tsarevich ovqatlanadi:
- Agar Lyudin bu erda tirik bo'lsa, men ko'raman! Tse vyyskoni kim mag'lub etdi?
Jonli cholovikdan sizga:
- Mariya Morivna barcha buyuk narsalarni mag'lub etdi, go'zal qirol.
Mariya Morivna, go'zal qirol:
- Xayrli kun, tsarevich, Xudo sizni qayerga olib boradi - irodadanmi, qullikdanmi?
Ivan Tsarevichni ko'rib:
- Yaxshi odamlar asirlikdan chiqmaydi!
- Xo'sh, agar siz o'ng tomonda uxlamasangiz, menga rejalar bo'yicha tashrif buyuring.
Ivan Tsarevich ikki kechani rejalar bilan o'tkazdi, Meri Morsni sevib qoldi va u bilan do'stlashdi.
Mariya Morivna, go'zal qirol, uni o'z kuchidan oldi; badbo'y hid bir vaqtning o'zida bir necha kun yashadi va podshohni tashqariga chiqishga undadi; Zalishay Ivan Tsarevichga barcha qadr-qimmat va buyruqni berdi:
- Skryzga boring, hamma narsani qidiring; faqat butun xonaga qaramang!
soxta emas; xuddi Mariya Morivna borganiday, xonaga shoshilib kirib, eshiklarni ochib, ko'z qirini tashlagandek, Koschiy Bezsmertniy osilib turardi, qirg'oq bo'ylab o'n ikkita nayzada.
Ivan Tsarevichdan Koschiydan so'rash:
- Menga rahm qiling, ovqatlantirishga ruxsat bering! Bu yerda o‘n marta qiynalib, ichmasam, pivo ichmay – tomog‘im quriydi! Tsarevich yomu cebro vodiga xizmat qildi, g'alaba qozondi va kuch berdi:
- Spragani bitta teshik bilan to'ldirmang, menga ko'proq bering!
Tsarevich inshe cebro xizmat qildi; Koschiy vipiv va uchinchi, va yak vipiv uchinchi vidro energiya - o'z kuchini olib, nayzalarini silkitib va barcha o'n ikki marta sindirish.
- Dyakuyu, Ivan Tsarevich! - dedi Koschiy Bezsmertniy. - Endi, nikoli bachiti Mar'i Morivni, o'zlarining vuhlarini yak! - I Vikno yaqinida dahshatli aylanib o'tib, go'zal qirol Mariya Morivnani yo'lda haydab, o'zi haqida hayron bo'ldi.
Va Ivan Tsarevich yig'lab yubordi girko-girko, yo'l bo'ylab o'tib ketdi:
- Xo'sh, men qilmayman, lekin men Mariya Morivnani bilaman!
Bir kun, boshqa kun, uchinchi kuni, mo''jizaviy saroyni yotqizish uchun, bilya saroy eman turadi, eman ustida o'tirish aniq. Eman daraxtining yovuz sharbati erga tegib, yaxshi odamga aylanib, qichqiradi:
- Oh, qaynog'am, sevgilim! Rabbiy siz uchun qanchalik shirin?
Vibigla Mar'ya-tsarivna, zustrila Ivan-Tsarevich xursand bo'lib, uning sog'lig'i, sog'lig'i, hayoti haqida o'ylardi.
Shahzoda ular bilan uch kun qolib, hatto:
- Men siz bilan mehmon bo'lolmayman; Men shukati otryadimga boraman, Mariya Morivna, go'zal qirol.
- Buni bilish muhim, - xabardan. - Zalish bu yerda har xil vipadok o'z qoshig'i haqida: keling, hayratga tushamiz, siz haqingizda zgaduvati.
Ivan Tsarevich yo'lda lochin va pishov oldida o'z qoshig'ini yo'qotdi.
Bu yaxshi kun, bu boshqa kun, svitankaning uchinchi kuni, birinchi uchun saroyni chiroyliroq aylantiring, saroy uchun eman bor, eman ustida burgut o'tiribdi. Burgut daraxtdan uchib, erga tegib, yaxshi odamga aylandi va baqirdi:
- Tur, Olga-tsarivno! Mily bizning birodarimiz!
Olga-tsarivna darhol nazustrichni titratdi, sog'lig'i haqida, uning hayoti haqida o'yladi - butya-rasspov_dati. Ivan Tsarevich ular bilan uch kun qoldi va hatto:
- Mehmondan ko'ra ko'proq, mening nikoli: Men shukati otryadimga boraman, Mariya Morivna, go'zal qirol.
Vidpovidak burguti:
- Buni bilish muhim; Oblish bizda vilkasi bor: hayron bo'laylik, sen zgaduvati.
Yo‘l bo‘yida vilkalarim bilan pishovimni yo‘qotib qo‘ydim.
Uning kuni, yana bir ishov, kunning uchinchi kuni, birinchi ikkiga saroy tashlab ketish chiroyliroq, chunki saroy emanga arziydi va qarg'alar eman ustida o'tiribdi.
Qarg'a emandan uchib, erga tegib, yaxshi odamga aylandi va baqirdi:
- Anna-tsarivna! Shvidshe chiq, birodarimiz ide.
Vibigla Xanna-tsarivna, sustrila yogo, tsiluvati-obiymati hidini, sog'lom raspituvati haqida, uning hayoti haqida-buttya raspovidati.
Ivan Tsarevich ular bilan uch kun qoldi va hatto:
- Xayr! Men shukati ayolga boraman - Mariya Morivna, go'zal qirol. Vidpovida Raven:
- Buni bilish muhim; zalish-lekin bizda bir nayza bor: hayron bo'laylik, zgaduvati.
Tsarevich yo'l bilan xayrlashib, uyga no'xat qutisini berdi.
Sizning kuningiz boshqa iss, uchinchisida esa Mar'i Morivni.
U sevgilisini kaltakladi, yangisiga yugurdi, yig'lab yubordi va so'radi:
- Oh, Ivan Tsarevich! Endi men buni eshitmadim - komissarga qarab, Koschiy Bezsmertniyni qo'yib yubordim.
- Vibach, Meri Morivno! Eskisini eslamang, men uchun yanada chiroyliroq, Koschiy Bezsmertnyni bachiti qilmang, ehtimol, bu kerak bo'lmaydi!
Ular uni olib ketishdi. Va Koschiy ko'p qavatli buvda; ular mehribon qoqilib o'girilib oldin, bir kechada atrofida o'girilib oldin.
Vídpovídaê kn:
- Ivan Tsarevich keldi, Mariya Morivna ko'rindi.
- Va nima uchun uni olishingiz mumkin?
- Siz bug'doy yeyishingiz mumkin, docky, dock win virost, siqish, xirmon, xirmon, uni yaxshilab o'rash, besh o'choq non nagotuvati, ovqatlanish uchun non, bu todogin í̈hati - va bu uyg'ondi!
Koschiy yugurib Ivan Tsarevichni kutib oldi.
- Xo'sh, - go'yo, - mehribonligingiz uchun sizni kechiraman, menga ichish uchun suv berdim va to'satdan harakat qilaman, lekin ehtiyot bo'ling, uni bo'laklarga bo'lib tashlayman!
Yangi Meri Morivna va vidvizdan olingan; va Ivan Tsarevich tosh ustida yig'lab yubordi.
Yig'lab, yig'lab, yana Marya Morivna uchun qaytib kelgan Koshya Bezsmertniy kabinaga aylanmadi.
- Poidemo, Meri Morivno!
- Oh, Ivan Tsarevich! Biz sizni kutamiz.
- Nadozhene keling, men bir yil, bir vaqtning o'zida bir do'st o'tkazish istayman.
Ular uni olib ketishdi. Koschiy Bezsmertniy uyga o'girilib, undan oldin qoqilish uchun mehribon bo'ladi.
- Xo'sh, shkaf ko'tarib yuribsan, qoqilibsanmi? Chi chuêsh yakus negrozd?
- Va nima uchun uni olishingiz mumkin?
- Siz arpa, buyrak yeyishingiz mumkin, vino virostini qoldiring, siqib oling, maydalang, pivo pishiring, ovqatlaning, o'sha todí í̈khati nazdogín tubiga o'ting - va bu uyg'onadi!
Koschiy yugurib ketdi va Ivan Tsarevichni ushlab oldi:
- Men sizga aytdimki, siz Mar'i Morivni bachiti emassiz, o'zingiznikiniki yak vuh!
O'zingiz ko'ring va ko'ring.
Ivan Tsarevich yolg'iz uxlab qoldi, yig'lab, yig'lab va yana Marya Morivna uchun qaytib keldi; o'sha soatda Koshya uyga kirmadi.
- Poidemo, Meri Morivno!
- Oh, Ivan Tsarevich! Aje vin nazdozhene, sizni ko'ylaklarga kesib tashlashadi.
- Kesamiz! Sensiz yashay olmayman. Ular uni olib ketishdi. Koschiy Bezsmertniy uyga o'girilib, undan oldin qoqilish uchun mehribon bo'ladi.
- Qanday qilib qoqilyapsiz? Chi chuêsh yakus negrozd?
- Ivan Tsarevich Mariya Morivnani undan olib keldi.
Koschiy chopib ketdi va Ivan Tsarevichni ushlab oldi; yogoni boshqa shmat va poklav y smolenu dizhkuga maydalash; Qiu dizhkani olib, oltin halqa bilan siqib, ko'k dengizga tashlandi va Mariya Morivna uning oldiga bordi.
Aynan o'sha paytda Ivan Tsarevichning kuyovida pochornilo bor edi.
- Oh, - hidlanib ketganga o'xshaydi, - mabut, mashhur trapiliya!
Burgut moviy dengizga yugurdi, ritsarlarni qirg'oqqa tashlab, tirik suv ortidan, qarg'a esa o'likdan keyin uchib ketdi. Uchalasi ham bir joyda aqldan ozishdi, bochkani sindirishdi, Ivan Tsarevichning ko'ylagini artib tashlashdi, maydalab, yassi xazina qo'yishdi.
Qarg'aning o'lik suv bilan shamollashi - jimgina o'sib, z'ênalis; tirik suv bilan sokil shabada - Ivan Tsarevich zaschinuv, harakat va hatto:
- Oh, yak, men uxlab qoldim!
- Agar siz ko'proq uxlasangiz, yakbi yo'q edi! - kuyov tomonidan yuborilgan. - Endi mehmonimizga tashrif buyuramiz.
- Salom, birodarlar! Men Mariya Morivnaga shukat qilmoqchiman! Uning oldiga kelib, so'rang:
- Koschyy Bezsmertny dan Rzpíznay, de vin dystav sobí shunday yaxshi ot.
Marya Morivnaning o'qi yaxshilikni tebrandi va Koschia vipituvati bo'ldi.
Koschiy aytadi:
- Uzoq mamlakatlar uchun, o'ttiz qirollik yaqinida, olov olovining orqasida, Baba Yaga yashaydi; taku kobilitsyu yutib oldi, yaky kuni navkolo svitu oblitaê yutib oldi. Bagato o'zining ulug'vor kobilitlarida; Cho'pon bo'lgan uch kun davomida men ko'p narsani sog'inmadim va ular uchun Baba Yaga menga bitta ot berdi.
- Yak ti pereyshov daryo orqalimi?
- Va menda shunday hustka - men o'ng bik uchga silkitaman, men baland joyga aylanaman va u uzoq emas!
Mariya Morivna tingladi, Ivan Tsarevichga hamma narsani aytdi va u yomani olib ketdi.
Ivan Tsarevich Vognana daryosi va Pishovni Babi Yagaga kesib o'tdi. Dovgo ishov ichmagan, yemagan. Youmu nazustrich xorijda kichik bolalar bilan ptah yegandan keyin.
Ivan Tsarevich shunday ko'rinadi:
- Z'im-lekin men bitta la'natman.
- Xush emas, Ivan Tsarevich! - begona qushni so'rash. - Bir soatdan beri sizni bilaman. Pishov vin dal, orqaga tulki vulik bdzhil.
- Men, - shekilli, - bir oz asal. Bjolina uterus qarang:
- Asalimni ichma, Ivan Tsarevich! Seni bir soatdan beri bilaman.
- Z'yim Men tsy levenni xohlayman; Men buni juda xohlayman, u allaqachon zerikarli bo'lib qoldi!
- Aldamang, Ivane-Tsarevich, - so'rang Levitsa. - Bir soatdan beri sizni bilaman.
- Yaxshi, salom, o'zingni qil!
Och qolsangiz, ishov, ishov - xira bobi-yaga tursangiz, stend yonida o‘n ikkita xoda bor, o‘n bir xodada odam boshi, faqat bittasini qazib bo‘lmaydi.
- Xayrli kun, buvijon!
- Salom, Ivan Tsarevich! Kim priyshov - o'z xohishi va ehtiyojlari uchun?
- Priyshov sizda boy otga loyiq.
- Mehribon bo'ling, shahzoda! Menda xizmat qilish uchun rík yo'q, lekin menda uch kun bor; agar mening kobilitimga kirsang, men senga boy ot beraman, agar bo'lmasa, jirkanma - chap ustunga boshingni yuv.
Ivan Tsarevich, bir muncha vaqt o'tgach, Baba Yaga zarba berdi va huquq uchun birodarlik qilish haqida ko'rsatma berdi. Shchoyno vignal vín kobilits dalada, kobilitsí dumlarini tortdi va barcha kamon ko'tarildi; Tsarevich o'rnidan turmadi, chunki hidni chaqirdi. Bu erda u yig'lay boshladi, xijolat tortdi, toshga sepib, uxlab qoldi.
Sonechko allaqachon quyosh botganda, chet elga qush kelib, uni uyg'otmoqda:
- Tur, Ivan Tsarevich! Kobilitsi endi udoma. Tsarevich eshik tomon o'girildi; va Baba Yaga shovqin qiladi, ularning toshlariga baqiradi:
- Uyga qaytdingizmi?
- Yak, biz ortga qaytmaymizmi? Qushlar yorug'likdan uchib kirdi, muz ko'zimizni yummadi.
- Xo'sh, ertaga o'tloqlarga yugurmang, lekin boshqa o'rmonlarda rossyptesya.
Ivan Tsarevich, Baba Yaganing yarasida uxlab yotganga o'xshaydi:
- Ajoyib, shahzodaga, agar siz kobilitlarni vpasyesh qilmasangiz, bitta vratish xohlasangiz - rezina boshingizni relsga oling.
Dala bo'ylab sharobni quvib, badbo'y hid darhol dumlarini tortib, boshqa qattiq o'rmonlar bilan birga ko'tarildi. Men tosh ustidagi shahzodani bilaman, yig'laydi, yig'laydi va uxlab qoladi.
Tulki uchun Sonechko silos, levitsa keldi:
- Tur, Ivan Tsarevich! Kobilitsi barcha zíbrani. Ivan Tsarevich uyga ketdi; Baba-yaga hali ham mashaqqatli va shovqinli va o'zining toshbo'ronlariga qichqiradi:
- Uyga qaytdingizmi?
- Yak, biz ortga qaytmaymizmi? Biz yorug'likdan qattiq g'azablandik, bizdan bir nechtasini chaqirishdi.
- Mayli, ertaga moviy dengizda yo'qolib ketamiz. Endi yaxshi uxlab yotgan Ivan Tsarevich, Baba Yaga uni yaraga o'tlashga majbur qildi.
- Yakshcho vpasesh emas - lekin relsdagi bo'z boshing.
Vín aravani dala bo'ylab haydab ketdi; badbo'y hid darhol dumlarini tortdi, ko'zdan hidladi í ko'k dengizda gol; suv yonida turing. Ivan Tsarevich tosh ustida yig'lab uxlab qoldi.
Lis qishlog'iga Sonechko, bdjhilka keldi va hatto:
- Tur, shahzoda! Kobilitsi barcha zíbrani; uyga qaytib kelasan, o'zingni ayollarning ko'ziga ko'rsatma, maktabga borib, oxurni tut. U erda yomon losha - u yiring bilan aylanadi, keyin uni o'g'irlab, uyning orqa tomoniga o'tadi.
Ivan Tsarevich suruvga kirib, oxur orqasiga o'tib ketdi; Baba-yaga shovqin-suron qiladi, toshbo'ronlarida baqiradi:
- Hozir qaytdingizmi?
- Yak, biz ortga qaytmaymizmi? U bdzhil mabut-ko'rinmas kun yorug'idan uchib ketdi va bizni yonimizdan qonga kuydiraylik!
Baba Yaga uxlab qoldi va hatto Ivan Tsarevich ham o'zining yomon otining yonida edi, yogo bilan egarlangan, sivib olovga yugurdi. Bu kichkina daryoga yetib borgach, uch marta o'ng bikni silkitib, u yulduzlarni olmadi va baland joyga osildi. Tsarevich ko'prikdan o'tib, hustkasini livy bik lishe dvichiga silkitdi - rychka orqali yupqa, ingichka joydan sirg'alib ketdi! Baba Yaga o'zini tashladi - siz yomon otni ko'ra olmaysiz! Ta'qibga shoshildi; zalizny stupi poygasida, axlatning pestlesi bilan, supurgi siljishi bilan yuring.
U chayqalib vognan rychka tomon yugurdi va qaradi va o'yladi: "Yaxshi joy!"
U ko'prikdan o'tdi, faqat o'rtasi ketdi - joy uzilib ketdi va Baba Yaga daryoga qulab tushdi; bu erda í̈y í shiddatli o'lim boshlandi! Ivan Tsarevich yirtqich qarindoshiga aylangan yashil piyozdagi otni ko'rdi. Priyjjak shahzoda Meri Morivnyaga; Vona vibigla, bizning shyuga yugurdi:
- Yak, tirik bilasizmi?
- Shunday va shunga o'xshash. - Men bilan yuring.
- Qo'rqaman, Ivan Tsarevich! Yaksho Koschiy nazdozhene bo'ladi, shuning uchun biz uni yana qisqartiramiz.
- Bizga kerak emas! Endi mening ulug'vor boy qarindoshim bor, nega ptah uchadi.
Ot ustidagi badbo‘y hidni haydab yuborishdi.
O'lmas Koschiy ortiga qaytishdan oldin, ular qoqilishdan oldin.
- Xo'sh, shkaf ko'tarib yuribsan, qoqilibsanmi? Chi chuêsh yakus negrozd?
- Ivan Tsarevich keldi, Mariya Morivnani ko'rishdi.
- Va nima uchun uni olishingiz mumkin?
- Xudo biladi! Endi Ivan Tsarevichning men uchun boy bolasi bor.
- Salom, men chiday olmayman, - go'yo O'lmas Koschiy, - men ta'qibga boraman.
Chi dovgo, chi, qisqasi - Ivan Tsarevichning sharobini quvib, pastga sakrab, uy egasi bilan xursand bo'lishni xohlaganidan keyin; Ivan Tsarevichning o'sha joylarida, Koschiy Bezsmertniyni qutqarish uchun kit pul berib, uning boshini sindirdi va knyaz o'g'lini tugatdi. Buning uchun tsarevich poklav kupu o'tinni, olovni rivojlantirib, Koschiy Bezsmertniyni bagattaga yoqib yubordi va derazadan keyin ichdi.
Marya Morivna otni Koscheevga, Ivan esa knyazga o'zi oldi;
Kudi kelma, shodlik bilan ovozga o'ting:
- Oh, Ivan Tsarevich, lekin biz sizga baciti qaytib kelmadik. Meni bezovta qilayotganim bejiz emas: bunday go'zallik, xuddi Marya Morivna kabi, barcha avliyolar poshukatida - bilish uchun hech narsa yo'q! Yomon hid o'tib ketdi, oyoq osti qildi va ularning saltanatiga ketdi. Ular kelib, yashashni va yashashni boshladilar, ichimlikning asalini olishning yaxshiligi.
